9094 Butsuen, olim designationibus 1995 WH et 1983 HX agnitus, est asteroides systematis solaris nostri, asteroidibus Cinguli Principalis attributus. Astronomis terrestribus magnitudinem absolutam 13.7 monstrat. Die 16 Novembris 1995 a Takao Kobayashi, astronomo apud Observatorium Ōizumi versato, repertus est.Rerum orbitalium ratio epochae 4 Ianuarii 2010 constitit. Qua epocha 9094 Butsuen per dies 1772 circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat unitatum astronomicarum 2.87 et eccentricitatem 0.05, distans igitur a sole quam minime unitatibus 2.72, quam maxime unitatibus 3.01. Inclinatio orbitalis 3.45° reperiebatur, anomalia media 42.03°.