'U Mare Caraibeche (otre grafije ca se pòtene ausà: ""Mar Caraibeche"", ""Mare d'u Caraibi"", ""Mar d'u Caraibi"", ""Mare Caribeche"", ""Mar Caribeche"", ""Mare d'u Caribi"", ""Mar d'u Caribi"") jè 'nu mare tropecale sckaffate jndr'â ll'emisfere occidendale, vanne de l'oceane Atlàndeche, a sud est d'u Gurfe d'u Messeche. Mare de tipe mediterranee, tène 'na granna vanne d'a placche caraibeche. Jè delimetate a sud da l'Americhe meridionale, a ovest e a sud da l'Americhe cendrale e Americhe settendrionale, a nord e a est da le Andìlle: Cuba, Hispaniola, Giamaiche e Porto Rico de le Granne Andìlle a nord, le Piccele Andìlle ad est. Le 'ndere vanne d'u Mar Caraibeche, cu le assaje isole e le coste 'nzeccate jè canosciute da assaje crestiáne cumme le Caraibe.