Le persistentia del greco in Calabria e Puglia in etate imperial es ancora un question controverse: probabilemente era le prestigio cultural del lingua e le facto que era lingua official del parte oriental del Imperio le causas de su resistentia usque le renovation byzantin.