text
stringlengths 20
315
| language
stringclasses 1
value | template
stringclasses 3
values | dataset
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
غادي يضمن داكشي تكون منطقة اهتماماتك / أو قيودك مطابقة مع السفينة /الباطو اللي مناسب/موالمهم ليهم كتر. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
هذه هي المرة الأولى اللي كيتم فيها الحصول على إدانة باستخدام التشريع اللي دَّار سنه ألفين أو تلاتة/ 2003 باش يحبسو البريد الإلكتروني الجماعي ، اللي معروف أيضًا باسم البريد العشوائي ، من التوزيع غير المرغوب فيه فصناديق بريد المستخدمين. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كانت الطيارة Il-76 هي اللي سائدة فالعسر نتاع روسا والاتحاد السوفياتي من سنوات 1970 واخا هكاك دارت كسيدة خايبة فروسيا السيمانة اللي فاتت. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
علماء أخرين تيناقشو أن هاد النباتات جد سامة وميمكنش تكون الديناصورات كلاتها، واخا اليوم الكسلانيات وحيوانات أخرين بحال الببغاء (اللي جاو من الديناصورات) قادرين ياكلو أوراق وفواكه مسمومة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
مكاين حتا شي تقرير على إصابات، ولكن خمسة دالأشخاص على الأقل تلقاو عناية لمعالجة أعراض مابعد الصدمة من بعد الانفجار. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
مكاينش تعكال فسيركولاسيون نتاع طريق لبديلة نتاع لمدينة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الأمور ما مشاتش مزيان بالنسبة للإيطاليين فشمال إفريقيا من البداية تقريبًا. خلال أسبوع من إعلان الحرب الإيطالية فْ عشرة 10 يونيو 1940 /ألف أو تسعمية أو ربعين، الفرقة حداعش للفرسان البريطانيين ستولات على الحصن كابوزو/ Capuzzo فليبيا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
حتا شي تحالف من شركات الطيران مكيدوز على كاع معابر المحيط الثلاثة اللي فنصف الكرة الأرضية الجنوبي (سكاي تيم مكتدوز من حتا شي ولحد فيهم). | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
متحتاجش تكون عندك نمرة محلية نتاع لبلاصة اللي كتعيش فيها؛ تقدر تشري على كونيكسيون نتاع ساتيليت فوسط لغابات نتاع تشيكن، ألاسكا وتختار الرقم اللي يبين أنك فولاية أريزونا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تا واحد ماكان داخل الشقة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
حتا واحد مكان باين ولا مركا بيوت للنادي أكثر من بوبك. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
مور داكشي بشوية نشرات أطلانطا جورنال كونستيتوشن تقرير تيبين مشاكل نتائج التجربة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
ماشي كلشي كان متضامن مع إدماج صفوف النساء. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
عْلى عكس القْرودا، الإنسان البدائي ما بقاش كيستعمل يدِّيه باش يتمشّا عليهم أولا باش يهز الثقُلْ أولا باش يتعلّق فالشجر. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
على عكس الطوموبيلات الكبار، ربما تكوني مولف على السوكان ديال الطوموبيل ديالك و عارف الحدود ديالها. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
النفط هو من الصناعات المهمة بالنسبة للفنزويليين، حيث الدولة كتعتبر مصدر ديال الخام، واخا راه واحد في المائة فقط اللي كيخدموا في صناعة النفط. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
انكلترا عاشت فترة طويلة من السّلام من بعد الغزو ديال دانلو. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
قال دافيد أوشانسيسي رئيس المفتشين ديال RSPA د نيو ساوث ويلز لقناة ABC أن مراقية وتفتيش المذابح خاص تكون مألوفة فأستراليا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
النةات كتكون من جوج دلجزيئات - النوترونات والبروتونات. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وفي جوهر الأمر، دار عصر النهضة تغيير كبير في نهج التعلم ونشر المعرفة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الأبجدية الهنجولية كانت كتسمى في البداية "هانمن جيونجوم"، أي "الأصوات الصحيحة لتوجيه الناس". | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
دخل معاهم في عام 1945 وبقى حتى لعام 1958. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
راه خسر هاذ الايامات ضد راونيتش في بطولة بريسبان المفتوحة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
يمكن تتخصص باش تخلي القراية أسهل وكذلك مع أكبر قدر من الألوان أو أقل بحسب الحاجة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
زاد أكد على أنه كيآمن بالحق الضمني ديال الخصوصية اللي كيعتمد عليه لقرار ديالو. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وتابع قائلاّ "هاذ القضيّة خطيرةٌ. كن مطمئناً إلى أن نظامنا يعمل كما ينبغي." | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تعالج تم تم من قبل الطاقم الطبي على الطريق وتنقل إلى مستشفى محلي اللي مات فيه من بعد. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
راه تخرّج من كلية الآداب والعلوم في جامعة فرجينيا عام 1950 وكان متبرع مهم لهاذ المؤسسة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كتشمل قيود مالية وحظر من جهة الإتحاد الأوروبي على تصدير النفط الخام, اللي الإقتصاد الإيراني كيدخل منو تْمانين فالمئة 80% من الدخل الأجنبي. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
خذا الوسام ديال "بطل الاتحاد السوفيتي الأول"، وهو أعلى وسام شرفي في الاتحاد السوفيتي، بسبب الخدمة دياله. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
سجّل جوج إصابات ودار جوج تمريرات مهمين في الماتش اللي غلب فيه فريق واشنطن على فريق أتلانتا ثراشرز بالنتيجة ديال 5-3. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تلقات بزاف دالإشادة فاش كانت فأطلنطا وتعرفات بالتعليم الحضري المبتكر. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وثّق راسه في كتاب ديال عام 1998. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
قالت أنه "ماشي من الذكاء أنه نقولو كاين شي هجوم متوقع فالقريب". | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
مات في أوساكا نهار الثلاث. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كيهز التركيب الجزيئي راسو سواء كان في حالة غازية، أو سائلة، أو صلبة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وكان عايش ف فندق الفريق قبل مباراة غادي تلعب نهار الأحد ضد بولونيا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
عمر دارك بقهوة غنية في الصباح وشوية دأتاي دالبابونج المريح في الليل. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
دائما ما كانت القلعة التقليدية فالعصور الوسطى تُلهم الخيال ، أو كتسحتضر صور المبارزات و المأدبات/الموليمات/العراضات والتبوريدة/الفروسية الأرثيرية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كان عندها واحد الجيش وبحرية ضعاف واخا يالاه بناو مؤخرًا أربع دلبلطويات جدد قبل ماتبدا الحرب مباشرة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
ثلج متراكم وفيه شقوق عامرة ومعلّمة بالأعلام. ميمكنش تتجاوزو إلا بواسطة الجرارات المتخصصة، والجران ديال الزلاجات لعمرين بالمازوط والإمدادات. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
ممكن تكون حتا شي طريقة مزيانة لتمديد الميزانية للسماح بإقامة أطول في شي بلاصة نظراً لأن العديد من الوظائف التطوعية كتوفر السكن ولماكلة وكيخلصو شي وحدين فيهم صالير صغير. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الرخص مكتعطاش بزاف باش نحافضو على الواد، وكتكون متاحة فالنهار اللول من الشهر، ربع شهور قبل من الشهر ديال لبدية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تزادحات االطيارة جاس 39C غريبن مع واحد الطريق وتفركعات مع 9:30 دصباح فالتوقيت المحلي (0230 UTC) وتسد المطار على الطيارات الاقتصادية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إذا كنت واقف على الخط الساحلي غادي تقدر تشوف واش لحجر هاداك ولا شي مادة لزجة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
ما تنعسش على فرشٍ أو لبادةٍ على الأرض في البلايص اللي انت ما عارفش فيها الحيوانات المحلية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تذكّر أنك تزيد المصاريف الزائدة ديال التّأشيرات الإضافيّة وضرائب المغادرة والنّقل البريّ إلخ... بالنسبة لكاع ديك البلايص اللي برا إفريقيا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كيتحطو السلالم دلحجر على طول معظم الطريق، وكتتوفر الكابلات الفولاذية في الأقسام اللي منحدرة بزاف. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
Jardín de la Unión. تبنات هاد لبلاصة على أساس دير للراهبات فالقرن 17، واللي باقي منها غير بناية Templo de San Diego اللي باقية واقفة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
شبكة تبادل الضيافة هي المنظمة اللي غادي تربط المسافرين بالسكان المحليين في المدن التي غادي يزوروها. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كتعوم ليبرة دلحديد فوق لما بسباب التوتر السطحي. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
لمدة طويلة وقبل مايديرو The Daily Show و The Colbert Report كان هيك و جونسون تيفكرو ينشرو باروديا ساخرة كتحاكي الأخبار—والتقارير الإخبارية— فاش كانو طلبة فجامعة واشنطن. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
غياخد الجنرال جيمس أوينج 700 من عناصر المليشيا فالواد في عبارة ترينتون، وغيستولي على الجسر فوق خليج أسونبينك، غيمنع أي قوات معادية من أنها تهرب. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
يقدر الجنرال جون كادوالادر يدير هجوم باش يشتت لانتباه ضد الحامية البريطانية في بوردينتاون ويمنع أي تعزيزات. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
جيسوس اللي عنده 21 عام مشى لمانشستر سيتي العام اللي فات في يناير 2017 وكان جاي من نادي بالميراس البرازيلي بمقابل 27 مليون جنيه إسترليني. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إلا كان عندك شي وقت زايد فالسفر، فقارن بين إجمالي تمان ديال السفر الخاصة بك إلى أفريقيا بالنسبة لأتمان ديال السفر ديالك حول العالم. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إذا كان مجرد التقاط صورة لشي حاجة مسموحش به، فمخاصش تجي حتا لفكرة نتاع فيديو. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إذا حطيتي كائنات حية تحت المجهر، فغادي تلاحظ أنها مكوّنة من مربعات أو كرات صغيرة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إذا كنتي باغي تتعلم رمي الخشبة المرتدة اللي كترجع ليدك بعدما كترميها، فتأكد من أنك عندك الخشبة المناسبة باش ترجع لك. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إذا بغيتي تشوف العالم بثمن رخيص، سواء كان للضرورة، أو كنمط حياة أو كتحدٍ، فكاين شي طرق باش تدير داكشي. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إذا بغيتي تسافر حول العالم في نصف الكرة الجنوبي كلها، غادي تكون اختياراتك للرحلات والوجهات محدودة وذلك لاحقاش مكيناش طريق فالمحيطات. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إذا زرتي غرينلاند فالمواسم دالبرد (مع الأخذ بعين الاعتبار أنك كلما مشيتي جيهت الشمال كيولي الجو أكثر برودة)، فمن الضروري تدي معاك حواج سخونين. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إذا تآذيتي وأنت كتقدم مساعدة، فممكن تكون كتعاون باش تخلي الأمور تخياب وفقط. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
فاش شي ناس كيكون عندهم بزاف ديال النسخ من شي صِفه معينه فيهم، فراه كيتسماو بولومورفيك. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إذا كنت باغي تستخدم ضرون، تحقق من بكري أشنو مسموح لك تصور وشنو هي التصاريح أو الترخيص الإضافي المطلوب. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
فاش كيكونو كاع الناس مَن شي مجتمع عندهم نفس الصفات الظاهرية، فراه كيتسمّاو المونومورفيك. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
في حالة التأكد، هاذ الاكتشاف قد يُكمل بحث آلان عن الموساشي اللي دام 8 سنوات. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كتتعرف السياحة الثقافية على أنها السياحة اللي كيكون فيها الهدف من زيارة شي واحد لشي بلاصة هو أنه يتعرف على تاريخها وثقافتها. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
في حالة كنت مسافر وداي معاك بيسي بورطابل أو شي طابليط، خاصك تخزين نسخة إما في فالذاكرة ديالو أو في قرصه (يمكن الوصول إليها بدون الإنترنت). | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إذا كنت خارج باش تخيم، دي معك سداري دتخيام أولا شي دواحة باش تبعد لحنوشة والعقارب وما إلى ذلك عنك عليك | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إذا بغيتي تزيد فالمغامرة، اغتنم الفرصة باش تحضر أو تمزج شي عواصر: | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
في حال كنت مسافر لشي دولة نامية لأول مرة، أو في شي بلاصة جديد فالعالم، فما تقللش من أثر الصدمة الثقافية اللي تقدر توقع. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
مع شوية نتاع نعاس دلحركة دلعين لمزروبة (REM) كل ليلة هاد لحالة اللي كتدوز فيها بتجارب نتاع نعاس ديالك وغادي تمشي حتا ميبقاش لمشكل فصحتك. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
بهاد الطريقة ، غادي تعيِّي راسك بأقل قدر ممكن. عْقل راه ماكاين لاش تبرك بالجَّهد على السوارت باش يجيك مستوى صوت إضافي فحال اللي فْالبيانو. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تدارت واحد لجمهورية جديدة بدعم من أرمينيا. ولكن حتى شي دولة رسمية - بما فيها أرمينيا - مكتعتارف بيها رسميا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
قال جون غرانت، من محطة WNED Buffalo التلفزية (قناة Reading Rainbow)، "أن Reading Rainbow علمت الأطفال علاش تيقراو،... وحب لقراية — [العرض] شجع الأطفال على أنهم يهزو كتاب ويقراو." | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
سجل السيد جوني ريد، وهو سائق بالتناوب ففريق A1GP نيوزيلاندا، الاسم ديالو فالتاريخ اليوم حيت لأنه كان أسرع سائق قانوني فجسر ميناء أوكلاند فنيوزيلاندا واللي العمر ديالو 48 سنة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
توفى الياباني جوداكو هيتوشي سايتو على 54 سنة وهو اللي كان ربح جوج ميداليات أولمبية ذهبية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
العدد دلمستخدمين نتاع ياهو! وخدمات ميكروسوفت غايتجمعو باش يتنافسو مع عدد لمستخدمين نتاع AOL. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كيما قال بيتمان، الكمية والغلظ ديال الثلج، كيخليه يكون أخيب واحد بالنسبة للصيادا فهاد 15 عام اللخرا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كيختالف عدد المتكلمين الأصليين بواش الدارجات اللي متقاربين محسوبين ولا لا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
لجو لمظلم نتاع لمعبد ولمنظر من فوق لاك نتاع تونل ساب تيخلي التسلق نتاع الجبيلة يستاهل. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
انتشر خبر فجماعة ريد ليك اليوم أن واحد التلميذ تشد عندو علاقة بإطلاق النار فالمدرسة اللي وقع فمارس 21 فالوقت اللي كانت جنازة ديال جيف وييز وثلاثة من الضحايا التسعود. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
أغلب البومرانغات فأستراليا متيرجعوش. من الأفضل أن المبتدئين ميرميوهومش فالجو اللي فيه الرياح بزاف. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
أغلب البرامج التلفزية كتقاد باش تعجب الجمهور العام. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
أغلب الناس تيحجزو بلايصهم مسبقا (الباطويات تيكونو دايما عامرين فموسم الذروة) | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تعرف أنها كاينة غير بسبب تأثيرها على تمدد الكون. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
سياسة Komen قصات Planned Parenthood بسبب تحقيق تيديرو المندوب كليف ستيرنز على كيفاش تتصرف وتتحكم المنظمة فالأموال ديالها. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
السراجم ديالها لكبيرة مزوقة وسوار ديالها رقيقة مكانتش تقدر لتقاوم شي هجوم قاسح لمدة طويلة | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
ممكن أن النظارات دالشمس تكون أقل سعراً في البلاد الأجنبية، خاصة في البلاد اللي الدخل فيها منخفض واللي كتكون تكلفة العمالة بها أقل. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
من غير إيلا مكنتيش شي سياسي، فراه الخدما فالخارج كتعني بلي راه خاصك تخلّص ضريبة الدخل فالبلاد لي كتعيش فيها. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
شي مرات تيكون السبب الأصلي هو أن الشمس كتسخن الثلج وشي مرات تيكون الثلج اللي تيطيح بزاف وشي مرات أخرين تيكونو شي أحداث طبيعية أخرى، وغالبا تيكون السبب هو الإنسان. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
شي مرات كتكون نفس الطيارة ولكن الأثمنة مختلفين فبزاف دلمواقع وكيخص تدار مقارنة لنتائج البحث ويتشاف الموقع نتاع الطيارة براسو قبل متقطع التيكيت. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تلاقلى الفريقان بزوج في نصف النهائي الكبير اللي تصدر فيه فريق نوسا الرابحين بحْداش/11 نقطة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
سفارة الولايات المتحدة الموجودة فْ نيروبي بكينيا حدْرات "أن المتطرفين من الصومال" كيخططو باش يديرو هجمات انتحارية في كينيا و إتوبيا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
واحد العطل كهربائي من بعد اختبار روتيني لنظام الحرائق خلا صمامات التصريف تتحل وتدفق النفط الخام بالقرب من محطة ضخ فورت غريلي رقم 9. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
لفشل نتاع الحكم الثاني اللي كيقتارح تجريم الاتحادات المدنية نتاع نفس الجنس يقدر يفتح الباب لاتحادات مدنية فالمستقبل. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الحياة البرية هي من بين التحديات للمصور وخاصو يكون تيجمع بين الزهر الزين والصبر والتجربة ولمعدات لمزيانين. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
من بين الآتار الصحية طويلة المدى اللي كتنتج على السكرة المفرطة كاين التلف دلكبدة وممكن كاع يوصلو للعمى والموت. والخطير المحتمل كيتزاد فاش تيكون الشراب المستهلك ماشي قانوني. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الجريمة، وسوء النية تجاه الأجانب بشكل عام ماشي معروفة في الواقع في جرينلاند. حتى في المدن ماكيناش "مناطق الخطر." | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |