Language: latina
Document type: Inventaariot, Kirkolliset, yleiset, Tili- ja pöytäkirjamerkinnät

Sequuntur nomina coloniarum altaris animarum, jtem memorialia super* Super pratis, coloniarum jnuentariis cum suis agrariis et redditibus. Prima colonia dicitur Heyckis in Lemmo, quam dedit Clauus Lidikisson, prefectus Aboensis. Seminat in agro: Pro semine vernali duos modios ordei. Jsta colonia habet prata infrascripta: Pro jnuentario habet vnum par boum et ij vaccas. 2:a colonia in Vemo, Reduckas, quam dedit Benedictus Lidikesson. Seminat in agro: Pro semine vernalj habet v modios ordei et totidem auene. Pro jnuentario vnum par boum, ij vacce, iij oues. 3:a colonia in Nowsis, quam dedit hustrv Ragnild. Seminat in agro: Pro semine vernalj: Habet prata infrascripta: Pro jnuentario habet j bouem et vnam vaccam. 4:a colonia Kuskinwrmis in Rentæmakj, quam dedit Benedictus Paymala. Seminat in agro: Pro semine vernalj: Habet prata infrascripta: Pro jnuentario habet duo paria boum, j vaccam. Jbidem in Koskenwrmi adhuc alia colonia. 5:a colonia Mænnista in Pemarum, quam dedit Nicles Skelge. Jbi prope vna alia de pensione parua; dedit domina Lucia. Seminat in agro: Pro semine vernali: Habet prata infrascripta: Pro jnuentario: 6:a colonia Kyriala in Halko, quam [dedit] dominus Andreas Mutain de Kockela. Seminat in agro: Pro semine vernali: Habet prata infrascripta: Pro jnuentario habet vnum par boum, ij vaccas. 7:a colonia Kaukala, quam dedit dominus Clemens Helko. Seminat in agro: Habet prata infrascripta: Pro jnuentario habet ij vaccas et vnam equam. 8:a colonia in Halko, Pampsala, quam dedit Peder Jopsson; et ista data est tali condicione quod heredes sui redimerent n:d** pro xx marcis si volunt. Nona colonia j[n] Soles, dicta Narreuala, quam dedit Jacobus Persson. Seminat in agro: Habet prata infrascripta: Pro jnuentario habet vnum bouem, ij vaccas. Decima colonia in parrochia sancti Martini, dicta Domarabty, quam dedit Lasse Finne. Seminat in agro: Pro semine vernali: Habet prata infrascripta: Pro jnuentario habet: Vndecima colonia in Pickj, dicta Hadualaby, quam dedit hustrv Ælin. Seminat in agro: Habet prata infrascripta: Pro jnuentario habet j par boum, duas vaccas, due (ͻ: duas) oues. 12:a colonia et tredecima in Virmo, quas dedit dominus Laurencius Ingemundi. Jn Metoysby hodie est vna colonia. Vnus colonorum habet pro semine iij modios ordei, et alter eciam iij modios ordei; jtem vnus istorum dimidium tercii modii auene et totidem tritici, et dimidium fabarum. Alter colonus de seminibus habet eciam tantum. Pro jnuentario: 13:ma est eciam in Virmaa in Kiwikylæ, quam dedit Jerll Jonsson. Seminati in agro: Pro semine vernali: Habet pro inuentario: 14:ma et 15:ma est (ͻ: sunt) in Kaxiekerta. Sunt pensionarij. Adhuc vna que scripta(?) est 18:ma(?) communitatis omnibus bene*** superioribus in Kiwlo; dedit Birgitta, Lasse Biornssons, anno 1499. Primum pratum. Pappinemi in Masko de xij plaustris feni, quod dedit Olauus Halffuastad. Littera legiferi super isto prato reseruatur in scrinio in ecclesia. 2:m pratum. Jtem in Halko vnum pratum dictum Væremæ, quod dominus Andreas emit de Laurencio Brwn jn Halko pro xvi marcis denarioirum monete Aboensis. Et aliud pratum habet colonus in Coukala. 3:m pratum. Jn Salw dictum Seppennytto, quod inpinorauit Andreas Halaia de ij plaustris feni pro vij modiis siliginis sev pro ij marcis. Super illo negocio fuerunt Henrik Muraynen, Martin Koch oc Symon Kok. Istud pratum habet colonus in Naruala jn Sales. 4:m pratum et quintum. Jn Nowssis aliud dictum Launastanytto et aliud Nyalax, que inpignorauit altari quidam in Nowsis dictus Erich Perko seu Kankanpw pro tribus marcis denariorum, quas dedit dominus Andreas Helie Johannj Hamborg pro tributo dicti Erici. Super isto negocio fuerunt presentes dominus Gerlagus Naghil, Joannes Hamborg, Lisle Mickil, Swen Valther, Mattis Finne jbidem. Jstud est jnuentarium altaris animarum. Primo quinque olle, vna de ij pund, altera de iɉ pund, 3:a facta de xiiij marcis, 4:a de ix marcis, 5:a de ix marcis, vnum mortarium de xiiij marcis; jtem sex amphore, vna de xvi marcis, altera de xi marcis, 3:a de xi marcis, 4: de vi marcis, 5:a de sex marcis, 6:a de 3:bus marcis cum tribus cupis et duabus scutellis, factis de xiij marcis stanni, et vna scutella de vi marcis; jtem due kathene ferree, jtem vnus caldarius magnus, jtem vna cortina antiqua, duo mensalia fracta, vnum manutergium et duo bauccalia antiqua; jtem duo dolea pro braxatura et vna peluis.