Courtavon (Germanice Ottendorf) est commune Francicum 340 incolarum (anno 2012) praefecturae Rheni Superioris in regione orientali Alsatia (a die 1 Ianuarii 2016 Alsatia Campania Arduenna et Lotharingia).