לויטן היינטיגן קאלענדאר, קען י' טבת קיינמאל נישט געפאלן שבת . טראץ דעם , שרייבט דער אבודרהם אז, אנדערש ווי אלע דרבָנָנדיגע תעניתים, ווען עשרה בטבת וואלט געפאלן שבת, וואלט דער תענית דוחה געווען שבת און נישט אפגעשטופט אויף אן אנדער טאג. דער אבודרהם שרייבט דער מקור פאר דעם איז א פסוק יחזקאל וואו עס שטייט וועגן עשרה בטבת דער לשון ""עצם היום הזה"",‏ אזוי ווי די תורה שרייבט אויף יום כיפור, וואס איז דוחה שבת.‏ אבער רבי יוסף קארו אין בית יוסף שרייבט אויפן אבודרהם: ""לא ידעתי מניין לו זה"" ""כ'ווייס נישט פון וואנעט ער נעמט דאס"".‏