Ondoren, komunikazioaren eta semiotikaren eremuan murgildu zen, eta zenbait lan argitaratu zituen: A Theory of Semiotics (1976, ""Semiotikaren teoria"") eta Semiotics and Philosophy of Language (1984, ""Semiotika eta hizkuntzaren filosofia""), biak ingelesez idatziak. Literatura kritikaz, historiaz eta komunikazioaz idatzitako lan ugarien arteko batzuk hizkuntza askotara itzuliak izan dira.