Hartert weer vun 1892 bit 1929 Vagelkurater in dat Walter Rothschild Zoological Museum in Tring in England. Over lange Johrteinte weer en he goden Fründ vun den Tiersystematiker Otto Kleinschmidt, ofschoonst de beiden sik over den Begreep „Aart“ nich eenig weern konnen. De Frundschop wohr bit an Hartert sien Dood. Tohopen mit Lionel Walter Rothschild hett Hartert dat Museum sien Magazin Novitates Zoologicae („Neets ut de Zoologie“, 1894-1939) rutgahn laten.He weer de Schriever vun dat Book Die Vögel der paläarktischen Fauna (1903–1922). Butendem hett he, tohopen mit Francis Charles Robert Jourdain, Norman Frederic Ticehurst (1873–1960) un Henry Witherby (1873–1943) dat Wark List of British Birds (1912) schreven. In'n Updrag vun Lord Rothschild hett he Reisen unnernahmen na Indien, Afrika un Süüdamerika hen. 1930 kehr he torüch na Berlin. Dor is he 1933 sturven. Hartert hett allerhand Vagelaarden to'n eersten mol wetenschopplich beschreven, dormank den Raven Corvus rhipidurus, de Snippe Scolopax mira, den Bargbussard Buteo oreophilus un de Resensalangane Hydrochous gigas. De Hartertelfe Acestrura harterti, dat Hartertpoggenmuul Batrachostomus harterti un dat Peru-Buntsteertken Phlogophilus harterti hefft hrn Naam na em kregen.