對等字詞（英文：parallel text 或者：bilingual text）係一項有關機械翻譯嘅電腦技術。佢— de nombreux concordanciers étant bilingues — est un outil de référence sur Internet employé en traductique . Il permet l'alignement d'un texte source et d'un texte cible à la manière d'une mémoire de traduction .