Paréci dei edifisi de Rialto i xé stài butai xó da un incendio 'ntel 1514: el soło chel xé stà in pie el xé stà ła céxa de San Giàcomo de Rialto, méntre el resto del'àrea el xé sta volta per volta tirà su de novo. L'edifisio de łe Fàbriche Vece el vien fora da sto tenpo qua, méntre łe Fàbriche Nove łe xé un fià più resente (1553).