Um þessar mundir vinnur Karl Ágúst að handriti nýrrar fjölskyldusýningar sem frumsýnd verður í Gaflaraleikhúsinu 2018. Leikritið ber nafnið Í skugga Sveins og er byggt á verki Matthíasar Jochumssonar um Skugga-Svein.