2018年歐洲歌唱大賽

title: 主办地点.
title: 场馆.
content: 在萨尔瓦多·索布拉尔获得2017年欧洲歌唱大赛的胜利后,比赛将首次在葡萄牙举办。在经过投标选拔过程后,赛事主办方葡萄牙广播电视公司(RTP)和欧洲广播联盟一起选定了位于里斯本的阿尔蒂斯竞技场为比赛场馆。  这个多功能场馆是为1998年世界博览会而建的,里面能容纳两万人。它是葡萄牙最大的室内场馆,在欧洲也是名列前茅的。场馆位于里斯本东北部河岸边曾经主办1998年世界博览会的现代化万国公园的中央地带。从里斯本机场可以乘地铁到达,从葡萄牙和欧洲其它地方也可以乘火车到达(里斯本东站)。
title: 选拔过程.
content: 一个葡萄牙的欧洲歌唱大赛网站已于2017年欧洲歌唱大赛决赛当天报导,若赢得胜利,葡萄牙广播电视公司会在2018年组织比赛。欧洲歌唱大赛的总监永·奥拉·桑在赛后获胜者的记者会中,将赛事的托管邀请函交给葡萄牙广播电视公司(RTP)。隔天RTP的总干事努诺·阿尔图尔·西尔瓦(Nuno Artur Silva)确认这个消息,并指出大西洋馆(后改名为阿尔蒂斯竞技场)会是相当合适的场地。2017年5月15日,RTP原先确认了里斯本将会是2018年赛事的主办城市,但第二天却澄清尚未决定主办城市及场馆。  在欧洲广播联盟发给葡萄牙广播电视公司的文件中列出了主办城市的一些基本要求:  除了里斯本外,布拉加、埃斯皮尼奥、法鲁、贡多马尔、基马拉斯和圣玛丽亚达费拉也表达了它们主办赛事的意愿。波多市市长鲁伊·莫雷拉则表示他不会「花费数百万欧元」来主办比赛,但是他支持来自波多都会区(埃斯皮尼奥、贡多马尔和圣玛丽亚达费拉)的竞标。  2017年7月25日,欧广联和葡广宣布里斯本为主办城市,其它已确认的竞标来自布拉加、贡多马尔、基马拉斯和圣玛丽亚达费拉。葡广并且表示阿尔蒂斯竞技场所处的万国公园为比赛场地。  图示:
title: 赛制.
title: 视觉设计.
content: 2017年11月7日在里斯本海洋水族馆举办的记者招待会上公布了本次比赛的主题口号:“全员登船”(英语:All Aboard!)。标识的视觉设计中带有海洋主题,影射着里斯本及葡萄牙在大西洋海岸的位置以及其悠久的航海历史。除了一个带有风格化的贝壳的首席标识外,还有十二个象征海洋生态系统不同方面的补充标识。
title: 主持人.
content: 2018年1月8日,葡广和欧广联宣布本届大赛首次将有四位女性主持人,她们分别是葡广的主持人西尔维亚·阿尔贝尔托、菲洛梅娜·考特拉、卡塔丽娜·富尔塔多,及演员达涅拉·鲁阿。这将是自2013年以来首次没有男性主持人,也是连续第二年所有主持人均为相同性别。
title: 半决赛分配抽签.
content: 2018年1月29日在里斯本市政厅举办了决定每个国家参加哪一场半决赛的抽签仪式。37个半决赛参赛国依据以往投票结果而分至六个抽签罐子里。从不同罐子里抽签来决定在哪场半决赛参赛有助于减少所谓的友邻投票效应及增加半决赛中的悬念。仪式上里斯本市长费尔南多·梅迪纳从前主办城市基辅市长维塔利·克利奇科手中接过了欧洲歌唱大赛的徽旗。
title: 参赛国家.
content: 欧广联在2017年11月7日宣布42个国家将参加本届赛事。俄罗斯自上届放弃参赛之后也确认了将重返本届赛事,而马其顿却因其国家广播公司拖欠会费而被欧广联暂停参赛资格。然而10天之后欧广联宣布马其顿可以参赛,从而本届参赛国家的数量达到43个,与2008年和2011年一起同为参赛国家数量最多的比赛。
title: 第一场半决赛.
content: 十九个国家参加第一场半决赛。五大国及东道主中葡萄牙、西班牙和英国在这场半决赛中参加投票。
title: 第二场半决赛.
content: 十八个国家参加第二场半决赛。五大国及东道主中法国、德国和意大利在这场半决赛中参加投票。  由于第一场半决赛和第五期《意大利好声音》的决赛在同一天举行,在意大利广播电视公司的请求下及在欧广联决策小组的同意下,意大利转播并在第二场半决赛中参加投票。
title: 决赛.
content: 二十六个国家参加决赛,所有43个参赛国家有权投票。5月10日第二场半决赛后的记者招待会上公布了决赛中各国的出场顺序。
title: 计分板.
title: 第一场半决赛.
title: 各国12分.
content: 每国最多可得到来自他国的24分(分别来自评审及电视投票)。
title: 评审投票.
content: 下列为第一次半决赛各国得到他国评审投票的12分整理,表格中粗体字国家代表其评审及电视投票给该国12分:
title: 电视投票.
content: 下列为第一次半决赛各国得到他国电视投票的12分整理,表格中粗体字国家代表其评审及电视投票给该国12分:
title: 第二场半决赛.
title: 各国12分.
content: 每国最多可得到来自他国的24分(分别来自评审及电视投票)。
title: 评审投票.
content: 下列为第一次半决赛各国得到他国评审投票的12分整理,表格中粗体字国家代表其评审及电视投票给该国12分:
title: 电视投票.
content: 下列为第一次半决赛各国得到他国电视投票的12分整理,表格中粗体字国家代表其评审及电视投票给该国12分:
title: 争议事件.
title: 芒果TV对节目内容的审查.
title: 背景.
content: 2017年6月30日,受当时的国家新闻出版广电总局(现在的国家广播电视总局)监管的中国网络视听节目服务协会颁布了《网络视听节目内容审核通则》,其中将同性恋与性变态、乱伦等共同列为“不正常的性关系”并将其放置于“渲染淫秽色情和庸俗低级趣味”段落下,禁止其出现在视听节目中。  在2018年1月,原国家新闻出版广电总局在一次工作会议上提出了“四个坚决不用”的硬性规定,其中就对所有纹身艺人、所有宣扬不符合社会主义核心价值观的错误价值观的艺人提出“坚决不用”的要求。
title: 删改节目内容.
content: 中国湖南广播电视台旗下的网络视频平台芒果TV拥有中国大陆地区对本届赛事的独家转播权,其于北京时间5月9日中午12时延时转播了该赛事的第一场半决赛,解说由BEJ48成员段艺璇和音乐人黑楠担任,并由其在芒果TV主持衍生特别节目。  在对第一场半决赛的转播中,阿尔巴尼亚选手、满身纹身的尤金·布什皮帕的表演、爱尔兰选手瑞安·奥肖内西演绎同性爱情的节目《一起 (奥肖内西歌曲)》,以及在投票期间的重播片段被剪辑掉而未播出。冰岛和瑞士的部分表演也打了马赛克。另外,代表LGBT团体的彩虹旗在转播中也被模糊处理。  欧洲广播联盟认为,这种审查“与联盟崇尚的普世性以及包容性价值观和通过音乐来颂扬多样性的骄傲传统不相符合”,禁止芒果TV转播本届赛事第二场半决赛及决赛。  芒果TV并未对此次事件作出回应,其主管单位湖南电视台对记者表示有关官员不了解此事。芒果TV的衍生节目《欧唱带GO团》播出并未受到影响,且自被处罚之后并未使用需经欧洲广播联盟授权的画面。
title: 舞台入侵事件.
content: 在本届大赛的总决赛当晚,英国歌手SuRie上台演唱的过程中,一位抗议者冲上舞台夺走其手中的麦克风并喊出“英国媒体中所有的纳粹分子,我们要自由,战争不是和平”,上台7秒后被安保人员控制并带走,镜头也很快切向观众席。SuRie在此期间在舞台上一直随节奏拍手,拿回麦克风之后继续顺利完成了歌曲的表演,并获得观众的热情掌声欢呼。其表演结束后,大赛直播中临时加入了一段对乌克兰选手Mélovin的采访。媒体和观众高度称赞SuRie的处理冷静而专业,向她致以慰问和支持。英国主持人及欧洲歌唱大赛评论员葛雷汉·诺顿强调她“表现极为出色”,英国作家J·K·罗琳也称她应对手段“专业”。英国主持人谢丽尔·贝克则批评了赛事的安保措施。欧洲广播联盟之后发表声明就舞台入侵事件致歉,并为SuRie提供机会再次上台完整表演,但SuRie及其团队认为已经“十分自豪”,谢绝了欧广联的提议。BBC之后确认SuRie本人安全,她在此事件中仅有手腕和肩部有擦伤。入侵的男子被指认为英国活动家AC博士(英语:Dr A C),之前便曾多次闯入电视直播舞台,此次事件后被警方拘捕。欧广联也就此事展开内部调查。

Summary: 2018年欧洲歌唱大赛(Eurovision Song Contest 2018)是第63届欧洲歌唱大赛,主办国是2017年欧洲歌唱大赛的获胜国葡萄牙。2017年葡萄牙歌手萨尔瓦多·索布拉尔以《相爱》()荣获当年度冠军。这是葡萄牙自1964年参赛以来首次获得主办权。本次大赛分为在2018年5月8日、10日及12日举办的两场半决赛和决赛。

Eurovision Song Contest 2018: Der 63. Eurovision Song Contest fand vom 8. bis zum 12. Mai 2018 in der Altice Arena in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon statt. Die portugiesische Rundfunkanstalt Rádio e Televisão de Portugal (RTP) war zum ersten Mal mit der Ausrichtung des Eurovision Song Contests beauftragt, nachdem Salvador Sobral mit dem Lied "Amar pelos dois" für Portugal den Eurovision Song Contest 2017 in Kiew (Ukraine) gewonnen hatte.