Gudea dédyéa ak diez Ningishzida, v. 2120 av. J.-C., muzéa khi pou Louvre. écritiure arabe kalligrafhia dateid khi pou preinmyei tyers khi pou xiie syèk avèk yeon seins tekhnik khi pou « baegail écri » epiut évoliué n'an fein khi pou Moyen Âgjy dirigjeid n'an seins lan khi pou « savei khi tiré touth livry-io », anvan ll-l' atteinne niveo xviie – xviiie syèk-io (vers 1011), gravé su le fût d'une colonne dans la Granne Mosqéa khi pou Kairwouan (Tiunizia).]] ’écritiura seid yeoy moyen khi pou komiunicasyon khi repreizeinteid leingagje-la attravèr inscripsyon an khi pou siy-io su banne suppòrt-io khi varyé-io. Zh'seid yeon fòrme khi pou tekhnologjia khi appuiyeid ll-l' su meinme baegayi-io khi striuctiuray khe parwòle-la, taank-koo vocabulaira, graenmaire ah èh' sénmantik, mein avèk khi pou kontrainte addisyonnèl-io lyé-io ak systènme khi pou grafhia pwope ak chaàk kiultiure.