Yn fuan wedyn symudodd ei rhieni i Ganada, a dilynodd hwy yno pan oedd yn 18 gan gymryd dinasyddiaedd Canadaidd. Priododd a chafodd blant Elise a Erik, cyn ysgaru. Roedd ganddi gymhwyster cyfraith felly cafodd Sêl i ddod yn Notari Cyhoeddus ar gyfer cymuned fechan is-Arctig, a oedd i ddod yn osodiad ei nofel Ice Trap yn ddiweddarach.