Ċēapmannhæfen is se stede þæs þēodlican folcþinges (ƿitena ȝemōt), þǣre lēodƿearde, and þæs ānƿealdes. Ċēapmannhæfen is ān þāra mǣstena burga þāra Norenra landa. Mid bȳtlunge þǣre Oresundes brycge is hēo nū sēo midde þǣre Densican-Swēoniscan ealdorburglican foldan Øresundsregionen.