Les dispositions essentielles relatives au Tribunal de première instance, notamment ses compétences, se trouvent dorénavant dans le traité. En outre, le traité prévoit la possibilité de créer des chambres juridictionnelles chargées de connaître en première instance certains recours.