Koldvelas Daisones otrais kosmiskais lidojums SKS 23. ekspedīcijas sastāvā kā lidojuma inženierim sākās 2010. gada 2. aprīlī startējot ar kosmosa kuģī Sojuz TMA-18. 27. maijā viņa kļuva par 24. ekspedīcijas lidojuma inženieri. Uz zemes atgriezās 2010. gada 25. septembrī ar Sojuz TMA-18.