'U nome Argendine accumenze ccu esse ausate estesamènde jndr'ô lìbbre d'u 1612 Historia del descubrimiento, población, y conquista del Río de la Plata (Storie d'a scuperte, populamènde e conquiste d'u Río de la Plata) de Ruy Díaz de Guzmán, jndre cui 'u territorie avèneve chiamate Tierra Argentina (Terre d'Argende). Ôsce a die 'u soje nome avène regolate d'a Costituziune Argendine 'a quale jndr'à prime vanne jndr'à ll'artichele 35 sangisce esplicitamènde ca: le nome adottate cchiù nnande a lle 'nzediamènde d'u prime guverne naziunale jndr'ô 1810 cumme: Provincias Unidas del Rio de la Plata (Provinge Aunìte d'u Jume de ll'Argende), Repubbleche Argendine, Confederaziune Argendine e Naziune Argendine sonde totte e ttrè ufficialmènde recanosciute valide pe' 'a denominaziune d'u guverne e d'u territorie de quiste state.