Pentref yn Sir Wrecsam ydy Llanarmon Dyffryn Ceiriog, ar lan Afon Ceiriog, ar ddiwedd y ffordd B4500, pum milltir (8 km) i'r de-orllewin o Lyn Ceiriog a deg milltir (16 km) i'r gogledd-ddwyrain o Groesoswallt yn Etholaeth Cynulliad De Clwyd, ac yn Etholaeth Seneddol De Clwyd.