Da soquânt documèint a sèmbra sicûr che la tòra l'é stêda ânch ed Bartolomeo Dallo. Al nòm Scalelle as vèd int al Dizionario topografico-storico degli Stati Estensi ed Girolamo Tiraboschi: ""Castrum delle Scalelle"" dóve as lêz 'd un testamèint fât , apûnt, da Bartolomeo Dallo int al 1383, dōve as pêrla dal castèl e dal Comune delle Scalelle e dla rôca dal Predario che, insèm ad êter fèdev, a gnîven lasê a i fiōl ed Veltro da Vallisnera, fradèl ed só mujêra. Mandê vìa i Dallo da la popolasiòun int al 1426, cla zôna ed l'êlt Apenèin l'ēra dvintêda teâter de scuriasêdi di bandî che mirêven a contrulêr al trâfich insém a i pâs e in particulêr môd vêrs la Garfagnâna.