GEM/xwikis huggingface dataset:
溫鹽環流

title: 概观.
content: 深海中的洋流主要是倚仗密度的差额来驱动,并且潮汐现象引发的洋流运动亦会对深海洋流带来显著的影响。至于表面的洋流带会因为密度的差异而与其他的水域划清界线。暖流会膨胀致使密度下降,高浓度的盐则会填补水分子间的空隙导致密度上升,低密度的水会浮在高密度的上方。当高密度的水先形成,分层形态并不稳定的,为了均衡其密度分布,不同密度的水会相互产生对流,提供了深海洋流的动能。温盐环流的消失是二叠纪-三叠纪灭绝事件的一环。
title: 深层水的形成.
content: 高密度的水几乎都集中在北大西洋及南冰洋下沉至海底深处的洋盆,在这些极地的洋域,表面洋带的水都会因为寒风吹袭而冷却,这些风不单带动表面洋带移动,所引起的干湿温差还会构成大规模的海水蒸发,海水因吸收了周围的能量而成为水的蒸散热,加速水温下降,这个现象类似人体在湿热的环境下排汗降温的原理,人称「蒸散冷却」作用。由于被蒸发走的是纯水的分子,海水中的盐度会相对地上升。另海洋上冰的构成亦对海盐的浓度带来不可忽视的影响,由于纯水的凝固点是摄氏0度,比盐水的零下1.8度要高,因此纯水往往会比咸水优先结冰,增加了的盐度减弱了海水凝固的速度,如此寒冷的浓盐水会被包含在海冰的蜂巢状之结构中,当中的浓盐水逐渐地反过来熔解覆盖着它的冰层,最后将一部分冰块从母冰块分裂出并下沈,这个过程叫做海水排斥。水温和盐度这两大因素加起来导致海水的密度增大。
title: 深层水的动态.
content: 挪威海是这个系统主要进行蒸发冷却及洋带下沈的场地,在此处下沈的水被称为「北大西洋深层水」(North Atlantic Deep Water,英文缩写:NADW)。NADW充满着洋盆并沿着连接格林兰岛、冰岛及大不列颠海底岩床的裂隙,也就是大西洋洋中脊溢流向南方。接着极缓慢地流入大西洋深海平原,继续向南方推进。绕过南非后寒流带会一分为二,一部分的水会将寒流带往印度洋并在该处涌升,另外一部分部分经历最长的一个周期的洋流最终会抵达北太平洋,受到浅而狭窄的白令海峡阻塞然后因为受热上涌变回暖流继而循环。  「南极底层水」(Antarctic Bottom Water,英文缩写:AABW)在威德尔海以冰块的海水排斥作用下沈并流向北方的大西洋洋盆,由于其密度比NADW更高所以AABW实际上潜流在NADW之下。它原本向西太平洋的旅程在德雷克海峡受阻继而沿着南美洲东岸的圭亚那洋盆向大西洋赤道进发。

Summary: 温盐环流(英文:thermohaline circulation、缩写:THC),又称深海洋流、「输送洋流」、「深海环流」等,是一个依靠海水的温度和盐度驱动的全球洋流循环系统。这个系统的运作现况是,以风力驱动的海面水流如墨西哥湾暖流等将赤道的暖流带往北大西洋,即北大西洋暖流,暖流在高纬度处被冷却后下沉到海底,这些高密度的水接着流入洋盆南下前往其他的暖洋位加热循环,一次温盐循环耗时大约1600年,在这个过程中洋流运输的不单是能量(温度 / 热能),当中还包括地球固态及气体资源等,不过温盐环流最受人类关注的是其全球恒温的功能。温盐环流推测主要是由于北大西洋及南冰洋之间的盐分及温差对流而触发的。

Thermohaline circulation: Thermohaline circulation (THC) is a part of the large-scale ocean circulation that is driven by global density gradients created by surface heat and freshwater fluxes. The adjective "thermohaline" derives from "thermo-" referring to temperature and "" referring to salt content, factors which together determine the density of sea water. Wind-driven surface currents (such as the Gulf Stream) travel polewards from the equatorial Atlantic Ocean, cooling en route, and eventually sinking at high latitudes (forming North Atlantic Deep Water). This dense water then flows into the ocean basins. While the bulk of it upwells in the Southern Ocean, the oldest waters (with a transit time of about 1000 years) upwell in the North Pacific. Extensive mixing therefore takes place between the ocean basins, reducing differences between them and making the Earth's oceans a global system. The water in these circuits transport both energy (in the form of heat) and mass (dissolved solids and gases) around the globe. As such, the state of the circulation has a large impact on the climate of the Earth.
米尔顿·奥博特

title: 早年生活与第一次总统任期.
content: 米尔顿·奥博特出生于乌干达北部阿帕克区的阿科科罗村(英语:Akokoro village),他的父亲是一个兰戈族地区酋长。1940年,奥博特在利拉开始接受教育,并曾入读马凯雷雷大学。大学时期,奥博特展现了他的演说天分,但后来因为参与罢课而被开除学籍(奥博特声称他自愿离开马凯雷雷大学)。他前往肯尼亚一家工程公司任职建筑工人前,曾在乌干达南部布干达工作。奥博特在肯尼亚参与了当地的独立运动。1956年他回到乌干达后,随即加入国家大会党,并在1957年获选为立法议会议员。1959年,国家大会党分裂成两派,其中一派由奥博特领导,与乌干达人民联盟合并成乌干达人民大会党。  担任反对党总裁数年后,奥博特与布干达君主主义政党卡巴卡耶卡党()结成联盟,在1961年获选为总理。1962年4月25日,奥博特正式上任,当时的乌干达总督是沃尔特·库茨。翌年,奥博特罢免国家元首伊丽莎白二世,布干达国王穆特萨二世成为总统,奥博特出任执行总理。  奥博特出任总理期间,曾与后来成为乌干达武装部队副指挥官的伊迪·阿明参与走私黄金的计划。当国会要求调查奥博特和阿明,奥博特临时废除宪法,剥夺五个部族王国领导人的权力,又逮捕了几个内阁成员。这时他在紧急状态下拥有相当大的权力。这次事件使奥博特与批评其废除宪法的穆特萨总统的关系变得紧张。其后,奥博特发动政变,推翻穆特萨总统,在1966年3月2日自立为执行总统。奥博特名义上实行社会主义式统治,这使他在西方世界(尤其英国)不受欢迎,而他的统治地位也被军人动摇。1971年,奥博特被伊迪·阿明将军推翻,流亡坦桑尼亚。
title: 第二次任期.
content: 阿明在1979年被坦桑尼亚军队和乌干达流亡者推翻后,乌干达在大选前被总统委员会领导的过渡政府统治。奥博特的人民大会党在1980年举行的选举中获胜。在第二次的总统任上,奥博特开始执行比第一次总统任上更残暴的高压统治。终于五年之后,反对党认为总统选举被操纵,以约韦里·穆塞韦尼的全国抵抗军为首的武装力量实行游击反抗。奥博特的全国解放军和叛军的战斗估计共造成100,000人死亡。  1985年7月27日,奥博特再次被他的军队将领巴西利奥·奥拉拉-奥凯洛和蒂托·奥凯洛将军发动军事政变推翻。
title: 死亡.
content: 奥博特第二次被推翻后,先后流亡坦桑尼亚和赞比亚。他曾被认为将会重返乌干达政坛,但他却在2005年8月宣布欲离任人民大会党总裁。2005年9月,据报奥博特将于年底前返回乌干达。  2005年10月10日,奥博特因肾衰竭在南非约翰内斯堡一家医院病逝。 同月,为奥博特举行的国葬在乌干达首都坎帕拉进行,总统约韦里·穆塞韦尼也有出席。但一些人,包括卢韦罗三角大屠杀的生还者却对奥博特获得国葬感到不满。  奥博特死后,其妻米瑞娅·奥博特获选为新任人民大会党总裁。

Summary: 阿波罗·米尔顿·奥博特(斯瓦希里语:,1924年-12月28日-2005年-10月10日),乌干达政治家,1962至1966年间出任该国总理,1966至1971及1980至1985年期间两度出任总统。1962年,他带领乌干达脱离英国殖民统治,走向独立,因而被视为现代乌干达的国父。1971年,他被伊迪·阿明将军推翻,1980年他重新掌权,但于1985年再次被推翻。奥博特第二次出任总统期间,乌干达发生内战,导致大量平民死亡;他亦被指涉及镇压异己。

Milton Obote: Apollo Milton Obote (28 December 1925 – 10 October 2005) was a Ugandan political leader who led Uganda to independence in 1962 from British colonial administration. Following the nation's independence, he served as Prime Minister of Uganda from 1962 to 1966 and President of Uganda from 1966 to 1971, then again from 1980 to 1985. He was overthrown by Idi Amin in 1971, but regained power in 1980 a year after Amin's 1979 overthrow. His second period of rule was marred by repression and the deaths of many civilians as a result of a civil war known as the Ugandan Bush War.
喬許·杜默

title: 经历.
title: 早期生活.
content: 杜默出生在北达科塔州米诺特,父亲是担任广告业务员的赖瑞·大卫·杜默(Larry David Duhamel),母亲是在学校任教的邦妮(Bonnie),两人在杜默小时候就已离婚,他和姐姐艾许莉(Ashley)在母亲的抚养下长大。杜默就读于米诺特州立大学(Minot State University),主修生物学;此外,他在大学的美式足球队里担任四分卫。
title: 职业生涯.
content: 杜默曾赢得 IMTA(International Modeling and Talent Association)的模特儿大赛冠军。他首次担任主角的演出是在1999年于美国广播公司(ABC)的肥皂剧影集《All My Children》中,饰演 Leo du Pres 一角,并因此获得2002年的艾美奖最佳男配角。  2003年,杜默在国家广播公司(NBC)的黄金时段影集《欲望之都》("Las Vegas")中,饰演赌场保全部门主管丹尼·麦考伊。后来,他以丹尼这个同一角色跨刀(crossover)演出另一部影集《Crossing Jordan》。另外,杜默也参与了大萤幕电影的演出,例如2004年的《征服偶像》("Win a Date with Tad Hamilton!"),2007年的《变形金刚》("Transformers"),以及近期的《变形金刚之狂派再起》("Transformers: Revenge of the Fallen")。
title: 私人生活.
content: 在2004年1月,杜默和他交往七年的模特儿女友克斯蒂·皮尔斯(Kristy Pierce)订婚,但在不久后即分手并解除婚约。杜默目前居住在加州洛杉矶布瑞特伍(Brentwood)。他喜欢篮球、美式足球、滑雪和高尔夫。杜默也在他的家乡开了一间名为「10 North Main」的餐厅。  媒体报导指出,杜默往后和与黑眼豆豆女主音菲姬(Fergie,本名 Stacy Ann Ferguson)订婚,于2009年1月10日与菲姬在南加州的马里布举行婚礼。2017年9月,两人确定已经分居,不久两人宣布离婚。

Summary: 约书亚·大卫·“乔许”·杜默(英语:Joshua David "Josh" Duhamel,姓氏发音为,1972年-11月14日)是一位曾获艾美奖的美国演员,他也曾担任时装模特儿,以在电视系列剧《欲望之都》中的角色最广为人知。

Josh Duhamel: Joshua David Duhamel (; born November 14, 1972) is an American actor and former fashion model. After various modeling work, he made his acting debut as Leo du Pres on the ABC daytime soap opera "All My Children" and later starred as Danny McCoy on NBC's "Las Vegas".
斯德哥尔摩地铁

title: 历史背景.
content: 建造地铁的决定始于1941年。在之后的数年,有些线路以类地铁标准建成,但却以电车营运。第一部分正式的地铁系统在1950年开幕,它是以一条于1933年建成的地下电车线作为基础,并把它提升为地铁标准。这条线路从斯鲁森站往南行至。
title: 线路.
content: 斯德哥尔摩地铁的路线分为绿线()、红线()和蓝线()。其中包含7种营运模式,分别是绿线开行的T17、T18及T19三种区间车,红线开行的T13及T14两种区间车,和蓝线开行的T10及T11两种区间车。
title: 车站.
content: 现有总共100个车站正在使用。当中一个,()建成后却从来没有用于营运,另一个则被停用及拆毁。因为扩建的关系,的地面站体已经被拆毁,并另建了一个地下站体。  斯德哥尔摩地铁因为它的装饰品而闻名于世,更有「世界最长的艺术馆」之美誉。当中几个车站(特别是在蓝线)特意将基石露出,不加以修饰,以作为车站天然的装潢。在,则以一幅涂满月台两边,有关地球文明历史的壁画作为车站装饰。
title: 技术.
title: 客运列车及车辆.
content: 在斯德哥尔摩地铁里面,大致上有两类主要列车,分别为较新的,以及至间等较旧的车款(统称为Cx系)。一辆列车通常由两节或三节的C20型车以两组或三组编制(组成长达六节或九节车)服务,或者以六节或八节的Cx系列车服务。现时营运编制中,最长的列车编组是由九节C20型列车或八节Cx系组成。这样的编组全长约140米(460呎)长,载客量约1,250人,当中含有380个座位。  营运线路当中,蓝线以及红线(至一段)在建造时预留了较长的月台,可供10节编制的Cx系靠站。可惜在引入C20型的时候没有考虑到车体长度的问题,令这些月台不能容纳四组编制的C20。  现在共有271节的C20型车及大约250节Cx系车,绿线只使用新列车,而红、蓝线在大部分时间也都会使用。但在繁忙时段,特别是区间车的服务,较旧的列车就会较常被使用。在Cx系列当中,、及C15还在服务。  未来会引进庞巴迪C30电动列车,于2017年起开始制造。同时庞巴迪亦于2018年为绿线其中一列C20型列车安装该公司最新研发的MITRAC TC1500型SiC素子VVVF牵引系统作试验。
title: 涂鸦.
content: 1980年代中期以来,斯德哥尔摩地铁饱受涂鸦的困扰,有的列车不得不在被涂鸦后的状态下持续运营数周,有的车站上的涂鸦几个月甚至几年都不能清除。但是现在,列车如果被涂鸦后会马上停止运行,车站的涂鸦也会在数日之内得以清除。年间耗费在清理这样涂鸦上的费用高达1亿瑞典克朗以上(2006年为1.15亿瑞典克朗)。

Summary: 斯德哥尔摩地铁()是瑞典斯德哥尔摩的地铁系统。第一条线路早于1950年启用。直至今天,有100个车站正在营运,当中47个为地下车站,53个为地面或地上车站。线路方面,共有七条,并被分成三个以颜色区分的组别,分别为蓝(10、11号线)、红(13、14号线)及绿(17、18、19号线)。每一组颜色的线路均共享通过斯得哥尔摩市中心站的路轨。

Stockholm metro: The Stockholm metro () is a rapid transit system in Stockholm, Sweden. The first line opened in 1950, and today the system has 100 stations in use, of which 47 are underground and 53 above ground. There are three coloured main lines on the tube maps. These do however form seven actual routes (with different termini). Routes numbered 17, 18 and 19 (belonging to the green main line), 13 and 14 (red main line) and 10 and 11 (blue main line) all go through Stockholm City Centre in a very centralized metro system. All seven actual lines use The "T-Centralen" hub station. Apart from this central station for the metro, there exists just one other interchange between lines, the "Fridhemsplan" station, although both the green and red lines are mutually accessible at the "Slussen" and "Gamla Stan" stations.
流浪者之歌 (小說)

title: 情节.
content: 故事发生在尼泊尔的迦毗罗卫:悉达多为获得觉悟,决然离开了家,并成为苦行僧。在他最好朋友乔文达加入后,悉达多开始禁食,放弃所有财产,并且近乎狂热地冥想。最终找到并和乔达摩──已觉悟之人,进行私人对话。后来,悉达多、乔文达都认识到乔达摩教义中优雅之处。但乔文达匆忙地加入了乔达摩的教义,悉达多却没跟从。悉达多声称,尽管乔达摩哲学理论甚具智慧,但不能解释人存在的意义。他认为个人所寻求的独特“意义”,是不能被老师传授的,智慧或真正的悟道,并不能通过所谓的教义或者言语来实现。他于是独自进行他的征程。  悉达多渡过了一条河,但并没钱付给摆渡人。摆渡人预测说悉达多以后一定会回到这条河来,来补偿他。悉达多到了一个城市,遇见了他此生所见最美丽的女子──伽摩拉,当地的名妓。悉达多要求伽摩拉教导他爱的艺术。伽摩拉则告诉悉达多他要变得更富有,来获取她的注意,来让她教导他爱的艺术。尽管悉达多作为沙门一直禁欲,但也动摇了念头。伽摩拉带悉达多去见一位当地富商,并要求富商以平起平坐的态度对待他。悉达多运用他作为苦行僧时所习得的耐性和技艺,很快获得成功。悉达多成为一名富人,和伽摩拉的爱人。多年后,悉达多认识到这种奢华生活,并非他所追求,且这样生活只是一种游戏。他回到了那条河,想要投河自尽。在那时,“唵”字给他带来了一种神圣的内在体验,而那种体验救赎了他。  悉达多决定在这条河流旁度过余生,并因此与摆渡人──维苏德瓦,再聚。悉达多开始了一种低调、卑微的生活。尽管维苏德瓦普通人一个,但他能听出这河有无数声音处其中,并给那些愿意倾听之人,带来个中含义。  数年后,成为了乔达摩的子弟的伽摩拉,带着她年幼儿子,去瞻仰乔达摩的圆寂。路上,到了悉达多所在的河旁。伽摩拉被一条蛇咬伤。悉达多认出了是伽摩拉。在伽摩拉因蛇伤死后,悉达多试图去抚养他孩子,直到有一天,孩子却逃走了。悉达多渴望找回儿子,但维苏德瓦敦促他,让男孩去找自己的路,就像悉达多年青时那样。在倾听河流的声音时,悉达多意识到,时间是一种幻觉。他所有的感受和经历,即使是痛苦,都只是自然轮回一部分。在悉达多功成圆满之后,维苏德瓦声称他的使命已经完成,要离开他。维苏德瓦独自走进树林,留下悉达多一人,继续受用圆满后带来的感觉。  在悉达多逝世前,乔文达听说河流旁住着一位已经觉悟的摆渡人。乔文达找到了来,并认出了那是悉达多。乔文达向悉达多询问如何做到这一切。悉达多说,每个人坚持地信仰,并不能解释世间真相。只因自然界有着自己一种轮回,而每个实物,都有其潜力和使命,因此人必须以一个整体来看待世界。悉达多敦促人们去体认到爱,并要求乔文达亲吻他前额。在乔文达亲吻那一刻,他体验到了永恒。而悉达多也看到了站在河边的维苏德瓦。乔文达向悉达多鞠了一躬,获得了觉悟。
title: 影视作品.
content: "康纳德•鲁克斯"导演的"悉达多"于1972年上映。

Summary: 《流浪者之歌》("Siddhartha"),又译《悉达多》,德国小说家黑塞在1922年所著的三部式文学作品,也是其第九部作品,描写主人公悉达多在古老的印度追求他自己的三个重要历程的过程。从自觉的禁欲主义,通过自我放逐和视觉感官享受,最终知识及和平成为他追求生命的最终目标。用一种简单,诗意化的语言写就。黑塞将书的第一章献给了罗曼罗兰,第二章献给了他的表兄,威廉·贡德特。

Siddhartha (novel): Siddhartha is a novel by Hermann Hesse that deals with the spiritual journey of self-discovery of a man named Siddhartha during the time of the Gautama Buddha. The book, Hesse's ninth novel, was written in German, in a simple, lyrical style. It was published in the U.S. in 1951 and became influential during the 1960s. Hesse dedicated the first part of it to Romain Rolland and the second part to Wilhelm Gundert, his cousin.
鲁道夫二世 (神圣罗马帝国)

title: 生平.
content: 鲁道夫的父亲是马克西米利安二世,母亲是查理五世的女儿玛丽亚。鲁道夫11岁时来到西班牙跟随他的舅舅腓力二世,在西班牙宫廷中接受严格的天主教教育,度过了8年时间。由于受到西班牙宫廷保守思想的约束,鲁道夫的性情孤僻,回到宫廷氛围相对宽松的维也纳后,令他父亲非常担心,而他来自西班牙的母亲却认为鲁道夫的行为端庄得体。鲁道夫一生保持着保守、神秘和沉默寡言的性格,他喜欢在家消遣,不喜欢出游,甚至不愿意参加日常的国家事务接待等。鲁道夫沉迷于占星术和炼金术,这在当时的文艺复兴时期是社会主流,他的兴趣爱好广泛,包括骑马、钟表、收集珍宝、收藏艺术品等。鲁道夫一生都没有结婚,但有过多个情人,他与一个朝臣的女儿卡塔琳娜·施特拉达(Katharina Strada)育有多个非婚孩子。  2005年6月捷克票选「最伟大的捷克人」("Největší Čech")中,他排名第64。
title: 碌碌无为的统治者.
content: 在他父亲马克西米利安二世1576年去世后,鲁道夫成为了神圣罗马帝国皇帝,1583年他又将官邸从维也纳迁往布拉格,以远离维也纳喧闹的宫廷生活。鲁道夫执政期间几乎没有可圈可点的政绩,被认为是个庸碌的君主。由于他的碌碌无为,他经常要面对人们的指责,尤其是他的一反惯例不愿结婚,因此也没有合法的继承人。1590年代开始鲁道夫陷入了郁郁寡欢的痛苦之中,并且越来越严重。虽然是在信奉天主教的西班牙宫廷长大,但鲁道夫对待新教和其他宗教包括犹太教相当宽容,受到他父亲的影响,他从约1600年开始就放弃了大部分的天主教宗教活动,死前也拒绝接受最后一次圣礼。但他与新教接触也不多,除了反对教皇对新教的压迫政策,当教皇发起反宗教改革运动时,鲁道夫将教皇派来的代表送了回去,引发了政治动荡,差点引起一场内战。  由于鲁道夫不愿向奥斯曼帝国妥协,而且顽固地认为他可以通过一次新十字军东征统一所有信奉基督教的国家,1593年他开始了一场同土耳其的战争,这场战争一直持续到1606年,被称为“漫长的战争”(或“奥斯曼战争”、“十三年战争”),期间的1604年他所统治的匈牙利发生叛乱,1605年鲁道夫被他的其他家庭成员迫使,将匈牙利事务的管理权交给了他的弟弟马蒂亚斯,马蒂亚斯在1606年艰难地分别同匈牙利叛乱者和土耳其人达成和平协议,鲁道夫对此非常生气,他认为马蒂亚斯所作出巨大的让步只是为了维持自己的权力,因此准备重新对土耳其开战。但马蒂亚斯争取到了匈牙利叛乱者的支持,迫使鲁道夫放弃了匈牙利、奥地利和摩拉维亚的王位给马蒂亚斯。  与此同时,波希米亚新教派看准了神圣罗马帝国最微弱的时机,提出更多宗教自由的要求,鲁道夫在1609年签署文件(Majestätsbriefe)满足了他们的要求,赋予信奉新教的波希米亚和西里西亚贵族以宗教信仰自由和特权,这一举动成为了后来1618年开始的三十年战争导火索。虽然波希米亚人的要求被满足了,但是他们却得寸进尺地施压要求更多自由,鲁道夫只得派兵镇压,波希米亚人转而向马蒂亚斯请求帮助,马蒂亚斯将鲁道夫囚禁在布拉格的城堡中,直到1611年鲁道夫将波希米亚的王位让与马蒂亚斯。  被弟弟夺去所有实权的9个月后,鲁道夫于1612年1月20日去世,去世时只剩下神圣罗马帝国皇帝这个空头衔,马蒂亚斯在1612年6月13日继承了鲁道夫的皇位。1618年5月布拉格发生了第二次“掷出窗外事件”,波希米亚新教派为了捍卫先前鲁道夫文件赋予他们的权利,将两名皇帝的使者扔出窗外,引发了三十年战争(1618年—1648年)。
title: 艺术的狂热爱好者.
content: 鲁道夫对当时的艺术和科学表现出浓厚的兴趣。他同天文学家第谷·布拉赫和约翰内斯·开普勒联系密切,先后任命他们为皇家天文学家编制星行表。后来开普勒在第谷·布拉赫观测资料的基础上,于1627年发表了可以用来计算太阳、月亮和行星的运动的《鲁道夫星行表》。  鲁道夫是同时代最大的收藏家之一,他的艺术收藏具有传奇色彩,维也纳艺术史博物馆中老彼得·布吕赫尔的画作大多出自他的收藏,他是风格主义画作的重要收藏者,还对石刻艺术情有独钟,他的石刻收藏在1648年布拉格之役时被瑞典人劫掠,如今散落到了世界各地。鲁道夫1602年命人完成的皇室皇冠在1804年成为了奥地利的皇冠。  鲁道夫经常邀请画家作画,由此形成了“鲁道夫绘画圈”,其中包括汉斯·冯·阿亨(Hans von Aachen)、朱塞佩·阿尔金波尔多(Giuseppe Arcimboldo)、巴托洛莫斯·斯普兰格(Bartholomäus Spranger)和约瑟夫·海因茨(Joseph Heintz)。他同时也热衷于雕塑艺术和金匠。  据说伏尼契手稿可能曾被鲁道夫买下。

Summary: 鲁道夫二世(Rudolf II.,1552年-7月18日-1612年-1月20日,生于维也纳,卒于布拉格)是哈布斯堡王朝的神圣罗马帝国皇帝(1576年—1612年在位)。他也是匈牙利国王(称“鲁道夫”,1576年—1608年在位)、波希米亚国王(称“鲁道夫二世”,1576年—1611年在位)和奥地利大公(称“鲁道夫五世”,1576年—1608年)。

Rudolf II, Holy Roman Emperor: Rudolf II (18 July 1552 – 20 January 1612) was Holy Roman Emperor (1576–1612), King of Hungary and Croatia (as Rudolf I, 1572–1608), King of Bohemia (1575–1608/1611) and Archduke of Austria (1576–1608). He was a member of the House of Habsburg.
卡纳维拉尔角空军基地

title: 历史.
content: 基地区域在1949年前一直被美国政府使用,直到杜鲁门总统将这块地作为联合远距离靶场以供测试导弹之用。由于这块地东邻大西洋,而且比美国其他地区更靠近赤道,在此处发射的火箭会受益于地球离心力。  1948年6月1日,美国海军将从前的巴那那河海军空军基地转交给美国空军,1949年6月10日美国空军将之改名为联合远距离靶场试验基地(JLRPG)。1949年10月1日,联合远距离靶场试验基地从空军军备司令部划归空军联合远距离靶场试验场部分。1950年5月17日,基地改名为远程靶场试验基地,3个月后又改名为帕特里克空军基地以纪念梅森·帕特里克少将。1951年,空军成立空军导弹测试中心。  美国早期的亚轨道火箭发射都是1956年在卡纳维拉尔角进行。这些发射都是在白沙导弹靶场进行,如1954年5月24日的维京11号亚轨道发射后不久进行的。随着苏联第一颗人造卫星卫星一号的成功发射,美国也想于1957年12月6日在卡纳维拉尔角发射了自己的人造卫星。然而运载先锋三号的火箭在发射台上爆炸。随后的1958年,NASA成立,空军员工在基地为NASA发射导弹——红石导弹,木星中程弹道导弹,潘兴导弹,北极星导弹,托尔火箭,宇宙神火箭,大力神火箭及民兵导弹都是在该基地测试发射的。托尔火箭成为德尔塔火箭的原型。大力神系列(LC-15, 16, 19, 20)和宇宙神系列(LC-11, 12, 13, 14) 的发射基地沿海岸分部,在60年代被称为“导弹带”。  NASA的早期载人飞行水星号和双子座号,准备由美国空军在LC-5,LC-14,LC-19发射场发射。  空军方面选择对大力神火箭进行改造以用于重型运载。随后便建造了40和41号发射场发射大力神3号和大力神4号。发射场刚好在肯尼迪航天中心南边。大力神3号的运载能力和土星1B号相同,但成本更低。40和41号发射复合体发射了防御侦查、通信、气象卫星及NASA的行星任务。空军曾计划用40和41号发射复合体进行空军载人航天计划,分别是动力滑翔飞行器(载人火箭,1963年取消)和载人轨道实验室(载人侦查空间站,1969年取消)。  1974-1977年,运力强劲的大力神-半人马座成为NASA的新型重型运载器,41号发射复合体发射了海盗和旅行者系列航天器。该发射场后来用于发射由空军研制的更强大推力无人火箭大力神4号。
title: 使用和局限.
content: 自1950年来陆续建造的47个发射场截止2008年只有四个还保持活跃,并且只有两个还将在未来使用。SLC-17是德尔塔二号的发源地。SLC-37和SLC-41现在经过改造分别发射德尔塔四号和宇宙神五号。这些运载器会代替早期全部的德尔塔,宇宙神和大力神系列火箭。SLC-47用来发射探空火箭。SLC-46由佛罗里达州当局保留作为未来航天发射场。SLC-40在2009年发射用于SpaceX的猎鹰9号火箭。  如果是地倾发射(地球静止轨道),因发射场地处28°27′N区域使其相对于其他靠近赤道的发射场略有劣势——卡纳维拉尔角的地球旋转速度是405 m/s,而欧洲圭亚那太空中心处的地球旋转速度是465 m/s;如果是高倾发射(极地轨道)则与纬度无关,然而卡纳维拉尔角不适合此种发射,因为发射轨迹会经过居住区,因此范登堡空军基地就起了替代作用。

Summary: 卡纳维拉尔角空军基地(CCAFS,以下简称基地)隶属于美国空军航天司令部第45航天联队,总部在帕特里克空军基地附近。位于佛罗里达州卡纳维拉尔角,是东方实验靶场的主要部分。而帕特里克空军基地为总部和45航天联队提供各种服务支持,包括机场,后勤服务及作为空军基地的完整设施。卡纳维拉尔角空军基地还有自己独立的飞机场,即卡纳维拉尔角空军基地降落滑道,跑道长10,000英尺(3公里),位于基地的发射复合体附近,为军方将重型大型卫星载荷送到基地。

Cape Canaveral Air Force Station: Cape Canaveral Air Force Station (CCAFS) (known as Cape Kennedy Air Force Station from 1963 to 1973) is an installation of the United States Space Force's 45th Space Wing.
窄軌

title: 世界上的窄轨.
title: 中华人民共和国.
content: 中华人民共和国的窄轨铁路主要有国有铁路、地方铁路、森林铁路、工矿铁路、游览铁路等。中国最早之淞沪铁路初筑时即为762mm。 成立初期主要采用蒸汽机车,如28吨C2型、42吨C4型;现多采用内燃机车、电力机车,分别如JMY200、JMY380型;ZL20、ZL40型。
title: 国有铁路.
content: 中华人民共和国成立之时,铁道部即有窄轨铁路,如同蒲线、云南窄轨铁路等。后大部分改为标准轨。现仅余云南昆河线。 1903年至1910年法国人在云南修建的轨距为1000mm的铁路,从昆明出发蜿蜒至中越边境口岸河口,并延长至越南港口城市海防,其中云南段全长468km。从此它成为“云南十八怪”之奇景:“火车没有汽车快”,“火车不通国内通国外”。2003年昆明至河口的米轨火车客运停运,2008年6月15日米轨火车客运重新运行。路线:西至石咀站(车家碧附近),南至呈贡县的。此外还曾有到的600mm铁路,长176km。后相继被改为1000mm轨距。而鸡街到个旧段未能改造,1990年废止。
title: 地方铁路.
content: 现主要有河南地方铁路禹郸铁路、朝杞铁路、竖开铁路等。  采用762mm轨距的还有:湖南省的醴浏铁路、益灰铁路、郴嘉铁路;江西省的上犹铁路、景涌铁路;广东省的梅隆铁路、乳阳铁路,云浮六都铁路;四川省的彭白铁路、嘉阳铁路);云南省的鸡个铁路等。
title: 森林铁路.
content: 多分布在东北、内蒙等林产区。曾有苇河森铁(滨绥铁路支线)、江西赣南森铁等。一部分现被改建为旅游路线,或作它用。中华人民共和国建立后多采用762mm。
title: 工矿铁路.
content: 中华人民共和国有许多工矿企业采用了窄轨铁路,如北京首都钢铁集团大灰厂专用线(废止)、芭石铁路等。多采用762mm。
title: 游览铁路.
content: 游览线路的规模不一,来由各异。小的如20世纪50年代建造的哈尔滨儿童铁路系公园内游览线路,且具有培养少年儿童之功能;又如郑州世纪欢乐园小火车为近年建造,采用新郑铁路退役之内燃机车。大的如芭石铁路,在沿线部分地区煤炭基本采完后,首先方便沿线居民出行,之后在便民基础上具有游览铁路的功能。
title: 香港.
content: 原属地铁之港铁观塘线、港岛线、荃湾线、将军澳线、东涌线、机场快线及迪士尼线的轨距是1432毫米(按当时伦敦地铁标准建造;理论上可与标准轨相通,因二者轨距相差仅3毫米,属港铁安全误差范围内;而部分市区线道岔,如荔景站,属标准轨距),香港电车则是1067毫米。九广铁路英段(今港铁东铁线)建筑时也使用窄轨(2英尺(610毫米)),通车后改用标准轨,原有轨道移往已被拆除的沙头角支线。
title: 日本.
content: 除了新干线和少部分在来线使用1435mm外,其他的铁路大多是用窄轨,当中以1067mm为最普遍。也有1372mm和762mm的「轻便铁道」。
title: 台湾.
content: 除了台湾高速铁路、各捷运系统之外,其他的台湾铁路管理局铁路、产业轻便铁路都是窄轨。台铁西部干线轨距是1067mm;东部干线轨距原本是762mm,在与西部干线连接后,于1982年完成拓宽工程,拓宽为1067mm。其他的产业轻便铁路,如台糖铁路、阿里山森林铁路,轨距以762mm为主;由于762mm只有标准轨的一半宽,在台湾又被称做「五分车」。
title: 非洲.
content: 非洲各国之铁路大多为殖民时期建设的简易窄轨铁路,独立后由于经济基础薄弱,大多数线路仍沿用窄轨。此外,为了与既有路网衔接,后续建设的新线路也多为窄轨,如中华人民共和国援建的坦赞铁路等。

Summary: 窄轨,又称狭轨,是指轨距小于1435mm标准轨距的轨道。大部分的窄轨距轨道的宽度是1067毫米或762毫米等。

Narrow-gauge railway: A narrow-gauge railway (narrow-gauge railroad in the US) is a railway with a track gauge narrower than standard. Most narrow-gauge railways are between and.
雷·查尔斯

title: 早年生活.
content: 雷·查尔斯·鲁滨逊是一名工人贝利.鲁宾逊和艾瑞莎.威廉斯的儿子。其父贝利·鲁宾逊是一个佃农、铁路修理工,机械师和杂工。当时,他的母亲艾瑞莎是一个十几岁的孤儿,依靠贝利的家庭而生活;他们居住在佛罗里达的格林维尔(Greenville),与贝利及他的妻子玛丽·简·鲁滨逊生活在一起。那时罗宾逊一家非正式地收养了艾瑞莎(或艾莎),使她姓鲁宾逊。后来艾瑞莎因贝利的丑闻而导致怀孕,她在1930年夏末离开格林维尔,与佐治亚州奥尔巴尼的家人团聚,为孩子的出生做准备。之后她和孩子回到格林维尔,她和玛丽·简在雷.查尔斯的成长过程中分享了她的经历。艾瑞莎是一个虔诚的基督徒,一家人会到教堂参加礼拜。雷.查尔斯.鲁滨逊深爱着他的母亲,回忆他母亲的毅力、自给自足和自豪,这是他生活中的指路明灯。他的父亲贝利抛弃了家庭,离开格林维尔,与另一个女人结婚。  早年,查尔斯对机械表现出好奇心,经常会看到他的邻居在他们的汽车和农用机械上工作。他对音乐的兴趣是三岁时在卫理·皮特曼(Wylie Pitman)先生的红翼咖啡馆被启发的,当时皮特曼在一部直立式钢琴弹奏音乐,随后他教导查尔斯如何弹奏钢琴。查尔斯和他的母亲常常光顾红翼咖啡馆,他们在红翼咖啡厅受到欢迎,甚至在遇到财务危机时就住在那里。皮特曼还会照顾雷的弟弟乔治,为他们的母亲减轻一些负担。但弟弟乔治四岁时却在洗衣盆里溺水身亡了。查尔斯大约在四岁时开始失去他的视觉,,至七岁时完全失明,这显然是他罹患青光眼的结果。
title: 音乐事业.
content: 1949年4月,查尔斯和他的乐队录制了单曲《"Confession Blues"》,这成为他第一首全国热播的歌曲,它飙升到「告示牌节奏布鲁斯排行榜」第二位。虽然仍在工作,他还有为其他乐手作歌曲编排,包括Cole Porter的《"Ghost of a Chance"》及Dizzy Gillespie的《"Emanon"》。1959年查尔斯为Atlantic唱片公司发表单曲《"What'd I Say"》,达到他事业的顶峰,这是一首复杂的歌曲,结合了福音、爵士,布鲁斯和拉丁音乐;他后来声称这是在俱乐部表演时创作的。随后于1960年发表的歌曲《"Georgia on My Mind"》,令查尔斯得到国内的一致好评和一项格莱美奖。作为后续的单曲《"Hit the Road Jack"》为查尔斯赢得另一项格莱美奖,这是由节奏布鲁斯歌手Percy Mayfield所作。
title: 逝世.
content: 2003年,查尔斯曾成功接受髋关节置换手术,原本打算继续巡回演唱,直到他开始受其他疾病之苦而取消。2004年6月10日查尔斯在加州比华利山的寓所内逝世,家人和朋友陪伴在旁,致命原因为急性肝病,享年七十三岁。他的葬礼于2004年6月18日,在洛杉矶的First AME教堂举行,出席葬礼的音乐人包括小理乍得、B·B·金和史提夫·汪达。

Summary: 雷·查尔斯(英语:Ray Charles,1930年-9月23日-2004年-6月10日),本名雷·查尔斯·鲁滨逊(英语:Ray Charles Robinson),美国灵魂音乐家、钢琴演奏家,是节奏布鲁斯音乐的先驱。他是第一批被列入摇滚名人堂的人物之一,《滚石杂志》亦把他列为“100个最伟大的歌手”中的第2位。法兰克·辛纳屈称他为“音乐界唯一的天才”。

Ray Charles: Ray Charles Robinson (September 23, 1930 – June 10, 2004) was an American singer, songwriter, pianist, and composer. Among friends and fellow musicians he preferred being called "Brother Ray." He was often referred to as "The Genius." Charles was blinded during childhood due to glaucoma.
瓜亞基爾

title: 历史.
content: 瓜"亚基尔" (Guayaquil)由西班牙征服者Francisco de Orellana于1538年7月25日成立,名称为"Muy Noble y Muy Leal de Guayaquil圣地亚哥城"(意为:瓜亚基尔圣地亚哥的最高贵族和最忠诚的城市)。 但其实在西班牙人创立此城市之前,该地区就已经作为原住民村落存在。  1687年,瓜亚基尔遭到在乔治·德·豪特 (英籍),皮卡德和格罗涅特(法国籍)的指挥下的海盗袭击和抢劫。 在260多名海盗当中,35人死亡,46人受伤;该市75名守卫死亡,100多人受伤。  1709年,英国船长伍兹·罗杰斯, 艾蒂安·考特尼 和威廉·丹皮尔以及旗下110名工作人员洗劫了瓜亚基尔,要求赎金。然而, 当地黄热病疫情爆发后,他们突然离开,没有领取赎金。  在殖民时期,瓜亚基尔是太平洋上的西班牙主要造船厂,但一些航海家表示瓦尔迪维亚的条件更好。  1820年10月9日,在几乎没有发生流血事件情况下,一群平民在驻扎在瓜亚基尔的一个营地“ Granaderos de Reserva”出租车兵支持下,打败了保皇党队的抵抗,并逮捕了西班牙官员。 此后,瓜亚基尔宣布脱离西班牙独立,成为瓜亚基尔自由省份(Provincia Libre de Guayaquil),而何塞·华金·德·奥尔梅多被任命为瓜亚基尔的("Jefe Civil)" 平民首领(相当与总统)。  1822年7月26日, 何塞·德·圣马丁和西蒙·玻利瓦尔在瓜亚基尔举行了会面,以计划南美独立的未来。  1829年,秘鲁军队入侵了这座城市,长达七个月。  1860年,这座城市成为瓜亚基尔战役的所在地,这是加布里埃尔·加西亚·莫雷诺 和胡安·何塞·弗洛雷斯将军与临时政府由吉列尔莫佛朗哥将军之间的军队的一系列军事冲突中的最后一场,秘鲁总统拉蒙卡斯蒂利亚被承认对厄瓜多尔领土拥有主权。  1896年,大火毁坏了这座城市的大部分地区。  1922年,该市的工人进行了为期三天的大罢工 。 至少有300人被军方和警察杀害后,罢工结束。
title: 经济.
content: "瓜亚基尔岛"(Guayaquileños)的主要收入来源是:正规和非正规贸易,商业,农业和水产养殖。 大多数商业都由中小型企业组成,增加了重要的非正规经济职业,为成千上万的瓜亚基莱诺斯人提供了就业机会。  瓜亚基尔港是厄瓜多尔最重要的商业港口。大多数国际进出口商品都经过瓜亚基尔湾。 作为该国最大的城市,大多数行业都位于城市或其外围地区。  随着资本的增加产生收入,正在进行的项目将城市更新作为城市商业区增长的主要目标。 在最近的市长的推动下,这些城市项目在投入大量资金后实现了这一目标。 当前的市政当局旨在将瓜亚基尔转变为一流的国际旅游和跨国企业的场所。
title: 政府.
content: 瓜亚基尔现任市长是辛西娅·维特里(Cynthia Viteri),她是有史以来第一位女市长。前市长Jaime Nebot支持她。 他在2000年代初期开始了一项针对该市的建筑项目运动,以吸引旅游业,其中包括“城市更新”计划,该计划重建了该市主要旅游街道的人行道,并通过多个基础设施项目(高速公路,桥梁)升级了该市的混乱交通系统,高架通道,隧道等)。  2006年8月,该市第一个快速公交系统 "Metrovia" 投入使用,以提供更快的高容量服务。
title: 地理.
content: 瓜亚基尔(Guayaquil)是该国最大的城市,也是瓜亚斯省的省会。 它在瓜亚斯河上,约60公里 在瓜亚基尔湾以北,靠近赤道。  瓜亚基尔的土壤地层靠近瓜亚基尔海湾和北安第斯俯冲带,因此不断面临着海啸和重大地震威胁。 这座城市容易受到地震的破坏,因为其脆弱而可压缩的地层由硬岩上的深层软沉积物和咸淡环境中的沉积物组成。 同样,厄瓜多尔板块活动边缘强烈影响了城市本身。北安第斯山脉向北漂移时形成的瓜亚基尔-巴巴霍约走滑断层系统。 而海啸威胁是由附近的瓜亚基尔湾造成的,瓜亚基尔湾也是地球上经常发生地震的主要地点之一。 它具有复杂的构造特征。

Summary: 圣地亚哥·德·瓜亚基尔(西班牙语:Santiago de Guayaquil),简称瓜亚基尔,厄瓜多尔最大城市和主要海港,因位于瓜亚斯河西岸而得名,1537年西班牙探险家在现址建镇,临太平洋瓜亚基尔湾,人口2,278,691人(2010年)。瓜亚基尔是瓜亚斯省首府,也是厄瓜多尔的工业、商业和渔业中心。

Guayaquil: Guayaquil (; Aymara & Quechua: Wayakil), officially Santiago de Guayaquil, is a city in Ecuador. It is also the nation's main port. The city is the capital of Guayas Province and the seat of Guayaquil canton.
萬歲衝鋒

title: 渊源.
content: 万岁冲锋的精神来自于武士道中的玉碎,即与其忍受被俘的委屈,不如进行荣誉自杀如切腹。玉碎一词出自北齐书的“丈夫玉碎耻瓦全”。  明治维新时代,全日本民族以尊天皇、行武士道为准则,当时的日本政府和民间均将玉碎视为崇高行为。尤其是西南战争中西乡隆盛在最终被围困在城山时,在凌晨4时与亲信武士40人向政府军发动自杀式冲锋。西乡大腿、腹部中弹,由身边的别府晋介即时介错切腹。剩余武士见西乡选择玉碎,继续冲锋,直到上午9时,全员战死或在阵地即时切腹。  旅顺口之战中,日军第三军进行了多次正面冲锋,由于俄军列装的机关枪,日军以巨大的伤亡才攻下了旅顺要塞。有记录描述当时“地面上堆积着巨量的完整尸体,冰冷的大地被盖住不见得一点痕迹”。事后日军才总结正面强袭并非对抗坚固要塞的最佳方式。  1930年代的中日战争中,日军发现冲锋战法对抗中国军队非常有效。中国军队虽然人数上往往占据优势,但被小股日军冲锋后立即溃不成军。日军中国派遣军于是正式将冲锋列为标准战术并开始列装枪头刺刀。
title: 太平洋战争.
content: 1944年,战事十分不利的状态下,大日本帝国政府宣布准备进行一亿玉碎以图美军无法占领日本本土。一亿玉碎即武装所有平民妇孺,对登陆的盟军进行殊死抵抗。  1942年8月17日,美军海军陆战队奇袭马金岛(Raid on Makin Island)。被奇袭的日军丧失了机枪等重型武器,于是对美军发动了万岁冲锋,结果被美军火力击退。事后日军战殁者尸体被美军凌辱。  1942年8月21日,瓜岛战役中一木清直少校率领800日军在亨德勋地(Henderson Field)附近的丛林中对美军阵地进行正面冲击,在接战不久后一木军即发动万岁冲锋,但由于美军战线火力强大,一木军全军战殁,一木少校亦自杀。  1943年5月29日,山崎保代少校率领的2600名占领军在阿拉斯加的阿图岛(Attu Island)对在屠杀湾(Massacre bay)夜间登陆的1.5万美军进行了万岁冲锋。由于美军的强大火力和人数优势,山崎军几乎在当夜全员阵亡,仅存26人,美军损失549人。 太平洋战争中最大的万岁冲锋发生于1944年塞班岛战役。斋藤义次将军手下结集了4300名士兵,其中包含带伤者、以竹刀武装和完全无武装的平民。7月6日-7月7日在踏盼战斗中的万岁冲锋,在15个小时的白刃战中造成大约2000名日军死亡,而美军也受到很大震撼,第105步兵师第1营、第2营几乎被摧毁,全队损失了近650人,以及造成幸存美军的创伤症候群。斋藤自己在10日傍晚被榴霰弹击伤后切腹,由副官开枪爆头的方式介错。斋藤死后被美军指挥官Holland Smith厚葬在塞班岛。  部分大日本帝国军官意识到了美军已经有所准备和万岁冲锋的自身的过时和低效,比如栗林忠道将军即禁止手下将官发起万岁冲锋,认为是白白浪费士兵性命。在栗林指挥的硫磺岛战役中,美军即很惊讶日军居然没有使用万岁冲锋。

Summary: 万岁冲锋()是太平洋战争中,日本军指挥官以「玉碎」(全体阵亡)而不投降为前提,对进行跳岛战术而登陆后的美国海军陆战队各阵地发起的人海攻势。在弹药以及油料不足的无法撤退情况下,甚至以用步枪刺刀或武士刀肉搏、绑日本军军旗于肩膀,头盔系上日本国旗的布带,及齐声大喊“天皇陛下万岁”后开始冲锋为著名。

Banzai charge: A banzai charge is the term used by the Allied forces to refer to Japanese human wave attacks and swarming mounted by infantry units. This term came from the Japanese cry, shortened to banzai, specifically referring to a tactic used by Japanese soldiers during the Pacific War.
列奥尼达一世

title: 生平.
content: 传说为海格力士的后裔。妻子是戈尔戈。  他可能于前490年到前488年间经历一系列斗争后取得斯巴达王位。前480年,列奥尼达率300名斯巴达精兵和400名底比斯志愿军和6000名希腊各其它城邦的联军在温泉关抵挡数量上远远超过他们的波斯军队。希腊军曾坚守3天。第三天,一名希腊居民带领波斯军队沿着山区的小径绕到希腊联军的后方。见此列奥尼达解散了联军,留下300名斯巴达精兵与400名底比斯志愿军。列奥尼达率众英勇作战,给波斯军队造成很大损失,薛西斯一世的两个弟弟也死于战斗。终因寡不敌众,列奥尼达等300斯巴达精兵全部战死,波斯军队付出很大代价才占领温泉关。但也因为列奥尼达的奋战,雅典海军有了足够时间准备与波斯军队决战。  波斯首领薛西斯一世为报复,下令找到列奥尼达尸体,砍下首级,枭首于一把长矛之上。希腊人后来在温泉关为列奥尼达等300斯巴达精兵修建了墓碑,作为纪念。

Summary: 列奥尼达一世(希腊文:,意为“猛狮之子”或“猛狮一样的人”,?前480年),又译李奥尼达一世,古代斯巴达国王,出自亚基亚德世系,阵亡于第二次波希战争中的温泉关之役。他率领的300名斯巴达士兵的英勇表现使他成为了古希腊英雄人物。

Leonidas I: Leonidas I (; Doric, '; Ionic and Attic Greek:,'; "son of the lion"; died 11 August 480 BC) was a warrior king of the Greek city-state of Sparta, and the 17th of the Agiad line; a dynasty which claimed descent from the mythological demigod Heracles and Cadmus. He was the husband of Gorgo, the daughter of Cleomenes I of Sparta. Leonidas had a notable participation in the Second Persian War, where he led the allied Greek forces to a last stand at the Battle of Thermopylae (480 BC) while attempting to defend the pass from the invading Persian army; he entered myth as the leader of the 300 Spartans.
中世紀溫暖時期

title: 研究.
content: 中世纪温暖时期的气候十分不正常,当时正值欧洲的中世纪,大约在8世纪至13世纪。欧洲已经进行大量关于中世纪温暖时期及小冰期的初步研究,气候不正常的现象已经是很明显及有清晰的记录。  当初认为温度的改变是全球性的。可是,这个观点很快受到质疑。2001年政府间气候变化专门委员会的报告概括了这项研究。它指出「现在的证据没法支持当时全球同步地发生不规则的冷暖转变的论调,传统所指的小冰期及中世纪温暖时期只能有限地描述北半球或全球在过去几个世纪中平均气温的改变。」  古气候学家正着手重建小冰期及中世纪温暖时期的地区气候。其他学者则遵从传统只把小冰期及中世纪温暖时期内发生的事情联系到该段时期。
title: 发生事件.
title: 欧洲地区.
content: 在这段时期,酿酒用的葡萄能够遍布欧洲,最北达英国南部。大西洋鲱鱼盛产,盐腌鲱鱼的消费几乎遍及欧陆,甚至一度成为军粮与缴税物。
title: 北大西洋地区.
content: 马尾藻海洋底沉积物(box corer)通过碳14定年显示,400年前与1700年前的海洋表面温度比现在低1 °C ;而1000年前的海洋表面温度比现在高1 °C.  波多黎各、墨西哥湾沿岸、佛罗里达到新英格兰的大西洋沿岸的证据一致表明北大西洋热带飓风活动在中世纪温暖期达到一个高峰,随后处于暂时的安静期。  中世纪温暖时期,北极海域的浮冰大量减少,使古斯堪地纳维亚人(或称维京人)能横越北大西洋,抵达格陵兰和北美东岸,促成了与因纽特人的短暂相遇。
title: 南半球.
content: 从南极半岛的Bransfield Basin取到的冰芯表明,公元1000–1100年处于显著寒冷时期。可见温暖期是区域性的而非全球。  热带太平洋珊瑚礁的分析,在公元2000年的早期,气候是寒冷干燥的,相等于拉尼娜现象。澳大利亚艾尔湖地貌表明9至10世纪的气候类似于拉尼娜现象。
title: 东亚.
content: 日本中部的中纲湖的调查发现在公元900至1200年处于温暖期,以及两个对应于小冰期的寒冷期。另一项对日本东北部的调查显示公元750至1200年是温暖湿润的,而公元1至750年,以及公元1200年至现在是寒冷干燥的。

Summary: 中世纪温暖时期是指北大西洋地区内由公元10世纪到14世纪所出现一个不正常温暖的时期。大约是在公元950年至1150年,相当于中国的北宋时期。

Medieval Warm Period: The Medieval Warm Period (MWP) also known as the Medieval Climate Optimum, or Medieval Climatic Anomaly was a time of warm climate in the North Atlantic region lasting from to. It was likely related to warming elsewhere while some other regions were colder, such as the tropical Pacific. Average global mean temperatures have been calculated to be similar to early-mid-20th-century warming. Possible causes of the Medieval Warm Period include increased solar activity, decreased volcanic activity, and changes to ocean circulation.
加斯东 (奥尔良公爵)

title: 生平.
content: 加斯东·让-巴蒂斯特为法国国王亨利四世的第三子,生于枫丹白露。他的母亲是玛丽·德·美第奇。他在出生后就获得安茹公爵爵位,后在1626年被转封为奥尔良公爵(同时还获得布卢瓦伯爵和沙特尔伯爵等称号)。1628年,他被兄长路易十三任命为名义上的指挥官,监督法军围攻被新教徒占据的拉罗歇尔(实际主持这场拉罗歇尔之围战役的是法国首相黎塞留)。  加斯东很早就卷入一系列政治斗争之中。首先是在1622年,玛丽·德·美第奇(加斯东与路易十三之母,当时任法国摄政)与黎塞留强行安排加斯东与蒙庞西耶领地女继承人玛丽·德·波旁(后来成为他的第一任妻子)的婚姻,导致他与当权者发生矛盾。1624年,黎塞留剥夺了玛丽·德·美第奇的摄政权力并将其赶出宫廷。加斯东获知此事后在朗格多克聚集一班贵族发动叛乱反对黎塞留,以支持其母。但叛乱者的军队很快被王军击溃,加斯东被迫逃往佛兰德。在与其兄路易十三和解后,加斯东获准返回法国。1632年,他与洛林公爵小姐玛格丽特·德·洛林在南锡秘密结婚(此时玛丽·德·波旁已去世)。1635年,他又发动暴乱反对黎塞留,结果再次被击败并被迫外逃,后来因向国王和黎塞留表示臣服而被宽赦。  由于无法消除宿怨,加斯东·让-巴蒂斯特不久又企图加害黎塞留。1642年,他唆使桑马尔斯侯爵亨利·夸菲耶·德·吕泽去谋杀黎塞留,阴谋败露后又卑鄙地抛弃了同伙。1643年路易十三去世,路易十四继位;加斯东于该年任法军统帅,在法国北部边境指挥与西班牙的战争(三十年战争的一部分)。1646年,他被封为阿朗松公爵。  在1648年开始的投石党运动中,加斯东表现出骑墙的态度,在斗争双方之间时而倒向这一方,时而倒向那一方。由于企图推翻黎塞留的继任者、新的法国首相马扎然,加斯东在1652年被流放到布卢瓦,并在那里一直生活到去世。
title: 家庭.
content: 加斯东·让-巴蒂斯特结过两次婚。他的第一位妻子是蒙庞西耶公爵亨利·德·波旁的女儿玛丽·德·波旁,两人于1626年8月6日在南特成婚。玛丽去世于1627年。在第一位妻子去世后,加斯东于1632年再次结婚,对象是洛林公爵查理四世的女儿玛格丽特,两人于1632年1月31日在南锡举行婚礼。  玛丽·德·波旁为加斯东生有以下子女: 玛格丽特·德·洛林为加斯东生有以下子女:

Summary: 奥尔良公爵——加斯东·让-巴蒂斯特(法语:;1608年-4月25日-1660年-2月2日),是法国亲王和国务活动家,是法国国王路易十三的亲弟弟。

Gaston, Duke of Orléans: Gaston, Duke of Orléans (24 April 1608 – 2 February 1660), was the third son of King Henry IV of France and his wife Marie de' Medici. As a son of the king, he was born a "Fils de France". He later acquired the title Duke of Orléans, by which he was generally known during his adulthood. As the eldest surviving brother of King Louis XIII, he was known at court by the traditional honorific Monsieur.
拉米亞戰爭

title: 起源.
content: 原先亚历山大大帝颁发希腊各城邦放逐者赦免令(Exiles Decree),使希腊许多城邦厌恶马其顿的干政与跋扈,由其以雅典为甚,雅典人遂秘密进行反马其顿计划。前323年,亚历山大大帝剧逝,希腊人认为这是一个好机会,在希波拉底斯主导下雅典群众对亚历山大之死欢声雷动,这时雅典将军利奥斯典纳斯已暗地聚集8,000名经验丰富的佣兵,雅典决定开战。他们派出使者狄摩西尼和希波拉底斯等人去各希腊诸邦游说,成功联合其他希腊诸邦一同反抗马其顿,建立反马其顿联盟。联军由利奥斯典纳斯领导。在海军方面,雅典人迅速动员,他们很快就武装200艘战舰,因为当时马其顿主力远在东方,阻止东方的马其顿军增援,并在之前击败马其顿摄政安提帕特是这场战争胜利的重要关键,因此海军将会影响这场战争的胜负。
title: 战况.
content: 战争一开始,利奥斯典纳斯的联军先在普拉蒂亚战役击败马其顿盟友波奥蒂亚人,夺取了温泉关。马其顿当时主力都在东方,马其顿摄政安提帕特手头仅有一万出头的新兵,他连忙派出使者前往东方求援,之后凑齐13,000名步兵、800名骑兵南下色萨利,并在那里征召2,000名色萨利骑兵,安提帕特继续往希腊南进,企图让叛乱尚未扩大前就先击破它。  利奥斯典纳斯约两万多的联军就在温泉关等待安提帕特的前来,两军在温泉关附近展开决战,然而色萨利骑兵于战场上倒戈,安提帕特遭到击退并退入拉米亚城坚守。利奥斯典纳斯决定在此消灭马其顿军,联军差不多有30,000人,其中雅典方提供15,000人、埃托利亚人出动7,000人,其余的是其他希腊盟友。希腊联军围攻拉米亚数个月仍攻不下,连联军统帅利奥斯典纳斯都在围城战中阵亡,他的战死无疑是联军一大挫折。  安提菲拉斯接任希腊统帅,然而安提帕特处境仍未好转,除非东方马其顿军队前来支援。马其顿赫勒斯滂·弗里吉亚总督列昂纳托斯收到求援信来到了马其顿,并在当地临时征招马其顿人,总计带着20,000多名步兵、1,500名骑兵南下色萨利救援。希腊联军知道列昂纳托斯军队逼近,趁着马其顿军尚未会合,主动撤离拉米亚的包围,转与列昂纳托斯交战,并在骑兵战中击杀列昂纳托斯。尽管马其顿再度失利,但列昂纳托斯军并没有受到什么大损伤,安提帕特趁这次机会逃离拉米亚,与列昂纳托斯留下的军队合并后退回马其顿本土。  在东方,克拉特鲁斯也收到安提帕特的求援,他手上拥有亚历山大大帝时期经验丰富的老兵,是一支强大的战力。前322年,马其顿舰队司令克利图斯在两场海战阿卑多斯战役、阿玛格斯战役击败雅典舰队,夺得爱琴海制海权。使克拉特鲁斯的军队可以安然的渡过爱琴海,他带着一万多的援军于色萨利中部与安提帕特会师。此时希腊联军不仅在人数、资量上都显劣势,两军在克兰农战役进行决战。因为马其顿在步兵方面具有压倒性的优势,联军遭到击退,尽管损失不大,但这场战争胜负已分,联军统帅们不得不向安提帕特议和。
title: 结果.
content: 战后,安提帕特不与希腊联盟整体谈和,坚持要希腊城邦各别分开与马其顿签订条约,最后雅典人被迫谈和,并改由少数的寡头统治,需拥有2,000德拉克马的雅典人才有投票权。这个措施是因为雅典社会底层人民在战争前就鼓吹、推动开战。安提帕特因为雅典狄摩西尼鼓吹拉米亚战争,迫使狄摩西尼自杀。而希波拉底斯被雅典判死刑,仅管希波拉底斯逃走,他仍在优卑亚岛被抓住处死。  战争的结果是希腊对马其顿统治的反抗受到镇压,希腊城邦被剥夺一些权利,一些城邦还受到亲马其顿寡头和僭主统治。尽管雅典等大多数城邦都投降,埃托利亚人仍继续反抗马其顿,直到第一次继业者战争爆发前,双方停战。  ––––"The Lamian War-stat magni nominis umbra" "The Journal of Hellenic Studies", Vol. 104, (1984), pp. 152-157

Summary: 拉米亚战争(Lamian War)又称希腊战争(Hellenic War)(前323年–前322年),是希腊雅典与其希腊本土盟友埃托利亚人、福基斯人、洛克利斯人等等,联合反抗马其顿帝国统治及马其顿欧洲统帅安提帕特的一场战争,这是雅典人最后一场担当重要角色的战争,雅典人在战败后同时失去了独立自主权。

Lamian War: The Lamian War, or the Hellenic War (323–322 BC) was fought by a coalition of cities including Athens and the Aetolian League against Macedon and its ally Boeotia. The war broke out after the death of the King of Macedon, Alexander the Great, and was part of a series of attempts to challenge Macedonian hegemony over mainland Greece.
魯爾·艾比奧爾

title: 球员生涯.
title: 球会.
content: 艾比奥尔9岁的时候,他父亲当时是巴伦西亚自治区的一间小球会的名宿,故艾比奥尔为Benidorm CD的少年队踢球。那年,Benidorm CD的少年队与巴伦西亚的少年队举行了一场友谊赛。那场比赛,9岁的艾比奥尔成为了主角,凭着他出色的表现,被巴伦西亚相中,加盟了巴伦西亚自治区最大规模的球会。  艾比奥尔18岁的时候首次代表巴伦西亚,在2003年9月24日参与欧洲足协杯对AIK苏纳的赛事。  在2004-2005球季外借至基达菲,并获得甲组联赛上阵机会。西甲处女作为2005年1月15日在基达菲主场1-1战平马德里体育会。他的第一个西甲入球更为首次参加西班牙最顶级联赛的基达菲在主场以2 -1击败同区的西甲班霸皇家马德里。外借至基达菲期间的出色表现,故2005年被巴伦西亚收回。恰巧当时巴伦西亚聘用了弗洛雷斯,弗洛雷斯正是上一赛季基达菲的教练。艾比奥尔与弗洛雷斯在基达菲共事一个赛季,弗洛雷斯对艾比奥尔的特性非常了解并对他充满信心。  2005-2006及2006-2007两个赛季。艾比奥尔伙拍当时世界最佳后卫艾耶拉,从中获益不少。艾比奥尔更在2006-2007欧联球季中,面对众多世界顶级前锋,凭上乘的防守技术,助巴伦西亚打入八强,展现了无限的潜质,乃西班牙新生代中,其中一个拥有多次对战世界顶级前锋经验的后卫。艾比奥尔得到极多的上阵机会,现时成为球队主力球员。在2008年,艾比奥尔更成为球队的副队长。  2009年6月25日,皇家马德里官方网站消息,球队正式宣布与巴伦西亚达成协议。目前双方均没有透露转会费,据西班牙国内媒体报导,皇马将支付1500万欧元。
title: 国家队.
content: 在2007年10月13日首次彼上西班牙国家队战衣,该场比赛为欧洲国家杯外围赛对丹麦的赛事,比赛最终以3-1获胜。他更入选了2008年欧洲国家杯的名单,并且协助国家队夺冠而回。  2010年世界杯足球赛,艾比奥尔同样入选了国家队,可是因伤没有上阵。

Summary: T| 鲁尔·艾比奥尔(,1985年-9月4日),西班牙足球运动员,司职中坚或防守中场,擅长用右脚,左脚亦相当可靠,具有不俗的控球能力。艾比奥尔拥有高大的身材,身手同样敏捷,防守技术十分全面。现效力于西甲球会维拉利尔。

Raúl Albiol: Raúl Albiol Tortajada (, ; born 4 September 1985) is a Spanish professional footballer who plays for Villarreal and the Spain national team.
納漢尼國家公園保留地

title: 历史.
content: 南纳汉尼河地区早在9000年前就已有人居住,数千年以来这些人都过着游牧的生活。随着欧洲人从18世纪开始进入这地区与原住民进行贸易,这些原住民便逐渐舍弃以往的游牧生活,改为在欧洲人设立的贸易站附近定居。到了19世纪末,正当附近的育空地区的淘金热进行得如火如荼之际,有冒险家试图沿南纳汉尼河进入育空地区。当中一些人的离奇死亡使这片地区留下了种种的传闻与传说,也留下了如「无头溪」(Headless Creek)、「死人谷」(Deadmen Valley)等地名。
title: 成为国家公园.
content: 在1960年代末,加拿大国内就应否在南纳汉尼河兴建大型水力发电厂展开了激烈的争论。当时的总理杜鲁多在游览过这片地区后,深深被其壮丽的景观所震撼,这令他在1972年决定把南纳汉尼河以及岸边的地区划为国家公园,总面积为。在2003年Dehcho第一民族与加拿大公园局协议把保护区暂时扩大至。而于2007年总理哈珀宣布保护区再添,令总面积增加到。
title: 公园.
content: 「纳汉尼」这名字是来自土著的德内语,带有「灵魂」的意思。南纳汉尼河是公园的焦点所在,它流经的四个峡谷──分别名为第一、第二、第三、与第四峡谷──正好衬托著这条壮观的激流。  维吉尼亚瀑布是公园内的另一个景点,河水在这里从的高空急坠而下,高度比尼亚加拉瀑布再高一倍。瀑布的中间有一块尖顶的抗蚀岩石,名叫「Mason之石」(Mason's Rock),以纪念著名的加拿大驾独木舟者、作家与制片人Bill Mason。除了瀑布以外,沿河更有很多著名的急流,如Figure Eight、George's Riffle、与Lafferty's Riffle等。  保留区内另外也有温泉、高山冻土、山岭、杉木林和白杨林,是多种鸟类、鱼类和动物的栖息地。保留地外的辛普森堡有一个游客中心,为该国家公园的历史、地理与文化作出介绍。要去纳汉尼国家公园只能靠直升机或水上飞机。每年有大约800至900人到纳汉尼国家公园观光。  纳汉尼国家公园于1978年被联合国教育科学文化组织列为世界遗产,是首批世界自然遗产之一。

Summary: 纳汉尼国家公园(英语:Nahanni National Park Reserve)位于加拿大的西北地区,离首府黄刀镇以西约500公里处。主要目的是保护马更些山脉部分自然区。

Nahanni National Park Reserve: Nahanni National Park Reserve in the Dehcho Region of the Northwest Territories, Canada, approximately west of Yellowknife, protects a portion of the Mackenzie Mountains Natural Region. The centrepiece of the park is the South Nahanni River ("Naha Dehé"). Four noteworthy canyons reaching in depth, called First, Second, Third and Fourth Canyon, line this spectacular whitewater river. The name Nahanni comes from the indigenous Dene language name for the area; Nahʔa Dehé, which means "river of the land of the Nahʔa people", who some now speculate may have been the ancestors of the modern day Navajo people.
柏郎嘉宾

title: 生平.
content: 柏郎嘉宾生于意大利中部的翁布里亚。在方济各会身居高位。先后在德意志、西班牙等地任职。1241年4月,西征欧洲的蒙古大军在列格尼卡战役中大败波德联军。天主教欧洲一片惊惶。四年后,圣座对蒙古的忧虑仍然不减。教宗依诺增爵四世决定派遣一个教团前往蒙古,一方面谴责蒙古军队对基督徒土地的侵略,一方面为了取得关于蒙古军队的可靠资料。此外,圣座也有联合蒙古人打击穆斯林的目的。  柏郎嘉宾被教宗任命为全权特使,携带着教宗写给蒙古大汗的亲笔信,Cum non solum。1245年4月16日,复活节,柏郎嘉宾从教宗居住地里昂出发前往东方。柏朗嘉宾此时已经年过六旬,且身体肥胖,特获准骑驴代步。在经过波希米亚、波兰和基辅罗斯之后,柏郎嘉宾一行渡过伏尔加河,来到金帐汗拔都的营帐。  1246年7月22日,柏郎嘉宾一行终于到达上都哈拉和林。8月24日,贵由登基大汗,柏郎嘉宾获准参加。不久,柏郎嘉宾得到召见,并呈上教宗的两封书信。第一封信是对基督福音的详细阐述,第二封信则劝告蒙古大汗停止向西方进攻,并对蒙古军队的滥杀无辜表示谴责。贵由汗在回信中完全拒绝了教宗的要求,并对教宗进行指责和威胁。出使以失败而告终。  柏朗嘉宾于同年11月13日踏上归途,穿越拔都驻地,经过基辅,返回西欧。1247年11月,柏朗嘉宾回到里昂,朝觐教宗,并呈递贵由复函。  不久,柏朗嘉宾以教宗使节的身份拜访法王路易九世。此后,出任安蒂瓦利总教区总主教。1252年,在今塞尔维亚境内的达尔马提亚任内去世。
title: 著作.
content: 《蒙古史》("Ystoria Mongalorum"),全名“我们称为鞑靼的蒙古人的历史”("Historia Mongalorum quos nos Tartaros appellamus"),通译《柏郎嘉宾蒙古行纪》,又译《鞑靼蒙古史》,是柏郎嘉宾在蒙古帝国的旅行记录。该书成书于1240年代,是欧洲人对蒙古最古老的纪录。柏郎嘉宾也是第一位尝试以编年体撰写蒙古历史的欧洲人。

Summary: 若望·柏郎嘉宾(;1180年-1252年),又译普兰·迦儿宾,意大利翁布里亚人,天主教方济各会传教士。1246年,他奉教宗诺森四世派遣,携国书前往蒙古帝国,抵达上都哈拉和林,晋见蒙古大汗贵由(窝阔台之子),成为第一个到达蒙古宫廷的欧洲人,并在蒙古行纪中留下了西方对蒙古帝国统治下的中亚、罗斯等地的最早记录。

Giovanni da Pian del Carpine: Giovanni da Pian del Carpine, variously rendered in English as "John of Pian de Carpine", "John of Plano Carpini" or "Joannes de Plano" ("ca" 1185 – 1 August 1252), was a medieval Italian diplomat, archbishop and explorer and one of the first Europeans to enter the court of the Great Khan of the Mongol Empire. He is the author of the earliest important Western account of northern and central Asia, Rus, and other regions of the Mongol dominion. He was the Primate of Serbia, based in Antivari, from 1247 to 1252.
路伊吉·皮兰德娄

title: 大学时期.
content: 1886年秋天到1891年春天是皮兰德娄的大学时期,在这期间他曾两次转学。第一次是因为恋爱失败而离开了仅仅入学一年的巴勒莫大学,于1887年转至自己向往的罗马大学文学系。1889年夏,由于自己在拉丁文课堂上顶撞校长而被开除学籍,被迫第二次转学。根据一位老师的意见,他赴德国波恩大学就读拉丁语系语言学专业,以一篇研究阿格利琴托方言的论文获得博士学位。
title: 早期的文学创作.
content: 青年时代的皮兰德娄以写诗开始了文学创作,但由于其模仿古典诗人写抒情短诗并没有获得他人的认可。皮兰德娄在诗歌创作成绩不佳后,很快就开始从事小说的创作。因而,他早期的小说受真实主义的影响很大。他的第一部属于真实主义的长篇小说《被抛弃的女人》(1901年)是他的成名作。从1904年的《已故的巴斯加尔》开始,他的创作主题发生了变化。诸如之后的《老人与青年》(1913年)、《一个人,既不是任何人,又是千万人》(1925年),他着力刻画了一个荒诞不可知的外部世界和一个充满种种焦虑的内心世界,以及这两者之间的冲突。皮兰德娄因此成为现代主义的先驱。  1910年以后他转入戏剧的创作,他的全部剧作收录在戏剧集《赤裸的面具》(1925-1935年)之中。
title: 政治生活.
content: 1925年,皮兰德娄与其他艺术家一起建立艺术团时曾接受墨索里尼50万里拉的政府资助。但是法西斯政府的倒行逆施很快的就令他失望,1927年发生了他与法西斯政府的直接冲突。  1929年3月,皮兰德娄当选为意大利科学院的第一批院士。
title: 相关书籍.
content: 繁体本: 简体本:

Summary: 路伊吉·皮兰德娄(,1867年-6月28日-1936年-12月10日),意大利剧作家、小说家,1934年诺贝尔文学奖获得者。

Luigi Pirandello: Luigi Pirandello (; 28 June 1867 – 10 December 1936) was an Italian dramatist, novelist, poet, and short story writer whose greatest contributions were his plays. He was awarded the 1934 Nobel Prize in Literature for "his almost magical power to turn psychological analysis into good theatre." Pirandello's works include novels, hundreds of short stories, and about 40 plays, some of which are written in Sicilian. Pirandello's tragic farces are often seen as forerunners of the Theatre of the Absurd.
黑客帝国3:矩阵革命

title: 剧情.
content: 在《骇客任务》系列电影最后一集中,延续上集《骇客任务:重装上阵》的故事,并揭晓机器与人类的最终命运。  机器帝国集结了乌贼大军攻打真实世界仅存的人类城市——锡安城(Zion),锡安城内的人类拼死抵抗,但最后仍是兵败如山倒;另一方面,电脑人史密斯(Agent Smith)进化成为更高等的电脑病毒,几乎占领了整个母体(Matrix),甚至包括了「母体之母」——祭师(Oracle)。经过与祭师密谈的救世主尼欧(Neo),终于清楚自己的使命,便和女主角崔妮蒂(Trinity)两人强行攻入位于地表,人类几乎无法进入的机械城市。  虽然在重重阻碍中,尼欧借由救世主不分世界的超能力成功进入机械城市,但崔妮蒂在此牺牲。尼欧进入机器城市后,与身为机器首脑的机械主(其地位相当于诺斯底主义中的上帝,详见「缓和二元论」处)达成停战协议。而代价是尼欧必须进入母体,删除叛逃异变的强大病毒——史密斯。  经过一番苦战之后,尼欧败了,被史密斯所感染复制,但是机械主也因此获得了史密斯的代码,从而成功将其清除,在最后一刻拯救了仅存的人类,还有被机器大军破坏殆尽的锡安城,机器世界与真实世界都获得了和平,人类从此可以选择生活在母体或现实世界,而造物主也承诺不愿生活在机器世界(母体)的人类将会获得自由。在最后,先知表示相信尼欧还会回来。
title: 发行.
content: 《黑客帝国3:矩阵革命》于2003年11月5日在美国上映,也是中国大陆首部全球同步公映的进口片。
title: 家庭媒体.
content: 《黑客帝国3:矩阵革命》于2004年4月6日发行DVD和VHS。这部电影的DVD销售收入为1.16亿美元。此外,电影于2018年10月30日发行4K超高清蓝光光盘。
title: 回响.
title: 评价.
content: 烂番茄根据215条评论,持有35%的新鲜度,平均得分5.28/10,观众投票则给出60%的分数,平均得分为3.47/5。在Metacritic上,电影获得了47分(满分100分)。评论方面褒贬不一,但评论共识是“当电影中的角色和思想退居到特效之后,《黑客帝国》三部曲的结论令人感到失望。”
title: 续集.
content: 2019年8月,华纳兄弟公布了部分有关《骇客任务4》的消息。该片将由拉娜·华卓斯基执导,并与亚历山大赫蒙和大卫·米切尔共同撰写剧本,两者曾与华卓斯基在《超感8人组》合作过。葛兰特·希尔 (制片人)将与华卓斯基用担任制片人。该片将与以往的《骇客任务》电影一样,由威秀电影制作、华纳兄弟发行。李维和摩丝确认回归饰演各自的角色。维文因日程冲突,不会回归新作。 该片于2020年2月在旧金山开始进行。在旧金山的拍摄于2020年2月底完工,并于3月初转移到柏林继续拍摄。

Summary: 是一部于2003年上映的美国科幻电影,由沃卓斯基兄弟(变性后现为姐妹)编剧和执导。该片为2003年电影《骇客任务:重装上阵》的续集、「骇客任务系列」的第三部作品。主演包括基努·李维、劳伦斯·费许朋、凯莉-安·摩丝和雨果·威明。

The Matrix Revolutions: The Matrix Revolutions is a 2003 American science fiction action film written and directed by the Wachowskis. It was the third installment of "The Matrix" film franchise, released six months following "The Matrix Reloaded". The film was released simultaneously in 108 territories on November 5, 2003. While being the final entry in the original trilogy of the series, the "Matrix" storyline is continued in "The Matrix Online". It was the first live-action feature film to be released in both regular and IMAX theaters at the same time. Despite having a mixed reception from critics, the film grossed $427.3 million worldwide. A fourth "Matrix" film began production in February 2020, and it is set to be released on April 1, 2022.
格里戈里·米哈伊洛维奇·谢苗诺夫

title: 生平.
content: 谢苗诺夫生于俄罗斯外贝加尔州,其父有部分布里亚特血统,使他除俄语外亦精通蒙古语和布里亚特语。他在1908年参军,1911年毕业于奥伦堡的奥伦堡哥萨克中等军校()。他其后参与第一次世界大战,成为一名哥萨克指挥官,并因其在东方战线的英勇表现而被颁授一枚。  在高加索服役期间,身为混血儿的他结识了因性情怪僻而同样备受排挤的同袍罗曼·冯·恩琴-史登伯格男爵,并一同尝试组织一支亚述人部队参与对土战役。
title: 俄国内战.
content: 1917年俄国二月革命,7月时谢苗诺夫出任临时政府在贝加尔湖地区的代表,负责招募布里亚特志愿兵。十月革命以后,谢苗诺夫发动了一场反苏叛乱,败后逃往中国哈尔滨,1918年4月,他在东清铁路沿线的海拉尔、昂昂溪招募了义勇军4个营,开赴满洲里,成立「外贝加尔地方临时政府」。同年8月,他在捷克斯洛伐克军团援助下攻占赤塔,将「外贝加尔地方临时政府」迁至该处。他用无情的统治巩固其政权,被苏联红军描绘成「不分青红皂白地拦截火车、抢劫财物的草原强盗」 。任命谢苗诺夫为一支以赤塔为总部的分遣队司令。虽然高尔察克将军最初拒绝承认其权威,但后来他被迫接受这一事实,并任命谢苗诺夫为赤塔军区总司令。1919年初,在日本干涉军(第5师团)支持下,谢苗诺夫自任外贝加尔哥萨克军的阿塔曼。他控制的地区从贝加尔湖附近的乌兰乌德延伸到石勒喀河、斯利坚斯克、及至中东铁路与赤塔铁路接轨的满洲里,以及沿阿穆尔铁路向东北的一段地域。但他在该处并未有真正的控制权,而只是受日军摆布以制衡受英国支持的高尔察基。  谢苗诺夫是一个激烈的反犹太主义者,甚至将《犹太人贤士议定书》分发给合作的日本军队;但据闻他曾在1919年2月组建了一支犹太军团,抵抗当地的游击队。  1919年3月,谢苗诺夫在赤塔召开了大蒙古大会,宣称要建立一个统一外蒙古、内蒙古及呼伦贝尔等地的“大蒙古国”,尊外蒙古第八世哲布尊丹巴为国家元首。在日本的支持下,谢苗诺夫企图占领中东铁路。1920年1月,谢苗诺夫在赤塔成立了俄国东部边区政府。  在高尔察克倒台后,他将自己在远东的权力交与谢苗诺夫;但谢苗诺夫的军队军纪败坏,更在控制区内奸淫掳掠,广积民怨。1920年7月15日,日本与远东共和国签订《》,同意在西伯利亚撤军,同时停止对谢苗诺夫的援助。同年11月,苏俄红军、远东人民革命军和游击队迫使谢苗诺夫的部队撤出贝加尔湖地区。在撤退到滨海边疆区后,谢苗诺夫试图继续对抗苏联,但最终在1921年9月被迫放弃所有占领地。
title: 流亡.
content: 在经哈尔滨移居长崎失败后,谢苗诺夫逃到了美国一段时间,但却被控告对美国远征军采取暴力行动。他最后被判无罪,并迁居至华北,每个月得到日本政府资助1000日圆作养老金。在天津,他成为在华白俄及哥萨克难民的领袖,并与日本的情报机构有所联系,策划颠覆苏联的活动,后来更被希望复位的溥仪聘用。  1945年9月,谢苗诺夫在苏日战争中在大连被苏军伞兵俘获,后被苏联军队卡雷基雅最高法院判处绞刑,在1946年8月30日被处决。

Summary: 格里戈里·米哈伊洛维奇·谢苗诺夫(,1890年-9月25日-1946年-8月30日),俄罗斯帝国陆军中将,后在日本支持下于1917年至1920年间成为外贝加尔山脉地区的白军领袖。

Grigory Mikhaylovich Semyonov: Grigory Mikhaylovich Semyonov, or Semenov (; September 13 (25), 1890 – August 30, 1946), was a Japanese-supported leader of the White movement in Transbaikal and beyond from December 1917 to November 1920, Lieutenant General and "Ataman" of Baikal Cossacks (1919).
娜塔莉·波特曼

title: 早年生活.
content: 1981年,波曼出生于耶路撒冷,本名娜塔-李·赫许勒()。她的父亲阿夫纳·赫许勒是以色列医师,有犹太血统,主修生育与生殖内分泌科。她的母亲雪莉·史蒂文斯则是美国籍家庭主妇,有犹太血统,现担任波曼的经纪人。波曼的母方是来自奥地利与俄国的犹太人,父方则是自波兰与罗马尼亚移居到以色列的犹太人。她父系曾祖父母死于奥斯威辛集中营,其中她的曾祖母出生于罗马尼亚,曾在二次大战期间为英国担任间谍。  波曼的双亲在俄亥俄州立大学的犹太学生活动中心相遇,她的母亲在那里卖车票。她的父亲后来返回以色列,但二人仍维持书信往来,并于数年后她母亲作客以色列时结婚。1984年,当时三岁的波曼和家人一起搬到美国,她的父亲在当地接受医疗训练。他们一家人住在华盛顿哥伦比亚特区,波曼则就读于查尔斯·史密斯犹太日校,但随后于1988年迁居至康涅狄格州,并在1990年后长年定居纽约长岛。波曼曾表示,尽管她「很爱这片土地,但我的心属于耶路撒冷。那里才是我的家。」她是家中的独生女,与父母十分亲近。她的父母很少缺席波曼任何一部电影的首映会。
title: 教育.
content: 虽然波曼表示她的家庭并没有笃信犹太教,但她读的是公立小学——纽约峡谷海湾的所罗门·谢克特学校。她高中则就读于公立的长岛高中。波曼曾为了准备高中期末考而缺席《星际大战首部曲:威胁潜伏》的首映会。  2003年6月,波曼自哈佛大学毕业,取得心理学学士头衔。住宿在洛威尔学院,并曾投稿至《绯红报》("",哈佛学生报),回应一篇反以色列的文章。  2004年春季,波曼到了耶路撒冷希伯来大学进行研究生课程。2006年3月,她获哥伦比亚大学邀请以恐怖主义与反恐怖主义为主题演讲,探讨她所主演的电影《V怪客》。  波曼除了会说希伯来语与英语二种语言,她也学了法语、日语、德语及阿拉伯语。  作为学生,波曼与他人合著了二篇学术论文,皆发表于专业科学期刊上。她于1998年所写的高中论文「探讨以糖制备氢气的简易酵素法」曾获英特尔科学人才探索奖。2002年,波曼在哈佛深造心理学期间,投身研究一种名为「物体恒存时额叶的活化」的记忆。
title: 个人生活.
content: 2012年8月4日在加利福尼亚的大苏尔与Benjamin Millepied举行私人婚礼,他们的第一个孩子在2011年6月14日出生。
title: 演艺生涯.
title: 早期.
content: 波曼自四岁起开始学舞,并在当地舞团里表演。十岁时,波曼受一位露华浓公司经纪人之邀担任儿童模特儿,但她婉拒了,决定全心投入表演。在一次杂志访谈中,波曼表示她「......和其他小孩很不一样。我比较有野心,我知道我喜欢什么、想要什么,所以我很努力。我是个很稳重、认真的孩子。」  波曼将学校假期的空闲时间用于参加戏剧营。她十岁时参加了戏剧《残忍!》(暂译,"Ruthless!",描述一个女孩为夺取校内戏剧主角的角色,而筹备了一场谋杀案)的面试,并被选为劳拉·贝尔·邦迪的替角。  1994年,她参加试镜争取卢·贝松的电影《终极追杀令》中,与一名中年职业杀手成为朋友的小孩一角,并成功获选。为保护隐私,波曼随后以她祖母的娘家姓氏「波曼」当作艺名;但在该片DVD所收录的导演剪辑版中,她署名为娜塔莉·赫许勒。《终极追杀令》于1994年11月18日上映时,波曼年仅十三岁。同年她演出了短片《Developing》,该短片于电视播出。
title: 1995–1999.
content: 1990年代中期,波曼接连演出了《烈火悍将》、《大家都说我爱你》及《星战毁灭者》等片,也在电影《美丽佳人》中担任主角。她原是戏剧《罗密欧与茱丽叶》中茱丽叶一角的演员首选,但后来制作人认为她的年纪与剧中不合。1997年,波曼演出了百老汇改编的《安妮日记》,饰演安妮·法兰克。她起初因电影《管到太平洋》中有全裸戏而推辞了的邀约,但在导演王颖与演员苏珊·莎兰登要求修改剧情后,加入了该片的演出阵容。该片于1999年末上映,波曼以片中安·奥格斯特一角获得金球奖最佳女配角提名。杂志《沙龙》的评论家玛莉·伊丽莎白称波曼令人「大为惊奇」,并形容她「不像任何一位同龄女演员,她既不会太脆弱、也不过于刚毅。」1990年代晚期,波曼主演了《星际大战前传三部曲》中帕德梅·艾米达拉一角。《星际大战首部曲:威胁潜伏》于1999年初上映。波曼随后与《女孩第一名》剧组签约,在片中领衔演出坚毅的年轻妈妈。
title: 2000–2005.
content: 在完成拍摄《女孩第一名》后,波曼搬进了哈佛大学宿舍,专心攻读心理学学士。在1999年的一次访问中,她表示除了《星际大战》系列外,接下来的四年她要全神贯注于学业、不会接拍任何电影。在2000年6月至9月的暑假期间,波曼在雪梨拍摄《星际大战二部曲:克隆人全面进攻》,并於伦敦进行周边制作。2001年7月,波曼加入了麦克·尼克斯导演、纽约公共剧院制作的契诃夫的戏剧《海鸥》,在其中饰演妮娜一角,与梅莉·史翠普、凯文·克莱恩、菲利普·西摩·霍夫曼等人同台对戏。该戏剧于中央公园的戴拉寇特剧院开幕演出。同年,波曼与众多明星一同于电影《名模大间谍》中客串演出。波曼也在电影《冷山》中与裘德·洛及妮可·基嫚同台,扮演小角色
title: 社会活动.
content: 波特曼还是一位环保提倡者,于2008年为Te Casan设计了纯素材质环保鞋系列,她设计的品牌系列“The Natalie Portman Collection”,于同年2月在纽约开卖,并且这个系列收入的5%的将会捐给慈善团体做公益事业用。由于波特曼一名严格的素食主义者,特别关爱动物,所以她从不穿有动物皮毛的衣服,但是她发现很难买到没有动物皮的鞋子,所以她通过她的造型师Kate Young与Te Casan的主席Yaniv Shirazi的沟通达成了合作协议,波特曼为Te Casan设计的这个系列鞋子,不使用动物皮革而选用人造皮革等,并且鞋子的命名都将以P开头。  此外,波特曼还担任天桥骄子第五季第二场比赛——环保服装设计的特邀评委。

Summary: 娜塔-李·赫许勒(,英语:Neta-Lee Hershlag;1981年-6月9日),艺名娜塔莉·波特曼(英语:Natalie Portman,),是一名童星出身的以色列裔美国女演员,第83届奥斯卡最佳女主角奖得主,哈佛大学校友。

Natalie Portman: Natalie Portman (born Neta-Lee Hershlag; June 9, 1981) is an actress and filmmaker with dual Israeli and American citizenship. Prolific in film since a teenager, she has starred in blockbusters and also played psychologically troubled women in independent films, for which she has received various accolades, including an Academy Award and two Golden Globe Awards.
基督弟兄會

title: 起源.
content: 基督弟兄会起源于十九世纪30年代,当时正处美、英两国复兴与改革的时代。由英国移民美国的约翰·汤玛斯( John Thomas )博士发起,在美国出版了一本杂志叫做「神国传令报(Herald of The Kingdom and The Ambassador)」,把圣经教义确定神的国在耶稣基督复活后来临。 基督弟兄会团体实际上在英国开始的日期当从汤玛斯的第一次巡回演讲(1848年5月-1850年10月)算起。他散布的信息在苏格兰和坎贝尔特当地受到了热烈欢迎,把认为上帝只有一位的一位论派与基督再生论的朋友们的当中区分成「受洗信徒」团体类型。三分之二的会众与成员于1864年以前在英国的苏格兰。 1849年,在他访问英国的期间,他完成了(10年半前基督弟兄会这个名字便已构想出)《Elpis Israel(希望以色列)》这本书(Elpis 埃尔皮斯,在希腊文是「Hope(希望)」的意思),他在其中阐述了他对圣经主要教义的理解。之后由英国的记者劳伯·劳伯兹( Robert Roberts )在「千禧年使者报」上接续主要传递福音的工作。之后于1864年,在美国伊利诺州登记成立Christadelphian,意为「基督内的弟兄姊妹」或称「基督弟兄会」(手足的代称,并非只有弟兄之意),其后逐渐发展至世界120多个国家。
title: 教会结构.
content: 由于圣经是被基督弟兄会认可的唯一权威. 基督弟兄会致力于建设一个如同使徒时代一样的教会. 因此基督弟兄会没有中央权力机构, 各地教会全权自治. 不同教会之间在教义细节理解上或者传统上可能存在细微区别, 但总体基本一致. 几乎所有弟兄会教会都有某种形式上的《信仰宣言》,《基督的诫命》和《反对的教条》作为该教会的信仰根基, 也是各地教会之间沟通合作的基本参照.  基督弟兄会的所有的管理和领导人员全部由成员自发奉献和参与, 全部不支薪. 教会完全由信徒们的共同信念和信仰支撑.  像使徒时期的教会一样, 基督弟兄会较少有大型的豪华教堂. 信徒们可能在任何地方集会, 可以是固定的教堂, 租赁的场所, 或是适合聚会的某位信徒的家. 大多数教会也不注重于繁华的礼袍和祭典, 而更多的选择将精力用于圣经学习之中.
title: 教义.
title: 神.
content: 世上唯一的至尊的神便是雅威, 那曾向亚伯拉罕, 以撒, 雅各, 以及摩西显现的上帝. 这唯一的神便是那唯一的父. 在天堂里的上帝存在于人类不可触及的荣光之中, 但他的霛无所不在. 上帝是创世之神, 他以自己之力创造了宇宙中的一切.
title: 耶稣基督.
content: 拿撒勒人耶稣是神的独子, 是以马内利. 他身上流着亚伯拉罕与大卫的血. 耶稣在复活以前, 他生理上是个凡人. 耶稣由圣灵越过男性的干扰借着处女马利亚感孕.
title: 人.
content: 人类始于神所创造的亚当. 创世初期的人拥有有条件的永生: 服从即永生. 亚当打破了这唯一的法, 而因此被逐出了伊甸园且世代受到死亡的惩罚.
title: 神的计划.
content: 上帝建立了一个在同时保证公义与仁慈的前提下, 为了拯救走向毁灭的人类, 让人重新回到创世初期人类的永生时代的计划. 神通过与亚当, 亚伯拉罕, 大卫立约, 以及通过先知们展现并实施这个计划.  耶稣基督是这个计划不可或缺的部分, 因为他作为无罪的羔羊的死亡从而能背负全人类的罪, 是维持神的公义的必要手段. 耶稣在受圣灵洗礼的时候受膏, 且通过对神的绝对服从和牺牲, 被神复活以及得到了赦免那些真正相信并服从他的人罪的权利. 同时, 基督的到来向被选的人, 犹太人, 传递了神让他们悔改的警示. 并宣告神将通过基督实现对亚伯拉罕子孙的所有立下的约.  神会在末期派基督本人再临世界. 神会在地上建立属于主和基督的胜过一切国家的囯. 全世界的犹太人都将被聚集, 整个应许之地和耶路撒冷都会重新回到他们手中. 而神在地上的囯将由基督带领所有信徒们管理.
title: 救赎, 使徒, 与福音.
content: 神由著犹太人和罗马人的手杀死的基督, 让这承载着人类的罪的无罪羔羊的鲜血给全人类一个救赎的机会. 第三日的复活正是神将基督立为永远的王与大祭司, 且作为所有信徒的中保. 基督的祭祀身份与随之而来的救赎仅限于那信仰基督且悔改的人, 而非全世界或是那些教授虚假神意的人.  使徒们是由基督派出向全天下宣讲这唯一能救人的人子的名的人. 福音是由关于神的囯和基督之名的信息组成的. 而唯一得救之道便是信仰使徒们通过福音传达的基督之名, 完全的洗礼, 以及恒定的坚守基督的教诲.
title: 最终审判.
content: 所有在基督再临时已经死亡的人都将被召唤到审判台前判定他们的义与罪. 足以得到神的宽恕的人将获得永生并与基督共同管理世界, 而被定为不配享受神的恩慈的人将面对第二次, 也就是真正的死亡.  而审判后的世界将是个更美好的世界, 虽然来自于凡人的的罪依旧少量存在. 最终, 神的荣耀覆盖大地. 基督的囯战胜了所有的囯, 且通过最终审判消灭了所有罪人. 留下的义人最终全都获得了永生战胜了死亡.  基督的囯最终被召回神的手中, 人类重回神的怀抱.

Summary: 基督弟兄会(英语:Christadelphian)名称出自于希腊语 「Χριστοῦ(基督) ἀδελφός(同胞, 兄弟姊妹)」是个信仰神体一位论观点的千禧年主义团体. 基督弟兄会相信圣经的绝对权威性, 并以圣经作为一切行事的准则. 基督弟兄会没有神父, 没有支薪的牧师,也没有阶级制度。所有的成员都为了服务神而自觉自愿地奉献时间、资源和精力。

Christadelphians: The Christadelphians (; or Christadelphianism) are a restorationistic and millenarian Christian group who hold a view of Biblical Unitarianism. There are approximately 50,000 Christadelphians in around 120 countries. The movement developed in the United Kingdom and North America in the 19th century around the teachings of John Thomas, who coined the name "Christadelphian" from the Greek words for Christ (Christos) and brothers (adelphoi).
索菲 (汉诺威选侯夫人)

title: 早年生活.
content: 索菲亚是腓特烈五世和伊丽莎白·斯图亚特五个女儿里最小的一个。其父因在白山战役败北而流亡海牙,期间生下索菲亚。她于1631年1月30日行浸礼,并在莱顿长大,直到1641年回到其母在海牙的宫廷。她母亲后来建议她下嫁住正在邻旁流亡定居的英国国王查理二世,但索菲亚不感兴趣。在1650年她与她的哥哥普法尔茨选帝侯卡尔·路德维希到了黑伦豪森生活。
title: 汉诺威选帝侯夫人.
content: 作为莱茵-普法尔茨选侯腓特烈五世的女儿,索菲娅婚前被称为莱茵-普法尔茨公主索菲娅(英语:英语:Sophie, Princess Palatine of the Rhine),或者普法尔茨的索菲娅。  1658年9月30日,索菲亚在海德堡下嫁布伦瑞克-吕讷堡公爵恩斯特·奥古斯特。她的丈夫1692年成为第一位汉诺威选帝侯。1676年,著名的哲学家和数学家戈特弗里德·莱布尼茨开始为布伦瑞克王朝效力,直到他1716年去世,期间索菲亚一直是莱布尼茨的朋友及仰慕者。他们作为朋友关系的信件,在19世纪被公开出版,从中能窥见索菲亚有超乎一般的智力及好奇心。  索菲亚在位于黑伦豪森的宫殿旁的黑伦豪森庭园处理她的重要工作,她后来在这里去世。
title: 英国王位的女继承人.
content: 索菲娅在英国历史及英国王室血统问题上扮演重要角色。在英格兰国王威廉三世(同时为苏格兰国王威廉二世)在位期间,索菲娅作为英格兰詹姆士一世的外孙女、伊丽莎白·斯图亚特的女儿,是排在威廉三世的小姨子、无嗣的安妮女王之后,与威廉三世血缘关系最近的新教徒亲属。  1700年,随着安妮公主的儿子格洛斯特公爵威廉王子逝世,安妮成为《1689年权利法案》中仅存的英国王位继承人。1701年,为了防止天主教徒詹姆斯·弗朗西斯·爱德华·斯图亚特在一旦威廉三世与安妮逝后对英国王位提出要求,成为詹姆士三世,同样也为了否定其他天主教徒提出王位要求的权利,英国《王位继承法》使索菲娅成为王位继承人。这部法限定了英国王位必须由汉诺威索菲娅的新教继承人登基,并且此人不能是天主教徒,也不能与天主教徒结婚。索菲娅听说这个消息后,本来欲迁居伦敦,但是被英国政府拒绝了,因为作为王位继承者、又是外国人的她若在英国,对当时尚在世且无子女的安妮可能有失道德;一方面,索菲娅显然也很质疑王位继承法的可行性,表示「"英国国会做的事,下一刻就推翻了。"」  苏格兰国会则为了己方利益,推出1704年安全法令。但三年后,即1707年,英格兰王国和苏格兰王国合并为大不列颠王国。该法令被废除,未对王位继承产生影响。  目前,有约5000名索菲亚的后裔(虽非全部后裔)因这法例而排在英国国王继承的序列里。1705年的《索菲娅入籍法》赋予了索菲娅的非天主教徒后裔能享有英国国籍(尽管被后来的一些法律有所修改)。
title: 王位继承法.
content: 威廉三世及安妮女王的王位,在两位国王都故去后将授予“尊贵的汉诺威公爵及选帝侯遗孀索菲娅公主”,并且“她的继承人必须是新教徒”。这些要点均引自《王位继承法》,将索菲娅定为王位的女继承人是这样写到的:
title: 离世及影响.
content: 尽管比安妮女王年岁大得多,索菲娅的健康状况却更好一些。1714年,索菲娅在黑伦豪森庭园散步时突遇大雨而跑步躲雨,随即她因此病倒并且离世,时年83岁。索菲娅于1714年6月9日下葬。她的长子,汉诺威选帝侯格奥尔格·路德维希在数星期后继承英国王位,称“乔治一世”。索菲娅的女儿汉诺威的索菲·夏洛特(德语:,1668年—1705年)与后来成为普鲁士国王的腓特烈一世结婚。这种德国王室与英国王室的联系以及之后数代的婚姻关系成为第一次世界大战里的伏笔。  索菲亚的其他儿子,都没有子女。长成成人的有:
title: 索菲娅与英国王室的亲缘关系图谱.
content: 本图谱仅列自詹姆士一世至乔治一世期间的英国国王的亲缘关系,其他与王位无关的人物没有列出。实线表示亲子关系,虚线表示婚姻关系。  从图中可以看出,如果单单按照血缘关系来说,詹姆斯·弗朗西斯·爱德华·斯图亚特是最恰当的英国王位继承人。但是因为英国之前发生了严重的新教与天主教冲突,使得国会不再愿意让天主教徒担任国王,因此英国的光荣革命使信天主教的詹姆斯二世被迫逊位,改迎他的信新教的外甥兼女婿威廉三世和女儿玛丽二世为双王。两位国王没有留下子女便过世,玛丽女王的妹妹安妮女王继位,也没有成年子女。因此,为了解决王位继承的危机,英国国会颁布了王位继承法,将王位继承权授予索菲娅所在的一系,就是为了确保新教国王的地位。

Summary: 普法尔茨的索菲(德语:,1630年-10月14日-1714年-6月8日),又称汉诺威的索菲(德语:Sophie von Hannover)、汉诺威的索菲娅(英语:Sophia of Hanover),是“冬王”普法尔茨选帝侯腓特烈五世和伊丽莎白·斯图亚特(Elisabeth Stuart)最小的女儿。她按血统可以称西莫恩的普法尔茨女伯爵索菲娅(英语:英语:Sophia, Countess Palatine of Simmern),因婚姻可以称布伦瑞克-吕讷堡公爵夫人(德语:)、汉诺威选帝侯夫人(德语:,英语:英语:Electress Sophia of Hanover)。在提及后来成为她儿媳的侄女索菲公主(Sophie Dorothea von Braunschweig-Lüneburg)的时候,她也经常被称为索菲公爵夫人,以兹区别。

Sophia of Hanover: Sophia of Hanover (born Sophia of the Palatinate; 14 October 1630 – 8 June 1714) was the heir presumptive to the thrones of England (later Great Britain) and Ireland under the Act of Settlement 1701. She died less than two months before she would have become queen. Consequently, it was her son George I who succeeded her first cousin once removed, Anne.
设德兰

title: 地理.
content: 设得兰群岛位于苏格兰大陆北部约170公里,面积1,468平方公里,海岸线长2,702公里。  首府和最大城市为勒威克,人口约7,500人。设德兰群岛总人口为22000人,其中约一半居住勒威克附近16公里内。西海岸的斯卡洛韦是1708年前的设德兰首府,人口在1000人以下。  由100个岛屿组成,只有16个有人居住。最大的岛叫作梅恩兰岛(主岛),其北为耶尔岛、安斯特岛、费特勒岛,其东为布雷塞岛、沃尔赛岛,在主岛西部为东巴拉岛、西巴拉岛、马克尔岛、帕帕斯朵尔、特隆德拉岛和韦拉岛等一些小岛。其余的有人定居的岛屿为设德兰Walls以西28公里的富拉岛,萨姆堡西南38公里的费尔岛和东部的外斯凯里斯群岛。  无人居住的穆萨岛因穆萨石塔著名,这是苏格兰留存下来的最完整的铁器时代石塔。圣尼尼安岛以最大的连岛沙洲链接主岛。Out Stack则是不列颠群岛的最北点。  设得兰群岛具有复杂的地质,岛上有许多断层和褶皱。这些岛屿因加里东造山运动形成,并同苏格兰主岛一样具有Lewisian、Dalriadan和Moine变质岩。设得兰群岛的最高点是Ronas山,仅高450米,被更新世的冰层完全覆盖。  设得兰群岛是苏格兰国家级风景名胜区,这一风景区由诸多岛屿共同组成。  2018年10月,苏格兰通过一项法令,规定“在所有苏格兰地图中,设得兰群岛必须以精确且符合比例的方式呈现,描绘出该群岛与苏格兰其他地方的相对地理位置”,除非有详尽的理由,否则不得将该群岛在地图上插入小图里的方式标记。
title: 气候.
content: 设得兰属海洋性气候,有着长而温和的冬季以及短而凉爽的夏季。由于周边海域的影响,一年四季气候温和。3月平均最高温度为5°C,7月和8月平均最高温度14°C,全年气温很少超过21°C。有记录的最高气温为1991年7月的23.4°C,最低气温为1952年和1959年1月的-8.9°C。无霜期最多持续3个月。
title: 历史.
title: 史前史.
content: 设得兰群岛这一树木极少的岛上存在着大量的石头建筑,有些可追溯到新石器时代早期。设得兰群岛留存有极为丰富的史前时代建筑遗存,约有超过5000个遗址。主岛南海岸的西湾(West Voe)存有公元前4320-4030年的一座贝冢,这是设得兰群岛上最早的中石器时代活动遗址。同一位置上人们找到了新石器时代的一座围墙,检测到其时间年代为公元前3400年。“设得兰刀”是用岛上Northmavine的霏细岩制成的石器。  Jarlshof的遗迹主要来自青铜时代,但在其中发现的陶器碎片表明也有新石器时代的活动。这一遗迹中包括铁匠铺、几个集中的圆屋和一座石塔。该遗址证明直到维京时代,设德兰的人类居所大多采用鞋跟似的石堆修筑而成,这种石头隔间是设德兰独有的。在韦明特里岛有一座典型的隔间建筑。
title: 斯堪的纳维亚人的殖民.
content: 斯堪的纳维亚半岛的人口膨胀带来的当地资源和耕地的短缺,导致维京人开始出海探险,他们也将注意力从掠夺转向殖民。8到9世纪后期北欧人开始在昔德兰群岛殖民,当地土着人的命运不得而知。今日昔德兰人血统中斯堪的纳维亚的母系和父系占有几乎相同的比例,这表明北欧殖民者男女共同来到昔德兰定居。

Summary: 设德兰(英语:Shetland,;;古诺尔斯语:)是大不列颠岛以北的群岛,英国领土的最北端,距离丹麦自治领地法罗群岛280公里(170哩)。它也是苏格兰32个一级行政区之一。

Shetland: Shetland (,, ), also called the Shetland Islands and formerly Zetland, is a subarctic archipelago in the Northern Isles of Scotland, situated in the Northern Atlantic, between Great Britain, the Faroe Islands and Norway.