English
stringlengths 2
2.41k
⌀ | Gujarati
stringlengths 2
3.1k
⌀ |
|---|---|
Scroll down and click on Blue option. | નીચે સ્ક્રોલ કરીને Blue વિકલ્પ પર ક્લિક કરો. |
So, you can easily see that operating expenses as a percentage have gone up. | તેથી, તમે સરળતાથી તે ઓપરેટિંગ ખર્ચ જોઈ શકો છો જેની ટકાવારી વધી છે. |
We just calculated I just showhow to calculation it will be 2 plus 4 * 12/4 plus twelve it will be 5 Henry; just I showedtherefore, v_(t) = that means, this is the circuit. | (Refer Slide Time: 29:45) [vlcsnap-2018-08-06-11h43m08s041] આપણે હમણાં જ ગણતરી કરી છે, હું ગણતરી બતાવીશ કે તે 2 વત્તા 4 * 12/4 વત્તા બાર હશે તે 5 હેનરી (henry) હશે; ફક્ત મેં બતાવ્યું તેથી, vt = તેનો અર્થ એ કે આ સર્કિટ (circuit) છે. |
He said creation of Unified Procurement System would further enable the government to procure goods and services from small industries on a single platform. | તેમણે કહ્યું કે, સંગઠિત પ્રાપ્તિ સિસ્ટમની રચનાથી એક જ મંચ પર નાના ઉદ્યોગો પાસેથી ચીજવસ્તુઓ અને સેવાઓ પ્રાપ્ત કરવા માટે સરકાર વધુ સમર્થ બનશે. |
It must be flawless and should be cohesive and coherent. | તે ફ્લોલેસ હોવું જોઈએ અને સુસંગત અને સુસંબદ્ધ હોવું જોઈએ. |
However ultimate cleaner technologies will be based on renewable resources as raw material and energy and transformation through highly efficient biotechnologies to produce environmentally harmless products. | જો કે સફાઈકારક પ્રૌધોગિકી (કલીનર ટેકનોલોજી) નો મૂળભુત આધાર કાચામાલ અને ઊર્જા તેમજ પર્યાવરણ માટે બિનહાનિકારક ઉત્પાદનો માટે ઉચ્ચ ગુણવતા યુકત જૈવ તકનિકી વડે રૂપાંતરિત ઉત્પાદનો જેવા પુનઃ પ્રાપ્ય સંસાધનો છે. |
During weekly and daily planning , the early childhood educators think about the kinds of activities that will help individual children and any extra materials that may be needed or how an activity could be adapted for a child with a disability or with a different social and cultural background . | સાપ્તાહિક અને દૈનિક આયોજન દરમિયાન, અર્લી ચાઈલ્ડહૂડના શિક્ષકો એવી પ્રવૃત્તિઓ વિશે વિચારે છે કે જે વ્યક્તિગત બાળકોને મદદ કરશે અને કોઈપણ વધારાની સામગ્રી કે જેની જરૂર પડી શકે છે અથવા વિકલાંગતા ધરાવતા અથવા અલગ સામાજિક અને સાંસ્કૃતિક પૃષ્ઠભૂમિ ધરાવતા બાળક માટે પ્રવૃત્તિ કેવી રીતે અનુકૂલિત થઈ શકે છે. |
For onsite 2 nd dose – The verifier/vaccinator can search the beneficiary from CoWIN database using name, beneficiary id (generated from CoWIN only), registered mobile number as per the details provided by the beneficiary. | સ્થળ પર બીજા ડોઝની નોંધણી – ખરાઇકર્તા / રસી આપનાર CoWIN ડેટાબેઝમાંથી લાભાર્થીના નામ , લાભાર્થી આઇડી ( ફક્ત CoWIN દ્વારા જનરેટ કરવામાં આવ્યું હોય તે ) , લાભાર્થીએ નોંધણી કરાવવા માટે આપ્યો હોય તે મોબાઇલ નંબરના આધારે લાભાર્થીને શોધી શકે છે . |
So, the goal is that it keeps hopping frequently; so frequently enough to avoid any harmful effects of an interference. | તેથી, ધ્યેય તે છે કે તે વારંવાર હોપપિંગ (ping) (hopping) કરે છે; દખલની કોઈપણ હાનિકારક અસરોને ટાળવા માટે વારંવાર પૂરતું. |
But, few things we have to take from here because this is very important tool, which is UV shell tool. | પરંતુ, અહીંથી આપણે થોડી વસ્તુઓ લેવી પડશે કારણ કે આ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ ટૂલ છે, જે યુવી(UV) શેલ ટૂલ છે. |
So, this ‘OneRun’ function is there, which takes this value of renting cost which is going to be varied using the uniform distribution as we have discussed earlier. | તેથી, આ ‘OneRun’ કાર્ય છે, જે ભાડે આપવાની કિંમતનું આ મૂલ્ય લે છે જે એકસમાન વિતરણનો ઉપયોગ કરીને વૈવિધ્યસભર બનશે જેવી કે આપણે અગાઉ ચર્ચા કરી છે. |
Catechins have been regarded as the characteristic compounds in green tea, for daily beverage and crude medicine in Asia, especially in China and Japan for thousands of years. | કેટેચીન્સને લીલી ચા અને દૈનિક પીણા માટે લાક્ષણિક સંયોજનો તરીકે ગણવામાં આવે છે અને એશિયામાં અને ખાસ કરીને ચીન અને જાપાનમાં હજારો વર્ષોથી તેને દેશી દવા તરીકે વાપરવામાં આવે છે. |
And the very, very important if the expert feels so and the knowledge engineer feels so, if both of them are in sync or they are not. | અને ખૂબ, ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ જો નિષ્ણાતને આવું લાગે છે અને કનોલેજ એન્જીનિયર(knowledge engineer) ને એવું લાગે છે, જો તે બંને સુમેળમાં છે અથવા તેઓ નથી. |
Poverty is not only an economic phenomena but also social and psychological deprivation. | ગરીબાઈ માત્ર આર્થિક ઘટના જ નથી પણ તે સામાજિક અને મનોવૈજ્ઞાનિક વંચિતતા પણ દર્શાવે છે. |
Now, although the interconnected network can be described by any of the 6 parameter sets, what were those? | હવે, જો કે એકબીજા સાથે જોડાયેલા નેટવર્કને 6 પેરામીટર્સ માંથી કોઈપણ દ્વારા વર્ણવી શકાય છે, તે કયા હતા? |
So, 𝑖₃ = (𝑃𝐿₃ − 𝑗𝑄𝐿₃) / 𝑉₃^(∗) ; that means, here your, your this, this load is connected to that node 3, 𝑉₃ is the voltage and 𝑖₃ is the current therefore, 𝑖₃ = (𝑃𝐿₃ − 𝑗𝑄𝐿₃) / 𝑉₃^(∗) conjugate, this is equation 19. | તેથી, 𝑖₃ = (𝑃𝐿₃ − 𝑗𝑄𝐿₃) / 𝑉₃^(∗); તેનો અર્થ એ કે, અહીં તમારો, આ તમારો, આ લોડ તે નોડ 3 સાથે જોડાયેલ છે, 𝑉₃ એ વોલ્ટેજ છે અને 𝑖₃ એ કરંટ છે તેથી, 𝑖₃ = (𝑃𝐿₃ − 𝑗𝑄𝐿₃) / 𝑉₃^(∗) સંયુક્ત(conjugate) (કોનઝ્યુગેટ), આ સમીકરણ 19 છે. |
To make sure that he meets all his expenses on time. | તે સુનિશ્ચિત કરવા માટે કે તે સમયસર તેના તમામ ખર્ચ પૂરા કરે છે. |
So if your value is 255, it will be very bright pixel. | તેથી જો તમારું મૂલ્ય 255 છે, તો તે ખૂબ તેજસ્વી પિક્સેલ હશે. |
Practically, we do not have something called ideal voltage or ideal current source. | પ્રેક્ટિકલી (practically), આપણી પાસે આદર્શ વોલ્ટેજ સોર્સ અથવા આદર્શ કરંટ સોર્સ જેવું કંઈ નથી. |
First thing that at 16 kilometers your temperature is 216. 6 Kelvin, so this is your temperature before the shock T x is 216 kelvin and mach number is 1. 2 before the. | પ્રથમ વસ્તુ એ છે કે, 16 કિલોમીટર (kilometer) પર તમારું તાપમાન 216. 6 કેલ્વિન (kelvin) હોય છે, તેથી આ આંચકા (shock) પહેલાંનું તમારું તાપમાન હોય છે, આંચકા (shock) પહેલાનો મેક નંબર (Mach number) હોય છે. |
Also a modest amount of shipping of the sub reflector and the main reflector can be carried out in order to give a more uniform aperture field distribution. | પેટા પરાવર્તક અને મુખ્ય પરાવર્તકના શિપિંગની સામાન્ય માત્રા પણ વધુ એકરૂપ અપેર્ચર(aperture) ક્ષેત્રનું વિતરણ કરવા માટે થઈ શકે છે. |
Next, let us go to Rotation tab. | આગળ ચાલો Rotation ટેબ પર જઈએ. |
Work is also being done on the Multi-modal Connectivity Infrastructure Master Plan. | મલ્ટિ-મોડલ કનેક્ટિવિટી ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર માસ્ટર પ્લાન પર પણ કામગીરી ચાલી રહી છે. |
The Minister was informed that 75 million people have already downloaded Arogya Setu App on their mobile phones. | મંત્રીને માહિતી આપવામાં આવી હતી કે 75 મિલીયન લોકો પોતાના મોબાઇલ ફોનમાં આરોગ્ય સેતુ એપ ડાઉનલોડ કરી ચુક્યા છે . |
So, what we can say in general this circuit is linear if it is both additive and homogeneous. | તો સામાન્ય રીતે આપણે શુ કહીએ છીએ કે આ બંને એડીટીવ અને હોમોજીનીઅસ (homogeneous) હોય તો સર્કિટ લિનિયર (linear) હોય છે. |
What happens to the electronegativity? | ઇલેક્ટ્રોનેગેટીવિટીનું શું થાય છે? |
Kṛṣṇa, You are speaking so much ill of these materialist scientists? | કૃષ્ણ, તમે આ ભૌતિકવાદી વૈજ્ઞાનિકો વિષે આટલું ખરાબ કહો છો? |
So, let us take one small example, which we will use throughout. | તેથી ચાલો એક નાનું ઉદાહરણ લઈએ, કે જે આપણે અંત સુધી ઉપયોગ કરશો. |
Madhavan commented on how India has so much to tell the world in the field of science and technology and the cinema world must explore this idea. | શ્રી આર. માધવને કેવી રીતે ભારત પાસે દુનિયાને વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજીના ક્ષેત્રે કહેવા માટે ઘણું બધું છે અને તે અંગે વાત કરી હતી હતી અને સિનેમાની દુનિયાએ આ વિચારનું જરૂર અન્વેષણ કરવું જોઇએ તેમ કહ્યું હતું. |
I had a very good discussion with them on many subjects. | મારી તેમની સાથે અનેક વિષયો ઉપર ખૂબ સારી ચર્ચા થઈ હતી. |
Second is the incineration, it reduces the need for landfill of plastic waste; however, there are concerns that hazardous substance may be released in atmosphere into the process. | બીજું છે ભસ્મીકરણ, તે પ્લાસ્ટિક કચરાના લેન્ડફીલ(landfill) ની જરૂરિયાત ઘટાડે છે; જો કે, એવી ચિંતા છે કે જોખમી પદાર્થો પ્રક્રિયામાં વાતાવરણમાં મુક્ત થઈ શકે છે. |
If it’s not an author, if the author or the creator is in institution, then the institution from the date of the publication or from the date it is for another term, I think it is 60 years. | જો તે લેખક નથી, પરંતુ સર્જક સંસ્થામાં છે, પછી પ્રકાશનની તારીખથી અથવા તે અન્ય સમયગાળા માટે છે તે તારીખથી સંસ્થા માટે, મને લાગે છે કે તે 60 વર્ષ છે. |
He acts as a coordinator of the different programmes of rural upliftment at the block level and helps in the proper implementation of these programmes. | આ પ્રખંડ સ્તર પર ગામના ઉત્થાન સાથે સંબંધિત વિભિન્ન કાર્યક્રમોના સમન્વયકર્તાના રૂપમાં કામ કરે છે અને આ કાર્યક્રમોના ઉચિત અમલમાં મદદ કરે છે. |
So, the shear wall, the capacity of a shear wall to resist lateral forces can be enhanced if you can account for these flanges. | તેથી, શીયર વોલ, શીયર વોલની પાર્શ્વીય દળોનો પ્રતિકાર કરવાની ક્ષમતા વધારી શકાય છે જો તમે આ ફ્લેંજ્સને ધ્યાનમાં લઈ શકો. |
The parliament has also enacted special legislations for the creation of national commission for women national commission for minorities and national commission for children and many other bodies. | સંસદ દ્વારા રાષ્ટ્રીય મહિલા આયોગની રચના માટે રાષ્ટ્રીય કમિશન લઘુમતીઓ માટે અને રાષ્ટ્રીય કમિશન બાળકો અને અન્ય ઘણી સંસ્થાઓ માટે વિશેષ કાયદો બનાવ્યો છે. |
Insoluble fiber less ferments and they include cellulose, hemicellulose, and lignin. | અદ્રાવ્ય ફાઇબર ઓછા આથો અને તેમાં સેલ્યુલોઝ(cellulose) , હેમિસેલ્યુલોઝ અને લિગ્નીન શામેલ છે. |
He praised the people who are relentlessly engaged in safely transporting lakhs of labourers in trains and buses, caring for their food, and arranging for their quarantine in every district. | તેમણે એવા તમામ લોકોની પ્રશંસા કરી હતી જેઓ ટ્રેનો , બસો દ્વારા લાખો મુસાફરોને સલામતીપૂર્વક તેમના વતન રાજ્યોમાં પહોંડવા માટે , તેમને ભોજન આપવા માટે અને દરેક જિલ્લામાં તેમના ક્વૉરેન્ટાઇન્ટ માટે સુવિધા ઉભી કરવા માટે અથાક પરિશ્રમ કરી રહ્યા છે . |
Gap junction's means two neurons are attached; there is a gap this some connecting material. | ગેપ જંકશનનો (Gap junction) અર્થ બે ન્યુરોન્સ જોડાયેલ છે; તેમાં કેટલીક કનેક્ટિંગ મટિરિયલનો અંતર છે. |
Music Welcome to the next module in week nine. | સંગીત નવમા અઠવાડિયાના આગળના મોડ્યુલમાં આપનું સ્વાગત છે. |
So, naturally you can see there are some annoying points, one is a union container itself, one is a way you have to initialize and create this object and one certainly is this. | તેથી, સ્વાભાવિક રીતે તમે જોઈ શકો છો કે ત્યાં કેટલાક હેરાન પોઇન્ટ્સ છે, એક યુનિયન કન્ટેનર પોતે છે, એક એવી રીત છે જે તમારે આ ઓબ્જેક્ટને પ્રારંભ કરવાની અને બનાવવાની છે અને એક ચોક્કસપણે આ છે. |
The Chief Electoral Officers of concerned States/UTs, shall make comprehensive State/District & AC election plans regarding arrangement and preventive measuresfollowing these guidelines taking local conditions into account. | સંબંધિત રાજ્યો / કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોના મુખ્ય ચૂંટણી અધિકારીઓ સ્થાનિક પરિસ્થિતિઓને ધ્યાનમાં લઈને આ માર્ગદર્શિકાઓને આધારે ગોઠવણ અને નિવારક પગલાં સંબંધિત રાજ્ય / જિલ્લા અને એસીની ચૂંટણી યોજનાઓ બનાવશે. |
So now let see, whether we are following these R again, this is white, this is green, this two were red. | તો ચાલો જોઈએ હવે આપણે આ R ને ફરીથી અનુસરી રહ્યા છીએ કે કેમ, આ સફેદ છે, આ લીલો છે, આ બે લાલ હતા. |
A portal namely runforunity. gov. in has also been launched for dissemination of information about this event. | તે માટે એક પોર્ટલ પણ શરૂ કરવામાં આવ્યું છે, runforunity. gov. in આ પોર્ટલમાં દેશભરની તે તમામ જગ્યાઓની માહીતી આપવામાં આવી છે. |
For example, can we find out the niche areas in our research and technology? | ઉદાહરણ તરીકે વાત કરૂં તો શું આપણે સંશોધન અને ટેકનોલોજીના મહત્વના ક્ષેત્રો શોધી શકીએ તેમ છીએ ? |
Let us substitute this equation and its derivatives in this equation of motion. | ચાલો ગતિના આ સમીકરણમાં આ સમીકરણ અને તેના ડેરિવેટિવ્ઝને અવેજી કરીએ. |
Let us look at some most important cyclization, the five hexenyl radical cyclization is one of the most studied reaction in radical chemistry. | ચાલો આપણે કેટલાક સૌથી મહત્વપૂર્ણ સાયક્લાઇઝેશન પર નજર નાખીએ, પાંચ હેક્ઝાનિલ રેડિકલ સાયક્લાઇઝેશન એ રેડિકલ રસાયણશાસ્ત્રમાં સૌથી વધુ અભ્યાસ કરાયેલી પ્રતિક્રિયામાંની એક છે. |
Next module: that is bio-medical waste module 1. In this module the learning objectives are: what is Bio-medical Waste and its sources of generation? | આ મોડ્યુલ માં શીખવાના ઉદ્દેશો છે: બાયો-મેડિકલ વેસ્ટ(bio-medical waste) એટલે શું અને તેના ઉત્પત્તિનાં સ્રોત કયા છે? |
Sometimes, it seems as if there is a flood of opportunities. | ઘણી વખત તો એવું લાગે છે કે જાણે અવસરનું પૂર આવ્યું હોય. |
Whether this was clubs or diamonds or hearts that rule would still match essentially. | પછી ભલે આ ક્લબ હોય કે હીરા કે હાર્ટ કે નિયમ હજુ પણ અનિવાર્યપણે મેળ ખાશે. |
Suppose the grade is 60, if the grade is greater than equal to 60 suppose somebody’s grade is or marks is 50 then at this point the condition is false this part will be executed, if the grade is 70 that is this condition is true this part will be executed. | માની લો કે ગ્રેડ 60 છે, જો ગ્રેડ >= 60 ની હોય તો ધારો કે કોઈનો ગ્રેડ છે અથવા ગુણ 50 છે, તો આ કન્ડિશન(condition) ફોલ્સ(false) છે તો આ ભાગ એક્ઝિક્યુટ(execute) કરવામાં આવશે, જો ગ્રેડ 70 છે તો આ કન્ડિશન(condition) ટ્રુ (true) છે આ ભાગ એક્ઝિક્યુટ(execute) કરવામાં આવશે. |
It is important to note that the presence of the new UK Variant has already been reported by Denmark, Netherlands, Australia, Italy, Sweden, France, Spain, Switzerland, Germany, Canada, Japan, Lebanon and Singapore, so far. | અહીં ખાસ નોંધનીય છે કે , આજદિન સુધીમાં ડેન્માર્ક , નેધરલેન્ડ્સ , ઑસ્ટ્રેલિયા , ઇટાલી , સ્વિડન , ફ્રાન્સ , સ્પેન , સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ , જર્મની , કેનેડા , જાપાન , લેબેનોન અને સિંગાપોરમાં પણ યુકેમાં મળી આવેલા વેરિઅન્ટની ઉપસ્થિતિ હોવાનું નોંધાઇ આવ્યું છે . |
So, now add all the things the bedroom and the sky dome light, and after that what I will do? | તેથી, હવે બેડરૂમ અને સ્કાય ડોમ લાઈટ આ બધી વસ્તુઓ એડ કરો, અને તે પછી હું શું કરીશ? |
Friends, Conclusion of such an important agreement in such a short time shows how much mutual trust exists between the two countries. | મિત્રો, આટલા સમયમાં એવા મહત્વપૂર્ણ એગ્રીમેન્ટ પર સહમતિ બનવી, એ દેખાય છે કે બંને દેશો વચ્ચે કેટલો પારસ્પરિક વિશ્વાસ છે. |
So, we will stop here, now. | તેથી હવે આપણે અહીં સમાપ્ત કરીશું. |
Diosgenin and endurance. | ડાયોસ્જેનિન(diosgenin) અને સહનશક્તિ. |
Back For back propagation algorithm what you need is a multi-layer neuron. | બેક પ્રોપોગેશન અલ્ગોરીધમ(back propagation algorithm) માટે તમારે એક મલ્ટી લેયર ન્યુરોનની જરૂર પડશે. |
So, as the distance increases right as the distance increases the weight would be decreasing. | તેથી, જેમ અંતર વધે છે, જેમ અંતર વધે છે, તેમ વજનમાં ઘટાડો થશે. |
You have to mention the array name with the index. | તમને array નામ index સાથે ઉલ્લેખવું પડશે. |
Health workers, from both government and private sector, will be the first ones to receive the vaccine. | બંને સરકારો અને ખાનગી ક્ષેત્રોના આરોગ્ય કર્મચારીઓને સૌથી પહેલાં રસી પ્રાપ્ત થશે. |
An intelligent selection procedure is therefore required to increase the effectiveness of an individual and integrated or advanced food safety quality management systems, with continuous monitoring of the performance. | પ્રભાવની સતત દેખરેખ રાખીને, વ્યક્તિગત અને એકીકૃત અથવા અદ્યતન ફૂડ સેફ્ટી(food safety) ગુણવત્તાની વ્યવસ્થાપન પ્રણાલીની અસરકારકતા વધારવા માટે એક બુદ્ધિશાળી પસંદગી પ્રક્રિયા જરૂરી છે. |
You dilute the blood using this. | તમે આનો ઉપયોગ કરીને બ્લડ પાતળું કરો. |
Thus, around 8 lakh regular taxpayers would have the last date of GSTR-3B filing as 20 th of every month without late fees. | એટલે આશરે 8 લાખ નિયમિત કરદાતાઓ જીએસટીઆર-3બીની છેલ્લી તારીખ લેટ ફીની ચૂકવણી કર્યા વિના દરેક મહિનાની 20મી રહેશે. |
Let us use these two numbers and try to calculate the PV array size that is required. | ચાલો આ બે નંબરોનો ઉપયોગ કરીએ અને જરૂરી PV એરે કદની ગણતરી કરવાનો પ્રયાસ કરીએ. |
And then compute this integral and later on we can set this limit 𝑅 to ∞ and if this limit exists then we call that the improper integral is convergent, if this limit exists as a finite number. | અને પછી આ ઇન્ટિગ્રલની ગણતરી કરો અને પછીથી આપણે આ લિમિટ (limit) ને 𝑅 થી ∞ સેટ કરી શકીએ અને જો આ લિમિટ અસ્તિત્વમાં હોય તો આપણે કહીએ છીએ કે, ઈમ્પ્રોપર ઇન્ટિગ્રલ કન્વર્જન્ટ (convergent) છે, જો આ લિમિટ મર્યાદિત સંખ્યા તરીકે અસ્તિત્વમાં છે. |
There are some important guidelines laid down for ad makers and should be kept in mind when producing an advertisement. | અમુક એવા મહત્ત્વપૂર્ણ બાબતોને જાહેરાત નિમાર્તાઓ માટે નિર્ધારીત કરેલ છે જેને જાહેરાત નિર્માણ કરતી વખતે ધ્યાનમાં રાખવી જોઈએ. |
Can you see any of the following? | નીચેનામાંથી તમે કંઈપણ જોઈ શકો છો ? |
So, naturally, for a beginner among the researchers, its very difficult to go through all of these to get an over view of the subject. | તેથી, સ્વાભાવિક રીતે, સંશોધકો વચ્ચે શિખાઉ માણસ માટે, આ વિષયના વધુ દ્રશ્ય મેળવવા માટે આ બધામાંથી પસાર થવું ખૂબ જ મુશ્કેલ છે. |
Prabhupāda: There is no difference. | પ્રભુપાદ: કોઈ ફરક નથી. |
And from this we can easily see if you take one half distance that is one half Z you need to lump total current. | આના પરથી આપણે સરળતાથી જોઈ શકીએ છીએ કે જો તમે અડધું અંતર લો છો તો તમારે કુલ કરંટ (Current) ને Z ના અડધા પર લમ્પ (Lump) કરવાની જરૂર છે. |
What is Starbucks plan? | સ્ટારબક્સ યોજના શું છે? |
The diol then loses the cyanide during the charge reversal to give the benzoin. | પછીથી ડાયોલ બેંઝોઇન આપવા માટે ચાર્જ રિવર્સલ દરમિયાન સાયનાઇડ(cyanide) ગુમાવે છે. |
Now capacitance of the cable will be easier because if you see the electric field distribution due to the application of voltage to the conductor, it will be just between your conductor and shield. | હવે કેબલનું (cable) કેપેસિટન્સ (capacitance) સરળ બનશે કારણ કે જો તમે કંડકટરના (conductors) વોલ્ટેજના ઉપયોગને કારણે ઇલેક્ટ્રિક ફીલ્ડનું વિતરણ (electric field distribution) જોશો, તો તે ફક્ત તમારા કંડકટર (conductors) અને શિલ્ડની (shield) વચ્ચે રહેશે. |
So, at 243 degrees Celsius or 516 Kelvin the mixed feed will be vaporized there. | તેથી, આ 243 °સેલ્સિયસ (celsius) અથવા 516 કેલ્વિન (kelvin) તાપમાન પર આ મિશ્રિત ફીડ (feed) નું બાષ્પીભવન થશે. |
You can see here 32,000 megawatts as of 2016 that is what India is generating as of now, 32,000 megawatts and out of this you know almost thirty percent is there in Tamilnadu. | તમે અહીં 2016 સુધીમાં 32,૦૦૦ મેગાવાટ જોઈ શકો છો, જે આ જ રીતે ભારત 32,૦૦૦ મેગાવાટ ઉત્પન્ન કરે છે અને આમાંથી તમે જાણો છો કે તમિળનાડુમાં લગભગ ત્રીસ ટકા છે. |
That means 4 different groups are attached to this carbon and as these 4 different groups are attached to a carbon, according to Vant Hoff and Le Bel, these groups will be tetrahedrally disposed. | તેનો અર્થ એ કે આ કાર્બન સાથે ૪ જુદા જુદા ગ્રુપ જોડાયેલા છે અને જેમ કે આ ૪ જુદા જુદા ગ્રુપ કાર્બન સાથે જોડાયેલા છે, વોન્ટ હોફ (Van’t Hoff) અને લ બેલ (Le Bel) મુજબ, આ ગ્રુપ ટેટ્રાહેડ્રલ (tetrahedrally) જેવા છે. |
Click on Add button from the template's property page. | ટેમ્પ્લેટ પ્રોપર્ટી પેજ પરથી Add બટન પર ક્લિક કરો. |
This may be due to lack of knowledge, lapse of memory, inability to identify their motives and provide reason, why? | આ જ્ઞાનના અભાવ, સ્મૃતિશક્તિના વિરામ, તેમના હેતુઓ ઓળખવામાં અક્ષમતા અને કારણ પ્રદાન કરવાને કારણે હોઈ શકે છે, કેમ? |
So, it is easy total kVA divided by $\sqrt{3}$ into line to line So, total kVA we have calculated in the last slide divided by $\sqrt{3}$ into 4.16 which is voltage in kV and power factor of this current will be cos⁻¹(0.9) which is average power factor which we are assumed. | તેથી, કુલ kVA,આપણે છેલ્લી સ્લાઈડ (Slide) માં ગણતરી કરેલા છે,તેને ભાગ્યા $\sqrt{3}$ ગુણ્યા 4.16 જે વોલ્ટેજ (Voltage) kV માં છે અને આ કરંટ (Current) નો પાવર ફેક્ટર (Power factor) cos⁻¹(0.9) થશે જે આપણે ધાર્યું છે કે સરેરાશ પાવર ફેક્ટર (Power તે 747.7∠ − 25.84 એમ્પિયર (Ampere) આવશે. |
That is, c[2] will destructed first, then c[1], then c[0]. | તે છે, સી [2] પ્રથમ વિનાશ કરશે, પછી સી [1], પછી સી [0]. |
I keep this option as default and click on Next. | આ વિકલ્પને હું તેમજ રહેવા દઈશ અને Next પર ક્લિક કરો. |
Airflow pattern and temperature uniformity eliminates dramatic changes in environmental temperature when the incubator door opens. | જ્યારે ઇન્ક્યુબેટરનો દરવાજો ખુલે છે ત્યારે એરફ્લો પેટર્ન અને તાપમાન એકરૂપતા પર્યાવરણીય તાપમાનમાં થતાં નાટકીય ફેરફારોને દૂર કરે છે. |
According to Sarantakos, Content Analysis involves the same steps as in the method of research, namely selection of the area of the search, formulation of the research topic, designing research, collecting data and analyzing data. | સારાંતકોસ મુજબ, કન્ટેન્ટ એનાલિસિસ(Content Analysis) ની પદ્ધતિમાં પણ સમાન પગલાઓ શામેલ છે સંશોધન, એટલે કે ક્ષેત્રની પસંદગી શોધ, સંશોધન વિષયની રચના, સંશોધન ડિઝાઇન, ડેટા એકત્રિત અને વિશ્લેષણ ડેટા. |
So, everybody is interested in profitability so, we can calculate the profit in P and L account. | તેથી, દરેકને નફાકારકતામાં રસ છે તેથી, આપણે P અને L ખાતામાં નફાની ગણતરી કરી શકીએ છીએ. |
The meeting was graced by the Hon’ble Chief Ministers of Haryana and Sikkim, Deputy Chief Ministers of Bihar, Uttar Pradesh and Karnataka, who are also in charge of the IT Department in their respective states. | આ બેઠકમાં હરિયાણા અને સિક્કિમના મુખ્યમંત્રીઓ , બિહાર , ઉત્તર પ્રદેશ અને કર્ણાટકના ઉપ મુખ્યમંત્રીઓએ પણ ભાગ લીધો હતો કે જેઓ પોત પોતાના રાજ્યોમાં આઈટી વિભાગના વડા છે . |
For example, in my father’s generation, whatever personal things were happening in their lives, they never spoke about it to anyone; they just managed it within themselves, and carried on with their life. | ઉદાહરણ તરીકે, મારા પિતાની પેઢીમાં, તેમના જીવનમાં જે કંઇ પણ વ્યક્તિગત બાબતો બને છે, તે બીજા કોઈને કહેતા નહીં, તેઓ શાંતિથી તેમનું સંચાલન કરશે અને તેનું જીવન ચલાવશે. |
This again names two terms namely, a sin theta derivative being a cot theta here, because it is cos theta by sin theta. | આનાથી બે બીજા નામ આપવામાં આવ્યા છે, સાઇન થીટા ડેરિવેટિવ(derivative) અહીંયા કોટ થીટા તરીકે થાય છે તેના કારણ તે કોસ થીટા બાય સાઇન થીટા થાય છે. |
Prime Minister's Office PM interacts with Intel CEO Posted On: 13 APR 2021 10:01PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi interacted with Mr Pat Gelsinger, CEO, Intel. | પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પ્રધાનમંત્રીએ ઈન્ટેલના સીઈઓ સાથે વાતચીત કરી Posted On: 13 APR 2021 10:01PM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ ઈન્ટેલના સીઈઓ શ્રી પેટ ગેલસિંજર સાથે વાતચીત કરી. |
So, here to here it is 2 and between this telephone line is 1. | તેથી, અહીંથી તે 2 છે અને આ ટેલિફોન લાઇનની વચ્ચે 1 છે. |
And overproduction - producing more product sooner than the customers’ requirement is over production, and that should be also reduced. | ઓવરપ્રોડક્શન - ગ્રાહકોની જરૂરિયાત કરતાં પહેલા ઉત્પાદનનું ઉત્પાદન, તે પણ ઘટાડવું જોઈએ. |
Therefore, it is not intuitive; you cannot explain these things except that, such things if they can be measured experimentally can be verify our conclusions. | તેથી, તે સાહજિક નથી; તમે આ બાબતોને તે સિવાય સમજાવી શકતા નથી, જો આવી વસ્તુઓને પ્રાયોગિક ધોરણે માપી શકાય તો આપણા તારણો ચકાસી શકાય છે. |
This week you will learn about digital preservation. | આ અઠવાડિયે તમે ડિજિટલ જાળવણી વિશે શીખી શકશો. |
Something which we will cover in a few more moments. | કંઈક એવું કે જેને આપણે થોડી વધુ ક્ષણોમાં આવરીશું. |
Similarly, the most interesting example, those who play cricket or watch cricket or fond of cricket remember this, a three-day match, but actually it means a match lasting for three days or a match of three days. | એવું જ એક મસ્ત,મજાનું ઉદાહરણ,જે લોકો ક્રિકેટ રમે છે,અથવા જોવે છે,અથવા ક્રિકેટ ના રસિયા છે તેમને આ યાદ છે, a three-day match, પણ ખરેખર તેનો અર્થ ત્રણ દિવસ ચાલનારી અથવા ત્રણ દિવસની મેચ એમ થાય છે. |
Kṛṣṇa does not want it. | કૃષ્ણને તે જોઈતું નથી. |
This is a factory for rapid manufacturing; in this we have different sections. | આ ઝડપી ઉત્પાદન માટેનું કારખાનું છે; આ કારખાનામાં, આપણી પાસે જુદા જુદા વિભાગો છે. |
So, this is an element, is a polynomial right. | તો, આ એક એલિમેન્ટ છે તે એક પૉલીનૉમિઅલ( polynomial) થઈ. |
As on today, 15 districts in the country which earlier had cases have not reported any fresh cases since the last 28 days. | દેશમાં 15 જિલ્લા એવા નોંધાયા છે જ્યાં અગાઉ કેસ હતા પરંતુ છેલ્લા 28 દિવસથી કઇ જ નવો કેસ નોંધાયો નથી . |
I am happy that we are taking all the citizens of the country along while undertaking these efforts. | મને આનંદ છે કે આપણે સૌ દેશની સાથે નાગરિકોને સાથે લઈને આપણા આ પ્રયાસોને આગળ વધારી રહ્યા છીએ. |
Prepare a Bank column Cash Book from the following transactions particulars. | નીચેના વ્યવહારો પરથી બેંક ખાના વાળો રોકડમેળ તૈયાર કરો. |
If you decide to study Political Science in senior secondary you will learn more about political theory, political philosophy and political economy, which are the important branches of this subject. | જો તમે ઉચ્ચતર માધ્યમિક કક્ષામાં રાજનીતિ-શાસ્ત્રનો અભ્યાસ કરવાનું પસંદ કરશો, તો તમને રાજનીતિના સિદ્ધાંતો રાજકારણની ફિલસૂફી અને રાજનૈતિક અર્થતંત્રનો અભ્યાસ કરવાનો રહેશે. |
Subsets and Splits