На концю 19. стороча, характерізованого ідеями мадяронства, ся зачало вываданя русиньскых книг в мадярьскôй транскрібції. Русиньска інтеліґенція мала на то крітічну реакцію.