Question: Can you explain the difference between self-quarantine and self-isolation?

Answer passage (source: WHO):
page_title: Q&A on coronaviruses (COVID-19)
section_headers: What is the difference between self-isolation, self-quarantine and distancing?
section_content: Quarantine means restricting activities or separating people who are not ill
themselves but may have been exposed to COVID-19. The goal is to prevent
spread of the disease at the time when people just develop symptoms..
Isolation means separating people who are ill with symptoms of COVID-19 and
may be infectious to prevent the spread of the disease.
Physical distancing means being physically apart. WHO recommends keeping at
least 1 ~~-~~ metre distance from others. This is a general measure that
everyone should take even if they are well with no known exposure to COVID-19.

Reviewer feedback on this answer:
Provides details on both quarantine and isolation. Thought the inclusion of physical distancing is extraneous and irrelevant.
This answer only provides the definition of quarantine and isolation. It does not provide any further information on what self-quarantine or self-isolation is and the differences between the two as asked in the question.

Reviewer ratings:
Acceptable
Bad

Answer passage (source: WHO):
page_title: Q&A on coronaviruses (COVID-19)
section_headers: What does it mean to self-isolate?
section_content: Self-isolation is an important measure taken by those who have COVID-19
symptoms to avoid infecting others in the community, including family members.
Self-isolation is when a person who is experiencing fever, cough or other
COVID-19 symptoms stays at home and does not go to work, school or public
places. This can be voluntarily or based on his/her health care provider’s
recommendation. However, if you live in an area with malaria or dengue fever
it is important that you do not ignore symptoms of fever. Seek medical help.
When you attend the health facility wear a mask if possible, keep at least 1
metre distant from other people and do not touch surfaces with your hands. If
it is a child who is sick help the child stick to this advice.
If you do not live in an area with malaria or dengue fever please do the
following:
- If a person is in self-isolation, it is because he/she is ill but not
severely ill (requiring medical attention)

have a large, well-ventilated with hand-hygiene and toilet facilities 
If this is not possible, place beds at least 1 metre apart 
Keep at least 1 metre from others, even from your family members 
Monitor your symptoms daily 
Isolate for 14 days, even if you feel healthy 
If you develop difficulty breathing, contact your healthcare provider immediately – call them first if possible
Stay positive and energized by keeping in touch with loved ones by phone or online, and by exercising yourself at home. 


Reviewer feedback on this answer:
Only talks about self-isolation, nothing about self-quarantine. Original question is a compare/contrast type.
This does not answer the question. This information provides definition and explanation of self-isolation. However, it does not provide information of the differences between self-quarantine and self-isolation as asked in the question.

Reviewer ratings:
Could be Improved
Bad

Answer passage (source: WHO):
page_title: Q&A on coronaviruses (COVID-19)
section_headers: What should I do if I have no symptoms, but I think I have been exposed to COVID-19? What does it mean to self-quarantine?
section_content: To self-quarantine means to separate yourself from others because you have
been exposed to someone with COVID-19 even though you, yourself, do not have
symptoms.During self-quarantine you monitor yourself for symptoms. The goal of
the self-quarantine is to prevent transmission. Since people who become ill
with COVID-19 can infect people immediately self-quarantine can prevent some
infections from happening. .
In this case:

Have a large, well-ventilated single room with hand hygiene and toilet facilities
If this is not available place beds at least 1 metre apart.
Keep at least 1-metre distance from others, even from your family members.
Monitor your symptoms daily
Self-quarantine for 14 days, even if you feel healthy
If you develop difficulty breathing, contact your healthcare provider immediately – call them first if possible.
Stay positive and energized by keeping in touch with loved ones by phone or online, and by exercising yourself at home.

However, if you live in an area with malaria or dengue fever it is important
that you do not ignore symptoms of fever. Seek medical help. When you attend
the health facility wear a mask if possible, keep at least 1 metre distant
from other people and do not touch surfaces with your hands. If it is a child
who is sick help the child stick to this advice.

Reviewer feedback on this answer:
Only talks about self-quarantine. The question is a compare/contrast between self-quarantine and self-isolation.
This does not answer the question. This answer provides the information, explanation and the definition of self-quarantine and does not provide any further information on the differences between self-quarantine and self-isolation.

Reviewer ratings:
Could be Improved
Bad