1952年到1958年間佢主演英屬香港嘅電影《金瓶梅》、《神祕美人》、《一夜風流》，喺中文世界復活返「李香蘭」嘅名。同時，佢喺香港百代唱片公司演唱十數曲主演電影嘅主題歌，共電影一齊發行，引發一時熱潮。直到今日，《三年》、《梅花》、《小時候》、《十里洋場》、《分離》、《只有你》等，世界上嘅華人之間仲繼續傳唱佢嘅歌。