GEM/xwikis huggingface dataset:
竊聽風暴

title: 剧情梗概.
content: 在1984年的东柏林,一位代号 HGW XX/7 的东德国家安全局(斯塔西)特工威斯勒奉东德文化部长汉普夫之命去监视作家德里曼。而德里曼则因其亲共立场及国际知名度而此前未被东德严密审查。一天,当德里曼出门时,威斯勒和同事到德里曼的住所内安装了全方位的窃听装置,并威胁邻居不要声张,否则会将其女儿从大学除名。威斯勒和另一位同事在阁楼中监听德里曼的活动。在德里曼生日的这天,他在家中开了生日派对并收到了同为剧作家,但被当局封杀的好友雅斯卡的礼物——一份乐谱《致好人的奏鸣曲》。同时,威斯勒得知原来文化部长要求监听德里曼乃是因为他迷恋德里曼的女朋友,著名演员斯兰,更想无中生有,以言入罪,将美人占有。不久后,部长违抗斯兰的意愿用轿车将其带走,并在车中将她强暴。威斯勒假意弄响门铃令德里曼看到他的女朋友衣衫不整地从部长轿车上下来的一幕,德里曼心中百感交集。回家后,斯兰在拼命压抑她的情绪,径直去了淋浴。过后,她蜷缩在床上,问德里曼是否能够抱住她。德里曼虽不知个中原因,但是清楚她肯定受了创伤,便照做了。威斯勒没有想到德里曼会如此忍让,不禁心中动容。  第二天,威斯勒进入了德里曼的住所并偷走了一本贝托尔特·布莱希特(Bertolt Brecht) 的诗集,狼吞虎咽地读了起来。未几,德里曼由一通电话中得知雅斯卡上吊自杀的消息。他在悲伤中弹奏了《致好人的奏鸣曲》缅怀好友。晚上,斯兰借口出去,实则再次去赴部长的约。德里曼直言他已经知道其中内情,并请求女友不要让部长得逞。威斯勒此时与同事换班,来到附近的一个酒吧中喝酒,而就在此时,斯兰也走了进来。威斯勒以一个影迷身份上前攀谈,目的则是不想她再与部长见面。第二天,威斯勒在看前一夜的监听报告时发现自己的话成功地劝说了斯兰不去赴约,因为她去完酒吧后便回到了家中,并告诉德里曼自己不会再抛弃他。  德里曼被雅斯克的自杀所触动,因此想在西德的主流周刊《明镜》中刊登一篇匿名文章,控诉东德政府公然封锁消息,不告知民众近年自杀率飙升的事实。而因为东德境内所有打字机都有登记,可以被追查,所以《明镜》的编辑将一台袖珍打字机走私到东德,交给德里曼。他则把打字机藏到木地板下面。德里曼想和好友商量文章细节,奈何他的朋友家中已尽数被监听,因此他们在德里曼的住所里大声商讨越境到西德的计划,以测试其住所是否安全。威斯勒并没有将此事报告给他的上级,因而德里曼一行人轻易到了西德,并深信他的公寓是安全的。  德里曼的文章刊登后,东德高层无不如坐针毡,要求彻查此事。国家安全局拿到了一份稿件,但却无法在东德境内找到相关的打字机。同时,部长因为斯兰不再赴约而恼羞成怒,命令手下将其逮捕,并由威斯勒来审问。在威斯勒的威逼利诱下,斯兰透露了打字机的收藏位置和德里曼就是作者的事实。只是当国家安全局搜查了德里曼的公寓时并未能找到打字机,因为威斯勒事前早已将打字机拿走,死无对证。只是斯兰并不知道此事,而她心中也因为背叛了德里曼充满了自责,无地自容,离开了住所。她一心求死,冲到楼下马路中被卡车夺去性命。虽然德里曼因为威斯勒的帮忙而没有被监禁,但是威斯勒却因为此事而葬送了自己的特工生涯,他余下的20年将会在没有晋升机会的M部以拆信员的身份度过,而那里正是诸多风烛残年、被政府抛弃的特工的去处。  1989年11月9日,威斯勒终于从同事口中得知了柏林墙倒下,两德重新统一的消息,而他神情木讷地离开了办公室。两年后,德里曼的话剧重新上演,而他也见到了前文化部长。他问为何当年自己没有被监听,只是惊愕地得知原来自己从1984年起就被监听。他回家果然在家中找出了当年的监听设备。  德里曼在国家安全档案室中找到了他被监听时的文件。他得知斯兰只是在搜查前被释放,不会有时间拿走打字机。他一开始看到这些错误且矛盾的信息感到不明所以,但当看到最后一份报告时,他发现了一只红色的指纹,由此恍然大悟,知道打字机乃是被监听他的人——特工代号HGW XX/7拿走的。而这人除了帮他拿走打字机外,也曾帮他掩盖犯罪痕迹,使他能在西德发表批评东德的文章。德里曼找到了现在是邮递员的威斯勒,但是没有上前联系。  两年后的一天,威斯勒走过书店的橱窗,见到了推销德里曼新书《致好人的奏鸣曲》的广告。他走进书店,打开了一本新书,发现在扉页上印有「致HGW XX/7, 真挚的感谢」的一行字。在感动中,威斯勒买下了这本书。当店员问他是否要将书包起作礼物时,威斯勒说:「不了,这是给我自己的」。
title: 拍摄场地.
content: 影片在2004年10月26日到2004年12月17日短短的37天内拍摄完成,整个摄影过程几乎都在柏林。剧作家德雷曼的家坐落在Marchlewskistraße。有一部分场景在卡尔马克思街的法兰克福门()。影片拍摄还借用了原斯塔西的办公楼,位于诺曼街()。但是,原斯塔西监狱纪念馆的负责人却拒绝了冯·杜能斯马克在原来的监狱内拍摄,理由是据他所知,从来没有任何一位斯塔西的官员暗中保护过他所监视的人。

Summary: 《窃听风暴》(,又名《他人的生活》、《别人的生活》),2006年德国影片。影片是德国导演弗洛里安·亨克尔·冯·杜能斯马克的处女作,并由他亲自编剧。影片于2006年3月23日在德国发行。获得了第79届奥斯卡金像奖最佳外语片奖。

The Lives of Others: The Lives of Others () is a 2006 German drama film, marking the feature film debut of filmmaker Florian Henckel von Donnersmarck. The plot is about the monitoring of East Berlin residents by agents of the Stasi, East Germany's secret police. It stars Ulrich Mühe as Stasi Captain Gerd Wiesler, Ulrich Tukur as his superior Anton Grubitz, Sebastian Koch as the playwright Georg Dreyman, and Martina Gedeck as Dreyman's lover, a prominent actress named Christa-Maria Sieland.
戰神一號運載火箭

title: 设计.
content: 战神五号运载火箭被设计为大型太空载具,能运送大量的原料及金属到月球,并提供绕地轨道外的太空人之生活物资。战神五号运载火箭是一台双节式火箭,第一节有两具固态助推器及液态氢作为推进动力;第二节仅使用一台J-2X火箭发动机。  如同航天飞机一般,战神五号运载火箭的第一节使用两种动力方式,即是固液燃料并行制。战神五号运载火箭的固态火箭是航天飞机固态助推器的改良版,拥有五个节段,而非航天飞机的四个节段。此外,战神五号运载火箭所使用的是五具RS-68发动机,相接一个比航天飞机液态氢/液态氧储存槽还大的槽体。原本美国国家航空暨太空总署打算使用五具航天飞机主发动机替代RS-68发动机,但最后仍决定使用RS-68(现在已计划使用六具RS-68。),因为它的价格低廉且设计简单,更重要的是其超大推力(650000磅/每具,294.835公吨重推力)。  第二节所使用的发动机是从农神系列运载火箭的上面级改良而成,即地球出发级(EDS)。地球出发级使用一具J-2X火箭发动机(也用在战神一号运载火箭的第二节),使用范围广泛,可用在发射至月球的推进器,也可酬载大质量物体到近地球轨道。在飞往月球的任务中,地球出发站会点燃发动机两次,第一次是将猎户座太空船与之结合在一起,第二次则将整体送至月球。  战神五号运载火箭的酬载能力约为130公吨到低地球轨道,与农神5号运载火箭或苏联的能量号运载火箭同等,甚至可将人类送至火星,只要再装上LSAM基本型或半人马座上面节的推进器,更可以将伽利略号探测器与卡西尼号之加总重量运至太阳系之外。  战神五号运载火箭在星座计划是属于纯货运太空运载工具而非像航天飞机或农神5号运载火箭一样的人员货物并运制,星座计划是属于人员货物分运制,战神一号运载火箭运载太空人;战神五号运载火箭运载货物。不必同时运送人员和货物,战神系列运载火箭有较多重的酬载,更可适用特殊的酬载物品,使用目的更为广泛。  战神五号运载火箭是美国国家航空暨太空总署新的大型运载火箭,主要用途是可增加地球逃脱节和月球登艇的功能,甚至成为国际太空站新的酬载舱组的运载火箭。美国国家航空暨太空总署最终目标是进行人类登陆火星的计划。 改进战神五号运载火箭的任务由马歇尔太空飞行中心负责;而艾姆斯研究中心(Ames Research Center)负责管理战神五号运载火箭整个发射过程的安全,在整个表面涂布隔热涂料。格伦研究中心(Glenn Research Center)主要负责牵牛星号的推进器及战神五号运载火箭的推力系统和发动机推力系统控制。兰利研究中心(Langley Research Center)负责战神五号运载火箭的空气动力学设计。
title: 战神五号运载火箭的其它功用.
content: 虽然战神五号运载火箭只是一个中程计划,美国国家航空暨太空总署仍计划发展它酬载各方面酬载物的能力,沿用已经退役的阿波罗应用计划。  其中一个提案是建造一座直径八米以上的光学望远镜,位置在低地球轨道或太阳同步轨道。此光学望远镜的重要部分是可顶替哈伯望远镜的地位和提供比哈伯望远镜更好的观测能力。不需经过太空人到轨道位置且发射一次就可让望远镜到达定位。
title: 早期概念.
content: 当战神五号运载火箭还未在美国国家航空暨太空总署声名大噪时,在早先几年时有一具与农神五号相似的大型运载火箭,是用来取代农神五号的火箭。  那就是在"火星任务"这本书中,作者罗伯特 苏伯林(Robert Zubrin)说明一种可行的未来火箭,名字叫战神运载火箭。在此书中的战神运载火箭由航天飞机的液态氢/液态氧储存槽和三颗航天飞机主发动机;第二节则使用一颗RL-10火箭发动机。

Summary: 战神一号运载火箭(Ares I)是美国国家航空航天局在星座计划(Project Constellation)中所所研制的载人运载火箭(CLV),其名字源自于希腊神话中的战神阿瑞斯。按原计划,美国国家航空航天局将使用战神一号运载火箭发射接替航天飞机执行载人航天任务的猎户座太空船,并作为战神五号运载火箭的补充。美国国家航空航天局选择战神一号运载火箭以达到其预期的安全性、可靠性及成本效率。但是美国国家航空航天局在2010年10月通过授权法案取消了包括战神一号运载火箭在内的星座计划,但相关技术很可能用于未来的太空探索计划。

Ares I: Ares I was the crew launch vehicle that was being developed by NASA as part of the Constellation program. The name "Ares" refers to the Greek deity Ares, who is identified with the Roman god Mars. Ares I was originally known as the "Crew Launch Vehicle" (CLV).
伏尔加汽車

title: 第一代(嘎斯21).
content: 嘎斯21(ГАЗ-21)是第一款冠以伏尔加之名的车辆型号,它的研制始于1953年。1956年10月10日,在美国福特汽车公司协助下第一批三辆嘎斯21下线。其大胆的车身线条、鲨鱼嘴型散热隔栅以及其特征性的镀铬鹿形汽车标志给人留下了深刻的印象。该车较高的底盘、坚固耐用的悬挂系统、强大的引擎和防锈性能也使它成为了时代的佼佼者。很好地适应了苏联严苛的气候条件和颠簸的路况。  嘎斯21的豪华配置使之成为一款面向高端市场的产品。虽然每一个苏联公民都允许购买,但它高昂的价格使多数群众望而却步。1961年,一辆伏尔加的定价为5100卢布,以当年苏联公民平均月工资77.1卢布计算,一人不吃不喝的话,也要攒5年多才买得起。当时的社会只有约2% 的人能够负担得起。  该车型在当时颇受警察与出租车用户得青睐。高尔基车厂甚至专门为克格勃机关定制了一种V8型号嘎斯21。1960年代,为打入美国市场,汽车厂推出了一种自动档的嘎斯21。1962年至1970年间,一种旅行车型号嘎斯22(GAZ-22)亦有生产。今天嘎斯21成为世界汽车爱好者追求的偶像,在美国也有一定量的收藏  虽然嘎斯21曾相当受市场欢迎,但到了1960年代也逐渐显得落伍了。高尔基汽车厂开始着手下一代产品的开发。
title: 第二代(嘎斯24).
content: 嘎斯24(ГАЗ-24)从1967年起进行了有限量的生产,到了1970年后方开始大规模投产。嘎斯24的旅行车型号嘎斯24-02也于1972年面世。嘎斯24的生产一直到1992年才停止,在出口市场上取得了相当的成功,它是高尔基汽车厂历史上销售的最多的一款车型,总数达600,000。  在70年代,基本上所有嘎斯汽车都是基于嘎斯24平台开发的,其中包括一款有限量的24型敞篷车。1985年至1992年间,该厂推出了塑料前隔栅的嘎斯24-10,和旅行车版的嘎斯M24-12。
title: 第三代(嘎斯3102).
content: 该车是嘎斯24的升级和豪华版本,于1982年投产,于2010年停产。  嘎斯31029,车前部拥有更好的空气动力学外型,曾在1991年至1996年间进行生产。
title: 第四代(嘎斯3110).
content: 嘎斯3110(ГАЗ-3110)也只是嘎斯24的另一个现代化改造版本,于1997年投产,一年后即停止生产,2003年停止销售。3110的旅行车版本嘎斯310221至2005年仍保持生产。轿车版本在其生产的最后一年对前灯式样进行了修改,而旅行车版本仍保持了1997年的前灯式样。这种古老的样式可以一直追溯到1972年。  3110的替代产品,嘎斯31105于2004年早期进入生产。该车是由嘎斯24发展而来的最新与最现代的版本,而31105的旅行车版本计划将于不久的将来推出。
title: 第五代(嘎斯3105).
content: 除了嘎斯24基础上的衍生车款,高尔基汽车厂也在近年同样推出了两款全新车型。四轮驱动、OHC V8引擎的豪华版嘎斯3105曾在1994年至1997年间进行了试生产,但仅仅生产了几百部后就停产了。
title: 第六代(嘎斯3111).
content: 继3105之后,其换代产品后轮驱动的嘎斯3111在1998年至2003年间进行了生产。旨在进军俄国以外的西方车消费市场。由于生产成本过高,其8,800美圆的起价使之毫无市场竞争优势,不久后退出生产。
title: 第七代(嘎斯31105).
content: 嘎斯31105(ГАЗ-31105)作为短命的嘎斯3110的二代产品于2004年投产。该车前部的格栅与车灯式样等借鉴了3110进行了大幅修改,车身颜色也重新进行了设计,使之外观更加现代化。目前31105只有轿车款型,旅行车式样仍然维持着310221的销售。
title: 最近的发展.
content: 目前市面上有三款伏尔加汽车仍处销售,分别是1982年推出的3102、1997年推出的310221、及2004新推出的31105。三者皆是在嘎斯-24的基础上发展而来的,等级和价格由高至低,最便宜的31105起价约7,000美圆。  伏尔加车的产量在1990年代达到顶峰,约为100,000左右。随着俄国国内经济形势的恶化,产量锐减,到2000年时只剩56,000辆。随着近些年出口渠道网络的逐渐恢复,产量逐渐回升,2004年已至70,000部左右。  2005年12月,高尔基汽车厂宣布,伏尔加汽车将会在两年的时间内逐步退出市场,进而转向利润更高的卡车、商务用车和大客车的生产。2006年,高尔基汽车厂与戴姆勒-克莱斯勒公司达成一项协议,引进道奇层云与克莱斯勒百灵两款中级车的生产设备与知识产权,在俄国国内投入生产,协议同时允许在此基础上进行的新车开发。届时将停止其唯一主品牌轿车伏尔加的生产。 2008年2月29日雷诺汽车集团收购伏尔加汽车25%的股份,投资额达到10亿美元。

Summary: 伏尔加(Волга),是俄罗斯高尔基汽车厂旗下的一款汽车品牌,曾被广泛地用于社会主义国家的公务用车,在东欧、中国、朝鲜等国极为常见。配备一辆伏尔加汽车,在当时着实是一种身份与地位的标志。苏联与当今俄国的领导人都对它予于厚爱。伏尔加汽车被认为是前苏联工业的象征和骄傲,其命运也和它的国家一样跌宕起伏。

GAZ Volga: Volga () is an Executive car that originated in the Soviet Union to replace the venerated GAZ Pobeda in 1956. Their role in serving the Soviet nomenklatura made them a contemporary cultural icon. Several generations of the car have been produced.
羅伯特·米契爾斯

title: 生平.
content: 米歇尔斯生于一个富有的德国家庭,先后在英国,法国巴黎(索邦大学)、德国莱比锡(慕尼黑大学)、德国哈雷以及意大利都灵求学。米歇尔斯在马尔堡大学执教的过程中变成了一位社会主义者,并且在德国社会民主党的激进分支内部活跃积极,但他于1907年离开了德国社会民主党。  今天,米歇尔斯被认为是马克斯·韦伯的一位聪明学生。在二十世纪早期,米歇尔斯就在历史以及社会学研究领域取得了国际声望。1911年,他出版了《论现代民主中政党的社会学:政治团体中寡头倾向的研究》,在这方面研究中,米歇尔斯证明了包括社会主义政党在内的政党是不可能实现民主的,这是因为政党会很快演变成寡头官僚组织。在意大利,他被与“意大利革命工团主义”联系起来,这是一个意大利社会党中的左翼分支。  米歇尔斯批判了卡尔·马克思的唯物主义决定论。相较于卡尔·马克思,米歇尔斯的社会主义研究借鉴于维尔纳·桑巴特的历史研究方法,因而是更加经验主义的。因为米歇尔斯崇拜意大利文化并且在社会科学领域取得的成就非常突出,他引起了路易吉·伊诺第和阿基利·劳瑞亚的注意。他们帮助米歇尔斯在都灵大学成功地获取了一个教授席位。直至1914年,米歇尔斯在都灵大学教授经济学、政治科学以及社会经济学。1914年之后,他成为了瑞士巴塞尔大学的经济学教授,直到1926年。  在第一次世界大战之后,米歇尔斯加入了由墨索里尼(意大利社会党的前领导)领导的意大利法西斯党。米歇尔斯相信墨索里尼的个人魅力和劳工阶级之间的直接联系是实现没有官僚阶层的下层阶级掌权的真正途径。他在意大利佩鲁贾大学担任经济学与历史学教授,并不时地在罗马讲授课程,直至1936年去世。
title: 影响.
content: 中国革命家孙中山曾密切关注过米契尔斯的最新学说,1919年创立中华革命党时受到过米契尔斯的启发。

Summary: 罗伯特·米契尔斯(,,1876年-9月9日-1936年-5月3日),生于德国科隆,卒于意大利罗马,是一位着力于描述精英的政治行为并对精英理论有贡献的德国社会学家。他最出名的作品是出版于1911年的《政党政治》,在该书中,米歇尔斯阐述了“寡头铁律”。米歇尔斯是马克斯·韦伯的一位学生,同时也是维尔纳·桑巴特和阿基利·劳瑞亚的好友及信徒。在政党政治上,米歇尔斯从德国社会民主党转向了意大利社会党,并且属于支持意大利革命工团主义的分支。随后,米歇尔斯认为法西斯主义代表了一种更加民主的社会主义,因而转向了意大利法西斯主义。米歇尔斯的思想为当今的缓和理论的基础,这种理论描述了激进政治团体融入既存政治体系的过程。

Robert Michels: Robert Michels (; 9 January 1876, Cologne, Germany – 3 May 1936, Rome, Italy) was a German-born Italian sociologist who contributed to elite theory by describing the political behavior of intellectual elites. He belonged to the Italian school of elitism. He is best known for his book "Political Parties", published in 1911, which contains a description of the "iron law of oligarchy." He was a friend and disciple of Max Weber, Werner Sombart and Achille Loria. Politically, he moved from the Social Democratic Party of Germany to the Italian Socialist Party, adhering to the Italian revolutionary syndicalist wing and later to Italian Fascism, which he saw as a more democratic form of socialism. His ideas provided the basis of moderation theory which delineates the processes through which radical political groups are incorporated into the existing political system.
地母神

title: 历史.
title: 旧石器时代.
content: 在1908年,在奥地利的Willendorf发现过不少维纳斯雕像,据信是距今2.2万年-2.4万年(旧石器时代晚期)之间完成的。  在今日叙利亚的戈兰高地发现的类似维纳斯雕像Venus of Berekhat Ram,则是一个旧石器时代中期的阿舍利文化的作品,而制作者很可能是个直立人(Homo erectus) 。  这期间都是以石质工具来雕刻和打磨雕像的。
title: 新石器时代.
content: 公元前10000年人类进入新石器时期,这时有的文明使用时开始种植谷物,但一些被认为是母亲女神崇拜的图景。这个时期的特点是开始利用金属工具,冶金技术在各文明之间传播很快,最终成为普遍的技术。  在此期间,一些旧石器文明仍然在放牧和饲养牛、山羊、绵羊、猪、狗。但几乎没有例外,母亲女神的迹象在这些文化中都有。  有些女性主义者相信信仰宗教的男性希望透过丑化这些女性神祇从而以另一个男性神去取代异性的主权。

Summary: 地母神或大地女神,也称为母亲女神。「大地女神」是指象征大地肥沃、恩惠、赐予的女神;「母亲女神」拥有很强的生育能力,是传说中整个氏族的母亲。在世界各地的神话里,不是所有的女神都能被称呼为「地母神」;能被归类为地母神的女神在其神话体系中都是强力母权的掌握者。

Mother goddess: A mother goddess is a goddess who represents or is a personification of motherhood. When equated with the Earth or the natural world, such goddesses are sometimes referred to as Mother Earth or as the Earth Mother. The concept is complementary to a "Sky Father" or "Father Sky".
薩塞克斯公爵哈里王子

title: 经历.
title: 早年.
content: 哈里王子,1984年9月15日下午4时20分出生于英国伦敦西区帕丁顿圣玛丽医院的林都院区。是剑桥公爵威廉王子的弟弟。出生称号是威尔士亨利王子殿下,往往被暱称为哈里王子。同年12月21日,在温莎堡圣乔治教堂由英国国教的最高神职人员坎特伯里大主教主持王子的洗礼。由于戴安娜王妃在英国广播公司的《广角镜》 (英语:"Panorama")节目中承认曾与骑兵少校詹姆士·休伊特(英语:James Hewitt)偷情,因此有传言哈里王子生父并非威尔士亲王,但王室和休伊特本人都一直否认该传闻。
title: 求学.
content: 哈里王子的学业,几乎都是跟着兄长威廉王子在公学完成。童年时,他在伦敦西区上幼儿园,小学和中学时代则在贝克郡度过。1998到2003年间在著名的伊顿公学就读,毕业后,在澳洲和莱索托度过一个间隔年(英语:gap year),其后在阿根廷度假。
title: 军旅生涯.
content: 哈里于2006年5月请缨进入桑赫斯特皇家军事学院受训。2007年4月12日毕业授阶陆军少尉,进入皇家骑兵团担任搜索排长,指挥十一名弟兄与四辆「弯刀式」装甲侦搜车。毕业典礼当天,桑赫斯特学院亦举行传统的君王分列式盛典,已十五年未曾出席的英国女王伊丽莎白二世特别亲自主持检阅仪式,哈里的父亲查理斯王储、继母卡米拉及仍在桑赫斯特受训的哥哥威廉王子都到场观礼。  英国国防部证实,哈里王子在2007年十二月中旬到阿富汗前线服役,与塔利班武装分子作战。由于遭到某美国网站揭露其行踪,哈里王子于2008年3月1日返国。 2011年4月,哈里王子服役第5年,完成第一阶段为期8个月驾驶阿帕奇武装直升机训练,顺利晋升为航空兵上尉,后于2015年自陆军退役。
title: 卸任王室高级成员.
content: 2020年1月8日,哈利王子夫妇在未知会白金汉宫的情况下自行对外宣布,将退出王室高级成员,并迁居加拿大,即不再履行王室成员义务,相对的日常开支也不再由王室承担。他们表示会以工作的方式达成经济独立,平均分配在英国和加拿大居住的时间并会创立自己的慈善基金。同日稍晚,白金汉宫发出了简短的声明,指相关事务仍在讨论阶段,需要时间解决。哈利王子是三个月内第二位宣布不再履行王室义务的王室成员之后女王与他们会议后,决定为他们设立「过渡期」,以就英加两地保安、俸禄等安排从长计议。  2020年1月18日,白金汉宫发表声明,指哈利王子夫妇将会在2020年春天辞去王室职务,包括正式的军职以及放弃殿下(英语:HRH, Her Royal Highness)的头衔,亦不能领取身为王室职务的纳税人资助。
title: 个人生活.
content: 哈里王子的感情生活一直都是媒体关注。他的首位女朋友是居住于南非津巴布韦籍商人之女:翠丝·戴维(Chelsy Davy)。两人在交往5年后在2009年分手。  2012年5月,哈里王子透过堂妹尤金妮公主认识了英国贵族克莉丝达·博纳斯(Cressida Bonas)。但他和博纳斯在2014年4月30日宣布分手。
title: 婚姻.
content: 2017年11月27日,哈里王子在女友美国女演员梅根·马克尔烘烤火鸡时,突袭求婚成功,其婚事之前已获女皇批准,并受到其他皇室成员祝福。于2018年5月19日举行婚礼  BBC访问时,两人的回答如下:  其大意如下:  其求婚戒指是由哈利王子亲自设计,指环由黄金制成,上面有三枚钻石:两枚是哈利王子之母——威尔士王妃戴安娜的遗物;另一枚最大的钻石是两人于开始情缘之初的地方,博茨瓦纳的市集中淘得。  在他们首次访问澳洲其间,王室于2018年10月15日公布夫人梅根首次怀孕的消息。预产期为翌年春。 2019年5月6日清晨,梅根诞下一名重的男婴——阿奇。
title: 相关事件.
title: 担任男傧相.
content: 2011年4月29日在哥哥威廉王子的婚礼中担任男傧相。
title: 裸照事件.
content: 2012年,哈里王子到美国渡假。其后报章刊登到他在室内一丝不挂的图片,引起风波。英国王室方面更禁止传媒刊登该批裸照。
title: 头衔、称号、荣誉和纹章.
title: 头衔和称号.
content: 在与萨塞克斯公爵夫人梅根婚礼的当日早晨,白金汉宫宣布女王授予他萨塞克斯公爵、邓巴顿伯爵、奇基尔男爵的头衔。其中,「萨塞克斯公爵」这一头衔的上一个受封者是乔治三世第六子奥古斯都·腓特烈,其在1801年至1843年拥有这个头衔。又因为出身美国的梅根曾经离婚、和历史上的华里丝·辛普森有相似处等原因,路透社、卫报都有报导推测哈利王子有可能受封曾给予爱德华八世的头衔,「温莎公爵」。  2020年1月18日,英国皇室公布修适士公爵及其夫人将退出皇室核心工作,在2020年4月起开始不再使用殿下(HRH)头衔。但修适士公爵夫妇并没有被褫夺封号,他们仍然拥有殿下(HRH)头衔,只是不再使用。。
title: 军阶.
content: 根据皇室就哈里与梅根脱离皇室一事的协议,以下所有军衔已于2020年春季被褫夺。  <br>
title: 纹章.
content: "注:涉及纹章学术语,可参考纹章学条目。"
title: 姓氏.
content: 1960年,女王发布一道枢密院御令,宣布其后裔的姓氏将为蒙巴顿-温莎。因此作为女王之孙,哈里王子的血缘姓氏理应继承女王的姓氏。所以哈里王子的法定姓氏为蒙巴顿-温莎。  由于哈里王子父亲拥有世袭头衔,而他自己将来也会获得相关的封号,所以除了结婚注册的文件外,很少见到王子会以哈里·蒙巴顿-温莎的名号示人。实际上,他在上学时便以哈里·威尔士之化名示人。很明显,威尔士便是来自他父亲最大的封号威尔士亲王。

Summary: 萨塞克斯公爵亨利王子(英语:Prince Henry, Duke of Sussex;1984年-9月15日),全名为亨利·查尔斯·阿尔伯特·大卫(英语:Henry Charles Albert David),被大众暱称为哈利王子(英语:Prince Harry),是英国王室的成员之一,当今英国王储威尔士亲王查尔斯和威尔士王妃戴安娜的幼子。哈利王子现时是英国王位第6顺位继承人。2020年1月18日,英国皇室公布萨塞克斯公爵将退出皇室工作,在2020年春天开始不再使用殿下(HRH)头衔。

Prince Harry, Duke of Sussex: Prince Harry, Duke of Sussex, (Henry Charles Albert David; 15 September 1984) is a member of the British royal family. He is the younger son of Charles, Prince of Wales and Diana, Princess of Wales and is sixth in the line of succession to the British throne.
宠物店男孩

title: 生平.
title: 意外的相遇(1981年8月19日).
content: 基斯·罗从利物浦大学建筑系毕业后在伦敦的建筑事务所实习,与尼尔·邓南在伦敦车路士(Chelsea)国王路(Kings Road)上的电子器材店相识。由于都对舞曲有兴趣,因此两人便开始在尼尔于车路士的公寓创作音乐,自1982年后,两人更进而在甘顿区(Camden Town)的小录音室录音。一些收录在后来专辑里的歌曲,都是在这些年间创作出来的,包括:「It's a Sin」、「West End Girls」、「Rent」与「Jealousy」。
title: Bobby 'O' 年代(1981–1984).
content: 在刚创团之时,他们将团名取为西区(West End),因为他们对伦敦的西区的热爱。但稍后他们就想出另一个名字宠物店男孩,来自一些在伊灵当地的宠物店工作的朋友,他们说宠物店男孩这团名,「听起来像英国嘻哈团」。  1983年8月尼尔被英国杂志《Smash Hits》派去纽约访问警察合唱团,幸运之神也在此时来敲门。两人当时很迷恋由纽约制作人Bobby Orlando(艺名为Bobby O)录的高能量音乐唱片,因此尼尔趁访问之便,与Bobby O见面。在8月19日(尼尔结识基斯的两年后的同一天)于一家叫Apple Jack的餐厅洽谈。听过尼尔带来的试听带后,Bobby O提议。1984年4月,由Bobby O制作的「West End Girls」发行,在洛杉矶与旧金山都成为夜店热门曲,但是在英国的排行成绩却不好,在法国和比利时则是稍有名气。
title: 音乐与形象.
title: 乐队动力.
content: 他们不断作曲的原因就是本身他们对于音乐的超级狂热,加上经常许多电音歌手都会参考宠团,而还有重要的一点事是因为他们利用身边具有融合感的事物直接创作而也是他们作曲不间断的原因,两人也常常收到来自粉丝跳舞的录影不管是新旧歌粉丝都有跳,也让两人为了不让粉丝失望所以继续创作。
title: 形象.
content: 宠团不管是以前还是现在MV的风格都极其特殊 例如:服装、特效、节奏、光影。在演唱会更是突显这点,两人的服装最常见的就是戴帽子和墨镜,这两项都是最普遍的,而还有高1.2米的帽子、满身羽毛的衣服、会发光的披风等等各式奇怪服装,而两人在个性一直以来都相当开朗,其中键盘手{{克理斯 洛}}较少话也成他的特色,主唱{{尼尔 坦南特}}十分喜欢跟粉丝一同唱歌,也让两人的形象在大众眼前都十分亲和且深刻。
title: 唱片列表.
content: 宠物店男孩已经推出过31张专辑(包括精选与混音辑),和55首单曲。
title: 性取向.
content: 尼尔·邓南已于1994年在英国同志杂志《Attitude》的访谈中出柜(公开同性恋身份)。在此同时,基斯·罗对于性向一事却仍守口如瓶。两人曾被误认为是一对情侣,尼尔在1990年出版的传记《Pet Shop Boys, Literally》回忆道,甚至连他们的前经纪人在当时都这样认为。
title: 影响.
content: 宠团被大众认为是电音和流行乐的先驱之一,而且也是少数80年代至今少数仍然继续出音乐作品的乐团,许多人也称宠团是(严肃的可爱团体)来呼应他们的歌曲各种风格都应有尽有
title: 香港巡演.
content: 宠物店男孩曾经四次到香港巡回演唱。  第一次是在1989年时,他们的初次巡回「"MCMLXXXIX Tour"」中四个地点之一; 第二次则是13年后,以「"Release Tour"」旧地重游,于2002年7月31日在香港会议展览中心举办演唱会。 第三次是12年后,以「"Electric Pet Shop Boys Live 2014"」于2014年9月26日在「亚洲国际博览馆」10号馆举办演唱会。 第四次在2019年3月28日在「亚洲国际博览馆」10号馆举办「The Super Tour」亚洲巡回演唱会。 另外, 于2015年12月2日在「亚洲国际博览馆」举办的「"Mnet亚洲音乐大奖2015"」获得Worldwide Inspiration Award,与韩国组合f(x)合力献唱。

Summary: 宠物店男孩(Pet Shop Boys)是英国流行、电子音乐男子二人组,主唱尼尔·邓南,键盘手基斯·罗,在亚洲他们最广为人知的歌曲为2006年德国世足赛大会被翻唱成代表作之一《"Stand up"》的《Go West》(出自「Very」专辑)。他们除了为自己的专辑作词作曲外,也常替其它艺人操刀作曲。

Pet Shop Boys: Pet Shop Boys are an English synth-pop duo, formed in London in 1981 and consisting of Neil Tennant and Chris Lowe.
聖傷

title: 圣伤的显像.
content: 圣伤显现的方式因人而异,大部分的案例是教徒的左右手掌与脚踝出现圆形伤口并有不等量的出血现象,但也有个案是显现在膝盖、额头等其他部位或甚至是双目留下大量血泪等等。而在不同的案例中,有些圣伤没有任何感觉,有些却会带来无比的剧痛。
title: 著名的圣伤案例.
content: 教会的历史记录了七十位圣人的身上有作为标志着与基督受难和死亡奥迹结合的流血伤口。
title: 圣方济各.
content: 世界最早的圣伤发生在十三世纪的圣方济各的身上。传说因着天主的圣意安排,在圣弥额尔总领天使的四十天斋期前,天主显现异相,在他身上印下了耶稣受难时所承受的五伤(即双手双脚与左胁)用以感化罪人的硬心,使之痛改前愆而得救恩。圣方济各的圣伤也是至今为止圣座唯一官方承认的圣伤。
title: 圣女爱波芙.
content: 圣女爱波芙自从十四岁时,身上就出现了不可思议的圣伤。那年复活节前夕,爱波芙的身上出现了一些奇怪的图案,酷似十字架的图案,并且还不断流着鲜血,但她身体仍然没有因为流血而有何不适。三十一岁时,左膝盖处又出现了耶稣的样貌,经过医生检查确定是自然浮现在皮肤上的影像。这些图案多年来一直留在爱波芙的身上,从未消失过。
title: 圣女大德兰.
content: 虽然圣女大德兰的身体上没有外在的圣伤,但她去世后,验尸报告发现在她的心脏上有五个伤口。她的心脏一直保留到今天,被安放在圣衣会在西班牙阿尔瓦德托梅斯(Alba de Tormes)的女修道院教堂内的圣髑盒内
title: 有关圣伤的争议.
content: 所有圣伤案例都发生在13世纪之后。比约神父在他早期圣职期间也没提及他有明显伤痕,直到1911年比约神父在给他神师本笃神父(Padre Benedetto)的通讯中,才提过此经历有一年之久。 。有人怀疑他用石炭酸自己制造假伤痕。  由于这件事件引起广大媒体的关注,教会先后请路易吉·罗马内利医生(Dr. Luigi Romanelli )、病理学家埃美柯.比尼阿密医生(Dr. Amico Bigniami)和乔治奥·费斯达医生(Dr. Giorgio Festa)检查伤口。报告证明伤口不可能出于任何病人对自己所造成的行为,亦不是任何内在或外在因素所致,医学知识无法解释这些伤口的外观和病因。

Summary: 圣伤,又译圣痕,英文写作Stigmata,源自希腊文,意思是烙印或纹身的记号。语出加拉太书6章17节:「从今以后,人都不要搅扰我,因为我身上带着耶稣的印记。」圣伤被认为是超自然现象,因不明原因在基督徒的身上显现与基督受难时相同的伤口。

Stigmata: Stigmata (, plural of "stigma",'mark, spot, brand'), in Christianity, are the appearance of bodily wounds, scars and pain in locations corresponding to the crucifixion wounds of Jesus Christ, such as the hands, wrists and feet. An individual bearing the wounds of stigmata is a stigmatist or a stigmatic.
雷斯魔

title: 乐团历史.
content: 雷斯魔成立于1994年末,当时乐团成员都还在高中,最初团名为"Sputnik",然后是"Antilla",接着是"Rasmus"(一个没有特殊意义的北欧男子名)。他们录制了第一张单曲"1st"(1995年透过Teja G. Records独立发行)之后于Warner Music Finland旗下发行第一张专辑"Peep",此时乐团成员都才十六岁,本专辑成为畅销金曲,同时乐团也在芬兰和爱沙尼亚演出一百多场。于1996年获得芬兰的Emma音乐奖最佳新人。1997年他们发行了第二张专辑"Playboys",此张专辑和单曲"Blue"一起成为芬兰畅销金曲。他们繁忙的现场演出行程包含跟随腐臭乐队和Dog Eat Dog (band)以及在赫尔辛基奥林匹克体育场举行的的音乐节。
title: 乐团成员.
title: 成员.
content: 主唱: Lauri Ylönen(洛力)-主唱 (1994-现今) 吉他手: Pauli Rantasalmi(保力) (1994-现今) 鼓手: Aki Hakala(阿奇) (1998-现今) 贝斯手: Eero Heinonen(小罗) (1994-现今)
title: 过去成员.
content: 鼓手: Janne Heiskanen (1994-1998)
title: Lauri Ylönen(洛力)-主唱.
content: 于1979年4月23日出生在赫尔辛基,全名为Lauri Johannes Ylönen。主要的歌曲创作人。曾跨刀与芬兰的金属启示录和 维勒·瓦罗 (HIM主唱)合作。也和Pauli Rantasalmi(保力)一起为"Dynasty"成员Killer (Finnish band)以及Kwan (band)制作专辑。在2005年,他和其他的"Dynasty"成员成立了他们自己的唱片公司Dynasty Recordings。
title: Aki Hakala(阿奇)-鼓手.
content: 全名为Aki-Markus Juhani Hakala,1979年10月28日出生于芬兰埃斯波。1999年在原鼓手Janne Heiskanen离团后加入,原本是在乐团的演出时卖周边商品的,在和Pauli即兴演奏之后加入乐团。他表示,他这辈子唯一擅长的事情就是打鼓,其他什么都不会——虽然他过去曾在芬兰影集"Siamin tytöt"中演出,而且他也会弹吉他。在进入The Rasmus前,他曾担任Killer (Finnish band)和Kwan (band)的鼓手。2006年夏天,他终于决定接受视力矫正手术,现在已经不需要他的注册商标—黑框眼镜了。

Summary: 雷斯魔(英语:The Rasmus)是一个芬兰的乐团,于1994年在赫尔辛基成立,当时乐团成员都还是高中生。在他们发行《Into (专辑)》(2001)之前,团名为"Rasmus",但之后改成"The Rasmus",以免和一个瑞典的同名DJ混淆。以2003年的畅销曲"In the Shadows (歌曲)"扬名于北欧之外,获得全球媒体的注意。

The Rasmus: The Rasmus is a Finnish rock band that formed in 1994 in Helsinki while the band members were in upper comprehensive school. The original band members were Lauri Ylönen (lead singer-songwriter), Eero Heinonen (bass), Pauli Rantasalmi (guitar) and Jarno Lahti (drums). Jarno Lahti left the year after and was replaced by Janne Heiskanen in 1995. Heiskanen quit the band in 1998 and was soon replaced by Aki Hakala. The Rasmus has sold 5 million albums worldwide, and estimated about 350,000 copies in their native Finland alone. They have won numerous awards, both domestic and international. They are best known for their 2003 hit single "In the Shadows".
利奥波德 (巴登)

title: 早年生活.
content: 利奥波德是巴登首任大公卡尔·弗里德里希与第二任妻子路易丝·卡洛琳·格耶尔·冯·格耶尔斯贝格(Luise Karoline Geyer von Geyersberg)的长子,1790年8月29日生于巴登藩侯领地首府卡尔斯鲁厄。由于路易丝·卡洛琳·格耶尔·冯·格耶尔斯贝格是平民,他们的婚姻是贵贱婚姻,他们的子女不能和策林格家族成员拥有相同的继承权。路易丝·卡洛琳·格耶尔·冯·格耶尔斯贝格及她的后代被冠以“霍赫贝格伯爵”或“霍赫贝格女伯爵”的称号。  巴登在拿破仑战争后领土扩大,升为大公国。然而有着大公家族血脉的霍赫贝格家族却没有任何大公家族的权利。利奥波德·冯·霍赫贝格意识到自己不可能在巴登大公国有所作为,于是加入了反对法国的军队,成了一名军官。
title: 成为大公继承人.
content: 1817年,随着卡尔·弗里德里希的次子弗里德里希无嗣去世,巴登策林格家族只剩下了两名男嗣:大公卡尔和他无嗣的叔叔路德维希。卡尔的儿子都在婴儿时期死去。策林格家族面临着后继无人的严重问题。  如果策林格家族绝嗣,根据半萨利克继承法,继承巴登大公国将是巴伐利亚的维特尔斯巴赫王朝。因为卡尔大公的姐姐,巴登的卡洛琳娜公主(Friederike Karoline Wilhelmine)嫁给了巴伐利亚王国的第一位国王马克西米利安一世。马克西米利安一世强烈要求他对巴登的继承权,之后的一些协议使他的要求更加有利。在维也纳会议之后的1816年4月16日,巴伐利亚与奥地利签署了一项条约,担保了维特尔斯巴赫王朝对巴登的继承权。  为了挽救濒于绝嗣的王朝,延续策林格家族的统治,给予庶出的叔叔们以继承权似乎是最理想的解决办法。1817年卡尔大公出台了新的王室继承法,承认了霍赫贝格的后代为巴登的王子和公主,与嫡系成员有相同的王位继承权。利奥波德·冯·霍赫贝格成为利奥波德王子殿下,在异母兄路德维希王子之后成为巴登王位第二顺位继承人。  1818年,卡尔大公出台了一部新的自由主义宪法。宪法保证了霍赫贝格的后代的继承权。卡尔大公去世后的1819年7月10日,列强通过了巴伐利亚与巴登的旨在承认霍赫贝格后代继承权的《法兰克福条约》。  1818年12月8日,卡尔大公去世,叔叔路德维希王子即位为大公路德维希一世。路德维希一世为了稳固他的异母弟和继承人的地位,安排利奥波德王子与自己的侄孙女,卡尔大公的姐姐弗里德里克·朵萝泰娅·威廉明妮与瑞典国王古斯塔夫四世的女儿苏菲·威廉明妮结婚。苏菲·威廉明妮是巴登第一任大公卡尔·弗里德里希与第一任妻子黑森-达姆施塔特的卡洛琳·路易丝的后代。这次婚姻联合了卡尔·弗里德里希两位妻子的后人。苏菲·威廉明妮的正统王室血液抵消了利奥波德的私生子出生。  1830年3月30日,大公路德维希一世去世,巴登策林格王朝嫡系绝嗣。利奥波德王子成为巴登的第四位大公。
title: 在位期间.
content: 利奥波德在位之初,对政治的转变有很大的期望。他于1831年组建了有进步思想的人组成的新内阁,并出台了一部出版法。但1833年王室受到丑闻的影响,民众不满情绪日增。最终在1848年巴登发生革命,王室于次年流亡科布伦茨。  同年8月18日,革命在普鲁士的帮助下被镇压,许多革命者被处死。  利奥波德于1852年4月24日去世,子路德维希二世继位。路德维希二世因精神疾病不能主政,他的弟弟弗里德里希担任摄政。
title: 婚姻与子女.
content: 利奥波德大公于1819年7月25日在卡尔斯鲁厄与瑞典国王古斯塔夫四世的长女苏菲·威廉明妮(Sophie Wilhelmine,1801年5月21日—1865年7月6日)结婚,婚后有五子三女:

Summary: 利奥波德一世(Leopold I,1790年-8月29日-1852年-4月24日),全名卡尔·利奥波德·弗里德里希(Karl Leopold Friedrich),巴登第四任大公,1830年至1852年在位。

Leopold, Grand Duke of Baden: Leopold (29 August 1790 – 24 April 1852) succeeded in 1830 as the Grand Duke of Baden, reigning until his death in 1852.
鋼穴

title: 故事情节.
content: 地球纪元3421年,两千多年后的地球人满为患,为了生存效率,地球人集体像蚂蚁般,聚居在大型城市之中,终年不见天日。他们管殖民外星的人类叫「太空族」,外世界地广人稀,与地球人有不少文化上的冲突,在过去的历史里,太空族甚至一度武力逼迫地球就范。在太空族建立太空城与地球人划定楚河汉界后,一切剑拔弩张,都化为台面下的角力。  而如今却死了一个太空族,嫌犯疑似为地球人,中年警探以利亚·贝莱(Elijah Baley)在局长的软言利诱下,必须跟他最讨厌(也是地球人最讨厌)的太空族机器人机·丹尼尔·奥利瓦(R. Daneel Olivaw)搭档缉凶。侦查过程中,贝莱逐渐了解太空族的用心良苦,也接受机器人的存在。最后他察觉此案一开始就受到外力介入,秘密行动消息走漏,不仅遭人跟踪监视,最后还被栽赃陷害,但是综合这些「线索」,贝莱也在最后时刻,找出真凶。

Summary: 《钢穴》(英语:The Caves of Steel),是美国作家以撒·艾西莫夫出版于1954年的科幻小说,第一部以伊利亚·贝莱()为主角的科幻推理小说,艾西莫夫以实例说明科幻小说有多种可能发展性,不必自我设限。

The Caves of Steel: The Caves of Steel is a science fiction novel by American writer Isaac Asimov. It is a detective story and illustrates an idea Asimov advocated, that science fiction can be applied to any literary genre, rather than just being a limited genre in itself.
網路附加儲存

title: 描述.
content: NAS系统和传统的档案储存服务或直接储存设备(DAS)不同的地方,在于NAS设备上面的操作系统和软件只提供了资料储存、资料存取、以及相关的管理功能,并得以使得设备连上网络才进行远端存取;此外,NAS设备也提供了不只一种档案传输协定。NAS系统通常有一个以上的硬盘,而且和传统的档案服务器一样,通常会把它们组成RAID来提供服务,让资料更不会遗失;有了NAS以后,网络上的其他服务器就可以不必再兼任档案服务器的功能。NAS的型式很多样化,可以是一个大量生产的嵌入式设备,也可以在一般的电脑上执行NAS的软件。  NAS用的是以档案为单位的通讯协定,例如像是NFS(在UNIX系统上很常见)或是SMB(常用于Windows系统)。人们都很清楚它们的运作模式,相对之下,存储区域网络(SAN)用的则是以区块为单位的通讯协定、通常是透过SCSI再转为光纤通道或是iSCSI。还有其他各种不同的SAN通讯协定,像是ATA over Ethernet和HyperSCSI等。
title: 历史.
content: NAS一开始是在1983年Novell公司的NetWare操作系统里面的档案分享功能和NCP通讯协定里面所引进来的观念;而在UNIX界,1984年时升阳发表了NFS,让网络服务器之间能够利用网络程序彼此能够分享储存空间。3Com的3Server和3+Share软件是当时第一个为了开放系统服务器而特别设计的服务器(其中包括了专属软硬件及多台磁盘机),该公司也从1985年到1990年代初期一直领导时代的潮流,3Com和微软在这个新市场上还合作开发了LAN Manager软件及其通讯协定。受到Novell的档案服务器的启发,IBM、升阳、以及其他相当多的公司都开始研发专属的服务器;,而Auspex Systems则是第一家为UNIX市场开发专属NFS服务器的公司。在1990年代早期,Auspex公司的一些员工独立出来开了另一家叫Network Appliance的公司,同时支援了Windows和UNIX系统,开启了专属NAS的市场。  目前NAS可大略分为「专注储存型」(Storage NAS)以及「整合平台型」(Platform NAS)两种,后者即为具备自身操作系统,并且内部要使用更强的CPU来应付更大量的服务与应用。就平台式NAS而言,现今全球著名品牌为华芸科技(ASUSTOR)、普安科技(Infortrend)、诠力科技(ITE2)、威联通科技 (QNAP)、与群晖科技(Synology)、桦赋科技(又称色卡司)(Thecus)、广盛科技(QSAN)等。
title: 优点.
content: NAS从两方面改善了数据的可用性:  NAS产品具有的优点包括:
title: 消费性PC所用的NAS操作系统.
content: 著名的开放源代码NAS系统例如FreeNAS、Openfiler等。FreeNAS基于FreeBSD系统,Openfiler基于Linux。
title: NAS设备.
content: 现在的NAS因为内部安装的电脑获得升级,很多不单只应付网络存储的功能,透过升级改进系统之后,可以根据需求自行增加应用,改建为网站服务器、自建播放平台、监视系统主机...等,使其具备有多样化的服务能力。

Summary: 网络附加储存(英语:Network Attached Storage,缩写:英语:NAS),是一种专门的资料储存技术的名称,它可以直接连接在电脑网络上面,对异质网络使用者提供了集中式资料存取服务。

Network-attached storage: Network-attached storage (NAS) is a file-level (as opposed to block-level) computer data storage server connected to a computer network providing data access to a heterogeneous group of clients. NAS is specialized for serving files either by its hardware, software, or configuration. It is often manufactured as a computer appliance a purpose-built specialized computer. NAS systems are networked appliances that contain one or more storage drives, often arranged into logical, redundant storage containers or RAID. Network-attached storage removes the responsibility of file serving from other servers on the network. They typically provide access to files using network file sharing protocols such as NFS, SMB, or AFP. From the mid-1990s, NAS devices began gaining popularity as a convenient method of sharing files among multiple computers. Potential benefits of dedicated network-attached storage, compared to general-purpose servers also serving files, include faster data access, easier administration, and simple configuration.
勾陳一

title: 物理性质.
content: 勾陈一是三合星的系统,主星(勾陈一A)是一颗大的黄色造父变星,有一颗明亮的黄矮星(勾陈一B)在2400AU的距离上环绕着。勾陈一B早在1780就被威廉·赫歇尔看见,能够用现代的小望远镜观察到。在1929年,发现勾陈一A是一颗分光双星,有一颗非常靠近的矮伴星(称为小熊座Pα、小熊座aα、或小熊座Abα)。在2006年1月,从NASA公布的哈伯太空望远镜图片中可以同时看见勾陈一三合星中的这三颗星。最靠近的矮星距离勾陈一A只有18.5AU,大约是太阳至天王星的距离,这也足以解释为何会掩盖在勾陈一A的光芒下了。  依据依巴谷卫星的测量,勾陈一与地球之间的正确的距离是431光年。进一步的详细资料说明勾陈一A是一颗F7的超巨星(Ib)或亮巨星(II)。两颗较小的伴星:勾陈一B是属于恒星分类中F3V的主序星,以2,400AU的距离公转;勾陈一C则以非常靠近的18.5AU的距离公转。最近的观测更显示勾陈一可能是个由A和F型恒星组成,但已经溃散的疏散星团的一部分。  勾陈一是属于第一星族造父变星的巨星(因为它的高银纬一度曾经被认为是第二星族),因为造父变星是测量距离时很重要的标准烛光,勾陈一因为距离很近而被密集的研究。大约在1900年,它的光度以3.97天的周期,以平均光度的±8%(大约是0.15星等)变化;但是在20世纪振幅很快的下滑,在1990年代中,变化量只有1%,并且维持着这样的幅度。在同一时期,勾陈一的平均亮度增加了15%,周期也每年增加大约8秒钟。  在近期的《科学》杂志报道,勾陈一现在的光度已经是托勒密观察时的2.5倍(现在是2等星,而在古代是3等星)。 天文学家爱德华裘那(Edward Guinan)认为这个变化速率的纪录是出人意料的,他说:「如果这些是真的,这个速率的变动是百倍于理论所预测的恒星演化。」
title: 北极星.
content: 因为勾陈一几乎就在地球自转轴定义的北极点的正上方——北天极的位置上,因此在天空中几乎是不动的点,而所有在北半球的恒星看似都绕着他在旋转,因此他是在天文导航和天体测量上很好的测量定点,在上古亚述时代的黏土板上也找到了实际的证据。在现代,勾陈一距离北极只有0.7°(是月球直径的1.4倍),在一恒星日当中可以两次正确的指示出正北的方位,其他的时间也可以指示出概略的方向,只要查表修正或用经验法则就可以定出北方。  由于分点岁差,勾陈一不会永远都是北极星。在数万年间,进动会使地球的自转轴指向天空中不同的区域,轨迹成为一个圆环。围绕着这个圆圈的其他恒星,包括右枢、织女,在过去或未来都可以成为北极星。在不久的未来,勾陈一会成为更称职的北极星,与北极点的距离将在2100年达到最小值(小于0.5°以下)。  在北半球,利用北斗七星杓口的天枢与天璇,被称为指极星的大熊座α星和β星,连线延伸,可以很容易的找到勾陈一;也可以利用仙后座主要的恒星构成的「W」形状来寻找。除了在赤道附近的高处,在南半球是看不见北极星的。  北极星的头衔提高了勾陈一的声望,常使人误以为他是天空中最亮的恒星。由于勾陈一附近没有相近的亮星,因此相对于邻近的恒星是比较明亮的。他的亮度在全天排名第48,不能算是很亮的星。在天空最亮的恒星(除了太阳之外)是天狼星(参考冬天的天空和恒星亮度列表)。  没有南极星,裸眼能看见最靠近南极的是黯淡的南极座σ,但有人直接称他为南极星,不过明亮的南十字座可以准确的指出天球南极点的方向。
title: 距离.
content: 许多最近的论文计算出北极星的距离大约是434光年(133秒差距),认同伊巴谷天测卫星的测量值。较旧的估计值则往往更为接近100光年(只有323光年/99秒差距)。北极星是最靠近地球的造父变星,他的物理参数对宇宙距离阶梯是很重要的关键基础,它也是唯一能以动态测量的质量。  依巴谷卫星在1989年至1993年使用恒星视差测量天体的距离,其精确度达到0.97毫角秒(970微角秒),能够准确测量1,000秒差距以内天体的距离。尽管依巴谷卫星有着天体测量上的优势,但是还是有些研究质疑其所测得的北极星距离数据,因为北极星不仅是一颗造父变星,还是联星  下一部的高精度视差测量将由盖亚来执行,这是在2013年12月19日发射升空的天测卫星,恒星视差的精确度将达到20奈米秒角,在8,000秒差距(26,000光年)内的天体距离误差将少于10%。盖亚虽然不能测量像北极星这样明亮的天体,但可以测量同一个星协内其他成员的距离,借以确定银河系内一般的距离尺度。在较远的距离上,电波望远镜可以准确的测量出视差,但需要有致密电波源天体与恒星联系在一起,通常只能对低温的超巨星或是有星周环辐射出微波激射(masers)的天体进行测量。
title: 外部链接.
content: 西方:  中国:

Summary: 勾陈一(α UMi / 小熊座α)是小熊座内最亮的恒星。它非常靠近天球北极(在2006年相距仅42′),是地球现在的北极星。

Polaris: Polaris (), designated α Ursae Minoris (Latinized to Alpha Ursae Minoris, abbreviated Alpha UMi, α UMi), commonly the North Star or Pole Star, is the brightest star in the constellation of Ursa Minor. It is very close to the north celestial pole, making it the current northern pole star. The revised Hipparcos parallax gives a distance to Polaris of about 433 light-years (133 parsecs), while calculations by other methods derive distances around 30% closer.
楚格峰

title: 中文名称.
content: 由于两岸翻译上的不同,因此台湾则将其音译为「祖格峰」;中国大陆和香港则将其音译为「楚格峰」。
title: 地理.
content: 祖格峰位于德国和奥地利的边境,它的德语名是“Zugspitze”(Spitze的意思是“顶峰”,Lawinenzug或Zug的意思是“雪崩”),由于山峰北侧陡峭经常发生雪崩而得名。  祖格峰是楚格山脉的主峰,山脉中有两条在德国极其罕见的冰川。坐落在楚格峰顶下350米,河谷上的平坦高原,是德国最高的滑雪场,也是唯一的冰川滑雪场。  峰顶上有一座名为“慕尼黑小屋”(Münchner Haus)的德国阿尔贝斯协会会所,和一座一百多年历史的气象观测站。  由于山峰的变迁,高于右峰一米的左峰在第二次世界大战中被炸毁,中峰则在1931年建造索道缆车时坍塌。现在楚格峰最高点的标志是右峰顶上的金色十字架。  楚格峰顶的邮局是德国最高的邮局,邮政编码为82475。
title: 历史.
content: 楚格峰的名字第一次被提到是在1590年,出现在Werdenfels公国与奥地利的勘分国界的文件中。此后的几百年里,楚格峰一直不为世人所知,在当时的旅游手册中也找不到它的名字。当地居民以畜牧业和木材贸易为生,楚格峰在经济和旅游业上没有呈现出其应有的价值。  19世纪开始,人们终于将注意力投向了楚格峰所在的山脉。1807年,楚格峰一带迎来了它历史上的第一支探险队,这支探险队的目标是勘测山上Partnach河的走向、源头和水温,以及周边的植物分布。可惜的是,楚格峰距离他们仅4公里,但是在他们的报告中仍然只字未提。
title: 登顶.
content: 第一次有记录的登顶发生在1820年8月27日,是由约瑟夫·瑙斯(Josef Naus,1783年8月29日-1871年9月6日)中尉、他的助手Maier和领路人Joh. Georg Deutschl组成的三人测绘队完成的。但是最近发现的一幅1770年的地图,地图上标注了一条通往峰顶的道路,说明在这次纪录前50年,当地居民已经征服了楚格峰峰顶,第一个征服楚格峰的很可能是当地的猎人或者牧羊人。  1882年1月7日,F. Kilger、H. Zametzer、J. Zametzer和H. Schwaiger成功地完成了第一次冬季登顶。
title: 气象观测站.
content: 1900年7月19日,楚格峰上建立了第一座气象观测站,气象学者、登山者、后来成为南极洲科考队员的约瑟夫·恩曾施贝尔格(Josef Enzensperger,1873年2月8日-1903年2月2日)在登上楚格峰后在气象观测站中度过了1900年的冬天,成为这个气象观测站建成后的第一个气象观测员。  第二次世界大战结束后,开始了有人的常规的气象观测至今,现在仍在为全球大气观测搜集数据。  奥地利也在山上建立了一个自动的无人气象观测站。
title: 齿轨铁路和索道缆车.
content: 1928年至1930年,巴伐利亚州建造了一条多级齿轨铁路(称为“楚格峰铁路”,德语:Zugspitzbahn),从德国境内小镇Garmisch-Partenkirchen通往山顶。  从德国境内和奥地利境内各有一条索道缆车驶向山顶。德国境内的一条在1962年建造,长4450米,是德国最高的索道基站;奥地利境内的一条在1989年至1991年建造。  齿轨铁路和索道缆车的建造使得楚格峰成为了旅游胜地。
title: 旅游.
content: 楚格峰是旅游胜地,有一条齿轨铁路(称为“楚格峰铁路”,德语:Zugspitzbahn)从德国一边通往峰顶,另有两条索道缆车分别从德国境内和奥地利境内通往峰顶。楚格峰也是冬季的滑雪胜地,在山峰两侧有多条雪道。它是德国最高的滑雪场,因此冬季积雪充足。  德国和奥地利的国界正好穿过楚格峰,在峰顶曾有边境检查站,由于德国和奥地利都是申根公约国,穿越国境已无需接受检查。

Summary: 楚格峰(德语:),海拔2,962米,属于阿尔卑斯山脉,是德国的最高山峰。它位于北纬47度25分,东经10度59分,在德国巴伐利亚州,奥地利边境附近。

Zugspitze: The Zugspitze, () at 2,962 m (9,718 ft) above sea level, is the highest peak of the Wetterstein Mountains as well as the highest mountain in Germany. It lies south of the town of Garmisch-Partenkirchen, and the Austria–Germany border runs over its western summit. South of the mountain is the "Zugspitzplatt", a high karst plateau with numerous caves. On the flanks of the Zugspitze are three glaciers, including the two largest in Germany: the Northern Schneeferner with an area of 30.7 hectares and the Höllentalferner with an area of 24.7 hectares. The third is the Southern Schneeferner which covers 8.4 hectares.
福特蒙迪欧

title: 演进.
title: 第一代.
content: 第一代车款为混合各国口味外型上较无特色,车身尺寸也比当时美国的中型车小以适合各国大小不一的街道,美国市场销售的Mondeo称为Contour。1996年的福特蒙迪欧小改款版本的车头灯采用1992年福特概念车杰作Ford Ghia Focus沿圆弧引擎盖作车头灯造形的创新设计,可使车头看起来更修长精密,影响2003年BMW 5系列、雪铁龙C4(2004)、快意Sedici、铃木SX4、克莱斯勒Sebring(2007)、雪佛兰/霍顿Epica(2007)、法拉利458 Italia(2009)等多款汽车的头灯设计;底盘操控也得到专业媒体优良评价。美国畅销书《引爆趋势》书中提及Mondeo美国版Mercury Mystique操控起来如欧洲高级车。英国BBC汽车节目Top Gear测试过第二代Mondeo后,认为有Mondeo人们其实就不需买更贵的车。2012年英国老牌汽车杂志Autocar称赞福特Mondeo依然是同级车的领导者。
title: 第二代.
content: 自第二代开始,蒙迪欧并没有在美国及加拿大市场销售,美国市场由车身较大的福特Fusion代替。虽然福特是一间以美国为总部的公司, 但蒙迪欧却完全不是美国车, 而是欧洲车,另外,蒙迪欧在英国长期是中型轿车销售冠军,在中国也是福特销售额量最好的车型之一。在台湾由于第一代小改版(Mk2)车款的自动变速箱故障率偏高,致第二代(Mondeo Metrostar)之后的车款销售数量不如同级距的丰田Camry及日产Teana等车款。
title: 第三代.
content: 2012年1月22日,美国福特于北美国际车展中正式发布第二代Fusion,并同时透露将会在「一个福特」(One Ford)的全球化政策下将Fusion与Mondeo合并,并采用相同技术平台打造此车型,自此福特Mondeo再次成为「世界车」;而第四代的Mondeo亦于2012年10月的巴黎车展中发表,原定于2013年上市,但由于受到欧洲福特的重组计划影响而被延迟至2014年10月上市,而原产地则由比利时的亨克迁移至西班牙的巴伦西亚制造。
title: 第四代.
content: 2013年8月,第四代福特蒙迪欧率先在中国上市,成为首个欧美以外国家率先开售此车款,并于中国重庆市的长安福特的工厂内生产。
title: 2011-2012 改款.
content: 2011改款长安福特引入 EcoBoost 2.0T 发动机与 PowerShift 双离合变速箱。 2012改款仅引入一款新的运动旗舰版,是在2011豪华运动导航版基础上改装而成。
title: 发动机(长安福特).
content: 长安福特为2011款给出了4种规格的发动机,其中2.0L只配给手动档型号,2.3L让然沿用上一代动力总成。而新的2.0T则统一配备了 PowerShift 变速箱。
title: 网络资源.
content: 台湾Mondeo车主自发的俱乐部 Mondeo Sport Club

Summary: 福特蒙迪欧(Ford Mondeo),是福特汽车公司在世界多个市场出售的一款中型轿车,福特以创汽车界纪录的六十亿美元开发此一车系。蒙迪欧是从拉丁文的「世界」()演变而来。

Ford Mondeo: The Ford Mondeo is a large family car manufactured by Ford since 1993. The first Ford declared a "world car", the Mondeo was intended to consolidate several Ford model lines worldwide (the European Ford Sierra, the Ford Telstar in Asia and Australia, and the Ford Tempo/Mercury Topaz of North America). The Mondeo nameplate is derived from Latin "mundus", meaning "world".
蘇維埃宮殿

title: 设计.
content: 苏维埃宫殿的计划在1931年7月18日于苏联报章上纸刊载,并同时公开征集其设计。  在1933年,Boris Iofan的候选方案胜出,这个方案获选显示苏联政府的建筑物设计由现代主义转斯大林式建筑。  苏维埃宫殿计划成为世界最高的建筑物,高415米(连天台上的列宁像),比帝国大厦高34米;列宁像高100米,同样也高于纽约自由女神像。计划中苏维埃宫殿内有数间博物馆及作为苏联最高苏维埃的举办场地。
title: 建设.
content: 苏维埃宫殿原址为莫斯科最大的教堂,救世主大教堂。为建设苏维埃宫殿,斯大林下令炸毁大教堂。大教堂于1931年12月5日完成炸毁,但是莫斯科河的河水随即涌入工地,致使工程延误。二次世界大战的战火波及莫斯科,工程被迫暂停。但是自此之后,工程就没有继续了,工地成为空地。  斯大林去世后,新任苏联共产党总书记赫鲁晓夫决意用更经济和高效的建造方式,代替斯大林式建筑。虽然赫鲁晓夫中断苏维埃宫殿的建筑计划,不过赫鲁晓夫为了民生起见也完成了苏维埃宫殿计划中的一个莫斯科地铁车站,大教堂原址则改为游泳池。  苏联解体后,政府投入了二亿重建救世主大教堂,重建工程在1995年展开,并于2000年8月重新对外开放。

Summary: 苏维埃宫殿()是1930年代开始策划的纪念建筑,竞标方案高达1,410英尺(约430米),矗立在莫斯科河河岸。经过25年的方案设计与修订,始终未能建成。

Palace of the Soviets: The Palace of the Soviets (, "Dvorets Sovetov") was a project to construct an administrative center and a congress hall in Moscow, Russian SFSR, Soviet Union (present-day Russian Federation) near the Kremlin, on the site of the demolished Cathedral of Christ the Saviour. The architectural contest for the Palace of the Soviets (1931–1933) was won by Boris Iofan's neoclassical concept, subsequently revised by Iofan, Vladimir Shchuko and Vladimir Gelfreikh into a skyscraper. If built, it would have become the world's tallest structure of its time. Construction started in 1937, and was terminated by the German invasion in 1941. In 1941–1942, its steel frame was disassembled for use in fortifications and bridges. Construction was never resumed. In 1958, the foundations of the Palace were converted into what would become the world's largest open-air swimming pool, the Moskva Pool. The cathedral was rebuilt in 1995–2000.
谢赫·穆吉布·拉赫曼

title: 政治生涯.
content: 1970年,东、西巴基斯坦举行独立以来首次全国大选,结果东巴基斯坦的人民联盟取得压倒性胜利,这让西巴基斯坦执政的穆斯林联盟极为不安。选举结果不获承认,拉赫曼在印度的支持下,在1971年宣布成之孟加拉人民共和国,随即遭巴基斯坦当局拘捕。印度为了牵制巴基斯坦,同年发动第三次印巴战争,最后控制东、西孟加拉全境。结果巴基斯坦被迫承认孟加拉国独立,1972年巴基斯坦总统佐勒菲卡尔·阿里·布托释放拉赫曼。
title: 遇刺身亡.
content: 拉赫曼回国后,随即出任总理,1975年出任总统,由于国内局势不稳动荡,加上无力控制军队,1975年8月15日遭军方发动政变,他和亲属15人在首都达卡被政变军人杀害。陆军参谋长齐亚·拉赫曼其后接掌政权,并成立孟加拉民族主义党。  长女谢赫·哈西娜1996年当选孟加拉国总理后,撤销当年赦免政变人员的法律,开始追究当年政变领导人的刑事责任。10月,谢赫-拉赫曼总统私人助手穆希特正式向法院提出起诉,经过两年的审理,1998年,孟加拉国首都达卡一法庭判处15名参与杀害穆吉布‧拉赫曼事件的青年军官死刑。2001年,孟加拉国高等法院宣布裁决结果,判处其中12人死刑、3人无罪。5名在押凶手2007年向最高法院提出上诉,2009年11月19日,孟加拉国最高法院做出裁决,维持对参与谋杀谢赫·穆吉布·拉赫曼的五名前军人的死刑原判。这12名凶手中,目前有5人在押,6人在逃,1人已经死亡。2010年1月28日凌晨,位于孟加拉国首都达卡的中央监狱对杀害国父谢赫·穆吉布·拉赫曼的5名凶手执行绞刑。  其长女谢赫·哈西娜于1996年至2001年,2009年至今出任孟加拉总理。

Summary: 谢赫·穆吉布·拉赫曼(,英语:Sheikh Mujibur Rahman,1920年-3月17日-1975年-8月15日,生于汤基帕拉乌帕齐拉),东巴基斯坦政治领袖、孟加拉人民共和国创建者之一,孟加拉国父,孟加拉国人民联盟领袖,1971-1975年间曾任孟加拉总统和孟加拉总理。

Sheikh Mujibur Rahman: Sheikh Mujibur Rahman (; 17 March 1920 – 15 August 1975), shortened as Sheikh Mujib or just Mujib, was a Bangladeshi politician and statesman. He is called the "Father of the Nation" in Bangladesh. He served as the first President of Bangladesh and later as the Prime Minister of Bangladesh from 17 April 1971 until his assassination on 15 August 1975. He is considered to be the driving force behind the independence of Bangladesh. He is popularly dubbed with the title of "Bangabandhu" ( "Friend of Bengal") by the people of Bangladesh. He became a leading figure in and eventually the leader of the Awami League, founded in 1949 as an East Pakistan–based political party in Pakistan. Mujib is credited as an important figure in efforts to gain political autonomy for East Pakistan and later as the central figure behind the Bangladesh Liberation Movement and the Bangladesh Liberation War in 1971. Thus, he is regarded "Jatir Janak" or "Jatir Pita" ( or, both meaning "Father of the Nation") of Bangladesh. His daughter Sheikh Hasina is the current leader of the Awami League and also the Prime Minister of Bangladesh.
佩蒂纳克斯

title: 出生和骑士生涯.
content: 佩蒂纳克斯是一名来自利古里亚的被释放的奴隶的儿子。他首先任教师,约160年进入罗马军队任军官,并且被提升为骑士。他首先在叙利亚任第七高卢辅助军大队的长官,并参加了对安息的战争。约165年他被调往不列颠,升为第六军团的保民官。后来又任当地一千人的第一佟古累人大队的长官。  此后他在默西亚行省带领一支500人的辅助骑兵队()。168年他转向民政,出任意大利北部最低级的资深长官。约169年他又回到军队,成为莱茵河水军的指挥官。170年,他已经成为三个达基亚行省以及上默西亚行省的最高级资深长官了。他的生涯可以说是青云直上。此后他在抵挡入侵意大利的日耳曼人的战役中有功。
title: 元老.
content: 由于他的军事功劳以及由于他有强大的支持者,他于171年左右成为元老院成员。从169年开始他就已经成为当时的皇帝马尔库斯·奥列里乌斯的女婿了。马尔库斯·奥列里乌斯来自叙利亚,两人是在那里结识的。马尔库斯·奥列里乌斯赏识佩蒂纳克斯的才干。佩蒂纳克斯出任驻扎在上潘诺尼亚的第一军团的指挥官。在马克曼尼人战争中他将入侵的日耳曼人全部从雷蒂安行省和诺里克行省驱逐出去,再立大功。他也参加了在日耳曼人地区的攻势。为此他于175年被授予特别执政官的职务。
title: 康茂德时期.
content: 180年,马尔库斯·奥列里乌斯的儿子康茂德继位,从182年至185年起,禁卫军长官佩瑞尼斯()是罗马帝国的实际掌权者,他决定所有重要的人事问题,并使得有些人的生涯中止。佩蒂纳克斯被迫辞职引退。在这段时间里他隐居在他利古里亚的家乡。185年,佩瑞尼斯被杀死后,一名被释放的奴隶克里安德()取代了佩瑞尼斯,成为康茂德的决策者。此时佩蒂纳克斯得以重返政坛。从185年至187年,他是不列颠的总督,通过平定当地出租车兵暴动他获得了好的声誉。从188年至189年,他出任阿非利加省的资深执政官,此后任罗马市的城市执政官。  由于克里安德出售公职,因此臭名昭著,被人仇恨。190年,他被一次阴谋推翻。他的对手人为制造出罗马市内粮食紧缺的局面,并指责他应当为此负责。在罗马市内爆发了动乱和骚动。为了稳定人心,康茂德下令处死克里安德。在这个阴谋中佩蒂纳克斯作为罗马市的城市执政官起了一个关键作用。他在这次动乱中显然赢得了力量。192年,他第二次获得了特别执政官的荣誉。
title: 皇帝.
content: 191年,新的禁卫军指挥官雷图斯()决定除掉康茂德,以避免自己成为不断进行的阴谋的牺牲品,他想要自己立一名他选择的皇帝。192年12月31日,雷图斯下令谋杀康茂德,并推举佩蒂纳克斯为新皇帝。  由于雷图斯是谋杀康茂德的人,而佩蒂纳克斯又是他树立的,因此有人怀疑佩蒂纳克斯在这个阴谋中插手。这个推测是否正确历史学家们的意见不一。当时遗留下来的文献也没有定论。
title: 统治和死.
content: 佩蒂纳克斯在位仅三个月,在此期间发生了多次兵变和阴谋。他的处境很糟糕,因为他缺乏自己的势力基础,而是完全依靠禁军和首都出租车兵,而雷图斯则继续打算从幕后决策。  经过康茂德的长年统治后,不但国家经济一败涂地,而且国民对皇帝的尊重和传统的权威也丧失殆尽。虽然佩蒂纳克斯受罗马市民的爱戴,但是这对他来说并无助益。193年3月28日,他被叛乱出租车兵杀死。依今日史家的分析,这事故好像不是一次策划的阴谋,或者计划好的兵变,而是士兵废弛纪律所造成的意外。  后来尤利安努斯靠着贿赂士兵们而获得皇帝宝座,但塞维鲁打着为佩蒂纳克斯复仇的旗号把尤利安努斯杀死并自立,他上台后将佩蒂纳克斯尊为神。

Summary: 佩蒂纳克斯(,126年8月1日出生于爱芭,193年3月28日逝世于罗马市)是五帝之年的第一位罗马皇帝。

Pertinax: Pertinax (; Publius Helvius Pertinax; 1 August 126 – 28 March 193) was a Roman soldier and politician who ruled as Roman emperor for the first three months of 193. He succeeded Commodus to become the first emperor during the tumultuous Year of the Five Emperors.
桐油树

title: 种植.
content: 桐油树的种植并不复杂,它可长在荒地和几乎所有的地方,甚至于可以长在多碎石土壤、多沙土壤或盐化土壤之上,它甚至于可以在多石头的土壤和岩石缝隙中繁衍兴旺,种子发芽率介于60%~95%之间,可说非常高。除此之外,痲疯树可在九天内发芽完成,但是随季节与纬度的高低在实际培育经验中亦有高达五十天才发芽完成的情形发生。  在发芽期间加入堆肥会对植物产生不好的影响,但在此之后,肥料的施放是有用的。这种植物经常借由阡插法来繁衍,因为用阡插法繁衍会比较快,只是使用阡插法的话,其发芽成功率的差距非常大,介于30%~70%之间,这当然也在无形中,造成土地的浪费。花朵只在树枝的终端附近开展,因此好的枝干(有着大量分枝者)可结出最大量的果实。其他决定生产力的因素取决于一个花序中,雌花和雄花的比率(一般都是十朵雄花对一朵雌花,越多雌花,果实越多)。  痲疯树可在年雨量只有250毫米的地方生长兴旺,而且它只需要在最初的两年的旱季结尾时被浇灌,同时它不需要定期的梨田和播种,因为痲疯树的植株可活上大约四十年。同时杀虫剂等物质的使用也不是必要的,因为它本身就具有杀虫和杀菌的功能。但也有些人在实务有从事种的植经验后,发现有少数的嫩叶出现病虫害情形,因为全株毒性最低的地方就是绿叶。另外有人观察野外痲疯树,也发现树本身对施肥的需求也甚低。  虽然自九到十二个月大起,它就可以有所收成,但要在种植的两到三年后,它才有较好的收获量。  如果痲疯树被种在围篱上的话,则它每米活株可生产大约0.8到1.0公斤的种子。而每公顷的作物大约可生产3.5吨的种子。  以热带地区的实际种植经验,有些人发现,在五年采收期到后,采收工作会变得较为难以执行,而这将会是麻疯树种植的盲点。开发中国家国民所得连年提高也将对痲疯树籽的采收产生影响。
title: 痲疯树油做为生物燃料.
content: 痲疯树籽榨油做为燃料:其榨油率差距极大,其中以物理压榨法最低,仅有26%,部分溶剂粹取法可以达到36%或以上。低度开发国家仍以粗榨油为销售方式。但是,由于尚未驯化或植物育种改良,产量是可变的。  随着近年来因为石油产量高峰导致的能源危机问题,各国政府纷纷开始寻找各种的替代能源用作汽车的燃料,其中所谓的生物柴油也是一项候选之一,但目前大多数的生物柴油都是以粮食作物进行制造,而这样做会对粮食供给造成威胁,而如此也会对第三世界国家人民的生存造成威胁;如果开垦新的农地,则会对生态造成严重威胁、也会释放大量二氧化碳。  痲疯树可生长在一些非常恶劣的环境;它的种子有毒、本来就非粮食作物,因此被认为不会威胁到粮食的供给;它喜好干热环境的特性也被认为不会对热带雨林造成威胁,对于施肥及灌溉的需求极少代表对环境造成的伤害远低于一般农业,同时许多热带国家正巧有许多干燥、不适宜种植一般粮食作物的土地,学者认为若将这些土地拿来种植痲疯树的话,除了可供应生物柴油以外,亦可以协助这些国家的人脱贫、使其国家进入工业化的时代。但是还是要注意或许有些农民为了赚钱,将种植粮食作物或生态敏感性高土地拿来种植痲疯树。
title: 印度的种植状况.
content: 桐油树被印度政府选出做为生质柴油的原料之一,而英国石油公司在2007年初曾投资1000万美元,在印度的安得拉邦种植了8000公顷的此种作物。印度政府认为若将印度的所有没被利用的荒地都种上此种作物的话,将会满足印度的所有能源需求。截止至2007年六月,世界上最大的桐油树种植项目投资商为D1 Oil(or AIM-listed D1 Oil)公司。它在非洲,印度和东南亚种植了156,000公顷。孟买和德里之间的铁路线种植桐油树,火车本身使用15-20%的生物柴油。

Summary: 桐油树(学名:'),又名麻风树、痲疯树、南洋油桐、黄肿树、假白榄等,为大戟科落叶灌木。其发源地在加勒比海的岛上,但葡萄牙商人把它引进了非洲和亚洲各地,现已分布在全世界的热带和亚热带地区。

Jatropha curcas: Jatropha curcas is a species of flowering plant in the spurge family, Euphorbiaceae, that is native to the American tropics, most likely Mexico and Central America. It is originally native to the tropical areas of the Americas from Mexico to Argentina, and has been spread throughout the world in tropical and subtropical regions around the world, becoming naturalized or invasive in many areas. The specific epithet, ""curcas"", was first used by Portuguese doctor Garcia de Orta more than 400 years ago. Common names in English include physic nut, Barbados nut, poison nut, bubble bush or purging nut. In parts of Africa and areas in Asia such as India it is often known as "castor oil plant" or "hedge castor oil plant", but it is not the same as the usual castor oil plant, "Ricinus communis" (they are in the same family but different subfamilies).
非洲大蝸牛

title: 特征.
content: 成体壳长一般为7-8公分,最大则可长到超过20公分。  壳略呈纺锤形,高约8厘米,质稍厚;螺层约六、七层,螺旋纹与生长纹相交错,体螺层大,螺旋纹不明显;壳面白或黄色,有红棕色条纹或焦褐色云状花纹;无厣,遇到干燥或冬眠时分泌乳白色粘液膜以封闭壳口。
title: 分布.
content: 原产地为非洲东部,但目前已经广泛分布于亚洲、太平洋、印度洋和美洲等地的湿热地区。分布于桑给巴尔、毛里求斯、马达加斯加、塞舌尔、印度、斯里兰卡、越南、柬埔寨、老挝、新加坡、马来西亚、泰国、菲律宾、印度尼西亚、台湾、澳门、日本以及中国大陆的福建、广东、广西、云南、海南等地。(属于有害侵入物种被中国禁养)
title: 台湾.
content: 台湾日治时期1932年(或作1933年)由台北帝国大学日籍教授下条久马一以食用因素擅自从新加坡将非洲大蜗牛引入台湾。但因为缺乏计划且繁殖力强而供过于求。  台湾全境均可发现其踪迹,现已执行分布普查之资料点,计有:新北市平溪区、屏东县恒春半岛、屏东县好茶玛家、花莲县玉里镇、南投县草屯镇、新北市板桥区、新北市新店区、南投市、嘉义县阿里山、屏东县来义、恒春半岛内文地区、屏东县恒春半岛、屏东县满州乡及花莲县太鲁阁等地。台湾菜「炒螺肉」即是取食该物种,然而,处理蜗牛肉必须完全熟食,各种料理方式无论是快炒或烹煮,起码要以摄氏七十度以上及二、三分钟以上的料理后,才可安心食用,否则可能因生食感染广东住血线虫,造成嗜伊红性脑膜炎而危及生命 。
title: 习性.
content: 夜行性,喜好潮湿的环境。生活环境为陆地,主要栖息于菜地、农田、果园、公园、橡胶园里、杂草丛生、树木葱郁、农作物繁茂阴暗潮湿的环境以及腐殖质的土壤里、枯草堆、洞穴中以及树枝落叶和石块下。  非洲大蜗牛每当夏天或没雨水时,会躲在阴凉处,并在壳口上生成一层白膜,只留一个小孔来呼吸,再将螺肉缩入壳内以防脱水,等到环境转好后再出来。
title: 食性.
content: 以蔬菜、花卉等农作物为食。因此在大部分的地区都被视为入侵物种。国际自然保护联盟物种存续委员会的入侵物种专家小组(ISSG)列为世界百大外来入侵种。
title: 繁殖.
content: 非洲大蜗牛一年约生产5-6次,一次平均约生产100个卵。
title: 生活史.
content: 约4个月就能长为成体,但长为成体后仍会缓慢成长。在饲养环境下,寿命约5-6年;但最久可能可到10年。

Summary: 非洲大蜗牛(学名:')是腹足纲动物,为陆栖蜗牛。俗名褐云玛瑙螺、菜螺。

Achatina fulica: Achatina fulica is a species of large land snail that belongs in the family Achatinidae. It is also known as the Giant African land snail. It shares the common name "giant African snail" with other species of snails such as "Achatina achatina" and "Archachatina marginata".
愛爾蘭獵狼犬

title: 传记.
content: 巴戈阿斯在成为维齐尔之前是一名宦官。在这一职位上,他和罗德岛的佣兵将领门托耳结盟,在他的帮助下,再一次使埃及成为了波斯帝国的一个行省(大概是前342年)。门托耳成为了沿海省份的将军,镇压了埃及叛乱并把希腊佣兵带给国王, 与此同时,巴戈阿斯管理着波斯总督们(satrap),在阿达薛西斯三世的统治末期,他权倾朝野,成为了波斯帝国真正的主人(Diod. xvi. 50; cf. Didymus, "Comm. in Demosth. Phil." vi. 5)  亚他薛西斯四世是亚他薛西斯三世和阿托莎的幼子,不具备继承波斯王位的可能。前338年,当巴戈阿斯失去了亚他薛西斯三世的恩宠,他谋杀了波斯王及其几乎所有的家人之后,亚他薛西斯四世出人意料的登基称王。巴戈阿斯为了保住权力,扶持了他认为易于控制的阿尔塞斯。在他执政的两年里,阿尔塞斯只是一个傀儡,巴戈阿斯在幕后操纵一切。最终,出于对巴戈阿斯的不满或者受到宫廷贵族的教唆,他们认为巴戈阿斯是如此无礼,阿尔塞斯开始策划除掉巴戈阿斯。然而,巴戈阿斯为了保住自己的权力,再一次先下手为强,杀害了亚他薛西斯四世。巴戈阿斯又扶持了一个阿尔塞斯的堂兄弟,即大流士三世,作为新的波斯王。  当大流士三世试图摆脱巴戈阿斯支配的时候,巴戈阿斯又想毒死他,但是大流士事先得知,并用武力胁迫巴戈阿斯自鸩(Diod. xvii. 5; Johann. Antioch, p. 38, 39 ed. Müller; Arrian ii. 14. 5; Curt. vi. 4. 10). 之后的一则故事称,巴戈阿斯是一个埃及人,他杀死了亚他薛西斯三世,起因是波斯王杀死了神圣的阿匹斯(Aelian, "Var. Hist." vi. 8), 这个缺乏历史依据。  巴戈阿斯的家在苏萨,有着巨额财产,被亚历山大大帝赠送给了帕曼纽;在巴比伦的花园,有最上乘品种的棕榈(palms),这些是通过泰奥弗拉斯托斯知道的。 ("Hist. Plant", ii. 6; Plin. "Nat. Hist." xiii. 41). 普鲁塔克提到,在一份亚历山大大帝给大流士的信中,愤怒的声称巴戈阿斯是谋害其父亲腓力二世的凶手之一。  在象岛草纸中提到巴戈阿斯是耶胡德长官(governor of Yehud), 并且是解决象岛犹太神庙的权威。巴戈阿斯,随同德莱哈(Delaiah)——撒玛利亚长官, 对此作出答复, 正如备忘录所记: "牢记巴国海(Bagohi)和德莱哈(Delaiah)告诉我的,他们说,记住:在耶博的城堡里,你可以在阿萨米斯之前谈论天堂之主的祭祀神殿... 在这个地方重建它就像它以前一样..."  巴戈阿斯一个古代小说Aethiopica中的角色, 作者赫利奥多罗斯(Heliodorus)。在小说中, 他被描述成一个波斯帝国孟菲斯总督的可靠宦官。在一系列事件后, 他被埃塞俄比亚国王俘获并成为埃塞俄比亚宫廷中的一个仆人。

Summary: 爱尔兰猎狼犬(,,英语:Irish Wolfhound)源自爱尔兰的犬种,驯养做为打猎用。名字起源于驯养的目的(猎狼)而不是外表。 这种狗是世界上最高的狗。

Irish wolfhound: The Irish Wolfhound is a historic sighthound dog breed from Ireland that has by its presence and substantial size inspired literature, poetry and mythology. Like all sighthounds, it was used to pursue game by speed; it was also famed as a guardian dog, specializing in protection against and for the hunting of wolves. The original dog-type was presumed extinct by most knowledgeable authors but recreated specifically for the canine fancy mainly by Captain George A. Graham in the late 19th century The modern breed, classified by recent genetic research into the "Sighthound United Kingdom Rural Clade", has been used by coursing hunters who have prized it for its ability to dispatch game caught by swifter sighthounds.
奥克塔夫·米尔博

title: 生平.
content: 米尔博是公证人的孙子,医生的儿子。他在诺曼底长大,并在瓦讷上中学。 他十五岁被学校赶了出来。高中毕了业以后,他读了一段法学院。可是因为缺乏兴趣,他最后就放弃了。回到了儿时的村落,他当起了公证人的助理。在1870年普法战争中应征入伍。这一段伤痛的经历给他的文学作品提供了许多素材。  1870年普法战争结束两年以后,米尔博被波拿巴党的领导人雇佣做私人秘书。他的记者生涯是在跟随波拿巴党以后开始的。他最开始写的作品都是以代笔者身份而写的。不久后,他便开始以自己的名义写书来表达他个人的道德观。作为无政治主义者以及德雷大众支持者,米尔博代表了一代参与民事的文学者。他保持着政治独立性并且坚持他自己的信仰,那就是人的主要任务就是保持清醒。  米尔博卒于1917年。死后被葬在巴黎十六区。  作为艺术评论家,米尔博曾为他所喜爱的艺术家唱过赞歌。比如,奥古斯特·罗丹,克劳德·莫内, 卡米耶·毕沙罗,保罗·塞尚,保罗·高更,奥古斯特·雷诺阿。米尔博也是文森·梵高最早的鼓吹者之一。
title: 文学创作.
content: 在写完10本以代笔者身份写的书以后,米尔博开启了他自己的文学之路。他的第一本书叫做 "Le Calvaire",发表于1886年。1888年,米尔博出版了 "L’Abbé Jules"。1890年, 米尔博出版了 "Sébastien Roch"。  不久后,米尔博经厉了严重的文学以及存在感危机,但他仍旧出版了一个作品, "Dans le ciel"。在德雷大众事件发生以后,米尔博变得更加的悲观。他出版了两本被评判为道德沦丧的作品, "Le Jardin des supplices" (秘密花园) 以及 "Le Journal d'une femme de chambre"。在这两本书里,米尔博使用了非传统的写作习俗,例如拼贴技术,它违背了逼真以及虚幻可信度的准则,也违抗了某些虚伪的社会习俗。  在米尔博最后出版的两本小说里,他则更加远离写实主义。他在作品里增加了许多的幻想类元素, 甚至把他自己的猫和狗撰写成主人公。
title: 舞台剧创作.
content: 米尔博在舞台艺术领域以现代悲剧,1897年的 "Les Mauvais bergers",迈出了他的第一步。而1903年的话剧 "Les affaires sont les affaires" (生意就是生意) 使他闻名于世。这是一部拥有莫里哀特色的讽刺喜剧。  1908年,经过一个漫长的法律和媒体战争,米尔博的话剧 "Le Foyer" 终于在巴黎的法兰西喜剧院, Comédie-Française,上演。在这部作品当中,米尔博引入了一个新的遭忌讳的话题,那就是在一个表面上慈善的住宅里发生的对青少年的经济剥削和性侵犯。  米尔博同时也写了六个仅有一个场景的话剧,以 "Farces et moralités" 之名在1904年出版。在这六个作品里,米尔博可以说是铺垫了贝托尔特·布莱希特,哈罗德·品特,还有欧仁·尤内斯库 的话剧风格。他对语言的表达方式提出挑战,使律法不再神秘,使政治家的谈话受到讥讽,并使爱情的对话遭到嘲讽。
title: 评价.
content: 米尔博从未被遗忘过。他的作品一直在被出版发表。但他撰写的大量文学作品中只有三部被读者熟知。他的文学表现方式及政治观点一直饱受批评。  但最近几年,米尔博开始被重新研究评价。他在19世纪末到一站结束前(美好年代)的期间对文学,艺术,以及政治上的贡献开始被认可。  (一个神经衰弱者的二十一天, 1996).

Summary: 奥克塔夫·米尔博(Octave Mirbeau,1848年-2月16日-1917年-2月16日),法国记者、艺术评论家、小说家、剧作家。米尔博是克劳德·莫奈和奥古斯特·罗丹的好朋友。他在法国诺曼底一生大半时间从事文学创作,曾发表约1200篇具有影响力的短篇文章和小说,代表作有三部自传体小说 "Le Calvaire", "L’Abbé Jules" 和 "Sébastien Roch",以及后来的《女生日记》、《秘密花园》、《天空》。其中《秘密花园》是其定鼎之作,在19世纪西方文学界产生过巨大影响。 米尔博是一个在欧洲享有知名度, 并且深受群众,先锋派艺术以及文学人士认可的人士。他的作品已被译成了30多种文字。但同时,他也是一个颇有争议的人物。由于无论在政治问题还是社会问题上,他都让 当权者感到不安,在他死后,他仍旧受到近半个世纪的批判。

Octave Mirbeau: Octave Mirbeau (16 February 1848 – 16 February 1917) was a French novelist, art critic, travel writer, pamphleteer, journalist, and playwright, who achieved celebrity in Europe and great success among the public, while still appealing to the literary and artistic avant-garde with highly transgressive novels that explored violence, abuse and psychological detachment. His work has been translated into thirty languages.
埃黎耶·埃黎赫·梅契尼可夫

title: 生平与研究.
content: 梅契尼可夫出生在哈尔科夫附近的一个村庄伊瓦尼夫卡,位于当时俄罗斯帝国统治下的乌克兰境内。他的父亲是俄罗斯帝国卫队的官员,也是乌克兰草原上的一名地主。他的母亲妮娃科维奇(英语:英语:née Nevakhowitch),则是一名信仰犹太教的犹太人,这使得他在犹太信仰的薰陶下长大。  此外,从孩提时代开始,当他正在哈尔科夫的一所学校就读时,梅契尼可夫就已经对博物学有着浓厚的兴趣。在查尔斯·达尔文的著作《物种起源》出版之后,他更热切的相信达尔文关于演化的理论。而且他也喜欢植物学与地质学。  后来他前往哈尔科夫大学学习博物学,并且在两年之内,就完成了原本应该要花费四年的学业。大学毕业之后,他又到德国研究北海黑尔戈兰岛的海洋动物群。然后又先后进入吉森大学、哥廷根大学与慕尼黑学院深造。1867年,他回到俄罗斯帝国,担任奥德萨大学的讲师。不久之后,在圣彼得堡大学得到一个教职。到了1870年,梅契尼可夫重回奥得萨大学,并成为一位动物学与比较解剖学的荣誉教授。  梅契尼可夫的第一任妻子菲奥多罗维奇(英语:英语:Ludmilla Feodorovitch),因为感染肺结核而在1873年过世。失去妻子,加上其他的一些问题,使梅契尼可夫企图吞食大量鸦片以求自杀,但是最后并未成功。1875年,他再度结婚,而第二任妻子欧加(英语:英语:Olga),在1885年得到伤寒,使梅契尼可夫又再度自杀,这次他利用注射的方式,使自己感染回归热(英语:英语:relapsing fever),虽然并未死亡,但却非常痛苦。 从此以后,他开始对于微生物研究,尤其是关于免疫系统的部分感到兴趣。在1882年,他辞去奥德萨大学的职位,并且在意大利墨西拿建立了一所私人研究室,专门研究比较胚胎学。在研究海星幼体的发育时,发现了吞噬作用的存在。他提出了一个在当时相当激进的理论,认为白血球能够吞没并摧毁有害的生物体,例如细菌。而西欧的科学家如巴斯德与贝林,则对此表示轻视。  梅契尼可夫之后回奥德萨担任一家研究院的主管,目标是生产巴斯德发明的狂犬病疫苗。不过由于生产上遭遇到一些问题,使梅契尼可夫前往巴黎寻求巴斯德的指导。巴斯德则给了他一个在巴斯德研究院里的职位,他担任这个职位直到离开人世为止。  后来胞噬作用证明存在,而梅契尼可夫也于1908年,因为对胞噬作用的研究,获得了诺贝尔生理学或医学奖。他与皮耶·保罗·伊密·鲁克斯一起工作,他们研究一种能够防止人们感染梅毒的药剂。  在巴斯德研究院工作的期间,梅契尼可夫曾经到保加利亚旅行,他发现当地有很多百岁人瑞。之后他调查当地居民的饮食习惯,发现他们经常饮用发酵乳。因此梅契尼可夫提出了一种理论,认为乳酸对人体健康有益,可以延长人类寿命。并且为了证明此理论,他每天都喝优格(酸奶)。在晚年他编写了三本书,分别是《传染性疾病免疫力》("Immunity in Infectious Diseases")、《人类自然》("The Nature of Man")以及《寿命延长:乐观的研究》("The Prolongation of Life: Optimistic Studies")。梅契尼可夫在1916年逝世,享年71岁,超越当时的平均寿命。
title: 影响.
content: 除了胞噬作用的发现同时开启了微生物学与免疫学的新研究对象之外,由于梅契尼可夫阐述了乳酸菌对人体的潜在益处,以及延长寿命的可能性,启发一名日本科学家代田稔。代田稔相信并开始研究细菌与良好肠道健康之间的关系。之后代田稔决定在实验室里,将人类肠道中能够平衡菌丛(gut flora)的菌株分离出来。  1930年,代田稔将"Lb. casei"成功且有效地分离出来,并经过数个世代的培养,在1935年生产出特殊菌种。这种新的乳酸菌菌株取名为代田菌("L. casei Shirota"),能够对抗胃中的胃液所造成的酸性环境,直接进入肠道中。  他将这些菌种放入乳酸饮料中,这个饮料今天在世界上许多国家贩售,且直到今天,其配方并没有太大的改变。这种饮料的名称是养乐多。

Summary: 埃黎耶·埃黎赫·梅契尼可夫(,1845年-5月16日-1916年-7月16日),出生于乌克兰,俄国微生物学家与免疫学家,免疫系统研究的先驱者之一。曾在1908年,因为吞噬作用(一种由白血球执行的免疫方式)的研究,而得到诺贝尔生理学或医学奖。也因为发现乳酸菌对人体的益处,使人们称之为「乳酸菌之父」。

Élie Metchnikoff: Ilya Ilyich Mechnikov (, also written as Élie Metchnikoff; 15 July 1916) was a Russian Imperial zoologist of Ukrainian Jewish origin best known for his pioneering research in immunology.
B-36和平締造者轟炸機

title: 使用引擎.
content: B-36的推进系统让这型飞机成为一个非常独特的存在。所有的B-36机型都装置有六具Pratt & Whitney R-4360大型活塞式发动机。虽然安装在原型机上的六具R-4360发动机联合起来一共可提供18,000匹马力(13 MW)的推力,但这对这架庞然大物来说仍不足够——B-36早期型不但有着巡航速度过慢的问题,更需要很长的滑跑距离才足以起飞。这种情形一直到后期R-4360发动机推力增进之后(每具的出力增加到3,800匹马力(2.8 MW))才获得改善。  B-36发动机最为特别的一点便是它的推进式配置方式。发动机安置于主翼后侧,每具R-4360发动机在主翼之后均安装了巨大的三叶型螺旋桨(直径5.8米)做为推进之用。这样的设计可避免螺旋桨所产生的涡流干扰到正通过主翼的气流,但它同时却也导致通过发动机本体的气流量不足,造成B-36系列一直摆脱不了的习惯性发动机过热问题,并导致无数次的发动机飞行中起火事件。它巨大的螺旋桨在高空划开空气时所产生的噪音,在到达地面之时亦形成一种特殊的超低频脉冲声讯,这也导致B-36无法透过夜晚的黑暗来掩蔽它的行踪。  自B-36D开始,康维尔在主翼靠近两端处各加装了两具GE J-47-19型喷射发动机。在证明能有效提供额外的推力之后,所有已出厂的B-36B也都进行了这项改装工程。此后,B-36上所安装的发动机总数达到了10具之多,多过任何曾经量产过的飞机。所加装的这两具喷射发动机吊舱(里面各装有两具J-47)确实十分有效的改善了B-36起飞时的效率,也大幅增加了它飞过目标上空时可以保持的空速;不过在一般的巡航任务之中,这四具发动机通常保持在关闭的状态以节省燃料。如果B-36启动了它全部10具的发动机,在短时间内它将可获得40,000匹马力的推进能力。
title: 起落架.
content: 原型机XB-36之特色是采用一个单轮主起落架,其轮胎是那时制造过的最大轮胎,高、宽、重,所用橡胶足够用以制造60个汽车轮胎。该轮胎会对跑道施加很大的压力,所以XB-36仅限在制造厂旁的沃思堡机场以及另两个美国空军基地降落。根据亨利·阿诺德将军的建议,单轮起落架很快被四轮转向架所取代。有一次,XB-36上曾经尝试过使用一个类似坦克的履带式起落架,但结果证明它很重并且非常吵,因此这种起落架很快被放弃。

Summary: B-36和平缔造者(英语:B-36 Peacemaker)是一款由康维尔为美国空军制造的超长程战略轰炸机。B-36轰炸机创造了多项记录:它是历史上投入批量生产的最大型活塞引擎飞机,也是翼展最大(70米)的军用飞机,总计十具发动机数量使它成为至今为止最多引擎的飞机。它亦是第一款无需改装就可以挂载那时美国核武库内所有原子弹的轰炸机。以其9700公里的航程和33吨的最大载弹量,B-36成为了第一款能够执行洲际轰炸任务的轰炸机。

Convair B-36 Peacemaker: The Convair B-36 "Peacemaker" is a strategic bomber built by Convair and operated by the United States Air Force (USAF) from 1949 to 1959. The B-36 is the largest mass-produced piston-engined aircraft ever built. It had the longest wingspan of any combat aircraft ever built, at 230 ft (70.1 m). The B-36 was the first bomber capable of delivering any of the nuclear weapons in the U.S. arsenal from inside its four bomb bays without aircraft modifications. With a range of and a maximum payload of, the B-36 was capable of intercontinental flight without refuelling.