Mae niwsans preifat yn peri codi achos yng nghyfraith camwedd lle ceir ymyrryd anuniongyrchol gyda thir yr hawlydd - fel arfer drwy effeithio'n andwyol ar y defnydd neu'r mwynhad o'i eiddo - wedi'i achosi gan ddefnydd afresymol y diffynnydd o'i dir ei hun.