premise
stringlengths
15
270
hypothesis
stringlengths
9
200
label
int64
0
2
લીલ આર્મસ્ટ્રોંગ, જે સત્રના પિયાનોવાદક હતા, તેમણે જવાબમાં સુધારો કર્યો, તેનું નામ છે 'મુસ્કરાટ રેમ્બલ'; શું તે સાચું નથી, લાલ?
લેખિત સ્કોર વિના પિયાનોવાદક ગીત ચાલુ રાખવામાં અસમર્થ હતો.
2
બીજા અઠવાડિયે, મારા ભત્રીજાએ તેના જન્મદિવસ માટે એકોસ્ટિક ગિટાર માંગ્યું.
ગિટાર વગાડવાનું શીખવું અને બેન્ડ શરૂ કરવું એ મારા ભત્રીજાની વાત હતી.
1
બીજા અઠવાડિયે, મારા ભત્રીજાએ તેના જન્મદિવસ માટે એકોસ્ટિક ગિટાર માંગ્યું.
મારા ભત્રીજાએ તેના આગામી જન્મદિવસની ભેટ માટે એકોસ્ટિક ગિટારની વિનંતી કરી.
0
બીજા અઠવાડિયે, મારા ભત્રીજાએ તેના જન્મદિવસ માટે એકોસ્ટિક ગિટાર માંગ્યું.
મારા ભત્રીજાને તેના જન્મદિવસ માટે ખરેખર જે જોઈએ છે તે એક બેન્જો હતો.
2
લોહી અને પૂર એ ખોરાક જેવા નથી,
ખોરાક પૂર અથવા લોહીથી અલગ છે.
0
લોહી અને પૂર એ ખોરાક જેવા નથી,
ખોરાક બિલકુલ લોહી અને પૂર જેવો છે.
2
લોહી અને પૂર એ ખોરાક જેવા નથી,
ખોરાક રક્ત અથવા પૂર કરતાં ખડકો અને વૃક્ષો જેવો છે.
1
છેલ્લા સો વર્ષ દરમિયાન ઉભરી આવેલી ભાષાકીય ઘટનાઓમાંની એક એવી ધારણાની સ્વીકૃતિ છે કે સમસ્યાઓના નિરાકરણમાં એક મહત્વપૂર્ણ પગલું તેનું નામકરણ છે.
તે સામાન્ય રીતે સ્વીકારવામાં આવે છે કે સમસ્યાનું નિરાકરણ લાવવા માટેના સૌથી મહત્વપૂર્ણ પગલાઓમાંનું એક પ્રથમ તેનું નામ છે.
0
છેલ્લા સો વર્ષ દરમિયાન ઉભરી આવેલી ભાષાકીય ઘટનાઓમાંની એક એવી ધારણાની સ્વીકૃતિ છે કે સમસ્યાઓના નિરાકરણમાં એક મહત્વપૂર્ણ પગલું તેનું નામકરણ છે.
તે સામાન્ય રીતે સંમત છે કે સમસ્યાને નામ આપવાનો કોઈ અર્થ નથી, કારણ કે તે સમયનો બગાડ કરે છે જ્યારે નવી સમસ્યાઓ ઊભી થાય છે અને ઉકેલો શોધી શકાય તે પહેલાં બદલાય છે.
2
છેલ્લા સો વર્ષ દરમિયાન ઉભરી આવેલી ભાષાકીય ઘટનાઓમાંની એક એવી ધારણાની સ્વીકૃતિ છે કે સમસ્યાઓના નિરાકરણમાં એક મહત્વપૂર્ણ પગલું તેનું નામકરણ છે.
એકવાર સમસ્યાને નામ આપવામાં આવે તે પછી ઉકેલ સ્વીકાર્ય સમયમર્યાદામાં અનુસરશે.
1
ત્યાં રાષ્ટ્રીયતા અને વંશીય જૂથો છે જેઓ એટલા આત્મવિશ્વાસ ધરાવે છે, પોતાની જાતથી એટલા સંતુષ્ટ છે કે વંશીય ઉપનામો કાં તો હાથી પરથી કાંકરાની જેમ ઉછળી જાય છે અથવા મનોરંજક અથવા તો સુશોભન તરીકે અપનાવવામાં આવે છે.
વંશીય જૂથો બધા પોતાની જાતને શરમાવે છે.
2
ત્યાં રાષ્ટ્રીયતા અને વંશીય જૂથો છે જેઓ એટલા આત્મવિશ્વાસ ધરાવે છે, પોતાની જાતથી એટલા સંતુષ્ટ છે કે વંશીય ઉપનામો કાં તો હાથી પરથી કાંકરાની જેમ ઉછળી જાય છે અથવા મનોરંજક અથવા તો સુશોભન તરીકે અપનાવવામાં આવે છે.
કેટલાક વંશીય જૂથો ખરેખર ગર્વ અનુભવે છે કારણ કે તેઓ તમામ યુદ્ધો જીતે છે.
1
ત્યાં રાષ્ટ્રીયતા અને વંશીય જૂથો છે જેઓ એટલા આત્મવિશ્વાસ ધરાવે છે, પોતાની જાતથી એટલા સંતુષ્ટ છે કે વંશીય ઉપનામો કાં તો હાથી પરથી કાંકરાની જેમ ઉછળી જાય છે અથવા મનોરંજક અથવા તો સુશોભન તરીકે અપનાવવામાં આવે છે.
કેટલાક વંશીય જૂથોમાં ઘણું આત્મસન્માન હોય છે.
0
મેં જે શબ્દકોશો તપાસ્યા છે તે મૌન છે - અયોગ્ય રીતે, તેથી મને લાગે છે - આ સંવેદનાઓ પર.
શબ્દકોશો આ સંવેદનાઓ વિશે બહુ બોલતા નથી.
0
મેં જે શબ્દકોશો તપાસ્યા છે તે મૌન છે - અયોગ્ય રીતે, તેથી મને લાગે છે - આ સંવેદનાઓ પર.
શબ્દકોશો સામાન્ય રીતે આ વિષયો પર ખૂબ જ લંબાણપૂર્વક સમજાવે છે.
2
મેં જે શબ્દકોશો તપાસ્યા છે તે મૌન છે - અયોગ્ય રીતે, તેથી મને લાગે છે - આ સંવેદનાઓ પર.
આ ક્ષેત્રમાં અન્ય નિષ્ણાતો છે જે મારા મૂલ્યાંકન સાથે સંમત છે.
1
મોટેથી સ્ત્રીના હાસ્ય માટે ગોઇસ્ટરિંગ એક વિચિત્ર શબ્દ હતો; એક ખરાબ કામદારને બોલાવવામાં આવ્યો તેનું બહાનું પણ હોઈ શકે, ઓલ્ડ લોરેન્સે આજે મને પકડી લીધો છે!
ગોઇસ્ટરિંગ એ બાળકના હાસ્યનો ઉલ્લેખ કરે છે.
2
મોટેથી સ્ત્રીના હાસ્ય માટે ગોઇસ્ટરિંગ એક વિચિત્ર શબ્દ હતો; એક ખરાબ કામદારને બોલાવવામાં આવ્યો તેનું બહાનું પણ હોઈ શકે, ઓલ્ડ લોરેન્સે આજે મને પકડી લીધો છે!
તેઓએ મહિલાના જોરથી હસવાનું નામ આપ્યું.
0
મોટેથી સ્ત્રીના હાસ્ય માટે ગોઇસ્ટરિંગ એક વિચિત્ર શબ્દ હતો; એક ખરાબ કામદારને બોલાવવામાં આવ્યો તેનું બહાનું પણ હોઈ શકે, ઓલ્ડ લોરેન્સે આજે મને પકડી લીધો છે!
તેઓએ મહિલાના હાસ્યને નામ આપ્યું જેથી તેઓ તેના વિશે જાણ્યા વગર વાત કરી શકે.
1
તેણે તેને પેન્ડેમોનિયમ સાથે જોડ્યો; કોન્ડોમિનિયમ પાર્કિંગની જગ્યાઓ, બાલ્કની બાર્બેક્યુઝ અને હોલમાં પાલતુ પ્રાણીઓના ઉમળકા પર ફેલાયેલા મુકદ્દમાના આધારે, તે કદાચ નિયોલોજિઝમનો ઉપયોગ કરવા માટે યોગ્ય હતો.
તેણે તેને પ્રાસંગિક શબ્દ બનાવ્યો.
0
તેણે તેને પેન્ડેમોનિયમ સાથે જોડ્યો; કોન્ડોમિનિયમ પાર્કિંગની જગ્યાઓ, બાલ્કની બાર્બેક્યુઝ અને હોલમાં પાલતુ પ્રાણીઓના ઉમળકા પર ફેલાયેલા મુકદ્દમાના આધારે, તે કદાચ નિયોલોજિઝમનો ઉપયોગ કરવા માટે યોગ્ય હતો.
તેણે શબ્દ સાથે કવિતા લખી.
1
તેણે તેને પેન્ડેમોનિયમ સાથે જોડ્યો; કોન્ડોમિનિયમ પાર્કિંગની જગ્યાઓ, બાલ્કની બાર્બેક્યુઝ અને હોલમાં પાલતુ પ્રાણીઓના ઉમળકા પર ફેલાયેલા મુકદ્દમાના આધારે, તે કદાચ નિયોલોજિઝમનો ઉપયોગ કરવા માટે યોગ્ય હતો.
તેની સાથે પ્રાસ કરી શકે તેવું કંઈ નહોતું.
2
તેણીએ આગ્રહ કર્યો કે તે ઘરે ઉડાન ભરે છે એટલે કે 'તે તેને ઘરે ઉડવા માગતી હતી', જોકે તેણે ખરેખર કર્યું હતું કે નહીં તે પછીના પ્રકરણમાં જાહેર કરવામાં આવશે.
તેણીએ તેને ઘરે જવા માટે કહ્યું તેમ છતાં તે અચોક્કસ છે કે તેણે કર્યું કે નહીં.
0
તેણીએ આગ્રહ કર્યો કે તે ઘરે ઉડાન ભરે છે એટલે કે 'તે તેને ઘરે ઉડવા માગતી હતી', જોકે તેણે ખરેખર કર્યું હતું કે નહીં તે પછીના પ્રકરણમાં જાહેર કરવામાં આવશે.
પછીના પ્રકરણમાં આપણે જાણીએ છીએ કે તેણે હકીકતમાં ઘરે ઉડાન ભરી હતી.
1
તેણીએ આગ્રહ કર્યો કે તે ઘરે ઉડાન ભરે છે એટલે કે 'તે તેને ઘરે ઉડવા માગતી હતી', જોકે તેણે ખરેખર કર્યું હતું કે નહીં તે પછીના પ્રકરણમાં જાહેર કરવામાં આવશે.
તેણીએ તેને ઘરથી દૂર રહેવા કહ્યું કારણ કે તે સુરક્ષિત નથી.
2
જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ આ વાક્યનો ઉપયોગ કરે છે ત્યારે તે આ વાક્યનો ઉપયોગ કરે છે જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ પોતાની જાતને અજાણ્યા લાવણ્યના વાતાવરણમાં શોધે છે, જેમ કે એક ભવ્ય રેસ્ટોરન્ટમાં ટક્સીડોડ વેઈટર્સની નૃત્યની હાજરી સાથે એપેરિટિફને ચૂસવું.
મોટાભાગના લોકો આ પ્રકારની પરિસ્થિતિમાં ભાગ્યે જ પોતાને શોધી કાઢે છે.
1
જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ આ વાક્યનો ઉપયોગ કરે છે ત્યારે તે આ વાક્યનો ઉપયોગ કરે છે જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ પોતાની જાતને અજાણ્યા લાવણ્યના વાતાવરણમાં શોધે છે, જેમ કે એક ભવ્ય રેસ્ટોરન્ટમાં ટક્સીડોડ વેઈટર્સની નૃત્યની હાજરી સાથે એપેરિટિફને ચૂસવું.
આ વાક્યનો ઉપયોગ સૌથી ખરાબ અને સૌથી સામાન્ય પરિસ્થિતિઓમાં થાય છે.
2
જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ આ વાક્યનો ઉપયોગ કરે છે ત્યારે તે આ વાક્યનો ઉપયોગ કરે છે જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ પોતાની જાતને અજાણ્યા લાવણ્યના વાતાવરણમાં શોધે છે, જેમ કે એક ભવ્ય રેસ્ટોરન્ટમાં ટક્સીડોડ વેઈટર્સની નૃત્યની હાજરી સાથે એપેરિટિફને ચૂસવું.
આ શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ અસામાન્ય રીતે ફેન્સી વાતાવરણમાં થાય છે.
0
1972માં, ફિલિપ મોરિસ, ઇન્ક.ની મિલર બ્રુઇંગ કંપનીએ મીસ્ટર બ્રાઉ ઇન્કની ખરીદીમાં લાઇટ બીયર લેબલ મેળવ્યું.
લાઇટ બીયર લેબલની માલિકી મેળવવી એ મુખ્ય કારણ હતું કે ફિલિપ મોરિસ, ઇન્ક.ની મિલર બ્રુઇંગ કંપનીએ મીસ્ટર બ્રાઉ ઇન્કને ખરીદ્યું.
1
1972માં, ફિલિપ મોરિસ, ઇન્ક.ની મિલર બ્રુઇંગ કંપનીએ મીસ્ટર બ્રાઉ ઇન્કની ખરીદીમાં લાઇટ બીયર લેબલ મેળવ્યું.
ફિલિપ મોરિસ, ઇન્ક.ની મિલર બ્રુઇંગ કંપનીએ 1972માં મિસ્ટર બ્રાઉ ઇન્ક.ને ખરીદ્યું, અને તેથી તે લાઇટ બીયર લેબલની માલિકી ધરાવે છે.
0
1972માં, ફિલિપ મોરિસ, ઇન્ક.ની મિલર બ્રુઇંગ કંપનીએ મીસ્ટર બ્રાઉ ઇન્કની ખરીદીમાં લાઇટ બીયર લેબલ મેળવ્યું.
ફિલિપ મોરિસ, ઇન્ક.ની મિલર બ્રુઇંગ કંપનીએ નક્કી કર્યું કે તે મીસ્ટર બ્રાઉ ઇન્ક.ને ખરીદવા માટે સોદાના ભાગ રૂપે લાઇટ બીયર લેબલ ઇચ્છતી નથી, અને ઉત્પાદન બંધ કર્યું.
2
[XVIII,4] તેના અશિષ્ટ અર્થમાં હ્યુવોસનો ઉલ્લેખ કરે છે, `બોલ્સ', તેના શાબ્દિક અર્થમાં નહીં, `ઇંડા.
હ્યુવોસનો અર્થ બોલ નથી.
2
[XVIII,4] તેના અશિષ્ટ અર્થમાં હ્યુવોસનો ઉલ્લેખ કરે છે, `બોલ્સ', તેના શાબ્દિક અર્થમાં નહીં, `ઇંડા.
Huevos કહેવું મજા છે.
1
[XVIII,4] તેના અશિષ્ટ અર્થમાં હ્યુવોસનો ઉલ્લેખ કરે છે, `બોલ્સ', તેના શાબ્દિક અર્થમાં નહીં, `ઇંડા.
હ્યુવોસ એટલે બોલ.
0
schlock `શોડી, સસ્તામાં ઉત્પાદિત માલ.
સસ્તા અને અસ્પષ્ટ ઉત્પાદનો.
1
schlock `શોડી, સસ્તામાં ઉત્પાદિત માલ.
હલકી ગુણવત્તાનો અને ખરાબ માલ.
0
schlock `શોડી, સસ્તામાં ઉત્પાદિત માલ.
સારી રીતે બનાવેલ અને મૂળ વેપારી માલ.
2
'આ સમજૂતી વિના, અટક ફ્રેન્ચ ઉપનામમાંથી છે તે માહિતી મને બહુ ઓછી રસ ધરાવતી લાગે છે.
ફ્રેન્ચ અનુવાદો તેમના માટે કોઈ સ્પષ્ટતા વિના રસપ્રદ નથી.
1
'આ સમજૂતી વિના, અટક ફ્રેન્ચ ઉપનામમાંથી છે તે માહિતી મને બહુ ઓછી રસ ધરાવતી લાગે છે.
ફ્રેન્ચ શબ્દ સર્નોમ જેનો અર્થ અટક છે તે કોઈપણ સમજૂતીને ધ્યાનમાં લીધા વિના સંપૂર્ણપણે અવિશ્વસનીય છે.
2
'આ સમજૂતી વિના, અટક ફ્રેન્ચ ઉપનામમાંથી છે તે માહિતી મને બહુ ઓછી રસ ધરાવતી લાગે છે.
સમજૂતી વિના, ફ્રેન્ચ શબ્દ સર્નોમનો અર્થ થાય છે અટક ખાસ કરીને આકર્ષક નથી.
0
કેટલાક પશ્ચિમી વાચકોની ભયાનકતા માટે, જો કે, તેમણે ઓછામાં ઓછા એક વખત અમેરિકાને દફનાવવાની ધમકી આપી હોવાના સંદર્ભની બહાર ટાંકવામાં આવ્યા હતા.
તે વાસ્તવમાં અમેરિકા માટે બીયર ખરીદવા માંગતો હતો, પરંતુ વાણીના અવરોધે તેને આ સ્પષ્ટ રીતે વ્યક્ત કરતા રોક્યા.
1
કેટલાક પશ્ચિમી વાચકોની ભયાનકતા માટે, જો કે, તેમણે ઓછામાં ઓછા એક વખત અમેરિકાને દફનાવવાની ધમકી આપી હોવાના સંદર્ભની બહાર ટાંકવામાં આવ્યા હતા.
તેણે હકીકતમાં ઘણી વખત અમેરિકાને દફનાવવાની ધમકી આપી હતી.
2
કેટલાક પશ્ચિમી વાચકોની ભયાનકતા માટે, જો કે, તેમણે ઓછામાં ઓછા એક વખત અમેરિકાને દફનાવવાની ધમકી આપી હોવાના સંદર્ભની બહાર ટાંકવામાં આવ્યા હતા.
એવું કહેવામાં આવ્યું હતું કે તે અમેરિકાને દફનાવવા માંગતો હતો, જોકે આ સાચું નથી.
0
શ્રી કેપલાનની પેઢી મોટાભાગે મૃત્યુ પામી છે, અને તેના સંતાનો અમેરિકનીકરણ પામ્યા છે.
શ્રી કેપલાનની તમામ પેઢી મૃત્યુ પામી છે.
1
શ્રી કેપલાનની પેઢી મોટાભાગે મૃત્યુ પામી છે, અને તેના સંતાનો અમેરિકનીકરણ પામ્યા છે.
શ્રી કેપલાનની તમામ પેઢી આજે પણ જીવે છે.
2
શ્રી કેપલાનની પેઢી મોટાભાગે મૃત્યુ પામી છે, અને તેના સંતાનો અમેરિકનીકરણ પામ્યા છે.
મિસ્ટર કેપલનની મોટાભાગની પેઢી મૃત્યુ પામી છે.
0
કેટલીકવાર તમારે માનવું પડે છે કે બધા અંગ્રેજી બોલનારા એક આશ્રય માટે પ્રતિબદ્ધ હોવા જોઈએ.
આ દેખાવ હોવા છતાં, અંગ્રેજી બોલનારાઓ અસામાન્ય રીતે માનસિક અસ્થિરતા માટે સંવેદનશીલ નથી.
1
કેટલીકવાર તમારે માનવું પડે છે કે બધા અંગ્રેજી બોલનારા એક આશ્રય માટે પ્રતિબદ્ધ હોવા જોઈએ.
અંગ્રેજી ખૂબ જ તાર્કિક અને સુસંગત ભાષા છે.
2
કેટલીકવાર તમારે માનવું પડે છે કે બધા અંગ્રેજી બોલનારા એક આશ્રય માટે પ્રતિબદ્ધ હોવા જોઈએ.
અંગ્રેજી ભાષા એટલી વિચિત્ર છે કે તેના બોલનારાઓ કદાચ પાગલ લાગે.
0
પ્રતિભાવ, શ્રોતા પ્રતિભાવ અને સંદેશાવ્યવહાર અને પ્રતિભાવશીલ વાચકોના સંદર્ભોના સામાન્ય રુબ્રિક્સ હેઠળ એકત્રિત કરાયેલા બાર લેખોએ વિષય સાથે વ્યવહાર કરવામાં મિશ્ર સફળતા મેળવી છે.
માત્ર ત્રણ લેખો છે.
2
પ્રતિભાવ, શ્રોતા પ્રતિભાવ અને સંદેશાવ્યવહાર અને પ્રતિભાવશીલ વાચકોના સંદર્ભોના સામાન્ય રુબ્રિક્સ હેઠળ એકત્રિત કરાયેલા બાર લેખોએ વિષય સાથે વ્યવહાર કરવામાં મિશ્ર સફળતા મેળવી છે.
પુસ્તકમાં મળીને કુલ બાર લેખો છે.
1
પ્રતિભાવ, શ્રોતા પ્રતિભાવ અને સંદેશાવ્યવહાર અને પ્રતિભાવશીલ વાચકોના સંદર્ભોના સામાન્ય રુબ્રિક્સ હેઠળ એકત્રિત કરાયેલા બાર લેખોએ વિષય સાથે વ્યવહાર કરવામાં મિશ્ર સફળતા મેળવી છે.
સંગ્રહમાં કુલ બાર લેખો છે.
0
સ્પેનિશ શ્રાપ અને શપથ લેવું એ સંશોધનાત્મક છે-- echar sapos y culebras શાબ્દિક અર્થ છે 'દેડકા અને સાપને ફેંકી દેવા.
Echar sapos y culebras ને સ્પેનિશમાં અપશબ્દો માનવામાં આવે છે.
1
સ્પેનિશ શ્રાપ અને શપથ લેવું એ સંશોધનાત્મક છે-- echar sapos y culebras શાબ્દિક અર્થ છે 'દેડકા અને સાપને ફેંકી દેવા.
Echar sapos y culebras નો અર્થ ફ્રેન્ચમાં દેડકા અને સાપને ફેંકી દેવાનો થાય છે.
2
સ્પેનિશ શ્રાપ અને શપથ લેવું એ સંશોધનાત્મક છે-- echar sapos y culebras શાબ્દિક અર્થ છે 'દેડકા અને સાપને ફેંકી દેવા.
સ્પેનિશ અપશબ્દો કલ્પનાશીલ છે; echar sapos y culebras એટલે દેડકા અને સાપને બહાર ફેંકી દેવા.
0
196), દાખલા તરીકે, આપણે જાણીએ છીએ કે મૂળ ભાષા ફ્રાન્કા (ઇટાલિયન, ફ્રેન્કિશ ભાષા) એક વર્ણસંકર ભાષા હતી.
ભાષાઓ ક્યારેય જોડી શકાતી નથી.
2
196), દાખલા તરીકે, આપણે જાણીએ છીએ કે મૂળ ભાષા ફ્રાન્કા (ઇટાલિયન, ફ્રેન્કિશ ભાષા) એક વર્ણસંકર ભાષા હતી.
કેટલીક ભાષાઓ અન્ય ભાષાઓ સંયુક્ત છે.
0
196), દાખલા તરીકે, આપણે જાણીએ છીએ કે મૂળ ભાષા ફ્રાન્કા (ઇટાલિયન, ફ્રેન્કિશ ભાષા) એક વર્ણસંકર ભાષા હતી.
કેટલીક ભાષાઓ બાળકો દ્વારા બનાવવામાં આવે છે.
1
આરંભમાં લોકોને પોતાની ઓળખ માટે નામ રાખવા પડતા હતા.
ભાષા હતી તે પહેલાં, શરૂઆતના લોકોના સમયમાં, લોકો માટે જ્હોનમાંથી જિમ નક્કી કરવું અશક્ય હતું.
2
આરંભમાં લોકોને પોતાની ઓળખ માટે નામ રાખવા પડતા હતા.
શરૂઆતના લોકો નામનો ઉપયોગ કરીને પોતાને ઓળખતા હતા.
0
આરંભમાં લોકોને પોતાની ઓળખ માટે નામ રાખવા પડતા હતા.
શરૂઆતના લોકો નામનો ઉપયોગ કરનારા પ્રથમ લોકો હતા.
1
(ચાલુ રાખતા પહેલા, વાચક પણ આ સિદ્ધિ અજમાવવા માંગે છે.)
આગળ જતાં પહેલાં, વાચક આ પડકારનો પ્રયાસ કરવા ઈચ્છે છે.
0
(ચાલુ રાખતા પહેલા, વાચક પણ આ સિદ્ધિ અજમાવવા માંગે છે.)
વાચક આગળ વધતા પહેલા આ પડકારને અજમાવવા માંગે છે.
1
(ચાલુ રાખતા પહેલા, વાચક પણ આ સિદ્ધિ અજમાવવા માંગે છે.)
વાચકે અર્થહીન પરાક્રમનો પ્રયાસ કર્યા વિના આગળ વધવું જોઈએ.
2
ગ્રાન્ટ્સમેનશિપ પેનહેન્ડલિંગનું એક સ્વરૂપ છે જેમાં સહભાગીઓ ખૂબ જ સારી રીતે પોશાક પહેરે છે.
ગ્રાન્ટ્સમેનશિપ ઓગણીસમી સદીમાં વધુ લોકપ્રિય હતી.
1
ગ્રાન્ટ્સમેનશિપ પેનહેન્ડલિંગનું એક સ્વરૂપ છે જેમાં સહભાગીઓ ખૂબ જ સારી રીતે પોશાક પહેરે છે.
સારા કપડાં પહેરીને ક્યારેય કોઈ પૈસાની ભીખ નથી માંગતું.
2
ગ્રાન્ટ્સમેનશિપ પેનહેન્ડલિંગનું એક સ્વરૂપ છે જેમાં સહભાગીઓ ખૂબ જ સારી રીતે પોશાક પહેરે છે.
સારા પોશાકવાળા ભિખારીઓને કેટલીકવાર ગ્રાન્ટ્સમેન કહેવામાં આવે છે.
0
આ રીતે, શબ્દની જોડણી ઘણીવાર સમાન દાખલા સાથે જોડાયેલા અન્ય શબ્દો સાથે અથવા તેના પોતાના ઇતિહાસ સાથે સંબંધિત હોય છે.
શબ્દની જોડણી ફક્ત તે વ્યક્તિ સાથે જોડાયેલી છે જેણે તેની શોધ કરી છે.
2
આ રીતે, શબ્દની જોડણી ઘણીવાર સમાન દાખલા સાથે જોડાયેલા અન્ય શબ્દો સાથે અથવા તેના પોતાના ઇતિહાસ સાથે સંબંધિત હોય છે.
શબ્દની જોડણી પ્રાચીન સમયમાં તેનો ઉપયોગ કેવી રીતે થતો હતો તેની સાથે જોડાયેલો છે.
1
આ રીતે, શબ્દની જોડણી ઘણીવાર સમાન દાખલા સાથે જોડાયેલા અન્ય શબ્દો સાથે અથવા તેના પોતાના ઇતિહાસ સાથે સંબંધિત હોય છે.
શબ્દની જોડણી તેના ઇતિહાસ સાથે જોડાયેલી છે.
0
અત્યંત આકર્ષક અને સુસંગત અગિયાર-શબ્દની સુપરસેન્ટન્સ હરીફાઈ [ ધ ગ્લેમર ઑફ ગ્રામર, XVI,4] માં સબમિશન માટે રિચાર્ડ લેડરરના કૉલના જવાબમાં, હું ઑફર કરું છું
રિચાર્ડ લેડરરે અગિયાર શબ્દો સાથેના વાક્યોનો સમાવેશ કરતી સુપરસેન્ટન્સ સ્પર્ધામાં એન્ટ્રીઓ માટે પૂછ્યું.
0
અત્યંત આકર્ષક અને સુસંગત અગિયાર-શબ્દની સુપરસેન્ટન્સ હરીફાઈ [ ધ ગ્લેમર ઑફ ગ્રામર, XVI,4] માં સબમિશન માટે રિચાર્ડ લેડરરના કૉલના જવાબમાં, હું ઑફર કરું છું
રિચાર્ડ લેડરરને આકર્ષક અથવા સુસંગત લેખન વાંચવાનું પસંદ નથી.
2
અત્યંત આકર્ષક અને સુસંગત અગિયાર-શબ્દની સુપરસેન્ટન્સ હરીફાઈ [ ધ ગ્લેમર ઑફ ગ્રામર, XVI,4] માં સબમિશન માટે રિચાર્ડ લેડરરના કૉલના જવાબમાં, હું ઑફર કરું છું
સુપરસેન્ટન્સ હરીફાઈના નિયમોમાં હંમેશા બરાબર અગિયાર શબ્દો સાથે વાક્યો સબમિટ કરવાની જરૂર પડે છે.
1
કોડેડ ગાણિતિક ચડતા માર્ગદર્શિકા સૂચનાઓના કમ્પ્યુટરના સમૂહમાંથી હાઇફનની અજાણતા બાદબાકી.
ગુમ થયેલ હાઇફન કમ્પ્યુટર સૂચનાઓ સાથે સમસ્યા ઊભી કરી શકે છે.
0
કોડેડ ગાણિતિક ચડતા માર્ગદર્શિકા સૂચનાઓના કમ્પ્યુટરના સમૂહમાંથી હાઇફનની અજાણતા બાદબાકી.
ઘણી કોમ્પ્યુટર સમસ્યાઓ ગુમ થયેલ વિરામચિહ્નોને કારણે થાય છે.
1
કોડેડ ગાણિતિક ચડતા માર્ગદર્શિકા સૂચનાઓના કમ્પ્યુટરના સમૂહમાંથી હાઇફનની અજાણતા બાદબાકી.
કોમ્પ્યુટર માટે લખેલી ગાણિતિક સૂચનાઓમાં ક્યારેય ભૂલો હોતી નથી.
2
એક અર્થમાં, તે અતાર્કિક લાગે છે કે અમે સ્પેન્સરની કૃતિઓ માટે ઐતિહાસિક જોડણી જાળવી રાખી છે છતાં તેના સમકાલીન, વિલિયમ શેક્સપિયરના નાટકોના શીર્ષકો માટે આધુનિક જોડણીઓનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.
અમે ફક્ત ઐતિહાસિક જોડણીનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.
2
એક અર્થમાં, તે અતાર્કિક લાગે છે કે અમે સ્પેન્સરની કૃતિઓ માટે ઐતિહાસિક જોડણી જાળવી રાખી છે છતાં તેના સમકાલીન, વિલિયમ શેક્સપિયરના નાટકોના શીર્ષકો માટે આધુનિક જોડણીઓનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.
અમે શેક્સપિયરના શીર્ષકો માટે શબ્દોની આધુનિક જોડણીનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.
0
એક અર્થમાં, તે અતાર્કિક લાગે છે કે અમે સ્પેન્સરની કૃતિઓ માટે ઐતિહાસિક જોડણી જાળવી રાખી છે છતાં તેના સમકાલીન, વિલિયમ શેક્સપિયરના નાટકોના શીર્ષકો માટે આધુનિક જોડણીઓનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.
અમે આધુનિક સ્પેલિંગનો ઉપયોગ કરીએ છીએ જેથી અમે એકબીજાને ગૂંચવતા નથી.
1
શોધ કેવી રીતે શરૂ કરવી તે અંગે બે સંદર્ભ ગ્રંથપાલ ખોટમાં હતા.
શોધની જરૂર હતી, પરંતુ બે સંદર્ભ ગ્રંથપાલ જાણતા ન હતા કે આ પ્રક્રિયા કેવી રીતે શરૂ કરવી.
0
શોધ કેવી રીતે શરૂ કરવી તે અંગે બે સંદર્ભ ગ્રંથપાલ ખોટમાં હતા.
શોધ ક્ષમતાઓનો અભાવ સંદર્ભ ગ્રંથપાલો માટે શરમજનક હતો.
1
શોધ કેવી રીતે શરૂ કરવી તે અંગે બે સંદર્ભ ગ્રંથપાલ ખોટમાં હતા.
બે સંદર્ભ ગ્રંથપાલ સંશોધનમાં નિષ્ણાત છે અને તરત જ જરૂરી શોધ કરે છે.
2
લુક્રેટિયસે બે હજાર વર્ષ પહેલાં દલીલ કરી હતી કે કંઈ પણ કંઈ જ આવતું નથી, અને ટાઉટોલોજિસ્ટ્સે તેને સાચો સાબિત કર્યો છે.
લ્યુક્રેટિયસ બે હજાર વર્ષ પહેલાં જીવતો હતો અને બુદ્ધિગમ્ય દલીલો કરતો હતો.
0
લુક્રેટિયસે બે હજાર વર્ષ પહેલાં દલીલ કરી હતી કે કંઈ પણ કંઈ જ આવતું નથી, અને ટાઉટોલોજિસ્ટ્સે તેને સાચો સાબિત કર્યો છે.
ટાઉટોલોજિસ્ટ્સે સેંકડો વર્ષોથી લેક્રેટિયસની ઉપદેશોનું સન્માન કર્યું છે.
1
લુક્રેટિયસે બે હજાર વર્ષ પહેલાં દલીલ કરી હતી કે કંઈ પણ કંઈ જ આવતું નથી, અને ટાઉટોલોજિસ્ટ્સે તેને સાચો સાબિત કર્યો છે.
લેક્રેટિયસ દ્વારા કરવામાં આવેલી દલીલો ટાઉટોલોજિસ્ટ્સ દ્વારા ખોટી સાબિત થઈ છે.
2
જૂના ધુમ્મસવાદ, તે નથી?
જૂના જમાનાની પસંદગી જેવું લાગે છે, એવું નથી.
0
જૂના ધુમ્મસવાદ, તે નથી?
કંઈક અંશે સુધારણા અને પરિવર્તનના વિચારો જેવા લાગે છે, એવું નથી?
2
જૂના ધુમ્મસવાદ, તે નથી?
પુરોગામીના વિચારો જેવા લાગે છે, શું તે નથી?
1
જ્યારે હું એક ગર્લ ફ્રેન્ડ માટે કેટલાક નાયલોન ખરીદવા માંગતો હતો ત્યારે હું ખંડમાં લાંબા સમય સુધી ન હતો.
મેં મારું આખું જીવન ખંડ પર જીવ્યું હતું.
2
જ્યારે હું એક ગર્લ ફ્રેન્ડ માટે કેટલાક નાયલોન ખરીદવા માંગતો હતો ત્યારે હું ખંડમાં લાંબા સમય સુધી ન હતો.
હું માત્ર છ મહિના માટે ખંડ પર હતો.
1
જ્યારે હું એક ગર્લ ફ્રેન્ડ માટે કેટલાક નાયલોન ખરીદવા માંગતો હતો ત્યારે હું ખંડમાં લાંબા સમય સુધી ન હતો.
હું મારી ગર્લફ્રેન્ડ માટે કેટલીક વસ્તુઓ ખરીદવા માંગતો હતો.
0
તેનું સત્તાવાર નામ ફ્લેવિયન એમ્ફીથિએટર હતું, તેના બિલ્ડર, સમ્રાટ વેસ્પાસિયનના કુટુંબના નામ પરથી.
ફ્લેવિયન એમ્ફીથિયેટરનું નામ કેવી રીતે પડ્યું તે કોઈને ખબર નથી.
2
તેનું સત્તાવાર નામ ફ્લેવિયન એમ્ફીથિએટર હતું, તેના બિલ્ડર, સમ્રાટ વેસ્પાસિયનના કુટુંબના નામ પરથી.
ફ્લેવિયન પરિવારે એક પ્રભાવશાળી વારસો છોડ્યો જે આજ સુધીના ઇતિહાસને અસર કરે છે.
1
તેનું સત્તાવાર નામ ફ્લેવિયન એમ્ફીથિએટર હતું, તેના બિલ્ડર, સમ્રાટ વેસ્પાસિયનના કુટુંબના નામ પરથી.
વેસ્પાસિયન એક સમ્રાટ હતો, અને ફ્લેવિયન એમ્ફીથિયેટરનું નામ તેમના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે.
0
જ્યારે એલિસે વાંધો ઉઠાવ્યો, પરંતુ તે એક અલગ પ્રકારની ઝડપીતા છે, તેણે જવાબ આપ્યો, તે મારી સાથે તમામ પ્રકારની ઝડપીતા હતી, હું તમને ખાતરી આપી શકું છું!
એલિસ તે બધા સાથે સંમત હતી.
2
જ્યારે એલિસે વાંધો ઉઠાવ્યો, પરંતુ તે એક અલગ પ્રકારની ઝડપીતા છે, તેણે જવાબ આપ્યો, તે મારી સાથે તમામ પ્રકારની ઝડપીતા હતી, હું તમને ખાતરી આપી શકું છું!
એલિસે ના કહ્યું.
0
જ્યારે એલિસે વાંધો ઉઠાવ્યો, પરંતુ તે એક અલગ પ્રકારની ઝડપીતા છે, તેણે જવાબ આપ્યો, તે મારી સાથે તમામ પ્રકારની ઝડપીતા હતી, હું તમને ખાતરી આપી શકું છું!
એલિસે કહ્યું કે તે નહીં જાય.
1
અહીં ઓઇલ ક્રીક સાથે, ભારતીયો ઘરેલું ઉપયોગ માટે પાણીમાંથી સપાટી પરના તેલને સ્કિમ કરે છે, અને સફેદ વસાહતીઓ તેને ઔષધીય હેતુઓ માટે બોટલમાં ભરીને તેને સેનેકા તેલ કહે છે.
બંને ભારતીયો અને ગોરા વસાહતીઓએ ઓઇલ ક્રીકમાંથી તેલનો ઉપયોગ કર્યો હતો.
0
અહીં ઓઇલ ક્રીક સાથે, ભારતીયો ઘરેલું ઉપયોગ માટે પાણીમાંથી સપાટી પરના તેલને સ્કિમ કરે છે, અને સફેદ વસાહતીઓ તેને ઔષધીય હેતુઓ માટે બોટલમાં ભરીને તેને સેનેકા તેલ કહે છે.
કોઈએ ક્યારેય ઓઈલ ક્રીકમાંથી તેલનો ઉપયોગ કર્યો નથી.
2
અહીં ઓઇલ ક્રીક સાથે, ભારતીયો ઘરેલું ઉપયોગ માટે પાણીમાંથી સપાટી પરના તેલને સ્કિમ કરે છે, અને સફેદ વસાહતીઓ તેને ઔષધીય હેતુઓ માટે બોટલમાં ભરીને તેને સેનેકા તેલ કહે છે.
સફેદ વસાહતીઓ માટે તેલ અસરકારક દવા હતું.
1