Datasets:

HiTZ

/

basqueparl

like 0

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Por eso repito, esto no empieza nada bien, señor Urkullu, nada bien. Y ésta es su primera responsabilidad, cumplir con su palabra: un Gobierno fuerte y no la ha cumplido.

por ese repecir , este no empezar nada bien , señor Urkullu , nada bien . y este ser su primero responsabilidad , cumplir con su palabra : uno Gobierno fuerte y no él haber cumplir .

repecir empezar Urkullu responsabilidad cumplir palabra fuerte cumplir

Urkullu|Gobierno

Urkullu

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

La legislatura del acuerdo, como usted mismo la ha denominado esta mañana, ha empezado sin ningún acuerdo.

el legislatura del acuerdo , como tú mismo él haber denominar este mañana , haber empezar sin ninguno acuerdo .

denominar mañana empezar

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

El PNV ha sido el primer partido de las elecciones y a él le corresponde formar Gobierno con mayorías suficientes, y no es que no lo haya hecho, es que no lo ha intentado, a pesar de que ahora quiera aparecer aquí con su discurso como el proclamador de acuerdos con todos, por todo y para todo, pero el buenismo no va a aprobar los presupuestos, ni cualquier otra medida que se vaya a poner encima de la mesa.

el PNv haber ser el primero partido de el elección y a él él corresponder formar Gobierno con mayoría suficiente , y no ser que no él haber hacer , ser que no él haber intentar , a pesar de que ahora querer aparecer aquí con su discurso como el proclamador de acuerdo con todo , por todo y para todo , pero el buenismo no ir a aprobar el presupuesto , ni cualquiera otro medida que él ir a poner encima de el mesa .

PNv elección corresponder formar mayoría suficiente querer aparecer discurso proclamador buenismo aprobar presupuesto cualquiera medida

PNV|Gobierno

PNV

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

?Cómo pretende hacerlo¿ ¿Nos lo puede decir, para empezar? Es que no vale con apelar a la importancia de tener un presupuesto. No, si eso ya lo sé, pero es mucho más importante saber presupuestos para qué, presupuestos con qué acciones, con qué propuestas, con qué contenidos, dirigidos a quién, porque de eso no ha dicho nada.

? cómo pretender hacerlo ¿ ¿ yo él poder decir , para empezar ? ser que no valer con apelar a el importancia de tener uno presupuesto . no , si ese ya él saber , pero ser mucho más importante saber presupuesto para qué , presupuesto con qué acción , con qué propuesta , con qué contenido , dirigido a quién , porque de ese no haber decir nada .

pretender empezar valer apelar importancia presupuesto importante presupuesto presupuesto acción propuesta contenido dirigido

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Verá, la tarea que la ciudadanía ha encomendado a los socialistas es la de hacer oposición, y vamos a hacer una oposición seria y constructiva.

ver , el tarea que el ciudadanía haber encomendar a el socialista ser el de hacer oposición , y ir a hacer uno oposición serio y constructivo .

tarea ciudadanía encomendar socialista oposición oposición serio constructivo

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y eso es nuestro papel. Ni hemos impedido ni vamos a impedir un Gobierno, pero sí le vamos a exigir que gobierne y que asuma su propia responsabilidad.

y ese ser nuestro papel . ni haber impedir ni ir a impedir uno Gobierno , pero sí él ir a exigir que gobernar y que asumir su propio responsabilidad .

papel impedir impedir exigir gobernar asumir responsabilidad

Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Vamos a hacer una oposición coherente con lo que hemos hecho y con lo que hemos defendido en nuestro tiempo de Gobierno, y también con el programa con el que nos hemos presentado ante la ciudadanía.

ir a hacer uno oposición coherente con el que haber hacer y con el que haber defender en nuestro tiempo de Gobierno , y también con el programa con el que yo haber presentar ante el ciudadanía .

oposición coherente defender programa presentar ciudadanía

Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Ésa va a ser la referencia fundamental de nuestra acción política, a ella vamos a sujetar nuestra actuación, también en nuestros entendimientos con el Gobierno o con cualquier otro grupo de esta Cámara, sin confundir nunca los acuerdos en beneficio del país, del conjunto del país con los apaños para solucionar posibles urgencias del Gobierno.

ese ir a ser el referencia fundamental de nuestro acción política , a él ir a sujetar nuestro actuación , también en nuestro entendimiento con el Gobierno o con cualquiera otro grupo de este Cámara , sin confundir nunca el acuerdo en beneficio del país , del conjunto del país con el apaño para solucionar posible urgencia del Gobierno .

referencia fundamental acción sujetar actuación entendimiento cualquiera confundir beneficio país conjunto país apaño solucionar urgencia

Gobierno|Cámara|Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y, desde luego, no vamos a cambiar los roles de la oposición y del Gobierno y, por lo tanto, no vamos a permitir que el Gobierno exija a la oposición la responsabilidad que le corresponde al que gobierna y que parece que no ha asumido hasta el momento. Y se lo vamos a recordar cada vez que sea necesario.

y , desde luego , no ir a cambiar el rol de el oposición y del Gobierno y , por lo tanto , no ir a permitir que el Gobierno exigir a el oposición el responsabilidad que él corresponder al que gobernar y que parecer que no haber asumir hasta el momento . y él él ir a recordar cada vez que ser necesario .

cambiar rol oposición permitir exigir oposición responsabilidad corresponder gobernar parecer asumir recordar necesario

Gobierno|Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y si el señor candidato del PNV espera que seamos los grupos de la oposición los que asumamos la responsabilidad que a él le corresponde, está absolutamente equivocado.

y si el señor candidato del PNv esperar que ser el grupo de el oposición el que asumer el responsabilidad que a él él corresponder , estar absolutamente equivocado .

candidato PNv esperar oposición asumer responsabilidad corresponder absolutamente equivocado

PNV

PNV

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

La responsabilidad de sumar, de buscar acuerdos, de aprobar en este Parlamento las leyes, las propuestas es suya. No la eche las espaldas de los demás es suya.

el responsabilidad de sumar , de buscar acuerdo , de aprobar en este Parlamento el ley , el propuesta ser suyo . no él echar el espalda de el demás ser suyo .

responsabilidad sumar buscar aprobar propuesta echar espalda

Parlamento

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Verán, yo no he presentado mi candidatura por responsabilidad, porque en estos tiempos difíciles no se puede andar con florituras y, señora Mintegi, y permítame que haga una breve referencia a su intervención, y será breve porque usted ni siquiera intenta gobernar, ya lo han dicho, no se presenta aquí con la intención de conseguir la lehendakaritza.

ver , yo no haber presentar mi candidatura por responsabilidad , porque en este tiempo difícil no se poder andar con floritura y , señora Mintegi , y permítamar que hacer uno breve referencia a su intervención , y ser breve porque tú ni siquiera intentar gobernar , ya él haber decir , no él presentar aquí con el intención de conseguir el lehendakaritza .

presentar candidatura responsabilidad difícil andar floritura Mintegi permítamar referencia siquiera gobernar presentar intención lehendakaritza

Mintegi

Mintegi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Ha venido a hacer una especie de representación, una especie de teatro para que se vea que hay una alternativa. Eso ya lo sabemos, afortunadamente hay más de una y no solo la suya, pero es que ustedes están empeñados en aparecer ante la sociedad vasca como lo nuevo, pues bueno, no lo son, ni mucho menos, están amarrados a lo antiguo.

haber venir a hacer uno especie de representación , uno especie de teatro para que se ver que haber uno alternativa . ese ya él saber , afortunadamente haber más de uno y no solo el suyo , pero ser que tú estar empeñado en aparecer ante el sociedad vasco como el nuevo , pues buen , no él ser , ni mucho menos , estar amarrado a el antiguo .

venir especie representación especie teatro alternativa afortunadamente empeñado aparecer sociedad vasco amarrado antiguo

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Están amarrados al pasado, a los más oscuro que hemos sufrido en Euskadi y solo ganarán legitimidad democrática cuando sean capaces de romper con ese pasado asumiendo su propia responsabilidad, no haciendo discursos con buenas palabras a las que no acompañan nunca con lo hechos. Hace poco dijeron "estamos dispuestos a todo" y no hicieron nada, y puede haber mucho relatos.

estar amarrado al pasado , a el más oscuro que haber sufrir en Euskadi y solo ganar legitimidad democrático cuando ser capaz de romper con ese pasado asumir su propio responsabilidad , no hacer discurso con buen palabra a el que no acompañar nunca con él hecho . hacer poco decir " estar dispuesto a todo " y no hacer nada , y poder haber mucho relato .

amarrado oscuro sufrir Euskadi ganar legitimidad democrático capaz romper asumir responsabilidad discurso palabra acompañar dispuesto relato

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Puede haber muchos relatos, como usted decía, pero en todos estarán claras las categorías de los que asesinaban, de los que aplaudían a los que asesinaban, de los que miraban hacia otro lado, de los que resistían y se enfrentaban, y de los que morían asesinados, y todos sabemos donde estaban ustedes.

poder haber mucho relato , como tú decir , pero en todo estar claro el categoría de el que asesinair , de el que aplaudir a el que asesinar , de el que mirar hacia otro lado , de el que resistir y él enfrentar , y de el que morir asesinado , y todo saber donde estar tú .

relato categoría asesinair aplaudir asesinar mirar resistir enfrentar morir asesinado

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y dice que son de izquierdas. Sí, pero su izquierdismo es a media jornada, porque a la hora de la verdad usted sabe muy bien lo que van a defender, el proyecto soberanista. Usted lo ha puesto como prioridad absoluta, pero luego ha hablado de economía y ha hablado de soberanía, ha hablado de servicios públicos, soberanía, habla de políticas sociales, soberanía, de política energética, soberanía. Sabemos perfectamente su objetivo, todo por la construcción nacional, aunque signifique arrasar con la construcción social.

y decir que ser de izquierda . sí , pero su izquierdismo ser a medio jornada , porque a el hora de el verdad tú saber mucho bien el que ir a defender , el proyecto soberanista . tú él haber poner como prioridad absoluto , pero luego haber hablar de economía y haber haolver de soberanía , haber hablar de servicio público , soberanía , hablar de política social , soberanía , de política energético , soberanía . saber perfectamente su objetivo , todo por el construcción nacional , aunque significar arrasar con el construcción social .

izquierda izquierdismo jornada hora defender proyecto soberanista prioridad absoluto economía haolver soberanía servicio público soberanía social soberanía energético soberanía perfectamente objetivo construcción nacional significar arrasar construcción social

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Por cierto, quiero recordarle que en el debate que tuvimos en la campaña electoral, usted aseguró, sin complejo, en repetidas ocasiones que yo tenía un pacto firmado y rubricado con el Partido Nacionalista Vasco. Ya ve, señora Mintegi, dónde está nuestro pacto pero usted sí que va a pactar con el PNV, usted sí que va a unirse sin complejos al PNV para poner el turbo al proyecto soberanista.

por cierto , querer recordarle que en el debate que tener en el campaña electoral , tú asegurar , sin complejo , en repetido ocasión que yo tener uno pacto firmado y rubricado con el Partido Nacionalista Vasco . ya ver , señora Mintegi , dónde estar nuestro pacto pero tú sí que ir a pactar con el PNv , tú sí que ir a unirse sin complejo al PNv para poner el turbo al proyecto soberanista .

querer recordarle debate campaña electoral asegurar complejo repetido ocasión pacto firmado rubricado Nacionalista Vasco Mintegi pacto pactar PNv unirse complejo PNv turbo proyecto soberanista

Partido Nacionalista Vasco|Mintegi|PNV|PNV

Partido Nacionalista Vasco|Mintegi|PNV|PNV

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Ésa es la diferencia, ésa es la gran diferencia. Y por cierto, le pediría que revise su discurso. ¿Qué es eso de que el cupo nos cuesta el 6,24 del PIB? ¿Qué es eso de que los 500 millones de euros del TAV los podríamos dedicar a otras cosas? ¿Pero quién nos lo iba a dar? Si no son nuestros. ¿Pero qué es eso de que el Banco Europeo de Inversiones nos va a prestar alegremente, si no cumplimos ni un solo requisito económico?. Revise su discurso.

ése ser el diferencia , ese ser el gran diferencia . y por cierto , él pedir que revisar su discurso . ¿ qué ser ese de que el cupo yo costar el 6.24 del PIb ? ¿ qué ser ese de que el 500 millón de euro del TAv él poder dedicar a otro cosa ? ¿ pero quién yo él ir a dar ? si no ser nuestro . ¿ pero qué ser ese de que el Banco Europeo de Inversiones yo ir a prestar alegremente , si no cumplir ni uno solo requisito económico ? . revisar su discurso .

diferencia diferencia pedir revisar discurso cupo costar 6.24 PIb 500 millón euro TAv dedicar Banco Europeo Inversiones prestar alegremente cumplir requisito económico revisar discurso

Banco Europeo de Inversiones

Banco Europeo de Inversiones

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Porque, señora Mintegi, los niños no solo cierran los ojos, hay niños que se creen los cuentos que usted ha contado aquí esta mañana en la tribuna.

porque , señora Mintegi , el niño no solo cerrar el ojo , haber niño que él creer el cuento que tú haber contar aquí este mañana en el tribuna .

Mintegi niño cerrar ojo niño creer cuento contar mañana tribuna

Mintegi

Mintegi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Verán, con esta legislatura se abre un nuevo ciclo en la política vasca que los socialistas encaramos con la misma responsabilidad y con el mismo compromiso con la ciudadanía que nos ha guiado en nuestra etapa de gobierno.

Verán , con este legislatura se abrir uno nuevo ciclo en el política vasco que el socialista encarar con el mismo responsabilidad y con el mismo compromiso con el ciudadanía que yo haber guiar en nuestro etapa de gobierno .

Verán abrir ciclo vasco socialista encarar responsabilidad compromiso ciudadanía guiar etapa

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Yo no voy a mirar al pasado. Mi Gobierno cruzó la frontera del pasado en Euskadi, ya nada será igual, porque ahora sabemos que no es obligatorio ser nacionalista para gobernar nuestro país, sabemos que hay otra forma de gobernar y de defender la igualdad de la ciudadanía, pero, digo, no vengo a mirar al pasado ni a reivindicarme, como piensan algunos.

yo no ir a mirar al pasado . mi Gobierno cruzar el frontera del pasado en Euskadi , ya nada ser igual , porque ahora saber que no ser obligatorio ser nacionalista para gobernar nuestro país , saber que haber otro forma de gobernar y de defender el igualdad de el ciudadanía , pero , decir , no ir a mirar al pasado ni a reivindicarme , como pensar alguno .

mirar cruzar frontera Euskadi obligatorio nacionalista gobernar país forma gobernar defender igualdad ciudadanía mirar reivindicarme pensar

Gobierno|Euskadi

Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Quiero hablar del futuro, del futuro inmediato, y por eso quiero centrarme en su intervención, señor Urkullu. Nos ha traído aquí las líneas generales de lo que dice que será su acción de Gobierno en los próximos años. Nos ha hablado de economía, de ayudas a las empresas, de lucha contra el paro, nos ha hablado de paz y de convivencia, nos ha traído o nos ha hablado de un nuevo status político.

querer hablar del futuro , del futuro inmediato , y por ese querer centrarme en su intervención , señor Urkullu . yo haber traer aquí el línea general de el que decir que ser su acción de Gobierno en el próximo año . yo haber hablar de economía , de ayuda a el empresa , de lucha contra el paro , yo haber hablar de paz y de convivencia , yo haber traer o yo haber hablar de uno nuevo status político .

querer futuro futuro inmediato querer centrarme Urkullu traer línea acción año economía ayuda empresa lucha paro paz convivencia traer status político

Urkullu|Gobierno

Urkullu

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Ya, pero nos ha hablado de todo esto, pero no nos ha dicho nada. Enunciados, frases bonitas, declaraciones de intenciones pero ni una sola concreción, ni una. Todavía resuena la voz del portavoz de su grupo en esta Cámara pidiendo programa, programa, programa a nuestro Gobierno. ¿Y el suyo? ¿Dónde está su programa? ¿Cuál es el programa de su Gobierno? Claro, no, es que eso de decir, no, vamos a ayudar a las empresas, vamos a proponer algo para crear empleo, vamos a mejorar la educación o la sanidad.

ya , pero yo haber hablar de todo este , pero no yo haber decir nada . enunciado , frase bonito , declaración de intención pero ni uno solo concreción , ni uno . todavía rouenar el voz del portavoz de su grupo en este Cámara pedir programa , programa , programa a nuestro Gobierno . ¿ y el suyo ? ¿ dónde estar su programa ? ¿ cuál ser el programa de su Gobierno ? claro , no , ser que ese de decir , no , ir a ayudar a el empresa , ir a proponer algo para crear empleo , ir a mejorar el educación o el sanidad .

enunciado frase bonito declaración intención concreción rouenar voz portavoz pedir programa programa programa programa programa ayudar empresa proponer crear mejorar educación sanidad

Cámara|Gobierno|Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Claro, si ya lo sé, eso está muy bien, eso lo decimos todos, lo compartimos todos. Ya, pero ¿Cómo lo va a hacer? ¿Cuáles son sus propuestas concretas? ¿Con quién las va a pactar? Bueno, alguna...

claro , si ya él saber , ese estar mucho bien , ese él decir todo , él compartir todo . ya , pero ¿ cómo él ir a hacer ? ¿ cuál ser su propuesta concreto ? ¿ con quién él ir a pactar ? bueno , alguno ...

compartir propuesta concreto pactar

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

...¿Cuáles son sus propuestas concretas? ¿Con quién las va a pactar? Bueno algunas ya hemos visto que el Partido Popular se ha ofrecido para aplicar las políticas económicas del recorte sobre el recorte al que están tan acostumbrados.

...¿ cuál ser su propuesta concreto ? ¿ con quién él ir a pactar ? bueno alguno ya haber ver que el Partido Popular él haber ofrecer para aplicar el política económico del recorte sobre el recorte al que estar tanto acostumbrado .

...¿ propuesta concreto pactar Popular ofrecer aplicar económico recorte recorte acostumbrado

Partido Popular

Partido Popular

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Pero usted también dijo que su Gobierno se iba a diferenciar del nuestro del actual del anterior por tener programa. Ya, pero ¿dónde está? Dónde está porque no lo hemos visto, por lo tanto segundo incumplimiento en un mismo día. Es decir, usted ha venido aquí solo, sin acuerdos, sin programa. Es decir, mal empezamos como decía antes.

pero tú también decir que su Gobierno él ir a diferenciar del nuestro del actual del anterior por tener programa . ya , pero ¿ dónde estar ? dónde estar porque no él haber ver , por el tanto segundo incumplimiento en uno mismo día . es decir , tú haber venir aquí solo , sin acuerdo , sin programa . es decir , mal empezar como decir antes .

diferenciar actual programa incumplimiento venir programa empezar

Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Pero Euskadi sí que necesita acuerdos, aunque usted no los haya intentado. Acuerdos de país que dejen a un lado los intereses partidistas. Y verá, los socialistas estamos dispuestos. Estamos dispuestos desde la oposición a hacer un esfuerzo para ello, ¿vé la diferencia?

pero Euskadi sí que necesitar acuerdo , aunque tú no él haber intentar . acuerdo de país que dejar a uno lado el interés partidista . y ver , el socialista estar dispuesto . estar dispuesto desde el oposición a hacer uno esfuerzo para él , ¿ ver el diferencia ?

Euskadi necesitar país dejar interés partidista socialista dispuesto dispuesto oposición esfuerzo diferencia

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Nosotros actuamos igual en el gobierno o en la oposición. ¿O es que sólo ahora estamos en una situación de emergencia nacional? ¿O es que sólo ahora la situación es difícil y compleja y ayer no? ¿O es que sólo es obligatorio llegar a acuerdos cuando gobierna el Partido Nacionalista Vasco y si no leña al Gobierno hasta que caiga? Esa es la gran diferencia de cómo unos u otros asumimos la responsabilidad con este país, con Euskadi.

yo actuar igual en el gobierno o en el oposición . ¿ o ser que sólo ahora estar en uno situación de emergencia nacional ? ¿ o ser que sólo ahora el situación ser difícil y complejo y ayer no ? ¿ o ser que sólo ser obligatorio llegar a acuerdo cuando gobernar el Partido Nacionalista Vasco y si no leñar al Gobierno hasta que caer ? ese ser el gran diferencia de cómo uno u otro asumir el responsabilidad con este país , con Euskadi .

actuar oposición situación emergencia nacional situación difícil complejo obligatorio llegar gobernar Nacionalista Vasco leñar caer diferencia asumir responsabilidad país Euskadi

Partido Nacionalista Vasco|Gobierno|Euskadi

Partido Nacionalista Vasco|Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

eu

Nire taldeak argi dauzka legealdi honetako lehentasunak. Euskal hiritarren arazoak konpondu nahi ditugu eta horretarako bost puntu zehatzetan akordio zabalak proposatzen ditugu. Zerga erreforma aurrera eramateko akordioa, enplegua sortzeko eta ekonomia produktiboa defendatzeko akordioa, zerbitzu publikoak modernizatzeko akordioa, herri eredua modernizatzeko akordio eta autogobernua defendatzeko akordioa.

ni talde argi eduzki legealdi hau lehentasun . euskal hiritar arazo konpondu nahi ukan eta hori bost puntu zehatz akordio zabal proposatu *edun . zerga erreforma aurrera eraman akordio , enplegu sortu eta ekonomia produktibo defendatu akordio , zerbitzu publiko modernizatzu akordio , herri eredu modernizatu akordio eta autogobernu defendatu akordio .

eduzki legealdi lehentasun euskal hiritar arazo konpondu bost zehatz akordio zabal proposatu zerga erreforma eraman akordio enplegu sortu ekonomia produktibo defendatu akordio zerbitzu publiko modernizatzu akordio herri eredu modernizatu akordio autogobernu defendatu akordio

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

eu

Proiektu argi bat daukagu, proiektu hori aurrera eramateko ideiak dauzkagu eta puntu hauetan bat datozenekin akordioak bilatuko ditugu. Urkullu jauna, nik akordioak eskaintzen ditut. Zuk berriz atxikimenduak, hori da guk bion arteko desberdintasuna, baina zu zara hurrengo lau urteetan gobernatuko duzuna eta zuri dagokizu akordioak bilatzea. Ez jarri besteengan zurea bakarrik den erantzukizuna.

proiektu argi bat eduki , proiektu hori aurrera eraman ideia eduki eta puntu hauek bat datoz akordio bilatu *edun . Urkullu jaun , ni akordio eskaini *edun . zu berriz atxikimendu , hori izan gu bi arte desberdintasun , baina zu izan hurrengo lau urte gobernatu *edun eta zu egokn akordio bilatu . ez jarri beste zure bakarrik izan erantzukizun .

proiektu proiektu eraman ideia datoz akordio bilatu Urkullu akordio eskaini atxikimendu bi desberdintasun hurrengo lau urte gobernatu egokn akordio bilatu bakarrik erantzukizun

Urkullu

Urkullu

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Yo no voy hacer una oposición de revancha, una política de rencor, ni siquiera voy a ir a tierras lejanas a gobernar desde la oposición, a usted le toca gobernar señor Urkullu. Y el Grupo Socialista como le he dicho, a pesar de ser oposición, está dispuesto a buscar acuerdos para hacer frente juntos a la crisis.

yo no ir hacer uno oposición de revancha , uno política de rencor , ni siquiera ir a ir a tierra lejano a gobernar desde el oposición , a tú él tocar gobernar señor Urkullu . y el Grupo Socialista como él haber decir , a pesar de ser oposición , estar dispuesto a buscar acuerdo para hacer frente junto a el crisis .

oposición revancha rencor siquiera tierra lejano gobernar oposición tocar gobernar Urkullu Socialista oposición dispuesto buscar frente crisis

Urkullu|Grupo Socialista

Urkullu|Grupo Socialista

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Pero tiene que plantear un proyecto serio, concreto, realista y no se puede decir todo a la vez. No se puede decir que se mantendrán los servicios públicos, que se va ayudar a la economía, que habrá planes de empleo y a la vez olvidarnos de los ingresos o dejarlos en manos de otros. No se puede decir alegremente que seguirá reduciendo el gasto corriente, porque señor Urkullu, despejando el polvo de la paja, en el Gobierno Vasco los gastos corrientes son los servicios públicos.

pero tener que plantear uno proyecto serio , concreto , realista y no se poder decir todo a la vez . no se poder decir que se mantener el servicio público , que se ir ayudar a el economía , que haber plan de empleo y a la vez olvidarnos de el ingreso o dejarlos en manos de otro . no se poder decir alegremente que seguir reducir el gasto corriente , porque señor Urkullu , despejar el polvo de el paja , en el Gobierno Vasco el gasto corriente ser el servicio público .

plantear proyecto serio concreto realista mantener servicio público ayudar economía plan olvidarnos ingreso dejarlos manos alegremente seguir reducir gasto corriente Urkullu despejar polvo paja Vasco gasto corriente servicio público

Urkullu|Gobierno Vasco

Urkullu|Gobierno Vasco

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Los gastos corrientes son los sueldos de los médicos, de las profesoras, son las subvenciones a la escuela concertada, los sueldos de los ertzainas, los programas de empleo. En la política no se puede hacer magia, si usted no quiere hacer una reforma política de la fiscalidad alegando que eso le corresponde a las diputaciones forales, yo no le voy a creer, no le puedo creer sus propuestas.

el gasto corriente ser el sueldo de el médico , de el profesora , ser el subvención a el escuela concertado , el sueldo de el ertzaina , el programa de empleo . en el política no se poder hacer magia , si tú no querer hacer uno reforma política de el fiscalidad alegar que ese él corresponder a el diputación foral , yo no él ir a creer , no él poder creer su propuesta .

gasto corriente sueldo médico profesora subvención escuela concertado sueldo ertzaina programa magia querer reforma fiscalidad alegar corresponder diputación foral creer creer propuesta

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y cuando dentro de poco presente las cuentas a esta Cámara lo vamos a ver. Vamos a ver el recorte de los servicios públicos y entonces usted nos dirá, como dice ahora Rajoy, que es que no le queda más remedio, que no tiene dinero y que hay que recortar y pedirá apoyo a los grupos. Bueno pues para eso no cuente con el Partido Socialista de Euskadi.

y cuando dentro de poco presentar el cuenta a este Cámara él ir a ver . ir a ver el recorte de el servicio público y entonces tú yo decir , como decir ahora Rajoy , que ser que no él quedar más remedio , que no tener dinero y que haber que recortar y pedir apoyo a el grupo . bueno pues para ese no contar con el Partido Socialista de Euskadi .

presentar recorte servicio público Rajoy quedar remedio dinero recortar pedir apoyo contar Socialista Euskadi

Cámara|Rajoy|Partido Socialista de Euskadi

Rajoy|Partido Socialista de Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Estamos dispuestos, sí, a buscar acuerdos para hacer país, no para deshacerlo. Acuerdos concretos para hacer frente a problemas reales. Y lo primero que le propongo es buscar un acuerdo para hacer una profunda reforma fiscal. Y a alguno le sorprenderá la prioridad, bueno pues es lo primero, porque sin fiscalidad no hay políticas públicas. Sin fiscalidad no hay solidaridad ciudadana para compartir esfuerzos ni para salir juntos de la crisis. Y yo quiero que se debata aquí, en el Parlamento Vasco, en el lugar donde nos juntamos todos los representantes del conjunto de la ciudadanía vasca, porque los impuestos de todos deben ser discutidos entre todos con luz y taquígrafos.

estar dispuesto , sí , a buscar acuerdo para hacer país , no para deshacerlo . acuerdo concreto para hacer frente a problema real . y el primero que él proponer ser buscar uno acuerdo para hacer uno profundo reforma fiscal . y a alguno él sorprender el prioridad , buen pues ser el primero , porque sin fiscalidad no haber política público . sin fiscalidad no haber solidaridad ciudadano para compartir esfuerzo ni para salir junto de el crisis . y yo querer que se debatir aquí , en el Parlamento Vasco , en el lugar donde yo juntar todo el representante del conjunto de el ciudadanía vasco , porque el impuesto de todo deber ser discutir entre todo con luz y taquígrafo .

dispuesto buscar país deshacerlo concreto frente problema real proponer buscar profundo reforma fiscal sorprender prioridad fiscalidad público fiscalidad solidaridad ciudadano compartir esfuerzo salir crisis querer debatir Vasco juntar representante conjunto ciudadanía vasco impuesto deber discutir luz taquígrafo

Parlamento Vasco

Parlamento Vasco

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

No en oscuros despachos que un día niegan la posibilidad de reformar nada, –porque claro, somos los mejores del mundo mundial–, y al día siguiente sacan cual conejo de la chistera un cambio-parche diciendo que es el campeón del progresismo; mientras que se acusa a otros de ser unos desalmados desarmonizadores.

no en oscuro despacho que uno día negar el posibilidad de reformar nada , – porque claro , ser el mejor del mundo mundial – , y al día siguiente sacar cual conejo de el chistera uno cambio-parche decir que ser el campeón del progresismo ; mientras que se acusar a otro de ser uno desalmado desarmonizador .

oscuro despacho negar posibilidad reformar mundo mundial sacar conejo chistera cambio-parche campeón progresismo acusar desalmado desarmonizador

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Bueno pues no, para evitar todos estos problemas, tratémoslo aquí, hagamos que la fiscalidad en este país no sea motivo de diferencias, sino de igualdad y de equidad.

bueno pues no , para evitar todo este problema , tratémar aquí , hacer que el fiscalidad en este país no ser motivo de diferencia , sino de igualdad y de equidad .

evitar problema tratémar fiscalidad país motivo diferencia igualdad equidad

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Lo defendí mientras he sido lehendakari y lo defiendo ahora que estamos en la oposición, por eso vamos a proponer celebrar un pleno monográfico –ya lo hemos hecho, ya lo hemos pedido–, sobre fiscalidad en el Parlamento Vasco antes de aprobar los presupuestos. Porque nosotros queremos debatir conjuntamente los ingresos y los gastos. ¿Hay que ser austeros? Sí. ¿Hay que pedir derroches y gastos innecesarios? Sí. Pero de ahí ha decir que no podemos sostener nuestros servicios y prestaciones va un mundo.

él defender mientras haber ser lehendakari y él defender ahora que estar en el oposición , por ese ir a proponer celebrar uno pleno monográfico – ya él haber hacer , ya él haber pedir – , sobre fiscalidad en el Parlamento Vasco antes de aprobar el presupuesto . porque yo querer debatir conjuntamente el ingreso y el gasto . ¿ haber que ser austero ? sí . ¿ haber que pedir derroche y gasto innecesario ? sí . pero de ahí haber decir que no poder sostener nuestro servicio y prestación ir uno mundo .

defender defender oposición proponer celebrar monográfico pedir fiscalidad Vasco aprobar presupuesto querer debatir conjuntamente ingreso gasto austero pedir derroche gasto innecesario sostener servicio prestación mundo

Parlamento Vasco

Parlamento Vasco

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Porque cómo es posible, –lo digo al hilo de esto de que todo el mundo dice que hemos vivido por encima de nuestras posibilidades, este tipo de cosas que nos cuentan–. ¿Cómo es posible que levantáramos y sostuviéramos los servicios públicos y el Estado del bienestar cuando nuestra renta per cápita era escasamente de 3.000 dólares y ahora que nuestra renta per cápita es de más de 30.000 no lo podemos sostener?

porque cómo ser posible , – él decir al hilo de este de que todo el mundo decir que haber vivir por encima de nuestro posibilidad , este tipo de cosa que yo contar – . ¿ cómo ser posible que levantar y sostuvié el servicio público y el Estado del bienestar cuando nuestro renta per cápita ser escasamente de 3000 dólar y ahora que nuestro renta per cápita ser de más de 30000 no él poder sostener ?

hilo mundo vivir posibilidad tipo contar levantar sostuvié servicio público Estado bienestar renta per cápita escasamente 3000 dólar renta per cápita 30000 sostener

Estado

Estado

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Claro que podemos sostenerlo, claro que debemos sostenerlo; lo que pasa es que hay que tener eso como prioridad y no mirar hacia otro lado. Y claro que para eso necesitamos hablar de los ingresos, de los recursos que tenemos para hacerlo y habrá que modificar la fiscalidad, repito, para hacerla más justa y suficiente y es que no hay una sociedad moderna justa sin una fiscalidad justa.

claro que poder sostenerlo , claro que deber sostenerlo ; el que pasar ser que haber que tener ese como prioridad y no mirar hacia otro lado . y claro que para ese necesitar hablar de el ingreso , de el recurso que tener para hacerlo y haber que modificar el fiscalidad , repito , para hacerla más justo y suficiente y ser que no haber uno sociedad moderno justo sin uno fiscalidad justo .

sostenerlo deber sostenerlo pasar prioridad mirar necesitar ingreso recurso modificar fiscalidad repito hacerla justo suficiente sociedad moderno justo fiscalidad justo

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Porque la igualdad de oportunidades se asienta en dos soportes fundamentales, una fiscalidad en donde todas las ciudadanos y ciudadanas aportan según sus posibilidades más el que más tiene y unos servicios públicos universales que ofrecen a todos y a todas sin distinción iguales oportunidades ante la vida.

porque el igualdad de oportunidad él asientar en dos soporte fundamental , uno fiscalidad en donde tod el ciudadano y ciudadana aportar según su posibilidad más el que más tener y uno servicio público universal que ofrecer a todo y a todo sin distinción igual oportunidad ante el vida .

igualdad oportunidad asientar soporte fundamental fiscalidad tod ciudadano ciudadana aportar posibilidad servicio público universal ofrecer distinción oportunidad vida

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y señor Urkullu, la fiscalidad actual en Euskadi no es justa, no es ni mucho menos justa. Está sustentada fundamentalmente en las nóminas y en los impuestos indirectos y eso es injusto.

y señor Urkullu , el fiscalidad actual en Euskadi no ser justo , no ser ni mucho menos justo . estar sustentado fundamentalmente en el nómina y en el impuesto indirecto y ese ser injusto .

Urkullu fiscalidad actual Euskadi justo justo sustentado fundamentalmente nómina impuesto indirecto injusto

Urkullu|Euskadi

Urkullu|Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Es un sistema en el que los trabajadores pagan mucho más que los profesionales liberales y es injusto; permite a los que no tienen nómina buscar mil vericuetos para eludir sus obligaciones y eso es injusto.

ser uno sistema en el que el trabajador pagar mucho más que el profesional liberal y ser injusto ; permitir a el que no tener nómina buscar mil vericueto para eludir su obligación y ese ser injusto .

sistema trabajador pagar profesional liberal injusto permitir nómina buscar mil vericueto eludir obligación injusto

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Las rentas de capital pagan mucho menos que las rentas del trabajo y es que además se defraudan a las haciendas más de 2.500 millones de euros en Euskadi y es injusto y hay que cambiarlo.

el renta de capital pagar mucho menos que el renta del trabajo y ser que además se defraudar a el hacienda más de 2500 millón de euro en Euskadi y ser injusto y haber que cambiarlo .

renta capital pagar renta defraudar hacienda 2500 millón euro Euskadi injusto cambiarlo

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Durante los últimos 20 años es verdad que lo hemos cambiado, pero a peor, a peor, hemos ido hacia atrás, hemos ido empeorando, anulando impuestos, añadiendo secciones y bonificaciones que no cumplen los objetivos para los que fueron pensados.

durante el último 20 año ser verdad que él haber cambiar , pero a peor , a peor , haber ir hacia atrás , haber ir empeorar , anular impuesto , añadir sección y bonificación que no cumplir el objetivo para el que ser pensar .

20 año cambiar atrás empeorar anular impuesto añadir sección bonificación cumplir objetivo pensar

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y al final pagan siempre los mismos, los que no tienen ninguna posibilidad de eludir sus impuestos. Éste es el primer acuerdo que debemos alcanzar, qué recursos, cómo obtenemos los recursos para garantizar las políticas que queremos poner en marcha.

y al final pagar siempre el mismo , el que no tener ninguno posibilidad de eludir su impuesto . este ser el primero acuerdo que deber alcanzar , qué recurso , cómo obtener el recurso para garantizar el política que querer poner en marcha .

pagar posibilidad eludir impuesto deber alcanzar recurso obtener recurso garantizar querer marcha

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y es verdad que la situación económica está mal, está muy mal y hay cosas que podemos hacer desde Euskadi y otras no; las medidas desastrosas adoptadas por la Unión Europea, aunque sea un eufemismo decir Unión Europea, Alemania y Merkel han usurpado de forma casi antidemocrática el poder de la unión y nos están empujando al abismo, especialmente a los países del sur que estamos soportando enormes cargas en intereses de deuda pública.

y ser verdad que el situación económico estar mal , estar mucho mal y haber cosa que poder hacer desde Euskadi y otro no ; el medida desastroso adoptado por el Unión Europea , aunque ser uno eufemismo decir Unión Europea , Alemania y Merkel haber usurpar de forma casi antidemocrático el poder de el unión y yo estar empujar al abismo , especialmente a el país del sur que estar soportar enorme carga en interés de deuda público .

situación económico Euskadi medida desastroso adoptado Unión Europea eufemismo Unión Europea Alemania Merkel usurpar forma antidemocrático unión empujar abismo especialmente país sur soportar enorme carga interés deuda público

Euskadi|Unión Europea|Unión Europea|Alemania|Merkel

Euskadi|Unión Europea|Unión Europea|Alemania|Merkel

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Bueno pues a esto debemos de decir y ya no con preocupación sino con enfado que ¡ya basta! Que ya es hora de cambiar una deriva que sólo nos lleva a la destrucción de Europa y a la pobreza de generaciones y países enteros.

bueno pues a este deber de decir y ya no con preocupación sino con enfado que ¡ ya bastar ! que ya ser hora de cambiar uno deriva que sólo yo llevar a el destrucción de Europa y a el pobreza de generación y país entero .

deber preocupación enfado bastar hora cambiar deriva destrucción Europa pobreza generación país entero

Europa

Europa

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Pero además de protestar con energía frente a las políticas que nos imponen en otras partes o desde otras partes; tenemos que tomar medidas aquí, en Euskadi, para ayudar a la economía vasca.

pero además de protestar con energía frente a el política que yo imponer en otro parte o desde otro parte ; tener que tomar medida aquí , en Euskadi , para ayudar a el economía vasco .

protestar energía frente imponer tomar medida Euskadi ayudar economía vasco

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Por eso planteo y defiendo políticas públicas que ayuden a las empresas vascas y por eso los socialistas defendemos un acuerdo, también un acuerdo para la creación de empleo y para la defensa de la economía productiva en Euskadi. Un acuerdo que para nosotros tiene que tener los siguientes objetivos específicos: continuar con las ayudas a las empresas con proyectos viables, digo continuar porque ahí están los planes Resiste, Lidera, Compite...

por ese plantear y defender política público que ayudar a el empresa vasco y por ese el socialista defender uno acuerdo , también uno acuerdo para el creación de empleo y para el defensa de el economía productivo en Euskadi . uno acuerdo que para yo tener que tener el siguiente objetivo específico : continuar con el ayuda a el empresa con proyecto viable , decir continuar porque ahí estar el plan Resiste , Lidera , compitir ...

plantear defender público ayudar empresa vasco socialista defender creación defensa economía productivo Euskadi objetivo específico continuar ayuda empresa proyecto viable continuar plan Resiste Lidera compitir

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Seguir promoviendo ayudas a la pequeña y mediana empresa, ahí está el Plan de Ayuda a la Economía Productiva de más de 400 millones de euros este año. Un plan para la financiación de nuestras empresas. Ahí están los 2.200 millones de euros en avales este año.

seguir promover ayuda a el pequeño y mediano empresa , ahí estar el Plan de Ayuda a la Economía Productiva de más de 400 millón de euro este año . uno plan para el financiación de nuestro empresa . ahí estar el 2200 millón de euro en aval este año .

seguir promover ayuda pequeño mediano empresa Plan Ayuda Economía Productiva 400 millón euro año plan financiación empresa 2200 millón euro aval año

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Un proyecto de financiación de capital y de ayudas a los proyectos de emprendimiento especialmente para aquellos de base tecnológica.

uno proyecto de financiación de capital y de ayuda a el proyecto de emprendimiento especialmente para aquel de base tecnológico .

proyecto financiación capital ayuda proyecto emprendimiento especialmente base tecnológico

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Un plan de ayuda y formación a los desempleados, ahí está Lanbide y más de 40.000 personas atendidas.

uno plan de ayuda y formación a el desempleado , ahí estar Lanbide y más de 40000 persona atendido .

plan ayuda formación desempleado Lanbide 40000 atendido

Lanbide

Lanbide

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Programas de ayuda a la creación de empleo que contemplen planes comarcales especiales para las zonas con mayores tasas de desempleo y ahí está el plan aprobado por la Mesa de Diálogo Social puesto en marcha.

programa de ayuda a el creación de empleo que contemplar plan comarcal especial para el zona con mayor tasa de desempleo y ahí estar el plan aprobado por el Mesa de Diálogo Social puesto en marcha .

programa ayuda creación contemplar plan comarcal especial zona tasa desempleo plan aprobado Mesa Diálogo Social puesto marcha

Mesa de Diálogo Social

Mesa de Diálogo Social

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Un proyecto de internacionalización de nuestra economía, gracias por reconocer que la internacionalización es para ayudar a nuestra economía y a nuestras empresas y no a la ideología partidaria.

uno proyecto de internacionalización de nuestro economía , gracia por reconocer que el internacionalización ser para ayudar a nuestro economía y a nuestro empresa y no a el ideología partidario .

proyecto internacionalización economía gracia reconocer internacionalización ayudar economía empresa ideología partidario

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

El apoyo decidido a la economía vasca con el objetivo de lograr el 3 % del PIB en I+D para el año 2015.

el apoyo decidido a el economía vasco con el objetivo de lograr el 3 % del PIb en I + D para el año 2015 .

apoyo decidido economía vasco objetivo lograr PIb año 2015

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Hemos superado por primera vez en la historia la media europea con este Gobierno y un plan de empleo que tenga un tratamiento específico para los jóvenes y para los desempleados de larga duración.

haber superar por primero vez en el historia el media europeo con este Gobierno y uno plan de empleo que tener uno tratamiento específico para el joven y para el desempleado de largo duración .

superar historia media europeo plan tratamiento específico joven desempleado duración

Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Porque sólo creciendo, sólo con crecimiento económico no con políticas de austeridad expansiva será posible salir de la crisis con una sociedad no fracturada entre los que tienen algo y los que no tienen nada.

porque sólo crecer , sólo con crecimiento económico no con política de austeridad expansivo ser posible salir de el crisis con uno sociedad no fracturado entre el que tener algo y el que no tener nada .

crecer crecimiento económico austeridad expansivo salir crisis sociedad fracturado

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Porque todos hablamos de crisis económica, incluso hemos visto cómo últimamente todos hemos hablado de la crisis territorial, de las tensiones territoriales. Bueno, pues la más preocupante es la crisis social, la ruptura de la cohesión social que debemos de considerar como uno de los valores más importantes de cualquier sociedad.

porque todo hablar de crisis económico , incluso haber ver cómo últimamente todo haber hablar de el crisis territorial , de el tensión territorial . bueno , pues el más preocupante ser el crisis social , el ruptura de el cohesión social que deber de considerar como uno de el valor más importante de cualquiera sociedad .

crisis económico últimamente crisis territorial tensión territorial preocupante crisis social ruptura cohesión social deber considerar importante cualquiera sociedad

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

El peligro de construir un país que deja abandonados a una parte de su ciudadanía en la cuneta de una crisis que ellos no provocaron y nuestro objetivo tiene que ser crecer para repartir y crear empleo para garantizar dignidad y seguridad vital en las personas.

el peligro de construir uno país que dejar abandonado a uno parte de su ciudadanía en el cuneta de uno crisis que él no provocar y nuestro objetivo tener que ser crecer para repartir y crear empleo para garantizar dignidad y seguridad vital en el persona .

peligro construir país dejar abandonado ciudadanía cuneta crisis provocar objetivo crecer repartir crear garantizar dignidad seguridad vital

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Por eso en mi propuesta, sí hay propuestas y medidas concretas específicas destinadas a los que peor lo están pasando. En ellos tiene que estar la urgencia de la política: los desempleados que han agotado las prestaciones, en los jóvenes a los que se les quiere negar el presente, los parados mayores de edad que se encuentran con enormes dificultades para acceder al mercado laboral, en las familias que tienen todos sus miembros en paro, en los que se enfrentan al desahucio.

por ese en mi propuesta , sí haber propuesta y medida concreto específico destinado a el que peor él estar pasar . en él tener que estar el urgencia de el política : el desempleado que haber agotar el prestación , en el joven a el que se él querer negar el presente , el parado mayor de edad que él encontrar con enorme dificultad para acceder al mercado laboral , en el familia que tener todo su miembro en paro , en el que él enfrentar al desahucio .

propuesta propuesta medida concreto específico destinado pasar urgencia desempleado agotar prestación joven querer negar presente parado edad encontrar enorme dificultad acceder mercado laboral familia miembro paro enfrentar desahucio

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Esa urgencia tiene que convertirse sí o sí en la prioridad absoluta de la política.

ese urgencia tener que convertirse sí o sí en el prioridad absoluto de el política .

urgencia convertirse prioridad absoluto

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

El Gobierno que cesa ahora es lo que ha estado haciendo, pero hay que seguir y hay que seguir haciendo esfuerzos mayores y si el nuevo Gobierno está dispuesto a ello, encontrará la voluntad de los socialistas para el acuerdo. Lo mismo que estamos dispuestos a hacer en la búsqueda de un acuerdo para la defensa y para la modernización de los servicios públicos.

el Gobierno que cesar ahora ser el que haber estar hecir , pero haber que seguir y haber que seguir hacer esfuerzo mayor y si el nuevo Gobierno estar dispuesto a él , encontrar el voluntad de el socialista para el acuerdo . el mismo que estar dispuesto a hacer en el búsqueda de uno acuerdo para el defensa y para el modernización de el servicio público .

cesar hecir seguir seguir esfuerzo dispuesto encontrar voluntad socialista dispuesto búsqueda defensa modernización servicio público

Gobierno|Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Los servicios públicos no son algo opcional. No, no es ahora en que estamos bien los ponemos y ahora que nos va mal los quitamos. No, los servicios públicos son la garantía de la igualdad de oportunidades. Son junto con las políticas sociales la red que tejemos para no abandonar a nadie, para construir una sociedad decente y cuando las cosas van mal es cuando se necesitan mucho más.

el servicio público no ser algo opcional . no , no ser ahora en que estar bien él poner y ahora que yo ir mal él quitar . no , el servicio público ser el garantía de el igualdad de oportunidad . ser junto con el política social el red que tejer para no abandonar a nadie , para construir uno sociedad decente y cuando el cosa ir mal ser cuando se necesitar mucho más .

servicio público opcional quitar servicio público garantía igualdad oportunidad social red tejer abandonar construir sociedad decente necesitar

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Ya sé, lo comparto, que tenemos que seguir modernizando la Administración pública, aumentando la eficiencia, la productividad de los servicios públicos... Pero nunca voy a aceptar que las reformas que hay que hacer se utilicen como coartadas para recortar los servicios públicos.

ya saber , él compartar , que tener que seguir modernizar el Administración público , aumentar el eficiencia , el productividad de el servicio público ... pero nunca ir a aceptar que el reforma que haber que hacer se utilizar como coartada para recortar el servicio público .

compartar seguir modernizar Administración público aumentar eficiencia productividad servicio público aceptar reforma utilizar coartada recortar servicio público

Administración

Administración

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Yo estoy dispuesto a hacer esfuerzos, a explicar a la gente cuáles son las medidas necesarias para garantizar su sostenibilidad. Estoy dispuesto a apoyar de forma pública su Gobierno si se compromete a esto, pero nos tendrá enfrente en políticas de recorte sobre recorte sin ningún plan de sostenibilidad, sin ningún objetivo de mejorar los servicios públicos y no vale decir como algún portavoz o recientemente ha dicho algún portavoz de su grupo que hay que abordar recortes en la función pública porque no se puede vivir con este tren de vida.

yo estar dispuesto a hacer esfuerzo , a explicar a el gente cuál ser el medida necesario para garantizar su sostenibilidad . estar dispuesto a apoyar de forma pública su Gobierno si él comprometer a este , pero yo tener enfrente en política de recorte sobre recorte sin ninguno plan de sostenibilidad , sin ninguno objetivo de mejorar el servicio público y no valer decir como alguno portavoz o recientemente haber decir alguno portavoz de su grupo que haber que abordar recorte en el función público porque no se poder vivir con este tren de vida .

dispuesto esfuerzo explicar gente medida necesario garantizar sostenibilidad dispuesto apoyar forma pública comprometer recorte recorte plan sostenibilidad objetivo mejorar servicio público valer portavoz recientemente portavoz abordar recorte función público vivir tren vida

Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Porque este tren de vida lo pusieron en marcha los gobiernos de su partido, el nuestro lo que ha hecho ha sido racionalizar el gasto, ha desterrado derroches y ha sido capaz de hacer más cosas con menos recursos y además hemos puesto en marcha las reformas que necesita el sistema.

porque este tren de vida él poner en marcha el gobierno de su partido , el nuestro el que haber hacer haber ser racionalizar el gasto , haber desterrar derroche y haber ser capaz de hacer más cosa con menos recurso y además haber poner en marcha el reforma que necesitar el sistema .

tren vida marcha racionalizar gasto desterrar derroche capaz recurso marcha reforma necesitar sistema

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Ahí están la estrategia de crónicos en la sanidad... Por cierto, dice: "Recuperar el prestigio de la sanidad que fue la primera". Ya, fue la primera pero la dejaron en la séptima cuando llegó este Gobierno y con este Gobierno, con esta estrategia que es un referente internacional, ahora está recuperando posiciones y está la segunda. Claro que hay que seguir mejorando.

ahí estar el estrategia de crónico en el sanidad ... por cierto , decir : " recuperar el prestigio de el sanidad que ser el primero " . ya , ser el primero pero él dejar en el séptimo cuando llegar este Gobierno y con este Gobierno , con este estrategia que ser uno referente internacional , ahora estar recuperar posición y estar el segundo . claro que haber que seguir mejorar .

estrategia crónico sanidad recuperar prestigio sanidad dejar séptimo llegar estrategia referente internacional recuperar posición seguir mejorar

Gobierno|Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y lo mismo hemos hecho con la administración digital, con la vinculación de las...

y el mismo haber hacer con el administración digital , con el vinculación de el ...

administración digital vinculación

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

...está recuperando posiciones y está la segunda.

... estar recuperar posición y estar el segundo .

recuperar posición

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Claro que hay que hay que seguir mejorando. Y lo mismo que hemos hecho con la administración digital, con la vinculación de las políticas de activación para el empleo a las prestaciones sociales con la Eskola 2.0 y el trilingüismo, con la estrategia EcoEuskadi. Son reformas imprescindibles que necesitan completarse para que de verdad podamos garantizar el futuro, el sistema del Estado del Bienestar. Búsquenos en esto y nos encontrará. Recorte y nos encontrará enfrente.

claro que haber que haber que seguir mejorar . y el mismo que haber hacer con el administración digital , con el vinculación de el política de activación para el empleo a el prestación social con el Eskola 2.0 y el trilingüismo , con el estrategia Ecoeuskadi . ser reforma imprescindible que necesitar completarse para que de verdad poder garantizar el futuro , el sistema del Estado del Bienestar . búsquar en este y yo encontrar . recorte y yo encontrar enfrente .

seguir mejorar administración digital vinculación activación prestación social Eskola 2.0 trilingüismo estrategia Ecoeuskadi reforma imprescindible necesitar completarse garantizar futuro sistema Estado Bienestar búsquar encontrar recorte encontrar

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Lo mismo que todo aquello que signifique buscar un acuerdo para la modernización del país. Ha llegado la hora de modernizar, también las instituciones vascas. El tiempo pasa para todos.

el mismo que todo aquel que significar buscar uno acuerdo para el modernización del país . haber llegar el hora de modernizar , también el institución vasco . el tiempo pasar para todo .

significar buscar modernización país llegar hora modernizar institución vasco pasar

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Tenemos un entramado institucional complejo, pesado, que cree en eficiencias, duplicidades y que hace difícil la coordinación de esfuerzos públicos.

tener uno entramado institucional complejo , pesado , que creer en eficiencia , duplicidad y que hacer difícil el coordinación de esfuerzo público .

entramado institucional complejo pesado creer eficiencia duplicidad difícil coordinación esfuerzo público

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Usted ha estado dispuesto siempre a cambiar el Estatuto, la Constitución, la Unión Europea, si hacía falta, pero la Ley de Territorios Históricos para usted era una especie de icono sagrado intocable, bueno, hoy ha dicho que está dispuesto a hablar de esto, bueno, es que ha llegado la hora de hablar. Ha llegado la hora de cambiarla para modernizar Euskadi.

tú haber estar dispuesto siempre a cambiar el Estatuto , el Constitución , el Unión Europea , si hacer falta , pero el Ley de Territorios Históricos para tú ser uno especie de icono sagrado intocable , buen , hoy haber decir que estar dispuesto a hablar de este , buen , ser que haber llegar el hora de hablar . haber llegar el hora de cambiarla para modernizar Euskadi .

dispuesto cambiar Estatuto Constitución Unión Europea falta Ley Territorios Históricos especie icono sagrado intocable dispuesto llegar hora llegar hora cambiarla modernizar Euskadi

Unión Europea|Euskadi

Unión Europea|Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

No podemos seguir así porque no nos lo podemos permitir y por eso ya le anuncio que el Grupo Socialista va a presentar una propuesta para que este Parlamento ponga en marcha una ponencia para discutir de esto. Voy a proponer revisar las competencias y los recursos de todas las administraciones, incluidos los municipios. Una reforma que distribuya de forma racional las competencias, que anule las duplicidades, que haga más eficaz el entramado institucional vasco.

no poder seguir así porque no yo él poder permitir y por ese ya él anunciar que el Grupo Socialista ir a presentar uno propuesta para que este Parlamento poner en marcha uno ponencia para discutir de este . ir a proponer revisar el competencia y el recurso de todo el administración , incluir el municipio . uno reforma que distribuir de forma racional el competencia , que anular el duplicidad , que hacer más eficaz el entramado institucional vasco .

seguir permitir anunciar Socialista presentar propuesta marcha ponencia discutir proponer revisar competencia recurso administración incluir municipio reforma distribuir forma racional competencia anular duplicidad eficaz entramado institucional vasco

Grupo Socialista|Parlamento

Grupo Socialista

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Yo no quiero cargarme a las diputaciones, ni anular a nadie, ni mucho menos. Sino se trata de que cada uno haga lo que mejor convenga para que Euskadi sea el país más eficaz y más eficiente. Por posible. Somos tres territorios, pero un sólo país y no nos podemos permitir ciertos lujos. Por eso planteo revisar y modificar la LTH. Si usted quiere hacerlo bienvenido, cuatro años después aprobar una ley municipal, bienvenido 30 años después, para actualizar y modernizar las instituciones.

yo no querer cargarme a el diputación , ni anular a nadie , ni mucho menos . sino se tratar de que cada uno hacer el que mejor convenir para que Euskadi ser el país más eficaz y más eficiente . por posible . ser tres territorio , pero uno sólo país y no yo poder permitir cierto lujo . por ese plantear revisar y modificar el LTh . si tú querer hacerlo bienvenido , cuatro año después aprobar uno ley municipal , bienvenido 30 año después , para actualizar y modernizar el institución .

querer cargarme diputación anular tratar convenir Euskadi país eficaz eficiente territorio país permitir lujo plantear revisar modificar LTh querer bienvenido año aprobar municipal bienvenido 30 año actualizar modernizar institución

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

También creo necesario un acuerdo para la defensa del autogobierno vasco. He leído que no va a jurar o a prometer su cargo con una Biblia y un crucifijo, bueno la verdad que se lo agradezco y le aplaudo por ello, porque es reconocer que para el Gobierno, los católicos, los de otras religiones, o los no creyentes tenemos la misma condición y somos todos iguales.

también creer necesario uno acuerdo para el defensa del autogobierno vasco . haber leer que no ir a jurar o a prometer su cargo con uno Biblia y uno crucifijo , buen el verdad que él él agradecer y él aplaudar por él , porque ser reconocer que para el Gobierno , el católico , el de otro religión , o el no creyente tener el mismo condición y ser todo igual .

creer necesario defensa autogobierno vasco leer jurar prometer cargo Biblia crucifijo agradecer aplaudar reconocer católico religión creyente condición

Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

He leído que lo va a hacer sobre el Estatuto de Gernika. Con el Estatuto que nos garantiza el autogobierno vasco y espero que no sea un gesto vacío, sino que de verdad se le dé la importancia que merece porque nos ha hablado de la elaboración de un nuevo marco político para Euskadi, pero hay una prioridad anterior, defender nuestro marco de autogobierno que hoy está amenazado por los intentos neocentralistas del Gobierno de Mariano Rajoy.

haber leer que él ir a hacer sobre el Estatuto de Gernika . con el Estatuto que yo garantizar el autogobierno vasco y esperar que no ser uno gesto vacío , sino que de verdad se él dar el importancia que merecer porque yo haber hablar de el elaboración de uno nuevo marco político para Euskadi , pero haber uno prioridad anterior , defender nuestro marco de autogobierno que hoy estar amenazado por el intento neocentralista del Gobierno de Mariano Rajoy .

leer Estatuto Gernika Estatuto garantizar autogobierno vasco esperar gesto vacío importancia merecer elaboración marco político Euskadi prioridad defender marco autogobierno amenazado neocentralista Mariano Rajoy

Euskadi|Gobierno|Mariano Rajoy

Euskadi|Mariano Rajoy

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Lo recortan día tras día, seguramente lo hacen para no tener resistencias a la hora de recortar los derechos sociales de la gente y han iniciado una cruzada para recentralizar y anular buena parte de nuestras competencias.

él recortar día tras día , seguramente él hacer para no tener resistencia a el hora de recortar el derecho social de el gente y haber iniciar uno cruzada para recentralizar y anular buen parte de nuestro competencia .

recortar seguramente resistencia hora recortar derecho social gente iniciar cruzada recentralizar anular competencia

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Bueno, yo me he opuesto y me seguiré oponiendo a esa invasión de nuestro autogobierno. A la anulación material del sistema autonómico en España porque ha sido uno de los grandes agentes del progreso y de la igualdad territorial y social y por cierto, me hubiera gustado estar más acompañado en esa oposición al Gobierno de Rajoy.

bueno , yo yo haber oponer y yo seguir oponer a ese invasión de nuestro autogobierno . a el anulación material del sistema autonómico en España porque haber ser uno de el grande agente del progreso y de el igualdad territorial y social y por cierto , yo haber gustar estar más acompañado en ese oposición al Gobierno de Rajoy .

oponer seguir oponer invasión autogobierno anulación material sistema autonómico España grande agente progreso igualdad territorial social gustar acompañado oposición Rajoy

España|Gobierno|Rajoy

España|Rajoy

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Pero bueno, dicho esto, le diré también que a los socialistas no nos asusta ningún otro debate. Que estamos plenamente dispuestos a reflexionar con todas las fuerzas políticas de Euskadi sobre nuestro marco de autogobierno, pero tiene que hablar usted claro. Tiene que decir sin ambigüedades qué pretende y no escudarse permanentemente en palabras que suenan muy bien, pero qué es eso que ha dicho esta mañana de derecho a decisión y su ejercicio sujeto a pacto.

pero buen , decir este , él decir también que a el socialista no yo asustar ninguno otro debate . que estar plenamente dispuesto a reflexionar con todo el fuerza político de Euskadi sobre nuestro marco de autogobierno , pero tener que hablar tú claro . tener que decir sin ambigüedad qué pretender y no escudarse permanentemente en palabra que sonar mucho bien , pero qué ser ese que haber decir este mañana de derecho a decisión y su ejercicio sujeto a pacto .

socialista asustar debate plenamente dispuesto reflexionar fuerza político Euskadi marco autogobierno ambigüedad pretender escudarse permanentemente palabra sonar mañana derecho decisión ejercicio sujeto pacto

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Mire, para los socialistas vascos el autogobierno busca la concordia y la convivencia entre identidades diferentes y por ello requiere de la aceptación de dos supuestos: El reconocimiento de la libertad de identidad y la voluntad de seguir pidiendo...

mirar , para el socialista vasco el autogobierno buscar el concordia y el convivencia entre identidad diferente y por él requerir de el aceptación de dos supuesto : el reconocimiento de el libertad de identidad y el voluntad de seguir pedir ...

mirar socialista vasco autogobierno buscar concordia convivencia identidad requerir aceptación reconocimiento libertad identidad voluntad seguir pedir

-

-

2012-12-12

Tejeria Otermin LEHENDAKARIA

1971

E

EAJ

eu

López jauna, bukatzen joan mesedez.

López jaun , bukatu joan mesedez .

López bukatu joan

López

López

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

eu

Vale.

Vale .

Vale

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y entendido así, significa renunciar a buscar una sola identidad común para toda la ciudadanía vasca. Esto quiere decir, que las entidades políticas que nos representan deben ser garantes de la libertad de identidad, no promotores de la uniformidad identitaria.

y entender así , significar renunciar a buscar uno solo identidad común para todo el ciudadanía vasco . este querer decir , que el entidad político que yo representar deber ser garante de el libertad de identidad , no promotor de el uniformidad identitario .

entender significar renunciar buscar identidad común ciudadanía vasco querer entidad político representar deber garante libertad identidad promotor uniformidad identitario

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Por eso, si usted está dispuesto a defender el autogobierno estaremos con usted. Si lo utiliza sólo para avanzar en el objetivo de lograr la independencia, pues no.

por ese , si tú estar dispuesto a defender el autogobierno estar con tú . si él utilizar sólo para avanzar en el objetivo de lograr el independencia , pues no .

dispuesto defender autogobierno utilizar avanzar objetivo lograr independencia

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Por ejemplo ¿Va a defender al autogobierno? ¿Va a interponer un recurso contra la contrarreforma educativa del Ministro Wert? Es importante porque eso sí que invade nuestro autogobierno.

por ejemplo ¿ ir a defender al autogobierno ? ¿ ir a interponer uno recurso contra el contrarreforma educativo del Ministro Wert ? ser importante porque ese sí que invadir nuestro autogobierno .

defender autogobierno interponer recurso contrarreforma educativo Ministro Wert importante invadir autogobierno

Ministro Wert

Ministro Wert

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Voy acabando porque es verdad que no tengo tiempo. Bien, quiero, no si el que está siendo concreto en esta Cámara hoy soy yo, es la desgracia que hemos tenido.

ir acabar porque ser verdad que no tener tiempo . bien , querer , no si el que estar ser concreto en este Cámara hoy ser yo , ser el desgracia que haber tener .

acabar querer concreto desgracia

Cámara

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Mire, le decía que no tengo miedo a los debates ni tampoco a las modificaciones, pero es necesario cumplir algunos requisitos democráticos, claridad, tiene que decirnos –y lo digo en plural porque en este tema se darán la mano– qué es exactamente lo que quieren hacer, cuál es el objetivo definitivo, cuál es su objetivo definitivo, si es la independencia díganlo. Legalidad democrática, cualquier modificación se tiene que plantear respetando la legalidad, las normas que nos hemos dado y respetar la libre identidad de todos los ciudadanos y ciudadanas.

mirar , él decir que no tener miedo a el debate ni tampoco a el modificación , pero ser necesario cumplir alguno requisito democrático , claridad , tener que decirnos – y él decir en plural porque en este tema él dar el mano – qué ser exactamente el que querer hacer , cuál ser el objetivo definitivo , cuál ser su objetivo definitivo , si ser el independencia díganlo . legalidad democrático , cualquiera modificación se tener que plantear respetar el legalidad , el norma que yo haber dar y respetar el libre identidad de todo el ciudadano y ciudadana .

mirar miedo debate modificación necesario cumplir requisito democrático claridad decirnos plural mano exactamente querer objetivo definitivo objetivo definitivo independencia díganlo legalidad democrático cualquiera modificación plantear respetar legalidad norma respetar libre identidad ciudadano ciudadana

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Nosotros nos vamos a mover en esas claves: Autogobierno, convivencia de los diferentes y pacto entre distintos, y como digo, estamos dispuestos a todos los debates y con toda la voluntad de entendimiento.

yo yo ir a mover en ese clave : autogobierno , convivencia de el diferente y pacto entre distinto , y como decir , estar dispuesto a todo el debate y con todo el voluntad de entendimiento .

mover clave autogobierno convivencia pacto distinto dispuesto debate voluntad entendimiento

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Hay más acuerdos necesarios sobre la paz y la convivencia democrática del que usted ha hablado y esto no quiero que sea motivo de debate porque hasta ahora lo hemos llevado muy bien –como decía usted– con lealtad y con discreción y tendremos que seguir en ese sentido. Acuerdo sobre la educación, sobre la investigación, sobre la innovación que tenemos que poner en marcha en este país.

haber más acuerdo necesario sobre el paz y el convivencia democrático del que tú haber hablar y este no querer que ser motivo de debate porque hasta ahora él haber llevar mucho bien – como decir tú – con lealtad y con discreción y tener que seguir en ese sentido . acuerdo sobre el educación , sobre el investigación , sobre el innovación que tener que poner en marcha en este país .

necesario paz convivencia democrático querer motivo debate lealtad discreción seguir sentido educación investigación innovación marcha país

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Bueno, esto es lo que vamos a defender los Socialistas, en este caso desde la oposición, no vamos a gobernar desde la posición, vamos a defender al país. Estamos dispuestos a llegar a acuerdos que beneficien a Euskadi y estaremos enfrente, con contundencia, de todo aquello que la perjudique.

bueno , este ser el que ir a defender el Socialistas , en este caso desde el oposición , no ir a gobernar desde el posición , ir a defender al país . estar dispuesto a llegar a acuerdo que beneficiar a Euskadi y estar enfrente , con contundencia , de todo aquel que él perjudicar .

defender Socialistas caso oposición gobernar posición defender país dispuesto llegar beneficiar Euskadi contundencia perjudicar

Socialistas|Euskadi

Socialistas|Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Tenemos líneas rojas porque ni vamos a traicionar nuestros principios ni vamos a abandonar a nadie a su suerte en este país y tenemos también líneas verdes, si se le puede llamar así, por las que podemos transitar juntos para construir la Euskadi que queremos. Una Euskadi entre todos y no unos contra otros. Y eso lo vamos a hacer por respeto a los que nos han votado, que lo han hecho para que sigamos defendiendo la libertad, la igualdad y la justicia social en este país.

tener línea rojo porque ni ir a traicionar nuestro principio ni ir a abandonar a nadie a su suerte en este país y tener también línea verde , si se él poder llamar así , por el que poder transitar junto para construir el Euskadi que querer . uno Euskadi entre todo y no uno contra otro . y ese él ir a hacer por respeto a el que yo haber votar , que él haber hacer para que seguir defender el libertad , el igualdad y el justicia social en este país .

línea rojo traicionar principio abandonar suerte país línea verde llamar transitar construir Euskadi querer Euskadi respeto seguir defender libertad igualdad justicia social país

Euskadi|Euskadi

Euskadi|Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

eu

Eskerrik asko.

esker asko .

-

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

eu

(Txaloak).

( txalo ) .

txalo

-

-

2012-12-12

Tejeria Otermin LEHENDAKARIA

1971

E

EAJ

eu

Eskerrik asko López jauna.

esker asko López jaun .

López

López

López

2012-12-12

Tejeria Otermin LEHENDAKARIA

1971

E

EAJ

eu

EH-Bildu taldearen ordezkaria den Arzuaga jaunak dauka hitza.

EH-BILDu talde ordezkari izan Arzuaga jaun eduki hitz .

EH-BILDu Arzuaga

EH-BILDu|Arzuaga

EH-BILDu|Arzuaga

2012-12-12

ARZUAGA GUMUZIO

1972

G

EH Bildu

eu

Lehendakari andrea, legebiltzarkideok.

lehendakari andre , legebiltzarkide .

-

-

-

2012-12-12

ARZUAGA GUMUZIO

1972

G

EH Bildu

eu

EH-Bildu koalizioren izenean egiten dudan lehenengo interbentzio honetan konstatazio bat. Behingoz atzean uzten dugu ilegalizazioaren aroa, atzean uzten dugu estrategia bat hamar urte luzez jendartearen zati zabal baten hitza isilarazi nahi izan dela, porrot egin duen estrategia bat, iraganeko estrategia.

EH-BILDu koalizio izen egin *edun lehenengo interbentzio hau konstatazio bat . behingoz at utzi *edun ilegalizazio aro , atze utzi *edun estrategia bat hamar urte luze jendarte zati zabal bat hitz isilaraz nahi izan izan , porrot egin *edun estrategia bat , iragan estrategia .

EH-BILDu koalizio izen interbentzio konstatazio behingoz at utzi ilegalizazio aro atze utzi estrategia hamar urte luze jendarte zati zabal isilaraz porrot estrategia iragan estrategia

EH-BILDu

EH-BILDu

2012-12-12

ARZUAGA GUMUZIO

1972

G

EH Bildu

eu

Gaurtik aurrera, ozen eta irmo entzungo da talde parlamentario honen hitza, ezkerreko eta abertzaleak garenon artean osatutako koalizio honen hitza, hitz anitza.

gaur aurrera , ozen eta irmo entzun izan talde parlamentario hau hitz , ezker eta abertzale azan arte osatu koalizio hau hitz , hitz anitz .

ozen irmo entzun parlamentario ezker abertzale azan osatu koalizio

-

-