Etant entra, vegniron u Cour-de-garda, Cour-de-garda : de la Porte Neuve, au sud-ouest de la ville.Étent entrâs, vegnéront u Côrp-de-gouârda,Yô y firon onna ruda montada. ruda montada : il existe une var. rodamontada, rodomontade.Yô ils firont una ruda montâda.Il avivon tenaillé et martéIls avévont tenalyes et martélsQu'étivon fay avoy du boun acier,Qu'étévont fêts avouéc du bon aciér,