GEM/xwikis huggingface dataset:
迪士尼夢想號

title: 客房设施.
content: 迪士尼梦想号上设有三种客房:
title: 餐饮设施.
content: 迪士尼梦想号上共设有动感餐厅、卡巴那自助餐厅、翠乐庭餐厅、帕洛餐厅、雷米餐厅和皇宫餐厅六个主题餐厅并设有互动餐饮体验,这些餐厅基本都坐落在梦想号游轮的2层至12层上。其中动感餐厅墙上装饰有米奇画册以及百余个LCD屏幕,播放着迪士尼各种卡通人物的设计草图。此外,以公主为主题的皇宫餐厅和会变换日夜景致的翠乐庭餐厅都提供三道菜晚宴。
title: 娱乐设施及演出.
content: 迪士尼梦想号设有全新表演剧目、全天候动画实景窗,以及穿梭船上的迪士尼卡通人物。每晚在大剧院上演歌舞表演,能容纳逾一千三百名观众的剧院,是全球最大海上剧院之一,所演剧目每晚不同,包括由坏蛋表演的《反派之夜!》、加强版的《米奇金奖音乐剧》及新剧目《迪士尼的信仰》。 梦想号在2017年11月推出真人版改编《美女与野兽》的新表演。
title: 夜店和酒廊.
content: 迪士尼梦想号设有687运动吧、一路顺风酒吧、港湾咖啡室、电流酒吧、区间酒廊、舞蹈俱乐部、美丽殿成人酒吧、粉色成人酒吧、天空成年鸡尾酒吧、远景咖啡室和阳光酒吧这十一个夜店和酒廊,它们基本都坐落在梦想号游轮的3层至13层上。
title: 运动设施.
content: 迪士尼梦想号有创邮轮界先河的水鸭号水上过山车,还设有唐纳德儿童泳池、米奇儿童泳池和安静湾泳池三个迪士尼主题游泳池,其中唐纳德儿童泳池和米奇儿童泳池为儿童泳池,安静湾泳池为成人泳池。此外,梦想号邮轮还设有为儿童设计的水上游乐区:尼莫奇幻水乐园以及设有迷你高尔夫球场,篮球场和排球场的高飞运动甲板。这些运动设施基本都坐落在梦想号游轮的11层至13层上。其中位于11层的健身区是一个配有跑步机、瑜伽,普拉提,健美操教学班和个人培训课程的大型健身中心。
title: 青少年设施.
content: 迪士尼梦想号设有世界幼儿园、迪士尼海洋俱乐部、迪士尼海洋实验室、青少年俱乐部等活动青少年活动设施,这些设施中有些是需要付费的,其中,在迪士尼海洋俱乐部中设有“安迪的房间”(玩具总动员)、“怪兽学院”(怪物公司)、“空心小精灵”(小飞侠)、“波德总管”(海底总动员)这四个主题区域。这些青少年设施基本都坐落在梦想号游轮的5层至13层上。
title: 行程.
content: 迪士尼梦想号以卡纳维拉尔港为母港,提供三晚至五晚的巴哈马旅程,主要停靠地为巴哈马首都拿骚、属于巴哈马国境范围的迪士尼私人岛屿漂流岛以及佛罗里达州的基维斯特。其中,漂流岛上设有三个沙滩,这三个沙滩区域按年龄分为儿童沙滩、青少年沙滩和成人沙滩。儿童沙滩游客较多,青少年沙滩设有有较多的收费水上娱乐项目,成人沙滩较为宁静。

Summary: 迪士尼梦想号(英语:Disney Dream)是华特迪士尼公司旗下迪士尼邮轮公司的第三艘游轮。梦想号于2010年10月30日在德国下水,并于2011年1月19日在佛罗里达州的卡纳维拉尔港施洗。梦想号排水量12.8万吨,高14层,载客量为4000人,总共设有1250间客房,88%属于海景房,余下12%没有海景的房间则加设虚拟舷窗,24小时直播船外景观。

Disney Dream: Die Disney Dream ( für "Traum") ist ein Postpanamax-Kreuzfahrtschiff der amerikanischen Reederei Disney Cruise Line. Sie ist das erste Schiff, das die Reederei auf der Meyer-Werft in Papenburg (Emsland) bauen ließ. Mit einer Länge von knapp 340 Metern und einer Vermessung von etwa 130.000 BRZ war die "Disney Dream" bei der Ablieferung im Dezember 2010 das größte in Deutschland gebaute Kreuzfahrtschiff. Sie hat mit der "Disney Fantasy" ein Schwesterschiff.
狹翼魚龍屬

title: 简述.
content: 狭翼鱼龙的外表类似更著名的鱼龙属,狭翼鱼龙拥有较小的头部、较窄的鳍状肢。曾经在德国发现过保存良好的化石。狭翼鱼龙具有狭长口鼻部,具有许多大型牙齿,四肢演化成鳍状肢。狭翼鱼龙具有三角形背鳍,以及大型、半流线型、垂直面的尾鳍。
title: 古生物学.
content: 古生物学家推论,狭翼鱼龙的习性类似今日的海豚,牠们的大部分时间处在开放性海洋中,捕抓鱼类、头足类、与其他动物为食。鱼龙类化石的腹部区域常发现以上动物的化石。  其中一个著名的化石,是一个雌性狭翼鱼龙与生产中的幼年个体(鱼龙类为卵胎生动物)。这个化石证明了鱼龙类生产时,胎儿是以尾巴先出产道,如同现代鲸鱼,以防止胎儿在完全经过产道之前淹死。但是,科学家认为鱼龙的双亲在产下幼崽后并不去照料、抚养他们的下一代。  狭翼鱼龙的流线型身体,显是牠们是速度很快的海生动物,可能接近鲔鱼,现今速度最快的鱼类之一,速度最高达100km/h。
title: 命名与分类历史.
content: 在1858年,古生物学家Friedrich August von Quenstadt将一些发现于德国的鱼龙类化石,命名为鱼龙属的一个种,"Ichthyosaurus quadriscissus"。在1904年,奥托·耶克尔将这个种建立为独立属,狭翼鱼龙属("Stenopterygius")。属名在古希腊文意为「狭窄的翼」。  如同19世纪被命名的许多史前爬行动物,许多化石在没有详细研究的状况下,被归类为狭翼鱼龙的新种。在2008年,Michael W. Maisch重新研究狭翼鱼龙的大部分化石,超过100个标本。他发现许多种跟模式种S. quadriscissus是相同物种,包含.."S. eos"、"S. incessus"、"S. macrophasma"。此外,"S. hauffianus"、"S. megacephalus"的某些化石也被归类于模式种。  Maisch认为鱼龙属的一个种("Ichthyosaurus triscissus"),其实是狭翼鱼龙的一个种;早在1932年就有人提出这个分类。"S. longifrons"、"S. megacephalus"、"S. megalorhinus"的化石,多被改编入为S. triscissus。  此外,Maisch将"S. cuneiceps"的正模标本、"S. megalorhinus"的某些标本,编入另一种,S. uniter。由于这个种的正模标本已经在第二次世界大战时被轰炸摧毁,他必须选出新模标本。  Maisch发现"S. promegacephalus"的标本是个幼年个体,缺乏可鉴定特征,因此列为疑名。而"S. hauffianus"的选模标本应该列为模式种的近似种,"cf. S. quadriscissus"(cf.是拉丁文conformis的缩写,意为近似种),也被列为疑名。由于许多化石被编入于"S. hauffianus",他将大部分化石归类于相近的模式种,而少部分化石具有高度可鉴定特征,不同于狭翼鱼龙。在2008年,Maisch将"S. hauffianus"的少数独特化石建立新属,"Hauffiopteryx"。
title: 种.
content: 狭翼鱼龙模式种"S. quadriscissus"的选模标本(编号GPIT 43/0219-1)是一个关节仍连接的完整身体骨骼,体内保存大型幼年个体,化石身长为3.15米。这个化石被发现于德国南部的侯兹马登,属于波西多尼亚页岩(Posidonia Shale)地层,地质年代相当于早侏罗纪的早托阿尔阶,约1亿8200万年前。在这次重新研究中,Maisch将30个其他标本编入此种,化石来自于德国的侯兹马登与梅克伦堡-前波美拉尼亚、卢森堡南部,地质年代也是早托阿尔阶。  "S. triscissus"的正模标本(编号GPIT 12/0224-2)是一个关节仍连接的几乎完整身体骨骼,是个接近成年个体,生前身长约2.1米。这个化石出土于德国南部的奥姆登,也属于波西多尼亚页岩地层,地质年代也是早侏罗纪的早托阿尔阶。在这次重新研究中,Maisch将13个其他标本编入此种,化石来自于英格兰、法国、德国、卢森堡、瑞士,地质年代也是早托阿尔阶,略晚于模式种的年代。在2011年,英格兰萨默塞特郡的草莓河畔发现四个鱼龙类化石,这个挖掘地点属于早托阿尔阶。这四个标本都是幼年或刚出生幼体,大部分是完整身体骨骼、一些头颅骨。这些新化石被编入"S. triscissus"。  "S. uniter"的正模标本(编号SMNS 14216)是一个关节仍连接的完整身体骨骼,是个成年个体,生前身长为3.35米。在第二次世界大战时,正模标本被轰炸摧毁。在这次重新研究中,Maisch将编号GPIT 1491/10标本列为此种的新模标本,这个标本也是个关节仍连接的完整身体骨骼,是个接近成年个体,生前身长约2.34米。这个化石出土于德国南部的侯兹马登,也属于波西多尼亚页岩地层,地质年代也是早托阿尔阶。Maisch将其他10个标本编入此种,化石都被发现于德国南部的侯兹马登。  在2012年,一个出土于德国东南部的鱼龙类化石,被建立狭翼鱼龙的新种,阿连狭翼鱼龙("Stenopterygius aaleniensis"),生存年代为侏罗纪中期的阿连阶。
title: 分类.
content: 狭翼鱼龙属于鱼龙目的狭翼鱼龙科。近年,一些研究人员将"Chacaicosaurus"、"Hauffiopteryx"归类于狭翼鱼龙科,但没有提出亲缘分支分类法分析以佐证之。在2011年,V. Fischer提出亲缘分支分类法分析,发现在鲔鱼龙类(Thunnosauria)演化支之中,"Chacaicosaurus"是最原始的物种,而不属于狭翼鱼龙科与大眼鱼龙科。近年的其他两个亲缘分支分类法分析,则认为"Hauffiopteryx"是鲔鱼龙类演化支、或真鼻龙类(Eurhinosauria)演化支的最原始物种,两者都有可能。如果以上研究结果属实,狭翼鱼龙科的唯一物种只有模式属狭翼鱼龙属。

Summary: 狭翼鱼龙属(属名:"Stenopterygius")又名狭翼龙,是种已灭绝海生爬行动物,是双孔亚纲鱼龙目狭翼鱼龙科中的一个属,化石发现于英格兰、法国、德国、卢森堡、瑞士,生存年代为侏罗纪早期(托阿尔阶),最大化石身长约4米。

Stenopterygius: Stenopterygius ist eine Gattung der Ichthyosaurier aus dem frühen bis mittleren Jura (Toarcium – Aalenium). Fossilien der Gattung wurden in England, Frankreich, Deutschland, Schweiz und Luxemburg gefunden. "Stenopterygius" ist die häufigste Ichthyosauriergattung des Holzmadener Posidonienschiefers.
中国核工业集团

title: 历史.
content: 1988年4月,核工业部被撤销,其行政职能被并入新建的能源部,同时组建了中国核工业总公司,承担核军工、核电、核燃料、核应用技术等领域的科研开发、建设和生产经营,以及对外经济合作和进出口业务。  2015年6月1日中国核工业集团旗下的中国核能电力股份有限公司首次公开发行发行38.91亿股,约占发行后总股本的25%,其中网上初始发行11.673亿股,发行价为3.39元/股。预计集资总额131.90亿元,净额为129.92亿元人民币,系上海证券交易所挂牌上市,股票代码601985。  2016年12月央视报导中国率先研制成功最核心的核聚变材料部件,也就是必须承受过太阳温度的D型环内壁材质,高达每平方米4.7兆瓦热量,由中核集团西南物理研究所研发,同月送往ITER工地测试。  2017年中国核工业集团公司改制为国有独资有限公司。  2018年1月31日经报国务院批准,中国核工业集团与中国核工业建设集团实施重组,中国核工业建设集团有限公司整体无偿划转进入中国核工业集团有限公司,不再作为国资委直接监管企业。

Summary: 中国核工业集团有限公司(英语:China National Nuclear Corporation,缩写:CNNC),简称中核集团,是中国一家核电站工程及营运公司。成立于1999年,公司前身是中华人民共和国第二机械工业部、核工业部、中国核工业总公司和中国核工业集团公司,是中华人民共和国国务院授权国务院国有资产监督管理委员会管理的中央企业,主要业务包括核军工、核电、核燃料、核应用技术等。

China National Nuclear Corporation: Die China National Nuclear Corporation (CNNC, "Chinesische Nationale Nukleargesellschaft", ), der größte Betreiber von Kernkraftwerken in der Volksrepublik China wurde am 16. September 1988 durch ein Dekret der Chinesischen Regierung gegründet: Sie versteht sich als "nationales Regierungsbüro für Nuklearenergie" und untersteht direkt dem Staatsrat der Volksrepublik. Dabei kombiniert sie Nuklearwaffentechnik mit der zivilen Nutzung der Kernenergie.
查尔斯·戴维·阿利斯

title: 研究.
content: 阿利斯在纽约罗切斯特大学担任博士后研究员。1981年成为休斯敦贝勒医学院助理教授,1988年成为生物化学教授。1990年,在雪城大学任生物学教授,1995年成为罗切斯特大学生物学教授。1997年至1998年,他在大学医学院任肿瘤学教授。1998年至2003年任弗吉尼亚大学生物化学和分子生物学教授。自2003年以来是洛克菲勒大学的表观遗传学和染色质生物学教授,并任实验室主任。  为了追求理解DNA-组织蛋白蛋白质复合物和允许基因激活的复杂系统,阿利斯的实验室专注于通过组织蛋白修饰的染色质信号传导 - 乙酰化,甲基化和磷酸化。 阿利斯以破译影响染色质基本重复单元的调控机制而闻名。阿利斯不是第一个识别组织蛋白乙酰转移酶活性的人(Cano, A. & Pestana, A. 纯化和来自Artemia salina的组织蛋白乙酰转移酶的特性,对H1组蛋白高效.Eur.J. Biochem.97,65-72( 1979)),以及它在基因表达调控中的作用(Allfrey,VG(1970)Fed.Proc.29,1447-1460。)但他引起了对染色质功能的重新关注。组织蛋白乙酰化以及其他修饰(甲基化,磷酸化,泛素化)可构成“组织蛋白密码”或“表观遗传密码”。 虽然DNA密码负责RNA和蛋白质的序列,但组织蛋白密码可能最终负责该遗传信息的表观遗传调控。 阿利斯通过含有组织蛋白乙酰转移酶的转录共激活因子,在靶向组织蛋白乙酰化和基因特异性转录激活之间发现了关键环节。在进一步的研究中,他将组织蛋白磷酸化事件与有丝分裂和丝裂原作用联系起来,建立了组织蛋白磷酸化和乙酰化事件之间的协同作用,并阐述了“组织蛋白密码假说”(及其扩展),这是控制表观遗传学的被引用次数最高的理论之一。  阿利斯的研究涉及染色质、脱氧核糖核酸和蛋白质的复合体。染色质在基因表达中起着至关重要的作用。阿利斯的工作是确定染色质的结构和功能的过程和化学变化。一个可能的应用是激发那些阻止肿瘤的基因,并抑制那些刺激肿瘤生长的基因。这项研究对人类生物学和人类疾病,特别是癌症的影响是深远的,并且以惊人的速度继续发展。

Summary: 查尔斯·戴维·阿利斯(英语:Charles David Allis,1951年-年3月22日),美国分子生物学家,他目前是洛克菲勒大学的Joy and Jack Fishman教授以及染色质生物学和表观遗传学实验室的主任。

Charles David Allis: Charles David Allis (* 22. März 1951 in Cincinnati, Ohio) ist ein US-amerikanischer Biologe und Professor an der Rockefeller University in New York City.
曼港橋

title: 历史.
title: 第一代曼港桥.
content: 第一代曼港桥于1964年6月12日开通,当时是四线行车,造价为2千5百万加元(1964年计算),以大桥的南端落脚点,素里市的曼港社区为名。大桥全长,主桥跨则为。  不列颠哥伦比亚省政府于2001年为大桥进行抗震加固工程,同时将桥面扩濶,为南行方向增添一条高承载车辆专用线。大桥于2003年的每天车辆流量达12万7千架次,当中约8%为货柜车交通。大桥是北美首条铺设正交异性桥面(英语:orthotropic deck)的系杆拱桥。  随着第二代曼港桥六条行车线于2012年11月17日开通,第一代曼港桥亦于同日关闭,当局亦随之展开旧桥的拆卸程序。旧桥于2015年10月全面拆除,但菲沙河中两座桥墩则获保留,以巩固河岸并为河里生物提供栖息场所。
title: 第二代曼港桥.
content: 有见曼港桥的交通挤塞情况不断恶化,不列颠哥伦比亚省政府于2006年1月31日公布的《大温哥华门廊计划》(英语:Gateway Program)中亦包括提升曼港桥的承载量。当局本来计划保留原有的曼港桥,并在其侧边兴建新桥;后来则改为在原有的曼港桥侧兴建一条十线行车的新斜拉桥,并于新桥通车后拆卸旧桥。新曼港桥主跨长470米,连南北两岸引道则长2020米,两座桥塔的高度达163米。新桥连同1号公路扩濶工程合共耗资约33亿加元,于2009年动工。  2012年2月10日,新曼港桥工地发生工业意外,一座巨型吊臂在运载组件时塌下,而该件重达90公吨的组件亦跌进菲沙河,事件中无人伤亡。当局于同年3月表示意外没有影响工程进度,新桥将如期完工。同年6月21日,随着最后一块水泥板安装妥当,新桥亦告结合。  新桥十条行车线中的三条东行线率先在2012年9月18日开通;两条西行线于同年11月17日通车,旧桥亦随即关闭。新桥另外一条东行线和两条西行线于同年12月1日开通,令对外开放的来回行车线增至八条。新桥余下的两条行车线则于2015年夏季投入服务。  2012年12月19日,在冰雪降临大温地区下,曼港桥的的钢缆开始结冰,冰柱后从钢缆堕下并击中近250部车辆,造成两人受伤,警方更需封闭桥梁近四个半小时以策安全。
title: 收费.
content: 旧曼港桥不收取任何费用。新曼港桥八条行车线于2012年12月开通后首周免费通行,其后则采用电子道路收费系统。首三个月省政府提供高达五折优惠,而于2013年2月28日前开设账户的用户则可继续享用优惠至2013年11月30日。2015年8月15日起的收费架构如下:  为了减少交通挤塞,载有至少两位乘客的合乘车辆经注册后可于繁忙时段享用25%折扣,而大型货车则可于深夜时段享用50%折扣。  2017年不列颠哥伦比亚省大选后出现政党轮替,卑诗新民主党取代卑诗自由党上台执政,新任省长贺谨于2017年8月宣布兑现竞选承诺,取消曼港桥收费,同年9月1日生效。

Summary: 曼港桥(英语:Port Mann Bridge)是加拿大不列颠哥伦比亚省大温哥华地区一条斜拉桥,横跨菲沙河连接南岸的素里和北岸的高贵林,载有不列颠哥伦比亚省1号公路(横加公路)来回方向合共十条行车线,于2012年开通并取代原址另一条同名的系杆拱桥。大桥全长,主桥跨则为,桥面濶度达65米,开通时取代悉尼港湾大桥成为吉尼斯世界纪录中全球最宽阔的长跨距桥梁,直到2013年9月被旧金山-奥克兰海湾大桥的新建东段取代为止。

Port Mann Bridge: Die Port Mann Bridge in der kanadischen Provinz British Columbia führt den Trans Canada Highway über den Fraser River und verbindet dabei die Städte Coquitlam und Surrey nahe Vancouver. Das erste Bauwerk war die 1964 eröffnete stählerne, in sich verankernde Bogenbrücke, welche zu den zwanzig längsten Bogenbrücken der Welt gehörte. Sie wurde durch die 2012 eröffnete Schrägseilbrücke ersetzt und bis Oktober 2015 abgerissen. Die Brücke ist nach der Gemeinde Port Mann am südlichen Ende benannt.
黑牛胭脂魚

title: 分布.
content: 本鱼分布于北美洲加拿大、美国密歇根州、俄亥俄州至南达科他州,南至路易斯安那州的大湖区和密西西比河下游地区、德克萨斯州和新墨西哥州的布拉索斯河和里奥格兰德河。
title: 特征.
content: 本鱼体粗壮,成纺锤形,吻圆钝,体色为古铜色,背部青铜色,腹部为白色,体被圆鳞,尾鳍叉型,侧线明显,体长可达23公分,体重可达28.7公斤,年龄可达24年。
title: 生态.
content: 为底栖性鱼类,主要栖息在水质清澈,平静的溪流及湖泊,以吸盘似的吻部吸取底泥,以泥中底栖性无脊椎动物、藻类及有机碎屑为食。繁殖期在春季,雌鱼在泛滥的河川、沼泽或湖泊产卵,鱼卵在水温摄氏19-24°C(66-75°F)下约在24-36小时内孵化,鱼在2岁时达到性成熟。
title: 与人类的关系.
content: 本鱼在加拿大的《渔业法》无相关保护措施,但在美国肯塔基州、密西西比州、南达科他州、西维吉尼亚州等都将本鱼列入保护的物种。从1957-59年在俄亥俄河只有捕获7尾标本,甚至在1968-69年仅有4尾捕获,究其原因可能是在河川兴建水坝及引进外来物种,导致栖息地破碎及外来物种的竞争有关。
title: 经济利用.
content: 可作为食用鱼、养殖鱼类及游钓鱼。

Summary: 黑牛胭脂鱼("Ictiobus niger"),为辐鳍鱼纲鲤形目亚口鱼科的其中一种,为温带淡水鱼。

Schwarzer Büffelfisch: Der Schwarze Büffelfisch ("Ictiobus niger"), gehört wie der Großmäulige Büffelfisch und Kleinmäulige Büffelfisch zur in Nordamerika beheimateten Familie der Saugkarpfen.
Lightworks

title: 历史.
content: 1989 年 Paul Bamborough、Nick Pollock 和 Neil Harris 建立 OLE 公司并开发了 Lightworks 剪辑系统,在 1994 年转卖给了 Tektronix 公司,然而该公司在产品开发上并无太多建树,于是在 1999 年又被转卖给了新组建的 Lightworks 公司,随后又转到 Fairlight Japan 公司旗下,最后在 2004 被 Gee Broadcast 收购。
title: 2004 年-2009年:归属于 Gee Broadcast 公司.
content: 在此期间发布了新产品 Lightworks Touch 系列,以及针对标清/高清剪辑的Alacrity 和 Softworks 系列。Softworks 为包含 Lightworks 的用户界面及工具套件在内的纯软件套装,针对的是笔记本电脑以及离线工作站。Softworks 和 Alacrity 支持多种格式、多种分辨率的实时混编,也可以不同分辨率进行输出而不需要进行重新渲染。Alacrity 支持双输出,这一功能对Softworks用户来说是可选的升级。
title: 2009年至今:归属于 EditShare 公司.
content: 2009 年8月,英美合资公司 Editshare 收购了 Gee Broadcast,连带 Lightworks 剪辑平台以及该公司的视频服务器系统 "GeeVS"。  在 2010 年 4 月 11 日的NAB Show(美国广播协会器材展)上,Editshare 透露它们计划将 Lightworks 开源。随后在9月份举行于阿姆斯特丹的IBC(国际广播会议) 2010 上正式宣布这一决定。  2010 年 11 月 9 日,Editshare 宣称将在 29 号提供 Lightworks 的下载,一开始只对那些在首次声明间注册的用户开放,但随后又作为“公测”进行发布。  开源版本原计划在完成代码审阅后,在 2011 年的四季度发布。专利插件需要通过在相关的网上商店支付来获取,特别是那些用于兼容专业摄像机的文件格式的插件。在日程所规划的发布日期 29 号的前几天,Editshare 宣布开源版本的发布将暂时推迟,但没有设定新的发布日期,在声明中他们称新版本的稳定性无法让人满意。  直到 2012 年 6 月,Editshare 也没有发布 Lightworks 的开源版本,Linux 和 Mac 版本的发布也被推迟。Linux 版本曾在拉斯维加斯的 NAB Show 上演示,虽然一段 Lightworks 运行于 Ubuntu 的视频上传到了 YouTube,但仍不提供开放下载。
title: NAB 2012 发布 Windows 版本.
content: 经过 18 个月的公测后,Editshare 在 2012 年 5 月 28 日发布了 Lightworks 11,仅用于 Windows 系统。  此为宣布开源后的首个正式版本,包含许多针对剪辑人员开发的新特性,并且兼容绝大多数的PC硬件。考虑到移植性问题,软件经过了重新设计和重写(已承诺会有 Linux 和 Mac 版本),目前支持更多的编码方式,包括 AVCHD、H.264、AVC-Intra、DNxHD、ProRes、Red R3D、DPX、XDCAM HD 50、XDCAM EX、DVD、Blu-ray 和 4K,但以上仅出现在付费版本中。免费版本可支持 DV、MPEG、Uncompressed 等的导入和输出。
title: IBC 2012 宣布 Linux 版开始内测.
content: 截止到 2012 年 6 月,Editshare 仍未发布 Lightworks 的开源版本(v11 为正式版本但仍是闭源),Linux 和 Mac 版本也被推迟。Linux 版曾在 4 月份的拉斯维加斯 NAB Show 上进行演示,其运行在 Ubuntu 上的一段视频也被上传到 Editshare 的 YouTube 频道上。在9月份的阿姆斯特丹IBC上,演示了升级后的 Linux 版本,同时也宣布 Linux 版本的首次内测将于 10 月 30 日开始。
title: 软件特性.
content: Lightworks 的控制界面类似于行业标准 Steenbeck 平台式剪辑机上的的控制器, 不同的是它被设计为一套非线性剪辑系统。在 90 年代初期刚面市时,Lightworks 拥有许多特色,如“同步滑动”-同步变速回放音频擦除、多频道同步回放以及搭配专用硬件控制器的面向对象式用户界面,其中某些特色直到现在仍旧领先于其他竞争对手。

Summary: Lightworks 是一套剪辑 2K/4K 电影和 PAL/NTSC、标清以及高清电视的专业非线性编辑系统。Lightworks 是基于电脑进行电影剪辑的先锋,从 1989 年诞生至今一直处于发展当中。

Lightworks: Lightworks ist ein professionelles Videoschnittprogramm, das für Schnitt und Mastering von Kinofilmen in 2K und 4K wie auch von Fernsehproduktionen in PAL, NTSC und HD in 2D und 3D genutzt wird. Lightworks ist einer der Pioniere für computerbasierenden Filmschnitt und wird bereits seit 1989 entwickelt. Zahlreiche international bekannte und oskarpreisgekrönte Spielfilme, unter anderem Martin Scorseses Departed,, Shutter Island, Pulp Fiction, Braveheart oder Batman wurden auf Lightworks geschnitten. Das kommerziell erhältliche Programm sollte laut Ankündigung des Herstellers am 29. November 2011 als Open Source freigegeben werden, kurz vor der geplanten Veröffentlichung wurde dieses Vorhaben jedoch auf unbestimmte Zeit vertagt. Lightworks ist in einer im Funktionsumfang stark beschränkten, kostenlosen "Free-" und einer kostenpflichtigen "Pro-Version" für Windows, macOS und Linux verfügbar.
人間失格

title: 概要.
content: 该书在二战之后由新潮文库发行,至今已累计超过六百万本,超过夏目漱石《心》的累计发行数。  《人间失格》一书以某作家为口吻写成。「我」(即作家)在二战后于船桥认识酒吧的老板娘,后来老板娘把大庭叶藏(主角)寄来的三本笔记簿和三张照片交给故事中的「我」,三本笔记分别为「第一手札」、「第二手札」、「第三手札」(第三手札又分为两部分)。「我」为其题上了「前言」与「后记」,并将三封手札原封不动地呈现。这三本笔记的作者大庭叶藏写了自己从青少年到中年,如何在权贵大家庭中生长、与父亲的关系、与同学互动、酗酒、沉溺女色、参加「非法」左翼团体、结婚、婚变、外遇、企图自杀等的诸多负向的生命经历。主人公称自己十分惧怕「人类」,只能在其面前冒着被揭穿的风险而终日演戏;曾因注射吗啡过量被送进医院,又曾被送进精神病院。  《人间失格》是太宰治透过主角的人生遭遇,巧妙地将自己的一生与思想表达出来。《人间失格》亦可当作是太宰治本人的自传,主角大庭叶藏就是以太宰治本人为原型。
title: 改编.
title: 电影.
content: 由导演的《人间失格》电影化决定于太宰治诞辰100年的2009年(平成21年)5月公开,电影于2009年(平成21年)7月进入杀青阶段,于2010年(平成22年)2月20日在日本全国各大电影院首映。
title: 动画电影.
content: 参见:  由导演的《HUMAN LOST 人间失格》动画电影化决定于太宰治诞辰110年的2019年(令和元年)公开,于2019年(令和元年)11月29日在日本全国各大电影院上映。
title: 电视动画.
content: 2009年(平成21年)10月10日,「青色文学系列」第1作《人间失格》开始于日本电视台放送。
title: 广播剧.
content: 2009年(平成21年)5月4日,樱井翔主演的「」于J-WAVE播送。猪瀬直树VS樱井翔的特别对谈亦于同时放播送。
title: 漫画.
content: 以《人间失格》为原作的漫画作品:

Summary: 《人间失格》是日本小说家太宰治的中篇小说,是与《跑吧!梅乐斯》、《斜阳》并列的太宰治代表作之一,1948年在杂志《展望》上作为全三回的连载小说发表。同年5月12日完稿。日文中「」意为人,「」即丧失做人的资格。

Gezeichnet (Dazai Osamu): Gezeichnet (jap., "Ningen Shikkaku", dt. etwa: „als Mensch disqualifiziert“) ist ein Roman von Dazai Osamu. Er wurde 1948 in der Zeitschrift "Tembō" () als dreiteilige Serie veröffentlicht. "Gezeichnet" gilt neben "Lauf, Melos, lauf!", "Villons Frau" und "Die sinkende Sonne" als Meisterwerk Dazais. Der Roman rangiert in der Liste der meistgelesenen Bücher in Japan auf Platz 2, hinter "Kokoro" von Natsume Sōseki.
都靈新門車站

title: 历史.
content: 新门火车站主体建筑始建于公元 1861年,最初的建筑设计中,在车站到达大厅与出发大厅之间有着明显分界。出发大厅由一个巨大的酒吧沙龙组成,其中装饰着罗马式立柱,并在墙上粉刷出意大利135个主要城市到都灵的距离。车站内包含三个休息室、一个售票办公室、皇家大厅以及咖啡厅。 火车站首次对公众开放是在1864年——尽管整体建筑完工是在4年后的1868年。当时并没有官方的庆祝活动,是由于当时意大利首都刚从都灵迁移到佛罗伦萨。事实上,官方的庆祝活动直到2009年2月4日,火车站命名为“新门”是由于曾经在其南部城墙附近有一个旧城门(在罗马街的尽头,曾经叫“新街(via Nuova)”)。直到19世纪初叶,城墙被彻底毁坏,只留下当年的帕拉蒂内城门,并且他们旧时的名称如今已成为地区名称(例如:Porta Susa火车站)。  恩佐·法拉利于1918-1919 年在都灵工作时,经常光顾其附近的一家咖啡厅“ Bar del Nord”。并在此发现了汽车业和竞速竞技之间的联系。

Summary: 都灵新门车站()是意大利北部城市都灵的主要火车站,是意大利仅次于罗马特米尼车站、米兰中央车站的第三繁忙火车站。平均日客流量达到192,000人次,年平均客流量达到7000万人次,日平均车次350辆。车站位于维托里奥·埃马努埃莱二世大街正对卡洛·腓力切广场。 车站设有往返于米兰和都灵之间的米兰-都灵高速铁路,火车站下方设有都灵地铁1号线 Porta Nouva 站于2007年10月5日通车。

Bahnhof Torino Porta Nuova: Der Bahnhof Torino Porta Nuova in Turin ist mit 350 Zugfahrten täglich und über 70 Millionen Reisenden hinter Roma Termini und Milano Centrale der drittgrößte Bahnhof Italiens. Er wird von der FS-Tochter GrandiStazioni S.p.A. betrieben, verlor seine Hauptbahnhoffunktion aber mit der Eröffnung des Bahnhofs Porta Susa AV 2013, da dieser im Gegensatz zu Porta Nuova kein Kopfbahnhof ist.
青鱼

title: 分布.
content: 原产于中国淡水河流,已引进世界各地,并造成部分地区生态冲击。
title: 特征.
content: 体延长而侧扁,口大,体型壮硕,远超越鲤鱼及草鱼。鱼体背部青黑色,腹部灰白色,成长后全身黝黑,体表有较大的圆鳞,鳍为灰黑色,尾鳍凹形,背鳍软条7至9枚;臀鳍软条8至10枚,体长可达180公分。
title: 生态.
content: 本鱼为初级淡水鱼,通常栖息在水的中下层,属肉食性,主要以小河蚌、螺蛳、福寿螺等底栖动物为食,在鱼苗阶段,则主要以浮游动物为食。青鱼生长迅速,个体较大,成鱼最大的最大个体可超过100公斤,如2004年9月19日捕获于江苏省南京市金牛湖的个体。
title: 经济利用.
content: 为高价值鱼类,由于青鱼易于饲养,近年来被引种至美国南方。但是,据称青鱼在美国的繁殖已经越出了特定的养鱼场,在密西西比河及其支流俄亥俄河和雷德河中均有发现。
title: 疗效.
content: 中医学认为:青鱼的胆性苦寒,生吃时有毒,可阴干入药,有清热解毒的功效。青鱼的鱼鳞胶有止血的功效。
title: 其他物种的俗名.
content: 在中国东北地区,「青鱼」一词多指太平洋鲱,为当地常见的海鲜品种之一。

Summary: 青鱼(学名:')是辐鳍鱼纲鲤形目鲤科中的一个种,也是青鱼属"'("Mylopharyngodon")唯一的物种。又名青鲩、乌青、螺蛳青、黑鲩、乌鲩、黑鲭、乌鲭、铜青、青棒、五侯青等。在台湾称为乌溜、乌鰡或鰡仔。香港常称之为乌头。中国四大家鱼之一。

Schwarzer Amur: Der Schwarze Amur oder Schwarze Graskarpfen ("Mylopharyngodon piceus"), engl. Black Carp, oder, ist eine ursprünglich in China beheimatete große Karpfenfischart.
南部体育场

title: 历史.
content: 沃克拉体育场是卡塔尔申办2022年世界杯计划中的12个球场之一。2013年11月,由萨哈·哈帝构思的沃克拉体育场设计方案亮相。2014年,体育场的建设工程正式启动。2015年2月,工人们开始建造体育场的地基。2016年10月,体育场开始浇筑支柱。2017年9月至10月,两个重量各为900吨的顶棚支架完成了安装。2018年5月,体育场安装了顶棚。2019年3月,工人们花了9小时15分钟为体育场铺设了草皮。整个工程耗资21亿卡塔尔里亚尔。  2019年5月16日,南部体育场正式揭幕。当晚,体育场举办了2019年卡塔尔酋长杯的决赛。卡塔尔埃米尔塔米姆·本·哈迈德·阿勒萨尼亲临现场。大约四万名观众到场观看了比赛。赛前,体育场举办了文艺表演,表演以海洋为主题,以此向沃克拉的历史致敬。比赛最终结果为艾杜哈尼体育会4比1击败萨德体育俱乐部,第三次夺得卡塔尔酋长杯。此前,另一座世界杯球场哈利法国际体育场已在2017年5月完成翻新工作。南部体育场成为了2022年世界杯第二座投入使用的球场,也是2022年世界杯首座完工的新球场。  按照计划,2022年世界杯之后,南部体育场将成为艾华卡拉体育会的主场。届时,体育场的座席数会削减到2万个,上层看台的座位将被拆除并捐献给卡塔尔国外的足球发展项目。
title: 建筑.
content: 南部体育场的设计师是萨哈·哈帝。体育场采用未来主义风格,造型构思源自阿拉伯帆船,呼应沃克拉的海洋产业传统。体育场的顶棚可以伸缩。制冷设备可将观众席的温度降至18摄氏度、场地内的温度降至20摄氏度。体育场的看台为模块式,世界杯期间有两层看台,共容纳4万名观众;世界杯后上层看台将被拆除用于慈善捐赠。  南部体育场的设计图公开之后,有媒体和民众评论称体育场造型酷似女阴。萨哈·哈帝接受采访时回应称,这是毫无意义的荒谬之言。她还说,如果这是男性设计师的作品,外界不会做如此下流的对比。

Summary: 南部体育场(),音译贾努布体育场,原名沃克拉体育场或瓦克拉体育场(),是一座位于卡塔尔沃克拉的体育场,2022年世界杯足球赛的赛场之一。体育场在2014年破土动工,2019年5月16日正式开放。

Al-Janoub Stadium: Das al-Janoub Stadium, ehemals "al-Wakrah Stadium" (), ist ein Fußballstadion mit schließbarem Dach in der katarischen Hafenstadt al-Wakra. Die Anlage ist als einer von acht Austragungsorte für die Fußball-Weltmeisterschaft 2022 vorgesehen und liegt rund 23 km vom Zentrum der Hauptstadt Doha entfernt. Neben dem verschließbaren Dach besitzt die Spielstätte ein Kühlsystem, sodass das Stadion, trotz des Wüstenklimas, ganzjährig genutzt werden kann. Der Entwurf der Architektin Zaha Hadid in Zusammenarbeit mit AECOM soll 40.000 Plätze bieten. Nach der Weltmeisterschaft soll das Stadion für die weitere Nutzung durch den al-Wakrah SC in der Qatar Stars League auf 20.000 Plätze zurückgebaut werden. Die ausgebauten Sitze sollen für Fußballentwicklungsprojekte in Übersee gespendet werden.
內田良平

title: 生平.
title: 早年.
content: 旧福冈藩士、武艺名家三男,生于现在的日本福冈县福冈市。幼名「良助」,28岁(1902年)改名「良平」。年幼时期,自父亲处,拜入神道梦想流杖术门下。1877年,于西南战争时,响应西乡隆盛,参与。叔父为日本黑龙会前身的初代社长。受平冈浩太郎影响,内田良平对大陆问题产生浓厚兴趣。也因此,少年时期就已是玄洋社的一员。  18岁(1892年),跟随平冈浩太郎前往东京学习柔道。翌年(1893年)进入东洋语学校学习俄语。
title: 在朝鲜.
content: 东洋语学校毕业。1894年参加朝鲜半岛由大陆浪人组成的右翼组织。1901年,参与组织黑龙会。1903年,参与组织,主张日本对俄开战。  1906年后,与一进会鼓吹「日韩合邦」。李容九等一进会成员主张的「日韩合邦」,是一种军事外交委与日本,仍保留韩国王室与内政的「政合邦」理想;而内田等黑龙会成员却是希冀将韩国纳入天皇制国家体系。 1910年,日韩合并,韩国并非作为政合邦与日本合并。1921年,三一运动后,日本治朝方针转趋软化,内田响应同化政策成立同光会,主张朝鲜内政独立。
title: 中国革命与战间期.
content: 1897年,经宫崎滔天介绍,认识孙文,协助其革命事业,参与惠州之役。1905年7月,在内田良平的牵线下,抵达东京的孙文于内田的住处筹备成立中国同盟会。同时期,内田良平也支持菲律宾独立运动的埃米利奥·阿奎纳多,及印度独立运动的。1911年,中华民国成立之后,因民初混乱而对华失望后的内田转向「支那分割」论,与川岛浪速等人唱导「满蒙独立论」,影响日本政府作为。  1918年,支持日本政府的西伯利亚出兵。战间期期间,内田反对1922年的华盛顿会议条约的海军裁军,反对美国1924年排日移民法案,也反对大正民主运动。1931年,黑龙会组织大日本生产党。内田自任该党总裁。1934年,内田成为副统管。大日本生产党与日本战间期右翼抬头的种种暗杀事件有关,如、。1937年,去世。

Summary: 内田良平(;1874年-2月11日-1937年-7月26日),硬石。日本近代国权派大亚细亚主义运动家。黑龙会主干,总裁。

Uchida Ryōhei (Nationalist): Uchida Ryōhei (jap. ; * 11. Februar 1874 in Fukuoka, Präfektur Fukuoka; † 26. Juli 1937) war ein japanischer Ultranationalist und Pan-Asianist. Von 1901 bis zu seinem Tod 1937 war er der Kopf der von ihm selbst gegründeten ultranationalistischen Vereinigung Kokuryūkai.
大圣经

title: 来源和历史.
content: 《丁道尔英文圣经》在1525年出版,之后又于1530年出版了英语版的《摩西五经》。但是丁道尔翻译的圣经含有大量敏感的词语和附加的注释,这是英国主教和亨利八世不可接受的。丁道尔的圣经在1530年被皇室宣布禁止使用,之后亨利八世承诺翻译英语圣经,由英国天主教教堂使用。1534年,托马斯·克兰默为了帮助翻译的进程,逼着一组主教去合作。这些主教大多数把圣经的草稿不按时完成,甚至一点也不做。托马斯·克兰默在1537年说,计划的圣经直到上帝的最终审判的那一天也无法完成。  英国的国王逐渐无法忍耐这样的慢进程。1537年,当主教无法完成任务的事实已经不可争议时,克伦威尔官方批准了过渡圣经《马太圣经》的出版。《马太圣经》包括丁道尔出版的《新约圣经》和他在被处死之前翻译的《旧约圣经》。  科弗代尔利用丁道尔的译本编写《大圣经》,但是他移除了让主教反感的词语和特征。他把剩下的旧约部分从拉丁文和德语翻译成英文。他未从希腊文、希伯来文和阿拉姆语的圣经翻译,这促使《主教圣经》的问世。  《大圣经》的新约版本包括了一些只有在《武加大》中出现的文字,这与《丁道尔英文圣经》不同。例如,这里显示了《大圣经》的版本):  英文原文: 不是"斜体"的部分是《大圣经》中复制《丁道尔英文圣经》的文字,"斜体"部分是来自拉丁文武加大圣经。这些加入的部分使《大圣经》让保守的英国主教更能接受,因为大多数主教觉得只有《武加大圣经》才是正确的。  1662年的《公祷书》中的诗篇来自《大圣经》,而不是《钦定版圣经》。  1568年,《主教圣经》取代《大圣经》成为英国圣公会的官方版本。在30多个《大圣经》的版本中,最后的版本出现于1569年。
title: 印刷.
content: 1539年,《大圣经》的初版 在法国巴黎裹印刷了2500份。大部分的印刷工作都是在巴黎裹进行,但当时发生了一些不幸的事,用来印刷圣经的纸张被法国当局充公了,因为当时法国和英国的外交关系不太好。最后文本于1539年4月在伦敦完成。在1540年至1541年之间,大圣经进行过6次修订。在1540年的第二版,收录了坎特伯雷大主教托马斯·克兰默鼓励信徒阅读圣经的前言。(后来,托马斯·克兰默的前言也收录在主教圣经中)  一种《克兰默大圣经》的版本以六重平行文字由塞缪尔·巴克斯特父子于1842年出版,但是这种版本十分罕见。

Summary: 《大圣经》为第一本以英文翻译而受官方认可的圣经,由亨利八世认可并在英国国教会的教会仪式中宣读《大圣经》。受亨利八世的近臣托马斯·克伦威尔勋爵的委托,《大圣经》由迈尔斯·科弗代尔翻译。1538年,克伦威尔主持了教会的人员提供“一本简单易懂、为了堂区居民可以迅速读懂的英文最大的圣经”

Great Bible: Die Great Bible (dt. "Große Bibel") von 1539 war die erste autorisierte englische Übersetzung der Bibel und ersetzte die Matthew-Bibel.
GhostBSD

title: 版本历史.
content: 版本1.0于2010年3月释出。此版本基于FreeBSD 8并使用GNOME 2.28。  版本1.5基于FreeBSD 8.1,使用GNOME 2.30及Compiz。德国双月刊freeX(2011年第1期)的专栏即为介绍GhostBSD的一片补充DVD及文章。  版本2.0于2011年3月13日释出。此版本基于FreeBSD 8.2。版本2中部分变更为GNOME显示管理器的改进及一些错误修复。  版本2.5于2012年1月24日释出。此版本基于FreeBSD 9.0。此版本的GhostBSD有两个主要分支,一个是使用GNOME桌面环境,另一个则是使用LXDE桌面环境。两种版本均含amd64及i386的两种处理器架构,以可安装的CD/DVD或USB映像档的形式提供。自2012年1月起,一份详细的维基指南「如何打造GhostBSD?」与GhostBSD工具组合出版,可用以打造个人化版本GhostBSD安装映像档,可以加入所有无法在当时的FreeBSD 9.0官方套件库找到的套件。GhostBSD工具被设计用来打造i386及amd64两种处理器架构的电脑。  版本3.0于2013年3月10日释出。此版本基于FreeBSD 9.1。它是最后一个使用已不再维护的GNOME 2桌面环境的版本。  版本3.1于2013年6月28日释出。它包含了一些更新过后的套件,主要是修复臭虫及修正一些使用者所发现的问题。  版本3.5于2013年11月7日释出。它是以MATE 1.6取代已经废弃的GNOME 2的第一个版本,Xfce 4.10从这一个版本开始也成为可选择的桌面环境其中之一。而LibreOffice则被Apache Open Office 4取代。  版本4.0于2014年9月25日释出。此版本基于FreeBSD 10.0,此版本以Clang取代GCC成为默认的编译器,且GCC不再默认安装,而MATE成为默认的桌面环境。  版本10.1 开始,GhostBSD 已经表示将紧随 FreeBSD 和 PC-BSD 使用相同的版本号。
title: 授权条款.
content: GhostBSD一开始是使用3句版BSD许可证进行授权,在2014年时,Eric Turgeon将GhostBSD以2句版BSD许可证重新授权。GhostBSD也包含了一些使用GNU通用公共许可证的软件。

Summary: GhostBSD是一个基于TrueOS的Unix-like操作系统(曾基于FreeBSD开发,于2018年5月2日宣布更换基底),使用MATE作为默认的桌面环境(GNOME也曾是默认的桌面环境)。它的目标是让使用者易于安装、开箱即用且易于使用。专案目标则是结合安全、稳定、可用、开放、自由且免费。

GhostBSD: GhostBSD ist ein freies unixoides Desktop-Betriebssystem für x64-Rechner, das von Eric Turgeon und Nahuel Sanchez ins Leben gerufen wurde. Das Betriebssystem aus der BSD-Familie basiert ab Version 18.10 auf TrueOS, das wiederum auf FreeBSD basiert, und basierte bis dato direkt auf FreeBSD-Quelltexten. GhostBSD nutzt die MATE-Umgebung.
天主教花蓮教區

title: 沿革.
content: 1949年12月31日,圣座将台湾的天主教会划为台北宗座监牧区、高雄宗座监牧区两大管区,台湾东部分属两个宗座监牧区管辖。1952年8月7日,台湾的圣统制度正式建立,圣座将东部地区的花莲县及台东县独立出来,改设置花莲宗座监牧区,由法籍的天主教营口教区主教费声远担任宗座监牧。1963年7月15日,圣座正式将花莲宗座监牧区升格为正式教区,原任宗座监牧的费声远主教成为教区首任主教,领署理之衔。花莲教区正式成立。  在历任主教及巴黎外方传教会等外籍修会的努力之下,使许多原住民领洗成为教友,更让东台湾成为全台少数天主教徒占人口比例较高的地区之一。1998年5月22日,教宗若望保禄二世任命卑南族的曾建次神父担任花莲教区辅理主教,同年8月29日正式就职,成为第一位原住民族籍的主教。
title: 堂区.
content: 花莲教区目前共管辖47个堂区、143个兼管区(非独立堂区)。此外,整个教区另划分为10个总铎区与牧灵区,其中总铎区由区内各堂区的主任司铎之中选出一位总铎,以利于教务管理,并作为各堂区与教区之间的连系桥梁。
title: 教区各单位.
title: 主教公署.
content: 花莲教区的最高统辖机构为花莲教区主教公署,本部位于花莲县花莲市中美路168号,与主教座堂共享同一建筑,并于台东市设有办事处。主教公署内设秘书长、教区参议等职务,总主教公署之下共设有8个委员会、司铎咨议会、教区法庭、原住民牧灵区等单位,共同肩负起教区内教务的运作。

Summary: 天主教花莲教区是天主教会在台湾东部设置的教区,成立于1963年,涵盖范围包括花莲县、台东县等东部县市。现任教区主教为黄兆明,辅理主教为曾建次,教区内共有约55位神父及120位修女服务。由于东台湾的原住民比例较高,故本教区的教友以原住民居多。

Bistum Hualien: Das Bistum Hualien (, ) ist ein in der Republik China (Taiwan) gelegenes Bistum der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Hualien. Es umfasst den östlichen Teil von Taiwan und besteht im Wesentlichen aus den Landkreisen Hualien und Taidong.
比利時航空548號班機空難

title: 事故经过.
content: 这架飞机是1959年出厂的波音707-329型,属比利时国营航空公司(首字母缩写SABENA,中文简称比利时航空),于美国当地时间1961年2月14日19:30(2月15日00:30 UTC)从纽约市的肯尼迪国际机场起飞,目的地是比利时的布鲁塞尔国际机场,航班编号548。从启程到飞跃大西洋,飞机都无任何异常。在接近目的地布鲁塞尔国际机场的20号跑道时,发动机突然增加功率,飞机向上爬升,准备再次尝试降落。根据机场控制塔的工作人员和地面目击者的说法,飞机在机场上空向左盘旋时失去控制,机身明显左倾,最终俯冲地撞上机场旁一个村庄,坠毁后立即起火燃烧,并伴有爆炸声,在此期间机长没有或者无法发出任何求救信号。救援人员火速赶到失事地点时,看到现场一片狼藉,所有72名乘客和机组人员都已无任何生还希望,另有地面一人不幸遇难。至今这起空难的确切起因仍未有定论,一般倾向于机械故障。
title: 事故影响.
content: 在遇难的乘客中,有18位美国国家花样滑冰队运动员和16名随行人员(详见下文),他们都是为参加当年的世界花样滑冰锦标赛而乘坐该航班从纽约经由布鲁塞尔前往布拉格。这34人的遇难是花样滑冰运动有史以来最惨的悲剧,令整个花样滑冰界感到极为震惊。尽管此后美国花样滑冰协会和捷克斯洛伐克政府都表示希望世锦赛如期举行,国际滑冰联盟执行委员会在慎重讨论和投票后决定取消即将举行的世锦赛,以示对美国同行的悼念。  1961年2月23日,为了遇难的18名美国运动员,一个纪念基金宣告成立。美国花样滑冰协会执行委员会称,该纪念基金不仅用于纪念这些队员,而且将长期用于资助那些有天分的美国花样滑冰运动员。56年来,很多美国花样滑冰运动员都从中受益。  1962年世界花样滑冰锦标赛在捷克斯洛伐克的布拉格补办。

Summary: 比利时航空548班机,于当地时间1961年2月15日10:05(2月15日09:05 UTC)在比利时的布鲁塞尔机场附近坠毁,机上全体61名乘客和11名机组成员以及地面一人遇难。由于遇难乘客中包括正前往捷克斯洛伐克的布拉格参加当年世界花样滑冰锦标赛的美国国家花样滑冰队全体18名运动员和16名随行人员,这场空难被广泛纪念。

Sabena-Flug 548: Der Sabena-Flug 548 (OO-SJB) war ein Linienflug vom New Yorker Idlewild Airport zum Flughafen Brüssel-Zaventem, auf dem am 15. Februar 1961 eine Boeing 707 verunglückte. Das Flugzeug stürzte im Landeanflug auf Brüssel nahe Berg-Kampenhout auf einen Acker. Alle 61 Fluggäste, die 11 Besatzungsmitglieder sowie ein Landwirt am Boden kamen ums Leben. Unter den Opfern befand sich das gesamte 18-köpfige Eiskunstlaufnationalteam der USA und weitere 16 Offizielle, die zur Weltmeisterschaft in Prag anreisten. Es war der erste Absturz einer Boeing 707 im regulären Personenverkehr.
护照

title: 历史.
content: 全世界最早出现的护照似乎是在在公元前450年,根据《圣经》《尼希米记》二章7节记载:「我又对王说,王若以为美,请赐我诏书,通知大河以西的诸省长准我经过,直到我抵达犹大」。波斯王发给巴勒斯坦的一封诏书,要求沿途官员保障波斯官员的旅行安全。  以中国历史上为例,不同历史时期有不同的称呼,例如称为符、传、过所、公验、度牒、路证、通关文牒、安全证书、通行证、暂住证等。到了清朝,根据通行证件的证明身份、提请边境关防检查机关予以“保护”和“关照”、给予通行的便利和必要的协助之功能,将“PASSPORT”一词,于1845年首次译为“护照”,并沿用至今。  在二战后,国际联盟、联合国和国际民航组织,颁布了在护照的设计和特征的指导标准,这些指导很大方面上形成了现代的护照。近几年则有MRP(Machine Readable Passport, 可机读护照)统一规定持照人资料页在封面内侧页,并有可利用扫描方式让电脑判读的资料,以节省移民暨出入国管理人员查验证照时的时间。
title: 国际民航组织标准.
content: 国际民航组织(ICAO)提供了护照规格的标准化建议,如今被大部分国家政府所采用。护照的大小需要符合 ISO/IEC 7810 标准,即 125x88 毫米,B7 规格。
title: 特别情况.
content: 君主制国家的君主一般无护照,如英女王伊丽莎白二世不需要护照和签证就可以自由进出各个国家,因为英国护照是以英国女王陛下的名义签发的,因此女王本人不需要护照。
title: 国际旅行不需护照的情况.
content: 护照通常在国际旅游中都必须要用到,通常在跨国与国的边境时需要使用。但是有些时候,某些国家的公民出境到另外一个国家时,由于国与国订立了某些契约(如欧盟),可能就无需出示护照,但可能会以其他身份证明文件来证明身份,如驾驶执照,个人身份证,护照上的签证。
title: 国内旅行需要护照的情况.
content: 某些国家,例如实行或曾实行计划经济的国家,为了监控人口流动或管控人民迁徙,要求人民在国内旅行或迁徙时,申请并持有国内护照。例如苏联。  由于英国的殖民地与国籍法复杂,在大不列颠与属地之间,或英国各属地之间旅行,也常需要护照。 1963年沙巴和砂拉越与新加坡和马来亚共同参组马来西亚联邦时,依据各方事前同意的决议,沙巴和砂拉越两州可保有原先独立的边境管制。西马来西亚人民进入沙巴或砂拉越,以及两州之间相互旅行,均需检查护照,但沙巴、砂拉越人民进入西马来西亚时则不需检查护照。  2006年以后,马来西亚政府废除这项规定西马人只需出示身份证就可进入东马。 中国大陆居民前往香港或澳门,需要往来港澳通行证(俗称双程证)或者前往港澳通行证(俗称单程证,前往港澳地区定居使用);定居外国的中国大陆居民而无往来港澳通行证者,需要在中国驻外领事机构申请进入许可;中国大陆居民经港澳过境至其他国家者,可用中华人民共和国护照,在港澳逗留时间各不超过7天。  依据中华人民共和国宪法,中华人民共和国主张台湾地区(包含台澎金马)是中华人民共和国一部分。中华人民共和国大陆地区公民前往台湾地区,亦须持用替代护照的「大陆居民往来台湾通行证」在中华人民共和国(中国大陆)出境,并持由中华民国内政部移民署签发的「中华民国台湾地区入出境许可证」入境。
title: 及.
content: 根据香港特别行政区基本法及澳门特别行政区基本法,有签发护照、进行入境管控、与外国订定单独签证协定等权力。中国内地、香港特别行政区、澳门特别行政区之间有各自的边境控制。  香港居民进入澳门,需于两地边防出示香港居民身份证(有'*','***','R'的香港居民身份证)或回港证。  澳门居民进入香港,则需于两地边防出示澳门居民往来香港特别行政区旅游证(非永久性居民及其他人士)或澳门永久性居民身份证。  港澳居民中的中国公民前往中国大陆,则不得持港澳特区护照,除需于港澳边防出示上述港澳地区的证件外,还需要于中国边防出示「港澳居民来往内地通行证(俗称回乡证)」(旧为「港澳同胞回乡证」)或「中华人民共和国旅行证」或「中华人民共和国出入境通行证」。 中华民国自退守台湾后的管辖领土仅治及于台澎金马地区(包含台湾本岛、澎湖、东沙群岛和南沙群岛部分岛屿,而中华民国宪法及其增修条文中将领土分为自由地区及非自由地区(即两岸人民关系条例所称之大陆地区)。  而中华民国、中华人民共和国双方存在各自独立的法制与边境管制。值得一提的是,中华民国与中华人民共和国均不认可对方护照为有效国际旅行证件,原则上不在对方护照上注记或盖章。  中华民国自由地区人民前往中国大陆、香港及澳门,由于中华人民共和国政府的规定,必须持用「台湾居民来往大陆通行证」或「中华人民共和国旅行证」于口岸入境。

Summary: 护照或护证是一个国家或地区的政府发放给本国公民或国民的一种旅行证件,用于证明持有人的身份与国籍,以便其出入本国及在外国旅行,同时亦用于请求有关外国当局给予持照人通行便利及保护。

Reisepass: Ein Reisepass (in Deutschland im amtlichen Sprachgebrauch auch als Nationalpass bezeichnet) ist im engeren und ursprünglichen Sinne ein amtlicher Ausweis, der an den Inhaber von dem Staat herausgegeben wird, dessen Staatsangehörigkeit er besitzt, und der nach dem Recht des ausstellenden Staates zum grenzüberschreitenden Reisen und im Grundsatz zur Rückkehr in das eigene Hoheitsgebiet berechtigt. Der Pass bleibt Eigentum des jeweiligen Staates und dient der Identifizierung und Legitimation gegenüber staatlichen Behörden und zudem gegenüber privaten Einrichtungen sowie gegenüber Privatpersonen.
老傈僳文

title: 辅音.
content: 注:您可能需要下载可支援老傈僳文的Unicode font才能完整显示。
title: 元音.
content: 例:即是,而则为.
title: 声调.
content: 声调以标准标点符号写出,也因此老傈僳文的用法与国际规范不同:逗号为(hyphen period),句号为is (equal sign)。  单引号表示鼻音化,与声调符号相结合。  下底线表示滑音,无中介声门塞音的对比。声调取决于语音环境,不总是降调,但仍是写做。
title: Unicode.
content: 老傈僳文已经收入Unicode 5.2版,名称为“傈僳文”,编码范围是U+A4D0至U+A4FF,属于基本多文种平面(BMP),位于彝文部首和瓦伊语之间。编码的方式与著名语言学家及字型设计专家叶密豪(Michael Everson)草拟的编码方案基本一致。由于老傈僳文与现有的拉丁字母有太多重复的地方,有人曾建议将老傈僳文融入现有的拉丁字母区段内,以节省编码空间,避免同形异码造成混淆。但这一建议没有被采纳。

Summary: 老傈僳文,又称圣经文字或富能仁文,是一种在拉丁字母基础上发展的文字。除了书写傈僳语之外,历史上老傈僳文也被用于书写纳西语及载瓦语。 西方社会一直流传这种文字是由西方传教士富能仁(James Ostram Fraser)在1915年发明的,但其实是由另一位来自缅甸的克伦族的传教士Sara Ba Thaw所创,并由富能仁修订。

Fraser-Alphabet: Das Fraser-Alphabet wurde von Sara Ba Thaw, einem Karen-Missionar aus Burma, mit der Hilfe des britischen christlichen Missionars James O. Fraser für die Sprache der Lisu entwickelt.
Windows Live

title: 云端运算服务.
content: Windows Live将是Windows Azure云端运算平台的一部分,称为Live Services,并提供一个Live Services Framework供开发人员发展云端运算服务的应用程序,目前Live Services支援16种服务:
title: Microsoft Account取代.
content: 以下为Windows 10以后的操作系统和Windows Phone中的Windows Live服务取代方式
title: 特殊域名.
content: w.cn和9.cn这两个超短域名由微软购得,均指向Windows Live相关服务。(现在这两个域名分别转向至生活服务网站“达步溜”和游戏平台。)
title: 审查.
content: 2009年6月2日下午,Windows Live服务、以及一天前刚刚上线取代Windows Live Search的Bing搜索引擎被中国大陆封锁。据报道,此次网络封锁还涉及Flickr、Twitter等网站,有人估计与两天后的六四事件20周年有关。  MSN中国副总裁刘振宇则表示,微软将严格按照中国政策和法律对搜索内容进行监管和过滤。6月3日,对Windows Live的封锁被解除。6月5日,对Bing的封锁被解除。

Summary: Windows Live是微软推出的包含一系列线上应用服务的套装软件,也是Windows的网络延伸。这些服务透过网络浏览器的接口来提供像Microsoft Office这一类的服务。2005年11月1日,这套产品开始Beta版本的测试,并已经完成对大部分语言的开发。

Windows Live: Windows Live ist der ehemalige gemeinsame Markenname für eine Reihe von kostenlosen Diensten und Software-Produkten von Microsoft unter proprietärer Lizenz. Ein Großteil dieser Dienste sind clientseitige binäre Anwendungen, die derzeit unter dem Namen Windows Essentials zusammengefasst werden. Die Marke Windows Live entstand, als Microsoft sich entschloss, sämtliche persönlichen Dienste aus der Marke MSN zu lösen. 2012 erreichte live.com Platz 9 der am häufigsten besuchten Websites im Internet.
默罕默德·本·哈曼

title: 亚足联主席在任期间.
content: 在职期间,默罕默德·本·哈曼推行了“亚洲展望”计划。目的是统一亚洲区在有关足球运动的水平,包括管理及运动科学、同等级别的国家安排在同一级别比赛。每年由亚足联会向每个加入的城市下拔35000美元,帮助城市发展城市业余联赛,并组织相关专业人员帮助城市发展青少年培训体系、足球教练员及裁判员的培训。中国的青岛市惠泽于亚足联这一政策,成立了青岛城市联赛。  在世界杯外围赛方面,默罕默德·本·哈曼改革了世界杯外围赛亚洲区入围方案,将入围外围赛最后两个阶段的队伍缩减为20支,然后再通过亚洲区十强赛决定最终进军世界杯的名额。一方面,这一举措有利于提高亚洲足球水平的竞争力。但是另一方面,对亚洲足球实力偏差的球队而言,他们减少了与强手交流的机会,反而不利于提高他们的足球水平。  默罕默德·本·哈曼通过对亚洲足球实力的划分,再俱乐部竞赛层面,于2005年设立了亚足联主席杯,旨在增加亚洲足球“冒起国家”的比赛交流机会。在国家队层面,于2006年设立了亚足联挑战杯,而这项赛事也曾是亚洲杯足球赛外围赛一部分。印度,朝鲜等国足球队也在这项赛事中脱颖而出,进军到亚洲杯足球赛会内赛的阶段。但是这两项赛事,相对于俱乐部层面的亚洲冠军联赛、亚足联杯,以及国家队层面的亚洲杯足球赛而言,竞赛水平层级相差甚远,且会导致这些“冒起国家”的球队与亚洲足球水平很高的球队交流的机会越来越少。因此一些球队往往在取得一定的辉煌后,便开始越来越没落。比如塔吉克斯坦斯坦,他们取得了首届挑战杯赛的冠军,但随后成绩便一届不如一届,直到2014年竟然连决赛阶段都未能打进。因此亚足联竞赛委员会分别于2013年11月26日和2014年1月25日讨论决定,亚足联主席杯和亚足联挑战杯将在2014年的赛事举办结束后正式停办。  2006年,亚足联主席默罕默德·本·哈曼接受了澳大利亚进入亚足联的请求,澳大利亚也成为了亚足联第46个会员国。  2010年12月,在默罕默德·本·哈曼大力支持下,卡塔尔获得了2022年世界杯足球赛的举办权。
title: 被禁止参加任何足球有关活动.
content: 2011年5月31日至6月1日,国际足联第61次全会在瑞士苏黎世召开,亚足联主席默罕默德·本·哈曼决定参选国际足联主席。然而,巴哈马足协官员提供了一张有一个大黄信封,前面整整齐齐摆放着四大捆崭新崭新的美元的图片。于是国际足联纪律委员会因此对亚足联主席默罕默德·本·哈曼展开调查,并于2011年6月14日决定禁止默罕默德·本·哈曼从事一切有关足球的活动,张吉龙随后成为亚足联代理主席,也是亚足联第十任主席。随后国际足联又颁布了最新禁令,禁止亚足联所有人与哈曼接触,堵住他反诉的根源。而一旦有人违规,将遭到与哈曼一样的处罚。随后默罕默德·本·哈曼上诉至国际体育仲裁院,国际体育仲裁院以证据不充分为由,于2012年7月19日撤消了国际足联对他的处罚。然而随后,据2012年12月17日国际足联官方网站的消息,默罕默德·本·哈曼正式宣布辞职,他本人表示国际足联对其禁令是不合理的,他们并没有足够证据,但自己不想再浪费时间应付这些是非。

Summary: 默罕默德·本·哈曼(,1949年-5月8日),卡塔尔人,2002年8月1日至2011年6月14日间曾任亚足联第九任主席。而且在1996年至2011年期间也是国际足联24位执行委员会成员的一员。2011年7月23日,国际足联道德委员会决定默罕默德·本·哈曼被国际足联和亚足联判罚终身禁赛,不得再从事与足球运动相关的职业。2012年12月17日,默罕默德·本·哈曼辞去亚足联和国际足联的一切职位。

Mohamed bin Hammam: Mohamed bin Hammam (; * 8. Mai 1949 in Doha) ist ein katarischer Unternehmer. Er war als international bekannter Fußballfunktionär tätig.
艾多奈拉姆·耶德遜

title: 生平.
content: 耶德逊出生于1788年8月9日,在美国马萨诸塞州马尔顿镇的一位牧师家庭中。1807年毕业于普维敦斯学院(Providence College,现今的布朗大学),领受学士学位。之后的一段时间,以教书和编写教科书为主。在1808年进入安多福神学院攻读神学。 耶德逊出生于1788年8月9日,来自新英格兰,在他21岁那年认识了一班性好玩乐,赶时髦,又常惹事生非的朋友,有一天晚上,他带着轻松愉快的心情投宿客店,刚好有一位青年病得很严重,入睡时他开始想到,当面对死亡时自己预备好了吗? 第二天早上才知道,死去的是他的好友艾米斯,耶德逊快马跑回家去,向父母宣布他要读神学,后来学院以投票的方式录取耶德逊,1808年12月,他正式接受耶稣作他个人的救主,并加入父亲所牧养的教会当会友,(林后5:17).
title: 前往亚洲传教.
content: 。2月19日与安·哈信天结婚。夫妇同行这一段艰辛的路程。
title: 进入缅甸传教.
content: 在这远程航行中,耶德逊在船上从事翻译新约圣经,由希腊文翻译为英文。由此可以让他更熟悉圣经的名辞,以至于影响之后到缅甸时翻译缅甸文圣经的事工。回顾当年耶德逊往亚洲传教的行程有多少风险,据其他方面的情报,在缅甸传教前途甚不乐观。于是认为到印度比较没有危险性,但情况并不是像想像中那么妙,遭遇各种不如意的事情,甚至同伴之妻因患肺痨去世。最后耶德逊已穷途绝境,并无他路可走,只好趁一艘驶往缅甸的葡萄牙船前往仰光。  1813年6月22日起程,这时候是风季,航行于印度洋孟加拉湾,最为险恶。在行程中,耶夫人产下了一已死胎中的婴孩,夫人亦患重病。1813年7月13日当天船直入仰光大江,耶德逊终于到达缅甸-仰光,开始了他的福音事工。  在神学院时,耶德逊读到一篇布坎南博士的东方之皇后,又读到沈美士出使缅甸的纪录书,耶德逊深受感动,一直幻想到世界的另一端传福音,有几个年轻的神学生,在充满热诚和勇气的耶德逊之带领下,不但有委身的心志,也蒙神呼召,1801年2月他决定作宣教士,1812年他与安娜结婚,新婚的耶德逊夫妇和Newell夫妇,在撒冷登船起行,原本是去印度宣教,印度不欢迎他们,他们只好转去缅甸宣教,在1813年7月13日,耶德逊夫妇到达仰光,他们到了异国需通缅文和佛教信仰才能沟通,所以他们努力学习艰难的缅文,每礼拜日在对岸浦医师家中,举行主日崇拜,耶夫人自己开了一所小学,教缅甸子女,1824年印度总督向缅甸宣战,战争爆发后,凡侨居缅甸的外人,把他们看为间谍嫌疑,1824年6月耶德逊被捕,11月耶德逊一再被传入宫中,缅甸与英国政府愿意和平谈判,在和平谈判中耶德逊担任传译员,后来耶德逊在政界朋友的担保下从狱中被释放,1816年6月他写了缅文文法纪要,并缅文福音单张,一年后他又完成缅文马太福音翻译本,并开始编写缅文字典,1819年他第一次用缅文讲道,1834年旧约圣经翻译完成。
title: 对缅甸的贡献.
content: 耶德逊在缅甸初期的工作,就是学习缅甸语文。耶德逊后来甚至把圣经新约,旧约翻译成缅文圣经。1835年,耶德逊的缅文圣经译本印刷出版。
title: 缅甸的宗教.
content: 缅甸是一个虔诚的佛教国家。如今虽仍然是信奉佛教,但根据耶德逊时代相比,已有不少基督徒。当耶德逊进入缅甸时,没有一个基督徒。1850年他离世时(62岁)缅甸已有七千多基督徒。耶德逊前在仰光建立的第一间教会,就是现在的吴诺(缅甸第一位基督徒)纪念堂。今天的仰光大学里能看到一所耶德逊纪念教堂(Judson Memorial Baptist Church)。
title: 大海是他葬身之地.
content: 1839年正本缅文圣经译搞交出去之后不久,他的肺病复发,医生建议他去海上呼吸清新的海风,会使他恢复健康,不幸耶德逊病加重,1850年4月12日下午,他息了一切的劳苦安息主怀,遗骨在船上由船主举行海葬礼,(约12:24-26)一粒麦子不落在地里死了,仍旧是一粒,若是死了,就结出许多子粒来,爱惜自己生命的就失丧生命,在这世上恨恶自己生命的,就要保守生命到永生。

Summary: 艾多奈拉姆·耶德逊(Adoniram Judson,1788年-8月9日-1850年-4月12日)是一位美国传教士。也是一位终身奉献于缅甸的宣教士(1813年)。

Adoniram Judson: Adoniram Judson (* 9. August 1788 in Malden, Massachusetts; † 12. April 1850 auf See) war ein evangelischer US-amerikanischer Missionar der Baptisten.
刺蝟的優雅

title: 同名电影.
title: 故事简介.
content: 12岁的芭洛玛父母很有钱,他们住在巴黎的高级公寓里。但是芭洛玛认为自己就是困在金鱼缸里的鱼。就像那些大人,在同一个玻璃缸里,过完他们看似光采的一生。因此她决定在13岁生日那天结束生命(吞下大剂量药物)。她拿起DV拍下身边的人,以证明大人世界的荒谬,足够合理成为她要离开这世界的理由。  中年女门房荷妮又矮又胖,外表普通装扮朴素,在上流社会的孔雀世界里,她像只冷漠的刺猬。陪她过日子的,只有一只胖懒猫。长久以来,她并不引人注目和关心,甚至公寓里的住户。不过,芭洛玛觉得荷妮是公寓里活的最有意义的人,她简直崇拜荷妮甚至有想做门房的念头。  公寓来了位日本新住客—谜样的小津先生。他的到来,改变了荷妮的生活状态,而DV镜头下的荷妮显得柔软优雅。似乎那样的荷妮仿佛是一直存在着,如今被温柔地唤醒...  不过荷妮的优雅日子并没有过的很长久,有一天她在公寓门前被车撞上而离去。她的死让芭洛玛很悲伤,她第一次感受到死亡带来的悲伤,这让芭洛玛认识到自己的自杀计划是愚蠢的: 原来死亡并不只是平常的事。
title: 情节分析.
content: 巴洛玛自杀的想法实际是对母亲及其家人生存意义的嘲讽:“这样的活着毫无意义,不如死了算了。”玻璃鱼缸实际代表的不是生活空间的局限,而是人心灵的局限,金鱼被她毒死放进马桶冲掉却在荷妮的马桶里复活,是巴洛玛内心的真实情感体验。荷妮,一个外表粗鲁的看门人,却有着一间堆满藏书和影碟的密室,是荷妮让她看到了生命的意义——无关身份和地位,而是内心的丰满和生动才使生命有了温度,也才会有爱与被爱的能力。荷妮的死更加深了巴洛玛对生命的感受,改变了她对死亡所持的观点,是荷妮让救了她。法国电影,总是充满优雅、智慧、幽默,哪怕是一部反映底层人的悲剧,也充满了浪漫的色彩,苛刻的讽刺通过幽默轻巧的方式优雅的划过...这正是法国文化的迷人之处。

Summary: 《刺猬的优雅》(),是由法国小说家、哲学教授妙莉叶·芭贝里撰写的小说。该书讲述了一位看门人蕾妮·米歇尔(Renée Michel)的生活故事,寓意为在陌生的城市里,每个人都不自觉地伪装,却同样渴望被了解。

Die Eleganz des Igels: Die Eleganz des Igels ist ein Roman der französischen Autorin Muriel Barbery. Die französische Originalausgabe erschien 2006 unter dem Titel "L'Élégance du hérisson".
汉博省立公園

title: 历史.
content: 1941年9月16日不列颠哥伦比亚省省长达夫·帕图洛下行政令设立汉博省立公园,它是以1936年至1941年不列颠哥伦比亚省副省长埃里克·汉博命名的。它设立时的面积有100万多公顷,是加拿大最大的公园之一。它与罗布森山省立公园、贾斯珀国家公园、班夫国家公园、冰川国家公园和幽鹤国家公园分享部分边界,占据了塞尔扣克山脉和落基山脉西部的大片野地。  帕图洛设立了汉博来补充一些已经存在的山地公园之间的空缺,他希望加拿大政府会把汉博设立为一个国家公园,希望这样强大地扩大加拿大山地西部公园系统能够扩展旅游业,希望加拿大国家把公园设立为国立之后会改善当地的交通来使得当地收益。但是加拿大政府的注意力完全被第二次世界大战吸引了,因此对帕图洛的计划不感兴趣。而且加拿大首相威廉·莱昂·麦肯齐·金更加希望国家公园被扩展到全国,而不仅仅限制于加拿大西部的山区。因此汉博的任何部分都没有被加入加拿大国家公园系统。  公园境内有大量有商业价值的木料。位于雷夫尔斯托克和戈尔登的剧木厂和采木公司向省政府游说要求获得采木的允许。它们说汉博作为保护区窒息当地的林业经济。1945年省政府把汉博定义为二级省立公园。这个级别允许在公园里从事林业和矿业。  在1940和50年代里汉博的发展很少,虽然一条1962年被正式宣布为跨加拿大公路的公路的相当一段路经过它公园里没有任何游客旅馆、宿营低、徒步旅行道路和观景台。1950年代末与美国进行的最后导致成为哥伦比亚河条约的协商明显显示在哥伦比亚河上游会建造水电大坝。计划里的米卡大坝显然会导致哥伦比亚河水在河谷里积起,在公园里导致严重环境破坏。由于连接雷夫尔斯托克和戈尔登的高速公路会被淹因此它必须通过罗杰斯峡道重建,几乎完全不通过汉博。鉴于这些事实省政府决定汉博公园就当时的境界没有任何意义了。1961年和1962年省政府重新划其境界。除了落基山脉西部远处的一个湖周边的地区外其它所有地区全部被撤销公园地位。新设立的汉博省立公园面积仅有24518公顷,比它原来的面积缩小了98%。
title: 世界遗产.
content: 1990年汉博省立公园包含在联合国教科文组织颁发的加拿大落基山公园群世界遗产中。与其它加拿大洛矶山脉国立和省立公园一起它以其自然风光、地质和生态学的重要性被列入世界遗产名单。它的山地包含许多少见和受威胁的物种的居住地、山顶、冰川、湖泊、山谷、石灰石山洞和化石。
title: 植物.
content: 高山湖附近的植物主要是云杉,下层则有许多杜鹃花属灌木。
title: 休闲.
content: 游人可以在公园里野营、徒步旅行,在湖里钓美洲红点鲑。冬季可以滑雪。此外在这里也可以攀岩。
title: 位置.
content: 汉博省立公园位于一个交通不便的地区,没有公路通过公园。夏季湖边的一个钓鱼营地用一架小飞机把游客飞入。唯一的其它进入公园的方法是徒步跋涉或者滑雪。从最近的停车场到湖边一共要走22千米路。离公园最近的镇是贾斯珀。
title: 大小.
content: 汉博省立公园的面积为240平方千米。
title: 书籍.
content: Bradley, Ben. (2011), "'A Questionable Basis for Establishing a Major Park': Politics, Roads, and the Failure of a National Park in British Columbia's Big Bend Country." In Campbell, Claire. "A Century of Parks Canada, 1911-2011." University of Calgary Press. ISBN 9781552385265.

Summary: 汉博省立公园(英语:Hamber Provincial Park)是加拿大不列颠哥伦比亚省内的一座省立公园,位于艾伯塔省的边界上,它三面被贾斯珀国家公园环绕。1941年该公园设立时它是加拿大最大的被保护野生地区之一。在1960年代初由于林业、沿哥伦比亚河上游计划中的水力发电设施以及加拿大横贯公路的更改计划省政府把它的面积缩小了98%。

Hamber Provincial Park: Der Hamber Provincial Park ist ein Provincial Park in der kanadischen Provinz British Columbia. Das etwa 250 km2 große Schutzgebiet umfasst einen fast unberührten Abschnitt der kanadischen Rocky Mountains.
大胃王

title: 风潮.
content: 23岁体重仅57公斤的日本选手小林尊,于2001年参加美国纽约最著名的国际国庆日吃热狗大赛,以超越80年前记录(25份热狗)ㄧ倍的成绩-12分钟内吃下50份热狗而夺得冠军,引起大众对此项「运动」的注意力。从此参加竞食比赛成为小林尊的职业,ESPN于次年开始转播国际国庆日吃热狗大赛,并且此后每年转播。
title: 健康考量.
content: 大胃王比赛具有相当程度的健康风险,尤其民间所举办的业余比赛之参赛者多以没有接受常规大食训练的普通人为主,很容易发生各种危险,其中噎死是最常见的危害,而其他潜在的危险还包括急性胃炎、胃黏膜撕裂、胃出血、胃黏膜脱垂等等,在胃腔压力过高或呕吐的时候还会引起贲门口的撕裂。2002 年日本爱知县曾有中学生模仿大胃王比赛狂吃导致哽咽休克而在昏迷三个月后不治死亡(这件事导致日本电视台开始避免举办这类比赛),2008 年台湾彰化县亦有研究生因为参加大胃王比赛而丧命。

Summary: 大胃王指竞食比赛的选手,以能在一定的时间内吃下最多份食物者为胜。

Wettessen: Als Wettessen bezeichnet man einen Wettbewerb unter zwei oder mehr Teilnehmern, die in einer bestimmten Zeit möglichst viel von den ihnen vorgesetzten Speisen verzehren müssen.
加拿大国家电影局

title: 历史.
content: 1938年,加拿大政府邀请英国著名纪录片导演约翰·格里尔逊共同研讨电影制作事宜。格里尔逊建议加拿大政府建立一家国营电影制作协调机构,以更好地进行电影制作。1939年,NFB的前身——国家电影委员会(英语:National Film Commission)在加拿大首都渥太华成立,不久后改为现名,格里尔逊成为首任主席。二战期间,NFB制作的电影以新闻影片为主,比较知名的影片包括《加拿大前进》("Canada Carries On")系列、《世界在行动》("The World in Action")系列及《战争结束》("The War Is Over")。  在20世纪四五十年代,NFB通过雇佣电影放映员的方式,在加拿大全国巡回放映电影。20世纪50年代通过的《国家电影法案》(National Film Act)保证了NFB制作的独立性。  成立初期,NFB制作的电影绝大多数为英语影片,其绝大多数雇员的母语也是英语,而以加拿大另一种官方语言——法语制作的影片只有极少的一部分,法语片甚至一度被列入NFB制作的“外语片”之中。直到1947年法国制片人雅各布·波贝(Jacques Bobet)的加入,这一局面才被打破。1956年,NFB将总部从英语区的渥太华迁往法语区的蒙特利尔。而在寂静革命期间,当时的NFB主席阿尔伯特·特鲁曼(Albert Trueman)敏锐地意识到魁北克社会发生的变化,于是聘请皮埃尔·朱诺(Pierre Juneau)为NFB的“法语顾问”,随后由朱诺主导成立了NFB的法语制作部门,并于1964年正式组建完成。

Summary: 加拿大国家电影局(英语:National Film Board of Canada,简称NFB;,简称ONF)是加拿大的国营电影制作机构,创建于1939年,现隶属于加拿大文化遗产部,总部位于魁北克省蒙特利尔。由于加拿大官方语言为英语和法语,所以NFB分为英语、法语两个分支,各自拥有独立的预算与制作体系。

National Film Board of Canada: Das National Film Board of Canada, (, "NFB") bzw. wegen der staatlichen kanadischen Zweisprachigkeit gleichberechtigt auch Office national du film du Canada (, "ONF"), ist die staatliche Filmbehörde Kanadas mit Sitz in Montreal. Ihre Aufgabe ist es, die kulturelle und gesellschaftliche Darstellung des Landes zu fördern. Das NFB tritt als Filmproduzent und -verleiher auf und betreibt Filmstudios, Animationsfilmstudios und Archive. Die 1939 gegründete Bundesbehörde mit gleichberechtigten Produktionszweigen für englisch- und französischsprachige Filme untersteht dem Kunst- und Kulturministerium. Einige Produktionen des NFB haben zahlreiche Preise gewonnen, darunter zwölf Oscars.
高斯环形山

title: 描述.
content: 高斯环形山属于"环壁平原"(walled plain)的月貌类型,这意味着它的直径至少达到110公里,且地表略凹,没有或只有很少的中央山丘。由于其特殊的位置,从地球看因透视原因,该环形山大幅度变小。此外,它的能见度也受到月球摄动的影响。  高斯环形山西北毗邻芝诺环形山、西南为成对的哈恩环形山和贝罗索斯环形山;东侧从北至南分别坐落着刘易斯·博斯环形山、黎曼环形山、比尔斯环形山、瑞利环形山及尤里陨石坑;正南则横亘着塞内卡陨石坑。  该陨中心月面坐标为,直径170.72公里, 深度2.64公里。  高斯环形山呈多边形状,由于存续时间长而侵蚀严重。北半部边缘保存完整,外形清晰,但南半部边缘明显损毁并被切割出众多纵向凹槽。陨坑西北内壁呈阶地结构,而东北内壁则显示有崩塌下滑的现象。陨坑壁平均高出周边地区1860米。坑底地表相当平坦,分布有一些大小不同的撞击坑痕迹,其中较大的卫星坑"高斯 E"、"高斯 F"、"高斯 G"位于坑内西南部,"高斯 W"位于东南,而"高斯 B"则坐落在坑底东部,它的东北是横跨在东侧边缘上更小的"高斯 A"。坑内地表上,特别是东部和西北部分布着数道明显的裂缝;一道山脊线从南到北穿过整个陨坑表面。
title: 卫星环形山.
content: 按惯例,在月面图上以字母标示在以下靠近高斯的卫星环形山中心点的一侧:

Summary: 高斯环形山(Gauss)是月球正面东北部一座古老的巨大撞击坑,形成于酒海纪,其名称取自德国数学家、工程师、物理学家、天文学家及测量学家卡尔·弗里德里希·高斯(1777年-1855年),1935年被国际天文联合会批准接受。

Gauss (Mondkrater): Gauss ist ein Mondkrater auf der erdzugewandten Mondseite. Er zählt mit einem Durchmesser von 170,72 Kilometern zu den größeren Mondkratern und hat keinen Zentralberg. Seine Tiefe beträgt 3,6 Kilometer.
定向地圖

title: 目的.
content: 定向地图与指北针是定向竞赛者能快速找到控制点、完成赛程的主要依据,因此地图必须非常正确与精确,才能用来测试参赛者的定向能力。地图必须根据参赛者的需求制作,避免提供过多或过少的地形资讯。
title: 历史.
content: 早期定向运动使用既有的地图,通常是政府主管机关所发行的地形图,后来才慢慢有专为定向需求所绘制的地图。这些地图通常为当地的定向社团所绘制,而且是该社团的重要资产。拥有许多地图与制图能力的社团,通常就能主办更多的活动。定向地图可表现地表上详细的特征。例如一般的地形图上并不会标明泥地上的大石头,但这对定向地图来说可以是非常重要的地形特征。为了在竞赛中测试参赛者的导航技巧,需寻找拥有许多地形特征的地点,作为定向活动的场地。
title: 地图内容.
content: 地图比例尺为1:15000。不能以1:15000清楚标示的地形不适合作为定向运动的场地。短程的竞赛可使用1:10000(符号尺寸放大为150%)。针对教学与训练的需求,也可以使用如1:2,500这类小比例尺。地图以五色印刷,这些颜色包含下面几种类型:地形型态、岩石、水体与沼泽、植被、人造物体。技术性的符号会使用额外的颜色叠印。图中所使用的符号必须在图例上予以说明。
title: 棕色:地形型态.
content: 使用5米间格的等高线来表示地形。另外提供如土堤、小丘、洼地、土坑、破碎地形等符号。
title: 黑色:岩石特征.
content: 包含悬崖、巨石、岩石地、巨石堆等。
title: 蓝色:水体特征.
content: 包含湖泊、河流、水道、沼泽与水井等。
title: 绿色与黄色:植被.
content: 用来表示地表植物覆盖的状况。"白色"表示地表空旷,可快速跑动的森林。"绿色"表示视野受限、跑动性较差的森林,依照绿色的深浅程度,再区分为仅能慢跑、难以穿越与无法穿越的森林。"黄色"表示空旷地形。绿色垂直线用来表示该区域跑动性受限,但是视野良好的区域,例如草地或低矮的灌木林,以线条的密度区分移动受限的程度。
title: 黑色:人造物特征.
content: 人造物包含道路、铁轨、步道、小径、输电线、石墙、围篱、建筑物等。
title: 技术性符号.
content: 技术性符号包含以蓝色印刷的磁北极线与印刷套色用的校正十字线。
title: 其他资讯.
content: 制图规范中没有规定的资讯,例如比例尺、等高线间距。好的地图还应该包含探勘日期、探勘比例尺、版权资讯、制图者资料。
title: 紫红色:叠印符号.
content: 一组特别的符号叠印在地图上,用来标示竞赛路线。包含起点、控制点、顺序编号、控制点之间的连线、终点。另外也用来标示与赛事相关的资讯。例如,穿越点、禁行路线、急救站、水站等这些临时设置的地点。
title: 相关活动.
content: 徒步定向须遵守国际定向联盟所制定的国际定向地图规范。该联盟所管理的其他定向运动项目,包含登山车定向、滑雪定向与沿径定向,除了少数与该运动相关的特殊符号外,其他规范都相同。例如滑雪定向需要区分积雪的道路与未积雪的道路。
title: 绘制过程.
content: 地图制作过程分成四个主要的步骤:底图、实地勘察、绘图与印刷。
title: 底图.
content: 底图可以是现成的地形图,或是空照图。
title: 磁北极.
content: 一般地图是采方格北作为北方,而定向地图必须采用地磁北极作为北方,两者的角度并不一定相同,因此必须做适当的调整。
title: 实地勘察.
content: 实地勘察通常是把底图固定在版子上,覆盖上描图纸,然后在实地以铅笔描绘。地图绘制必须有足够的正确性,如此参赛者才能清楚的从地面认出地图上所标示的地形特征。如果地形特征与现地不相符,该地形特征便无用处。通常地图必须定期更新,尤其是森林地区的地图,因为当地的植物分布时常会改变。控制点的位置每场赛事都不相同,也不可事先透露给参赛者,因此在勘查阶段不会绘制在地图中。
title: 绘图.
content: 最简单的方法是拿现有的地形图,裁剪成适当的大小,经修正后复印使用。传统的的手绘地图必须依照所使用的颜色,分别描绘五个不同的版面上,贴上网点后再制版印刷。现在则采用电脑软件来描绘,主要使用的软件为OCAD。
title: 印刷.
content: 地图以五色分色印刷,比工业标准的四色印刷品质更好。叠印的紫红色图案是地图印制好后再加印上去的。由于电脑技术的发展,许多社团已经可以自行印制地图,将地图上的六种颜色以四色印刷一次印出,虽然效果较差,但是成本也较低。
title: 正确性与品质.
content: 地图的正确性主要仰赖实地调查者的现场勘查,地图品质则与制图者的美术能力有关,比起所使用的工具来得重要。许多国家级的定向组织甚至有地图绘制的奖项。

Summary: 定向地图是定向运动所使用的地图,是地形图的一种,提供极为详尽的地表资讯,作为定向选手在比赛过程中定位与导航的依据。

Orientierungslaufkarte: Eine Orientierungslaufkarte, häufig auch abgekürzt OL-Karte, ist eine topografische Karte, die speziell für die Verwendung im Orientierungslauf gezeichnet wurde. OL-Karten zeichnen sich durch einen besonders großen Maßstab (meist 1:10.000 oder 1:15.000) und hohe Genauigkeit aus und unterscheiden sich von üblichen topografischen Karten auch durch spezielle Signaturen, die vom Internationalen Orientierungslaufverband definiert werden.
科普特正教会圣马可主教座堂 (亚历山大港)

title: 历史.
content: 该堂据称由圣马尔谷本人创建于公元60年。圣人在亚历山大城传教七年,得到大批信徒,成为亚历山大教会的创始人和首任主教,最终在公元68年被捕殉道,安葬在这座自己创建的教堂地下。 该堂在641年阿拉伯人侵略埃及时被严重破坏。680年教宗约翰三世重建教堂。828年,圣马尔谷的圣髑被威尼斯商人从亚历山大城偷走,带到威尼斯。 但是圣马尔谷的头颅仍然在亚历山大城的圣马尔谷教堂内。  该堂在1219年十字军战争期间再次被毁,后来重建。16世纪的法国探险家Pierre Belon 提到该堂重建于1547年。该堂在1798年7月法国入侵亚历山大期间被毁。1819年穆罕默德·阿里帕夏统治时期该堂由教宗彼得七世重建。1950-1952年之间,教皇约瑟二世拆除旧堂,用钢筋混凝土新建了一座更大的教堂。六根大理石柱被移到教堂的入口。1985年到1990年之间,该堂进行扩建,面积加倍。

Summary: 科普特正教会圣马尔谷主教座堂是埃及亚历山大城的科普特正教会教堂,为亚历山大教宗原来的驻地。

Koptische Sankt-Markus-Kathedrale Alexandria: Die koptische Sankt-Markus-Kathedrale in der ägyptischen Stadt Alexandria ist der Sitz des koptischen orthodoxen Papstes von Alexandria, des Oberhauptes der koptischen Kirche.
鄭觀應

title: 生平.
content: 郑观应自小受身为读书人的父亲所教育,惜童子试未中。咸丰八年(1858年)他16岁时奉父命从香山到上海学习经商。17岁在上海外商洋行工作的时候,他入英华书馆夜课班学习英文两年。1860年成为英国宝顺洋行的买办,并勤修英语,对西方的政治和经济等有更深之认识。同治七年(1868年)起,他同别人合伙经营茶栈以及轮船公司等。同治十二年(1873年)他受聘为英商太古轮船公司总理。1880年他编订《易言》一书,在自强运动期间,他提出“商战”(即在商业上学习西方),并建议采取君主立宪制。同年,他离开太古,并受直隶总督李鸿章之托出任上海机器织布局及上海电报局总办。光绪七年四月(1881年),他任上海电报局总办。任内,他建设了津沪电线,并组织翻译出版了《万国电报通例》和《测量浅说》,供各地电报局使用。他还因为大北电报公司所用电码本字码过少,而对电码本进行扩编,出版《四码电报新编》。1883年他升任轮船招商局总办。  1884年,他因轮船招商局与太古轮船公司经营不善以及员工中饱私囊等所累,身心俱疲,遂退居澳门,居住于其郑家大屋中,潜心修订《易言》,亦即后来的名著《盛世危言》。1891年,他出任开平煤矿局总办,翌年调任招商局帮办。1894年,《盛世危言》完成。  武昌起义后中华民国建立,郑观应则专注于发展教育事业,历任招商局公学驻校董事、上海商务中学名誉董事等职。  1922年5月下旬,他逝世于上海提篮桥华德路(现为长阳路)招商局公学驻校校董公寓。(但根据王学庄的引述上海《申报》讣告考据,卒时应为1921年6月14日)
title: 影响.
content: 郑氏世居澳门,自幼受欧风薰陶,“究心政治、实业之学”,平生经验铸为不朽名句:“欲攘外,亟须自强;欲自强,必先致富;欲致富,必首在振工商;欲振工商,必先讲求学校、速立宪法、尊重道德、改良政治”。  郑氏于澳门的故居──郑家大屋撰写的《盛世危言》堪称中国近代社会极具震撼力与影响力之巨著,自十九世纪九十年代刊行后,在思想界、学术界乃至政治、经济、军事各界,都引起强烈反响。《盛世危言》甫问世即启惕光绪皇帝,唤醒千百万仁人志士,更深深影响数代伟人──如康有为、梁启超、孙中山、毛泽东等,为中国近代思想史写下光辉一页。
title: 子女.
content: 大子润朝,二子润燊,三子润鑫;四子景康(1904年-1978年)为民国以至中共建政后著名摄影师,曾为多位名人或领袖拍摄肖像照,如齐白石、天安门的毛泽东肖像。
title: 著作.
content: 其作品已集为《郑观应集》

Summary: 郑观应(1842年-7月24日-1922年-5月),原名官应,字正翔,号陶斋,又号居易、杞忧生,别号待鹤山人或罗浮偫鹤山人。广东香山县三乡雍陌(今中山市)人。中国近代著名文学家、思想家和实业家。他是中国近代最早具有完整维新思想体系的理论家,揭开民主与科学序幕的启蒙思想家,也是实业家、教育家、文学家、慈善家和热忱的爱国者。

Zheng Guanying: Zhèng Guānyīng (andere Umschrift: Cheng Kuan-Ying, chin. 鄭觀應/郑观应; * 24. Juli 1842 in der Provinz Guangdong; † Mai 1923) war ein chinesischer Reformer. Er war einer der ersten Chinesen, die sich mit dem politischen System des Westens auseinandersetzten und forderte für China die Einführung eines parlamentarischen Regierungssystems. Zheng hatte großen Einfluss sowohl auf Kang Youwei und die Hundert-Tage-Reform als auch auf Sun Yat-sen.
威爾金森功率分配器

title: 等分功率.
content: 它使用了四分之一波长转换器,这可以很容易在印刷电路板实现。它还可以使用其他形式的传输线路(例如同轴电缆)或集中式电路元件(电感和电容)。 威尔金森功率分配器的散射矩阵为  此"S" 矩阵显示,威尔金森功率分配器是互易的(formula_2),且终端相匹配(formula_3),输出端是互相隔离的(formula_4=0),并功率均分(formula_5)。此矩阵非么正矩阵,因此公分器是有损的。一个理想威尔金森功率分配器将产生3db损耗 formula_6中。  根据网络理论,二端口网络不能同时满足三个条件:无损、互易、端口匹配。威尔金森功率分配器满足端口匹配和互易,但是有损。  当端口2和3处的信号同相且幅度相等时,不会发生损耗。如果输入噪声进入端口2和3的,端口1的噪声不会增加,一半的噪声功率会消耗在电阻中。  通过级联,输入功率可能会被分到任何 formula_7个输出端口。
title: 不等分功率.
content: 如果端口2和3的连接臂以不相等的阻抗连接,则可以实现不相等的功率分配。 当特征阻抗为formula_8时,想要将功率分配为 formula_9 和 formula_10,且 formula_9 ≠ formula_10,可以创造以下等式:  定义 formula_13为 formula_14  设计方法是:  formula_15  formula_16  formula_17  当 formula_18时,就得到功率均分的威尔金森功率分配器。

Summary: 威尔金森功率分配器是一种微波电路元件,是一种功率分配器。它可以让输出端口互相隔离,同时所有端口都阻抗匹配。 威尔金森的设计也可用作为一个功率合成器,因为它是由被动组件,因此互易的。1960年,威尔金森设计出此电路。目前这种电路广泛使用中在无线电通信系统里,因为它输出端口具有高度隔离度,可以防止输出端口之间的串扰。

Wilkinson-Teiler: Ein Wilkinson-Teiler ist ein Bauelement der Hochfrequenztechnik und dient als Leistungsteiler. Veröffentlicht wurde das Schaltungskonzept von Ernest J. Wilkinson im Jahr 1960 und hat breite Verwendung in Funkanlagen gefunden, da er nur geringe Leitungsverluste aufweist.
惠特比 (安大略省)

title: 历史.
content: 上加拿大政府于1792年在现多伦多以东一带进行勘探,并设立惠特比乡(英语:Whitby Township),以英格兰约克郡的惠特比为名。19世纪初,效忠英国的殖民陆续从美国迁居至此。商人彼特·佩里(英语:Peter Perry)于1836年在布罗克街夹登打士街一带开设一间杂货店,该处随后发展成惠特比乡的商业中心。  安大略县于1852年成立,县治设于惠特比乡。安大略县的法院、监狱和土地注册处于往后年间相继在惠特比乡落成,进一步刺激惠特比乡的发展,其人口于五年间从1000人上升至3500人。惠特比乡的商业中心于1855年自设地方行政机关,成为惠特比镇。连接惠特比港和佩里港(英语:Port Perry)铁路于1870年代开通。  第二次世界大战期间,威廉·史提芬逊(英语:William Stephenson)于1941年在惠特比设立X营地,为同盟国训练间谍。营地上的建筑于战后被拆卸,原址改为公园,并于1984年添置一座纪念碑。战后镇内工业发展旺盛,人口于1957年达15000。  惠特比镇与惠特比乡于1968年合并,镇界维持至今。安大略县南部和杜林县西南部于1974年改组成杜林区,惠特比亦同时成为杜林区的行政中心。
title: 人口.
content: 惠特比的人口从2001年的87,413上升至2006年的111,184,五年间的升幅达27.2%。2005年镇内每户入息中位数为$84,219,较全省平均的$60,455为高。据2006加拿大全国人口普查所示,镇内居民有约17.0%为有色人种,当中以黑人(6.1%)、南亚裔(3.3%)和华裔(1.9%)为主。
title: 交通.
content: 镇内有三条省级400系列高速公路,分别为401号、407号和412号公路。401号公路为镇内的主要高速公路,呈东西走向横越惠特比的南部,并与镇内的布罗克街(英语:Brock Street)和西克森道(英语:Thickson Road)交汇。407号和412号公路皆为收费道路,前者呈东西走向横越惠特比的中北部,后者则从南至北跟随惠特比的西界连接401号和407号公路。非高速公路方面,12号省道的南端设于惠特比的北部,部分路段亦与7号省道共构。  加拿大太平洋铁路和加拿大国家铁路的多伦多至满地可主铁路线皆途经惠特比的南部,而前者则有另一条铁路线途经惠特比的北部。维亚铁路的城际客车驶经惠特比,却不在镇内停靠;乘客需在奥沙华火车站上落。GO通勤铁路的湖滨东线则于镇内设站。  镇内的巴士服务由杜林区公车局提供。该机构于2006年由杜林区内各城镇的公共交通机构合并而成;在此之前,惠特比的巴士服务则由惠特比公车局提供。另外,GO运输公司亦提供通勤巴士路线服务惠特比。
title: 教育.
content: 惠特比镇内的公立幼稚园及中小学由下列机构营运:

Summary: 惠特比(英语:英语:Whitby),又译韦比或域比,是一个位于加拿大安大略省南部杜林区的镇,并是杜林区的行政中心。惠特比座落安大略湖北岸,离多伦多市中心以东48公里,西临亚积士和皮克灵,北接史古葛(英语:Scugog),东邻奥沙华,是大多伦多地区及金马蹄地区的一部分。据2011年加拿大全国人口普查所示,惠特比人口为122,022人,而此镇亦是奥沙华都会区的一部分。

Whitby (Ontario): Whitby ist eine Stadt in der Durham Region, in der kanadischen Provinz Ontario. Whitby befindet sich im südlichen Ontario, östlich von Toronto und nördlich vom Ontariosee. Die Bevölkerungszahl betrug im Jahr 2006 111.184. In Whitby befindet sich der Hauptverwaltungssitz der Durham Region.
苏联武装力量六十周年奖章

title: 颁授情况.
content: 苏联武装力量六十周年奖章授予在1978年2月23日仍在苏联陆军、苏联海军、内务部内卫部队、苏联部长会议国家安全委员会武装部队中服役和执勤的军官、军士、士官、海军士官、水兵和士兵,前赤卫队成员,在苏联武装力量中参加战斗以保卫苏维埃祖国的战士,内战和1941至1945年苏德战争期间的游击队员;曾在苏联陆军、苏联海军、内务部内卫部队、苏联部长会议国家安全委员会武装部队服役20年以上,但现卸任并担任预备役或退休,及在服役期间被授予勇敢奖章、乌沙科夫奖章、战功奖章、纳希莫夫奖章、守卫苏联国界有功奖章、服役优秀奖章的人员。  该纪念章由各军事单位、编队指挥官,机构、院校负责人,共和国、领地、地区、区或城镇各级军事委员代表苏联最高苏维埃主席团授予获奖人。每枚纪念章都附有证书,此证书为8厘米×11厘米的纸质小册子的形式,其中包含奖项的名称,获奖者的详细资料以及官方印章和签名。  苏联武装力量六十周年奖章佩戴在左胸,当存在其他苏联勋章奖章时,应配戴在苏联武装力量建立五十周年纪念章之后,苏联武装力量建立七十周年纪念章之前。如果佩戴了其它俄罗斯联邦勋章或奖章,则后者具有优先权。

Summary: 苏联武装力量六十周年奖章 ()是苏联最高苏维埃主席团于1978年1月28日颁布法令设立的国家纪念章。以此纪念苏联武装力量建立60周年。有关此纪念章的法令在1980年7月18日被苏联最高苏维埃主席团修定。

Medaille „60 Jahre Streitkräfte der UdSSR“: Die Medaille „60 Jahre Streitkräfte der UdSSR“ () war eine Auszeichnung der Sowjetunion, welche am 28. Januar 1978 anlässlich des 60. Jahrestages der sowjetischen Streitkräfte in einer Stufe gestiftet wurde.