I racûnt ed Guareschi a dân, int al fêr réder, un spachê, quêşi cumpâgn, dal vîver int al campâgni 'd l'època, dal virtó e dal mişèri dal paèiş, dal bruşōr fra i catôlich e i comunésta int al pió lêregh senâri ed l' Itâlia dal dôp guèra.