2005年9月19日，《蘋果日報》勒頭版報導陳日君主教打算勒2007年1月份退休。 伊又話，希望可以到中國大陸或非洲教書，因爲非洲个教師短缺。同爲天主教徒个李柱銘指出，陳日君仍身壯力健，教宗作興會得挽留伊。但是，教會內搭陳意見相左个派別嚜認爲陳日君退休有助改善中梵關係。根據報道指陳日君勒當時退休个機會邪氣低，原因主要有兩個：首先教宗本篤十六世已任命陳日君成爲一個主教會議委員會个成員；此外，陳日君已經晉升爲樞機。樞機爲一終生職銜。按照《天主教法典》第401條規定，年滿75歲个教區主教須向教宗呈辭，而是否予以「挽留」嚜，由教宗按具體情況決定。