Tinataguriang mga adultero (lalaki), adultera (babae), kalunyero (lalaki), at kalunyera (babae) ang mga taong nakikiapid o sumisiping sa ibang taong hindi naman nila legal na asawa, babae man o lalaki. Ang mga kaapid naman taong may-asawa ay tinatawag na mga kaagulo, kalunya, kulasisi (babae), kabit, mayang (mula sa wikang Ilokano), ""number two"" (pariralang Ingles na may diwang ""pangalawang babae"" o ""pangalawang lalaking"" pinipilingan), at patiki.