1998年，余伯泉領導嘅小組擬定通用拼音，為臺灣各語言注音，客家語通用拼音屬於其中之一。2000年，世界名著《小王子》分翻譯做客語，當中就用到矣通用拼音。2001年出版嘅《臺灣客家話辭典》也採用通用拼音。到矣2003年2月，中華民國教育部在客語部份採用矣邇套台灣客語通用拼音方案。2009年，臺灣採用撈大陸共樣嘅漢語拼音，為到撈邇套拼音接軌，有關部門修正矣部分客語通用拼音，使到其成為臺灣客家語拼音方案。