GEM/xwikis huggingface dataset:
瑪嘉烈公主 (斯諾登伯爵夫人)

title: 生平.
content: 玛嘉烈在父王乔治六世驾崩后,一直十分悲伤得需要安眠药来帮助入睡。她曾写道「他是极了不起的人,是我们快乐的一家的最中心。」(He was such a wonderful person, the very heart and centre of our happy family.)玛嘉烈与母亲离开白金汉宫迁入克拉伦斯宫,而长姊伊丽莎白二世离开克拉伦斯宫迁入白金汉宫时,彼得·唐森受命为负责她母亲一家财务的总管。  1953年,唐森与元配办理离婚,向玛嘉烈求婚。男方的岁数比女方年长16,有2个小孩。女方答应,并向长姊表达她有与唐森成婚的心愿。然而在1936年,英国国教会即已作出了对皇室成员与有离婚纪录者结婚的否决结论。  玛丽王后去世不久后,玛嘉烈她那已成为女王的长姊也即将举行加冕典礼;此后女王需要巡视英联邦的各个成员国和领土,时间有6个月之久。女王因此先对玛嘉烈说:「在这种情况下,我请妳再等一年也并非没有道理。」女王的近身侍建议:将唐森外派至国外;然而女王认为,这将引发妹妹情绪失控。斟酌后,她将唐森调职进入白金汉宫。尔后,知情的英国内阁拒绝破例支持玛嘉烈与唐森的婚事。部分媒体评论:这种婚姻是「不可想像的」,而且「有违皇家和基督教的传统」。首相丘吉尔向女王表示:英联邦的成员国首相们一致反对这件婚事,而且国会无从批准一个英国国教会不认可的婚姻;除非玛嘉烈放弃继承权。不久,丘吉尔将唐森安排至比利时布鲁塞尔。立场接近民众的报社则展开民意调查,结果显示:无论教会教诲或政府意见如何,一部分的公民支持或尊重玛嘉烈自己的选择。2年后,玛嘉烈退让了。  1960年5月6日,玛嘉烈在西敏寺大教堂与一位摄影师-安东尼·阿姆斯壮-琼斯成婚。据说,在玛嘉烈接受了阿姆斯壮-琼斯求婚的前一日,彼得·唐森对她说:打算娶一位比利时籍女子。由于皇室当时突然发表玛嘉烈的婚期,许多媒体皆感讶异。 婚礼当天收看电视转播的观众达300万人次。1961年,玛嘉烈之夫婿受爵为斯诺登伯爵,外人对她的尊称也从公主殿下更为斯诺登伯爵夫人。玛嘉烈与夫婿育有1子1女,分别出生在1961年和1964年。两人的婚姻使玛嘉烈开始为英国王室执行义务。  但在1970年代起,玛嘉烈与阿姆斯壮-琼斯感情生变,卒于1978年离婚。 玛嘉烈长期抽烟的习惯使她晚年的身体状况不佳。最后因第二度中风带来的心脏问题而于2002年2月9日6点30分在睡梦中安然去世。 丧礼在同月15日、即她父王丧礼的50周年,按她的意愿以私人形式举行,即只有亲友参与。 与大部分王室成员不同,她的遗体被火化,骨灰随后安葬在父王遗体旁。
title: 相关逸闻.
content: 1966年3月1日,玛嘉烈公主访问香港,于启德机场乘搭慕莲夫人号往皇后码头,而海军则鸣放礼炮21响以示欢迎。当时《明报》报道这件新闻时,使用「打炮廿一响,送御妹过海」作为标题。由于「打炮」在粤语中除鸣炮外亦指性交,令当时负责审查报章的华民政务司不满,而负责标题的编辑韩中旋认为自己没错,不甘被报社降职,所以自行辞职。
title: 祖先.
content: 玛嘉烈公主的祖上都是英国君主,最早可以追溯到7世纪的威塞克斯王朝。她同时也是苏格兰王室的后裔,最早可追溯到公元9世纪。她与欧洲历史最悠久的丹麦王室也有关系,她的曾祖母亚历山德拉王后就是丹麦的公主。她还与欧洲大部分王室都有血缘关系,与她是表兄弟姐妹的国君包括丹麦女王玛格丽特二世、挪威国王哈拉尔五世、西班牙国王胡安·卡洛斯一世和瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫,而比利时国王阿尔贝二世更是她的远房堂叔。此外她与之前的希腊王室、罗马尼亚王室、德国王室和俄国王室也都有血缘关系。

Summary: 斯诺登伯爵夫人玛嘉烈公主(英语:Princess Margaret, Countess of Snowdon,1930年-8月21日-2002年-2月9日),是乔治六世和伊莉莎伯皇后所生的小女儿,为现仼英女王伊丽莎白二世之妹。玛嘉烈公主曾经外访多地,包括于1966年访问香港。

Margaret, Countess of Snowdon: Princess Margaret, Countess of Snowdon (geboren als "Her Royal Highness Princess Margaret Rose of York", zeitweise "HRH The Princess Margaret"), CI, GCVO, aus dem Haus Windsor (* 21. August 1930 auf Glamis Castle, Schottland; † 9. Februar 2002 in London) war die jüngere Schwester der Königin Elisabeth II. und Tochter von König Georg VI. und Königin Elisabeth.
卡尔·亚历山大 (萨克森-魏玛-艾森纳赫)

title: 生平.
content: 卡尔·亚历山大是萨克森-魏玛-艾森纳赫大公卡尔·腓特烈与俄罗斯女大公玛丽亚·巴甫洛夫娜的次子,1818年6月24日生于大公国首都魏玛。由于长兄卡尔于他出生前去世,他一出生就成为萨克森-魏玛-艾森纳赫的继承人,并于1828年父亲继承大公之位后成为大公世子。  卡尔·亚历山大年轻时接受了瑞士教育家弗雷德里克·索雷特的认真教育。他精通多门外语,1835年开始在莱比锡和耶拿学习历史、法律和自然科学,并参加了军事训练。1841年成为耶拿大学法学博士。  1842年10月8日在海牙,卡尔·亚历山大与小姨的女儿荷兰的索菲公主举行了婚礼。  卡尔·亚历山大作为大公世子时期,魏玛是自由主义艺术家的庇护所。1851年,卡尔·亚历山大成为魏玛共济会的保护人。他还是女权主义作家范妮·勒瓦尔德和丹麦童话大师汉斯·克里斯蒂安·安徒生的好友,保持了长期的书信往来。卡尔·亚历山大与安徒生柏拉图式的精神恋爱也是后人经常议论的话题。由于1849年的第一次石勒苏益格战争,卡尔·亚历山大与安徒生的友情暂时中断。  1853年7月8日,卡尔·亚历山大的父亲卡尔·弗里德里希去世。卡尔·亚历山大成为萨克森-魏玛-艾森纳赫的第三任大公。在歌德诞辰日的1853年8月28日,魏玛成立了立宪制政府。  卡尔·亚历山大重建了艾森纳赫的瓦尔特堡,并在艾森纳赫的许多地方留下了他的印迹。他是著名作曲家李斯特·费伦茨和理乍得·瓦格纳的保护人。在他的统治期间,魏玛保留了古典主义传统,还建立了赫德尔的纪念馆和歌德-席勒纪念雕像,使魏玛老城旧貌换新颜。1860年代,他与瑞士画家阿诺德·勃克林、德国雕塑家莱诺尔德·贝加斯、德国画家弗朗茨·冯·伦巴赫一同兴办了魏玛萨克森大公艺术学院(),她是著名的包豪斯的前身。1872年成立了魏玛李斯特高等音乐学院();1886年歌德故居开放;1889年卡尔-亚历山大图书馆在艾森纳赫建成。  1871年,德意志帝国建立,萨克森-魏玛-艾森纳赫成为德意志帝国的一个邦国。  1901年1月5日,82岁高龄的卡尔·亚历山大大公去世。由于其长子卡尔·奥古斯特在1894年去世,长孙威廉·恩斯特继位为大公。  卡尔·亚历山大与其母玛丽亚·帕芙洛娃统治期间被称为魏玛的“白银时代”(Silbernes Zeitalter Weimars)。
title: 婚姻与子女.
content: 卡尔·亚历山大1842年10月8日在海牙与表妹索菲公主结婚,索菲是荷兰国王威廉二世唯一的女儿,也是最小的孩子。卡尔·亚历山大与索菲有一子三女:
title: 祖辈.
content: 卡尔·亚历山大的三代祖辈详见下表:

Summary: 卡尔·亚历山大·奥古斯特·约翰("",1818年-6月24日-1901年-1月5日),德意志邦国萨克森-魏玛-艾森纳赫的大公,1853年至1901年在位。

Carl Alexander (Sachsen-Weimar-Eisenach): Carl Alexander August Johann, auch Karl Alexander August Johann (* 24. Juni 1818 in Weimar; † 5. Januar 1901 ebenda), war Großherzog von Sachsen-Weimar-Eisenach.
威爾姆·歐森菲德

title: 战前.
content: 他出生于一个虔诚天主教教师家庭,是个乡村小学教师的儿子。随着父亲工作的更动,威尔姆的童年迁徙于德国伦山一个个高原小村庄之间。后来读了师范学校,威尔姆自己也当了教师。他的家庭生活和早年教育中有着浓厚天主教特征和基督教社会正义观。但也受到德国爱国主义和普鲁士服从主义影响。并且在婚后,受到他妻子和平主义的影响。  生就的浪漫气质,维尔姆从小就富于幻想。自中学时代,他就加入了一个叫「流浪鸟」的青年组织。这是一群理想主义者,他们憧憬著一个完全不同的世界,一个没有达官贵人,充满平等和博爱的世界。为实现这个理想而奋斗的事业使他们的生活有了意义。1914年8月,爱国热情高涨的「流浪鸟」们上了前线。维尔姆作战英勇,三次负伤,1917年受重伤。获得二级铁十字勋章,自豪地回到祖国。然而像许多同胞一样,他把《凡尔赛条约》视为对德国的侮辱。战后一年,在「流浪鸟」的一次集会上,维尔姆遇到了让她心仪的姑娘安娜玛丽·克鲁马赫尔。他们结了婚,1927在塔洛的一个小村庄安下家,安娜玛丽先后生下两个儿子和三个女儿,一家人过得宁静而美满。  当希特勒赢得1933年大选时,维尔姆认为他的纲领接近「流浪鸟」所崇尚的平等思想——元首不是许诺说,所有德国人不论出身多么卑贱,只要参加国家社会党(纳粹)都可以一展宏图吗?他参加了纳粹冲锋队,两年后又加入了纳粹党。年轻的维尔姆喜欢唱歌、郊游、森林、营火。他为能够参与祖国的复兴而心醉,根本没有想到第三帝国即将带来的灭顶之灾。
title: 二战期间.
content: 1939年8月他加入国防军,十月被调往波兰,直到1945年7月17日被苏军俘获。他第一个目的地是帕比亚尼采(Pabianice),参与建造管理战俘营。12月他被分配到文格鲁夫(Wegrów),直到1940年3月他的部队移到Jadów,他最后在1940年7月迁到华沙,之后战争期间他一直呆在那里,担任参谋营体育官员。(主要负责负责管理华沙驻军的体育设施,组织各种运动项目的训练和比赛)。 尽管在1935年他加入纳粹党,随时间推移他不再信仰纳粹党和其政策。特别是他看到纳粹对波兰人,犹太人的对待后。他和少数军官对被占领区的波兰人产生同情,他对他们同胞的行为感到惭愧,并对波兰人施以可能的援助。 Hosenfeld结识了许多波兰人,甚至作出了努力学习他们的语言。他还参加了弥撒(拉丁仪式),接受圣餐,并在波兰教堂去忏悔,尽管这是被禁止的。他在华沙期间,利用职务之便,给一些人提供庇护,不顾他所处环境,和被盖世太保迫害甚至逮捕的危险。有时在他职权范围内给他们必要文件或者体育场的工作。
title: 被俘后.
content: 他在一个名叫Błonie的波兰小城(距离华沙30公里)和他领导的中队一起被俘。 苏军秘密警察对他迫害,怀疑他是德军情报组织阿勃维尔(Abwehr)成员或是党卫队。1947年7月,霍森菲尔德在战犯营中风,两年后拖着病体接受审判;1950年因为所谓的战争罪行被判处死刑,后减判为25年苦役。判刑一年后,威尔·霍森菲尔德再次中风,瘫痪在床;1952年8月13日他死在被囚的地方,大约时间是在晚上10点前,死因是胸主动脉断裂,死前可能遭受长时间痛苦。 1950年代初期,斯皮尔曼第一次知道恩人的真实姓名,并尝试向波兰共产党当局提出营救,但波共当局回复说:「如果他在波兰,我们可能给他自由。但是我们的苏联同志不愿释放他。」 尽管许多人证实霍森菲尔德的战时行为,苏联人仍拒绝相信他未涉及战争罪行。
title: 影响.
content: 据他的信件及日记记载,在二战期间,经霍森菲尔德救助的人数达50人。 一部根据史匹曼的回忆录所拍摄的电影《钢琴家》("Pianist",2002年)描述了这段故事,片中霍森菲尔德一角由托马斯·克莱舒曼主演。  史匹曼的儿子安德烈兹·史匹曼长期以来一直请求以色列犹太大屠杀纪念馆给予霍森菲尔德国际义人(冒着生命危险救助犹太人的非犹太籍人士)的荣誉。纪念馆于2009年2月16日追封霍森菲尔德为国际义人。
title: 日记.
content: 日记是霍森菲尔德死后唯一的遗物,死后日记被送到了德国,霍森菲尔德一家人才知道他作了多少的善事。日记最后一日为1944年8月21日。

Summary: 威廉·阿达尔贝特·霍森菲尔德(Wilhelm Adalbert Hosenfeld,1895年-5月2日-1952年-8月13日),生于德国罗恩多夫的欣费尔德,德国国防军上尉军官,纳粹党员。二战期间,霍森菲尔德私下帮助了至少60名的波兰犹太人,其中最知名的是在华沙起义期间拯救了濒临死亡的波兰犹太裔钢琴家及作曲家瓦迪斯瓦夫·斯皮尔曼。

Wilm Hosenfeld: Wilhelm Adalbert „Wilm“ Hosenfeld (* 2. Mai 1895 in Mackenzell bei Fulda; † 13. August 1952 in Stalingrad) war ein Wehrmachtoffizier im Zweiten Weltkrieg, der während der deutschen Besetzung Warschaus vermutlich mindestens 30 polnischen Bürgern, darunter mehreren Juden, das Leben rettete.
车臣人

title: 历史.
content: 今天的车臣人主要分布在俄罗斯联邦车臣共和国境内;此外,在达吉斯坦共和国、印古什共和国、北奥塞梯共和国、斯塔夫罗波尔边疆区、卡尔梅克、伏尔加格勒、阿斯特拉罕、萨拉托夫、秋明、莫斯科等地都有车臣人。按照1989年最后一次全苏人口统计中显示车臣人主要居住在车臣一印古什共和国境内,总共为734501人,占苏联车臣人总数的76.8%。俄罗斯外,车臣人的分布情况是:哈萨克斯坦5万人,吉尔吉斯2000人,乌克兰18000人。除了前苏联地区以外,在约旦、土耳其、阿塞拜疆、叙利亚、伊拉克、埃及、美国与加拿大等国家也有少量车臣人的后代。  实际上,在许多个世纪里,车臣人几乎很少迁居到高加索地区以外。俄罗斯外的车臣人多半是在高加索战争之后、以及苏联时期的民族迁徒导致的结果。土耳其、约旦等国的车臣人是1864年沙皇俄国组织迁徒所造成的(与切尔克斯人也当作不服统治而流配),而中亚各国的车臣人则是1944年前后斯大林政府流放车臣人的结果。1991年1月进行的车臣一印古什共和国人口统计表明:车臣境内人口总共1270429人,其中车臣人734501人,印古什人163762人,俄罗斯人293771人,亚美尼亚人14824人,乌克兰人12637人,犹太人2651人,白俄罗斯人以及其他民族的人口为2577人。到1991年车臣宣布独立前后,车臣领导人以及媒体谈到车臣人口的时候,通常都号称100万人,当然,包括了车臣以及整个俄罗斯境内外的车臣族。“100万车臣人”,成为20世纪90年代车臣民族意识或潜意识的一部分。  在12世纪,车臣人曾经建立过自己的王朝,并与格鲁吉亚国家联系紧密;对于格鲁吉亚皇室来说,与这个车臣王朝联姻,是很尊贵的事情。在当时,格鲁吉亚称车臣人为“杜尔祖克人”或者“祖尔祖克人”。车臣人称自己为诺赫奇或者诺赫乔,这个称谓在20世纪90年代以后又在车臣人生活中复活了。  由于历史原因,车臣人在1940年纳粹德国入侵苏联后积极帮助德军,此举招致时任苏共中央总书记斯大林在1944年以通敌为名将所有车臣人强制迁移到中亚的哈萨克斯坦和西伯利亚,迁移途中有15万车臣人非正常死亡,而直到1957年车臣人才被时任苏共中央第一书记赫鲁晓夫允许返回家乡。因此车臣人在1991年苏联解体前夕宣布脱离俄罗斯独立,此举直接导致1994年爆发第一次车臣战争和1999年爆发第二次车臣战争,而部分车臣独立武装分子则在俄罗斯境内制造多起恐怖袭击事件,例如2002年莫斯科歌剧院胁持事件和2004年别斯兰人质危机。  车臣人不是一开始就信仰伊斯兰教,而是最后接受伊斯兰教的北高加索民族。

Summary: 车臣人()是北高加索地区众多民族中人口最多的民族。在现代,所谓的车臣人有多种划分方法:比如,按照所生活的地域,可分为山地车臣人和平原车臣人或者用组成车臣社会的各个部落来加以区分。车臣是阿拉伯人在八世纪的伊朗文件中对他们的称呼,第一次出现在俄国记录是1732年。车臣最早只是一个村庄。

Tschetschenen: Die Tschetschenen sind eine Bevölkerungsgruppe im Nordkaukasus. Sie selbst nennen sich "Noxchi" (Sg. "Nochtschi"). Mit ihren sprachlich und kulturell eng verwandten Nachbarn, den Inguschen, werden sie in die ethnologische Gruppe der Wainachen eingeordnet. Ihre Sprache, das Tschetschenische, gehört zusammen mit der inguschischen Sprache zum wainachischen Zweig innerhalb der nachischen Sprachen der nordostkaukasischen Sprachfamilie. Die Tschetschenen gehören in ihrer großen Mehrheit dem sunnitischen Islam an.
蛇岛 (黑海)

title: 地理.
content: 蛇岛位于多瑙河河口以东,距海岸线35公里处的黑海之中。周围富油气资源。
title: 历史.
content: 该岛最初由古希腊人命名为 Λευκός,意为“白色的岛屿”,因为该岛上有丰富的白色大理石而得名。岛上有许多古希腊文化遗迹。在奥斯曼帝国时期该岛被命名为 Fidonisi (希腊语“蛇岛”之意)。后该岛曾一度被俄罗斯帝国占领。罗马尼亚独立后该岛属罗马尼亚所有。1948年,苏联强迫罗马尼亚将蛇岛移交给当时的苏联加盟共和国乌克兰。苏联解体后,乌克兰继续控制该岛,罗马尼亚一直表示抗议。1995年,罗马尼亚向乌克兰提出包括蛇岛在内的一些领土归属问题,要求重划两国边界,遭乌克兰方面反对。两国关系一度陷入紧张状态。直到1997年,乌克兰和罗马尼亚两国外长在乌克兰首都基辅签署了《乌克兰和罗马尼亚友好、睦邻、合作条约》,解除了两国关系的紧张状态,并承诺双方不向对方提出领土要求,乌克兰则保证不在蛇岛上部署进攻性武器,同意通过谈判解决海上边界问题,在问题解决之前任何一方都不开发争议海区的资源。后来,罗马尼亚为了进入北约(要求加入北约的候选国不能与其邻国有任何领土争端)于2003年6月17日与乌克兰签署条约,正式承认蛇岛归乌克兰所有。
title: 海洋划界.
content: 2004年9月,罗马尼亚在与乌克兰上方就黑海大陆架及专属经济区划分的问题进行数轮谈判未果后,向国际法院提起诉讼,要求国际法院对两国海上边界进行划分。2009年2月3日,国际法院在荷兰海牙一致裁决,划分了罗马尼亚与乌克兰两国在黑海海域的边界,存在争议的区域约有80%被判归罗马尼亚所有。

Summary: 蛇岛(; )是一座位于黑海多瑙河三角洲附近的一座岛屿,现属乌克兰敖德萨州管辖。蛇岛一名是意译自罗马尼亚语,乌克兰称之为兹梅伊内岛。

Schlangeninsel: Die Schlangeninsel (,, und griechisch "Leuke" „die Weiße“) ist eine der wenigen Inseln und Eilande im Schwarzen Meer und gehört zum Rajon Kilija, Oblast Odessa, Ukraine. Auf der Insel befindet sich die Siedlung Bile mit etwa 30 Einwohnern.
無名塚

title: 历史.
content: 世界上第一个无名冢应该是1858年在丹麦因第一次石勒苏益格战争而立的"Landsoldaten" (「步兵」)纪念碑。另一个早期的同类纪念碑是为南北战争中身份不明的死者而立的1866纪念碑。  自英国在西敏寺埋葬一位无名战士,以他代表所有第一次世界大战中的英军后,开创了现代设立无名冢的趋势。由于在西敏寺埋葬是一种荣誉,故英国将无名军人灵柩安葬于西敏寺,具有深远意义。无名战士的灵柩被送入西敏寺时,由当时国王乔治五世跟随在后,而一百名领受维多利亚十字勋章的人士负责护送。无名战士墓碑的部分碑文为:「他们把他埋葬在君王间,因为他为神和家族行好事。」  其他国家亦跟随此例,其中一著名例子为法国在1921年为纪念在第一次世界大战中身份不明的死者,而在巴黎凯旋门之下设立的无名冢,另一个例子是加拿大渥太华的加拿大战争纪念碑。  这些纪念碑亦纪念在其后战争中牺牲而身份未明的军人。

Summary: 无名冢是为在战事死亡而身份无法被确认的军人所立的墓碑。历史上很多军人在战事中牺牲后,身份无法被辨认,现代的国家为这种军人设立无名冢。无名冢埋有身份不明军人的骸骨,部分无名冢的墓碑会刻上“唯有上帝知晓(known but to God)”的字样,无名冢亦象征其他在战事中牺牲,而未被发现的军人。

Grabmal des unbekannten Soldaten: Ein Grabmal des unbekannten Soldaten ist eine besondere Form des Kriegerdenkmals, das an die nicht namentlich identifizierbaren gefallenen Soldaten eines bestimmten Krieges oder überhaupt aller Kriege erinnert. In vielen Kriegen vergangener Zeiten, besonders aber in den Grabenkriegen des Ersten Weltkriegs, wurden die gefallenen Soldaten anonym in Massengräbern bestattet.
特別用途機動單位

title: 历史.
content: 特别用途机动单位的概念最早起源于1979年,当时苏联当局担心将于莫斯科举行的1980年夏季奥林匹克运动会会受到恐怖份子的袭击。为了防止像1972年慕尼黑惨案的悲剧在苏联境内重演,当局成立了苏联的第一支特种警察部队。该部队被用于处理各种紧急事件,例:高风险逮捕行动、人质危机,以及反恐等。  而现今的特别用途机动单位就是继承自该部队,并于1988年10月3日成立 。这些单位的人员大多都是苏联陆军中的退伍军人,当中一些人员更曾参与过苏联在阿富汗战争。他们会被用作防暴警察以镇压示威及阻止流氓行为,亦会处理涉及暴力犯罪的紧急事件。他们后来更接手一些更大范围的警察工作,包括:设置防线和街上巡逻等,甚至会执行一些准军事及军事级的任务。  随着俄罗斯警察于2011年重新编制,特别用途机动单位被改名为“独立用途部队”,而特别迅速应变分队则成为“特别用途部队” 。从本质上来说,所有俄罗斯的警察系特种部队均改由内务部联合指挥 。  值得一提的是,该部队原本被称作“特别用途民警单位”()。但于2012年,俄罗斯把它改名为“特别用途机动单位”,并保留着原有的OMON这个缩写。  于2016年4月5日,特别用途机动单位被改编到新成立的俄罗斯国家近卫军。
title: 编制、选拔和训练.
content: 在俄罗斯境内的每个州份及大城市都会驻有至少一个特别用途机动单位,以方便应付各种紧急事件。自2016年起,特别用途机动单位隶属于国家近卫军部队指挥部并受到各地区指挥部的指挥,而这些单位预料将会部署于支援内务部的警察部队。根据不同的资料指出,于1990年代有约10,500或15,000名特别用途机动单位队员驻守在全国的人口中心和重要交通枢纽当中。至2007年,全国共有20,000名特别用途机动单位队员。当中规模最大的为莫斯科地区的特别用途机动单位,一共有超过2,000名队员。每名特别用途机动单位队员一般在45岁在右退役,他们有时会被拖欠工资。比如在2001年,50名来自莫斯科的特别用途机动单位队员向法院申诉,声称他们仍未收到被派到车臣作战一个月的工资。另外由于他们经常执行一些高风险任务(尤其是在北高加索地区),因此经常在战斗中承受伤亡。  特别用途机动单位的队员均需有着良好的体格、对各种轻武器和徒手格斗有一定程度的熟悉。每名年龄介乎22—30岁的男性在服完两年兵役后方可申请入队。入队时需通过医疗和心理测验,以及在体能和速度上的测验。最初的训练长达四个月,当中考生会频繁地被训练使用各种武器和如何进行近战,并会训练他们不惜一切地服从命令。另外亦特别强调城市作战、进入和扫荡每栋建筑物。法律培训亦包括在训练环节当中。最终的环节需要考生戴上拳套,并与三名到五名现役特别用途机动单位队员进行格斗。通常只有不到五分之一的考生能够成功通过该训练并入队。
title: 装备.
content: 特别用途机动单位装备有大量俄罗斯制的轻武器,他们也配备有特别装备的小型货车、巴士、大型货车和装甲运兵车(包括:BTR-60、BTR-70和BTR-80)。  其队员们均佩戴一顶与海军步兵相同的黑色贝雷帽,穿着全黑的战斗服、及蓝色或灰色的警用迷彩服,还有较罕见的俄罗斯内卫部队制服连黑色巴拉克拉瓦头套和头盔。从2010年代后期到现在,部分地区的特别用途机动单位开始改用更先进的作战装具及装备(如:多地形迷彩作战服,附带Molle系统的战术背心,以及模组化战斗头盔等),与联邦安全局及直属联邦国家近卫军的特种部队及特别迅速应变分队对齐。

Summary: 特别用途机动单位(,缩写:OMOH;俄语拉丁化:Otryad Mobilniy Osobovo Naznacheniya,缩写:OMON)是目前隶属俄罗斯国家近卫军(曾分别隶属苏联内务部及俄罗斯联邦内务部)的特种警察部队,于1988年成立,成立时为前苏联警察的第一支特种部队,这些单位在苏联解体前及后的一些重大事件和冲突当中均发挥了相当重要的作用。时至今日,特别用途机动单位比起同属俄罗斯国家近卫军的特别迅速应变分队拥有更高的知名度及更庞大的规模,并被认为是比起一般防暴警察和宪兵等准军事部队更为优秀。

OMON: Die OMON ( für / "Otrjad Mobilny Ossobowo Nasnatschenija" – „Mobile Einheit besonderer Bestimmung“) ist eine Einheit der russischen Nationalgarde, die im Unterschied zu normalen Polizeieinheiten direkt dem Innenministerium untersteht. Sie wurde am 3. Oktober 1988 gegründet.
新罗西斯克

title: 历史.
content: 新罗西斯克在1838年为黑海舰队而建立。从1918年8月26日至1920年3月27日,它是安东·伊万诺维奇·邓尼金的白军的主要中心。  1942年,新罗西斯克被德国国防军占领,但一小队苏联水兵在该城的一部分死守了225天,直至苏联红军在1943年9月16日重新占领该城。这队水兵一直保持着对该城海湾的控制权,防止德军从港口运送补给。为此,新罗西斯克在1973年被命名为英雄城市。  2003年,普京总统签署了一项命令,将在新罗西斯克为黑海舰队建造新基地。俄国准备拨款123亿卢布(约4.8亿美元),在2007年到2012间建造新的基地。基地的其他设备及基础建设工程,包括沿岸部队、航空及后勤单位,将在2012年之后继续进行。
title: 经济.
content: 新罗西斯克位处不冻港,被认为是黑海最优良的海港之一,被俄罗斯用作与亚洲、中东、非洲、地中海和南美洲贸易的港口。  新罗西斯克也是一座工业城市,主要的工业有钢铁、食物处理、金属物品生产和其他制造业。新罗西斯克有很多石灰岩的沙石场,使当地出现重要的水泥工厂。  新罗西斯克一带是俄罗斯的主要酿酒地区。
title: 交通.
content: 新罗西斯克有铁路连接外高加索、中亚地区和俄罗斯主要工业区及人口密集的地区。市内的主要交通工具有公共汽车、无轨电车和计程车。
title: 友好城市.
content: 新罗西斯克有10个友好城市:

Summary: 新罗西斯克(俄语:,又译诺沃罗西斯克或新俄罗斯斯克)是俄罗斯南部的一座城市,位于克拉斯诺达尔边疆区,是该国在黑海的主要港口。新罗西斯克是苏联仅有的几个英雄城市之一,2005年估计人口281,400。

Noworossijsk: Noworossijsk () ist eine russische Hafenstadt in der Region Krasnodar. Sie liegt am Schwarzen Meer an den westlichen Ausläufern des Kaukasusgebirges und hat Einwohner (Stand ).
網路用戶

title: 词源与用法.
content: 来自英语的Netizen是一个混成词,语源自因特网(Internet)及公民(citizen)两个概念。Netizen在英语里像1990年代末互联网泡沫的许多词汇一样没有被流行化。现在常用来表达此词义的英语词汇是“Internet user”(网络用户)。但中国大陆背景的英语媒体至今仍经常用“Netizen”来翻译中文的“网民”和“网友”两个词汇。这种用法造成“Netizen”在关于中国的报道中出现的频率比在其他场合出现的频率要高得多。  在中国大陆跟港澳,「网民」与「网友」意思类同,都可以泛指网络用户,同时「网友」还可以作为网络用户之间的互称,或专指通过网络结识到的朋友。但在台湾,则多见「网友」,「网民」并不常见。  台湾知名电子布告栏批踢踢实业坊中,引用电影《九品芝麻官》的台词,用户常称「乡民」,今日衍伸至各大网络论坛的网络用户,都时常互称乡民。
title: 生活习惯.
content: 一些网民每天花很长的时间沉浸在网上,可能在工作、浏览社群网站、收发电子邮件或线上聊天。有这种行为的人在中国大陆俗称「网虫」,其很可能已经把日常生活的大部分工作,例如安排会议、记事等各种功能都搬到网上的门户网站去。  随着各式各样的手机与平板电脑等行动通讯设备变得流行,使得网民即使离开房间,仍然可以随时随地上网。
title: 社会学意义.
content: 一般来说,网民都经常光顾各网络论坛,并对某一事件或主题发表自己的看法。在网络上,由于其真实身份被屏蔽了,人们可以获得相对更多的舆论自由,因此网民的观点经常被看成是民意的真实反映。中国大陆一些游行、抗议就是由网民联合策动的;著名的突尼斯茉莉花革命也是网友经由脸书、Twitter等网络工具发起的抗争。因特网使网民的力量更容易聚合为一,组成社会中的一种新力量——第五权。

Summary: 网络用户又称网民、网友,一般是泛指网络使用者,国际电信联盟、各地域的网络资讯中心及跨国的世界网络调查研究计划有宽紧不同程度的定义,来方便进行网民的人口统计以形成对因特网发展的政策参考及学术研讨。中国互联网络信息中心公布的《中国互联网络发展状况统计报告》把过去半年内使用过互联网的6周岁以上的中国居民定义为网民。而市场咨询公司comScore则是把15岁以下使用家庭或者工作电脑访问过互联网的用户定义为网民。

Netizen: Netizen (seltener: Netcitizen) ist eine Bezeichnung für „Bewohner“ des Internets und setzt sich aus den englischen Begriffen als Kurzform für Internet und (Bürger) zusammen. Zunehmend wird auch der eingedeutschte Begriff Netzbürger verwendet. Der Begriff wird vor allem für hoch-engagierte Mitglieder des Internets verwendet, die diesen neuen Raum zu einer intellektuellen und sozialen Ressource aller machen und das Internet verbessern – zum Beispiel in Hinblick auf Open Access, Netzneutralität und freie Meinungsäußerung.
逍遥音乐会

title: 历史.
content: 音乐会于1895年首次在女王音乐厅举行。创始人罗伯特·纽曼认为便宜的站票以及非正式的气氛(可以吃、喝,甚至吸烟)能够吸引更多并不经常参加古典音乐会的人。  而实际上,指挥家亨利·约瑟夫·伍德是同逍遥音乐会联系最为密切的人。他是第一场音乐会的指挥,并且将此后的演奏曲目扩充。到了1920年代,逍遥音乐会已经变成演奏当代音乐家如克劳德·德彪西、理乍得·施特劳斯和拉尔夫·沃恩·威廉斯的曲目的盛会。  1927年,英国广播公司接手了音乐会。1930年,新组建的英国广播公司交响乐团开始在音乐会上表演。  音乐会于第二次世界大战期间中止,女王音乐厅在空袭中被毁。音乐会在战后重新开始,移至现在的皇家阿尔伯特音乐厅。
title: 最后一夜.
content: 在逍遥音乐会的最后一夜,置于管风琴前的伍德半身像将由“逍遥者”代表戴上桂冠。  该晚的曲目会与前几晚的不同,多是英国民众比较熟悉的歌曲,不少为英国爱国歌曲,有:  因在场观众对这些歌曲大都是耳熟能详,他们多会跟着音乐伴唱(有些歌曲只是副歌部分),令场面顿时变得热闹非凡。当音乐会的最后一首歌《天佑吾王》演奏完毕后,观众会自发地开始清唱《友谊万岁》,作为音乐会的真正结束。

Summary: 逍遥音乐会(英语:The Proms,又称:BBC Proms),正式名称为亨利·伍德逍遥音乐会(Henry Wood Promenade Concerts),是每年一度在英国伦敦举行的古典音乐节,是世界著名的音乐节之一。每年音乐节均于夏天举行,历时八星期,每天均有节目,多在皇家阿尔伯特音乐厅演出,有些室内乐节目则在卡杜甘音乐厅演出。“逍遥”的意思是参加音乐节的观众要一直站着观看演出,但可以随意走动,尤似散步。

Proms: Die Proms sind eine traditionelle Sommerkonzertreihe in London. Alljährlich finden zwischen Juli und September täglich Konzerte mit klassischer Musik, insgesamt über 70 an der Zahl, statt, hauptsächlich in der Royal Albert Hall in Kensington.
甲基叔丁基醚

title: MTBE的毒性.
content: MTBE具有一定的毒性。20世纪80年代末开始研究其毒性。研究发现,它易于与水融合,可渗入土壤,破坏地下水质,认为它是一种可能的污染物。  MTBE主要经呼吸道吸收,也可以经皮肤和消化道吸收,动物在高浓度的MTBE中可致癌。对小鼠的麻醉浓度为1.0mmol/L,致死浓度为1.6mmol/L。对人体的影响主要表现在上呼吸道、眼睛粘膜的刺激反应,长期接触可使皮肤干燥。  美国EPA推荐饮用水中MTBE的质量浓度为5.2~10.3微克/L。
title: MTBE的合成.
content: MTBE一般是以甲醇和异丁烯为原料,借助酸性催化剂合成,其中催化剂在工业上用得最多的是树脂催化剂。其中由于异丁烯的来源不同而形成了不同的合成路线。  异丁烯的来源:  合成MTBE的催化剂:
title: 反应方程序.
content: MTBE的反应是一个选择性加成反应,烯烃中的叔碳原子在酸性催化剂的存在下形成正碳离子,再与醇结合形成醚。其反应是一个可逆放热反应。  主反应:  副反应:
title: 应用.
content: 20世纪70年代,MTBE作为提高汽油辛烷值的汽油调和组分开始被人们注意。MTBE可以增加汽油的辛烷值,而且化学性质稳定。添加MTBE的汽油还能改善汽车的行车性能,降低排气中一氧化碳的含量。而且燃烧效率高,可以抑制臭氧的生成。它可以替代四乙基铅作为抗爆剂,生产无铅汽油。现在约有95%的MTBE用作辛烷值提高剂和汽油中含氧剂。  MTBE也是制取聚合级异丁烯的重要原料。还用于甲基丙烯醛和甲基丙烯酸的生产。  1973年意大利开发了世界上第一套MTBE工业装置。1990年美国制定的空气清洁法修正案(CAA-1990)要求新配方汽油添加含氧化合物(如MTBE),以减少汽车污染。中国从二十世纪70年代末和80年代初开始进行MTBE技术的研究。1983年齐鲁石化公司橡胶厂建成了中国第一套MTBE工业试验装置,1986年吉化公司建成了中国第一套万吨级MTBE工业装置。1999年,中国启动了“全国空气净化工程——清洁汽车行动”,开始鼓励使用含有MTBE的汽油。  由于发现了MTBE对人体的影响,1996年美国Santa Monica市部分地区由于饮用水中MTBE含量抬高,使得这些地区50%的供水系统关闭,这是首次引起公众关注的MTBE污染事件。1999年,美国加利福尼亚州空气资源委员会规定从2002年12月31日起,禁止加州新配方汽油中使用MTBE。现在已被推迟一年到2003年12月31日。纽约州也签署法案,规定从2004年1月起禁止使用MTBE。2010年将全面禁用MTBE。  禁用MTBE后,许多厂家开始研究替代产品,如乙醇汽油、烷基化油、改产异辛烷、聚异丁烯添加剂等。  但是迄今为止,欧洲和亚洲尚无禁用MTBE的意向,在一定时期内,MTBE仍将继续成为清洁汽油的主要组分。

Summary: 甲基第三丁基醚,英文缩写为MTBE(methyl tert-butyl ether),是一种无色透明、粘度低的可挥发性液体,具有特殊气味,含氧量为18.2%的有机醚类。它的蒸汽比空气重,可沿地面扩散,与强氧化剂共存时可燃烧。

MTBE: MTBE (nach IUPAC-Nomenklatur: 2-Methoxy-2-methylpropan, ausgeschrieben auch Methyl-"tert"-butylether) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der aliphatischen Ether. Er hat zum einen wegen seiner Verwendung als Zusatzstoff in Ottokraftstoffen sowie zum anderen als Lösungsmittel in der organischen Chemie eine gewisse großtechnische Bedeutung erlangt.
布赖特沙伊德广场

title: 地理位置.
content: 布赖特沙伊德广场位于大蒂尔加滕的西端,介于选帝侯路堤、陶恩沁恩大街和之间。位于布赖特沙伊德广场东侧,西侧则是Schimmelpfeng-Haus和康德大街。
title: 历史.
content: 布赖特沙伊德广场开辟于1889年,此处原是选帝侯在1542年开辟的狩猎场(大蒂尔加滕)。这个广场最初称为古登堡广场(Gutenbergplatz),是为纪念欧洲活字印刷术的发明者约翰内斯·谷登堡。1892年,广场更名奥古斯特·维多利亚广场(Auguste-Viktoria-Platz),是以当时的德国皇后奥古斯特·维多利亚命名。当时的皇帝威廉二世在此兴建了纪念他的祖父威廉一世的威廉皇帝纪念教堂。该教堂是新浪漫风格的杰出范例,由威廉二世的皇家建筑师兴建。第一次世界大战前,广场经历了进一步的发展,出现了展览馆、购物中心和文化中心。  第一次世界大战之后,布赖特沙伊德广场成为柏林知识分子的聚会场所,特别是兴建于威廉二世时期的浪漫咖啡馆(Romanisches Café),成为作家、美术家和音乐家们的聚集地。这座建筑当时位于布达佩斯大街53号,是今天欧洲中心所在地。  1943年,广场遭到猛烈空袭,周边大部分地区被摧毁。第二次世界大战以后,广场经历了大规模重建,成为西柏林的象征(亚历山大广场是东柏林的象征)。1947年,为纪念1944年死于纳粹集中营的德国社会民主党员,广场更名为“布赖特沙伊德广场”。  威廉皇帝纪念教堂在战后成了废墟。战后的柏林倾向于拆除被战争摧毁的建筑,重建城市。著名的西柏林建筑师受托在被毁的教堂旁新建了一座教堂,工程完成于1962年。毁坏的老教堂被保留了下来,变成了西柏林建筑界的骄傲,是著名的反战纪念物。  1965年,广场上建起了86米高的欧洲中心,成为西柏林主要的商业中心。它拥有许多百货公司,户外咖啡馆和餐厅,吸引了许多游客。柏林动物园靠近布赖特沙伊德广场,开辟于1882年。动物园火车站是柏林西部重要的交通枢纽。布赖特沙伊德广场是柏林游客最多的景点之一,被许多人称为柏林的精华广场之一,它体现了柏林特有的新与旧、文化与商业的有机组合。
title: 未来.
content: 2006年初,柏林通过了一个对布赖特沙伊德广场及其周边地区的整体规划框架,这个规划为广场带来了全新的地面、照明和园林设计。  广场北侧的从2010年12月开始的装修工程将于2013年上半年完成,成为一家拥有149个房间的宾馆。广场西侧的综合高层建筑于2012年底建成。其南侧也将规划建设一座高层建筑。

Summary: 布赖特沙伊德广场(),或译布莱兹雪德广场,是德国首都柏林西部夏洛滕堡区的一个重要的城市广场,被看做是两德统一之前西柏林的市中心和象征。

Breitscheidplatz: Der Breitscheidplatz liegt im Berliner Ortsteil Charlottenburg (Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf) zwischen Kurfürstendamm, Budapester Straße und Tauentzienstraße. Er ist ein zentraler Platz in der City West. Nicht zuletzt durch die als Mahnmal erhaltene Kriegsruine der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche gehört er zu den bekanntesten Plätzen Berlins.
手机游戏

title: 限制与挑战.
title: 机能限制.
content: 早期由于大多数手机机能有限,操作和玩法简单的俄罗斯方块、贪食蛇、推箱子等益智类游戏是常见的游戏类型。目前类手机的PDA设备发展,以及智能手机兴起,手机处理信息的能力增强,渐渐出现了更大画面、更加复杂的手机游戏,要求玩家连线才能完整畅玩的游戏也日益增加。
title: 发布及营销.
content: 早期手机游戏内置于手机作为机能一部分发布。随着类手机、智能手机的兴起,手机可以透过手机系统的网上商店下载游戏,减省了发布游戏的成本,但亦因安装档在网上流传,玩家能取得盗版游戏,威胁了游戏开发商的盈利空间。为此,厂商以不同的方式开拓赚取营利的机会:
title: 崛起与普及.
content: 手机游戏一般拥有操作方便的极大优点,成功吸纳以往其他电子游戏平台较少触及的女性与老年玩家市场,使电子游戏市场增长。  随着智能手机的普及和机能进步,手机游戏的游戏表现,追上桌面线上游戏,游戏的内容亦更多元化,加上手机游戏的可携性,手机游戏快速攻占与蚕食桌面线上游戏的市场。
title: 程序编写.
content: 目前最流行的手机游戏程序语言是Java。由于大多数的手机都内置了Java的运行环境,加上Java语言自身的跨平台特性,Java成为了编写手机游戏时最常使用的语言之一。用于在手机上运行的Java一般按照J2ME标准进行编程。
title: 最新发展.
title: 与定位系统结合.
content: 有些游戏(如Ingress、Pokémon GO等)利用了手机的GPS功能,可以显示玩家目前所在的位置,并以此为基础与玩家进行互动。
title: 多人在线游戏.
content: 与电脑上的大型多人线上游戏(MMO)类似,手机可以通过以下连接方式进行多人在线游戏: 玩家之间除了可以进行几人之间的对战之外,还可以通过GPRS等方式参与手机上的网络游戏。

Summary: 手机游戏(英语:Mobile Game)是指运行于手机上的游戏软件。目前用来编写手机最多的程序语言是Java,见J2ME;其次是C语言。

Handyspiel: Handyspiele sind Computerspiele für Mobiltelefone, ähnlich den Spielen für PCs oder Spielkonsolen.
增透膜

title: 制造工艺.
title: 涂层材料.
content: 氟化钙 氟化镁 氧化钛 硫化铅 硒化铅  乙烯基倍半硅氧烷杂化膜 金刚石薄膜
title: 技术.
content: 真空镀膜 化学气相沉积 溶胶—凝胶法
title: 应用.
title: (视力)校正镜片.
content: 配镜师会在眼镜上镀上增透膜,以减少反射,让配戴者配戴后可以看的较清楚,其产生的炫光也会比较少,这对于夜间开车及在电脑萤幕前工作的人而言格外重要。炫光较少让配戴者比较不会疲倦。增透膜让让较多的光可以通过眼镜,增加对比 (视觉)也提升视力。  防反射的镜片和偏振片不同,偏振片会吸收太阳反射到物体表面(例如沙、水面及路面)的光。「防反射」一词是指避免镜片本身造成的光反射,不是避免由其他物体表面反射的太阳光。  许多增透膜还会有其他排斥水及脂肪的涂层,目的是为了方便清洗。防反射涂层特别适合用在高折射率的镜片。高折射率玻璃的增透膜比较便宜,也比较简单。
title: 光刻.
content: 在微电子技术的光刻工艺中, 增透膜可以减少光斑的畸变。不同的增透膜适用不同的 光致抗蚀剂, 另外,也可以减少驻波,薄膜干涉以及镜面反射

Summary: 增透膜(英语:Anti-reflective coating,AR)是一种表面光学镀层,它通过减少光的反射以增加透过率。在复杂的光学系统中,它可以通过减少系统中的散射光来提高对比度,例如望远镜,这对天文学十分重要。其他方面,增透膜能减少暗处双筒望远镜的闪光。

Antireflexbeschichtung: Antireflexbeschichtungen (kurz "AR-Beschichtung") werden eingesetzt, um die Reflexion von optischen Oberflächen von Linsen, Objektiven, Prismen oder Platten zu unterdrücken und die Transmission zu erhöhen. Bei Objektiven und Okularen mit einer solchen Beschichtung spricht man hierbei von einer Vergütung, bei Brillen, Sichtfenstern oder Bildröhren von einer Entspiegelung. Als Erfinder der optischen Vergütung gilt der ukrainische Physiker Alexander Smakula.
新馬克思主義

title: 起源.
content: 新马克思主义在廿世纪10年代出现。一战与俄国十月革命,动摇了资本主义社会的根本,一些知识分子开始探索社会危机的根源和出路。有些马克思主义者开始把传统的马克思主义与西方哲学、社会科学和人文科学结合起来,作理论研究,形成新马克思主义。  新马克思主义的先驱,有意大利共产党人安东尼奥·葛兰西、匈牙利共产党人卢卡奇·捷尔吉和德国共产党人卡尔·柯尔施、阿图塞。
title: 内容.
content: 新马克思主义深受德国哲学精神影响,强调德国古典哲学末期「青年黑格尔左派」的理论观点,力图摆脱传统马克斯理论的教条性束缚,又坚持批判和改造资本主义社会的不合理性。  新马克思主义抛弃了马克思主义所先夸的唯一真理,转而借助于黑格尔哲学、无政府主义、自由主义以及理性选择理论的观点。新马克思主义者试图在教条式马克思主义的机械式与决定论式理念之外寻求出路,拒绝去接受经济优先或无产阶级优越角色的观点。其次,他们注重对意识型态与国家权力的分析。  如结构马克思主义、分析马克思主义等。  葛兰西的「文化霸权(hegemony)」、卢卡奇「整体(totality)观」、阿图塞「意识形态国家机器」
title: 总结.
content: 抛弃马克思(下层决定上层)「社会存有决定他们的意识」的机械说法。  卢卡奇以「整体论」直接取消上下层结构两分的构思。  葛兰西与第一代法兰克福学派(下层结构制约上层)不约而同走上松绑「决定」、扩大「制约」。

Summary: 新马克思主义(英语:Neo-Marxism),是指在马克思古典理念基础之上结合一些人类现代哲学思想,但仍相信并坚持马克思主义的基本原则。

Neomarxismus: Als Neomarxismus oder Neo-Marxismus werden verschiedene Theorien bezeichnet, die an das Werk von Karl Marx anknüpfen, es auf die jeweilige Gegenwart beziehen und neu interpretieren. Vertreter solcher Theorien nennt man Neomarxisten.
俄罗斯国家图书馆

title: 历史沿革.
content: 该图书馆是1795年5月由叶卡捷琳娜二世(1729-1796年)批准兴建的。1795年-1918年,它叫皇家公共图书馆();1918年-1932年(二月革命后),改名为俄罗斯公共图书馆();在1932年到1992年期间(即苏联时期)被称为萨尔蒂科夫-谢德林国立公共图书馆()(以俄国作家M.E.萨尔蒂柯夫-谢德林的名字命名);在1992年根据俄总统叶利钦的命令再次更名,被称为俄罗斯国家图书馆()。是欧洲第一座公共图书馆,也是俄罗斯帝国最古老的公共图书馆。 发展时间表:
title: 规模和地位.
content: 目前俄罗斯国家图书馆包含有典藏服务部、报刊部、民族文学部、舆图部、亚洲和美洲国家各语种文学部、乐谱和音乐录音部、版画部、馆际互借部、书目信息部、复制与翻译部 、采选部、机械化与自动化部、亚非文献部、手稿部、家谱研究所、法律信息中心、联邦保存中心、修复中心等诸多部门。截止到2008年1月1日,俄罗斯国家图书馆馆藏总量为35,067,459册件,藏书量为世界第四。俄罗斯国家图书馆读者访问量在2005年、2006年、2007年分别为1,292,600人次、1,197,500人次、1,149,900人次。目前总馆舍面积:123,000平方米,其中:旧馆60,000多平方米,新馆63,000多平方米。俄罗斯国家图书馆是俄罗斯图书馆学、目录学以及图书学研究领域的中心。它是是俄罗斯文化、历史遗产的巨大宝库,承载着人类文化传承和保持文化历史传统的重任。
title: 职能与服务.
content: 该馆成立伊始就有组建和组织馆藏、编辑和出版书目的职能并在218年的发展中逐渐增加了许多新智能。现在,俄罗斯国家图书馆的主要职能是组建、保存并最大限度地向图书馆用户提供最全面的本国文献和有重要意义的外国文献;组织、指导和参与全俄书籍印刷品及其它文献目录的组织和登记;作为科研机构开展图书馆学、目录学和图书学研究,是国家科学情报和文化中心,并参与制定和实施图书馆事业联邦政策。简单来说,它有馆藏建设、读者服务、科研和科学组织工作、国际合作这四项工作。因此该馆在除了承担作为俄罗斯的两大国家图书馆职能外还面向广大提供护照和学位证明并办理读者卡的读者和其他相关图书馆提供包括报纸、信息、书目、编目、馆际互借和国际图书交换等多种服务,当然使用古老和稀有资料要受限制。对于那些未注册的参观者则限制更多。该图书馆的所有的可开发资料都免费供用户在阅览室使用,另外对于只有专业团体在图书馆工作人员提供必要的帮助才能进行的对印刷本乐谱进行静电、翻拍或缩微复制,对录音资料进行转录等一切复制服务都要收费。同时会不定期举办办展览、讲座、会议以及音乐会。  外国公民要想使用图书馆资料则必须出示护照、签证、访问学者或研究生资格证明,上交照片两张并填表注册。

Summary: 俄罗斯国家图书馆位于俄罗斯圣彼得堡涅瓦大街,紧邻奥斯特罗夫斯基广场。至今已经有218年的历史,是俄罗斯帝国最古老的公共图书馆。目前是俄罗斯第二大图书馆(仅次于位于莫斯科的俄罗斯国立图书馆)。现隶属于俄罗斯联邦文化部。

Russische Nationalbibliothek: Die Russische Nationalbibliothek () in Sankt Petersburg ist die zweitgrößte Bibliothek Russlands und eine der größten Bibliotheken der Welt. Sie gehört zusammen mit der Russischen Staatsbibliothek in Moskau und der 2009 eröffneten Bibliothek des Präsidenten B. N. Jelzin in Sankt Petersburg zu den drei Nationalbibliotheken der Russischen Föderation.
存在與時間

title: 海德格尔最初的计划.
content: 《存在与时间》原计划由两部分组成,每一部分都包含三篇,海德格尔只写完了第一部分的前两篇,就被迫将其发表 。原计划中的其余部分(尤其是关于时间与存在、康德和亚里士多德)从来没有发表,尽管这些部分在海德格尔其余著作中有所提及。在结构方面,内容保持着它最初发表时的样子,它有一个分为两章长篇且很重要的导论,“准备性的此在基础分析”和“此在与时间性”。
title: 摘要.
title: 存在.
content: 在书的第一页,海德格尔描述了他的写作计划:“具体而微地把‘存在’问题梳理清楚,这就是本书的意图。”海德格尔认为,传统存在论对这一问题的看法有偏见,对此并不关注,认为它是很普通的、显然的和不言而喻的。  相反,海德格尔提议去理解存在本身,而非与之有区别的具体存在物(存在者)。「『存在』不是某种类似于存在者的东西。」海德格尔声称:“使存在者之被规定为存在者的就是这个存在,并据此,存在者得以被领会。”海德格尔试图确认使具体存在物得以存在的标准或条件。  如果领会了存在,就能澄清存在的意义或存在的知觉(Sinn des Seins),“知觉”一词被海德格尔定义为“事物据此得以被理解”。海德格尔认为,这种对存在的知觉优先于任何特殊的存在者或存在物的存在,无论这些存在物如何存在或以何种方式存在,它是前概念的、不可被命题的、前科学的。因此在海德格尔看来,基础存在论应是对理解的解释,这种理解优先于任何认识方式,例如对逻辑、理论和具体存在论的使用,或者是反思的行为。同时,只有通过存在本身才能通达存在,因此对存在问题的追问必然意味着对一个存在者的存在的追问。海德格尔主张,对存在的真正理解只有求助于特殊的存在者,因此追问存在的最好的办法就必然是离不开一种解释学的循环,也就是说必须依靠重复但渐进的解释行为,方法论意义上的现象学描述就是解释。
title: 此在.
content: “此在”被海德格尔用以同时指人以及人所具有的存在方式。它来自德语dasein,意思是“存在着”或“在那儿、在这儿”。海德格尔专用此词指人。他之所以用此在来谈论人,是因为人的存在与世界上其他实体的存在有着明显的不同。“此在是为存在本身而存在的存在,”海德格尔还这样解释“此在的本质在于它的生存。所以,在这个实体身上所能展现出来的各种性质,都不是某个实体现成在手的属性。这一实体看起来如此这般,它本身就是现成在手;这些性质在各种情况下总是去存在的种种可能,仅此而以。因此我们用此在并不是在表达它是什么而是它的存在。”

Summary: 《存在与时间》()是德国哲学家马丁·海德格尔于1927年发表的一部著作,虽然写得很匆忙,且没有完成他在导言中所做的计划,但这本书仍然是他最重要的著作。深深影响了20世纪哲学,尤其是存在主义、解释学和解构主义。

Sein und Zeit: Sein und Zeit ist das Hauptwerk der frühen Philosophie von Martin Heidegger (1889–1976). 1927 erschienen, gehört es seitdem zu den Jahrhundertwerken der Philosophie im 20. Jahrhundert.
布倫希爾德

title: 北欧神话.
content: 在《沃尔松格传》中,布伦希尔德是布德利的女儿。她被指派去仲裁两名国王之间的决斗,女武神知道奥丁倾向于老国王雅姆古纳(Hjalmgunnar),但她还是判安格纳(Agnar)获得胜利。因此奥丁降罪于女武神,将她变为人类,并禁锢在阿尔卑斯山遥远的希恩达尔(Ilndargiail)峰上一座有盾墙环绕的城堡中。奥丁对女武神施以诅咒,使其沉睡直至有人来救她并娶她为妻。英雄齐格鲁德(尼伯龙根之歌中的齐格弗里德),沃尔松格氏族的后裔,杀死巨龙法夫纳(Fafnir)的人,进入了城堡,拿下了女武神的头盔,砍开了她的链甲,唤醒了她。随后两人堕入爱河,齐格鲁德用魔法指环安德华拉诺特(Andvarinaut)向她求婚,许诺会回来娶她为妻。之后齐格鲁便离开城堡前往勃艮第国王Gjúki的宫殿
title: 尼伯龙根之歌.
content: 尼伯龙根之歌(Nibelungenlied)是著名的中世纪中古高地德语叙事诗,全诗共39歌,9516行,每4行一诗节,讲述的是古代勃艮第(Burgundians)国王的故事,大约创作于1190-1200年,作者不详。作者融合了很多异教的故事题材和源自5世纪口头英雄传说,以此为材料创作了这篇史诗。「尼伯龙根」(Nibelungen)这个词有几种不同的含义。一是指诗中描写的勃艮第国王们,二是指齐格弗里德(Siegfried)的部下们;三是传说日尔曼侏儒种族中的一支。  故事中的布伦希尔德是冰岛的女王,冰岛国王哈坎的女儿,剽悍、孤傲、桀骜不驯正是她能成为冰岛女王的资质。年轻时的布伦希尔德曾经在和待在森林的齐格飞打斗过,之后布伦希尔德便将他视为冰岛未来的国王,并以此无穷地等待着他的到来。然事实总不如意,当布伦希尔德再次见到齐格飞时,却得知他是为了帮助他的朋友艮特而大感失望。最后布伦希尔德得知是齐格飞从中作梗,便要胁艮特杀了齐格飞,并且以自尽方式一同死去,表达她想与他一同共尽的世界。
title: 瓦格纳的“尼伯龙根的指环”.
content: 《尼伯龙根的指环》(Der Ring des Nibelungen),本意为尼伯龙人的指环,是一个由四部歌剧组成的系列,由瓦格纳作曲及编剧,整个于1848年开始创作,至1874年完成,历时共26年。创作灵感来自北欧神话内的故事及人物,特别是冰岛家族传说 (Icelanders' sagas,冰岛历史英雄故事散文)。 《尼伯龙根的指环》由四部歌剧组成,亦被瓦格纳称为“舞台节庆典三日剧及前夕”,包括:  前夕 :《莱茵的黄金》 (Das Rheingold)  第一日:《女武神》 (Die Walküre)  第二日:《齐格弗里德》 (Siegfried)  第三日:《诸神的黄昏》 (Götterdämmerung)

Summary: 在北欧神话中,布伦希尔德(Brynhild)是一名女武神(Valkyries)。她是北欧英雄传说《沃尔松格传》和冰岛史诗《埃达》中的主要角色。她以同样的名字出现在日耳曼史诗故事《尼伯龙根之歌》和理乍得·瓦格纳的歌剧《尼伯龙根的指环》中。布伦希尔德的形象可能来源于西哥特人公主奥斯特拉西亚的布伦希尔德,她在公元567年嫁给了墨洛温王朝的希尔德里克一世。布伦希尔德的传说内容包括了兄弟间的互相残杀,长期战争,以及与匈人作战。

Brünhild: Brünhild, auch Brynhild, ist eine mythologische Figur aus dem nordischen Sagenkreis.
热释电纳米发电

title: 工作原理.
content: 热释电纳米发电机的工作原理将分两种不同的情况进行解释:第一热释电效应和第二热释电效应。  第一热释电效应描述了在没有应变情况下的产生的电荷,存在于PZT,BTO等铁电材料中。 其机理是基于热诱导的电偶极子在平衡轴附近的随机摆动,其大小随着温度变化的增加而变大。 在室温下的热摆动,电偶极子将会在一定程度内在其各自的对称轴上随机摆动。在某一确定的温度下,电偶极子自发极化形成的总的平均强度是不变的,因此,热释电纳米发电机没有输出。如果我们让纳米发电机的温度从室温升高到较高的温度,温度的增加将导致电偶极子在各自的对称轴附近更加剧烈的摆动。由于摆角的增加,总的平均自发极化降低了。于是,电极上感生电荷的量减少了,从而产生了电子的流动。如果发电机是被冷却而不是被加热,由于较低的热激活能,电偶极子在更小的角度范围内摆动,自发极化将增强。相应的电极上感生电荷的量也增加了。这将导致电子将沿着相反的方向流动。  第二热释电效应描述了热膨胀引起的应变导致的电荷,其存在于ZnO,CdS以及其他一些纤锌矿结构材料。 热形变可以引起材料中的压电电势差,它能够驱动电子在外电路中的流动。纳米发电机的输出与材料的压电系数和热形变有关。热释电纳米发电机的输出电流I由方程I=pA(dT/dt)确定,其中p表示热释电系数,A是纳米发电机的有效面积,dT/dt是温度变化率。
title: 应用.
content: 热释电纳米发电机被期望能够应用到各种温度随时间波动的地方。一种可行的应用就是用作不需要外界电源而能够工作的自驱动传感器。王中林教授小组已在2012年发明了一种利用热释电纳米发电机用作自驱动的温度传感器,这种传感器可以探测温度的变化,响应时间和重置时间分别为0.9秒和3秒。 总之,热释电纳米发电机具有输出电压高和输出电流小的特点。它不仅可以作为潜在的电源,也可以作为自驱动传感器来监测温度变化。

Summary: 热释电(Pyroelectric)纳米发电机是一种能量收集装置,它能够利用纳米结构的热释电材料把外界的热能转换成电能。通常,热能的收集主要依靠器件两端的温差驱动载流子扩散的塞贝克效应。 然而,在环境中温度是空间均匀分布的,并没有梯度,例如我们日常生活的户外。在这种情况下,塞贝克效应不能用来收集随时间变化的热能,热释电效应是必须的选择,它是关于自发极化在某些各向异性的固体中随温度涨落的结果。 佐治亚理工学院的王中林教授于2012年首次发明了热释电纳米发电机。 通过收集废弃的热量作为能源,这种新型的纳米发电机在无线传感器、温度成像、医学诊断以及个人电子产品方面都具有潜在的应用。

Pyroelektrizität: Pyroelektrizität (griech. "pyrein", πυρος "pyro" = „brennen, ich brenne“, auch: pyroelektrischer Effekt, pyroelektrische Polarisation) ist die Eigenschaft einiger piezoelektrischer Kristalle, auf eine zeitliche Temperaturänderung Δ"T" mit Ladungstrennung zu reagieren. Pyroelektrizität tritt nur in den folgenden zehn Kristallklassen auf: 1, "m", 2, "mm"2, 3, 3"m", 4, 4"mm", 6 und 6"mm".
瓦莲京娜·马特维延科

title: 生平.
content: 她于20世纪80年代开始踏入圣彼得堡(当时列宁格勒)的政坛,1984年到1986年担任列宁格勒克拉斯诺格瓦尔杰伊斯基区地区的苏共第一书记。1991年至1995年担任俄罗斯驻马耳他大使,1997年至1998年担任驻希腊大使。1998年到2003年她任俄罗斯副总理,主管社会政策、福利等工作;2003年担任总统驻西北部联邦管区公使。当时,她已经与时任总统的普京成为盟友,这也成为她后来成功当选圣彼得堡(普京出生地)市长的重要因素。  2003年10月就任圣彼得堡市长,成为俄罗斯历史上首位女市长。在任期间,圣彼得堡不仅兴建了许多大的工程项目,如住房、公路、大桥、大坝、地铁和填海造港等公共基础设施,也吸引了包括丰田汽车、通用汽车公司、日产汽车、现代汽车、铃木在内的许多大型跨国汽车公司到该市及其周边进行投资建厂,使得该市迅速成长为俄罗斯汽车工业的中心;此外,旅游业也得到大力发展:2010年到圣彼得堡旅游的游客数达到了520万人次,圣彼得堡从而跻身欧洲前五大旅游城市之列。而她因在历史名城中建立摩天大楼,以及冬季未能保持街道无雪无冰遭到了媒体与公众的批评。2011年8月22日辞职。  在2011年9月的俄罗斯联邦委员会选举中,她获得总共166名议员中140人的支持而顺利当选。
title: 家庭生活.
content: 她与丈夫Vladimir Vasiyevich Matviyenko育有一个儿子Sergey Matviyenko。2003年5月,其子Sergey被任命为圣彼得堡银行的副总裁,2005年他又成为VTB银行的第一副总裁。2004年4月30日,Sergey与俄罗斯流行女歌手Zara Mgoyan(1983年生,具有美国和库尔德裔血统)结婚,不过一年后又离婚。

Summary: 瓦莲京娜·伊万诺芙娜·马特维延科(,原姓,1949年-4月7日),生于乌克兰西部赫梅利尼茨基州,俄罗斯政治人物,前任圣彼得堡市长,2011年9月21日当选为俄罗斯联邦委员会主席,该职是仅次于总统和总理的第三号实权人物,是目前俄罗斯级别最高的女性政治人物,被喻为继叶卡捷琳娜二世(俄罗斯帝国女皇,1762年-1796年在位)之后又一位俄罗斯女性领导人。

Walentina Iwanowna Matwijenko: Walentina Iwanowna Matwijenko (, wiss. Transliteration ""; * 7. April 1949 in Schepetowka, Ukrainische SSR) ist eine russische Politikerin und als Vertreterin der Exekutive St. Petersburgs seit 2011 Vorsitzende des Föderationsrates, des dritthöchsten Staatsamtes in Russland. Durch ihr Amt ist sie Mitglied im wichtigsten russischen Führungsgremium, dem Sicherheitsrat der Russischen Föderation. Von 2003 bis 2011 war sie Gouverneurin von Sankt Petersburg.
海水溫差發電

title: 原理.
content: 海洋温差发电是利用热交换的原理来发电。首先需要抽取温度较高的海洋表层水,将热交换器里面沸点很低的工作流体(英语:working fluid,如氨、氟利昂等)蒸发气化,然后推动涡轮发电机而发出电力;再把它导入另外一个热交换器,利用深层海水的冷度,将它冷凝而回归液态,这样就完成了一个循环。周而复始的工作。  在热交换技术平台,目前有封闭式循环系统、开放式循环系统、混合式循环系统等,其中以封闭式循环系统技术较成熟。而在地点的设置上,则有岸基式、离岸式差别。
title: 封闭式循环系统.
content: 随着海水深度的变化,表层海水受到阳光照射,吸收能量而温度较高;而在海平面200米以下,阳光几乎无法到达,因此温度较低。海水深度越深,其温度也就越低。海水温差发电时,需抽取表层温度较高的海水,使热交换机内的低沸点液体〈例如氨〉沸腾为蒸气,然后推动发电机发电,再将其导入另一热交换机,使用深层海水将其冷却,如此完成一个循环。
title: 开放式循环系统.
content: 将表层海水引入真空状态的蒸发槽中,因低压下水的沸点极低而沸腾为水蒸气,再引至凝结槽,以深层海水使之凝结为水。此过程中会在蒸发槽与凝结槽之间因压力差因而形成蒸汽流,在其间加上涡轮机即可发电。另外,使用开放式循环系统发电会在凝结槽中形成淡水,可供使用。排出的淡水,这是它的有利之处。
title: 混合式循环系统.
content: 开始时类似开放式循环,将温暖的海面水引进真空容器使其闪蒸成蒸气,蒸气再进入氨的蒸发器(vaporizer),使工作流体(氨)气化来转动涡轮机发电,如同封闭式循环一般,因此混合式循环兼具开放式循环与封闭式循环两者的特性。
title: 岸基式温差发电厂.
content: 建置深海水管,将深层海水取至岸边发电厂,此过程容易使冷水管之温度上升,从而使发电效率更低,另外深海抽水管的建置难度较高。
title: 离岸式温差发电厂.
content: 发电厂建置在海上作业平台上,将深层海水抽取至作业平台,温水与冷水的交换在海上作业平台上完成发电,再由电缆供电至岸边。离岸式海上作业平台类似钻油平台,因此水下作业需要锚固深海海底及锚定电缆。其优点是发电效率相对较高,可降低发电成本。
title: 深层海水取得之耗损电力.
content: 取得深层低温海水并不需要计算从深海抽取的电力,而是利用连通管原理让深层海水自动补充到海面高度,因此海洋温差发电厂只是将水排出电厂,而非从深海抽取,因此在计算取水的能量损耗,是计算海水与排水管的摩擦力损耗。
title: 条件.
content: 通常海水表面温度约在摄氏20余度,为了有足够的温差进行发电,通常冷水管〈也就是引深层海水的那条管子〉深度要达到海平面下1,000米深。在北回归线地区表面海水温度约23至28度,1,000米深处温度仅约4度。例如台湾东部海底地形陡峭,离海岸不远处海水深度即达1,000米(某些地点在离海岸3到4公里处即达1,000米),因此适合此发电法。
title: 技术问题.
content: 岸基式海水温差发电法中最为关键的技术就是冷水管,首先,它必须深入海平面下约1,000米的深处,第二,它的管径必须够大,才能引入较多海水确保发电效率。 离岸式海水温差发电法,则较无深海抽水问题,但需要锚定海上作业平台与海底电缆。

Summary: 海水温差发电法(英语:Ocean Thermal Energy Conversion, OTEC)是一种可再生能源,主要是利用表层海水与深层海水的温度不同来进行发电。

Meereswärmekraftwerk: Ein Meereswärmekraftwerk setzt den Temperaturunterschied zwischen warmen und kalten Wassermassen in unterschiedlichen Tiefen der Meere in elektrische Energie um. International gebräuchlich ist die Abkürzung OTEC (), auch kann die Bezeichnung ozeanothermisches Gradient-Kraftwerk verwendet werden. Jacques-Arsène d’Arsonval lieferte im Jahr 1881 die theoretischen Grundlagen für diese Art der Energiewandlung, die erste Versuchsanlage mit einer Leistung von 22 kW wurde 1930 von Georges Claude, einem Student von d'Arsonval, in Matanzas, Kuba gebaut. Allerdings konnte sich dieser Kraftwerkstyp nicht durchsetzen. Bis auf einige kleinere Versuchsanlagen bestehen bzw. bestanden keine Meereswärmekraftwerke, und dieser Kraftwerkstyp besitzt für die Energiegewinnung keine praktische Bedeutung.
腓特烈·威廉一世 (黑森選侯)

title: 统治时期.
content: 1831年1月卡塞尔发生骚乱。威廉二世被迫逃离卡塞尔,定居哈瑙的菲利普斯鲁厄和威廉巴德。9月30日,选侯世子弗里德里希·威廉成为摄政。从那时起他成为黑森-卡塞尔事实上的统治者。然而弗里德里希·威廉与他的父亲一样,与平民女格特鲁德·法尔肯施泰因有多名私生子,还在1831年与她结婚,封其为绍姆堡女伯爵。他的私生活和反动的政治观点使他失去了黑森选侯国人民的支持。在国内政治的长期争执后,与1850年颁布了邦国宪法,并重新组建了3月内阁。在德意志邦联和普鲁士王国的压力下,1862年再次制订了宪法。
title: 逊位之后.
content: 1866年的普奥战争中,黑森站在奥地利一边。战争的结果是奥地利联盟的失败,黑森选侯国与石勒苏益格-荷尔斯泰因、汉诺威、拿骚及法兰克福一起被普鲁士吞并,黑森选侯国自1803年建立,经历了1806年至1813年短暂的被兼并,至1866年灭亡,历3主,间断统治了56年。  弗里德里希·威廉被迫流亡波希米亚,并于1875年1月6日在布拉格去世,葬于卡塞尔。由于他与格特鲁德·法尔肯施泰因的婚姻不合法,他的子女无权继承他的爵位,黑森-卡塞尔家族的选侯头衔也被剥夺,黑森-卡塞尔家族的族长由亲戚关系较远的黑森-鲁姆彭海姆支继承,黑森-鲁姆彭海姆领地伯爵腓特烈·威廉成为黑森-卡塞尔家族族长。
title: 婚姻与子女.
content: 腓特烈·威廉于1831年6月26日在莱林斯豪森与平民格特鲁德·法尔肯施泰因(Gertrud Falkenstein,1803年5月18日—1882年7月9日)结婚,格特鲁德·法尔肯施泰因被封为绍姆堡女伯爵(Gfn von Schaumburg),1862年升为哈瑙和霍洛维茨女亲王(Pss von Hanau und zu Horowitz)。他们的婚姻是贵贱通婚,子女无权继承父亲的爵位。他们被父亲封为哈瑙和霍洛维茨亲王和女亲王。

Summary: 腓特烈·威廉一世(Friedrich Wilhelm I.,1802年-8月20日-1875年-1月6日),黑森选侯国的最后一任选侯,1847年即位,1866年黑森选侯国被普鲁士吞并,他被迫逊位。

Friedrich Wilhelm I. (Hessen-Kassel): Friedrich Wilhelm I. (* 20. August 1802 in Schloss Philippsruhe bei Hanau; † 6. Januar 1875 in Prag) war der letzte Kurfürst und Landesherr von Hessen-Kassel aus dem Haus Hessen.
阿茲特克文字

title: 起源.
content: 阿兹特克文字是源自萨波特克文字,而有人亦认为米斯特克文字是起源于萨波特文字。首批瓦哈卡铭文被认为是经加密的萨波特克文字,部分原因是以数字作为字尾形成了萨波特克语的特征。
title: 结构与使用.
content: 阿兹特克文字是象形和形意的原始文字,而在文字加上表声图画则有增音的作用。与玛雅文字不同,阿兹特克文字并不被视为是一种真正的文字,因为并不存在这些书写符号的结集,亦没有一套规则教人怎样使用这些文字。再者,使用阿兹特克文字就有如自行创作一样,每个人都可以为每个字赋予自己的意思。最为约定俗成的符号只是少数的植物、动物和部分人体器官、自然现象、若干文化手工艺品及日历上首二十天的名字。而墨西哥中部不同语言的部落也使用这些意音字形。 阿兹特克文字的形意性质在表达抽象概念时特别明显。例如在阿兹特克的文字中,「死亡」是一具葬礼中包裹着的尸体;而「夜晚」是一片黑色的天空和一只闭上了的眼睛;至于「战争」则是一面盾牌和一根棍棒;「说话」则在一个说话中的人的口边画上涡卷形的符号。而移动和走路则以脚印表示。  阿兹特克文字的字形可用作表达一个同音或近音,但意思不同的字。这种情况在表达城市名称时特别明显。例如阿兹特克的首都特诺奇提特兰会以两个象形图表示:石头(te-tl)和仙人掌(nochtli)。  阿兹特克文字并没有特定的排列方向,它们并不是以直线排列,而是以表意的形式去表达一个情景。在图画的底部是大地,顶部是天空,二者之间就是记述了的人与事。
title: 资料来源.

Summary: 阿兹特克文字或纳瓦特尔文字是前哥伦布时期纳瓦人于墨西哥中部所用的一种象形及形意的书写系统,他们将这种文字用于历史纪录、宗教占卜及行政事务。西班牙征服者征服中美洲时焚毁了大部分阿兹特克手抄本,剩下来的手抄本,如曼多撒手抄本、波旁尼克手抄本及奥苏纳手抄本都是写在鹿皮及植物纤维上的。

Azteken-Schrift: Die Azteken-Schrift ist eine der autochthonen mittelamerikanischen Schriftsysteme. Diese Schrift hatte noch nicht die Stufe einer vollwertigen Schrift erreicht, als sie von den spanischen Konquistadoren ausgelöscht wurde. Die meisten Dokumente wurden im missionarischen Eifer als Teufelswerk verbrannt. Das berühmteste erhaltene Dokument in der Azteken-Schrift ist der Codex Mendoza, der nach dem ersten Vizekönig von Neuspanien, Antonio de Mendoza, benannt ist. Er befindet sich heute in der Oxforder Bodleian Library.
莫比乌斯变换

title: 简介.
content: 莫比乌斯变换是定义在扩充复平面上的(扩充复平面是指在普通的复平面加入无穷远点构成的集合)  扩充复平面可以看做是一个球面,它的另一个名称就是黎曼球面。每个莫比乌斯变换都是从黎曼球面到它自身的一一对应的共形变换。事实上,所有这样的变换都是莫比乌斯变换。  所有莫比乌斯变换的集合在函数复合作用下构成一个群,称为“莫比乌斯群”,记作 formula_3。这个群是黎曼球面(作为一个黎曼曲面)的自同构群,因此有时也被记作:  莫比乌斯群同构于三维双曲空间中的保向等距同构群,因此在三维双曲空间中的子流形的研究中占有重要地位。
title: 定义.
content: 莫比乌斯变换的常见形式为: 其中"a"、"b"、"c"、"d"是任何满足 "ad" − "bc" ≠ 0 的复数(当"ad" = "bc" 的时候这个表达式退化成一个常数,通常约定常数函数不是莫比乌斯变换)。当"c"≠0 时,定义 这样便将莫比乌斯变换扩展到整个黎曼球面上。  如果"c"=0,那么定义 这样定义后莫比乌斯变换就成为了黎曼球面上的一个一一对应的全纯函数。  由于对莫比乌斯变换的每一个系数乘上一个相同的系数formula_9后不会改变这个变换:formula_10,所以也有的定义中将"ad" − "bc" ≠ 0 的条件改成 "ad" − "bc" = 1. 这样的定义下得到的莫比乌斯变换可以说是“约简后”的莫比乌斯变换。
title: 分解与基本性质.
content: 莫比乌斯变换的实质与反演密切相关。实际上,一个形如 的莫比乌斯变换可以分解成四个变换: 这四个变换的复合就是莫比乌斯变换:  在这种分解之下,我们可以清楚地看出莫比乌斯变换的不少基本性质。首先,由于以上分解中的每个变换都是可逆的(它们的逆变换也十分清楚),因此可以容易地看出,莫比乌斯变换的逆变换也是一个莫比乌斯变换,而且其表达式可以具体计算。具体来说,设变换函数formula_17,其中每一个formula_18都是相应的formula_19的逆变换(反函数), 那么莫比乌斯变换"f"的逆变换就是:
title: 保角性与保圆性.
content: 由于莫比乌斯变换可以分解为平移、反演、位似与旋转变换,因此能够保持所有反演变换的性质。一个基本的例子是保角性:由于平移、反演、位似与旋转变换都保持角度不变,因此两个复数(或向量)之间的幅角差(夹角)在经过莫比乌斯变换后不变。  此外,一个广义圆经过莫比乌斯变换后,仍会映射到一个广义圆。广义圆是指黎曼球面上的圆,包括普通的圆形和带无穷远点的直线(可以认为是一个半径无限大的圆)。这也是反演保持广义圆的结果。当然莫比乌斯变换并不是将圆映射到圆,将直线映射到直线,经过映射后直线可能变成圆,圆也可能变成直线。
title: 复比不变性.
content: 莫比乌斯变换也可以保持复数的复比不变。设有四个两两不同的复数formula_22,对应扩充复平面上四个不同的点,它们经过莫比乌斯变换后变成formula_23四点,那么复比:  当 formula_22 中有一个或多个是无穷大时,复比就定义为相应逼近的极限。比如说当四个复数是 formula_26 时,复比就是:
title: 确定莫比乌斯变换.
content: 给定平面上三个不同点 formula_28,存在着唯一的一个莫比乌斯变换formula_29,使得formula_30 分别等于 formula_31。这个莫比乌斯变换就是: 而由于对于另外的三个不同点 formula_33,也唯一存在一个莫比乌斯变换formula_34,使得formula_35 分别等于 formula_31。因此,对于任意一组出发点 formula_28,任意一组到达点 formula_33,都唯一存在一个莫比乌斯变换,将formula_28 分别映射到点 formula_33。具体地说,这个变换就是formula_41。作为推论,如果一个莫比乌斯变换有三个不动点,那么它是恒等变换。
title: 矩阵表示.
content: 莫比乌斯变换构成的莫比乌斯群formula_42和由二阶复可逆矩阵所构成的二阶复系数一般线性群formula_43有同态的关系。事实上,考虑一个二阶的可逆矩阵:formula_44,其中formula_45,那么由矩阵的系数 formula_46 可以写出一个莫比乌斯变换: 而如果考虑映射: 则经过计算可以知道,formula_50,也就是说: 因此formula_52是一个群同态。  注意到对所有的复数formula_9,formula_54,所以变换formula_55。因此,可以将起始空间由一般线性群缩小到特殊线性群formula_56。而由于有且仅有单位矩阵formula_57和负单位矩阵formula_58在群同态formula_52下对应的莫比乌斯变换是恒等变换,所以formula_52的核是formula_61。根据群同态基本定理,有以下群同构关系: 其中formula_63为复平面上的射影特殊线性群。

Summary: 在几何学里, 莫比乌斯变换是一类从黎曼球面映射到自身的函数。用扩展复平面上的复数表示的话,其形式为:

Möbiustransformation: Eine Möbiustransformation, manchmal auch Möbiusabbildung oder (gebrochen) lineare Funktion genannt, bezeichnet in der Mathematik eine konforme Abbildung der riemannschen Zahlenkugel auf sich selbst. Sie ist benannt nach August Ferdinand Möbius.
6to4

title: 运作方法.
content: 6to4解决了以下三个功能:
title: 地址块申请.
content: 6to4定义了一个网络前缀codice_1用于表达这是一个6to4网络整体,任何一个公共IPv4地址将地址的十六进制值加在6to4网络前缀之后,从而产生一个前缀数为48的相应IPv4的6to4子网的网络前缀,而且其仍然可以继续分割至最小前缀数为64的子网段用于区分出这个6to4子网的子网。另外,所定义的专用网络地址不能用于6to4子网的申请,因为通信回应时无法将按照IPv4专用网络地址送回发起处。  例如,IPv4地址codice_2能够申请到codice_3网络前缀(codice_4为codice_2的十六进制值),而48到64之间还有16位的地址空间可用于再划分更小的子网。
title: 封装与传输.
content: 6to4的封装是使用6in4的封装,将IPv6的数据包直接跟接着IPv4的数据包头,并且IPv4数据包的协议号为41。IPv4数据包的源地址是派生自封装的IPv6数据包源地址中的内嵌IPv4地址,而目的地址则根据封装的IPv6数据包目的地址而不同。这些6to4的IPv4数据包如普通的IPv4一样在IPv4网络中路由转发。
title: 与6to4网络和纯IPv6之间的路由.
content: 为了使6to4网络的主机或网络能够与其他“原生”IPv6网络通信,这需要到“中继路由器(relay routers)”。这些路由器连接着IPv4和IPv6网络,会在IPv6网络对codice_1进行路由宣告以使其他IPv6网络的流量能够通过这些路由器进行IPv4的封装和转发到相应目标的6to4网络。而6to4网络的IPv4出口侧需要一个默认网关用于将6to4中已封装IPv6数据包的IPv4流量传入到IPv6网络,为了避免用户手工配置的麻烦,定义了一个任播IPv4地址192.88.99.1,其可以配置给多个中继路由器,用于接受6to4已封装IPv6数据包的IPv4流量并将其解封后转发至IPv6之中,但由于无法解决的操作问题,此用法已被弃用。“6to4中继路由器”不一定就是“6to4边界路由器”。“边界路由器”是支持一个6to4伪接口的IPv6路由器,用于宣告其IPv4对应6to4前缀。“中继路由器”则负责完整6to4网络与纯IPv6网络之间数据包的解封装。“中继路由器”应该对IPv6网络宣告整个codice_1的路由而不区分基于IPv4的子网区分,避免IPv4的路由污染到IPv6的路由表。  对于6to4子网络之间的路由,则直接根据封装的IPv6包目的地址为6to4地址中内嵌IPv4地址,按照普通的IPv4流量在IPv4网络中直接发送。
title: 反向DNS委派.
content: 如果使用6to4的站点有着固定的全域IPv4地址,则其6to4IPv6网络前缀也是固定的。可以通过6to4.nro.net网站向号码资源组织申请在codice_8DNS域添加一个前缀48为单位的反向DNS委派域,可以自动化申请。
title: 安全要点.
content: 根据,6to4的边界路由器和中继路由器被要求:

Summary: 6to4是一种IPv6转换传输机制,是将IPv6的数据包直接封装在IPv4的数据包中,并通过内嵌于IPv6地址的IPv4地址信息实现无需显式配置隧道就可以直接在IPv4网络上传输。同时一种特殊配置的中继路由允许其能与原生IPv6网络进行通信。

6to4: 6to4 (auch STF oder 6 to 4 genannt) war ein IPv6-Übergangsmechanismus. Hierbei wurden Tunnel im Internet aufgebaut, um IPv6-Pakete über IPv4 transportieren zu können.
不动点

title: 吸引不动点.
content: 函数 "f" 的吸引不动点是 "f" 的不动点 "x" 使得,对在足够接近 "x" 的定义域中的任何 "x" 值而言,迭代函数序列  收敛于 "x"。如何接近才是“足够接近”有时是个微妙的问题。  自然余弦函数(自然意味着使用弧度而非角度)有精确的一个吸引不动点。在这种情况下,“足够接近”根本不是严格标准 -- 为了展示这个情况,在计算器上开始于任何实数并重复按“cos”键。它会快速的收敛于大约 0.73908513,这就是不动点。这是余弦函数和线 formula_14 在图上的交叉点。  不是所有不动点都是吸引的:例如,formula_15 是函数 formula_16 的不动点,但是这个函数对非零任意值的迭代快速的发散。  吸引不动点是更广泛的数学概念吸引子的特殊情况。  吸引不动点被称为稳定不动点如果它也是李雅普诺夫稳定性的。  一个不动点被称为是中立稳定不动点如果它是李雅普诺夫稳定性的但不是吸引的。二阶齐次线性微分方程的中心点是中立稳定不动点的例子。
title: 应用.
content: 平衡和稳定性是许多领域的基本概念,可以用不动点来描述。例如在经济学赛局理论中,一个赛局中的最佳回应:纳什均衡点即是一个不动点。然而在物理学中,更确切地说在相变理论中,靠近一不稳定的不动点线性化,是1982年获颁诺贝尔物理学奖得主威尔逊,因他发明了重整化群的作品,并对“临界现象”这个术语作了数学解释。  对于编程语言的编译器,例如在数据流分析中,不动点计算通常用于需要代码优化的程序分析。因特网上所有网页的PageRank值向量,即是由其链接结构导出的线性变换的不动点。  在逻辑学家索尔·阿伦·克里普克具有影响力的真相理论中,也运用了不动点的观点。
title: 保证不动点存在的定理.
content: 在数学的不同部分有很多定理保证函数、在一定的条件下,必定有一个或者更多的不动点。这些在最基本的定性结果当中,那些普遍性应用的不动点定理是非常具有价值的洞察。

Summary: 在数学中,函数的不动点或定点是指被这个函数映射到其自身一个点。例如,定义在实数上的函数formula_1,

Fixpunkt (Mathematik): In der Mathematik versteht man unter einem Fixpunkt einen Punkt, der durch eine gegebene Abbildung auf sich abgebildet wird. Ein Beispiel: Die Fixpunkte einer Achsenspiegelung sind die Punkte der Spiegelachse. Eine Punktspiegelung hat nur einen Fixpunkt, nämlich deren Zentrum.
关于武装冲突情况下保护文化财产的海牙公约

title: 文化财产定义.
content: 文中定义对每一民族文化遗产具有重大意义的可移动或不可移动的财产,例如建筑、艺术或历史纪念物而不论其为宗教的或非宗教;考古遗址;作为整体具有历史或艺术价值的建筑群;艺术作品;具有艺术、历史或考古价值的手稿、书籍及其它物品;以及科学收藏品和书籍或档案的重要藏品或者上述财产的复制品。  及保存或陈列该些物品的建筑,例如博物馆、大型图书馆和档案库以及拟武装冲突下藏放之处所,也在保护范围。
title: 义务.
content: 占领另一缔约国全部或部分领土的任何缔约国,应尽可能协助被占领国国家主管当局保护并保存其文化财产。且不得对文化财产施以任何报复性破坏行为。  不可蓄意攻击用于保护文化财产的设施,然而有一条但书是在军事绝对必要条件下可以攻击建筑与环境,例如确认敌军已使用该博物馆作为军事基地,但不可蓄意将攻击波及文化财产本身。此条款被认为开了一个巧门,可能被借口滥用而使整个公约失效。

Summary: 《关于武装冲突情况下保护文化财产的海牙公约》,又称《1954年海牙公约》,是联合国教育、科学及文化组织于1954年5月14日在荷兰海牙通过的一项国际公约,旨在保护受到武装冲突威胁的各国文化遗产免遭破坏。

Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten: Die Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten (schweizerische Fassung: "Haager Abkommen für den Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten",, ) ist ein völkerrechtlicher Vertrag, der 1954 mit dem Ziel abgeschlossen wurde, Kulturgut während eines Krieges oder bewaffneten Konfliktes vor Zerstörung oder Beschädigung sowie Diebstahl, Plünderung und anderen Formen einer widerrechtlichen Inbesitznahme zu schützen. Kulturgut ist definiert als „bewegliches oder unbewegliches Gut, das für das kulturelle Erbe der Völker von großer Bedeutung ist“. Hierzu zählen als bewegliche Kulturgüter beispielsweise Gemälde, Skulpturen, archäologische Funde, Bücher, Manuskripte und Archivalien. Als unbewegliche Kulturgüter gelten neben Denkmälern vor allem Gebäude wie Museen, Bibliotheken, Archive und Bergungsorte, die der Ausstellung, Nutzung, Verwahrung und dem Schutz von beweglichem Kulturgut dienen. Denkmalzentren als Orte von größerem Ausmaß, die in beträchtlichem Umfang Kulturgut entsprechend der vorherigen Definition aufweisen, werden ebenfalls als schutzwürdig betrachtet.
克努特·埃里克松

title: 生平.
content: 1160年的耶稣升天节当父亲埃里克九世听完弥撒离开教堂时,丹麦贵族马格努斯二世与对手斯渥克尔王朝的结盟在埃斯特拉罗斯的老乌普萨拉附近暗杀埃里克九世,马格努斯二世继承王位,克努特一世流亡国外。但是一年后,马格努斯二世于1161年在厄勒布鲁被卡尔七世谋杀。卡尔七世成为国王。  1167年4月12日,克努特一世在回到瑞典,在维辛索与支持者弑杀卡尔七世,克努特一世成为国王。卡尔七世死后,他的侄子布里斯莱夫·斯渥克尔松及科尔·斯渥克尔松一同在东约特兰反对克努特一世的统治,二人分别在1169年及1173年与克努特一世战斗时死亡。克努特一世统一了瑞典王国。  1187年,克努特一世在斯德哥尔摩岛上兴建了一座城堡,其中一个防御工事来抵御波罗的海国家的异教徒入侵。1196年,克努特一世逝世,因为他的儿子仍未成年,政敌卡尔七世的儿子斯渥克尔二世从丹麦回来被选为国王。

Summary: 克努特一世(;古诺尔斯语:Knútr Eiríksson;1150年-1196年),全名为克努特·埃里克松。埃里克王朝的瑞典国王(1167年-1196年在位)。埃里克王朝开创者埃里克九世与老英格的孙女克里斯蒂娜·比约恩斯多塔的儿子。

Knut I. (Schweden): Knut I. (* vor 1150; † 8. April 1196), in Schweden Knut Eriksson genannt, war von 1167 bis 1196 König von Schweden.
斯维特拉娜·库兹涅佐娃

title: 个人背景.
content: 库兹涅佐娃出身于自行车世家,他的父亲亚历山大·库兹涅佐夫曾成功训练出5位俄罗斯自行车项目的世界和奥运会冠军,哥哥尼古拉·库兹涅佐夫曾尝试参与自行车训练,不过她却厌倦了此项运动,反而对网球产生浓厚兴趣,于是转而参与网球训练。  她在少年时被送到西班牙巴塞罗那接受网球训练,她的网球导师是西班牙女子前世界排名第一球员阿兰查·桑切斯·维卡里奥。因此她除懂得英语和俄语外,亦能说流利的西班牙语。  她亦2001年ITF女子青年组世界冠军。
title: 技术分析.
content: 库兹涅佐娃是一名全面的底线型球员,移动速度快,习惯右手持拍和双手反拍进行回击,她既准确又力量强劲的正手拍对于对手构成极大威胁,也会借由敏捷的身手制造有效的致胜截击。她一般被认为是巡回赛里最具技巧性和完美的选手。
title: 职业生涯.
content: 库兹涅佐娃早年活跃于女双比赛,搭挡包括恩师桑切斯和女金刚纳芙拉蒂洛娃(近年常与年轻一辈的女网球手合作)等,她曾夺得过多次双打冠军。2004年,她的双打世界排名曾升至最高的第三位。
title: 2000年:国际网球总会青少年网球生涯.
content: 库兹涅佐娃初次比赛是在1月31日国际网球总会在Mallorca举办的比赛。第一轮她以直落二6-0,6-4击败来自意大利的Katia Altilia,然而在八强赛输给Oana–Elena Golimbioschi。她的下一场是4月份在Talence,第一轮击败Aurore Desertin,但是在第二轮输给Berengere Karpenschif,两位对手皆来自法国。在白俄罗斯明斯克采用short sets计分方式的比赛中,第一轮以四个回合击败未进入排名的Vera Zvonareva,第二轮以三个回合击败Daria Panova,进入八强。在八强中,她在前两回合没拿下两个抢七,在第四回合输给排名574名的Elena Voropaeva。然而,库兹涅佐娃进入了排名前900,并在2000年11月20日取得889名。她再次去Mallorca参加了三场比赛。只在第一轮第一回合赢了Dinara Safina,之后即输了第一轮。在2000年的最后一场比赛同样是在Mallorca,但至少打了四回合,在第32轮击败了Silvia Disderi。然而,在最后一轮输给第八种子Mihaela Moldovan,当年最终排名是889名。
title: 美网封后 (2004年).
content: 2004年,库兹涅佐娃成功进入了美网决赛,她在决赛面对同胞德门蒂耶娃,她在这场'俄罗斯决赛'中,以比分6-3, 7-5击败对手,'首次夺得'大满贯的'女子单打锦标',更成为了'首位俄罗斯的美网女子单打冠军'。  同年,她参加了中网(中国公开赛),在女单决赛败于塞雷娜·威廉姆斯,夺得女单亚军。她当年的单打年终世界排名为第5位。
title: 表现回落 (2005年).
content: 2005年,库兹涅佐娃又和澳大利亚女网球手莫里克(Alicia Molik)合作,夺得澳网女双冠军。同年她和法国名将毛瑞斯莫合作,夺得温布尔登女双亚军。  单打成绩方面却不尽如人意,在美网首轮中意外地败于同胞拜切科娃(Ekaterina Bychkova),宣告卫冕失败,成为'自公开赛年代以来,第一位在美网女子单打比赛中首轮出局的卫冕冠军'。  '2005年,一整年她没有夺得过任何一项WTA女单锦标',她的单打年终世界排名已降至第18位。
title: 重上正轨 (2006年).
content: 2006年4月1日,库兹涅佐娃在迈阿密一级赛(纳斯达克100公开赛)的女单决赛中,以6-4, 6-3直落两盘击败同胞莎拉波娃,'首次夺得WTA一级赛冠军,并结束了18个月的单打锦标荒'。  6月,她在法网半决赛中以5-7, 7-6, 6-2逆转击败17岁的捷克黑马新星瓦伊迪索娃,成功再次打入大满贯的女子单打决赛。在法网决赛中,她被卫冕冠军海宁以直落两盘6-4击败,夺得女单亚军。  她在温布尔登女单比赛中,被中国选手李娜击败,止步第三轮。之后一个多月因为胃部病痛缺席了巡回赛,复出后参加加拿大举行的蒙特利尔一级赛(罗杰斯杯),在四分之一决赛中以6-7, 3-6败于辛吉斯。她又在纽黑文站巡回赛八强再度败于克星海宁,亦是她今年度第五次败于对方。  她在美网第四轮以7-6,3-6,2-6败于塞尔维亚球员扬科维奇。  同年9月,她又参加了中网,在女单决赛中击败女单世界排名第一(澳网和温布尔登女单双料冠军)的毛瑞斯莫而首度夺标。
title: 2007-08年.
content: 2007年,再次打入美网女单决赛,败于克星海宁获得亚军。  2008年,库兹涅佐娃曾五度进入巡回赛女单决赛,均获亚军。
title: 法网封后 (2009年).
content: 库兹涅佐娃于2009年法网女单决赛,以直落两盘击败同胞萨芬娜,夺得个人第二个大满贯单打锦标。  '截至2012年6月,库兹涅佐娃共夺得13项WTA单打冠军和15项WTA双打冠军',目前她的女单世界排名位列第35位,女双世界排名位列第35位。
title: WTA巡回赛.
title: 团体.
title: 联合会杯.
content: 除了职业赛事成就不俗外,古丝妮苏娃在2000年代曾多次代表俄罗斯参加联合会杯,并夺得3次冠军。

Summary: 斯维特拉娜·库兹涅佐娃(,1985年-6月27日)是俄罗斯职业网球女运动员(2000年-),2004年美网和2009年法网女单冠军得主,2005年和2012年澳网女双冠军得主。

Swetlana Alexandrowna Kusnezowa: Swetlana Alexandrowna Kusnezowa (, wiss. Transliteration ""; * 27. Juni 1985 in Leningrad, Sowjetunion) ist eine russische Tennisspielerin. Die zweifache Grand-Slam-Siegerin im Einzel war im September 2007 die Nummer 2 der Welt.
魔誡英豪

title: 概述.
content: 故事剧情描写接续上部作品结尾,但却在恐怖当中增加不少喜剧效果。整个舞台不在荒郊野外的空屋内拍摄,转而移往中世纪的城堡里,并添增许多人物及鬼怪角色,塑造出相似史诗般的大场面。
title: 剧情简介.
content: 紧接着上集,艾许遭受「死亡之书」所引起的时空漩涡吸入,并意外穿越到中世纪/13世纪。此时,艾许恰巧遭遇上两个不同阵营的骑士正在打斗。阴错阳差之下,他被误当成另一阵营所属出租车兵之一,遭受到俘虏并押解到城堡里面准备处死。  后来,艾许经过与恶灵一番打斗与向城堡居民解释后,反而却误打误撞成为救世主,也认识了一位女友。城堡里的术士告诉艾许如果想重返20世纪将必需取得「死亡之书」,才能依此书查到方法调制药剂。出发前,术士再告诉艾许一段取书时刻必念出的咒语,否则将会招唤出「死亡大军」重生。  然而,艾许前往寻找的过程中,不断受到诡异的事物侵扰,并从自己身上生长出邪恶艾许。最后,总算在历经波折下,艾许顺利取得到「死亡之书」,返回到城堡里交给术士。岂料,由于艾许在拿取「死亡之书」的过程中出了差错,导致引起「死亡大军」苏醒,甚至连邪恶艾许也重生过来,并派谴恶灵闯入城堡内掳走女友。邪恶艾许所领导的「死亡大军」群起朝向城堡进攻,让城堡里的居民都人心徨徨。  此时,艾许在全部人都拿不定主意该怎么办的时候,开始向所有人登高一呼,愿意领导对抗「死亡大军」的来袭,结果邪恶艾许被炸至粉身碎骨。  大战结束后,艾许准备喝时空药水返回现代...  上映版结局:主角喝了时空药水后睡过头到了世界已成废墟才起来。  DVD版/续集版结局:主角回到原来时空继续大卖场工作人员的生活,并成功阻止妮塔被斩首。

Summary: 魔诫英豪(Army of Darkness)为美国出产的恐怖电影作品。上映前,投资片商试图将本片括展到主流市场内,并为此投下大笔预算,再商请原班人马拍摄。但是,影片票房并不如预期,评价也出现两极化的现象。

Armee der Finsternis: Armee der Finsternis ist der dritte Teil der Tanz-der-Teufel-Trilogie (engl. "The Evil Dead") von Sam Raimi. Auch hier spielt Bruce Campbell die Hauptfigur Ash. Im Gegensatz zu den Vorgängern ist dieser Teil wesentlich humorvoller und weniger gewalttätig. Die Kosten des Filmes betrugen elf Millionen Dollar, "Tanz der Teufel" hatte ein Budget von 350.000 Dollar und "Tanz der Teufel 2" ein Budget von 3,5 Millionen Dollar. In Deutschland startete der Film am 22. April 1993 in den Kinos.
亚该亚同盟

title: 起源和鼎盛时代.
content: 亚该亚同盟最早是由古亚该亚人(伯罗奔尼撒半岛北部的一个部族)建立的城市联盟。这个联盟在前5世纪希腊世界的政治舞台上几乎不起什么作用。前4世纪末,它与希腊的许多部分一样被马其顿征服。然而在前280年,亚该亚同盟在亚历山大大帝死后因继业者战争而一片混乱的希腊本土重新建立起来。在前251年至前229年,科林斯、阿尔戈斯、西库昂和麦加洛波利斯先后加入,联盟因此声势大壮。
title: 组织.
content: 亚该亚同盟的组织形式类似一个邦联制国家,每个加盟城邦在内政方面仍然独立自主,但是所有成员都必须参加每两年一次的同盟大会。在大会上制定一些每个成员都应遵守的共同方针,主要是对外政策和货币流通问题。  亚该亚同盟的领导者称为将军。最著名的将军包括西库昂的阿拉图(17次任将军)和麦加洛波利斯的忒洛普墨尼斯(8次任将军),后者是率领希腊人抗击罗马的英雄。
title: 衰落和灭亡.
content: 当前235年斯巴达国王克里昂米尼三世实行改革并向亚该亚进军以图恢复斯巴达在希腊的霸权时,亚该亚同盟不惜引狼入室向马其顿国王安提柯三世(永远许诺的人)求援。安提柯三世派来了援军,与亚该亚同盟一起在塞拉西亚战役中取得了对克里昂米尼三世的决定性胜利。但是,亚该亚同盟因此再度落到马其顿的卫星国的地位。  从前198年开始,亚该亚同盟与罗马联合反对马其顿在希腊的统治,在菲洛皮门将军的领导下,亚该亚最终打败了已被严重削弱了的斯巴达并控制了整个伯罗奔尼撒半岛。然而亚该亚的优势不能持久。在接下来的40年里,罗马人逐步征服了整个希腊。亚该亚同盟最终付出了被罗马兼并的代价。前146年,罗马元老院将亚该亚划为罗马的一个行省。

Summary: 亚该亚同盟(希腊语:)是希腊古典时代后期最重要的城邦联盟。在不同历史时期,该联盟拥有10~12个成员。

Achaiischer Bund: Der Achaiische Bund (, oft Achäischer Bund, vereinfachend auch Achaia) war ein Bündnis ("Koinon") des nordpeloponnesischen Stammes der Achaier im antiken Griechenland, zu dem später zwölf und mehr Poleis gehörten.
M73 (星群)

title: 历史.
content: M73是梅西尔在1780年10月4日发现的,他最初描述这是依个由四颗恒星与一些气体组成的星团。然而,之后的观测者,约翰·赫歇尔却未能看见任何的云气,而且赫歇尔还注意到将M73归类为星团是有问题的。但是,赫歇尔还是将M73编入一般星云星团目录(英语: General Catalogue)中,John Dreyer重新编辑新星云星团表(英语: New General Catalogue)时,也仍然将M73收入。.
title: 科学的研究:星群还是星团?.
content: M73稀稀落落分布的恒星曾经被视为有潜力的疏散星团,存在于该处天空的恒星彼此之间似乎有所联系。到底是星群还是疏散星团还引起了一场小而有趣的辩论。  在2000年,L. P. Bassino、S. Waldhausen、和R. E. Martinez发表了对M73及其附近恒星的颜色和光度分析报告。他们认为,中央明亮的四颗星和附近一些恒星的颜色-光度关系和疏散星团的一致(参考赫罗图),因而认为M73是一个宽约9角分的古老疏散星团。然而,G. Carraro根据相似的分析,也在2000年发表了结果,确认为颜色-光度之间是没有关联性的,因此Carraro认为M73是星群。E. Bica和共同研究者也加入了争论,认为再M73中心的四颗亮星和其他的恒星被对准在相同的方向上是不太可能的,所以M73应该是一个松散的疏散星团。这个争议在2002年获得解决,M. Odenkirchen和C. Soubiran发表了对M73中心6角分内恒星的高解析光谱,结果显示出主要的6颗恒星到地球的距离都有很大的差异,因此确定M73只是个星群。  虽然M73只是机缘凑巧对准在一起的恒星,进一步的分析对判定是否为松散的疏散星团仍是很重要的。这样的星团在展示银河系的万有引力是如何将疏散星团的恒星剥离掉的过程中是很重要的。
title: 位置.
content: 这个星团在天空中的位置显示在下面宝瓶座的星图中:

Summary: 梅西尔73(也称为M73或NGC 6994)是位于宝瓶座内,以四颗恒星为主体的星群。所谓星群,只是从地球上看天空中聚在一起,但彼此完全没有关联的恒星。M73是天空中最著名,并且曾被仔细的研究过的星群之一。

Messier 73: Messier 73 (auch als NGC 6994 bezeichnet) ist eine +9,0 mag helle, zufällige Anordnung von Sternen, ein Sternmuster oder Asterismus, mit einer Winkelausdehnung von 2,8' im Sternbild Wassermann.