La família — ancluindo sou pai, porsor de francés — falaba polaco an casa. Chopin creciu culturalmente ne l polaco i nunca atingiu eigual domínio de la léngua francesa. Fui an Barsóbia que, ne l final de sue bida, el literalmente deixou sou coraçon.