inputs
stringlengths 27
616
| targets
stringlengths 1
676
| input_ids
sequence | attention_mask
sequence | labels
sequence |
|---|---|---|---|---|
translate Arabic to Thai: وتحولوا قبل 25 عاما من الفصل الرابع الى الفصل الثالث في نهاية الثمانيات | และพวกเขาเปลี่ยนจากบทที่สี่เมื่อ 25 ปีที่แล้วเป็นบทที่สามในปลายทศวรรษที่ 1980 | [
250100,
6427,
10725,
3363,
5127,
877,
7491,
632,
556,
402,
16637,
6531,
13036,
259,
6698,
402,
16637,
402,
33229,
575,
3237,
13812,
402,
72378,
5748,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
3324,
62658,
48774,
4348,
56328,
1549,
159574,
18394,
877,
259,
237812,
3682,
56328,
1549,
60227,
2361,
113272,
7960,
17958,
230334,
1549,
17522,
1
] |
translate Arabic to English: وتحولوا قبل 25 عاما من الفصل الرابع الى الفصل الثالث في نهاية الثمانيات | And they went from chapter four 25 years ago to chapter three in the late 1980s. | [
250101,
6427,
10725,
3363,
5127,
877,
7491,
632,
556,
402,
16637,
6531,
13036,
259,
6698,
402,
16637,
402,
33229,
575,
3237,
13812,
402,
72378,
5748,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
287,
276,
259,
14196,
702,
259,
39507,
9171,
877,
3127,
2780,
288,
259,
39507,
7156,
281,
287,
31683,
17522,
263,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: และพวกเขาเปลี่ยนจากบทที่สี่เมื่อ 25 ปีที่แล้วเป็นบทที่สามในปลายทศวรรษที่ 1980 | وتحولوا قبل 25 عاما من الفصل الرابع الى الفصل الثالث في نهاية الثمانيات | [
250102,
3324,
62658,
48774,
4348,
56328,
1549,
159574,
18394,
877,
259,
237812,
3682,
56328,
1549,
60227,
2361,
113272,
7960,
17958,
230334,
1549,
17522,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
6427,
10725,
3363,
5127,
877,
7491,
632,
556,
402,
16637,
6531,
13036,
259,
6698,
402,
16637,
402,
33229,
575,
3237,
13812,
402,
72378,
5748,
1
] |
translate Thai to English: และพวกเขาเปลี่ยนจากบทที่สี่เมื่อ 25 ปีที่แล้วเป็นบทที่สามในปลายทศวรรษที่ 1980 | And they went from chapter four 25 years ago to chapter three in the late 1980s. | [
250103,
3324,
62658,
48774,
4348,
56328,
1549,
159574,
18394,
877,
259,
237812,
3682,
56328,
1549,
60227,
2361,
113272,
7960,
17958,
230334,
1549,
17522,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
287,
276,
259,
14196,
702,
259,
39507,
9171,
877,
3127,
2780,
288,
259,
39507,
7156,
281,
287,
31683,
17522,
263,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: والأهم هو أنهم بحاجة ليتعلموا احترام التعلم. | และที่สำคัญที่สุดคือพวกเขาต้องเรียนรู้ที่จะเคารพการเรียนรู้ | [
250100,
19301,
2598,
3293,
1412,
2598,
259,
155648,
10276,
12073,
68042,
3363,
12043,
15877,
402,
68042,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
3324,
108596,
30488,
21961,
62658,
15770,
121737,
20118,
55667,
13094,
221847,
130919,
1
] |
translate Arabic to English: والأهم هو أنهم بحاجة ليتعلموا احترام التعلم. | And, most important, they need to learn to respect learning. | [
250101,
19301,
2598,
3293,
1412,
2598,
259,
155648,
10276,
12073,
68042,
3363,
12043,
15877,
402,
68042,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
261,
2250,
4685,
261,
287,
276,
2620,
288,
11869,
288,
7521,
22651,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: และที่สำคัญที่สุดคือพวกเขาต้องเรียนรู้ที่จะเคารพการเรียนรู้ | والأهم هو أنهم بحاجة ليتعلموا احترام التعلم. | [
250102,
3324,
108596,
30488,
21961,
62658,
15770,
121737,
20118,
55667,
13094,
221847,
130919,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
19301,
2598,
3293,
1412,
2598,
259,
155648,
10276,
12073,
68042,
3363,
12043,
15877,
402,
68042,
260,
1
] |
translate Thai to English: และที่สำคัญที่สุดคือพวกเขาต้องเรียนรู้ที่จะเคารพการเรียนรู้ | And, most important, they need to learn to respect learning. | [
250103,
3324,
108596,
30488,
21961,
62658,
15770,
121737,
20118,
55667,
13094,
221847,
130919,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
261,
2250,
4685,
261,
287,
276,
2620,
288,
11869,
288,
7521,
22651,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: ونريد ان ننظر في هذه الثلاثة اولاً | และเราต้องการดูสามสิ่งนี้ก่อน | [
250100,
259,
1715,
32758,
1663,
259,
586,
19491,
575,
259,
376,
3741,
259,
97121,
445,
259,
148320,
1093,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
3324,
18117,
52631,
12976,
60227,
230952,
22087,
1
] |
translate Arabic to English: ونريد ان ننظر في هذه الثلاثة اولاً | And we want to look at these three first. | [
250101,
259,
1715,
32758,
1663,
259,
586,
19491,
575,
259,
376,
3741,
259,
97121,
445,
259,
148320,
1093,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
787,
3007,
288,
4089,
344,
259,
3824,
7156,
2262,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: และเราต้องการดูสามสิ่งนี้ก่อน | ونريد ان ننظر في هذه الثلاثة اولاً | [
250102,
3324,
18117,
52631,
12976,
60227,
230952,
22087,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
1715,
32758,
1663,
259,
586,
19491,
575,
259,
376,
3741,
259,
97121,
445,
259,
148320,
1093,
1
] |
translate Thai to English: และเราต้องการดูสามสิ่งนี้ก่อน | And we want to look at these three first. | [
250103,
3324,
18117,
52631,
12976,
60227,
230952,
22087,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
787,
3007,
288,
4089,
344,
259,
3824,
7156,
2262,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: يوجد للطلاب خدمات صحية خاصة بهم ويوجد لطلاب الجامعة طبيب وطبيب أسنان وخدمات صحة نفسية خاصة بهم. | มีบริการทางการแพทย์ ทันตกรรม และสุขภาพจิตแยกต่างหากสำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัย | [
250100,
6932,
11759,
2008,
2004,
32544,
259,
10369,
8188,
831,
259,
14236,
259,
68236,
4666,
38421,
78557,
32544,
259,
48158,
445,
36804,
9742,
259,
8327,
133812,
10036,
13542,
341,
10369,
8188,
445,
13950,
831,
259,
14236,
259,
68236,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
200108,
202608,
95580,
259,
106324,
6196,
56215,
3324,
61349,
97150,
97204,
44072,
84431,
9513,
121387,
74634,
1
] |
translate Arabic to English: يوجد للطلاب خدمات صحية خاصة بهم ويوجد لطلاب الجامعة طبيب وطبيب أسنان وخدمات صحة نفسية خاصة بهم. | There are separate medical, dental and mental health services for university students. | [
250101,
6932,
11759,
2008,
2004,
32544,
259,
10369,
8188,
831,
259,
14236,
259,
68236,
4666,
38421,
78557,
32544,
259,
48158,
445,
36804,
9742,
259,
8327,
133812,
10036,
13542,
341,
10369,
8188,
445,
13950,
831,
259,
14236,
259,
68236,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5258,
418,
259,
40335,
16394,
261,
259,
66103,
305,
10824,
9469,
5454,
332,
49951,
10608,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: มีบริการทางการแพทย์ ทันตกรรม และสุขภาพจิตแยกต่างหากสำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัย | يوجد للطلاب خدمات صحية خاصة بهم ويوجد لطلاب الجامعة طبيب وطبيب أسنان وخدمات صحة نفسية خاصة بهم. | [
250102,
259,
200108,
202608,
95580,
259,
106324,
6196,
56215,
3324,
61349,
97150,
97204,
44072,
84431,
9513,
121387,
74634,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
6932,
11759,
2008,
2004,
32544,
259,
10369,
8188,
831,
259,
14236,
259,
68236,
4666,
38421,
78557,
32544,
259,
48158,
445,
36804,
9742,
259,
8327,
133812,
10036,
13542,
341,
10369,
8188,
445,
13950,
831,
259,
14236,
259,
68236,
260,
1
] |
translate Thai to English: มีบริการทางการแพทย์ ทันตกรรม และสุขภาพจิตแยกต่างหากสำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัย | There are separate medical, dental and mental health services for university students. | [
250103,
259,
200108,
202608,
95580,
259,
106324,
6196,
56215,
3324,
61349,
97150,
97204,
44072,
84431,
9513,
121387,
74634,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5258,
418,
259,
40335,
16394,
261,
259,
66103,
305,
10824,
9469,
5454,
332,
49951,
10608,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: لا يتأثر جريان الدم بعد تناول وجبات قليلة الدهون, بل يتحسن ويرتفع. | ในอาหารไขมันต่ำ การไหลเวียนของเลือดจะไม่ลดลง แม้จะเพิ่มขึ้นด้วยซ้ำ | [
250100,
1930,
8450,
29073,
841,
15216,
18826,
259,
58790,
2720,
766,
63681,
34227,
14401,
24935,
21866,
6787,
114039,
261,
3923,
8450,
10237,
341,
123366,
32245,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
21637,
27308,
159258,
43750,
12593,
109207,
193288,
1881,
96907,
112088,
135963,
259,
201240,
103347,
8084,
164240,
1
] |
translate Arabic to English: لا يتأثر جريان الدم بعد تناول وجبات قليلة الدهون, بل يتحسن ويرتفع. | On a low-fat meal, the blood flow doesn’t go down -- it even goes up. | [
250101,
1930,
8450,
29073,
841,
15216,
18826,
259,
58790,
2720,
766,
63681,
34227,
14401,
24935,
21866,
6787,
114039,
261,
3923,
8450,
10237,
341,
123366,
32245,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1641,
259,
262,
9971,
264,
24445,
59329,
261,
287,
23377,
27930,
259,
6975,
272,
293,
270,
1002,
5123,
3093,
609,
3527,
259,
44870,
1150,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ในอาหารไขมันต่ำ การไหลเวียนของเลือดจะไม่ลดลง แม้จะเพิ่มขึ้นด้วยซ้ำ | لا يتأثر جريان الدم بعد تناول وجبات قليلة الدهون, بل يتحسن ويرتفع. | [
250102,
21637,
27308,
159258,
43750,
12593,
109207,
193288,
1881,
96907,
112088,
135963,
259,
201240,
103347,
8084,
164240,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1930,
8450,
29073,
841,
15216,
18826,
259,
58790,
2720,
766,
63681,
34227,
14401,
24935,
21866,
6787,
114039,
261,
3923,
8450,
10237,
341,
123366,
32245,
260,
1
] |
translate Thai to English: ในอาหารไขมันต่ำ การไหลเวียนของเลือดจะไม่ลดลง แม้จะเพิ่มขึ้นด้วยซ้ำ | On a low-fat meal, the blood flow doesn’t go down -- it even goes up. | [
250103,
21637,
27308,
159258,
43750,
12593,
109207,
193288,
1881,
96907,
112088,
135963,
259,
201240,
103347,
8084,
164240,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1641,
259,
262,
9971,
264,
24445,
59329,
261,
287,
23377,
27930,
259,
6975,
272,
293,
270,
1002,
5123,
3093,
609,
3527,
259,
44870,
1150,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: لماذا أبي في المطبخ؟ | ทำไมพ่อถึงอยู่ในครัว | [
250100,
4239,
27916,
259,
60439,
575,
32222,
65950,
2273,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
105415,
95830,
16485,
44001,
175086,
1
] |
translate Arabic to English: لماذا أبي في المطبخ؟ | Why is my dad in the kitchen? | [
250101,
4239,
27916,
259,
60439,
575,
32222,
65950,
2273,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
18948,
339,
1037,
45511,
281,
287,
14646,
291,
1
] |
translate Thai to Arabic: ทำไมพ่อถึงอยู่ในครัว | لماذا أبي في المطبخ؟ | [
250102,
259,
105415,
95830,
16485,
44001,
175086,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4239,
27916,
259,
60439,
575,
32222,
65950,
2273,
1
] |
translate Thai to English: ทำไมพ่อถึงอยู่ในครัว | Why is my dad in the kitchen? | [
250103,
259,
105415,
95830,
16485,
44001,
175086,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
18948,
339,
1037,
45511,
281,
287,
14646,
291,
1
] |
translate Arabic to Thai: اتفاق ما قبل الزواج الأكثر عموميةً يحدد بأنه لا يحق لأي من الزوجين أي شيء من أملاك الآخر. | สัญญาการสมรสที่พบมากที่สุดกำหนดว่าไม่มีคู่ใดมีสิทธิ์ในทรัพย์สินของอีกฝ่ายหนึ่ง | [
250100,
259,
21729,
1415,
5127,
11986,
19597,
2578,
9674,
22169,
831,
1093,
17824,
12666,
614,
10942,
1930,
17824,
2278,
17400,
477,
556,
111928,
66825,
8665,
8214,
4458,
556,
10499,
40934,
402,
26439,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
95238,
3755,
47451,
107872,
1549,
46944,
73805,
70944,
6582,
35065,
38089,
44954,
5490,
123275,
2361,
220342,
1881,
15789,
66806,
31870,
1
] |
translate Arabic to English: اتفاق ما قبل الزواج الأكثر عموميةً يحدد بأنه لا يحق لأي من الزوجين أي شيء من أملاك الآخر. | The most common marital contract establishes that neither partner is entitled to the other’s property. | [
250101,
259,
21729,
1415,
5127,
11986,
19597,
2578,
9674,
22169,
831,
1093,
17824,
12666,
614,
10942,
1930,
17824,
2278,
17400,
477,
556,
111928,
66825,
8665,
8214,
4458,
556,
10499,
40934,
402,
26439,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
2250,
17364,
6669,
3475,
14291,
259,
76157,
299,
533,
259,
272,
16289,
7052,
339,
289,
89555,
288,
287,
1904,
293,
263,
9401,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: สัญญาการสมรสที่พบมากที่สุดกำหนดว่าไม่มีคู่ใดมีสิทธิ์ในทรัพย์สินของอีกฝ่ายหนึ่ง | اتفاق ما قبل الزواج الأكثر عموميةً يحدد بأنه لا يحق لأي من الزوجين أي شيء من أملاك الآخر. | [
250102,
259,
95238,
3755,
47451,
107872,
1549,
46944,
73805,
70944,
6582,
35065,
38089,
44954,
5490,
123275,
2361,
220342,
1881,
15789,
66806,
31870,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
21729,
1415,
5127,
11986,
19597,
2578,
9674,
22169,
831,
1093,
17824,
12666,
614,
10942,
1930,
17824,
2278,
17400,
477,
556,
111928,
66825,
8665,
8214,
4458,
556,
10499,
40934,
402,
26439,
260,
1
] |
translate Thai to English: สัญญาการสมรสที่พบมากที่สุดกำหนดว่าไม่มีคู่ใดมีสิทธิ์ในทรัพย์สินของอีกฝ่ายหนึ่ง | The most common marital contract establishes that neither partner is entitled to the other’s property. | [
250103,
259,
95238,
3755,
47451,
107872,
1549,
46944,
73805,
70944,
6582,
35065,
38089,
44954,
5490,
123275,
2361,
220342,
1881,
15789,
66806,
31870,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
2250,
17364,
6669,
3475,
14291,
259,
76157,
299,
533,
259,
272,
16289,
7052,
339,
289,
89555,
288,
287,
1904,
293,
263,
9401,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: الأسد حيوان. | สิงโตเป็นสัตว์ | [
250100,
7708,
883,
259,
89297,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
226666,
58368,
3682,
88332,
1
] |
translate Arabic to English: الأسد حيوان. | A lion is an animal. | [
250101,
7708,
883,
259,
89297,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
298,
259,
29758,
339,
461,
11288,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: สิงโตเป็นสัตว์ | الأسد حيوان. | [
250102,
259,
226666,
58368,
3682,
88332,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
7708,
883,
259,
89297,
260,
1
] |
translate Thai to English: สิงโตเป็นสัตว์ | A lion is an animal. | [
250103,
259,
226666,
58368,
3682,
88332,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
298,
259,
29758,
339,
461,
11288,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: عائلات قوس قزح هي العائلات المكونة من الوالدين المثليين أو من الوالدتين المثليتين أو من الوالد أو الوالدة خليطي المثلية الجنسية أو من الأبوين المتحولين جنسياً ومن أطفالهم. | ครอบครัวเรนโบว์คือครอบครัวของพ่อแม่ที่เป็นเกย์ เลสเบี้ยน ไบเซ็กชวลหรือคนข้ามเพศและลูก ๆ ของพวกเขา | [
250100,
259,
64807,
722,
9465,
1471,
2588,
1538,
3021,
7383,
402,
64807,
722,
57432,
42414,
556,
9764,
31349,
402,
6520,
10864,
2876,
556,
402,
236804,
21105,
402,
6520,
195328,
2876,
556,
402,
236804,
2876,
402,
236804,
445,
259,
150120,
29990,
132063,
19607,
7342,
130666,
2876,
556,
94265,
49323,
211951,
181940,
5611,
62289,
1093,
13718,
259,
39408,
2598,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
73722,
230851,
83908,
136517,
21961,
73722,
1881,
213157,
62049,
48556,
33034,
259,
216568,
36445,
205889,
259,
116751,
159393,
5405,
12682,
9074,
7910,
10607,
11821,
122657,
170869,
2091,
18433,
259,
4571,
259,
160520,
1
] |
translate Arabic to English: عائلات قوس قزح هي العائلات المكونة من الوالدين المثليين أو من الوالدتين المثليتين أو من الوالد أو الوالدة خليطي المثلية الجنسية أو من الأبوين المتحولين جنسياً ومن أطفالهم. | Rainbow families are families of gay, lesbian, bisexual or transsexual parents and their children. | [
250101,
259,
64807,
722,
9465,
1471,
2588,
1538,
3021,
7383,
402,
64807,
722,
57432,
42414,
556,
9764,
31349,
402,
6520,
10864,
2876,
556,
402,
236804,
21105,
402,
6520,
195328,
2876,
556,
402,
236804,
2876,
402,
236804,
445,
259,
150120,
29990,
132063,
19607,
7342,
130666,
2876,
556,
94265,
49323,
211951,
181940,
5611,
62289,
1093,
13718,
259,
39408,
2598,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
86005,
43211,
418,
43211,
304,
4415,
261,
29806,
261,
837,
72017,
631,
7069,
72017,
22552,
305,
259,
1616,
10295,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ครอบครัวเรนโบว์คือครอบครัวของพ่อแม่ที่เป็นเกย์ เลสเบี้ยน ไบเซ็กชวลหรือคนข้ามเพศและลูก ๆ ของพวกเขา | عائلات قوس قزح هي العائلات المكونة من الوالدين المثليين أو من الوالدتين المثليتين أو من الوالد أو الوالدة خليطي المثلية الجنسية أو من الأبوين المتحولين جنسياً ومن أطفالهم. | [
250102,
259,
73722,
230851,
83908,
136517,
21961,
73722,
1881,
213157,
62049,
48556,
33034,
259,
216568,
36445,
205889,
259,
116751,
159393,
5405,
12682,
9074,
7910,
10607,
11821,
122657,
170869,
2091,
18433,
259,
4571,
259,
160520,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
64807,
722,
9465,
1471,
2588,
1538,
3021,
7383,
402,
64807,
722,
57432,
42414,
556,
9764,
31349,
402,
6520,
10864,
2876,
556,
402,
236804,
21105,
402,
6520,
195328,
2876,
556,
402,
236804,
2876,
402,
236804,
445,
259,
150120,
29990,
132063,
19607,
7342,
130666,
2876,
556,
94265,
49323,
211951,
181940,
5611,
62289,
1093,
13718,
259,
39408,
2598,
260,
1
] |
translate Thai to English: ครอบครัวเรนโบว์คือครอบครัวของพ่อแม่ที่เป็นเกย์ เลสเบี้ยน ไบเซ็กชวลหรือคนข้ามเพศและลูก ๆ ของพวกเขา | Rainbow families are families of gay, lesbian, bisexual or transsexual parents and their children. | [
250103,
259,
73722,
230851,
83908,
136517,
21961,
73722,
1881,
213157,
62049,
48556,
33034,
259,
216568,
36445,
205889,
259,
116751,
159393,
5405,
12682,
9074,
7910,
10607,
11821,
122657,
170869,
2091,
18433,
259,
4571,
259,
160520,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
86005,
43211,
418,
43211,
304,
4415,
261,
29806,
261,
837,
72017,
631,
7069,
72017,
22552,
305,
259,
1616,
10295,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: _ السلوفينية | _ สโลวีเนีย | [
250100,
259,
290,
26808,
13098,
9313,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
290,
41912,
64402,
48266,
126801,
1
] |
translate Arabic to English: _ السلوفينية | _ Slovene | [
250101,
259,
290,
26808,
13098,
9313,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
290,
108812,
265,
1
] |
translate Thai to Arabic: _ สโลวีเนีย | _ السلوفينية | [
250102,
259,
290,
41912,
64402,
48266,
126801,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
290,
26808,
13098,
9313,
1
] |
translate Thai to English: _ สโลวีเนีย | _ Slovene | [
250103,
259,
290,
41912,
64402,
48266,
126801,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
290,
108812,
265,
1
] |
translate Arabic to Thai: ما قاله عن الإنجليزية صحيح. | สิ่งที่เขาพูดเกี่ยวกับอังกฤษเป็นเรื่องจริง | [
250100,
1415,
259,
221034,
1698,
3901,
64327,
445,
259,
36332,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
160085,
22985,
62549,
34518,
64902,
158088,
25751,
1
] |
translate Arabic to English: ما قاله عن الإنجليزية صحيح. | What he said about England is true. | [
250101,
1415,
259,
221034,
1698,
3901,
64327,
445,
259,
36332,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5126,
790,
2426,
1388,
19900,
339,
6274,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: สิ่งที่เขาพูดเกี่ยวกับอังกฤษเป็นเรื่องจริง | ما قاله عن الإنجليزية صحيح. | [
250102,
160085,
22985,
62549,
34518,
64902,
158088,
25751,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1415,
259,
221034,
1698,
3901,
64327,
445,
259,
36332,
260,
1
] |
translate Thai to English: สิ่งที่เขาพูดเกี่ยวกับอังกฤษเป็นเรื่องจริง | What he said about England is true. | [
250103,
160085,
22985,
62549,
34518,
64902,
158088,
25751,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5126,
790,
2426,
1388,
19900,
339,
6274,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: ودعونا نعدها إلى الحزمة، في مكان ما في الوسط، ودعونا نبدأ. | และใส่กลับเข้าไปในเด็ค ตรงกลาง แล้วมาเริ่มกันเลย | [
250100,
341,
15863,
1482,
54491,
48209,
1736,
842,
4606,
31327,
445,
343,
575,
259,
19392,
1415,
575,
402,
25191,
343,
341,
15863,
1482,
33171,
34516,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
3324,
36801,
49922,
237602,
47820,
146147,
259,
45281,
45984,
54792,
4728,
54434,
188897,
1
] |
translate Arabic to English: ودعونا نعدها إلى الحزمة، في مكان ما في الوسط، ودعونا نبدأ. | And let's put it back into the deck, somewhere in the middle, and let's get started. | [
250101,
341,
15863,
1482,
54491,
48209,
1736,
842,
4606,
31327,
445,
343,
575,
259,
19392,
1415,
575,
402,
25191,
343,
341,
15863,
1482,
33171,
34516,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
3256,
277,
263,
5193,
609,
3004,
2387,
287,
63898,
261,
2155,
3001,
281,
287,
40719,
261,
305,
3256,
277,
263,
1689,
259,
15546,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: และใส่กลับเข้าไปในเด็ค ตรงกลาง แล้วมาเริ่มกันเลย | ودعونا نعدها إلى الحزمة، في مكان ما في الوسط، ودعونا نبدأ. | [
250102,
3324,
36801,
49922,
237602,
47820,
146147,
259,
45281,
45984,
54792,
4728,
54434,
188897,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
341,
15863,
1482,
54491,
48209,
1736,
842,
4606,
31327,
445,
343,
575,
259,
19392,
1415,
575,
402,
25191,
343,
341,
15863,
1482,
33171,
34516,
260,
1
] |
translate Thai to English: และใส่กลับเข้าไปในเด็ค ตรงกลาง แล้วมาเริ่มกันเลย | And let's put it back into the deck, somewhere in the middle, and let's get started. | [
250103,
3324,
36801,
49922,
237602,
47820,
146147,
259,
45281,
45984,
54792,
4728,
54434,
188897,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
3256,
277,
263,
5193,
609,
3004,
2387,
287,
63898,
261,
2155,
3001,
281,
287,
40719,
261,
305,
3256,
277,
263,
1689,
259,
15546,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: أخبرني بشأن ذلك. | บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนั้น | [
250100,
1021,
31154,
4271,
21470,
19578,
259,
3971,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
44109,
56921,
34518,
16968,
10907,
1
] |
translate Arabic to English: أخبرني بشأن ذلك. | Tell me about that. | [
250101,
1021,
31154,
4271,
21470,
19578,
259,
3971,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
52140,
416,
1388,
533,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนั้น | أخبرني بشأن ذلك. | [
250102,
259,
44109,
56921,
34518,
16968,
10907,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1021,
31154,
4271,
21470,
19578,
259,
3971,
260,
1
] |
translate Thai to English: บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนั้น | Tell me about that. | [
250103,
259,
44109,
56921,
34518,
16968,
10907,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
52140,
416,
1388,
533,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: وأنا أحاول إزالتها ولكنها أخذت تتدخل في كل شيء | และฉันกำลังพยายามลบมันออก และไฟฟ้าสถิตรบกวนทุกสิ่ง | [
250100,
341,
33305,
1021,
55571,
2019,
1538,
163915,
259,
115258,
10149,
1021,
22105,
636,
9942,
20015,
575,
2042,
8214,
4458,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
3324,
56921,
32896,
98490,
69097,
18841,
23045,
3324,
57942,
4552,
32742,
98203,
220543,
22065,
35830,
1
] |
translate Arabic to English: وأنا أحاول إزالتها ولكنها أخذت تتدخل في كل شيء | And I'm trying to remove it. And the static is interfering with everything. | [
250101,
341,
33305,
1021,
55571,
2019,
1538,
163915,
259,
115258,
10149,
1021,
22105,
636,
9942,
20015,
575,
2042,
8214,
4458,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
336,
277,
282,
6557,
347,
288,
19303,
609,
260,
1829,
287,
259,
16077,
339,
139226,
347,
514,
14355,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: และฉันกำลังพยายามลบมันออก และไฟฟ้าสถิตรบกวนทุกสิ่ง | وأنا أحاول إزالتها ولكنها أخذت تتدخل في كل شيء | [
250102,
3324,
56921,
32896,
98490,
69097,
18841,
23045,
3324,
57942,
4552,
32742,
98203,
220543,
22065,
35830,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
341,
33305,
1021,
55571,
2019,
1538,
163915,
259,
115258,
10149,
1021,
22105,
636,
9942,
20015,
575,
2042,
8214,
4458,
1
] |
translate Thai to English: และฉันกำลังพยายามลบมันออก และไฟฟ้าสถิตรบกวนทุกสิ่ง | And I'm trying to remove it. And the static is interfering with everything. | [
250103,
3324,
56921,
32896,
98490,
69097,
18841,
23045,
3324,
57942,
4552,
32742,
98203,
220543,
22065,
35830,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
336,
277,
282,
6557,
347,
288,
19303,
609,
260,
1829,
287,
259,
16077,
339,
139226,
347,
514,
14355,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: نقدم منحا دراسية لأربع سنوات كاملة لفتيات القرى اللواتي نرى فيهن إمكانيات | เราให้ทุนการศึกษาสี่ปีเต็มแก่เด็กผู้หญิงจากหมู่บ้านที่เราเห็นว่ามีศักยภาพ | [
250100,
259,
586,
16262,
556,
65025,
509,
31763,
259,
572,
96178,
59724,
722,
259,
22622,
445,
259,
88180,
5748,
24161,
842,
115149,
46795,
42751,
842,
575,
17630,
2019,
19392,
5748,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
36937,
4188,
112182,
48208,
159574,
24064,
63583,
70847,
22397,
61211,
4348,
154301,
67545,
156651,
5490,
194974,
1
] |
translate Arabic to English: نقدم منحا دراسية لأربع سنوات كاملة لفتيات القرى اللواتي نرى فيهن إمكانيات | We're giving full four-year scholarships to girls from villages that we see with potential. | [
250101,
259,
586,
16262,
556,
65025,
509,
31763,
259,
572,
96178,
59724,
722,
259,
22622,
445,
259,
88180,
5748,
24161,
842,
115149,
46795,
42751,
842,
575,
17630,
2019,
19392,
5748,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1306,
277,
380,
259,
31745,
3622,
9171,
264,
12388,
259,
112917,
263,
288,
19190,
702,
22485,
263,
533,
787,
2354,
514,
19497,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: เราให้ทุนการศึกษาสี่ปีเต็มแก่เด็กผู้หญิงจากหมู่บ้านที่เราเห็นว่ามีศักยภาพ | نقدم منحا دراسية لأربع سنوات كاملة لفتيات القرى اللواتي نرى فيهن إمكانيات | [
250102,
36937,
4188,
112182,
48208,
159574,
24064,
63583,
70847,
22397,
61211,
4348,
154301,
67545,
156651,
5490,
194974,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
586,
16262,
556,
65025,
509,
31763,
259,
572,
96178,
59724,
722,
259,
22622,
445,
259,
88180,
5748,
24161,
842,
115149,
46795,
42751,
842,
575,
17630,
2019,
19392,
5748,
1
] |
translate Thai to English: เราให้ทุนการศึกษาสี่ปีเต็มแก่เด็กผู้หญิงจากหมู่บ้านที่เราเห็นว่ามีศักยภาพ | We're giving full four-year scholarships to girls from villages that we see with potential. | [
250103,
36937,
4188,
112182,
48208,
159574,
24064,
63583,
70847,
22397,
61211,
4348,
154301,
67545,
156651,
5490,
194974,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1306,
277,
380,
259,
31745,
3622,
9171,
264,
12388,
259,
112917,
263,
288,
19190,
702,
22485,
263,
533,
787,
2354,
514,
19497,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: بالاضافة الى انه يوجد في توركو فرقتي الدمى المتحركة وفرقة الهواة. | Turku ยังมีโรงละครหุ่นกระบอกและละครมือสมัครเล่น | [
250100,
11717,
9991,
445,
259,
6698,
259,
3727,
6932,
11759,
575,
24662,
50704,
259,
35629,
7669,
6787,
45185,
211951,
14472,
259,
34767,
13790,
67370,
12234,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27395,
273,
259,
66110,
108267,
121605,
235565,
32087,
44109,
2091,
121605,
28017,
220817,
1
] |
translate Arabic to English: بالاضافة الى انه يوجد في توركو فرقتي الدمى المتحركة وفرقة الهواة. | Turku also has active puppet theatre and amateur dramatics. | [
250101,
11717,
9991,
445,
259,
6698,
259,
3727,
6932,
11759,
575,
24662,
50704,
259,
35629,
7669,
6787,
45185,
211951,
14472,
259,
34767,
13790,
67370,
12234,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27395,
273,
1607,
1070,
26031,
421,
210492,
259,
121470,
305,
17633,
259,
133072,
263,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: Turku ยังมีโรงละครหุ่นกระบอกและละครมือสมัครเล่น | بالاضافة الى انه يوجد في توركو فرقتي الدمى المتحركة وفرقة الهواة. | [
250102,
27395,
273,
259,
66110,
108267,
121605,
235565,
32087,
44109,
2091,
121605,
28017,
220817,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
11717,
9991,
445,
259,
6698,
259,
3727,
6932,
11759,
575,
24662,
50704,
259,
35629,
7669,
6787,
45185,
211951,
14472,
259,
34767,
13790,
67370,
12234,
260,
1
] |
translate Thai to English: Turku ยังมีโรงละครหุ่นกระบอกและละครมือสมัครเล่น | Turku also has active puppet theatre and amateur dramatics. | [
250103,
27395,
273,
259,
66110,
108267,
121605,
235565,
32087,
44109,
2091,
121605,
28017,
220817,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27395,
273,
1607,
1070,
26031,
421,
210492,
259,
121470,
305,
17633,
259,
133072,
263,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: هذا بحث جاد جداً، يتوجب عليك قرأة ما تحته خط. | นี่เป็นงานวิจัยที่จริงจังมาก คุณควรอ่านขีดเส้นใต้ | [
250100,
259,
2820,
259,
10549,
259,
13385,
11105,
1093,
343,
259,
146156,
18861,
6670,
1377,
2588,
11647,
445,
1415,
6238,
3234,
8074,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
232515,
234967,
1549,
236180,
12659,
50875,
51523,
42448,
219074,
78740,
89051,
1
] |
translate Arabic to English: هذا بحث جاد جداً، يتوجب عليك قرأة ما تحته خط. | This is a very serious research, that you should read the underline. | [
250101,
259,
2820,
259,
10549,
259,
13385,
11105,
1093,
343,
259,
146156,
18861,
6670,
1377,
2588,
11647,
445,
1415,
6238,
3234,
8074,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1494,
339,
259,
262,
259,
2364,
259,
48507,
8348,
261,
533,
521,
3609,
4906,
287,
259,
103540,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: นี่เป็นงานวิจัยที่จริงจังมาก คุณควรอ่านขีดเส้นใต้ | هذا بحث جاد جداً، يتوجب عليك قرأة ما تحته خط. | [
250102,
259,
232515,
234967,
1549,
236180,
12659,
50875,
51523,
42448,
219074,
78740,
89051,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
2820,
259,
10549,
259,
13385,
11105,
1093,
343,
259,
146156,
18861,
6670,
1377,
2588,
11647,
445,
1415,
6238,
3234,
8074,
260,
1
] |
translate Thai to English: นี่เป็นงานวิจัยที่จริงจังมาก คุณควรอ่านขีดเส้นใต้ | This is a very serious research, that you should read the underline. | [
250103,
259,
232515,
234967,
1549,
236180,
12659,
50875,
51523,
42448,
219074,
78740,
89051,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1494,
339,
259,
262,
259,
2364,
259,
48507,
8348,
261,
533,
521,
3609,
4906,
287,
259,
103540,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: أصبح بإمكانى التجول فى حديقتنا ومشاهدة العنب الذى نزرعه فيها. | ฉันสามารถมองไปรอบ ๆ สวนของเราและเห็นองุ่นที่เรากำลังปลูก | [
250100,
1021,
16579,
28347,
19392,
842,
76022,
3904,
259,
5287,
13189,
22714,
34055,
341,
26693,
95371,
1050,
16028,
842,
24778,
841,
8321,
575,
913,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
120194,
25314,
57560,
5269,
42947,
259,
4571,
259,
66191,
35946,
2091,
33523,
48898,
197892,
1549,
205927,
140883,
1
] |
translate Arabic to English: أصبح بإمكانى التجول فى حديقتنا ومشاهدة العنب الذى نزرعه فيها. | I could look around our garden and see the grapes we are growing. | [
250101,
1021,
16579,
28347,
19392,
842,
76022,
3904,
259,
5287,
13189,
22714,
34055,
341,
26693,
95371,
1050,
16028,
842,
24778,
841,
8321,
575,
913,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
336,
259,
3659,
4089,
5945,
1406,
23838,
305,
2354,
287,
95716,
299,
787,
418,
259,
40903,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ฉันสามารถมองไปรอบ ๆ สวนของเราและเห็นองุ่นที่เรากำลังปลูก | أصبح بإمكانى التجول فى حديقتنا ومشاهدة العنب الذى نزرعه فيها. | [
250102,
120194,
25314,
57560,
5269,
42947,
259,
4571,
259,
66191,
35946,
2091,
33523,
48898,
197892,
1549,
205927,
140883,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1021,
16579,
28347,
19392,
842,
76022,
3904,
259,
5287,
13189,
22714,
34055,
341,
26693,
95371,
1050,
16028,
842,
24778,
841,
8321,
575,
913,
260,
1
] |
translate Thai to English: ฉันสามารถมองไปรอบ ๆ สวนของเราและเห็นองุ่นที่เรากำลังปลูก | I could look around our garden and see the grapes we are growing. | [
250103,
120194,
25314,
57560,
5269,
42947,
259,
4571,
259,
66191,
35946,
2091,
33523,
48898,
197892,
1549,
205927,
140883,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
336,
259,
3659,
4089,
5945,
1406,
23838,
305,
2354,
287,
95716,
299,
787,
418,
259,
40903,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: دعوني أعطيكم مثالاً واحداً على هذا. | ผมขอยกตัวอย่างหนึ่งเรื่องนี้ | [
250100,
259,
15863,
4271,
1021,
99289,
9006,
259,
23870,
632,
1093,
10126,
632,
1093,
259,
942,
259,
2820,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
69807,
35650,
63388,
94419,
31870,
117301,
1
] |
translate Arabic to English: دعوني أعطيكم مثالاً واحداً على هذا. | Let me give you one example of this. | [
250101,
259,
15863,
4271,
1021,
99289,
9006,
259,
23870,
632,
1093,
10126,
632,
1093,
259,
942,
259,
2820,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
8672,
416,
4550,
521,
1371,
11310,
304,
714,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ผมขอยกตัวอย่างหนึ่งเรื่องนี้ | دعوني أعطيكم مثالاً واحداً على هذا. | [
250102,
69807,
35650,
63388,
94419,
31870,
117301,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
15863,
4271,
1021,
99289,
9006,
259,
23870,
632,
1093,
10126,
632,
1093,
259,
942,
259,
2820,
260,
1
] |
translate Thai to English: ผมขอยกตัวอย่างหนึ่งเรื่องนี้ | Let me give you one example of this. | [
250103,
69807,
35650,
63388,
94419,
31870,
117301,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
8672,
416,
4550,
521,
1371,
11310,
304,
714,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: يعمل مدراء مشاريع تكنولوجيا المعلومات في المؤسسات والشركات متوسطة الحجم إلى الكبيرة. | ผู้จัดการโครงการด้านไอทีทำงานในองค์กรและธุรกิจขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ | [
250100,
8660,
4326,
6289,
9626,
22855,
47975,
259,
85089,
402,
17948,
575,
402,
24303,
722,
66177,
29686,
259,
40810,
445,
52949,
633,
1736,
842,
402,
133519,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
154914,
38860,
28966,
233640,
36389,
2361,
104348,
2091,
38245,
51767,
45984,
16485,
117068,
1
] |
translate Arabic to English: يعمل مدراء مشاريع تكنولوجيا المعلومات في المؤسسات والشركات متوسطة الحجم إلى الكبيرة. | IT project managers work in medium-size to large organizations and businesses. | [
250101,
8660,
4326,
6289,
9626,
22855,
47975,
259,
85089,
402,
17948,
575,
402,
24303,
722,
66177,
29686,
259,
40810,
445,
52949,
633,
1736,
842,
402,
133519,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
6937,
6245,
259,
123166,
2404,
281,
33686,
264,
1935,
288,
8057,
259,
68675,
305,
259,
51569,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ผู้จัดการโครงการด้านไอทีทำงานในองค์กรและธุรกิจขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ | يعمل مدراء مشاريع تكنولوجيا المعلومات في المؤسسات والشركات متوسطة الحجم إلى الكبيرة. | [
250102,
259,
154914,
38860,
28966,
233640,
36389,
2361,
104348,
2091,
38245,
51767,
45984,
16485,
117068,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
8660,
4326,
6289,
9626,
22855,
47975,
259,
85089,
402,
17948,
575,
402,
24303,
722,
66177,
29686,
259,
40810,
445,
52949,
633,
1736,
842,
402,
133519,
260,
1
] |
translate Thai to English: ผู้จัดการโครงการด้านไอทีทำงานในองค์กรและธุรกิจขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ | IT project managers work in medium-size to large organizations and businesses. | [
250103,
259,
154914,
38860,
28966,
233640,
36389,
2361,
104348,
2091,
38245,
51767,
45984,
16485,
117068,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
6937,
6245,
259,
123166,
2404,
281,
33686,
264,
1935,
288,
8057,
259,
68675,
305,
259,
51569,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: قبل عام أرسلنا مجموعة من الطلاب إلى مدينة شنجن وجلسوا عن الأرض المصنع مع المبتكرين في شنتشن و كان مدهش | ปีที่แล้ว เราส่งนักเรียนกลุ่มหนึ่งไปที่เซินเจิ้น และพวกเขาได้นั่งบนพื้นโรงงานพร้อมกับนักประดิษฐ์ในเซินเจิ้น และมันน่าทึ่งมาก | [
250100,
5127,
7491,
1021,
95208,
1482,
259,
24689,
556,
9554,
32544,
1736,
842,
259,
26636,
51302,
26781,
341,
25892,
3363,
1698,
2578,
8865,
1105,
30891,
1491,
1105,
186181,
26978,
575,
51302,
636,
10457,
341,
5843,
6289,
12823,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
237812,
36937,
23941,
75194,
36999,
31870,
138729,
45204,
136233,
46611,
205563,
3324,
62658,
2752,
66229,
17383,
84415,
76005,
118759,
26420,
233393,
2361,
45204,
136233,
46611,
205563,
3324,
18841,
37362,
7960,
216149,
12659,
1
] |
translate Arabic to English: قبل عام أرسلنا مجموعة من الطلاب إلى مدينة شنجن وجلسوا عن الأرض المصنع مع المبتكرين في شنتشن و كان مدهش | So last year, we sent a bunch of students to Shenzhen, and they sat on the factory floors with the innovators in Shenzhen, and it was amazing. | [
250101,
5127,
7491,
1021,
95208,
1482,
259,
24689,
556,
9554,
32544,
1736,
842,
259,
26636,
51302,
26781,
341,
25892,
3363,
1698,
2578,
8865,
1105,
30891,
1491,
1105,
186181,
26978,
575,
51302,
636,
10457,
341,
5843,
6289,
12823,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1525,
3167,
3721,
261,
787,
8407,
259,
262,
7203,
697,
304,
10608,
288,
61797,
261,
305,
287,
276,
31533,
351,
287,
55730,
17070,
263,
514,
287,
40382,
19002,
281,
61797,
261,
305,
609,
639,
21248,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ปีที่แล้ว เราส่งนักเรียนกลุ่มหนึ่งไปที่เซินเจิ้น และพวกเขาได้นั่งบนพื้นโรงงานพร้อมกับนักประดิษฐ์ในเซินเจิ้น และมันน่าทึ่งมาก | قبل عام أرسلنا مجموعة من الطلاب إلى مدينة شنجن وجلسوا عن الأرض المصنع مع المبتكرين في شنتشن و كان مدهش | [
250102,
259,
237812,
36937,
23941,
75194,
36999,
31870,
138729,
45204,
136233,
46611,
205563,
3324,
62658,
2752,
66229,
17383,
84415,
76005,
118759,
26420,
233393,
2361,
45204,
136233,
46611,
205563,
3324,
18841,
37362,
7960,
216149,
12659,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5127,
7491,
1021,
95208,
1482,
259,
24689,
556,
9554,
32544,
1736,
842,
259,
26636,
51302,
26781,
341,
25892,
3363,
1698,
2578,
8865,
1105,
30891,
1491,
1105,
186181,
26978,
575,
51302,
636,
10457,
341,
5843,
6289,
12823,
1
] |
translate Thai to English: ปีที่แล้ว เราส่งนักเรียนกลุ่มหนึ่งไปที่เซินเจิ้น และพวกเขาได้นั่งบนพื้นโรงงานพร้อมกับนักประดิษฐ์ในเซินเจิ้น และมันน่าทึ่งมาก | So last year, we sent a bunch of students to Shenzhen, and they sat on the factory floors with the innovators in Shenzhen, and it was amazing. | [
250103,
259,
237812,
36937,
23941,
75194,
36999,
31870,
138729,
45204,
136233,
46611,
205563,
3324,
62658,
2752,
66229,
17383,
84415,
76005,
118759,
26420,
233393,
2361,
45204,
136233,
46611,
205563,
3324,
18841,
37362,
7960,
216149,
12659,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1525,
3167,
3721,
261,
787,
8407,
259,
262,
7203,
697,
304,
10608,
288,
61797,
261,
305,
287,
276,
31533,
351,
287,
55730,
17070,
263,
514,
287,
40382,
19002,
281,
61797,
261,
305,
609,
639,
21248,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: يوجد ستروماتوليتس هنالك-- أول الكائنات الحية التى إلتقطت الضوء-- وإنها المكان الوحيد الذى مازالت تحدث اليوم. | มีสโตรมาโทไลต์อยู่ข้างล่าง ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตกลุ่มแรกที่สามารถสังเคราะห์แสงได้ และเป็นที่เดียวที่พวกมันยังคงเกิดขึ้นในปัจจุบัน | [
250100,
6932,
11759,
85025,
72136,
236723,
1471,
20984,
74850,
264,
264,
27844,
8099,
41045,
722,
4606,
831,
402,
6837,
1736,
636,
10790,
636,
21822,
31576,
264,
264,
14168,
10149,
402,
19392,
402,
88162,
883,
16028,
842,
259,
135293,
15906,
766,
12164,
8524,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
13596,
146584,
53868,
4728,
147608,
67058,
41071,
11103,
69473,
158534,
100448,
35830,
195648,
36999,
43427,
122617,
171882,
233809,
81727,
2752,
3324,
167729,
54732,
1549,
74312,
18841,
102912,
86113,
148412,
1
] |
translate Arabic to English: يوجد ستروماتوليتس هنالك-- أول الكائنات الحية التى إلتقطت الضوء-- وإنها المكان الوحيد الذى مازالت تحدث اليوم. | There's stromatolites down there -- the first living things to capture photosynthesis -- and it's the only place they still occur today. | [
250101,
6932,
11759,
85025,
72136,
236723,
1471,
20984,
74850,
264,
264,
27844,
8099,
41045,
722,
4606,
831,
402,
6837,
1736,
636,
10790,
636,
21822,
31576,
264,
264,
14168,
10149,
402,
19392,
402,
88162,
883,
16028,
842,
259,
135293,
15906,
766,
12164,
8524,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5258,
277,
263,
70109,
1856,
9302,
263,
5123,
2108,
3093,
287,
2262,
15556,
7868,
288,
259,
61080,
9018,
147536,
3093,
305,
609,
277,
263,
287,
2469,
2554,
287,
276,
5387,
29479,
7883,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: มีสโตรมาโทไลต์อยู่ข้างล่าง ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตกลุ่มแรกที่สามารถสังเคราะห์แสงได้ และเป็นที่เดียวที่พวกมันยังคงเกิดขึ้นในปัจจุบัน | يوجد ستروماتوليتس هنالك-- أول الكائنات الحية التى إلتقطت الضوء-- وإنها المكان الوحيد الذى مازالت تحدث اليوم. | [
250102,
13596,
146584,
53868,
4728,
147608,
67058,
41071,
11103,
69473,
158534,
100448,
35830,
195648,
36999,
43427,
122617,
171882,
233809,
81727,
2752,
3324,
167729,
54732,
1549,
74312,
18841,
102912,
86113,
148412,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
6932,
11759,
85025,
72136,
236723,
1471,
20984,
74850,
264,
264,
27844,
8099,
41045,
722,
4606,
831,
402,
6837,
1736,
636,
10790,
636,
21822,
31576,
264,
264,
14168,
10149,
402,
19392,
402,
88162,
883,
16028,
842,
259,
135293,
15906,
766,
12164,
8524,
260,
1
] |
translate Thai to English: มีสโตรมาโทไลต์อยู่ข้างล่าง ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตกลุ่มแรกที่สามารถสังเคราะห์แสงได้ และเป็นที่เดียวที่พวกมันยังคงเกิดขึ้นในปัจจุบัน | There's stromatolites down there -- the first living things to capture photosynthesis -- and it's the only place they still occur today. | [
250103,
13596,
146584,
53868,
4728,
147608,
67058,
41071,
11103,
69473,
158534,
100448,
35830,
195648,
36999,
43427,
122617,
171882,
233809,
81727,
2752,
3324,
167729,
54732,
1549,
74312,
18841,
102912,
86113,
148412,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5258,
277,
263,
70109,
1856,
9302,
263,
5123,
2108,
3093,
287,
2262,
15556,
7868,
288,
259,
61080,
9018,
147536,
3093,
305,
609,
277,
263,
287,
2469,
2554,
287,
276,
5387,
29479,
7883,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: الخدمات الصحية الالكترونيةالفنلندية _ السويدية | eTerveyspalvelutฟินแลนด์ _ สวีเดน | [
250100,
402,
10369,
16781,
831,
4786,
110241,
445,
207307,
46604,
831,
259,
290,
38292,
3405,
831,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
265,
223027,
93918,
202791,
139921,
259,
290,
41912,
48266,
193018,
1
] |
translate Arabic to English: الخدمات الصحية الالكترونيةالفنلندية _ السويدية | eTerveyspalvelutFinnish _ Swedish | [
250101,
402,
10369,
16781,
831,
4786,
110241,
445,
207307,
46604,
831,
259,
290,
38292,
3405,
831,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
265,
223027,
93918,
545,
143136,
259,
290,
259,
71132,
1
] |
translate Thai to Arabic: eTerveyspalvelutฟินแลนด์ _ สวีเดน | الخدمات الصحية الالكترونيةالفنلندية _ السويدية | [
250102,
259,
265,
223027,
93918,
202791,
139921,
259,
290,
41912,
48266,
193018,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
402,
10369,
16781,
831,
4786,
110241,
445,
207307,
46604,
831,
259,
290,
38292,
3405,
831,
1
] |
translate Thai to English: eTerveyspalvelutฟินแลนด์ _ สวีเดน | eTerveyspalvelutFinnish _ Swedish | [
250103,
259,
265,
223027,
93918,
202791,
139921,
259,
290,
41912,
48266,
193018,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
265,
223027,
93918,
545,
143136,
259,
290,
259,
71132,
1
] |
translate Arabic to Thai: وأنا أعتقد، ﻷنه في تلك اللحظة التي يرون فيها شيئاً ما لا يملكون أي صورة مسبقة له، أو أنه قد تجاوز كل الأفكار المسبقة لديهم عن الكرسي المتحرك، وأن عليهم التفكير بطريقة مختلفة كليا | และฉันคิดว่า เป็นเพราะในช่วงเวลานั้นที่พวกเขาเห็นวัตถุที่พวกเขาไม่มีกรอบอ้างอิง หรือเกินกรอบอ้างอิงที่พวกเขามีด้วยเก้าอี้รถเข็น พวกเขาจึงต้องคิดในรูปแบบใหม่ทั้งหมด | [
250100,
341,
33305,
21341,
27772,
343,
259,
23747,
376,
575,
766,
12087,
8375,
64282,
445,
259,
2704,
259,
198486,
575,
913,
8214,
48895,
1093,
1415,
1930,
259,
477,
15439,
1715,
8665,
259,
30768,
548,
12441,
13790,
2072,
343,
2876,
259,
10942,
9126,
48193,
8117,
2042,
143497,
30075,
1105,
12441,
13790,
259,
42325,
2598,
1698,
8099,
59913,
1105,
86394,
343,
33476,
5587,
633,
78378,
91237,
614,
28973,
259,
7736,
445,
2042,
3552,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
3324,
56921,
98298,
21191,
37861,
2361,
185153,
10907,
1549,
62658,
33523,
218151,
1549,
62658,
35065,
135371,
232999,
11440,
119747,
135371,
232999,
1549,
62658,
5490,
8084,
189957,
18169,
124403,
223375,
259,
62658,
236540,
34999,
151258,
11867,
25941,
1
] |
translate Arabic to English: وأنا أعتقد، ﻷنه في تلك اللحظة التي يرون فيها شيئاً ما لا يملكون أي صورة مسبقة له، أو أنه قد تجاوز كل الأفكار المسبقة لديهم عن الكرسي المتحرك، وأن عليهم التفكير بطريقة مختلفة كليا | And I'm thinking, it's because in that moment of them seeing an object they have no frame of reference for, or so transcends the frames of reference they have with the wheelchair, they have to think in a completely new way. | [
250101,
341,
33305,
21341,
27772,
343,
259,
23747,
376,
575,
766,
12087,
8375,
64282,
445,
259,
2704,
259,
198486,
575,
913,
8214,
48895,
1093,
1415,
1930,
259,
477,
15439,
1715,
8665,
259,
30768,
548,
12441,
13790,
2072,
343,
2876,
259,
10942,
9126,
48193,
8117,
2042,
143497,
30075,
1105,
12441,
13790,
259,
42325,
2598,
1698,
8099,
59913,
1105,
86394,
343,
33476,
5587,
633,
78378,
91237,
614,
28973,
259,
7736,
445,
2042,
3552,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
336,
277,
282,
259,
33386,
261,
609,
277,
263,
259,
3361,
281,
533,
3265,
304,
2486,
259,
64613,
461,
19273,
287,
276,
783,
375,
21981,
304,
33749,
332,
261,
631,
510,
218724,
263,
287,
259,
125045,
304,
33749,
287,
276,
783,
514,
287,
57007,
63477,
261,
287,
276,
783,
288,
5231,
281,
259,
262,
8593,
484,
1546,
3230,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: และฉันคิดว่า เป็นเพราะในช่วงเวลานั้นที่พวกเขาเห็นวัตถุที่พวกเขาไม่มีกรอบอ้างอิง หรือเกินกรอบอ้างอิงที่พวกเขามีด้วยเก้าอี้รถเข็น พวกเขาจึงต้องคิดในรูปแบบใหม่ทั้งหมด | وأنا أعتقد، ﻷنه في تلك اللحظة التي يرون فيها شيئاً ما لا يملكون أي صورة مسبقة له، أو أنه قد تجاوز كل الأفكار المسبقة لديهم عن الكرسي المتحرك، وأن عليهم التفكير بطريقة مختلفة كليا | [
250102,
3324,
56921,
98298,
21191,
37861,
2361,
185153,
10907,
1549,
62658,
33523,
218151,
1549,
62658,
35065,
135371,
232999,
11440,
119747,
135371,
232999,
1549,
62658,
5490,
8084,
189957,
18169,
124403,
223375,
259,
62658,
236540,
34999,
151258,
11867,
25941,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
341,
33305,
21341,
27772,
343,
259,
23747,
376,
575,
766,
12087,
8375,
64282,
445,
259,
2704,
259,
198486,
575,
913,
8214,
48895,
1093,
1415,
1930,
259,
477,
15439,
1715,
8665,
259,
30768,
548,
12441,
13790,
2072,
343,
2876,
259,
10942,
9126,
48193,
8117,
2042,
143497,
30075,
1105,
12441,
13790,
259,
42325,
2598,
1698,
8099,
59913,
1105,
86394,
343,
33476,
5587,
633,
78378,
91237,
614,
28973,
259,
7736,
445,
2042,
3552,
1
] |
translate Thai to English: และฉันคิดว่า เป็นเพราะในช่วงเวลานั้นที่พวกเขาเห็นวัตถุที่พวกเขาไม่มีกรอบอ้างอิง หรือเกินกรอบอ้างอิงที่พวกเขามีด้วยเก้าอี้รถเข็น พวกเขาจึงต้องคิดในรูปแบบใหม่ทั้งหมด | And I'm thinking, it's because in that moment of them seeing an object they have no frame of reference for, or so transcends the frames of reference they have with the wheelchair, they have to think in a completely new way. | [
250103,
3324,
56921,
98298,
21191,
37861,
2361,
185153,
10907,
1549,
62658,
33523,
218151,
1549,
62658,
35065,
135371,
232999,
11440,
119747,
135371,
232999,
1549,
62658,
5490,
8084,
189957,
18169,
124403,
223375,
259,
62658,
236540,
34999,
151258,
11867,
25941,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
336,
277,
282,
259,
33386,
261,
609,
277,
263,
259,
3361,
281,
533,
3265,
304,
2486,
259,
64613,
461,
19273,
287,
276,
783,
375,
21981,
304,
33749,
332,
261,
631,
510,
218724,
263,
287,
259,
125045,
304,
33749,
287,
276,
783,
514,
287,
57007,
63477,
261,
287,
276,
783,
288,
5231,
281,
259,
262,
8593,
484,
1546,
3230,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: وهذه العقاقير ستصبح منتشرة ورائجة. | และยาเหล่านี้ก็เป็นยาทั่วไป | [
250100,
8747,
3741,
37241,
6986,
4525,
14958,
16579,
556,
24572,
445,
341,
89119,
10276,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
3324,
22401,
84083,
134524,
22401,
77093,
1
] |
translate Arabic to English: وهذه العقاقير ستصبح منتشرة ورائجة. | And these drugs are going generic. | [
250101,
8747,
3741,
37241,
6986,
4525,
14958,
16579,
556,
24572,
445,
341,
89119,
10276,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
259,
3824,
4911,
263,
418,
259,
5846,
259,
22072,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: และยาเหล่านี้ก็เป็นยาทั่วไป | وهذه العقاقير ستصبح منتشرة ورائجة. | [
250102,
3324,
22401,
84083,
134524,
22401,
77093,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
8747,
3741,
37241,
6986,
4525,
14958,
16579,
556,
24572,
445,
341,
89119,
10276,
260,
1
] |
translate Thai to English: และยาเหล่านี้ก็เป็นยาทั่วไป | And these drugs are going generic. | [
250103,
3324,
22401,
84083,
134524,
22401,
77093,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
259,
3824,
4911,
263,
418,
259,
5846,
259,
22072,
260,
1
] |