Ti pagsasao a Pukapukano ket ti pagsasao a Polinesio a naparang-ay iti kaadayo iti isla ti Pukapuka iti akin-amianan a grupo ti Is-isla Cook . Kas pagsasao a ""Wayaway a Samoiko"" nga addaan kadagiti napigsa a pannakaisilpo iti akinlaud a Polinesia, ti Pukapukano ket saan nga asideg a kabagian iti ania man a sabali a pagsasao iti Is-isla Cook, ngem addaan daytoy kadagiti adu a panagbulod manipud kadagiti kinaugma a tinaudan iti Daya a Polinesio.