Mount Mahan er eit fjell 1260 moh, som ligg 3 nautiske mil (6 km) aust for Mount Fiedler i Bender Mountains. Det vart kartlagd av US Geological Survey (USGS) frå landmålingar og flyfoto tekne av U.S. Navy, 1960-63. Det vart namngjeve av Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) etter Shirley F. Mahan, ein sambandsmann ved Byrd-stasjonen vinteren 1960.