AFṚUẒAF, yekk-ad si tefyirt i yenna ugellid amaziɣ Maṣiniṣa «tafriqt n yefriqen» ; (S tefṛansist « l'Afrique appartient aux Africains » neɣ « l'Afrique aux Africains ») ; Ttafyirt yuɣalen mechuṛen deg-wumḍal.