La Republika de Panama resibe su nombre por la Muestra Sinyora dela Asupsion de Panama, ande selebrose el kabildo i se establesio la jurisdiksion de la Real Audiensia de Panama, la kuala komprendia en su totalidad el istmo de Panama. El nombre de Panama prevalesio durante la pertenensia del territorio a los virreynatos de Mueva Espanya, Peru I Mueva Granada, durante el periodo kolonial espanyol, i finalmente fue ofisializado tras la firma del Akta de Separasion de Panama de Kolombia. La etimolojia del biervo Panama es de orijen indijena, probablemente del kueva.