GEM/xwikis huggingface dataset:
魔鬼圣经

title: 成立.
content: 白俄罗斯共和国青年团在2002年9月6日由该国两个青年组织,即白俄罗斯青年团及白俄罗斯爱国青年团合并而成。一般认为,白俄罗斯青年团是列宁共青团白俄罗斯分支的正式继承组织,至于白俄罗斯爱国青年团则是由白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科于1997年成立的。亚历山大·卢卡申科任内不仅颁布了成立白俄罗斯共和国青年团的法令,他还发出命令,使白俄罗斯共和国青年团得到政府(主要是白俄罗斯教育部和总统行政当局)的支持。在2003年的定期演说中,卢卡申科表明国家需要白俄罗斯共和国青年团在国民生活中发挥关键作用:
title: 组织.
content: 白俄罗斯共和国青年团的全国总部设于首都明斯克。每个州(明斯克、布列斯特、维捷布斯克、戈梅利、格罗德诺和莫吉廖夫)都有各自的白俄罗斯共和国青年团分部。据白俄罗斯共和国青年团估计,它在白俄罗斯共有6803个分支。  白俄罗斯共和国青年团的领导权受中央委员会控制,中央委员会第一书记兼任白俄罗斯共和国青年团的秘书长,现任第一书记是列昂尼德·柯瓦列夫()。第一书记以下设有第二书记、中央调查委员会主席和三位中央委员会书记,他们也合称为白俄罗斯共和国青年团秘书处。  虽然白俄罗斯共和国青年团每年获得的资金总额不明,但大部分资金来自白俄罗斯政府。
title: 标志.
content: 白俄罗斯共和国青年团拥有两个官方标志,分别是团徽和旗帜。团徽是建基于列宁青年团的徽号和仿效白俄罗斯国旗而制成的,在国旗的红色部分加上以西里尔字母写成的组织名称缩写,字体呈金色;至于国旗的绿色部分则有一条橄榄枝。  旗帜和徽章构造相似,不过旗帜背面的红色部分则载有金色的组织俄语全名,而绿色部分则呈山形,但没有橄榄枝。
title: 会员.
content: 白俄罗斯共和国青年团的申请人,年龄必须介乎于14岁至31岁,而且需将一幅自己的相片寄给组织。14岁至16岁的申请者,另需要得到家长或监护人的书面许可。根据在2003年的统计显示,白俄罗斯共和国青年团大约有120,000名会员。  每名会员需要交付1,400白俄罗斯卢布(约0.65美元)作为一次性的入会费,此后在每年年中要再缴交费用延续会籍。续会费的总额会根据会员的工作和生活状况作出相应的调整,残疾儿童和孤儿可获宽免费用。
title: 活动.
content: 大多数白俄罗斯共和国青年团的活动跟苏联的列宁共青团很类似,白俄罗斯共和国青年团的主要活动是促进白俄罗斯爱国主义,透过参加在全国各地的纪念馆举行的致送花圈活动,以及在全国假日二战胜利纪念日赠送鲜花给参与过苏德战争的资深退伍军人,来实现组织的宗旨。双方的互访和赠送鲜花给退伍军人,均提供了一个让白俄罗斯共和国青年团员了解他们祖先曾作出牺牲的机会。此外,白俄罗斯共和国青年团还通过在其他的全国性假日期间,成员需在衬衫或夹克佩带丝带,这个计划,连同其他的活动,是“贡献白俄罗斯!() ”活动的一部分。  白俄罗斯共和国青年团亦会参加一些户外活动和体育活动,包括足球、跑步、游泳和曲棍球。白俄罗斯共和国青年团亦会跟周边国家,如俄罗斯、乌克兰和拉脱维亚等等性质相类同的组织比赛。  白俄罗斯共和国青年团也会主办一些包括白俄罗斯青年音乐会在内的社交活动。然而,在部分主办的音乐会中,新纳粹分子不仅有份参加,而且还表演节目,因而招来不少地方领导人和退伍军人的抨击。白俄罗斯共和国青年团亦是2004年“白俄罗斯小姐”选美的主要组织者,选美比赛本着美洲小姐和环球小姐的精神。虽然白俄罗斯共和国青年团并不介入政治,不过其前第一书记米哈伊尔·奥尔达曾与其他官员发表联署文件公开谴责美国的《》。  白俄罗斯亦组织了起源于苏联的。
title: 批评.
content: 在白俄罗斯,白俄罗斯共和国青年团已被指控利用不道德的方法招揽会员。白俄罗斯的师生表示,加入白俄罗斯共和国青年团的人都是受胁迫或利诱才加入的。组织承诺加入后可获得各种好处,包括本地企业提供的折扣,良好的宿舍,和大学毕业后找寻工作的协助。1999年,据报导,白俄罗斯反对派活动分子称呼BPSM——白俄罗斯共和国青年团为「卢卡莫」()。这个词是取「卢卡申科」和「白俄罗斯共和国青年团」名字组合而成,以讽刺亚历山大·卢卡申科总统利用该组织来进一步巩固他的政治基础和进行个人崇拜。  此外,负责在世界各地监测侵犯人权的行为的非政府组织人权观察,也批评了白俄罗斯共和国青年团限制了白俄罗斯大学校园的学术自由。在1999年提交的报告中,人权观察指出人权观察还指出当成员进入董事会时,会将那些以白俄罗斯语作为他们的首选语言或那些反对政府观点的候选人排除在外。  联合国曾指出,亚历山大·卢卡申科的政府直接或间接设立了一些非政府组织用来宣传政府。联合国在2003年初发布的一份报告中说明,亚历山大·卢卡申科会以白俄罗斯共和国青年团作为招募政府官员的主要工具。同一份报告中还指出,其他非政府青年组织资金短缺,其成员也面临被学校开除,所以选择加入白俄罗斯共和国青年团或类似团体。

Summary: 白俄罗斯共和国青年团(,缩写为;)是白俄罗斯的一个青年组织。白俄罗斯共和国青年团成立的目标是透过活动,如露营、体育比赛和参观纪念馆来促进白俄罗斯青年的爱国主义和灌输相关的道德价值观。白俄罗斯共和国青年团是在2002年与其他青年团体合并而成立的,是白俄罗斯苏维埃社会主义共和国列宁共青团的继承组织。白俄罗斯共和国青年团是现时该国最大的青年团体,并且得到白俄罗斯政府的支持。有些人指责该组织用胁迫或空头承诺吸收新成员,质疑其是白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科的政治宣传机关。

Codex Gigas: The Codex Gigas () is the largest extant medieval illuminated manuscript in the world, at a length of. It is also known as the Devil's Bible because of a very unusual full-page portrait of the devil, and the legend surrounding its creation.
咱们死人醒来的时候

title: 人物列表.
content: 第一幕在海滨浴场区。第二幕和第三幕在高山上一个疗养区附近。
title: 情节简介.
content: 雕塑家鲁贝克教授崇拜唯美主义艺术,他年轻时创作了一座象征最理想的女人觉醒的大理石雕像。当时的模特儿,美丽的少女爱吕尼深深地爱恋他,并赋予他灵感,帮助他塑造成杰作《复活日》。他为了完成自己的事业,不“亵渎自己的灵魂”,没有接受爱吕尼的爱情,致使爱吕尼出走,变成放荡不羁的人。鲁贝克成名之后,娶爱好打扮和游乐的姑娘梅遏为妻。婚后,鲁贝克对梅遏逐渐感到厌倦,梅遏对鲁贝克也有同感。过了多年,鲁贝克一直没有得到爱吕尼的消息,他再也找不着那么好的模特儿了。现在,他的雕塑转向“大型群像”,这是大人先生们花钱订做的艺术品,他认为这些东西毫无价值,内心非常空虚惆怅。  在一个海滨浴场上,鲁贝克夫妇与爱吕尼相遇。心灰意冷的爱吕尼见到鲁贝克,感到无比兴奋,向她倾诉了自己的不幸生活,还批评他过去奉行的“第一是艺术作品,其次才是人生”的信条。他们都为过去轻易放弃了幸福生活而惋惜,而且希望重温旧梦。他们终于挽手登上高处,又穿过雪地、迷雾,一直走上“朝阳照耀的塔尖”,结果,他们被大雪埋葬了。与此同时,梅遏为了寻求生活的乐趣,跟随猎手乌尔费姆去探险,过自由自在的日子。她在深谷里高兴地庆幸自己“像飞鸟一样的自由”。
title: 主题与风格.
content: 「当咱们死人醒来」是易卜生最具奇幻亦是最绝望的剧本。无论在剧里的发展从海滨到山上,以及鲁贝克是个雕塑家,都可见本剧以石头及石化的形象为主。 而剧中的结尾爱吕尼及鲁贝克在寻觅多年后终于一起、双双穿过迷雾寻找自己的幸福却被雪崩所埋没,对比梅遏为了寻找人生的乐趣而快乐地跟随了她觉得长得丑得像法翁的猎手乌尔费姆,带出了人类对于生命的欲望,但那些渴求能否实现却是有所保留、而人们应该要为了自己的理想而放弃其他事物强行忍耐,抑或是及时行乐,给本剧留下了讽刺的结论。

Summary: 咱们死人醒来的时候 () (When We Dead Awaken)是挪威剧作家易卜生的一出戏剧,出版于1899年,1900年在斯图加特第一次被搬上舞台。咱们死人醒来的时候是易卜生的最后一出戏剧,也是他最短的一出戏剧。

When We Dead Awaken: When We Dead Awaken () is the last play written by Norwegian dramatist Henrik Ibsen. Published in December 1899, Ibsen wrote the play between February and November of that year. The first performance was at the Haymarket Theatre in London, a day or two before publication.
雲母飛彈

title: 设计.
content: 云母导弹是一种短中程导弹,也就是同一枚导弹覆盖了短程同中程两种空对空导弹的攻击范围,不论是视距内(WVR)及或视距外(BVR)都可适用。其最短可攻击目标距离可短至500m,比美国AIM-9响尾蛇导弹的最短可攻击范围600m还短,最远的攻击距离超过60km,约在80km内,与美国AIM-120先进中程空对空导弹AMRAAM相当(AIM-120C、48km,AIM120D、72km)。这样的性能比较少有,一款导弹俱备短中程两种导弹的功能,除了可以省却后勤的复杂性外,也增加了作战时的灵活性,同时省去了发射前的选择步骤。  云母导弹重量较它国同型导弹要轻(112公斤),约为美AIM-120先进中程空对空导弹的三份之二(152公斤),但厂商宣称射程与国外中程导弹相等,并可挂载在大部分短程空对空导弹的硬点上,同时因配备了向量推力喷嘴,导弹机动性上限可达50G;外界推测其性能是以较低的气动阻力外型配合向量推力的敏捷性所缔造,但云母导弹较轻盈的弹头与操作时间较短的发动机推进能量有限,在舰射版本时即使装备了加力器,射程即大幅下修至最远20公里。  云母导弹的导引模式有两种:云母EM(MICA-EM)以主动雷达导引,云母IR(MICA-IR)以红外线影像导引。两型号皆具备中途惯性导航功能,也都可射后不理。  云母也可充当短程防空导弹,称为VL MICA SHORAD(意即:垂直发射云母短程防空导弹),在这种情况下,云母导弹会自载俱的发射箱内发射。2008年10月23日,15:30,垂直发射云母通过了14次发射测试的最后一次,可以大量生产,是次测试中,主动雷达制导的云母导弹击中12km(海狼导弹射程的两倍)外的掠海飞行目标。目前陆射型尚未有任何军方青睐,舰射型的云母导弹则预计成为法国版欧洲多用途巡防舰的标准武装。  法国在2019-2025国防军事规划法决定开发新型云母导弹(MICA NG),以对抗日益精进的匿踪战机及反介入能力,法国政府在2018年11月订购了567枚MICA NG,计划在2026年至2031年间交运。  MICA NG将维持现在云母导弹的配置概念,同样有分雷达导引和红外线导引之型号,但法国计划在新型云母导弹上达成全面弃用美国零组件,避免被国际武器贸易条例给限制,使云母导弹的外销更加自由。MICA NG和现役MICA的差别在换用推进能量增加的双脉冲固态火箭发动机,增加射程,雷达导引版本则计划引进主动电子扫描阵列雷达寻标器。
title: 服役情况.
content: MBDA公司宣称至2010年底云母导弹已经有240次成功发射纪录,命中率达93%。  法国空军及海军共订了1110枚云母导弹,当中主动雷达制导及红外线影象制导各占一半,法国空军的首批导弹在1990年已装备于其37架幻象2000-5型战机,至2010年11月,共有1000枚已经附运,该批订单在2012年已全数交货完毕。  1992年中华民国空军成为第一位出口客户,该批MICA用于装备其幻象2000机队,雷达及红外线版本共960枚。中华民国空军的云母导弹与幻象机同时运交,然而因购置将近15年已经开始出现导弹零件寿限问题,在2011年时遂委由中科院针对云母导弹的导引段、药柱进行检测,并从其中选出堪用品供幻象战机挂载。在2016年后,中华民国空军与MBDA达成协议,进行云母导弹与魔法导弹的原厂延寿工程。  2012年1月,印度购买EM及IR MICA导弹共490枚以装备其升级了的幻象2000H(航电雷达升级到幻象2000-5 MK2水准),而因为印度的MMRCA计划选取了疾风战机,预计印度将会采购更多MICA导弹。同时从2008年6月起,法国便向印度推销VL-MICA提供陆军或海军运用,但是该推销目前未有结果。  相同类型

Summary: 云母导弹( MICA,),又称为米卡导弹、拦截式空战导弹,是一种对空、全天候、射后不理、射程覆盖短程至中程的空对空导弹,可以同时多枚攻击多目标,发射间隔两秒。可装备于飞机和船舰、车辆,或任何有MICA 垂直发射器的地方。云母导弹装有推力矢量(TVC)喷嘴增加机动性。 本导弹于1982年由Matra研发。首次测试1991年,于1996年服役后装备于飙风战机和幻象2000。以替换超级530 导弹和魔法II型导弹。

MICA (missile): The MBDA MICA ("Missile d’interception, de combat et d’autodéfense", “interception, combat and self-defence missile”) is an anti-air multi-target, all weather, fire-and-forget short and medium-range missile system. It is intended for use both by air platforms as individual missiles as well as ground units and ships, which can be equipped with the rapid fire MICA Vertical Launch System. It is fitted with a thrust vector control (TVC) system. It was developed from 1982 onward by Matra. The first trials occurred in 1991, and the missile was commissioned in 1996 to equip the Rafale and Mirage 2000. It is a replacement for both the Super 530, in the interception role, and the Magic II, in the dogfighting role.
雪茄达摩鲨

title: 分类学.
content: 法国博物学家吉恩·雷内·康斯坦德·库伊与约瑟夫·保罗·盖马德于1817-1820年护卫舰尼亚号(Urania)(由路易·德弗雷西内带领)的探索性航程中,发现并发表了雪茄达摩鲨("Scymnus brasiliensis"),命名由来是因为该模式标本是于巴西捕获的。1824年,他们的发现发表于路易·德弗雷西内第13期的航行报告《"Voyage autour du monde...sur les corvettes de S.M. l'Uranie et la Physicienne"》中。 In 1865, 美国鱼类学家西奥多·吉尔为雪茄达摩鲨发表了新属达摩鲨属("Isistius"),命名来自于古埃及的光明女神伊西斯。  最早有关雪茄达摩鲨啃食的咬痕纪录来自于远古的萨摩亚传说,当""atu""(鲣)游入到帕劳利湾时,牠们必须将身上的一块肉献给部落酋长""Tautunu""。在这之后,更有许多解释与理论产生,例如七鳃鳗、细菌、或是寄生性的无脊椎动物。1971年, In 1971, 美国商业性渔业局(美国国家海洋渔业局的前身)的爱维瑞特·琼斯(Everet Jones)发现了雪茄达摩鲨,至此之后雪茄达摩鲨才渐渐被广为人知。鲨鱼专家史都华·斯普林格更是让雪茄达摩鲨的俗名"cookiecutter shark"(直译为「饼干切割鲨」)发扬光大(然而他最早是称呼雪茄达摩鲨为"demon whale-biters"(直译为「咬鲸鱼的恶魔」))。
title: 经济利用.
content: 可食用,多加工成鱼浆。

Summary: 雪茄达摩鲨(学名:)为铠鲨科达摩鲨属的鱼类,又名巴西达摩鲨、唇达摩鲨、雪茄鲛,体长为,体色为茶褐色,腹部则为白色,因为外型像雪茄而得其名。分布于南北纬30度间的世界各大洋、中太平洋以及台湾北部海域等,属于热带和亚热带外洋性种类。生活在水深0至3500米间,最深可潜到,每天会进行的昼夜垂直迁移,在黄昏时游到浅海并在黎明时游回深海。该物种的模式产地在巴西。达摩鲨嗜食乌贼、鲔鱼,是一种相当凶暴的寄生型鲨鱼,牠会借由腹部的发光器引诱猎物,待对方上钩后会先用下颚那如锯齿般的锐利牙齿咬住,再以身体回转的方式撕扯下其肉,被牠攻击过的猎物身上会留下多处如同坑洞般的伤痕,达摩鲨通常会攻击鲸、海豚等大型的海洋哺乳动物和鱼类,有时甚至破坏潜水艇或海底电缆。

Cookiecutter shark: The cookiecutter shark ("Isistius brasiliensis"), also called the cigar shark, is a species of small squaliform shark in the family Dalatiidae. This shark occurs in warm, oceanic waters worldwide, particularly near islands, and has been recorded as deep as. It migrates vertically up to every day, approaching the surface at dusk and descending with the dawn. Reaching only in length, the cookiecutter shark has a long, cylindrical body with a short, blunt snout, large eyes, two tiny spineless dorsal fins, and a large caudal fin. It is dark brown, with light-emitting photophores covering its underside except for a dark "collar" around its throat and gill slits.
磁导率

title: 解释.
content: 电磁学中,辅助磁场(auxiliary magnetic field)H描绘了一个磁感应强度B在一个特定的媒介下,怎样影响磁偶极子团,包括偶极子的迁移和磁偶极子的重新定向。和磁导率的关系为:  磁导率 "μ" 在各向同性介质中为一个标量,在各向异性的介质中为张量。  通常,磁导率不是一个常数,它可随在媒质中的位置,施加场的频率,湿度,温度,和其他一些参数而变化。在一个非线性介质中,磁导率取决于磁场的强度。磁导率作为频率的函数可以呈现实值也可以是复值。在铁磁性材料中,B和H的关系表现为非线性和迟滞性: B不是一个H的单值函数,但也同时取决于该材料的过去。对于这些材料有时考虑它的增加磁导率  磁导率是每单位长度上的电感。在国际单位制中,导磁率单位是亨利每米(H m = J/(A·m) = N A)。辅助磁场H为每单位长度下的电流并且以安培每米(A m)的单位被测量。μH的乘积,因此是电感乘电流每单位面积(H·A/m)。但是电感是每单位电流下的磁通量,所以该乘积也是每单位面积的磁通量。只有磁感应强度B,是以韦伯(电压-秒)每平方-米 (V·s/m)为单位,或特斯拉(T)。  B与一个移动电荷"q"的洛伦兹力有关:  电荷"q"单位是库仑(C),速率"v"是m/s,所以该力"F"以牛顿计算(N):  H与磁偶极子的密度有关。一个磁偶极子是一个闭合的电流循环。其偶矩是电流乘以面积,单位为安培米平方(A·m),并且其值等于线圈上的电流乘以圈数。 H与其相距的偶极子,H大小与偶极矩除以该距离的立方成比例关系,物理意义为每单位长度下的电流。
title: 相对磁导率.
content: 相对磁导率,有时候被定义为符号"μ",是特殊介质的磁导率和真空磁导率μ的比值:  以相对磁导率的形式,磁化率为:  χ,一个无量纲的量,有时候被称为体积磁化率,以区别于χ (质量磁化率)和χ(摩尔或摩尔质量磁化率)。
title: 复磁导率.
content: 复磁导率是处理高频磁效应的一个有用的工具
title: 一些常见材料的参数.
content: 一个好的磁芯必须有高的磁导率。  磁导率随磁场而变化。以上所列的值为近似值,并且仅在设定条件的磁场下。并且,它们的设定频率为0;实际中,磁导率通常是一个频率的函数。当频率被考虑进去,磁导率可为复数。  注意,磁常数formula_1在国际单位制中,有个确定值,因为安培的定义规定了它的值为4π × 10 H/m。
title: 超高磁导率材料.
content: 磁导率最高的材料是钴基非晶态磁性合金2714A,其高频退火磁导率为1,000,000(直流磁导率最大值(μ))。氢退火的(纯铁-N5级)可达到160,000(μ)的磁导率,但相对很昂贵。

Summary: 在电磁学中,磁导率是一种材料对一个外加磁场线性反应的磁化程度。磁导率通常用希腊字母μ来表示。该形式由奥利弗·赫维赛德于1885年9月创造使用。

Permeability (electromagnetism): In electromagnetism, permeability is the measure of the resistance of a material against the formation of a magnetic field, otherwise known as distributed inductance in transmission line theory. Hence, it is the degree of magnetization that a material obtains in response to an applied magnetic field. Magnetic permeability is typically represented by the (italicized) Greek letter "μ". The term was coined in September 1885 by Oliver Heaviside. The reciprocal of magnetic permeability is magnetic reluctivity.
波蘭流亡政府

title: 二战时波兰流亡政府的战绩.
content: 当波兰政府流亡后,波兰军队逃到罗马尼亚。波兰流亡政府将逃到罗马尼亚的军队和用不同方法到英国的波兰军人集结起来作战,并以同盟国成员参加二战。如在意大利攻防战中参战,并在卡西诺战役中占领德军防守的修道院。同时参加了诺曼地登陆战。  1943年华沙犹太区起义,以上三支军事力量尚实力不足未予支援。但因波兰流亡政府及波兰地下国,与苏联的关系紧张,苏联协助的波兰工人党建立的波兰人民军并不受波兰流亡政府指挥;而隶属于英军的“波兰流亡军”实际也不受流亡政府指挥;流亡政府能调动的只有“波兰家乡军”民兵。  1944年“波兰流亡政府”首脑“塔德乌什·博尔-科莫罗夫斯基”秘密从伦敦回到华沙,“波兰地下国”在得知苏军坦克部队已抵达华沙东部,“被迫”抢先独自发动华沙起义,命令“波兰家乡军”试图赶在苏联击败德国占领军占领华沙前“解放”华沙。但苏军随即遭德军反攻岌岌可危;同时“希特勒”本人指派精锐“戈林师”前往华沙镇压;流亡政府希望英国能调出当时已成军的“波兰第1独立伞兵旅”空降华沙支援,但英军当时正在筹备“市场花园行动”,将波兰第1独立伞兵旅调往荷兰。在英军冷眼旁观下华沙起义遭德军残酷镇压;“白俄罗斯第1方面军”及所辖“波兰人民军”在自身遭德军攻击下,派出空军以空袭和空投苏式武器,及炮兵隔河远程炮击方式,有限支援了华沙起义。最后10月2日“波兰家乡军”向德军投降,秘密从伦敦返回的“波兰流亡政府”首脑“塔德乌什·博尔-科莫罗夫斯基”被俘。  1945年1月17日华沙终被苏军解放。二战后苏联扶植以波兰工人党为首的政府,为波兰人民共和国。“波兰家乡军”于1月19日解散,波兰流亡政府终无法重回波兰。  虽然二战结束后该政府未被广泛承认且对波兰本土并无实际行政能力,该政府仍持续运作直至波兰统一工人党政府结束(1990年)。这一年在列赫·瓦文萨当选波兰总统后,波兰流亡政府最后一任总统雷沙尔德·卡丘罗夫斯基亲返华沙,将波兰共和国全部法统象征(国玺、总统印信、总统绶带、总统旗帜、1935年宪法之正本)交给了新政府。1992年波兰新政府宣布承认流亡政府所颁发的所有勋章。

Summary: 波兰共和国流亡政府(,1939年-1990年)是第二次世界大战时波兰被德国与苏联占领后的流亡政府,常驻伦敦,领导境外波兰人的抗战活动。

Polish government-in-exile: The Polish government-in-exile, officially known as the Government of the Republic of Poland in exile (), was the government in exile of Poland formed in the aftermath of the Invasion of Poland of September 1939, and the subsequent occupation of Poland by Germany and the Soviet Union, which brought to an end the Second Polish Republic.
波旁宫

title: 历史.
content: 这座宫殿最初是为路易十四的女儿波旁公爵夫人而建,由意大利建筑师Lorenzo Giardini设计(1724年去世),1728年完成。这座建筑面的河对岸,东面是杜伊勒里宫,西面是发展中的香榭丽舍大街。1756年,路易十五带来王冠,出售给公爵夫人的孙子路易五世·约瑟夫·德·波旁 (孔代亲王)。  在法国革命期间,波旁宫被收归国有,从1798年起五百人会议在此开会。然后,作为拿破仑使巴黎变得更宏伟的计划的一部分,建筑师Bernard Poyet在波旁宫前面增建了宏伟的人字形柱廊,作为协和广场南侧的对景;与此类似,在协和广场的北侧,皇家路的末端,也可看到马德莱娜教堂类似的古典柱廊。  波旁王朝复辟时期,孔代亲王从流亡地返回,收回了产业,将波旁宫的很大一部分出租给下议院。1827年,这座宫殿以525万法郎的价格他的继承人手中购得。
title: 拉赛宫.
content: 毗邻的(),连接了波旁宫的画廊,作为法国国民议会主席官邸。
title: 博物馆.
content: 幸存的广泛图书馆从贵族家庭在革命期间离开法国,留下丰富的藏书:

Summary: 波旁宫()位于法国巴黎塞纳河左岸,对岸为协和广场,是法国国民议会(下议院)的所在。

Palais Bourbon: The Palais Bourbon () serves as a meeting place of the French National Assembly, the lower legislative chamber of the French government. It is located in the 7th arrondissement of Paris, on the left bank of the Seine, across from the Place de la Concorde.
奧坦絲·德·博阿爾內

title: 早年.
content: 奥坦丝生于1783年4月10日法国巴黎。她是约瑟芬·德·博阿尔内和博阿尔内子爵的女儿,拿破仑一世的继女,又是拿破仑的弟媳。1802年,在拿破仑的安排下嫁给拿破仑的弟弟路易·波拿巴,两人共有三个儿子:  1806年,拿破仑任命路易·波拿巴为荷兰国王,奥坦丝成为荷兰王后,两人搬到荷兰海牙。不过两人婚姻并不美满,1810年,路易·波拿巴的王位被拿破仑所废,奥坦丝并没有跟随路易·波拿巴到德国,反带同二个儿子到法国居住。
title: 晚年.
content: 1814年,拿破仑退位,波旁王朝复辟,奥坦丝得到亚历山大一世的保护。在亚历山大一世的调解下,路易十八封奥坦丝为圣列伊女公爵(duchess of Saint-Leu)。1815年百日王朝后,奥坦丝因支持拿破仑被逐出法国。她先到德国和意大利旅行,最后于1817年在瑞士买下阿伦南堡(Château of Arenenberg)定居,直至1837年10月5日于该处去世,享年54岁。  奥坦丝与其母约瑟芬一起葬于法国圣皮埃尔与圣保罗大教堂。
title: 私生子.
content: 奥坦丝与情人查理·约瑟夫(Charles Joseph)另有一个私生子:

Summary: 奥坦丝·德·博阿尔内(,1783年-4月10日-1837年-10月5日),又译奥尔唐斯·德·博阿尔内。奥坦丝是荷兰王后(1806年-1810年),荷兰国王路易·波拿巴之妻,拿破仑三世之母。

Hortense de Beauharnais: Hortense Eugénie Cécile Bonaparte (French pronunciation: [ɔʁtɑ̃s øʒeni sesil bɔnɑpaʁt]; née de Beauharnais, pronounced [də boaʁnɛ]; 10 April 1783 – 5 October 1837), Queen consort of Holland, was the stepdaughter of Emperor Napoléon I, being the daughter of his first wife, Joséphine de Beauharnais and the younger sister of Eugène de Beauharnais. She later married Napoléon I’s brother, Louis Bonaparte, King of Holland, making her the sister-in-law to her step-father. She was the mother of Napoléon III, Emperor of the French, Louis II of Holland, and Napoléon Louis Charles Bonaparte who died at the age of four. She had also an illegitimate son, The 1st Duc de Morny, by her lover, the Comte de Flahaut.
伊甸之東

title: 小说大纲.
content: 该故事主要发生在美国加州的萨莉纳斯谷(Salinas Valley),其他部分情节也发生在康乃狄克州和麻州,故事的时间从美国南北战争说起。 一开始先介绍了,温暖并富于创造力却不擅长做生意的山谬汉密尔顿,和他的妻子莉莎。他们两人皆是爱尔兰移民,并描述了夫妻两人如何在艰困的环境抚养九个孩子长大,在部分孩子长大并离开家后,一位有钱的陌生人,亚当特拉斯克搬进了这个村庄。  亚当特拉斯克的过去以并行的方式穿插于汉密尔顿家族的故事中。 亚当来自康乃狄克州的农庄,在其短暂的童年受到他年幼却强壮的兄弟查尔斯特拉斯克严酷的对待,同时,亚当的父亲,塞鲁斯特拉斯克对于亚当时常感到不满意,认为他太过软弱。但自从一次的比赛,亚当赢了查尔斯后,他们的父亲似乎对他有所改观。查尔斯察觉到父爱的转移,开始迁怒施暴于亚当,直到有一天,当查尔斯发现,父亲喜爱亚当在路边捡来的流浪小狗,胜过于自己辛苦赚钱买来送给父亲的昂贵小刀,查尔斯的愤怒就一次爆发了,将亚当打至半死。亚当之后便被父亲送往从军,查尔斯留在庄里种田。直到十数年后才又回到庄内兄弟住在一起。  同时进行的故事也介绍的一位名叫凯西阿美斯的女孩。凯西乍看之下是一个甜美生长于正常家庭的少女,但外表下却有着扭曲的心灵: 她冷酷,残忍,并异常的无法替除了自己以外的人着想。因为想要离开村庄受到父亲的责罚,凯西伪装成乖孩子直到时机成熟,偷走父母的薪水并放火烧了自家房子与自己的父母。离开村庄后凯西辗转做了妓女与富商的情妇,直到被富商发现凯西的真面目,并将她打至半死,受伤的凯西因缘际会下来到特拉斯克兄弟家门口求救,善良的亚当毫无怀疑的帮助了凯西并将他留在家里照顾,尽管查尔斯对凯西的来历充满疑虑,亚当依旧爱上了凯西并且与她成婚,带她来到了萨莉纳斯谷,尽管凯西是完全的不愿意。在离开前,凯西对亚当下了安眠药,并投身于酒醉回到家的查尔斯的床上,留下了将来的孩子可能不是亚当的的伏笔。  在萨莉纳斯谷,凯西发现自己怀孕,但他对金钱与自由的异常执著,让她曾一度想自行将孩子拿掉。另一方面,天真的亚当完全没有察觉妻子的异状,使用继承来的大笔遗产,在谷内购置了良田美地,满怀喜乐的想在此建立自己的家庭,在建立自己农庄的过程,亚当认识了山谬汉密尔顿和李,得到了许多她们的帮助。在生下双胞胎儿子后,凯西便打算离开亚当,甚至不惜开枪打了亚当的肩膀与胸膛。失去凯西后,亚当生活如游魂了一年,直到善良温暖的山谬和李提醒了他,才将双胞胎孩子取名为卡雷伯(Caleb,简称卡尔Cal)和亚伦(Aaron)。值得一提的是,在取名时,因为亚当本人的名字,山谬曾经建议是否要取名为亚伯和该隐(圣经中亚当和夏娃的长子和次子),虽然最后放弃,但故事最后仍然依循了兄弟争取父爱的路线。
title: 主要探讨.
content: 本书探讨了人面对剥夺,利益,爱,和为了被接受所做的挣扎,特别是在面对自己的罪和和个体自由的部分。这些主题彼此互相参照并同时参照了圣经创世纪中亚伯和该隐的故事。  本书的灵感来自创世纪第四章,书名伊甸园之东也是来自于创世纪第四章第16节,该节描述了亚当和夏娃被迫离开伊甸园后所居住的位置,同时也是亚伯和该隐成长的地方。史坦贝克为了增强该隐(Cain)亚伯(Abel)的对照,书中多名角色名字的第一个字母也多是C或是A或是兼具.诸如 查尔斯(Charles)和(Adam); 卡尔(Caleb)和亚伦(Aaron); 凯西阿美斯(Cathy Ames)和双胞胎兄弟之女友阿布拉(Abra)。  和圣经故事的比较:
title: 后代改编.
content: 该书于1955年被改编为同名电影 East of Eden(天伦梦觉), 着重于描述书本第二部分亚伦和卡尔之间的兄弟情节。 由詹姆斯狄恩主演卡尔。

Summary: 《伊甸之东》(英语:East of Eden),又译为伊甸园之东、伊甸以东,伊甸园东等,是美国作家、诺贝尔文学奖得主约翰·史坦贝克其中一部最著名的小说。1952年出版。

East of Eden (novel): East of Eden is a novel by Nobel Prize winner John Steinbeck, published in September 1952. Often described as Steinbeck's most ambitious novel, "East of Eden" brings to life the intricate details of two families, the Trasks and the Hamiltons, and their interwoven stories. The novel was originally addressed to Steinbeck's young sons, Thom and John (then 61⁄2 and 41⁄2 years old, respectively). Steinbeck wanted to describe the Salinas Valley for them in detail: the sights, sounds, smells and colors.
奥伯鲍姆桥

title: 历史.
content: 这座桥梁最初是一座木制吊桥,修建在昔日勃兰登堡收税的城市边界上(建于1732年),作为城门和城墙的一部分。奥伯鲍姆这个名称源自阻塞河道的覆盖金属钉的大树干,用作在夜间阻止走私的栅栏(Baum在德语中意为树,因此这个名称意为上树桥),在当时城市的西部边界另有一座树干的栅栏。  到1879年,木桥已经变化很大,长154米,是柏林最长的桥梁,但是已经不能满足运输的需要。于是制定计划,修建一座新的石桥,正在计划修建柏林地铁的西门子和哈尔斯克公司,坚持修建一座综合车辆,行人,和新的铁路线的桥梁。 新桥修建了2年,开放于1896年柏林贸易展览会期间。建筑师和政府官员 Otto Stahn将其设计成北德哥特砖砌建筑式样,运用许多装饰元素,例如尖拱、十字拱、徽章。双塔受到勃兰登堡北部城市普伦茨劳中门塔(Mitteltorturm)的启发。尽管纯粹是装饰性的,还是提醒人们此处曾是柏林的水上门户。  1902年第一条地铁通车,首班车运载19名乘客,从该桥东端的Stralauer Thor,前往波茨坦广场。Stralauer Thor 在1945年空袭中受损后拆除,但是仍能看到其四根砂岩包裹的支柱。  1920年柏林合并周围的一些市镇,奥伯鲍姆桥成为腓特烈斯海因和克罗伊茨贝格2个新区之间的通道。1945年4月,纳粹德军炸断该桥中段,试图阻止红军过桥。战争结束后,柏林被分割为4个部分,奥伯鲍姆桥介于美占区和苏占区之间。到1950年代中叶,行人、机动车和电车还能够方便地过桥。  1961年修建柏林墙后,该桥成为东柏林与西柏林边界的一部分,由于施普雷河的全部河面位于腓特烈斯海因,东德的防御工事延伸到克罗伊茨贝格一侧的河边。西柏林地铁线被迫终止于Schlesisches Tor。从1963年开始,奥伯鲍姆桥用作只有西柏林居民通过的步行边境。  1989年柏林墙开放,次年两德统一,该桥恢复从前的面貌,重建的中段由西班牙建筑师Santiago Calatrava设计。在柏林墙倒塌5周年时,1994年11月9日该桥向行人和车辆开放。一年后,到华沙大街的地铁线重新开放。  自1999年起,传统左倾的两个区腓特烈斯海因和克罗伊茨贝格居民举行一年一度的水战竞赛,队伍冠以讽刺性的名称,如“无法无天-玩世不恭令人作呕的柏林-腓特烈斯海因队”和“克罗伊茨贝格Landwehr”,互相投掷腐烂的蔬菜,鸡蛋,面粉和水,象征性地“重新征服”“背叛者”,腓特烈斯海因被戏称为“东克罗伊茨贝格”,而克罗伊茨贝格被称为“下腓特烈斯海因”。由于参赛者较多,装备较优(包括自建水炮),腓特烈斯海因通常获胜。  2001年成立腓特烈斯海因-克罗伊茨贝格区后,奥伯鲍姆桥不再位于两区边界。

Summary: 奥伯鲍姆桥(Oberbaumbrücke),或译上树桥,是柏林的施普雷河上的一座双层桥梁,该市的地标之一。它连接过去被柏林墙分割的腓特烈斯海因和克罗伊茨贝格两区,已经成为柏林统一的重要标志。

Oberbaum Bridge: The Oberbaum Bridge () is a double-deck bridge crossing Berlin's River Spree, considered one of the city's landmarks. It links Friedrichshain and Kreuzberg, former boroughs that were divided by the Berlin Wall, and has become an important symbol of Berlin’s unity.
业务流程模型和标记法

title: 概述.
content: 业务流程模型和标记法(BPMN, Business Process Model and Notation)是对象管理组织(OMG, Object Management Group)维护的关于业务流程建模的行业性标准。它建立在与UML的活动图非常相似的流程图法(flowcharting)基础上,为“业务流程图”(BPD, Business Process Diagram)中的特定业务流程提供一套图形化标记法。BPMN的目标是,通过提供一套既符合业务人员直观又能表现复杂流程语义的标记法,同时为技术人员和业务人员从事业务流程管理提供支持。BPMN规范还提供从标记法的图到执行语言基础构造的映射,尤其是业务流程执行语言(BPEL)。  BPMN的首要目的是提供全体业务相关者易于理解的标准标记法。业务相关者包括创造与梳理流程的业务分析师、负责实施流程的技术开发者、以及管理和监督流程的经理人。BPMN旨在充当公共语言,跨越业务流程设计和实施之间常见的鸿沟。  当前有多种竞争的业务流程建模语言标准供建模过程和工具选用。广泛采用BPMN将有助于统一基本的业务流程概念的表达(例如:公共或私有的流程、编排),就像一些高级的业务概念一样(例如:例外处理、事务补偿)。
title: 历史.
content: BPMN最初由业务流程管理倡议组织(BPMI, Business Process Management Initiative)开发,该组织于2005年与对象管理组织(OMG, Object Management Group)合并,从那时起,由OMG维护。BPMN最初的名称为"Business Process Modeling Notation",即“业务流程建模标记法”,2011年1月OMG发布2.0版本,同时改为现在的名称。[1]
title: BPMN基本话题.
title: 范围.
content: BPMN仅限于支持对业务流程有用的建模概念。这意味着组织所做的非业务目的其他类型建模将排除在BPMN之外。例如,以下方面的建模不属于BPMN的一部分:  此外,虽然BPMN会显示数据的流(消息)以及活动与数据器物的关联,但它并非数据流图(data flow diagram)。
title: 要素.
content: BPMN用很小一套图形要素做简单的图来建模,这将令业务用户与开发者一样容易理解其中的过程和流。它的四种基本要素如下:  这四大类对象令我们有机会做出简单的业务流程图(BPD, business process diagram)。同时,BPMN也允许在BPD中创建你自己的流对象、器物类型,使图更好理解。
title: 流对象与连接对象.
content: 流对象(Flow Objects)是BPMN的主要描述对象,由三种核心要素(事件、活动、关口)组成。  “流对象”通过“连接对象”(Connecting objects)互相连接。连接对象包括三个类型(顺序、消息、关联):
title: 泳道与器物.
content: 泳道(Swimlanes)是从视觉上对活动加以组织或分类的机制。它基于交叉功能流程图基础,在BPMN中有两种类型:  器物(Artifacts)使开发者可以带给模型/图更多的信息,通过这一方式,使模型/图更可读。预定的三种器物如下:
title: 业务流程图的类型.
content: 在BPMN的三种子模型之内和之间,可以创建各种类型的图。以下列出的是能够用BPMN建模的业务流程类型(其中带星号的可能无法映射到执行语言):  BPMN的设计目标是允许上述全部类型的图。然而,需要小心的是,包含了太多的子模型类型,例如三种或更多的私有流程之间都有消息流连接,这样的图可能会变得难以理解。因而,我们建议建模者为诸如私有流程、协作流程的BPD建立明确的目标。
title: BPMN 2.0.
content: BPMN 2.0为新的业务流程模型和标记法建立单一规范,对标记法、元模型和交换格式做出界定。2.0版的名称有所修改,但仍会维持“BPMN”这个标志。特征包括:  BPMN 2.0在2011年1月发布。
title: BPMN的使用.
content: 业务流程建模用于传达广泛而多样的信息给广泛而多样的受众。BPMN的设计就是为了覆盖这种广泛的用途,并且允许端到端的业务流程建模,从而令图的观察者能够方便地区分一个BPMN图上的不同部分。在一个端到端的BPMN模型中有三种基本的子模型:“私有”(内部的)业务流程、“抽象”(公共的)流程,和“协作”(全局的)流程:
title: BPMN的弱点.
content: BPMN的弱点涉及以下方面:

Summary: 业务流程模型和标记法(BPMN, Business Process Model and Notation)是一套图形化表示法,用于以业务流程模型详细说明各种业务流程。

Business Process Model and Notation: Business Process Model and Notation (BPMN) is a graphical representation for specifying business processes in a business process model.
METAFONT

title: 历史.
content: 美国计算机科学家高德纳(Donald Knuth)于1977年着手字体制作软件,并于1979年发布的第一个版本codice_1。由于原来语言的缺陷,高德纳于1984年开发一个全新的codice_1系统。codice_1有一个与的相似点,就是每一个更新版本都愈接近一个数学常数(每一个更新版本增加一个小数码,codice_1趋近于"e",趋近于"π")。
title: 特点.
content: 与很多常见的轮廓字体格式如TrueType和PostScript Type 1不同,codice_1字体主要由一定宽度的“笔划”和一些封闭填色区域构成。因此,codice_1字体文件并不描述字形的轮廓,而是描述“笔划”的路径。  codice_1的曲线描述采用三次样条函数,而不是二次的。
title: 使用.
content: 虽然一些著名的字体设计师如Hermann Zapf已经与高德纳合作用codice_1设计新字体(二者曾合作设计了AMS Euler数学字体),但这个系统并未在业界被广泛使用。高德纳认为这是由于“让一个艺术家变成一个能够理解如何通过60多个参数设计字体的数学家实在太困难”。
title: 例子.
content: 下列例子给出一个类似字母B的豆子字型。  这会产生下列字型图样:  上述例子可由命令列指令来处理  处理后可用于LaTeX档案(所有档案应存放在相同目录下,或是使用适当的方法提示TeX系统相关的资讯): 最后的PDF档应如下所示:

Summary: Metafont是一种用于定义矢量字体的编程语言。这也是Metafont直译器的名称,其生成的点阵字体,可嵌入到PostScript中。Metafont由高德纳发明,与也是他发明的TeX排版软件相辅相成。 Metafont的特点之一是所有的字体都是用几何方程定义的,例如,可以用线段及贝兹曲线的相交处来定义点。

Metafont: Metafont is a description language used to define raster fonts. It is also the name of the interpreter that executes Metafont code, generating the bitmap fonts that can be embedded into e.g. PostScript. Metafont was devised by Donald Knuth as a companion to his TeX typesetting system.
伊莎貝·雨蓓

title: 生平.
title: 早年.
content: 伊莎贝·雨蓓出生于法国巴黎十六区,父亲雷蒙·于佩尔(Raymond Huppert)是安全器材制造商,而母亲安妮可·波(Annick Beau)则是一位英文老师,伊莎贝尔在家中最小的孩子,有一个哥哥和三个姐姐,其中一个姐姐卡洛琳·雨蓓是电影导演和编剧。她在巴黎西边的阿弗雷城度过童年。她的父系是犹太人,是来自于普雷绍夫与亚尔萨斯-洛林,但她是在母系天主教家庭环境中成长。  在她母亲就鼓励下,她在青少年时期就投身演艺事业,成为巴黎的童星。她后来进入凡尔赛的艺术学院就读,并以演出而获奖。伊莎贝·雨蓓同时也是欧洲最具声誉之一的的校友。她于1971年首次在电视上亮相,然后在1972年于执导的电影《》中初次登场。她在1974年执导的作品《》中的出演使得她迅速成名。  伊莎贝·雨蓓首次取得国际上的注目是在1977年,当时她演出瑞士导演执导的《》。这部电影也显露出她后来的风格,并让她获得英国电影和电视艺术学院最佳新人奖,并首度入围凯撒奖最佳女主角奖。  伊莎贝·雨蓓在1978年参加克劳德·夏布洛执导的《》,并因此首度获得戛纳影展最佳女演员奖的肯定。她随后在1980年赴美主演麦可·西米诺执导的电影《天堂之门 (电影)》,可惜票房相当惨澹。伊莎贝·雨蓓在1980年代继续挑战个性诡异及深沉的角色,包括莫里斯·皮亚拉执导的《》、尚卢·高达的《》、的《》与克劳德·夏布洛的《》。她以《女人的故事》首度获得威尼斯影展最佳女演员奖,也获得瓦拉多利德影展最佳女演员。
title: 近期.
content: 1995年,伊莎贝·雨蓓演出了克劳德·夏布洛执导的电影《》,剧中她饰演一位邮局职员,与勤奋称职的文盲女佣桑德琳·波奈儿有精采的对手戏;她也以这次演出二度获得威尼斯影展最佳女演员奖,并首度获得凯萨奖最佳女主角奖;她与克劳德·夏布洛后来仍持续长期合作,包括《》(1997)、《》(2000)与《》(2006)。  她与奥地利导演麦可·汉内克于《钢琴教师》(2001)中合作,这部电影也是改编自奥地利女作家艾尔弗雷德·耶利内克的小说《同名小说》,伊莎贝·雨蓓也凭着该片的演出二度获得戛纳影展最佳女演员奖,也成为她的代表作之一。她于2002年主演法兰索瓦·欧容执导的《八美图》,并与该片其他演员共同获得柏林影展杰出艺术成就奖。她在2004年则主演克里斯多福·欧诺黑执导的《》,其中的母子乱伦剧情引发争议。2009年,她担任第62届戛纳影展评审团主席。  2016年是她电影生涯的另一个高峰,接连演出米雅·韩桑-露芙执导的柏林影展竞赛片《爱情未来》与荷兰导演保罗·范赫文执导的戛纳影展竞赛片《她的危险游戏》,除了凭后者第二度获得凯萨奖最佳女主角奖与第四度获得卢米埃奖最佳女演员奖之外,在美国奖季也表现亮眼:她同时以这两部片获得国家影评人协会、纽约影评人协会、洛杉矶影评人协会与波士顿影评人协会奖最佳女主角奖,也以后者获得金球奖最佳戏剧类电影女主角、独立精神奖最佳女主角、卫星奖最佳女主角等奖项,其中获得金球奖是继1972年丽芙·乌曼之后,第一位获得此奖的外语片女演员;她随后也顺利入围奥斯卡金像奖最佳女主角奖,不过最后败给美国演员艾玛·史东。
title: 奖项与荣誉.
content: 伊莎贝·雨蓓在欧美与艺术电影领域经常受到赞扬。她总共十六次入围凯撒奖,包括十四次最佳女主角奖与两次,其中分别以《》(1995)与《她的危险游戏》(2016)两度获得凯撒奖最佳女主角奖。她在卢米埃奖则是入围次数和得奖次数的女演员纪录保持人,分别入围六次,并四次获奖(分别是1996年《》、2001年《》、2006年《》与2017年《她的危险游戏》)。  在欧洲三大影展方面,她是影史上获得两次戛纳影展最佳女主角奖的四位女演员之一(另外三位分别是凡妮莎·蕾格烈芙、芭芭拉·荷西与海伦·米兰),首次获奖是于1978年因演出克劳德·夏布洛执导的《》而获奖(该届与美国演员姬儿·克莱宝共同获得),第二次则是在2001年以麦可·汉内克执导的《钢琴教师》获奖。  她也是获得两次威尼斯影展最佳女演员奖的三位女演员之一(另外两位分别是莎莉·麦克琳与薇拉莉·葛琳诺),分别是在1988年以克劳德·夏布洛执导的 《》获奖(与莎莉·麦克琳并列获奖),以及在1995年因演出克劳德·夏布洛执导的《》而与同片女演员桑德琳·波奈儿共同获奖。除此之外,雨蓓也在2005年以巴提斯·谢侯执导的《》于威尼斯影展获颁特别金狮奖以表彰她的艺术成就。至于柏林影展,雨蓓则是在2002年因演出法兰索瓦·欧容执导的《八美图》,而与同片其他七位女演员共同获颁杰出艺术成就银熊奖。  雨蓓于欧洲电影奖则是并列史上入围与得奖次数最多的女演员,四次入围欧洲电影奖最佳女演员,并在2001年(《钢琴教师》)与2002年(《八美图》)两度获奖;她也在2009年获颁欧洲电影奖的世界电影成就奖。  美国奖项方面,2016年她以《爱情未来》与《她的危险游戏》获得包括国家影评人协会、纽约影评人协会、洛杉矶影评人协会与波士顿影评人协会奖在内超过十座的影评人奖最佳女主角奖,除了获得金球奖最佳戏剧类电影女主角与提名奥斯卡金像奖之外,也获得美国重要的独立电影奖项,包括独立精神奖最佳女主角、哥谭独立电影奖最佳女演员与卫星奖电影类最佳女主角。  至于其他非三大影展的国际电影制片人协会认可A类竞赛型影展,1991年她以《》获得莫斯科影展最佳女主角奖;2000年她以《》获得蒙特利尔影展最佳女主角;2017年她以《双面海德》获得卢卡诺影展最佳女演员奖。  欧陆非法国的国家奖项方面,她在1991年因演出德国导演执导的《》而获得德国电影奖最佳女主角奖;在意大利电影金像奖,她也两度于1978年(《》)及1989年(《》)获得最佳外国女主角奖,2003年更获颁终身成就奖。  她在2008年获得莫斯科影展颁发斯坦尼斯拉夫斯基奖(Prix Stanislavski),表彰伊莎贝·雨蓓在电影领域的杰出成就。她在1994年12月8日获得国家典范勋章(Ordre national du Merite)授于骑士勋位,并在2005年晋升为军官勋位。伊莎贝·雨蓓后来于1999年9月29日获得法国荣誉军团勋章骑士勋位,然后在2009年晋升为军官勋位。

Summary: 伊莎贝·安妮·玛德莲·雨蓓(,法文发音: [izabɛl yˈpɛʀ]),1953年-3月16日),法国电影演员,自1971年开始,她已演出超过100部电影。她曾被凯撒奖提名16次,是该奖项的纪录保持人,并曾以《》(1995)与《她的危险游戏》(2016)获得凯撒奖最佳女主角奖。

Isabelle Huppert: Isabelle Anne Madeleine Huppert (; born 16 March 1953) is a French actress. Often described as "one of the best actresses in the world", she is known for her portrayals of cold and disdainful characters devoid of morality. Nominated for a record 16 César Awards, she has won two. Among other accolades, she has received 6 Lumières Award nominations, more than any other person, and won four.
维尔纳·法伊曼

title: 生平.
content: 1960年5月4日生于维也纳,法伊曼于1985年至1988年任Zentralsparkasse银行(现为奥地利银行)顾问。1988年担任成为维也纳租户咨询(the Viennese Tenants' counselling)的总干事和州主席。他还担任青年社会主义维也纳州主席,从1985年至1994年,他成为维也纳州议会和市议会议员,同时担任住房建设和城市更新的多项职务。  法伊曼在阿尔弗雷德·古森鲍尔政府任运输及创新科技部部长(2007-2008年)。  2008年6月16日,法伊曼取代古森鲍尔,当选为社会民主党主席。由于人民党退出联合政府,2008年9月28日提前举行议会选举。在大选中,奥地利社会民主党虽然比上届大选失去11个席位,但是仍然以29.26%的得票率领先于奥地利人民党的25.98%。经过艰苦谈判,12月2日社会民主党和人民党组成大联合政府,法伊曼出任总理。2013年成功连任。但社民党和人民党的得票率创历来新低,两党合共仅取得过半数。
title: 个人生活.
content: 法伊曼已婚,育有两个孩子。

Summary: 维尔纳·法伊曼(;1960年-5月14日),奥地利政治家、曾任奥地利总理。 由于未得到奥地利社会民主党一致支持,维尔纳·法伊曼宣布辞去奥地利总理和该党领导人职务。

Werner Faymann: Werner Faymann (; born 4 May 1960) is a former Austrian politician who was Chancellor of Austria and chairman of the Social Democratic Party of Austria (SPÖ) from 2008 to 2016. On 9 May 2016, Faymann resigned from both positions amid widening criticism within his party.
失范

title: 字源.
content: 失范的法文是"anomie",源自希腊语"anomos"的复数形式"anomia"。"a"指否定性的“无”, "nomos"的含义为“法”或“规定”("norm","law")。在中世纪神学中,失范指不守法而渎神。法国哲学家让-马利·居约最早在学术意义上定义并使用了“失范”这一概念。
title: 词义演化.
content: 最先提出“失范”()一词的是法国19世纪哲学家(),他认为:“失范是一种有创造力的新生事物,是对僵死的观念的一种挑战......anomie不是一种邪恶的东西,也不是当代社会中的一种疾病,anomie是一种非常好的性质。”“失范”在居约看来,是伦理进步的标志和道德价值的体现,是个人自治的必然后果,也是个人获得解放后个体自由伸张的标志。  同时期的法国社会学家涂尔干,将居约的“失范”概念引入社会学中,从而使这个概念广为人知。在1893出版的《社会分工论》中,涂尔干认为“失范只是暂时的规则匮乏状态,社会习俗仍旧可以规定和协调新的社会器官和功能及其相互关系。”失范的可能原因有三种:一是严重削弱的集体意识,令人们看不到自身在社会中的位置和意义;二是强制的社会分工带来不平等,缺乏公正的分工丧失了合法性,令人们丧失信心;三是需求不足带来效率低下,社会的功能得不到满足,从而导致连锁反应,引起失范。涂尔干在《自杀论》一书中进一步指出,失范是“能够限制个体欲望的特殊规范类型的缺席状态。”  在涂尔干之后约半世纪,美国社会学家罗伯特·莫顿从功能主义角度对失范进行了深入而系统的研究,并将它发展为20世纪美国犯罪学三大理论之一的紧张理论。

Summary: 失范(英语:Anomie,或译无规范、迷乱)是社会学术语,指现代化过程中,因传统价值和传统社会规范遭到削弱、破坏、乃至瓦解,所导致的社会成员心理上失去价值指引、价值观瓦解的无序状态。在失范社会,曾有的统一信仰遭到怀疑和抛弃,而个人又尚未确立自身的信仰体系,所以社会成员会感到失落,缺乏目的性和方向感。这种心理上的挫折感会产生一系列后果,比如犯罪和自杀,因而导致社会的不稳定。失范并不单指个人行为,也涉及群体行为。

Anomie: Anomie () is a societal condition defined by an uprooting or breakdown of any moral values, standards, or guidance for individuals to follow. Anomie may evolve from conflict of belief systems and causes breakdown of social bonds between an individual and the community (both economic and primary socialization). In a person this can progress into a dysfunction in ability to integrate within normative situations of their social world - e.g., an unruly personal scenario that results in fragmentation of social identity and rejection of values.
大众尚酷

title: 第一代(1974–1982).
content: 大众汽车早于1970年左右就着手研发一款运动型车,以取代原来的Karmann Ghia。新车底盘编号为Typ 53,并由意大利设计-乔治亚罗公司负责设计。它采用直列四缸引擎,汽油驱动,引擎容量则介乎1.1至1.7升不等。同时有四速手动变速、五速手动变速选择。  新车于1974年正式推出,发布时间比大众高尔夫晚六个月;1975年又在北美发售,同时增设三速自动变速版本。
title: 第二代(1982–1992).
content: 1981年改版时大众把底盘编号命名为Typ 53B,于1982年推出发售。第二代依旧采用直列四缸引擎,汽油驱动,容量则介乎1.3至1.8升。而同时第二代有四速手动变速、五速手动变速、三速自动变速选择。  第二代一直持续生产至1992年,由Volkswagen Corrado所取代。而后者则于1995年停产。
title: 第三代(2008–2017).
content: 在停产了十多年后,于2006年,大众宣布重新推出新的第三代。  第三代研发由意大利籍设计师Walter de Silva负责,大抵是按著大众高尔夫第五代而设计,属三门掀背,采用直列四缸汽油引擎,容积由1.4至2升不等。而除了六速手动外,还有六速自动和七速自动变速版本。  第三代是于2008年夏天于欧洲发售。
title: 可靠性.
content: 2013年11月14日,中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局发布公告,由于变速器存在安全隐患,从当年11月25日起对于大众汽车(中国)销售有限公司进口的2009年1月28日至2013年7月4日生产的部分尚酷 1.4T车型实行召回。

Summary: 大众尚酷(Volkswagen Scirocco)是大众集团旗下的大众汽车推出的一款运动型三门揭背小跑车,其英文名称源自于西洛可风(东南风)。

Volkswagen Scirocco: The Volkswagen Scirocco is a three-door, four passenger (2+2), front-engine, front wheel drive sports coupé manufactured and marketed by Volkswagen in two generations from 1974 to 1992 and a third generation from 2008 until 2017. Production ended without a successor.
邱园

title: 设施.
content: 邱园内建有26个专业花园:水生花园、树木园、杜鹃园、杜鹃谷、竹园、玫瑰园、草园、中国风景园、日本风景园、柏园等。园内还有与植物学科密切相关的建筑,如标本馆、经济植物博物馆和进行生理、生化、形态研究的实验室。此外邱园还有40座有历史价值的古建筑物。经过了几百年的发展和进步,邱园已经从单一娱乐性的植物收集和展示转向植物科学和经济的应用研究。
title: 建筑.
content: 这里尚有世界上植物学参考书籍最丰富的图书馆之一,图书、手稿和期刊等共有50多万册,涉及语种90多种。  2000年在Wakehurst公园内建成的千年种子库(The Millennium Seed Bank)作为世界上最宏伟的植物保护项目,工程投资达8000万英镑,目的不仅是储存英国本土的植物种子,还收集保存了全球24000份重要和濒危的种子。这里不仅有地下室提供充足的空间保存成千上万的种子标本,同时还有先进的种子研究和加工设施,各种互动的展示方法对于想深入了解植物和植物与人类亲密关系的人有极大的吸引力。

Summary: 邱园(Kew Gardens),又译为奇游植物园、基尤植物园、基佑园等,正式名称为“(位于)邱的皇家植物园”(Royal Botanic Gardens, Kew),座落在英国伦敦西南郊的泰晤士河畔列治文区邱,原是英国王家园林,收了约5万种植物,约占已知植物的7分之1,目前是联合国认定的世界文化遗产,植物园规模庞大,除了常规的园林设计,还有专门的野生动物保护区,该保护区濒临泰晤士河,具备良好的生态环境。公园内的很多道路都是一望无际的草毯。

Kew Gardens: Kew Gardens is a botanic garden in southwest London that houses the "largest and most diverse botanical and mycological collections in the world". Founded in 1840, from the exotic garden at Kew Park in Middlesex, England, its living collections includes some of the 27,000 taxa curated by Royal Botanic Gardens, Kew, while the herbarium, which is one of the largest in the world, has over preserved plant and fungal specimens. The library contains more than 750,000 volumes, and the illustrations collection contains more than 175,000 prints and drawings of plants. It is one of London's top tourist attractions and is a World Heritage Site.
The Edge

title: 生平.
content: 出生于英格兰东伦敦巴金 ("Barking")医院,父母分别为威尔士人贾文 ("Garvin")和葛雯达 ("Gwenda"),有位兄长狄克 ("Dik")。1岁时,全家搬至爱尔兰都柏林郡的马拉海德 ("Malahide"),日后就读于圣安德鲁国民学校 ("St. Andrew's National School")。从小就开始接受钢琴与吉他的才艺课程,当小赖瑞·慕兰在学校找乐手组乐团时,伊凡斯兄弟都有参加。这个乐团后来就成为了U2,但是Edge的兄长狄克已经离团,U2成为四人乐团,并且在1980年发行首张专辑〈Boy〉。  1981年,The Edge曾因为信仰因素险些离开U2,但是最终仍然是决定留了下来。在这期间他与一个团体Shalom Tigers交往密切,但是最终仍然是决定留在U2,之后并且创作了歌曲〈Sunday Bloody Sunday〉。  1983年7月12日,The Edge迎娶了他的中学女友艾斯琳·苏利文 ("Aislinn O'Sullivan")为妻,并且生下了3个女儿:荷莉 ("Hollie",1984年生)、亚兰 ("Arran",1985年生)、蓝天使 ("Blue Angel",1989年生),但是夫妻俩在1990年开始分居,并且在离婚合法化 (1995年)后的1996年正式离婚。而The Edge在1992年的巡回演出 ("Zoo TV Tour")开始和乐团聘雇的编舞家莫莱·史登堡 ("Morleigh Steinberg")约会,之后在2002年6月22日结婚,有一男一女:席安 (Sian,1997年生)、李维 (Levi,1999年生)。  The Edge大概在他20岁左右就有掉发的现象,也因此以穿戴毛帽来遮掩,而且The Edge很少在公开场合拿下他的毛帽,也因此毛帽成了Edge的个人特色。

Summary: 大卫·荷威·伊凡斯 (英语:David Howell Evans,1961年-8月8日),较为知名的是他的艺名The Edge,出生於伦敦的爱尔兰人,爱尔兰乐团U2的主吉他手,但也会兼任和声、键盘手、副贝斯吉他手。他招牌的多样电吉他声-尤其是Delay(延音)的使用-已经成为U2著名的特色。2003年,在滚石杂志评选的史上一百大吉他手列为第24名,2011年,滚石杂志一百大吉他手列为第38名 。

The Edge: David Howell Evans (born 8 August 1961), better known by his stage name the Edge (or just Edge), is a British-born Irish musician and songwriter best known as the lead guitarist, keyboardist, and backing vocalist of the rock band U2. A member of the group since its inception, he has recorded 14 studio albums with the band and one solo record. The Edge exhibits an understated guitar playing style distinguished by chiming timbres, use of rhythmic delay, drone notes, harmonics, and an extensive use of effects units, all of which became signatures of U2's music.
X戰警:最後戰役

title: 剧情.
content: 二十年前,处于朋友关系的查尔斯·赛维尔和艾瑞克·蓝歇尔来到郊区一所住家,会面心电感应能力深不可测的小女孩琴·葛雷,两人惧怕她将来会危害世界,将她的能力暂时控制下来后收纳进变种人学校中。知名企业家之子沃伦·沃辛顿三世背部长出一对羽毛翅膀,他的父亲为了帮儿子摆脱变种人命运以继承家业,通过一位变种男孩「水蛭 (漫威漫画)」体内的基因组,花费十年时间研究出一种能够抵制变种基因的「解药」,公布后呼吁其他希望能恢复成人类而对变种人前来注射。成年的沃伦虽然准备好注射解药,但他在最后一刻决定不被父亲影响,张开翅膀自由飞翔离去。  解药在变种人群体中引起两极化争议;部分人选择注射解药以回去家人身边,当中包含至今都无法触碰任何人的小淘气;但另一群人认为解药会导致变种人灭绝,领导变种人兄弟会的艾瑞克也准备抗击解药。在选择投靠他的火人 (漫威漫画)之帮助下,艾瑞克招募女变种人卡莉斯托 (漫威漫画)和她带领的欧米伽帮成员,劫下运送魔形女的囚车,其因为试图找出吉米的位置而被抓。艾瑞克同时释出两名强大变种人红坦克和杰米·马道克斯,但魔形女为艾瑞克挡下警卫发射的解药针武器而失去能力、恢复成人类,艾瑞克带领其他人抛弃魔形女后离去。  史考特·桑玛斯还因为失去琴·葛雷而痛不欲生,他近期感觉到琴在用心电感应来交谈,便立刻回到她当初丧生的亚克莱湖边。本已死去的琴却出现在他面前,史考特走上前拥抱她的一瞬间,琴却随着情绪变动而能力失控,不慎将史考特以粉碎方式误杀。探测到危机的查尔斯让罗根和暴风女前去湖边调查,他们只找到史考特的眼镜和昏迷的琴。两人紧急将她送回宅邸后,查尔斯坦白琴体内的黑暗内在人格以及深不可测的凤凰之力 (漫威漫画),认为琴当初在湖里牺牲的同时将能力完全释放出来。罗根一直心仪著琴而陪在她身边直到清醒,却发现她已经不是原来的她,甚至得知她杀死史考特,琴击昏罗根后逃回她的老家。  艾瑞克得知琴已经释出能力后,认为她能助他们一臂之力而试图收纳她,但查尔斯、罗根和暴风女也同时赶到。当查尔斯试图抑制住琴的能力时,却因为艾瑞克的挑拨离间而使得琴被激怒,无法匹敌她的查尔斯最终被琴连同房子一同粉碎而死。艾瑞克将琴带走后全军撤退,罗根和暴风女发现查尔斯不见人影后,认为他已经丧生而绝望痛哭。查尔斯的死让所有X战警与学生们感到悲痛,小淘气注意到她的男友冰人和另一名女学生幻影猫走的很近,在悲伤和嫉妒驱使下决定去注射解药。火人摧毁其中一个解药注射中心后,艾瑞克用直播呼吁所有变种人选择加入他;这也使得大多数变种人加入他的行列。  魔形女因不甘心而对美国政府透漏艾瑞克位于森林里的营地,但政府派军队前去后却上当。早已跑掉的艾瑞克得知吉米被关在位于旧金山恶魔岛的实验室中后,带领兄弟会全员举起整座金门大桥作为一条侵略岛屿的道路。罗根带领剩余的X战警们,包括和查尔斯处于友好关系的「野兽」汉克·麦考伊以及前来投靠的沃伦,开始尽全力抗击艾瑞克的军团。暴风女用高压电击败卡莉斯托,而火人与冰人在一场冰对火的斗争中最终落败。幻影猫靠穿墙进入实验室中救走吉米,独自打败红坦克。在楼顶,沃伦看到他的父亲即将被几名变种人扔下楼后,飞过去救了父亲一命。罗根在野兽的协助下趁机对艾瑞克注射大量解药,使他丧失能力。琴再次失控爆发凤凰之力,开始粉碎周围的一切人与物体,无能力的艾瑞克和其他人落荒而逃。  罗根尽全力走向琴,而琴一度恢复意识后希望罗根能使她解脱,而罗根只好忍痛用金刚爪刺死琴和与她体内的凤凰。灾难过后,查尔斯、史考特和琴都被立下纪念碑,暴风女接替变种人学校的校长职位,收纳吉米等其他变种人小孩。野兽因为这次壮举而从政客被推选成为新联合国外交大使,让变种人的权利暂时保住。小淘气回到学校表示她已经注射解药,即便冰人对此感到失望。丧失能力的艾瑞克独自坐在一盘棋前,试图用手移动一下金属棋子时,棋子却突然奇迹般地微动了一下;表示解药的作用可能只是暂时性,更表示所有接受解药的变种人在未来都有可能恢复能力。  与此同时,一位名叫莫伊拉·玛塔格的女医师在照看一位陷入没有脑功能的病人时,突然从病人口中听见查尔斯喊她的声音,使她开心地回应他。
title: 发行.
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度58%,基于236条评论,平均分为5.92/10,而在Metacritic上得到58分,IMDB上得6.7分。
title: 票房.
content: 美国于2006年5月26日上映,首周末收获122,861,157美元位居当周冠军,且打破了阵亡将士纪念日的票房纪录。

Summary: 《X战警:最后战役》(英语:"X-Men: The Last Stand")是一部于2006年上映的美国超级英雄电影,改编自惊奇漫画《X战警》科幻角色故事,是X战警电影系列第三部,由布莱特·瑞纳执导,取代忙于拍摄《超人再起》的前两作的导演布莱恩·辛格。主要演员有休·杰克曼、派崔克·史都华、伊恩·麦克连、芳姬·詹森、詹姆斯·马斯登、安娜·派昆、荷莉·贝瑞、丽贝卡·罗梅恩、尚恩·艾希摩和艾伦·史丹佛。

X-Men: The Last Stand: X-Men: The Last Stand (also marketed as X3) is a 2006 superhero film based on the X-Men superhero team introduced in Marvel Comics. It is the sequel to 2003's "X2", as well as the third installment in the "X-Men" film series, and was directed by Brett Ratner and written by Simon Kinberg and Zak Penn. It features an ensemble cast including Hugh Jackman, Halle Berry, Ian McKellen, Famke Janssen, Anna Paquin, Kelsey Grammer, James Marsden, Rebecca Romijn, Shawn Ashmore, Aaron Stanford, Vinnie Jones and Patrick Stewart. The film's script is loosely based on two "X-Men" comic book story arcs: "The Dark Phoenix Saga" by writer Chris Claremont and artist John Byrne, and "Gifted" by writer Joss Whedon and artist John Cassaday, with a plot that revolves around a "mutant cure" that causes serious repercussions among mutants and humans, and on the resurrection of Jean Grey.
瓦尤人

title: 地理位置.
content: 瓦尤人生活在瓜赫拉半岛,位于哥伦比亚和委内瑞拉北部交界处,北临加勒比海。瓜赫拉半岛气候干旱,终年少雨,只有在九月到十二月之间有少许降雨。哥伦比亚的兰切利亚河(río Ranchería)与委内瑞拉的利蒙河(río Limón)是该地区的两条主要河流。
title: 历史.
content: 瓦尤人是阿拉瓦克人的一支。自从16世纪起,西班牙人曾多次进攻瓦尤人,但是都遭到瓦尤人的顽强抵抗。与哥伦比亚地区的其他印第安民族不同,瓦尤人学会了枪支的使用和驯养马匹,因此能够在与西班牙人的战争中掌握一定的主动权。另外瓜赫拉干旱和恶劣的环境也使西班牙人望而却步,因此瓦尤人从未被西班牙人彻底征服。
title: 语言.
content: 瓦尤人的语言称瓦尤纳基语,属阿拉瓦克语族。根据居住位置的不同,可进一步分为北部、中部、南部方言。瓦尤纳基语属于黏着语,其发音包括6个元音和16个辅音。

Summary: 瓦尤人(西班牙语:pueblo wayúu)是居住在哥伦比亚与委内瑞拉两国北部的瓜赫拉半岛的美洲印第安土著游牧民族。又称为瓜希罗人或瓦希罗人,瓦尤系其自称,意为“人”。

Wayuu people: Wayuu (also Wayu, Wayúu, Guajiro, Wahiro) is an Indigenous American ethnic group of the Guajira Peninsula in northernmost part of Colombia and northwest Venezuela. The Wayuu language is part of the Maipuran (Arawak) language family.
法兰西文学院

title: 名称释义.
content: “铭文”(inscriptions)指刻在建筑、石碑、奖牌、证章上的文字,这种文字的特点是短小精悍,目的是要使它流芳百世,所以需要对内容进行反复推敲、千锤百炼。因此“铭文”属于文学修辞的范畴。  “美文”(belles-lettres),《法汉词典》译为“纯文学”。法文《拉鲁斯普通名词大词典》中的定义是:“文学、修辞、诗歌艺术的总体。”修辞和诗歌也可以由“文学”来概括。
title: 主要职能.
content: 文学院的主要作用是鼓励和促进历史、考古及文献研究。更具体一点的定义是:从事对古代、中世纪、古典时期文明以及欧洲之外文明的古迹、文献、语言和文化研究。  1786年12月22日的规定指出该院的主要和直接目标是1)语言研究,尤其是东方语言、希腊语和拉丁语;2)有关古代及中世纪建筑、奖章、铭文的研究;...... 5)对古人艺术、工艺、科学的研究。  今天,文学院的主要任务偏向于语言学、考古学、法国历史及东方文化研究。
title: 名称变迁.
content: 1663年由让-巴普蒂斯特·柯尔贝尔(Jean-Baptiste Colbert)成立,曾先后称为“题铭与奖牌王家学术院”、“题铭与美文王家学术院”、“科学与艺术国立学院文学与艺术分部”、“科学与艺术国立学院古代历史与文学分部”,1816年始用“铭文与美文学术院”名称。
title: 历史轨迹.
content: 文学院的最初任务是为了给路易十四扬名,从而制作建筑及奖章上的铭文和名言,为此它要研究法国王室及古老建筑、古代及当时的奖章及其它历史珍品,因此它也要关注广义的考古及历史。在王室国务秘书热侯摩·菲里波(Jérôme Phélypeaux)的推动下,根据1701年7月16日敕令,文学院变成真正的国家机构。  从1717年出版第一部历史研究论文起,至1793年被解散时止,该学院共出版了317部历史论文,其中多数有关高卢及中世纪:古代地理、文学、历史科学(题铭学、奖章学、印章学等)、机构历史、道德风俗等。因其研究建立在考古等原始资料上,所以享有严肃认真、质量上乘的声誉。  在法国大革命时期被取消,根据1816年3月21日敕令,重新恢复“铭文与美文学术院”。
title: 学院构成.
content: 文学院最初院士很少,至1701年增至40名成员:10名名誉院士、10名寄宿院士、10名自由合作院士、10名学生。1715年增加6名外国合作院士。现在是55名院士,40名外国合作院士,100名通讯院士,其中50名外国通讯院士。
title: 权力机关.
content: 跟其它学术院一样,文学院权力机关由院长、副院长和持久秘书组成,他们由院士选举产生。  持久秘书任期六年,可连选连任,他对外代表本院,并负责行政、财政、联络、出版、组织会议及撰写会议报告等。  院长任期一年,必要时协助常任秘书,他负责主持学院会议,并作学院年度工作总结报告。  副院长任期一年,他协助院长工作,一年后自动接任院长职务,根据传统,在秋季学术院隆重开馆后,各种奖项的获奖者名单由副院长宣布。
title: 核心成员.
content: 2009年文学院权力核心成员为:  院长:安德烈· 沃谁(André Vauchez)  副院长:皮埃尔-西勒万·菲流杂(Pierre-Sylvain Filliozat)  持久秘书:让·勒克朗(Jean Leclant)
title: 外部链接.
content: 法兰西文学院官方网站

Summary: 法兰西文学院,全名法兰西铭文与美文学术院(Académie des inscriptions et belles-lettres),法兰西学会(Institut de France)下属的五个学术院(cinq Académies)之一。相对于法兰西学术院(Académie Française),曾被称为“小学术院”(Petite Académie)。

Académie des Inscriptions et Belles-Lettres: The Académie des Inscriptions et Belles-Lettres () is a French learned society devoted to the humanities, founded in February 1663 as one of the five academies of the Institut de France.
WebOS

title: 特点.
content: webOS的图形用户界面是设计给带有触控式萤幕的手持设备使用。它包括一系列的应用程序作个人信息管理及使用各种网络技术,如HTML5、JavaScript及CSS。Palm声称,设计围绕现有的技术以免开发者需学习一种新的编程语言。Palm Pre,发布于2009年6月6日,是首部搭载webOS的手机。目前使用的手机包括Sprint Nextel首发的Palm Pre和Palm Pixi,及使用Verizon Wireless及AT&T,以及部分国际运营商的「Plus」版本手机。
title: 界面.
content: webOS的接口是基于一系统的「卡」来管理多工处理。程序可从「启动器」或萤幕底部的快速启动栏启动。使用者可按向前按钮,左右选择,以切换执行中的程序。  webOS支援多点触控,适合使用于触控萤幕。Pre不设虚拟键盘,因它有了实体滑出式键盘,但仍可通过安装套件启用虚拟键盘。
title: Synergy.
content: webOS包括一个功能称Synergy,以整合多种信息的来源。webOS允许用户登录到Gmail、Yahoo!、Facebook、LinkedIn及Microsoft Outlook(透过Exchange ActiveSync)的账户中。整合信息的来源,整合成为一个的名单。日历从多种来源可被视为共同或单一的。通讯方面,Synergy整合所有的对话到单一的聊天窗口中。例如,即时通讯及 SMS文字讯息能同时观见。
title: 浏览器.
content: webOS的浏览器称为"Web",是基于WebKit。通过旋转设备,浏览器能横向或纵向显示。特别功能是浏览器能够直接播放.pls文件类型,而无须额外的应用程序。此外,2010年2月17日,Adobe公司展示了一个webOS版本的Adobe Flash Player。
title: 同步.
content: 设备使用基于云的服务模式,而不是使用桌面sync客户端(Palm HotSync同步方法)。  Palm为需要用自己的桌面同步软件的用户,已经引用了若干的解决方案,如Palm Desktop, Microsoft Outlook,或IBM Lotus Notes。此外,Mark/Space已宣布Macintosh桌面同步软件,及类似的Chapura给Windows。Palm提供了一个在线指南以帮助客户。
title: 开源发布.
content: 2011年12月9日,惠普宣布近期将把webOS开源,但尚未明确指出源代码将在何种开源许可证下发布。  2018年3月19日,LG释出开源版本webOS部分源代码于github。并于新闻稿中提到希望开源能吸引更多开发者族群加入。
title: 默认程序.
content: webOS启动栏和启动页包含这些默认的应用程序:

Summary: webOS也称为LG webOS,旧称Open webOS、HP webOS和Palm webOS,是基于Linux内核的智慧电视操作系统;其前身是由Palm所开发的智能手机操作系统,后来陆续由惠普和LG公司收购,现成为LG旗下产品。

WebOS: webOS, also known as LG webOS and previously known as Open webOS, HP webOS and Palm webOS, is a Linux kernel-based multitasking operating system for smart devices such as smart TVs that has also been used as a mobile operating system. Initially developed by Palm, Inc. (which was acquired by Hewlett-Packard), HP made the platform open source, at which point it became "Open webOS." The operating system was later sold to LG Electronics. In January 2014, Qualcomm announced that it had acquired technology patents from HP, which included all the webOS and Palm patents.
分子食物

title: 制作/重制.
content: 大厨利用各种奇异工具,通过物理或者化学的变化,把食材的味道、口感、质地、样貌完全打散,再重新“组合”成一道新菜。比如,把固体的食材变成液体甚至气体食用,或使一种食材的味道和外表酷似另一种食材。如:用蔬菜制作的鱼子酱、冰淇淋般的马铃薯、奶油与起司做的鸡蛋、果冻制成生鱼片寿司、泡沫状糕点等。但顶级分子食物制作起来就如同做科学实验一样复杂,难度极高,因此价格也极高。
title: 棉花糖.
content: 常见的棉花糖也是分子食物,蔗糖晶体的分子原本有着非常整齐的排列方式,一旦进入棉花糖制作机,机器中心温度很高的加热腔释放出来的热量会打破晶体的排列,从而使晶体变成糖浆。而加热腔中有一些比颗粒蔗糖尺寸还小的孔,当糖在加热腔中高速旋转的时候,离心力将糖浆从小孔中喷射到周围。由于液态物质遇冷凝固的速度和它的表面积有关,表面积越大凝固越快。因此从小孔中喷射出来的糖浆就凝固成糖丝,不会黏连在一起。也就是改变食材分子间的组织结构,再重新组合。

Summary: 分子食物(英语:Molecular gastronomy)又称为分子美食、分子料理,被人们称为未来食物、人造美食,所谓的分子食物是指把葡萄糖(CHO)、维生素C(CHO)、柠檬酸(CHO)、麦芽糖醇(CHO)等等可食用的化学物质进行组合或改变食材分子结构,再重新组合。也就是从分子的角度制造出无限多的食物,不再受地理条件、产量等因素的局限。一些科学家认为,“人造”食物很有可能解决某些地方食物短缺的问题。

Molecular gastronomy: Molecular gastronomy is a subdiscipline of food science that seeks to investigate the physical and chemical transformations of ingredients that occur in cooking. Its program includes three areas, as cooking was recognized to have three components: social, artistic, and technical. Molecular cuisine is a modern style of cooking, and takes advantage of many technical innovations from the scientific disciplines.
R/K选择理论

title: 概述.
content: r/K选择理论假定生物进化时只会选择“r”或“K”两条路的其中一个。 “r”和“K”取自标准环境代数学,在费尔哈斯模型中有其进一步阐释:  “r”是族群数量N(若讨论对象为人类即为人口)的最大增长率,“K”则是当地环境的承载力。该方程序指出了“r”和“K”的变化对族群数量“N”的影响。如此,r-选择理论强调高增长率的重要性,即以后代的低存活率为代价,扩大生态位并生育更多后代。相反,K-选择理论则强调少生育,从而增加父母投资,以提高后代的存活率。而两者皆是以在最短时间t内提升族群数量N为目标,却选择乍看之下完全相反的策略来达成。
title: 现代观点.
content: 由于r选择和K选择是相对定义,在实务研究上缺乏通用的操作定义。1980年代起,引用此理论的论文开始减少。莱斯里矩阵和密度依赖选择(density-dependent selection)等更详细的模型渐渐取代r/K选择。

Summary: r/K选择理论(r/K selection theory)是二十世纪生态学上一个有关生物体如何权衡后代的数量与品质的理论,这个理论需要将性状和自然选择结合在一起进行考虑。这两个概念是相对比较出来的,在讨论生物生存策略时,会针对物种进行对比。其中r理论是指以牺牲父母投资为代价从而增加子代的数量,K理论则恰恰相反。本理论试图解释为何虽然两者皆是以「在最短时间t内提升族群数量N」为目标,却选择乍看之下完全相反的策略来达成。

R/K selection theory: In ecology, "r"/"K" selection theory relates to the selection of combinations of traits in an organism that trade off between quantity and quality of offspring. The focus on either an increased quantity of offspring at the expense of individual parental investment of r-strategists, or on a reduced quantity of offspring with a corresponding increased parental investment of "K"-strategists, varies widely, seemingly to promote success in particular environments.
MS-13

title: 牵涉犯罪活动.
content: MS-13牵涉的犯罪活动包括非法走私及销售毒品、黑市枪械、贩卖人口、偷车、入侵他人住所、袭击执法人员及买凶杀人等。当中广受报导的一宗凶杀案发生于2003年7月13日美国维吉尼亚州郊区,一名17岁已怀孕4个月的MS-13女线人布兰达·帕兹,在堪萨斯市接受证人保护期间因为擅自与4名前帮会朋友接触而遭到他们杀害。同月一位渔夫在沙伦河发现帕兹的尸体,胸部和手臂上被砍了16刀,喉管被割成3段。  2004年12月23日晚上于洪都拉斯西北部市郊查美拉康,6名手持AK-47的枪手乘坐汽车拦截一部驶经闹市的城际大巴,并枪杀巴士上全部28名大部分为妇孺的乘客。枪手行凶后留下一条字条,以一个已经不活跃的游击队组织名义表示抗议洪都拉斯恢复死刑,但警方事后拘捕了一名MS-13会员,相信是此事件的凶手之一。直至2007年2月总共有两名MS-13会员被成功定罪,但另外两名MS-13疑犯因为证据不足而无罪释放。而另1名在监狱中服刑的MS-13领袖,相信是巴士凶案的主谋,2005年初于狱中被其他MS-13的囚犯吊颈致死。  2009年2月,美国科罗拉多州与加利福尼亚州政府经过3年调查后逮捕了20名MS-13会员和搜出10磅冰毒、2.3公斤(5磅)可卡因、少量海洛因及12支枪械。

Summary: MS-13(全名为Mara Salvatrucha,也简称为MS或Mara)是一个发源于美国洛杉矶Pico-Union区的国际性犯罪帮派,其势力至今已遍布北美洲及中美洲各地,估计2005年单美国境内会员数量已经超过50,000人。

MS-13: Mara Salvatrucha, commonly known as MS-13, is an international criminal gang that originated in Los Angeles, California, in the 1970s and 1980s. Originally, the gang was set up to protect Salvadoran immigrants from other gangs in the Los Angeles area. Over time, the gang grew into a more traditional criminal organization. MS-13 is defined by its cruelty, and its rivalry with the 18th Street Gang.
丙烯醛

title: 性质.
content: 丙烯醛是无色至黄色、透明、有强烈刺激性气味的液体,有毒、易燃、易挥发、不稳定,其蒸气有恶臭,有很强的催泪性,可以和空气形成爆炸性混合物,爆炸极限为2.8%-31%(体积)。露置于光和空气中,或在强酸、强碱存在下容易发生聚合,生成二聚丙烯醛(3,4-二氢-2H-吡喃-2-甲醛)和其他产物而变成半透明的黄色黏性固体,因此丙烯醛在贮存时一般加入0.2%的对苯二酚作稳定剂。能与水部分互溶,丙烯醛在水中的溶解度为20.6%(重量,20°C),水在丙烯醛中的溶解度为6.8%(重量,20°C)。可与大部分有机溶剂如二甲苯、甲苯、甲醇、氯仿、乙醇、乙醛、乙酸、丙酮、丙烯酸、乙酸乙酯和石蜡烃(正己烷、正辛烷、环戊烷)等混溶。
title: 制取.
content: 工业上主要通过丙烯的气相氧化制取丙烯醛。在钼酸铋及磷钼酸铋系催化剂存在下,将丙烯与空气的混合气体(丙烯与氧的摩尔比为6-8)通入固定床或流化床反应器,反应温度300-400°C,压力0.2-0.3MPa,反应除产生丙烯醛外,也有少量乙醛、乙酸、丙醛、丙酮和丙烯酸产生。反应气经冷却、洗涤、水吸收和汽提分馏后,便可得到纯净的丙烯醛。每年丙烯醛的产量高达数百万吨。  除了上述方法之外,将甘油与硫酸氢钾或硼酸、硫酸钾、三氯化铝在215-235°C下共热也可以得到丙烯醛。将甘油自身加热到280°C也会分解产生丙烯醛。这个反应是丙烯醛试验的基础:将样品与固体硫酸氢钾置于试管中共热,如果生成有刺激臭味的丙烯醛,则证明样品中含有甘油或甘油脂类(甘油三酸酯)。生成的丙烯醛可以通过斐林试验检验。  丙烯醛也可以用甲醛和乙醛在硅酸钠浸渍过的硅胶作用下缩合再失水,或通过丙烷的选择性氧化制备。
title: 用途.
content: 丙烯醛是重要的合成中间体,大量用于生产聚酯树脂、聚氨酯、丙烯腈、1,2-丙二醇、丙烯酸、丙烯酸酯、蛋氨酸、戊二醛、1,2,6-己三醇、2,3-二溴丙醛等产品,也用作电子显微镜样品处理的固定剂,油田注入水的杀菌剂,用于抑制水中细菌的生长。丙烯醛也可能是Skraup反应合成喹啉时甘油脱水产生的中间体。
title: 对健康的危害.
content: 丙烯醛有强烈的刺激性和很高的毒性,第一次世界大战时曾被用作化学武器。吸入蒸气会损害呼吸道,出现胸部压迫感、咽喉炎、支气管炎;皮肤接触可致灼伤;液体及蒸气对眼睛有损害作用和催泪作用,可能造成角膜损伤;大量吸入可致肺炎、肺水肿,尚可出现休克、肾炎及心力衰竭,甚至致死。允许暴露极限为0.1ppm,对兔经口的半数致死量为7mg/kg,对大鼠经口的半数致死量为46mg/kg。  丙烯醛是国际癌症研究机构(IARC)分类中的第三类物质,目前尚未证实丙烯醛对人类有致癌作用,对动物则为不肯定性反应。丙烯醛是有神经毒性的化学治疗药剂环磷酰胺的代谢产物之一,对膀胱上皮有损害,会导致出血性膀胱炎。最近的一项研究也发现了存在于吸烟烟雾中的丙烯醛与肺癌之间的联系。

Summary: 丙烯醛(IUPAC名称:2-丙烯醛)是最简单的α,β-不饱和羰基化合物,化学式为CHO,在通常情况下是无色透明有恶臭的液体,其蒸气有很强的刺激性和催泪性。是化工中很重要的合成中间体,广泛用于树脂生产和有机合成中。

Acrolein: Acrolein (systematic name: propenal) is the simplest unsaturated aldehyde. It is a colourless liquid with a piercing, acrid smell. The smell of burnt fat (as when cooking oil is heated to its smoke point) is caused by glycerol in the burning fat breaking down into acrolein. It is produced industrially from propylene and mainly used as a biocide and a building block to other chemical compounds, such as the amino acid methionine.
里特费尔德的施罗德住宅

title: 建筑.
content: 里特费尔德的施罗德住宅在内部和外部都是对其之前的所有建筑学(architecture)的根本性颠覆。 这个双层住宅建在一排连栋房屋(terraced houses)末端,但它并不试图与其相邻的建筑物相联系。 其内部并没有房间的静止堆积,而是动态的可变的开放区。底层尚可谓传统;排列于一个中心楼梯的是厨房和三个起居室(sit room)/卧室(bedroom)。生活区在楼上,被作为阁楼以满足规划局的要求,实际上形成了一个大的开放区,除了一个单独的卫生间和一个浴室。里特费尔德曾希望将上层保持原状。但是施罗德夫人觉得作为生活空间它应当可被用于各种形式——开放或细分。这是通过滑动和旋转面板实现的。当被全部分割时,生活层包括三个卧室,浴室和起居室。在此状态以及开放状态之间是各种各样可能的排列,每个排列皆可提供其自身独特的体验。  立面(facade)是平面和线条的拼贴,其构件有目的地相互远离,看起来像相互滑过。这使若干露台成为可能。像里特费尔德的红蓝椅(Red and Blue Chair)一样,每个构件都有其自己的形式,位置和颜色。颜色被选作加强立面的可塑性;表面为白色而阴影为灰色,黑色的窗户和门框,以及一些在原色中的线性元素。  该住宅坐落于乌得勒支,在普通的连栋房屋(terraced houses)之间,1960年代修建的公路边。
title: 世界遗产.
content: 世界遗产委员会在澳大利亚凯恩斯举行的第24届会议上,于2000年12月2日将本建筑列入UNESCO的世界遗产名录。委员会决定适用标准i和ii,并对该住宅作了如下叙述(原文):

Summary: 里特费尔德的施罗德住宅 (),又称为施罗德住宅(Schröder House)是一位于荷兰乌特勒支、由荷兰建筑师赫里特·里特费尔德(Gerrit Rietveld)为特卢斯·施罗德-施雷德夫人(Mrs.Truus Schröder-Schräder)及其三个孩子所建的住宅建筑,建于1924年。

Rietveld Schröder House: The Rietveld Schröder House () (also known as the Schröder House) in Utrecht (Prins Hendriklaan 50) was built in 1924 by Dutch architect Gerrit Rietveld for Mrs. Truus Schröder-Schräder and her three children.
以色列十二支派

title: 生平.
content: 关于这个人的所有信息都来自他的墓碑,这块墓碑1859年在德国莱茵河畔城市宾根(Bingen)的城区Bingerbrück被发现。阿布得斯·潘得拉的墓碑在Bingerbrück建设铁路工程中被发掘出来。这里曾经是包含几个其它石碑的罗马墓地。当前这块墓碑保存在德国Bad Kreuznach的"Römerhalle"博物馆里。  阿布得斯·潘得拉墓碑上的铭刻(CIL XIII 7514)写到:  从墓志铭上看,阿布得斯·潘得拉生在Sidonia(西顿尼亚),现在鉴定为腓尼基的西顿,后来加入Cohors I Sagittariorum(第一弓箭陆军大队)。这就导致他的叙利亚语名字Abdes非常具有争议。有些学者相信,它的名字有仆人(艾西斯)的意思,但是其他人认为这是一个纯正的叙利亚名字。  潘得拉是拉丁语“黑豹”的意思,在罗马时代是个很通行的名字。底比留斯·朱里亚斯很可能是他在完成25年服役后在罗马皇帝提比略在位的公元19-37年间获得罗马公民资格时获得的罗马名字。第一弓箭步兵队队驻守犹太行省直到公元9年。驻守宾根的事件是在公元40-70年。他总共服役40年,很可能最后官至大队旗手,在62岁埋葬在日尔曼占领区。
title: 与耶稣的关联.
content: 约瑟·本·潘得拉与耶稣的关联来自由Celsus撰写的书籍,他是反基督教的希腊哲学家,教父俄利根曾写作Contra Celsus来反驳他的说法。Celsus写道: 在托塞夫塔这本书中曾经提到耶书·本·潘得拉这个人。这本书也就是犹太口传律法第二本总集。耶书(Joshua)是耶稣的希伯来名字。虽然有许多人有耶书这个名字,  耶稣一生中记载说: 塞尔苏斯笔下的潘得拉和底比留斯·朱里亚斯·阿布得斯·潘得拉之间的联系在1966年由Marcello Craveri在他的书《"La vita di Gesù"》首度提出。底比留斯·朱里亚斯·阿布得斯·潘得拉的职业生涯有可能将他定位在犹地亚(现今巴勒斯坦),当时他也可能是耶稣生活时期的一个年轻人。  学者Marcus J. Borg和John Dominic Crossan认为塞尔苏斯一直敌视基督教。这个具有罗马传统(罗马帝国曾多次迫害基督徒)的暗示,很可能源自罗马军队在耶稣出生的大约时期拿撒勒附近城市Sepphoris一次镇压行动有关的记忆。大姓潘得拉(Panthera)可能起源于一个具有讽刺意味的单词关联:"Panther"和"Parthenos"(意思是处女)。

Summary: zh-hans:; zh-hant:;

Twelve Tribes of Israel: In the Hebrew Bible, the Twelve Tribes of Israel or Tribes of Israel ( "šəḇāṭîm Yiśrā’êl") descended from the 12 sons of the patriarch Jacob (who was later named Israel) and his two wives, Leah and Rachel, and two concubines, Zilpah and Bilhah.
托哥巨嘴鸟

title: 特征.
content: 托哥巨嘴鸟的羽毛主要是黑色,喉咙、胸部及上尾底白色,下尾底呈红色。牠们的眼睛周围呈浅蓝色,外围呈橙色。牠们的喙巨大,呈黄橙色,下部及嘴峰呈红橙色,尖端底部黑色。喙是空心的,故其实是很轻的。舌头差不多与喙一样长,形状扁平。牠们总长55-65厘米,当中喙长20厘米,重500-860克,是最大的巨嘴鸟。雄鸟较雌鸟大,但两者相似。雏鸟较沉色,喙也较短。
title: 分布.
content: 托哥巨嘴鸟分布在玻利维亚北部及东部、秘鲁东南部、阿根廷北部、巴拉圭东部及中部、及巴西东部及南部。另外亦有一些群落分布在亚马逊河下游、巴西极北的罗赖马州及圭亚那的沿岸地区。牠们是留鸟,但也有地区性的迁移。
title: 栖息地及保育.
content: 托哥巨嘴鸟并非如其他鵎鵼属般栖于森林内。牠们栖息在半开放的环境,如林地、大草原等。牠们的栖息地主要是在低地,最高至海拔1750米,位于玻利维亚近安地斯山脉的地区。牠们稍为普遍,故被列为无危。
title: 行为.
content: 托哥巨嘴鸟主要吃果实、昆虫、雏鸟及鸟蛋。牠们也会吃细小的鸟类。牠们的长喙可以帮助捕捉猎物及采集果实,并可以剥皮,也可以吓走掠食者。牠们大多是一对或小群一同生活的,透过拍打双翼或滑翔来飞行。鸟巢一般都筑在高树上、或在树上挖穴、有时也会将巢筑在地穴或白蚁丘中。牠们繁殖是有季节性的,但不同地区会落在不同月份,每年只会繁殖一次。雌鸟交配后几日内就会生蛋,每次生约2-4只蛋。双亲会一同孵蛋,孵化期为17-18日。牠们特别会保护自己与雏鸟。
title: 饲养.
content: 托哥巨嘴鸟需要大量的果实食物,且易于患上血色病,饲养上要特别小心。现时有保育计划来增加牠们的数量。

Summary: 托哥巨嘴鸟(学名:),又名鞭苔巨嘴鸟,是最大的巨嘴鸟。牠们分布在南美洲中部及东部半开放的环境。

Toco toucan: The toco toucan ("Ramphastos toco"), also known as the common toucan or giant toucan, is the largest and probably the best known species in the toucan family. It is found in semi-open habitats throughout a large part of central and eastern South America. It is a common attraction in zoos.
犬薔薇

title: 词源.
content: 犬蔷薇得名由来有多种说法。一说“犬”表示犬蔷薇的价值低于栽培的观赏蔷薇,一说古代人相信犬蔷薇可以治疗狂犬病,一说犬蔷薇的钩状刺形似犬齿。
title: 特征.
content: 犬蔷薇是落叶灌木,通常株高1-5米。茎干上遍布细小且锋利的钩状刺,以便于沿其它植物攀援。叶子呈羽状排列,通常为5-7片。花朵从粉红色到白色不等,通常是淡粉色。花朵直径4-6厘米,有5片花瓣。成熟的果实为蔷薇果,朱红色,大小约1.5-2厘米。
title: 用途.
content: 果实因富含维生素C,通常被用于制造糖浆、茶、果酱和甜酒等,叶外敷可治疗伤口。
title: 犬蔷薇的减数分裂方式.
content: 犬蔷薇属于犬蔷薇组(Sect. "Caninae",含20-30个物种和亚种,主要分布于欧洲北部和中部),这类蔷薇减数分裂的方式是很独特的。在不考虑染色体倍性时,细胞分裂时只会形成7个二价染色体,而余下的染色体都是单价体。单价体存在于卵细胞中,但不存在于花粉中。犬蔷薇组通常是五倍体,但也可能是四倍体或六倍体。

Summary: 犬蔷薇(;英语:dog rose)是蔷薇科蔷薇属落叶灌木,也叫狗蔷薇、狗牙蔷薇,原产于欧洲、非洲西北部以及亚洲西部,是罗马尼亚的国花,也是英格兰汉普郡的郡花。

Rosa canina: Rosa canina, commonly known as the dog rose, is a variable climbing, wild rose species native to Europe, northwest Africa, and western Asia.
达利娅·格里包斯凯特

title: 生平.
content: 生于立陶宛首都维尔纽斯,格里包斯凯特1983年毕业于列宁格勒日丹诺夫大学经济学专业,其后就职于立陶宛科学院。1990年立陶宛独立后,格里包斯凯特担任立陶宛经济学院科学部负责人。格里包斯凯特1991年赴美国乔治城大学进修,回国后担任国际经济合作部欧洲司负责人。
title: 政治生涯.
content: 1990年立陶宛脱离苏联独立后,1993年调任外交部经济合作司司长,1994年出任驻欧盟公使,1996年调任驻美国公使。1999年,格里包斯凯特奉调回国,升任财政部副部长,次年调任副外长,参与立陶宛加入欧盟的谈判。2001年担任财政部长。
title: 欧盟时期.
content: 2004年出任代表立陶宛的欧盟专员,负责欧盟财政预算事务。
title: 总统.
content: 2009年5月,格里包斯凯特在立陶宛总统大选中获得68.18%的选票,成功胜出。2014年5月在第二轮总统选举中以57.87%的得票率成功连任。
title: 私人生活.
content: 格里包斯凯特没有结婚没有子女。 除了母语立陶宛语,她可以流利地说英语、俄语和波兰语, 也会说法语。 格里包斯凯特有 空手道黑带。

Summary: 达利娅·格里包斯凯特(立陶宛语:Dalia Grybauskaitė,1956年-3月1日),出生于苏联时期立陶宛首都维尔纽斯,是立陶宛政治人物,她曾经担任立陶宛的外交部副部长和财政部长等职,并于2004年起担任欧盟委员会负责财政计划和预算的委员。2009年5月17日她在总统选举中获胜。7月12日,她正式宣誓就职,成为立陶宛历史上第一位女总统。

Dalia Grybauskaitė: Dalia Grybauskaitė (; born 1 March 1956) is a Lithuanian politician who served as the eighth President of Lithuania from 2009 until 2019. She is the first woman to hold the position and became in 2014 the first President of Lithuania to be reelected for a second consecutive term.