MohammadSajjad/fa_corpora_parliament_processed

text stringlengths 0 12k
جي، چرا اصلا برگشتي؟ هان؟
با حکمت و اندرز نیکو، به راه پروردگارت دعوت نما و با آنها به روشی که نیکوتر است، استدلال و مناظره کن پروردگارت، از هر کسی بهتر می‌داند چه کسی از راه او گمراه شده است؛ و او به هدایت‌یافتگان داناتر است
عزیزم ، گوش كن ، هنوز یه شانسی هست
اون بهم فشردگي چونه رو ديدي ؟
مادرت چطوره؟
فكر ميكني خيلي بامزه ايي؟
براي همينه كه به كمپ اومديد
بسيار خب، حالا، چيف
‫اگه دونه‌های شکلات ذرتی رو ‫روی هم بچینیم ‫شبیه ذرت میشن
از کجا ميدوني فقط ميدونم
چي مي شه اگه هرکسي بتونه فکر خودشو داشته باشه ؟
بعد همه چي دوباره مثل اولش ميشه
وای
فرمود از آنجا بیرون شو که تو مطرودی‌
پس
منظورم اين نيست که هميشه فکر مي‌کني حق با خودته دقيقا هميشه ميگي حق با خودته
تو اين بلا رو سرم آوردي
اين يه راه جديدِ كسبِ درآمده
کاپا تاوها و امگا چي يک بازي ديگه دارند
اينطوري نگام نکن
مایکل بولتون، متولد ۲۶ فوریه ۱۹۵۳، با نام هنری مستعار مایکل بولتون، خواننده و شاعر آمریکایی ست
چرا، داري
بعدش باز تلاشم را از سر مي گيرم
تو رو ميشناسم
نميخوام
دوست دارم
فکر ميکنم بهترين کار اينه که مُنتقلش کنيم به بيليوي همين امروز صبح
اين رو برام بزار تو ماشين
آهنگ مورد علاقه من نيست
وقتی نیستم و باهاشون ملاقات هایی می کنم اگه هر روز یکی از اینا رو بخوری، در امانی
و شما ؟
گودوست
بخوره تو کليه، نه؟
دو برابر
تسليم تسليم
دير كردم من تست حاملگي دادم
بخوابيد
خانواده اش هميشه ميرفن کلسيا، اصلا دردسر ساز نبود
دختر ، شاه بهارمال
برو باسه خودت يه مشروب بريز تا من بيام
آقاي دانيلز، پول حاضره
(ای پیامبر) هرگز گمان مبر کسانی که در راه خدا کشته شدند، مردگانند بلکه آنان زنده‌اند، و نزد پروردگارشان روزی داده می‌شوند
برو پيش پرنس آجا
تو قوانين رو ميدوني تو ما رو اونجا احمق کردي
بهم ميگفت برم دانشگاه
بيرون اونا هم ردياب گذاشته بودن ؟
و ارل يه بچه بود
نه، صبر كن از چشم من به قضيه نگاه كن
يه چيزي رو صورتت اِ اوه
دم دماى مردن عقرب شاه با خداى تاريک آنوبيس پيمانى بست
حدس ميزنم اينجا سيم برقي نباشه
سابقهکارترو خوندموبا منابعت
من نمي دونم
پنج‌شنبه ششمین روز هفته در گاه‌شماری خورشیدی و با نام thursday چهارمین روز هفته در گاه‌شماری میلادی است
اوه، بیخیال، چرا نمیای؟
نميدانم، آدم فضايي شايد
آره، اونا همیشه اون توصیه‌ها رو مینویسن، حتی واسه کلوچه ها
يعني مي دونستي که قرار نيست زنده بموني؟
آیا او نطفه‌ای از منی‌ای که می‌جهد نبود؟
الان من بايد از تمام خانواده بابت اين حواس پرتي ها عذر خواهي کنم
تيم ميخواي چيکار؟
‫باید سریعاً برگردی
گويا يه مامور مالياتي بايد حاضر باشه
اين کارا چيه
خب اگر هم بدونه چيزي نميگه
چقدر ساکتی
خوب، خوبه
اين اصلاً خوب نيست
مگر نمی‌دانی که سلطنت آسمانها و زمین (و هر چه در آنها است) از آن او است؟ هرکس را بخواهد (برابر حکمت و قدرت خود) مجازات می‌کند، و هرکس را بخواهد (برابر حکمت و رحمت خود) می‌بخشد و خدا بر هر چیزی توانا است [[«أَلَمْ تَعْلَمْ» مگر ای مخاطب مکلّف ندانسته‌ای و اطّلاع کامل نداری؟ «مُلْکُ» فرمانروائی مملکت]]
زندگي به عنوان يه دزد دريايي در انتظار توئه
،يادت باشه، از زمان قتل عام در ميدان تيانامن چين در تحريم اسلحه قرار داره
و چقدر توي سرپا نگه داشتن خونه مهارت دارين
چلانگر
اقای شارپ ما قبلا هم در این مورد حرف زدیم
ـ تمرين
یقیناً خدا به اندازه وزن ذرّه ای [به اَحدی] ستم نمی کند، و اگر [هم وزن آن ذرّه] کار نیکی باشد، آن را دو چندان می کند، و از نزد خود پاداشی بزرگ می دهد
ما اينجا نيمديم تا زندگي اونا رو خراب کنيم
يالا دوي
قله مرد مُرده
يه دقيقه وايسا
اين اون چيزيه که تو مي خواي؟
یا این که در بیم و هراس (از مرگ، بیماری، زیان، تنگدستی، صاعقه، زلزله، و بلایا و مصائب دیگر) ایشان را نگاه دارد (و زندگی را بر آنان حرام گرداند؟ بلی خداوند می‌تواند هرکس و هر گروهی را به یکبار نابود کند و یا این که به مرگ تدریجی گرفتار سازد خداوند ایشان را از عواقب زشت کارهایشان برحذر می‌دارد تا بیدار گردند و به مجازات الهی گرفتار نیایند) چرا که خداوند بسیار با رأفت و با مرحمت است [[«تَخَوُّفٍ» بیم و هراس کم و کاست در اموال و اولاد «فَإِنَّ رَبَّهُمْ لَرَؤُوفٌ رَّحِیمٌ» ذکر رأفت و رحمت بعد از تهدید، بدان خاطر است که برحذر داشتن از سرانجام بد، خود نعمت به حساب می‌آید همان گونه که در سوره الرحمن آمده است (نگا الرحمن / 41 و 42) و این که معنی چنین است که خداوند چون رؤوف و رحیم است در مجازات شتاب نمی‌کند (نگا رعد / 32، حجّ / 44 و 48)]]
ميخواهي من را بکشي
اسم دوازده نفر رو که ظاهراً در کشتار پورتلا دست داشتن از قلم افتاده و از افراد پشت پرده هم اسمي برده نشده بود
روز خوبي داشته باشي
شما16دقيقهوقت دارين
ضعيف
مردک احمق
هي، هي، هي، سلي نمي دونستم که توي شهر هارلم زندگي مي کردي
دونالدسون
آقا ، ببخشيد که مزاحم ميشم
بعدازاينکهشير روآبکردي ازمايکروويودرشبيار توي دوتا بطري بريز، و درشون رو محکم ببند
دلم برات تنگ شده
اين كشتي يهو به طور سحرآميز از جايي ظاهر نشده
اين چيزي که اون ميخواست
مجذوب کننده ست ولي من بايد برم
ای قوم من این حیات دنیوی کالای ناچیزی (و توشه‌ی اندکی و خوشی گذرائی) است، و آخرت سرای ماندگاری و استقرار است [[«مَتَاعٌ» توشه‌ای که سواری برای مسافرت با خود برمی‌دارد (نگا المنتخب) کالای اندک لذّت گذرا بهره‌ای ناچیز «دَارُالْقَرَارِ» سرای همیشگی و ماندگاری خانه استقرار و جاودانگی]]
حیرت‌آوره
منم داشتم بهش کمک ميکردم، اما تصميم گرفتيم که بهتره من اينجا باشم
قبل از اينکه هوا تاريک بشه برو

جي، چرا اصلا برگشتي؟ هان؟

با حکمت و اندرز نیکو، به راه پروردگارت دعوت نما و با آنها به روشی که نیکوتر است، استدلال و مناظره کن پروردگارت، از هر کسی بهتر می‌داند چه کسی از راه او گمراه شده است؛ و او به هدایت‌یافتگان داناتر است

عزیزم ، گوش كن ، هنوز یه شانسی هست

اون بهم فشردگي چونه رو ديدي ؟

مادرت چطوره؟

فكر ميكني خيلي بامزه ايي؟

براي همينه كه به كمپ اومديد

بسيار خب، حالا، چيف

‫اگه دونه‌های شکلات ذرتی رو ‫روی هم بچینیم ‫شبیه ذرت میشن

از کجا ميدوني فقط ميدونم

چي مي شه اگه هرکسي بتونه فکر خودشو داشته باشه ؟

بعد همه چي دوباره مثل اولش ميشه

وای

فرمود از آنجا بیرون شو که تو مطرودی‌

پس

منظورم اين نيست که هميشه فکر مي‌کني حق با خودته دقيقا هميشه ميگي حق با خودته

تو اين بلا رو سرم آوردي

اين يه راه جديدِ كسبِ درآمده

کاپا تاوها و امگا چي يک بازي ديگه دارند

اينطوري نگام نکن

مایکل بولتون، متولد ۲۶ فوریه ۱۹۵۳، با نام هنری مستعار مایکل بولتون، خواننده و شاعر آمریکایی ست

چرا، داري

بعدش باز تلاشم را از سر مي گيرم

تو رو ميشناسم

نميخوام

دوست دارم

فکر ميکنم بهترين کار اينه که مُنتقلش کنيم به بيليوي همين امروز صبح

اين رو برام بزار تو ماشين

آهنگ مورد علاقه من نيست

وقتی نیستم و باهاشون ملاقات هایی می کنم اگه هر روز یکی از اینا رو بخوری، در امانی

و شما ؟

گودوست

بخوره تو کليه، نه؟

دو برابر

تسليم تسليم

دير كردم من تست حاملگي دادم

بخوابيد

خانواده اش هميشه ميرفن کلسيا، اصلا دردسر ساز نبود

دختر ، شاه بهارمال

برو باسه خودت يه مشروب بريز تا من بيام

آقاي دانيلز، پول حاضره

(ای پیامبر) هرگز گمان مبر کسانی که در راه خدا کشته شدند، مردگانند بلکه آنان زنده‌اند، و نزد پروردگارشان روزی داده می‌شوند

برو پيش پرنس آجا

تو قوانين رو ميدوني تو ما رو اونجا احمق کردي

بهم ميگفت برم دانشگاه

بيرون اونا هم ردياب گذاشته بودن ؟

و ارل يه بچه بود

نه، صبر كن از چشم من به قضيه نگاه كن

يه چيزي رو صورتت اِ اوه

دم دماى مردن عقرب شاه با خداى تاريک آنوبيس پيمانى بست

حدس ميزنم اينجا سيم برقي نباشه

سابقهکارترو خوندموبا منابعت

من نمي دونم

پنج‌شنبه ششمین روز هفته در گاه‌شماری خورشیدی و با نام thursday چهارمین روز هفته در گاه‌شماری میلادی است

اوه، بیخیال، چرا نمیای؟

نميدانم، آدم فضايي شايد

آره، اونا همیشه اون توصیه‌ها رو مینویسن، حتی واسه کلوچه ها

يعني مي دونستي که قرار نيست زنده بموني؟

آیا او نطفه‌ای از منی‌ای که می‌جهد نبود؟

الان من بايد از تمام خانواده بابت اين حواس پرتي ها عذر خواهي کنم

تيم ميخواي چيکار؟

‫باید سریعاً برگردی

گويا يه مامور مالياتي بايد حاضر باشه

اين کارا چيه

خب اگر هم بدونه چيزي نميگه

چقدر ساکتی

خوب، خوبه

اين اصلاً خوب نيست

مگر نمی‌دانی که سلطنت آسمانها و زمین (و هر چه در آنها است) از آن او است؟ هرکس را بخواهد (برابر حکمت و قدرت خود) مجازات می‌کند، و هرکس را بخواهد (برابر حکمت و رحمت خود) می‌بخشد و خدا بر هر چیزی توانا است [[«أَلَمْ تَعْلَمْ» مگر ای مخاطب مکلّف ندانسته‌ای و اطّلاع کامل نداری؟ «مُلْکُ» فرمانروائی مملکت]]

زندگي به عنوان يه دزد دريايي در انتظار توئه

،يادت باشه، از زمان قتل عام در ميدان تيانامن چين در تحريم اسلحه قرار داره

و چقدر توي سرپا نگه داشتن خونه مهارت دارين

چلانگر

اقای شارپ ما قبلا هم در این مورد حرف زدیم

ـ تمرين

یقیناً خدا به اندازه وزن ذرّه ای [به اَحدی] ستم نمی کند، و اگر [هم وزن آن ذرّه] کار نیکی باشد، آن را دو چندان می کند، و از نزد خود پاداشی بزرگ می دهد

ما اينجا نيمديم تا زندگي اونا رو خراب کنيم

يالا دوي

قله مرد مُرده

يه دقيقه وايسا

اين اون چيزيه که تو مي خواي؟

یا این که در بیم و هراس (از مرگ، بیماری، زیان، تنگدستی، صاعقه، زلزله، و بلایا و مصائب دیگر) ایشان را نگاه دارد (و زندگی را بر آنان حرام گرداند؟ بلی خداوند می‌تواند هرکس و هر گروهی را به یکبار نابود کند و یا این که به مرگ تدریجی گرفتار سازد خداوند ایشان را از عواقب زشت کارهایشان برحذر می‌دارد تا بیدار گردند و به مجازات الهی گرفتار نیایند) چرا که خداوند بسیار با رأفت و با مرحمت است [[«تَخَوُّفٍ» بیم و هراس کم و کاست در اموال و اولاد «فَإِنَّ رَبَّهُمْ لَرَؤُوفٌ رَّحِیمٌ» ذکر رأفت و رحمت بعد از تهدید، بدان خاطر است که برحذر داشتن از سرانجام بد، خود نعمت به حساب می‌آید همان گونه که در سوره الرحمن آمده است (نگا الرحمن / 41 و 42) و این که معنی چنین است که خداوند چون رؤوف و رحیم است در مجازات شتاب نمی‌کند (نگا رعد / 32، حجّ / 44 و 48)]]

ميخواهي من را بکشي

اسم دوازده نفر رو که ظاهراً در کشتار پورتلا دست داشتن از قلم افتاده و از افراد پشت پرده هم اسمي برده نشده بود

روز خوبي داشته باشي

شما16دقيقهوقت دارين

ضعيف

مردک احمق

هي، هي، هي، سلي نمي دونستم که توي شهر هارلم زندگي مي کردي

دونالدسون

آقا ، ببخشيد که مزاحم ميشم

بعدازاينکهشير روآبکردي ازمايکروويودرشبيار توي دوتا بطري بريز، و درشون رو محکم ببند

دلم برات تنگ شده

اين كشتي يهو به طور سحرآميز از جايي ظاهر نشده

اين چيزي که اون ميخواست

مجذوب کننده ست ولي من بايد برم

ای قوم من این حیات دنیوی کالای ناچیزی (و توشه‌ی اندکی و خوشی گذرائی) است، و آخرت سرای ماندگاری و استقرار است [[«مَتَاعٌ» توشه‌ای که سواری برای مسافرت با خود برمی‌دارد (نگا المنتخب) کالای اندک لذّت گذرا بهره‌ای ناچیز «دَارُالْقَرَارِ» سرای همیشگی و ماندگاری خانه استقرار و جاودانگی]]

حیرت‌آوره

منم داشتم بهش کمک ميکردم، اما تصميم گرفتيم که بهتره من اينجا باشم

قبل از اينکه هوا تاريک بشه برو