inputs
stringlengths 1
4.84k
| targets
stringlengths 1
44.1k
| romanized_input
stringlengths 1
5.84k
| romanized_target
stringlengths 1
50.3k
|
---|---|---|---|
මෙම ලිපිය කුමන වැදගත් සිදුවීමක් ගැනද?: ජොවනෙල් මොයිස් (26 ජූනි 1968 – 7 ජූලි 2021) යනු හෙයිෂියානු ව්යවසායකයෙක් සහ දේශපාලනඥයෙක් වන අතර 2017 වසරෙහි සිට 2021 වසරෙහිදී ඔහුගේ ඔහුගේ ඝාතනය තෙක් හෙයිටි රාජ්යයෙහි ජනාධිපතිවරයා ලෙසින් සේවය කලේය. | ඔහුගේ ඝාතනය | mema lipiya kumana vaedagat siduweemak gaenada?: jovanel moyis (26 juni 1968 7 juuli 2021) yanu heyisiyanu yavasayakayek saha deshapalanagnayhek wana athara 2017 vasarehi sita 2021 wasarehidee ohuge ohuge ghatanaya thek heyiti yayehi janadhipativaraya lesin sevaya kaleya. | ohuge ghatanaya |
පහත ගීතය සම්පුර්ණ කරන්න.
ආරාධනා ආරාධනා
ජීවිතයේ තනි මංසල අතරමං වෙලා
හුදෙකලාව සුසුම් හෙලන හදවත සනහා
අතීතයේ ගිලිහී ගිය සතුට රැගෙන යලි වඩින්න
ආරාධනා ආරාධනා | ආරාධනා ආරාධනා
ජීවිතයේ තනි මංසල අතරමං වෙලා
හුදෙකලාව සුසුම් හෙලන හදවත සනහා
අතීතයේ ගිලිහී ගිය සතුට රැගෙන යලි වඩින්න
ආරාධනා ආරාධනා
නෙලූ සුපෙම් කැටයම් හද පවුරැ තලාවේ
මැකී ගියාදෝ කාලයේ වෙරළේ
ජීවිතයේ දිගු ගමනින් අනාත වූ දා
සෙනේහයේ සත් පියුමන් යළිදු පිපේවා
ආරාධනා ආරාධනා
එදා සිඟිති කිරි සුවඳින් යුග දිවි අරණේ
ඔබේ උණුසුමේ යළිදු උපන්නෙම්
බිඳුණු එවන් රජ දහනින් සමු ගෙන යනදා
ඔබේ නුවන් පහනින් යළි එළිය ලැබේවා
ආරාධනා ආරාධනා
අමරදේව
කුලරත්න ආරියවංශ
රෝහණ වීරසිංහ
('ආරාධනා' චිත්රපටයෙන්) | pahatha githaya sampurna karanna. aradhana aradhana jivitaye thani mansala atharamam vela hudekalava susum helana hadavata sanaha atitaye gilihi giya satuta raegena yali vadinna aradhana aradhana | aradhana aradhana jivitaye thani mansala atharamam vela hudekalava susum helana hadavata sanaha atitaye gilihi giya satuta raegena yali vadinna aradhana aradhana neluu supem kaetayam hada pavurae thalawe maeki giyado kalaye verale jivitaye digu gamanin anatha vu dhaa senehaye sath piyuman yalidu pipeva aradhana aradhana edaa singiti kiri suvandin yuga diwi arane obe unusume yalidu upannem bidhunu evan raja dahanin samu gena yanada obe nuvan pahanin yali eliya labewa aradhana aradhana amaradeva kularatna ariyavansha rohana weerasinghe ('aradhana' rapatayen) |
පහත ප්රකාශය කවුරුන් විසින් කරන ලද්දක්ද ?
"කෙනෙකුගේ බුද්ධිය පටු වූ තරමට ඔහුගේ දේශනාව දිගය" | "පටු කෙනෙකුගේ බුද්ධිය, දිගු කෙනෙකුගේ දේශනාව" යන්න ටෙට් කුක් විසින් කරන ලද ප්රකාශයකි. | pahatha rakashaya kavurun visin karana laddakda ? "kenekuge buddhiya patu vu tharamata ohuge desanava digaya" | "patu kenekuge buddhiya, digu kenekuge desanava" yanna tet kuk visin karana lada rakashayaki. |
පහත ගීතය සම්පුර්ණ කරන්න.
හදන්නට වැහි බිංදුවක්
පොළොව ගහකොළ විඳි දුකක්
දන්නවා නම් තෙමෙනවා ඔබ
මහා වැස්සේ කල්පයක්
| හදන්නට වැහි බිංදුවක්
පොළොව ගහකොළ විඳි දුකක්
දන්නවා නම් තෙමෙනවා ඔබ
මහා වැස්සේ කල්පයක්
ඔබ සොයා ගෙන ආ දුරක්
වින්ද අපමණ දුක් කඳක්
දන්නවා නම් යන්නෙ නෑ ඔබ
මා දමා මේ හැටි දුරක්
නෙතට නිදි නැති රැය දුකක්
ඉසිඹුවක් නොලදිමි පැයක්
ඔබව හිත ළඟ බලා ගත් හැටි
දන්නෙ නෑ ලොව කවුරුවත්
කරුණාරත්න දිවුල්ගනේ
නාරද විජේසූරිය
රෝහණ ධර්මකීර්ති | pahatha githaya sampurna karanna. hadannata vaehi binduvak polova gahakola vindi dukak dannava namm temenava oba mahaa waesse kalpayak | hadannata vaehi binduvak polova gahakola vindi dukak dannava namm temenava oba mahaa waesse kalpayak oba soya gena aa durak vinda apamana duk kandak dannava namm yanne nae oba maa damaa meii haeti durak nethata nidi naethi raeya dukak isimbuvak noladimi paeyak obava hitha langa balaa gath haeti danne nae lova kavuruvat karunaratna divulgane narada vijesuriya rohana dharmakirti |
2007-2008 මූල්ය අර්බුදයට හේතුව කුමක්ද? | මූල්ය කඩාවැටීම සඳහා අවශ්ය කොන්දේසි සඳහා විවාදාත්මකව විශාලතම දායකයා වූයේ බොහෝ දුරට වාර්ගික සුළුතරයන්ට අයත් අඩු ආදායම්ලාභී, අඩු තොරතුරු නිවාස ගැනුම්කරුවන් ඉලක්ක කරගත් කොල්ලකාරී මූල්ය නිෂ්පාදනවල වේගවත් සංවර්ධනයයි. | 2007-2008 yaya arbudayata hetuva kumakda? | yaya kadavaetima sandaha yaya kondesi sandaha vivadatmakava visalatama dayakaya vuye boho durata vargika sulutharayanta ayath adu adayamlabhi, adu toraturu nivasa gaenumkaruvan ilakka karagat kollakari yaya nispadanavala vegavat sanvardhanayayi. |
මොනාලීසා චිත්රය සිතුවම් කළේ කවුද? | මොනාලීසා චිත්රය සිතුවම් කරන ලද්දේ ඉතාලි ජාතික චිත්ර ශිල්පියෙක් වන ලියනාඩෝ ඩාවින්සි විසිනි. | monalisa raya sithuvam kale kavuda? | monalisa raya sithuvam karana ladde itaali jaathika rara silpiyek wana leonado davinsi visini. |
සිංහල වර්ණ මාලාව යනු කුමක්ද? | සිංහල වර්ණ මාලාව යනු සිංහල අක්ෂර මාලාව හැඳින්වීම සඳහා යොදා ගන්නා තවත් නමකි. | sinhala varna malava yanu kumakda? | sinhala varna malava yanu sinhala akshara malava haedinvima sandaha yoda ganna thavat namaki. |
මෙරට අධ්යාපන දේපාර්තමේන්තුවේ මූලාරම්භය ලෙස සැලකෙන වර්ෂය? | 1869 | merata yapana departhamenthuwe mularambhaya lesa saelakena varshaya? | 1869 |
1.රක්ෂණාවරනය
2. රක්ෂණාවරණය
අක්ෂර වින්යාසය නිවැරදි කොයි එක ද? | 2 නිවැරදියි . ර අකුරට පසුව ආ යුත්තේ මුර්ධජ ණ යන්නයි | 1.raksanavaranaya 2. raksanavaranaya akshara yasaya nivaeradi koyi eka dha? | 2 nivaeradiyi . rara akurata pasuwa aa yuththe murdhaja na yannayi |
විජය රජතුමා ඉන්දියාවේ සිට පැමිණ ශ්රි ලංකාවේ මුලින්ම ගොඩ බසින ලද ස්ථානය වන්නේ? | විජය රජතුමා ශ්රි ලංකාවේ මුලින්ම ගොඩ බසින ලද ස්ථානය තම්බපන්නිය නම්වේ. | vijaya rajatuma indiyave sita paemina ri lamkave mulinma goda basina lada sthanaya wanne? | vijaya rajatuma ri lamkave mulinma goda basina lada sthanaya thambapanniya namwe. |
මැතිව්ස් දක්වා ඇති දක්ෂතා මොනවාද? | මේ දක්වා එක්දින තරග 221කට ක්රීඩා කර ඇති ඇන්ජලෝ මැතිව්ස්, ඉනිම් 191ක දී ලකුණු 5865ක් රැස් කිරීමට සමත්ව ඇත.
ඔහු එක්දින තරගවල දී ශතක තුනක් සහ අර්ධ ශතක 40ක් රැස් කිරීමට සමත්ව ඇත. එක්දින තරගවල දී ඔහුගේ පන්දුවට පහරදීමේ වේගය 83.09ක් වන අතර පන්දුවට පහරදීමේ සාමාන්යය 41.01ක් වේ.
එක්දින තරගවල දී කඩුලු 120ක් දවාගෙන ඇති මැතිව්ස් රැකගෙන ඇති උඩ පන්දු සංඛ්යාව 53කි.
ඔහු අවසන් වරට එක්දින තරගයකට ක්රීඩා කර ඇත්තේ මෙම වසරේ ජූනි දෙවෙනිදා ඇෆ්ඝනිස්ථාන කණ්ඩායමට එරෙහිව හම්බන්තොට දී ය.
ටෙස්ට් තරග 106කට ද ක්රීඩාකර ඇති මැතිව්ස් ඉනිම් 188ක දී රැස්කර ගෙන ඇති ලකුණු සංඛ්යාව 7,361කි. ඊට ශතක 15ක් සහ අර්ධ ශතක 40ක් ඇතුළත් වන අතර, ඔහු ටෙස්ට් තරගයක දී ද්විත්ව ශතකයක් ද වාර්තා කිරීමට සමත්ව ඇත.
පන්දු යවන්නෙකු ලෙස ටෙස්ට් තරගවල දී කඩුලු 33ක් දවාගෙන ඇති ඔහු රැකගෙන ඇති උඩ පන්දු සංඛ්යාව 73කි. ටෙස්ට් තරගවල දී ඔහුගේ පන්දුවට පහරදීමේ සාමාන්යය 45.43කි.
විස්සයි 20 තරග 78කට ක්රීඩාකර ඇති මැතිව්ස් ලකුණු 1148ක් රැස්කර ගෙන ඇති අතර, පන්දු යැවීමේ දී කඩුලු 38ක් දවාගෙන ඇත. ඔහු රැකගෙන ඇති උඩපන්දු සංඛ්යාව 24කි. | maetivs dakva aethi dakshatha monavada? | meii dakva ekdina tharaga 221kata reeda kara aethi aenjalo maetivs, inim 191ka dhee lakunu 5865k raes kirimata samathwa aetha. ohu ekdina tharagavala dhee shathaka thunak saha ardha shathaka 40k raes kirimata samathwa aetha. ekdina tharagavala dhee ohuge panduvata paharadime vegaya 83.09k wana athara panduvata paharadime yaya 41.01k ve. ekdina tharagavala dhee kadulu 120k davagena aethi maetivs raekagena aethi uda pandu yava 53kii. ohu avasan varata ekdina tharagayakata reeda kara aette mema vasare juni devenida aefghanisthana kandayamata erehiva hambantota dhee yaya. test tharaga 106kata dha ridakara aethi maetivs inim 188ka dhee raeskara gena aethi lakunu yava 7,361kii. ita shathaka 15k saha ardha shathaka 40k aetulat wana athara, ohu test tharagayaka dhee dvitva shathakayak dha vartha kirimata samathwa aetha. pandu yavanneku lesa test tharagavala dhee kadulu 33k davagena aethi ohu raekagena aethi uda pandu yava 73kii. test tharagavala dhee ohuge panduvata paharadime yaya 45.43kii. vissayi 20 tharaga 78kata ridakara aethi maetivs lakunu 1148k raeskara gena aethi athara, pandu yaevime dhee kadulu 38k davagena aetha. ohu raekagena aethi udapandu yava 24kii. |
ධ්රැවීයතාව යන්නෙන් අදහස් වන්නේ කුමක්ද? | ධ්රැවීයතාව යනු අණුවක් තුළ අසමාන ලෙස ආරෝපණ ව්යාප්ත වීමයි. උදාහරණයක් ලෙස, ජල අණුවක් සැලකිය හැකිය. එහි ඇති ඔක්සිජන් පරමාණුව සුළු වශයෙන් ඍණ අරෝපිත වන අතර, හයිඩ්රජන් පරමාණුව සුළු වශයෙන් ධන ආරෝපිත වේ. | raviyathava yannen adahas wanne kumakda? | raviyathava yanu anuvak thula asamana lesa aropana yaptha vimayi. udaharanayak lesa, jala anuvak saelakiya haekiya. hihi aethi oksijan paramanuva sulu washayen irna aropitha wana athara, rajan paramanuva sulu washayen dhana aropitha ve. |
නෙළුම් කවියක් කියන්න | දුම්බර කෙතට වැට බැඳලා රැකුම් බැ ලුම්
මාවිලි ගඟේ දිය බැඳලා කෙතට ගි ලුම්
දුම්බර ලියෝ කර උස්සා බලන බැ ලුම්
තුම් පත් රටාවකි දුම්බර කෙතේ නෙ ලුම් | nelum kaviyak kiyanna | dumbara kethata vaeta badhala raekum bae lum mavili nge diya badhala kethata gi lum dumbara liyo kara ussa balana bae lum thum path ratawaki dumbara kethe ne lum |
ත්රිකෝණයක පැති කීයක් තිබේද? | ත්රිකෝණයක පැති තුනක් (3) තිබේ. | rikonayaka paethi keeyak tibeda? | rikonayaka paethi thunak (3) thibe. |
මධ්යම උද්යානය යනු කුමක්ද? | මධ්යම උද්යානය යනු නිව් යෝර්ක් නගරයේ, NY හි මෑන්හැටන් නගරයේ පිහිටි නාගරික උද්යානයකි. එය ඉහළ බටහිර පැත්ත සහ ඉහළ නැගෙනහිර පැත්ත අතර පිහිටා ඇත. එය අක්කර 843 ක් වන අතර ඇත්ත වශයෙන්ම නගරයේ 5 වන විශාලතම උද්යානය වේ. එය වාර්ෂිකව මිලියන 42 ක් නරඹන්නන් සමඟ එක්සත් ජනපදයේ වැඩිපුරම නරඹන නාගරික උද්යානය වේ. | yama yanaya yanu kumakda? | yama yanaya yanu niv york nagaraye, ny hihi menhaetan nagaraye pihiti nagarika yanayaki. eya ihala batahira paetta saha ihala nagenahira paetta athara pihita aetha. eya akkara 843 k wana athara aeththa washayenma nagaraye 5 wana visalatama yanaya ve. eya varsikava miliyana 42 k narambannan samaga eksath janapadaye vaedipurama narambana nagarika yanaya ve. |
ක්රිකට් කණ්ඩායමක ක්රීඩකයින් 11 දෙනෙක් ඉන්නවා. | True | rikat kandayamaka ridakayin 11 denek innava. | true |
පහත තේරවිල්ල විසඳන්න.
ගහක් උඩ ගෙඩියක් ගෙඩියක් උඩ ගහක් | අන්නාසි | pahatha teravilla visandanna. gahak uda gediyak gediyak uda gahak | annasi |
සුනිල් ශාන්ත යනු කවුරුන් ද? | සුනිල් ශාන්ත ශ්රී ලාංකික විශිෂ්ට සංගීතඥයෙකි. ඔහු 1956 දී ලෙස්ටර් ජේම්ස් පීරිස් මහතාගේ සුප්රසිද්ධ "රේඛාව" චිත්රපටයේ ගී තනු නිර්මාණය කළේය. එමෙන්ම සංදේශය චිත්රපටයේ ගී තනු නිර්මාණය කරන ලද්දේ ද සුනිල් ශාන්ත විසිනි. රේඩියෝ සිලෝන් පිහිටුවීමෙන් අනතුරුව 1946 වසරේ එහි පටිගත කළ ප්රථම ගීතය වූ "ඕලු පිපීලා වෙල ලෙළ දෙනවා" ගීතය ගායනය කළේ සුනිල් ශාන්ත විසිනි. එහි පබැඳුම සහ සංගීත නිර්මාණය ද ඔහුගේම විය. | sunil shantha yanu kavurun dha? | sunil shantha ree lankika visista samgitagnayeki. ohu 1956 dhee lestar james piris mahatage rasiddha "rekhava" rapataye gee thanu nirmanaya kaleya. emenma samdesaya rapataye gee thanu nirmanaya karana ladde dha sunil shantha visini. radio silon pihituvimen anaturuva 1946 vasare ehi patigata kala rathama githaya vu "olu pipila vela lela denava" githaya gayanaya kale sunil shantha visini. ehi pabadhuma saha samgita nirmanaya dha ohugema viya. |
"අනේ යකෝ". මෙහි යකෝ යන්න අසභ්ය වචනයක්ද? | එය අදාල සන්දර්භයේදී වෙනස් වේ හිතවතකු සමග කථා කිරීමේදී අනේ යකෝ වරෙන්කො යන්න කිව්වාමයි තවත් කෙනෙකුට පලයන් යකෝ කිව්වාමයි වෙනස්.
එහෙත් අසභ්ය වචනයක් නොවේ. | "anee yako". mehi yako yanna yaya wachanayakda? | eya adala sandarbhayedi venas ve hithavathaku samaga katha kirimedi anee yako varenko yanna kivvamayi thavat kenekuta palayan yako kivvamayi venas. eheth yaya wachanayak nove. |
ගෞතම බුදුසසුනේ භික්ෂු සංඝයා අතරින් , පාවහන් පැළඳීම සඳහා අවසරය හිමිවූ ප්රථම තෙරුන්වහන්සේ කවුද ? | සෝණ තෙරුන්වහන්සේ . | gauthama budusasune bhikshu samghaya atharin , pavahan palandima sandaha avasaraya himivu rathama therunvahanse kavuda ? | sona therunvahanse . |
පහත ගීතය ගයනා කරන්නේ කව්ද ?
බැරි වී ගිය ඔබෙ සිඟිති ලේන්සුව
තවමත් සුරැකිව මා ළඟමයි
ඔබගේ දෙනෙතින් ගලාන ගිය ඒ
කඳුලත් සුවඳත් තව එහෙමයි
අවසන් දවසේ අවසන් පැය තුළ
කොතරම් ලතැවුල් වින්දා දෝ
අපිට පුරුදු ඒ පුංචි කාමරේ
එතරම් සෙනෙහස තිබුණාදෝ
සමුගෙන යන දා දහසක් දේ අපෙ
දෙ සිතේ ගොළු වී හැඬුවා දෝ
ඔබගෙ සුවඳ රැඳි සිඟිති ලේන්සුව
විතරක් මා ළඟ තනි වේ දෝ | කිංස්ලි පිරිස් | pahatha githaya gayana karanne kavda ? baeri wee giya obe singiti lensuva thawamath suraekiva maa langamayi obage denethin galana giya eii kandulat suvandat thava ehemayi avasan davase avasan paeya thula kotaram lathaevul vinda dho apita purudu eii punchi kamare etharam senehasa tibunado samugena yana dhaa dahasak dhe ape dhe sithe golu wee haeduvaa dho obage suvanda raendi singiti lensuva vitharak maa langa thani ve dho | kinsli piris |
සමහර ප්රධාන ජාත්යන්තර ක්රෙඩිට් කාඩ් සන්නාම මොනවාද සහ ඒවා බහුලව භාවිතා වන්නේ කොහේද? | ප්රධාන ජාත්යන්තර ක්රෙඩිට් කාඩ් සන්නාම අතරට VISA (කලින් BankAmericard), MasterCard, JCB (ජපානයේ), Discover (මූලික වශයෙන් එක්සත් ජනපදයේ) සහ Barclaycard (එක්සත් රාජධානිය, යුරෝපය සහ කැරිබියන්) ඇතුළත් වේ. | samahara radhana yantara redit card sannama monavada saha eva bahulava bhavitha wanne koheda? | radhana yantara redit card sannama atharata visa (kalin bankamericard), mastercard, jcb (japanaye), discover (mulika washayen eksath janapadaye) saha barclaycard (eksath rajadhaniya, yuropaya saha kaeribiyan) aetulat ve. |
චීටාට වඩා වේගවත් මාළුවෙක් නම් කරන්න ?
| චීටා පෘථිවියේ වේගවත්ම සත්වයා නේද? හොඳයි, ඉක්මන් බළලා ගොඩබිම සිටින වේගවත්ම සත්වයා බව සත්යයකි, නමුත් ජලයේදී රුවල් මාළු ත්යාගය ලබා ගනී. විද්යාඥයන් ඇස්තමේන්තු කරන්නේ චීටා කෙනෙකුට දුවන්න පුළුවන් තරම් වේගයෙන් එය පැයට සැතපුම් 68 ක වේගයෙන් ජලයෙන් පැන යා හැකි බවයි! | citata vada vegavat maluvek namm karanna ? | cita pruthuwiye wegawathma satvaya neda? hondayi, ikman balala godabima sitina wegawathma satvaya bava yayaki, namuth jalayedi ruval maalu yagaya labaa ganee. yagnayan asthamenthu karanne cita kenekuta duwanna puluvan tharam wegayen eya paeyata saethapum 68 ka wegayen jalayen paena yaa haeki bavayi! |
පසක ව්යූහය විනාශවන ආකාර මොනවාද? | පසක ව්යූහය විනාශවන ආකාර පහත දැක්වේ.
· අනිසි ලෙස බිම් සැකසීම
· පාංශු ඛාදනය අධික වීම
· සෝඩියම් ලවණ අධික වීම
· ජලවහනය දුර්වල වීම | pasaka vyuhaya vinasavana akara monavada? | pasaka vyuhaya vinasavana akara pahatha daekve. anisi lesa bim saekasima panshu khadanaya adhika weema sodiyam lavana adhika weema jalavahanaya durvala weema |
බල්ලන්ගේ විවිධ වර්ගයේ කබා මොනවාද? | බල්ලෙකුගේ කබාය එහි වර්ගය අනුව වෙනස් වේ. සාමාන්යයෙන් බල්ලෙකුට "ද්විත්ව" කබායක් හෝ "තනි" කබායක් තිබිය හැකිය. "ද්විත්ව" කබාය සීතල දේශගුණයේ ජීවත් වන අභිජනන වලින් ආරම්භ වේ. මෙම වර්ගයේ කබාය රළු ආරක්ෂක හිසකෙස් සහ මෘදු හිසකෙස් වලින් සමන්විත වේ. "තනි" කබාය ඇති බල්ලන්ට ඇත්තේ උඩ කබාය පමණි. | ballange vividha vargaye kaba monavada? | ballekuge kabaya ehi vargaya anuva venas ve. yayen ballekuta "dvitva" kabayak how "thani" kabayak tibiya haekiya. "dvitva" kabaya seethala desagunaye jivath wana abhijanana valin arambha ve. mema vargaye kabaya ralu arakshaka hisakes saha mrudu hisakes valin samanvitha ve. "thani" kabaya aethi ballanta aette uda kabaya pamani. |
පහත නාම පදයට අදාළ පුරුෂ ලිංග නාම පාදක කුමක්ද?
සැතිරි
| සතුරා | pahatha naama padayata adala purusha linga naama padaka kumakda? saethiri | satura |
ගුවන් යානය නිර්මාණය කළේ කවුරුන්ද? | ගුවන් යානය නිර්මාණය කළේ රයිට් සහෝදරයෝය.
| guvan yanaya nirmanaya kale kavurunda? | guvan yanaya nirmanaya kale rayit sahodarayoya. |
ඔබේ නිවසේ වටිනාකම වැඩි දියුණු කළ හැකි ක්රම මොනවාද? | ඔබේ නිවසේ වටිනාකම වැඩි කර ගැනීමට ඔබට කළ හැකි දේවල් කිහිපයක් තිබේ. පළමුව, ඔබට "කර්බ් ආයාචනය" ලෙස හැඳින්වෙන දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ හැකිය, අත්යවශ්යයෙන්ම ඔබේ නිවසේ පිටත සහ වටපිටාව ආකර්ශනීය කරයි. භූමි අලංකරණය හොඳින් නඩත්තු කර ඇති බවට සහතික වීම, කැඩුණු දොරවල් හෝ ජනෙල් සවි කිරීම සහ නිවස අඳුරු නොවන ලෙස පිටත තීන්ත ආලේප කිරීම. ඔබේ නිවසේ අභ්යන්තරයේ, අවධානය යොමු කිරීමට හොඳම ස්ථාන වනුයේ ඔබේ නාන කාමර සහ මුළුතැන්ගෙයයි. තවද, වටිනාකම වැඩි කිරීම සඳහා ඔබට ජල තාපක, උදුන හෝ වහලය වැනි ප්රධාන උපකරණ සහ සංරචක ප්රතිස්ථාපනය කළ හැකිය. ඔබේ නිවසේ වටිනාකම වැඩි කිරීමට තවත් ක්රමයක් වන්නේ එය විශාල කිරීමයි. බොහෝ විට, නිවාස සඳහා මිල නියම කිරීම සිදු කරනු ලබන්නේ නිවසේ ප්රදේශය දෙස බැලීමෙනි, එබැවින් නව කාමර හෝ අමතර ඉඩක් එකතු කිරීමෙන් ඔබට නිවසේ සමස්ත වටිනාකම වැඩි කළ හැකිය. | obe nivase vatinakama vaedi diyunu kala haeki rama monavada? | obe nivase vatinakama vaedi kara gaenimata obata kala haeki deval kihipayak thibe. palamuwa, obata "karb ayacanaya" lesa haedinvena dhe kerehi avadhanaya yomu kala haekiya, yayenma obe nivase pitata saha vatapitava akarshaniya karayi. bhoomi alankaranaya hondin nadattu kara aethi bavata sahatika weema, kaedunu doraval how janel savi kireema saha nivasa anduru novana lesa pitata tinta alepa kireema. obe nivase abhyantaraye, avadhanaya yomu kirimata hondama sthana vanuye obe naana kamara saha mulutaengeyai. thavada, vatinakama vaedi kireema sandaha obata jala thapaka, uduna how wahalaya vaeni pradhana upakarana saha samracaka pratisthapanaya kala haekiya. obe nivase vatinakama vaedi kirimata thavat kramayak wanne eya visala kirimayi. boho vita, nivasa sandaha mila niyama kireema sidu karanu labanne nivase radeshaya desa baleemeni, ebaevin nava kamara how amathara idak ekathu kireemen obata nivase samastha vatinakama vaedi kala haekiya. |
විභාග දේපාර්තමේන්තුව ආරම්භ කල වසර? | 1951 | vibhaga departhamenthuva arambha kala vasara? | 1951 |
අව එකොළොස්වක යනු කුමක්ද? | අව එකොළොස්වක යනු චන්ද්ර මාසයක අව පක්ෂයේ වන එකොළොස්වන (11) තිථිය වෙයි. අව එකොළොස්වක යනු සිංහල මාස ක්රමයේ දී මාසයේ විසිහය (26) වන තිථිය යි. එසේම මෙය අව දසවක තිථියට පසු සහ අව දොළොස්වක තිථියට පෙර තිථිය වෙයි. | ava ekolosvaka yanu kumakda? | ava ekolosvaka yanu rara masayaka ava shaye wana ekolosvana (11) thithiya veyi. ava ekolosvaka yanu sinhala maasa ramaye dhee masaye visihaya (26) wana thithiya yi. esema meya ava dasavaka thithiyata pasu saha ava dolosvaka thithiyata pera thithiya veyi. |
වැඩිම වාර ගණනක් පාපන්දු ලෝක කුසලානය දිනා ඇති රට මොකක්ද? | වැඩිම වාර ගණනක් පාපන්දු ලෝක කුසලානය දිනා ඇති රට බ්රසීලයයි. ඔවුන් පස් වරක් ලෝක කුසලානය දිනා ඇත. | vaedima vara gananak papandu loka kusalanaya dinaa aethi rata mokakda? | vaedima vara gananak papandu loka kusalanaya dinaa aethi rata rasilayai. ovun puss varak loka kusalanaya dinaa aetha. |
LBW හඳුන්වා දුන් වර්ෂය කුමක්ද? | LBW හඳුන්වා දුන්නේ 1991 වර්ෂයේදීය. | lbw handunvaa dun varshaya kumakda? | lbw handunvaa dunne 1991 varsayediya. |
තම මංගල ටෙස්ට් තරඟය තුළ වැඩිම ලකුණු වාර්තා කළ ක්රීඩකයා කවුද? | මංගල ටෙස්ට් තරගයකදී වැඩිම ලකුණු සංඛ්යාවක් රැස්කළ වාර්තාව එංගලන්තයේ ටිප් ෆොස්ටර්ට හිමිවේ. ඔහු 1903 වසරේ සිඩ්නි ක්රිකට් පිටියේදී සිය මංගල ටෙස්ට් තරගයේදී ඔස්ට්රේලියාවට එරෙහිව ලකුණු 287ක් රැස් කළේය. මෙම විශිෂ්ට ඉනිම ටෙස්ට් මංගල ටෙස්ට් තරගයකදී ක්රීඩකයෙකු ලබාගත් වැඩිම ලකුණු සංඛ්යාව ලෙස පවතී. ෆෝස්ටර්ගේ ජයග්රහණය විශේෂයෙන් කැපී පෙනෙන්නේ ඔහු ක්රීඩා කළ යුගයේදී, පිතිකරණ තත්වයන් සහ උපකරණ නවීන ක්රිකට් වලට වඩා බොහෝ අභියෝගාත්මක වූ විටය. | thama mangala test tharagaya thula vaedima lakunu vartha kala ridakaya kavuda? | mangala test tharagayakadi vaedima lakunu yavak raeskala varthava emgalantaye tip fosterta himive. ohu 1903 vasare sidni rikat pitiyedi siya mangala test tharagayedi reliyavata erehiva lakunu 287k raes kaleya. mema visista inima test mangala test tharagayakadi ridakayeku labagat vaedima lakunu yava lesa pawathee. fosterge rahanaya visesayen kaepi penenne ohu reeda kala yugayedi, pitikarana thatvayan saha upakarana navina rikat valata vada boho abhiyogatmaka vu vitaya. |
"ප්රසන්න" යන පදයේ නිරුක්තිය (තේරුම නොවේ) කුමක්ද? | 'ප්රසන්න' යන පදයේ නිරුක්තිය පහතින් දැක්වේ.
ප්ර+සද්+ක්ත
ප්ර+සද්+ත
ප්ර+සන්+න
ප්රසන්න
මෙහි දී ගමනාර්ථයේ 'සද්' ධාතුව යෙදෙයි. | "rasanna" yana padaye niruktiya (teruma nove) kumakda? | 'rasanna' yana padaye niruktiya pahatin daekve. ++ktha ++tha ++na rasanna mehi dhee ye 'sadh' dhathuwa yedeyi. |
බංග්ලාදේශයේ අගනුවර කුමක්ද? | බංග්ලාදේශයේ අගනුවර ඩකා ය. | bangladeshaye aganuvara kumakda? | bangladeshaye aganuvara dakaa yaya. |
ඇම්බැක්කේ දේවාලය පිහිටා ඇත්තේ කොහේද, එය කැප කර ඇත්තේ කුමන දෙවියන්ටද? | ඇම්බැක්කේ දේවාලය ශ්රී ලංකාවේ මහනුවර දිස්ත්රික්කයේ උඩුනුවර ප්රදේශයේ මැදපලාට කෝරළයේ පිහිටා ඇත. එය කතරගම දෙවියන්ට කැප කර ඇත. | ambakke devalaya pihita aette koheda, eya kaepa kara aette kumana deviyantada? | ambakke devalaya ree lamkave mahanuvara rikkaye udunuvara radeshaye madapalata koralaye pihita aetha. eya kataragama deviyanta kaepa kara aetha. |
සෝවියට් දේශය බිඳී යාමෙන් පසු වෙන්වී ගිය රාජ්යයන් මොනවාද? | ආර්මේනියාව
අසර්බයිජානය
බෙලාරූස්
එස්ටෝනියාව
ජෝර්ජියාව
කසකස්ථානය
ලැට්වියාව
ලිතුවේනියාව
රුසියාව
ටජිකිස්ථානය
යුක්රේනය
උස්බෙකිස්ථානය
කිර්ගිස්ථානය
මෝල්ඩෝවා
ටර්ක්මෙනිථානය | soviyat deshaya bidee yamen pasu venvi giya yayan monavada? | armeniyava asarbayijanaya belarus estoniyava jorjiyava kasakasthanaya latviyava lithuveniyava rusiyava tajikisthanaya renaya usbekisthanaya kirgisthanaya moldova tarkmenithanaya |
ශ්රී ලංකාවේ කුරුඳු ප්රධාන වශයෙන් වගා කරන ප්රදේශ මොනවද? | ශ්රී ලංකාවේ කුරුඳු ආරම්භ වී ඇත්තේ මධ්යම කඳුකරයේ වන අතර මහනුවර, මාතලේ, බෙලිහුල් ඔය, හපුතලේ, හෝර්ටන් තැන්න සහ සිංහරාජ අඩවියේ කුරුඳු වල් දර්ශ හතක් දැකිය හැකි වේ. වර්තමානයේ මීගමුව සිට මාතර දක්වා වෙරළ තීරය දිගේ කුරුඳු වගා කර ඇති අතර එය කළුතර සහ රත්නපුර යන ප්රදේශවලටද ව්යාප්ත වී ඇත. | ree lamkave kurundu radhana washayen vaga karana radesha monavada? | ree lamkave kurundu arambha wee aette yama kandukaraye wana athara mahanuvara, mathale, belihul oya, haputhale, horton thaenna saha sinharaja adaviye kurundu val darsha hathak daekiya haeki ve. vartamanaye meegamuwa sita mathara dakva verala tiraya dige kurundu vaga kara aethi athara eya kalutara saha ratnapura yana radesavalatada yaptha wee aetha. |
පහත ගීතයේ පද රචනය කාගේද?
පුන්සඳ රෑට ඇවිදින් හේනේ කළුව බිඳ..
රන්කෙදි සේම රන්වන් ඉරිගු සිඹිනවාද..
තුන්යම හීන දැක දැක මොටදැයි ගෙදර හිද..
රන්කද තාම පැල් රකිනවාදෝ නිදි නැතිව..
නිල් තරු රෑන ඉඟි බිඟි පාන අහස යට..
පිල්කඩ උඩම ඇලවී ඉන්න හිතයි මට..
මී අඹ කන්න ගිරවුනි එන්න එපා හෙට..
මල් පිපුනාට ගෙඩි නෑ තාම අඹ ගහට...
රන් කඳ සේම පින්සර මාගේ ඇතු නිදන..
රන් මල් යාන හීනෙන් දකින පින පමණ..
තුන්පත් රෑන වේදෝ කොහොම අප දෙදෙන..
රන් කැටි පුතුට ඉඩ මදි වාද මගෙ යහන...
| පද රචනය : රත්න ශ්රී විජේසිංහ | pahatha githaye padha racanaya kageda? punsanda raeta aevidin hene kaluva binda.. rankedi sema ranvan irigu simbinavada.. tunyama hina daeka daeka motadaei gedara hida.. rankada thama pael rakinavado nidi nathiva.. nill tharu raena ingi bingi paana ahasa yata.. pilkada udama aelavi inna hithayi mata.. mee amba kanna giravuni enna epaa heta.. mull pipunata gedi nae thama amba gahata... runn kanda sema pinsara maage aetu nidana.. runn mull yaana hinen dakina pina pamana.. thunpat raena vedo kohoma apa dedena.. runn kaeti pututa ida madhi vada mage yahana... | padha racanaya : rathna ree wijesinghe |
සංයමිත
මෙහි තේරුම පහදා දෙන්නට හැකිද?
| කල්පිත, මුද්රිත, ලිඛිත වගේ සංයමිත කියන්නේ "සංයමය වූ" යන්නයි. | samyamita mehi teruma pahada dennata haekida? | kalpitha, ritha, likhitha vage samyamita kiyanne "sanyamaya vu" yannayi. |
"P" යනු ඉංග්රීසි හෝඩියේ කී වෙනි අකුර ද? | "P" යනු ඉංග්රීසි හෝඩියේ දහ සය වන අකුර යි. | "p" yanu reesi hodiye kii veni akura dha? | "p" yanu reesi hodiye daha saya wana akura yi. |
ශ්රී ලංකාවේ පළමු උපකුලපතිවරයා ?
| ශ්රීමත් අයිවෝ ජෙනිස් | ree lamkave palamu upakulapativaraya ? | reemath ayivo jenis |
රුසියානු පාර්ලිමේන්තුව හදුන්වන නම කුමක්ද ?
| රුසියානු පාර්ලිමේන්තුව ෆෙඩරල් සභාව(Federal Assembly) ලෙස හැඳින්වේ. එය කොටස් (නිවාස/) දෙකකින් සමන්විත ද්වි-මණ්ඩල ව්යුහයකි :
1. රාජ්ය ඩූමා සභාව(The State Duma) - ප්රාථමික ව්යවස්ථාදායක ආයතනය වන පහළ මන්ත්රණ සභාව.
2. ෆෙඩරේෂන් කවුන්සිලය - රුසියාවේ ෆෙඩරල් විෂයයන් නියෝජනය කරන ඉහළ මන්ත්රී මණ්ඩලය සහ අනෙකුත් රාජකාරි අතර රාජ්ය ඩූමා සභාව විසින් සම්මත කරන ලද පනත් අනුමත කිරීමට බලය ඇත. | rusiyanu parlimentuva hadunvana nama kumakda ? | rusiyanu parlimentuva federal sabhava(federal assembly) lesa haedinve. eya kotas (nivasa/) dekakin samanvitha -mandala vyuhayaki : 1. rajya duma sabhava(the state duma) - rathamika vyavasthadayaka ayatanaya wana pahala mantrana sabhava. 2. federation kavunsilaya - rusiyave federal visayayan niyojanaya karana ihala mantri mandalaya saha anekuth rajakari athara rajya duma sabhava visin sammatha karana lada panath anumatha kirimata balaya aetha. |
ඉන්දියාවේ අගනුවර කුමක්ද?
| නව දිල්ලි
| indiyave aganuvara kumakda? | nava dilli |
සාපේක්ෂතාවාදය යනු කුමක්ද? | සාපේක්ෂතාවාදය (Theory of Relativity) යනු ඇල්බට් අයින්ස්ටයින් විසින් හඳුන්වාදුන් භෞතික විද්යාව හා බැඳි න්යායකි. සාපේක්ෂතා න්යායට ඇල්බට් අයින්ස්ටයින් විසින් පිළිවෙලින් 1905 දී සහ 1915 දී ඉදිරිපත් කෙරුණු සාමාන්ය සාපේක්ෂතාවාදය සහ විශේෂ සාපේක්ෂතාවාදය යන සිද්ධාන්ත දෙක ඇතුළත් ය. 20 වෙනි ශතවර්ෂයේ දී සෛද්ධාන්තික භෞතික විද්යාව සහ තාරකා විද්යාව යන ක්ෂේත්ර වල විප්ලවීය වෙනසක් සිදු කිරීමට සාපේක්ෂතාවාදයට හැකි විය. සාපේක්ෂතාවාදය මගින් චතුර්මාන කාල අවකාශය, සමකාලිකතා සාපේක්ෂතාව, ප්රගතික සහ ගුරුත්වජ කාල විස්තාරණය, සහ දිගෙහි සංකෝචනය වැනි සංකල්ප ඉදිරිපත් කරනු ලැබීය. භෞතික විද්යා ක්ෂේත්රයේදී, මූලික අංශු සහ ඒවායේ මූලික අන්තර්ක්රියා ගැන දැනුම වැඩි දියුණු කිරීමට සාපේක්ෂතාවාදය උපකාරී වූ අතර න්යෂ්ටික යුගයට මග පාදන ලදී. සාපේක්ෂතාවාදය භාවිතයෙන් නියුට්රෝන තාරකා, කළු කුහර සහ ගුරුත්වාකර්ෂණ තරංග වැනි තාරකා විද්යාත්මක සංසිද්ධීන් පුරෝකථනය කිරීමට හැකියාව ලැබිණි. | sapeksatavadaya yanu kumakda? | sapeksatavadaya (theory of relativity) yanu aelbat ayinstain visin handunvaadun bhautika yava haa baedhi yayaki. sapeksata yayata aelbat ayinstain visin piliwelin 1905 dhee saha 1915 dhee idiripath kerunu yaya sapeksatavadaya saha vishesha sapeksatavadaya yana siddhantha deka aetulat yaya. 20 veni shathavarshaye dhee saiddhantika bhautika yava saha tharaka yava yana rara vala viplaweeya venasak sidu kirimata sapeksatavadayata haeki viya. sapeksatavadaya magin caturmana kaala avakashaya, samakalikata sapeksatava, ragatika saha gurutvaja kaala vistaranaya, saha digehi samkocanaya vaeni sankalpa idiripath karanu labiya. bhautika yaa rayedi, mulika amsu saha evaye mulika riyaa gaena daenuma vaedi diyunu kirimata sapeksatavadaya upakaaree vu athara yashtika yugayata maga padana ladhee. sapeksatavadaya bhavithayen rona tharaka, kalu kuhara saha gurutvakarsana tharanga vaeni tharaka yatmaka samsiddhin purokathanaya kirimata haekiyava labini. |
ඥානපිත් සම්මානය (Jnanpith Award) යනු කුමක්ද? | 1961 දී ටයිම්ස් ඔෆ් ඉන්ඩියා(Times of India) කණ්ඩායමේ සාහු ශාන්ති ප්රසාද් ජේන්(Sahu Shanti Prasad Jain) විසින් ඥානපිත් සම්මානය(Jnanpith Award) ආරම්භ කරන ලදී. ඥානපිත් සම්මානය(Jnanpith Award) යනු ඉන්දීය රජය විසින් ඉන්දියානු කතුවරුන්ට පිරිනමන ඉන්දියාවේ ඉහළම සාහිත්ය සම්මානයයි. ලේඛකයා ඉන්දීය ව්යවස්ථාවෙන් පිළිගත් භාෂාවකින් ලියන ඉන්දියානු පුරවැසියෙකු විය යුතුය. ලේඛකයාට රුපියල් ලක්ෂ 11 ක මුදල් ත්යාගයක් සහ සරස්වතී දේවියගේ ප්රතිමාවක් ලැබේ.
| gnanapit sammanaya (jnanpith award) yanu kumakda? | 1961 dhee tayims off indiya(times of india) kandayame saahu shanthi rasad jenn(sahu shanti prasad jain) visin gnanapit sammanaya(jnanpith award) arambha karana ladhee. gnanapit sammanaya(jnanpith award) yanu indiya rajaya visin indiyanu katuvarunta pirinamana indiyave ihalama yaya sammanayai. lekhakaya indiya yavasthaven piligat bhashavakin liyana indiyanu puravaesiyeku viya yutuya. lekhakayata rupiyal laksha 11 ka mudal yagayak saha sarasvati deviyage rathimavak labe. |
සමාජ ප්රතිමානය යනු කුමක්ද? | සමාජ විද්යාවට අයත් පාරිභාෂිත පදයකි
සමාජයක ජීවත්වන මිනිසුන් විසින් කළ යුතු දේ මොනවාද නොකළ යුතු දේ මොනවාද යන්න වටහා දෙනුයේ ප්රතිමාන හෙවත් ධර්මතා මගිනි අදහස් මෙන්ම ප්රතිමාන ද කාලයෙන් කාලයට සමාජයෙන් සමාජයට වෙනස් වෙයි,,,
ප්රතිමාන සෑම සමාජයකටම පොදුවේ දක්නට ලැබේ ප්රතිමාණ වල කොටස් තුනක් ඇත ඒවා නම් ජන චර්යා,,,ගණාචාර සහ නීති ලෙස | samaja rathimanaya yanu kumakda? | samaja yavata ayath paribhasita padayaki samajayaka jivatvana minisun visin kala yuthu dhe monavada nokala yuthu dhe monavada yanna vataha denuye rathimana hevat dharmatha magini adahas menma rathimana dha kalayen kalayata samajayen samajayata venas veyi,,, rathimana saema samajayakatama poduve daknata labe rathimana vala kotas thunak aetha eva namm jana ,,,ganacara saha nithi lesa |
ව්යංජනාක්ෂර හෙවත් ගාත්රාක්ෂර යනු කුමක්ද? | තනිව උච්චාරණය කළ නොහැකි අක්ෂර ව්යංජනාක්ෂර නම් වේ. එම අක්ෂර උච්චාරණයේදී ස්වර අක්ෂරවල උපකාරය අවශ්ය වේ. ලිවීමේදී සාමාන්යයෙන් ව්යන්ජනාක්ෂරයක් හල් අකුරක් ලෙස පිහිටයි. | shara hevat shara yanu kumakda? | thaniva uchcharanaya kala nohaeki shara shara namm ve. ema shara uchcharanayedi svara sharavala upakaaraya yaya ve. livimedi yayen sharayak hull akurak lesa pihitayi. |
පහත තේරවිල්ල විසඳන්න.
බෙල්ලත් සැබැයි ඔළුවක් නැත අන්දෑයේ
අතත් සැබැයි ඇඟිලිත් නැත අන්දෑයේ
බඩත් සැබැයි බඩවැල් නැත අන්දෑයේ
එහෙම කෙනෙක් මහ සබයක අන්දෑයේ | කමිසය තේරවිල්ලට පිළිතුරයි. | pahatha teravilla visandanna. bellath sabai oluvak naetha andaeye athath sabai aengilit naetha andaeye badath sabai badavael naetha andaeye ehema kenek maha sabayaka andaeye | kamisaya teravillata piliturayi. |
සෞරග්රහ මණ්ඩලයේ උණුසුම වැඩිම ග්රහයා කුමක්ද? | සෞරග්රහ මණ්ඩලයේ උණුසුම වැඩිම ග්රහයා වන්නේ සිකුරු ග්රහයා ය. මෙම ග්රහයාගේ මතුපිට සාමාන්ය උෂ්ණත්වය සෙල්සියස් අංශක 450 ක් වේ. මෙහි අධික උෂ්ණත්වයට හේතු වී ඇත්තේ හරිතාගාර වායුවක් කාබන් ඩයොක්සයිඩ් (CO2) සිකුරුගේ වායුගෝලයේ බහුලව පැවතීම යි. | raha mandalaye unusuma vaedima rahaya kumakda? | raha mandalaye unusuma vaedima rahaya wanne sikuru rahaya yaya. mema ge mathupita yaya ushnathwaya celsius amsaka 450 k ve. mehi adhika ushnathwayata hetu wee aette harithagara vayuvak kaban dioxide (co2) sikuruge wayugolaye bahulava pawatheema yi. |
තැම්බූ සහල් යනු කුමක්ද? | තැම්බූ සහල් (Parboiled rice, converted rice, easy-cook rice) යනු තැම්බූ වී, කොටා ලබා ගන්නා සහල් වෙයි. | thaembu sahal yanu kumakda? | thaembu sahal (parboiled rice, converted rice, easy-cook rice) yanu thaembu wee, kotaa labaa ganna sahal veyi. |
රි ලංකාවේ වැඩිපුරම වාර්තාවන පිළිකා වර්ගය | පියයුරු පිළිකා | ri lamkave vaedipurama vartavana pilika vargaya | piyayuru pilika |
පළමු කියවීමේ දුම්රිය ස්ථානය විවෘත කළේ කවදාද? | පළමු කියවීමේ දුම්රිය ස්ථානය 1840 මාර්තු 30 වන දින විවෘත කරන ලදී. කියවීමේ දුම්රිය ස්ථානය එංගලන්තයේ බර්ක්ෂයර් හි රීඩින් හි ප්රධාන ප්රවාහන මධ්යස්ථානයකි. එය නගර මධ්යයේ උතුරු මායිමේ, ප්රධාන සිල්ලර හා වාණිජ ප්රදේශ සහ තේම්ස් නදිය අසල, ලන්ඩන් පැඩිංටන් සිට සැතපුම් 36 (කිලෝමීටර් 58) දුරින් පිහිටා ඇත. ග්රේට් වෙස්ටර්න් දුම්රිය මාර්ගයේ (GWR) මුල් මාර්ගයේ තාවකාලික බටහිර පර්යන්තය ලෙස පළමු කියවීම් ස්ථානය 1840 මාර්තු 30 දින විවෘත කරන ලදී. කියවීම ලන්ඩනයෙන් පිටත එක්සත් රාජධානියේ නවවන කාර්යබහුලම ස්ථානය වන අතර ලන්ඩනයෙන් පිටත දෙවන කාර්යබහුලම අන්තර් හුවමාරු ස්ථානය වන අතර වාර්ෂිකව දුම්රිය ස්ථානයේ මගීන් මිලියන 3.8 කට අධික සංඛ්යාවක් දුම්රිය මාරු කරයි. | palamu kiyavime dumriya sthanaya vivrta kale kavadada? | palamu kiyavime dumriya sthanaya 1840 marthu 30 wana dina vivrta karana ladhee. kiyavime dumriya sthanaya emgalantaye barkshayar hihi ridin hihi radhana ravahana yasthanayaki. eya nagara yaye uthuru mayime, radhana sillara haa vanija radesha saha thems nadiya asala, london paedimtan sita saethapum 36 (kilometer 58) durin pihita aetha. rett western dumriya margaye (gwr) mull margaye thavakalika batahira paryanthaya lesa palamu kiyavim sthanaya 1840 marthu 30 dina vivrta karana ladhee. kiyavima londonayen pitata eksath rajadhaniye navavana karyabahulama sthanaya wana athara londonayen pitata devana karyabahulama anthar huvamaru sthanaya wana athara varsikava dumriya sthanaye magin miliyana 3.8 kata adhika yavak dumriya maaru karayi. |
ශ්රී ලංකාවේ මුදල් නෝට්ටු මුද්රණය කරන සමාගම | ශ්රී ලංකාවේ මුදල් නෝට්ටු මුද්රණය කිරීමේ වගකීම පැවරී ඇති ආයතනය වන්නේ 'ඩෙ ල රූ ලංකා කරන්සි ඇන්ඩ් සිකියුරිටි ප්රින්ට් (පුද්ගලික) සමාගම' යි. මෙය බ්රිතාන්ය සමාගමක් වන 'ඩෙ ල රූ සමාගම' හා ශ්රී ලංකා රජය අතර ඇති වුණ බද්ධ ව්යාපාරයකි. | ree lamkave mudal nottu ranaya karana samagama | ree lamkave mudal nottu ranaya kireeme wagakeema pawari aethi ayatanaya wanne 'dae la ruu lamka karansi aend sikiyuriti rint (pudhgalika) samagama' yi. meya yaya samagamak wana 'dae la ruu samagama' haa ree lamka rajaya athara aethi vuna baddha yaparayaki. |
නින්දාව යන වචනයට අදහසක් ගෙන දෙන වචනය ලියා දක්වන්න.
| නින්දාව යන්නට විරුද්ධ අර්ථයක් ඇති පදය ප්රශංසාව වේ. | nindava yana wachanayata adahasak gena dena wachanaya liya dakwanna. | nindava yannata viruddha arthayak aethi padaya rashansava ve. |
අත්යතර
ජීවිත පරිඥානය
දුඹුල්
මේ වචන තුනේ තේරුම් මොනවද? | දුඹුල්- අපිරිසිදු , කිළිටි වගේ අදහසක් වෙන්න පුලුවන්. මුල්තැන්ගේ දර ලිපට ඉහළින් දුම වැදීමෙන් ඇති වන කළුපාට අපිරිසිදු බවට දුඹුල් බැඳිලා කියනවා. ජීවිත පරිඥානය - යම් සමාජ කණ්ඩායමක් හෝ පුදගලයකු හෝ සිදුවීමක් මුල් කරගෙන නිර්මාණය වූ කලා නිර්මාණයක් තුළින් සැබෑ ජීවිතයේ යථාර්ථය නිරූපණය වන ආකාරයට එම නිර්මාණය ගොඩනැගීමට නිර්මාණකරුවා තුළ ඇති දක්ෂතාව.(හිතෙන විදියට) | yathara jivita parignanaya dumbul meii wachana thune therum monavada? | dumbul- apirisidu , kiliti vage adahasak venna puluvan. multaenge dara lipata ihalin duma waedeemen aethi wana kalupata apirisidu bavata dumbul badhila kiyanava. jivita parignanaya - yam samaja kandayamak how pudagalayaku how siduweemak mull karagena nirmanaya vu kalaa nirmanayak tulin sabae jivitaye yatharthaya nirupanaya wana akarayata ema nirmanaya godanaegeemata nirmanakaruva thula aethi .(hithena vidiyata) |
වෛරස ජීවන චක්රය ගැන කියන්න. | ජාරක චක්රයක්(Lysis cycle) ආසාදිත වෛරසයක් විසින් ධාරක සෛලයක් ජාරණය කරන/බිද හෙලන බැවිනි. අවධි 6 කින් යුක්තය. ඒවා නම්,
· අධිශෝෂණය (adsorption/attachment)
· විනිවිදීම (Penetration)
· සංස්ලේෂණය (Synthesis)
· එක්ලස් කිරීම (Assembly)
· ඇසිරීම (Packaaging)
· ජාරණය (Lysis) වශයෙනි. | vairasa jivana raya gaena kiyanna. | jaraka rayak(lysis cycle) asadita vairasayak visin dharaka sailayak jaranaya /bida helana baevini. avadhi 6 kinn yuktaya. eva namm, adhishoshanaya (adsorption/attachment) vinividima (penetration) samslesanaya (synthesis) eklas kireema (assembly) assyrima (packaaging) jaranaya (lysis) washayeni. |
ලොව වැඩිම ජනගහණයක් සිටින නගරය | ටෝකියෝ | lova vaedima janagahanayak sitina nagaraya | tokiyo |
ඉදහිට යන වචනයට අදහසක් ගෙන දෙන වචනය ලියා දක්වන්න. | ඉදහිට යන්නට විරුද්ධ අර්ථයක් ඇති පදය නිතරම වේ. | idahita yana wachanayata adahasak gena dena wachanaya liya dakwanna. | idahita yannata viruddha arthayak aethi padaya nitharama ve. |
ශ්රී ලංකාව වෙනුවෙන් ප්රථම ත්රිත්ව ශතකය වාර්තා කළ ක්රීඩකයා කවුරුන්ද?
| සනත් ජයසූරිය | ree lamkava venuven rathama rithwa shathakaya vartha kala ridakaya kavurunda? | sanath jayasuriya |
කරත්ත කවියක් සඳහා උදාහරණයක් දෙන්න.
| බර වැඩියෙන් පටවා කළ වරදට
තඩිබාල දැක්කුවෙ ගොන් ඉස්සරට
වුණ මෙමුලා කියමිද මම දැන් කාට
සුදු වයිරෝ ඇදපන් ගාල ගාවට | karatta kaviyak sandaha udaharanayak denna. | bara vaediyen patava kala varadata thadibala daekkuve gon issarata vuna memula kiyamida mama daen kaata sudu vayiro aedapan gaala gavata |
අතීතයේදී ලක්දිව "මනි අගිය විහාරය" නමින් හැඳින්වූ ඓතිහාසික පුදබිම කුමක්ද? | අතීතයේදී ලක්දිව "මනි අගිය විහාරය" නමින් හැඳින්වූ ඓතිහාසික පුදබිම සෝමාවතී චෛත්ය පුදබිමයි. | atitayedi lakdiva "mani agiya viharaya" namin haedinvu aitihasika pudabima kumakda? | atitayedi lakdiva "mani agiya viharaya" namin haedinvu aitihasika pudabima somavathi yaya pudabimayi. |
චාල්ස් ඩිකන්ස් කවුද? | චාල්ස් ඩිකන්ස් ඉංග්රීසි ලේඛකයෙක් සහ සමාජ විචාරකයෙක්. ඔහු ලොව සුප්රසිද්ධ ප්රබන්ධ චරිත කිහිපයක් නිර්මාණය කළ අතර වික්ටෝරියානු යුගයේ ශ්රේෂ්ඨතම නවකතාකරුවා ලෙස බොහෝ දෙනා සලකති.
පරිසර පද්ධතියක් යනු කුමක්ද? | chals deconse kavuda? | chals deconse reesi lekhakayek saha samaja vicarakayek. ohu lova rasiddha rabandha charitha kihipayak nirmanaya kala athara victoriyanu yugaye resthatama navakatakaruva lesa boho denaa salakati. parisara paddhatiyak yanu kumakda? |
ද්රාවණයක් සමන්විත වී ඇති සංඝටක දෙක මොනවාද? | ද්රාවණයක් සමන්විත වී ඇත්තේ, ද්රාව්යයකින් හා ද්රාවකයකිනි. | ravanayak samanvitha wee aethi samghataka deka monavada? | ravanayak samanvitha wee aette, yayakin haa ravakayakini. |
ග්රීසියේ අගනුවර කුමක්ද? | ඇතන්ස් යනු ග්රීසියෙහි අගනුවර සහ විශාලතම නගරය වෙයි. අනෙක් ප්රධාන නගර අතර තෙසලොනිකි (Thessaloniki), 'හෙරක්ලියොන්' (Heraklion), සහ 'ලැරිසා' (Larissa) යන නගර වෙයි. | reesiye aganuvara kumakda? | aethans yanu reesiyehi aganuvara saha visalatama nagaraya veyi. anek radhana nagara athara thesaloniki (thessaloniki), 'herakliyon' (heraklion), saha 'laerisa' (larissa) yana nagara veyi. |
මයිටෝසිස් සහ මයෝසිස් අතර වෙනස කුමක්ද | මයිටෝසිස් සහ මයෝසිස් යනු සෛල බෙදෙන ක්රියාවලි වේ. මයිටෝසිස් නිසා එකම වර්ණදේහ සංඛ්යාවක් ඇති මව් සෛලයට සමාන දියණියක සෛල දෙකක් ඇතිවේ. එය ශරීරයේ වර්ධනය, අලුත්වැඩියාව සහ සාමාන්ය නඩත්තුව සඳහා ඉතා වැදගත් වේ. මයෝසිස්, අනෙක් අතට, සමාන නොවන දියණියක සෛල හතරක් ඇති කරයි, සෑම එකක්ම මව් සෛලයේ වර්ණදේහ සංඛ්යාවෙන් අඩක් ඇත. මයෝසිස් ලිංගික ප්රජනනය සඳහා ඉතා වැදගත් වන අතර, සම්පූර්ණ වර්ණදේහ කට්ටලයක් සහිත නව ජීවියෙකු සෑදීමට විලයනය කළ හැකි හැප්ලොයිඩ් වර්ණදේහ සංඛ්යාවක් සහිත ගැමට් (ශුක්රාණු සහ බිත්තර) නිපදවීමට ජීවීන්ට ඉඩ සලසයි. | mytosis saha mayosis athara venasa kumakda | mytosis saha mayosis yanu saila bedena riyavali ve. mytosis nisa ekama varnadeha yavak aethi mav sailayata samaana diyaniyaka saila dekak aetive. eya shareeraye vardhanaya, alutvaediyava saha yaya nadattuva sandaha itha vaedagat ve. mayosis, anek athata, samaana novana diyaniyaka saila hatarak aethi karayi, saema ekakma mav sailaye varnadeha yaven adak aetha. mayosis lingika rajananaya sandaha itha vaedagat wana athara, sampurna varnadeha kattalayak sahitha nava jiviyeku saedimata vilayanaya kala haeki haployid varnadeha yavak sahitha gaemat (ranu saha bittara) nipadaweemata jivinta ida salasayi. |
ලෝක ප්රකට ලේඛක ඩී.එච්. ලෝරන්ස් විසින් 1928 දී ලියා පළකරන ලද , ලොව පුරා මහත් ආන්දෝලනයට ලක්වූ කෘතිය කුමක්ද ? | චැටර්ලි ආර්යාවගේ පෙම්වතා (Lady Chatterley's Lover)
| loka rakata lekhaka .ech. laurence visin 1928 dhee liya palakarana lada , lova puraa mahath andolanayata lakvu kruthiya kumakda ? | chaetarli yavage pemwatha (lady chatterley's lover) |
බිනර පසළොස්වක පොහොය දින සිද්ධීන් නම් කරන්න. | බිනර පසළොස්වක පොහොය දින සිද්ධීන් පහත දැක්වේ.
මෙහෙනි සස්නේ ආරම්භය.
බුදුරදුන් විශාලා මහනුවර කූටාගාර ශාලාවේ වැඩ වෙසෙන සමයේ මහා ප්රජාපතී ගෝතමී දේවිය රෝහිනී නදී තීරයේදී පැවිදි වූ කුමරුවන්ගේ භාර්යාවන් 500 දෙනා සමඟ කෙස් සිඳ, කසාවත් හැඳ කිඹුල්වත් පුරයේ සිට පා ගමනින්ම විශාලා මහනුවරට පැමිණියාය.අනඳ හිමියන්ගේ මාර්ගයෙන් කාන්තාවන්ට සසුන් පැවිද්ද දෙනලෙස ඉල්ලා සිටියහ.අනඳ හිමි බුදුරදුන්ට මේ බව සැලකලද උන්වහන්සේ තෙවරක්ම එම ඉල්ලීම ප්රතික්ෂේප කළහ.පසුව අනඳ හිමිගේ බලවත් උත්සාහය මත කරුණු පහදා දී මහා ප්රජාපතී ගෝතමිය ප්රධාන කාන්තාවන්ට සසුන් දොර විවෘත විය.පැවිද්ද අවශ්යනම් අෂ්ඨගරු ධර්ම පිළිගත යුතුය,එයම ඇයට පැවිද්ද හා උපසම්පදාව වන්නේයි බුදුරදුන් ප්රකාශ කලහ.එය පිළිගෙන එවලෙහිම පැවිද්ද හා උපසම්පදාව ලැබීය. | binara pasalosvaka pohoya dina siddhin namm karanna. | binara pasalosvaka pohoya dina siddhin pahatha daekve. meheni sasne arambhaya. buduradun visala mahanuvara kutagara shalave vaeda vesena samaye mahaa rajapathi gothami deviya rohini nadhee tirayedi pavidi vu kumaruvange bharyavan 500 denaa samaga kess sinda, kasavat haenda kimbulvat puraye sita paa gamaninma visala mahanuvarata .ananda himiyange margayen kantavanta sasun pavidda denalesa illa .ananda himi buduradunta meii bava saelakalada unvahanse tevarakma ema illima shepa .pasuwa ananda himige balavat uthsahaya matha karunu pahada dhee mahaa rajapathi gotamiya radhana kantavanta sasun dora vivrta .pavidda yanam asthagaru dharma piligata ,eyama aeyata pavidda haa upasampadava vanneyi buduradun rakasha .eya piligena evalehima pavidda haa upasampadava labiya. |
ලොව පැරණිම අගනුවර කුමක්ද? | ලොව පැරණිම අගනුවර සිරියාවේ ඩැමස්කස් | lova paeranima aganuvara kumakda? | lova paeranima aganuvara siriyave damascus |
මාළු මිරිස් යනු කුමක්ද? | මාළු මිරිස් එසේත් නැතිනම් මාළුමිරිස් (Banana pepper) යනු එළවළුවකි. | maalu miris yanu kumakda? | maalu miris eseth nathinam malumiris (banana pepper) yanu elavaluvaki. |
ක්රිකට් ක්රීඩාව ලොවට හඳුන්වා දුන්නේ කවුරුන් විසින්ද? | ක්රිකට් ක්රීඩාව ලොවට හඳුන්වා දුන්නේ ඩබ්ලිව්. ජී. ග්රේස් මහතා(W. G. Grace) විසිනි. | rikat reedawa lovata handunvaa dunne kavurun visinda? | rikat reedawa lovata handunvaa dunne dabliv. jee. res mahatha(w. g. grace) visini. |
මේ ලිපිය එක වාක් යයකින් සාරාංශ කරන්න. [23වන පිටුවේ පින්තූරය] දිනකට 4 - 6 වතාවක් ආහාර ගැනීම අරමුණු කරන්න, සමහර විට පැය 2කට වරක්. "සම්පූර්ණ" වීමට පෙර ආහාර ගැනීම නවත්වන්න. මෙය ඔබගේ කුඩා බඩවැලේ නොපැමිණෙන ආහාර වලට ප්රවේශ වීමේ අවදානම අඩු කරයි. නිසි ලෙස ආහාර දිරවීම සහතික කිරීම සඳහා සෑම විටම සැහැල්ලුවෙන් ආහාර ගන්න. ඔබ ඔබේ ආහාර හොඳින් හපන තරමට ඔබේ ශරීරයට එය ජීර්ණය කරගැනීමට පහසු වේ. ඔයා කන හැමදේම උයන්න, ඒ නිසා ඒක තෙතමනය සහ මෘදුයි. [25වන පිටුවේ පින්තූරය] [23වන පිටුවේ පින්තූරය] මෙම තන්තු ඔබේ කුඩා බඩවැලේ ගොඩනැඟී ඇති අතර එය අවහිර වීමක් ඇති කරයි. [23වන පිටුවේ පින්තූරය] මස්, විශේෂයෙන්ම ස්ටීක්, දිරවන්න ගොඩක් කල් යනවා. ජලය ඔබේ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතියට උපකාරී වෙනවා. ආහාර ගැනීමේදී සහ සෑම ආහාර වේලකින් පසු වතුර වීදුරුවක් පානය කිරීමෙන් අවහිර වීම වළක්වා ගත හැකිය. දිනකට වතුර වීදුරු 8 ත් 10 ත් අතර ප් රමාණයක් පානය කරන්න. ජලයට අමතරව වෙනත් දියර වර්ගද හොඳය. ඔයා ලැක්ටෝස් නොඉවසන තරමට මිල්ක් ෂේක්ස් හොඳ වෙන්න පුළුවන්. වතුර වීදුරු 8 - 10 වෙනුවට වෙනත් බීම වර්ග භාවිතා කරන්න එපා. [25වන පිටුවේ පින්තූරය] අමු එළවළු පිසූ එළවළු වලට වඩා පෝෂ් යදායී බව ඔබ අසා ඇති. කෙසේ වෙතත්, ඔබට කුඩා බඩවැල් අවහිර වීමේ ගැටළු තිබේ නම්, අමු එළවළු ගැටලුව උග් ර කළ හැකිය. [23වන පිටුවේ පින්තූරය] ශීත කළ එළවළු ද උයන විට විශිෂ්ට විකල්පයක් විය හැකිය, විශේෂයෙන් අල, කැරට් සහ අර්තාපල්. විශේෂයෙන් කොළ පැහැති එළවළු (සිපිනැක්, ගෝවා), තන්තු සහිත එළවළු (සෙලරි, පැපොල්) සහ තද පැහැති පිටි සහිත එළවළු (පෙරපොතු, කොළ හෝ රතු ගම්මිරිස්) ආහාරයට ගැනීමෙන් වළකින්න. [25වන පිටුවේ පින්තූරය] පලතුරු කෑමට පෙර පොල් ගලවනවා [සංස්කරණය] කුඩා බීජ සහිත පලතුරු වර්ග වලින් වැළකී සිටින්න, උදාහරණයක් ලෙස බෙරීස් හෝ කිවි පලතුරු, මන්ද ඒවා ආහාරයට ගැනීමට පෙර ඔබට බීජ ඉවත් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. ජුස් එක බොන්න අවුලක් නෑ. පලතුරු වගේම, ගෙඩි සහ බීජ වලත් සාමාන් යයෙන් මිනිස් සිරුරට දිරවන්න බැරි ෆයිබර් තියෙනවා. ඔබ කෙසෙල් සහ බීජ අනුභව කරන්නේ නම්, මෙම තන්තු ඔබේ කුඩා බඩවැලේ ගොඩ නැඟී ඇති අතර එය අවහිර වීමක් ඇති කරයි. එලෙසම පොප්කෝන් හොඳ සුලු කෑමක් නොවේ ඔබට කුඩා බඩවැල් අවහිර වීම වළක්වා ගැනීමට අවශ් ය නම්, එය බඩවැල් අවහිර වීමට ප් රධාන හේතුවකි. ඔයාගේ ශරීරයට පොප්කෝන් වල තියෙන ෆයිබර් දිරවන්න බෑ. කජු බටර් හොදයි ඒවා ක් රීම් වෙනවට වඩා ඝනයි නම්. කැෆේන් සහිත සහ මත්පැන් පානය ඔබේ බඩවැල් කෝපයට පත් කළ හැකිය. කැෆේන් සහ ඇල්කොහොල් කෝපි පානය කිරීමෙන් ඇතිවන හානිය සාරාංශය: | කුඩා ආහාර වේල් නිතර ගන්න. හෙමින් කනවා, හොඳින් හපනවා. වතුර ගොඩක් බොන්න. එළවළු හොඳට උයන්න. පලතුරු වල බීජ සහ හම ඉවත් කරන්න. කෙසෙල් සහ බීජ වලින් වළකින්න. මත්පැන් සහ කැෆේන් පානය අඩු කරන්න. | meii lipiya eka waak yayakin saramsa karanna. [23wana pituve pinturaya] dinakata 4 - 6 vatavak ahara gaeneema aramunu karanna, samahara vita paeya 2kata varak. "sampurna" weemata pera ahara gaeneema navatvanna. meya obage kudaa badavaele nopaeminena ahara valata ravesha weeme avadanama adu karayi. nisi lesa ahara diravima sahatika kireema sandaha saema vitama saehaelluven ahara ganna. oba obe ahara hondin hapana tharamata obe shareerayata eya jirnaya karagaenimata pahasu ve. oyaa kana haemadema uyanna, eii nisa eka thethamanaya saha mrudhui. [25wana pituve pinturaya] [23wana pituve pinturaya] mema thantu obe kudaa badavaele godanangi aethi athara eya avahira weemak aethi karayi. [23wana pituve pinturaya] muss, visesayenma steak, diravanna godak kall yanava. jalaya obe ahara jirna paddhatiyata upakaaree venava. ahara gaeneemedee saha saema ahara welakin pasu vatura viduruvak paanaya kireemen avahira weema walakwa gatha haekiya. dinakata vatura viduru 8 th 10 th athara p ramanayak paanaya karanna. jalayata amatarava wenath diyara vargada hondaya. oyaa laektos noivasana tharamata milk shakes honda venna puluvan. vatura viduru 8 - 10 venuvata wenath beema varga bhavitha karanna epaa. [25wana pituve pinturaya] amu elavalu pisu elavalu valata vada posh yadayi bava oba asaa aethi. kese vethath, obata kudaa badavael avahira weeme gaetalu thibe namm, amu elavalu gaetaluva ug rara kala haekiya. [23wana pituve pinturaya] sita kala elavalu dha uyana vita visista vikalpayak viya haekiya, visesayen ala, kaerat saha arthapal. visesayen kola paehaeti elavalu (sipinaek, gova), thantu sahitha elavalu (selari, papol) saha thada paehaeti piti sahitha elavalu (perapotu, kola how ratu gammiris) aharayata gaenimen walakinna. [25wana pituve pinturaya] palaturu kaemata pera poll galavanava [sanskaranaya] kudaa bija sahitha palaturu varga valin waelakee sitinna, udaharanayak lesa beris how kivi palaturu, manda eva aharayata gaenimata pera obata bija ivath kirimata nohaeki vanu aetha. juse eka bonna avulak nae. palaturu wagema, gedi saha bija valat saman yayen minis sirurata diravanna baeri fiber tiyenava. oba kesel saha bija anubhava karanne namm, mema thantu obe kudaa badavaele goda nangi aethi athara eya avahira weemak aethi karayi. elesama popcon honda sulu kaemak nove obata kudaa badavael avahira weema walakwa gaenimata awash yaya namm, eya badavael avahira weemata p radhana hetuvaki. oyage shareerayata popcon vala tiyena fiber diravanna bae. kaju butter hodayi eva k reem wenawata vada ghanayi namm. kaefen sahitha saha matpaen paanaya obe badavael kopayata path kala haekiya. kaefen saha aelkohol kopi paanaya kireemen aetivana haaniya saramsaya: | kudaa ahara vel nithara ganna. hemin kanava, hondin hapanava. vatura godak bonna. elavalu hondata uyanna. palaturu vala bija saha hama ivath karanna. kesel saha bija valin walakinna. matpaen saha kaefen paanaya adu karanna. |
(x-y)(x-y) ගුණිතය ප්රසාරණය කළ විට ලැබෙන පිළිතුර කුමක්ද? | එම ගුණිතය ප්රසාරණය කළ විට ලැබෙන පිළිතුර x^2 - 2xy + y^2 වේ. | (x-y)(x-y) gunithaya rasaranaya kala vita labena pilithura kumakda? | ema gunithaya rasaranaya kala vita labena pilithura x^2 - 2xy + y^2 ve. |
පැල තබා ගැනීමට පහසුම දේ මොනවාද? | බොහෝ සදාහරිත ශාක අඩු නඩත්තු ශාක වේ. ඔබට ඒවා එළිමහනේ සිටුවිය හැකිය; කාලගුණික තත්ත්වයන් නොසලකා ඒවා හොඳින් වර්ධනය වන අතර සාමාන්යයෙන් අමතර ජලය දැමීම හෝ පොහොර යෙදීම අවශ්ය නොවේ. ගෘහස්ථ ශාක සඳහා සාම ලිලී මල්, මුදල් ගස්, මොන්ස්ටෙරා, සර්ප පැල, යක්ෂ අයිවි තෝරා ගැනීම පහසුය. | paela thaba gaenimata pahasuma dhe monavada? | boho sadaharitha shaka adu nadattu shaka ve. obata eva elimahane situviya haekiya; kalagunika thathwayan nosalaka eva hondin vardhanaya wana athara yayen amathara jalaya daemeema how pohora yedima yaya nove. grhastha shaka sandaha saama lilee mull, mudal gus, monstera, sarpa paela, yaksa ayivi thora gaeneema pahasuya. |
කළමනාකරණය යනු කුමක්ද? | කළමනාකරණය යනු නිශ්චිත ඉලක්ක සහ අරමුණු කාර්යක්ෂමව හා ඵලදායී ලෙස සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා සම්පත් (පුද්ගලයින්, මූල්ය සහ ද්රව්ය ඇතුළුව) සැලසුම් කිරීම, සංවිධානය කිරීම, මෙහෙයවීම සහ පාලනය කිරීමේ ක්රියාවලියයි. එය පොදු අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට සහ සංවිධානයේ විභවයන් උපරිම කිරීමට සංවිධානයක් තුළ සිටින පුද්ගලයින්ගේ සහ කණ්ඩායම්වල උත්සාහයන් සම්බන්ධීකරණය කිරීම ඇතුළත් වේ.
ප්රායෝගිකව, කළමනාකරණයට ඉලක්ක තැබීම, උපාය මාර්ග සංවර්ධනය කිරීම, කාර්යයන් පැවරීම, සේවකයින් අධීක්ෂණය කිරීම, තීරණ ගැනීම, කාර්ය සාධනය අධීක්ෂණය කිරීම සහ අභ්යන්තර හා බාහිර පරිසරයේ වෙනස්කම්වලට අනුවර්තනය වීම වැනි ක්රියාකාරකම් පරාසයක් ඇතුළත් වේ. සංවිධානය කාර්යක්ෂමව, ඵලදායීව සහ ලාභදායීව ක්රියාත්මක වන බව සහතික කිරීම සඳහා සම්පත් සහ ක්රියාවලි කළමනාකරණය කිරීම ද එයට ඇතුළත් වේ.
ඵලදායී කළමනාකරණයක් සඳහා නායකත්වය, සන්නිවේදනය, ගැටළු විසඳීම, තීරණ ගැනීම සහ උපාය මාර්ගික චින්තනය ඇතුළු කුසලතා එකතුවක් අවශ්ය වේ. කළමනාකරුවන්ට සේවකයින් අභිප්රේරණය කිරීමට සහ ආස්වාදයක් ලබා දීමට, ඵලදායී කණ්ඩායම් ගොඩනැගීමට, ගැටුම් කළමනාකරණය කිරීමට සහ වෙනස් වන තත්වයන්ට අනුවර්තනය වීමට හැකි විය යුතුය. ඔවුන්ට දත්ත විශ්ලේෂණය කිරීමට, ප්රවණතා හඳුනා ගැනීමට සහ හොඳ තොරතුරු සහ විශ්ලේෂණය මත පදනම්ව දැනුවත් තීරණ ගැනීමට ද හැකි විය යුතුය.
සමස්තයක් වශයෙන්, කළමනාකරණය යනු ඕනෑම ආයතනයක තීරනාත්මක කාර්යයක් වන අතර, ඵලදායි කළමනාකරණය මගින් ආයතනවලට ඔවුන්ගේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට සහ තරඟකාරී වෙළඳපල තුළ සාර්ථක වීමට උපකාර කළ හැකිය. | kalamanakaranaya yanu kumakda? | kalamanakaranaya yanu niscita ilakka saha aramunu karyaksamava haa phaladayi lesa sakshath kara gaeneema sandaha sampath (pudhgalayin, yaya saha yaya aetuluva) saelasum kireema, sanvidhaanaya kireema, meheyavima saha palanaya kireeme reawaliyai. eya podu aramunu sakshath kara gaenimata saha sanvidhaanaye vibhavayan uparima kirimata sanvidhaanayak thula sitina pudhgalayinge saha kandayamvala uthsahayan sambandhikaranaya kireema aetulat ve. rayogikava, kalamanakaranayata ilakka thabima, upaaya marga sanvardhanaya kireema, karyayan pawareema, sevakayin adhikshanaya kireema, tirana gaeneema, karya sadhanaya adhikshanaya kireema saha yantara haa bahira parisaraye wenaskamwalata anuvarthanaya weema vaeni riyakarakam parasayak aetulat ve. sanvidhaanaya karyaksamava, phaladayiva saha labhadayiva riyatmaka wana bava sahatika kireema sandaha sampath saha riyavali kalamanakaranaya kireema dha eyata aetulat ve. phaladayi kalamanakaranayak sandaha nayakatvaya, sannivedanaya, gaetalu visandima, tirana gaeneema saha upaaya margika cintanaya aetulu kusalata ekathuvak yaya ve. kalamanakaruvanta sevakayin abhipreranaya kirimata saha asvadayak labaa deemata, phaladayi kandayam godanaegeemata, gaetum kalamanakaranaya kirimata saha venas wana thatvayanta anuvarthanaya weemata haeki viya yutuya. ovunta datta vislesanaya kirimata, ravanata handunaa gaenimata saha honda toraturu saha vislesanaya matha padanamwa daenuvat tirana gaenimata dha haeki viya yutuya. samasthayak washayen, kalamanakaranaya yanu onaema ayatanayaka tiranatmaka karyayak wana athara, phaladayi kalamanakaranaya magin ayathanavalata ovunge aramunu sakshath kara gaenimata saha tharangakari weladapala thula sarthaka weemata upakaara kala haekiya. |
යාන්ත්රික තරංග ප්රධාන ආකාර 2 කි. ඒවා මොනවාද? | යාන්ත්රික තරංග ප්රධාන ආකාර 2 කි. ඒවා නම්, තීර්යක් තරංග හා අන්වායාම තරංග වේ. | rika tharanga radhana akara 2 kii. eva monavada? | rika tharanga radhana akara 2 kii. eva namm, tiryak tharanga haa anvayama tharanga ve. |
නොබෙල් ත්යාගය දිනාගත් ප්රථම කලු ජාතිකයා කවුරුන්ද? | නොබෙල් ත්යාගය දිනාගත් ප්රථම කලු ජාතිකයා රැල්ෆ් ජොන්සන් වේ. | nobel yagaya dinagat rathama kalu jatikaya kavurunda? | nobel yagaya dinagat rathama kalu jatikaya raelf jonson ve. |
පෘථිවියේ උසම ක්ෂීරපායී සත්වයා කුමක්ද? | ජිරාෆ් | pruthuwiye usama ksirapayi satvaya kumakda? | jiraf |
ලොව විශාලතම ගුවන් හමුදාව අයත් රට කුමක්ද? | ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය | lova visalatama guvan hamudava ayath rata kumakda? | aemarika eksath janapadaya |
අපරීක්ෂාකාරී යන වචනයට අදහසක් ගෙන දෙන වචනය ලියා දක්වන්න.
| අපරීක්ෂාකාරී යන්නට විරුද්ධ අර්ථයක් ඇති පදය පරීක්ෂාකාරී වේ. | apariksakari yana wachanayata adahasak gena dena wachanaya liya dakwanna. | apariksakari yannata viruddha arthayak aethi padaya pariksakari ve. |
ප්රාථමික වර්ණ නම් කරන්න? | රතු, කහ සහ නිල් | rathamika varna namm karanna? | ratu, kaha saha nill |
මෘදුස්තර පටකයේ කෘත්ය මොනවද? | මෘදුස්තර පටකයේ කෘත්ය:
- ප්රභාසංශ්ලේෂණය
- ආහාර සංචිත කිරීම
- ජලය සංචිත කිරීම
- සන්ධාරණය සැපයීම | mrudusthara patakaye yaya monavada? | mrudusthara patakaye yaya: - rabhasanslesanaya - ahara samcita kireema - jalaya samcita kireema - sandharanaya sapayima |
සිකුරාදා යනු කුමක්ද? | සිකුරාදා යනු බ්රහස්පතින්දාට පසුව සහ සෙනසුරාදාට පෙර දිනය වෙයි. | sikurada yanu kumakda? | sikurada yanu rahaspatindata pasuwa saha senasuradata pera dinaya veyi. |
ගංගා නදියේ ඩොල්ෆින් නිල වශයෙන් සොයාගනු ලැබුවේ කවදාද, සහ ඔවුන් ප්රධාන වශයෙන් හමුවන්නේ කොහේද? | ගංගා නදියේ ඩොල්ෆින් - Ganges River Dolphin (Platanista Gangetica) 1801 දී නිල වශයෙන් සොයා ගන්නා ලදී. එය ප්රධාන වශයෙන් නේපාලයේ, ඉන්දියාවෙහි සහ බංග්ලාදේශයේ ගංගා, බ්රහ්මපුත්ර, මේඝනා සහ කර්නාෆුලි-සංගු යන ගංගා පද්ධතිවල දක්නට ලැබේ. | gamga nadiye dolphin nila washayen soyaganu labuwe kavadada, saha ovun radhana washayen hamuvanne koheda? | gamga nadiye dolphin - ganges river dolphin (platanista gangetica) 1801 dhee nila washayen soya ganna ladhee. eya radhana washayen nepalaye, indiyavehi saha bangladeshaye gamga, rara, meghana saha -samgu yana gamga paddhativala daknata labe. |
පහත වචනයට අදාළ විරුද්ධ පද කුමක්ද?
කුලීන | කුලහීන | pahatha wachanayata adala viruddha padha kumakda? kuleena | kulahina |
ස්විට්සර්ලන්තයේ අගනුවර කුමක්ද?
| ස්විට්සර්ලන්තයේ අගනුවර වන්නේ බර්න් නුවරයයි. | svitsarlanthaye aganuvara kumakda? | svitsarlanthaye aganuvara wanne burn nuwarayai. |
නොබෙල් ත්යාගයක් දිනාගත් ප්රථම කාන්තාව කවුරුන්ද? | පෝලන්ත ජාතික මාරි කියුරි මහත්මිය | nobel yagayak dinagat rathama kantava kavurunda? | polantha jaathika maari kiyuri mahatmiya |
ඉන්දියාවේ " භාරත් බයෝටෙක් " සමාගම විසින් නිපදවා ඇති , කොවිඩ් මර්දන එන්නත හඳුන්වන නම කුමක්ද ? | කොවැක්සින් | indiyave " bharath biotech " samagama visin nipadava aethi , kovid mardana ennatha handunvana nama kumakda ? | kovaeksin |
මොරටුව විශ්වවිද්යාලය ගැන කතා කරමු. | ශ්රී ලංකාවේ, මොරටුව, කටුබැද්දේ රමණීය බොල්ගොඩ වැවෙහි ඉවුරෙහි පිහිටි මොරටුව විශ්වවිද්යාලය (University of Moratuwa), ශ්රී ලංකාවේ ප්රධාන රාජ්ය විශ්වවිද්යාල අතුරින් එකකි. උපාධි අපේක්ෂක සහ පශ්චාත් උපාධි අපේක්ෂක අධ්යයන කටයුතු වලින් සමන්විත ශාස්ත්රීය කටයුතු වලින් පරිබාහිරව විවිධ වූ සාමාජීය හා සංස්කෘතික ක්රියාකාරකම්, ශිෂ්ය සේවා, සංගම්, සහ ක්රීඩා සහ විනෝද ක්රියාකාරකම් සඳහාද මොරටුව විශ්වවිද්යාලය විසින් පහසුකම් සපයනු ලබයි. විශ්වවිද්යාල තත්ත්වය ලැබුමට පෙර මෙම ආයතනය ලංකා කාර්මික විද්යාලය, කටුබැද්ද (කටුබැද්ද ටෙක්) ලෙසින් හැඳින්විණි. කෙසේවුවද එහි මුල් අතීතය විමසු කළෙක අප හමුවන්නේ 1960 දී කාර්මිකඥ අධ්යාපනය සපයනු වස් පිහිටුවෙනු ප්රායෝගික කාර්මික ආයතනය වෙයි. | moratuva yalaya gaena katha karamu. | ree lamkave, moratuva, katubaedde ramaniya bolgoda vaevehi ivurehi pihiti moratuva yalaya (university of moratuwa), ree lamkave radhana yaya yala aturin ekaki. upadhi apeksaka saha pascat upadhi apeksaka yayana katayutu valin samanvitha reeya katayutu valin paribahirava vividha vu samajiya haa sanskruthika riyakarakam, yaya seva, samgam, saha reeda saha vinoda riyakarakam sandahada moratuva yalaya visin pahasukam sapayanu labayi. yala thathwaya labumata pera mema ayatanaya lamka karmika yalaya, katubaedda (katubaedda tek) lesin haedinvini. kesevuvada ehi mull atitaya vimasu kaleka apa hamuvanne 1960 dhee karmikagna yapanaya sapayanu vas pihituvenu rayogika karmika ayatanaya veyi. |
"R" යනු ඉංග්රීසි හෝඩියේ කී වෙනි අකුර ද? | "R" යනු ඉංග්රීසි හෝඩියේ දහ අට වන අකුර යි. | "r" yanu reesi hodiye kii veni akura dha? | "r" yanu reesi hodiye daha ata wana akura yi. |
'ඇවටාර්' චිත්රපට මාලාවේ සඳහන් වන නිල් පැහැති ජීවීන් වාසය කරන ග්රහලෝකයේ නම කුමක්ද? | ඇවටාර් (Avatar) චිත්රපට මාලාවේ සඳහන් වන නිල් පැහැති ජීවීන් වාසය කරන ග්රහලෝකය 'පැන්ඩෝරා (Pandora)' නම් වේ. | 'aevatar' rapata malave sandahan wana nill paehaeti jivin waasaya karana rahalokaye nama kumakda? | aevatar (avatar) rapata malave sandahan wana nill paehaeti jivin waasaya karana rahalokaya 'pandora (pandora)' namm ve. |
නොබෙල් ත්යාගය දිනාගත් ප්රථම කලු ජාතිකයා කවුරුන්ද? | නොබෙල් ත්යාගය දිනාගත් පළමු කළු ජාතිකයා වූයේ ඇමෙරිකානු දේශපාලන විද්යාඥයෙකු සහ රාජ්ය තාන්ත්රිකයෙකු වන රැල්ෆ් බන්චේ ය. 1940 ගණන්වල අගභාගයේදී පලස්තීනයේ ඔහුගේ මැදිහත්වීමේ උත්සාහයන් වෙනුවෙන්, විශේෂයෙන් ඊශ්රායලය සහ අරාබි රාජ්යයන් අතර සටන් විරාම ගිවිසුමක් සාකච්ඡා කිරීම සඳහා ඔහුට 1950 දී නොබෙල් සාම ත්යාගය පිරිනමන ලදී. | nobel yagaya dinagat rathama kalu jatikaya kavurunda? | nobel yagaya dinagat palamu kalu jatikaya vuye aemerikanu deshapalana yagnayeku saha yaya rikayeku wana raelf banche yaya. 1940 gananvala agabhagayedi palastinaye ohuge maedihathweeme uthsahayan venuven, visesayen rayalaya saha arabi yayan athara satan virama givisumak sakaccha kireema sandaha ohuta 1950 dhee nobel saama yagaya pirinamana ladhee. |
එක්සත් ජනපදයේ විශාලතම ප්රාන්තය කුමක්ද? | ඇලස්කාව
එක්සත් ජනපදයේ විශාලතම ප්රාන්තය ඇලස්කාවයි. 49 වැනි රාජ්යය එහි නිල වෙබ් අඩවියට අනුව වර්ග සැතපුම් 586,000 ක භූමි ප්රමාණයකින් විහිදේ. එය ජාතියේ දෙවන විශාලතම ප්රාන්තය වන ටෙක්සාස් වලට වඩා දෙකහමාරක් විශාලය. | eksath janapadaye visalatama rantaya kumakda? | aelaskava eksath janapadaye visalatama pranthaya aelaskavayi. 49 vaeni yaya ehi nila web adaviyata anuva varga saethapum 586,000 ka bhoomi ramanayakin vihide. eya jaathiye devana visalatama rantaya wana texas valata vada dekahamarak visalaya. |
පහත ප්රස්තාව පිරුළේ තේරුම කුමක්ද?
කටින් බතල හිටවන්නා වගේ
| යමක් කතාවට පමණක් සීමා කිරීම. | pahatha rastava pirule teruma kumakda? katin bathala hitavanna vage | yamak kathavata pamanak seema kireema. |
පහත ගීතය සම්පුර්ණ කරන්න.
රන්තාලිය වැව ලඟ
උන් කාලය මතකද | රන්තාලිය වැව ලඟ
උන් කාලය මතකද
අතීත මතක අරන්
නුඹ ගිය දුරක තරම
වැව පාමුල ඉඳගෙන මං
හැඬුවේ දුකට රත්තරන්
ඇතුගල වෙහෙර වඳින
ඇත් කඳ ළිහිනි රෑන
ඇතුගල වෙහෙර වඳින
ඇත් කඳ ළිහිනි රෑන
නුඹ ගැන කියන වචන
උහුලා ගන්න බැරුව
ඇත් කඳ වෙහෙර මලුවෙ මං
හැඬුවෙමි දුකට රත්තරන්
ඇත් කඳ වෙහෙර මලුවෙ මං
හැඬුවෙමි දුකට රත්තරන්
සසල උනත් මගෙ සිතිවිලි ඔබ ලග
නිසල කරන් මම ඉන්නම් සෑම දින
කාත් කවුරුවත් නොමැති මා හට
ඔබත් අහිමව ගියපු අරුමය
අපට අප හිමි නෑ ලොවේ
ඔබට මා හිමි නෑ මටද ඔබ හිමි නෑ
සිතින් විතරක් පෙම් කරන්නම්
දුරින් හිද ඔබ දෙස බලන්නම්
ලංව ඉන්නට බෑ ඔබේ අපට අප හිමි නෑ ලොවේ
ඔබට මා හිමි නෑ මටද ඔබ හිමි නෑ
වැව් ඉස්මත්තේ පිණිපොද වැස්සේ
යනවිට වරලස විහිදාලා
හදවත අස්සේ සිතිවිලි ගැස්සේ
කොහොමද ඉන්නේ ඉවසාලා
බලන්න හඳහන් ගලපා කියන්න කැමතිද කියලා
රන් සඳ වැනි පින්කඳ මගෙ නෙළුම් පොඩිත්තී
රන් සඳ වැනි පින්කඳ මගෙ නෙළුම් පොඩිත්තී
අඩි සීයේ පාර ගාව දුටුවා නුඹෙ නීල දෑස
සංකර නැති පිංකර ඇති නෙළුම් පොඩිත්තී
මගෙ වාරේ ආපුවාම ආදරෙ ගැන විමසුවාම
වහන් නොවෙන් කිසි දවසක කෝල හිතැත්තී
සසර පුරා ඔබව සොයා ආව වගේ දැනෙන්නේ
ආල නුරා කෝල කතා කවදද මට කියන්නේ
අඩි සීයේ පාර ගාව දුටුවා නුඹෙ නීල දෑස
සංකර නැති පිංකර ඇති නෙළුම් පොඩිත්තී
රහසේ තුඩ තුඩ ගාවා
තනියට වන ඹබරුන් ආවා
අප සඳ වතුරෙන් නාවා
රාත්රිය මෙලෙසම පවතීවා
සුන්දර රාත්රියක් මෙතරම්
කවදා උදාවේද නොදනී
ඔබගේ සුසුම් වලින් උණුස්ම්
මහදේ කුසුම් පිපේ මනරම්
සුන්දර රාත්රියක් මෙතරම්
කවදා උදාවේද නොදනී
| pahatha githaya sampurna karanna. ranthaliya waewa langa unn kalaya matakada | ranthaliya waewa langa unn kalaya matakada atita mathaka aran nubha giya duraka tharama waewa pamula indagena mam haenduve dukata rattaran aetugala vehera vandina aeth kanda lihini raena aetugala vehera vandina aeth kanda lihini raena nubha gaena kiyana wachana uhula ganna baeruva aeth kanda vehera maluve mam haeduvemi dukata rattaran aeth kanda vehera maluve mam haeduvemi dukata rattaran sasala unath mage sithivili oba laga nisala karan mama innam saema dina kaath kavuruvat nomaeti maa hata obath ahimava giyapu arumaya apata apa himi nae love obata maa himi nae matada oba himi nae sithin vitharak pem karannam durin hida oba desa balannam lanva innata bae obe apata apa himi nae love obata maa himi nae matada oba himi nae vaev ismatte pinipoda waesse yanavita varalasa vihidala hadavata asse sithivili gasse kohomada inne ivasala balanna handahan galapa kiyanna kaematida kiyala runn sanda vaeni pinkanda mage nelum poditti runn sanda vaeni pinkanda mage nelum poditti adi seeye paara gava dutuva numbe nila daesa sankara naethi pinkara aethi nelum poditti mage vare apuvama adare gaena vimasuvama vahan noven kisi davasaka kola hitaetti sasara puraa obava soya aawa vage danenne aala nuraa kola katha kavadada mata kiyanne adi seeye paara gava dutuva numbe nila daesa sankara naethi pinkara aethi nelum poditti rahase thuda thuda gava thaniyata wana babarun aawaa apa sanda vaturen nava riya melesama pavativa sundara riyak metharam kavada udaveda nodani obage susum valin unusm mahade kusum pipe manaram sundara riyak metharam kavada udaveda nodani |
"තමාගේ යහපත පමණක් සලකන" යන්නට වඩාත්ම ගැලපෙන කෙටි පදය කුමක්ද? (ඔබට භාවිතා කල හැක්කේ එක වචනයක් පමණි)
| "ආත්මාරතකාමී" වඩාතම ගැලපෙන තනි පදයයි. | "thamage yahapata pamanak salakana" yannata vadatma gaelapena keti padaya kumakda? (obata bhavitha kala haekke eka wachanayak pamani) | "atmaratakami" vadatama gaelapena thani padayai. |
සෞරග්රහ මණ්ඩලයේ විශාලතම චන්ද්රයා කුමක්ද? | ජෙනිමීඩ් | raha mandalaye visalatama rayaa kumakda? | genemeed |
විකිපීඩියාව සර්වර් කීයකින් ක්රියාත්මක වේද? | Wikimedia Foundation සතුව හිස් ලෝහ සේවාදායකයන්(bare-metal servers) 1.300ක් පමණ ඇත - 36th Chaos Communication Congress (2019) හි Wikipedia හි යටිතල පහසුකම් පිළිබඳ කළ කතාවට අනුව; Debian GNU/Linux ධාවනය කරයි. නිදහස්, විවෘත ව්යාපෘතියක් ලෙස, එය විවෘත මූලාශ්ර මෘදුකාංග ( open source software) මත රඳා පවතී.
| vikipidiyava sarvar kiyakin riyatmaka veda? | wikimedia foundation sathuva his loha sevadayakayan(bare-metal servers) 1.300k pamana aetha - 36th chaos communication congress (2019) hihi wikipedia hihi yatitala pahasukam pilibanda kala kathavata anuva; debian gnu/linux dhawanaya karayi. nidahas, vivrta yapruthiyak lesa, eya vivrta rara mrudukanga ( open source software) matha randha pawathee. |
ක්රිස්තු වර්ෂ ක්රමයේ සාමාන්ය අවුරුද්ද යනු කුමක්ද? | සාමාන්ය අවුරුද්දක් යනු, දින දසුන් වසරක සාමාන්ය ආකාරයක් වෙයි. ග්රෙගෝරියානු දින දසුනෙහි, සාමාන්ය වසරක් සඳහා නියත ලෙසින් දින 365 සහිත වන අතර එබැවින් එය අධික අවුරුද්දක් නොවෙයි. වඩාත් සාකල්ය ලෙසින් ගත් කල, අන්තර්ස්ථාපනයක් නොමැති වසරක් ලෙසින් හැඳින්විය හැක. දින 365 සහිත සාමාන්ය අවුරුද්දක් සඳහා හරියටම සති 52ක් සහ එක් දිනයක් ඇති අතර, එබැවින් ඊළඟ අළුත් අවුරුදු දිනය, සතියේ එක් දිනයකින් පසුව උදා වෙයි. වෙනස් ආකාරයකින් මෙය පවසතොත්, සාමාන්ය අවුරුද්දක් ඇරඹෙන්නේ සහ අවසන් වන්නේ සතියේ එකම දිනයකදීය. (නිදසුනක් ලෙසින්, 2010දී, ජනවාරි 1 සහ දෙසැම්බර් 31 යන දෙකම, සිකුරාදා දිනයක ඇති විය.) 2001 ඇරඹුනේ සඳුදා දිනයකිනි. 2002 ඇරඹුනේ අඟහරුවාදා දිනයකිනි. ග්රෙගෝරියානු දින දසුනේ, සෑම වසර 400කින් වසර 303 ක් සාමාන්ය අවුරුදු වෙති. සංසන්දනයක් කළහොත්, ජූලියානු දින දසුනෙහි, සෑම සෑම 400 කින් වසර 300 ක් සාමාන්ය අවුරුදු වෙති. චන්ද්ර සූර්ය දින දසුනක සහ චන්ද්ර දින දසුනක, සාමාන්ය අවුරුද්දක් සමන්විත වන්නේ දින 354 කිනි. | risthu varsa ramaye yaya avurudda yanu kumakda? | yaya avuruddak yanu, dina dasun vasaraka yaya akarayak veyi. regoriyanu dina dasunehi, yaya vasarak sandaha niyata lesin dina 365 sahitha wana athara ebaevin eya adhika avuruddak noveyi. vadat yaya lesin gath kala, antharsthapanayak nomaeti vasarak lesin haedinviya haeka. dina 365 sahitha yaya avuruddak sandaha hariyatama sathi 52k saha ek dinayak aethi athara, ebaevin ilanga aluth avurudu dinaya, sathiye ek dinayakin pasuwa udaa veyi. venas akarayakin meya pawasathoth, yaya avuruddak aerambenne saha avasan wanne sathiye ekama dinayakadiya. (nidasunak lesin, 2010dhee, janavari 1 saha desaembar 31 yana dekama, sikurada dinayaka aethi viya.) 2001 aerambune sanduda dinayakini. 2002 aerambune angaharuvada dinayakini. regoriyanu dina dasune, saema vasara 400kinn vasara 303 k yaya avurudu wethi. sansandanayak kalahot, juliyanu dina dasunehi, saema saema 400 kinn vasara 300 k yaya avurudu wethi. rara surya dina dasunaka saha rara dina dasunaka, yaya avuruddak samanvitha wanne dina 354 kini. |
අලුවා යනු කුමක්ද? | අලුවා යනු සහල් පිටියෙන් සාදාගන්නා සිංහල කැවිලි වර්ගයකි. උත්සව වල දී, විශේෂයෙන් සිංහල අලුත් අවුරුද්දේ දී වැදගත් වන කැවිලි වර්ගයකි. | aluva yanu kumakda? | aluva yanu sahal pitiyen sadaganna sinhala kaevili vargayaki. uthsava vala dhee, visesayen sinhala aluth avurudde dhee vaedagat wana kaevili vargayaki. |