les modalités de la rotation égalitaire, sachant que tous les Etats membres seront traités sur un strict pied d'égalité et que chaque collège devra refléter de manière satisfaisante les différentes caractéristiques démographiques et géographiques des Etats membres.