Atlacomulco, en lingua aborijinala sinyifika Lugar de pozos, el orijen del biervo en lingua nahuatl es Atlacomolli (pozo) i -co (lugar), deriva de una aglutinasion de palavras, asigun se relasiona kon akantilados o pozos en la tierra.