彼得•特鲁杰有曾昰然宣稱，對佢來講，「語言」就是「一種獨立个、標準化个變體 ……，而且有渠場自家个生命」。以昰種標準來看，昰個世界丄多數个既存語言，可能全無法畀稱之爲是一種語言。事實丄，在世界上个每一個角落，其實全存在著交關可能變成「語言」个方言。然而，如果論及歷史發展个現實，我場卻發現到多數个語言全弗曾完成昰個標準化个程序，而畀人稱之爲「方言」。相反个，衹有某眼特定个語言畀某些人刻意選取出來，而成爲所謂个「語言」。之所以某些語言末腳變成功「語言」而某些語言末腳變成「方言」呢，是因爲伊排菁英、國家機器个建構者以及教會代表个選擇，決定了一個語言是畀稱之爲「語言」還是「方言」。