'E llengue native amerigàne, sò nu gruppe 'e idjome parlàte 'nta tutta ll'Amereca fino â colonizzazziòne dê europee. Chesti llengue, ténene n'origgine scunusciùta; cocche studio, 'e dditte ca sti dialette venevano ausàte da cchiù 'e 5000 anne. Cô passà dô tiempo, sti idjome s'hann'a estínte; àte, 'nvéce sonne ancora parlàte comme 'o chichewa ed àte. Alcune llengue native amerigàne, però, câ colonizzazziòne, s'hann'a ramificàte 'nta àte dialette; avénne tenùto n'influénze 'ngrese, franzese e spagnuóla. Chesti llengue sò parlàte ogge da sule poche tribbù sparse fra State Unite, Canadà e Gruellànnia. 'E dialette ogge parlàte sò circa 30-50