Στο πλοίο, ο Πρίγκιπας έχει σιγουρευτεί για το γάμο διότι έχει ακούσει τη μαγική φωνή της γυναίκας που τον έσωσε (Άριελ) από τη Βανέσα. Ο Γλάρος προσπαθεί να καθυστερήσει την διαδικασία της τελετής μέχρι να έρθουν η Άριελ με τον Φούσκα. Όταν ανεβαίνει η Άριελ στο πλοίο, σπάει το κέλυφος όπου είχε η Βανέσα φυλακισμένη τη φωνή της και την επανακτά, ενώ η Ούρσουλα επιστρέφει στην πραγματική μορφή της. Ο Έρικ ανακαλύπτει την αλήθεια και φιλάει την Άριελ, ο ήλιος όμως έχει δύσει και η προθεσμία έχει λήξει χωρίς το επιθυμητό φιλί. Πλέον, η μικρή γοργόνα ανήκει στην Ούρσουλα, η οποία την σέρνει στο βυθό ανακτώντας την ουρά γοργόνας.