Saeme mee aore is Reinhoudt een dialectkring 'estart in 't kerkje van Ellesdiek. In 2013 is het boekje Nijntje aan Zee van Dick Bruna deu Reinhoudt vertaeld nae 't Zeêuws onger de titel Nijntje an Zeê. De eêste zin goôt zoô: Op een dag zei vaoder pluus, wie gaèt 'r mie mee mie mien, naè de dunen en het strand, en om de zeê te zien. Daar 'goeng ze mie d'r eêmer schelpen zoeke.. In september 2013 ist boekje gepresenteerd in Middelburg.