Qurluqtuq (англи кылын Coppermine subdialect, Kugluktuk dialect). Нунавутлэн Qurluqtuq (ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ, Kugluktuk, Coppermine) карын. Калыкъёсыз: Akkuliakattangmiut, Noahognirmiut, Kogluktomiut, Wallirmiut, Asiagmiut, Pingangnaktomiut