|
[ |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_0", |
|
"Sent": "Sokan tudták, hogy Aranka férjhez ment.", |
|
"Orig_id": "1_3467" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_1", |
|
"Sent": "6 óra óta várok.", |
|
"Orig_id": "2_897" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_2", |
|
"Sent": "Mari nagyon boldog.", |
|
"Orig_id": "1_2379" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_3", |
|
"Sent": "Imádom azt a te kis helyes kalapodat, amit a Váci utcában vettél!", |
|
"Orig_id": "1_3691" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_4", |
|
"Sent": "Ili a kórházban dolgozik.", |
|
"Orig_id": "2_1342" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_5", |
|
"Sent": "A konyhában dolgoztam.", |
|
"Orig_id": "1_4402" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_6", |
|
"Sent": "Pali nem fog kelleni senkinek.", |
|
"Orig_id": "1_4615" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_7", |
|
"Sent": "Éva alattam maradt.", |
|
"Orig_id": "2_2422" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_8", |
|
"Sent": "János az anyósát hívta fel, Péter pedig a barátnőjét.", |
|
"Orig_id": "1_3946" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_9", |
|
"Sent": "Péternek az ebéd után való viháncolása idegesítő.", |
|
"Orig_id": "1_847" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_10", |
|
"Sent": "A felügyelő nem jutott döntésre az új bizonyítéknak köszönhetően.", |
|
"Orig_id": "2_3055" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_11", |
|
"Sent": "Magyarország 44 év után kijutott az Európa-bajnokságra.", |
|
"Orig_id": "1_4982" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_12", |
|
"Sent": "Csak Pétert érdekli a nyelvészet, mégis pont őiránta nem lelkesedik a tanár.", |
|
"Orig_id": "2_3720" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_13", |
|
"Sent": "Az ő könyvükre érkezett a legtöbb szavazat.", |
|
"Orig_id": "2_1195" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_14", |
|
"Sent": "Annak az elősegítését, hogy a kormány megbukjon, támogatjuk.", |
|
"Orig_id": "1_3303" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_15", |
|
"Sent": "Pál még óra múlva is kint sétált.", |
|
"Orig_id": "2_1480" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_16", |
|
"Sent": "Az iránt a lányé iránt?", |
|
"Orig_id": "2_4393" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_17", |
|
"Sent": "Sanyi aludt egy hétig.", |
|
"Orig_id": "1_3209" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_18", |
|
"Sent": "A gáz a kémcsőben büdösre keletkezett.", |
|
"Orig_id": "1_2190" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_19", |
|
"Sent": "A baba gazdag családba született.", |
|
"Orig_id": "2_2831" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_20", |
|
"Sent": "A szándéka Péternek változott meg tegnap.", |
|
"Orig_id": "1_448" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_21", |
|
"Sent": "A felügyelő gyakran jutott döntésre.", |
|
"Orig_id": "2_3363" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_22", |
|
"Sent": "Ezen azt értem, hogy viselkedj tisztességesen.", |
|
"Orig_id": "1_1640" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_23", |
|
"Sent": "Hogy Andor ismeri Arankát, nem zavar.", |
|
"Orig_id": "1_3425" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_24", |
|
"Sent": "Ők írnak egy könyvet.", |
|
"Orig_id": "2_4309" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_25", |
|
"Sent": "Tegnap megérkezett a csomagod.", |
|
"Orig_id": "1_4129" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_26", |
|
"Sent": "Azért valószínűek a fénymásolók, hogy el fognak tűnni, mert van már modernebb eszközünk.", |
|
"Orig_id": "1_4583" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_27", |
|
"Sent": "Imre kinek nem adta át az üzenetet?", |
|
"Orig_id": "1_319" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_28", |
|
"Sent": "Én írom a könyvet.", |
|
"Orig_id": "2_4296" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_29", |
|
"Sent": "Hoztunk fel bort.", |
|
"Orig_id": "2_2861" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_30", |
|
"Sent": "Két szoba híján tele volt a szálloda.", |
|
"Orig_id": "1_4883" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_31", |
|
"Sent": "Az, aki meg tudja javítani a gépet, nincs közöttünk.", |
|
"Orig_id": "1_2967" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_32", |
|
"Sent": "Csak Péter fölött járt el az idő, mégis csak látjuk naponta futni.", |
|
"Orig_id": "2_3734" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_33", |
|
"Sent": "Anya főzi az ebédet.", |
|
"Orig_id": "2_2085" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_34", |
|
"Sent": "Jánost okosnak tartják.", |
|
"Orig_id": "2_2058" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_35", |
|
"Sent": "Azék a fiadék iránt?", |
|
"Orig_id": "2_4415" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_36", |
|
"Sent": "Azzal foglalkozik, hogy rajzszögeket rak a székekre.", |
|
"Orig_id": "1_3127" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_37", |
|
"Sent": "Fájt a megverés bottal.", |
|
"Orig_id": "1_1267" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_38", |
|
"Sent": "Két gyerek született.", |
|
"Orig_id": "2_2366" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_39", |
|
"Sent": "A törülközőt végül nem János, hanem Péter dobta be.", |
|
"Orig_id": "1_2709" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_40", |
|
"Sent": "Péter felforralva hozta vissza a tejet.", |
|
"Orig_id": "1_2449" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_41", |
|
"Sent": "Két kilométerrel a városok között van a falu.", |
|
"Orig_id": "2_2000" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_42", |
|
"Sent": "Péter Pécsre ment dolgozni.", |
|
"Orig_id": "1_2679" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_43", |
|
"Sent": "Minden énekkar alakult.", |
|
"Orig_id": "2_2875" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_44", |
|
"Sent": "Mari hízott.", |
|
"Orig_id": "1_1497" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_45", |
|
"Sent": "A disznótoroktól volt hangos a december.", |
|
"Orig_id": "2_2733" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_46", |
|
"Sent": "Meglepett a heves érdeklődése annak az új diáknak a főnevek iránt.", |
|
"Orig_id": "2_4436" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_47", |
|
"Sent": "Feri magától ijedt meg.", |
|
"Orig_id": "2_2609" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_48", |
|
"Sent": "1900-tól vagy 2000-től fogva van ez érvényben.", |
|
"Orig_id": "2_1079" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_49", |
|
"Sent": "A fal mögül jött.", |
|
"Orig_id": "2_368" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_50", |
|
"Sent": "A kalapács múltkori ablakbetörése még élénken él bennem.", |
|
"Orig_id": "1_1770" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_51", |
|
"Sent": "Virágok díszítették a táblát az iskolában.", |
|
"Orig_id": "2_2571" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_52", |
|
"Sent": "A hajad vállig ér.", |
|
"Orig_id": "2_1378" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_53", |
|
"Sent": "Péter ok nélkül valól megütközése meglepett.", |
|
"Orig_id": "1_998" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_54", |
|
"Sent": "Péter megszárította a nadrágot.", |
|
"Orig_id": "1_2052" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_55", |
|
"Sent": "A felügyelő őszintén szólva minden kérdésben döntésre jutott.", |
|
"Orig_id": "2_3329" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_56", |
|
"Sent": "Péter a tévéhíradót nézte, meg János meg az Esti Magazint hallgatta.", |
|
"Orig_id": "1_3917" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_57", |
|
"Sent": "Pécsett és Budapesten megbeszélést tartottak a küldöttek.", |
|
"Orig_id": "1_3829" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_58", |
|
"Sent": "Félix leveleket gépelt a nappaliban.", |
|
"Orig_id": "2_3058" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_59", |
|
"Sent": "Ki ette meg a magokat?", |
|
"Orig_id": "2_3599" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_60", |
|
"Sent": "Javában megírta a leckéjét.", |
|
"Orig_id": "1_4212" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_61", |
|
"Sent": "Erzsi Imrétől a születésnapjára nyakláncot kapott, de Mari nem.", |
|
"Orig_id": "1_103" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_62", |
|
"Sent": "Dr. Kovács azt az embert műtötte meg, akit megkéseltek.", |
|
"Orig_id": "1_3782" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_63", |
|
"Sent": "Amikor megérkeztünk, Pisti már elolvasta az újságot.", |
|
"Orig_id": "1_4228" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_64", |
|
"Sent": "Meg Erzsivel ismerkedett Imre.", |
|
"Orig_id": "1_200" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_65", |
|
"Sent": "Imre nem ismerkedett meg Erzsivel.", |
|
"Orig_id": "1_227" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_66", |
|
"Sent": "Péter, hallgass rám!", |
|
"Orig_id": "1_576" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_67", |
|
"Sent": "Ezen jó magaviseletet értek.", |
|
"Orig_id": "1_1637" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_68", |
|
"Sent": "Imre alig figyel ide.", |
|
"Orig_id": "1_354" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_69", |
|
"Sent": "Péter Pestre érkezése meglepett.", |
|
"Orig_id": "1_1238" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_70", |
|
"Sent": "Na például Ilinek azokat a babáit, amiket tőlem kapott, amikkel amúgy már évek óta nem játszik, azokat igazán odaadhatnánk Lilinek.", |
|
"Orig_id": "2_4713" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_71", |
|
"Sent": "Arra biztattak, hogy sportoljak.", |
|
"Orig_id": "1_3221" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_72", |
|
"Sent": "Péternek távol való volta sok gondot okoz.", |
|
"Orig_id": "1_1161" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_73", |
|
"Sent": "Péter kalap elveszett.", |
|
"Orig_id": "1_413" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_74", |
|
"Sent": "Meglepett az elmúlt hetek kritikusan való megfogalmazása.", |
|
"Orig_id": "1_892" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_75", |
|
"Sent": "A lábánál megfogva kihúzta a vízből.", |
|
"Orig_id": "2_1087" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_76", |
|
"Sent": "Melyik ajándékot ki kapta?", |
|
"Orig_id": "1_302" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_77", |
|
"Sent": "János pirosra festette be a kerítést.", |
|
"Orig_id": "1_2815" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_78", |
|
"Sent": "Az elefánt Afrikában négylábú állat.", |
|
"Orig_id": "1_1494" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_79", |
|
"Sent": "Kati hangosan köszönt Péternek.", |
|
"Orig_id": "2_2469" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_80", |
|
"Sent": "Megfeledkeztem arról, hogy elmenjek.", |
|
"Orig_id": "1_3123" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_81", |
|
"Sent": "Majdnem minden fiú eljött.", |
|
"Orig_id": "1_729" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_82", |
|
"Sent": "János elolvassa a könyvet.", |
|
"Orig_id": "2_2106" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_83", |
|
"Sent": "Pál helyében én nem tenném.", |
|
"Orig_id": "2_1158" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_84", |
|
"Sent": "Azt én beletettem az ő táskájába.", |
|
"Orig_id": "1_2239" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_85", |
|
"Sent": "Péter tart Máriától.", |
|
"Orig_id": "1_1036" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_86", |
|
"Sent": "Azt a tanácsot Minna adta, hogy utazzunk el.", |
|
"Orig_id": "1_3361" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_87", |
|
"Sent": "A fiam, menj el!", |
|
"Orig_id": "2_3835" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_88", |
|
"Sent": "Félix szándékosan gépelte le a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_3117" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_89", |
|
"Sent": "Ez a szöveg érthető.", |
|
"Orig_id": "1_4645" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_90", |
|
"Sent": "Feltétlenül Olívia két kérdésben egyetért a szakáccsal.", |
|
"Orig_id": "2_3439" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_91", |
|
"Sent": "Ilinek azokon játékain veszekednek.", |
|
"Orig_id": "2_4518" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_92", |
|
"Sent": "János meggyógyult, s ez még az orvosát is meglepte.", |
|
"Orig_id": "1_3712" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_93", |
|
"Sent": "Kár a vonat lekésése.", |
|
"Orig_id": "1_3108" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_94", |
|
"Sent": "János tegnap elküldte a különlenyomatot Andrásnak, vagy Péter Marinak.", |
|
"Orig_id": "1_4061" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_95", |
|
"Sent": "Rögtön Félix legépelte a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_3232" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_96", |
|
"Sent": "Örömmel tölt el Péternek a múlttal való megbékélése.", |
|
"Orig_id": "1_1026" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_97", |
|
"Sent": "A Zsolnay-szobornál megcsókoltam Ilit.", |
|
"Orig_id": "2_4786" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_98", |
|
"Sent": "Jancsi nehezen mászott fel a fára.", |
|
"Orig_id": "1_4270" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_99", |
|
"Sent": "János odatelefonált Andrásnak, és Erzsi odatelefonált Andrásnak.", |
|
"Orig_id": "1_4069" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_100", |
|
"Sent": "Mit hogyan magyaráztatok meg?", |
|
"Orig_id": "1_300" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_101", |
|
"Sent": "Az a kijelentés, az elnök megbetegedett, elhamarkodott volt.", |
|
"Orig_id": "1_3569" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_102", |
|
"Sent": "Kevesen néznek meg minden új magyar filmet.", |
|
"Orig_id": "1_374" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_103", |
|
"Sent": "A tanárként nagyra becsült Mari gyakran magányos.", |
|
"Orig_id": "2_4867" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_104", |
|
"Sent": "Pált a lábánál erősen fogva kilógatják az ablakon.", |
|
"Orig_id": "2_1074" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_105", |
|
"Sent": "A logikának ezt nem fogadja el embere.", |
|
"Orig_id": "1_688" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_106", |
|
"Sent": "Ő a beteg fiú.", |
|
"Orig_id": "1_1874" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_107", |
|
"Sent": "A boszorkány békákká változtatta a hercegeket.", |
|
"Orig_id": "2_4815" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_108", |
|
"Sent": "Imre egész délután hordta fel a könyveket.", |
|
"Orig_id": "1_219" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_109", |
|
"Sent": "Biztos vagy benne?", |
|
"Orig_id": "2_4240" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_110", |
|
"Sent": "A vihar ijesztővé vált.", |
|
"Orig_id": "2_959" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_111", |
|
"Sent": "A könyv ez a fiúé.", |
|
"Orig_id": "2_135" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_112", |
|
"Sent": "Tetszik nekem ez a te megbízható barátod.", |
|
"Orig_id": "2_4575" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_113", |
|
"Sent": "Géza megpróbálta kinyitni az ajtót, bár a szerencsétlen otthon felejtette a kulcsát.", |
|
"Orig_id": "1_2942" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_114", |
|
"Sent": "János ezt szeretné, ha elmondanál.", |
|
"Orig_id": "1_3184" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_115", |
|
"Sent": "A neked szóló valamennyi levél fontos.", |
|
"Orig_id": "1_1399" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_116", |
|
"Sent": "A felügyelő szerencsére döntésre jutott.", |
|
"Orig_id": "2_2982" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_117", |
|
"Sent": "Péter imádja Marit, de nem bízik benne.", |
|
"Orig_id": "2_3608" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_118", |
|
"Sent": "Péter elolvasott.", |
|
"Orig_id": "1_1422" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_119", |
|
"Sent": "Csak meglátogatna minket!", |
|
"Orig_id": "2_2311" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_120", |
|
"Sent": "Intett neki, hogy szólni akar.", |
|
"Orig_id": "1_3203" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_121", |
|
"Sent": "A hallgató minden kérdésre biztosan felelt.", |
|
"Orig_id": "1_372" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_122", |
|
"Sent": "A felügyelő majdnem jutott döntésre.", |
|
"Orig_id": "2_3021" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_123", |
|
"Sent": "Péter tegnap délutáni felszólalása felháborított.", |
|
"Orig_id": "1_793" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_124", |
|
"Sent": "Péter nagyon szeret úszni.", |
|
"Orig_id": "1_1634" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_125", |
|
"Sent": "A kisfiú egy bottal tologatta az építőkockát.", |
|
"Orig_id": "1_2163" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_126", |
|
"Sent": "Csak a Raid riasztja el ezeket a szúnyogokat, végül mégis éppen abban csalódtunk.", |
|
"Orig_id": "2_3748" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_127", |
|
"Sent": "Ő Péter fia.", |
|
"Orig_id": "2_4767" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_128", |
|
"Sent": "Imre válaszolta meg a kérdést rosszul.", |
|
"Orig_id": "1_365" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_129", |
|
"Sent": "Az éjjel két vödör víz szivárgott a falból.", |
|
"Orig_id": "1_4369" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_130", |
|
"Sent": "Várható, hogy a csapadék eloszlása egyenetlenebb lesz.", |
|
"Orig_id": "1_4692" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_131", |
|
"Sent": "A hűtő jó állapotban van.", |
|
"Orig_id": "2_2803" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_132", |
|
"Sent": "Lehet, hogy győztem, de nem vagyok biztos abban.", |
|
"Orig_id": "1_3418" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_133", |
|
"Sent": "Péter Évával való összeveszése fájdalmas volt.", |
|
"Orig_id": "1_982" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_134", |
|
"Sent": "6 óra felé készül el.", |
|
"Orig_id": "2_947" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_135", |
|
"Sent": "A meglepetéstől elejtettem a reszelt sajtot.", |
|
"Orig_id": "1_1844" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_136", |
|
"Sent": "Mari nagyon bír egy házbeli srácot, de pont az a legfurább alak a környéken.", |
|
"Orig_id": "2_3949" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_137", |
|
"Sent": "Csak őt bánom, hogy megsértettelek.", |
|
"Orig_id": "2_3677" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_138", |
|
"Sent": "Az orvos lefogyasztotta Marit.", |
|
"Orig_id": "1_2084" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_139", |
|
"Sent": "Péter ijedtében hazament.", |
|
"Orig_id": "2_4860" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_140", |
|
"Sent": "A nagyon Ferivel barátságos lány neve Anna.", |
|
"Orig_id": "2_2685" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_141", |
|
"Sent": "János és Mari becsomagolta a ruhaneműt, majd megcímkézte a csomagot.", |
|
"Orig_id": "1_3981" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_142", |
|
"Sent": "Péter szilánkokban törte össze a vázát.", |
|
"Orig_id": "1_2569" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_143", |
|
"Sent": "Már későre jár, menjünk haza!", |
|
"Orig_id": "2_1543" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_144", |
|
"Sent": "Emma vágja a haját.", |
|
"Orig_id": "1_2834" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_145", |
|
"Sent": "János a sarokig fut.", |
|
"Orig_id": "2_186" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_146", |
|
"Sent": "Nem Erzsit Imre ismeri.", |
|
"Orig_id": "1_81" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_147", |
|
"Sent": "Az öt közül semelyik fiú sem jöhet.", |
|
"Orig_id": "1_732" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_148", |
|
"Sent": "Ez kedves volt tőled.", |
|
"Orig_id": "2_2741" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_149", |
|
"Sent": "Imre félig meggyógyult.", |
|
"Orig_id": "1_341" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_150", |
|
"Sent": "Csak egy diáknak tetszik a mondattan, de pénteken mégis hiába vártunk rá.", |
|
"Orig_id": "2_3911" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_151", |
|
"Sent": "Közötted és Péter között állok.", |
|
"Orig_id": "1_3058" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_152", |
|
"Sent": "Jó ötlet volt az udvariasan bánás a vendégekkel.", |
|
"Orig_id": "2_4448" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_153", |
|
"Sent": "Lehet, hogy győzöl, de azt sose tudhatod előre.", |
|
"Orig_id": "1_3420" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_154", |
|
"Sent": "A kicsik nem érdekelnek.", |
|
"Orig_id": "1_4973" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_155", |
|
"Sent": "A fák égig érnek.", |
|
"Orig_id": "2_1391" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_156", |
|
"Sent": "Péter gazembernek nevezése butaság volt.", |
|
"Orig_id": "1_1417" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_157", |
|
"Sent": "Óriási siker lett a Béláról szóló könyv.", |
|
"Orig_id": "2_2800" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_158", |
|
"Sent": "Azt az embert ők kórházba vitték, akit a fiúk megkéseltek.", |
|
"Orig_id": "1_3360" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_159", |
|
"Sent": "János a kalauznak adott borravalót, holott a hordárnak.", |
|
"Orig_id": "1_4025" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_160", |
|
"Sent": "Úgy gondolta, hogy megnyerte a versenyt.", |
|
"Orig_id": "1_3502" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_161", |
|
"Sent": "A nép a téren gyülekezik.", |
|
"Orig_id": "1_1599" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_162", |
|
"Sent": "Az okozta a problémát a fűtéssel, hogy elromlott a kazánunk.", |
|
"Orig_id": "2_3683" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_163", |
|
"Sent": "Piroska az újságkihordótól, Vali pedig a házmestertől értesült a legújabb hírekről.", |
|
"Orig_id": "1_4035" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_164", |
|
"Sent": "Azt ajánlom, hogy vizsgáljuk meg az ügyet alaposan.", |
|
"Orig_id": "1_3658" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_165", |
|
"Sent": "Péter fejreállítva hozta be a vázát.", |
|
"Orig_id": "1_2493" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_166", |
|
"Sent": "János okosra tanult tanítani.", |
|
"Orig_id": "1_2643" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_167", |
|
"Sent": "Vizesen havazott.", |
|
"Orig_id": "1_2556" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_168", |
|
"Sent": "Gyula megkereste, amit elvesztett.", |
|
"Orig_id": "1_2980" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_169", |
|
"Sent": "Péter újságot olvas.", |
|
"Orig_id": "1_2783" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_170", |
|
"Sent": "Az Angliáról szóló könyv tetszik.", |
|
"Orig_id": "1_838" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_171", |
|
"Sent": "A házunk ezen túl a két patakon túl van, és azokon keresztül az erdőkön keresztül érhető el.", |
|
"Orig_id": "2_4364" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_172", |
|
"Sent": "Én ótam vár.", |
|
"Orig_id": "2_345" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_173", |
|
"Sent": "Megjött-e Jakab?", |
|
"Orig_id": "1_3743" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_174", |
|
"Sent": "János aludt, majd sétálni ment.", |
|
"Orig_id": "1_225" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_175", |
|
"Sent": "A zsebemben van János pénze.", |
|
"Orig_id": "2_2918" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_176", |
|
"Sent": "Péternek a keddi időponthoz való ragaszkodása nevetséges.", |
|
"Orig_id": "1_975" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_177", |
|
"Sent": "Mindennap érkezett Pécsre holland szintakta.", |
|
"Orig_id": "2_4628" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_178", |
|
"Sent": "Azéból a lányéból?", |
|
"Orig_id": "2_4391" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_179", |
|
"Sent": "A biztosítási díj a kockázat mértékével arányos.", |
|
"Orig_id": "2_2729" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_180", |
|
"Sent": "Te és Péter közötted állok.", |
|
"Orig_id": "1_3052" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_181", |
|
"Sent": "Örülök telefonálninak.", |
|
"Orig_id": "2_1632" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_182", |
|
"Sent": "Péter bejárta a várost.", |
|
"Orig_id": "2_2172" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_183", |
|
"Sent": "Csak Péteréknek tetszik a mondattan, de pénteken mégis hiába vártunk rájuk.", |
|
"Orig_id": "2_3893" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_184", |
|
"Sent": "Tamás három nap múlva érkezik.", |
|
"Orig_id": "2_308" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_185", |
|
"Sent": "Szeretlek.", |
|
"Orig_id": "2_4337" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_186", |
|
"Sent": "Elolvasom az ő érdekes cikkét.", |
|
"Orig_id": "2_4479" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_187", |
|
"Sent": "Találkoztam egy fiúval, aki miután elvégezte az egyetemet, taxizni ment, hogy annyit keressen, amennyiből megveheti azt a szintetizátort, amire már évek óta fáj a foga.", |
|
"Orig_id": "1_1493" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_188", |
|
"Sent": "Fel János vitte a biciklit, le Péter.", |
|
"Orig_id": "2_2282" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_189", |
|
"Sent": "János fontos iratot hagyott a páncélszekrényben.", |
|
"Orig_id": "2_2213" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_190", |
|
"Sent": "Péter betegre nevette magát.", |
|
"Orig_id": "1_2217" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_191", |
|
"Sent": "Egy könyvet nem találok a lakásban.", |
|
"Orig_id": "1_136" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_192", |
|
"Sent": "János egy konyhakést fent meg borotválkozni.", |
|
"Orig_id": "1_2662" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_193", |
|
"Sent": "Ama Pinket felemelő három táncos mind férfi.", |
|
"Orig_id": "2_4692" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_194", |
|
"Sent": "A felügyelő minden kérdésben újra döntésre jutott.", |
|
"Orig_id": "2_3350" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_195", |
|
"Sent": "Nem gondoltam azt, hogy megnyerem a versenyt.", |
|
"Orig_id": "1_3503" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_196", |
|
"Sent": "János megíratta a levelet Marival.", |
|
"Orig_id": "1_1430" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_197", |
|
"Sent": "Ezen te barátod kedves.", |
|
"Orig_id": "1_549" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_198", |
|
"Sent": "Ez volt a jobbik második futam.", |
|
"Orig_id": "2_4640" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_199", |
|
"Sent": "Minden három fiú megérkezett.", |
|
"Orig_id": "1_527" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_200", |
|
"Sent": "Péter tanárnak tanul.", |
|
"Orig_id": "2_4825" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_201", |
|
"Sent": "Veszekednek eme játékokon.", |
|
"Orig_id": "2_4533" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_202", |
|
"Sent": "Ez egy nagyon jó könyv.", |
|
"Orig_id": "1_4987" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_203", |
|
"Sent": "Nagyon tartok attól, hogy megsértettelek.", |
|
"Orig_id": "2_3643" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_204", |
|
"Sent": "A belső sáv üres.", |
|
"Orig_id": "2_418" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_205", |
|
"Sent": "Állj fel!", |
|
"Orig_id": "2_2303" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_206", |
|
"Sent": "A kapitány szerint Félix legépelte a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_3156" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_207", |
|
"Sent": "Felemésztett az iránta való gyűlölet.", |
|
"Orig_id": "1_1378" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_208", |
|
"Sent": "A boszorkány a földkerekségnek a legcsúnyább békájává változtatta a herceget.", |
|
"Orig_id": "2_4818" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_209", |
|
"Sent": "Rendszerint a nyomozó elkapta a gyilkost.", |
|
"Orig_id": "2_3183" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_210", |
|
"Sent": "Szerintem pont az okozza majd a vesztét, hogy egy ilyen ügybe keveredik.", |
|
"Orig_id": "2_4287" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_211", |
|
"Sent": "Elhangzott az újabb három szonett.", |
|
"Orig_id": "2_4649" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_212", |
|
"Sent": "Amióta Lili vezet, egészen megváltozott.", |
|
"Orig_id": "1_3772" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_213", |
|
"Sent": "Félix átadta a meghívót a vendégeknek.", |
|
"Orig_id": "2_2943" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_214", |
|
"Sent": "Csodálkoztam rajta is, hogy eljöttél.", |
|
"Orig_id": "2_3623" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_215", |
|
"Sent": "Elolvastam a Péter által megírt jelentést.", |
|
"Orig_id": "1_4559" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_216", |
|
"Sent": "Éppen benn, csak kevesen akartak maradni.", |
|
"Orig_id": "2_1752" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_217", |
|
"Sent": "Ilinek felkopott az álla.", |
|
"Orig_id": "2_4875" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_218", |
|
"Sent": "Imre lett beteg.", |
|
"Orig_id": "1_77" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_219", |
|
"Sent": "Éppen az autót festette pirosra, amikor elkapták.", |
|
"Orig_id": "1_4366" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_220", |
|
"Sent": "Jövő héttől átvehető.", |
|
"Orig_id": "2_924" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_221", |
|
"Sent": "Amikor megérkeztünk, Pisti már dolgozott.", |
|
"Orig_id": "1_4227" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_222", |
|
"Sent": "Olívia a sikeres nyomozás érdekében felhívta a felügyelőt.", |
|
"Orig_id": "2_3098" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_223", |
|
"Sent": "András sötétebbre festette az eget, mint az Endre fényképén mutatkozik.", |
|
"Orig_id": "1_3030" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_224", |
|
"Sent": "Az énekesben keservesen csalódtam.", |
|
"Orig_id": "2_3511" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_225", |
|
"Sent": "A te kalapod barna.", |
|
"Orig_id": "1_706" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_226", |
|
"Sent": "A felelősség kérdése még nem merült fel.", |
|
"Orig_id": "1_3320" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_227", |
|
"Sent": "Már virrad.", |
|
"Orig_id": "1_1543" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_228", |
|
"Sent": "1900-tól megkezdve vezették be.", |
|
"Orig_id": "2_1090" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_229", |
|
"Sent": "Egy lány megállította a fiút.", |
|
"Orig_id": "1_154" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_230", |
|
"Sent": "Ki-be Ili ugrált az ablakon.", |
|
"Orig_id": "2_577" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_231", |
|
"Sent": "Ő írja a könyvet.", |
|
"Orig_id": "2_4302" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_232", |
|
"Sent": "János látta Marit hazamenni.", |
|
"Orig_id": "1_58" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_233", |
|
"Sent": "Csak egy diákot érdekel a mondattan, de az sajnos nem ér rá pénteken.", |
|
"Orig_id": "2_3859" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_234", |
|
"Sent": "Én és Sára hasonlóak vagyunk.", |
|
"Orig_id": "2_2651" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_235", |
|
"Sent": "Péter nagyon odavan a szomszéd lányért, de a barátja ki nem állhatja azt.", |
|
"Orig_id": "2_4065" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_236", |
|
"Sent": "Ennél pontosan fogva nem engedlek el többet.", |
|
"Orig_id": "2_1067" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_237", |
|
"Sent": "Ott ül egy méterrel a ház mögött.", |
|
"Orig_id": "2_104" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_238", |
|
"Sent": "Lehet, hogy győztem, de a bíró még nem mondta.", |
|
"Orig_id": "1_3423" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_239", |
|
"Sent": "Az utcán végig áll a sor.", |
|
"Orig_id": "2_2421" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_240", |
|
"Sent": "Felemésztett a Péter iránti gyűlölet.", |
|
"Orig_id": "1_1376" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_241", |
|
"Sent": "Ittam a két üveg sört egész nap.", |
|
"Orig_id": "1_4354" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_242", |
|
"Sent": "Arra gondolt, hogy jó lenne már lepihenni.", |
|
"Orig_id": "1_3590" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_243", |
|
"Sent": "Leült és megvacsorázott.", |
|
"Orig_id": "1_4200" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_244", |
|
"Sent": "Jó idő van, tehát ingujjban járnak az emberek.", |
|
"Orig_id": "1_2905" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_245", |
|
"Sent": "Elég éjszaka ugatni.", |
|
"Orig_id": "1_1315" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_246", |
|
"Sent": "Éva alattad maradt.", |
|
"Orig_id": "2_2423" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_247", |
|
"Sent": "Viktor ránézett Valira, de az nem emelte fel a fejét.", |
|
"Orig_id": "1_2987" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_248", |
|
"Sent": "Hihetetlen az!", |
|
"Orig_id": "2_4230" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_249", |
|
"Sent": "A kapitány tegnap teljesítette a feladatot.", |
|
"Orig_id": "2_2970" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_250", |
|
"Sent": "Éntőlem kezdve az egész családon végigment a vírus.", |
|
"Orig_id": "2_1011" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_251", |
|
"Sent": "Egyenesen az erdőn át mentünk.", |
|
"Orig_id": "2_1863" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_252", |
|
"Sent": "Tegnap megláttam a békává változtatott herceget.", |
|
"Orig_id": "2_4834" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_253", |
|
"Sent": "A nyuszikról szóló mese aranyos.", |
|
"Orig_id": "1_1382" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_254", |
|
"Sent": "A parlament ebéd után szavaz.", |
|
"Orig_id": "1_1030" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_255", |
|
"Sent": "Az én kalapjaim kékek.", |
|
"Orig_id": "2_3468" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_256", |
|
"Sent": "Két méterrel a ház mögött van a fészer.", |
|
"Orig_id": "2_1989" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_257", |
|
"Sent": "A ruha színe kék.", |
|
"Orig_id": "1_636" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_258", |
|
"Sent": "1900-tól majdnem kezdve alkalmazzák a módszert.", |
|
"Orig_id": "2_1053" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_259", |
|
"Sent": "A fiúk kártyáznak a lányokkal.", |
|
"Orig_id": "1_2283" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_260", |
|
"Sent": "János most ért az erdőbe.", |
|
"Orig_id": "1_1643" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_261", |
|
"Sent": "A megbeszélést elhalasztották.", |
|
"Orig_id": "2_2627" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_262", |
|
"Sent": "Péter mellett állt János.", |
|
"Orig_id": "2_4332" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_263", |
|
"Sent": "Finom lett a tegnap készült ebéd.", |
|
"Orig_id": "1_4538" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_264", |
|
"Sent": "A holnap elutazó ügynökök megkapták az utasításokat.", |
|
"Orig_id": "1_2869" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_265", |
|
"Sent": "Jártam a Pécs utcáin.", |
|
"Orig_id": "1_565" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_266", |
|
"Sent": "Mari bírja Pétert, de ő nem bírja őt.", |
|
"Orig_id": "2_3998" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_267", |
|
"Sent": "Péter nagyon érdeklődik a nyelvészet iránt, de annak sajnos nem tudtunk üzenni az előadásról.", |
|
"Orig_id": "2_4131" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_268", |
|
"Sent": "Kik érkeztek meg?", |
|
"Orig_id": "1_3849" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_269", |
|
"Sent": "A szék nagyobbnak látszik, mint amilyenre az asztalos megfaragta.", |
|
"Orig_id": "1_3033" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_270", |
|
"Sent": "Pontosan a ház fölé céloztam.", |
|
"Orig_id": "2_1699" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_271", |
|
"Sent": "Fúj a szél, ha esik az eső.", |
|
"Orig_id": "1_2914" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_272", |
|
"Sent": "Az ő nyomukon indultunk az erdőbe.", |
|
"Orig_id": "2_1228" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_273", |
|
"Sent": "A kalapács betörte az ablakot az öcsémmel.", |
|
"Orig_id": "1_1757" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_274", |
|
"Sent": "Még szép, hogy eljöttetek.", |
|
"Orig_id": "1_3150" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_275", |
|
"Sent": "A tömeg a téren gyülekezik.", |
|
"Orig_id": "1_1601" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_276", |
|
"Sent": "Ő óta várok valakire.", |
|
"Orig_id": "2_346" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_277", |
|
"Sent": "A nehéz gazdasági helyzet miatt gyenge a kormány.", |
|
"Orig_id": "2_2738" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_278", |
|
"Sent": "Azt se sokan tudták, hogy Aranka férjhez ment.", |
|
"Orig_id": "1_3391" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_279", |
|
"Sent": "Tartok tőle is, hogy megsértettelek.", |
|
"Orig_id": "2_3638" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_280", |
|
"Sent": "Olívia félig három iratot megvizsgált.", |
|
"Orig_id": "2_3375" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_281", |
|
"Sent": "A palánk mellől passz döntötte el a meccset.", |
|
"Orig_id": "2_377" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_282", |
|
"Sent": "Péter vendége nincs.", |
|
"Orig_id": "1_4894" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_283", |
|
"Sent": "Sok vendég érkezett.", |
|
"Orig_id": "2_91" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_284", |
|
"Sent": "A farkas szőröstül-bőröstül megette a nyulat.", |
|
"Orig_id": "2_629" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_285", |
|
"Sent": "Csak a Raid riasztja el ezeket a szúnyogokat, de pont attól lettünk rosszul.", |
|
"Orig_id": "2_3745" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_286", |
|
"Sent": "Érkezett számomra egy csomag.", |
|
"Orig_id": "2_1200" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_287", |
|
"Sent": "Az ajtó becsapódott Zolitól.", |
|
"Orig_id": "1_2037" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_288", |
|
"Sent": "Csak Péternek tetszik a mondattan, de a pénteki előadásra mégis hiába vártuk őt.", |
|
"Orig_id": "2_3882" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_289", |
|
"Sent": "Magyarországon sok macska van.", |
|
"Orig_id": "2_81" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_290", |
|
"Sent": "Péternek Szegeden lakik a menyasszony.", |
|
"Orig_id": "1_458" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_291", |
|
"Sent": "Piroska az újságkihordótól tudta meg a legfontosabb híreket, holott Vali a házmestertől.", |
|
"Orig_id": "1_4007" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_292", |
|
"Sent": "Az asztal alá is benéztem.", |
|
"Orig_id": "2_1550" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_293", |
|
"Sent": "János egyfolytában szidott téged.", |
|
"Orig_id": "1_2257" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_294", |
|
"Sent": "Vettem neked egy autót.", |
|
"Orig_id": "1_4319" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_295", |
|
"Sent": "A tanár a jutalmat kapó diákkal beszélgetett.", |
|
"Orig_id": "1_4502" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_296", |
|
"Sent": "Ili mint zálogot adta az ékszert.", |
|
"Orig_id": "2_610" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_297", |
|
"Sent": "A lefolyócsövet tönkretette a lúggal való mosás.", |
|
"Orig_id": "1_1364" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_298", |
|
"Sent": "A ti réveteken keltünk át a folyón.", |
|
"Orig_id": "2_1222" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_299", |
|
"Sent": "Péternek belement a víz a szemébe.", |
|
"Orig_id": "1_2777" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_300", |
|
"Sent": "Pisti mindig megírta a leckéjét.", |
|
"Orig_id": "1_4173" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_301", |
|
"Sent": "Többször megmozdult.", |
|
"Orig_id": "1_4177" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_302", |
|
"Sent": "A kapitány lelkesen teljesítette a feladatot.", |
|
"Orig_id": "2_2954" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_303", |
|
"Sent": "Péter köti az ebet a karóhoz.", |
|
"Orig_id": "2_4873" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_304", |
|
"Sent": "Anna pirosra, tehát rikító színűre festette az asztalt.", |
|
"Orig_id": "1_3888" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_305", |
|
"Sent": "Péter pechünkre hasraesett.", |
|
"Orig_id": "1_2385" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_306", |
|
"Sent": "Van három kalap.", |
|
"Orig_id": "1_750" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_307", |
|
"Sent": "Pálnak révén ismerkedtünk meg.", |
|
"Orig_id": "2_1151" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_308", |
|
"Sent": "A fiaim tanárok.", |
|
"Orig_id": "2_4799" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_309", |
|
"Sent": "A felügyelő újra jutott döntésre.", |
|
"Orig_id": "2_3351" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_310", |
|
"Sent": "Ismét az a helyzet, hogy Félix legépelte a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_3198" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_311", |
|
"Sent": "Emil tanácsa az volt, hogy távozzunk.", |
|
"Orig_id": "1_3273" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_312", |
|
"Sent": "Péter távolléte sok gondot okoz.", |
|
"Orig_id": "1_1158" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_313", |
|
"Sent": "A kerítésen teljesen belül maradtunk.", |
|
"Orig_id": "2_482" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_314", |
|
"Sent": "Találtam egy gyűrűt.", |
|
"Orig_id": "2_2862" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_315", |
|
"Sent": "Ez a könyvön kívül nincs más.", |
|
"Orig_id": "1_605" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_316", |
|
"Sent": "Egy szűrő gyanánt szolgáló ruha is kell.", |
|
"Orig_id": "2_316" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_317", |
|
"Sent": "Kati aggódik a pókok miatt.", |
|
"Orig_id": "2_2593" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_318", |
|
"Sent": "János tolla leesett.", |
|
"Orig_id": "2_296" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_319", |
|
"Sent": "Tegnap a gyerekek miatt szidtam meg sajátmagukat.", |
|
"Orig_id": "1_1776" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_320", |
|
"Sent": "Összevesztek az Ili azon játékain, amiket tőlem kapott.", |
|
"Orig_id": "2_4565" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_321", |
|
"Sent": "Békává változik a királyfi.", |
|
"Orig_id": "1_4521" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_322", |
|
"Sent": "De hát az ki van zárva!", |
|
"Orig_id": "2_4270" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_323", |
|
"Sent": "A Péter fia ír.", |
|
"Orig_id": "1_554" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_324", |
|
"Sent": "Hangosan ugat a kutya.", |
|
"Orig_id": "1_2028" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_325", |
|
"Sent": "Ebben a könyvben szerepelnek lovak.", |
|
"Orig_id": "1_602" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_326", |
|
"Sent": "Kedves kisebbik fiam!", |
|
"Orig_id": "2_4877" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_327", |
|
"Sent": "A felügyelő általában döntésre jutott.", |
|
"Orig_id": "2_3025" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_328", |
|
"Sent": "Pál az asztal felé tette a széket.", |
|
"Orig_id": "2_830" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_329", |
|
"Sent": "Az iskola külön asztalt foglalt a tanároknak.", |
|
"Orig_id": "2_2478" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_330", |
|
"Sent": "Ili estig dolgozott.", |
|
"Orig_id": "2_1400" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_331", |
|
"Sent": "Hihetetlen ez!", |
|
"Orig_id": "2_4229" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_332", |
|
"Sent": "Éjféli mise lesz.", |
|
"Orig_id": "2_300" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_333", |
|
"Sent": "Ili átment kedvesből ijesztőbe.", |
|
"Orig_id": "2_1518" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_334", |
|
"Sent": "Ott lakik a híddal szemben.", |
|
"Orig_id": "2_244" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_335", |
|
"Sent": "Az engem is bánt, hogy megsértettelek.", |
|
"Orig_id": "2_3662" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_336", |
|
"Sent": "Péter és Pál már megint verekszik.", |
|
"Orig_id": "1_2267" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_337", |
|
"Sent": "Erősödik a gyerek.", |
|
"Orig_id": "1_4515" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_338", |
|
"Sent": "Az új piros írógépével Félix legépelte a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_3127" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_339", |
|
"Sent": "Megettem két tányér levest.", |
|
"Orig_id": "1_4351" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_340", |
|
"Sent": "Nem hiszem, hogy Jenőt láttad.", |
|
"Orig_id": "1_3244" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_341", |
|
"Sent": "A szél feldöntötte a vázát.", |
|
"Orig_id": "1_1346" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_342", |
|
"Sent": "Ott áll a kerttől három méterre.", |
|
"Orig_id": "2_172" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_343", |
|
"Sent": "Péter nagyon odavan Mariért, de a barátja nem rajong érte.", |
|
"Orig_id": "2_4057" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_344", |
|
"Sent": "Azékhoz a fiadékhoz?", |
|
"Orig_id": "2_4371" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_345", |
|
"Sent": "Péter szépnek látta Évát.", |
|
"Orig_id": "2_2220" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_346", |
|
"Sent": "Péter egész délután hógolyózott.", |
|
"Orig_id": "1_2292" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_347", |
|
"Sent": "A 15. század felé keletkezett.", |
|
"Orig_id": "2_950" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_348", |
|
"Sent": "A minden fiú könyve elveszett.", |
|
"Orig_id": "1_580" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_349", |
|
"Sent": "Azért tartom a fénymásolókat fontosaknak, hogy eltűnjenek, mert bármikor felrobbanhatnak.", |
|
"Orig_id": "1_4586" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_350", |
|
"Sent": "Pontosan benn, csak kevesen akartak maradni.", |
|
"Orig_id": "2_1710" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_351", |
|
"Sent": "A kisfiú Marit látogatta meg itt a kórházban.", |
|
"Orig_id": "2_3523" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_352", |
|
"Sent": "Bár sokat ígértek érte, nem adtam el az ékszert.", |
|
"Orig_id": "1_3767" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_353", |
|
"Sent": "Marinak tetszik Péter, de őneki nem tetszik a lány.", |
|
"Orig_id": "2_4019" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_354", |
|
"Sent": "Péter tegnap elvitte a lámpát nehezéknek.", |
|
"Orig_id": "1_2637" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_355", |
|
"Sent": "A kukába a régi újságokkal!", |
|
"Orig_id": "2_495" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_356", |
|
"Sent": "Félix láthatóan legépelte a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_3153" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_357", |
|
"Sent": "Péternek az előadás alatt való rohangálása idegesítő.", |
|
"Orig_id": "1_850" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_358", |
|
"Sent": "Eszter küzd a rendszer ellen.", |
|
"Orig_id": "2_26" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_359", |
|
"Sent": "János most ért ide.", |
|
"Orig_id": "1_1665" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_360", |
|
"Sent": "A Pál számára küldött levelek eltűntek.", |
|
"Orig_id": "2_1304" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_361", |
|
"Sent": "Mászott fel a fára és figyelte a naplementét.", |
|
"Orig_id": "1_4406" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_362", |
|
"Sent": "Ez a könyv Jánosé.", |
|
"Orig_id": "2_126" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_363", |
|
"Sent": "Kati és Éva küzdenek.", |
|
"Orig_id": "2_2548" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_364", |
|
"Sent": "A barátja vérzett el.", |
|
"Orig_id": "1_4284" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_365", |
|
"Sent": "Petra gyűlöl valakit.", |
|
"Orig_id": "1_1386" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_366", |
|
"Sent": "A kisfiút is látogatja Mari.", |
|
"Orig_id": "2_3535" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_367", |
|
"Sent": "Katinak az ízléséről és Annáéról ne vitatkozzunk.", |
|
"Orig_id": "1_4100" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_368", |
|
"Sent": "A hőmérséklet visszaesett tíz fokra.", |
|
"Orig_id": "1_4836" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_369", |
|
"Sent": "A bottal való megverés fájdalmas.", |
|
"Orig_id": "1_1265" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_370", |
|
"Sent": "Laci kenyeret evett paprikával.", |
|
"Orig_id": "1_3471" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_371", |
|
"Sent": "Kinek mögött sétálsz?", |
|
"Orig_id": "2_362" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_372", |
|
"Sent": "Nem értékes az, bár sokat ígértek az ékszerért.", |
|
"Orig_id": "1_2939" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_373", |
|
"Sent": "János hátratolatta Péterrel a szekrényt.", |
|
"Orig_id": "1_1751" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_374", |
|
"Sent": "Ili laposra kalapálta a vasat.", |
|
"Orig_id": "2_1519" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_375", |
|
"Sent": "Ekkor megpillantottam a fiút.", |
|
"Orig_id": "2_4914" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_376", |
|
"Sent": "Ott van egy nyársat nyelt ember.", |
|
"Orig_id": "1_1935" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_377", |
|
"Sent": "Jánossal orvos van a csapatban egészségügyi dolgozó.", |
|
"Orig_id": "2_1653" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_378", |
|
"Sent": "Épp 12-től van a megbeszélés.", |
|
"Orig_id": "2_1780" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_379", |
|
"Sent": "Mari széttépte a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_863" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_380", |
|
"Sent": "Péter felemelte az egeret.", |
|
"Orig_id": "1_2138" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_381", |
|
"Sent": "Péter betegre táncolta magát.", |
|
"Orig_id": "1_2220" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_382", |
|
"Sent": "Marit, bízom benne, hogy azt nem tudják becsapni.", |
|
"Orig_id": "1_182" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_383", |
|
"Sent": "Kati darabokra darabokra tört játékát.", |
|
"Orig_id": "1_2434" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_384", |
|
"Sent": "Levelet írt.", |
|
"Orig_id": "1_4285" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_385", |
|
"Sent": "Péter nagyon érdeklődik a nyelvészet iránt, de neki sajnos nem tudtunk üzenni az előadásról.", |
|
"Orig_id": "2_4132" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_386", |
|
"Sent": "Péter újságot olvas a kertben.", |
|
"Orig_id": "1_2746" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_387", |
|
"Sent": "Péternek a szándéka változott meg tegnap.", |
|
"Orig_id": "1_452" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_388", |
|
"Sent": "Andrea nem gondolta úgy, hogy megnyerem a versenyt.", |
|
"Orig_id": "1_3520" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_389", |
|
"Sent": "Tegnap találkoztam a magyar Edisonnal.", |
|
"Orig_id": "1_1486" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_390", |
|
"Sent": "Egy három alma van az asztalon.", |
|
"Orig_id": "1_697" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_391", |
|
"Sent": "Péter rongyosra olvasva hozta vissza a könyvet.", |
|
"Orig_id": "1_2450" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_392", |
|
"Sent": "Az ebéd után tartott szónoklat hosszú volt.", |
|
"Orig_id": "1_1065" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_393", |
|
"Sent": "Körülnézett, hogy van-e ülőhely.", |
|
"Orig_id": "1_3206" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_394", |
|
"Sent": "Balázs ötlete volt egy futár Pécsre való elküldése.", |
|
"Orig_id": "2_4726" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_395", |
|
"Sent": "A feladatot kétféleképp lehet értelmezni.", |
|
"Orig_id": "2_705" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_396", |
|
"Sent": "Szépen süt a nap.", |
|
"Orig_id": "1_4995" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_397", |
|
"Sent": "Béla féltékenykedik a feleségére.", |
|
"Orig_id": "2_2659" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_398", |
|
"Sent": "Mi írunk egy könyvet.", |
|
"Orig_id": "2_4303" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_399", |
|
"Sent": "Az utcán végig áll a sor.", |
|
"Orig_id": "2_430" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_400", |
|
"Sent": "Ez egy jó nap.", |
|
"Orig_id": "2_714" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_401", |
|
"Sent": "Rá felkészült, hogy kikap a meccsen.", |
|
"Orig_id": "1_3455" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_402", |
|
"Sent": "Imre moziba ment.", |
|
"Orig_id": "1_230" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_403", |
|
"Sent": "A bolt tönkrement.", |
|
"Orig_id": "2_844" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_404", |
|
"Sent": "Havonként járok úszni.", |
|
"Orig_id": "2_668" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_405", |
|
"Sent": "János egyenesen kivitte az üres üvegeket a kukába.", |
|
"Orig_id": "2_1681" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_406", |
|
"Sent": "Júliusban Jugoszláviában jártunk.", |
|
"Orig_id": "1_4145" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_407", |
|
"Sent": "János lát mellette egy macskát.", |
|
"Orig_id": "2_401" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_408", |
|
"Sent": "Nem tagadta azt János, hogy a nyelvészet unalmas.", |
|
"Orig_id": "1_3383" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_409", |
|
"Sent": "Pál orvosnál van.", |
|
"Orig_id": "2_1450" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_410", |
|
"Sent": "Amikor lefújták a meccset, a labda gurult be a kapuba.", |
|
"Orig_id": "2_2162" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_411", |
|
"Sent": "Győző készül úszni.", |
|
"Orig_id": "1_1304" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_412", |
|
"Sent": "János megbefolyásolta Marit.", |
|
"Orig_id": "1_4853" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_413", |
|
"Sent": "Jobban látok az új szemüveggel.", |
|
"Orig_id": "2_2570" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_414", |
|
"Sent": "Péter imádja Marit, de az nem bízik benne.", |
|
"Orig_id": "2_3958" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_415", |
|
"Sent": "Számíthattok arra, hogy segíteni fogok.", |
|
"Orig_id": "2_3619" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_416", |
|
"Sent": "A szobrász karcsúra készítette a szobrot.", |
|
"Orig_id": "1_2172" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_417", |
|
"Sent": "Érkezett Pécsre öt holland szintakta.", |
|
"Orig_id": "2_4622" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_418", |
|
"Sent": "Ili laposra kalapálja a vasat.", |
|
"Orig_id": "2_74" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_419", |
|
"Sent": "Péter semelyik könyve sem izgalmas.", |
|
"Orig_id": "1_540" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_420", |
|
"Sent": "Ha fel is tételezzük, hogy így van, akkor sem megoldott az adózás kérdése.", |
|
"Orig_id": "2_528" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_421", |
|
"Sent": "Húsvét táján rügyeznek a fák.", |
|
"Orig_id": "2_1106" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_422", |
|
"Sent": "Péter nem idegeskedett, pedig Mari elkésett.", |
|
"Orig_id": "1_2902" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_423", |
|
"Sent": "Péternek ma ment nyugdíjba a szomszéd.", |
|
"Orig_id": "1_462" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_424", |
|
"Sent": "Körülbelül április 1-jén találkoztunk.", |
|
"Orig_id": "2_1958" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_425", |
|
"Sent": "A házból vagy -tól indulunk?", |
|
"Orig_id": "1_3044" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_426", |
|
"Sent": "Fontos idejében elindulnod az iskolába.", |
|
"Orig_id": "1_55" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_427", |
|
"Sent": "Péter ebéd után megbékélt.", |
|
"Orig_id": "1_1021" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_428", |
|
"Sent": "Ili Pál után baktat.", |
|
"Orig_id": "2_1572" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_429", |
|
"Sent": "Az előadó sok kérdést elhárított.", |
|
"Orig_id": "1_338" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_430", |
|
"Sent": "Iskolái elvégzése után Péter dolgozni ment.", |
|
"Orig_id": "1_2683" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_431", |
|
"Sent": "Kint van kép a kirakatban.", |
|
"Orig_id": "2_2210" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_432", |
|
"Sent": "Nagyjából oda lerakhatod.", |
|
"Orig_id": "2_1984" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_433", |
|
"Sent": "Péter tegnap az iskolában öt perc alatt megírta a leckéjét.", |
|
"Orig_id": "1_2383" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_434", |
|
"Sent": "Az újságot való olvasás már nem divat.", |
|
"Orig_id": "1_1225" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_435", |
|
"Sent": "Jól esett a kávé elfogyasztása barna cukorral.", |
|
"Orig_id": "2_4472" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_436", |
|
"Sent": "Fájt a székbe történt belebotlás.", |
|
"Orig_id": "1_1371" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_437", |
|
"Sent": "Alíz kézen fogta Adélt.", |
|
"Orig_id": "2_1383" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_438", |
|
"Sent": "Ez a vaj jól kenhető.", |
|
"Orig_id": "1_1958" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_439", |
|
"Sent": "Közvetlenül itt található.", |
|
"Orig_id": "2_1791" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_440", |
|
"Sent": "Ezek a könyvek nem adhatók gyerekeknek.", |
|
"Orig_id": "1_4647" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_441", |
|
"Sent": "Pisti szedi össze ott a holmiját, nem pedig Jancsi.", |
|
"Orig_id": "1_4263" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_442", |
|
"Sent": "János fél a hazamenéstől.", |
|
"Orig_id": "1_53" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_443", |
|
"Sent": "Tamás ötlete volt a futárküldés Pécsre.", |
|
"Orig_id": "2_4731" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_444", |
|
"Sent": "Én ezt meg kell, hogy magyarázzam?", |
|
"Orig_id": "1_4631" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_445", |
|
"Sent": "Anna hajat vág.", |
|
"Orig_id": "1_2824" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_446", |
|
"Sent": "Éva nem látszik boldognak.", |
|
"Orig_id": "2_2229" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_447", |
|
"Sent": "Az eső ellenére elmegyünk.", |
|
"Orig_id": "2_1130" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_448", |
|
"Sent": "János bement a boltba, és János megvett egy könyvet.", |
|
"Orig_id": "1_4072" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_449", |
|
"Sent": "Péter Szegedre való megérkezése örömmel töltött el.", |
|
"Orig_id": "1_1007" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_450", |
|
"Sent": "Ott legyeskedik János körülött.", |
|
"Orig_id": "2_249" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_451", |
|
"Sent": "Artúr nagyon három erkélyen meglocsolta a virágokat.", |
|
"Orig_id": "2_3391" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_452", |
|
"Sent": "A filmet megnézve megismerjük a várost.", |
|
"Orig_id": "2_1089" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_453", |
|
"Sent": "Egész délután írt egy levelet.", |
|
"Orig_id": "1_4289" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_454", |
|
"Sent": "Kati a darabokra törte a játékait.", |
|
"Orig_id": "1_2409" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_455", |
|
"Sent": "Tetszik az a könyv, amelyik új módon tárgyalja a szabadságharcot.", |
|
"Orig_id": "1_3693" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_456", |
|
"Sent": "Sári - és ezt senki sem tudja róla - imádja a képviselőfánkot.", |
|
"Orig_id": "1_3924" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_457", |
|
"Sent": "Az autó a biciklihez közel ment.", |
|
"Orig_id": "2_777" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_458", |
|
"Sent": "Azt ajánlom, vizsgáljuk meg az ügyet alaposan.", |
|
"Orig_id": "1_3660" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_459", |
|
"Sent": "Melyiket ki választotta?", |
|
"Orig_id": "1_289" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_460", |
|
"Sent": "Az lehetetlen!", |
|
"Orig_id": "2_4242" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_461", |
|
"Sent": "A könyvet Imre tette a polcra.", |
|
"Orig_id": "1_120" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_462", |
|
"Sent": "Egy fiúnak az egy könyve elveszett.", |
|
"Orig_id": "1_598" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_463", |
|
"Sent": "Meglepett Péter váratlan, Máriába való belebotlása.", |
|
"Orig_id": "1_1084" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_464", |
|
"Sent": "Imrét büntette meg a rendőr gyorshajtásért.", |
|
"Orig_id": "1_250" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_465", |
|
"Sent": "Meglepett Péter megérkezése.", |
|
"Orig_id": "1_1287" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_466", |
|
"Sent": "Attól tart, hogy nem ismerik fel.", |
|
"Orig_id": "1_3458" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_467", |
|
"Sent": "A föld a nyár folyamán kiszáradt a naptól.", |
|
"Orig_id": "1_1012" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_468", |
|
"Sent": "Andor azt mondta a gyűlésen, hogy változtatni kell.", |
|
"Orig_id": "1_3469" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_469", |
|
"Sent": "A Pinket felemelő eme öt táncos mindegyike nő.", |
|
"Orig_id": "2_4685" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_470", |
|
"Sent": "Számomra ez kellemetlen volt.", |
|
"Orig_id": "2_1202" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_471", |
|
"Sent": "János tudta, hogy Péter nem bízik meg benne.", |
|
"Orig_id": "1_3724" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_472", |
|
"Sent": "A középkorból származik ez a szokás.", |
|
"Orig_id": "2_2619" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_473", |
|
"Sent": "Az állásra két diák jelentkezett.", |
|
"Orig_id": "2_2138" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_474", |
|
"Sent": "Peti félelmében világnak megy.", |
|
"Orig_id": "2_825" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_475", |
|
"Sent": "Pontosan 2 hét alatt végeztem.", |
|
"Orig_id": "2_1719" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_476", |
|
"Sent": "Ezek a lányok szépek.", |
|
"Orig_id": "1_4712" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_477", |
|
"Sent": "A diákok tanulnak.", |
|
"Orig_id": "1_4961" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_478", |
|
"Sent": "A következtetés tautologikus.", |
|
"Orig_id": "1_1591" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_479", |
|
"Sent": "Marit agyondicsérte a főnöke.", |
|
"Orig_id": "2_784" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_480", |
|
"Sent": "Péter nagyon érdeklődik a nyelvészet iránt, de sajnos nem hívhattuk azt meg az előadásra.", |
|
"Orig_id": "2_4159" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_481", |
|
"Sent": "Kíváncsi vagyok, Jakab mikor jön meg vajon.", |
|
"Orig_id": "1_3734" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_482", |
|
"Sent": "Noémi emeli a kezét.", |
|
"Orig_id": "1_2841" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_483", |
|
"Sent": "Évát nem tartják lelkiismeretesnek.", |
|
"Orig_id": "2_2233" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_484", |
|
"Sent": "Elolvasom egy Anna érdekes cikkét.", |
|
"Orig_id": "2_4482" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_485", |
|
"Sent": "Ilinek eme játékai elvesztek.", |
|
"Orig_id": "2_4572" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_486", |
|
"Sent": "A tegnapi Pécsről Pestre utazás tovább tartott, mint a keddi Pestről Pécsre utazás.", |
|
"Orig_id": "2_4460" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_487", |
|
"Sent": "Veszekednek ezen játékokon.", |
|
"Orig_id": "2_4532" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_488", |
|
"Sent": "Láttad a gyűrűd?", |
|
"Orig_id": "2_151" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_489", |
|
"Sent": "Tulipánt ültettek az gyanánt, hogy bosszantsák a szomszédot.", |
|
"Orig_id": "2_1631" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_490", |
|
"Sent": "Meg a gyerekek várták a nagymamát az előadás után.", |
|
"Orig_id": "1_2728" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_491", |
|
"Sent": "Mari mindenkinek újra egy könyvet vett.", |
|
"Orig_id": "1_4775" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_492", |
|
"Sent": "János alávetette magát az akaratomnak.", |
|
"Orig_id": "2_2425" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_493", |
|
"Sent": "Melyik cikket fogadták el?", |
|
"Orig_id": "2_4380" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_494", |
|
"Sent": "Ezek a gyerekek hisznek a Mikulásban.", |
|
"Orig_id": "2_751" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_495", |
|
"Sent": "Kit akarsz, hogy János megverjen?", |
|
"Orig_id": "1_28" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_496", |
|
"Sent": "Megfőzök és azután elmegyek.", |
|
"Orig_id": "1_4238" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_497", |
|
"Sent": "6 óra hosszáig várakoztunk.", |
|
"Orig_id": "2_929" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_498", |
|
"Sent": "Pál a kislánya kezét fogva sétál.", |
|
"Orig_id": "2_990" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_499", |
|
"Sent": "A minden titkom érdekes.", |
|
"Orig_id": "1_1397" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_500", |
|
"Sent": "A könyvet Marinak küldte el János.", |
|
"Orig_id": "1_3976" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_501", |
|
"Sent": "Péter ebéd után megbékélt a múlttal.", |
|
"Orig_id": "1_1019" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_502", |
|
"Sent": "A kertnél lévő ház a legszebb.", |
|
"Orig_id": "2_208" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_503", |
|
"Sent": "Róla beszélgettetek?", |
|
"Orig_id": "2_3597" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_504", |
|
"Sent": "Egy új diák nagyon érdeklődik a nyelvészet iránt, de pont az nem ér rá pénteken.", |
|
"Orig_id": "2_4116" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_505", |
|
"Sent": "A fiam tanár volt.", |
|
"Orig_id": "2_4796" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_506", |
|
"Sent": "Ajándékot adott a vendégnek.", |
|
"Orig_id": "1_260" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_507", |
|
"Sent": "Ili szerencsére otthon volt.", |
|
"Orig_id": "2_1339" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_508", |
|
"Sent": "Nézte a tévét és kézimunkázott.", |
|
"Orig_id": "1_4201" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_509", |
|
"Sent": "A lányokat meglepte János róluk való véleménye.", |
|
"Orig_id": "1_46" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_510", |
|
"Sent": "A báb lepkévé változott.", |
|
"Orig_id": "2_1372" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_511", |
|
"Sent": "Pál a fal iránt futott.", |
|
"Orig_id": "2_833" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_512", |
|
"Sent": "A kéthetes karibi útra meghívtak egy új kollégát, de sajnos csak a karrierját hajtja.", |
|
"Orig_id": "2_3979" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_513", |
|
"Sent": "Az írás a vonalon felül levő a jó.", |
|
"Orig_id": "2_480" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_514", |
|
"Sent": "Tévét nézek.", |
|
"Orig_id": "2_4417" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_515", |
|
"Sent": "Imrét zavarja a zaj.", |
|
"Orig_id": "1_167" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_516", |
|
"Sent": "Ez nem érdekel, hogy mikor gyógyulok meg.", |
|
"Orig_id": "1_3231" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_517", |
|
"Sent": "Nagyon nehéz a Péter által közben nehezen cipelt csomag.", |
|
"Orig_id": "1_4555" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_518", |
|
"Sent": "Pisti egész nap írt.", |
|
"Orig_id": "1_4165" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_519", |
|
"Sent": "Rajtam keresztül éred el őt.", |
|
"Orig_id": "2_460" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_520", |
|
"Sent": "A vonalon két méterrel alul kell aláírni.", |
|
"Orig_id": "2_488" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_521", |
|
"Sent": "Dél tájt érkeztünk.", |
|
"Orig_id": "2_875" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_522", |
|
"Sent": "János kalapja barna.", |
|
"Orig_id": "2_51" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_523", |
|
"Sent": "Csak az bánt, hogy megsértettelek.", |
|
"Orig_id": "2_3666" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_524", |
|
"Sent": "Pisti gyakran volt beteg.", |
|
"Orig_id": "1_4195" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_525", |
|
"Sent": "Fárasztó volt a Pestre érkezés.", |
|
"Orig_id": "2_4423" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_526", |
|
"Sent": "6 óra 10 perc tájt érkeztünk.", |
|
"Orig_id": "2_879" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_527", |
|
"Sent": "Péter megütközése meglepett.", |
|
"Orig_id": "1_999" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_528", |
|
"Sent": "3 hét múlva érkezik.", |
|
"Orig_id": "2_895" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_529", |
|
"Sent": "Péter átadott 10 dollárt János számára.", |
|
"Orig_id": "2_2480" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_530", |
|
"Sent": "Mari megint mindenkinek egy könyvet vett.", |
|
"Orig_id": "1_4772" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_531", |
|
"Sent": "Peti az asztal alatt és ki rohant.", |
|
"Orig_id": "1_3804" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_532", |
|
"Sent": "Az öcsém a táncolástól jókedvű lett.", |
|
"Orig_id": "1_2212" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_533", |
|
"Sent": "Mari is a nagymamája mellett játszik.", |
|
"Orig_id": "1_1695" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_534", |
|
"Sent": "Péternek az ebéd utáni felszólalása nagy sikert aratott.", |
|
"Orig_id": "1_851" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_535", |
|
"Sent": "Láttam egy képet Máriáról.", |
|
"Orig_id": "1_1097" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_536", |
|
"Sent": "Mari megadta a pénzét Péternek.", |
|
"Orig_id": "1_4837" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_537", |
|
"Sent": "Mari rosszul érezte magát.", |
|
"Orig_id": "1_2381" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_538", |
|
"Sent": "Együtt mennek moziba.", |
|
"Orig_id": "2_453" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_539", |
|
"Sent": "Láttam már a Madeirát.", |
|
"Orig_id": "2_4948" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_540", |
|
"Sent": "Én bírom Pétert, de az nem bír engem.", |
|
"Orig_id": "2_4020" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_541", |
|
"Sent": "János egy vendéglőbe vitte el Marit, Péter meg egy színházba fogja.", |
|
"Orig_id": "1_4116" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_542", |
|
"Sent": "Olyan butaságok, hogy összetörte a kocsiját, már nem is idegesítik.", |
|
"Orig_id": "1_3275" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_543", |
|
"Sent": "Érdeklődtek aziránt, hogy hol jártál.", |
|
"Orig_id": "2_3657" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_544", |
|
"Sent": "Péter nagyon érdeklődik a nyelvészet iránt, de pont ő nem ér rá pénteken.", |
|
"Orig_id": "2_4091" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_545", |
|
"Sent": "Péter valamelyik könyve izgalmas.", |
|
"Orig_id": "1_539" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_546", |
|
"Sent": "Zolit tegnap Annával láttam.", |
|
"Orig_id": "1_2302" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_547", |
|
"Sent": "A levest teljesen hidegen hozták ki.", |
|
"Orig_id": "2_2017" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_548", |
|
"Sent": "Két egér futott a szobában.", |
|
"Orig_id": "1_4374" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_549", |
|
"Sent": "A fiúk kártyáznak.", |
|
"Orig_id": "1_2276" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_550", |
|
"Sent": "Súlyos bűncselekmény az őr hidegre való tétele.", |
|
"Orig_id": "1_1141" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_551", |
|
"Sent": "János koszosan hozta vissza a villanykörtét.", |
|
"Orig_id": "1_2466" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_552", |
|
"Sent": "János mindig kedves mindenkihez.", |
|
"Orig_id": "2_2696" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_553", |
|
"Sent": "Péter eszik.", |
|
"Orig_id": "1_954" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_554", |
|
"Sent": "Kati szépen úszik.", |
|
"Orig_id": "2_1497" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_555", |
|
"Sent": "Katit megijesztik a pókok.", |
|
"Orig_id": "2_2586" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_556", |
|
"Sent": "A madár a folyón túlról érkezett.", |
|
"Orig_id": "2_1578" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_557", |
|
"Sent": "Péternek a csoporthoz történő csatlakozása folyamatban van.", |
|
"Orig_id": "1_1056" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_558", |
|
"Sent": "Hol szedte össze a holmiját, amikor rátaláltatok?", |
|
"Orig_id": "1_4276" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_559", |
|
"Sent": "Minél fogva jelenthetjük ezt ki?", |
|
"Orig_id": "2_1019" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_560", |
|
"Sent": "A Péter én kalapom elveszett.", |
|
"Orig_id": "1_417" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_561", |
|
"Sent": "Péter Mária elleni felszólalása felháborított.", |
|
"Orig_id": "1_794" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_562", |
|
"Sent": "Nem tudja, hogy horkol.", |
|
"Orig_id": "1_2233" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_563", |
|
"Sent": "Ili kutyával ment sétálni.", |
|
"Orig_id": "2_1371" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_564", |
|
"Sent": "Azt olvasták fel az ünnepélyen.", |
|
"Orig_id": "2_2888" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_565", |
|
"Sent": "Ili kiolvasta a könyvet.", |
|
"Orig_id": "2_494" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_566", |
|
"Sent": "Megvesszük azt a házat.", |
|
"Orig_id": "2_175" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_567", |
|
"Sent": "Péter autót szerelt egész délután.", |
|
"Orig_id": "2_3554" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_568", |
|
"Sent": "Mari az ágy mellett tette a széket.", |
|
"Orig_id": "2_771" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_569", |
|
"Sent": "Elolvasok minden érdekes cikket.", |
|
"Orig_id": "2_4493" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_570", |
|
"Sent": "Van a pénz.", |
|
"Orig_id": "2_40" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_571", |
|
"Sent": "A következtetés vászonfedelű lesz.", |
|
"Orig_id": "1_1584" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_572", |
|
"Sent": "Ili gyorsan futott.", |
|
"Orig_id": "2_1338" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_573", |
|
"Sent": "Az én helyemben te mit csinálnál?", |
|
"Orig_id": "2_1094" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_574", |
|
"Sent": "A könyvet a gyerekeknek adó férfi beszédet is mondott.", |
|
"Orig_id": "1_4720" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_575", |
|
"Sent": "János most ért a fa mellé.", |
|
"Orig_id": "1_1647" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_576", |
|
"Sent": "Az Évának írt levél olvashatatlan volt.", |
|
"Orig_id": "2_2799" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_577", |
|
"Sent": "Erzsivel megismerkedett Imre.", |
|
"Orig_id": "1_196" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_578", |
|
"Sent": "Ili zölden szedte le az almát.", |
|
"Orig_id": "2_587" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_579", |
|
"Sent": "Kati küzd Éva ellen.", |
|
"Orig_id": "2_2542" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_580", |
|
"Sent": "Félix nem gépelte le ismét a leveleket.", |
|
"Orig_id": "2_3210" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_581", |
|
"Sent": "Andris rárakott egy almát a tányérjára.", |
|
"Orig_id": "1_4755" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_582", |
|
"Sent": "Erzsit Imre ismeri.", |
|
"Orig_id": "1_70" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_583", |
|
"Sent": "A kerítésen belül teljesen maradtunk.", |
|
"Orig_id": "2_483" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_584", |
|
"Sent": "Biztosak vagyunk benne, hogy akár győzünk, akár nem, ráfizetünk a versenyre.", |
|
"Orig_id": "1_3632" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_585", |
|
"Sent": "A férfi a gyerekeknek adhatta a könyvet.", |
|
"Orig_id": "1_4733" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_586", |
|
"Sent": "Ili egész májusban tanult.", |
|
"Orig_id": "2_4775" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_587", |
|
"Sent": "Közvetítő útján találtam állást.", |
|
"Orig_id": "2_1237" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_588", |
|
"Sent": "Bence kifogott egy nyakláncot.", |
|
"Orig_id": "1_4763" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_589", |
|
"Sent": "Jan derék egy holland ember!", |
|
"Orig_id": "2_4651" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_590", |
|
"Sent": "Feri újraírta a levelet.", |
|
"Orig_id": "1_4778" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_591", |
|
"Sent": "Kati verekedik Péterrel.", |
|
"Orig_id": "2_2538" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_592", |
|
"Sent": "A fal mögöttről jött.", |
|
"Orig_id": "2_370" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_593", |
|
"Sent": "Tegnap sajnos volt egy légy a levesemben.", |
|
"Orig_id": "2_3569" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_594", |
|
"Sent": "Anna korán felébredt, de még visszaaludt.", |
|
"Orig_id": "1_4848" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_595", |
|
"Sent": "A fénymásolóknak az kell, hogy eltűnjenek.", |
|
"Orig_id": "1_4601" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_596", |
|
"Sent": "A baba született.", |
|
"Orig_id": "2_2825" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_597", |
|
"Sent": "Jó ötlet az asztalra helyezés szó nélkül.", |
|
"Orig_id": "1_1276" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_598", |
|
"Sent": "Mindez Péterhez vall.", |
|
"Orig_id": "2_2451" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_599", |
|
"Sent": "Táncoltunk egyet.", |
|
"Orig_id": "1_4333" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_600", |
|
"Sent": "Péter a kamrában tartja a húst.", |
|
"Orig_id": "1_1211" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_601", |
|
"Sent": "Napóleon óta várunk.", |
|
"Orig_id": "2_347" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_602", |
|
"Sent": "Az ajtót újra a szomszéd nyitotta ki.", |
|
"Orig_id": "2_3212" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_603", |
|
"Sent": "Palinak az kell, hogy elmenjen.", |
|
"Orig_id": "1_4598" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_604", |
|
"Sent": "Egy kisfiú meglátogatta Marit.", |
|
"Orig_id": "2_3506" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_605", |
|
"Sent": "Láttad a gyűrűt?", |
|
"Orig_id": "2_162" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_606", |
|
"Sent": "Péter dolgozni ment.", |
|
"Orig_id": "1_2678" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_607", |
|
"Sent": "Erzsivel Imre ismerkedett meg.", |
|
"Orig_id": "1_194" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_608", |
|
"Sent": "Amikor mászott fel a fára, megérkezett a barátja.", |
|
"Orig_id": "1_4412" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_609", |
|
"Sent": "A Péter által elmulasztott lehetőség hiba volt.", |
|
"Orig_id": "1_925" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_610", |
|
"Sent": "Váratlanul értek a kérdés fölmerülései.", |
|
"Orig_id": "1_903" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_611", |
|
"Sent": "Most kellene megkenni a kenyeret lekvárral.", |
|
"Orig_id": "1_629" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_612", |
|
"Sent": "Holnap lesz Kati első meetingje.", |
|
"Orig_id": "2_2780" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_613", |
|
"Sent": "Péterrel örömében fizettettem egy rund sört.", |
|
"Orig_id": "1_2535" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_614", |
|
"Sent": "Kivel késett el János, mivel hogy találkozott?", |
|
"Orig_id": "1_27" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_615", |
|
"Sent": "János ügyesen kezeli a vésőt.", |
|
"Orig_id": "1_1484" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_616", |
|
"Sent": "Ili máig dolgozik.", |
|
"Orig_id": "2_1405" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_617", |
|
"Sent": "Csak a nyerő játékosnak van tekintélye.", |
|
"Orig_id": "1_4505" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_618", |
|
"Sent": "Mari pont 6 órakor ért haza.", |
|
"Orig_id": "2_1732" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_619", |
|
"Sent": "Ili reggelente eszik egy almát.", |
|
"Orig_id": "2_690" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_620", |
|
"Sent": "Nem ritka az ok nélkül való megütközés.", |
|
"Orig_id": "1_996" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_621", |
|
"Sent": "A könyv tavaly jelent meg a könyvhétre.", |
|
"Orig_id": "1_114" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_622", |
|
"Sent": "János megbízhatóbb, mint Mari.", |
|
"Orig_id": "1_4697" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_623", |
|
"Sent": "Ez a környezet nem igazán barátságos hozzájuk.", |
|
"Orig_id": "2_2698" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_624", |
|
"Sent": "Imre meg nem ismerkedett Erzsivel.", |
|
"Orig_id": "1_228" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_625", |
|
"Sent": "Péter fát vitt be a kamrába.", |
|
"Orig_id": "1_2803" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_626", |
|
"Sent": "Tegnap Pécsett és tegnapelőtt Budapeten megbeszélést tartottak a küldöttek.", |
|
"Orig_id": "1_3831" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_627", |
|
"Sent": "Jártam a Pécsen.", |
|
"Orig_id": "1_563" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_628", |
|
"Sent": "Sok van a házon és a háznál is.", |
|
"Orig_id": "2_228" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_629", |
|
"Sent": "Éppen az iskola elé hozták a táskámat.", |
|
"Orig_id": "2_1745" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_630", |
|
"Sent": "A fa fölé dobtam.", |
|
"Orig_id": "2_350" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_631", |
|
"Sent": "6 órának a táján találkoztunk.", |
|
"Orig_id": "2_1148" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_632", |
|
"Sent": "Aztán beadd a pályázatot határidőre!", |
|
"Orig_id": "2_2310" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_633", |
|
"Sent": "Garfield csak Orsont látogatta meg.", |
|
"Orig_id": "1_4747" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_634", |
|
"Sent": "Újra Félix legépelte a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_3205" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_635", |
|
"Sent": "Péter beteg volt.", |
|
"Orig_id": "1_1144" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_636", |
|
"Sent": "Imre ismerkedett Erzsivel meg.", |
|
"Orig_id": "1_188" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_637", |
|
"Sent": "Péter állandó mosása rettenetesen idegesít.", |
|
"Orig_id": "1_946" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_638", |
|
"Sent": "János naponként úszni jár.", |
|
"Orig_id": "2_671" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_639", |
|
"Sent": "Kati levelet írt Évával.", |
|
"Orig_id": "2_2549" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_640", |
|
"Sent": "Vettem egy kabátot a neki.", |
|
"Orig_id": "2_2499" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_641", |
|
"Sent": "Ott egy kuka két méterre a háztól.", |
|
"Orig_id": "2_2009" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_642", |
|
"Sent": "Lent azt értem, hogy a pincében.", |
|
"Orig_id": "1_1677" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_643", |
|
"Sent": "A háznál három katona áll.", |
|
"Orig_id": "2_89" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_644", |
|
"Sent": "Jól esne a cukorral kávé.", |
|
"Orig_id": "2_1655" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_645", |
|
"Sent": "Félix a fejfájása ellenére legépelte a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_3101" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_646", |
|
"Sent": "Ili lentről nézi a TV-t.", |
|
"Orig_id": "2_1541" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_647", |
|
"Sent": "Felettébb érdeklődtek őiránta is, hogy hol jártál.", |
|
"Orig_id": "2_3656" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_648", |
|
"Sent": "Túl drágán adják ezt a házat.", |
|
"Orig_id": "2_598" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_649", |
|
"Sent": "Péter az apjától tanulta a bicskával való faragást.", |
|
"Orig_id": "1_938" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_650", |
|
"Sent": "A legkopottabb holmikat kidobtuk.", |
|
"Orig_id": "1_1841" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_651", |
|
"Sent": "Marit érdekli Péter, de őt nem érdekli a lány.", |
|
"Orig_id": "2_4016" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_652", |
|
"Sent": "János elolvasott egy könyvet, Péter meg egy újságot.", |
|
"Orig_id": "1_4067" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_653", |
|
"Sent": "A fokhagyma jó a hangszalagok számára.", |
|
"Orig_id": "2_2724" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_654", |
|
"Sent": "Énekkarok alakultak.", |
|
"Orig_id": "2_2843" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_655", |
|
"Sent": "Kattant egyet a villanykapcsoló.", |
|
"Orig_id": "1_4451" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_656", |
|
"Sent": "Az énekesben csalódtam keservesen.", |
|
"Orig_id": "2_3547" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_657", |
|
"Sent": "Szeretném megcsókolni Marit.", |
|
"Orig_id": "2_4715" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_658", |
|
"Sent": "Csak látogatna meg minket!", |
|
"Orig_id": "2_2313" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_659", |
|
"Sent": "Péternek nagyon tetszik az új szintaxis-könyv, de őróla senki sem beszélt.", |
|
"Orig_id": "2_4214" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_660", |
|
"Sent": "Egy kisfiút is látogat Mari.", |
|
"Orig_id": "2_3536" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_661", |
|
"Sent": "A háború elleni küzdelem nem hiábavaló.", |
|
"Orig_id": "2_37" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_662", |
|
"Sent": "A könyv Máriának ajándékozása jó ötlet volt.", |
|
"Orig_id": "1_1235" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_663", |
|
"Sent": "A táska az asztalra maradt.", |
|
"Orig_id": "2_803" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_664", |
|
"Sent": "Faragtam egy új lábat a kalóz részére.", |
|
"Orig_id": "2_2506" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_665", |
|
"Sent": "Edit azt szeretné, ha az idő kiderülne.", |
|
"Orig_id": "1_3480" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_666", |
|
"Sent": "Messze a városon túl lakik egy férfi.", |
|
"Orig_id": "2_1848" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_667", |
|
"Sent": "A boszorkány a földkerekségnek a legcsúnyább békáivá változtatta a hercegeket.", |
|
"Orig_id": "2_4820" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_668", |
|
"Sent": "Tegnap szerencsére tetszett meg Jánosnak Mari.", |
|
"Orig_id": "1_3856" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_669", |
|
"Sent": "A kérdéssel, hogy ki nézi a legyeket, Miklós foglalkozik.", |
|
"Orig_id": "1_3254" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_670", |
|
"Sent": "Megvesszük azt a két zöld kabátot és azokat a kék kalapokat?", |
|
"Orig_id": "2_4347" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_671", |
|
"Sent": "Ott az oroszlán, ami megtámadott.", |
|
"Orig_id": "1_3707" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_672", |
|
"Sent": "Péter élvezi, illetve eltűri a jó zenét, illetve a művészfilmet.", |
|
"Orig_id": "1_3822" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_673", |
|
"Sent": "Mivel beteg volt, Feri nem tudott eljönni.", |
|
"Orig_id": "1_2369" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_674", |
|
"Sent": "Kezdve 1900-tól alkalmazzák.", |
|
"Orig_id": "2_998" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_675", |
|
"Sent": "Peti karácsony ebben egy ünnepi tájban érkezett.", |
|
"Orig_id": "2_290" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_676", |
|
"Sent": "Ez az apa büszkébb a fiára, mint az.", |
|
"Orig_id": "1_4669" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_677", |
|
"Sent": "Péter szeretné, hogy megírd a levelet.", |
|
"Orig_id": "1_1631" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_678", |
|
"Sent": "Ki érkezik, és mikor?", |
|
"Orig_id": "1_309" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_679", |
|
"Sent": "Ki és mit főzött meg?", |
|
"Orig_id": "1_3847" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_680", |
|
"Sent": "A tavaly nálunk dolgozott lengyelek már mind hazautaztak.", |
|
"Orig_id": "1_1914" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_681", |
|
"Sent": "Bár tél van, süt a nap.", |
|
"Orig_id": "1_2917" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_682", |
|
"Sent": "Imi négyszer kopogott.", |
|
"Orig_id": "2_654" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_683", |
|
"Sent": "Szép a havazó ég.", |
|
"Orig_id": "1_1880" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_684", |
|
"Sent": "Péter kedveli Marit, de nem hívta meg.", |
|
"Orig_id": "2_3836" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_685", |
|
"Sent": "A kerítés pirosra alapos festése miatt elkéstünk.", |
|
"Orig_id": "1_2761" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_686", |
|
"Sent": "Egy könyvet nem illik eladni az antikváriumban.", |
|
"Orig_id": "1_137" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_687", |
|
"Sent": "Elolvasom az Anna négy érdekes cikkét.", |
|
"Orig_id": "2_4495" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_688", |
|
"Sent": "Az ÁVH börtöneiben, kihallgató intézményeinél az őröknek, tiszteknek megvolt az a joguk, hogy az elítéltet bármikor, bármilyen alap nélkül is, testi fenyítésben részesíthették.", |
|
"Orig_id": "1_4924" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_689", |
|
"Sent": "A program májusban való megfogalmazásai rendben voltak.", |
|
"Orig_id": "1_868" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_690", |
|
"Sent": "Imre levelet kapott tegnap Erzsitől.", |
|
"Orig_id": "1_402" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_691", |
|
"Sent": "Elolvasom a Péter által megírt jelentést.", |
|
"Orig_id": "1_4557" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_692", |
|
"Sent": "A könyv mellettünk van.", |
|
"Orig_id": "2_333" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_693", |
|
"Sent": "Valahányszor bejött, mindig megijedtem.", |
|
"Orig_id": "1_4235" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_694", |
|
"Sent": "Megcsókolva Marit felvidultam.", |
|
"Orig_id": "2_4716" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_695", |
|
"Sent": "Ili fenekestül felforgatta a házat.", |
|
"Orig_id": "2_626" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_696", |
|
"Sent": "Londonban hajnalban a felügyelő döntésre jutott.", |
|
"Orig_id": "2_3042" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_697", |
|
"Sent": "Mariann okos volt.", |
|
"Orig_id": "1_3097" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_698", |
|
"Sent": "Kati bejön a szobába.", |
|
"Orig_id": "2_2336" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_699", |
|
"Sent": "Ez kellemetlen volt Pál számára.", |
|
"Orig_id": "2_1131" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_700", |
|
"Sent": "Ez hihetetlen!", |
|
"Orig_id": "2_4249" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_701", |
|
"Sent": "A kéthetes karibi útra meghívtak egy új kollégát, de azt sajnos csak a karrierje érdekli.", |
|
"Orig_id": "2_3981" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_702", |
|
"Sent": "Vedd el a tollat az a két zöld kabát alól, és tedd ezek a kék kalapok alá!", |
|
"Orig_id": "2_4356" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_703", |
|
"Sent": "Végigmegyek az úton.", |
|
"Orig_id": "2_2420" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_704", |
|
"Sent": "Péter kedveli Marit, de nem hívta meg őt.", |
|
"Orig_id": "2_3840" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_705", |
|
"Sent": "A Mari iránt érzett sajnálat nem segít.", |
|
"Orig_id": "1_929" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_706", |
|
"Sent": "A felügyelő minden kérdésben őszintén szólva döntésre jutott.", |
|
"Orig_id": "2_3330" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_707", |
|
"Sent": "Gyula nem tudta, hogy a szerencsétlen elvesztette a lakáskulcsot.", |
|
"Orig_id": "1_2930" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_708", |
|
"Sent": "Bánt ő, hogy megsértettelek.", |
|
"Orig_id": "2_3670" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_709", |
|
"Sent": "Enikő gyanút fog.", |
|
"Orig_id": "1_2861" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_710", |
|
"Sent": "Az irodába pizzafutár vitte az ebédet.", |
|
"Orig_id": "2_2281" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_711", |
|
"Sent": "Csak a Raid riasztja el ezeket a szúnyogokat, végül mégis éppen őbenne csalódtunk.", |
|
"Orig_id": "2_3750" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_712", |
|
"Sent": "Na például az a lány, akit úgy imádsz, aki most bikiniben van, ő tuti nem ég le!", |
|
"Orig_id": "2_4610" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_713", |
|
"Sent": "Karcsi arra való törekvéséről, hogy elmondja az igazat, tudtunk.", |
|
"Orig_id": "1_3293" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_714", |
|
"Sent": "Jánosék kirándulni indultak, de az állomásra érve eleredt az eső.", |
|
"Orig_id": "1_2522" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_715", |
|
"Sent": "Ili a kirakatokat nézve sétált.", |
|
"Orig_id": "2_997" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_716", |
|
"Sent": "Vendég való érkezése várható.", |
|
"Orig_id": "1_1222" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_717", |
|
"Sent": "A felügyelő minden kérdésben általában döntésre jutott.", |
|
"Orig_id": "2_3342" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_718", |
|
"Sent": "Csak Pétert érdekli a mondattan, de ő sajnos nem ér rá pénteken.", |
|
"Orig_id": "2_3843" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_719", |
|
"Sent": "A szomszéd éppen a Raid mellett kardoskodott, viszont pont vált ki allergiás rohamot nálam.", |
|
"Orig_id": "2_3800" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_720", |
|
"Sent": "A cikk megfogalmazásai pontatlanok.", |
|
"Orig_id": "1_1410" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_721", |
|
"Sent": "A felügyelő valóban döntésre jutott.", |
|
"Orig_id": "2_3442" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_722", |
|
"Sent": "Láttam egy képet Cholnokytól.", |
|
"Orig_id": "1_1098" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_723", |
|
"Sent": "A bagoly odúba költözött.", |
|
"Orig_id": "2_1427" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_724", |
|
"Sent": "Itt még ingujjban is melegem van.", |
|
"Orig_id": "1_2510" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_725", |
|
"Sent": "A nyomozó kevésszer utasít el ügyfeleket.", |
|
"Orig_id": "2_3248" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_726", |
|
"Sent": "A szorgalmas diákok kirándulni mennek.", |
|
"Orig_id": "1_4963" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_727", |
|
"Sent": "Úgy gondoltam, hogy megnyerem a versenyt.", |
|
"Orig_id": "1_3505" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_728", |
|
"Sent": "Az új ügyfélnek van 500 dollárja.", |
|
"Orig_id": "2_3431" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_729", |
|
"Sent": "Egyszerűek a gyerekekkel elénekeltethető dalok.", |
|
"Orig_id": "1_4679" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_730", |
|
"Sent": "Laci kijárta az iskolát azóta, amióta megnősült.", |
|
"Orig_id": "1_2962" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_731", |
|
"Sent": "Éva nem viselkedett rosszul.", |
|
"Orig_id": "2_2241" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_732", |
|
"Sent": "A gép szombaton is, meg vasárnap is dolgozott.", |
|
"Orig_id": "1_4206" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_733", |
|
"Sent": "Pál biztosítás nélkül él.", |
|
"Orig_id": "2_1489" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_734", |
|
"Sent": "A tegnapi nap során beszéltem mindenkivel.", |
|
"Orig_id": "2_892" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_735", |
|
"Sent": "Kati csókolózott Péterrel.", |
|
"Orig_id": "2_2536" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_736", |
|
"Sent": "Megcsókoltam Marit.", |
|
"Orig_id": "2_4714" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_737", |
|
"Sent": "Felettébb érdeklődtek aziránt is, hogy hol jártál.", |
|
"Orig_id": "2_3654" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_738", |
|
"Sent": "Ehhez közel a házhoz közel lakunk.", |
|
"Orig_id": "2_456" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_739", |
|
"Sent": "Ili a családjával jött a rendezvényre.", |
|
"Orig_id": "2_619" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_740", |
|
"Sent": "Csak egy diákot érdekel a mondattan, de sajnos nem ér rá pénteken.", |
|
"Orig_id": "2_3860" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_741", |
|
"Sent": "Kiről beszélgettetek?", |
|
"Orig_id": "2_3603" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_742", |
|
"Sent": "Ismét Félix legépelte a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_3207" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_743", |
|
"Sent": "Mindannyian unatkoztunk az eredményen.", |
|
"Orig_id": "1_1514" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_744", |
|
"Sent": "Nem őneki a kalapja veszett el.", |
|
"Orig_id": "1_432" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_745", |
|
"Sent": "A felesége vajon sejti?", |
|
"Orig_id": "2_4236" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_746", |
|
"Sent": "A nyomozó szerencsére a gyilkost elkapta a faluban.", |
|
"Orig_id": "2_2992" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_747", |
|
"Sent": "Péter nagyon odavan a szomszéd lányért, de a barátjának nem szimpatikus az.", |
|
"Orig_id": "2_4062" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_748", |
|
"Sent": "Olvastam valamit, amely 1848-ról szólt.", |
|
"Orig_id": "1_3006" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_749", |
|
"Sent": "Ili tilosban jár.", |
|
"Orig_id": "2_1533" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_750", |
|
"Sent": "Az új szemüveg jobban lát.", |
|
"Orig_id": "2_2576" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_751", |
|
"Sent": "Újdonság volt számomra Budapest elterülése.", |
|
"Orig_id": "1_1041" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_752", |
|
"Sent": "A 2016-os év során beszéltem mindenkivel.", |
|
"Orig_id": "2_888" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_753", |
|
"Sent": "A növényeknek árt a kiszáradás.", |
|
"Orig_id": "1_1343" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_754", |
|
"Sent": "Mari is mellett játszik.", |
|
"Orig_id": "1_1696" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_755", |
|
"Sent": "A nagyapám fehérre őszült.", |
|
"Orig_id": "1_2195" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_756", |
|
"Sent": "Marit nem boldogítja a tanárként való nagyra becsülése.", |
|
"Orig_id": "2_4868" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_757", |
|
"Sent": "Akadt Péter jó embere.", |
|
"Orig_id": "1_776" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_758", |
|
"Sent": "Jogilag a kapitány elvesztette az ügyet.", |
|
"Orig_id": "2_3146" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_759", |
|
"Sent": "Péter papucsban táncoltatta meg Marit.", |
|
"Orig_id": "2_4858" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_760", |
|
"Sent": "Most jön az a színdarab, amit Péter látott.", |
|
"Orig_id": "1_3773" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_761", |
|
"Sent": "Egyenesen az erdőbe mentünk.", |
|
"Orig_id": "2_1861" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_762", |
|
"Sent": "Az a lányé?", |
|
"Orig_id": "2_4378" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_763", |
|
"Sent": "Szerencsére, a nyomozó néha elkapta a gyilkost.", |
|
"Orig_id": "2_3189" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_764", |
|
"Sent": "Péter átadott 10 dollárt az alapítványnak János számára.", |
|
"Orig_id": "2_2482" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_765", |
|
"Sent": "Jánosnak túl mély ez a tó.", |
|
"Orig_id": "2_2725" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_766", |
|
"Sent": "Félix két órát dolgozott.", |
|
"Orig_id": "2_3083" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_767", |
|
"Sent": "Kedvenc helyem a középhegység.", |
|
"Orig_id": "2_4886" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_768", |
|
"Sent": "Mari mindenkinek megint egy könyvet vett.", |
|
"Orig_id": "1_4774" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_769", |
|
"Sent": "Ili tengernél szeretne nyaralni.", |
|
"Orig_id": "2_1430" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_770", |
|
"Sent": "Péter dedósnak tekint egyetemistát.", |
|
"Orig_id": "1_2428" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_771", |
|
"Sent": "Ketten eltévedtek, de egy lányt hamar megtaláltunk.", |
|
"Orig_id": "2_2884" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_772", |
|
"Sent": "Imre ismerkedett vele meg.", |
|
"Orig_id": "1_201" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_773", |
|
"Sent": "Ili nem tehet róla, hogy kirúgták.", |
|
"Orig_id": "2_1590" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_774", |
|
"Sent": "Találtál olyat, amit kerestél?", |
|
"Orig_id": "1_2971" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_775", |
|
"Sent": "Nem nézek meg minden új magyar filmet.", |
|
"Orig_id": "1_376" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_776", |
|
"Sent": "Ez az épület át fogja vészelni a háborút.", |
|
"Orig_id": "1_1321" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_777", |
|
"Sent": "Erzsi tegnap vidáman takarította ki a konyhát.", |
|
"Orig_id": "1_1439" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_778", |
|
"Sent": "Péter vászonfedelű lesz.", |
|
"Orig_id": "1_1581" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_779", |
|
"Sent": "János sokáig gondolkodott.", |
|
"Orig_id": "1_1480" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_780", |
|
"Sent": "A szék a sarokban áll.", |
|
"Orig_id": "2_758" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_781", |
|
"Sent": "Az ember egyes vallások szerint a halál után újjászületik.", |
|
"Orig_id": "1_4833" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_782", |
|
"Sent": "Szerintem pont ő okozza majd a vesztét.", |
|
"Orig_id": "2_4284" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_783", |
|
"Sent": "Pétert tanárnak hitték.", |
|
"Orig_id": "2_4828" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_784", |
|
"Sent": "Eleinte csak Péterben bíztam meg, mégis pont őt értem hazugságon.", |
|
"Orig_id": "2_3726" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_785", |
|
"Sent": "Miről beszélgettetek?", |
|
"Orig_id": "2_3604" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_786", |
|
"Sent": "Ha Péter otthon van, János szorgalmasan dolgozik a munkahelyén.", |
|
"Orig_id": "1_3911" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_787", |
|
"Sent": "János bízik.", |
|
"Orig_id": "1_1466" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_788", |
|
"Sent": "Láttad a gyűrűjüket?", |
|
"Orig_id": "2_160" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_789", |
|
"Sent": "Csak a Raid riasztja el ezeket a szúnyogokat, viszont pont ő vált ki allergiás rohamot nálam.", |
|
"Orig_id": "2_3741" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_790", |
|
"Sent": "Ha Mariról, akkor hozok.", |
|
"Orig_id": "1_2311" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_791", |
|
"Sent": "János nem festette be a kerítést.", |
|
"Orig_id": "2_2910" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_792", |
|
"Sent": "A program májusi megfogalmazása rendben volt.", |
|
"Orig_id": "1_879" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_793", |
|
"Sent": "Péter nagyon érdeklődik a nyelvészet iránt, de sajnos nem ér ő rá pénteken.", |
|
"Orig_id": "2_4158" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_794", |
|
"Sent": "Én el kell mennem.", |
|
"Orig_id": "1_4635" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_795", |
|
"Sent": "Péternek a macskáktól való idegenkedése nem meglepő.", |
|
"Orig_id": "1_992" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_796", |
|
"Sent": "Ez a Péter barátja nagyon kedves.", |
|
"Orig_id": "1_612" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_797", |
|
"Sent": "Ili hétfőn tanult.", |
|
"Orig_id": "2_4773" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_798", |
|
"Sent": "Nem nézem őt.", |
|
"Orig_id": "2_4312" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_799", |
|
"Sent": "Egy darabig elborozgattak.", |
|
"Orig_id": "1_4247" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_800", |
|
"Sent": "A kapitány alig fáradt el.", |
|
"Orig_id": "2_3422" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_801", |
|
"Sent": "Nevettek a játékokon, amiket tőlem kapott.", |
|
"Orig_id": "2_4528" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_802", |
|
"Sent": "Ki festette be a kerítést?", |
|
"Orig_id": "2_2283" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_803", |
|
"Sent": "János kétnaponként úszni jár.", |
|
"Orig_id": "2_672" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_804", |
|
"Sent": "Tettem egy képet a gyerekek mellé önmagukról.", |
|
"Orig_id": "2_1361" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_805", |
|
"Sent": "András az ebadót fizette ki, és Péter is.", |
|
"Orig_id": "1_4122" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_806", |
|
"Sent": "Ne verd meg az öcsém!", |
|
"Orig_id": "1_647" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_807", |
|
"Sent": "Piroska az újságkihordótól tudta meg a legfontosabb híreket, de Vali a házmestertől.", |
|
"Orig_id": "1_4004" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_808", |
|
"Sent": "Ez Péter képe.", |
|
"Orig_id": "2_4769" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_809", |
|
"Sent": "A későbbi hadvezér ekkor még csecsemő volt.", |
|
"Orig_id": "1_2005" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_810", |
|
"Sent": "Egy fiúnak a könyve elveszett.", |
|
"Orig_id": "1_595" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_811", |
|
"Sent": "Őnekik a kalapjuk veszett el.", |
|
"Orig_id": "1_471" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_812", |
|
"Sent": "Ez nem jelent semmit.", |
|
"Orig_id": "2_2461" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_813", |
|
"Sent": "Ez a ruha Katit nagymamává öregíti.", |
|
"Orig_id": "1_2192" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_814", |
|
"Sent": "Azokból a fiadékból?", |
|
"Orig_id": "2_4412" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_815", |
|
"Sent": "Éva alatta maradt.", |
|
"Orig_id": "2_2424" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_816", |
|
"Sent": "Úszni fárasztó.", |
|
"Orig_id": "1_2609" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_817", |
|
"Sent": "Én terád is rádnéztem.", |
|
"Orig_id": "2_2448" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_818", |
|
"Sent": "A detektív azt is elárulta, hogy köztünk kell keresni a bűnöst.", |
|
"Orig_id": "1_2892" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_819", |
|
"Sent": "Éppen fenn a padláson, egy üres dobozt se találtunk.", |
|
"Orig_id": "2_1755" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_820", |
|
"Sent": "Nehéz kitalálni, mi járhat Pál fejében.", |
|
"Orig_id": "2_1139" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_821", |
|
"Sent": "Péternek az ő kalapja elveszett.", |
|
"Orig_id": "1_421" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_822", |
|
"Sent": "Alig a ház elől indultam.", |
|
"Orig_id": "2_1927" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_823", |
|
"Sent": "Rögtön karácsony után született a fiam.", |
|
"Orig_id": "2_1835" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_824", |
|
"Sent": "Az ajánlás nyomán jutottunk el hozzá.", |
|
"Orig_id": "2_1170" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_825", |
|
"Sent": "Vajon sejti a felesége?", |
|
"Orig_id": "2_4260" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_826", |
|
"Sent": "Pali a ház mögé gurította a labdát.", |
|
"Orig_id": "1_1744" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_827", |
|
"Sent": "Egymás nem látták Jánosékat.", |
|
"Orig_id": "1_1781" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_828", |
|
"Sent": "Kinek is kérdezted, hogy laktam-e a házában?", |
|
"Orig_id": "1_1774" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_829", |
|
"Sent": "Sokkal 6 óra táján indultunk.", |
|
"Orig_id": "2_1324" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_830", |
|
"Sent": "Mind a hét játékon veszekedtünk.", |
|
"Orig_id": "2_4514" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_831", |
|
"Sent": "Koránál és beosztásánál fogva mindig ő az első.", |
|
"Orig_id": "2_1081" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_832", |
|
"Sent": "A pincérnek csengetett, hogy fizet.", |
|
"Orig_id": "1_3429" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_833", |
|
"Sent": "A 20. századig ez volt az uralkodó irányzat.", |
|
"Orig_id": "2_928" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_834", |
|
"Sent": "6 óra múlva érkezik.", |
|
"Orig_id": "2_893" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_835", |
|
"Sent": "Lehet, hogy győzöl, de sose tudhatod előre.", |
|
"Orig_id": "1_3421" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_836", |
|
"Sent": "Peti úszni akar.", |
|
"Orig_id": "1_9" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_837", |
|
"Sent": "Ez a gyerek májusban született.", |
|
"Orig_id": "2_2913" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_838", |
|
"Sent": "A régióban elsőként itt vezették be az új rendszert.", |
|
"Orig_id": "2_115" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_839", |
|
"Sent": "Mihály ragaszkodik a korábbi álláspontjához.", |
|
"Orig_id": "2_2347" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_840", |
|
"Sent": "Jó lenne az, ha holnapra meggyógyulna.", |
|
"Orig_id": "1_3642" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_841", |
|
"Sent": "Félix gondatlanul gépelte le a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_3106" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_842", |
|
"Sent": "Szinte a nyomozó elkapta a gyilkost.", |
|
"Orig_id": "2_3262" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_843", |
|
"Sent": "Péter meggyógyult az orvosságtól.", |
|
"Orig_id": "1_2051" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_844", |
|
"Sent": "Olyan 5 óra alatt értünk oda.", |
|
"Orig_id": "2_1888" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_845", |
|
"Sent": "Az akarata ellenére kiadott állásfoglalás meglepte.", |
|
"Orig_id": "2_1306" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_846", |
|
"Sent": "Egy új diák nagyon érdeklődik a nyelvészet iránt, de sajnos nem ér rá pénteken.", |
|
"Orig_id": "2_4175" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_847", |
|
"Sent": "Ili megszárította a haját.", |
|
"Orig_id": "2_68" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_848", |
|
"Sent": "Pontosan 12-re érkezünk.", |
|
"Orig_id": "2_1726" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_849", |
|
"Sent": "Dombon épült a ház.", |
|
"Orig_id": "1_4539" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_850", |
|
"Sent": "A hajó északnak tartott.", |
|
"Orig_id": "2_2472" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_851", |
|
"Sent": "Péter katona.", |
|
"Orig_id": "1_1547" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_852", |
|
"Sent": "A rablót egy nagyon lebilincselő rendőr fogta el.", |
|
"Orig_id": "1_1889" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_853", |
|
"Sent": "Ez a víz megfelel a virágok számára.", |
|
"Orig_id": "2_2526" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_854", |
|
"Sent": "Negyed 10 tájt érkeztünk.", |
|
"Orig_id": "2_873" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_855", |
|
"Sent": "Olyan 5 óra körül érkeztünk.", |
|
"Orig_id": "2_1886" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_856", |
|
"Sent": "A varrónő észrevette a kitüremkedést, de nem simította vissza.", |
|
"Orig_id": "1_787" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_857", |
|
"Sent": "Úgy 10 perc múlva indulok.", |
|
"Orig_id": "2_1941" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_858", |
|
"Sent": "A szavakat hátulról kezdve tanulom.", |
|
"Orig_id": "2_984" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_859", |
|
"Sent": "Péter vizesre törte a vázát.", |
|
"Orig_id": "1_2570" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_860", |
|
"Sent": "Peti nagyra nőtt.", |
|
"Orig_id": "1_2180" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_861", |
|
"Sent": "Az ő folyamán találkoztunk.", |
|
"Orig_id": "2_1232" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_862", |
|
"Sent": "A keddi időponthoz való ragaszkodás felesleges.", |
|
"Orig_id": "1_974" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_863", |
|
"Sent": "Érdeklődtek őiránta, hogy hol jártál.", |
|
"Orig_id": "2_3659" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_864", |
|
"Sent": "Minden fiú kalapja barna.", |
|
"Orig_id": "1_491" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_865", |
|
"Sent": "A kisfiú egy perc alatt a fa alá tipegett.", |
|
"Orig_id": "1_1712" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_866", |
|
"Sent": "Láttam már a Szentendrei-szigetet.", |
|
"Orig_id": "2_4946" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_867", |
|
"Sent": "Péter földet eszik.", |
|
"Orig_id": "1_951" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_868", |
|
"Sent": "Ott áll Rita, elégedetten az életével.", |
|
"Orig_id": "2_591" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_869", |
|
"Sent": "Péter fent lakik.", |
|
"Orig_id": "1_1673" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_870", |
|
"Sent": "Hol van a te háromszor elvált csélcsap építész barátod?", |
|
"Orig_id": "2_4470" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_871", |
|
"Sent": "Bécs a legszebb város volt Ausztriában a huszadik században.", |
|
"Orig_id": "2_3552" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_872", |
|
"Sent": "Nagyon Artúr három erkélyen meglocsolta a virágokat.", |
|
"Orig_id": "2_3390" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_873", |
|
"Sent": "A távozás gondolata megrémít.", |
|
"Orig_id": "1_641" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_874", |
|
"Sent": "A fénymásolók valószínű, hogy el fognak tűnni.", |
|
"Orig_id": "1_4581" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_875", |
|
"Sent": "Anna asszisztensként dolgozik.", |
|
"Orig_id": "2_962" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_876", |
|
"Sent": "János a kalauznak adott borravalót, meg a hordárnak.", |
|
"Orig_id": "1_4047" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_877", |
|
"Sent": "Annára gondolt.", |
|
"Orig_id": "1_4367" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_878", |
|
"Sent": "Ebben a faluban a fiúkat Ottóknak csúfolják.", |
|
"Orig_id": "1_2706" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_879", |
|
"Sent": "Péter alszik Marira.", |
|
"Orig_id": "1_1531" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_880", |
|
"Sent": "A kormány bukásának a híre már tegnap ideért.", |
|
"Orig_id": "1_3319" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_881", |
|
"Sent": "Mindez értetek volt.", |
|
"Orig_id": "2_2070" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_882", |
|
"Sent": "Alakult az énekkar.", |
|
"Orig_id": "2_2834" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_883", |
|
"Sent": "Péter átadott 10 dollárt János részére.", |
|
"Orig_id": "2_2479" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_884", |
|
"Sent": "Szolnok városa az Alföldön fekszik.", |
|
"Orig_id": "1_681" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_885", |
|
"Sent": "Péternek a rossz víz okozta megbetegedése gyógyíthatatlan.", |
|
"Orig_id": "1_821" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_886", |
|
"Sent": "Az aszály tönkretette a termést.", |
|
"Orig_id": "1_936" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_887", |
|
"Sent": "Ezek a játékok nem a lányomé, hanem a két fiamé.", |
|
"Orig_id": "2_3500" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_888", |
|
"Sent": "Következésképpen, Félix legépelte a levelet.", |
|
"Orig_id": "2_3164" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_889", |
|
"Sent": "János vett egy bundát a feleségének.", |
|
"Orig_id": "1_2313" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_890", |
|
"Sent": "Ili vacsoráig dolgozott.", |
|
"Orig_id": "2_1402" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_891", |
|
"Sent": "Az út az erdő mellett vezet el.", |
|
"Orig_id": "1_5003" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_892", |
|
"Sent": "Tévét nézel.", |
|
"Orig_id": "2_4418" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_893", |
|
"Sent": "A parlament ebéd után szavaz az adóról.", |
|
"Orig_id": "1_1031" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_894", |
|
"Sent": "Jánost megkötözve találtuk.", |
|
"Orig_id": "2_311" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_895", |
|
"Sent": "Felment a toronyba.", |
|
"Orig_id": "1_92" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_896", |
|
"Sent": "Kórházban fekszik.", |
|
"Orig_id": "1_257" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_897", |
|
"Sent": "A vita ebéd utáni felszólalásai megleptek.", |
|
"Orig_id": "1_883" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_898", |
|
"Sent": "Jánost nem bíztam ma meg a feladattal.", |
|
"Orig_id": "1_4702" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_899", |
|
"Sent": "Ott él a híd alatt.", |
|
"Orig_id": "2_243" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_900", |
|
"Sent": "Anna a sarokig futott.", |
|
"Orig_id": "1_4820" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_901", |
|
"Sent": "A hőség ellenére nem sültünk meg.", |
|
"Orig_id": "2_1241" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_902", |
|
"Sent": "János hidegen kérte a levest.", |
|
"Orig_id": "1_2340" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_903", |
|
"Sent": "Peti karácsony ebben egy tájban érkezett.", |
|
"Orig_id": "2_291" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_904", |
|
"Sent": "10 méterrel hátrább kellett mennie.", |
|
"Orig_id": "2_2041" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_905", |
|
"Sent": "A vendégek minden szállodába idejében megérkeztek.", |
|
"Orig_id": "2_2254" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_906", |
|
"Sent": "Évát lelkiismeretesnek tartják.", |
|
"Orig_id": "2_2218" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_907", |
|
"Sent": "Sajátmaga agyonlőtte Jánost.", |
|
"Orig_id": "1_36" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_908", |
|
"Sent": "Egész délután egy levelet írt.", |
|
"Orig_id": "1_4305" |
|
}, |
|
{ |
|
"Sent_id": "test_909", |
|
"Sent": "Csak tőle tartok, hogy megsértettelek.", |
|
"Orig_id": "2_3635" |
|
} |
|
] |
|
|