化石是一個部分頭顱骨，發現於美國南達科他州的的海爾河組（Hell Creek Formation）地層，地質年代約6550萬年前，相當於馬斯垂克階末期。在2010年，彼得·賴森（Peter Larson）等人將這個頭顱骨進行敘述、命名，模式種是薩氏野牛角龍（T. sacrisonorum）。屬名意為「美洲野牛的有角面孔」；種名則是以業餘古生物學家史丹·薩克理森（Stan Sacrison）為名。