GEM/xwikis huggingface dataset:
拉格朗日定理 (群論)

title: 定理.
content: 叙述:设H是有限群G的子群,则H的阶整除G的阶。  定理的证明是运用H在G中的左陪集。H在G中的每个左陪集都是一个等价类。将G作左陪集分解,由于每个等价类的元素个数都相等,都等于H的元素个数(H是H关于e的左陪集),因此H的阶(元素个数)整除G的阶,商是H在G中的左陪集个数,叫做H对G的指数,记作[G:H]。
title: 陪集的等价关系.
content: 定义二元关系formula_1:formula_2。下面证明它是一个等价关系。  可以证明,formula_10。因此左陪集是由等价关系formula_1确定的等价类。  拉格朗日定理说明,如果商群"G" / "H"存在,那么它的阶等于H对G的指数[G:H]。  formula_12  上述写法在G为无限群时也成立。
title: 推论.
content: 1. 由拉格朗日定理可立即得到:由有限群G中一个元素a的阶数整除群G的阶(考虑由a生成的循环群)。  2. 如果formula_13是质数,那么所有阶数为formula_13的群都同构(因为素数只有1和它本身为约数)。  3. 费马小定理是拉格朗日定理的一个简单推论。
title: 逆命题.
content: 拉格朗日定理的逆命题并不成立。给定一个有限群"G"和一个整除"G"的阶的整数"d","G"并不一定有阶数为 "d"的子群。最简单的例子是4次交替群"A",它的阶是12,但对于12的因数6,"A"没有6阶的子群。对于这样的子群的存在性,柯西定理和西洛定理给出了一个部分的回答。

Summary: 拉格朗日定理是群论的定理,利用陪集证明了子群的阶一定是有限群的阶的因子值。

Lagrange's theorem (group theory): Lagrange's theorem, in the mathematics of group theory, states that for any finite group "G", the order (number of elements) of every subgroup "H" of "G" divides the order of "G". The theorem is named after Joseph-Louis Lagrange.
拉克希米·米塔尔

title: 早年生活.
content: 米塔尔的童年与他祖父一家人一起生活,住在由祖父兴建的房屋里。当时他们一家生活贫困,每晚也只是睡在绳床上。后来,他的父亲Mohan幸运地成为了一家钢铁厂的股东,使一家人的幸福得到大大的改善。 1976年,米塔尔家族成立自己的家庭造钢事业,拉克希米·米塔尔亦在此时加入,并透过收购一家位于印尼的钢铁生产线,为家族生意创立其国际部门。不久,他与家乡一位放债人的女儿Usha结婚。1994年,由于与父亲及兄弟意见不合,他透过一直掌控在其中的国际业务成立一家独立的公司米塔尔钢铁公司(Mittal Steel Co.)。
title: 收购阿赛洛.
content: 安赛乐米塔尔钢铁公司(Arcelor Mittal),是现今全球规模最大的钢铁制造集团。在2006年恶意收购了欧洲最大的钢铁集团阿赛洛后,其规模超越占第二位的“新日本制铁”(因为具有先进技术,被认为是下一个恶意收购的对象)、第三位的“韩国浦项制铁”及第四位的总和还多。  钢铁业为国家的支柱产业。以日本为例,钢铁业支撑着日本的整个汽车工业。米塔尔恶意收购阿赛洛的事实让很多界内人士大为震惊。日本相关单位也引起了很大重视,意在防止阿赛洛的不幸再一次发生。  中日韩三国曾呼吁组成亚洲钢铁联盟,以迎接米塔尔挑战。  2007年,阿赛洛·米塔尔收了中国东方集团73%的股权。
title: 慈善事业.
content: 在目睹了印度只赢得一块奖牌(铜牌)在2000年夏季奥林匹克运动会之上,以及一面奖牌(银牌)在2004年夏季奥林匹克运动会之后,米塔尔决定设立4亿卢比(9百万美元)的「米塔尔冠军信托基金」()去支持赞助10位具有世界级潜力的印度运动员。在2008年,米塔尔颁给阿比纳夫·宾德拉1,500万卢比(333,000美金),奖励他在射击项目中获得印度第一面奥运个人项目金牌(上一面印度的金牌是1980年奥运会男子曲棍球团体金牌)。
title: 米塔尔家庭生活.
content: 米塔尔目前居住在伦敦上第18-19号,这栋宅第是2004年他用5千7百万英镑(28.5亿新台币)从一级方程序赛车老板手中买下的,在当时破了天价成为全球最贵的豪宅。米塔尔在伦敦肯辛顿区的住所使用的大理石装潢,是来自于与搭建印度泰姬玛哈陵(Taj Mahal)相同的采石场。如此奢侈的财富展现也被称为「泰姬米塔尔陵」(Taj Mittal)。这座房子有12个房间、一个室内游泳池、土耳其澡堂、以及20个停车位。  米塔尔花了1亿1千7百万英镑(58.5亿新台币)买下肯辛顿公园Palace Greens上6号的宅第给他的儿子,这栋宅第之前是金融家所拥有,Aditya Mittal的妻子是德国时尚奢侈品牌的主席与董事。阿蒂亚·米塔尔(Aditya Mittal)是Arcelor Mittal的首席财富官(CFO)。  米塔尔在2008年花了7千万英镑(35亿新台币)买下肯辛顿公园Palace Greens上9A号的宅第给他的女儿,这栋宅第之前是菲律宾大使馆,Vanisha Mittal Bhatia的丈夫是一位商人与慈善家。两人结婚时,花费约价值460多万人民币包下整个凡尔赛宫。  米塔尔拥有三栋顶级房产总值5亿英镑(250亿新台币)在俗称「亿万富豪之路」(Billionaire's Row)的Kensington Palace Gardens之上。  米塔尔也拥有一栋叫做Summer Palace的宅第,位于 46B号,这条路被称为「百万富豪之路」(Millionares Row)而且据报导售价约为4千万英镑。

Summary: 拉克希米·米塔尔(;英语:"Lakshmi Nivas Mittal",1950年-6月15日)是一位以伦敦为基地的印度亿万富翁及工业家,在印度拉贾斯坦邦楚卢县的Sadulpur村出生,现时於伦敦肯辛顿定居。根据《福布斯》杂志的报导,他现时的财富总和高达320亿美元,在世界富豪榜排行第五,是全英国最富有的人、及全世界最富有的印度人,他在《福布斯》2019年全球亿万富豪榜中名列第91位,资产达到136亿美元。《英国金融时报》奉米塔尔为2006年度的风云人物。2007年5月,他成为了《时代杂志》(Time Magazine)的一百位最具影响力的人物。

Lakshmi Mittal: Lakshmi Niwas Mittal (; born 15 June 1950) is an Indian steel magnate, based in the United Kingdom. He is the chairman and CEO of ArcelorMittal, the world's largest steelmaking company. Mittal owns 38% of ArcelorMittal and holds an 20% stake in Queens Park Rangers F.C..
氰基丙烯酸酯

title: 超能胶之黏合作用.
content: 氰基丙烯酸酯是属于丙烯醛基的树脂,当把超能胶涂在物件表面时,溶剂会蒸发,而物件表面或来自空气中的水分(更准确是水分所形成之氢氧离子)会使单体迅速地进行阴离子聚合反应(anionic polymerization)形成长而强的链子,把两块表面黏在一起。由于其聚合过程是放热反应,所以可以发现其温度会轻微上升。由于溶剂(丙酮)在其间蒸发,所以使用超能胶会嗅到一些难耐的异味。  由于湿气会使氰基丙烯酸酯聚合,把一枝超能胶长期暴露在空气会导致它之后不能再用。要防止此情况发生,可以把已开封的超能胶存放在一个不漏气的瓶子,并在瓶内放入干燥剂。  502胶水与部分有机物制品(如泡沫、橡胶、部分塑料制品)接触时会释放出大量热量以致产生高温。
title: 在犯罪调查之应用.
content: 在警方的犯罪调查中,会以超能胶烟熏方法(Super-glue fuming)来查出潜在指纹。其过程如下:
title: 在军事及医疗上的应用.
content: 在越战时期,美军的军医使用过超能胶来为伤兵应急缝合伤口,但一般的氰基丙烯酸酯会导致皮肤敏感,而且美国食品药品监督管理局一直没有将它列作药物。直到1998年开发出2-辛基氰基丙烯酸酯,名为Dermabond的为人体皮肤专用的伤口缝合胶水。

Summary: 快干胶,又称万能胶、三秒胶、瞬间胶、502胶,所含作为组合剂的成分为氰基丙烯酸酯(Cyanoacrylate)。氰基丙烯酸酯是一系列物质的合称,譬如 2-氰基丙烯酸甲酯(Methyl-2-cyanoacrylate,CH=C(CN)COOCH)。其中常见品牌有AA超能胶(Aron Alpha)、强力胶(Superglue)、疯狂快干胶(Crazy glue)等。医用胶如多抹棒(Dermabond)及Traumaseal则含有2-氰基丙烯酸辛酯(2-octyl cyanoacrylate)。氰基丙烯酸酯胶黏剂也称为"立即胶黏剂"。

Cyanoacrylate: Cyanoacrylates are a family of strong fast-acting adhesives with industrial, medical, and household uses. They are various esters of cyanoacrylic acid. The acryl groups in the resin rapidly polymerize in the presence of water to form long, strong chains. They have some minor toxicity. Specific cyanoacrylates include methyl 2-cyanoacrylate (MCA), ethyl 2-cyanoacrylate (ECA, commonly sold under trade names such as "Super Glue" and "Krazy Glue", or Toagosei), "n"-butyl cyanoacrylate (n-BCA), octyl cyanoacrylate and 2-octyl cyanoacrylate (used in medical, veterinary and first aid applications). Octyl cyanoacrylate was developed to address toxicity concerns and to reduce skin irritation and allergic response. Cyanoacrylate adhesives are sometimes known generically as instant glues, power glues or superglues. The abbreviation "CA" is commonly used for industrial grade cyanoacrylate.
对象数据库

title: 历史.
content: 对象数据库管理系统,发端于1970年代早中期为支持对图结构对象的原生数据库管理而开展的研究。“面向对象数据库系统”这一术语第一次出现于1985年。著名的研究项目包括Encore-Ob/Server(布朗大学),EXODUS(Wisconsin大学),IRIS(惠普),ODE(Bell实验室),ORION(MCC), Vodak(GMD-IPSI)和Zeitgeist(Texas Instruments)。其中以ORION项目发表的论文数为最多。MCC的Won Kim将这些论文中最有价值的一部分汇编成书并由MIT出版社出版。  对象数据库管理系统为面向对象编程语言增加了持久的概念。早期的商品数据库集成了多种语言:GemStone(Smalltalk)、Gbase(Lisp)和Vbase(COP)。COP即“ C Object Processor”(C对象处理器),是一种基于C的专有语言,比C++早。1990年代大部分时间里,C++统治着商用对象数据库管理系统市场。厂商在1990年代晚期加入了Java并于最近加入了C#。
title: 对象数据库的采纳.
content: 基于持久编程的对象数据库在一些应用领域获得了认可,如工程和空间数据库,通信和科学领域如高能物理和分子生物。他们对主流的商业数据处理没有什么影响,尽管获得了一些应用在部分特殊领域如金融服务。值得指出的是:对象数据库保持着「世界上最大的数据库(超过1000Terabytes在斯坦福线性加速中心)和最高摄取率(一Terabyte每小时)」的记录。  2004年以来,当出现了易用和普遍可支付的开放源代码对象数据库时,对象数据库进入了第二次增长期。这些开放源代码的对象数据库完全用OOP语言如Java,C++,或C#写出。ObjectDB是对象关系数据库的一个例子。
title: 技术特性.
content: 在纯物件式数据库中,资料以物件的形式存储,这些对象只能由其所属的类中定义的方法来操作。对象被组成一种类型层次(有时是格式lattic),子类继承其超类的特性。对象中可以有到其他对象的引用,于是应用程序可以以一种导航式的编程风格访问数据。  多数物件式数据库也提供了一些查询语言,允许用声明式编程访问对象。在对象查询语言以及查询和导航接口的集成领域,产品间出现了很大的区别。ODMG用对象查询语言OQL作了标准化的尝试。  访问数据可以更快,表的联合常常是不必要的(在关系数据库的表实现方式下)。这是因为无需查询只需通过指针(英语:Pointer)就可以直接获得对象。  产品间的另一点不同是数据库定义模式的方式。然而一般的特征是编程语言和数据库模式使用相同类型的定义。  多媒体应用程序将变得容易因为与数据相关的类方法保证了数据的正确解释。  许多对象数据库提供对版本的支持。一个对象可以看作是他所有版本的集合。同时,对象版本也可以被看作是对象自身的属性。一些对象数据库也提供了对触发器和约束的语义支持,这些特性是活跃数据库(active database)的基础。
title: 优势和劣势.
content: 对ODBMS和关系DBMS的基准测试显示ODBMS在某些任务上优势明显。主要原因是许多操作使用导航式而不是声明式接口,并且对数据的导航式访问通常可以有指针高效的实现。  对基于导航数据库技术,如ODBMS的批评指出,基于指针的技术为一些特殊的搜索路径或视点(viewpoint)作了优化。而且,对一般目的的查询,基于指针的技术比关系型要慢并难于形式化。导航式显得适合于特定应用而失了普遍,未来的使用。  ODBMS的其他技术,显得缺失了与SQL世界中大量工具或特性的互操作性,包括但不限于产业标准互联性,报告工具,OLAP工具以及备份和恢复标准。另外,不像关系数据库,对象数据库缺少形式化的数学基础,而这反过来导致他们在查询支持上的弱势。不过,这一缺陷被部分弥补,因为一些ODBMS除了导航式访问外也提供了对SQL的完全支持,如Objectivity/SQL++。  事实上,在概念封装,即隐藏数据,使他只能通过公布的一些接口访问和关系数据库技术假定:数据只能由基于数据内容的查询,而不是预定义的查询路径的形式访问之间,存在着本质的张力。  数据库中心论,倾向于用声明和属性驱动的观点看世界,而面向对象倾向于从行为的观点看世界。这就是围绕着OOP和数据库的许多impedance mismatch问题之一。  尽管很多评论认为对象数据库是失败的,但主要的辩护者仍很活跃,更紧密地整合数据库的功能和对象编程语言的尝试在研究和产业社区里仍在继续。

Summary: 对象数据库是一种以对象形式表示信息的数据库。对象数据库的数据库管理系统被称为ODBMS或OODBMS。

Object database: An object database is a database management system in which information is represented in the form of objects as used in object-oriented programming. Object databases are different from relational databases which are table-oriented. Object-relational databases are a hybrid of both approaches.
雅库茨克

title: 历史.
content: 雅库茨克建立于1632年,当时还只是个哥萨克人构筑的边防堡垒。不过随着大量的金矿与其他矿产的矿脉于1880年代到1890年代之间被发现之后,雅库茨克的人口就随着开矿的人口大幅地增加了起来。但斯大林执政后,雅库次克的人口又再一次因为重工业发展与政策的结合而下跌,对于矿脉的密集开发因此对于人力的需求而蓬勃增加。  不过雅库次克的这一波人口扩增又包括另外一个可笑又凄凉的背景,先有了雅库次克,又有了矿脉的发现,加上政策对于矿产的需求,因此西伯利亚周边的强制劳动集中营(forced labor camp)的数量又增加了,因此开发矿产的人力与扩展雅库次克的腹地两个条件就一次达成了。
title: 气候.
content: 雅库茨克属亚寒带针叶林气候,是世界最寒冷的城市之一,冬季天气相当寒冷,1月平均气温接近-40°C,最低可降至-60°C以下,极端最低气温-64.4°C;夏季天气普遍凉爽,最高气温一般不超过30°C,但有时气温也可以高至35-38°C,极端最高气温38.4°C。气温绝对年较差达102.8°C,是世界气温绝对年较差最大的城市,气候相当极端。  不过近年以来由于全球变暖的影响,雅库茨克冬季气温很少下降到-45°C以下,从2000年以来,气温从未下降到-52.1°C以下。

Summary: 雅库茨克(;雅库特语:)是俄罗斯萨哈共和国首府,位于勒拿河西岸,2010年人口269,601。

Yakutsk: Yakutsk (;, "Cokuuskay", ) is the capital city of the Sakha Republic, Russia, located about south of the Arctic Circle.
勒拿河

title: 地理.
content: 勒拿河发源于中西伯利亚高原以南的贝加尔山脉海拔1800米处,距离贝加尔湖仅10公里。先朝东北方向流动,基陵加河和维季姆河及其Olyokma河汇入其中。与奥廖克马河会合后,经过最大城市雅库茨克就进入低地区。接着河流转向北方再汇入右支的阿尔丹河。在上扬斯克山脉被挡下,河流被迫以取西北途径,再吸纳最重要的左支维柳伊河,最后向北注入北冰洋边缘的拉普捷夫海,并在新西伯利亚群岛西南方形成面积30,000平方公里的三角洲。河道在那里分成七个主要分支,最重要的是最东的贝科夫河口。三角州阔400公里,每年有七个月冰封成冻原。自五月开始剩下的时间是一片苍翠繁茂的湿地。三角州的一部分已列作保护用途,称为勒拿河三角州野生生物保护区。维京河与奥廖克马河的河沙带有金矿,在三角州曾有猛犸象象牙出土。
title: 历史.
content: 多数研究者认为勒拿河的名称来自古鄂温克语(Elyu-Ene),意为大河网。17世纪初期,君主制俄罗斯帝国扩张到勒拿河流域,清代文献将其称为列拿河。1689年尼布楚条约清俄谈判划定东段边界时,清朝曾提出以勒拿河为国界,以西归俄国,以东归清朝。但在条约中,则确定大致以外兴安岭为界。
title: 其他.
content: 苏联创建者弗拉基米尔·伊里奇·乌里扬诺夫的笔名与通称「列宁」( )的语源可能来自勒拿河,这与他曾被流放西伯利亚有关。

Summary: 勒拿河(;雅库特语:),旧称列拿河,是流入北冰洋的三大西伯利亚河流(其他两个是鄂毕河及叶尼塞河)之一。全长4400公里,是世界第11长的河流。流域面积249万平方公里,居世界第9位,位于西伯利亚境内。

Lena (river): The Lena (, ;, "Eljune";, "Ölüöne";, "Zülkhe";, "Zülge") is the easternmost of the three great Siberian rivers that flow into the Arctic Ocean (the other two being the Ob and the Yenisey). Permafrost underlies most of the catchment, 77% of which is continuous. It is long, and has a drainage basin of. The Lena is the eleventh-longest river in the world.
延斯·诺沃特尼

title: 生平.
content: 路禾尼早年出身于德国小型球会卡尔斯鲁厄。1992年5月2日首度于德甲联赛上阵,时作客对汉堡。之后德甲还有三场联赛才结束,他悉数上阵,自此奠定正选席位。1992-93年球季路禾尼上阵29场联赛,并以后卫身份取得3个入球。  1996年路禾尼获德甲另一支球队利华古逊垂青,于该年8月21日第二场德甲联赛为该会上阵。之后日子路禾尼都是效力利华古逊,战绩也算出色,不过每次都只是取得第二名。而路禾尼则常受伤患影响,使他上阵次数甚不稳定。他在职业生涯中一共受到五次重创,每一次都要很长时间才复元。故此虽然路禾尼早在1996年就入选德国国家队,但要直到1999年才成为国家队主力。此后又因为膝盖十字韧带撕裂错过了2002年世界杯。伤患一直困扰著路禾尼,幸好仍能入选2006年世界杯德国队选容,并于决赛周中为国家队正选上阵1场。  2006年7月世界杯结束后,诺沃特尼宣布前往克罗地亚,加盟当地球会萨格勒布迪纳摩。可惜2007年因膝伤与萨格勒布迪纳摩解除合同之后,33岁的诺沃特尼决定结束15年的职业球员生涯。

Summary: 延斯·诺沃特尼(德语:Jens Nowotny,1974年-1月11日),德国足球运动员,司职后卫,自1996年起长期效力于德甲勒沃库森,至2007年退役。

Jens Nowotny: Jens Daniel Nowotny (born 11 January 1974) is a German former professional footballer who played as a defender.
觀 (佛教)

title: 释义.
content: 毗钵舍那被翻译为英语:insight(意为洞识),因为英文前缀字 in- 有向内的意思,sight是观看,因此中文又译作内观,字面上的意义是往「内」去「观」察身心的实相。但是英文前缀字 in- 其实是有点误导,因为梵文字面意思中,并没有向内看的意思。毗钵舍那()由梵文前缀字 vi- 与观看的动词字根 paś组成。印度-雅利安语支的 vi-,类似于拉丁文前缀字 dis-,有远离或朝向的意思,也有徧及、各种类,或意图的意思。因此,在字面上,毗钵舍那可以译为「用如此的方式去看」、「由此看」、「专注深入的观看」、「周遍观看」等。  内观是修行禅那的两种途径之一。其理论依据为「四念住」(三十七菩提分法之一),从「身体」「感受」「心」和「法」(心所和五取蕴及十二处)四个面向,培育持续及稳固的觉知能力,在实际经验(而非信仰、感情和想像)的层面上,体验到「自我」不外是由五个要素(五蕴)所组合而成的现象,其共同特征是快速不断地变化(无常)、不满足的状态(苦)和无有恒常的身体(无我)等三相。  以这个对实相的了知,「心」将逐渐停止造作「贪、瞋、痴」(三毒)的习性反应。三毒是所有痛苦的根源,解脱痛苦的根本方法,唯有根除内心的贪瞋痴。  在佛教的修行系统中,内观是属于三学中最后的「慧学」,前两学分别是戒学(道德生活之准则)、和定学(专注力的培养)。慧的音译为般若,是对实相的正确了解,事实上,内观修习的每个阶段,就是以获得更深湛的智慧做为里程碑(见十六观智),更深的智慧,能灭除更幽微的烦恼,从这个意义而言,佛教修行可以视为自我净化的过程(七清净),其最终目标是完全的净化,从所有的痛苦、感官的束缚中解脱出来,即所谓的涅槃。
title: 内观之修习方法.
content: 内观是一个非常单纯、活在当下的修行方法,借由无选择性的「观察」,直接体验身心之中的实相,其中,没有信仰或想像的成分。完整内观修行必需包含三个部分:五戒(sila),戒除杀、盗、邪淫、妄语和烟酒毒品,以便使「心」到基本的平静,进行第二部分,定训练心的专注:使心可以稳定持续地专注在某个对象(所缘或业处),经过适当的训练,获得某个程度的专注力之后,就可以进行慧的开发:以高度敏锐的心力,不带价值判断地(无分别),客观地观察身心,去穿透事物的表相,获得真正的智慧(修慧),这个建构在实际体验的智慧,其威力远超过信仰和理智层面的理解,能够改变身心失衡的行为模式,化解掉潜藏在内心的压力、不安、恐惧等等根深蒂固的情结。  换个话说,内观就是透过实际的体验,去了知「身」和「心」具有「刹那生灭」、「无常」、「苦」(不满足)和「无我」(无自主性)的真相。要彻底明了无常、苦、无我的道理,不是经由信仰上的接受、或是理智上的了解,只有从实际的层面去观察看看,在这个「身」和「心」之中,有没有固定不变的实体。  透过持续的修习,内观禅修者将发现,所谓的「我」只不过五蕴不断变迁流动的现象,身体本质上是由而无数的微粒子(kalapa)所组成,这些微粒子无时无刻不在生灭变化,只是纯然是波动(wavelet),心理的本质也是不断刹那生灭,身心其中找不到坚固不变的实体,有了这种体验之后,「自我」的错觉才能消解。  因为观察的对象(身、心)和现象(无常)是一直存在的,理论上,内观的修习何时何地皆可进行,但对初学者来说,必须由富有禅修经验的老师来指导,以及一个最低干扰、适合练习内观的场地(阿兰若),这即是禅修中心的作用。

Summary: 观(,,),又译为内观,音译为毗钵舍那、毗婆舍那、毗婆奢那,佛教术语,意为以智慧来观察,是修行禅那的两种方法之一,也是三无漏学之中的慧学。

Vipassanā: Vipassanā (Pāli) or vipaśyanā (Sanskrit) literally, "special-seeing", "special ("Vi"), seeing ("Passanā")", is a Buddhist term that is often translated as "insight". The Pali Canon describes it as one of two qualities of mind which is developed ("bhāvanā") in Buddhist meditation, the other being samatha (mind calming). It is often defined as a form of meditation that seeks "insight into the true nature of reality", defined as "anicca" "impermanence", "dukkha" "suffering, unsatisfactoriness", "anattā" "non-self", the three marks of existence in the Theravada tradition, and as "śūnyatā" "emptiness" and "Buddha-nature" in the Mahayana traditions.
泰雅·賓絲

title: 个人生平.
title: 早年生平.
content: 泰拉从小在洛杉矶长大,演艺生涯是从电视剧及由迪士尼剧改拍的电影中担任女主角而崛起。  泰拉于十五岁时开始其模特儿生涯,泰雅自己曾说视模特儿行业为一门生意。她也说过她的大额头是自己的最大特点,而且她一双大眼睛的神采像会说话。  她在毕业后曾多次向模特儿公司求职,但多次被拒。后来,泰雅到法国发展,她从欧洲发迹之后变成世界知名的超模之一。  泰拉曾说过影响她这一生最深的人有两位女姓,一位是她的母亲,另一位则是脱口秀名主持人欧普拉。
title: 模特儿事业.
content: 泰拉是跃上 GQ 封面,运动画报中的泳装模特儿及维多利亚的秘密内衣秀的首位非裔美国人,并于1997年得到超级名模第一名的殊荣。接着,她被签下成为维多利亚的秘密的专属模特儿,更于2005年为维多利亚的秘密走她最后的一场fashion show,此外,她也是Swatch运动表和封面女郎化妆品的代言人,她曾为Nike、Pepsi、Tommy Hilfiger、Ralph Lauren及Dolce & Gabbana等大型广告工作。  早年,泰拉亦在麦可·杰克森的音乐录影带《Black or White》的其中一段出现。
title: 演艺事业.
content: 相对于模特儿界的辉煌,在戏剧演出上泰拉才刚起步。她第一次出现在萤光幕前,是在NBC的电视节目《茶煲表哥》("The Fresh Prince of Bel-Air")中担任角色Jackie,在剧中,她展现了她优雅的跳跃身段。之后她又在Fox的《New York Undercover》中现身,更在ABC的Wonderful World of Disney节目《真人大小》中饰演一个意外获得生命的娃娃,可谓游走于各大电视频道中。而泰拉迈向好莱坞的电影处女作是1999年的《Love Stick》,《女狼俱乐部》则是她的第二部电影,并旋即吸引了大家的目光,泰拉在剧中饰演一个想当律师的女吧台洛伊Zoe,配合着精湛的舞技与歌声迷惑众生。也随着《女狼俱乐部》在美大卖,当金牌制作人J.J. Abrams打算在他华纳的影集中加入一个角色时,马上就想到了泰拉。
title: 近年生平.
content: 2005年泰拉走完维多利亚秘密的时装展后正式退出模特儿行业,发展其他行业。2003年泰拉在美国电视台UPN制作《全美超模大赛》,现在超模大赛生死斗播放至第二十三季(播放中)。她自己也有一个脱口秀《泰拉.班克斯 脱口秀》。以及和ELLE杂志合作的「超级时尚编辑战」。  泰拉也有参与不少电影的演出,如《月光光心慌慌之大屠杀》、《妹力四射》等电影。泰拉也尝试向歌唱发展,2004年,泰拉推出第一支单曲「Shake Ya Body」(摇动妳身体),超级名模生死斗第二季的头六名参赛者在比赛期间也有参与音乐录影带的演出。而泰拉在该集也自白自己将会千夫所指,受到全世界乐迷的批评。而现在泰拉亦积极制作唱片,据知她已录好五首新曲目,未知将来是否会问世。
title: 泰拉.班克斯脱口秀.
content: 《泰拉.班克斯脱口秀》在2005年9月11日开始播放,泰拉是主持人,节目除了请来名人访谈,泰拉还会在节目为自己解释。有一次,她在节目中卸下胸罩,象征告诉世人们她的一双胸部是不经加工的。此外,她还在节目中解释超级名模生死斗在澳洲偷拍照片一事,她说自己身体胖没什么大不了,而且还激动的说:「亲我的胖屁股!」(Kiss my fat ass)  在2007年2月23日,泰拉请来了《美国偶像》的凯瑟琳·麦菲上《泰拉.班克斯脱口秀》,泰拉忽然「胸袭」凯瑟琳,事后令很多凯瑟琳的影迷不满  然而根据 节目影片,却可以看到其实泰拉正在跟她的来宾凯瑟琳讨论凯瑟琳的丰胸传闻,并在凯瑟琳的同意下才以触摸的方式亲自证明并帮助凯瑟琳澄清谣言,胸袭实在是过于断章取意的说法。
title: 感情世界.
content: 泰拉早前曾被传与Tyler Perry拍拖,但之后就传她与Chingy一起,是真是假就不得而知,知道的是她两次请了Chingy上她的脱口秀。她曾与老虎伍兹拍拖,亦和知名球星Michael Jordan传过绯闻。 她长年来都保持她的感情世界不在镁光灯下曝光。
title: 义务工作.
content: 泰拉更展现她多才多艺的才华,不仅曾出美容书,同时也是T-zone夏令营的创始人,每年夏天举办为期一个礼拜的少女夏令营,帮助少年学习姊妹之谊,训练这些孩子的独立与培养自信,她同时在她洛杉矶Immaculate Heart高中母校,成立了奖学金,帮助许多非裔美人的女孩升学。
title: 与娜欧蜜·坎贝儿的恶争.
content: 90年代开始,当时的黑人超模娜欧蜜·坎贝儿不满泰拉,为了避免泰拉令她的地位受损,娜欧蜜下令封杀泰拉,自此后两人不和。  2006年,娜欧蜜破天荒到《泰拉.班克斯脱口秀》作嘉宾,自此后两人和解。

Summary: 泰拉·琳妮·班克斯(Tyra Lynne Banks;1973年-12月4日),来自美国的非裔前超级名模、女演员、歌手、电视制作人以及脱口秀主持人。现在是《全美超级模特儿新秀大赛》的主持人及评判。过去亦是高级内衣品牌「维多利亚的秘密」的天使。泰拉亦有「超级名模之母」的美誉。

Tyra Banks: Tyra Lynne Banks (born December 4, 1973), also known as BanX, is an American television personality, producer, businesswoman, actress, author, model, and occasional singer. Born in Inglewood, California, she began her career as a model at the age of 15, and was the first woman of African-American descent to be featured on the covers of "GQ" and the "Sports Illustrated Swimsuit Issue", on which she appeared thrice. She was a Victoria's Secret Angel from 1997 to 2005. By the early 2000s, Banks was one of the world's top-earning models.
油莎草

title: 分布与生长型态.
content: 油莎草生长于北半球的温带至亚热带地区。适应性强,日温20°C以下,年雨量不少于600毫米的平原、山坡、沿海沙地均可栽培,但在疏松砂质土壤上生长最好。原生地为地中海沿岸。  油莎草为多年生植物,植株高20至100公分。粗而光滑的秆自块茎中长出,断面呈三角形。叶线形,宽约0.3至1公分,为纤维质。花为穗状花序,呈圆柱形或稍扁平且水平叉开,每穗有8至30朵花。鳞片卵形、黄褐色。灰褐色小坚果为椭圆形,且被四片叶包围,每片叶之间夹90度角。
title: 变种.
content: 以下列出一些常见的变种及其分布:
title: 用途与营养价值.
content: 油莎草有多种用途:  油莎草块茎(英文称之为Tigernut)的营养价值非常高,脂肪含量与橄榄相似。也含有丰富的矿物质,特别是磷和钾。且油莎草块茎不含胆固醇,钠含量也相当低。
title: 农业栽培.
title: 种植方法.
content: 油莎草必须种植在年均温20°C以上且年雨量不少于600至650毫米的地区。主要使用块茎或种子繁殖,在播种之前都必须先浸水。当块茎或种子吸水涨大之后就可以播种。播种时间约从4月到7月上旬(只要气温高于15°C即可),生长期约80至130天。当叶片发黄、地下茎老熟时即可采收。
title: 油莎草的利用史.
content: 最早种植油莎草的是古埃及人。他们在尼罗河谷种植油莎草。而随后,油莎草这种作物被传播到广大的区域,只要气候和土壤适合就可以种植。现今主要商业性种植区域是在西班牙,集中于巴伦西亚地区。
title: 移除油莎草.
content: 当油莎草成为花园或草坪上的杂草时是极难去除的。这是因为油莎草的根系是分层的,且根与根之间彼此相连。整个根系可达50公分以上的深度。油莎草的块茎也和整个根系以脆弱的根相连。在外力拉扯时,这些根极度容易断裂,故相当难将植株连同整个根系及块茎一起拔出。只要有一个块茎留在土壤中,整个油莎草种群就会重新长出。所以,唯一能完全移除油莎草的方法就是将整片土壤挖开到至少50公分,并且筛过,确定没有任何块茎残留其中。最常见的移除法是将所有挖出的土壤丢弃,再回填新的土壤。但即使使用这种极端的方法,也不能保证所有块茎都完整的被移除。如果用力拉扯油莎草的植株会造成许多脆弱的根断裂,这会刺激根系去产生更多块茎,使得情况更加糟糕。因为这个原因,油莎草只能用手去除,而不能使用任何机械。油莎草对许多常见的除草剂有抵抗力,所以这些化学物质对它几乎没有影响。即使多次喷洒像浪达(roundup)之类的除草剂,也只能杀死7公分以下的嫩茎,并不能杀死所有根系及块茎,故只能控制情况一下,不久后整个种群又会再长回来。但假若持续不断的喷洒,植株将会消耗相当大的能量再生长新芽上,以致于死亡。但这种做法需要相当大的耐心,因为在植株死亡前一旦停止喷洒,植株将会很快的回复原状。

Summary: 油莎草(学名:'),又名油莎豆、铁荸荠、黄土香,英文俗名为Chufa Sedge、Yellow Nutsedge、Tigernut Sedge或Earthalmond。其块茎在英文中称作tigernut,在西班牙文中称作chufa。油莎草是莎草科莎草属植物。

Cyperus esculentus: Cyperus esculentus (also called chufa, tigernut, atadwe, yellow nutsedge, and earth almond) is a crop of the sedge family widespread across much of the world. It is found in most of the Eastern Hemisphere, including Southern Europe, Africa and Madagascar, as well as the Middle East and the Indian subcontinent. "C. esculentus" is cultivated for its edible tubers, called earth almonds or tiger nuts, as a snack food and for the preparation of "horchata de chufa", a sweet, milk-like beverage.
奧得河

title: 地理环境.
content: 奥得河全长854公里:捷克段112公里,波兰段742公里(包括德国与波兰之间的部分边界共187公里),为波兰第二长河流(仅次于维斯杜拉河)。流域面积达118,861平方公里,波兰段106,056平方公里(占89%),捷克段7,217平方公里(占6%),德国段5,587平方公里(占5%)。由运河连接到哈弗尔河、施普雷河、维斯杜拉河和高历加河。流经波兰的西里西亚省、奥波莱省、下西里西亚省、卢布林省、西波美拉尼亚省及德国的勃兰登堡州和梅克伦堡-前波美拉尼亚州。  主流流向什切青潟湖。什切青潟湖位于波德北部,由乌瑟多姆岛和沃林岛自波罗的海分隔出来。之后经两岛之间的斯维纳河流向波美拉尼亚湾。
title: 航运.
content: 奥得河大部分河段都能够航行。
title: 历史.
content: 奥得河被罗马人称为"Viadrus, Viadua",是琥珀之路的一部分。到中世纪时拉丁文献称为"Odera, Oddera"。大约公元990年首次在梅什科一世编写的Dagome Iudex中被提及,Dagome Iudex主要描述早期波兰的边界线。  13世纪,为了保护农地建成奥得河第一道堤坝。  第二次世界大战之后,奥得河与尼斯河构成奥德河-尼斯河线,成为德国与波兰的边界。河流东岸的德国居民都被驱逐到西岸。

Summary: 奥得河(,,)是一条位于中欧的河流。发源于捷克,流经波兰西部,并构成波兰与德国之间长187公里的北部国界,为奥得河-尼斯河线的一部分。源源不绝流到什切青以北的什切青潟湖,然后经三条分枝(济夫纳河、斯维纳河、佩内河)流向波罗的海。

Oder: The Oder (, ; Czech, Lower Sorbian and ; ) is a river in Central Europe and Poland's third-longest river after the Vistula and Warta. It rises in the Czech Republic and flows through western Poland, later forming of the border between Poland and Germany as part of the Oder–Neisse line. The river ultimately flows into the Szczecin Lagoon north of Szczecin and then into three branches (the Dziwna, Świna and Peene) that empty into the Bay of Pomerania of the Baltic Sea.
盾

title: 概论.
content: 最古老的盾是用来阻挡近距离武器攻击的保护物,例如剑、斧和锤,以及长距离武器,如矛和箭。随着时间和地区转移,盾已经演化出许多不同的种类。有些盾由金属制成,但木头或动物皮革所制的盾更为普遍,而且柳条甚至龟壳也曾被用于制盾。许多现存的金属盾牌,大多都被用作收藏或纪念用途多于实用性质,例如出土于青铜器时期的Yetholm-type shields和铁器时期的Battersea shield。  盾的尺寸和重量也有着巨大的变化,轻步兵依赖速度和出其不意,他们大多携带小而薄的轻盾。重装部队装备大型重盾以保护身体的大部分。许多盾有一根皮做长盾带,让使用者在不用时或者在乘骑时挂于身后。许多古代盾牌的设计还拥有凹凸位,有着可相互拼合的特色。这能在盾上装上矛枝并由这个凹凸位中伸出,从而有助于使出,要求士兵紧密站拢而形成一面墙的盾墙战术。
title: 历史.
title: 东亚.
content: 中国地区先秦时期就已使用干,并与戈合称作为兵器的通称。  明代兵书《武备志》记载,步兵使用长型盾牌,骑兵使用圆型盾牌。《练兵实纪杂集》卷五中记载,藤牌直径为二尺五寸以上、三尺以下(约80至96公分),重量为五斤以上、九斤以下(约3至5.4公斤),用上下二环作为把手,中心突向外,四周高起。 操作上一般配合腰刀使用,并以《纪效新书》中所载的八势为主流。
title: 中东.
content: 在公元前14至13世纪,担任埃及法老拉美西斯二世佣兵的施尔登人会利用大型或小型圆盾对抗赫梯。
title: 欧洲.
title: 古典时期.
content: 在欧洲,古希腊的重装步兵会使用圆钵状的木制阿斯庇斯圆盾。重装的罗马军团士兵常携带可提供更多保护的长鳞盾,但是这样使迅速移动变得困难。这种盾的外形原为椭圆,但弧型的顶部及边端逐渐地被切去以产生常见于早期帝国军团("Imperial legions"),更为人熟悉的长方形状。罗马人用他们的盾牌创造了著名的龟甲防御阵式。于此战阵中,整组士兵会紧紧包围住,形成一个防御盒状以对抗长距离武器的攻击。
title: 中世纪.
content: 于中世纪早期,鸢盾在欧洲被广泛使用。这种盾顶部呈圆形而底部呈锥形,它们容易于马背上使用,而且亦使下马时腿部移动得更容易。塔盾常用于前线士兵,通常用于持短矛的矛兵。最大型的盾几乎有一个人高,也更加阔。这种盾在对抗远程攻击时能提供近乎完美的防御。不过,大多数更小的,每次已能够保护约三分之二的身体。随着单兵装甲的提升,骑士盾变得更小,引致尖底盾的设计被泛用。鸢盾和尖底盾是以多层薄片木材制成,于横截面会有微弯。 尖底风格启发出在现今西方仍广泛使用的盾徽。最终,盾发展出各种特制的外形,例如拥有能帮助使用长矛的切口位,用于战斗或马上比武大会的凹圆边设计「bouche」。另外有一种可以竖立地上的大盾(英语:pavise),它被中世纪的弩箭射手在重新装箭时用来提供保护。  随着时间过去,有些装甲步行骑兵放弃了盾,从而使用双手武器以追求速度 。其它的骑士和普通士兵则选用小圆盾。这种小圆盾直径通常在20到40公分之间,属于极少数全金属制的盾牌之一。体积小且质轻的小圆盾容易携带并挂于腰带上;它并不能有效地抵御投射物,通常留作肉搏战时使用。不过,小圆盾除了可以格挡肉搏武器外,还可以用来重击敌人。小圆盾也被称作「拳击盾」("punching shields"),因为通常士兵使用此盾重击敌人缺少头盔保护的鼻子,使对方晕眩然后短剑击杀。直到16世纪之前,小圆盾的使用仍很流行。在意大利,targa圆盾,帕尔马圆盾及rotella小圆手盾常被平民、剑士甚至骑士使用。盾在高度上的改进是在 15世纪的文艺复兴期间。在这时期我们可以找到上述所有意大利和德国的设计。这时期的盾长度由人的肩膀到膝盖。在外形上,它们中间较阔,并逐渐向顶部及底部收窄和变尖,因此它较塔盾轻,从而方便携带者挥动武器而又不失其保护能力。  尽管火药武器令盾几乎消失于战场之中,盾仍然继续被使用。于18世纪,苏格兰氏族使用一种能有效地对抗该段时期火枪的小图盾("targe"),即使它被认为较常用于近身战斗时对抗英国步兵的刺刀和骑兵的剑。
title: 非洲.
content: 于19世纪,与枪械很少接触的非工业文明仍有使用盾。祖鲁战士们常携带一种名为Ishlangu的轻盾,它是由一条木脊支撑起一块牛皮而成。这常与(assegai矛)及/或棍棒混合使用。 供保护。
title: 现代.
title: 执法人员.
content: 现在,世界各地许多的警察机关仍使用盾牌对抗武力攻击,这些现代的盾牌主要用作两种不同用途。  第一种叫防暴盾,被用作控制暴乱,通常以金属或合成物料制成,多为镇暴部队所使用。这些盾一般能阻挡石块和玻璃瓶以至由拳头和棍棒所做成的伤害。由合成物料制成的防暴盾通常为透明的,允许整个盾能被使用同时视线不会被阻挡。同样地,金属制防暴盾常拥有一个位于眼睛水平线上的小窗口。这种防暴盾牌普遍用于抵挡小型爆炸所产生的碎片、投掷物品、汽油弹,以及于近身攻击中提供保护。  第二种称作防弹盾,顾名思义,这种现代警盾用作抵抗武装罪犯的枪械攻击。由于需要有防弹功能,通常以更高级的合成物料制成,如克维拉等。它们通常由特种警察于高度危险的环境使用。

Summary: 盾,或称干、楯、牌、盾牌,是保护装备的一种,和盔甲一样用于武装冲突中,主要用来阻挡外来攻击,包括可阻截箭,或挡开刀剑、槌和战斧的攻击。与盔甲不一样的是盔甲穿身上,而盾常持手上。

Shield: A shield is a piece of personal armour held in the hand, which may or may not be strapped to the wrist or forearm. Shields are used to intercept specific attacks, whether from close-ranged weaponry or projectiles such as arrows, by means of active blocks, as well as to provide passive protection by closing one or more lines of engagement during combat.
葉尼塞河

title: 正源.
content: 叶尼塞河由两条河流取其源头: 大叶尼塞河及小叶尼塞河。这两条河流在克孜勒汇合。
title: 贝加尔河源.
content: 上安加拉河流入贝加尔湖北部,处于布里亚特共和国 。但它最大的源头在色楞格河形成东南面的三角洲。它另一支流土拉河经过乌兰巴托,而Egiin河流到 库苏古尔湖。由马尔拉下游两百多公里的萨扬-舒申斯克水电站(Sayano-Shushenskaya)大坝推动俄罗斯1989建成的最大的6400MW水力发电厂。一百公里下游的阿巴坎河流经阿巴坎,是哈卡斯共和国的首都,邻近鄂毕河的Chulym河直达三百公里后的克拉斯诺亚尔斯克,也是西伯利亚铁路及叶尼塞河的最大城市。克拉斯诺亚尔斯克港有克拉斯诺亚尔斯克水电站。热列兹诺戈尔斯克(克拉斯诺亚尔斯克边疆区)的保密行政区是在70公里下游,可能是核工业区,有可能是叶尼塞河核污染的源头。再200公里下游就到了安加拉地区。
title: 安加拉河.
content: 安加拉河流到贝加尔湖再由伊尔库茨克会流1840公里直至与叶尼塞河在舒力尔加(Strelka)汇合。它已有四处建了水坝,再多建水坝因可能破坏环保而遭到抗议。
title: 上游.
content: 米努辛斯克以上为上游,长474 公里。从河源,自东向西流经宽阔草原盆地,河床宽 200—400 米,至赫姆奇克河汇流处,急转向北流,横切西萨彦岭,谷窄、河深、流急、多险滩、跌水。大险滩以下水深20米。在出山的峡口处切廖穆什基,建有萨彦-舒申斯克水电站,水库回水已淹没险滩。
title: 中游.
content: 米努辛斯克至安加拉河汇流处为中游,长876公里。左岸支流阿巴坎河汇入后,河谷展宽至5公里,河床宽500米以上。长达386公里 的克拉斯诺亚尔斯克水库。
title: 下游.
content: 从安加拉河汇流处起至河口为下游,长 2137 公里。在叶尼塞斯克以下,又接纳石泉通古斯卡河下通古斯卡河、库列伊卡河等,水量大增,河床展宽,杜金卡宽2500—5000 米,图鲁汉斯克处河谷宽40公里。河口处宽达150公里。
title: 航运.
content: 船轮自河口可上溯700公里到伊加尔卡。自萨亚诺戈尔斯克到河口的3013公里定期通航。
title: 探险.
content: 第一支探险队是澳洲及加拿大在2001年9月创出的全游探寻。 美国国家地理杂志也为此拍成纪录片。
title: 历史.
content: 古代游牧民族的凯特人及尤格人缘岸而处。今天约有一千的凯特族人还在河流东中部流域生活。但已在十七至十九世纪被俄罗斯占领。古代突厥生活在叶尼塞河南部,曾向土著坚昆人学习冶炼。 第二次世界大战时,纳粹德国与大日本帝国预计要在这里会师,但此计划因为德日两军自1943年起节节败退,所以导致最后无法实行。
title: 水力资源.
content: 叶尼塞河干支流上已建、拟建的容量在250万kW以上的水电站有10座,总装机容量6782万kW,总年发电量2560亿kW·h。截至80年代中期,干流及一级支流已建成大中型水电站8座,总装机容量2705万kW,总年发电量1157.4亿kW·h,占干支流水能资源的36.5%。  叶尼塞河干流梯级开发: 其他支流水电站:

Summary: 叶尼塞河(),古称剑河,是流入北冰洋最大的河流、世界第五长河流。起源于蒙古国,朝北流向喀拉海,其流域范围包含了西伯利亚中部大部分地区。从小叶尼塞河河源算起,长4102公里;以大叶尼塞河河源计,长 4092公里。如以色楞格河—安加拉河为源头计算,全长5,539公里。河口处年平均流量 1.98万立方米/秒,年径流量 624立方公里,是俄罗斯水量最大的河流。水系明显不对称,右岸支流水量为左岸的5倍。

Yenisey: The Yenisey (, "Yeniséy";, "Yenisei mörön"; Buryat: Горлог мүрэн, "Gorlog müren"; Tyvan: Улуг-Хем, "Uluğ-Hem"; Khakas: Ким суғ, "Kim suğ"), also romanised as Yenisei, Enisei, or Jenisej, is the fifth-longest river system in the world, and the largest to drain into the Arctic Ocean. Rising in Mungaragiyn-gol in Mongolia, it follows a northerly course before draining into the Yenisey Gulf in the Kara Sea. The Yenisey divides the Western Siberian Plain in the west from the Central Siberian Plateau to the east; it drains a large part of central Siberia.
以太网供电

title: 介绍.
content: 透过这项技术可使包括网络电话、无线基地台、网络摄影机、集线器、电脑等装置都能采用PoE技术供电,由于能借由以太网路获得供电的电子设备无需额外的电源插座就可使用,所以同时能省去配置电源线的时间与金钱,使整个装置系统的成本相对降低。而目前全球均普遍采用RJ-45网络插座,因此各种PoE设备都具备相容性。这项技术常常被跟同样也是在同一条电缆上接收电源与资料(虽然是类比资料)的传统电话网络(POTS)来对照。PoE不需要更改以太网路的缆线架构即可运作,所以采用PoE系统不但节省成本易于布线安装还具备了远程通电、断电的能力。  PoE又分为供电端(Power Sourcing Equipment,简称PSE)和受电端(Powered Device,简称PD)。还有AF和AT的差别。  原始的IEEE 802.3af-2003标准提供了一台机器15.4W DC功率的保证(最小值可为44V DC与350mA)。但其中稳定功率只有12.95W,这是由于双绞线中存在有电力损耗。  经过改良的IEEE 802.3at-2009 PoE标准(即PoE+)可以为设备提供高达25.5W的电功率。此2009年的标准不允许设备将4对线缆全部用作供电。一些厂商已经宣布的产品指标中包含了声称兼容802.3at的标准之产品。它们声称能够实现51W的高功率。这些产品通过一根主供电线缆配合全部四组其他从线缆进行供电。这些线缆均为5类双绞线(CAT-5)。  PoE也有竞争者,即USB(Universal Serial Bus)技术,它同样可同时提供数据和电能。但该标准是为短距离应用(上限为5米,即16英尺)而设计,独立供电功率低于2.5W。它比PoE更加廉价,也能同小功率外围设备完美配合,例如PC鼠标、耳机和集线器。然而,一些外围设备如扬声器、扫描仪和打印机需要的电能无法籍由USB 2.0提供。火线(即Firewire,IEEE1394)类似USB,但可以提供更多的电量(45W电功率),但火线的距离限制为4.5米,甚至近于USB。  有许多不同的名词都是意指这个功能,如Power over Ethernet (PoE)、Power over LAN (PoL)、Power on LAN (PoL)及Inline Power,都是指由以太网路孔供电给各种装置的技术。  PoE有许多实做的方式,包括ad-hoc的方法,但是建议使用IEEE的标准来实做由网络线供电的技术。
title: IEEE 802.3AF.
content: PSE提供44~57V的电压,约350mA的直流电源,每一端口至少要可提供15.4W的功率,而经过100米CAT-3的电缆线后,PD端可收到的瓦特数至少要有12.95W。
title: IEEE 802.3AT.
content: PSE端提供50~57V的电压,约600mA的直流电源,每一端口至少要可提供30W的功率,而经过100米CAT-5的电缆线后,PD端可收到的瓦特数至少要有25.5W。

Summary: 以太网供电(Power over Ethernet,简称PoE)也称PoE供电,是一种可以在以太网路中透过双绞线来传输电力与资料到装置上的技术。

Power over Ethernet: Power over Ethernet, or PoE, describes any of several standard or ad hoc systems that pass electric power along with data on twisted pair Ethernet cabling. This allows a single cable to provide both data connection and electric power to devices such as wireless access points, IP cameras, and VoIP phones.
唐纳德·拉姆斯菲尔德

title: 生平.
content: 拉姆斯菲尔德乃德裔美国人,祖先在十九世纪由德国的不莱梅移居到美国的伊利诺州,而拉姆斯菲尔德则在伊利诺州长大。  1954年,拉姆斯菲尔德毕业于普林斯顿大学,同年12月与Joyce H. Pierson结婚。他们夫妇二人育有3名子女。  从1954至1957年,他在美国海军服役,此后直至1989年他一直是海军预备役队员。1962年30岁时,他当选为伊利诺州的共和党联邦众议员,此后4次当选连任。任内投票支持民权法案。在国会任职期间,结识杰拉尔德·福特并与之建立良好关系。
title: 进入内阁.
content: 1969年他辞去联邦众议员的职务,加入理查·尼克松总统的内阁,成为白宫经济机会办公室的主任和总统助理。其间,发现并重用迪克·切尼,开始了二人长达近40年的密切关系,这种关系在小布什总统任期内对美国的国防和对外政策产生重大影响。  1973年2月,拉姆斯菲尔德受尼克松委派,出任美国驻北约大使。1974年8月,尼克松因水门事件被迫辞职,副总统杰拉尔德·福特接任总统。拉姆斯菲尔德被福特任命为幕僚长。1975年10月底,福特对内阁实行大洗牌(史称“万圣节大屠杀”),原任国防部长詹姆斯·R·施莱辛格因与福特不和而被迫辞职,拉姆斯菲尔德被任命为新的国防部长,成为美国历史上最年轻的国防部长。他原来担任的白宫办公厅主任职务被迪克·切尼接任。在国防部长任内,他持鹰派立场,强调苏联的威胁,不支持对苏缓和,积极主张增加国防经费。后来福特戏称,“限制战略武器条约”的搁浅,应由勃列日涅夫和拉姆斯菲尔德二人负责。拉姆斯菲尔德则诙谐地回应,他对福特的这一评价“欣然接受”(见拉姆斯菲尔德回忆录“已知与未知”)。
title: 离开政府.
content: 1977年1月福特下台后,民主党人吉米·卡特接任总统,拉姆斯菲尔德也因此离开国防部长的职位。不久后,他进入商界发展。历任两家位列全美500家大企业(G. D. Searle & Company和通用仪器)的行政总裁,和吉利德科学公司和兰德公司的董事会主席。1980年代共和党重掌白宫后,拉姆斯菲尔德亦出任多项政府顾问性职务,其中最引人注目的是1983至1984年受里根总统委托,出任中东特使,成为受到伊拉克总统萨达姆·侯赛因接见的美国最高级官员。1988年,曾短暂寻求共和党总统候选人提名,后因资金不足而放弃。
title: 重返政府.
content: 2001年,拉姆斯菲尔德加入小布什内阁,再度出任国防部长,成为历史上最年长的国防部长。  拉姆斯菲尔德一直被外界认为是小布什内阁中的鹰派代表,盖因拉姆斯菲尔德在任内常提出多项主战的军事策略,其中在2001年9月11日九一一事件发生后挥军攻入阿富汗乃由拉姆斯菲尔德提出。同时亦有报导指在乔治·布什甫上任时,拉姆斯菲尔德便立即提出攻打伊拉克的主张,而是项主张亦在伊拉克战争美军正式挥军入侵时得以落实。由于美国在伊拉克战事结束后当地常发生恐怖袭击,美军在袭击中死亡人数截至2005年末已超过二千人,不少要求拉姆斯菲尔德下台,他本人也屡次请辞,但却获小布什多番挽留。  2006年美国中期选举,共和党惨败,失去国会参众两院长达12年的多数。翌日(11月8日),拉姆斯菲尔德宣布辞职,结束近6年的国防部长生涯。
title: 评价.
content: 拉姆斯菲尔德年轻时即在政治上崭露头角,曾被认为是共和党内具有远大前程的政治新星。前国务卿亨利·基辛格、诺贝尔奖得主佛利民等都认为他有成为伟大总统的非凡才具。理查·尼克松、杰拉尔德·福特、罗纳德·里根、老布什、小布什在考虑副总统人选时,都把拉姆斯菲尔德作为人选加以考虑。但是,尽管拉姆斯菲尔德普遍被认为是一个雷厉风行的有效管理者,他强硬自负的行事风格却使他在华府政治圈内树敌甚多,这间接导致了他的倒台。
title: 退休后.
content: 拉姆斯菲尔德现在马里兰和新墨西哥两地居住。2011年出版回忆录“已知与未知”(Known and Unknown)。

Summary: 唐纳德·亨利·拉姆斯菲尔德(英语:Donald Henry Rumsfeld,1932年-7月9日),出生于美国伊利诺州,曾两度出任美国国防部长。他一直被外界认为是小布什内阁中的著名鹰派代表人物之一。

Donald Rumsfeld: Donald Henry Rumsfeld (born July 9, 1932) is an American former politician. Rumsfeld served as Secretary of Defense from 1975 to 1977 under Gerald Ford, and again from January 2001 to December 2006 under George W. Bush. He is both the youngest and the second-oldest person to have served as Secretary of Defense. Additionally, Rumsfeld was a three-term U.S. Congressman from Illinois (1963–69), director of the Office of Economic Opportunity (1969–70), counsellor to the president (1969–73), the United States Permanent Representative to NATO (1973–74), and White House Chief of Staff (1974–75). Between his terms as Secretary of Defense, he served as the CEO and chairman of several companies.
惩罚

title: 定义.
title: 哲学上的定义.
content: 有许多哲学家都提出了关于处罚的定义。常见的、被认为构成处罚的要件如下:
title: 心理学上的定义.
content: 在斯金纳等行为主学的心理学中,惩罚是指对个体的行为,施予痛苦或剥夺利益,以使其不再从事该行为的方法。和一般意义不同的是,心理学中的惩罚并没有道德意义。
title: 社会生物学上的定义.
content: 惩罚有时又被称为所谓的「报复性侵略」或「道德性侵略」。它可见于多种社会性动物中,而这使得演化学者认为它是一种演化稳定策略,它会被选出是因为它有助于合作行为。
title: 刑法.
content: 刑是国狱对犯罪的人施予的惩罚。在重视人权的国家中,依罪刑法定主义的概念,何种行为属于犯罪、各种罪的刑罚为何,都必须明定在刑法中。  在罪刑法定主义未被视为准则之前,政府官员有很大的权力来衡量刑的轻重,也因此产生一些贿赂等弊端。

Summary: 惩罚一般是指因为某种不当的行为,所受的痛苦或损失。在刑法和行为主义的心理学中,有不同的定义。

Punishment: Punishment is the imposition of an undesirable or unpleasant outcome upon a group or individual, meted out by an authority—in contexts ranging from child discipline to criminal law—as a response and deterrent to a particular action or behavior that is deemed undesirable or unacceptable. The reasoning may be to condition a child to avoid self-endangerment, to impose social conformity (in particular, in the contexts of compulsory education or military discipline), to defend norms, to protect against future harms (in particular, those from violent crime), and to maintain the law—and respect for rule of law—under which the social group is governed. Punishment may be self-inflicted as with self-flagellation and mortification of the flesh in the religious setting, but is most often a form of social coercion.
阿尔泰共和国

title: 人口.
title: 民族构成.
content: 主要民族据2002年统计:
title: 农业.
content: 农业是阿尔泰共和国的主要经济部门,农产品占共和国年社会总产品的65%,占全俄罗斯年农产品总量的0.3%,重要部门是畜牧业和养蜂业。  种植业也是阿尔泰农业的主要部门之一,不过它在农业中的比重明显低于畜牧业。当地主要农作物有谷物、马铃薯、胡萝卜等蔬菜以及经济作物。  养蜂业:阿尔泰人利用山区自然条件养蜂已数百年历史。今天养蜂业仍然是该共和国最主要的农业活动之一,蜂蜜产量每年高达数千吨。当地养蜂业的优势是蜂蜜品质上乘,明显优于俄罗斯其他地区的同类产品。
title: 工业.
content: 食品工业是阿尔泰共和国工业的主要部门之一,境内有数家大型食品加工企业。主要生产面包制品、无酒精饮料、香肠、奶油、奶酪、蔬菜水果罐头和葡萄酒.大部分产品满足共和国内市场需求,一小部分供给毗邻地区。  冶金工业占有比较重要的地位。目前,阿尔泰共和国共有3家较大型金矿、1家较大的开采和加工水银和钼的企业,主要产品有:黄金、水银、含钼和钨的精矿石。此外,当地还用地产黄金和白银加工金银首饰。  木材加工业发达。目前阿尔泰共和国境内共有17家林场,其中多数为私人经营,还有一些规模不大的制材厂和家具厂。主要产品有制材、锯材、木制器具、家具和木制工艺品。  2011年机器制造业在阿尔泰共和国工业中的比重为10.9%。这一部门以中小企业为主,设备和工艺相对落后,开发和生产新产品能力低。主要生产传统的俄式电茶炊,以及各种运输车辆的零件。
title: 交通.
content: 受当地地形条件限制,阿尔泰共和国至今没有修建铁路,目前,主要的运输形式是公路运输和航空运输。
title: 对外贸易.
content: 主要对外贸易伙伴:蒙古、韩国、中国大陆、日本、哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦。  出口商品有:原木、锯材、精加工鹿茸、羊绒、原毛、皮革、各类食品、钨钼精矿石等。进口电器、各类仪器和日用消费品。

Summary: 阿尔泰共和国(;阿尔泰语:)是俄罗斯联邦主体之一,属西伯利亚联邦管区。面积92,600平方公里,人口202,947(2002年)。首府戈尔诺-阿尔泰斯克。原名戈尔诺-阿尔泰自治州。1992年改为今名。

Altai Republic: The Altai Republic (;, ; Altai:, "Altay Republik") is a federal subject (a republic) of Russia. It is geographically located in the West Siberia region of Asian Russia, and is part of the Siberian Federal District. The Altai Republic covers an area of and has a population of 206,168 (2010 Census), the least-populous republic of Russia and federal subject in the Siberian Federal District.
基督救世主主教座堂 (莫斯科)

title: 设计.
content: 基督救世主主教座堂的设计方案几经修改。最初的设计完全参照罗马的万神殿,为圆形建筑,天穹有圆形天窗。此后的几个设计方案先后采用了威尼斯拜占廷风格和新古典主义风格,并糅合进大量共济会的象征性符号(亚历山大一世是共济会成员)。亚历山大一世去世后,他的弟弟尼古拉一世继位,尼古拉一世是一名虔诚的东正教徒,反对新古典主义和共济会的建筑形式。在他的命令下,设计师康斯坦丁·托恩参照君士坦丁堡的圣索菲亚大教堂,设计了一座新拜占廷风格的教堂。设计图纸于1832年通过,建筑地点也由原来的莫斯科城制高点——麻雀山改为克里姆林宫西南侧、莫斯科河畔。原址的一座女子修道院和一座教堂被迁往他处。
title: 建造.
content: 基督救世主主教座堂的建造工作于1837年开始,主体结构至1860年基本完工。完成内部豪华的装饰和壁画又花费了约20年的时间。1883年5月26日,在沙皇亚历山大三世加冕的同一天,基督救世主主教座堂正式竣工。  基督救世主主教座堂此后成为俄罗斯乃至世界上最大的东正教教堂之一,并成为俄罗斯牧首的主教座堂。1912年,在教堂东门外举行了亚历山大三世铜像的落成仪式。
title: 拆毁.
content: 十月革命后,俄罗斯正教会遭到迫害,教会财产被没收,教堂被查封。基督救世主主教座堂也停止了一切宗教活动,并被关闭。教堂周围成为莫斯科市民散步游玩的场所。1931年,联共中央决定修建庞大的苏维埃宫,其地址选在了基督救世主主教座堂的基址上,为此决定将基督救世主主教座堂拆毁。从1931年初开始,教堂的镀金圆顶、十字架、铜钟、上层柱廊和基座上的浮雕被陆续拆除,教堂的铜门、壁画、壁板、大理石雕塑、吊灯和残存东正教法物也被拆走。1931年12月5日,基督救世主主教座堂的残余建筑被炸毁,夷为平地。  由于缺乏资金、地基不牢、莫斯科河发生洪水以及战争爆发等原因,苏维埃宫最终未能建成。基督救世主主教座堂的废墟在此后20多年间一直保持荒芜状态,原地下室被水淹没。赫鲁晓夫当政时期,下令将其改为公众游泳池。
title: 重建.
content: 苏联解体前夕,俄国东正教会接到许多要求重建基督救世主主教座堂的请愿。1990年2月,在基督救世主主教座堂原址举行了重建奠基仪式。苏联解体后,于1992年成立了重建基金,并在1994年接到大量捐助。1996年,新基督救世主主教座堂的下半部分(耶稣变容教堂)举行了祝圣仪式。整座教堂的重建工作于2000年8月19日竣工。

Summary: 基督救世主主教座堂()是位于俄罗斯首都莫斯科的东正教教堂,为莫斯科及全俄罗斯牧首的座堂,是世界上最高的东正教教堂,也是最大的东正教教堂之一。该教堂是拿破仑战争后,在1812年12月25日由沙皇亚历山大一世下令修建的,其目的是为了感谢救世主基督“将俄罗斯从失败中拯救出来,使她避免蒙羞”,并纪念在战争中牺牲的俄罗斯人民。1931年,教堂被时任苏共中央总书记斯大林下令炸毁以建立苏维埃宫,但工程由于地质原因和第二次世界大战被搁置。1953年斯大林去世后,其继任者赫鲁晓夫将该地改建为公共游泳池。1991年苏联解体后,教堂得以重建,并在2000年竣工。

Cathedral of Christ the Saviour: The Cathedral of Christ the Saviour () is a Russian Orthodox cathedral in Moscow, Russia, on the northern bank of the Moskva River, a few hundred metres southwest of the Kremlin. With an overall height of, it is the second tallest Orthodox Christian church in the world, after the People's Salvation Cathedral in Bucharest, Romania.
酚甲烷

title: 生产.
content: 20世纪80年代,这种化合物在全世界的产量超过了一百万吨,而2009年全世界更是出产了超过二百二十万吨双酚A。2003年,美国对双酚A的总消耗为 856,000 吨,其中的 72% 被用于生产聚碳酸酯塑料, 21% 被用于生产环氧树脂。在美国,双酚A应用于与食品接触的领域的比例少于 5% 。  双酚A在1891年被俄罗斯化学家Alexander Dianin首次合成。合成这种化合物时,可以采用丙酮与两当量的苯酚缩合(丙酮的英文单词为 acetone,首字母为A,也就是“双酚A”名字中“A”的来源)。这个反应需要无机强酸,比如盐酸(HCl),或者聚苯乙烯磺酸钠的催化。工业生产中,通常会在投料时加入过量的苯酚以保证丙酮被充分反应,而异丙苯法得到的粗产品(丙酮与苯酚的混合物)也常被直接用作原料:  很多种类的酮也可以发生类似的缩合反应。无论是来自于树脂生产中副产品的超真空提纯还是从溶液中提取,商品双酚A需要进一步蒸馏提纯。
title: 用途.
content: 双酚A的基本用途是生产各种塑料,这样的商品早在1957年就已经广泛出现在商业领域。制造业每年至少要使用80亿磅的双酚A。它是生产环氧树脂的关键单体,更是聚碳酸酯塑料最常用的原料。生产聚碳酸酯的总反应可以写成:  聚碳酸酯塑料是一种透明且不易碎的材料,常被用于生产各种水瓶(包括婴儿用的奶瓶)、运动装备、医疗器械、牙充填的材料、密封剂、眼镜镜片、CD与DVD和家用电器外壳。双酚A也被常用于合成聚砜和聚醚、在塑化剂中作抗氧化剂、在PVC的生产中作阻聚剂。其中环氧树脂几乎被用于所有食品与罐装饮料包装的内层涂料。然而,处于对人体健康的考虑,在日本,环氧树脂几乎完全被PET替代。双酚A也是合成阻燃剂四溴双酚A的前体。以前它也曾被用于杀菌。生产无碳复写纸和感热纸时,双酚A可以作为显色剂以实现复写或对热源产生反应,前者被广泛应用在销售时点情报系统的收银小票上。另外,双酚A也是输水管道的内层涂料。  由于酚甲烷是一种脂溶性的有机化合物,当高脂肪含量的食物用塑胶容器盛载,有可能会令塑胶内的酚甲烷释出。新西兰就曾因为市面上的椰浆含有较一般食物为高的酚甲烷而展在2005年展开调查,结果发现酚甲烷是来自椰浆包装内层的塑料膜。透过减少塑料膜的酚甲烷,其后的调查发现椰浆的酚甲烷水平下降到安全水平以下。
title: 塑料中的标识.
content: 一般来讲,塑胶分类标志为1、2、4、5、6的塑料不太可能在生产中与双酚A接触,而有一些(不是全部)塑胶分类标志为3或7的塑料生产中可能接触到了双酚A。  塑料制品上往往可以看到循环再造标志和塑胶分类标志,标志中央印有包括1至7七个阿拉伯数字中的一个。其中的“7”代表所有的“其它塑料”,包括聚碳酸酯(有时会在循环再造标志附近注明“PC”字样)和环氧树脂,它们的生产原料都是双酚A。  3号(PVC)和一些7号塑料同样可能含有双酚A,因为在生产软质PVC的过程中,双酚A会作为抗氧化剂被添加到塑化剂中。

Summary: 双酚A(Bisphenol A,缩写为BPA),台湾多称之为酚甲烷。一种化工原料,是已知的内分泌干扰素(环境荷尔蒙)。它是一种有机化合物,具有两个酚官能团。双酚A被用于合成聚碳酸酯塑料和环氧树脂等。

Bisphenol A: Bisphenol A (BPA) is an organic synthetic compound with the chemical formula (CH)C(CHOH) belonging to the group of diphenylmethane derivatives and bisphenols, with two hydroxyphenyl groups. It is a colorless solid that is soluble in organic solvents, but poorly soluble in water (0.344 wt % at 83 °C).
线性组合

title: 定义.
content: formula_4为一向量空间formula_5(附于体formula_6)的子集合。  如果存在有限多个向量属于formula_4,和对应的纯量formula_8属于formula_6,使得formula_10,则称formula_11是formula_4的线性组合。  规定:formula_13向量是空集合的线性组合。
title: 线性生成.
content: "S" 为域 "F" 上向量空间 "V" 的子集合。  所有 "S" 的有限线性组合构成的集合,称为 "S" 所生成的空间,记作 span(S)。  任何 "S" 所生成的空间必有以下的性质:  1. 是一个 "V" 的子空间(所以包含0向量)  2. 几何上是直的,没有弯曲(即,任两个 span(S) 上的点连线延伸,所经过的点必也在 span(S) 上)
title: 线性无关.
content: 对于一个向量集 S ={"v"...,"v"}, 若向量空间中的单个向量可以写作两个不同的线性组合, 另一种表述方式是,如果将它们相减 (formula_15),得到一个纯量不全等于零的线性组合,而它的值为零:  那么"v"...,"v" 称为“线性相关”;否则它们为线性无关。  若"S"是线性无关,而S的生成空间等于"V",那么"S"是"V"的基。
title: 仿射组合,锥组合及凸组合.
content: 仿射组合,锥组合和凸组合对线性组合的系数有一定的限制。  因为这些组合的限制更加严格,所以在这些运算之下的闭合子集也更多。因此,仿射子集,凸锥,和凸集都是向量子空间的一般化形式。所有向量子空间都是仿射子空间,凸锥,也是凸集,但凸集不一定是向量子空间,仿射子空间,或凸锥。  这些概念的产生是由于对于一些特定的数学对象,人们可以采用某些线性组合,但并非任何线性组合:例如,概率分布在凸组合下是闭合的,并且它们形成一个凸集;但在锥组合,仿射组合,或线性组合下不是闭合的。正测度在锥组合下是闭合的,但在仿射或线性组合下不是。因此,我们将有符号测度定义为它的线性闭包。  线性和仿射组合可以在任何域或环上定义,但锥组合和凸组合需要“正数”的概念,因此只能在有序域或有序环上定义,最常见的例子是实数。  如果仅允许乘以标量而不允许相加,则我们得到一个(不一定是凸的)圆锥;通常来说,定义中只允许乘以正标量。  所有这些概念通常都定义为环境向量空间的子集,而不是独立地由公理定义。仿射空间除外,因为仿射空间也可以看作“没有原点的向量空间”。

Summary: 线性组合(英语:Linear combination)是线性代数中具有如下形式的表达式。其中formula_1为任意类型的项,formula_2为标量。这些纯量称为线性组合的系数或权。

Linear combination: In mathematics, a linear combination is an expression constructed from a set of terms by multiplying each term by a constant and adding the results (e.g. a linear combination of "x" and "y" would be any expression of the form "ax" + "by", where "a" and "b" are constants). The concept of linear combinations is central to linear algebra and related fields of mathematics. Most of this article deals with linear combinations in the context of a vector space over a field, with some generalizations given at the end of the article.
威尼斯之死

title: 情节.
content: 故事描写一位德国慕尼黑的作家古斯塔夫·冯·奥森巴哈(Gustav von Aschenbach)因长年刻苦严谨的写作生涯而感到倦怠。一天,他突然看见一个肩上扣着一只帆布包的怪家伙似乎是去旅行,他这时“企图尽力摆脱本身的工作和刻板的、冷冰冰的、使人头脑发胀的日常事务”,于是前往水都威尼斯度假,住在丽都岛的“至上饭店”(Hotel Exelsior)。  威尼斯华丽得化不开的美景,唤醒了奥森巴哈的内心长久的感性思维。在异国国度里他邂逅一位美少年达秋(Tadzio),他深深爱上这位俊美如希腊雕像的波兰少年,“长著一头蜂蜜色的柔发,鼻子秀挺,而且有一张迷人的嘴。”奥森巴哈认为“这不是自然界的塑造,也不是造形艺术至今所能创构的宏伟巨作”。他每每追随着达秋,完全被激情所左右,几乎是到达忘我的境界。少年达秋成为老年丧女的奥森巴哈的一种补偿,他对少年由欣赏到赞叹,再由赞叹到关心。威尼斯的天气使他产生一种憋闷的感觉,他决定离开,退房结帐后,他又感到很懊悔,他想多看少年几眼,结果行李送错了方向迫使他从车站返回饭店,这时他表面上看来镇定,其实内心欣喜若狂。  此时此刻,威尼斯正爆发了一场霍乱,官方刻意将消息封锁,奥森巴哈一开始并无知觉,当他发现游客纷纷走避,逐渐了解事态的严重性,但为了多看达秋一眼,他竟不想离开被瘟疫所笼罩的威尼斯,继续在大街小巷跟踪那少年。后来他做了一场梦,梦见原始部落里野蛮人正在放荡淫乱的进行祭神。他开始感觉到自己的衰老,为了博得对方的欢心,他开始染发整容,好让自己焕发出青春的姿态。长时间的追逐,使他筋疲力竭,最终因为吃了过熟的草莓,而得霍乱使他一病不起,进而丧身在威尼斯这个城市,孤独的死在荒凉的海滩上,老人垂死时最后的眼里,仍是那位水仙花一般俊美的少年。而那少年曾与这老头对过目外,则无视于他的存在,奥森巴哈甚至不曾与他对话。最后少年站在海边,指了朝天的手势,「美丽而苍凉的手势」,仿佛是死亡的另一种延续。奥森巴哈对少年的追求,是一个临死的人对生命充满眷恋、对美的追求与热爱的象征。
title: 评价.
content: 《威尼斯之死》是一部充满自传气息的小说,而奥森巴哈就是托马斯·曼本人的化身,托马斯·曼发表第一部作品时便享有盛誉,而慕尼黑时期正是他的创作最高峰。1911年春天,他与妻子凯蒂亚(Katia)曾前往威尼斯度假。在饭店的餐厅里,他们见到波兰一家人出游,汤玛斯曼在妻子面前对这家人品头论足。他认为这家女孩的打扮太过刻板而拘泥,但相当漂亮,俊美的少年穿着水手服,围着丝带,扮相令人着迷。尔后托马斯·曼常看海滩上望着这位美少年,少年一直被托马斯·曼的目光吸引,但托马斯·曼并没有进一步的动作。凯蒂还记得她那位精通莱比锡(Leipzig)法典的叔叔粗暴的说:“这是什么故事!一个有家室的男人!”(What a story! And a married man with a family!)  二十世纪全球最佳百大同性恋小说评选中,《威尼斯之死》荣登榜首。
title: 改编作品.
content: 1971年被意大利现实主义大师维斯康蒂(Luchino Visconti)拍成同名电影,由狄·保加第(Dirk Bogarde)饰演奥森巴赫,比约恩·安哲森 (Björn Andrésen)饰演达秋,配以马勒(Gustav Mahler)的第三和第五交响曲,是维斯康蒂“德国三部曲”中的第二部。影片曾获第25届英国电影学院奖多项奖项以及提名,但弗拉基米尔·纳博可夫则认为《魂断威尼斯》是一部低劣之作。  英国作曲家本杰明·布里顿(Benjamin Britten)曾经将《威尼斯之死》改编作歌剧(1973年)。英国广播电台第三台(BBC Radio 3)的 Peter Wolf 亦曾将之改编为广播剧(1997年)。

Summary: 《威尼斯之死》(,又译《魂断威尼斯》)是德国小说家托马斯·曼的中篇小说,发表于1912年,被认为是托马斯·曼最优秀的作品之一,最优秀的中篇小说。

Death in Venice: Death in Venice is a novella written by the German author Thomas Mann and was first published in 1912 as Der Tod in Venedig. The work presents a great writer suffering writer's block who visits Venice and is liberated, uplifted, and then increasingly obsessed, by the sight of a stunningly beautiful youth. Though he never speaks to the boy, much less touches him, the writer finds himself drawn deep into ruinous inward passion; meanwhile, Venice, and finally, the writer himself, succumb to a cholera plague.
莱赫·瓦文萨

title: 生平.
content: 瓦文萨1943年生于德占波兰波波沃。  1967年在夜校毕业后即进入格但斯克的列宁造船厂任电工。1970年,他参与组织了一次流血罢工,在这次罢工中,80名工人死于防暴警察镇压。瓦文萨之后被指控犯有“反社会主义罪”,入狱一年。1976年,瓦文萨在造船厂征集签名,要求为死难工人立纪念碑,因此被开除。  1978年,瓦文萨-加入了一个非法的地下工会。1980年,格但斯克的列宁造船厂再度发生罢工,瓦文萨成为罢工的领导者。格但斯克及波兰各地陆续有其它罢工响应。瓦文萨之后入狱,这次工运促成了团结工会的诞生。1981年3月10日,瓦文萨与波兰总理雅鲁泽尔斯基在部长会议大楼进行了三个小时的会谈。同年3月22日,瓦文萨再次与雅鲁泽尔斯基举行秘密会谈。1981,瓦文萨年当选《时代杂志》年度风云人物,1983年获得诺贝尔和平奖。  1989年,以团结工会为首的联合政府上台。瓦文萨在1990年当选首任民选总统,其后声望下滑,1995年竞逐连任,落败予左派候选人亚历山大·克瓦希涅夫斯基。2000年再次参选,仅获1%选票。
title: 家庭.
content: 瓦文萨是传统的天主教徒。他于1969年结婚,育有八个子女。瓦文萨在同性恋问题上一直持坚定的反对立场。

Summary: 莱赫·瓦文萨(,IPA:;1943年-9月29日)是现代波兰政治家、人权运动家、前团结工会领导人,前波兰总统。

Lech Wałęsa: Lech Wałęsa (; born 29 September 1943) is a Polish statesman, dissident, and Nobel Peace Prize laureate, who served as the first democratically-elected President of Poland from 1990 to 1995. A shipyard electrician by trade, he became the leader of Solidarity, and led a successful pro-democratic effort which in 1989 ended the communist rule in Poland and ushered in the end of the Cold War.
餘甘子

title: 名称.
content: 庵摩罗果、米含(广西隆安)、望果(云南文山)、木波(云南傣语)、七察哀喜(云南哈尼)、噜公膘(云南瑶族)、滇橄榄、油甘子(华南)油甘(潮汕话)、油柑子(香港)、油柑(日语:)。  余甘子还曾以梵文译名“庵摩勒”或“庵摩罗迦”()记载于晋代嵇含的《南方草木状》及明代姚可城的《食物本草》之中。梵语名也被马来语所借用,即马六甲树(),后来成为马六甲名字的起源。
title: 特征.
content: 余甘子一般高约1至3米,生长于灌丛或疏林中。花期为4至6月而果期为7至9月。花小而黄绿色,在枝条上簇生,果实球形,直径约1.5厘米。叶片两列排,羽状复叶,叶线状长圆形,顶端钝圆或截平,有锐尖头或微凹,基部浅心形而稍偏斜,上面绿色,下面浅绿色,长0.8-2厘米,宽2-6毫米,干后浅褐色或带红色,近无柄;落叶时整个小枝脱落;托叶线状披针形,长1.2-2.5毫米,褐红色,边缘有睫毛。花簇生于叶腋,花小,黄色;单性,雌雄同株,具短柄;每花簇有1朵雌花,花梗长0.5毫米,花盘杯状,包藏子房达一半以上,边缘撕裂,每花有花萼5-6片,长圆形或匙形,较厚,边缘膜质,多少具齿无瓣,子房卵圆形,子房上位,3室,花柱3,基部合生,顶端再2裂;雄花雄蕊3,花丝合生成0.3-0.7毫米的柱,花药直立,长圆形,顶端具短尖头。蒴果呈核果状,圆球形,直径约1.5厘米,外果皮肉质,浅绿色,初为黄绿色,成熟后呈赤红色,内果皮硬壳质;种子略带红色。花期4-6月,果期7-9月。

Summary: 余甘子(学名:""),叶下珠科叶下珠属,分布于印度、斯里兰卡、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、南美、台湾、香港、江西、福建、广东、海南、广西、四川、贵州、云南以及中南半岛等地,生长于海拔200米至2300的地区,多见于山地疏林、灌丛、荒地或山沟向阳处,也有人工种植。果实可以生食,味酸、微涩苦而甘香,食用先苦后甘,口中尚余甘味,可生津止渴。干叶可作枕头填料。亦可药用。

Phyllanthus emblica: Phyllanthus emblica, also known as emblic, emblic myrobalan, myrobalan, Indian gooseberry, Malacca tree, or amla from Sanskrit amalaki is a deciduous tree of the family Phyllanthaceae. It has edible fruit, referred to by the same name.
魔法门之英雄无敌V

title: 补丁.
content: 1.1版本的补丁在2006年6月6日发布,包括一个自动补丁程序并添加了简单游戏难度,以及大量的程序错误修复。  1.2版本的补丁发布于2006年7月20日,修正多人游戏模式下的程序错误以及一些小问题。  1.3版本的补丁已在2006年9月13日发布。包含了一个地图编辑器,并修正了大量包含程序错误,并对游戏平衡性进行了一些调整。尽管这个补丁还没有被正式发布,但是已经可以通过游戏自动更新或浏览“patches.ubi.com”的“HOMM V”目录进行下载。  1.41版本的补丁已在2007年5月15日发布。该补丁修正了Ubi.com平台升级所导致的系统问题,仅含一个文件:H5_Game.exe。  1.5版本的补丁已在2007年6月12日发布。  1.6版本的补丁已在2007年12月17日发布。  另据对资料片《命运之锤》开发者的访谈,关卡编辑器将会加入这张资料片中,不过也会在“随后几天内”提供单独的免费下载。
title: 资料片.
content: 魔法门之英雄无敌V的首款资料片名为命运之锤(Hammers of Fate,简称HOF)发行于2006年11月14日,依旧由Nival Interactive开发。基于原版安装的资料片,增加了3章15关战役,一个新种族,堡垒(Fortress)势力,以及 7种红色圣堂兵种和4种中立生物,共25种生物,一种新的魔法,5环10个符文魔法(rune magic),以及篷车系统(caravan)和随机地图生成器,另外还有一些新建筑和14种宝物和一些地图。多人对战方面则添加了同步回合模式,当玩家间的距离超过两天路程时,可以双方同时进行一个回合,直到双方都结束回合时则进入一下回合,而当玩家间接近时,则会强制切换回原本的回合模式,可以和幽灵模式同时启用。  魔法门之英雄无敌V的第二款资料片名为东方部落(Tribes of the East,简称TOE)发行于2007年10月12日,再次由Nival Interactive开发。独立安装的资料片,拥有4章15关战役,增加了一个新种族,据点(Stronghold)势力,据点英雄无法使用魔法,但是可以使用战嚎(3个等级共6种);以及8个新魔法。最大的噱头是交替升级系统,这点在HOF中有就预兆,所谓交替升级就是城堡内的兵种拥有两种升级模式可选,而且你还可以花费招募费用的1/10把已升级的兵种重新训练成另一种,这样游戏共有了179种生物(咳,其实有两个是无法正常出现的......)。东方部落东方部落还重新设定了各族的技能树,增加了8个宝物和10套组合宝物以及一些野外建筑。  游戏在中国由上海UBI代理发行,原版和两个资料片的中文版本均已上市。

Summary: 是《魔法门之英雄无敌》系列电脑游戏的第五部作品,在魔法门品牌所有者育碧软件的监督下,由俄罗斯的Nival Interactive开发。在比预定发行时间延期两个半月之后,该游戏于2006年5月16日在英国首发。俄文版由1C公司于5月19日在俄罗斯发布。2006年5月24日,在美国和加拿大发行。随后,游戏还在波兰、中国大陆、台湾等地发行了当地的语言版本。

Heroes of Might and Magic V: Heroes of Might and Magic V is the fifth installment of the "Heroes of Might and Magic" fantasy turn-based strategy video game series. The game was released by Ubisoft in Europe on May 16, and then in the United States and Canada on May 24, 2006, with the publisher guiding Russian studio Nival Interactive in its development. Following the closure of The 3DO Company, Ubisoft bought the rights to the "Might and Magic" franchise, and used "Heroes V" as a means to reboot the series with a brand-new setting, called Ashan, and no continuity to previous titles.
內線交易

title: 各地法规.
title: 美国.
content: 1934年制定的美国《证券交易法》10b规定:任何人(直接或间接利用州际商务工具,或邮件,或全国性证券交易所设备之人)于买卖上市或非上市有价证券时,不得使用操纵或诈欺之手段、计谋等而违反SEC为维护公共利益及保护投资人所制定之规定。  美国证券交易委员会(SEC)规则10b-5规定 :任何人(直接或间接利用州际商务工具,或邮件,或全国性证券交易所设备之人)于买卖上市或非上市有价证券时,不得直接或间接地为下列各款行为:
title: 日本.
content: 日本《证券交易法》规定:内线交易是指上市公司职员借由职务或地位之便,利用尚未公开之资讯,买卖自己公司的股票;或在股票公开买卖前,通知关系人购入股票。
title: 中华民国.
content: 根据中华民国《证券交易法》第157条之1规定:下列各款之人,知悉发行股票公司有重大影响其股票价格之消息时,在该消息未公开或公开后十八小时内,不得对该公司之上市或在证券商营业处所买卖之股票或其他具有股权性质之有价证券,自行或以他人名义买入或卖出。受规范的人,称之为「内部人」,其中包含:
title: 中华人民共和国.
content: 中华人民共和国证监会《证券法》第75条规定:证券交易活动中,涉及公司的经营、财务或者对该公司证券市场价格有重大影响尚未公开信息,为内幕信息。下列信息皆属内幕信息:
title: 内线交易的优点.
content: 内线交易并非全然是违法的,甚至有些经济学家坚持内线交易可以使尚未公开的资讯,以比较快的速度抵达市场,使得资本市场更有效率,例如:1976年的诺贝尔经济学奖得主米尔顿·弗里德曼。但由于买卖双方的资讯不对称会使市场失灵,因此近年来各国证券管理单位都致力于资讯的揭露。
title: 资讯不对称性与资讯揭露.
content: 2001年诺贝尔经济学奖得主阿克洛夫、斯宾塞,以及约瑟夫·史迪格里兹所提出的不对称资讯市场的一般理论,此理论在现今资本市场被迅速验证。
title: 资讯揭露.
content: 依新修正的中华民国《证券交易法》规定「重大影响其股票价格之消息,指涉及公司之财务、业务或该证券之市场供求、公开收购,对其股票价格有重大影响,或对正当投资人之投资决定有重要影响之消息;其范围及公开方式等相关事项之办法,由主管机关定之。」故并非台湾证券交易所建置的公开资讯观测站公布之重大讯息,即为内线交易之重大消息,必须符合前开法条所规定之要件者方属之,其范围未来应依主管机关所订相关办法据以认定。
title: 违法的内线交易.
content: 违法的内线交易行为虽然普遍相信存在于股票市场,但是实际上受到起诉的案件相当多,但证明内线交易罪行有一定的困难,所以有地方拟设董事禁售期,为防万一内线交易。

Summary: 内线交易(insider trading),亦作内幕交易,是指:于获悉未公开且后来证实足以影响股票或其他有价证券市价的消息后,进行交易,并有成比例的获利发生的行为。即内线交易的要件在于: 内线交易可以是完全合法的证券交易行为,但是由于内线交易造成市场不公平,所以在多数情况之下,内线交易常被使用在违法的犯罪行为描述。虽然有经济学家肯定内线交易对于资本市场的效率和流动性都有正面帮助,但是世界各国多半都把内线交易列为违法行为。

Insider trading: Insider trading is the trading of a public company's stock or other securities (such as bonds or stock options) based on material, nonpublic information about the company. In various countries, some kinds of trading based on insider information is illegal. This is because it is seen as unfair to other investors who do not have access to the information, as the investor with insider information could potentially make larger profits than a typical investor could make. The rules governing insider trading are complex and vary significantly from country to country. The extent of enforcement also varies from one country to another. The definition of insider in one jurisdiction can be broad, and may cover not only insiders themselves but also any persons related to them, such as brokers, associates, and even family members. A person who becomes aware of non-public information and trades on that basis may be guilty of a crime.
東魯米利亞

title: 名称.
content: 鲁米利亚与东鲁米利亚不同。前者的意思是“罗马的土地”,原本指东罗马帝国(亦即拜占庭帝国),后来在15世纪指为鄂图曼帝国控制的巴尔干半岛地区。鲁米利亚也尤其指保加利亚以南、摩里亚半岛(今希腊南部)以北及阿尔巴尼亚以东的地区。从这角度看,今保加利亚南部的地域也自然可称为“东鲁米利亚”了。
title: 历史.
content: 根据1878年柏林条约,鄂图曼帝国设立东鲁米利亚作为自治省。东鲁米利亚的领土在巴尔干山脉、洛多皮山脉及斯特兰德沙山脉之间,也就是保加利亚族、希腊族及鄂图曼土耳其人熟悉的北色雷斯。“东鲁米利亚”是柏林会议上英国代表支持使用的新创建名字。二十个洛多皮山脉的保加利亚穆斯林(Pomaks;泊马克;以保加利亚语为母语的穆斯林)村庄拒绝确认东鲁米利亚,并成立了“塔姆拉什共和国” (Republic of Tamrash)。  根据柏林条约,鄂图曼帝国仍然对东鲁米利亚拥有军政管辖权,但赋予它高度行政自治权(第十三条款)。该省的元首是由高门任命的基督教徒总督,并经过欧洲列强的同意。  1886年,为保加利亚所并。
title: 总督.
content: 首任总督是希腊化的保加利亚裔贵族亚历山大·波格利迪(Alexander Bogoridi;土耳其名字是Aleko Pasha)(1879年-1884年),为保加利亚人与希腊人所接受。第二任总督是著名保加利亚历史学家伽弗里路·克里斯特维基 (Gavril Krstevic)(1884年-1885年)。
title: 保加利亚统一.
content: 1885年9月6日,保加利亚统一之革命爆发。保加利亚公国(已于1878年独立)兼并了东鲁米利亚,引起了塞保战争(1885-86年),并以保加利亚的胜利结束。1886年3月24日,鄂图曼帝国的高门以托普哈内议定书 (Tophane Act) 承认维持战争前的现状。苏丹阿卜杜勒·哈米德二世任命保加利亚王子亚历山大一世(但没有提及这位他的名字—属于巴腾堡家族的亚历山大·约瑟夫;Alexander Joseph of Battenburg)为东鲁米利亚的总督。泊马克共和国再度被并入鄂图曼帝国。  东鲁米利亚虽然在实际上已经与保加利亚合并,但宗主国仍是鄂图曼,直到1908年9月22日保加利亚成为完全独立的王国为止。  9月6日是保加利亚与东鲁米利亚的统一日,也是保加利亚的国民假期。
title: 邮票.
content: 东鲁米利亚从1880年开始发行的邮票。首批邮票以鄂图曼邮票加盖"R.O."或"ROUMELIE / ORIENTALE"(东鲁米利亚)字样。这些加盖邮票被广泛盗印。  1881年与1884年的邮票设计以土耳其语(阿拉伯字母)、法语(拉丁字母)、希腊语(希腊字母)与保加利亚语(西里尔字母)标示该省份的名称。 1885年9月10日,东鲁米利亚邮票被加盖两款不同的“保加利亚狮子”图案,及保加利亚语“保加利亚邮政”之字样。这一批邮票较为罕见,价值$6 至 $200 美元,而且有大量盗印出现。1886年开始,该省改用保加利亚邮票。

Summary: 东鲁米利亚(保加利亚语:;鄂图曼土耳其语:;土耳其语:;希腊语:)位于欧洲巴尔干山脉南部,原是鄂图曼帝国从1878年到1885年的一个省,名义上直到1908年。它的首都是普罗夫迪夫(希腊语:;土耳其语:)。东鲁米利亚全境位于今保加利亚南部。

Eastern Rumelia: Eastern Rumelia (, "Iztochna Rumeliya";, "Rumeli-i Şarkî";, "Anatoliki Romylia") was an autonomous territory ("oblast" in Bulgarian, "vilayet" in Turkish) in the Ottoman Empire, created in 1878 by the Treaty of Berlin and "de facto" ended in 1885, when it was united with the Principality of Bulgaria, also under Ottoman suzerainty. It continued to be an Ottoman province "de jure" until 1908, when Bulgaria declared independence.
沃尔夫斯堡

title: 地理.
content: 沃尔夫斯堡位于与中德运河交汇处的阿勒尔河河谷南部,毗邻吉夫霍恩县和黑尔姆施泰特县。最高点位于Almke,基准零海拔140米;最低点位于Ilkerbruch,基准零海拔54米。市区最高峰是110米的Klieversberg山。
title: 气候.
content: 每年总降雨量相当低,约为,属于全德最低的十位。全德只有7%的观测站采集到比这更低的数据。最干旱的月份是十月,大部分降水集中在6月,这比10月份的降水多1.9倍。降水在全年分布较为平均,只有17%的观测站测量到更低的波动。
title: 临近县市.
content: 以下的郡及县与沃尔夫斯堡毗邻。从西部开始按照顺时针方向分别为:
title: 行政区划.
content: 沃尔夫斯堡分为40个部分,一个或者几个部分一起组成了共16个区(括号中为2012年的居民数量):
title: 娱乐和体育.
title: 体育.
content: 最著名的专业体育俱乐部是成立于1945年的沃尔夫斯堡足球俱乐部(VfL Wolfsburg)。该俱乐部的男子队在2009年获得了德甲冠军。其女子队在2013和2014年获得德甲冠军,2013年获得了DFB-Pokal冠军。
title: 城市关系.
content: 沃尔夫斯堡目前与以下六个城市结为姐妹城市: 该市在1950年到2004年间还与英国卢顿结为姐妹城市,后来该市提出解除关系。  沃尔夫斯堡当前与下列城市有友好合作关系:

Summary: 沃尔夫斯堡(,)位于德国中部不伦瑞克以北的阿勒尔河畔,在汉诺威东部75千米,柏林西部230千米。沃尔夫斯堡是下萨克森州的第五大城市。因为发达的汽车工业,沃尔夫斯堡的人均收入位于全德国第一位,达到128,000美元。

Wolfsburg: Wolfsburg (,, ) is the fifth largest city in the German state of Lower Saxony, located on the Aller River. It lies about east of Hanover and west of Berlin.
約翰·加爾布雷斯

title: 生平.
content: 1908年生于加拿大安大略省。1931年加尔布雷斯毕业于加国的贵湖大学,1933年取得同校硕士,1934年获得柏克莱加州大学博士学位,并于同年获聘于哈佛大学担任导师。他同时也拥有来自全球超过五十个荣誉博士学位。曾任美国派驻印度大使,刊载于1962中印战争照片与印总理调停,有部分显示  1937年成为美国公民后,多次担任历任美国总统经济顾问,如曾助民主党的杜鲁门管控工资及物价水准。于1946年和2000年分别由杜鲁门总统和同为民主党的克林顿总统颁发「总统自由勋章」。  加尔布雷斯继承美国制度学派的传统,坚持以制度为经济学的研究对象。认为把资源配置与利用作为研究对像是一种错误,不应将经济学分为微观宏观。经济学研究要改变重物轻人,只看产值不见福利的倾向。他研究了广泛的课题,使制度经济学成为庞大而复杂的体系。从制度角度分析资本主义社会,提出二元体系理论。认为美国社会由计划体系和市场体系两部分构成,计划体系由1000家大公司组成,权力掌握在技术和管理人员手中,控制着市场和价格,从而也控制着市场体系。市场体系则由1200万小企业、农场、个体经营者组成,完全听任市场支配。由于计划体系占统治和支配地位,美国这种丰裕社会存在各种收入分配不平等、经济发展不平衡、资源配置失调、通货膨胀与失业等问题。为解决这些问题,需进行制度改革,通过国家力量使两种体系的权力与收入平等化。称实现两种体系平等化的社会为新社会主义。
title: 著作.
content: 凭借其丰富的经验,共有三本重要作品:1958年的《富裕的社会》(The affluent Society),1967年出版《新工业国家》(The New Industrial State)以及1973年的《经济治国》(Economics and the Public Purpose)。台湾联经出版社则出版中译本另一箸作,内附珍贵历史照片数十
title: 逸事.
content: 值得一提的是,他的身高203公分,比英国经济学家凯恩斯的196公分还高。

Summary: 约翰·肯尼斯·高伯瑞(英语:John Kenneth Galbraith,1908年-10月15日-2006年-4月29日),又译为约翰·加尔布雷斯、盖布雷斯或盖布瑞斯,生于加拿大安大略省,苏格兰裔美国经济学家(制度经济学家、凯因斯学派、美国进步主义学者,外交官)。他关于经济主题的书籍从1950年代到2000年代都是畅销书。作为经济学家,他从制度主义的角度倾向于后凯恩斯主义经济学。

John Kenneth Galbraith: John Kenneth Galbraith (October 15, 1908 – April 29, 2006), also known as Ken Galbraith, was a Canadian-American economist, public official and diplomat, and a leading proponent of 20th-century American liberalism. His books on economic topics were bestsellers from the 1950s through the 2000s, a time during which Galbraith fulfilled the role of public intellectual. As an economist, he leaned toward post-Keynesian economics from an institutionalist perspective.