Nga veriu fshati Ermëz kufizohet me Frëngovën e Kalishti, nga jugu me Rodohozhdën, nga lindja me Liqenin të Ohrit dhe nga perëndimi me fshatin Rrajcë i Shqiperisë. Emri maqedonas i fshatit: Mali Vlaj e merr emrin nga fjala sllavisht Vlah për popullin latinishtfolës të Ballkanit, qe quhen vllehë. Në kohën mesjetare, vendbanimi ishte quajtur në të dhënat adminstrative serbe të Dushanit me emrin Фроугови Власи/Frougovi Vlasi dhe në kodeksin e tjera kishtare, si Власци/Vlasci dhe Влашци/Vlašci. Kjo toponim mesjetare i fshatit Vlasi, ishte i përbërë nga fjala sllave Vlašci (nga fjala vlah dhe prapashtesa sllavisht ci) që shënonte 'banorë vllehe të fshatit'. Pas kohë, tingulli c u bë në s dhe toponimi i fshatit u bë Vlasi. Kurse forma Vlaj është një shumës kallëzore i vjetër, i cili ka pësuar një transformim gjuhësor nga Vlaxy > Vlaxi > Vlai > Vlaj. Kurse fjala 'i vogël' (ose mali në sllavisht për këtë fshat), është përdorur zakonisht, nëse por të ekziston një opozitë në një tjetër vendbanim më të madhe. Gjithashtu, në dokumentet mesjetare të periudhës, ka ekzistuar edhe një tjetër fshat të quajtur Golema Vlaj në veri të Strugës dhe në afërsi të fshatit e sotme Morunisht. Për vendbanimin Фроугови/Frougovi ajo përfundimisht u bë një vendbanim të veçanta që është identifikuar me fshatin i sotme dhe i afërt: Frëngovë.