GEM/xwikis huggingface dataset:
终止密码子

title: 介绍.
content: 在通用密码子表中,有三种终止密码子  在一个生物的基因组中,三种终止密码子的分布不是随机的,且可能与GC含量有关。例如大肠杆菌大肠杆菌在分子生物学上的应用的基因组共有2705个UAA密码子(占63%)、1257个UGA密码子(占29%)与326个UAG密码子(占8%),GC含量较高的基因组UAA密码子的比例可能相对较低,UGA密码子的比例可能相对较高,而UAG密码子的比例则不受太大影响。表现较旺盛的基因较常以UAA为终止密码子,因为此密码子可同时为释放因子1与释放因子2所识别,确保转译的正常终止,而UAG与UGA分别只能被释放因子1与释放因子2识别,这两种密码子的比例也受细胞中两种释放因子的表现量所影响。
title: 历史.
content: 历史上三种终止密码子皆是于噬菌体突变株中发现的,终止密码子的突变造成噬菌体感染大肠杆菌的能力降低,或者只能感染特定血清型的大肠杆菌。UAG(琥珀密码子)是首个被发现的终止密码子,最早由理乍得·爱泼斯坦(Richard Epstein)与查尔斯·斯坦伯格(Charles Steinberg)分离,并以他们的好友哈里斯·伯恩斯坦(Harris Bernstein)之姓命名,Bernstein在德文中即为琥珀之意。琥珀密码子突变的噬菌体只能感染部分突变的大肠杆菌,例如tRNA突变而核糖体可以对UAG连读(readthrough)者。UAA(赭石密码子)是第二个被发现的密码子,其发现者刻意选用矿石的名称命名,以与琥珀密码子相对应,赭石密码子突变的噬菌体也只能感染部分突变的大肠杆菌。UGA(蛋白石密码子)则是最晚发现的密码子。
title: 隐藏终止.
content: 隐藏的终止子(hidden stop)是指平时正常,但若在翻译过程中发生了翻译框转移,使读序框往前或往后移动一个碱基,便会成为终止子的密码子。有假说认为隐藏的终止子有助于避免细胞消耗资源转译框移突变下不具有功能的异常蛋白质,且避免这些蛋白质折叠异常而导致细胞毒性,此假说名为埋伏假说,由路易斯安那州立大学的研究团队提出,认为隐藏的终止子是对生物有益,而被演化所选择的,基因组中,隐藏的终止子比其他同义的密码子更常出现,且在rRNA稳定度较低而较易产生框移突变的物种中,隐藏的终止子的比例更高。有研究分析更大规模的数据后认为此假说无法被证实,但亦有人进一步研究后认为在GC含量较低(即AT含量较高)的基因组中埋伏假说是成立的。
title: 转译连读.
content: 转译连读(translational readthrough)又名转译通读、密码子抑制(stop codon suppression),是指转译进行时,终止密码子未被释放因子识别而终止转译,而是如其他密码子般与tRNA结合而继续转译的现象。已知tRNA的突变,或终止子周围存在某些特定序列皆可以造成转译连读。转译连读在细菌与病毒中相当常见,但也出现在包含人类在内的真核生物中,并可能具有生理功能。例如人类苹果酸脱氢酶的终止子便有4%的机会发生转译连读。而转译连读发生时,被加入合成中多肽链的氨基酸种类,则可能与终止子的种类相关,已知麸醯胺酸、酪氨酸与赖胺酸可能在UAA或UAG发生转译连读时被加入多肽链,而半胱胺酸、色胺酸与精胺酸可能在UGA发生转译连读时被加入多肽链。
title: 编码特殊氨基酸.
content: UAG与UGA在某些情况下也可以编码氨基酸。2007年,有研究发现UGA密码子许多硒蛋白的信使RNA中有硒半胱氨酸插入序列的存在,可以使与该序列相邻的UGA密码子编码硒半胱氨酸,而不作为终止密码子,随后也有研究发现某些情况下,另一终止密码子UAG也可经由类似机制编码吡咯赖氨酸。

Summary: 在遗传密码中,终止密码子(英语:Stop codon),或称终止子,是信使RNA上的一个核苷酸三联体序列,代表翻译的终止。蛋白质是由特定氨基酸生成的多肽序列折叠而成。转译发生时,信使RNA中的大部分密码子被tRNA识别后,tRNA可添加一个额外的氨基酸到成长中的多肽链上,而终止密码子则通过被释放因子识别,给这个过程发出终止的信号,最终使核糖体的大小亚基解离、转译终止,并将合成的多肽链释出。

Stopcodon: Als Stopcodon oder Terminationscodon, auch Nonsense-Codon, wird in der Genetik ein Codon der Ribonukleinsäure (RNA) bezeichnet, für das keine zugehörige tRNA (Transfer-RNA) vorliegt und das daher das Ende einer Sequenz von Nukleotiden darstellt, die an Ribosomen in die Sequenz von Aminosäuren eines Polypeptids übersetzt werden können.
天文學通報

title: 早期历史.
content: 该期刊是在1821年由海因里希·克里斯蒂安·舒马赫 发行,由丹麦国王克里斯蒂安八世赞助。天文学通报很快成为世界上领导地位的专业天文期刊,并继承了其他发行失败或者没有达到与它一样名声的天文期刊。舒马赫在今日汉堡(当时属丹麦)的阿通纳天文台进行编辑工作。  舒马赫在该期刊发行的前31年(直到他在1850年去世)担任总编辑。最早的这几期每期都有数百页,主要由寄给舒马赫的信件编辑而成,这些信件都是寄信的天文学家报告观测结果。天文学通报相当成功,舒马赫在这些年收到数百人寄送的数千封邮件。这些信件都以寄件者的语言发表,主要是德文,但也有英文、意大利文等其他种文字。  天文学通报的名誉被英国天文学家约翰·赫歇尔(不久之后出任英国皇家天文学会秘书)于1840年寄给丹麦国王的一封信中认可:  其他天文期刊也在同时期成立,例如1827年英国的皇家天文学会月报(Monthly Notices of the Royal Astronomical Society)。1850年美国天文学家本杰明·阿普索普·古尔德在美国成立天文期刊(Astronomical Journal)。
title: 近期历史.
content: 舒马赫去世后,在舒马赫身边工作24年的阿道夫·柯尼勒斯·彼得森(Adolphus Cornelius Petersen)在1825年接任编辑和天文台临时台长。彼得森在1854去世后由丹麦天文学家托马斯·克劳森(Thomas Clausen)协助编辑工作。  1854年开始,德国天文学家克里斯蒂安·奥古斯特·弗里德里希·彼得斯,(Christian August Friedrich Peters)接任编辑和天文台台长。1872年天文台迁移到基尔,比德斯也跟着迁到基尔继续编辑工作直到1880年去世,晚年他的儿子卡尔·弗里德里希·威廉·彼得斯协助进行编辑工作。天文学通报直到1938年都在基尔进行编辑。  彼得斯去世后,阿达尔伯特·克鲁格(Adalbert Krueger)成为天文台新台长和天文学通报新任编辑直到1896年去世。这时候的天文学通报是德国天文学会(Astronomische Gesellschaft)的一部分。1896年至1907年的编辑是德国天文学家海因里希·克鲁兹(Heinrich Kreutz)。 1907至1938年的编辑则是德国天文学家赫尔曼·科宝(Hermann Kobold)。  科宝于1938退休后,编辑部迁移到了柏林。第二次世界大战期间天文学通报由天文学计算研究所(Astronomisches Rechen-Institut) 出版。1945年研究所搬迁到海德堡,但编辑部仍留在柏林。  战后天文学通报的编辑由波茨坦天文台台长汉斯·金勒(Hans Kienle)接任。1948年起由German Academy of Sciences Berlin旗下的Akademie-Verlag发行。Kienle的一位学生约翰·维姆普 (Johann Wempe, 1906-1980)自1951年起担任编辑22年。  1950年至1990年德国统一以前,天文学通报是在东德发行。1974年开始天文学通报以德语和英语同时发行,1990年起改由VCH发行。  1996年至今因为VCH公司被约翰威立公司(John Wiley & Sons)并购,天文学通报由Wiley-VCH发行。编辑部至今仍在波茨坦。现任编辑是 K. G. Strassmeier。  直到2007年止,天文学通报总共有43,899篇文章,99,565页和328卷,出版超过180年。
title: 期刊风格.
content: 虽然天文学通报是在1821成立,但第一卷的年份是1823年,第一卷总共有33期,516页。1824年的第二卷总共34期497页。除了1830年至1832年这段期间只在1831年出版以外,每卷大约有20至30期直到1846年。之后直到1884年一年几乎都出两卷。1884年总共出版五卷。1884年至1914年每年出版三卷以上。1915至1919年发行量较少,1916和1919年只出版一卷。1920年至1940年每年几乎都出版三卷。1941和1943年只出版一卷,1944年至1946年因为柏林在战争中遭到毁灭而停刊。1947年至今每年至少出版一卷,但在1950年代、1960年代和1970年代有数年未出刊。1974年至1996年每年至少出版六卷,每卷约300至400页。  约翰威立接手后,直到2003年起每年总共发行九期。2004年起每年发行十期。

Summary: 《天文学通报》(德语:)是最早的几个天文领域的学术期刊,于1821年由德国天文学家海因里希·克里斯蒂安·舒马赫(Heinrich Christian Schumacher)成立。该期刊宣称是所有还在出刊的天文期刊中最早发行的。该期刊现在主要的领域集中在太阳物理学、星系天文学、宇宙学、地球物理学。

Astronomische Nachrichten: Astronomische Nachrichten ("Astronomical Notes") ist der Titel der ältesten noch existierenden astronomischen Fachzeitschrift der Welt. Heute erscheinen von der in Altona gegründeten Zeitschrift zehn Ausgaben pro Jahr auf Englisch mit einem Schwerpunkt in der beobachtenden und theoretischen Astrophysik.
卡洛二世 (那不勒斯)

title: 生平.
content: 卡洛二世于1254年出生,是父亲卡洛一世与第一任妻子普罗旺斯的比亚特丽丝的长子。卡洛二世是卡洛一世的唯一继承人(他的弟弟西西里的腓力于1277年逝世),卡洛一世很早便安排卡洛二世为他庞大王国的继承人。当卡洛二世出生时,卡洛一世已统治着普罗旺斯、福卡勒基耶、安茹、曼恩及那不勒斯王国。1270年代,其父亲亦自称为阿尔巴尼亚国王(因为他已经征服了伊奥尼亚海的东岸)及耶路撒冷国王,亦继承在伯罗奔尼撒的亚该亚侯国。卡洛二世的母亲于1267年逝世,但是他的父亲打算在世时完好无缺地将对整个王国统治,因而剥夺了卡洛二世对母亲遗产的继承权。1272年,父亲将西西里王国中的萨雷诺亲王国交给卡洛二世,1279年又将卡洛二世封为普罗旺斯及福卡勒基耶的摄政。  1269年,卡洛一世安排了与匈牙利的伊什特万五世进行双重婚姻联盟。伊什特万五世12岁的女儿匈牙利的玛丽亚与15岁的卡洛二世订婚,而卡洛二世的妹妹、年仅四岁的伊莎贝尔则与伊什特万五世只有七岁的儿子拉斯洛四世订婚,他们于1270年举行婚礼。卡洛二世于1271年底患了严重疾病, 为了鼓励为他恢复的祷告,父亲卡洛一世向全国的朝圣者捐了卡洛二世的蜡雕到常去的教堂。卡洛二世恢复后,卡洛一世到了巴里的圣尼古拉神殿进行了朝圣,并将礼物送到了位于罗卡马杜尔的圣母玛利亚圣所。  卡洛二世与其弟西西里的腓力于1272年与其他100名法国及意大利的年青贵族在五旬节受封为召爵士。卡洛一世于此时将萨雷诺亲王国交给卡洛二世(萨雷诺亲王是欧特维尔家族统治西西里王国时,王位继承人的象征),但是国王表明卡洛二世不能申索王国的其他地方,应该是避免卡洛二世讨回普罗旺斯。
title: 即位.
content: 1284年6月5日,卡洛在对亚拉冈的战争中被俘虏,由于西西里人要他为康拉丁偿命,佩德罗一世的妻子康斯坦丝将他囚禁在切法卢的城堡以为保护。1285年1月7日,父亲于福贾逝世,只好委任阿尔图瓦的罗贝托为摄政,与卡洛的长子暂时代理卡洛统治国家直至他被释放回国。1288年,卡洛终于在缴纳赎金后被释放回国,并于1289年在列蒂被教宗尼古拉四世加冕为国王。其后卡洛二世致力从亚拉冈手中夺回西西里岛,可惜最后以失败告终,他最终承认佩德罗一世的第三子费德里科二世为西西里国王,并将女儿嫁给他。  卡洛二世的长子卡洛·马特先死。按继承法,卡洛·马特的儿子查理·罗贝尔将成为继承人,但卡洛二世偏爱第三子罗贝托,希望由他继承王位,故鼓动查理·罗贝尔凭借祖母的匈牙利血统夺取匈牙利王位,并借机剥夺查理·罗贝尔及其子孙对那不勒斯的继承权。  1309年5月5日,查理二世于那不勒斯逝世,罗贝托继位。

Summary: 卡洛二世(1254年-1309年-5月5日)亦称为跛子卡洛(; ),是那不勒斯国王(1285年-1309年在位)、亚该亚亲王(1285年-1289年在位)、普罗旺斯及福卡勒基耶伯爵(1285年-1290年在位)和安茹及曼恩伯爵(1285年-1289年在位)。卡洛二世亦从1285年起自称为阿尔巴尼亚国王及耶路撒冷国王。祖父为法国国王路易八世,父亲为那不勒斯的Capetian House of Anjou的始创人卡洛一世。

Karl II. (Neapel): Karl II. von Anjou (, ; * 1254; † 6. Mai 1309 in Neapel), genannt der Lahme (französisch "le Boiteux"; italienisch "lo zoppo"), war ab 1285 König von Neapel aus dem älteren Haus Anjou.
卡塔兰数

title: 性质.
content: "C"的另一个表达形式为  formula_2,  所以,"C"是一个自然数;这一点在先前的通项公式中并不显而易见。这个表达形式也是André对前一公式证明的基础。(见https://en.wikipedia.org/wiki/Catalan_number#Second_proof。)  递推关系:  它也满足 这提供了一个更快速的方法来计算卡塔兰数。  卡塔兰数的渐近增长为 它的含义是当"n" → ∞时,左式除以右式的商趋向于1。(这可以用"n"!的斯特灵公式来证明。)  所有的奇卡塔兰数"C"都满足formula_6。所有其他的卡塔兰数都是偶数。  而且  formula_7
title: 母函数.
content: 若明安图数的母函数是  formula_8  则  formula_9  解是  formula_10
title: 应用.
content: 组合数学中有非常多的组合结构可以用卡塔兰数来计数。在Richard P. Stanley的Enumerative Combinatorics: Volume 2一书的习题中包括了66个相异的可由卡塔兰数表达的组合结构。以下用n=3和n=4举若干例:  XXXYYY XYXXYY XYXYXY XXYYXY XXYXYY  证明":"令1表示进栈,0表示出栈,则可转化为求一个"2n"位、含"n"个1、"n"个0的二进制数,满足从左往右扫描到任意一位时,经过的0数不多于1数。显然含"n"个1、"n"个0的"2n"位二进制数共有formula_11个,下面考虑不满足要求的数目。  考虑一个含"n"个1、"n"个0的2n位二进制数,扫描到第"2m+1"位上时有"m+1"个0和"m"个1(容易证明一定存在这样的情况),则后面的0-1排列中必有"n-m"个1和"n-m-1"个0。将"2m+2"及其以后的部分0变成1、1变成0,则对应一个"n+1"个0和"n-1"个1的二进制数。反之亦然(相似的思路证明两者一一对应)。  从而formula_12。证毕。
title: 汉克尔矩阵.
content: 无论"n"的取值为多少,"n"×"n"的汉克尔矩阵:formula_13的行列式为1。例如,"n" = 4 时我们有  进一步,无论"n"的取值为多少,如果矩阵被移动成formula_15,它的行列式仍然为1。例如,"n" = 4 时我们有  同时,这两种情形合在一起唯一定义了卡塔兰数。

Summary: 卡塔兰数是组合数学中一个常在各种计数问题中出现的数列。以比利时的数学家欧仁·查理·卡特兰(1814–1894)命名。历史上,清朝数学家明安图(1692年-1763年)在其《割圜密率捷法》中最先发明这种计数方式,远远早于卡塔兰。有中国学者建议将此数命名为“明安图数”或“明安图-卡塔兰数”。

Catalan-Zahl: Die Catalan-Zahlen oder catalanschen Zahlen bilden eine Folge natürlicher Zahlen, die in vielen Problemen der Kombinatorik auftritt und eine ähnlich wichtige Rolle wie die Binomialkoeffizienten oder die Fibonacci-Zahlen spielt. Sie sind nach dem belgischen Mathematiker Eugène Charles Catalan benannt.
腓特烈一世 (奧地利)

title: 生平.
content: 父亲利奥波德五世早于1192年将奥地利及施蒂里亚授与长子腓特烈,而幼子利奥波德却没有任何封地。但是利奥波德五世当于1194年12月31日即将去世时,他令人意外地将施蒂里亚留给利奥波德,并已得到神圣罗马皇帝亨利六世授权。因此没有人提出反对此举。本应由腓特烈一世继承奥地利公爵爵位,却得不到皇帝亨利六世的亲自授权,只派了帕绍主教作为代表。腓特烈一世终于在1195年收到他的领地。  腓特烈一世面临归还英格兰人质和赎回英格兰国王理查一世的赎金。理查一世通过怂恿萨尔茨堡大主教波希米亚的阿德尔伯特三世下一直催逼取回人质和赎金。人质立即被遣返,但腓特烈一世无法偿还的赎金,只能送回的未动用部分。理查的侄女布列塔尼的埃莉诺原本在理查被擒时因利奥波德五世乘人之危被许配给腓特烈,这时也被取消婚约,半路折返。腓特烈一世心甘情愿地把自己投身在另一次十字军东征,以恢复巴本堡在天主教教会的眼睛下的荣誉。而在1195年3月31日的复活节腓特烈一世把十字架带上巴里。随着萨拉丁于1193年去世,十字军东征的前景看好。然而,到了1196年3月,教皇雷定三世进行了干预,审批阿德尔伯特的行为,严厉指责已故的奥地利公爵利奥波德五世。  但是十字军东征因为皇帝亨利六世要将皇帝继承权由选举改为世袭而有延迟了很久。亨利六世通过交易、行贿和任何手段要求教会和帝国的诸侯们投票支持他的计划,但是无济于事。最后,皇帝停止了他的计划继续进行圣战。  腓特烈一世于1197年四月或晚春联同帕绍主教及他的叔叔莫德林公爵亨利离开奥地利出发主教进行德意志十字军东征。同年9月,在西西里受到皇帝亨利六世的迎接。他们由墨西拿出发,数周后到达阿卡。当时十字军的统帅是主帅维特尔斯巴赫的康拉德及元帅卡尔登的亨利。卡尔登的亨利令耶路撒冷女王伊莎贝拉一世所率领的法国军队非常不高兴,腓特烈一世及其他的德意志诸侯到来后并不承认卡尔登的亨利为统帅,他们推举布拉班特的亨利一世为统帅攻击阿尤布王朝军队。十字军迅即攻陷泰尔、富有的城市赛达及贝鲁特。突然收到耶路撒冷国王亨利一世从露台坠下身亡的消息,联军立即班师回阿卡,由布拉班特的亨利一世摄政。最后于1198年由塞浦路斯国王阿马里克二世娶了伊莎贝拉一世而继位为耶路撒冷国王。  当联军进军大马士革时,突然接到皇帝亨利六世去世的消息,很多德意志诸侯立即回国以迎接新任皇帝确认爵位。腓特烈一世与帕绍主教逗留至与阿尤布王朝达成和议为止。腓特烈一世于1198年4月16日病逝,死后无嗣,由其弟利奥波德六世继承爵位。腓特烈一世与父亲同葬于海利根克罗伊茨修道院。

Summary: 腓特烈一世(;约1175年-1198年-4月16日),有“宽容的腓特烈”称号,奥地利巴本堡王朝藩侯(1195年—1198年在位)。奥地利公爵利奥波德五世与妻子匈牙利国王盖萨二世的女儿伊莲娜的长子。

Friedrich I. (Österreich): Friedrich I., genannt der "Katholische" oder "der Christliche", (* um 1175; † 16. April 1198 auf der Heimreise aus Palästina) aus dem Geschlecht der Babenberger war von 1194 bis zu seinem Tod Herzog von Österreich.
弗朗切斯科·雷迪

title: 昆虫学和自然发生说.
content: 雷迪最有名的贡献是1668年在发表《昆虫诞生实验》中进行的一系列实验,被认为是现代科学历史上的里程碑。这本书是否定亚里士多德自然发生说的第一步。那个时候,人们都认为腐肉会自发生成蛆。 他准备了六个罐子,分为两组,每组三个。在第一个实验中,每组的三个罐子分别放未知物体、死鱼、生牛肉。他将第一组的罐子上面放上了纱布,这样就只有空气可以接触表面了,而其他组表面接触空气。几天后,他看到在苍蝇可以接触的开放罐子的表面出现了蛆,但是在有纱布的罐子里就没有生蛆。在第二组实验里,三个罐子里面都有肉,一个没有盖着,另外两个分别用木塞和纱布盖着。苍蝇只能进入没有纱布的罐子,这个罐子生蛆了。在有纱布的的罐子上,蛆出现在了纱布上,但没有存活。  雷迪后面抓到蛆,等它们变成苍蝇。发现确实这么变了。当死苍蝇和死亡动物或牛肉放在密封的罐子里,没有生蛆,但是如果苍蝇活着就会有了。由于注意到感言思想家焦尔达诺·布鲁诺和伽利略·伽利莱的不幸命运,雷迪在表达观点时十分谨慎,为了不与教会发生冲突,他引用《圣经》中的句子来解释,比如他有名的一句话“所有的生命都从生命而来”。

Summary: 弗朗切斯科·雷迪(Francesco Redi,1626年-1697年)是一位意大利医学家、昆虫学家,以否定无生源论而著名。

Francesco Redi: Francesco Redi (* 18. Februar 1626 in Arezzo; † 1. März 1697 in Pisa) war ein italienischer Arzt, Parasitologe und Toxikologe sowie humanistischer Philosoph und Dichter.
维塔利·安德烈耶维奇·马索尔

title: 生平.
content: 马索尔1951年毕业于基辅理工学院,成为一名工程师。1971年获得技术科学博士学位。1987年至1990年担任乌克兰苏维埃社会主义共和国部长会议主席,1990年10月17日在乌克兰学生绝食抗议下被迫辞职,由维托尔德·福金接任。  1994年6月16日,乌克兰总统列昂尼德·库奇马任命马索尔担任新一届政府总理,他提出的“国有经济”的主张,受到乌克兰最高拉达多数党乌克兰共产党的支持。之后马索尔反对库奇马的大部分改革计划和公开,并动员最高拉达反对库奇马,因此在1995年3月1日辞职。  马索尔在苏联时期获得众多的公民和国家的奖项和荣誉,包括列宁勋章(1966年和1986年)、十月革命勋章(1971年)、劳动红旗勋章(1978年)、荣誉徽章勋章(1969年)、乌克兰三级功绩勋章(1997年)和一级功绩勋章(2008年)、5级(1998年)和4级(2003年)智者雅罗斯拉夫亲王勋章。

Summary: 维塔利·安德烈耶维奇·马索尔(,1928年-11月14日-2018年-9月21日,乌克兰政治人物。1994年至95年担任乌克兰总理。

Witalij Massol: Witalij Andrijowytsch Massol (* 14. November 1928 in Olyschiwka, Oblast Tschernihiw; † 21. September 2018 in Kiew) war vom 10. Juli 1987 bis zum 23. Oktober 1990 Vorsitzender des Ministerrates der Ukrainischen SSR (Regierungschef der Ukrainischen SSR) und vom 16. Juni 1994 bis zum 6. März 1995 Ministerpräsident der Ukraine.
羅德斯島戰記-英雄騎士傳-

title: 故事大纲.
content: 撼动罗德斯岛全境的英雄战争已过了五年。马莫帝国的黑衣骑士亚修拉姆,造访位于罗德斯岛东北部的玛法大神殿。为了传说中拥有可控制罗德斯力量的「支配权杖(支配の王锡)」,帕恩与蒂德莉特、弗雷姆王卡修一行人前往魔龙晨曦之星(流星)所栖息的火龙山,和亚修拉姆展开一场激战。(到第8集为止)  十年后,憧憬帕恩的少年史帕克,已成长为弗雷姆的见习骑士。在偶然的场合下,史帕克撞见马莫帝国的黑暗妖精入侵王城的藏宝库,却无力阻止。为了取回被盗走的宝玉「魂之水晶球」,史帕克与同伴们踏上了追寻黑暗妖精的旅程。旅途中和被命运引导的少女妮丝相遇,并朝神圣王国瓦利斯出发。此时他们还不知道,这趟旅程已变成一场牵扯罗德斯岛命运的试炼...。
title: 登场人物.
content: 中文译名以传讯电视大地频道配音版为主。

Summary: 《罗德斯岛战记-英雄骑士传-》()是将日本作家水野良创作的奇幻小说《罗德斯岛战记》改编的电视动画,于1998年4月1日至9月30日在东京电视台播出。

Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight: Chronicles of the Heroic Knight (jap., "Rōdosu-tō Senki: Eiyū Kishiden", dt. „Kriegsgeschichte der Insel Lodoss: Chronik des heldenhaften Ritters“) ist eine Anime-Fernsehserie aus dem Jahr 1998 und gehört zur von Ryō Mizuno erdachten Fantasy-Saga "Record of Lodoss War".
保時捷993

title: 概要.
title: 技术层面.
content: 保时捷993是第一辆使用多连杆悬吊系统及电子控制系统的911。虽然对某些硬派玩家来说少了许多乐趣,但是对一般人来说,更加稳定且容易操纵的平民化特性却是多了一份安全保障。并且大幅加宽的后轮距及后轮拱叶子板,也有效的改善了前期911在猛然松开油门时容易过度转向的毛病。993时期也出现了911家族中第一台4门跑车保时捷989,更改善了车内的噪音。  993是911家族中搭载标准六前速手排变速箱的滥觞,在当时除保时捷959这类限量超级跑车,并没有多少量产车采用如此配置。由于993的体质不错,所以保时捷才为它提供六速手排变速箱。充足的档位让993可以达到270km/h的极速,同时低速(相对低速)时档位能顺畅衔接。让转速保持在4500 rpm以上,维持有充沛的马力。 Carrera / Carrera S / Cabriolet(敞篷车)与Targa车型(2WD)都由964传承至今,名为的Tiptronic 4-speed automatic transmission的自排变速箱能选用。不过于1995年保时捷进一步推出Tiptronic S,能由方向盘旁的按键自由控制升降档的自排变速箱系统。  993的全轮驱动(车有四轮,故全轮驱动在这,即四轮驱动)系统系由964发展而来的。

Summary: 保时捷993为德国保时捷汽车在1993年至1998年间推出的跑车,在保时捷911家族中有很特殊的地位,它是该车系中最后一部搭载空冷引擎的。993有许多不同的车型满足不同的驾驶,大体上代表着可靠、安全及快速,而且有足够的实用性可以应付日常生活的使用。

Porsche 993: Der Porsche 993 ist eine Automobilbaureihe der Porsche AG und der Nachfolger der Baureihe Porsche 964. Es ist das letzte Modell des Porsche-Klassikers 911 mit luftgekühltem Boxermotor.
威廉·布格多夫

title: 军事生涯.
content: 布格多夫于第一次世界大战爆发时以军官学员的身份加入德意志帝国陆军,并于1915年出任第12掷弹兵团的步兵军官。战争结束后,布格多夫服役于新成立的威玛国家防卫军中,并于1930年晋升为上尉。1935年,布格多夫以少校军阶出任德累斯顿军事学院的教官,主要教授作战战术;随后于1937年又被指派为第9兵团参谋部副官。1938年,布格多夫升任中校,并于1940年5月至1942年4月间担任第529步兵团团长,随后于次月出任第二局局长。布格多夫于1942年10月成为陆军人事部次长,同时晋升少将。  1944年10月,布格多夫升任陆军人事部部长与纳粹德国元首阿道夫·希特勒的首席副官。不久后,他晋升为中将;随后复于1944年11月1日获授步兵上将军衔。布格多夫曾下令:国防军内的所有军官与法官须对怀疑德国将获取最终胜利的怀疑论者施以最严厉的惩罚。他曾表示:「军官公然蔑视国家元首的行为在国家社会主义国家中是不可容忍的。」
title: 在隆美尔之死中所扮演的角色.
content: 身为希特勒的首席副官,布格多夫在陆军元帅埃尔温·隆美尔之死中扮演着关键的角色。隆美尔被指曾参与意图暗杀希特勒并夺取政权的7月20日密谋案。希特勒十分清楚将隆美尔这样一位广受人民与军队爱戴的将领送上人民法院将会引起国内不小的骚动,因此采取了另一项权宜之计。  1944年10月14日,布格多夫与陆军人事部军官教育福利局局长中将抵达隆梅尔住处。布格多夫告知隆梅尔后者的罪刑,同时表示念在其过往的战功上,元首与陆军元帅威廉·凯特尔愿意给隆美尔一个机会,即自行服毒自杀,并获得国葬礼遇,其家人与部属亦将免于刑事追诉之累,否则即须面临审判并遭处死。隆美尔选择了前者,随后与布格多夫以及梅塞尔等二人一同乘车离开住处。约莫10分钟后,隆美尔的家属接获电话表示隆美尔已自杀身亡。
title: 柏林战役.
content: 在柏林战役爆发前不久,曾参与7月20日密谋案但幸免于难的国防军中尉偶然听见了布格多夫说道:「当战争结束时,我们将需要肃清军队中的天主教军官。」柏瑟拉格本身即是一位信奉天主教的国防军军官,因此出言反驳这项论点,同时表示自己在战斗中的英勇表现并不亚于非天主教军官;他在布格多夫回答前便径自离去。  当苏联军队进入柏林时,希特勒与其随行人员一同进入元首地堡躲避战火,布格多夫也是其中之一。1945年4月28日,希特勒得知亲卫队全国领袖海因里希·希姆莱透过瑞典外交官福克·伯纳多特的协助私自与西方盟军交涉德国投降事宜。布格多夫参与了对希姆莱的副官、同时也是希特勒情妇伊娃·布朗的妹夫、亲卫队中将赫尔曼·菲格莱因的军事法庭审判,并由武装亲卫队少将威廉·蒙克主审;参审的还有局长兼亲卫队中将与步兵上将汉斯·克雷布斯。受审时,菲格莱因严重泥醉,不时哭泣与呕吐,且几乎无法站立;他甚至小便在地板上。审理的法官们一致同意菲格莱因当时的身体状况不适合进行任何审判,主审法官威廉·蒙克因此宣告停止审理,并将他交予拉滕胡贝尔处置。  1945年4月29日,布格多夫、克雷布斯、帝国宣传部长约瑟夫·戈培尔与元首个人秘书马丁·鲍曼一同见证并签署了。1945年4月30日,希特勒自杀,戈培尔接替其职务成为德国总理。5月1日,戈培尔派遣克雷布斯上将向柏林战区的苏联指挥官瓦西里·崔可夫上将递交了一封信件,表达希望暂时停火的意愿,但遭崔可夫断然拒绝。戈培尔因此认为再多的交涉与努力都是徒然,并发表了长篇大论谴责元首地堡内的将领,同时一再提醒他们希特勒严禁他们投降。国民教育与宣传部国内新闻司司长汉斯·弗里切随后离开房间,前往自己的办公室,并提笔写下给苏联元帅格奥尔基·康斯坦丁诺维奇·朱可夫的投降信;布格多夫随弗里切一同来到办公室,并质问后者是否打算投降。弗里切回答他正是打算这么做,布格多夫因此大怒,向其狂吼道希特勒严格禁止投降,而且弗里切仅是一介平民,没有权力这么做。布格多夫随后掏出手枪意图射击弗里切,但一位无线电操作员即时出手拦阻,子弹因而击中了天花板。在场的众人将布格多夫劝离了办公室。  当日午夜过后,即1945年5月2日的凌晨时分,布格多夫与其同僚参谋总长汉斯·克雷布斯上将一同举枪自尽。苏联官兵稍后在检查地堡时发现了两人的遗体。
title: 参考资料.
title: 图书.
content: 除另行注明外,以下书目皆为英文。

Summary: 威廉·埃曼努尔·布格多夫(德语:Wilhelm Emanuel Burgdorf,1895年-2月15日-1945年-5月2日)是一名第二次世界大战期间的纳粹德国军人,最终军阶为德意志国防军步兵上将。1944年10月,布格多夫出任部长与阿道夫·希特勒的首席副官;同时由于身兼这两项职务的原故,布格多夫在陆军元帅埃尔温·隆美尔被迫自杀一事中扮演着重要的角色。1945年5月2日,布格多夫于柏林战役接近尾声时在元首地堡开枪自尽。

Wilhelm Burgdorf: Wilhelm Burgdorf (* 14. Februar 1895 in Fürstenwalde; † 1. Mai 1945 in Berlin) war ein deutscher General der Infanterie während des Zweiten Weltkrieges und Chefadjutant des Oberkommandos der Wehrmacht bei Hitler.
阿贝赛报

title: 概况.
content: 《阿贝赛报》于1903年由托库阿托·卢卡·德特纳侯爵创办。该报最初为周刊,1905年6月变为日报。1929年阿贝赛报增设《塞维利亚阿贝赛报》,在塞维利亚出版,发行于安达卢西亚地区。西班牙内战开始后不久的1936年7月20日,马德里的《阿贝赛报》报社被人民战线占领,出版的报纸改为支持共和国军队;而在塞维利亚出版的部分仍坚持以往观点,支持西班牙国民军。  战争结束后,两者重新合一,《阿贝赛报》成为西班牙第一大报。阿贝赛报的出版社一直在卡斯蒂利亚大道,后搬离,原址改成了一座购物中心。1998年,担任社长十五年的路易斯·玛丽亚·安森离开报社,创办了《理性报》,带走了一部分《阿贝赛报》的读者。2009年9月25日,《阿贝赛报》在线文档完成,自1903年至今的各期报纸都可以在网上浏览。  今日的《阿贝赛报》属于西班牙报业公司,版式稍小于4开。内容以国际新闻为主,重视文化和艺术方面的报道,以大尺寸的图片为特色。《阿贝赛报》在政治上倾向于西班牙王室,和保守派的观点。

Summary: 《阿贝赛报》(),或称ABC报,是西班牙的一家综合性日报,也是马德里最古老的报纸之一。

ABC (Spanien): Diario ABC ist eine spanische Tageszeitung, die in Madrid erscheint. Sie erschien erstmals am 1. Januar 1903 als Wochenzeitung, ab Juni 1903 zweimal wöchentlich und wird seit dem 1. Juni 1905 täglich publiziert. ABC wurde von Torcuato Luca de Tena y Álvarez-Ossorio gegründet und wird heute von "Diario ABC S.L" verlegt, der zur Vocento-Mediengruppe gehört. "Diario ABC" ist als konservative und monarchistische Tageszeitung bekannt. Heute erscheinen neben der nationalen Hauptausgabe Ausgaben für die Regionen Madrid, Valencia, Katalonien, Kastilien und León, Andalusien, Galicien und Kanarische Inseln sowie für die Städte Sevilla, Córdoba und Toledo. Eine Auslandsausgabe erscheint in Brüssel.
泰勒·哈克佛

title: 早期生活.
content: 泰勒·哈克佛出生于美国加利福尼亚州的圣塔芭芭拉,是女服务生玛莉·泰勒和乔瑟夫·哈克佛的儿子,于1968年从南加州大学毕业,他在校中专攻国际关系和经济学系。毕业后,哈克佛曾在玻利维亚担任和平工作团的志愿者,并在闲暇时玩着超8毫米胶片。哈克佛决定不进入法律行业,而是在KCET中的邮件收发室就职。1970年,他在KCET期间曾担任里昂·罗素的「Homewood」的联合制片人。1973年,哈克佛曾在KCET制作了一小时特别节目《布考斯基》,该节目由李察·戴维斯执导,内容描述了诗人查理·布考斯基的相关故事。
title: 职业生涯.
content: 1978年,在哈克佛所执导的短片《少年父亲》赢得了奥斯卡最佳实景短片奖后,他又执导了自己的首部长片《狂热的偶像》(1980年)。《狂热的偶像》的主演雷·沙基也为此赢得了金球奖最佳音乐及喜剧类电影男主角。之后,哈克佛接拍了《军官与绅士》(1982年)。在制作过程中,哈克佛将小路易斯·格塞特与其他演员分开居住,好使他在自己的场景中好好发挥教育班长的角色。李察·吉尔在拍摄该片的结局时,认为这结局太感伤,而哈克佛最初倾向同意吉尔的想法;直到排练时,演员们却为此欢呼和哭泣。这让吉尔后来才确信哈克佛的做法是正确的。  他所执导的惊悚片《魔鬼代言人》于1997年上映,该片的主演包括基努·李维、艾尔·帕西诺和莎莉·赛隆。《魔鬼代言人》所获得的评价以正面居多,并在全球获得1.5亿美元的票房。2004年,哈克佛的作品《雷之心灵传奇》在上映后获得普遍好评,在烂番茄上获得了81%的新鲜度,并使主演杰米·福克斯赢得了奥斯卡最佳男主角奖,尽管部分影评人认为其剧本太过平庸。哈克佛透露自己最喜欢《雷之心灵传奇》中的情节:「我对《雷之心灵传奇》最自豪的一刻是在黑人俱乐部中。雷·查尔斯在音乐厅结束了自己的生命,人们会穿着燕尾服,静静地听天才的表演,并使人不得不跳舞,我试图创造的是一点点的能量和活力。音乐伟大就在于使听者跳舞。」  在2005年的一次采访中,哈克佛证实,他从来没有看过自己的电影,「当我完成了一部电影,我就把它放在一边,我从来不再看它一次。」,并表示「我已经制作了很多的音乐。我拍摄音乐很舒服,我想你也能看到这一点。」。此前,他还曾执导过菲尔·柯林斯的「Against All Odds (Take a Look at Me Now)」和莱诺·李奇的「Say You, Say Me」之MV。其中,「Say You, Say Me」还于2004年提名了AFI百年百大电影歌曲。2009年7月25日,哈克佛当选成为美国导演工会(DGA)的主席。2011年6月25日,他在洛杉矶举行的DGA上再次连任主席。其任期共两年。  哈克佛执导的《偷天派克》于2013年上映,该片由杰森·史塔森主演,其剧情改编自唐纳德·E·韦斯特莱克的小说《Flashfire》(同时也是第19部派克 (角色)系列小说)。电影上映后所获得的评价以负面居多,并在全球获得4850万美元的票房。2015年7月,哈克佛取代了马丁·史柯西斯成为了《喜剧明星 (电影)》的导演。电影于2016年上映,尽管这使劳勃·狄尼洛赢得好莱坞电影奖的好莱坞喜剧奖,但电影本身却获得了负面的评价和失败的票房,并在烂番茄上仅获得25%的新鲜度。  2017年3月,当知名音乐家查克·贝里过世后,曾于1987年推出纪录片《查克贝里演唱会》的哈克佛说,「查克是比我曾合作过的任何影星更加地复杂、更困难、更残酷的。」他表示,「残酷是一个合适的词汇,与此同时,我完全爱着他。」
title: 个人生活.
content: 哈克佛已结了三次婚。他于1970年与他的第一任妻子乔吉·洛瑞丝结婚;他们有一个孩子里约·哈克佛。这对夫妻于1975年后离婚。1977年,哈克佛与琳恩·李特曼结婚,并又产下一子,名为亚历山大·哈克佛。他们的婚姻一直持续到1987年。1997年,他与曾获奥斯卡金像奖的英国女演员海伦·米兰结婚。两人首次是在《飞越苏联》(1985年)中所认识,但一开始米兰向哈克佛试镜时,她的态度有些冷淡。「遇见海伦的方式很奇怪,因为她是一个可爱的人」,哈克佛说,「但她没忍住自己的猛烈。」哈克佛与米兰结婚已超过12年,虽然年轻时的米兰曾发誓过永远不会结婚。哈克佛与米兰这对夫妻自1986年以来就一直待在洛杉矶生活。

Summary: 泰勒·艾德温·哈克佛(英语:Taylor Edwin Hackford,1944年-12月31日)或简称泰勒·哈克佛(英语:Taylor Hackford),是一名美国男导演、编剧和监制,同时也是美国导演工会的前主席。1978年,哈克佛所执导的《少年父亲》赢得了奥斯卡最佳实景短片奖。哈克佛后来又相继执导了数部备受好评的电影,其中较知名的包括《军官与绅士》(1982年)、《魔鬼代言人》(1997年)和《雷之心灵传奇》(2004年),其中《雷之心灵传奇》还使自己入围了奥斯卡最佳导演奖和最佳影片奖。

Taylor Hackford: Taylor Hackford besuchte die Santa Barbara High School und studierte an der USC School of International Relations. Nach dem Abschluss an der USC School of Cinema-Television im Jahr 1968 begann er seine Filmarbeit mit Dokumentationen für KCET, einen öffentlichen Sender in Los Angeles. Als einer der ersten Filmemacher etablierte er Rock’n’Roll-Sendungen im Fernsehen.
橫濱海洋塔

title: 概要.
content: 1959年正值横滨港开港100周年,当局举办了众多纪念活动,也有呼声建议值此之际建造一座能象征横滨港的纪念性建筑,横滨海洋塔即因此而建设。横滨海洋塔建设于1959年至1961年期间。日本的大多数高塔都是四角型。横滨海洋塔在设计外形时就收到超过20份计划,最终决定建设为10角形。这是为了无论从海上还是陆上观看,十角形的横滨海洋塔均会呈现相同外观。  横滨海洋塔高106米,重量12,000吨。横滨海洋塔外观的设计灵感来自于灯塔,并且横滨海洋塔的顶部也具有灯塔技能。横滨海洋塔也曾被列入吉尼斯世界纪录中世界最高的灯塔。横滨海洋塔灯塔的光度在启用当时是红光40万坎德拉、绿光25万坎德拉,光达距离是25.5海里。设置者は东海汽船。但实际上对在附近航行的船舶来说,横滨海洋塔的灯塔作用并不重要。加上改建工程的影响,横滨海洋塔在2008年7月28日停止了其灯塔功能,并在9月1日正式被删出航路标识。  横滨海洋塔开业当时由「横滨展望塔株式会社」运营。开业当时曾大肆宣传,高峰时每年有105万人参观,吸引了众多观光客入场。不过之后游客逐渐减少,2005年时只有27万人参观横滨海洋塔。2006年10月13日,接替横滨展望塔株式会社经营横滨展望塔的「冰川丸海洋塔株式会社」宣布由于游客减少导致经营恶化,海洋塔和邻接的冰川丸将在同年12月25日关闭。海洋塔转让给横滨市,冰川丸转让给日本邮船。  横滨市在之后改建了横滨海洋塔,并公募业者改建了海洋塔的外观,对内部也进行了改建。在横滨开港150周年之际,横滨海洋塔在2009年5月23日重新开放。海洋塔外观由红白两色改为橄榄棕色。2011年1月15日,横滨海洋塔迎来了其开业50周年。  横滨海洋塔的第29层和第30层是瞭望台,在瞭望台可以将横滨港的景色一览无余。此外还能欣赏到港未来21地区和横滨海湾大桥、本牧码头等工厂夜景的景观.海洋塔在每天10点至22点30分对外开放(最后入场时间是22点)。除了瞭望台之外,横滨海洋塔内还有两家餐厅、一家酒吧和一家商店等娱乐设施。  在改装之前横滨海洋塔还有横滨海洋科学博物馆、世界鸟类园、Belle Vue食堂、海洋屋、玩具馆等设施,但这些设施现在都已经关闭。
title: 环保活动.
content: 横滨海洋塔曾在2010年4月至2014年5月期间举办「横滨油田」活动,在周一至周五的10点至18点举办回收食用油的活动。  另外横滨海洋塔在2011年还和环保瓶盖推进协会举办了共同活动,在开业50周年之际目标收集50万吨的瓶盖,并将其得到的收益给25,000人免费提供疫苗。该活动结束之后,海洋塔仍然设有回收瓶盖箱。
title: 娱乐活动.
content: 横滨海洋塔举办众多娱乐活动。其中之一是爬楼梯活动。虽然可以搭乘电梯到达横滨海洋塔的瞭望台,但横滨海洋塔在冬季以外的季节,每月都会有数日举办爬楼梯登瞭望台的活动。楼梯共有335级。该获得不需要预约,只要支付瞭望台门票就可以参加。但有时会因为天气原因而中止。横滨海洋塔还举办有音乐活动。2009年10月开始,FM横滨开始播出一档名为「YOKOHAMA MUSIC AWARD」的节目,该节目每月在海洋塔举行一次免费演唱会。

Summary: 横滨海洋塔()是位于日本神奈川县横滨市中区山下町横滨港的一个塔,也是横滨港的象征之一。横滨海洋塔邻接山下公园,在过去也曾经是一座灯塔。横滨海洋塔加入了。2010年4月1日,横滨海洋塔被选为。

Yokohama Marine Tower: Der Yokohama Marine Tower ist ein 106,1 Meter hoher ehemaliger Leuchtturm, der am 15. Januar 1961 anlässlich des 100. Hafengeburtstags von Yokohama eingeweiht wurde. Er ist ein bekanntes Touristenziel.
達美樂披薩

title: 历史.
content: 达美乐披萨于1960年成立,当时汤姆·莫纳根与其弟詹姆士买下了密歇根州伊普希兰堤市的披萨店「Dominick's Pizza」,付了75美元的订金并借了500元付余款。八个月后,詹姆士退出经营,向汤姆要了一台二手大众汽车作为退股金。在汤姆独自的经营下,Dominick's Pizza变成现今的达美乐披萨(Domino's Pizza)。  1968年,一场大火烧掉了店铺,虽然遭遇许多艰难,包括1975年与Domino食品公司的的商标诉讼,公司仍持续成长,在1978年开了第200家分店。莫纳根觉得诉讼案有可能让他失去达美乐品牌使用权,因而雇用了Group 243创造了另一个替代单位,后来成为公司的中介,设计了店舖的内部装潢、披萨盒、广告,并掌控所有分店。1980年代,达美乐在加拿大温尼伯市开设第一家国外分店,往后几年也积极拓张,1985年起在香港开店(2003年专营权结束后以「Pizza Box」名义继续营运)继于1989年起在台湾拓点。。1997年5月,达美乐开设第一家中国分店,现在在北京、上海共开设了23家分店。  莫纳根在1998年退休,以近10亿元卖掉达美乐披萨,但仍持有27%的公司股份。至2006年9月,达美乐在全球的分店数达到8,238间,收入达14亿美元。
title: 产品.
content: 1980年代晚期之前,达美乐披萨的菜单都非常的简单,大多店铺贩售手拍饼皮及滋心、薄脆、两种尺寸(大、小)和一种饮料(可口可乐),之后,由于同业的竞争压力之下,增加了Ultimate Deep Dish饼皮和薄脆饼皮,取消小号披萨(虽然小号已重回国际市场),增加中号和特大号的选择,并贩售多种饮料和副食(如巴掌面包和鸡翅)。(达美乐是全球第一家卖鸡翅的披萨连锁店。)  1990年代晚期,Little Caesars披萨发表辣味特制披萨,使得达美乐外带和外送的订单减少,公司的准副总裁肯·卡尔维尔(Ken Calwell)发表「555」特餐并大力宣传,点此套餐的顾客可以一个5美元的价格购买三个中披萨,所以称为「555」,有些地区的价格为5.55,可多营收1.65元。  Oreo饼干口味的披萨首先在安娜堡限期贩售,其饼皮铺有香草酱和Oreo碎饼干,再撒上糖衣。  达美乐多次改进其公司产品,包含披萨外带的瓦楞纸盒、输送带式的烤箱和携带式的电热包(确保披萨递送时的温度)。
title: 争议.
title: 30分钟送达保证.
content: 1973年起,达美乐披萨推出30分钟内披萨送达的服务,若超过时间,顾客可免费享用,无须支付账单,但在1980年代,为了防止递送员闯红灯违反交通规则,这样的服务改成3美元的折扣优惠,员工也不需为延迟送达负责。1992年,一名递送员撞死一名印第安纳的女性,达美乐赔偿280万美元。1993年,又有一名递送员闯红灯撞伤一名女性,达美乐赔了800万美元。同年,由于大众对达美乐的粗心驾驶感到不佳,公司持有人汤姆·莫内根宣布取消3美元优惠的服务。

Summary: 达美乐披萨(英语:Domino's Pizza)是一家跨国的披萨外送连锁店,总部在美国密歇根州的安娜堡,于1960年由汤姆·莫纳根(Tom Monaghan)创立。2018年2月,成为全球销量最大的比萨饼销售商。

Domino’s Pizza: Domino’s Pizza ist eine im Jahre 1960 gegründete internationale Schnellrestaurantkette, die auf die Herstellung und Lieferung von Pizza spezialisiert ist.
反情報

title: 概述.
content: 反情报属于「守势情报」,即被动防御的情报作为。虽然属于反制行动,但在执行时,也必须采取积极手段以达成目标,所以反情报工作与情报工作是一体两面。一个强大的反情报网,可以有效保护国家情报不致外泄,对于国家安全有相当助益。  情报收集与反情报有如矛与盾,而情报工作又具有高度机密性;在过去的时代,反情报工作人员也常被统治者利用为消灭政敌的工具,执行反情报时常有非法手段与侵犯人权的举措;现代的法治国家,多会以立法规范情报工作人员的权限,或者加以分拆为若干小部门,以避免其逾越。  一些国家也会把反恐归类在反情报之中,因为恐怖行动亦有可能危害到国家安全。
title: 历史.
content: 最早的反情报概念可以追溯自《孙子兵法》,其中《用间篇 第十三》,提出了因间、内间、反间、死间、生间等说法;马陵之战时,孙膑以减灶的假情报诱敌,就是反情报工作的其中一种办法,也是目前已知最早载于史书的反情报工作。  1957年,美国正式对反情报提出系统性的概念,并将相关作为加以论述分类。此后,反情报概念的重要性在各国逐渐加深。
title: 著名的反情报单位.
content: 世界上大部分的情报机构都设有反情报单位,但有些国家(如美国、俄罗斯等)也会设立专责反情报工作的机构。

Summary: 反间谍(英语:Counterintelligence,缩写:CI),亦可译为反情报或防谍,它是指无论平时战时,侦破、防止与制压敌方间谍破坏、颠覆与其情报活动或减低其效能的一切措施,目的是确保己方的安全。它本为军事术语,是情报工作之一环。在现代,也将用于对付商业间谍的作为称为反情报。

Spionageabwehr: Spionageabwehr bezeichnet die Tätigkeiten von Sicherheitsbehörden, fremde Spione im eigenen Land aufzuklären und zu bekämpfen, um Staatsgeheimnisse zu schützen. Sie umfasst die Abwehr von Spionage-, Sabotage- und sonstigen "aktiven Maßnahmen" (z. B. politische Beeinflussung) fremder Nachrichtendienste. Auch die mit dieser Aufgabe betrauten Organisationseinheiten werden Spionageabwehr genannt.
学习风格

title: 模型与理论.
content: 目前,已经至少提出了80种学习风格模型,每一种都包括至少两种不同风格。
title: VARK模型.
content: 参见:http://psychology.about.com/od/educationalpsychology/a/vark-learning-styles.htm
title: 大卫科博模型.
content: 大卫科博模型是从经验学习理论来的。经验学习理论认为人有两种模式抓取资讯,一种为实际体验,另一种为抽象思考,同时也有两种模式转化经验,一为客观的观察,另一为主动的实验。根据大卫科博的模型,理想的学习应该包含上述这四种方式,并且依照不同的情境而有所改变。为了让我们的学习更有效率,我们必须在这巧妙的切换与整合这四种方式。然而,当一个人试着使用这四种方式时,他们通常会发展出比较擅长的抓取经验与转化经验的方式,结果不同的抓取资讯与转化经验的模式,造成了下述四种不同的学习风格:  1. 同化 2. 异化 3. 归纳 4. 适应  具有同化学习风格者的特征是以抽象思考与主动实验,他们非常擅长将理论做实际的应用,并且用推导后的结果来解决问题。  具有异化学习风格者,喜欢实际体验与客观观察,他们具有想像力,擅长从不同的面向来看待事物与得到灵感。  归纳学习风格者的特征为抽象思考与客观观察,他们能够以归纳法来创建理论模型。  适应型的学习风格喜观实际体验与主动实验,他们的长处在于行动力与能够主动的与世界产生关系,而非只是单纯从阅读中或是课堂中学习。  科博的模型开启了学习风格这项主题与发展了检测来鉴别个别学生的学习风格。从他对学习的研究与经验学习理论模型中,一个人会展现出惯用的一种风格。
title: 根据.
content: 学习风格理论已经受到许多人的批评。一些心理学家和神经科学家质疑这些模式有否科学根据,以及这些理论是根据什么。许多教育心理学家相信大多数学习风格模型并无科学根据,而且,这些模型经常建立在不可靠的理论立场上。 Stahl批评说,“在评估儿童学习风格以及找到相应的帮助学习的教育方法上,已经完全失败。”

Summary: 通常认为大多数人都有自己一些特殊的认识事物、理解事物以及处理刺激或信息的模式。基于这一观念,“学习风格”的思想起源于1970年代,近年来获得普及。学习风格是假定能够使个人达到最佳学习状态的方法。这一理论提议教师应该评估其学生的学习风格,并使其课堂教学方法能够最适合每个学生的学习风格。

Lernstil: Lernstile gehören zu einem Konzept, das in den 1970er Jahren durch die Lernpsychologie entwickelt worden ist und davon ausgeht, dass die meisten Menschen einige wenige individuelle Methoden bevorzugen, mit Stimuli und Informationen umzugehen. Unter ansonsten gleichen Lernbedingungen erzielen nach diesem Konzept Lernende oft deshalb unterschiedliche Erfolge, weil die von ihnen bevorzugte Lernmethode nicht angeboten wird. Darauf aufbauend wird in den letzten Jahren vermehrt darauf hingewiesen, dass Lehrer die Lernstile ihrer Schüler einschätzen und ihre Lehrmethoden dementsprechend anpassen sollten. Scharf grenzen sich die Lernstile von den in der Didaktik verwendeten Lerntypen ab, dieser Ansatz wird als nicht wissenschaftlich fundiert erachtet.
德意志民主共和国国旗

title: 历史.
content: 1948年3月,在德意志1848年革命一百周年之际召开的第二届东德人民大会上,决定由重新组织全德国起草民主德国宪法并制定国旗。当时的东德国旗有三种方案,一是一面红旗,二是黑-白-红三色旗,三是黑-红-金三色旗。红旗是国际劳工运动和共产主义运动的旗帜,也是德国十一月革命被资产阶级放弃的旗帜,因此这个方案案很快就被否定了。另一个方案是威玛共和国的黑-红-金三色旗,由于让人联想到软弱的威玛共和国以及当时的失业和社会危机,苏联方面否定了这一方案。最后剩下的是黑-白-红三色旗,这面旗帜曾是1943年二战期间苏联领导下的德国反纳粹组织自由德国民族委员会的旗帜,苏联方面为这一组织选定了旧德意志帝国的三色旗,以作为反对纳粹万字旗的象征。  1949年第三届人民大会上,东柏林市长弗里德里希·艾伯特重新提出了黑-红-金三色旗方案并在1949年5月30日通过,1949年10月7日东德成立时正式成为国旗。  1949年至1959年,民主德国和联邦德国的国旗完全一致。1959年10月1日,为了与西德国旗相区别,东德政府在国旗中心添加了由锤子、圆规和谷穗组成的东德国徽,象征着工人、农民和知识分子的联盟。  直到1960年代末期,东德国旗被西德官方称作“苏占区旗帜”(Sowjetzonenfahne)。此时在西德和西柏林展示这面旗帜将被视为违宪和扰乱公共秩序而被西德警察阻止,即使在国外升起东德国旗也会招致西德的抗议。1969年7月22日西德政府方下令“警方无需制止使用民主德国国旗和国徽的行为”。  由于1972年前东德未被国际社会承认,在奥运会等体育赛事中,东西德的运动员在同一队伍——德国联合代表队参赛。拒绝使用西德旗帜,而拒绝更改黑-红-金三色旗。最终达成的妥协方案是使用中心有一个白色五环的黑-红-金三色旗。1972年东德加入联合国,两德互相建交,东西德代表队遂在各自国旗下参赛。  1989年后,东德圆桌会议组织起草新东德宪法并制定新国旗。当时的方案是继续保留黑-红-金三色旗,而将国徽换为著名的东德政治反对运动“铸剑为犁”标志。但在两德统一的形势下,东德停止独立存在,新国旗草案亦无果而终。
title: 使用.
content: 在公共建筑物、公共场合和假日中,东德国旗旁边经常悬挂一面纯红旗(“劳动者旗帜”,),象征劳工运动。在勃兰登堡门的东德国旗两侧也悬挂有两面纯红旗。
title: 旗帜列表.
title: 商船旗.
content: 1959年东德国旗添加国徽后,也制定了新的商船旗,国徽被添加到左上角。1973年,单独的商船旗被废除,商船直接使用国旗作为船旗。
title: 总统旗.
content: 1949至1960年间,德意志民主共和国总统配有总统旗,通常在车辆和办公室使用,唯一使用者为威廉·皮克。威廉·皮克去世后,东德总统职位被废除,国家元首变更为德意志民主共和国国务委员会,仿效苏联的最高苏维埃主席团实行集体元首制。

Summary: 德意志民主共和国国旗是一面黑、红、金三色旗,中心放置一个由锤子、圆规和榖穗组成的德意志民主共和国国徽。其色彩来源于魏玛共和国国旗。

Flagge der Deutschen Demokratischen Republik: Die Flagge der Deutschen Demokratischen Republik zeigte wie auch die Flaggen der Bundesrepublik Deutschland und der Weimarer Republik die Farben Schwarz-Rot-Gold. Ab 1959 befand sich mittig auf der Farbe Rot das Staatswappen der DDR mit Hammer, Zirkel und Ährenkranz.
坎波巴索

title: 历史.
content: 坎波巴索的名字源自意大利语「低地」(Campo Basso)。坎波巴索的起源至今仍未达成一个共识。根据最普遍获承认的说法,坎波巴索是于8世纪前由伦巴第人建立。伦巴第人当时是想建立一个小丘上的堡垒,以抵御敌人。当诺曼人占领了南意大利后,坎波巴索便失去了其防守据点的地位,但却渐渐发展成一个贸易及行政中心。  自1330年至1745年,这个城市是被蒙福特-甘贝特莎家族统治。这个家族建立了坎波巴索城堡和城市的造币厂。在蒙福特-甘贝特莎家族结束其管治后,坎波巴索先后被迪卡普阿、贡扎加、维塔利亚诺、 卡拉法和罗马人家族统治。  于1763年,坎波巴索市民抛弃了旧城区,将整个城市迁移到低谷。而现今的坎波巴索市则是由那不勒斯君主若阿尚·缪拉于1814年扩张而成。  坎波巴索于第二次世界大战中是一个激烈的战场。在1943年10月至11月期间,一场于德军和加拿大军之间发生的战争发生在坎波巴索。这次战争导致许多建筑遭破坏,其中包括市政厅和保存在市政厅内的档案。这次战争中导致38个市民丧生,其中更包括坎波巴索教区的主教史葛都·博洛尼亚。该战争的结果为加拿大军占领了坎波巴索,并设立了行政机构。因此,坎波巴索也被戏称为「加拿大镇」和「枫叶镇」。  于1995年,因坎波巴索着力清理战争遗留下来的未爆弹头,所以获政府授予英勇公民铜牌。
title: 气候.
content: 坎波巴索海拔,并非常接近亚平宁山脉。坎波巴索亦是南意大利其中一个最寒冷的城镇。坎波巴索的气候类型为海洋性气候,平均温度为,而温度范围则为。在冬季,坎波巴索经常下雪。而最潮湿的月份则是11月,月平均降雨量约为。
title: 主要景点.
content: 坎波巴索的主要景点为于1450年由统治者尼古拉二世蒙福特建造的蒙福特城堡。蒙福特城堡是建造于伦巴第人和诺曼人的城堡遗迹上。而主教座堂圣三一堂(Chiesa della Santissima Trinità)则是于1504年建造在城墙外。主教座堂于1805年被一次地震破坏,并于1829年重建。另一个教堂桑巴特鲁姆教堂则是一座建于11世纪的罗马式建筑。
title: 运输.
title: 铁路.
content: 位于城市中心的坎波巴索火车站建立于1883年,是两条路线(泰尔莫利到华拉诺路线和贝内文托路线)的交点。而坎波巴索亦有火车直通罗马、那不勒斯和佩斯卡拉。
title: 道路和公路.
content: 通往坎波巴索的道路有国道SS645、国道647和圣维克多公路。而近年才完工的圣维克多公路令由坎波巴索到罗马所需的时间大大减少。
title: 公共交通.
content: 城市公共交通总共有23条巴士路线,全部由SEAC公司营运。
title: 友好城市.
content: 坎波巴索的友好城市包括:

Summary: 坎波巴索(意大利语:)位于意大利中南部比费尔诺河畔,是莫利塞大区和坎波巴索省的首府。坎波巴索四周都被桑尼奥山脉和马泰塞山脉所包围。

Campobasso: Campobasso (italienisch für "Unteres Feld") ist die Hauptstadt der italienischen Region Molise und der Provinz Campobasso. Die Stadt liegt in den Apenninen 780 Meter über dem Meeresspiegel und hat Einwohner (Stand ) auf einer Fläche von ca. 55 km2.
Windows通訊基礎

title: 概念.
content: WCF由于集合了几乎由.NET Framework所提供的通讯方法,因此学习曲线比较陡峭,开发人员必须要针对各个部分的内涵做深入的了解,才能够操控WCF来开发应用程序。
title: 合约(Contract).
content: WCF的基本概念是以合约(Contract)来定义双方沟通的协定,合约必须要以接口的方式来呈现,而实际的服务程序码必须要由这些合约接口衍生并实作。合约分成了四种:  一个WCF中的合约,就如同下列程序码所示:
title: 协定系结(Binding).
content: 由于WCF支援了HTTP,TCP,Named Pipe,MSMQ,Peer-To-Peer TCP等协定,而HTTP又分为基本HTTP支援(BasicHttpBinding)以及WS-HTTP支援(WsHttpBinding),而TCP亦支援NetTcpBinding,NetPeerTcpBinding等通讯方式,因此,双方必须要统一通讯的协定,并且也要在编码以及格式上要有所一致。  一个设定通讯协定系结的范例如下:  虽然WCF也可以使用SOAP做通讯格式,但它和以往的ASP.NET XML Web Services不同,因此有部分技术文章中,会将ASP.NET的XML Web Services称为ASMX Service。  WCF的服务可以挂载于Console Application,Windows Application,IIS(ASP.NET)Application,Windows Service以及Windows Activation Services中,但大多都会挂在Windows Service。
title: 安全性层次.
content: WCF实作上已经支援了传输层次安全性(Transport-level security)以及讯息层次安全性(Message-level security)两种。
title: 用户端.
content: 对于WCF的用户端来说,WCF服务就像是一个Web Service一样,在Visual Studio 2008中,所有WCF服务的连接都是由用户端的WCF Service Proxy来执行,开发人员不用花费太多心思在通讯上,而WCF Service Proxy在Visual Studio中被称为服务参考(Service Reference)。  在Visual Studio中加入WCF的服务参考时,Visual Studio会自动帮开发人员做掉一些必要工作(例如组态建立以及产生Service Proxy等),开发人员只需要在程序码中取用WCF Service Proxy物件即可。

Summary: Windows通讯基础(英语:Windows Communication Foundation, WCF)是由微软发展的一组资料通讯的应用程序开发接口,它是.NET框架的一部分,由.NET Framework 3.0开始引入,与Windows Presentation Foundation及 Windows Workflow Foundation并列为新一代Windows操作系统以及WinFX的三个重大应用程序开发类别库。

Windows Communication Foundation: Die Windows Communication Foundation (WCF, früherer Codename "Indigo") ist eine dienstorientierte Kommunikationsplattform für verteilte Anwendungen in Microsoft Windows. Sie führt viele Netzwerkfunktionen zusammen und stellt sie den Programmierern solcher Anwendungen standardisiert zur Verfügung.
麻辣女孩

title: 角色介绍.
content: 麻辣女孩的的剧情观点大部分以金姆和冲不停的观点为中心。金姆和冲不停除了是校园生活的同学,也是任务搭挡。伟德是主要的情报来源和高科技支援,也安排任务所需的交通工具。皮皮平时藏在冲不停的口袋,在任务陷入困境时可能成为反败为胜的关键。  金姆在学校是啦啦队员,她和冲不停要和学校的师生们相处。巴金老师是一个性格严厉且出现频率极高的老师,在学校对金姆和冲不停经常有不友善的表现。邦妮也是个啦啦队员,以金姆死对头的身份出现在剧情中。另外还有金姆的好友莫妮卡。  在任务中经常要和各式各样的反派交手,其中总是想以疯狂计划征服世界的怪博士杜肯和他的助手席果是出现频率相当高的对手。其他还有猴拳爵士、火爆凯利根、辛辣老芋头和呛辣小蕃薯父子档以及疯狂博士等人。
title: DVD.
title: 麻辣女孩:最高机密.
content: 麻辣女孩:最高机密(Kim Possible: The Secret Files)是收录少数集数的特辑,额外内容包括反派设定资料、其中一集动画短片和一部MV。
title: 麻辣女孩:超时空任务.
content: 麻辣女孩:超时空任务(Kim Possible: A Sitch in Time)是以《A Sitch in Time》为主题,额外内容有金姆、冲不停和皮皮过去、现在和未来的设定以及和皮皮有关的MV。
title: 麻辣女孩:罪犯档案.
content: 麻辣女孩:罪犯档案(Kim Possible: The Villain Files)是收录少数集数的特辑,额外内容包括反派设定资料和MV。
title: Kim Possible Movie: So the Drama.
content: Kim Possible Movie: So the Drama是以《So the Drama》为主题,额外内容有两段未曾在电视上播出的片段影片、其中一部影集和两部MV。本片在台湾并未发行。
title: 歌曲.
content: 出现在麻辣女孩相关作品的歌曲。包括出现在剧情中,或者以其它型式收录发行。即使标题相同,出现在不同地方的版本内容可能有一些差异。

Summary: 麻辣女孩(Kim Possible)是美国华特迪士尼公司推出的动画影集。由迪士尼频道与美国广播公司播出,讲述高中女生金碧嘉跑遍全球打击犯罪,但也必须与一般青少年一样处理许多生活课题的故事。原本制作了三季共65集和两部电视电影即告完结(在现任CEO罗伯特·艾格上任之前迪士尼电视系列剧最多制作65集,即著名「65集定律」),但因为这影集实在太受欢迎,爱好者发起了「拯救麻辣女孩」的活动,使迪士尼打破惯例继续制作第四季,总计87集。播放历时五年三个月,目前为迪士尼原创系列中第三长,仅次于《飞哥与小佛》和《小公主苏菲亚》。

Kim Possible: Kim Possible ist eine aus 87 Episoden bestehende Zeichentrickserie der Walt Disney Company aus den Jahren 2002 bis 2007. Die Serie sollte ursprünglich mit der 65. Folge enden, erhielt dann aber, aufgrund ihrer Beliebtheit, eine vierte Staffel mit weiteren 22 Folgen.
下擊暴流

title: 形成原因.
content: 下击暴流的形成和雷暴云团的崩溃有关。雷暴云团底部地面附近所产生的湿热气流在其上冲的过程中,从高层大气运动中获得了水平动量。随着上升高度的增加,上升气流的动能变为势能(表现为冷而重的云团积聚)而被储存起来,而不断上升的湿热气流则承托着上方的云团,当冷、重的云团积累到一定程度,云团底部的上升气流将难以承受上方冷而重的云体从而迅速崩溃,这种势能又重新转化为急速下降的气流所产生的动能。  重、冷云团的崩溃取决于雷暴云下飑锋的移动。飑锋形成后加速朝前部的上升气流区移动,随着飑锋远离雷暴云主体,上升气流迅速消失,重、冷云团下沉,产生下沉气流。下沉气流在下降过程中吸收了巨大的水平动量迅速向前推进,当到达地面时,就可以形成下击暴流。
title: 特性.
content: 大多数下击暴流常伴随两种类型的雷达回波,即钩状回波和弓状回波。下击暴流一般位于钩状回波的钩内或钩的周围,对于弓状回波,下击暴流经常位于回波前侧。  下击暴流到达地面,必然在地面产生强辐散流场。下击暴流的水平尺度只有几公里,风从下击暴流中心向外侧流动,与一般的反气旋不同。
title: 危害.
content: 下击暴流会对飞机的飞行安全产生严重影响。飞机在穿越此区域时,先会遇到强劲的逆风,而飞到下击暴流中心后又瞬间变为顺风,使飞机升力骤减。如果离地面较近,飞行员一旦操作不当,飞机极有可能失速坠毁。。

Summary: 下击暴流(英文:Downburst)是在地面或地面附近由对流性下沉气流引起的破坏性的强风,水平尺度为1公里到10公里。由日本气象学家藤田哲也首先发现,下击暴流到达地面或靠近地面时可产生平均风速达17.9米/秒的气流。

Downburst: Ein Downburst ist eine schwere Fallbö, die meist bei Gewittern auftritt, aber auch bei Schauern vorkommen kann. Hierfür sind zwei verschiedene Mechanismen verantwortlich, die aber auch kombiniert auftreten können. Im Fall der eigentlich "thermischen Downbursts" wird der Abwind so stark beschleunigt, dass eine konzentrierte Bö wie ein „Sack“ aus dem Niederschlagsbereich ausfällt und am Boden auseinanderläuft, wobei die Windgeschwindigkeit mit zunehmender Entfernung vom Auftreffpunkt wieder abnimmt. Ursache für die Beschleunigung ist hier meist eine trockene Luftschicht im mittleren Wolkenniveau, in welcher einfallender Niederschlag verdunstet und die Luft durch Verdunstungskälte abkühlt und somit den Abwind beschleunigt. Zur Kühlung trägt ferner schmelzender kleiner Hagel bei. Der zweite Mechanismus führt zu "dynamischen Downbursts", indem durch konvektive Umlagerung ein Starkwindfeld in größerer Höhe bis in Bodennähe heruntergemischt wird. Dieser sogenannte Impulstransport tritt vor allem auf der Rückseite winterlicher Sturmtiefs im Bereich hochreichend labil geschichteter Kaltluftmasse auf.
克里斯多夫·施耐德

title: 生平.
title: 早年.
content: 克里斯多夫于东柏林潘科出生,两年后其妹妹出生。  16岁时,施耐德离开文科中学,成为一名电信助理,1984年,他在国家人民军中服役,他是Rammstein中唯一一位服过兵役的成员。
title: 生涯.
content: 施耐德的父母想让他学一样乐器,所以他们送他去了一所跟社会主义管弦乐团有关的特殊学校,他要从小号,单簧管,长号中选择一样,他选择了小号因为这最容易学,他描述自己有演奏小号的天赋,一年后他加入了管弦乐队并在音乐会中演奏。在这里,他对打鼓产生了兴趣:架子鼓给他留下了深刻的印象,他告诉他的父母他想学打鼓,但他们不支持他的想法因为他们都来自“传统”世界。他就用易拉罐和桶自制的一套架子鼓练习,14岁时他买了他的第一套架子鼓,在这之后,他的父母不得不接受他并让他排练和参加课程。  1985年,施耐德辞去了他的电信工作去大学学习音乐,追求他的音乐野心,但失败了两次,原因是他没有别的音乐技能比如弹钢琴,所以他就靠自学,1985年到1990年施耐德一直寻找可以加入的乐队,最终加入了Die Firma乐队。  1994年,他加入了Richard Kruspe和Oliver Riedel形成了Rammstein的早期版本。Till Lindemann加入之后,他们参加了柏林举办的一场业余乐团比赛使他们赢得了录制一部职业四轨样本唱片的机会。施耐德先前加入的乐队Felling B的两位成员Paul Landers和Christian Lorenz也加入了Rammstein。
title: 个人生活.
content: 施耐德重视自己的隐私,所以只有一些关于他的个人生活。他与一位来自俄罗斯的Regina Gizatulina结婚,但他们已经离婚了。他的外号“Doom”来自同名的电子游戏Doom,施耐德需要一个在德国版权代理公司名字,但早已经有克里斯多夫·施耐德这个名字了,保罗·兰德斯建议了Doom这个名字因为他喜欢玩游戏。施耐德说如果他知道这个名字会被记录,他会选一个不同的。  施耐德在一次采访中表示他深受AC/DC乐队鼓手的影响,他最喜欢的乐队有深紫,AC/DC,齐柏林飞艇和摩托头。

Summary: 克里斯多夫·施耐德(,1966年-5月11日),德国音乐家。他担任NDH乐队Rammstein的鼓手。

Christoph Schneider: Christoph „Doom“ Schneider (* 11. Mai 1966 in Pankow, Ost-Berlin) ist ein deutscher Musiker. Bekannt ist er als Schlagzeuger der Band Rammstein.
美国入侵巴拿马

title: 背景.
content: 美国长期在巴拿马运河区建立了众多军事基地,并保持大量驻军。1977年9月7日,美国总统吉米·卡特与巴拿马事实上最高领导人奥马尔·托里霍斯将军签订巴拿马运河条约。条约规定,美国将于2000年转交巴拿马运河的控制权给巴拿马。虽然巴拿马政府将对运河实施管理权,但美军军事基地仍将保留,而且美国要求运河对美国船只开放作为转交控制权的条件之一。在条约签订时期,美国与巴拿马的诺列加将军保持着良好的关系。诺列加自1967年始就向美国中央情报局提供情报。  1983年诺瑞加透过政变迫使当时军事领导人鲁文·达里奥·帕雷德斯(Rubén Darío Paredes)退休,自任国防军总司令,实际掌握军政大权。1989年5月总统大选开票统计结果,反对党联合推举之总统候选人吉列尔莫·恩达拉获得选举胜利,但诺列加宣布选举无效,同年9月美国对巴拿马实行经济制裁,12月15日诺列加宣布巴拿马与美进入战争状态,自任国家元首。  1989年12月20日,以保护美国侨民,保护民主选举和打击贩毒的名义(巴拿马当时为国际贩毒的一大洗钱中心),美国总统乔治·赫伯特·沃克·布什下令两万七千名美军展开对巴拿马代号「正义之师作战」的军事行动,以推翻诺列加的军事独裁政权,让在之前选举中胜选的恩达拉就任总统。
title: 过程.
title: 行动开始.
content: 当地时间12月20日凌晨1点钟,美国开始军事入侵巴拿马时。此次行动总共有27684名美军和300多架飞机参加。而他们面对的是总数为16000名士兵的巴拿马国防军。美军行动的首要目标是占领战略设施。美军在攻击巴拿马国防军的总部时,引发了一些火灾,令巴拿马市中心的大部分毗邻地区和人口稠密的居民区被严重烧毁。据目击者说,这些火灾是美国士兵故意放火焚烧的,为的是迫使巴拿马国防军军人离开藏匿地方。  美国陆军、空军、海军和海军陆战队参加了正义之师作战。地面部队由第5步兵师的第6步兵团,第18空降团,第82空降师,第7步兵师,第75游骑兵团,一个联合特别行动队,密苏里州国民警卫队的第1183宪兵连,第193步兵旅,第805步兵团,第539工兵营和第二轻型装甲侦察营等部队组成。  巴拿马国防军击落了两架美军特种作战直升机,并迫使一架AH-6轻型侦察直升机坠落在巴拿马运河里。  在战斗开始后的几小时,巴拿马反对派政治人物恩达拉在美国罗德曼海军基地宣誓担任巴拿马新总统。诺列加见大势已去,便逃入梵蒂冈大使馆。数日后,他也向美军投降。  诺瑞加于1990年1月3日向美军投降,结束了在巴拿马21年的军人独裁统治。诺列加投降后立刻被押往佛罗里达州,面临被起诉和被关押。
title: 后续善后.
content: 随后,美国政府协助巴拿马重新施行选举,并声称重新给予当地媒体言论自由和新闻自由,国家管理权渐渐和平过渡到号称公民政府的反对派政治人物手中。
title: 影响.
content: 1999年12月31日,美国政府将巴拿马运河所有土地、建筑、基础设施和所有的管理权都交还给巴拿马,巴美间的冲突终于和平结束。巴拿马现时是巴拿马运河的管理国,在太平洋和大西洋的商业界都有一定的影响力。

Summary: 美国入侵巴拿马是美国在1989年12月对巴拿马发动的入侵行动,美国对此一行动的代号为「正义之师行动」(Operation Just Cause)。巴拿马运河条约签订后十年,即1989年12月,乔治·H·W·布什总统在任期间,美国海军陆战队和陆军突击队突袭巴拿马,迅速赢得胜利,并且俘虏了当时巴拿马的事实上最高领导人、独裁者曼纽尔·诺瑞加,解散了巴拿马国防军。

US-Invasion in Panama: Die US-Invasion in Panama "(Operation Just Cause)" war ein militärischer Einsatz der US-Streitkräfte gegen Panama, der vom 20. Dezember 1989 bis zum 3. Januar 1990 andauerte. Die Invasion war die größte Luftlandeoperation seit dem Zweiten Weltkrieg.
司馬遷

title: 人物生平.
title: 早期经历.
content: 司马迁,生于汉景帝、汉武帝年间,前145年或前135年生于家乡龙门(今山西河津),司马谈是太史令,所以司马迁在十岁时已能阅读诵习古文《尚书》、《左传》、《国语》等书。司马迁早年受学于孔安国、董仲舒等大儒,并畅游各地,采集传闻。十九岁时,他从长安出发,足迹遍及江淮和中原地区,并对所到之处的风俗进行考察,采集传说。早期迁仕为郎中,奉使西征巴蜀以南,略邛、莋、昆明,还报命。”二十五岁时,以使者监军的身份,出使西南夷,担负起在西南设郡的任务。足迹遍及“邛、莋、昆明”等地。汉武帝元封元年(前110年)司马谈去世,三年之后,司马迁承袭父职,任太史令,同时也继承父亲遗志(司马谈临终曾对司马迁说:「余死,汝必为太史;为太史,无忘吾所欲论著矣。」),准备撰写一部通史。汉武帝太初元年(前104年),司马迁与唐都、落下闳等共同定立了“太初历”,该历法改变了秦代使用的颛顼历以十月为岁首的习惯,而改以正月为岁首。从而奠定了其后两千年来所尊奉的历法基础。之后司马迁便潜心修史,开始了《史记》的写作,开创纪传体史学,称太史公。
title: 获罪.
content: 早在司马迁撰写《史记》时,汉武帝翻阅《孝景本纪第十一》和《今上本纪第十二》后,认为司马迁的敍述有意贬损自己,不禁勃然大怒,命人削去了书简上的字,并把这些书简扔掉了,可见当时汉武帝对司马迁已经甚为不满。  汉武帝天汉二年(公元前99年),名将“飞将军”李广的孙子李陵主动请缨出击匈奴,兵败被俘,汉武帝震怒。满朝文武都认为李陵叛降,全家当诛。而在这时,身为太史令的司马迁却为李陵辩护。他认为李陵兵败投降是因为“矢尽道穷,救兵不至”,而且李陵是希望“欲得其当而报汉”。李陵虽然兵败,但是他以少胜多,以弱胜强,“其所摧败,功亦足以暴于天下”。  司马迁这番表述却没有得到汉武帝的理解,汉武帝认为他是藉李陵之功,诋毁这场战争的主帅李广利(此人为汉武帝宠姬李夫人的哥哥),进而批评自己用人不当,造成军事失利,再加上司马迁在撰写史记时,内容有意贬损汉武帝的心结,在大怒下将司马迁投入牢狱,以“诬罔”(欺骗皇帝)的罪名判处死刑。当时的死刑有两种方式可以充抵,第一种是“令死罪入赎钱五十万减死一等”。另一种是按照汉景帝时期所颁布的法律“死罪欲腐者,许之”,处以腐刑(阉割)。由于没有足够的金钱可以赎身,司马迁只得接受腐刑。对此他曾表示过“祸莫憯于欲利,悲莫痛于伤心,行莫丑于辱先,而诟莫大于宫刑。刑余之人无所比数非一世也” 。  关于司马迁下狱,另有一说是司马迁举荐李陵所导致的。
title: 卒殁.
content: 对于司马迁的死,历史上没有明确记载,使得卒年无法确定,死因也众说纷纭。  有史料认为司马迁一直到汉昭帝年间善终,有人认为司马迁完成《史记》之后,便隐居山野,不知所终,故无从䅲考。1916年,王国维第一次将司马迁生卒年作为学术问题进行考证,以为卒年“绝不可考......然视为与武帝相终始,当无大误”。从巫蛊之乱到汉武帝去世这一段时间,司马迁是否仍在世,不可考。
title: 主要作品.
title: 《史记》.
content: 《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位。被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”。  司马迁著《史记》,其史学观念在于“究天人之际,通古今之变,成一家之言”。司马迁探求的天人之际,并非承认天的神秘力量反而重视天人之间关系的演变,从而了解“古今之变”的关键,探求出历史动态发展变化的层面,最终完成“一家之言”。而他的撰述动机,主要有以下三方面:  民国史学家吕思勉先生考证文风等各个方面,认为 《史记》当中有一大部分甚至是极大部分并非司马迁所作,而是司马迁抄篡古书所得,《序》和《论赞》部分基本可以肯定是他自己所作,但仍然有可能为其父亲司马谈所作,无法加以考证。
title: 传说.
content: 韩城民间传说:司马迁因为李陵事件获罪后,其族人多改姓避祸。或将“司”加一竖改姓“同”;或将“马”加两点改姓“冯”。所以,现在芝川镇西塬上徐村同姓、冯姓的人,都是他的同族后裔。  随清娱为司马迁的侍妾。年十七归司马迁,随其游历名山。数百年后,唐代褚遂良任同州刺史,得清娱托梦,醒后便为她立碑撰写墓志。  明代史学家柯维骐以司马迁为榜样专心著《宋史新编》,竟毅然自宫。

Summary: 司马迁(前145年-《史记·太史公自序》:「五年||约前86年|catIdx=S司马}}),字子长,龙门(今山西河津)人,是西汉时期著名的史学家和文学家。司马迁所撰写的《史记》被公认为是中国史书的典范,首创的纪传体撰史方法为后来历代正史所传承,被后世尊称为史迁,又因曾任太史令,故自称太史公。

Sima Qian: Sima Qian (), Großjährigkeitsname Zichang (; * um 145 v. Chr.; † um 90 v. Chr.) war ein chinesischer Astrologe, Historiker und Schriftsteller.
哈馬比足球會

title: 历史.
title: 早年.
content: 哈马比的足球部于1915年成立,当时哈马比和Klara SK合并,结果哈马比的颜色就是现在使用的绿色和白色。在1918年哈马比和Johanneshovs IF合并,他们就变成黑色和黄色,直到1980年。早年的哈马比并不是很成功,不过球会曾经在29年代一段短时期强大过,当时哈马比打入Svenska Mästerskapet(瑞典杯的前身)决赛,但不敌加尔斯,而他们也在1924年开始参加瑞典足球超级联赛。  其后的一段长时间,哈马比成为甲组联赛中最强的球会,当时甲组联赛是称为乙组联赛。在1936/37球季他们首次赢得乙红冠军,但在争取升班的季后赛落败,未能升班。他们在1937/38球季也赢得冠军,但可惜地又于季后赛落败。而下一季,他们已连续三次赢得乙组冠军,这次他们终于成功升上甲组联赛了。头一年他们以最后一名完成,其后六年他们则以头四名完成。不过接下来的日子对哈马比来说是十分艰难的日子,在1947/48球季,哈马比在乙组联赛以最后一名完成,而刚好联赛制度改革,哈马比直接降至丁组联赛。
title: 升降机年代.
content: 直到1950/1951球季,哈马比重返乙组联赛。只是4年后,于1954/55球季他们又再一次升上甲组联赛。这一次他们以第六名完成,首次成功留级。而这一次也标志着升降机年代的降临。他们于1970年前,有7次升班和降班的纪录。在这段时期,极具争议性的哈马比球员Nacka Skoglund効力球会。他在1950年因为哈马比面临财政危机,被球会卖至AIK苏纳。之后他到意大利继续球员生涯。不过到了1964年,他重返哈马比。在第一场上阵的第3分钟,就开出了一个直接入龙门的角球。这个入球堪称哈马比最经典的入球,也望造了他的形象。
title: 稳定年代.
content: 1970年哈马比开季十分糟糕。这一年联赛制度改变,一季的赛期变成一年中的春天和秋天两部分,于夏天有一个休息时段。哈马比于春天时只能取得3分,成为包尾份子。在众人不寄厚望时,哈马比于秋季联赛的表现十分出色。这个时间哈马比出产的球星包括Kenta Olsson和Ronnie Hellström,而这一年哈马比引入了会歌,对瑞典足球来说是新事物。他们于秋季联赛保持不败,最后以第五名完成,是当年有史以来最佳成绩。  这年,哈马比进入了另一个时期,就是稳定年代。在1970年代哈马比给球迷的印象是最成功的时期,因为整个七十年代他们吸引了大批的球迷入场观看球赛,虽然他们再没有取得和1970年相比的成就。在1978年哈马比的颜色由黄黑变成绿白。在1982年瑞典足球超级联赛引入了季后赛,头8名的球队可以参与季后赛来决定谁是瑞典冠军。头一年哈马比已经打入了季后赛,他们给人只有在主场才会强大的感觉未被改变。整季中,哈马比在主场不败。到季尾时,哈马比以第二名完成,又再打破了有史以来最后的联赛纪录。他们在季后赛到最后一轮才被当年十分强劲的哥登堡淘汰。  新制度给了哈马比一个机会复仇,他们在半准决赛轻易击败奥基迪后,准决赛则在有点惊涛骇桹的情况下击败艾夫斯堡。在总决赛面对哥登堡,首场作客哈马比赢2-1,令在苏达球场的球迷十分兴奋。不过次回合哥登堡赢3-1,但哈马比都创出了最佳成绩的纪录,尤其是当哥登堡后来赢得欧洲足协杯,成为唯一一队瑞典球会获得这项荣誉。下一年,哈马比表现也很好,以第五名完成而打入季后赛。不过第一场就被AIK苏纳击败。而在瑞典杯,他们第一次打入决赛,不过再一次输给哥登堡。后来哥登堡打入欧洲足协杯,而哈马比则打入欧洲杯赛冠军杯。这是他们第一次于国际赛亮相,不过在第二圈被芬兰球会哈卡淘汰。哈马比在八十年代表现都很稳定,在1981年至1987年之间都在头六名以内,和拥有庞大的球迷支持(和现在相比则不算大)。
title: 艰难和重生.
content: 在1988年,哈马比连续18年处于最高级别联赛的纪录告终,他们在该年以最后一名完成。而整个九十年代对哈马比来说都十分艰难,虽然他们第二年就重返超级联赛,但最终还是以最后一名完成而再降班,直到1994年才回到超级联赛。在1998年,哈马比又一次成为表现稳定的球会,这一年他们差点就首次赢得联赛冠军,联赛大部分时间领先,但最后5-6轮被超越,最后以第三名完成,当时是他们历来第二佳的成绩。这个联赛冠军一直要等到2001年为止。这一年,哈马比遇上财政困难,很多人都不看好哈马比的前景,甚至有人预测他们又会包尾而回。但哈马比一直领先联赛,直到最后两轮以3-2击败奥基迪,确保了联赛冠军的位置。球迷都涌到球场庆祝,而在最后一场赛事完成后,为数35,000-50,000的球迷在苏达市面和国民广场继续庆祝。以哈马比不高的知名度,这种庆祝规模在瑞典来说十分罕有,能和此相比的只有瑞典国家足球队和冰上曲棍球队。  带领球会夺冠的教练Sören Cratz,在球季中途得悉不获续约,所以夺金的一场是他最后两场执教的球赛,形成了一个奇怪的局面。他不获续约的原因是因为哈马比会方通过球会的方针,球队应该发挥出更主动、更具攻击力和更具娱乐性的足球,而Sören Cratz则被认为做不到这一点。在2002年,他证明了自己在哈马比球迷的崇高地位,他带领希尔星堡对哈马比,在球赛结束后得到全场哈马比球迷的欢呼。因此,他被希尔星堡解顾。而接下来的几年是哈马比最成功的时期,他们于2003年以第二名完成,仅以一分之微屈居于冠军佐加顿斯之下。而2002年和2005年他们分别以第六名和第四名完成,当中2002年的一次他们大部分时间是领先的。

Summary: 哈马比体育会是一间位于斯德哥尔摩的瑞典体育会,于1889年成立,当时名为哈马比划艇会,(Hammarby Roddförening,英语:Hammarby Rowingassociation)。在1897年,名字改为哈马比体育会(Hammarby Idrottsförening,Hammarby IF)。球会拥有一个较少人使用的名字Bajen(哈马比的简称在英文的叫法)。这是由于运动员开始不只是参与划艇,而且是参与更多的运动。哈马比是在2001年夺得一个本土联赛冠军,也是他们升班后唯一一次。在此之前哈马比曾被视为升降机,因为哈马比经常在联赛制度中升降。自从1998年起,哈马比就于瑞典足球超级联赛角逐。

Hammarby IF: Hammarby IF, offiziell Hammarby idrottsförening (Deutsch: "Hammarby Sportvereinigung"), umgangssprachlich Bajen (früher "Hammarbaj"), ist ein schwedischer Sportverein aus Stockholm.
酒佬日記

title: 剧情.
content: Miles Raymond (保罗·吉亚玛提)是一个不成功的作家、酗酒的人和中学英文教师。他住在圣迭戈。他和他那个快要结婚的好朋友Jack Cole (托马斯·哈登·丘奇)打算前往Santa Ynez谷畅游。Miles对前妻念念不忘,今次一心想去放松一下,不过Jack却只是想去与别的女人胡混。  在Santa Ynez,他们遇上了在餐厅The Hitching Post当侍应的Maya (维吉妮娅·马德森)和她的朋友,在酒庄工作的Stephanie (吴珊卓)。四人一起约会晚餐,不过Miles和Jack没有告诉两位女子Jack快要结婚。饭后Jack跟Stephanie回家上床,而Miles则与Maya一起喝红酒,Miles更给Maya看自己写的小说。  Maya后来从Miles口中发现原来Jack快要结婚,告诉了Stephanie。她怒打Jack,打断了他的鼻梁。两女跟两男分手。之后Miles在一个试酒会中喝醉了,之后Jack又搭上了另一个女人,却遗下了自己的钱包在她的家中,要Jack为他取回。为了要和他的未婚妻解释鼻梁的伤,Jack将Miles的车撞上了一棵树。  在婚礼上,Miles重遇他的前妻,她已再婚及怀孕,令Miles终于明白二人已经无可能复合。他独自在一间路边的咖啡店,以一个塑胶杯喝下了他了的珍藏,本想与他的前妻一起分享的一支1961年白马酒庄(Château Cheval Blanc)红酒。  后来,他收到了Maya的讯息。她说她真的很喜欢他的作品,邀请他来探望她。最后一幕,Miles回到Santa Ynez,敲上了Maya的家门。
title: 评价.
content: 美国著名影评家Roger Ebert写道:「在那七天所发生的事,加起来成为了全年最好的人性喜剧。它是喜剧,因为它可笑;它也具人性,因为它意外地感人。」另外他又写:「Virginia Madsen在片中对Miles的回答既简单又真实,如果这个世界有公义的话,她将会获得奥斯卡提名。」
title: 影响.
content: 这出电影为美国加州Santa Ynez超过20个消费场所制造商机,当地旅游局特别印刷10,000幅《酒佬日记》地图,方便游客抵达后容易找到拍摄地点。其中一个拍摄场地Hitching Post餐厅,成为很多影迷光顾的食肆。旅游局发言人布鲁克斯表示:「我们真是无法预测《酒佬日记》效应如此巨大,当初一般认为这不是一部主流电影,应当不会受到广泛注意。但出乎意料之外,《酒佬日记》上映后成为一部受欢迎的电影,直接令到Santa Ynez旅游业大受裨益。」  由于男主角Miles偏爱黑皮诺,因此《酒佬日记》带红了较冷门的黑皮诺红酒,引起好些回响。
title: 日本重拍版本.
content: 《酒佬日记》获日本重拍,日本版由菊地凛子、铃木京香、小日向文世及生瀬胜久主演,全片在美国加州取景,2009年秋天在日本上画。

Summary: 《酒佬日记》(英语:Sideways)是一出2004年的美国电影。由Jim Taylor和阿历山大·佩恩(Alexander Payne)编剧,阿历山大·佩恩导演。剧本改编自Rex Pickett在2004年出版的同名小说。主要演员为保罗·吉亚玛提、托马斯·哈登·丘奇、维吉妮娅·马德森和吴珊卓。酒佬日记赢得了奥斯卡金像奖最佳改编剧本奖,并获提名四个其他奖项。

Sideways: Sideways (dt.: „seitwärts“) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Alexander Payne aus dem Jahr 2004. Das von Payne und Jim Taylor verfasste Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman des US-amerikanischen Schriftstellers und Drehbuchautors Rex Pickett.
影像網誌

title: 历史.
content: 这是个人网志的历史进化,由个人网页到网志,由八厘米实验电影到Hi-8、BT分享、Web2.0、Youtube等。  纽约艺术家纳尔逊·沙利文(Nelson Sullivan)以录制纽约市和南卡罗来纳州周围的视频而闻名,这种视频早在1980年代就以vlog风格出现。  2000年1月2日,亚当·孔特拉斯(Adam Kontras)在博客条目旁发布了一个视频,想要向他的朋友和家人告知他来到洛杉矶从事演艺事业的经历,这个视频后来成为历史最悠久的vlog系列的开篇之作。那年的11月,阿德里安·迈尔斯(Adrian Miles)发布了一段视频,内容是在静止图片上不断变动的文字,并使用“ vog”一词来指代他的视频博客。电影制片人和音乐家卢克·鲍曼(Luuk Bouwman)于2002年创立了现已不复存在的Tropisms.org网站,作为他上大学后旅行的视频日记,这是最早被称为vlog或videolog的网站之一。2004年,史蒂夫·加菲尔德(Steve Garfield)创立了自己的视频博客,并宣布该年为“视频博客之年”。  从2005年开始,Vlog的知名度开始大幅增长。最受欢迎的视频共享网站YouTube成立于2005年2月。该网站的联合创始人Jawed Karim在2005年4月上传了第一个YouTube视频博客片段。2005年4月。视频为业余视频内容的类型定下了“日常”、“平凡”、“普通”的基调,这也成为YouTube的典型特征。

Summary: 影像网志(video log, video blog, 或影像部落格,简称 vlog),源于“blog”的变体,意思是“影片部落格”,也称为“影像网络日志”,也是网志的一类。

Vlog: Ein Video-Blog, auch als VLog oder V-Log ( oder [viːlɒɡ]) bezeichnet, ist ein Blog ("Weblog" – Internet-Tagebuch) in Form von Videos. Es werden periodisch neue Videos veröffentlicht, die z. B. das Leben einer Person darstellen. Die Tätigkeitsform ist – analog dem "Bloggen" (englisch "Blogging") – Vloggen (englisch "Vlogging"). Eine vloggende Person ist – analog dem Blogger bzw. Weblogger – ein Vlogger.
和平號 (潛水艇)

title: 特征.
content: 潜水艇的建造目的在于科学研究。虽然他们无法让人在水面下登舰,但这些潜艇也可以进行潜艇救援行动。两台和平号潜艇的指挥中心与母船都是研究船克尔德什院士号(R/V "Akademik Mstislav Keldysh")。两台和平号潜艇由俄罗斯科学院使用。  和平号潜艇的最大下潜深度是6000米,透过这艘潜艇,可以探索全世界98%的海洋底部。这是全世界7个下潜深度超过3000米的可载人潜艇中的两个,其他几台则是美国的阿尔文号(Alvin)、海崖号(Sea Cliff)与深海之星20000(Deepstar 20000),日本的新海号(Shinkai),法国的鹦鹉螺号 (法国潜艇)(Nautile)。这些深海潜艇的成员都是3人。  传统上,深海潜艇的乘员区都是以钛金属焊接而成。和平号的乘员区则是以马钉钢合金(Maraging steel)打造,比钛金属的强度重量比高10%。这种合金含有约30%的钴和少量的镍、铬和钛。两个半球以机械加工铸造,然后拼装在一起,以避免产生焊接处。制造后潜艇的密度接近水的密度,所以可以在不同深度中轻松的移动。另有8立方米的合成泡棉提供额外的浮力。不同于其它的深海潜艇使用铁制重锤下潜到海底,和平号使用载压水舱(Ballast tank)进行深度与浮力的调节。
title: 芬兰与苏联的合作.
content: 两台在冷战期间制造的和平号是芬兰与苏联经济与技术合作的最佳例子。而来自加拿大、法国与瑞典的潜艇竞标提案,很可能是因为政治压力而撤回。  由于巴黎统筹委员会的限制,大部分使用的技术在芬兰开发。电子设备由霍尔明(Hollming)生产。合成泡棉则是由芬兰的Exel Oyj制造,这方面材料的领导者3M公司,则拒绝提供他们的产品。  122米长的母船R/V "克尔德什院士号"(Akademik Mstislav Keldysh)1980年于芬兰劳马的霍尔明造船厂(现在的芬兰STX)建造。
title: 探险队.
title: 泰坦尼克号和俾斯麦号的拍摄.
content: 在1990年代中期和21世纪初,和平号潜水艇曾使用于拍摄美国电影制片人詹姆斯·卡梅隆脍炙人口的电影《铁达尼》,泰坦尼克号如今沉没在3821米深的海底。和平号也用做拍摄卡梅隆的电影纪录片《深渊幽灵》(Ghosts of the Abyss),以及沉没在4700米深海底的俾斯麦号战舰,制成2002年的纪录片《发现俾斯麦号》(Expedition: Bismarck)。
title: 2007年北极探险.
content: 2007年8月2日,俄罗斯派出和平号执行首次对地理北极的载人下潜任务,抵达4261米深的海底。在这处俄罗斯于2001年宣告的领土上进行科学研究。和平1号的机组员均为俄国籍。和平2号的机组员则是国际组合:包括俄国、澳洲与瑞典人。  和平1号在海底插了一支高一米的钛合金制俄罗斯联邦国旗,由加里宁格勒的设计局“法克尔”制造,并留下了一个时间胶囊,其中装有留给后世的讯息,以及统一俄罗斯党的旗帜。 抵达北极海底的同时,也采取了当地的土壤和水样。
title: 误解与争论.
content: 在宣布极地探险后的不久,一些报纸试图挑起争端,声称这次的探险是伪造的,因为有一些画面来自詹姆斯克麦隆的电影「泰坦尼克号」。事实上,俄罗斯电视台曾用泰坦尼克号的画面(他们拥有版权)做为这次深海探险的图解。他们在和平号抵达北极海床数小时以前使用这些画面,并已明确指出,画面是从电影而不是从现场传回。路透社没有注意到这个份声明,引述了错误的资料。路透社在稍后发表的声明中表示道歉:"路透社误认这个画面传自北极,而不是在北大西洋",随后他们重新放上了正确的报导 。
title: 2008-2009年贝加尔湖探险.
content: 2008年7月,两台和平号开始了一项为期两年的贝加尔湖探险计划,贝加尔湖是全世界最大的淡水湖。这项探险计划由俄罗斯科学院主导。大约160次的探险航程计划抵达湖底,湖底仍有相当大的区域未被探索。在8月1日的航程中,俄罗斯总理普丁(Vladimir Putin)随船一同探索了湖泊的南部区域。

Summary: 和平号(,是世界或和平的意思)是一种具有自行移动能力的深海潜艇 。该计划最初是由苏联科学院(现在的俄罗斯科学院)以及设计院所发起,向芬兰订购了两辆。和平1号 与和平2号在1987年交付,是由芬兰商劳马-雷波拉(Rauma-Repola)的子公司Oceanics所设计与建造。建造计划是在希尔绍夫海洋研究所的工程师与承包商的监督之下进行。

Mir (U-Boot): Mir 1 und Mir 2 sind zwei baugleiche russische Forschungs-U-Boote, die für den Einsatz in großen Tiefen von mehreren tausend Metern konstruiert wurden. Die kleinen Boote können bis zu drei Personen befördern, denen sie durch kleine Bullaugen einen Blick in die Tiefsee ermöglichen. Mit einem Greifarm können auch Proben gesammelt werden.
Adobe After Effects

title: 工作模式.
content: Adobe After Effects主要用于创建动态图形和视觉特效。允许使用者以2D或3D中的各种内建工具和第三方插件(插件)创建动画。After Effects是基于非线性编辑的软件,透过“层”控制音讯与影片的合成,这意味着每个单独的媒体对象(影片剪辑,音讯剪辑,静态图像等)都有自己独立的轨道。与此相反的,一些其他的非线性编辑系统使用另一种模式,即只要媒体对象在时间上不重叠,不同的媒体对象都可以占用相同的轨道,这种方式可以保持专案档案的简洁。After Effects采用的层系统广泛的应用关键帧。虽然其他合成软件,特别是那些采用树状或节点的工作模式(如Nuke),更适合管理大量的素材,但是After Effects能够透过有选择性地隐藏层或分组来管理有点杂乱的轨道。  主接口由几个面板组成。最基本的面板为专案面板、合成面板和时间轴面板。专案面板可以导入影片和音讯素材到专案中。时间轴面板可以调整层顺序及时间。当前时间的可见专案画面会显示在合成面板中。  After Effects中的许多功能与其他Adobe应用程序类似,如Photoshop和Illustrator中的创建圆形、方形、贝兹曲线。After Effects可以导入和处理多种影像格式,以及调整和增加过滤器。
title: 插件.
content: After Effects支持插件扩展,用户可选择多种形式的第三方插件,像是用以模拟雨、雪、火真实感的粒子系统等等。  无论是否使用第三方插件,After Effects都可以渲染3D效果。有些3D插件使用基本的After Effects中的2D图层。  除了3D效果外,还有很多强大的插件可供选择,例如将影片制作成电影或卡通,模拟火、烟和水的粒子系统,慢镜头,创建动态图表等可视化讯息,计算2D影片镜头里的3D镜头运动,消除闪烁和噪音,将FCP时间线转化成Avid,加入高端色彩校正,以及其它工作流程改善和视觉效果。
title: 外挂模组插件.
content: 共有Optical Flares 1.2 ̇VideoCopilot sader ̇

Summary: Adobe After Effects是一套影片制作软件,现在由Adobe公司提供更新,用于2D和3D合成、动画制作和视觉特效,是基于非线性编辑的软件。

Adobe After Effects: Adobe After Effects ist eine Compositing- und Animationssoftware des Herstellers Adobe Inc. Mit ihr lassen sich Filmaufnahmen mit computergenerierten Bildern und Effekten zusammenfügen. Das Programm ist in seiner Oberfläche und den Features sehr an Adobe Photoshop angelehnt, bietet jedoch eine Zeitleiste und die Möglichkeit, nahezu jeden Parameter durch Schlüsselbilder ("keyframes") animieren zu können.