Lo nom Pokémon est l'acorcha de la romanisacion du japonês ""Monstros de fata"", de l'anglès Pocket Monsters ('ポケットモンスター Poketto Monsutā). En més de la mârca, lo mot designe tot-pariér los monstres que sont los personâjos centrâls dos juès et des racontes.