Miszewò to wies w kartësczim krézu w Pòmòrsczim wòjewództwie. Jan Trepczik jakno szkólny zaczął robic w Kartuzach, a pò krótczim czasu przeniósł sã do szkòłë w Miszewie, gdze robił do 1934 r. Tu w szkòle dzece ùczą sã kaszëbsczégò jãzëka i wësziwaniô[1].