Al liberåcion, tertos tape li hate so les fonccionaires di l' administråcion d' Nameur. Colson (ey eto des ôtes walonisses come Arille Carlier, Frans Foulon, Henry Henquinez) est porshuvou e-n on procès d' assijhes po ""fijhaedje avou ls Almands"". Come il a stepé evoye foû d' Beldjike, il est codåné pa costumance a 20 ans di foircis travos.