Працягу ўсяго тэрміну суддзі не павінны ажыццяўляць ніякай дзейнасці, што з'яўляецца «несумяшчальнай з іх незалежнасцю, бесстароннасць або з патрабаваннямі, выцякаючымі з пастаяннай асновы». Усе пытанні, якія ўзнікаюць у сувязі з прымяненнем гэтага пункта, вырашаюцца Судом.