Paolini hè una casata corsa. Hè dirivata da u numìgnulu Paulinu, chi hè cumpostu da u nome Paulu è di u suffissu ""inu"". A casata vene da u fattu chì s'usava à dì ""i Paulini"" quandu si trattava di i figlioli di un certu Paulinu. A casata ""Paolini"" hè a trascrizzione in ghjinuvese di ""Paulini"".