Setelah pulang dari Paris selepas mendapat ijazah kedoktoran pada 1959, Khieu Samphan bertugas di Universiti Phnom Penh dan menerbitkan majalah L'Observateur menggunakan bahasa Perancis.