Herzog sien heroische Dorstellen vun de Expeditschoon ut dat Johr 1951 wurr all 1956 dör de Publikatschoon vun dat Daagbook vun Lachenal, Les Carnets du vertige, dat Herzog sien Bröer Gérard nah den Dood vun Lachenal upbereitet harr, ergänzt. Disse Daagbookversion wies nu aber markant Ünnerscheeden to de Manuskripten vun Lachenal, de 1996 de sien Söhn funnen hett un de vun den Guérin Verlag to en nee Utgaav vun dat Daagbook bruukt wurrn. Dornah geev dat en Rechtsstriet un Oordeel, dat in de immer weer achterfraagt Rullenverdeelen vun de beid Bargkameraden bi den Kamp mit den Barg de facto de Leesoort vun Louis Lachenal stärken dee. Lachenal schreev, dat he den hööchstriskanten Upstieg blots deswegen fortsett harr, wiel Herzog, de de Tipp um jeden Pries recken wull, sonst alleen wiedergahn weer, wat de sien sekeren Dood bedüüd harr.