Se Þēodisca nama Österreich cann wesan understanden sāmwell in Englisce swā ""ēasterne rīce"", þe is of Ealdum Þēodisce Ostarrîchi. Se nama gelīce wæs staðolod þurh lēodþēawisce āwendunge þæs Midieldisclǣdnan naman tō þǣm landscipum: Marchia orientalis, þe mǣnþ ""ēasterne landmearc,"" for þǣm þe hit læg æt þǣm ēasternan ōran þæs Hālgan Rōmāniscan Rīces. Care weorðe is hit þæt sēo forðung þæs Lǣdnan naman fram þǣm forman Ealdþēodiscan naman wōrhte þā nytte of ""Aust-"" swā ""ēast"", ǣr þonne ""sūþ"" swā on Ealdum Lǣdne.