Siracüsa, (Sarausa 'n sicilià; Siracusa 'n italià; Συρακούσαι/Surakoúsai 'n grec antìc e Συρακούσες/Surakoúses in chèl modéren; Syracusæ 'n latì; Syracuse 'n francés e 'n inglés; Syrakus in todèsc), l'è öna sità de la Sicilia che la fà pò pruinsa e la se tróa sö la còsta a matina (est) de l'ìsola, mia de luntà dal Capo Passero.