GEM/xwikis huggingface dataset:
幸福湖

title: 位置和附近特征.
content: 幸福湖的中心点月面坐标为北纬18.5°、东经5.4°,东北与怨恨湖接壤、东南毗邻忧伤湖、南面是汽海、西侧是忠诚湾。幸福湖东北70-80公里处是绵延的海玛斯山脉(一道环澄海盆地的山脊),西北100公里则是亚平宁山脉(类似的环雨海盆地山脊),幸福湖南面是位于汽海边缘直径8公里的扬格利陨石坑,幸福湖东北岸附近是直径6公里的卫星坑"科农 A"。
title: 描述.
content: 幸福湖的形状像一支二端分别指向西北和东面的回旋镖,东西约100公里,西北长140公里,终点处不太清晰。湖表高度低于月表基准0.3-1.1公里。  它是位于直径50公里,已被熔岩填塞且严重损毁的卫星坑"曼尼里乌斯 E"东面的三座月湖之一。月湖中央从北至南延伸着一条30公里宽、200-600米高 的细长高原(地垒), 该高原上坐落着一座300米高,直径17公里的月丘,可能是一座古老火山,其顶部地貌外观极为异常且起源神秘,错落分布着宽3×2公里、深约30米的沟槽及变形虫般的低矮山丘,它被命名为艾娜月坑,是月球上数十个此类特征中最大的一座,类似于水星上已知的凹陷地貌。与艾娜一起被命名的还有它左侧的二座陨坑(奥萨马和达格)以及它里面的一座山丘(阿格妮丝山),这是截止2015年该月湖中所有已命名的特征项目。  该区域内有三座小型陨石坑已经被国际天文学联合会命名,详见下表: 艾娜月坑是一座只有30米深的半圆形凹坑,从地球上很难看见它,2006年11月,它被认为是在过去1000万年间气体喷发的结果。

Summary: 幸福湖又译为菲里斯塔迪斯湖(Felicitatis)是位于月球正面澄海、汽海和雨海间三角状的雪陆内,一小片已被熔岩流淹没、且反照率较周边地形更低的平坦区,尺寸约100公里。该湖名首次出现于1974年发表的美国军事测绘局为美国宇航局绘制的月图上,1976年被国际天文学联合会批准采纳。

Lacus Felicitatis: Der Lacus Felicitatis ist ein erstarrter Lavasee auf dem Mond. Sein Name wurde ihm 1976 gegeben, ist lateinisch und heißt übersetzt „See des Glücks“. Der Lacus Felicitatis besteht wie alle Tiefebenen auf dem Mond aus basaltischem Magma. Er durchmisst rund 90 km und liegt bei 19° N und 5° O, zwischen den Montes Apenninus, dem Mare Serenitatis und dem Mare Vaporum.
佐治亚南方大学

title: 历史.
title: 校名变迁.
content: 佐治亚南方大学最初名为第一区农业机械学校, 首学年始于1906年, 彼时有四名教工和15名学生。 该校建校之目的为教授乡村儿童现代农业生产技术和家务劳动技巧。 二十年后, 学校重点已转为满足佐治亚州日益增长之教师需求。 于1924年, 学校更名为佐治亚师范学校, 办校宗旨亦改为培训教育者。  学校于1929年获得正式大学资格, 并更名为南佐治亚教师学院。 接下来数十年该校更有几番校名及使命变更。 校名于1939年改为佐治亚教师学院, 又于1959年又改为佐治亚南方学院。 随着校园和院系学术的不断扩展, 学校于1990年更为现名佐治亚南方大学。 于2005年, 佐治亚南方大学被卡耐基教学促进基金会评为博士/研究型大学。
title: 历任校长.
content: 1908 - 1909:J·沃尔特·亨德里克斯  1909 - 1914:E·C·J·狄更斯  1915 - 1920:F·M·罗恩  1920 - 1926:欧内斯特·V·霍利斯  1926 - 1934:盖伊·H·威尔斯  1934 - 1941:马文·S·皮特曼  1941 - 1943:阿尔伯特·M·盖茨  1943 - 1947:马文·S·皮特曼  1947 - 1948:贾德森·C·沃德  1948 - 1968:扎克·S·亨德森  1968 - 1971:约翰·O·爱迪生  1971 - 1977:波普·A·邓肯  1977 - 1978:尼古拉斯·W·奎克(代理)  1978 - 1986:戴尔·W·利克  1986 - 1987:哈利·S·卡特(代理)  1987 - 1998:尼古拉斯·L·亨利  1998 - 1999:哈利·S·卡特(代理)  1999 - 2009:布鲁斯·F·格鲁伯  2010 - 2015:布鲁克斯·A·基尔  2015 - 2016:琼·E·巴特尔斯(代理)  2016 - :杰米·L·厄贝尔
title: 学术院系.
content: 目前佐治亚南方大学有八个学院,分别为企业管理学院、教育学院、健康与人类科学学院、艾伦·E·保尔森工程与信息技术学院、人文科学与社会学学院、科学与数学学院、徐建萍公共卫生学院和杰克·N·埃弗里特研究生学院。
title: 企业管理学院.
content: 企业管理学院下辖会计学院、金融与经济系、信息系统系、物流与供应链管理系、管理系和市场营销系。企业管理学院于1965年始授予工商管理学士学位,于1969年始授予工商管理硕士学位,于2001年设立网络工商管理硕士课程,于1988年始授予会计硕士学位,于2007年始授予应用经济硕士学位。
title: 校园.
content: 佐治亚南方大学坐落于佐治亚州斯泰茨伯勒,从梅肯和萨凡那沿16号州级公路可以到达。斯泰茨伯勒距萨凡那大约1小时车程,距梅肯大约2小时,距亚特兰大大约3小时。
title: 野生生物教育中心和小拉马尔·Q·鲍尔猛禽中心.
content: 野生生物教育中心和小拉马尔·Q·鲍尔猛禽中心是佐治亚南方大学占地18英亩(73,000平方米)的教育和研究机构。除了本科生和研究生的研究外,中心每年接待165,500多名普通参观者以及校外项目人员。中心内生活着佐治亚南方大学的名为“自由”的自由飞翔的美国白头海雕吉祥物,以及85种其他鸟类,67种爬行动物,70种两栖动物,和8种哺乳动物。多样的栖息地生活着多种猛禽,包括鹰、鸮、隼、红隼和秃鹫。中心还有一个圆形剧场和一个室内教室。中心内有爬行动物和两栖动物展览,如短吻鳄、锦龟、箱龟、沙龟、响尾蛇、玉米蛇、王蛇、红尾蚺和蟒。工作人员进行猛禽飞降展示。中心于2009年新扩增12英亩(49,000平方米)湿地保护区。该保护区有各种水禽及其原生栖息地。该中心为此类机构中唯一一个坐落于主要大学校园中心者。
title: 娱乐活动中心 (RAC).
content: 娱乐活动中心为一占地220,000平方英尺(20,000平方米)之综合设施,含举重区、有氧运动区和篮球场,另有一室内跑道,两个舞蹈室,一个瑜伽及普拉提室,五个美式壁球场和一45英尺(14米)室内攀岩墙。  中心于2006年扩建,新增篮球场及多功能场地,重量和健身房,一奥林匹克规模游泳池,一康复池,和更多校园娱乐和校内活动部员工之空间。扩建也包括一个壳形演奏区,常接待全国巡演之艺术家。
title: 植物园.
content: 佐治亚南方大学植物园以一个二十世纪早期农庄为中心,供访客观赏东南海滨平原文化及自然遗产(该区域富含濒危植物)。该园面积近11英亩(45,000平方米),含林间小路、布兰德小屋访客中心及礼品店、遗产园、玫瑰藤架、儿童蔬菜园、山茶园、本地植物观景园、本地杜鹃花收藏和沼泽园。植物园之使命为推广东南滨海平原本地动植物之知识和赏析,构建人与该区域自然及文化遗产之联系,并促进环保责任意识行为。
title: 学生住宿.
content: 佐治亚南方大学目前有八个宿舍楼,为百年中心、沃森堂、雕村、大学山庄、自由楼台、南方庭院、南方松树和肯尼迪堂,大多为套房和公寓式。百年中心有四幢住宅楼,于2009年秋季建成,含1,001个床位及零售空间。雕村仅面向一年级生开放,每年可住约775为新生。所有佐治亚南方大学一年级生,除了个别例外,均被要求住在校园内。  佐治亚南方大学在2012年5月购买了校园俱乐部,并于2012年秋季开始成为校园宿舍之一,即自由土地宿舍。自由土地距体育场很近,拥有978个床位,主要为高年级生住宿。
title: 外部连接.
content: Template:Georgia Southern University

Summary: 佐治亚南方大学(Georgia Southern University)是一所坐落于美国佐治亚州斯泰茨伯勒市的公立学校, 始建于1906年, 校园面积900英亩(3.6平方千米)。 该校为佐治亚大学系统中之一员, 亦是佐治亚州南部最大之高等教育中心。

Georgia Southern University: Die Georgia Southern University ist eine staatliche Universität in Statesboro im US-Bundesstaat Georgia. Mit 19.000 Studenten (Herbstsemester 2009) ist sie die größte Hochschule im Süden von Georgia. Sie wurde 1906 gegründet und ist heute, als eine Carnegie Doctoral/Research Universität, Teil des University System of Georgia.
英格一世 (挪威)

title: 生平.
title: 幼年与登位.
content: 英格一世是国王哈拉尔·吉勒与他的妻子英格·拉格瓦尔德斯多塔的嫡子。然而,当时嫡子并不是决定王位继承的重要因素。英格一世由东挪威的Ögmund或Ámund Gyrðarson培育成人。他的父亲哈拉尔四世于1136年被另一王位觊觎者西居尔·马格努森所谋杀。当时只有一岁的英格在萨尔普斯堡附近的Borgarting被任命为国王。他的两个同父异母兄弟,当时仍为幼儿的西居尔和马格努斯,也在其他议会上被任命为国王。他们各自的监护人联合起来对抗西居尔·马格努森和他的盟友-前任国王马格努斯四世。1139年,二人在霍尔蒙格战役中被击败并被杀。根据传说中的Morkinskinna和挪威王列传,英格的伤残源于他于1137年的一次战斗中被他的一名监护人击中:“......他的背部打成驼峰,一只脚比另一只短;他是如此体弱,以至于只要他活着就几乎不能走路”。丹麦编年史家萨克索·格拉玛提库斯提供另一种说法,他说英格在婴儿时期被女仆摔倒在地上后变成驼背。因为英格、西居尔和马格努斯三人仍是幼儿,这个国家是由他们的监护人和平统治,其中最突出表现的是英格的母亲英格·拉格瓦尔德斯多塔太后。弟弟马格努斯·哈拉尔松在十一世纪四十年代的某个时刻就逝世,这是鲜为人知的。1142年,哥哥埃斯泰因二世从自小长大的苏格兰来到挪威,成为第四个国王。哈拉尔·吉勒在去世前曾承认过埃斯泰因是他的儿子,因此埃斯泰因可分享王国的权力。
title: 成年及统治.
content: 四位国王的分治似乎并不是由地域划分,所有兄弟似乎都在国家内享有同等王权。根据萨迦记载,只要他们的监护人还活着,兄弟之间的关系就能和平共处。在他们统治期间于1152年在尼德罗斯(特隆赫姆)建立一个独立的挪威总主教区。随着他们的监护人去世,兄弟们长大后,冲突开始爆发。  1155年,兄弟们于卑尔根进行一次会议导致英格与西居尔二世的部下之间爆发战斗,并导致西居尔二世被杀。埃斯泰因二世去会议时迟到,在西居尔二世被杀后才到达城外。最终英格一世和埃斯泰因二世达成了不容易的解决方案。卑尔根的战斗原因仍有争议。根据萨迦记载,埃斯泰因二世和西居尔二世曾策划剥夺英格的国王头衔,并将他的势力二人平分。一些现代历史学家怀疑这个版本,认为它是英格一世为自己的侵略行为进行辩解的借口。无论如何,在1155年事件之后,英格和埃斯泰因之间的和平并没有持续很长时间。1157年,双方聚集他们的部队进行对抗。英格的力量远超埃斯泰因的力量,当他们相遇时,在莫斯特附近的西岸,埃斯泰因的军队被击溃。埃斯泰因被迫逃离,同年晚些时候他在布胡斯被捕并被杀。  英格一世现在是四兄弟中剩下的唯一国王。然而,西居尔和埃斯泰因的支持者聚集并支持西居尔的儿子(宽膊的)哈康二世。他们重新开始与英格一世战斗。「挪威王列传」指出,英格在“酋长”中很受欢迎 - 因为他让他们在王国的运作中有大的自治权。他的顾问中最重要的是伦德曼格雷戈里乌斯·戴格森。根据挪威王列传,另一位著名的支持者是厄尔林·斯卡克。英格·拉格瓦尔德斯多塔太后亦对她的儿子仍然有着显著的影响,并在他统治期间似乎仍然具有影响力。1161年1月7日,格雷戈里乌斯与哈康二世的部队在一场小冲突中被杀。同年2月3日,英格一世被击败及杀害,导致他出租车兵在奥斯陆附近与哈康二世的军队作战,此前他有许多部下跟随着他其中一位附庸国王-流亡的群岛之王古尔兹尔·奥拉夫森所领导,并于英格一世被杀后叛逃到哈康二世一方。英格一世被埋葬在奥斯陆的圣哈尔瓦德教堂 。
title: 后记.
content: 从1139年到1155年,当英格一世及其兄弟仍未成年时,是直至到1240年的挪威内战时期难得最长的和平时期。挪威王列传描述英格一世:  在英格一世的逝世后,他的支持者团结支持领主厄尔林·斯卡克和他的儿子马格努斯·埃林森。该党有时被称为伦德曼党。英格一世的传记并没有提到他有任何后代,但是反对国王斯韦雷的一位王位觊觎者乔恩·库弗(1188年被杀)当时声称是英格一世的儿子。
title: 来源.
content: 英格一世的统治主要由国王萨迦挪威王列传、Fagrskinna、Morkinskinna和Ágrip。 这前三本基本是至从旧的传记故事Hryggjarstykki上写的,这本传记写于1150年至1170年之间,因此是一个近乎当代的来源。这个传奇本身最后并没有得到保留。

Summary: 英格·哈拉尔松(古诺斯语:Ingi Haraldsson,1135年-11月3日-1161年),挪威国王(1136年-1161年),是为英格一世。英格一世的统治在挪威历史上称为内战时期的开始。英格一世从来不是唯一统治者。因为他身体残疾,他通常被称为驼背的英格(挪威语:Inge Krokrygg; 古诺斯语:Ingikrókhryggr)。 然而,这种绰号并没有出现在中世纪的资料中出现。

Inge Krogrygg: König Inge (* 1135; † 4. Februar 1161) wurde mit zwei Jahren auf dem Borgarthing zum König über Norwegen gewählt. Zur gleichen Zeit wurde sein Bruder Sigurd Munn auf dem Øyrathing als König gehuldigt. Ein weiterer (Halb-)Bruder Øystein wurde ebenfalls König. Inge kämpfte gegen die Brüder um die Herrschaft. Es war die Zeit der großen Bürgerkriege. Es gelang ihm, beide zu besiegen und zu töten, er unterlag aber dann gegen Sigurd Munns Sohn Håkon Herdebrei.
夜巡者

title: 小说背景.
content: 在故事的世界观中,存在着的万物表象下神奇又危险的领域,被称为幽界。小说涉及的具有超能力人物称为[超凡人],他们能够接触幽界,并分为巫师、女巫、变形人和吸血鬼等不同的他者类型。他者一直以来都被划分为光明超凡人和黑暗超凡人,超凡人既有天生的,也有被后天启蒙的,而他们首度进入幽界的那一刻的心境决定了他们变成光明超凡人还是黑暗超凡人。  光明超凡人认为是他们的责任是奉献自己,帮助弱者,他们能够吸取人类的积极情感为己所用。黑暗超凡人则相反,他们认为他们能够做任何自己想要做的事,并且无视道德责任和后果,他们能够吸取人类的消极情感为己所用。数千年来,双方一直处于交战状态。双方愿意使用任何必要的手段取得胜利。但最终他们意识到,如果他们继续战斗,双方都不可能够生存下去。因此,双方的订立了契约,双方休战,并各自成立了巡查队,以监视对方的侵犯行为。光明使者成立了夜巡队,黑暗使者成立了日巡队,另外双方各派代表成立了大审判法庭,裁决双方的不法行为,并执行判决。  契约签署后,双方严密监视着对方的任何举动。双方领袖继续谋划以争取上风。时间将证明哪方将取得最后的胜利。
title: 架构与风格.
content: 小说各分为三篇故事-自己的命运(Destiny)、自己人里的自己人(Among His Own Kind)和自己人里的外人(All for My Own Kind)。每篇故事又细分八个章节,包含每篇故事开头各自序曲与接连的七个章节。除了序曲以外,每个章节都是以主角夜巡者安东·戈罗捷茨基(Anton Gorodetsky)第一人称观点描写(偶而会交错观点)。每章序曲所发生的事件,则是以第三人称观点描述,而安东在序曲里则完全以外人角度呈现。整部小说是以过去式的方式描写。

Summary: 《夜巡者》(;中国大陆称作《守夜人》),哈萨克斯坦裔俄罗斯籍作家谢尔盖·卢基扬年科于1998年出版的奇幻小说。作者以1990年代晚期的莫斯科为背景,描写了由光明使者组成的守夜人巡查队及由黑暗使者组成的守日人巡查队之间的争夺势力,恩怨纠结的故事。本书在奇幻体裁中混合推理解谜要素,光暗两方设局斗智,读者跟随主角涉入事件,逐步揭露真相,并在过程中对善恶的对立与妥协有哲理深刻的探究。

Wächter-Romane: Die Wächter-Romane sind eine phantastische Romanreihe des russischen Autors Sergei Lukjanenko. Sie schildert den Kampf zwischen den Kräften des Lichts und der Dunkelheit, der nach einem langen Waffenstillstand wieder entflammt und dabei vorwiegend im heutigen Russland ausgetragen wird. Hauptakteure des Romans sind die Angehörigen der verfeindeten "Tagwache" und "Nachtwache", die ursprünglich die Einhaltung der Waffenruhe überwachten.
离片椎目

title: 分类.
title: 两类脊椎.
content: 离片椎目原先是因其脊骨的结构而被分类。较早期称为块椎类的脊骨很复杂,包含了数个分离的元素。三叠纪大型水中全椎类形态的脊骨则较简单及脆弱。这种形态都是离片椎目的亚目。  块椎类的椎间体较大及呈楔子状,而椎侧体是较细小的骨块,填充在前后两个间椎体之间。这两个结构同时支撑著神经弓,发展完好及互扣的椎骨关节突加强脊骨之间的连系。粗壮的脊骨及四肢使很多块椎类可以部分或完全生活在陆地上。  全椎类没有了椎侧体,而脊柱缩减成由椎间体组成的简单骨块。这一种脊骨适合完全的水中生活。  这一种分类化现已发觉并不可行。块椎类的情况其实是所有两栖类共通的原始状况。纯粹全椎类则似乎是源自不同的祖先。一些离川锥目的脊椎在不同位置有块椎类、半块椎类及全椎类的脊骨。其他拥有过渡性形态的生物则不能被分类。但是,最少根据一些分析,全椎类可以是一个分支。
title: 科学分类.
content: 离片椎目 Temnospondyli
title: 支序分类学.
content: 以下是一个支序分类学的分支图:
title: 演化历史.
title: 石炭纪与二叠纪早期.
content: 离片椎目最早出现于3亿3千万年前的石炭纪早期。在石炭纪,离片椎目包括了原始中等身型(例如 树匐螈)或大型的半水中生物(例如 Cochleosaurus)。其他较为进化的则很细小及像蝾螈或有尾目,当中一类,如鳃龙,仍保有像现今墨西哥蝾螈的外鳃。在约3亿年前的石炭纪末期及二叠纪初期,有几类演化出粗壮的四肢及脊骨,并开始适合陆地生活(例如双顶螈科与窝龙科),或是重型的半水中掠食者(如引螈总科)。
title: 二叠纪中晚期.
content: 在二叠纪中晚期,离片椎目主宰了淡水的生态系统,包括东欧的"Melosaurus"。由于这些两栖类不断的繁衍及多样化,出现了很多类水中生活的生物。牠们的脊骨逐渐脆弱,四肢细小及退化,头颅骨变得大而扁平,眼睛向上。这些包括了全椎类及其他相关的类群。其他的发展成幼长的鼻端及像鳄鱼,但却没有装甲。这一类包括了已知最大的两栖动物:来自巴西及长9米的巨型锯齿螈。
title: 中生代.
content: 在三叠纪早期,窝龙科是除了海蛙外唯一能适合海中生活的。Capitosauroidea包括了中等至巨大的物种,长2.3-4米或更长,有着巨大及非常扁平的头颅骨,最大的虾蟆螈头颅骨更超过1米。这类动物似乎生活在河底,有可能大部分时间或一生都生活在水中,透过突然开口吸食鱼类或细小的四足总纲维生。在三叠纪晚期,部分离片椎目出现了幼态延续的特征,包括Dvinosauria及童鳃螈,在成年时依然保有幼体的外鳃。  三叠纪-侏罗纪灭绝事件灭绝了所有大型的离片椎目。只有两类在冈瓦那大陆的仍然生存,包括短肢螈科及Chigutosauridae。  最近代的离片椎目是巨大的科尔鳄,生存于白垩纪中期的澳洲。估计牠们是生活在对鳄鱼算为寒冷的裂谷中,与恐龙一同生活,估计体重可达 。

Summary: 离片椎目(Temnospondyli),因为翻译的不同又称离椎螈目、离椎龙目、离椎目,是原始两栖类的重要但极度分化的分类,在石炭纪、二叠纪及三叠纪非常繁盛。当中有部分一直保持原有的生理形态,挣扎求存至白垩纪,在牠们的演化历史中,牠们适合生活在很多不同的环境,包括淡水、半水、两栖、陆地及近岸的海洋,而牠们的化石遗骸在每一个大洲中都有发现。

Temnospondyli: Die Temnospondyli (altgr. τέμνειν "temnein" ‚schneiden‘ und σπόνδυλος "spondylos" ‚Wirbel‘) sind ein Taxon sehr verschiedenartiger, kleiner bis sehr großer nicht-amniotischer Landwirbeltiere, die weltweit während des Karbon, des Perm und der Trias lebten. Einige Formen lebten bis in die Untere Kreide. Die Tiere lebten vollaquatisch im Süßwasser, amphibisch oder terrestrisch, eine Gruppe lebte küstennah im Meer (marin). Ihre Fossilien sind auf allen Kontinenten gefunden worden. Es wird diskutiert, ob unter den Temnospondyli die Vorfahren der heutigen Amphibien zu finden sind, oder ob sie ohne Nachkommen ausgestorben sind.
慕尼黑犹太博物馆

title: 历史.
content: 虽然早在1928年就有建立犹太博物馆的计划,但直到1980年代初,才有画廊所有者理乍得·格林在马克西米利安大街一个小空间开设了一个私人犹太博物馆。随着私人收藏品的普及,需要一个更大的公共博物馆变得明显。然而,由于经济原因,格林的私人博物馆在十年后关闭,犹太人社区将收藏品转移到了Reichenbachstraße 27号的一个临时展览空间,慕尼黑城市博物馆与城市档案馆合作,在那里举办展览和活动。2006年春天,慕尼黑市决定建立一个市立犹太博物馆,作为圣雅各广场的新犹太中心的一部分。
title: 建筑.
content: 慕尼黑犹太博物馆是由三座建筑物组成的建筑群的一部分,由建筑师 Rena Wandel-Hoefer 和沃尔夫冈 Lorch 设计,他们在2001年7月6日的建筑竞赛中被授予合同。博物馆设计成独立的立方体,有一个透明的底层大堂。两个顶层设有可变展览、学习中心和图书馆。博物馆的永久展览位于低层。它的造价约1720万欧元,资金由慕尼黑市提供。
title: 展览.
content: 永久展览提供了慕尼黑犹太历史的概览,特别侧重于犹太宗教,其一年一度的节日和割礼、成人礼、婚礼和葬礼等仪式。

Summary: 慕尼黑犹太博物馆 (),提供慕尼黑的犹太历史的概要,是该市的新犹太中心的一部分位于德国慕尼黑圣雅各广场(Sankt-Jakobs-Platz)。它坐落在慕尼黑和上巴伐利亚犹太社区的主要犹太会堂雅各帐篷会堂(Ohel Jakob)和犹太社区中心之间,开设一所公立小学及幼稚园、青年中心、社区礼堂、犹太洁食餐厅。博物馆建于2004年,直到2007年3月22日落成,由慕尼黑市经营。

Jüdisches Museum München: Das Jüdische Museum München () ist ein jüdisches Museum der bayerischen Landeshauptstadt München und wird durch das Münchner Kulturreferat getragen. Es ist Teil des Jüdischen Zentrums am Münchner Sankt-Jakobs-Platz und wurde am 22. März 2007 eröffnet.
奥迪100

title: C1(1968-1975).
content: 1968年推出,因为1966年末汽车联盟公司(奥迪的前身之一)才被大众收购,所以当时没有人指望它会大卖,只是制定10万台的目标,但是却卖出了80万台。
title: C2(1976-1981).
content: 第二代100型于1976年推出,它也同时在北美推出,以奥迪5000名字出售。并同时增加了一款旅行车,而在动力方面系统方面主推了一款2.1L直列五缸发动机,并卖出了85万台的销量。
title: C3(1982-1990).
content: 1982年推出的C3是奥迪100集大成之作,也是经典之作。其最让人铭记的是它优雅的流线型设计,并搭载气缸5气门技术的发动机。  1988年5月17日,与中国第一汽车制造厂签订协议,在长春设厂组装、生产该车型并大卖,同时红旗也按此型号,出产了一款一样外形的车。
title: C4(1991-1995).
content: 1991年推出,在外形上略有改观,并搭载了两台V6发动机。
title: 改变.
content: 1996年之后,奥迪100中期改款为奥迪A6。

Summary: 奥迪100,是1968年奥迪在被大众集团收购后,第一款中大型豪华轿车,是奥迪经典车型之一。而奥迪100的命名,则来自于其高功率输出的100马力发动机。1966年的C1平台让奥迪100的马力十分强大,而在当年,许多人对奥迪100在刚被大众收购时推出,感到不信任,其设计师克服种种阻力,而使奥迪推出了此款车,并获得巨大成功。

Audi 100 C1: Der Audi 100 C1 (Typ F104 bzw. als Coupé F105) ist ein Pkw der oberen Mittelklasse der "Auto Union GmbH" (ab 1969: "Audi NSU Auto Union AG)". Das Fahrzeug mit längs eingebautem Vierzylinder-Reihenmotor und Frontantrieb wurde ab Oktober 1968 als viertürige Limousine gebaut, die zweitürige Version folgte im Oktober 1969. Die Fertigung des im September 1969 vorgestellten "Audi 100 Coupé S" begann im Juli 1970.
戴倫·亨格比

title: 生平.
title: 早期.
content: 在高云地利的生涯中,亨格比在1997-98英超联赛季射入一球令人难忘的世界球。当时是英超主场迎战曼联的比赛。曼联当季正值陷入低潮,进入下半场补时阶段仍踢成2-2。在补时阶段,亨格比拾起足球及带球至禁区,窄角度射在龙门的左下角,帮助高云地利反胜3-2。  亨格比的表现使英格兰国家队把之纳入1998年世界杯的初步名单,但最后名落孙山。  1999年亨格比终再一次获联赛上游球会斟介,这次是列斯联,以400万英镑转会费加盟。不过是次转会似乎又是一项错误,盖因亨格比在加盟后首季,只能获得35场后备入替的机会,入球数目也寥寥。与此同时列斯联大肆扩军,单是前锋已有基维尔、维度卡、阿伦史密夫和布历捷斯等人。外界普遍认为以亨格比的级数,根本不能争取一席正选。  2000年12月29日亨格比以250万英镑由列斯联转投曼城。这季曼城只是刚升上英超一季,亨格比未能协助球会成功护级,但在之后低组别联赛却能取得出色表现。故而亨格比常被球评家形容为「英冠超哂班,英超唔够班」,只适合在英冠联比赛的球员。在英格兰次级联赛(当时称甲组),亨格比不断撕破对手的后防,在2001-02年效力曼城时射入26球,协助球队获得升级英超资格。  后来曼城先后收购法国前锋阿内尔卡及英格兰国家队射手福勒,这使亨格比再一次失去出场机会。2003年2月24日亨格比获外借回出生城市的诺定咸森林,首场比赛作客对沃特福德即取得入球协助球队追平1-1。亨格比在三个月的9场比赛中射入5球,协助诺定咸森林取得季后附加赛的资格,但不幸首轮负于锡菲联出局,亨格比没有入球。由于未能升级,财政上诺定咸森林不能负担收购亨格比的费用,亨格比只能返回曼城。
title: 诺域治.
content: 因在曼城没有资格争取正选,亨格比回到曼城后决定即时转会。适逢有多家球会向他招手,但最后亨格比却是先以借用3个月的身份,加入诺域治。加盟后连续三仗取得入球,获选为九月份甲组最佳球员。同年12月借用期满,诺域治满意亨格比表现,但由于是借用性质,曾在转会费上跟曼城争持。结果到了最后,亨格比终于在2003年12月以大约75万英镑转会费,正式签约加盟诺域治。  自从转会至诺域治后,亨格比终于安顿了其职业生涯。在2003-04英格兰甲组联赛赛季,亨格比发挥射手本色,一季内共射入14球,同年更获选为英甲联赛年度最佳球员。他同时也是诺域治夺得2003-04赛季甲组足球联赛《第二级》冠军的重要棋子。  亨格比在球队于2004-05年球季升级后,转型为一名左翼。亨格比在英超联不断取得入球。虽然亨格比未能协助球队一季后成功留在超联,但这时仍有一些大型球会向他招揽,其中包括英超老牌球会利物浦和苏格兰班霸凯尔特人,但有了在纽卡素和列斯联的经验,亨格比终开腔,拒绝了各大球会的邀请,并称希望一直留在诺域治,即使球队降班亦然。他被诺域治球迷选为2004-05年度球队最佳球员,翌季排名亦仅次于亚当·德鲁里(Adam Drury)。  亨格比在签约前一直表示想留在队中效力,但新任领队彼得·格兰特(英语:Peter Grant)迟迟未有提供合约亨格比,因此不少球队纷纷向亨格比招手。终于在2006年12月9日跟球会诺域治再续一年合约,至2007/08赛季季末。2007年3月13日诺域治主场迎战榜首的伯明翰城,凭亨格比避过两次拦截,于25码外射入以1-0小胜。  2007/08年球季初亨格比因腹股沟扭伤而缺阵。11月14日在新领队格伦·罗德尔上场首战对叶士域治,于受伤补时领红牌出场。12月4日2-1击败普利茅夫一役射入奠定胜局的十二码,协助球队脱离榜末位置。2008年初再因臀部旧患而休战,在专家注射消炎针(anti-inflammatory injection)后反应良好,暂时不用进行手术治疗,预计复操后可于短期内复出。2008年4月21日,临近约满仍未续新约。亨格比效力诺里奇城至2008年合约期满,领队格连·路达拒绝提出新合约,2007/08年球季后被纳入清洗名单而不获续约,亨格比在季后离队。亨格比为诺域治上阵203次,射入48球。预计前往美国职业足球大联盟发展。  亨格比原本加盟美国职业足球大联盟的多伦多FC,但他对其人造草球场有疑虑,于2008年7月12日成功转投圣何塞地震。亨格比于7月19日对多伦多FC首度登场,7月27日对纽约红牛射入加盟后首个入球。到8月尾个人射入3球及交出3个助攻,协助球队取得7场不败的佳绩,9月再入3球及1个助攻,圣何塞地震1胜1和1负,直到月尾才结束其9场不败纪录,而亨格比亦取得9月份「MLS每月最佳球员」奖,11月11日获选为「2008年MLS年度最佳新球员」(MLS Newcomer of the Year Award)。球季结束亨格比合共上阵14场,射入6球及有4个助攻,成为球队「最有价值球员」及「金靴奖」得主。
title: 黄昏期.
content: 2009年球季亨格比上阵14场,射入3球及2个助攻,亨格比一直忍受伤患的痛楚,直到圣何塞地震确定没有机会晋身季后赛后,于2009年9月11日为其臀部旧患动手术,由于伤势远比估计严重,复原期需要长达6个月,亨格比以其已达34岁之龄,认为是适当时间退役。

Summary: 戴伦·亨格比 (英语:Darren Huckerby,1976年-4月23日),于英格兰的诺丁汉市出生,是一名前职业足球运动员。哈克比出身低组别球会林肯城,曾先后效力过纽卡斯尔联、米尔沃尔(外借)、考文垂、利兹联、曼城、诺丁汉森林(外借)和诺里奇城及美国职业足球大联盟的圣何塞地震。于2009年末因伤患及年事已高而宣布退役。现时为诺里奇城U16教练。

Darren Huckerby: Darren Carl Huckerby (* 23. April 1976 in Nottingham) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Der Stürmer absolvierte für Norwich City über 200 Ligaspiele und war zuletzt für die San José Earthquakes in der nordamerikanischen Major League Soccer aktiv.
布鲁斯特的百万横财 (1985年电影)

title: 剧情.
content: 蒙蒂·布鲁斯特(Monty Brewster)是美国职棒小联盟哈肯萨克公牛队的投手,同队的接手斯派克·诺兰(Spike Nolan)是他的挚友。两人因一次比赛完下酒吧和别人打架,被捕入狱,付不起保释金。意外的是,一位陌生人替他们交了保金,还让他们跟他去纽约。在曼哈顿的格兰维尔和巴克斯特(Granville & Baxter)律师事务所,布鲁斯特得知他素未谋面的叔公鲁珀特·霍恩(Rupert Horn)最近去世,将全部遗产留给了他,但开出几个条件。  布鲁斯特需要选择只拿100万美元,或者在30天内花光3000万美元来继承3亿美元。如果选择前者,律所担任遗产执行者,从中抽取费用后将钱分配给慈善机构。后者的情况是一个月后不能拥有任何已经不属于他的资产,而且所雇佣的服务都是值得的。他只能将5%的钱捐给慈善机构,赌博也只能输5%,更不能浪费钱购买或损毁值钱的东西。最后,他不能告诉身边任何人,即便是斯派克。如果不能把3000万花光,剩余的钱会被没收,财产也无法继承。布鲁斯特决定选择3000万的挑战,律所的助理安琪拉·德雷克(Angela Drake)负责跟着他,跟踪开支动向。  布鲁斯特对钱没有概念,他一年赚的钱从来没超过11000美元。他租下广场饭店昂贵的酒店客房,高薪聘请私人助理,大肆赌博,并投资匪夷所思的项目。然而,投资大获成功,赚回了布鲁斯特的钱。后来,布鲁斯特发现自己没取得什么进展,决定参选纽约市市长,将大多数钱砸向提倡投“逆反票”的抗议活动。两大参选人指责布鲁斯特的言论煽动,扬言要起诉他,但最终以数百万美元的赔偿达成庭外和解。之后,布鲁斯特聘请纽约洋基队和公牛队打三个回合的友谊赛,自己当投手。随后,他意识到以独立候选人身份参选的他遥遥领先,于是在赛场上宣布退出竞选。把最后的3.8万砸在比赛后的派对,布鲁斯特开始厌倦花钱,对斯派克、安琪拉等身边人不理解他的行为感到伤心。  到了挑战的最后一天,布鲁斯特身边的随从现在也不阿谀奉承他了。为了淡出众人的视野,布鲁斯特自己前往律所。从选举中撤出的他,发现整个城市都投了“逆反票”,之后的选举已经没人参选了。其实,律所的律师新秀、安琪拉的未婚夫沃伦·考克斯(Warren Cox)收受了律所的贿赂,确保布鲁斯特无法花光3000万。在最后关头,沃伦退还布鲁斯特之前认为已经花掉的钱,告诉他没有破产。布鲁斯特揍了沃伦,沃伦扬言要起诉。布鲁斯特醒悟过来,发现自己正需要律师,便将安琪拉雇为代理律师。随着交易完成,所有的钱都花出去,符合遗嘱的条款,布鲁斯特继承了3亿美元财产。
title: 制作.
content: 影片是弗兰克·普莱斯成为环球影业总监后的首部电影。导演华特·希尔本想拍一部《迪克·崔西》电影,但后来放弃计划。他之前从未拍过喜剧片,但拍过大获成功的《48小时》,该片出现了喜剧场景和喜剧主演埃迪·墨菲,剧本由墨菲作品《颠倒乾坤》的编剧创作。  希尔表示:“我一直在拍西部片,不管这部电影发生在未来,还是像《48小时》那样的动作冒险片,我正在拍的是牛仔片......我喜欢西部片,因为其中的所有东西都很干净。我喜欢拍剧情简单直接、角色直面生死难题的电影。但是好莱坞认为观众不再热衷西部片,所以我拍了其他电影,假装它们不是西部片......我认为,一部好的电影应该很清晰地定义角色,把角色放在最有可能出现的险境中,看看他们会发生什么。”  希尔说普莱尔“不认为他很搞笑,除非吸毒,但他又认为吸毒会把他搞死。此外,他有金钱问题。当然,他必须去工作赚大把大把的钱。所以说这够艰难的,不过我非常喜欢他。”  哈肯萨克公牛队的棒球公园是电视剧《湾城蓝调》场景、之前位于洛杉矶阳光谷 (洛杉矶)的洛杉矶水电局谷地发电站。  安妮长公主在美国度假期间曾前往剧组探班。  华特·希尔后来说,他故意拍这部电影来“提高他的银行收益和成功商数”。
title: 评价.
content: 影片获得褒贬不一的评价。《综艺》编辑直言:“很难相信,一部由理乍得·普莱尔和约翰·坎迪出演的电影并不是很搞笑。”《纽约时报》的珍妮特·马斯林认为电影是“一部少了笑点的脱线喜剧”,“普莱尔先生独特的漫画天赋无以容纳”。她表示,导演华特·希尔不能理解“笑点出现时机的优势”,影片节奏过慢,缺乏风格,“人为得愚蠢”。但她赞扬影片的配角,比如约翰·坎迪,但表示“平坦的”剧本迫使坎迪重复自己讲过的话。  希尔后来表示电影是“他职业生涯中的一次差错”,是他唯一一部平庸的喜剧。他补充道;“不管电影有什么缺憾,我认为它有所渴求的品质。我很高兴。电影表现不错,也赚了钱。”
title: 翻拍作品.
content: 2018年中国喜剧片《西虹市首富》。

Summary: 《布鲁斯特的百万横财》(英语:Brewster's Millions)是华特·希尔导演,理乍得·普莱尔和约翰·坎迪主演的一部喜剧电影,于1985年上映,是第七部改编自乔治·巴尔·麦卡奇翁布鲁斯特的百万横财的电影。

Zum Teufel mit den Kohlen: Zum Teufel mit den Kohlen (Originaltitel: "Brewster’s Millions") ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1985. Die Regie führte Walter Hill, das Drehbuch schrieben Herschel Weingrod und Timothy Harris anhand eines Romans von George Barr McCutcheon. Die Hauptrolle spielte Richard Pryor.
坏死性小肠结肠炎

title: 体征及症状.
content: 多发于早产儿,其发病率和出生时的胎龄成反比。出生越早的婴儿,越容易得NEC。初期症状包括喂养不耐受,增加胃残留物,腹胀,便血。症状可能迅速恶化至小肠穿孔,腹膜炎和低血压以及腹部变色。
title: 诊断.
content: 初期的诊断往往是根据经验来判断,需要临床诊断以及超声波成像来协助。NEC的病症包括扩张型肠循环,气体在肠道内形成固定环路产生的腹部涨气。可以从腹部穿刺中提取腹液来判断是否已经肠穿孔。最近医学实践证明,超声波成像已经可以更准确的帮助医生确诊是否是NEC,之前医生需要借助X光片才能确诊病例。体重低于1500克的新生儿,会有5%-10%患NEC的可能。但是现在还不清楚早产儿及低体重婴儿是否存在潜在的原因导致NEC病发。
title: 治疗.
content: 治疗NEC主要包括提供静脉供养,停止肠道供养,让肠道得到休息。间歇性喂食流质营养,对肠道进行减压,纠正电解质,减轻腹腔(第三空间)压力,调节血压,并及时抗生素治疗。内科进行临床检测并且每6小时进行腹部左侧X光片检查。如果在内科持续监测及治疗的情况下,病情没有得到好转,发现了小肠穿孔的迹象,应立即进行外科手术,进行死肠切除手术。手术可能会需要进行结肠造口术,造瘘口可以在下一次的手术中移除,如果切除了太多的小肠,患儿也会有短肠综合症的问题。
title: 原因.
content: 坏死性小肠结肠炎没有明确的已知原因。传染性病原体是被怀疑的对象,有发生在新生儿重症监护室集体爆发的病例,但是没有确定患儿之间的共同性。绿脓杆菌也是造成新生儿小肠结肠炎的怀疑对象之一。 肠菌群,是新生儿免疫系统中固有的弱点,在使用抗生素五天以上,以及肠粘膜的改变或者是喂养方式的改变,都是有可能是引起坏死性小肠结肠炎的病因。NEC最容易影响到的部分就是回盲瓣(小肠与大肠之间的过渡),并且几乎从来没有见过婴儿于口腔喂养之前得病。喂养配方奶粉比母乳喂养的婴儿患病的几率高十倍。挤出来的母乳不仅具有保护婴儿抗感染作用,其免疫球蛋白也可以更容易及迅速的被婴儿消化。
title: 预防.
content: 一旦孩子是早产儿,必须考虑到减少NEC发生的风险。为了实现这一目标,提供高营养饲料和母乳喂养都是重要的。在使用药物时需要很小心的进行控制,防止败血症的发生。在艾奥瓦大学附属的新生儿重症监护室所汇集的报告中指出,应尽早提供静脉注射与母乳喂养相混合,待肠道逐渐成熟后,酌量添加母乳喂养的比例,以减轻发生NEC的风险。新生儿的肠道黏膜细胞没有得到足够的滋养动脉供血以保持健康,尤其是早产儿,肠道的血液供应非常有限,由于发展不成熟的毛细血管,所以从肠道吸收的营养物质也非常有限。
title: 治愈后.
content: 如果没有接受手术治疗,在没有进行口腔喂养10-14天后可以对新生儿逐渐恢复正常的喂养,在远期也有可能发生肠梗塞或贫血的并发症。尽管有非常大的死亡风险,在接受手术的患儿中,仍有70-80%的存活率。 NEC的外科手术患儿存活后的风险包括短肠综合症的并发症,以及神经发育残疾。

Summary: 坏死性小肠结肠炎(NEC)是一种多发于早产婴儿的疾病,可能会导致小肠坏死,严重时会危及生命。

Nekrotisierende Enterokolitis: Die nekrotisierende Enterokolitis (Abkürzung NEC oder NEK) ist eine Erkrankung des Darmes, die als Komplikation bei der Behandlung von sehr kleinen Frühgeborenen mit einem Geburtsgewicht unter 1500 Gramm gefürchtet ist und in dieser Patientengruppe die häufigste akute Erkrankung des Magen-Darm-Traktes überhaupt darstellt. Eine eindeutige Ursache ist nicht bekannt. Es wurden verschiedene Risikofaktoren identifiziert, von denen aber jedem einzelnen keine entscheidende Bedeutung zukommt. Die Behandlung besteht konservativ aus einer Nahrungspause und der Gabe von Antibiotika beziehungsweise beim Auftreten von Komplikationen in der operativen Entfernung der befallenen Darmabschnitte. Somit stellt die nekrotisierende Enterokolitis eine häufige Ursache für ein Kurzdarmsyndrom im Kindesalter dar. Eine Studie aus den Vereinigten Staaten zur Krankenhaussterblichkeit von Frühgeborenen veranschlagt die mit steigendem Geburtsgewicht sinkende Mortalität auf 42 % bei der leichtesten und 16 % bei der schwersten Geburtsgewichtsgruppe.
3M-54

title: 操作历史.
content: 2015年10月7日,俄罗斯里海舰队发射26枚Kaliber-NK系统3M14T巡弋导弹,美国官员称有4枚落入伊朗境内,而没有命中叙利亚的目标。  2015年11月20日,俄罗斯从里海向叙利亚的目标发射了18枚3M14T巡航导弹,目标是在拉卡,伊德利卜和阿勒颇。  2015年12月9日,俄罗斯从部署在地中海的改进的基洛级潜艇B-237 顿河畔罗斯托夫发射了一组来自Kalibr-PL系统的3M14K巡航导弹。  2016年8月19日,俄罗斯从部署在地中海东部的比安级护卫舰 Zelenyy Dol和Serpukhov 发射了三枚Kalibr-NK巡航导弹,击中了阿勒颇省的目标。  2017年6月23日,俄罗斯护卫舰海军上将格里戈罗维奇和海军上将埃森以及潜艇克拉斯诺达尔向哈马伊斯兰国武器库目标发射了6枚卡利布导弹。  2017年11月3日,俄罗斯潜艇科尔皮诺从水下位置发射6枚Kalibr导弹。导弹袭击了代尔祖尔及阿布凯马勒附近的恐怖分子的据点,武器弹药库,武装分子以及重要指挥中心。  2018年2月3日,地中海的俄罗斯护卫舰和潜艇发射了几枚卡利布导弹,攻击在叙利亚伊德利卜省的叛乱分子。

Summary: 3M-54“口径”(Калибр),其出口型3M-54E和3M54E1又称为俱乐部导弹,是由俄罗斯革新家设计局(OKB-8)研发的射程在220公里以上的巡航反舰导弹,而拥有核武器的 Kalibr则射程为2,600公里(1,600英里)。可由水面舰或潜艇发射,在1999年才在公众面前出现。首先出现的是潜射型,曾经在出口到中国和印度的基洛级潜艇上搭载。GRAU编号3M54,北约代号为SS-N-27“热天(Sizzler)”(3M14型为SS-N-30)。3M-54E称为SS-N-27B。目前3M-54系统包括3M-54-A空射型、3M-54-M地面发射型。3M-54-A空射型射程增加到300千米,根据莫斯科航展中所展示的,3M-54-AE所搭载苏-35多用途战机,而略小一点的3M-14-AE由中型米格-35多用途战机搭载。3M-54E能在冲刺阶段达到超音速,3M-54E1全程不具备超音速能力。

Kalibr: Kalibr ist eine russische Lenkwaffenfamilie. Die Exportbezeichnung lautet Klub. Die Lenkwaffen tragen im URAW WMF-Index, ähnlich zum GRAU-Index, die Bezeichnung 3M54, 3M14 und 91R. Einzelne Lenkwaffen bekamen Codenamen des Verteidigungsministeriums der Vereinigten Staaten (SS-N-27 und SS-N-30; "siehe:" NATO-Codenamen). Kalibr wurde in den 1980er-Jahren im Konstruktionsbüro "Nowator" entwickelt und wird von Almas-Antei hergestellt. Das Lenkwaffensystem ist modular aufgebaut und kann von verschiedenen Startplattformen zum Einsatz gebracht werden.
杜尔贝战役

title: 背景.
content: 利沃尼亚骑士团自1253年就与萨莫吉希亚人交战,这时明道加斯加冕为立陶宛国王,并将萨莫吉希亚的部分土地让给骑士团。萨莫吉希亚人不承认这次割让,并为他们的独立而战。对骑士团而言,萨摩吉希亚极具战略意义,因为拥有它便能将他们在普鲁士和利沃尼亚的土地联系在一起。萨摩吉希亚1257年在新建立的梅梅尔城堡(克莱佩达)附近梅梅尔城战役,此后双方签署为期2年的停战协议。停战期满,萨摩吉希亚人便入侵库尔兰,并在1259年斯库奥达斯战役中击败骑士团。如此胜利激励瑟米加利亚人奋起反抗。骑士团此时转为战略战争阶段,向特尔韦特发起进攻,以期将这个瑟米加利亚前哨变成条顿城堡。进攻失败后,他们在附近的多贝莱和格奥尔根堡(也许在现尤尔巴尔卡斯附近)修筑要塞(两地皆位于萨摩吉希亚)。瑟米加利亚人进攻多贝莱,但因为缺乏攻城战术,伤亡颇大。 萨摩吉希亚人则没有直接进攻格奥尔根堡,而是在附近修筑要塞,阻断其物资供应并连续不断地骚扰骑士团的要塞。
title: 战斗.
content: 利沃尼亚骑士团大团长布尔哈尔德·冯·霍尔恩豪森组织大军与萨莫吉希亚人交战。1260年1月25日,骑士团从亚历山大四世得到教宗诏书,保佑骑士团,并与马佐夫舍公爵谢莫韦特一世签订和约。普鲁士、利沃尼亚骑士团与其盟友的军队在梅梅尔城堡会合,计划增援被包围的格奥尔根堡。但是,他们得知萨摩吉希亚大军突袭库尔兰,骑士团决定向现拉脱维亚进军,抵御萨莫吉希亚人的袭击。双方在杜尔贝湖南岸遭遇。  骑士团内部发生内讧,使其战力大受影响。举例而言,爱沙尼亚的丹麦人拒绝下马作战,虽然骑兵并不适合在沼泽地作战。战役打响时,当地的库洛尼亚人拒绝与骑士团合作,因为骑士团拒绝从萨摩吉希亚营中解放任何被俘的库洛尼亚人。彼得·冯·杜斯伯格甚至称,库洛尼亚人甚至从后部攻击骑士团。爱沙尼亚人和其他原住民随后也都和库洛尼亚人一样,拒绝同骑士团合作。遭遇如此背叛,骑士团四面楚歌,遭受重大伤亡。150名左右的骑士与几百名世俗骑士或低级士兵战死沙场。  尽管《Livonian Rhymed Chronicle》中详细地描述了战役经过,但是当时并没有文献提及萨莫吉希亚人的统帅。只有西蒙·格拉瑙在他的编年史(编写于1517年到1526年间)中提出,这位统帅是特莱尼奥塔。1982年,历史学家埃德瓦尔达斯·古达维丘斯发表研究成果,称特莱尼奥塔不是萨莫吉希亚人,自然也不能统帅一支萨摩吉希亚军队。因加·巴拉瑙斯凯内提出,这场战役为阿尔米纳斯所发起,他在1256年前被选为萨摩吉希亚长老。
title: 后续.
content: 战役之后,波罗的海地区各地爆发大大小小的起义活动反抗条顿骑士团的统治,其中包括大普鲁士起义,从1260年持续至1274年。瑟米加利亚人反叛30年, 库尔兰在1267年投降。库洛尼亚人与萨莫吉希亚人向位于文塔河以西的条顿城堡发起进攻。1261年,在归途中,异教徒又在列瓦尔德附近击败骑士团,杀死10名骑士。此役将骑士团20多年来对利沃尼亚的征服所带来的成果化为乌有,利沃尼亚骑士团需花30多年的时间恢复其统治。  大捷之后,据称特莱尼奥塔公爵说服其舅舅立陶宛国王明道加斯放弃基督教,终结与条顿骑士团之间的休战状态。特莱尼奥塔组织对利沃尼亚的军事行动,并得到立陶宛人的支持。1263年特莱尼奥塔暗杀明道加斯,篡夺立陶宛大公之位,并恢复异教信仰。接下来的政局动荡使立陶宛大公国未能充分利用骑士团的衰落。但是,骑士团当时正全力镇压叛乱地区,到1280年为止还没有对立陶宛显示出更大威胁。在这一层面上,这场大捷为新生的立陶宛国家争取时间,使其成熟、巩固地位、并进行扩张,直到面对全面的十字军入侵为止。

Summary: 杜尔贝战役(,)是中世纪利沃尼亚十字军入侵时期,在距今拉脱维亚利耶帕亚以东23公里处的杜尔贝附近发生的战役。 1260年7月13日,萨莫吉希亚人彻底击败来自普鲁士的条顿骑士团和来自利沃尼亚的利沃尼亚骑士团的联军。150名骑士皆战死于此役,其中包括利沃尼亚骑士团团长布尔哈尔德·冯·霍尔恩豪森和普鲁士地区主帅亨里克·博特尔。这是到目前已知13世纪骑士团的最大失利:其第二大失利为埃兹卡乌克战役,共71名骑士战死。这场战役引发大普鲁士起义(1274年结束),和瑟米加利亚人(1290年投降)与库洛尼亚人(1267年投降)的起义。此役将骑士团20多年来对利沃尼亚的征服所带来的成果化为乌有,利沃尼亚骑士团需花30多年的时间恢复其统治。

Schlacht an der Durbe: Die Schlacht an der Durbe war eine Schlacht am 13. Juli 1260 zwischen dem Deutschen Orden unter dem Landmeister von Livland Burkhard von Hornhausen und Ordensmarschall Heinrich Botel nebst einheimischen Hilfstruppen gegen die Scharen des litauischen Herzogs Mindaugas, der selbst an der Schlacht nicht beteiligt war.
狩獵

title: 历史.
content: 中国狩猎行之有年,唐代柳宗元记载有永州有姓蒋的捕蛇者,世代以捕蛇为业。宋朝诗人黄庭坚《戏咏江南土风》诗曰:“饭香猎户分熊白,酒熟渔家擘蟹黄。” 元好问 《薛明府去思口号》之三:“只从明府到,猎户得安眠。”明朝有专门猎虎的猎户,戴东原称:“明代有唐某,甫新婚而戕于虎,其妇后生一子,祝之曰:‘尔不能杀虎,非我子也。后世子孙,如不能杀虎,亦皆非我子孙也。’故唐氏世世能捕虎。”。  满人的前身女真族,素为渔猎民族,故清朝皇帝打猎本是家法,嘉庆帝称“射猎为本朝家法,绥远实国大纲”。清代有一皇家猎苑,木兰围场,位于河北省承德市围场满族蒙古族自治县,与内蒙古草原接壤。从康熙到嘉庆,皇帝每年都要率王公大臣、八旗勇士来这里举行以射猎为主的活动木兰围猎,共计有105次。
title: 目的.
content: 获得食材  最基本的目的就是为了获得食材。现在,在法国用狩猎方式所获得的野生动物的肉称为(猎物),作为有独特风味的高级料理被食用着。  获得各样资源  另一个基本目的就是为了获得皮革、油脂、骨头、兽脚、兽牙、羽毛...等资源。  管理野生动物
title: 争议.
content: 保护原住民的狩猎需求,维护仅存的传统文化,不少国家在法律规定的范围内允许原住民有限制地进行传统狩猎。例如美国印第安人或爱斯基摩人,在当地法律的规定规范内,印第安人可以猎杀驯鹿等动物;爱斯基摩人可以猎杀鲸鱼、海豹。 但非原住民以娱乐为目的之狩猎始终是一个在国际上备受争议的议题。

Summary: 狩猎,又称捕猎、打猎,是指人类捕杀动物,以作食物、娱乐或取得其身上有用部分的用途。虽然是古人及不少民族的主要经济活动,但在现代许多社会的狩猎活动已受法律限制,甚至某些地方全面禁制。而尚存狩猎合法的地方,也要在许多审查、道德约束与环境保护规范的要求为前提进行。

Jagd: Jagd ist das Aufspüren, Verfolgen, Fangen und Erlegen von Wild durch Jäger. In der deutschen Jägersprache traditionell auch Weidwerk oder seltener "Waidwerk" genannt, ist die Jagd das Handwerk des Jägers. Unerlaubte Jagd bezeichnet man als Wilderei. Die Jagd wird, zusammen mit der ebenfalls auf Gewinnung von Naturprodukten gerichteten Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, zur Urproduktion gezählt.
希度·特克格鲁

title: NBA生涯.
content: 在去NBA联盟前,希达耶特十分喜欢的球员包括科比·布莱恩特, 格兰特·希尔, 斯科蒂·皮蓬, 阿兰·休斯顿和拉崔尔·史普利威尔。 他在2000年NBA选秀中第一轮第16顺位被萨克拉门托国王队选中,当时的他效力于土耳其最顶级的俱乐部埃费斯皮尔森SK。  特科格鲁在他二年级的赛季替补出场取得了场均10.1分和4.5个篮板的不错数据,并且被提名当赛季的NBA最佳第六人。 在他到NBA联盟打球的第一个赛季,在土耳其出现了一款以他名字命名的汉堡王快餐菜单,叫做希度系列(Hido Menu)。  在2003年,他在一宗三队大交易中被交换去了圣安东尼奥马刺队,这笔交易还包括布拉德·米勒从印第安那步行者去了国王,而步行者得到了国王的斯科特·波拉德以及马刺的丹尼·费里,马刺则得到步行者的罗恩·默瑟。  特克格鲁在2004年成为任意球员后签约奥兰多魔术,与此同时他也参加了土耳其国家队的比赛。在2007年4月4日他在球队败给多伦多猛龙队的比赛中取得了自己职业生涯最高的37分。  特克格鲁参加了土耳其国家队各个级别的国际赛事,但是拒绝出战2006年世界男子篮球锦标赛。 同时于2010年已成为土耳其国家队中最重要一员  据NBA官方报导,土耳其老将特克格鲁于2015年11月12日宣布退休。  「对于能够完成我在NBA打球的梦想,我一直心怀感激,」特克格鲁说:「我会永远记得我的队友、教练、球队工作人员、还有所有的球迷们,是他们让我的职业生涯变得如此美妙。」 2000年的选秀,国王队在第1轮第16顺位选下特克格鲁,15年的NBA职业生涯中,辗转国王、马刺、魔术、猛龙、太阳和快艇,并在2009年率领魔术杀入总决赛,最终败给湖人。他总共出赛997场季赛,平均贡献11.1分4个篮板及2.8次助攻,三分命中率为38.4%。2007-08赛季,特克格鲁获选年度最佳进步球员奖。 据美国当地媒体报导,魔术将于台湾时间12月19日,为特格鲁举行纪念仪式。 根据土耳其当地媒体的报导,特克格鲁将会任职于土耳其篮协。

Summary: 希达耶特·特克格鲁(,1979年-4月19日),或简称希度·特克格鲁(),或按突厥语人名翻译惯例译为蒂尔克奥卢,是一名土耳其职业篮球运动员,也是NBA第一个土耳其出生的球员。特科格鲁身高 司职小前锋,他是稳定的中投和外线三分投手,在球场上颇为多面,在他的职业生涯中胜任过从控球后卫至大前锋的四个位置。

Hidayet Türkoğlu: Hidayet „Hedo“ Türkoğlu (* 19. März 1979 in Bayrampaşa, Istanbul) ist ein ehemaliger türkischer Basketballspieler mit bosnischen Vorfahren. Gegenwärtig ist er Vorsitzender der Türkischen Basketball-Föderation (TBF).
四氟化碳

title: 历史.
content: 1926年,首次制得纯净的四氟化碳。
title: 生产.
content: 在实验室内,四氟化碳可由以下的反应获取:  也可以由二氧化碳、一氧化碳或光气与四氟化硫的氟化作用来获取。商业上可由氟与二氯二氟甲烷或氯三氟甲烷的反应制备。另一个方法是用碳电极电解氟化物MF、MF。  四氟化碳,像其他氟代烃一样,是十分稳定的,这是因为C-F键很强,键能为515 kJ.mol(参见环境影响)。因此不与酸及氢氧化物反应,但是会跟碱金属发生爆炸性反应。热分解会产生剧毒的气体(碳酰氟、一氧化碳,如果有水存在,还会产生腐蚀性的氟化氢)。  四氟化碳微溶于水(约20 mg.l),但可与乙醇、乙醚及石油醚混溶。
title: 用途.
content: 四氟化碳有时会用作低温冷却剂。它可用于电路板的制造,以及制造绝缘物质和半导体。它是用作气体蚀刻剂及等离子体蚀刻版。
title: 环境影响.
content: 四氟化碳是一种造成温室效应的气体。它非常稳定,可以长时间停留在大气层中,是一种非常强大的温室气体。它在大气中的寿命约为50,000年,全球增温(全球暖化)系数是6,500(二氧化碳的系数是1)。虽然结构与氟氯烃相似,但四氟化碳不会破坏臭氧层。这是因为导致臭氧层破坏的是氟氯烃中的氯原子,它被紫外线辐射击中时会分离。碳-氟键比较强,因此分离的可能性比较低。
title: 安全.
content: 吸入四氟化碳的后果与浓度有关,包括头痛、恶心、头昏眼花及心血管系统的破坏(主要是心脏)。长时间接触会导致严重的心脏破坏。  四氟化碳的密度比较高,可以塡满地面空间范围,在不通风的地方会导致窒息。

Summary: 四氟化碳,又称为四氟甲烷、Freon-14及R 14,是一种卤代烃(化学式:CF)。它既可以被视为一种卤代烃、卤代甲烷、全氟化碳,也可以被视为一种无机化合物。

Tetrafluormethan: Tetrafluormethan (auch Tetrafluorkohlenstoff) ist eine chemische Verbindung aus der Reihe der Fluorkohlenwasserstoffe. Bei ihm sind alle Wasserstoffatome des Methans durch Fluoratome substituiert. Beide Bezeichnungen sind nach der IUPAC-Nomenklatur korrekt, abhängig davon, ob die Verbindung als organische ("Tetrafluormethan") oder anorganische ("Tetrafluorkohlenstoff") Verbindung angesehen wird.
扎伊德鲁纳斯·伊尔格斯卡斯

title: NBA之前.
content: 伊尔格斯卡斯,昵称大Z,1994-96年间在家乡俱乐部球队考那斯KK阿特莱塔斯效力。
title: NBA生涯.
title: NBA选秀.
content: 扎伊德鲁纳斯·伊尔格斯卡斯在1996年NBA选秀中第一轮第20顺位被克里夫兰骑士队选中。
title: 遭受伤病.
content: 伊尔格斯卡斯在骑士队迅速成长为一位出色的中锋,但是这位中锋职业生涯初期饱受脚伤困扰。在他NBA的前六个赛季中总共错过了287场比赛,其中1996-97赛季和1999-2000赛季一场未上,1998-99赛季只出场了5次,2000-01赛季他也只出赛了24场,而2001-02赛季他也有19场的缺席。
title: 辉煌时期.
content: 近几个赛季中,伊尔格斯卡斯的伤病有所缓解,在2002年至2005年中只缺席了6场比赛。其中有三个赛季打满了所有场次的比赛,伊尔格斯卡斯在这335场比赛中平均上场18.3分钟的时间中取得了场均14.4分,7.5个篮板和1.8次封盖的较好数据,其中295次首发。他职业生涯最高的得分是35分,曾经多次在打出这个分数。  2005年9月14日,伊尔格斯卡斯将于正式和骑士队续约5年,这份合同5年超过6000万美元。2006-07赛季,他协助勒布朗·詹姆斯取得了骑士队历史上首个NBA东部联盟的冠军,最终在决赛中败给了圣安东尼奥马刺队。
title: 个人资料.
content: 伊尔格斯卡斯身高7英尺4英寸(223公分),是当前NBA仅次于休斯敦火箭队姚明的联盟第二高度,有着260磅的体重。他打球十分的协调合理但不是球队的主要得分手,他的职业生涯至今每场约有15分进账。伊尔格斯卡斯是一个优秀的篮板球手,有着场均7.7个篮板其中包括3.2个进攻篮板和不错的场均1.9次封阻,他的助攻次数最多的是2002-03赛季所取得的1.6次。但是总体来说,除了封阻能力,伊尔格斯卡斯的1对1防守能力是他的弱项。在迈克·布朗的帮助下,他的防守水平有所加强。
title: 个人生活.
content: 伊尔格斯卡斯是克里夫兰社区的活跃分子。经常和他的队友去克里夫兰诊所看望那里的病人,他捐出自己的签名球鞋,篮球和其他一些随身用品。2007年2月14日,伊尔格斯卡斯的妻子詹尼弗(Jennifer)怀孕5个月,早产生下一对龙凤胎,可是由于早产而造成了死婴。伊尔戈斯卡斯痛苦的表示“我需要很长时间才能接受这个事实,这是我经历的最艰难的事。”

Summary: 扎伊德鲁纳斯·伊尔格斯卡斯(,1975年-6月5日),生于前苏联立陶宛考那斯,立陶宛职业篮球运动员。

Žydrūnas Ilgauskas: Ilgauskas wurde auf der Position des Centers eingesetzt und trug während seiner gesamten Zeit in der NBA die Rückennummer 11. Diese wird zu Ehren des Spielers von den Cleveland Cavaliers nicht mehr vergeben. Ilgauskas gehörte lange zu den besten Spielern der NBA auf seiner Position und war außerdem mit einer Größe von 2,21 Metern einer der größten Spieler der Liga.
42型150公厘自走火箭炮

title: 特征.
content: 42型150毫米自走火箭炮重7.1吨,车身六米,两米宽和接近三米高。它的最高车速能达至每小时四十公里。当中一些半履带车通常会装设一个专门设计来装置在欧宝引擎的Nebelwerfer 42发射系统。德国工程师设计这个系统是因为发射Nebelwerfer后会留下显眼的烟雾,这使得42型150毫米自走火箭炮在战场上变得非常显眼而增加成为敌方目标的风险。整个发射系统包括10个火箭发射管和20支火箭(通常),足够进行两轮10管火箭齐射。车组人员有三名:一名指挥官兼车长、一名无线电报员和一名操作员。
title: 历史.
content: 42型150毫米自走火箭炮Sd.Kfz.4/1最初于1943年四月投产,并生产至1945年三月。希特勒于1942年已要求生产这类型车辆,于1943年秋季第一次在前线进行测试。欧宝为其最大生产商,负责生产其中的大部分组件,包括当中亚当欧宝3.6升6缸引擎,能提供68匹马力和80升的燃料容量。总共生产300辆42型150毫米自走火箭炮及289辆衍生型Munitionkraftswagen。
title: 评价.
content: 它的准确度比自走炮差得多,但这缺点却为它带来另一个好处:它能对一个地区实施饱和打击,让敌方步兵心生恐惧。而最大缺点是它的射程:有效射程只有约4,000至6,500米,最大射程为7,000米。在诺曼底战役中,有不少向盟军集结部队发射的火箭弹射偏了数百甚至数千英尺。  有些42型150毫米自走火箭炮会装设一挺机枪于车顶上以作防御用途。由于发射火箭时尖锐的噪音,有些盟军士兵会称它为英语:「呻吟米妮」(Moaning Minnie),射击声与 Nebelwerfer 固定炮台相似。

Summary: 42型150毫米自走火箭炮(,直译是装甲车发射器),是纳粹德国于二战期间制造的两种半履带车多管火箭炮的其中之一种。这两种作为自走炮的车种分别是 15 cm Panzerwerfer 42 auf Selbstfahrlafette Sd.Kfz.4/1 和 15 cm Panzerwerfer 42 auf Schwerer Wehrmachtsschlepper。

Panzerwerfer 42: Der Panzerwerfer 42 oder in anderen Quellen Panzerwerfer 43 steht für Sd.Kfz. 4/1 und war ein selbstfahrender Mehrfachraketenwerfer der deutschen Wehrmacht ab 1943. Das nach seiner ursprünglichen Tarnbezeichnung auch „Nebelwerfer“ genannte Fahrzeug bestand aus einem umgebauten Opel Maultier (Sd.Kfz. 3).
白尾海雕

title: 外观.
content: 白尾海雕是一种大型的鸟类,长76到100公分,翼展长200至250公分,体重介乎于3.5到7.5公斤之间。雌性的比雄性的大很多。白尾海雕的翅膀张开时非常阔,头部很大,嘴部很厚,很轻易就能把肉切开。成年的白尾海雕除了较浅色的头部和颈部、白色的尾部、黄色的嘴和脚外,基本上全身的主要颜色为棕色。幼体的嘴和脚较成体的深色,在半成年时,牠们的尾部才变为带黑色条纹的白色。
title: 分布情况及分类学.
content: 白尾海雕在北欧亚大陆进行繁殖。1975年,白尾海雕被成功引入苏格兰小三岛(Small Isles)的拉姆岛(Isle of Rum),现时牠们在整个外赫布里底群岛(Outer Hebrides)和韦斯特罗斯(Wester Ross)的海岸进行繁殖。而在英国,白尾海雕仍然鲜少到那里进行繁殖。全欧洲最大的白尾海雕族群位于挪威海岸。  2006年5月22日,有消息指有一对白尾海雕在荷兰Oostvaardersplassen自然保护区内进行繁殖。牠们是自行进入该自然保护区的,而不是由人类引入。这是首次有白尾海雕自行进入荷兰进行繁殖。在2007年,这对白尾海雕回到自己的巢去了。  2007年夏天,白尾海雕开始被引入爱尔兰共和国。来自挪威的15只年轻白尾海雕将被放于爱尔兰西南部的凯里郡(County Kerry)基拉尼国家公园(Killarney National Park)。这个大型的项目将会持续数年,希望将更多的白尾海雕引至基拉尼国家公园。白尾海雕在爱尔兰已有悠久的历史,但在1800年代却因为受到当地的人捕猎而逐渐消失了。在之后的5年都会每年有15只小白尾海雕被放在基拉尼国家公园。  白尾海雕大多并不会迁徙,只有最北部的白尾海雕族群,像是在西伯利亚的白尾海雕才会在每年的冬季迁至南方。  在格陵兰的最西南端及冰岛西部有一个不迁徙的小族群。这个白尾海雕族群的成员体型特别大,因此以前有人认为这小族群是另一亚种,称之为「"groenlandicus"」,现时科学家认为这族群是单型种(monotypic species),而牠们的体型之所以如此大是因为牠们为渐变群(Cline),即如伯格曼氏法则(Bergmann's Rule)所述。  白尾海雕与白头海雕是一个复合种(species complex)。牠们从中新世早期开始出现差别。这个复合种由一个白头的物种(白头海雕)和一个黑头的物种(白尾海雕)组成。像虎头海雕(Steller's Sea-eagle)般,牠们都拥有黄色的爪和嘴,若是成体的话,牠们的眼睛亦然。
title: 食物.
content: 白尾海雕的食物很多,有鱼类、鸟类和腐肉,有时牠们亦会捕猎一些小型的哺乳动物。很多鸟类只吃腐肉维生,有时去抢水獭和其他鸟类的食物,而白尾海雕亦是一个很强的猎手。有些白尾海雕会跟金鹰争夺兔和野兔,因为牠们两者都会吃捕食这些动物。在繁殖季节期间,若牠们有了胎儿,牠们每天需要500至600克的食物。在冬季的月份,牠们不大想活动,这时牠们的食量就会降至每天吃200到300克的食物。
title: 繁殖.
content: 白尾海雕在4或5岁时已性成熟。牠们找到配偶后就会跟对方共处一辈子,但若有其中一方死了,牠们仍旧会很快找到新的配偶。牠们会在空中示爱。白尾海雕发出的声音要比金鹰多得多,特别是在繁殖季节期间,若雄性接近雏鸟时,雄性就会发出很多声音。  白尾海雕的巢很大,一般是位于一棵树上的树枝或在海边的悬崖构成的。牠们的巢通常会再使用,有时,一个巢甚至可用数十年。在斯堪地纳维亚,不断有很多树木塌下来,就是因为长期负荷不住白尾海雕巨大的鸟巢。  一般而言,白尾海雕的巢穴位于隐蔽的悬崖上,但亦有时会在湖边或河边。白尾海雕的地盘可与金鹰的重叠,但是这两个物种之间偶尔也会产生竞争。金鹰较喜欢山脉及荒野,而白尾海雕则较喜欢海岸和海洋。  一对白尾海雕每年可生出1到3只蛋。雄性和雌性均会协助孵蛋的工作,而蛋一般会在离开母体后38天才孵化。在孵出后,幼鸟一般都很会互相迁就,但通常第一只孵出的幼鸟体型都会较大,且在进食时占有较大的优势。雌性白尾海雕会完成大部分的孵蛋工作及较常喂幼鸟。在出生5到6个星期后,幼鸟一般就能自行进食,在出生11到12个星期后幼鸟才会长出羽毛,但牠们仍会一直留在巢中,依赖父母捕猎维生,再过6至7个星期牠们才开始懂得自立。
title: 将近灭绝及后来在欧洲的复原.
content: 白尾海雕是顶级掠食者。在1959到60年代期间,白尾海雕在欧洲多处地方的数量急遽下跌,在一些地区甚至灭绝了。因此,很多地方都开始设立法律,希望能减少对白尾海雕的捕猎及保护繁殖区和冬季摄食区。后来,白尾海雕在欧洲的数量终于得以回升。因此,欧洲从前的白尾海雕繁殖区现时也重新引入了一些白尾海雕,但其数量直到今天仍在上升。  最近在欧洲中北部对白尾海雕进行的微随体(microsatellite)粒线体DNA有关研究显示,白尾海雕的数量仍在上升,仍然保持着可观的遗传多样性(genetic diversity)数量,这暗示着它们的近亲交配衰退(inbreeding depression)的风险很低,这一再证明了白尾海雕的数量在欧洲已成功复原。
title: 纹章.
content: 在波兰国徽中就可看到白尾海雕的形象。

Summary: 白尾海雕(学名:""),是鹰科中一种非常大型的猛禽。很多人认为牠们是美国白头海雕的近亲,并深信牠们在旧大陆居住在同一个生态位。

Seeadler (Art): Der Seeadler ("Haliaeetus albicilla") ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Seeadler bewohnen gewässerreiche Landschaften Eurasiens von Grönland bis zum Pazifik. Sie ernähren sich überwiegend von Fischen, Wasservögeln und Aas. Die Art wurde in Mittel- und Westeuropa durch menschliche Verfolgung und die Vergiftung durch das Insektizid DDT fast ausgerottet. Seit Mitte der 1980er Jahre nimmt der Bestand in weiten Teilen Europas wieder stark zu.
资产估值

title: 公司估值.
title: 相对估值法.
content: EV代表企业价值  企业价值(EV) =市值+(总负债-总现金) =市值+净负债  EBITDA代表未扣除利息、所得税、折旧与摊销前的盈余:  EBITDA=营业利润+折旧费用+摊销费用  其中 营业利润=毛利-营业费用-管理费用  EV/EBITDA估值方法一般适用于资本密集、准垄断或者具有巨额商誉的收购型公司,这样的公司往往因为大量折旧摊销而压低了账面利润;EV/EBITDA还适用于净利润亏损,但毛利、营业利益并不亏损的公司。 EV/EBITDA 估值方法不适用于固定资产更新变化较快公司;净利润亏损、毛利、营业利益均亏损的公司。资本密集、有高负债或大量现金的公司。 EV/EBITDA和市盈率(PE)等相对估值法指标的用法一样,其倍数相对于行业平均水平或历史水平较高通常说明高估,较低说明低估,不同行业或板块有不同的估值(倍数)水平。但EV/EBITDA 较PE有明显优势,首先由于不受所得税率不同的影响,使得不同国家和市场的上市公司估值更具可比性;其次不受资本结构不同的影响,公司对资本结构的改变都不会影响估值,同样有利于比较不同公司估值水平;最后,排除了折旧摊销这些非现金成本的影响(现金比账面利润重要),可以更准确的反映公司价值。但EV/EBITDA更适用于单一业务或子公司较少的公司估值,如果业务或合并子公司数量众多,需要做复杂调整,有可能会降低其准确性。 市销率=总市值/销售收入 市销率估值法的优点是,销售收入最稳定,波动性小;并且营业收入不受公司折旧、存货、非经常性收支的影响,不像利润那样易操控;收入不会出现负值,不会出现没有意义的情况,即使净利润为负也可用。所以,市销率估值法可以和市盈率估值法形成良好的补充。市销率估值法的缺点是,它无法反映公司的成本控制能力,即使成本上升、利润下降,不影响销售收入,市销率依然不变。另外,市销率(PS)会随着公司销售收入规模扩大而下降;营业收入规模较大的公司,PS较低。 该估值指标与市销率(P/S)的原理和用法相同,主要用作衡量一家利润率暂时低于行业平均水平甚至是处于亏损状态公司的价值,其前提条件是投资者预期这家公司的利润率未来会达到行业平均水平。使用销售收入的用意是销售收入代表市场份额和公司的规模,如果公司能够有效改善运营,将可实现行业平均或预期的盈利水平。该指标只能用于同行业内公司的比较,通过比较并结合业绩改善预期得出一个合理的倍数后,乘以每股销售收入,既可得出符合公司价值的目标价。  股票市场是一个杠杆的世界,一所公司一年赚10亿,他的市场价值可能在于100亿元,也即是即使估值相对区间较低,失去未来盈利能力的公司,价值是会比以往有所下降的。

Summary: 资产估值(Asset Valuation )是指评估一项投资组合、一家企业、一项投资或资产负债表项目价值的过程。

Unternehmensbewertung: Die Unternehmensbewertung hat die Ermittlung des Wertes von ganzen Unternehmen oder von Anteilen an Unternehmen zum Gegenstand. Sie ist ein wesentlicher Bestandteil der Corporate Finance. Die ökonomische Teildisziplin, die sich mit der Bewertung von Unternehmen beschäftigt, heißt "Bewertungslehre". Die Person oder der Personenkreis, in deren Interesse eine Bewertung durchgeführt wird, heißt "Bewertungssubjekt", der zu bewertende Gegenstand heißt "Bewertungsobjekt".
中国石化

title: 概述.
content: 中国的化工行业历来生产厂家众多、生产效率低下、国内竞争激烈、国际竞争力非常薄弱。为改变这一状况,中国政府对石油化工业实施了全面重组,按生产的上下游和地域关系,将原松散型的中国石化总公司与原石油工业部重组成两大集团,即中国石油天然气集团公司和中国石油化工集团公司。中国石油化工股份有限公司就是中国石油化工集团公司的控股子公司。  中国石化的业务主要是石油的开采、销售以及相关化工产品的生产,它与中国石油天然气股份有限公司、中国海洋石油有限公司共同垄断了中国大陆的石油市场。与另两家公司相比,中国石化更注重炼油与化工业务,它是中国最大的石油制品和化工产品生产商,原油生产量位居第二。公司的产品主要有原油、天然气、化纤、化肥、橡胶、成品油等。  2012年10月31日其子公司中国石化国际入股俄罗斯气体加工和石化公司西布尔(SIBUR)旗下克拉斯诺亚尔斯克市合成塑胶厂(Krasnoyarsk Synthetic Rubbers Plant)25%股份加1股  2013年2月25日中国石化斥10.2亿美元(约79.5亿港元)购Chesapeake Energy Corporation(CEC)所持美国密西西比油气田项目50%股权。该项目于2012年底止平均日产3.4万桶油。  2018年12月,中国石化于新加坡的第一间加油站正式投入运作。  2019年10月一带一路专案中的该年最大项目-科威特巨型炼油厂完工,中国石化承建比工期提前40天交付,共有六套重型炼油设备,成为中东地区最大炼油厂,能让科威特每年增产3150万吨石油。  2020年2月21日,中国石油化工集团今日在上清所发布公告称,经国务院国有资产监督管理委员会批准,中国石油化工集团公司由全民所有制企业改制为国有独资公司,名称变为中国石油化工集团有限公司。
title: 合资加油站.
content: 中石化与数家国外企业合资成立成品油销售公司,其合资加油站遍布华东、华南。主要有位于武汉、杭州的中石化道达尔,位于浙江绍兴、宁波、萧山的中石化BP,位于苏州、成都、广东的中石化壳牌。
title: 事件.
title: 中石化97号油争论事件.
content: 由于中国早期催化裂化催化剂与催化裂化脱硫助剂技术一直处于薄弱状态,其汽油硫含量偏高,而辛烷值不足。为补充辛烷值,中石化不得不在其90号以上的汽油中添加MTBE或MMT(甲基环戊二烯三羰基锰),造成汽油标号越高,这些抗爆震剂的含量越高,对发动机腐蚀性损害越大,因此出现了中国国内90号以上的汽油都靠勾兑制备的说法,进而引起了中国产97号油不如93号油的争论和中国各种汽油添加剂产业的兴起。中石化在2008年后逐渐引进BP的专利多次裂解技术生产出了直接由多次裂解制法制备的97号或更高标号的汽油,但这种“真正的”97号汽油只在极少数中石化加油站出售。

Summary: 中国石油化工股份有限公司,简称中石化,(Sinopec, the China Petroleum and Chemical Corporation)(、、、)是一家巨型能源化工企业。它集石油的勘探、开采、炼制、运输、销售和化工产品的生产于一体,涵盖石油生产的上中下游全流程。公司是由中国石油化工集团公司于2000年2月25日独家发起的股份制企业,在香港、纽约、伦敦和上海的证券交易所分别上市。

Sinopec: Sinopec () ist ein chinesisches Erdgas- und Mineralölunternehmen mit Sitz in Peking. Das Unternehmen ist im Hang Seng Index gelistet.
奧利·盧茲尼

title: 球会生涯.
title: 沃伦卢茨克足球俱乐部.
content: 奥利·卢兹尼先效力于乌克兰沃伦卢茨克足球俱乐部(1985-88)和SKA Karpaty Lviv(1988)。他在1989年加盟基辅迪纳摩,经常在右后卫位置出场,赢得了1990年苏联国内双冠王和1993年和1999年之间连续七次乌克兰联赛冠军,他是基辅迪纳摩在1997-98欧洲冠军联赛的队长并在小组赛主场3-0及客场4-0击败巴塞罗那足球俱乐部,并在1998-99在八强赛中总比数3-1淘汰皇家马德里足球俱乐部进入半决赛。
title: 阿仙奴.
content: 奥利·卢兹尼在欧洲冠军联赛对战阿仙奴后,打动阿仙奴主帅温格,并在1999年的夏天加盟。虽然不是长期正选出场,在效力四年间仍然出场110次比赛,无论是在右后卫或较少出任的中后卫,甚至在联赛杯成为一次队长。在2001-02赛季,阿仙奴赢得了一个双冠军英格兰足球超级联赛和足总杯。他贡献了18次联赛出场。他为阿仙奴的最后一场比赛是2003年足总杯决赛。
title: 狼队.
content: 奥利·卢兹尼在2003年夏天加盟了英格兰足球超级联赛升班马狼队,他度过了一个单赛季,只取得了10次出场,2004年夏天狼队护级后被解约。
title: 国家队生涯.
content: 在国际舞台上,奥利·卢兹尼于1989年20岁时出道,在苏联国家足球队得到八次出场机会,但因伤病错过了1990年世界杯。苏联解体后,选择代表乌克兰出战,共出场52次,1992年至2003年间一直为国家披甲,虽然他乌克兰从来没有达到过任何一项赛事的决赛。  奥利·卢兹尼共代表国家队队长39次,在乌克兰取得了巨大的个人识别。 2000年12月,根据Ukrainsky FUTBOL周刊的一项民意调查评选为乌克兰“世纪之队”。奥利·卢兹尼收到票数第四多。
title: 荣誉.
content: 基辅迪纳摩足球俱乐部<br> 苏联足球超级联赛:1989-90(冠军)<br> 苏联杯:1990(冠军)<br> 乌克兰足球超级联赛:1992–93, 1993–94, 1994–95, 1995–96, 1996–97, 1997–98, 1998–99(冠军)<br> 乌克兰杯:1993, 1996, 1998, 1999(冠军)<br> 阿仙奴<br> 英格兰足球超级联赛:2001–02(冠军)1999–00, 2000–01, 2002–03(亚军)<br> 英格兰足总杯:2002(冠军)2001(亚军)<br> 英格兰社区盾:2003(冠军)<br> 欧洲足总杯:2000(冠军)<br> 苏联U21足球代表队<br> 欧洲U-21足球锦标赛:1990<br> 个人<br> 苏联足球超级联赛最佳新人:1989-90<br

Summary: 奥利·卢兹尼(英语:Oleh Romanovych Luzhny)(乌克兰语:Олег Романович Лужний),生于1968年8月5日,是一位退休的乌克兰足球运动员。他的名字或者罗马拼音为奥列格Luzhny。

Oleh Luschnyj: Oleh Romanowytsch Luschnyj (, wiss. Transliteration ""; * 5. August 1968 in Lwiw, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Fußballtrainer und ehemaliger sowjetisch-ukrainischer Fußballspieler.
牵牛星号

title: 命名.
content: 2007年12月13日,NASA将月面着陆器正式取名为“牵牛星号”,牵牛星是北半球夜空中第12明亮的星体,位于天鹰座。在拉丁文中,“天鹰”("Aquila")意思是鹰,这使人联想到阿波罗11号的登月舱鹰号。牵牛星这个名称本身(Altair)也是阿拉伯语 "Al-Ṭā'ir" (aṬ-Ṭā'ir), 意思是鹰,大鸟,或者飞行者。  在NASA正式公布名称之前,媒体也曾猜测其他名称。
title: 描述.
content: NASA正在进行牵牛星号概念设计,截止2008年没有建造实体太空船。  和阿波罗号的登月舱(LM)相同,牵牛星号也有两级,下降段储藏有大部分燃料,电能,供给宇航员的氧气及生命保障设备。上升段则存有上升所需燃料,生命保障设备及宇航员。牵牛星号成员舱也和阿波罗登月舱(LM)一样是圆筒形,但采用立式设计。登月时4名宇航员全部进入牵牛星号,而将空的猎户座号飞船留在月球轨道。  牵牛星号能在脱离地球后独立运转210天。它也能充当无人货运飞船使用,如下是三种牵牛星号可采取的任务模式:  牵牛星号和LM一样有两个舱门,一个在顶部用于与猎户座号连接,另有主舱门用于走上月面。但牵牛星号主舱门与成员舱之间多了一道空气锁,可让宇航员在其中穿卸太空服,而不至将月壤带入成员舱,也保持了舱内压力。在月面执行任务期间,如果一名宇航员的航天服出现故障,可容许他单独返回牵牛星号,而不必中断整个任务。空气锁位于下降段,也可在驻扎任务期间使用。  战神五号只有10米直径,而牵牛星号带起落架有15米,因此采用了收缩设计以使牵牛星号能放入战神五号的整流罩。  牵牛星号还将使用改进的厕所(类似于国际空间站和俄罗斯联盟号飞船上使用的厕所)一个食物加热器,激光测距系统。飞船仪表采用玻璃座舱设计,采用波音787的电脑系统。
title: 发动机.
content: 牵牛星号的下降段采用低温发动机,上升段采用自燃推进剂发动机。低温和自燃推进剂都采用氦气高压喂送,而没有使用大多数火箭采用的泵压设计。  任务要求牵牛星号能从赤道面或大倾角面降落到极地着陆区,着陆器下降段采用RL10火箭发动机(曾用于德尔塔四号,半人马座上面级),使用液氢液氧推进剂。上升段则使用一台喷气飞机公司的AJ-10发动机。  NASA曾倾向于在上升段使用液氧甲烷发动机,因为考虑到未来的登陆火星计划,火星上的二氧化碳(CO)与氢气通过萨巴蒂埃反应在催化剂作用下可生成甲烷。而成本高昂和不成熟的甲烷发动机技术迫使NASA改为采用低温发动机。
title: 在轨集合.
content: 考虑到牵牛星号和地球出发级的尺寸和质量,它们将被战神五号送入低地球轨道,而战神一号搭载猎户座号载人太空船升空与之交汇对接,随后前往月球。而如果是无人货运,则在地球出发级点火前往月球前,太空船还要做一次自检。
title: 研发.
content: 牵牛星号的研发由约翰逊航天中心的星座月球着陆器工程小组负责。他们则直接与曾参与阿波罗计划的宇航员,工业供应商及大学联系研发牵牛星号。曾制造阿波罗登月舱的诺斯洛普·格鲁门公司被邀请协助进行牵牛星概念设计。

Summary: 牵牛星号(Altair)太空船,即以前的月面着陆器(LSAM),是NASA的星座计划中的登月舱,宇航员计划在2019年乘坐此太空船在月球着陆。牵牛星号将同时用于奔月飞行任务和月球驻扎任务。

Altair (Mondlandefähre): Die Altair-Mondlandefähre (vormals Lunar Surface Access Module (LSAM)) ist die von der NASA im Constellation-Programm geplante Mondlandefähre. Diese sollte Personen und Ausrüstung zum Aufbau einer Station (bis 2020) zum Mond transportieren. Nach der Streichung des Constellation-Programms ist die Fortführung der Konzeptstudie ungewiss.
重力電磁性

title: 背景.
content: 广义相对论所描述的重力在弱场极限的情况下,可改写形式为一特别的场,其中有两个组成类似于电磁学中的电场与磁场。因此透过类比,将其称为重力电场与重力磁场。重力磁性的表现为跟速度相依的加速度,使得在旋转巨大物体旁移动的小物体所感受到的加速度与纯牛顿重力学(重力电性)预测的加速度有所偏差。细节包括自由落体产生旋转,以及已经自转的物理发生进动,这些现象都是广义相对论的实验验证内容。  间接检验引力磁性效应曾经使用相对论性喷流作为分析基准。罗杰·潘洛斯曾经提出参考系拖曳机制将从黑洞中汲取能量与动量。佛罗里达大学的Reva Kay Williams则发展出潘洛斯机制的数学证明。她的研究成果显示:参考系拖曳的冷泽-提尔苓效应可解释天文观测中高能波霎亮度、活动星系核上等数据结果。  史丹佛大学一群研究人员目前正分析首批由Gravity Probe B针对引力磁性的实验数据,用以检验引力磁性的实验数据是否与理论吻合。阿帕契点天文台月地激光测距站(APOLLO)也正在计划观测引力磁性效应。目前的数据仅显示类似于引力磁性的效应确实存在,但与引力磁性理论的描述层级上有相当大的差距,吻合度并不太高,某些量子引力理论的自然推导结论完全可以补偿并巧妙完善地说明观测到的数据,可以完全不使用引力磁性理论来说明观测数据。
title: 数学形式.
title: 方程序.
content: 根据广义相对论,由一旋转物体(或任何的旋转质能)所产生的重力场,在弱场极限情形下可用一组类比电磁学马克斯威方程组的方程组来描述,以「重力电磁性方程组」称之。两者比较皆以SI单位制可写如下表:  其中
title: 劳仑兹力.
content: 一个带微小质量"m"的测试粒子处于静态系统中,其所受来自于重力电磁场的净力(劳仑兹力)类比于电磁学的劳仑兹力方程序: 其中
title: 坡印廷向量.
content: 重力电磁性亦有类似电磁学的坡印廷向量:

Summary: 重力电磁性(英语:gravitoelectromagnetism, 英语:GEM)与电磁学并无直接关联,此名称来自于重力现象与电磁学现象的类比性。旋转的电荷除了原先即有的电场外,还会产生磁场;当质量旋转时,除了原先即有的重力场(重力电性)外,还会出现相伴场,称为重力磁场(重力磁性)。重力磁性(英语:gravitomagnetism)为重力电磁性现象的另一常用称呼。重力电磁性为广义相对论中自然而然的预测,其中最简单形式常被称为参考系拖曳(英语:frame dragging)。

Gravitomagnetismus: Als gravitomagnetisches Feld oder Gravitomagnetismus (auch Gravitoelektromagnetismus, abgekürzt GEM) werden in der Allgemeinen Relativitätstheorie (ART) diejenigen Anteile des Gravitationsfeldes (d. h. der Krümmung der Raumzeit) bezeichnet, die nicht durch Massen- oder Energie"dichten", sondern durch Massen- oder Energie"ströme" hervorgerufen werden.
羅伯特·皮克頓

title: 背景.
content: 罗伯特·皮克顿和他的兄弟大卫·法兰西斯·皮克顿开设了一间名为「猪仔皇宫好时代会」的注册非牟利慈善机构,他们指这个组织是「组织、协调、管理和营运特别活动、舞蹈、表现和展览服务机构、体育组织和其他富有群体的表现」。据调查发现,这些「特别活动」在猪仔皇宫举行,那是在他的农场改装的一个建筑物,位于市中心东部的红灯区。  皮克顿受到警方的关注是在1997年, 当时他被控告为谋杀未遂. 随后警方对皮克顿的农场进行搜索, 但是没找到任何证据, 因此警方放弃了对他的起诉.  2002年二月五日, 警方因皮克顿兄弟拥有不合法枪支对其执行了搜查令. 当皮克顿兄弟两受到警方的看管时, 警方同时收到另一指令- 在调查皮克顿兄弟时,同时对农场进行不列颠哥伦比亚的失踪女性调查. 当其中一失踪女性的私人用品(包括哮喘患者所需的吸入器)被发现, 加拿大皇家骑警队立刻封锁了皮克顿兄弟的农场.在这之后皮克顿被起诉不合法存储枪支.  警方对皮克顿的农场再次进行了搜索. 这次警方在猪饲料槽里找到了受害者的部分咽喉部位, 同时在皮克顿的洗衣间里找到了相关的性爱用具. 警方同时验证了在性爱用具上的DNA是属于其中一名失踪女性的. 二月二十二日, 警方以一级谋杀罪名逮捕了皮克顿. 三个月后, 证实了第三为受害者. 不久后, 第六和第七位受害者也同验证. 最后警方一共证实了27名受害者.  省政府声明, 对于这样两年不断的挖掘研究大约花费为7亿. 于是在2003年, 这样的挖掘研究停止了, 但是调查还是在进行中. 目前, 警方已用栅栏封锁了皮克顿的农场. 同时农场内的建筑也已被摧毁. 困难的是法医鉴定, 受害者的尸体已腐烂过多或是被农场内的昆虫咬食过多. 骨科专家调动了大型的建筑机械, 传送带等仪器来协助搜索遗尸. 2004年3月10日, 报告显示皮克顿曾把猪肉与人肉同时碾碎,分发给朋友或是游客, 但没分配去市场.
title: 审判.
content: 皮克顿案于2006年1月30日开始进行审判。
title: 嫌疑受害者.
content: 皮克顿被指控谋杀下列妇女:

Summary: 罗伯特·皮克顿 「伟利·皮克顿」,是加拿大不列颠哥伦比亚高贵林港市()的一个猪农 。他在当地被控以一级谋杀罪,指他杀害了当地26名女子,并涉及2004年1月28日超过五名妓女在温哥华市东区被杀死的案件。另外,当更多DNA证据不断地在他的农场被发现,不列颠哥伦比亚皇家检察院会在明年起诉他多最少七宗谋杀案。

Robert Pickton: Robert William „Willie“ Pickton (* 24. Oktober 1949) ist ein verurteilter kanadischer Serienmörder und früherer Landwirt, der in Port Coquitlam nahe Vancouver eine Schweinemast betrieb. Pickton wurde im Februar 2002 verhaftet. Im September 2007 wurde er des Totschlags ("second degree murder") an sechs Frauen schuldig gesprochen. Eine zweite Anklage über weitere 20 mutmaßliche Tötungsdelikte wurde eingestellt. Möglicherweise ist Robert Pickton für mehr als 50 Tötungsdelikte verantwortlich.
向後移植

title: 概述.
content: 向后移植最简单也最常见的情况是,在新版软件中有一个已经被修复的安全性漏洞,而旧版软件也存在这个漏洞。下面是一个简化过的例子:  做出这些修改修复软件v2.0版,并更改使其可以应用在软件v1.0版上,此即称为向后移植。  在现实生活中,这些改变可能非常容易(只需要更改几行源代码),也可能需要大规模的修改(修改分布在许多档案中的源代码)。在后面这一种情况下,向后移植可能会繁琐且效率不彰,所以通常只在软件的旧版本比新版本更加的被需要的情况下才会发生(例如,新版本可能仍有稳定性问题存在时)。
title: 步骤.
content: 向后移植大致可分为以下这几个步骤:  通常来说,多个此类型的修改都会集合成修补程序套装。  向后移植可以由核心软件设计师提供。因为向后移植需要软件源代码的访问权,这是闭源软件向后移植的唯一方法-向后移植通常伴随着二进制文件的升级。而开源软件的部分,向后移植有时候会由Linux发行版做出,然候送到上游(就是提交到受影响的软件的核心开发人员)。
title: 范例.
content: 在Windows XP的Service Pack 3释出时,许多Windows Vista的特性被向后移植到Windows XP上,让许多最低要求是Windows Vista的应用程序(多数是游戏)得以在Windows XP SP3上执行。

Summary: 向后移植是一种对现有软件进行更改(修补程序)的动作,其将较新版本的改变部分移植到旧版软件上。它构成了软件开发过程中的软件维护步骤,通常用于修复旧版软件中的安全性错误。

Backport: Als Backport (englisches Kunstwort aus: "back"-zurück; "to port"-portieren; deutscher Begriff: Rückportierung) bezeichnet man in der Softwareentwicklung eine Modifikation einer Software (Patch), die in eine ältere Version der gleichen Software eingepflegt wird. Dieser Vorgang ist Teil der Pflege im Vorgehensmodell zur Softwareentwicklung.
圣莫里茨

title: 运动.
content: 圣莫里茨曾先后举办过1928年和1948年冬季奥林匹克运动会,是三个曾两次举办冬奥会的城市之一,另两个为奥地利的因斯布鲁克和美国的普莱西德湖。圣莫里茨是1934年、1974年和2003年阿尔卑斯世界滑雪锦标赛的举办地。  圣莫里茨夏季是长距离运动,特别自行车、跑步和竞走运动员高原训练基地。
title: 旅游.
content: 由于其优越的地理位置,圣莫里茨一年里有300天以上都是阳光普照的好天气。每年的冬天这个高山村庄都会在冰冻的圣莫里茨湖上举办“白草地”赛马比赛,参与比赛的都是国际性上流社会的人士。  受欢迎的休闲活动包括滑雪,单板滑雪,和徒步,在附近也有世界著名的克雷斯塔滑道平底雪橇的课程。  全年人口数大约是5600,约有3000名季节性员工支援饭店,旅馆和租住单位,总计共有13000个床位。  圣莫里茨在2003年主办了世界锦标赛的滑雪比赛。
title: 气候.
content: 圣莫里茨的气候属于高山气候,冬天寒冷多雪,夏天温和潮湿。
title: 流行文化.
content: 詹姆斯·邦德系列电影《金手指》(1964年)和《只为你的双眼》(1981年)均在这里取景。

Summary: 圣莫里茨(德语:'; 意大利语:'; 罗曼什语:)是在瑞士恩加丁山谷的一个度假小镇。它是位于瑞士格劳宾登州的马洛亚区的一个市镇。2009年人口为5,175人。

St. Moritz: St. Moritz (hochdeutsch, bündnerdeutsch,,, lokaler Übername der Bewohner "" ‹die Drachen›) ist eine politische Gemeinde im Engadin, in der Region Maloja des schweizerischen Kantons Graubünden. Der Ort ist benannt nach dem heiligen Mauritius, der im Wappen abgebildet ist.
玻利瓦爾任務

title: 任务简介.
content: 玻利瓦尔任务使得政府必须施行大量的对抗贫穷的行动方案,为贫困人民设立数以千计的免费诊所提供医疗服务,以及百万成年人识字计划及执行粮食与住所的补助。  在1998年到2005年间,出生死亡率已经有显著的降低。  玻利瓦尔任务的成效正由所有的支持者、国民与工人所监督著,虽然数以千计的免费土地,供过去无土地的贫穷农民及原住民社区耕作,不过相对的很多大型庄园及工厂已经或正在被政府征收中。
title: 教育方面.
content: 20世纪的最后数十年,在查韦斯执政前的委内瑞拉政府坚定的在教育方面表达其不支持的立场,尤其是减少对贫穷人口的高等教育支持。  事实上,委内瑞拉政府在1989年到1998年间(查韦斯执政前)的高等教育经费是有逐渐减少的趋势,这样的趋势凸显政府希望减少对教育资源的挹注,并且也是为了进一步的高等教育私有化而准备,这是根据华盛顿共识与新自由主义的观点而来。  这样的状况造成大量累积的「社会负债」(意即原先应被用在教育方面的支出却被挪移到其他地方),因为大学入学的录取人数受到限制,所造成的结果就是减少那些来自于最贫穷地带学生们入学的机会。为数不少的研究同意无论学生是来自于什么背景,都市或是赤贫地区,只要透过高等教育便可促成垂直流动、拥有更优渥的收入。对这样的现象平均而言,政府减少在教育的参与而让教育转为私人兴学。

Summary: 玻利瓦尔任务(Bolivarian Missions),是一系列司法、社会福利、对抗贫穷、教育、选举与军事招募的计划,这是在委内瑞拉总统乌戈·查韦斯当政后为实现玻利瓦尔主义而采行的一系列计划。

Bolivarianische Missionen: Die Bolivarianischen Missionen sind eine Reihe von Programmen, die vor allem der Armutsbekämpfung und der sozialen Sicherheit der Bevölkerung, aber auch anderen Zielen wie der Förderung der allgemeinen Volksbewaffnung und dem Wahlkampf von Hugo Chávez dienen. Sie wurden von der Regierung des venezolanischen Präsidenten Hugo Chávez nach seiner Wahl im Jahr 1998 gestartet und sind nach Simón Bolívar benannt.
马利乌斯·尼库莱

title: 俱乐部生涯.
content: 1996年,尼库莱在布加勒斯特迪纳摩开始职业足球生涯。他在当年11月22日布加勒斯特迪纳摩主场5比2击败康斯坦察法乌尔的联赛中替补出场,年仅15岁190天,是罗甲联赛历史上第三年轻的出场球员。  1998年4月12日,在布加勒斯特迪纳摩7比1击败彼得罗沙尼积乌尔的比赛中射进职业生涯的首个联赛进球。  2000年夏季,成为布加勒斯特迪纳摩的10号球员,2000/01赛季联赛出场27次射进20球,是罗甲联赛的最佳射手。  2001年7月7日,尼库莱转会加盟葡萄牙足球超级联赛球队里斯本竞技,合同期三年,据报道转会费为300万美元,但相信真实价格为450万美元。  8月12日,在里斯本竞技和波尔图的比赛中首次代表球队在正式比赛出场,射进制胜球,帮助里斯本竞技1比0击败对手。  在葡萄牙的四年时间里,尼库莱经常受到伤病困扰,2005年6月14日宣布在月底不再和球队续约。因为里斯本竞技在新合同中仅愿意提供相当于当前三成的薪水,而尼库莱本人只接受削减三成。  2005年8月31日, 尼库莱和比利时足球甲级联赛球队标准列日签约一年。他为球队在2005/06赛季在各种比赛出场32次,仅有5球进账,赛季结束后未能得到续约。  2006年12月12日,赋闲半年,尼库莱签约德甲联赛球队美因茨05,合同期为六个月。但他未能在一队立足,联赛仅出场5次,总共162分钟,没有收获进球。  2007年7月18日,尼库莱自由转会加盟苏格兰超级足球联赛球队因弗内斯。他在2007/08赛季在各项赛事出场38次进10球,其中苏超联赛出场35次,射进8球。  2008年夏季,由于因弗内斯高层的人事变动,球队无力再负担尼库莱的高额工资。球队接受布加勒斯特迪纳摩对尼库莱50万欧元的报价。  2008年7月24日, 尼库莱和布加勒斯特迪纳摩签约四年。  2011年1月19日, 尼库莱被租借到希腊球队卡瓦拉半年。  虽然人们普遍认为尼库莱会在2011年夏季离开球队。但7月11日他接受将自己的工资削减四成,将合同延长至2012年12月底。他在2011/12赛季射进19球,位列联赛射手榜第二位。  2012年7月20日,尼库莱以大约30万欧元的身价加盟另一支罗马尼亚球队瓦斯卢伊,签约2年。  2013年2月,尼库莱加盟中国足球超级联赛球队山东鲁能泰山。  2013年7月24日,在中超出场8次射进2球的尼库莱被山东鲁能泰山解约。  2013年8月,他加盟塞浦路斯足球甲级联赛球队阿诺索西斯。

Summary: 马利乌斯·康斯坦丁·尼库莱(,1981年-5月16日),是一名罗马尼亚足球运动员,司职前锋。

Marius Niculae: Marius Constantin Niculae (* 16. Mai 1981 in Bukarest) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler. Er bestritt insgesamt 380 Spiele in der rumänischen Liga 1, der portugiesischen Primeira Liga, der belgischen Pro League, der deutschen Bundesliga, der schottischen Premier League, der griechischen Super League, der chinesischen Super League und der ukrainischen Premjer-Liha. Im Jahr 2000 gewann er mit Dinamo Bukarest die rumänische, im Jahr 2002 mit Sporting Lissabon die portugiesische Meisterschaft. Als Nationalspieler nahm er an der Europameisterschaft 2008 teil.