GEM/xwikis huggingface dataset:
微软HTML帮助集

title: 档案格式.
content: CHM是一种用LZX算法压缩的HTML文件集,除了文件本身外,也有索引资料档以及影像档等,在撰写完成后,使用HTML帮助集 Compiler(内含于HTML帮助集 Workshop中),编译为一个CHM的格式档案(此格式也可以被反编译成原始档案),并且跟随应用程序或是独立散布,应用程序可以利用内含于codice_2函式库中的HTML帮助集 API来呼叫使用,目前此格式也被微软用来散布一些独立的开发文件(例如Silverlight 2.0 SDK中的说明档就是CHM格式)。 由于在HTML帮助集中可以使用JavaScript来增加互动性,因此在微软的许多说明档中,多利用JavaScript来增加文件的可读性(例如程序码缩放或是导览等)。
title: Microsoft Help 2.
content: 英语:Microsoft Help 2(微软帮助档案二代)以.hxs (Microsoft Help Compiled Storage File)作为扩展名,能由Microsoft Document Explorer来浏览,也有一些第三方的软件,比如H2Viewer和Help Explorer Viewer支持这种格式。这种格式先后用在Microsoft Visual Studio 2002/2003/2005/2008和Office 2007中。

Summary: 微软HTML帮助集,即已编译的HTML说明档案(英语:Microsoft Compiled HTML Help, CHM),是微软继承早先的WinHelp发展的一种档案格式,用来提供线上帮助,是一种应用较广泛的文件格式。因为CHM档案如一本书一样,可以提供内容目录、索引和搜寻等功能,所以也常被用来制作电子书。实际上,微软阅读器的codice_1就是由CHM扩充而成。

CHM (Dateiformat): CHM (Compiled HTML Help, auch Compressed HTML Help oder Compiled Help Module(s)) ist ein Dateiformat der Firma Microsoft, das für Hilfedateien unter dem Betriebssystem Windows verwendet wird. Das zugehörige System zur Erstellung und Anzeige der Dateien wird HTML Help genannt.
皇家亨克體育會

title: 球队历史.
title: 沃特斯奇时代 (1923--1988).
content: 皇家沃特斯奇足球会(K.F.C. Winterslag)成立于1923年,是比利时足球协会成员,在俱乐部成立35周年时将队名改为K.F.C.沃特斯奇。1972年沃特斯奇升入比利时足球乙级联赛,1974年球队取得乙级联赛决赛阶段第2名,从而于1974-75赛季开始参加比利时足球甲级联赛,甲级联赛球队也从16支增加到了20支。俱乐部首次升入甲级由于排名联赛垫底又降回乙级,不过很快球队又用了一个赛季重返甲级行列。  沃特斯奇在1981年取得了联赛第5名但是两个赛季后球队令人失望的联赛垫底跌入乙级联赛,赛季中标准列日为了赢得冠军头衔而在和沃特斯奇托尔的比赛中行贿。球队之后在乙级联赛中度过了4个赛季,之后在1987年俱乐部以一分的微弱优势再次赢得了升入甲级联赛的资格并且在甲级联赛中排在18支球队的第15位,但是赛季结束后俱乐部合并了在1986年降入乙级联赛的邻近球队根克沃特斯奇托尔。
title: 亨克时代(1988—至今).
content: 两支俱乐部合并后的新俱乐部命名为皇家亨克体育会(K.R.C. Genk)并且保持着沃特斯奇的班底,在新一届的甲级联赛中球队排名垫底。次年亨克赢得乙级联赛决赛阶段第一名而升入甲级联赛,随后在甲级球队行列中保持了四个赛季。1995年俱乐部雇佣了主教练Aimé Anthuenis,球队成绩迅速提升到了联赛第2名,在1997年取得联赛第七名后俱乐部迎来了出色的1997-98赛季,赛季中球队首次夺得了杯赛冠军并且取得联赛第2名。1998-99赛季俱乐部迎来了首个欧战赛季,亨克竞技在最后一届的欧洲优胜者杯上连续淘汰了阿普朗尼亚和杜伊斯堡但最终在16强中两回合总分1-1以客场进球的劣势被皇家马略卡所淘汰。这一个赛季中亨克完美的捧起了球队历史上首座比利时甲级联赛的冠军奖杯,在这之后功勋教练Anthuenis签约安德莱赫特。  亨克在1999-00赛季的欧洲冠军联赛上继续着球队欧战的征程,最终在第二轮资格赛中被NK马里博尔所淘汰,但在比利时杯中球队击败了标准列日第二次夺得杯赛冠军,不过在联赛中球队只取得了第9名。2001年,球队联赛排名第11位,在参加的欧洲联盟杯赛事中,在击败了苏黎世足球俱乐部后在第二轮被云达不来梅所淘汰。
title: 欧战纪录.
content: A = 参赛次数,B = 比赛场次,C = 胜,D = 平,E = 负,F = 进球,G = 失球。

Summary: 皇家亨克体育会(K.R.C. Genk),一般称为亨克,是比利时职业足球会,位于亨克。 俱乐部在1988年联合了托尔亨克体育会和皇家沃特斯奇体育会而成。俱乐部是比利时最成功的四家足球俱乐部之一。俱乐部从1996-97赛季开始参加比利时足球甲级联赛,亨克竞技多次夺得比利时联赛和杯赛冠军并经常取得欧洲赛事参赛资格。亨克有着比荷卢三国最好的球迷支持氛围,俱乐部统计拥有 68 家球迷会。

KRC Genk: Der KRC Genk (Koninklijke Racing Club Genk) ist ein belgischer Fußballverein aus Genk in der Provinz Limburg (Flandern), gegründet 1988 durch die Fusion des "KSV THOR Waterschei" mit dem "KFC Winterslag".
米利型有限状态机

title: 名源.
content: Mealy machine的名字来自这个概念的提出者,在1951年写了英语:"A Method for Synthesizing Sequential Circuits的状态机的先驱G. H. Mealy。
title: 运作机制.
content: Mealy机提供了密码机的一个根本的数学模型。例如考虑拉丁字母表的输入和输出,一个Mealy机可以被设计用来把给定字母的字符串(一序列输入)处理成密码字符串(一序列输出)。但是,尽管你可能使用Mealy模型来描述恩尼格玛密码机,状态图对于提供设计复杂密码机的灵活方式而言太复杂了。  Mealy状态机与Moore有限状态机不同,Mealy有限状态机的输出不单与当前状态有关,而且与输入信号的当前值有关。Mealy有限状态机的输出直接受输入信号的当前值影响,而输入信号可能在一个时钟周期内任意时刻变化,这使得Mealy有限状态机对输入的响应发生在当前时钟周期,比Moore有限状态机对输入信号的响应要早一个周期。因此,输入信号的噪声可能影响在输出的信号。
title: 形式定义.
content: Mealy机是6-元组("S", "S", Σ, Λ, "T", "G"),构成自:

Summary: 在计算理论中,米利型有限状态机(英语:Mealy machine)是基于它的当前状态和输入生成输出的有限状态自动机(更精确的叫有限状态变换器)。这意味着它的状态图将为每个转移边包括输入和输出二者。与输出只依赖于机器当前状态的摩尔有限状态机不同,它的输出与当前状态和输入都有关。但是对于每个Mealy机都有一个等价的Moore机,该等价的Moore机的状态数量上限是所对应Mealy机状态数量和输出数量的乘积加1(|S'|=|S|*|Λ|+1)。

Mealy-Automat: Ein Mealy-Automat ist ein deterministischer endlicher Automat, dessen Ausgabe von seinem Zustand und (im Gegensatz zu einem Moore-Automaten) seiner Eingabe abhängt. Anschaulich bedeutet das, dass jeder Kante im Zustandsdiagramm ein Ausgabewert zugeordnet wird. Der Name geht auf George H. Mealy zurück, der für die Verwendung dieser Ausprägung eintrat.
Vz. 61蠍式衝鋒槍

title: 设计历史.
content: 蝎式冲锋枪是在1959年由捷克枪械设计师Miroslav Rybář设计,其设计目的是为了向非前线战斗步兵单位提供一种重量轻,但比起手枪更有效的个人防卫武器。另一说是此枪的出现是为了取代捷克军队在大战后所继承的毛瑟M712速射型手枪。  该枪的原型在1959年推出,称为S-59冲锋枪。在1961年正式获得采用时,被定型为“1961年型冲锋枪”,或简称SA vz. 61,其口径为.32 ACP,从1962年至1979年间大约生产了200,000枝。
title: 采用.
content: 蝎式冲锋枪主要列装于捷克斯洛伐克人民军中的低阶军官、司机、装甲车/直升机组人员及特种部队以用作一枝配枪。该枪在定型后就逐渐取代了捷克斯洛伐克人民军原本装备的CZ-52手枪。而一些民航客机上的防劫机保安人员也选用该枪,这是因为.32 ACP弹穿透力较弱,无法穿透机舱蒙皮。  在捷克斯洛伐克分裂成两个国家后,该枪仍然在捷克共和国以及斯洛伐克的警察、武装部队和反恐部队中广泛地使用。  蝎式也被大量出口到外国,并普遍地装备于一些中东和非洲国家的军队和警察。  南斯拉夫在购入30,000枝蝎式冲锋枪后决定向原厂取得生产权,于本土生产,并命名为M84冲锋枪。在南斯拉夫解体后M84依然在塞尔维亚生产并被当地的军警所使用。  目前已知印尼的青蛙司令部(Kopaska)战术潜水小组和特种部队司令部(Kopassus)、蒙古的特警队、前苏联的克格勃(KGB)、格鲁乌特种部队、前东德史塔西所属的第9勤务部队、中国人民武装警察部队特种警察学院、北韩的特工以及朝鲜人民军中的特种部队皆有或曾经采用vz. 61。而在越南战争期间,越南南方民族解放阵线(越共)亦曾装备vz. 61。  但同样地由于蝎式尺寸小极易隐藏,消声效果极好,而且在近距离有着无可比拟的火力,因此也被一些恐怖组织所使用。典型的例子就是在1978年意大利总理阿尔多·莫罗被杀事件,当时红色旅的成员就是以vz. 61来处决莫罗。而爱尔兰共和军也曾使用过这种武器。
title: 特征.
content: 蝎式冲锋枪发射.32 ACP(7.65×17毫米)弹的其中一个原因是考虑到弹药的通用性,因为当时捷克斯洛伐克的军警(包括内务部)所装备的手枪都是以.32 ACP作制式弹药。其二是这种弹药被普遍地认为最能配合蝎式冲锋枪的设计概念—体积小、重量低,但在全自动射击时仍保留着很高的精确度和可控性。  蝎式运用了常见且简单的反冲作用和闭锁式枪机的机制,弹匣装在机匣底部,并配有一具可折叠式枪托。而它与其他冲锋枪最不同的地方在于:极为细小的尺寸,以闭锁式枪机运作的同时也以位于内的降速器来降低全自动射击时的射速。  在全自动射击时,蝎式会以每分钟800—850发的理论射速进行射击。  其快慢机位于机匣左边后部,手枪握把的上方。它具有三个位置,「0」为保险模式、「1」为半自动射击模式,而「20」则为全自动射击模式。  弹匣容量通常为20发,但也有较小的10发容量可供选择。  像一般手枪一样,蝎式也具有一个专用手枪皮套。  另外由于蝎式冲锋枪的体积不比许多战斗用的半自动手枪大多少,所以有时也会被当成冲锋手枪。而它的设计初衷确实是作为一种双用途武器,既可像冲锋枪那样双手抵肩连发射击,又可像手枪那样单手不抵肩单发射击。  此枪既可以作为近身距离作战中的突击武器,也可以代替手枪作为个人防卫武器(PDW),其大小亦很适合被车辆司机、飞机驾驶员及从事间谍活动的特工携带及使用。因此虽然蝎式的实战效果不太理想,此枪在轻武器历史上却占有一席之地。

Summary: 1961年型冲锋枪(,简称:Sa vz. 61或vz. 61),也被称为蝎式()是一款由捷克斯洛伐克制造的7.65毫米口径冲锋枪。

Skorpion (Maschinenpistole): Die Skorpion-Maschinenpistole (tschechische Schreibweise: "Škorpion") ist eine Klein-Maschinenpistole aus tschechoslowakischer Produktion, die mit den Modellbezeichnungen vz. 61, 64, 65 und 68 hergestellt wurde. "vz." steht dabei für "vzor", auf deutsch "Entwurfsmuster" oder "Modell". Sie wurde von Česká zbrojovka in Uherský Brod ab 1963 gefertigt und an die Polizei-, Sicherheits- und Streitkräfte des Landes ausgeliefert. In geringem Umfang wurde die Waffe auch an Länder des Ostblocks und Afrikas geliefert. In Jugoslawien wurde das Erstmodell unter der Bezeichnung "Klein-MPi Modell 61" in Lizenz produziert.
特級宗座聖殿

title: 历史.
content: 特级宗座圣殿这个名称源自于教宗波尼法爵八世。他在其所颁布的宗座诏书《悠久可信》()中宣布在禧年获得全大赦的条件,其中包含要彻底的悔改自身的罪过,并且前往配称属于宗徒之首的圣殿朝圣,在此他说的是圣伯多禄大殿与圣保禄大殿这两座分别建造于圣伯禄与圣保禄这两位重要初期教会领袖坟墓上的教堂。这也是为了当时的情势使得信徒难以前往伊斯兰治理下的巴勒斯坦版图内的耶路撒冷朝圣所作的应变之举。  1350年,教宗克勉六世把罗马的主教座堂——拉特朗得圣若望大殿纳入这项特恩的范围中,由于当时圣伯多禄大殿与圣保禄大殿都位于罗马城当时的城墙外。最后在那下一次的禧年1390年,教宗波尼法爵九世将圣母大殿这个最早奉献给圣母玛利亚的朝圣地列为最后一个获得特级宗座圣殿头衔的教堂。

Summary: 特级宗座圣殿是罗马天主教会给予四座拥有重要地位的宗座圣殿的头衔。分别为拉特朗圣若望大殿、圣伯多禄大殿、城外圣保禄大殿以及圣母大殿。其中除了圣伯多禄大殿位于梵蒂冈城国内,其他三座都位于意大利罗马市内。拉特朗圣若望大殿同时也是天主教罗马教区主教(即教宗)的主教座堂所在,也是四座圣殿中最古老的一座,也因此拥有最高的地位。

Basilica maior: Als (Singular "") werden die sieben ranghöchsten römisch-katholischen Kirchen bezeichnet. Fünf davon stehen in Rom, zwei in Assisi. Alle anderen Kirchen, die den Titel einer Basilika führen, sind "." Das erste Dokument, dass den Begriff "Basilica maior" benennt, stammt aus dem Jahr 1727.
國家政治教育機構

title: 总览.
content: 学校的目标为提升国家社会主义国家下一代的政治、军事和管理领袖。因此,NPEA 的生活主要为军事化管理。只有被认定为「完美种族」的男孩或女孩会被送往寄宿学校,这代表听力或视力不佳的孩子无法被接受。「智力高于平均水准」也被要求,因此希望被录取的人必须完成为期8天的入学测验。纳波拉学员的官方纪录(军阶)为“Jungmann”(复数为 "Jungmannen"),其他国家的军校中相同使用的术语“Cadet”。纳波拉的学生年龄在 11 至 18 岁之间。  男子纳波拉学校的生活往往是非常竞争并且时常粗暴。全部学员中大约有5分之1因为训练中发生意外受伤而被刷掉或送回家。  纳波拉学生们最后成为党卫队的比率为13%,远高于一般德国民众的1.8%。国家社会主义的世界观为纳波拉的教育重心。一个学员们之间明确的自我信念为「最终胜利」(Endsieg)。他们之中很多人被充作童兵,并且于战争的最后几个月中阵亡。  最初的三所 NPEA 由教育部长伯纳德·罗斯特于1933年设立于普伦、波茨坦及科沙林。学校并不像其他任何州立学校,而是直接向帝国教育部回报。自1936年,NPEA成为"国家政治教育机构督察官"及党卫队奥古斯特·海斯迈尔上级集团领袖的附属。自1939年,他们为党卫队海斯迈尔上级集团领袖事务部的部门。随即学校在党卫队的直接影响之下,并且海斯迈尔施压老师加入该组织。他还考虑引进类似党卫队的制服和军阶到学生和老师之中。在1941年有30所 NPEA 与 6,000 位学生于纳粹德国就读。在1942年有33所学校,30所男子学校和3所女子学校。战争结束时共有43所学校。
title: 著名学生.
content: 知名的国家政治教育机构学生包括:
title: 电影.
content: 希特勒的男孩(Before the Fall),电影以 NEPA 为主题,于2004年上映。由Dennis Gansel执导,主要演员有Tom Schilling及Max Riemelt。Gansel的祖父曾经是 NPEA 的学生。

Summary: 国家政治教育机构(;官方缩写 NPEA,一般以德语 Nationalpolitische Lehranstalt 而缩写为 Napola(纳波拉),意指国家政治教学机构),为纳粹德国的寄宿中学。他们成立于1933年国家社会主义工人党执政后所设立的「社区教育站」。

Nationalpolitische Erziehungsanstalt: Die Nationalpolitischen Erziehungsanstalten (amtlich: NPEA, auch: Napola – Nationalpolitische Lehranstalt oder Napobi – Nationalpolitische Bildungsanstalt) waren Internatsoberschulen, die nach der nationalsozialistischen Machtübernahme 1933 als „Gemeinschaftserziehungsstätten“ gegründet wurden. Der Besuch der Schulen führte zur Hochschulreife. Ähnlich wie bei den Adolf-Hitler-Schulen (AHS) und den SS-Junkerschulen handelte es sich um Eliteschulen zur Heranbildung des nationalsozialistischen Führernachwuchses.
谢菲尔德联足球俱乐部

title: 主场球场.
content: 巴拉摩径球场(Bramall Lane)自1889年以来是锡菲联的主场球场,在1855年启用时原来是一个板球场约克郡木球会(Yorkshire County Cricket Club)定期在此进行比赛,直到1973年8月7日对兰开郡的平手比赛后才停止。  巴拉摩径是全世界最古老的主要足球场,首场足球赛在1862年12月29日举行,由谢菲尔德足球队对哈勒姆足球俱乐部(Hallam F.C.),共进行了三小时比赛,双方踢成0-0和局。早期锡周三亦有采用巴拉摩径球场进行一些重要的比赛。1883年3月10日举行由英格兰对苏格兰的国际赛,使巴拉摩径成为全世界现存仍能举行国际赛最古老的球场。巴拉摩径与肯宁顿椭圆球场(The Oval)是两座曾举行英格兰的足球及板球国际比赛和足总杯决赛的球场。在1889至1938年间亦举行过大约15场足总杯准决赛和重赛。  巴拉摩径以前容量高达68,000人,1936年足总杯第五圈对利兹联共吸引破纪录的68,287名观众入场,在1994年改为全座席后容量减为30,936人。

Summary: 谢菲尔德联足球俱乐部(英语:Sheffield United Football Club,)是位于英格兰北部南约克郡谢菲尔德的两支著名职业足球队之一(另一支为谢周三),成立于1889年,主场为布拉莫巷体育场,现时在英格兰足球超级联赛角逐。

Sheffield United: Sheffield United (offiziell "Sheffield United Football Club") – auch bekannt als "The Blades" () – ist ein englischer Fußballclub. Er ist neben Sheffield Wednesday einer von zwei bedeutenden Fußballmannschaften in der Stadt Sheffield. Sheffield United spielt seit der Saison 2019/20 in der Premier League und hat seine sportliche Heimat in der Bramall Lane. Es ist das älteste Stadion, in dem noch Profifußball gespielt wird.
联合打击战斗机计划

title: 计划背景.
content: 联合打击战斗机计划项目是共同可负担之轻型战斗机(英语:Common Affordable Lightweight Fighter,简称CALF)和联合先进攻击技术(英语:Joint Advanced Strike Technology,简称JAST)两个项目的合并,合并后的项目在联合先进攻击技术的名义下继续,一直到工程制造和发展阶段才易名为联合攻击战斗机。  CALF是美国国防部计划建立为美国海军陆战队提供一种垂直/短场起降型打击战斗机和替代F-16的地位。在1980年代后期,美国空军放弃了采用F-16的升级版敏捷隼,并开始考虑其他设计。在1992年,海军陆战队和空军同意共同发展CALF,也被称为先进垂直/短场起降型(英语:Advanced Short Takeoff and Vertical Landing,简称ASTOVL)。  联合先进攻击技术(JAST)计划则于1993年开始,联合先进攻击技术是执行美国国防部的建议,对包括美国海军中的共同攻击战斗机计划(英语:Common Strike Fighter program)进行对一个由下而上的审查。审查还允许国防部继续开发F-22战斗机和F/A-18E/F超级大黄蜂的计划,取消多功能战机(英语:Multi-Role Fighter,简称MRF)和A/FX计划,并减少采购F-16和F/A-18C/D。联合先进攻击技术项目办公室于1994年1月27日成立,以开发军用飞机、武器和传感技术为主,其目的是取代几种美国和英国的战机。  在1995年11月,英国正式签署了谅解备忘录成为此计划一个正式的合作伙伴,并同意支付2亿美元的研发费用。
title: JSF竞争.
content: 在计划推出时,洛克希德·马丁、波音、麦道(后和波音合并)三间公司都表示有意参与。麦道公司的设计因为太复杂,所以落选了。  早在1994年6月,洛克希德透露,它和俄罗斯的雅科夫列夫设计局在竞争联合先进攻击技术的合约上进行合作,包括购买来自雅科夫列夫的设计数据;根据《简氏世界飞机大全2000-2001》的资料,洛克希德购买的数据是从同样使用垂直/短场升降,但最后被取消的Yak-141计划抽出的。  在1996年11月16日,洛克希德和波音获得开发「JSF概念展示阶段」(Joint Strike Fighter concept demonstration phase)的合同。每家公司将生产两台技术展示机,以展示传统起降(CTOL)、航空母舰起降和垂直/短场起降(STVOL),和短期起飞和垂直着陆(STOVL型)。 洛克希德和波音分别得到7.5亿美元的资金,作发展两台展示机之用。这样资金限制目的是防止承包商为赢得重要合约而搞到自己破产。  同样在1996年,英国国防部发布了未来舰载飞机(英语:Future Carrier Borne Aircraft)项目。这项计划要求一款新式的舰载机,以更换老化中的海鹞式战斗机(和后来的鹞式) ;其后于2001年1月,英国国防部决定选用联合攻击战斗机。  两架X-32展示机为了降低生产成本,本选用三角翼设计。然而,到了原型建设的第8个月,美国海军提高了联合打击战斗机计划要求的机动性和负载量,波音公司的三角翼设计达不到新的目标。工程师们提出了转用传统尾翼的新设计,同时降低重量和提高灵活性,但改装原型的工作因时间关系而无法完成。  两台洛克希德展示机进行了飞行测试:X-35A(后来的X-35B)和拥有较大主翼及垂直尾翼的X-35C。 X-35在试飞中有力地证明了它的能力比对手X-32更突出,其中X-35B垂直/短场起降型原型,滑行500英尺(150米)后就可起飞,并到达超音速的速度,最后垂直降落的表现,波音的X-32原型机是无法完成。  经过各阶段试验后,X-35于2001年10月26日击败X-32获选,并授予编号为F-35。联合打击战斗机计划正式进入了SDD(System Development and Demonstration;系统开发实验)阶段、实验为期126个月、费用高达200亿美元。
title: 竞争结果.
content: 美国国防部官员和英国国防采办部长说,尽管X-32和X-35的各种能力均达到要求,但X-35的表现大大胜过X-32。  洛克希德公司的X-35成为F-35的蓝本。时任美国国防部长罗伯特·盖茨于2009年4月6日宣布,美国将购买2443台F-35。
title: 命名.
content: F-35在2006年7月7日在美国德克萨斯州沃思堡首次公开展示,美国空军参谋长莫斯利宣布,该型飞机正式命名为「闪电II」,以纪念同名的美国P-38「闪电」战斗机和英国「闪电」双引擎超音速战斗机。
title: 参与国.
content: 联合攻击战斗机计划由美国、英国、意大利、荷兰、加拿大、土耳其、澳大利亚、挪威、丹麦、以色列和新加坡十一国共同出资。  各国投放的资金可以参考下列资料:

Summary: 联合打击战斗机计划(英语:Joint Strike Fighter Program,简称JSF)是一个发展和收购的国际性国防计划,将为美国和其盟国取代大量的老化中的战斗机、战斗轰炸机和攻击机。波音的X-32和洛克希德公司的X-35经过一轮竞争之后,最后选择了X-35的设计作基础。这就是F-35闪电II攻击战斗机,它在未来将取代各种西方主力战机,包括F-16、A-10、F/A-18、AV-8B和海鹞式战机。

Joint Strike Fighter-Programm: Das Joint Strike Fighter-Programm, (ursprünglich Joint-Advanced-Strike-Technology, wörtlich etwa "gemeinsame fortschrittliche Kampftechnik" (kurz JAST)), wurde 1993 ins Leben gerufen, nachdem das US-Verteidigungsministerium einige Studien über den gegenwärtigen Zustand und die künftigen Anforderungen an die Streitkräfte abgeschlossen hatte. Für die fliegenden Kräfte in der US-Armee bedeutete dies, dass die laufenden Programme F-22 Raptor und F/A-18E/F fortgeführt wurden. Das "Multi-Role-Fighter"-Programm und das "A/F-X"-Programm wurden abgebrochen, die Beschaffung von F-16 Fighting Falcon und F/A-18C/D werden auslaufen. Das JAST-Programm wurde gewissermaßen als Ausgleich gestartet.
亚马尔半岛

title: 历史.
content: 半岛在地理上主要由永久冻土层构成,相对于其周边地域来说,只有不足一万年的历史,算是比较年青的一块新土地。  在俄罗斯联邦,亚马尔半岛由于是驯鹿传统上作大型迁徙的所在地,因而被保留下来,很少开发。在半岛上,只有数千由涅涅茨人和汉特人组成的麋鹿养殖户,连同他们圈养的五十万只麋鹿定居。此外,亚马尔半岛亦是多种候鸟在夏季时的居所。  2007年夏季,一只约3.7万年前死亡的幼猛玛象遗体被驯鹿员发现。这只雌性真猛玛象幼崽(后来被称为「柳芭」)推断死时只有一个月大。
title: 发展.
content: 虽然亚马尔半岛的土地大多因为保育的缘故保留了下来,但现时当地已有三项大型基础建设正在动工或已完工,均由俄罗斯天然气工业股份公司(俄气)拥有。这三项基建包括有: 亚马尔半岛拥有俄罗斯及世界上最大的天然气储存量,这里的存量甚至比鄂毕湾其他地区的气存量更高,估计气藏量高达55兆立方米(trillion cubic meters,简称tcm),被俄气形容为「俄战略性的石油天然气储备区」。这个俄国历史上最大型的能源计划「亚马尔计划」,把游牧的驯鹿一族的未来生活推向危机的边缘。
title: 亚马尔巨洞.
content: 亚马尔巨洞,亦作西伯利亚巨洞或俄罗斯巨大天坑,于2014年在亚马尔半岛发现,虽然成因未明,但随即已引起世界媒体的注目。巨洞位于通往喀拉海的莫尔德亚哈河的盆地里,直径约60米,从洞顶到洞的冰面估计深约16.5米,而冰面以下估计深约10.5米,甚至更深。据俄罗斯紧急事务部一名发言人所讲,并非由陨石撞击而成,但具体成因未明。秋明国立油气大学的科学家安娜.库查托瓦(英语:Anna Kurchatova)及北极科学研究中心的安德鲁·帕勒哈诺夫(英语:Andrei Plekhanov)均认为可能与全球暖化有关,导致永久冻土层溶化,释放出地表下的各种气体,从而令地表下陷。证据就是采集中洞底的高浓度甲烷气体。然而由于夏季时巨洞周边的泥土很不稳定,所以科学家等待冬季来临,巨洞周边的泥土再度结冰时,才深入巨洞研究。科学家计划在2015年4月溶冰之时再一次深入洞内研究。
title: 亚马尔料理.
content: 亚马尔料理泛指当地游牧民族的饮食文化。由于亚马尔半岛居民的生活以渔猎为主,他们的饮食亦以肉食、禽肉和鱼类为主。莓果及菌类植物很丰富,被誉为「亚马尔森林的礼物」。时至今日,亚马尔料理亦有受到俄罗斯文化的影响,例如他们会为来宾奉茶,而这个习惯就是从俄罗斯人而来。茶有温暖和舒缓的作用,与刚烈的伏特加有强烈的对比,但同样亦是对抗长冬严寒的良方。而亚马尔料理的特色,主要是透过暖热的肉食为民众提供热量去对抗长冬。由于地理所限,当地饮食绝少新鲜蔬果,因为需要从外地进口,而要在苔原(冻土层)种植一点也不容易。  亚马尔料理的主菜基于驯鹿肉及白鲑鱼的鱼肉和鱼子,拌以菌类及面包。还有以鱼煮成的鱼汤及鱼肉馅饼。

Summary: 亚马尔半岛(),位于俄罗斯西伯利亚西北部,属亚马尔-涅涅茨自治区管辖。半岛东临鄂毕湾,西濒喀拉海和拜达拉塔湾,北临北冰洋,隔海西与新地岛相望,从东到西大约距离700公里,面积有12.2万平方公里。居民以涅涅茨人为主,而「亚马尔」亦是当地方言,意思就是「大地的尽头」或「世界尽头」。亚马尔半岛是俄罗斯天然气储量最大的地区。

Jamal-Halbinsel: Die Jamal-Halbinsel (auch Samojeden-Halbinsel genannt, ) befindet sich in Nordwest-Sibirien (Russland, Asien). Die Halbinsel gehört zum Autonomen Kreis der Jamal-Nenzen.
肝癌

title: 分类.
content: 如果是肝脏内的细胞所引发的癌病,称为“原发性肝癌”;若然是肝外的癌细胞透过血液或其他途径扩散至肝脏的话,则称为“转移性肝癌”。  原发性肝癌根据病发部位再可以细分为: 原发性肝癌中有95%程度属于肝细胞癌,所以一般所讲的肝癌都专指肝细胞癌。
title: 筛查与治疗.
content: 肝肿瘤检测方法主要分为传统检测和基因检测两种,基因法是未来研发方向,2019年中国临床肿瘤学年会发布论文表示一种PreCar专案已经有重大成功,该项目由中国工程院院士、瑞基因科技、国家肝癌科学中心、上海东方肝胆外科医院联合研发,透过基因检验能在很早期微小阶段检验出肝癌,比传统法提前6—12个月能大幅提高5年生存率达四倍,但目前此法依然处于高价格的自费项且要例行性时常检验方能发挥其优势。  肝癌确诊后以各种侵入式手术为主

Summary: 肝癌(Liver cancer)是指发生于肝脏或从肝脏开始的恶性肿瘤。癌症也可能从其他部位转移到肝脏,称为肝转移瘤,其比例比肝脏原生性的肿瘤要高。肝癌的症状包括肋骨架右侧下方的肿块或疼痛、腹水、黄疸、容易瘀伤、体重减轻以及身体的虚弱。 肝癌的主要原因是因为乙型肝炎、丙型肝炎或是酒精造成的肝硬化。其他原因包括黄曲毒素、非酒精性脂肪肝疾病及肝吸虫。最常见的是肝细胞癌(HCC),占总病例的八成,其次的是胆管癌。其他较少见的有粘液性囊性肿瘤及导管内乳头状胆道肿瘤。可以透过血液检验及医学影像来诊断,并透过组织活检来证实。 预防性的手段有乙型肝炎疫苗以及治疗已罹患乙型肝炎或丙型肝炎的病患,以避免其进展成癌症。若是慢性肝病的病患,会建议进行癌症筛检。治疗方式包括外科手术、靶向治疗及放射线疗法,特定情形下也可以进行电烧、栓塞治疗或是肝移植。小于1公分的肿块可以先进行积极观察,再评估是否介入。

Leberkrebs: Unter dem Begriff Leberkrebs werden die bösartigen (malignen) Tumoren der Leber zusammengefasst. Der inzwischen unübliche Begriff "Hepatom" fasst die primären Neubildungen der Leber zusammen, wozu neben den malignen jedoch auch die gutartigen (benignen) Adenome der Leber gehören. Bei den bösartigen Tumoren wird unterschieden zwischen primären und sekundären Lebertumoren.
歐鰱

title: 分布.
content: 欧鲢分布在安道尔、亚美尼亚、奥地利、阿塞拜疆、白俄罗斯、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、保加利亚、捷克、爱沙尼亚、芬兰、法国、乔治亚、德国、希腊、匈牙利、伊朗、意大利、哈萨克斯坦斯坦、拉脱维亚、立陶宛、摩尔多瓦、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯、塞尔维亚和黑山、斯洛伐克、西班牙、瑞典、瑞士、土耳其、乌克兰及英国。
title: 渔猎.
content: 欧鲢对垂钓者来说并不陌生,由于它们随时都会觅食,故很易被钓起。就算是缺乏经验的垂钓者也可以轻易钓起细小的欧鲢。当它们逐渐长大时,就会变得很怕羞,只要是声音及视觉的骚扰都会吓走它们,并会躲到洞穴或树根下。故此,重于2公斤的大欧鲢很多时都会时垂钓者的目标。除了天然的鱼饵外,干酪、甜玉米、面饱、蚯蚓及黄蜂幼虫等都可以作为鱼饵。  于2007年5月,英国就钓起了一条重4.2公斤的欧鲢。

Summary: 欧鲢(学名:"")是鲤科的一种淡水鱼。它们经常游到欧洲缓慢水流的河流或运河中。

Döbel: Der Döbel ("Squalius cephalus", Syn.: "Leuciscus cephalus"), auch Alet, Eitel oder Aitel genannt, ist eine Fischart aus der Ordnung der Karpfenartigen (Cypriniformes).
約翰·丹佛

title: 早年生活.
content: 丹佛出生于美国新墨西哥州罗斯威尔,父母亲分别为汉瑞·约翰·德茨全多夫以及艾玛·路易斯·史沃普。父亲是一名空军军官以及飞行教练,因此丹佛成长时便随着军队,全家在美国西南部以及南部地区搬迁。  丹佛早年是一名长老教会基督教徒,后来转为路德教派,但是他常说他与佛教的禅宗分享信念,丹佛时常觉得自己与北美的本土居民有种联系。在丹佛的记忆中,他小时候在家常惹出一堆麻烦,当中大部分又是跟爸爸有关。  在12岁的时候,丹佛的祖父给丹佛一把Gibson制F孔纯音爵士吉他,丹佛并且在读大学时,借由在当地俱乐部演唱的机会磨练自己的吉他技巧。后来,约翰·丹佛开始使用「丹佛」(Denver)作为他的姓,原因是丹佛为他最喜欢的城市。1964年,丹佛从德州科技大学的工程学院退学,并且搬到了洛杉矶,在当地,丹佛在地下摇滚俱乐部演唱。1965年,丹佛加入「Chad Mitchell Trio」摇滚团体,之后重新命名为「The Mitchell Trio」以及「Denver, Boise, and Johnson」。  1969年,丹佛选择放弃乐团并且展开独立演唱生涯,并由RCA唱片公司发行自己的出道作《Rhymes and Reasons》,在当时,这片专辑并没有大卖,但是收录了《Leaving On A Jet Plane》,并且在同年被彼得、保罗、玛莉三重唱翻唱成为当时的热门歌曲之一。之后丹佛还是积极的录制专辑,在1970年发行的两张专辑《Whose Garden Was This?》以及《Take Me to Tomorrow》,虽然在销售上不是很成功,但是仍然获得RIAA的金牌认证。但是,接下来丹佛的专辑,才是大家最为熟悉而且推崇的作品。
title: 事业巅峰.
content: 隔年1971年,丹佛发行了专辑《Poems, Prayers and Promises》,这片专辑成了丹佛生涯的突破点,专辑收录的单曲《Take Me Home, Country Roads》,在当时一跃成了全美排行榜第二名(其实当初第一批的唱片有损坏的现象,之所以会成功主要为丹佛的新东家杰瑞·温卓伯的策划,他在1970年与丹佛签约,坚持重新发行的唱片必须在科罗拉多州丹佛的广播电台播放)。丹佛的音乐生涯就此持续发展,并且在接下来的四年间大量发行热门歌曲,1973年,丹佛的专辑《Rocky Mountain High》闯进全美排行榜前十名,1974年,单曲《Sunshine on My Shoulders》以及《Annie's Song》双双获得第一名的佳绩,《Back Home Again》也有第五名的成绩。1975年,丹佛的歌曲又再度成为了音乐排行榜第一名,单曲《Thank God I'm A Country Boy》、《Calypso/I'm Sorry》双双成为第一名,而《Sweet Surrender》也有前二十名的成绩。  有人分析,丹佛会成功的原因,最主要他常常上电视节目增加曝光率,招牌打扮包括咖啡色的长发、西方花衬衫、和蔼的礼节以及一副「奶奶眼镜」,使人留下良好的印象。
title: 私人生活.
content: 丹佛的第一任婚姻,娶了安妮·马坦尔为妻,尔后的《Annie's Song》亦是丹佛献给爱妻的歌曲之一。后来发现丹佛有不育的症状后,他与安妮领养了一个儿子夏克利(Zachary)与一个女儿安娜·凯特(Anna Kate),  丹佛与安妮于1982年离婚,丹佛在1988年娶了澳洲演员及歌手凯珊卓·杜兰妮为妻,并且在丹佛服药治疗不孕症后生下一名女儿,命名为杰西·贝乐 (Jesse Belle),不过丹佛在1993年与第二任妻子离婚。之后丹佛便与安妮开始修复彼此的友谊关系,丹佛死时,有市场小报的谣言指出丹佛与安妮之间的婚姻关系也在重建,不过并没有任何一项证据支持这种猜测。
title: 逝世.
content: 1997年10月12日,丹佛驾驶的Long-EZ两人座飞机坠毁在加州Grove镇的太平洋海岸,当时丹佛离起飞于蒙特瑞潘尼苏拉机场不久即失事。  当时丹佛所驾驶的Long-EZ飞机,为两人座试验性飞机,70年代由巴特·鲁坦设计而成。不过丹佛所独有的飞机,机身编号N555JD,则是丹佛买来使用,并且针对鲁坦原先的出版设计有些改变:燃油阀控制器搬动位置,原先置于起落架控制杆尾部以及飞行员双腿之间,搬至驾驶员后方以及左前方的舱壁上。
title: 书籍.
content: 丹佛出版过书籍,主要是音乐乐器教学以及教导孩童的书籍:
title: 参考文献.

Summary: 约翰·丹佛(英语:John Denver,1943年-12月31日-1997年-10月12日),原名小亨利·约翰·多伊奇岑多夫(英语:Henry John Deutschendorf, Jr.),是一名美国乡村音乐作曲家以及音乐人,曾经在70年代以许多脍炙人口的歌曲红极一时的歌手,他录制以及发行的歌曲超过300首,约有一半的歌是由他作曲,1977年,被称为「科罗拉多的桂冠诗人」。

John Denver: John Denver (* 31. Dezember 1943 als "Henry John Deutschendorf jr." in Roswell, New Mexico; † 12. Oktober 1997 in der Monterey Bay, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Country- und Folk-Sänger und -Songwriter. Er war mit seiner Musik in den Pop-, Country- und Easy-Listening-Hitlisten erfolgreich.
塞勒姆 (马萨诸塞州)

title: 历史.
title: 早期历史.
content: 塞勒姆座落于瑙姆科吉河(Naumkeag River)河口,此地原先是印地安人的村庄和贸易中心。来自欧洲的殖民地拓荒者最早于1626年在此定居,当时由所率领的一群渔夫从来到此地。科南特的领导力使人们熬过了最初两年,并取得了生活的稳定性。但随后马萨诸塞湾公司却指派来取代科南特。科南特慷慨地让出位置,作为补偿,他获得了的土地。这些「新殖民者」和「旧殖民者」之所以会同意合作,有很大一部分要归功于科南特和恩德科特的交际手腕。为了赞扬这段和平的政权转移,聚居地的名称从原名瑙姆科吉改为「塞勒姆」,这是希伯来语单字「和平」的希腊化形式(שלום,shalom)。  1628年,恩德科特下令将当时被当作总督府来使用的拆开,从原地点搬到教堂街以北的华盛顿街,并在该地重新组装。牧师写道:「我们为总督建造出一间新房子」,该房子因为有两层楼高而让人印象深刻。之后随着马萨诸塞湾宪章的发布,马萨诸塞湾殖民地正式成立,并由担任位於伦敦的初代总督,而约翰·恩德科特则担任位于殖民地的初代总督。约翰·温斯罗普于1629年被选为第二任总督,并于1630年和一同抵达殖民地,这是的一部分。  1639年,恩德科特签署合同以将汤浩斯广场(Town House Square)的会议室扩建为塞勒姆的第一座教堂,该份文件至今仍保存在市镇厅的纪录中。是塞勒姆第一教堂(First Church of Salem)的第一任本堂牧师,弗朗西斯·希金森则成为了教堂的第一任牧师,这座教堂是美国最早的清教徒教堂之一。恩德科特和斯凯尔顿建立起密切的关系,恩德科特也因他而皈依,他认为斯凯尔顿是他的精神之父。恩德科特一生都积极地活跃于小镇的事务当中。  1692年发生的塞勒姆审巫案是塞勒姆最广为人知的历史事件之一,起因于两个小女孩艾比盖儿·威廉斯和贝蒂·帕里斯身上所出现的奇怪症状。这场审巫案最后导致二十人因涉及巫术而被处刑。作为的发生地点,塞勒姆在法律史上也具有特殊意义。多萝西·塔尔百是一位杀死了自己三岁女儿的精神病患者,她最终被判处绞刑,因为在当时的马萨诸塞,精神失常的行为和犯罪行为是没有区别的。  是早期塞勒姆的一位富裕商人和重要人物,他率领部队在菲利普国王战争中取得胜利,之后在最高法院当上了地方法官,并被选为众议院的首任议长。霍桑积极提倡自由民的个人权利,而不是支持英国皇室的使者。他的儿子约翰·霍桑是塞勒姆审巫案中的主要法官之一,他是女巫审判的法官中最著名的一位,又被称为将女巫判处死刑的「绞刑法官」(Hanging Judge)。
title: 美国革命时期.
content: 1775年2月26日,爱国者们在北河(North River)升起了钓桥(位于现今的北街),以阻止大英帝国校官亚历山大·列斯利与其率领的第64步兵军团部队300人夺得北塞勒姆的贮存品与军火。当日双方达成协议,没有任何人流血。  同年5月,在列克星敦和康科特爆发战争之后,一群和塞勒姆有联系的知名商人认为有必要发表声明,撤回那些可能会被解释为忠于英国的言论,并表现出他们乐意为美国的理想奉献的精神。这些人包括弗朗西斯·卡博特(Francis Cabot Lowell)、威廉·品钦(William Pynchon)、汤玛斯·巴纳德(Thomas Barnard)和威廉·皮克曼(William Pickman)等人。  在美国独立战争期间,塞勒姆成为了私掠者们的中心。虽然有关文献并不完整,但我们可以知道的是当时这段期间批准了大约1700份私掠许可证。近800艘船只被委任为私掠船,大约有600艘英国船只被这些船抓住或摧毁 。私掠行为在后来的1812年战争期间也曾一度恢复。
title: 美国建国后与海上贸易发展.
content: 在美国革命期间,有许多私掠船因体积过大而难以短程航行,因而难以从事沿海贸易。因此这些船的拥有者们决定要开发新的贸易航线,对象是距离较遥远的国家。塞勒姆镇上有许多血气方刚的年轻人,他们才刚开始在这些武装船只上服役不久,对这样的大冒险感到兴致勃勃。其中一个例子是船长,他率领了一场长达19个月的航海,这可能是才刚独立的美国第一次有人航往东印度,而西尔斯比和他的两名伙伴查尔斯·德比(Charles Derby)与理查·J·克里夫兰(Richard J. Cleveland)在当时甚至都还没满20岁。1975年,乔纳森·卡恩斯船长(Captain Jonathan Carnes)在此地启航,他为了胡椒而前往苏门答腊和马来群岛。这场航行是对外保密的,因此一直到18个月后他带着一船胡椒回来以前,都没有人知道这件事。他所带回来的第一批胡椒让他赚入了惊人的七倍利润。  1784年,中国皇后号从纽约抵达中国,促进塞勒姆开始发展对中国的贸易。1790年,塞勒姆成为美国第六大都市。作为一个世界级的贸易港口,塞勒姆一方面向欧洲和西印度群岛出口鳕鱼,一方面向西印度群岛进口糖、糖蜜和苏门答腊胡椒,向中国进口茶叶。塞勒姆的船只也会航向非洲(特别是尚吉巴)、俄罗斯、日本和澳洲。  美国的中立地位在拿破仑战争时期受到了挑战。在切萨皮克号-豹号事件发生过后,美国总统汤玛斯·杰佛逊面临了是否要保持中立的抉择。最后,他决定施行1807年禁运法案,一夜之间封锁了美国的所有港口,塞勒姆也是其中之一。1807年禁运法案也成为了后来1812年战争爆发的远因之一。当时英国和法国都借由施行贸易限制来削弱彼此的经济,它们的政策也同样妨碍到美国的贸易。随着时间过去,英国海军对美国船只的骚扰也不断增加,他们强制征召船上的美国男人,并掠夺走商品。  1788年至1845年的这段期间是美国进入国际关系的开始,为后来21世纪的全球化浪潮打下基础。塞勒姆在这段期间也透过海上贸易,成为全球贸易体系的一环,许多塞勒姆人都依赖这点维持生计。凡妮塔·夏斯特里(Vanita Shastri)所撰写的《"The Salem–India Story"》(2008年)描述了这段期间塞勒姆水手的故事,他们透过贸易抵达了世界各个角落。查尔斯·恩迪科特(Charles Endicott)是塞勒姆友谊号的船长,他在1831年回到塞勒姆后表示苏门答腊的原住民劫掠了他的船,还杀害船上的大副和两名船员。在民众的强烈不满之下,总统安德鲁·杰克森下令发动第一次苏门答腊远征以惩戒当地原住民,巡防舰波多马克号 (1822年)被用在此次作战中,该船于1831年8月19日从纽约市出航。这次的事件也促使外交官前往东方,并于1833年9月21日和马斯喀特和阿曼苏丹赛义德·本·苏尔坦签下条约。1837年,苏丹将他的主要居住地迁往尚吉巴,并邀请一位来自塞勒姆的市民理查·沃特斯(Richard Waters)就任美国领事。

Summary: 塞勒姆(英语:Salem;)),又译沙连,是位于美国马萨诸塞州波士顿近郊的一座历史悠久的沿海都市,是艾塞克斯县的县治所在。塞勒姆被认为是新英格兰历史的基石,是美国喀尔文宗清教徒历史上最重要的海港之一。

Salem (Massachusetts): Die Stadt Salem [] im US-Bundesstaat Massachusetts liegt etwa 26 Kilometer nördlich von Boston an der Ostküste der Vereinigten Staaten.
埃米爾·康斯坦丁奈斯科

title: 经历.
content: 他毕业于布加勒斯特大学法学院,但后来成为一名地质学家。1966年,康斯坦丁奈斯科开始在布加勒斯特大学地质学院任教,并成为罗马尼亚共产党地方组织在校内的宣传秘书。  1989年罗马尼亚革命后,康斯坦丁奈斯科创立罗马尼亚公民联盟基金会,事任副主席。他也是罗马尼亚反极权主义论坛的代理主席;该论坛是罗马尼亚第一个反对派相关组织,后转型成政治和选举联盟:罗马尼亚民主党大会。  1992年,他被选为布加勒斯特大学校长,同时参与竞选罗马尼亚民主党大会的主席。他在第二轮投票败给现任主席扬·伊利埃斯库。  败选后,康斯坦丁奈斯科将心力投注于罗马尼亚国内及国际性非政府组织上。他担任ICD学院文化外交部、公民教育协会、罗马尼亚民主基金会等组织的主席,也是区域合作与冲突预防学会的创会会长。此外,他也是文化外交学会咨询委员会的成员。

Summary: 埃米尔·康斯坦丁奈斯科(,1939年-11月19日),罗马尼亚总统(1996年-2000年)。

Emil Constantinescu: Emil Constantinescu (* 19. November 1939 in Tighina, heute Moldawien) ist ein rumänischer Politiker und war von 1996 bis 2000 Staatspräsident des Landes.
科爾奈利烏斯·奈波斯

title: 作品.
content: 尽管奈波斯在生前便受到不少赞誉,但其作品几乎全部失佚了。因此对于奈波斯作品的了解几乎全都来源于其他罗马作家的引用和提及。其中一个重要的例子是格利乌斯的《阿提卡之夜》。奈波斯现知的作品包括:  小普林尼曾提及其诗歌作品。奈波斯本人也在《迪昂传》("Dion") 中提到了自己的作品《论历史家》("De Historicis")  奈波斯唯一的现存作品是《外族名将传》("Excellentium Imperatorum Vitae",或译《名将传》),在奈波斯近400年后的狄奥多西一世时期出版。当时狄奥多西皇帝的语法老师普罗布斯("Probus")把奈波斯的作品和一首拉丁文诗一起献给皇帝,并假称是自己先辈所作。尽管这个说法漏洞百出(比如,此书号称是献给狄奥多西本人,但前言在对一个叫“阿提库斯”的人致辞),但还是没有人怀疑他就是作者本人。 后世学者在西塞罗的信件手稿中发现了老卡托和阿提库斯的传记,并把它加入到当时的其他传记之中,尽管作者声称自己就是阿提库斯的同时代人,并且手稿上也清除地写着“E libro posteriore Cornelii Nepotis”(出自科尔奈利乌斯·奈波斯的最后一本书)。直到1569年的版本中,编者才通过文本分析的方式确定了所有的作品都是奈波斯所写,而非普罗布斯。这个看法受到了一些近世学者的挑战。尽管《阿提库斯传》肯定是奈波斯独自所写,但可能在编辑尼波斯作品的时候,普罗布斯也编辑了文本。

Summary: 科尔奈利乌斯·奈波斯(,约100 BC-约25 BC,或译康涅利乌斯·尼波斯)是古罗马的传记作家。出生于山南高卢的小镇荷斯提利亚(Hostilia,今奥斯蒂利亚)。对其高卢血统,古罗马作家屡有提及。罗马著名作家老普林尼曾在其著名的《自然史》中把他称为"Padi accola" (波河的居民) 。奈波斯是古典文学上重要的文学人物,其传记作品早在奥古斯都时代就开始获得赞誉。他是罗马诗人卡图卢斯的朋友;后者在其诗集的第一卷开篇中将其作品献给尼波斯:

Cornelius Nepos: Cornelius Nepos (* um 100 v. Chr.; † nach 28 v. Chr.) war ein römischer Geschichtsschreiber und Biograph. Nepos, der aus Oberitalien (Gallia cisalpina) stammte und dem Ritterstand angehört haben dürfte, war befreundet mit dem neoterischen Dichter Catull, der ihm seine Gedichtsammlung widmete, Marcus Tullius Cicero und Titus Pomponius Atticus.
恩里克·格拉纳多斯

title: 生平.
content: 格拉纳多斯在巴塞罗那学习钢琴演奏。1887年他赴巴黎学习,1889年回到巴塞罗那。1890年代末他初露锋芒,获得了西班牙国王阿方索十三世的注意。  1911年格拉纳多斯首演了他最著名的作品:钢琴组曲《戈雅画集》。这个组曲由六部钢琴曲组成,每部是描写戈雅的一幅画。这个组曲如此成功以至于有人要求他扩展这个组曲。1914年格拉纳多斯发表了基于这个组曲写的歌剧。但是第一次世界大战的爆发使得欧洲首演被取消。1916年1月26日这部歌剧首次在纽约上演,为格拉纳多斯带来了巨大的成功。此后不久格拉纳多斯为美国总统伍德罗·威尔逊表演这部组曲。  不幸的是由于这次特别演奏格拉纳多斯没有搭上他本来定的回西班牙的船,他搭了一条去英国的船,然后从那里转乘去法国迪耶普的苏塞克斯号。在英吉利海峡苏塞克斯号遭德国潜艇鱼雷袭击。为了营救他的妻子,格拉纳多斯跳下他的救生艇后被淹死。
title: 音乐和影响.
content: 格拉纳多斯的作品包括钢琴曲、室内乐(一个钢琴五重奏以及小提琴和钢琴作品)、歌曲、萨苏埃拉、一部基于但丁的《神曲》的交响诗。许多他的钢琴作品被转写给古典吉他,这些曲子被看作是最优美的吉他曲之一。
title: 《12首西班牙舞曲》.
content: 作于1892—1900年。其中第二、五、十一、十二以安布罗西亚民间舞曲为素材,其它8曲以西班牙北部民间舞曲为素材。12首分别为:
title: 钢琴组曲《戈雅之画》.
content: 包括6曲:  恩里克·格拉纳多斯至少对法雅和帕布罗·卡萨尔斯有深厚的影响。

Summary: 潘塔莱昂·恩里克·科斯坦佐·格拉纳多斯-坎皮尼亚(,1867年-7月27日-1916年-3月24日),加泰罗尼亚钢琴家和古典音乐作曲家。他被看作是民族主义音乐的代表,他的音乐体现出了独特的西班牙风格,他也是一位很有才华的画家,其绘画风格与弗朗西斯科·戈雅相似。

Enrique Granados: Enrique Granados y Campiña (kat. Enric Granados i Campiña) (* 27. Juli 1867 in Lleida, Spanien; † 24. März 1916 nach der Torpedierung der Kanalfähre "Sussex" im Ärmelkanal) war ein spanischer Komponist und Pianist. Enrique Granados ist einer der klassischen Vertreter der Katalanischen Pianistenschule.
美國國會大廈

title: 建筑.
content: 大厦最初由博士设计,该建筑以一个圆形大厅上的圆顶以及它的两翼作为标记。每一翼作为一个议会的所在地,北翼是美国参议院,而南翼则是美国众议院。它是一个典型的新古典式建筑。国会大厦是一幢全长233米的3层建筑,以白色大理石为主料,中央顶楼上建有出镜率极高的3层大圆顶,圆顶之上立有一尊6米高的自由女神青铜雕像。  由于电视新闻报道华府作出决定时多出现的是国会大厦,加之经常配合有“白宫方面宣布”的言辞,且其风格巍峨挺拔,导致不了解的人在很长一段时间内将国会大厦认为是白宫——美国总统官邸暨办公室。  公众可免费参观国会大厦,但每天的名额有限;也可旁听参议院或众议院议事,但须经申请。
title: 沿革.
content: 现在的国会大厦实际上是美国的第四个国会大厦。在1783年到1784年间,美国国会的开会地点是位于马里兰州安那波利斯的马里兰州议会大厦。1789年到1790年期间,使用纽约的联邦国家纪念堂作为开会地点。1790年到1800年期间,开会地点是费城的美国独立纪念馆国会厅。  现在的国会大厦始建于1793年9月18日。首任总统乔治·华盛顿为它安放基石,但是确切的安放地点现在却已经无法考证。其早期的建造由本杰明·亨利·拉特孟彼和查尔斯·布尔芬奇等人监制。当政府于1800年将其临时首都从费城迁到华盛顿特区时,等待他们的国会大厦仍是尚未完成的砖石结构。上院一侧在1800年完工,下院一侧在1811年完工。在1812年战争中,建筑曾被破坏,后修复。后来随着美国州数与议员数的增加,国会大厦也大幅扩建,并且建设位于中央的巨型穹顶。
title: 政治意义.
content: 国会大厦是美国政治的象征,1800年以来就是国会会议的召开地。国会议员聚集在此制定法律,美国总统亦在此宣誓就职、并且宣讲每年的国情咨文。

Summary: 美国国会大厦(英语:United States Capitol),别称国会山庄,是美国国会所在地,位于美国首都华盛顿特区的国会山,坐落在华盛顿特区国家广场东端。在地理上,美国国会大厦位于华盛顿特区偏东处,但常被看作华盛顿特区及美国的政治中心。华盛顿特区建筑物地址的东西南北,都是以国会大厦作为基准。

Kapitol (Washington): Das Kapitol () ist der Sitz des Kongresses, der Legislative (Gesetzgebung) der Vereinigten Staaten von Amerika, in Washington, D.C. In ihm finden Sitzungen des Senats "(Senate)" und des Repräsentantenhauses "(House of Representatives)" statt. Neben den Parlamentskammern beherbergt das klassizistische Bauwerk zahlreiche Kunstwerke zur Geschichte der USA. Es ist mit drei bis fünf Millionen Besuchern im Jahr eines der populärsten Tourismusziele des Landes.
福布莱特计划

title: 历史.
content: 作为剩余资产法案(Surplus Property Act of 1944)的修正案,来自阿肯色州的参议员J·威廉·福布莱特提出了福布莱特法案及拨款(Fulbright Act of 1946)。这个提案主张将美国政府在海外的二战剩余物资就地变卖兑换为当地货币并用来资助美国与当地的教育交流计划。福布莱特希望通过教育交流促进世界和平、增进相互了解,他认为这将成为个人、研究机构以及未来领袖之间相互了解的必要手段。  中国是最早参与福布莱特计划的国家之一,美国大使司徒雷登于1947年11月10日与中华民国外交部长王世杰签署了福布莱特协议书。1949年中华人民共和国成立后,福布莱特计划停止了在中国的项目,直至1979年中美邦交正常化后恢复。  1957年11月30日福布莱特计划在台湾恢复,由美国在中华民国教育基金会(1979年更名为学术交流基金会)负责运作。  福布莱特计划在香港由港美中心和美中学术交流委员会协助运作。  菲律宾是持续实施福布莱特计划最长的国家。菲律宾-美国教育基金会(The Philippine-American Educational Foundation,PAEF)于1948年3月23日成立,并负责福布莱特计划在菲律宾的运作。  1961年国会通过了福布莱特-海斯法案(Fulbright-Hays Act)即“相互教育及文化交流计划(Mutual Educational and Cultural Exchange Program)”。福布莱特-海斯法案扩大了福布莱特计划可支配资金的来源范围,将其从二战剩余资产变为美国国会拨款为主,外国政府及教育机构也需分担部分经费。  至2010年,福布莱特计划通过50个双边协作的专门机构和美国大使馆在155个国家和地区运作。
title: 计划介绍.
content: 福布莱特计划的目的是通过教育、人员交流、知识和技术交换来增进美国和其他国家的交流和相互理解。它为学生、学者及专业人士提供在海外学习交流的资金。计划最初在美国和欧洲对美国友好的国家进行,现在则面向全世界多数地区。  福布莱特计划分为两部分:美国学生计划(美国公民接受资助前往其他国家学习)和外国学生计划(外国公民接受资助前往美国学习)。申请人通常需要为35周岁以下,并且拥有学士或更高学位。  外国学生计划资助的外国公民需要熟练掌握英语,并且具有学习和科研能力。美国将为参与者签发J-1签证,参与者需要在学习结束后回国服务。为了避免造成参与者所在国人才流失,美国在两年内不会给参与者签发移民类签证或H-1,L-1,K-1非移民签证。
title: 管理和资助.
content: 福布莱特计划在美国国务院教育和文化事务局监督下由50个双边负责机构、美国大使馆及合作组织管理。  国际教育协会(Institute of International Education)下属的国际学者交换委员会(Council for International Exchange of Scholars)协助吸收美国学生和学者参与交换计划,同时也负责安排外国学生和学者到美国大学学习交流。美国教育部负责博士教育及博士后研究资助和海外讲座及小组项目。  福布莱特计划资金主要来自美国国会拨款,计划也从合作国政府、研究机构、基金会和其他来源获得现金资助或非现金形式的支持。2009财年,国会为计划投入拨款为2.349亿美元。2008财年,外国政府通过双边机构或基金会直接资助约6千万美元。
title: 福布莱特学友.
content: 到2009年底,福布莱特计划有大约29.4万参与者,其中约11.1万来自美国,18.3万来自其他国家。计划每年大约招募7千5百新人参与。  福布莱特学友协会分布在全球71个国家和地区,其中美国福布莱特协会有大约9千名成员。福布莱特科学技术学会(The Fulbright Academy of Science & Technology,FAST)关注于超过10万在科学技术及相关领域的学友的专业发展和合作。  富布赖特校友已经在政府,学术界和产业界占据重要角色。包括: 53位已经获得诺贝尔奖 80位已获得普利策奖 29位曾担任国家元首 10位当选为美国国会 1位曾担任联合国秘书长

Summary: 福布莱特计划(英语:Fulbright Program),亦译为富布赖特计划或傅尔布莱特计划,是一项由美国政府资助的国际教育交流计划,根据时任美国参议员J·威廉·福布莱特(民主党,阿肯色州)的提案于1946年设立。

Fulbright-Programm: Das Fulbright-Programm (nach der US-amerikanischen Schreibung manchmal auch „Fulbright Program“) ist eines der prestigeträchtigsten Stipendienprogramme der Welt. Es bezieht sich mit bilateralen Verträgen und Vereinbarungen allein und weltweit auf den akademischen Austausch in die und aus den USA.
泰米爾文

title: 历史.
content: 泰米尔文如其他印度文字一样被认为衍生自婆罗米文。作为泰米尔语书写实例的最早题刻可确定日期就在阿育王时代之后。这些题刻的文字通常叫做“泰米尔婆罗米文”或 Tamili 文,并在很多方面区别于阿育王婆罗米文。泰米尔字母向着更圆形的形式演化,并在5或6世纪达成了一种叫做早期 的形式。  但是现代泰米尔文不是这种文字的后代。在7世纪,帕拉瓦王朝确立了一种新泰米尔文,它是通过简化Grantha文(它也演化自南部婆罗米文)而形成的,并向它增加了 Vatteluttu 字母用于梵语中没有的语音。 在8世纪,这种新文字中在讲泰米尔语地域北部的朱罗王朝和帕拉瓦王国取代了 Vatteluttu 文。而 Vatteluttu 文仍在讲泰米尔语地域南部使用,在哲罗王朝和潘地亚王朝使用直到11世纪潘地亚王国被朱罗王朝征服之时。  在此后几个世纪中,朱罗-帕拉瓦文演化成了现代泰米尔文。
title: 特点.
content: 与其他婆罗米系文字不同,它使用相同的字符表示清塞音和对应的浊塞音。这是因为泰米尔语语法只把清塞音当作“真正的”辅音,把对应的浊音和送气音当作清音的音便变体。  泰米尔文很少使用特殊的辅音连写表示联合辅音。在出现联合辅音的地方,向第一个辅音增加 来抛弃固有元音,接着写第二个元音。有一些例外,比如 和 。
title: 字母表.
title: 基本辅音.
content: 辅音分为三类: vallinam(硬辅音)、mellinam(软辅音,包括所有鼻音)和 idayinam(中辅音)。
title: 其他语言用辅音.
content: (*) 在技术上是合写 (=)。
title: Unicode 编码.
content: Unicode 给泰米尔文的范围是 U+0B80–U+0BFF。

Summary: 泰米尔文(,"")是用来书写泰米尔语和其他次要语言如 Badaga 语、Irulas 语和 Paniya 语的一种文字。 通过使用附标表示在基本文字中没有的送气和浊音,它也可以用来书写 Saurashtra 语,并且泰米尔人用它书写梵语。

Tamilische Schrift: Die tamilische Schrift, auch Tamilschrift (), gehört zu den indischen Schriften. Man schreibt mit ihr Tamil, das hauptsächlich im indischen Bundesstaat Tamil Nadu und auf Sri Lanka verbreitet ist. Wie alle indischen Schriften ist die Tamilschrift eine Zwischenform aus Alphabet und Silbenschrift, eine sogenannte Abugida. Sie unterscheidet sich von den anderen Schriften Indiens durch eine geringere Anzahl an Zeichen und den Verzicht auf Ligaturen.
数据结构对齐

title: 定义.
content: 内存地址"a"被称为"n字节对齐",当"a"是"n"的倍数("n"应是2的幂)。  一次内存访问被称为对齐的,当被访问的数据长度为"n" 字节且该数据地址为"n"字节对齐。如果内存未对齐,称作"misaligned"。显然,字节访问总是对齐的。  内存指针是对齐的,如果它所指的数据是对齐的。指向聚合数据(aggregate data,如struct或数组)是对齐的,当且仅当它的每个组成数据是对齐的。
title: 体系结构.
title: RISC.
content: Most RISC processors will generate an alignment fault when a load or store instruction accesses a misaligned address. This allows the operating system to emulate the misaligned access using other instructions. For example, the alignment fault handler might use byte loads or stores (which are always aligned) to emulate a larger load or store instruction.  Some architectures like MIPS have special unaligned load and store instructions. One unaligned load instruction gets the bytes from the memory word with the lowest byte address and another gets the bytes from the memory word with the highest byte address. Similarly, store-high and store-low instructions store the appropriate bytes in the higher and lower memory words respectively.  The Alpha architecture has a two-step approach to unaligned loads and stores. The first step is to load the upper and lower memory words into separate registers. The second step is to extract or modify the memory words using special low/high instructions similar to the MIPS instructions. An unaligned store is completed by storing the modified memory words back to memory. The reason for this complexity is that the original Alpha architecture could only read or write 32-bit or 64-bit values. This proved to be a severe limitation that often led to code bloat and poor performance. To address this limitation, an extension called the "Byte Word Extensions" (BWX) was added to the original architecture. It consisted of instructions for byte and word loads and stores.  Because these instructions are larger and slower than the normal memory load and store instructions, they should only be used when necessary. Some C and C++ compilers have an “unaligned” attribute that can be applied to pointers that need the unaligned instructions.
title: x86.
content: x86体系架构最初是不要求内存对齐。一些SSE2指令要求数据是128比特(16字节)对齐。有些CPU指令用于未对齐访问如MOVDQU。读写内存操作仅在对齐时才是原子的。
title: C语言struct在x86上的对齐.
content: C语言数据结构内的成员先后顺序不能改变。  常见的C语言编译器在32比特x86上,double是8字节对齐,但Linux上是4字节对齐(编译选项"-malign-double"实现8字节对齐)。 一些编译器(Microsoft, Borland, GNU,等等)使用 directive指定对齐的包入(packing)。例如:  这个结构在32位系统的大小为6字节。
title: 缺省packing与.
content: Microsoft编译器的项目缺省packing(编译选项/Zp)与指令。指令仅能减少packing尺寸。

Summary: 数据结构对齐是代码编译后在内存的布局与使用方式。包括三方面内容:数据对齐、数据结构填充(padding)与包入(packing)。

Speicherausrichtung: In der Rechnerarchitektur (Computer) bezeichnet man ein Datenelement (oder einen Operanden) mit "n" Bytes als im Speicher ausgerichtet (), wenn dessen Adresse "A" ein ganzzahliges Vielfaches von "n" ist ("A" mod "n" = 0). Falls "n" jedoch keine Potenz von 2 ist, muss für die Berechnung "n" auf die nächsthöhere Potenz von 2 aufgerundet werden. Beispiel: Ein 5-Byte-Datenelement muss entsprechend einem 8-Byte-Datenelement ausgerichtet werden.
克里特与昔兰尼加

title: 阿皮翁将昔兰尼加赠与罗马.
content: 昔兰尼王国是一个希腊化国家。公元前96年,最后一位国王托勒密·阿皮翁临终前没有子嗣,将王国馈赠给了罗马共和国。罗马欣然接受了这份遗产,将其交由当地统治者管理,而非直接管辖。但在公元前70年代,犹太定居者的民间起义开始破坏地区稳定,元老院只得采取行动。前74年,派遣了一位财务官将昔兰尼加并为罗马省份,并重建秩序。元老院派遣如此低阶的官员,一方面显示出共和国在管辖不断成长的国家中所遇到的政治难题,另一方面也表明罗马管辖此地的便利与稳固。
title: 罗马征服克里特.
content: 马克·安东尼·克里提库斯于前71年进攻克里特,但被击退。前69年,昆图斯·卡埃基利乌斯·梅特鲁斯·克雷提库斯以3个军团的兵力,经过三年苦战,方才占领克里特。梅特鲁斯也因此得以在名中附加「克雷提库斯」,意为「克里特的」。
title: 沿革.
content: 公元前67年,克里特与昔兰尼加并为一省,首府为克里特城市戈尔廷。因如此划分在地理上多有不便,公元298年,罗马皇帝戴克里先将其拆分。

Summary: 克里特与昔兰尼加是罗马帝国的一个元老院行省,于公元前67年设立,所辖区域囊括了克里特岛、昔兰尼加地区以及今日的利比亚。

Creta et Cyrene: Creta et Cyrene (auch "Creta et Cyrenae") war eine Provinz des Römischen Reiches. Sie wurde 67 v. Chr. aus der bereits seit 74 v. Chr. bestehenden Provinz Cyrene (Kyrenaika) und dem neu hinzugewonnenen Creta (Kreta) gegründet, nachdem Quintus Caecilius Metellus Creticus 69–67 v. Chr. die Piraten von Kreta vertrieben hatte.
黑魔导士

title: 乐队历史.
content: 2000年,史克威尔的编曲师関戸刚与福井健一郎搭档一起为自家PS2平台游戏《职业摔角英雄会全明星摔角》(,英语:All Star Pro-Wrestling)进行编曲工作,他们尝试采用摇滚风格的音乐以契合游戏火爆的主题;随着游戏推出后的热卖,这种风格被他们保留下来用于之后的创作。 2002年,两人决定REMIX一些来自《最终幻想》系列的曲目;当时作为该系列的御用音乐师植松伸夫作为一个狂热的摇滚迷对他们对自己作品的改编十分喜爱;関戸刚和福井健一郎以此为契机邀请植松伸夫一起组建一支摇滚乐队。植松伸夫最先因为工作繁重等原因委婉回绝,不过随着他成立自己的厂牌Smile Please并升职为音乐监制,他最终接受邀请,在関戸刚和福井健一郎并的一个单场LIVE表演上担任键盘手。在这次演出中,植松伸夫感受到了现场观众们的全神贯注、来自全场掌声和欢呼。这让他决定加入这俩人组成一支乐队。

Summary: 黑魔导士(The Black Mages)是一支日本的器乐摇滚摇滚乐队。乐队成立于2002年,由植松伸夫,福井健一郎以及关户刚三位当时任职于Square Enix的雇员创立。乐队的曲风是基于植松伸夫为的最终幻想系列编写的音乐,并加入摇滚的风格;有时会额外利用合成器使其风格更偏向于前卫金属。自乐队成立以来,乐队陆续吸收了河盛庆次,羽入田新以及冈宫道生等3人,这也使得乐队成员达到了6人的规模。2010年8月7日,植松伸夫宣布乐队解散,但他本人依旧将会在他的另一支乐队Earthbound Papas中继续自己的音乐道路和摇滚演出。

The Black Mages: The Black Mages war eine Band unter der Führung des japanischen Videospielmusik-Komponisten Nobuo Uematsu. Ihr Stil lässt sich im Wesentlichen als instrumentaler Melodic Metal mit weitläufigen Keyboard-Parts beschreiben.
楚科奇海

title: 地理.
content: 楚科奇海的面积约595,000平方公里,56%面积的水深浅于50米,一年之中只有四个月可以航行。楚科奇海底的主要地理特征为700公里长的霍普海盆,边缘为赫勒尔德拱起。整个海域的56%深度低于50米。与其他北极海域相比楚科奇海域内只有很少的岛屿。弗兰格尔岛位于楚科奇海的西北边界处;赫勒尔德岛位于海域最北端;余的就是西伯利亚和阿拉斯加海岸线边的一些小岛。“楚科奇”得名于住在海边和楚科奇半岛上的楚科奇人。住在海边的楚科奇人传统上以捕鱼、捕鲸和在寒冷的海上捕猎海象为生。 西伯利亚海岸线附近的地方有: Cape Billings、Cape Schmidt、阿姆古埃马河、Cape Vankarem、大科柳钦湾、Neskynpil'gyn Lagoon、心石角、艾奴尔米诺、切吉京河、Inchoun、乌厄连和杰日尼奥夫角.  由阿拉斯加注入该海域的河流有Kivalina、Kobuk、Kokolik、Kukpowruk、Kukpuk、Noatak、Utukok、Pitmegea、Wulik等等. 由西伯利亚注入楚科奇海的河中,最主要的是阿姆古埃马河、伊奥尼韦姆河和切吉京河。  范围  国际航道测量组织将楚科奇海的边界定义为如下  西缘: 东西伯利亚海的最东边,从弗兰格尔岛最北边通过该岛直至Cape Blossom再到大陆上的Cape Yakan(176°40'E)。  北缘: 由阿拉斯加的巴罗角(71°20′N 156°20′W)到弗兰格尔岛最北端(179°30'W)的一条直线。  南缘: 西伯利亚和阿拉斯加之间的北极圈(66°33'39"N),即白令海的北缘。  习惯上会将一直到白令海峡最窄部分,即北纬66度线,的北段都算作楚科奇海域。
title: 历史.
content: 1648年,俄罗斯人谢苗·伊凡诺维奇·迭日涅夫从科雷马河出海口航行到太平洋阿纳德尔河,但他的路线不切合实际,随后的200年并没有再被使用。  1728年,一位俄罗斯海军丹麦裔军官维他斯·白令从太平洋海面进入这个海域。  1779年,库克船长从太平洋海面也进入这个海域。
title: 地理.
content: 楚科奇海面积约有595,000平方公里(约合230,000平方英里)一年之中仅有四个月左右可以航行。

Summary: 楚科奇海(俄语:Чуко́тское мо́ре)是北冰洋的一个边缘海,位于楚科奇半岛和阿拉斯加之间。其西界是弗兰格尔岛边的德朗海峡,东界是将其与波弗特海分开的阿拉斯加的巴罗角,通过南面的白令海峡连接白令海和太平洋。楚科奇海的主要港口为俄国的楚科奇自治区的乌厄连。国际日期变更线由西北到东南向东倾斜穿过楚科奇海,避免穿过弗兰格尔岛和俄罗斯本土的楚科奇自治区。

Tschuktschensee: Die Tschuktschensee (engl. "Chukchi Sea", russ. Чуко́тское мо́ре/"Tschukotskoje more") ist ein Randmeer des Nordpolarmeeres.
撒旦聖經

title: 介绍.
content: 撒旦圣经主要纪录拉维派撒旦教的教义、戒律和仪式,主要思想反对基督宗教的道德观与神观,主张以人为本的核心思想。分为四部:火、气、土、水。
title: 篇目.
title: 前言.
content: 前言的部分,是安东.拉维自述出书的原因:「在星期六晚上,我会看到男人们追逐那些穿着暴露,在嘉年华会上跳舞的女孩,而到了星期天早上,当我在嘉年华尽头的区域为帐篷布道会演奏风琴的时候,我会看见同样的男人和他们的妻子、孩子坐在一起,寻求上帝的原谅,并洗清他们肉体的欲望。而在下一个星期六的夜晚,他们会回到嘉年华或其他地方沉沦。」、「我在那时就知道基督徒的伪善,人类肉体的本性会得以释放!」
title: 序.
content: 作为在本书的序,有着撒旦教的九条声明:
title: 火,撒旦之书.
content: 分为五个部分,内容以条列式的教规形式书写。
title: 气,路西法之书.
content: 分为12章,以文章的方式表达撒旦教的形上立场。并且记有地狱四君王以及79位魔鬼的名号。
title: 土,比列之书.
content: 分为五章,主要纪录魔法以及撒旦教的仪式规范。
title: 水,利维坦之书.
content: 分为六章,主要为召唤文,以及19把以诺之钥,根据本书的说法,以诺之钥为比梵文更古老的语言,具有某种神秘力量,可用于召唤撒旦的仪式。

Summary: 撒旦圣经( 英语:The Satanic Bible)为拉维派撒旦教的教内经典,也是拉维派撒旦教哲学的基础,由安东·拉维于公元1969年所著。

Satanische Bibel: Die Satanische Bibel (Originaltitel: "The Satanic Bible") ist ein von Anton Szandor LaVey verfasstes Grundlagenwerk der Church of Satan. Es besteht aus den vier Büchern "Satan", "Luzifer", "Belial" und "Leviathan". In dem Buch beschreibt LaVey seine Weltanschauung, mit der er zugleich den Status einer Religion beansprucht, die nach LaVeys Darstellung in der Walpurgisnacht 1966 begründet wurde.
锁定:现代空战

title: 后继版本.
content: 在育碧软件停止对锁定:现代空战的支持之后,在广大爱好者的要求下,Eagle Dynamics推出了锁定的后继版本: 版本号为1.1x的《怒火危崖》和版本号为1.2x的《怒火危崖2》。 目前《怒火危崖2》最新的版本为1.2.1(也称2.1)。 在《怒火危崖》版本当中,在锁定:现代空战基础上增加了苏霍伊设计局的苏-25T攻击机。同时,《怒火危崖2》可以同Eagle Dynamics公司出品的另一个系列的游戏《数字空战模拟(DCS)》中的《DCS:黑鲨》进行联网游戏,让玩家可以与操控卡-50武装直升机的其他玩家一起进行作战。
title: 影响.
content: 由于锁定:现代空战的仿真度太高,导致其操作极为困难,对于新手而言尤其如此,所以,综合上看,锁定的用户数量远远不及皇牌空战(Ace Combat)和汤姆·克兰西之鹰击长空(Tom Clancy's H.A.W.X.)这样的空战游戏,所以这些小众化的用户往往喜欢结成一些组织,成为飞行模拟爱好者组织。 目前在中国比较有名的飞行模拟爱好者组织有3GO网络空军、飞行者论坛等。目前这些组织已经取得了一定的影响力。其中3GO网络空军是以锁定为主要游戏的飞行模拟爱好者组织,其规模在中国大陆最大。

Summary: 《锁定:现代空战》(Lock On: Modern Air Combat)是一个基于现代军用飞机的空战类飞行模拟游戏。其开发商为俄罗斯Eagle Dynamics,发行商为法国育碧软件。 它被认为是目前世界上最为真实的飞行模拟软件之一。 该游戏最初版本“现代空战”(Modern Air Combat)包含六架可供用户驾驶的作战飞机,在其后期发布的升级“怒火危崖”(Flaming Cliffs)和“黑鲨”(Black Shark)当中,分别加入了苏-25T攻击机和卡-50武装直升机。 最早的1.0版本“现代空战”(Modern Air Combat)当中,可供用户驾驶的作战飞机有:F-15C、米格-29、苏-27、A-10、苏-25、苏-33六架攻击机、战斗机。 除了这些可以驾驶的作战飞机,还有大量其他飞机。这些飞机往往都是由AI控制的,不论是己方飞机还是敌方飞机。 锁定:现代空战对一架飞机几乎全部系统作了仿真,包括飞行控制、火控系统、机械系统、航电系统、雷达系统等等,用户可以对这些系统进行完全的控制,所以,锁定:现代空战的拟真度非常高。 在这款游戏当中,用户必须完全依靠自己的控制使飞机起飞、降落,并且完成各种飞行动作、作战任务。 游戏当中提供了现今北约和原华约的各国军事力量作为交战双方。包括:美国、乌克兰、俄罗斯、格鲁吉亚、加拿大、法国等国家。 该游戏还提供了一个开放式的任务编辑器,可以由用户来创建自己的任务并且进行游戏。任务分成单个游戏任务和战役任务。在网络上,很多爱好者制作了战役任务发布,受到广泛的欢迎。

Lock On: Lock On ist eine Kampfflugzeugsimulation für aktuelle Flugzeuge vom Publisher Ubisoft. Es erschien Ende 2003 und wurde von "Eagle Dynamics" entwickelt. Gebräuchlich ist auch die Abkürzung "LOMAC" für den internationalen Titel „"Lock On - Modern Air Combat"“.
环形

title: 拓扑.
content: 在拓扑的意义上来说,平面内一个开环形是由一条简单闭曲线为外边缘和其内部一简单闭曲线为内边缘之间围成的区域。环形是最简单的二连通区域。开环形的基本群为 formula_6,基本群的生成元是环内绕内边缘内部任一点一周的路径。一个开环形拓扑等价于圆柱面 formula_7 或穿孔平面。  一个环形的万有覆叠空间是带形 formula_8,带形到环形(同构于圆柱面)的覆叠映射为:  庞加莱-伯克霍夫不动点定理指出闭圆环的任一个保持边界不动的保面积自同构映射(辛同构)在圆环内部至少有两个不动点,更一般的保面积的扭曲映射(两个边缘转动方向相反,提升到带形上看得更清晰)至少有两个不动点。这个定理来自三体问题,最早由庞加莱1912年提出,他给出了不完整的证明,又称为“庞加莱最后的几何定理”;第二年,伯克赫夫第一次给出了完整的证明。
title: 复结构.
content: 在复分析中,复平面上一个(圆)环域 ann"(a; r, R)" 是由  定义的开区域,这里 a 是任意复数,0 < r < R < ∞ 。注意环域常定义为开集。  更一般地,如果允许 "r" = 0,"R" < ∞ 这个区域又称以 "a" 为中心半径为 "R" 的穿孔圆盘;"r" > 0,"R" = ∞ 这个区域共形于 ann("a"; 0, 1/"r" );"r" = 0,"R" = ∞ 时这个区域即穿孔复平面。  作为复平面的子集,一个环域可以看作一个黎曼曲面。环域的复结构由半径的比值 "r"/"R" 刻画。任何 0 < "r" < "R" < ∞ 的通常圆环 ann"(a; r, R)" 能解析同胚于中心为原点外半径为 1 的标准环域,同胚映射为:  内半径 "r" / "R" < 1。  穿孔圆盘、穿孔复平面和 0 < "r" < "R" < ∞ 的通常圆域是三类复结构不同的黎曼曲面,三者之间均不存在解析同构。任一个不规则的环形区域,或者说二连通域,均解析同胚于标准的环域。  阿达马三圆定理是关于一个解析函数在环域内的最大值与边界值关系的论述。

Summary: 数学中,环形(annulus)是一个环状的几何图形,或者更一般地,一个环状的对象。几何学中通常所说的环形就是圆环,一个大圆盘挖去一个小同心圆盘剩下的部分。

Kreisring: Als Kreisring bezeichnet man die Fläche zwischen zwei konzentrischen Kreisen, d. h. zwischen zwei Kreisen mit gemeinsamem Mittelpunkt. Sein Flächeninhalt beträgt
Alpha合成

title: 描述.
content: 为了保存遮片信息,匠白光提出了Alpha通道的概念,后由和完善。二维图像里记录着每个像素的颜色信息,额外的信息以 0 和 1 之间的值表示,记录在Alpha通道里。0 表示该像素没有覆盖信息,是透明的,即图中的几何体没有覆盖到本像素;而 1 则表示像素不透明,几何体完全覆盖了此像素。  图像中使用的Alpha通道通常有两种表示形式:平直Alpha(英语:straight alpha)和预乘Alpha(英语:premultiplied alpha)。  如果使用平直Alpha,图像中的RGB分量仅表示像素的颜色,与是否透明无关。  如果使用预乘Alpha,图像中的RGB分量也表示像素的颜色,但事先已经和不透明度做了乘法。某些使用场景下,这样的做法可以在后续合成时节省一次乘法。不过预乘Alpha的最显著优势在于使用简单、准确而非性能。  如果用平直的(非预乘)RGBA 元组表达像素颜色,那么像素值 (0, 0.7, 0, 0.5) 表示像素有 70% 的最大绿色亮度,同时不透明度是 50%。同样条件下的纯绿色是 (0, 1, 0, 0.5)。而如果用预乘Alpha,此处的 RGB 值 (0, 0.7, 0) 需要都乘以 0.5,表达为 (0, 0.35, 0, 0.5)。虽然此处 G 通道的值是 0.35,但它表示的还是最大亮度的 70%(其中包含了 50% 的不透明度)。此时的纯绿色则需要表达为 (0, 0.5, 0, 0.5)。因此,了解图像(文件)到底使用的是平直Alpha还是预乘Alpha非常重要,只有这样才能对图像做正确的处理和合成。  有了Alpha通道,图片的合成操作就可以用的形式表达。假设有图像元素 A 和 B,最常见的合成操作就是把 A 作为前景、B 作为背景,我们称这种操作(运算)为 over,记作 formula_1。除此之外,波特和达夫还定义了其它几个运算符:in、out、atop、xor:  运算符 over 的效果与普通绘画效果一致(见画家算法),运算符 in 则等价于。  以运算符 over 为例,运算结果相当于对图像中的所有像素做以下公式:  其中 formula_3 是运算结果,formula_4 是图像 A 中的像素,formula_5 是图像 B 中的像素,而 formula_6 和 formula_7 则分别是图像 A、B 中对应像素的Alpha值。  如果假设颜色值都是预乘了Alpha值的(formula_8),那么我们就可以将等式进行改写,结果图像中的颜色即:  结果中的Alpha值即:
title: over 运算符的解析推导.
content: 通过研究正交覆盖,Porter 和 Buff 给出了 alpha 合成的几何解释。在 1981 年 Bruce A. Wallace 的论文里则给出了另一种基于的反射率/透过率的物理模型的另一种推导。  第三种推导方法通过使用两条简单的假设得到。为了简单起见,我们将 over 运算符简记成 formula_11。  第一条假设是当背景是不透明(即 formula_12)时,over 运算符表示前景颜色与背景颜色的凸组合:  第二条假设是这种运算应该满足结合律:  现在,可以假设 formula_15 和 formula_16 包含不透明度分量,而 formula_17 不包含。考虑中间变量  由于结合律成立,有  由于 formula_17 是不透明的,因此 formula_21 也是不透明的。由第二条假设,在上面的式子中,上式地每个 formula_22 运算都可以用凸组合表达:  这个式子的两边都满足 formula_24 的形式,令 formula_25 且 formula_26,可以得到:  至此,我们推导出了 formula_18 的颜色和其 alpha 分量的解析式。  注意到 formula_29,这样,上式可以紧凑地表示成  formula_22 运算符满足非交换幺半群的定义。这个群的单位元 formula_32 是所有满足 formula_33 的二元组 formula_34,这可以通过式子 formula_35 得到。
title: Alpha混合.
content: Alpha混合(英语:alpha blending)是将半透明的前景色与背景色结合的过程,可以得到混合后的新颜色。前景色的透明度不限,从完全透明到完全不透明都可以。如果前景色完全透明,混合后的颜色就是背景色;如果前景色完全不透明,混合后的颜色就是前景色;如果在这两种极端情况之间,混合后的颜色可以通过前景色和背景色的加权平均计算。  Alpha合成后的颜色可以这样计算:  如果背景色不透明,即 formula_37,代入上述方程后可以得到:  如果使用了预乘Alpha,最初的方程组可以简化为:
title: 伽玛校正.
content: 计算机图像一般不直接存储光照亮度对应的 RGB 值,而是需要先对这些值做伽玛校正。  伽玛校正的大致过程如下:  则它们三者之间的关系为  因此,在处理计算机图像的 RGB 值时(尤其是做 Alpha 混合时),可以在处理前先将伽玛校正消除,完成处理后再重新做伽玛校正,这样做的效果比直接处理伽玛校正后的 RGB 值要好。  例如有一张图片 formula_46,它对应的 Alpha 通道为 formula_47,现在要把它叠加到背景图 formula_48 上,那么最终的图像 formula_49 可以这样计算:  此处的 formula_49 是计算机内存中所存储的数据;在计算机显示器上会以 formula_52 的数据显示。

Summary: 在计算机图形学领域,Alpha合成(英语:alpha compositing)是一种将图像与背景结合的过程,结合后可以产生部分透明或全透明的视觉效果。Alpha合成也叫阿尔法合成或透明合成。渲染图像时,通常会将目标图像中的多个子元素单独渲染,最后再把多张子元素的图片为单独的图像。例如,电视直播时就会将大量计算机生成的图像元素合成到现场镜头上。

Alpha Blending: Alpha Blending ist eine Technik in der Bild- oder Videobearbeitung, bei der verschiedene Bilder zu einem Gesamtbild überlagert werden, wobei neben der Farbinformation auch der Alphakanal berücksichtigt wird.
扬·廷贝亨

title: 生平.
content: 扬·廷贝亨1903年出生于荷兰海牙,是家中的长子。他的弟弟尼古拉斯·廷贝亨是1973年诺贝尔生理学或医学奖得主。而另一位最小弟弟吕克·廷贝亨(Luuk Tinbergen)则是一位鸟类学家和生态学家。  廷贝亨在莱顿大学师从保罗·埃伦费斯特学习数学和物理。1929年,他完成了博士论文"Minimumproblemen in de natuurkunde en de economie"(《物理学和经济学中的最小化问题》),获得博士学位。1929年至1945年间,他在荷兰中央统计局担任统计员,1933年同时担任鹿特丹伊拉斯谟大学教授,其中在1936至1938年间还曾担任国际联盟秘书处任职。1945年至1955年,他担任荷兰中央计划局局长。他还为多个发展中国家和国际组织提供咨询服务。他是荷兰皇家艺术与科学学院及国际科学院院士。1956年,他与亨利·泰尔(Henri Theil)创办了鹿特丹伊拉斯谟大学的计量经济学研究所。廷贝亨研究所以其命名。
title: 成就.
content: 通过对国际收支调节政策有效性的研究,廷贝亨提出了“廷贝亨法则”,认为“要实现N个独立的经济目标,至少要使用N种独立且有效的政策工具”。  廷贝亨最早提出国家综合宏观经济模型。他首先为荷兰建立了这个模型,后来在第二次世界大战后又应用于美国和英国。这项研究成果后来又被美国经济学家劳伦斯·克莱因继续发展,后者也因此获得1980年诺贝尔经济学奖。  廷贝亨的主要著作包括"Business Cycles in the United States, 1919-1932"(《美国商业周期,1919-1932》)、"Business Cycles in the United Kingdom, 1870-1914"(《英国商业周期,1870-1914》)、"Centralization and Decentralization in Economic Policy"(《经济政策中的集中与分散》)和"Economic Policy: Principles and Design"(《经济政策:原理和设计》)等。

Summary: 扬·丁伯根(,1903年-4月12日-1994年-6月9日),荷兰经济学家。1969年,“由于发展了动态模型,并将其应用到经济进程分析中”,他与朗纳·弗里施同获首届诺贝尔经济学奖。

Jan Tinbergen: Jan Tinbergen (* 12. April 1903 in Den Haag, Niederlande; † 9. Juni 1994 ebenda) war ein niederländischer Mathematiker und Wirtschaftswissenschaftler und ist, gemeinsam mit Ragnar Anton Kittil Frisch, Träger des Alfred-Nobel-Gedächtnispreises für Wirtschaftswissenschaften des Jahres 1969.
沙威玛

title: 词源.
content: 「沙威玛」的阿拉伯单词,源于土耳其文“""”,意思是“转向”。。
title: 制作.
content: 沙威玛是通过交替层叠地将脂肪和调味过的肉堆积于棒上而制成,通常会在顶部放置洋葱、番茄或半个柠檬调味。肉在烘烤时慢慢地旋转,可在火前或者火上烤几个小时。传统上用木柴生火烧烤,但现今多使用燃气火源。规模较大的特色餐厅可能提供多种肉类搭配,而一般餐厅或摊贩大多只有一种肉。  在烤时,用一把厨刀、电刀或小圆锯将已烤熟的肉削下来,集中到烤架底部的一个圆形托盘,累积一定的数量后取出加工或直接食用。将沙威玛用皮塔面包或亚美尼亚烤饼面包片卷起,加上蔬菜和酱,就制成了一种常见的快餐三明治。除了沙威玛,皮塔里还可以加各种蔬菜,包括黄瓜、洋葱、番茄、生菜、茄子、芹菜、腌萝卜、腌黄瓜、泡菜、白菜等等。在一些国家可以选择薯条当配料,例如,约旦、叙利亚、黎巴嫩、巴勒斯坦、以色列、土耳其、埃及、沙特阿拉伯,部分欧洲国家,如罗马尼亚、意大利、德国、保加利亚和英国。其他选项包括厚切薯条加在烤饼内,以帮助吸收酱汁而保持它们留在卷里。  其他的敷料还包括芝麻酱、安巴酱(辣椒腌芒果)、豆沙、调味醋和香料(如豆蔻、肉桂、肉豆蔻)、大蒜蛋黄酱、蒜蓉辣、石榴浓缩液,或热辣椒酱等等。  沙威玛制成后可以稍微沾裹肉串滴下的脂肪,然后简单的在火上烤一下,增加香气。  在沙特阿拉伯,会以山羊肉取代普通的牛肉或羊肉,不太常见的替代品还包括鱼和香肠。在部分国家,因为皮塔饼或烤饼的取得并不容易,会用热狗面包或面包代替。

Summary: 沙威玛(,英语:Shawarma 或 Shawurma)是一道中东黎凡特地区的肉类料理,沙威玛含有羊肉、鸡肉、火鸡肉、牛肉,置于烤肉叉(通常垂直摆放)上烧烤,可以烤一整天。食用时将表面已烤熟的肉削下可以直接食用削下的肉(一般附有配料),也可用沙威玛肉做成长三明治或肉卷。沙威玛常与塔布勒沙拉、阿拉伯蔬菜沙拉、中东烤饼、番茄和酸黄瓜一同食用。配料包括芝麻酱、鹰嘴豆泥、腌萝卜和安巴。它类似于土耳其烤肉和希腊旋转烤肉。。亚美尼亚料理「塔尔纳」(tarna,意为“转”)做法与沙威玛相当类似。

Schawarma: Schawarma (, hebräisch שווארמה, aus türkisch "çevirmek" „umdrehen, wenden“ entlehnt) ist ein Fleischgericht der arabischen Küche, das sich über den Nahen Osten hinaus auch in Europa und anderen Teilen der Welt verbreitet hat.
拟阵

title: 定义.
content: 拟阵有很多等价的定义方式。
title: 独立集.
content: 就独立集来说, 一个有限的拟阵 formula_1 是一个二元组 formula_2, 其中 formula_3 是一个 有限集 (称之为 基础集),formula_4 是一个由formula_3的子集构成的 集族 (称之为 独立集) 它需要满足下面的条件:  头两个特性定义了一个公认的组合结构,叫做独立系统。
title: 基.
content: 对于有限拟阵 formula_1,其基础集formula_3的子集formula_13称为一个基底(英文:basis),如果它是一个极大的独立集(即添加任何一个新的元素得到的子集都不是独立集)。拟阵的一种等价定义为二元组formula_23,其中formula_3 是一个有限集,formula_25 是一个由基底构成的formula_3的子集族,称为formula_1的基,满足以下条件:  可以证明,一个有限拟阵的所有基底的元素个数都相同,这个数被称为拟阵的秩。
title: 环路.
content: 对于有限拟阵 formula_1,其基础集formula_3的子集formula_36称为一个环路(英文:circuit),如果它是一个极小的非独立集(即去掉其中任一元素得到的子集都是独立集)。拟阵的一种等价定义为二元组formula_37,其中formula_3 是一个有限集,formula_39 是一个由环路构成的formula_3的子集族,称为formula_1的环路集,满足以下条件:  可以证明,基础集的一个子集是独立集当且仅当它不包含任一环路作为子集。
title: 秩函数.
content: 类似线性代数基底的性质,拟阵的基底具有类似的性质:formula_1的任意两个基底具有相同的元素个数。这个数字被称为拟阵formula_1的秩。

Summary: 拟阵是组合数学中的一个结构,是对向量空间中线性独立这一概念的概括与归纳。拟阵有许多等价的定义,其中最主要的几个定义分别是基于独立集、基底、环路、闭集、平坦、闭包算子和秩函数。

Matroid: Ein Matroid ("n.") ist eine mathematische Struktur, mit deren Hilfe der Begriff der Unabhängigkeit aus der linearen Algebra verallgemeinert wird. Es stellt einen Spezialfall der allgemeineren Unabhängigkeitssysteme dar. Matroide besitzen Anwendungen in vielen Bereichen der Kombinatorik, insbesondere der kombinatorischen Optimierung, sowie der Graphentheorie.
體脂肪率

title: 标准值.
content: 一般认为男性体脂≥25%,女性≥32%是诊断为肥胖的标准。体脂百分比可通过以下公式用BMI(克托莱指数,身体质量指数)的数值【(体重/2.205)/(身高/39.37)】进行计算:  其中男性性别取值为1,女性取值为0。  该公式的优点是考虑到:
title: 测量.
content: 虽然要直接测量体脂百分比具有一定的难度,但也不是完全没有办法的。  其中最为精确但较为昂贵的方法是测量患者在水下的体重,即静水体重。其他较为简单但精确度稍差的方法是,测量皮褶厚度,也即测定特定部位皮下脂肪的厚度。另一个方法是测量生物电阻,但该方法由于多数家用仪器仅仅测量双脚间的生物电阻且精度不同,所以并不被一些机构推荐为替代 BMI 的方法。  还有其他仅限于研究用的测量体脂的方法,比如CT扫描、核磁共振(MRI)以及双能X线吸收仪(DEXA)。但由于仪器本身对患者体重和腰围(比如 CT 和 MRI)有一定的要求,因而限制了其在重度肥胖患者中的使用。
title: 降低体脂肪.
content: 降低体脂肪比率方法: 但过度节食是对身体最差的减肥方法,既无法摄取人体该有的营养,又让身体慢慢变坏,导致身体缺乏水分,皮肤粗糙,甚至掉发等等,而且节食的后果非常可怕,人无法一辈子都不吃或吃那么少,所以一旦恢复正常饮食后,体重、体态以及脂肪会比节食减肥还胖,称为溜溜球效应。

Summary: 体脂肪率,又称体脂百分比、体脂率,是将脂肪含量用其占总体重的百分比的形式表示,一般用于动物,但近年开始有在人体的应用。对于动物来说,体脂百分比的计算法是把动物体重中的脂肪部分重量与整个身体的分量相除,再乘以100%,脂肪包含必需脂肪酸 (essential fat) 及储存脂肪 (storage fat)。所谓必需脂肪,就是身体要维持生命及繁殖所需的脂肪。一般而言,女性的必需脂肪比例会比男性为高,因为需要生育、喂哺及其他由荷尔蒙调节的身体机能。对于男性,必需脂肪一般占体重的12～15%,而女性约为10～13%。储存脂肪由脂肪组织内所累积的脂肪组成,当中部分位于胸腔及腹部,用以保护身体的内脏。一般来说,最小的建议总体脂百分比都会比身体的必需脂肪比例高。直接测量体脂百分比具有一定的难度,所以现时网上一般的方法,都是透过对人的性别及体重资料作出评估。

Körperfettanteil: Der Körperfettanteil (auch KFA) gibt den Anteil des angelagerten Fettes im Verhältnis zur Gesamtmasse des Körpers an. Er lässt jedoch keine Rückschlüsse darüber zu, welches Verhältnis zwischen Struktur-/Bauchfett und Depotfett besteht. Letzteres kann bei erhöhtem Vorkommen zu Herz-Kreislauf-Erkrankungen führen und wird daher teilweise als eines der vier klinischen Merkmale des Metabolischen Syndroms betrachtet.