GEM/xwikis huggingface dataset:
聖安東尼

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 圣安东尼生长在富有的基督教家庭。自幼个性安静恬淡,且常与家人前往教堂,异于当时轻视信仰的年轻人。圣安东尼大约十八至二十岁时,父母相继去世,便将庞大财产和唯一的妹妹交付给他。有一次,圣安东尼走在路上时,反复思想众使徒是怎样舍弃一切而跟随主。圣安东尼一边思想这些事情,一边走进教堂,当时有人正在宣读福音书,就是耶稣对富有的少年人说:「你若愿意作完全人,可去变卖你所有的,分给穷人,就必有财宝在天上;你还要来跟从我。」这句话深深激励圣安东尼,使他保留部分财产给他的妹妹,将余下的变卖及赒济穷人。不久后,又听到一句话说:「不必杞人忧天,车到山前必有路,着眼当下足矣。」圣安东尼于是放弃所有财产,并将妹妹交托给受尊重和可靠的贞女们后,便进入隐修生活。
title: 隐修时期.
content: 那时候的隐修风气尚未兴盛,因此每一个期望关注灵修生活的人,多在自己家乡附近独自修行。圣安东尼首先在自家附近退隐达十五年之久,并向住在附近的隐士们学习如何善度隐修的生活。当圣安东尼三十多岁时,便渡过尼罗河,到沙漠中一座名叫庇斯比尔(Mt. Pispir)的山上,住在一个荒废多年的军用城堡中,追求祈祷和独修的生活。圣安东尼刚搬去时,城堡中有很多的蛇,于是他先把蛇赶出去。在生活环境方面如此,在属灵方面也当如此操练。圣安东尼将自己锁在城堡中二十五年之久。他的一位朋友每年两次把半年需用的面包送给他,因为当地天气干燥,面包不易变坏;此外,城堡内有泉水源供应食水。对圣安东尼来说,只要有神同在,水和面包就够了。  根据圣亚他那修《圣安东尼传》的记载,在这段时间中,圣安东尼除了默想神之外,其余的时间只作二件事:一、与内心的情欲争战;二、与魔鬼的权势争战。可见在这二十五年内,他把三分之二的时间花在与罪恶争战。虽然如此,圣安东尼并不因为独修与争战而憔悴。由于圣安东尼二十五年深居堡垒,他的朋友们一直很关心他的健康,于是在二十五年后破门而入,进入城堡。他们以为会看见一位残弱的老人,然而他们见到圣安东尼的样貌比二十五年前更平静而健康。这件事情也引起时人的关注与赞赏。  因此,圣安东尼的品格与智慧就吸引许多民众向他求教,以致于影响他的独修生活。当时跟随圣安东尼的群众效法他的榜样,也在庇斯比尔山附近的山洞或小屋中独修,而圣安东尼则固定地予以会晤并指导,如此维持了五至六年。  随后,圣安东尼退隐到尼罗河与红海间的克津山(Mt. Colzim)旷野,在那里度过他最后的45年半独修生活。虽然圣安东尼重视独修,然而他也关怀其他基督徒的生命,因此他时常往来于自己的小室与庇斯比尔山之间。罗马皇帝马克西米努斯于311年兴起教难期间,圣安东尼两度前往亚历山大城,愿与当时受到迫害的基督徒同殉道。他走访并安慰那些被囚禁的基督徒。当总督看到圣安东尼不顾生死地宣扬他的信仰时,命令圣安东尼离开亚历山大城,甚至要加诸刑罚,然而圣安东尼仍坚定地与总督辩论,最终此事平息,圣安东尼也平安返回他所隐修的堡垒中。后来圣安东尼不再需要完全的独居生活,于是将追随者组织为一个隐修团体。他做了这个早期修道院的院长,并且将类似的团体联结成一个网络。
title: 逝世.
content: 约355年时,圣安东尼与圣亚他那修致力于对抗当时盛行的异端亚流主义。次年,圣安东尼逝世。当时埃及的丧葬风俗,是以香料殓尸,使尸体能长时间保存而不腐坏。圣安东尼对此大为反对,所以他在临死前吩咐,他的遗体由麦加利沃斯和亚麦大两弟子埋在泥土中;埋葬地点应严守秘密,不许告知外人。圣安东尼遗命将平日常穿的一件羊皮衣服和一件大衣赠送给圣亚他那修,表示他与圣亚他那修在信德上永相团结。另一件羊皮衣赠送给山拉本主教。他身上穿的苦衣则由会士保存,做为纪念。  圣安东尼的隐修风范影响后代基督徒,其中尤以圣奥古斯丁为代表。圣奥古斯丁在他的《忏悔录》中,描述当他看到圣安东尼的一生后,所带给他的冲击(当时圣安东尼已过世三十年)。圣奥古斯丁说:「我们听了自己不胜惊奇,竟在这样近的时代,就在我们的并时,你的灵异的迹象在纯正的信仰内,在公教会内显示了确切不移的证据。」圣安东尼虽非首位隐修士,然而他的榜样促使修道生活的兴盛,使后人尊称他为「修道运动之父」。
title: 灵修.
content: 圣安东尼的灵修思想,侧重对付肉体与罪恶,还有处理孤独的问题。  圣安东尼认为要轻视肉身,才能保全灵魂。因此,应当把所有时间放在灵魂方面,减少对身体的照顾,克己苦身。然而,单单对付肉体未能使灵修生活完整,还需更进一步对付罪恶。圣安东尼认为对付罪恶的方法就是要多默想自己的罪和神的审判。  在对付肉体与罪恶的同时,心灵的孤独也是不可忽略的层面。圣安东尼主张独修,借由长时间的安静独处,才能更深刻地看见心灵中的阴暗。虽然如此,圣安东尼也劝弟兄彼此认罪。因此,圣安东尼的对付罪的灵修思想,既重视个人省察,也强调要与弟兄彼此面对,才能有健全的修道生命。

Summary: 圣安东尼(St. Anthony the Great,约251-356年),或称「伟大的圣安东尼」、「大圣安东尼」。罗马帝国时期的埃及基督徒。是基督徒隐修生活的先驱,也是沙漠教父的著名领袖。

Anthony the Great: Anthony or Antony the Great ( "Antṓnios"; ; ; c. 12 January 251 – 17 January 356), was a Christian monk from Egypt, revered since his death as a saint. He is distinguished from other saints named Anthony such as, by various epithets of his own:,, and For his importance among the Desert Fathers and to all later Christian monasticism, he is also known as the. His feast day is celebrated on 17 January among the Orthodox and Catholic churches and on Tobi 22 in the Coptic calendar.
水准测量

title: 原理.
content: 水准测量的基本原理是测定两点间的高差,从而根据已知点高程而推算出未知点的高程。求两点高差的方法如下图所示:  如果知道后视点的高程 formula_1,则前视点的高程即为 formula_2 = formula_1 + D 。这种计算高程的方法称为高差法。如果已知仪器高程(视线高程) formula_4,可直接求得要求的前视点高程 formula_2 = formula_6 ± formula_7,此法称为视线高法,常用于建筑工程施工中。
title: 方法.
content: 如果已知点与未知点的距离较远或高差较大时,仅安置一次仪器便不能测得它们的高差,这时需要加设若干个临时的立尺点,作为传递高程的过渡点,称为转点。每安置一次仪器,称为一个测站,每个测站所测的高差之和,即为待测两点的高差。
title: 仪器.
content: 水准测量的仪器主要是水准仪和水准尺,根据水准测量精度的要求需选择相应精度的水准仪和相应的水准尺。
title: 误差.
content: 水准测量的误差主要来自以下三种:  水准测量的误差无法完全避免,但是可以在测量作业时采取一定措施来减少误差的影响。比如观测时用伞遮挡仪器,尽量使前、后视的距离相等或视距累计差规定一个限值,可以降低i角误差和调焦误差;在一测段中使测站数为偶数可以消除水准尺零点差;采用“后-前-前-后”的观测顺序可以减少仪器下沉的影响;进行往返观测,取高差平均值可以减弱水准尺下沉的影响等。

Summary: 水准测量是一种使用水准仪和水准尺测量地面点高程的方法,因其操作方法简单、易于操作,且精度可靠,所以是目前测定地面点高程的主要方法之一。

Levelling: Levelling (British English) or leveling (American English; see spelling differences) is a branch of surveying, the object of which is to establish or verify or measure the height of specified points relative to a datum. It is widely used in cartography to measure geodetic height, and in construction to measure height differences of construction artifacts.
彼得·佐勒

title: 简历.
content: 彼得·佐勒早年在因斯布鲁克大学学习物理,于1977年2月获得博士学位,并成为理论物理所的一名讲师。在1978-1979年,他获得Max Kade 奖金,赴美南加州大学做研究,师从Peter Lambropoulos教授。1980年,他前往新西兰的奥克兰,成为Dan Walls组内的一名研究员。随后,于1981年,彼得·佐勒向因斯布鲁克大学递交了他的著作“Über die lichtstatistische Abhängigkeit resonanter Multiphoton-Prozesse”,并凭此获得了“venia docendi”教授职位。他于1981-1982年及1988年在博尔德科罗拉多大学联合研究所(JILA)做访问学者,并于1986年成为在法国奥赛的巴黎十一大学的客座教授。1991年,彼得·佐勒成为博尔德科罗拉多大学的物理系教授和JILA的会员。1994年底,他接受了因斯布鲁克大学的讲席教授的职位,并工作至今。此外,从2003年起,彼得·佐勒在奥地利科学院的量子光学和量子信息研究所获得了科学主管的职位。  彼得·佐勒作为联合会员始终同JILA保持紧密的联系。此外,国际上很多研究中心也相继聘请他为客座教授。2004年,他被聘为哈佛大学的Loeb讲席教授,中国科学技术大学的严济慈讲席教授以及清华大学的讲席教授。2005年他被聘为荷兰莱顿大学的Lorentz讲席教授。在过去三年中,他还作为中国科学院科维里理论物理研究所的顾问团成员,协调组织了冷原子物理中的凝聚态物理的科研项目。  作为一名理论物理学家,彼得·佐勒主要从事光和原子相互作用的研究。除了量子光学的基础研究外,他还成功的将量子信息和固体物理结合起来。1995年,他和I. Cirac所提出了基于激光和离子阱的量子计算机模型。这一量子计算机模型已经于近年在少量量子比特系统上获得实验验证,并被认为是未来最有希望发展成可集成的实用量子计算机的方案。另外,佐勒和他的合作者们还致力于研究量子光学和固体物理之间的交叉学科。他建议用冷原子来建立量子模拟器来研究高温超导物理中尚未被解释的现象。佐勒所提出的想法和概念吸引了科学界相当多的注意力,迄今为止,他的工作已近被引用了接近25000余次。
title: 荣誉.
content: 彼得·佐勒由于在量子光学和量子信息领域,尤其是他在量子计算机和量子通信方面的先驱性工作,在国际上被授予众多奖项。其中包括富兰克林研究所2010年的“Benjamin Franklin Medal”物理奖(与 Ignacio Cirac 和 David Wineland 一同获奖),2008年的 BBVA 基金会基础科学领域的前沿科学奖(与Ignacio Cirac一同获奖),2006年的狄拉克奖,第6届国际量子通信奖,2005年的尼尔斯玻尔金奖,德国物理学会的马克斯·普朗克奖,2000年的洪堡基金会的洪堡研究奖,1998年奥地利科学院的薛定谔奖,美国光学学会的马克斯波恩奖,以及奥地利科学界的最高奖—维根斯坦奖。  彼得·佐勒于2001年当选为奥地利科学院院士,2008年当选为美国国家科学院外籍院士,荷兰皇家艺术科学院外籍院士,并于2009年当选为西班牙皇家科学院外籍院士。

Summary: 彼得·佐勒(,1952年-9月16日),奥地利理论物理学家,因斯布鲁克大学教授。他以在量子光学和量子信息领域的贡献而闻名,尤其是在量子计算和量子通信、量子光学和固态物理的交叉学科的先驱性工作。一直以来,他都中国科学界保持着的密切的联系。

Peter Zoller: Peter Zoller (born 16 September 1952) is a theoretical physicist from Austria. He is Professor at the University of Innsbruck and works on quantum optics and quantum information and is best known for his pioneering research on quantum computing and quantum communication and for bridging quantum optics and solid state physics.
神经心理学

title: 研究方法.
content: 虽然人类神经非常复杂,单靠一种检测工具不能描绘出全貌。但是神经心理学家透过不同的研究方法,我们可以得出支持的结论。  因为中风等原因,导致脑部有损伤。透过此方法,心理学家可以知道那一个脑部位置是对某一功能最必要,如韦尼克区有问题的病人会无法理解别人,甚至自己说过的话,而内容都会问非所答,不能理解。但是该损伤位置可能只是某功能其中一环。举例来说:失明人士作视觉讯号输入的眼睛可能没有问题,但大脑所对应的视觉系统或因中风之类问题而不能再处理所接收的讯号,因而失去视觉)。或者我们某一个功能可能是由几个脑内地方共同工作的结果。而且亦没有损伤前的数据可以比较。
title: 研究领域与例子.
title: 情绪.
content: 脑部不同位置如杏仁核、海马体与在情绪也有不同的角色。

Summary: 神经心理学(英文:Neuropsychology)一词于1929年由美国哈佛大学心理学教授E.G.Boring根据美国行为主义心理学家K.S.Lashley的研究提出,是近30年新发展的心理学领域,与神经生理学、神经化学及临床心理学有密切关系。神经心理学主要研究脑的结构功能,以解剖、生理、生化的角度研究脑组织与言语、思维、智力、行为等心理现象的关系。

Neuropsychology: Neuropsychology is a branch of psychology that is concerned with how the brain and the rest of the nervous system influence a person's cognition and behaviors. More importantly, professionals in this branch of psychology often focus on how injuries or illnesses of the brain affect cognitive functions and behaviors.
月球 (电影)

title: 电影简介.
content: 月能公司在月球背面设有开采基地,山姆·贝尔(Sam Bell,山姆·洛克威尔饰)则是这个基地上唯一的工作人员,他在妻子刚怀孕时与公司签了三年的合约后并前往月球,基地内只有一个机器人戈蒂(GERTY,凯文·史派西配音)陪着他,这三年间,他将开采出来的氦-3装进小太空船并让其自动飞回地球,而月球的通讯卫星因太阳风故障,所以地球无法与月球进行即时连系,只能事先录好影片并借由木星的卫星传至月球,山姆借此看着妻子传来的影片,并录制自己的影片寄回地球。过了两年多,合约只剩两周,山姆再过不久就能离开月球并带着大笔奖金回到地球,他却在探勘时意外撞上采矿车而昏迷。山姆醒来后发现自己躺在基地医护室,离开医护室后意外发现戈蒂正与公司高层进行即时对话,因而认为高层其实另有隐情,复健结束后他打算去事故发生地查看,但是公司不允许,并声明已派出支援部队前往月球,于是山姆拿工具破坏管线,并告诉戈蒂有陨石撞到基地,需要到外面维修,在戈蒂答应保密后山姆藉机前往事故发生地点,意外发现了另一个昏迷的自己。  山姆这时才发现自己其实是克隆人,他自己是在意外发生后被唤醒的,而公司派出的部队其实是要来把昏迷的山姆处理掉,他决定将昏迷的山姆救回基地,并告诉他真相,然而,昏迷的山姆(旧山姆)醒来后认为自己并不是克隆人并与另一个山姆打了起来;被唤醒的山姆(新山姆)之后开始搜索基地,希望能找出放克隆人的地方,旧山姆则准备继续工作;搜索无果后,新山姆告诉旧山姆月球的通讯卫星其实并没有坏,而是有东西在干扰讯号传递,两人于事出发寻找干扰器,经过一翻搜索后,他们找到了两座干扰塔,旧山姆因身体不适而先回到基地,新山姆则继续寻找其他地方。回到基地后,旧山姆发现自己的身体开始恶化,并决定调出三年以前的录影记录以厘清真相,然而录影纪录被加密过,没有密码是无法观看的,出乎意料的,戈蒂帮旧山姆打了密码让他得以观看影片,观看影片后,旧山姆意外发现在他之前其实有好几个山姆,其实只有第1个山姆是真正的山姆,其余的山姆都是克隆人,公司在三年合约期满之后,就以用睡眠箱送回地球的借口把山姆杀死,并唤醒另外一个克隆人,并将记忆输入其脑中,让他认为自己刚到月球,妻子刚怀孕,刚要开始工作等等。  旧山姆随后问戈蒂为什么要帮他打密码,旧山姆认为这样违反公司的命令,戈蒂回答:我的工作很简单,协助山姆  探勘完毕后,新山姆发现了三座干扰器,并将其位置座标纪录下来,回到基地时,旧山姆刚好发现放置克隆人的密室,密室就位于睡眠箱旁的地底下,由于只有要回去时才会到这,所以一直没被发现,两个山姆随后进入密室查看,并发现里面有上百个山姆,每个都放在冷冻箱中尚未被唤醒,在新山姆继续探索密室的同时,旧山姆拿了视讯电话出去,破坏了其中一个干扰器并与地球的山姆家联系,通话后发现他妻子几年前就死了,他女儿已经15岁,并不是影片中的3岁,三年间妻子传来的影片其实都是真正的山姆在这基地3年的时间收到的,公司将其影像存下来,并照时间依序放给后来的山姆看,而真正的山姆其实早已回到地球并待在家中。  旧山姆回到基地后体力不支,在新山姆的帮助下上床休息;之后新山姆发现公司派出的支援部队马上就到,而新山姆知道如果公司发现有两个山姆的话一定会把他们全杀掉,于是叫戈蒂唤醒另一个克隆人,打算杀了新的克隆人,帮他穿上太空装,并将他丢在事故现场好让公司认为旧山姆已死,新山姆留下假装自己刚被唤醒并从未出过基地,而旧山姆则搭著运输能源的太空船回到地球,他认为"真正"工作了3年的旧山姆值得回到地球过他的余生;然而,旧山姆醒后认为自己不行了,并要求新山姆把他带回事故现场,叫新山姆代替他回到地球,之后新山姆带着他回到事故现场,并开始准备前往地球。  在支援队抵达前8分钟,山姆已准备就绪,正打算离开时戈蒂告诉山姆他已录下所有画面,如果公司查看的话,他必死无疑,并叫山姆把自己重新开机,借此删除资料,山姆谢谢戈蒂为了他们所做的一切,并照他的话,把戈蒂重新启动。在支援队的太空船降落时,山姆赶紧将干扰器的座标输入采矿车,借此让采矿车改变路径并摧毁之。随后搭上太空船重返地球,在太空船飞离的同时,旧山姆看到了太空船并感到安慰,随后咽下了最后一口气;支援部队来了后发现他已死,并发现山姆刚被唤醒,认为毫无异状并向公司报告。  新山姆飞回地球,揭发公司的阴谋,公司面临倒闭并被调查,电影的故事亦终于展开
title: 拍摄过程.
content: 山姆·洛克威尔在整部影片中独立饰演所有的山姆·贝尔,并非网络流传的由一位和他外貌相似的罗宾·查克演出另一位克隆人,演员表中确实有这位演员,但是根据山姆·洛克威尔在访谈中的说法,罗宾·查克在本片当中是一位协助演出的替身。拍摄期间正好是美国编剧大罢工,邓肯·琼斯利用这个机会请到了特效制作方面的顶尖人才,从而为这部小成本电影营造出非常棒的视觉效果。

Summary: 是2009年出品的一部小制作科幻电影,导演是邓肯·琼斯。本片讲述未来的地球环境恶化,能源枯竭。一家致力于月球能源开发的名为月能工业有限公司(Lunar)的企业应运而生,通过采集氦-3提供地球对能源的需求。

Moon (film): Moon is a 2009 science fiction film directed by Duncan Jones (in his directorial debut) and written by Nathan Parker from a story by Jones. The film follows Sam Bell (Sam Rockwell), a man who experiences a personal crisis as he nears the end of a three-year solitary stint mining helium-3 on the far side of the Moon. Kevin Spacey voices Sam's robot companion, GERTY. "Moon" premiered at the 2009 Sundance Film Festival and was released in selected cinemas in New York and Los Angeles on 12 June 2009. The release was expanded to additional theatres in the United States on 10 July and to the United Kingdom on 17 July. A follow-up film containing an epilogue to the film's events, "Mute", was released in 2018. A third installment, "Madi: Once Upon A Time In The Future", will be released in 2020.
汉斯·罗斯林

title: 研究和职业.
content: 1981年8月21日,罗斯林发现了一种未知的瘫痪疾病的爆发,他随后的研究使其获得了乌普萨拉大学大学的博士学位。他花费了二十年在非洲的偏远的农村地区研究这种疾病的爆发,并带领十多个博士生。他的研究小组将这种新的疾病命名为konzo,这也是最先被这种疾病侵袭的人群对这种疾病的称呼。这种疾病发生在非洲受饥饿折磨的农村人口,在那里人们主要的食物是未经充分处理的苦木薯,这导致营养不良以及在食物中摄入了大量的氰化物。  罗斯林同时研究在非洲、亚洲和拉丁美洲,经济发展,农业和贫穷与健康之间的关系。 罗斯林曾经担任世界卫生组织、联合国儿童基金会和其他援助机构的顾问。1993年,参与发起了无国界医生的瑞典分部。2001年至2007年,罗斯林在卡罗琳学院担任国际卫生部(IHCAR)的负责人。在他担任卡罗琳国际研究和培训委员会主席期间(1998—2004),他开始与亚洲、非洲、中东和南美洲的大学开展研究合作。罗斯林开设了全球卫生学的新的课程,他参与编写了全球卫生学的教科书, 促进以事实为基础的世界观察。
title: Gapminder 基金会.
content: 罗斯林和他的儿子奥拉·罗斯林以及儿媳安娜·罗斯林·伦隆德共同创立了Gapminder 基金会。 Gapminder开发了Trendalyzer软件,该软件将国际统计数据转换成活动的、交互的和有趣的图表。目的是通过增进对可以自由访问的公共统计数据的使用和理解,以促进以事实为基础的世界观察。他使用Gapminder图表来可视化世界发展的讲座因为幽默又不失严肃而获奖。交互式的动画可以从基金会的网站上免费获得。2007年3月,Google收购了Trendalyzer软件,目的在于使其发扬光大并可以免费用于公众统计数据。Google因而提供了一个Motion Chart Google Gadget。
title: 才艺.
content: 罗斯林还是一名吞剑者,在TED大会上演讲结束时,他表演了吞剑。

Summary: 汉斯·罗斯林(,)是卡罗琳斯卡学院的国际卫生学教授,并担任Gapminder基金会董事长,该基金会开发了Trendalyzer,这是一个通过将统计数据图形化,以方便人们理解数据资料的软件。同时他也是瑞典的无国界医生。

Hans Rosling: Hans Rosling (; 27 July 1948 – 7 February 2017) was a Swedish physician, academic, and public speaker. He was the Professor of International Health at Karolinska Institute and was the co-founder and chairman of the Gapminder Foundation, which developed the Trendalyzer software system. He held presentations around the world, including several TED Talks in which he promoted the use of data to explore development issues. His posthumously published book "", coauthored with Anna Rosling Rönnlund and Ola Rosling, became an international bestseller.
吉安·卡洛·梅诺蒂

title: 生平.
content: 梅诺蒂出生于意大利北部瓦雷泽省的卡德利安诺-维康纳戈,他从小就有极高的音乐天赋,11岁便写出了自己第一部歌剧的台本和音乐,年岁稍大之后便到米兰接受正规音乐教育。1928年赴美国,在柯蒂斯音乐学院学习,曾与伦纳德·伯恩斯坦,还有塞缪尔·巴伯做同学,梅诺蒂与后者的深入交往从学生时代就开始了。此后,巴伯长期作为梅诺蒂的同性恋情人以及艺术合作者,两人曾一度同居一室。梅诺蒂后来在柯蒂斯音乐学院任教,并创作了大量作品,主要是歌剧,曾两度获得普利策奖。1958年他在意大利斯波莱托创办了“两个世界音乐节”。1984年获肯尼迪中心荣誉奖。晚年他曾一度居住于苏格兰。2007年在摩纳哥逝世。  梅诺蒂虽然一般自我定义为美国作曲家,但他也一直拥有意大利公民身份。
title: 音乐.
content: 梅诺蒂是20世纪主要的歌剧作曲家之一,所作歌剧基本上都是自己创作台本,他甚至自己导演自己的作品。梅诺蒂在20世纪先锋派音乐的大潮中,一方面坚守意大利歌剧的传统,如他的早期作品《阿梅利亚赴舞会》中体现的;一方面则力求歌剧更接近百老汇的风格,以满足美国观众的大众趣味。故其歌剧作品虽然看起来显得风格保守,但深受欢迎。梅诺蒂的成功也与他的戏剧和旋律天赋分不开。他的《老处女与小偷》是世界最早的广播歌剧之一,他的《阿马尔与夜来客》则是第一部为电视而作的歌剧,后者后来成为美国圣诞节音乐的经典之一。他的其他名作还有歌剧《神巫》《电话》《领事》《布利克街的圣者》《救命!救命!外星人来了》《戈雅》(多明戈主演)、芭蕾《塞巴斯蒂安》以及几部协奏曲等。  梅诺蒂还为巴伯的几部歌剧创作了台本,包括著名的《伐奈莎》。

Summary: 吉安·卡洛·梅诺蒂(,1911年-7月7日-2007年-2月1日),意大利裔美国作曲家、歌剧台本作家。被认为是20世纪最重要的歌剧作曲家之一。

Gian Carlo Menotti: Gian Carlo Menotti (, ; July 7, 1911 – February 1, 2007) was an Italian-American composer and librettist. Although he often referred to himself as an American composer, he kept his Italian citizenship. He wrote the classic Christmas opera "Amahl and the Night Visitors", along with over two dozen other operas intended to appeal to popular taste.
科尔萨科夫综合征

title: 症状.
content: 科尔萨科夫氏症候群有六种症状:  这些症状由硫胺缺乏而引起,其通常引起视丘损伤,并可能伴生下视丘乳头状体损伤和典型性大脑萎缩。科尔萨科夫综合征多发生于韦尼克氏脑病症状之后,但有时其阶段划分并不显著。当韦尼克氏脑病(Wernicke's encephalopathy)与科尔萨科夫综合征同时发生时,叫做韦尼克-科尔萨科夫综合征(Wernicke-Korsakoff syndrome)。 健忘综合征引起神经缺失,即破坏神经元。神经胶质过多症也是中枢神经系统神经细胞破损的结果,其他脑出血及乳头体流失也与此有因果关系。该健忘症也与丘脑的背内侧核、前部基因群(前核群)的破损有关。
title: 治疗.
content: 全时护理过去常常被采用于治疗健忘综合征,这个方法仍然采用。康复尽管可以帮助记忆部分恢复,然而其存在个体差异的局限性。治疗通常采用静脉注射(输液)或者肌肉注射(打针)硫胺替代品,并附加提供合适的营养及水化物。但是,由于该疾病引起的健忘症和大脑损害并不完全对硫胺替代物产生反应。在一些案例中,药物疗法通常被推荐使用。如果治疗成功,康复的效果会在两年内变得明显,虽然其过程缓慢并通常不能完全康复。
title: 原因.
content: 酗酒及严重的营养不良等条件会导致维生素缺乏及健忘综合征结果。酗酒通常被视为营养缺乏的因素之一,因为它会导致胃部内膜炎症,造成硫胺缺失。其他原因包括饭食缺乏、长期呕吐、进食障碍和化学疗法副作用。它还可能发生在一类严重清晨剧吐的怀孕妇女(即妊娠剧吐)中。汞中毒也可能导致科尔萨科夫综合征;此外,在日本发现一类蜈蚣叮咬也可引起该疾病。  现存并无特殊疗法,因为早期的硫胺缺失已经对体内硫胺核及乳头体造成不可逆型损伤。乳头体萎缩可以通过高分辨率的核磁共振影像观察到。
title: 预防.
content: 对科尔萨科夫综合征最有效的预防措施是避免维生素B/硫胺缺乏。在西方国家,最通常的原因是酗酒和体重失调。
title: 案例研究.
content: 奥利佛·萨克斯的《错把太太当帽子的人》一书中描述了此类经典案例。其他的案例包括澳洲艺术家查尔斯·布莱克曼和演员格拉汉姆·肯尼迪。

Summary: 科尔萨科夫氏症候群(英语:Korsakoff's syndrome),又称健忘综合征,为一种大脑缺乏硫胺(维生素B)而引起的精神障碍。其疾病由俄国神经学家谢尔盖·科尔萨科夫最先发现而命名。科尔萨科夫症候群表现为选择性的认知功能障碍,包括近事遗忘、时间及空间定向障碍。

Korsakoff syndrome: Korsakoff syndrome is an amnestic disorder caused by thiamine (vitamin B) deficiency associated with prolonged ingestion of alcohol. There is a similar condition seen in non-alcoholic Korsakoff syndrome. The syndrome and psychosis are named after Sergei Korsakoff, the Russian neuropsychiatrist who discovered it during the late 19th century.
第纳里乌斯

title: 历史.
content: 第纳里乌斯出现在大约前211年的罗马共和国,也就是在第二次布匿战争期间。币重4.5克,也就是大约1/72罗马磅。它只在很短时间内保持这个重量, 在公元前二世纪就减为3.9克(理论上差不多为1/84罗马磅)。它保持在这个重量上直到尼禄统治期。在尼禄统治期后,由于银的贬值,它被减少到3.4克,大约合1/96罗马磅。在公元3世纪后期,后来的罗马皇帝将它贬值到3克。。官订比价中,一个第纳里乌斯等于十个阿斯,而第纳里乌斯这一名称的罗马文字意思就是“包含十个”,大约在前141年,它被重定价为16个阿斯,以适应阿斯的减质。迪纳厄斯一直是帝国的主要硬币,直到公元3世纪中期被安东尼尼安努斯取代。这个硬币最后的发行是以青铜硬币的形式于270年至275年间发行。当时是奥勒良皇帝在位,或者戴克里先王朝的第一年。更多细节就参照John R. Melville-Jones撰写的A Dictionary of Ancient Roman Coins(1990)书的'Denarius'条目。
title: 币值比较和银含量.
content: 对于20世纪以前的币值进行一个粗略的比较都是很困难的,因为存在那么多不同的类型的产品,同时也不可能为完全不同的消费比例做出一个精确的价格指数。
title: 参考资料.
content: 6. Denarius - A roman soldiers daily pay!

Summary: 第纳里乌斯(拉丁语:denarius,复数形式:"denarii"),又译第纳里、第纳留斯、狄纳留斯、第纳尔斯, 在古罗马货币系统中,是从公元前211年开始铸造的小银币。它是流通中最常见的硬币,它逐渐贬值直到被安东尼尼安努斯取代。

Denarius: The denarius (, dēnāriī ) was the standard Roman silver coin from its introduction in the Second Punic War to the reign of Gordian III (AD 238–244), when it was gradually replaced by the Antoninianus. It continued to be minted in very small quantities, likely for ceremonial purposes, until and through the tetrarchy (293–313).
范德格拉夫起电机

title: 说明.
content: 一个简单的范德格拉夫起电机由丝绸腰带组成,或类似的有弹性的介质材料,包围在两个金属滚轮上,其中之一是中空的,2个电极(2)及(7),尖锐的金属以梳状行的形式,分别被放置在靠近底部的下滑轮和球体内,滑轮。电刷(2)连接到球上,同时电刷(7)接地。 当皮带运行过在前面的低电刷,在周围的电场下,它将携带负电荷。当皮带触摸上滚轮(3),移出一些电子,使得滚轮带负电荷(如果末端是绝缘的),负电荷的电场添加使空气电离。然后从电子从皮带上离开转移到上电刷上,使皮带带正电的,因为它的电荷下降,而末端的带负电荷。球体外壳与上滚轮发生电磁感应,在它的外表面积累产生的正电荷,上滚轮的放电及皮带极性发生变化使其恢复电中性。由于皮带继续运行,通过皮带传递,球继续积累正电荷,直到充满。它越是远离地面,最终的电量就越多。

Summary: 范德格拉夫起电机(英语:Van de Graaff generator,简称「范氏起电机」)是一种用来产生静电的装置,该装置于1929年由荷兰裔美国物理学家罗伯特·杰米森·范德格拉夫 (Robert Jemison Van de Graaff)发明。 范德格拉夫起电机通过传送带将产生的静电荷传送到中空的金属球表面。范德格拉夫起电机非常易于获得非常高的电压,现代的范德格拉夫起电机电势可达500万伏特。

Van de Graaff generator: A Van de Graaff generator is an electrostatic generator which uses a moving belt to accumulate electric charge on a hollow metal globe on the top of an insulated column, creating very high electric potentials. It produces very high voltage direct current (DC) electricity at low current levels. It was invented by American physicist Robert J. Van de Graaff in 1929. The potential difference achieved by modern Van de Graaff generators can be as much as 5 megavolts. A tabletop version can produce on the order of 100,000 volts and can store enough energy to produce a visible spark. Small Van de Graaff machines are produced for entertainment, and for physics education to teach electrostatics; larger ones are displayed in some science museums.
康斯坦丁·馮·諾伊拉特

title: 早年.
content: 纽赖特1873年出生于符腾堡王国的恩茨河畔韦兴根,为不显注出租车瓦本贵族之子。他于杜宾根大学及柏林洪堡大学攻读法律,1892年毕业并回到家乡当地的法律事务所工作。1901年进入政府部门并在柏林的外交部办公室工作。1903年被派赴伦敦的,1909年起作为该馆的法律顾问。1914年被派往伊斯坦布尔。 1901年5月30日与Marie Auguste Moser von Filseck于斯图加特结婚,1902年生一子Konstantin,1904生一女Winifred 。  一战期间,他作为一步兵团军官服役至1916年其重伤。1914年获铁十字勋章。其后重回外交领域派驻在奥图曼帝国。战争结束,其带领符腾堡政府。
title: 政治生涯.
content: 1919被派驻丹麦哥本哈根,1921年至1930年为驻意大利大使。1929年曾考虑加入德国内阁。1930年担任驻英大使。  1932年,纽赖特被召回担任帕彭内阁的外交部长,持续在之后的施莱谢尔及希特勒内阁里,担任该职位至1940年。在希特勒担任总理早期时,纽赖特增添了希特勒扩张政策的光环。  他曾参与1933年德国退出国际联盟、1935年英德海军条约之制定及重占莱茵兰。1937年加入纳粹党及同年9月被授予党卫队上将荣誉军衔。  1938年2月4日,纽赖特被解除外交部长职务。他感受到他被希特勒边缘化也不符希特勒的积极扩张的口味。外交部长被里宾特洛甫接任,他仍保留不管部部长一职。  1939年3月,纽赖特被任命为波希米亚和摩拉维亚保护国保护者(总督),他作为希特勒于该地区的代理人,建立德国的法治以控制媒体及废除政党、工会。  1939年10、11月期间,强硬镇压学生抗议活动。希特勒仍认为其统治手段过于温和,在1941年9月逐渐减少其职务,并以海德里希取代,1941年纽赖特已提出辞呈,但至1943年8月才被批准。
title: 纽伦堡审判.
content: 纽赖特被指控四项罪名皆成立,被判15年徒刑。1954年因心脏疾病提早获释,1956年于恩茨韦英根逝世。

Summary: 康斯坦丁·冯·纽赖特男爵(Konstantin Freiherr von Neurath,1873年-2月2日-1956年-8月14日) 是一位德国外交官、政治人物,1932年至1938年担任德国外交部长;1939年至1941年担任波希米亚和摩拉维亚保护国保护者(总督),仍保留该保护者名号至1943年。

Konstantin von Neurath: Konstantin Hermann Karl Freiherr von Neurath (2 February 1873 – 14 August 1956) was a German diplomat who served as Foreign Minister of Germany between 1932 and 1938.
辅酶Q10

title: 结构.
content: 泛醌分子中含有一个由多个异戊二烯单位组成的、与对苯醌母核相连的侧链,该侧链的长度根据泛醌的来源而有不同,一般含有n=6~10个异戊二烯单位。对于哺乳动物,n=10,因此又称辅酶Q。
title: 生化作用.
content: 分子中的醌式结构使泛醌具有氧化型与还原型两种形式,在细胞内这两种形式可以相互转变,这是泛醌作为电子传递体的基础。泛醌的电子得失可以分两步进行,即一次转移一个电子,也可以经一步进行,同时转移两个电子。  泛醌存在于多数真核细胞中,尤其是线粒体。它是呼吸链组分之一;其在线粒体内膜上的含量远远高于呼吸链其他组分的含量,而且脂溶性使它在内膜上具有高度的流动性,特别适合作为一种流动的电子传递体。  泛醌中的苯醌部分在体内以酪氨酸为原料合成,而异戊二烯侧链则是由乙酰辅酶A原料经甲羟戊酸途径而合成。因此,通过阻断甲羟戊酸途径而发挥作用的降血压药β-阻滞剂和降胆固醇药他汀,在使用时也会影响到体内泛醌的合成。  但是,没有足够数据证明辅酶Q补充剂或有助于免疫系统、心脏功能、预防癌症等健康支持作用。辅酶Q也未经美国食品药品管理局批准用于治疗任何疾病。
title: 历史.
content: 辅酶Q于1957年由威斯康辛大学麦迪逊分校酵素学研究所的Fredrick L. Crane及其同事首次发现。 1958年,其化学结构由默沙东的Karl Folkers和他的同事确认。Karl Folkers与Gian Paolo Littarru于1972年发表人类心脏病经常伴随有辅酵素Q浓度缺乏的临床现象理论。

Summary: 辅酶Q(英语:Coenzyme Q,CoQ),又称泛醌(英语:Ubiquinone,英语:UQ)、辅酶Q(英语:Coenzyme Q,CoQ),商品名悠卡诺(英语:ubidecarenone),是一种存在于所有行有氧呼吸之真核生物中的辅酶。Q代表醌基,则代表其尾部接上的异戊二烯的数量。其结构与维生素K、维生素E与质体醌相似。

Coenzyme Q10: Coenzyme Q, also known as ubiquinone, is a coenzyme family that is ubiquitous in animals and most bacteria (hence the name ubiquinone). In humans, the most common form is Coenzyme Q or ubiquinone-10. CoQ is not approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for the treatment of any medical condition; however, it is sold as a dietary supplement and is an ingredient in some cosmetics. It is a 1,4-benzoquinone, where Q refers to the quinone chemical group and 10 refers to the number of isoprenyl chemical subunits in its tail. In natural ubiquinones, the number can be anywhere from 6 to 10. This family of fat-soluble substances, which resemble vitamins, is present in all respiring eukaryotic cells, primarily in the mitochondria. It is a component of the electron transport chain and participates in aerobic cellular respiration, which generates energy in the form of ATP. Ninety-five percent of the human body's energy is generated this way. Organs with the highest energy requirements—such as the heart, liver, and kidney—have the highest CoQ concentrations.
历代大师画廊

title: 简介.
content: 历代大师画廊因拥有15世纪到18世纪的杰出画作而享有世界声誉,其收藏重点之一是文艺复兴和巴洛克时期的意大利绘画,以及17世纪以来的荷兰和佛兰芒绘画,其亦藏有数量可观的德国、法国和西班牙著名画家的杰出作品。展出意大利作品的房间墙壁被涂成红色,而展出荷兰和佛兰芒绘画的房间墙壁则涂成绿色。
title: 历史.
title: 收藏历史.
content: 16世纪,萨克森选帝侯在德累斯顿建立艺术厅(Kunstkammer)。萨克森选帝侯奥古斯特一世,和他的儿子奥古斯特二世开始以系统的方式收集绘画。  许多绘画是在1720年代由奥古斯特一世取自波兰,例如两幅伦勃朗的绘画 - 《拉比肖像》(1657)和《戴装饰珍珠帽子的男子肖像》 (1667),原来都收藏在华沙的皇家城堡。  由于收集的绘画快速增长,需要更多的空间进行存放和展示。因此,必须兴建新的收藏地点。1745年,由于得到了摩德纳公爵弗朗西斯科三世最好的100件藏品,收藏大为丰富。在同一年开始在圣母教堂附近改建“Stallhof”(选帝侯的稳定建筑),1747年开始在那里展出艺术品。  来自欧洲各地,例如意大利、巴黎、阿姆斯特丹和布拉格的绘画,来到德累斯顿。这位选帝侯收购活动的顶峰是在1754年收购拉斐尔的《西斯廷圣母》。直到今天,大部分游客仍然将目睹这幅画作为参观的重点。  1855年9月25日,设在森珀楼的新皇家博物馆(Neues Königliches Museum)开幕,画廊至今仍设于此处。  第二次世界大战中,这些绘画被安全地收藏在别处,而建筑物本身则在1945年2月13日的德累斯顿轰炸中严重损坏,  在第二次世界大战末期的苏联占领时期,许多绘画被带到莫斯科和基辅。1955/56年,这些绘画从苏联回到德意志民主共和国。不过,仍有大量绘画下落不明或者可能被毁。
title: 建筑历史.
content: 历代大师画廊是一座长长的新古典主义建筑,位于德累斯顿市中心,靠近易北河。画廊建筑是茨温格宫的一部分,南面面对茨温格宫的庭院,北侧面对由萨克森州立歌剧院、德累斯顿王宫和宫廷教堂所围成的剧院广场。  1844年,戈特弗里德·森佩尔设计了这座画廊。风格为意大利文艺复兴式。  雕塑家恩斯特·里彻尔为建筑立面进行装饰。北立面采用古典主题,而南立面采用了基督教宗教主题。  游客进入画廊,需要通过一扇沉重的木门,上方的圆拱有刻画丘比特和赛琪的石头浮雕。

Summary: 历代大师画廊()是一位于德国德累斯顿的绘画作品展示场所,是德累斯顿国家艺术收藏馆的一部分,以藏有艺术史上众多大师杰作而著称。

Gemäldegalerie Alte Meister: The Gemäldegalerie Alte Meister (, "Old Masters Gallery") in Dresden, Germany, displays around 750 paintings from the 15th to the 18th centuries. It includes major Italian Renaissance works as well as Dutch and Flemish paintings. Outstanding works by German, French and Spanish painters of the period are also among the gallery's attractions.
肯尼斯·雷克斯雷斯

title: 早年.
content: 肯尼斯·雷克斯雷斯在1905年12月22日于印第安纳州南本德市出生,父亲查理斯·雷克斯雷斯是一位药品推销员。肯尼斯的童年受到父亲酗酒的恶习与母亲迪莉娅·瑞德长年慢性病阴影的笼罩。他的母亲最终在1916年时病逝,而父亲亦在两年后去世。在这之后他到芝加哥与他的阿姨同住,并就读于芝加哥艺术学院。  肯尼斯青少年时期曾当过苏打水服务生。1923年至1924年期间他因工作的酒吧老板有从事非法性工作行业的嫌疑而连带被收押在老旧的监狱里,直到他的法定监护人将他保释出去为止。
title: 影响.
content: 肯尼斯·雷克斯雷斯是30年代至60年代旧金山湾区诗歌的主要人物,对当地艺术文化和社会反文化的发展产生了重大影响。上世纪40年代和50年代的湾区诗歌基本上是肯尼斯·雷克斯雷斯和罗伯特·邓肯(Robert Duncan)、威廉·埃弗森(William Everson)、菲利普·拉曼迪亚(Philip Lamantia)、杰克·斯派塞(Jack Spicer)、鲍勃·考夫曼(Bob Kaufman)、劳伦斯·弗林盖蒂创造,肯尼斯·雷克斯雷斯的中心地位得到了普遍认可。

Summary: 肯尼斯·雷克斯雷斯(英语:Kenneth Rexroth,1905年-12月22日-1982年-6月6日),另外有一个中文名为王红公,是一位美国诗人、翻译家与评论员。他是最早开始接触日本传统文学,例如俳句的美国作家之一,也是「」的主要领导者。肯尼斯与第三任妻子玛瑟·拉森(Marthe Larsen)育有两个女儿,分别是玛丽·雷克斯雷斯(后改名为玛丽安娜·雷克斯雷斯(Mariana Rexroth))与凯瑟琳·雷克斯雷斯(Katharine Rexroth)。

Kenneth Rexroth: Kenneth Charles Marion Rexroth (December 22, 1905 – June 6, 1982) was an American poet, translator and critical essayist. He is regarded as a central figure in the San Francisco Renaissance, and paved the groundwork for the movement. Although he did not consider himself to be a Beat poet, and disliked the association, he was dubbed the "Father of the Beats" by "Time Magazine". He was also a prolific reader of Chinese literature.
2010年非洲國家盃

title: 执法裁判.
content: 以下为执法2010年非洲国家杯的裁判。
title: 外围赛.
content: 2010年非洲国家杯外围赛与2010年世界杯非洲区外围赛同时进行,在决定5支世界杯决赛周出线队伍同时,每组前三名球队(共15支)出线非洲国家杯决赛周。
title: 遇袭事件.
content: 2010年1月8日,多哥国家足球队所乘坐巴士由集训地刚果前往安哥拉卡宾达参与2010年非洲国家杯,进入安哥拉国境后受到武装分子枪击,造成2死7伤。得到证实的死者包括多哥国家队助理教练和球队新闻发言人、记者,而伤者则包括球队的后卫Serge Akakpo及后备门将科乔维·奥比拉雷,后者更是重伤危殆,被送住南非抢救。当地反政府分离组织「卡宾达解放阵线」(FLEC)事后承认责任,称袭击的目标是护送车队的军警。  尽管多哥国脚期望继续留在安哥拉参加赛事,向遇难的死者致敬。但多哥总理Gilbert Houngbo强调,他们的国家足球队必须返回多哥,退出今届非洲国家杯赛事,并已派出总统专机前往安哥拉,接载国家队职球员返国。他表示,如果有队伍或个人宣称自己代表多哥,都属错误表述。基于多哥球员已陆续回国,非洲足协宣布取消多哥本届非洲国家杯决赛周参赛资格。其后非洲足协更指多哥政府政治干预球队,违反非洲足协及非洲国家杯的规例,同时罚款五万美元。
title: 比赛用球.
content: 2010年非洲国家杯官方比赛用球为Adidas Jabulani Angola。
title: 抽签.
content: 抽签已经在09年11月20日完成。
title: 赛事.
content: 所有时间为当地时间。"(UTC+1)"
title: 赛制.
content: 16支参赛队伍将先分4组,每组4队作赛。每组各队互相对赛,胜出得3分,和得1分,负则0分。每组前2名球队将晋身8强淘汰阶段赛事。  若有2支或以上之队伍于分组赛所得之分数相同,则需依次序按以下方法决定名次:  八强赛及准决赛如于法定时间90分钟内赛和,则会进行两节(各15分钟)的加时比赛;若仍未能分出胜负,则需以十二码决胜。  季军战如于法定时间90分钟内赛和,不设加时,即以互射十二码决胜。  冠军战如于法定时间90分钟内赛和,则会进行两节(各15分钟)的加时比赛;若仍未能分出胜负,则需以十二码决胜。
title: 分组赛.
title: D组.
title: 统计.
content: <small>更新日期:2010年1月31日 粗体字为仍然参赛的球员。  乌龙球

Summary: 2010年非洲国家杯是非洲地区足球运动领域中最高规格的赛事,每隔两年由非洲足协举办。本届是第27届,于2010年1月10日至31日在安哥拉举行,当地时间比北京时间晚7小时(东1区)。本届赛事在恐怖袭击的阴影下进行。原本有16支球队参与决赛周,多哥国家队所乘坐的巴士于1月8日由集训地刚果进入卡宾达省途中遭伏击导致多名国家队职员及球员伤亡,多哥在1月9日宣布退出本届非洲国家杯,令参加决赛周球队数目减至15支。

2010 Africa Cup of Nations: The 2010 Africa Cup of Nations, also known as the Orange Africa Cup of Nations for sponsorship reasons, was the 27th Africa Cup of Nations, the biennial football championship of Africa (CAF). It was held in Angola, where it began on 10 January 2010 and concluded on 31 January.
控制棒

title: 工作原理.
content: 在链式反应中,由于每次核裂变释放出的中子数量大于一个,因此若对链式反应不加以控制,同时发生的核裂变量目将在极短时间内以几何级数形式增长。若聚集在一起的重核原子足够多,将会瞬间释放大量的能量。如果不加以控制,反应堆可能会发生反应堆熔毁的事故。反应堆中有专门的设备收放控制棒,控制棒在一定情况下可以手动收放。控制控制棒与反应棒之间的相对距离,即控制棒的吸收面积,可以控制反应堆的反应速率。
title: 材料选择.
content: 组成控制棒的材料需要有足够高的中子俘获截面,包括银、铟和镉,或硼、钴、铪、镝、钆、钐、铒和铕,或其合金及化合物,例如:高硼钢、银铟镉合金、碳化硼、二硼化锆、二硼化钛、二硼化铪、钛酸钆和钛酸镝。  影响材料的选择的因素有反应堆中的中子能量,和所需的机械性能和使用寿命。这些中子吸收材料可以以颗粒或粉末填充在不锈钢管中。在中子辐射可能导致控制棒的变形,导致其过早更换。裂变产生的放射性同位素也影响控制棒的寿命。  银铟镉合金一般由80%银,15%铟和5%镉组成,是一种常见的压水堆控制棒,由于可以吸收不同能量的中子,这种合金具有优秀的中子吸收能力,具有良好的机械强度,可以被很容易地制造,但必须采用不锈钢外壳,以防止热水腐蚀。  硼是另一种良好的中子吸收剂,相比于B,B更常用于控制棒中。硼的中子吸收谱很广,利于对中子的吸收,但是硼单质的机械性能不好,高硼钢铁和碳化硼更常见于控制棒的制造。  铪可以很好地减速和冷却中子。它具有优良的机械强度,可以被很容易制造,而且耐热水腐蚀。铪可与少量其他元素组成合金,如 锡和氧可提高拉伸强度和蠕变强度,铁、铬和铌可提高耐腐蚀性,钼可以提高耐磨性、硬度。美国海军所拥有反应堆使用铪,但其高成本限制其在民用反应堆使用。  钛酸镝是一种目前正在进行实验新材料。钛酸镝与银铟镉合金相比有更高的熔点,更容易生产,不产生放射性废物,不易与包覆材料反应,不膨胀。这种材料由俄罗斯发展,主要用于为一些石墨堆和压水堆。
title: 附加的反应调控手段.
content: 和慢化剂不同,控制棒是用于吸收中子的。紧急情况下(如散热系统异常)完全插入控制棒可以大量吸收中子而使反应堆停止工作。但在压水堆中,可以通过在冷却剂中添加硼酸来吸收中子。
title: 安全性.
content: 切尔诺贝利核事故的一个官方解释中就提及事故是由于控制棒被抽出而造成反应速率过大造成。

Summary: 控制棒(Control rod)是核反应堆中用于控制核裂变速率的设备,压水堆的控制棒使用银-铟-镉合金等可以吸收中子的材料制成。控制棒的设计必须和反应堆类型相适应,例如在压水堆和石墨堆中需要使用能吸收热中子的材料,在快速增殖堆中要使用吸收快速中子的材料。

Control rod: Control rods are used in nuclear reactors to control the fission rate of uranium or plutonium. Their compositions includes chemical elements such as boron, cadmium, silver, or indium, that are capable of absorbing many neutrons without themselves fissioning. These elements have different neutron capture cross sections for neutrons of various energies. Boiling water reactors (BWR), pressurized water reactors (PWR), and heavy-water reactors (HWR) operate with thermal neutrons, while breeder reactors operate with fast neutrons. Each reactor design can use different control rod materials based on the energy spectrum of its neutrons.
臬玻穆的若望

title: 生平.
content: 杨 内波穆克出生在波希米亚小镇内波穆克(天主教汉译“臬玻穆”),该镇属于附近的熙笃会修道院。他出生在1340年至1349年之间,先就读于查理大学,然后前往帕多瓦大学攻读教会法(1383年至1387年)。1393年,他担任布拉格总主教Jenštejn的若望(1378年-1396年)的副主教。同年3月20日,他被波希米亚国王从布拉格的查理大桥扔进伏尔塔瓦河淹死。  当时,富裕而且强大的本笃会克拉德鲁比修道院正要任命一位新院长,这个修道院拥有广阔的土地,其资源在瓦茨拉夫与贵族的斗争中是至关重要的。同时,瓦茨拉夫支持亚维侬教廷,而布拉格总主教则效忠他的竞争对手罗马教宗。布拉格总主教违反瓦茨拉夫的意愿,准备任命杨 内波穆克出任克拉德鲁比修道院院长。1393年3月20日,国王下令将若望扔进了伏尔塔瓦河。  这种说法是基于当时的四份文献。第一份是总主教于1393年4月23日提交给教宗博义九世的对国王的指控,总主教在事件发生后立即带着克拉德鲁比修道院新院长前往罗马。  几年后,萨冈的拉多尔夫院长在1398年完成的萨冈院长目录中,以及在论文"De longævo schismate"中,都提到了他。  另一个文件是写编年史的若望(1405年去世)汇编的条顿骑士团编年史。  在上述指控中,Jenštejn的若望总主教已经称呼杨内波穆克为“殉道者”。在这位主教的传记中,将杨 内波穆克描绘成“gloriosum Christi martyrem miraculisque coruscum”,是为捍卫天主教会的教会法和自主权而死,死后被尊为圣人。
title: 后来的版本.
content: 在事件发生以后60年或更多时间里,波希米亚的编年史记载了许多另外的传记资料。这些资料被许多历史学家,特别是新教徒认为是传奇。

Summary: 杨 内波穆克(,约1345年-1393年-3月20日)是捷克共和国的一位民族圣人,被波希米亚国王瓦茨拉夫四世淹死在伏尔塔瓦河。后世认为他的死因是由于他是波希米亚王后的告解神师,并且拒绝透露告解的秘密。根据这种说法,杨 内波穆克被认为是天主教会第一位因而殉道者,由于他死的方式,他成为反诽谤的主保圣人,同时也是抵御洪水的主保圣人。

John of Nepomuk: John of Nepomuk (or John Nepomucene) (; ; ) ( 1345 – 20 March 1393) is the saint of Bohemia (Czech Republic) who was drowned in the Vltava river at the behest of Wenceslaus, King of the Romans and King of Bohemia. Later accounts state that he was the confessor of the queen of Bohemia and refused to divulge the secrets of the confessional. On the basis of this account, John of Nepomuk is considered the first martyr of the Seal of the Confessional, a patron against calumnies and, because of the manner of his death, a protector from floods and drowning.
佛罗·里达

title: 简历.
content: 查马自小父母离异,与母亲跟6个姐姐相依为命,因为其中一位姐姐因病逝世,让他省悟自己得为了家里的人做些什么,加上受到身为音乐家的父亲的影响,让他自小便把感情寄托在音乐歌曲上。查马九年级时参加了名为Groundhoggz的绕舌团体,他曾也与当地饶舌组合2 Live Crew作巡回演出,90年后期得以为南岸饶舌大老Scarface暖场。18岁时经引荐担任加州Dirty Rap大团2 Live Crew团员Fresh Kid Ice的巡回合声歌者,之后有段时间在洛杉矶发展,却是步步艰辛,事业毫无起色。之后查马回到迈阿密,在大西洋唱片的旗下Poe Boy Entertainment老板E-Class听过Demo带后,赢得一纸合约,接着于Rick Ross专辑里的《Speedin’ ("We the Best" Remix)》发声。  他曾经花费相当大的心思及努力在首张个人专辑《Mail On Sunday快活星期天》上,也邀请到相当重量级的人物包括超级制作人提姆巴兰、The Runners、J.R. Rotem共同催生。与阿肯旗下最夯歌手T-Pain合唱的单曲《辣妹好露Low》,在专辑还未发行前即以迅雷不及掩耳速度拿下美国告示牌Top 40、嘻哈榜、数码歌曲榜冠军,并蝉连13周Hot 100冠军;专辑更获得2008年格莱美奖『最佳饶舌/歌唱合唱』、『最佳绕舌歌曲』双料提名。当《辣妹好露Low》风潮还在延烧全球夜店之际,Flo Rida又以迅雷不及掩耳速度推出新作《R.O.O.T.S.黑街生存之道》,专辑有请阿肯、尼欧、黑眼豆豆will.i.am热力相挺,首支单曲《Right Round》霸占了美国告示牌热门单曲&数码单曲榜5周双料冠军,飙破美no J国数码史上最快百万销售纪录;把妹大玩家2009重装出辑。2017年和maluma合作单曲HOLA。

Summary: 佛罗·里达(英语:Flo Rida,1979年-9月17日),原名查马·迪拉德(英语:Tramar Lacel Dillard),是一位生于美国佛罗里达州迈阿密的饶舌歌手,艺名取自Flo(Flow)与佛罗里达州后面的Rida,是为了表现出他行云流水的绕舌技巧和他对自己出生地的致敬而得的名字。

Flo Rida: Tramar Lacel Dillard (born September 17, 1979), better known by his stage name Flo Rida (, ), is an American rapper, singer and songwriter from Carol City, Florida. His 2007 breakout single "Low" was number one for 10 weeks in the United States and broke the record for digital download sales at the time of its release.
武当帮

title: 名称来源.
content: ⟨武当帮⟩的名称是受到1980年代香港电影《少林与武当》启发。在首张专辑「Enter the Wu-Tang(36 Chambers)」中,乐团成员也划分为武当和少林两派,象征他们在饶舌时的不同面貌。
title: 评价.
content: 武当帮以其硬核嘻哈/帮派饶舌的风格著名,在音乐方面根据制作人RZA的说法,他试图在所有的音乐中,取样的比例不超过20-25%,这与许多其他主要的嘻哈团体截然不同,RZA也演奏了许多单曲中钢琴的部分,实现更原创的内容。在内容方面,多以帮派为主题,描述一种生活方式,包括毒品交易,贫民窟的生活,以及派对等。而武当帮进而将功夫、东方词汇、漫画与大量的街头俚语融合在一起,并为各种活动,人物,地点和事物取绰号,(如史坦顿岛为“少林土地”,金钱为“CREAM”等)。  2004年,NME,称赞他们是过去十年中最具影响力的团体之一。  2007,MTV,“史上最伟大的嘻哈组合”,武当帮为第五名。  2010,滚石杂志编辑Kris Ex,称武当帮是“有史以来最好的嘻哈团体”。  2018,Dotdash,“有史以来最伟大的嘻哈乐队”。

Summary: 武当帮(Wu-Tang Clan)也译做武当派,成立于1991年,纽约史坦顿岛的美国嘻哈乐团(少数成员来自布鲁克林区),被认为是有史以来最具影响力的嘻哈团体之一。最初由东海岸嘻哈歌手RZA,GZA,Ol'Dirty Bastard,Method Man,Raekwon,Ghostface Killah,Inspectah Deck,U-God和Masta Killa组成,长期合作的音乐人Cappadonna在2007年成为正式成员。

Wu-Tang Clan: Wu-Tang Clan is an American hip hop group and collective formed in the New York City borough of Staten Island in 1992, originally composed of rapper-producer RZA and rappers GZA, Ol' Dirty Bastard, Method Man, Raekwon, Ghostface Killah, Inspectah Deck, U-God, and Masta Killa. An important act in the East Coast and hardcore hip hop styles, Wu-Tang Clan are regarded as one of the most influential hip hop groups of all time. Their 1993 debut album, "Enter the Wu-Tang (36 Chambers)", is considered one of the greatest hip hop albums of all time.
狼群戰術

title: 战术结构.
content: 狼群战术始于一次大战时卡尔·邓尼兹在潜艇服役时的想法。当时他以一艘潜艇去攻击有护卫舰保护的船团,结果损失惨重并被俘虏;其后他创立以多艘潜艇进攻的概念:首先以单舰、侦察机巡逻,发现船团时先不攻击,而是一边跟踪船团,一边向总部通知通商船团的航行路线、规模、护航舰数量等资讯,然后再以无线电通知邻近潜艇集结起来埋伏;当船团进入攻击范围内就向其包围攻击(通常是在夜间展开攻击)。 这样的作法有以下特点: 当时护航船团的方式:将商船聚集于中央,再以护卫舰(驱逐舰、重巡洋舰、武装商船或是配有深水炸弹和声纳的渔船)包围,护卫舰上的反潜机(或是岸上基地)可以快速反应攻击潜艇。这种护航阵行可以用少量军舰保护大量商船,但单就少量护卫船只无法应付多艘潜艇的同时攻击,场面容易演变成混乱且使潜艇逃脱。直到英美两国大量改装船只成护航航空母舰,使得舰上飞机能有效打击潜航距离不长且集聚在一起的潜艇战斗群。
title: 应用.
title: 第二次世界大战.
title: 大西洋.
content: 二战初期,鉴於潜艇数量少且无线电通讯能力有限,尚不能形成一个有效的群集力量,邓尼兹决定让潜艇单舰巡弋猎杀商船。到了水面舰队的表现迟迟不佳而潜艇成果较为丰硕后(1939年9月至1940年3月,共击沉盟军222艘商船,764766吨物资,损失18艘潜艇),希特勒便应邓尼兹的要求增产潜艇。另外也因为法国的投降使得德国可以使用该处的无线电设备,狼群战术得以贯彻执行,造成英国海上通商线极大的伤害。从1940年7月到10月这段时间,被德军称为「第一段美好时光」(First happy time)。  但到了1941年,由于盟军开发了高频定向仪、破解了德军通讯密码,并增加了护航舰及空中反潜力量,盟军损失一度大幅减少,不但避开了「狼群」的集结地,还几度伏击了德国潜艇。然而邓尼兹敏锐地感觉到此异状并更改了密码机。再加上新式潜艇的大量生产,结合狼群战术重获战果。珍珠港事件后美国参战,虽然邓尼兹起初在美国东岸执行击鼓行动(Paukenschlag),获得如对英国般丰硕的成果。1942年1月到8月,这段时间被德军称作「第二段美好时光(Second happy time)。但因为美国不久后大量投入生产护航航空母舰和新式反潜武器(如雷达、刺猬砲、新式探照灯和深水炸弹),德国潜艇的损失开始增加。到了1943年5月,邓尼兹解除潜艇的狼群战术命令,改以单艘巡弋以分散损失。
title: 太平洋.
content: 在太平洋战场,美军对日本展开无限制潜艇战,亦有使用类似狼群战术的协同攻击群战术(Coordinated Attack Groups),由卡里斯·莫穆森(Charles Momsen)发明,但并非经常使用,主要原因是日本反潜作战和对护航并不重视的缘故,无须频繁使用针对护航船形式的这种战术。战争中,美军潜艇令来自本土与占领区的资源损失重大,虽然日本组成护航船团企图降低损失,但成效不彰。整场太平洋战争中,单美国潜艇所造成日本的商船损失就有55%。
title: 没落.
content: 狼群战术到了冷战时期即没落了下来,主要原因是已有单舰战斗能力强的潜艇,有更强的武装、航速和航程,没必要组成一个战斗群。而反潜技术和相关探测和武器技术的改进,如声纳和鱼雷的改进让潜艇拥有水下只靠被动声纳引导攻击的能力。水下敌我识别成为大问题,狼群战术的协同作战会造成严重的误伤等问题。此后美军则将攻击型潜艇编列一两艘至航空母舰战斗群中或者单独行动,而弹道导弹潜艇则独立出来。然而,随着2003年3月伊拉克战争的爆发,狼群一词又被使用于描述美国和英国核潜艇舰队一起行动的场景,它们对伊拉克的军事目标发射战斧巡弋导弹攻击。普洛维顿斯号(Providence SSN 719)是当时第一艘发射导弹的潜艇,也因此得到「红海狼群的巨犬(Big Dog of the Red Sea Wolf Pack)」的绰号。
title: 相关书籍与电影.
content: 《十年与二十天》卡尔·邓尼茨(德语:Karl Dönitz)著,二战回忆录。 《怒海战舰》2020年上映的英国电影。

Summary: 狼群战术(德语:Rudeltaktik)是第二次世界大战中德军对大西洋上的盟军商船和美国对太平洋上的日本运输船所使用的潜艇战术,战术是以多艘潜艇集结攻击,使得通商破坏战的成果大幅提升。起初,德国称其为集结战术,而英国称其为狼群战术(Wolf pack)。

Wolfpack (naval tactic): The wolfpack was a convoy attack tactic employed in the Second World War. It was used principally by the U-boats of the Kriegsmarine during the Battle of the Atlantic, and by the submarines of the United States Navy in the war in the Pacific. The idea of a co-ordinated submarine attack on convoys had been proposed during the First World War but had no success. In the Atlantic during World War II the Germans had considerable successes with their wolfpack attacks, but were ultimately defeated by the defenders. In the Pacific the American submarine force was able to devastate Japan’s merchant marine, though this was not solely due to the wolfpack tactic. Conflicts since the end of the Second World War have not so far required convoying, so the wolfpack hasn't been used or needed.
SimulationX

title: 公司简介.
content: [[File:SimulationX 3-9 Electric Vehicle Laptop center.png|thumb|SimulationX 3-9 Electric Vehicle Laptop center]] SimulationX由德国ITI公司开发。ITI致力于虚拟系统工程,其核心业务内容包括标准软件工具的开发以及工程咨询、工程开发和项目服务。ITI总部位于德国德累斯顿。通过子公司和分销商的网络式管理,ITI公司已经具备了覆盖全球的业务能力。
title: 应用领域和学科库.
content: 软件支持Windows操作系统,并且由各个物理领域范围内的预定义元件类型和现成的模型库组成。这些元件库基于物理领域和应用范围进行分类。总共包括超过11个应用领域的500多个现成模型元件可用于搭建模型。其拖拽功能简化和加速了建模过程。液压、气动、和电子驱动以及控制都可以集成到任何多体系统的普通模型。前处理、求解和后处理过程都可以在同一个仿真环境内完成。在计算过程中,可以实时观察和分析任何系统的性能,并且可以在线调整参数。在全球仿真领域, SimulationX以其友好的图形用户界面而著称,可以使复杂模型得以直观和精确的搭建。  SimulationX元件库包括:
title: Modelica.
content: SimulationX支持Modelica建模语言,用于仿真单独创建的、实际模型(子模型)。Modelica标准库的模型或完全由Modelica语言定义的模型都可以在SimulationX平台上运行。
title: 接口.
content: SimulationX为不同用途和不同应用的外部程序提供开放、兼容的CAx接口,例如,CAE, [[计算机辅助设计|CAD]] (PTC Pro/Engineer, [[Autodesk|Autodesk Inventor]]), [[计算机辅助制造|CAM]], 电脑辅助优化(例如,Isight, modeFRONTIER, OptiY),[[有限元分析|FEA/FEM]]、[[计算流体力学|CFD]]。在联合仿真方面,为SimulatonX与CAE工具(MSC.Adams, SIMPACK, [[MATLAB]]/[[Simulink]], Fluent, Cadmould等)的连接提供了一个通用接口,对于特殊情况提供了预定义的启动程序。软件间的交互耦合实现了CAE工具和仿真软件的数据交换。SimulationX还提供了整体结构和系统分析工具(平衡点计算、自然频率、振动模态、输入输出分析)以及仿真模型与数据库的链接功能。其[[组件对象模型|COM]]接口允许SimulationX和其他窗体应用程序之间的通讯,用于用户定义的批量处理、内嵌仿真、参数学习或者优化设计。  代码输出特性支持C[[源代码]]生成,主要用于模型无缝的集成、硬件在环仿真(HiL)和快速控制原型、功能虚拟样机等应用。在现代系统设计工程的所有阶段中,工程设计人员和科研人员会使用各种无缝集成工具。SimulationX与实时测试和仿真平台的连接、如[[LabVIEW]], NI VeriStand, dSPACE, and SCALE-RT等大大增强了设计周期内的生产能力,并缩短了新产品的上市时间
title: 工业使用情况.
content: SimulationX被制造业主要的OEMs和供应商广泛采用,例如汽车、航空、能源、重型机械、海洋船舶工业、采矿、石油和天然气、精密仪器和铁路等领域。其用户包括[[奥迪|Audi]]、[[BMW]]、[[戴姆勒|Daimler]]、[[大众汽车|Volkswagen]], Continental, Schaeffler, [[西门子公司|Siemens]], Demag, Husky, [[尼康|Nikon]]、[[三菱集团|Mitsubishi]]和[[利勃海尔|Liebherr]].
title: 学术使用情况.
content: SimulationX在全球范围内广泛用于教学和科研工作。
title: 外部链接.
content: [[Category:计算机辅助工程]] [[Category:模拟软件]] [[Category:模拟器编程语言]]

Summary: SimulationX 是德国德累斯顿ESI ITI GmbH 公司开发和商业发售的用于物理系统仿真的多学科领域CAE仿真软件。由于simulationX软件可以模拟不同学科领域的元件之间的相互作用,包括同一平台上它们之间的相互作用和反馈,因此工业和教育领域内的科研人员和工程开发人员可以使用该工具用于复杂一体化系统的设计,分析和虚拟测试。

SimulationX: SimulationX is a CAE software application running on Microsoft Windows for the physical simulation of technical systems developed and sold by ESI ITI GmbH in Dresden, Germany.
卡尔-古斯塔夫·罗斯贝

title: 生平简介.
content: 1898年生于瑞典,分别于1918年和1925年在斯德哥尔摩大学分别获得理论力学学士和数学硕士学位。1919 年,罗斯贝开始跟随威廉.皮叶克尼斯学习气象学和海洋学。 1925年,罗斯贝从瑞典,美国基金中获得奖学金, “对美国天气研究应用的极锋理论”。在美国气象局华盛顿特区,他对大气湍流结合理论工作与建立第一个以气象服务的民用航空 。  1928年在航空部的麻省理工学院成为副教授(MIT)建立了美国第一个气象系,并一直任教到1939年。1931年他也在伍兹霍尔海洋研究所成为了一个研究员 。他的兴趣在这段时间范围超过大气热力学,海洋与大气的混合和湍流之间的相互作用。  1938年,他成为美国公民,并于1939年,在美国气象局担任研究助理署长。1940年在芝加哥大学,他在气象部门担任主席,他把注意力转向了大规模的大气运动。 并指出其特点急流,和罗斯贝波在大气中。  1941年-1947年任教芝大,并创立了芝加哥学派。 在二次战争结束后,他拜访了一位老朋友--在柏林的教授汉斯 · 厄特尔 。  1947年-1957年回到瑞典斯德哥尔摩大学建立斯德哥尔摩气象研究所。  至1954年到1958年,在斯德哥尔摩他所倡导和发展领域的大气化学 。因他在气象学的贡献,1956年12月17日被时代杂志报导,其肖像登上了杂志的封面。

Summary: 卡尔-古斯塔夫·罗斯贝(Carl-Gustaf Rossby,1898年-12月28日-1957年-8月19日),是瑞典-美国气象学家,也是芝加哥气象学派的创始人,他首先以流体力学解释大气的大域运动 。

Carl-Gustaf Rossby: Carl-Gustaf Arvid Rossby ( 28 December 1898 – 19 August 1957) was a Swedish-born American meteorologist who first explained the large-scale motions of the atmosphere in terms of fluid mechanics. He identified and characterized both the jet stream and the long waves in the westerlies that were later named Rossby waves.
布萊恩·愛普斯坦

title: 生平.
content: 生平最伟大的作品莫过于披头士乐队,他同时也负责其他音乐家的事务,包括盖瑞与前导者合唱团、Billy J. Kramer & the Dakotas、绮拉·布蕾克以及The Remo Four。他的经纪公司则根据他的家族音乐事业NEMS(North End Music Stores,北角音乐店),命名为NEMS Enterprises。  爱普斯坦曾付费供披头士合唱团在迪卡唱片公司的录音室录制Demo,又在迪卡无意与披头士签约后,说服知名唱片制作人乔治·马丁试听乐团的作品。一反先前其他英国唱片公司的态度,爱普斯坦随后获得马丁一只代表EMI子公司帕洛风唱片的唱片合约。马丁后对此表示,由于爱普斯坦锲而不舍的热情,以及他对乐团有朝一日能扬名国际的把握,使他最终签下了披头士。  1967年8月,爱普斯坦因服食过量药物死於伦敦家中,终年32岁。披头士乐队早年的成就被归功于爱普斯坦的管理与做事风格。保罗·麦卡特尼曾如此形容爱普斯坦:「如果有人能成为披头士第五位成员,那便是布莱恩。」

Summary: 布莱恩·塞缪尔·爱普斯坦(英语:Brian Samuel Epstein,1934年-9月19日-1967年-8月27日),生于英国利物浦,犹太人,英国音乐界巨擘,披头士乐队星探及经纪人。

Brian Epstein: Brian Samuel Epstein (; 19 September 1934 – 27 August 1967) was an English music entrepreneur who managed the Beatles from January 1962 until his death. He was referred to as the "fifth Beatle" due to his role in the group's business affairs, image and rise to global fame. Epstein was born into a family of successful retailers in Liverpool, who put him in charge of their music shop. Here he displayed a gift for talent-spotting. He first met the Beatles in 1961 at a lunchtime concert at Liverpool's Cavern Club. Although he had no experience of artist management, Epstein put them under contract and insisted that they abandon their scruff-image in favour of a new clean-cut style, with identical suits and haircuts. He then persuaded George Martin of EMI group to produce their records. Within months, the Beatles were international stars. Epstein accompanied them to America, where he was besieged by merchandising offers, but had signed away 90 per cent of the rights in advance. This is viewed as his one miscalculation. Some of Epstein's other young discoveries had also prospered at this time under his management. They included Gerry and the Pacemakers, Billy J. Kramer and the Dakotas, Tommy Quickly, and Cilla Black. In 1967, he died of a drug overdose, ruled as accidental, at the age of 32.
圣伯多禄锁链堂

title: 历史.
content: 圣伯多禄锁链堂又称为“欧多西亚宗座圣殿”(Basilica Eudoxiana),于432年-440年期间兴建(教宗西斯笃三世时期)。兴建这座教堂是为了供奉圣伯多禄在耶路撒冷被监禁时所戴的锁链。根据传说, 欧多西亚皇后(瓦伦丁尼安三世皇帝之妻)从耶路撒冷带回这条锁链,将它赠送给教宗良一世,当教宗将这条锁链和圣伯多禄最后关押在罗马马梅尔定监狱时所戴的锁链放在一起比较时,这两根锁链竟然神奇地结合在一起。目前锁链保存在圣殿的主祭台下面的圣髑盒。  这座圣殿在8世纪教宗哈德良一世时重修,又在教宗西斯笃四世和教宗儒略二世时期改建。1475年增加了门廊。1471年-1503年间增建了回廊。
title: 内部.
content: 圣殿内部有一个中殿和两个侧廊。中殿的天花板中间装饰着18世纪帕罗迪(Giovanni Battista Parodi)的天顶画,描绘《锁链的神迹》(1706年)。侧廊使用交叉拱顶。  米开朗基罗的梅瑟像完成于1515年,原本打算作为教宗儒略二世墓的47尊雕像之一,因为这是他的家族教堂(德拉·罗维雷家族)。摩西被描绘成长着角。  其他艺术品包括圭尔奇诺的《圣奥斯定》和《圣玛加利大》,多梅尼基诺的Agucchi枢机纪念碑和壁画《圣伯多禄得解救》(1604年)。左侧廊第一间小堂的祭台画是波马兰齐奥的《下十字架》。尼各老·库耶斯枢机墓(1464年)及其浮雕《尼各老枢机在圣伯多禄前》是布雷尼奥(Andrea Bregno)的作品。画家和雕塑家安东尼奥·波拉尤奥罗(Antonio Pollaiuolo)埋葬在此。埋在这座教堂的还有蒂龙郡伯爵休奥尼尔,以及阿尔多布兰迪尼枢机,其墓装饰着死神形象。

Summary: 圣伯多禄锁链堂()是意大利罗马市的一座罗马天主教次级圣殿与司铎级枢机领衔教堂,现任司铎级枢机为美国籍的唐纳德·乌尔。教堂以米开朗基罗的梅瑟像而著称。

San Pietro in Vincoli: San Pietro in Vincoli (Saint Peter in Chains) is a Roman Catholic titular church and minor basilica in Rome, Italy, best known for being the home of Michelangelo's statue of Moses, part of the tomb of Pope Julius II.
化學兄弟

title: 经历.
content: 成军近 20 年,在全球各地累计的唱片销量已突破千万,连续5张专辑在发行首周就称霸英国金榜冠军。在美国方面,除了成功攻入美国告示牌排行榜外,并还获得了四座格莱美奖,在 1997 年的专辑"Dig Your Own Hole"中的单曲 Block Rockin' Beats 获得了「Best Rock Instrumental Performance」(最佳摇滚乐器表演奖),2005 年的专辑"Push The Button"获得了「Best Electronic/Dance Album」(最佳电子乐曲舞曲专辑/最佳舞曲录音),2007年的"We Are the Night"也获得了这一奖项。成为首位独得两座「最佳电音/舞曲专辑」奖座的艺人。  2011 年 7 月 26 日化学兄弟首次登陆台湾表演「有象音乐祭/TWinkle Rock Festival」。  英国时间 2015 年 4 月 21 日,化学兄弟在官方FB粉丝团公布了全新音乐的视觉形象及大约 24 秒的试听音乐。  英国时间 2015 年 4 月 23 日,化学兄弟的新曲《Sometimes I Feel so Deserted》在BBC Radio 1首播;同日,化学兄弟亦在官方粉丝团公布新专辑《Born in The Echoes》将于 2015 年 7 月 15 日正式发行,官方网站同日释出预购方案。

Summary: 化学兄弟/The Chemical Brothers 是英国电子音乐团体,成员是由 Tom Rowlands 与 Ed Simons 组成,成军当初两人是一起在伦敦修历史课而认识的同学,一开始他们最擅长将把知名乐团的经典曲子重新"Remix/混音",曾翻混过90年代的迷幻乐团 Primal Scream、英国摇滚乐团 Mainc Street Preachers 以及 Big Beat 摇滚先锋 Voodoo People 的歌。并和绿洲合唱团(Oasis)之间保持着非常好的关系,也多次在专辑中有密切的合作。

The Chemical Brothers: The Chemical Brothers are a British electronic music duo composed of Tom Rowlands and Ed Simons, originating in Manchester in 1989. Along with the Prodigy, Fatboy Slim, and other fellow acts, they were pioneers at bringing the big beat genre to the forefront of pop culture. They achieved widespread success when their second album "Dig Your Own Hole" topped the UK charts in 1997. In the United Kingdom they have had six number one albums and thirteen Top Twenty singles, including two number ones. In the United States they have won six Grammy Awards including "Best Rock Instrumental Performance", "Best Dance Recording" and "Best Dance/Electronic Album" of the year as recently as 2020.
花菱草

title: 特征.
content: 一年生或多年生植物,植株可以长到五十至六十公分高。叶互生,灰蓝绿色,叶分裂,裂片顶端圆形。花单生在一枝长花茎上,有四片花瓣,花瓣长二至六公分,花黄色至橙色,开花期从二月到九月。 花会进行睡眠运动,在夜间花会闭合起来,到第二天早上再次开放。当白天的天气寒冷、多风或阴天时也会使花闭合,不会展开。果实是细长的蒴果,长三至九公分,成熟时会裂开成二瓣,释放出里面的种子。种子小,多数,黑色或深褐色。
title: 种植简介.
content: 花菱草是一种耐旱且容易栽培的观赏花卉,喜欢全日照、排水良好的沙质土壤及贫瘠土地。除了可以作为庭园、植生复育及公路绿化美化的植物外,花菱草经常会出现在道路两旁、受到扰动的土地及火灾烧过后的地方,它在受扰动过的土壤里长的很好。
title: 民族植物学.
content: 加州罂粟对许多美国西部的原住民具有文化意义,其中包括美国西部 Luiseno,Cahuilla,Costanoan 和 Pomo 部落。 大多数经常使用植物或植物的特定部位作为食物来源和药物。  根部一般含有较高水平的生物碱,被用作镇静剂、镇痛用途;花部分类胡萝卜素含量高,并带有点甜味,可以作为芳香口气的咀嚼物,花粉可作为眼影或特殊场合时彩绘身体粉刷物。 全株植物也被放在孩童的床下,据称可安宁睡眠。。  花揉碎后煮汤用来洗头发,以去除头发中的虱子。  美国原住民利用花菱草的全草做草药,是一种苦味的镇静药草,起到利尿剂的作用,可缓解疼痛、缓解痉挛、促进排汗。也被用于治疗精神紧张焦虑、失眠和尿失禁(尤其是儿童)。它的效果与罂粟(Papaver somniferum)相似,但其作用更温和,不会抑制中枢神经系统。  另一份报告指出:它对中枢神经系统有明显不同的影响,不是一种麻醉剂,而是倾向于使心理情绪状况正常化 ( 抗焦虑、抗抑郁 ) 。  并有研究论文指出:水提取物所产生的药用效应并不会诱导任何毒性作用。
title: 产地.
content: 羚羊谷花菱草保护区位于美国加州洛杉矶郡北部,在花菱草的盛花期,保护区内1475英亩的土地上开满了橙色的花朵。  由于花朵美丽和易于栽培,花菱草被引种到其他地区作为观赏植物,如澳洲、南非、智利及阿根廷,在澳洲及智利已经归化成野生植物。
title: 分类.
content: 花菱草的变异性很大,曾经有90多个不同的学名, 某些植物学家将其处理为二个亚种、四个变种(如:Leger and Rice, 2003), 也有些植物学家认为不需要再细分为亚种(如:Jepson 1993)。

Summary: 花菱草( 学名:' ),通俗名:加州罂粟 California poppy、金英花 golden poppy, California sunlight, cup of gold,是罂粟科花菱草属的一种草本植物。原产于美国西部及墨西哥,分布在美国的加州,向外延伸至俄勒冈州、华盛顿州、内华达州、亚利桑那州及新墨西哥州等地,在墨西哥则分布在索诺拉州及下加利福尼亚州西北部。生长在海拔零至二千米的草地及开阔地区。

Eschscholzia californica: Eschscholzia californica, the California poppy, golden poppy, California sunlight or cup of gold, is a species of flowering plant in the family Papaveraceae, native to the United States and Mexico. It is cultivated as an ornamental plant flowering in summer, with showy cup-shaped flowers in brilliant shades of red, orange and yellow (occasionally pink). It is also used as food or a garnish. It became the official state flower of California in 1903.
戴高樂機場內線

title: 历史.
content: 占地3500公顷戴高乐机场作为欧洲最大的国际机场,其各航站楼之间间隔较远。原先机场铁路车站、停车场和航站楼之间主要依赖穿梭巴士进行联络。但随着客流增长,高峰期半小时一班的巴士频率也无法满足需求,最终促成了戴高乐机场轨道交通服务的上位。  经过研究,当局原本计划采用VAL的自动驾驶系统作为戴高乐机场内线的列车系统。不过巴黎机场管理局(ADP)高层于1992年改变主意,采用SK 6000的自动驾驶系统。经过短暂施工,机场内线的其中一条预定于1996年5月1日正式商业化运作。然而线路测试结果并不尽如人意,系统的可靠性和负载力都很成问题。这就迫使ADP寻找替代方案。由于成本超出预期,该线计划于1999年6月放弃。此后,ADP只得更新已经老化的机场巴士来延续航站楼联络服务。  不过次年机场内线计划重开进程。该计划在不改变就有路轨的情况下,最终采用VAL系统。施工于2003年年底展开。该系统由西门子开发,并且此前已经在里尔地铁、图卢兹地铁、都灵地铁和芝加哥国际机场内线上成功运作。公司还提供了7辆双节的VAL 208型轻便列车,集中化控制驾驶(PCC)、供电电路、自动化设备、车厂、月台幕门等设备。  重装上阵的机场内线计划CDGVAL预定于2006年秋通车,不过后来又延迟了6个月。2007年3月19日,CDGVAL开始空载试运行;4月4日,正式通车运行。此时开通的线路为CDGVAL中的主线,另一条副线 "航站卫星楼内联线"(LISA,Liaison Interne Satellite Aérogare)则于同年6月27日通车,该副线座落在机场海关内部。  CDGVAL开通仅一个星期后,平均日客流量就达到2万。
title: 使用车型.
content: CDGVAL使用西门子公司的VAL 208型轻便列车。现有10辆双节列车在线上,7辆在主线,3辆在副线。主线列车中,有5辆不间断运行,1辆机动,故障时投入使用,另外1辆保养。副线列车可以重联运行。这些列车与同时期的其他VAL系统(比如都灵地铁)相同,但由于线路的长度短,乘客多携带行李箱,因而车厢内配备较少的座位。另外,CDGVAL的车厢内配有视频监控设备。  VAL 208每部列车长13米,可运载120人。每年平均运输里程为12万公里,高于其他VAL列车的数值。
title: 使用状况.
content: CDGVAL开通一年后即有1000万人使用,日客流量接近3万人次。
title: 列车运行.
content: CDGVAL主线列车24小时不间断运行,LISA副线则有20小时开放。主线每3分钟43秒一班车(凌晨1时30分至4时30分之间20分钟一班车),坐完全程需要8分钟。副线列车2分钟一班,坐完全程仅需45秒。
title: 未来计划.
title: 主线东延段.
content: 主线正在计划向东延伸至2号航站楼E大厅和F大厅,之后还可能延伸至G大厅。
title: 副线延伸计划.
content: 副线正在计划向东延伸至卫星楼S4。S4目前正在建设中,预计2012年可以完工。  长远的计划中,东延后主线和副线可能通过原先SK 6000的弃用路段进行合并,以便于车辆管理和保养。

Summary: 戴高乐机场内线()是位于法国巴黎-戴高乐机场的机场轨道交通服务,于2007年启用。该线为采用VAL自动驾驶系统的轻便轨道交通线,分为主线和副线两部分,均位于戴高乐机场内部,并和大区快铁B线及TGV提供转乘。

CDGVAL: CDGVAL "(Charles de Gaulle Véhicule Automatique Léger)" is a free automatic shuttle rail service at Paris-Charles de Gaulle Airport consisting of two lines: a first line which opened on 4 April 2007 and a second on 27 June 2007. Based on the VAL system and using Siemens Transportation Systems VAL 208 coaches, the first five-station line links the three airport terminals, RER and TGV stations and remote car parks within 8 minutes.
消防水龙

title: 结构.
content: 消防水带基本结构包含织物层、衬里、涂层、覆盖层和胶粘层5个部分。通常由经纬线编织的筒状织物层和衬里(或覆盖层)通过蒸汽硫化或胶粘剂组合而成的一定长度的柔软可盘卷的圆形或扁平管状体。
title: 分类.
title: 按用途分类.
content: 消防水带按用途可分为四类。  (1)作战消防水带。在突发火灾的事故现场(如工厂、高层建筑等)供专业消防人员灭火用的消防水带。  (2)输送消防水带。用于消防泵与消防车、消防车与消防车或其他工农业场合远距离大量输水的水带,通常分为抵押输水与高压输水两种水带。  (3)森林消防水带。用于森林、园林、草场等野外灭火的水带,口径较小。  (4)吸水管。借助真空作用从无压水源(如湖泊、河流或水井)中抽水或吸水的软管。
title: 按结构分类.
content: 消防水带按结构可分为三类。  (1)无衬里的消防水带。现已淘汰。  (2)有衬里的消防水带。指织物层中有橡胶、PVC、TPU等作为衬里的消防水带。  (3)消防湿水带。相比有衬里水带,其带体上排列着规整的针孔,在一定压力下,水带中的灭火介质能够均匀地渗透并湿润带体,在火场起到保护水带的作用。

Summary: 消防水龙,或称消防水带。是用来运送高压水或泡沫等阻燃液体的软管。传统的消防水带以橡胶为内衬,外表面包裹着亚麻编织物。先进的消防水带则用聚氨酯等聚合材料制成。消防水带的两头都有金属接头,可以接上另一根水带以延长距离或是接上喷嘴以增大液体喷射压力。

Fire hose: A fire hose (or firehose) is a high-pressure hose that carries water or other fire retardant (such as foam) to a fire to extinguish it. Outdoors, it attaches either to a fire engine or a fire hydrant. Indoors, it can permanently attach to a building's standpipe or plumbing system.
米歇尔·理查德·德拉兰德

title: 生平.
content: 德拉兰德生于巴黎,他与吕利(Jean-Baptiste Lully)和库普兰(François Couperin)是同时代的人。德拉兰德是法国国王路易十四女儿的音乐老师。他自1714年开始是法国王室礼拜堂的主管,直道他1726年在凡尔赛宫去世。  德拉兰德是无可争议的法国大经文歌领域中最伟大的作曲家。大经文歌是一种宗教音乐体裁,是为独唱者、合唱队和相对大型的管弦乐团而作。大经文歌具有华丽和庄严的风格,这是路易十四非常喜欢的音乐。根据传统,路易十四组织了作曲家之间的大经文歌的创作比赛,给不同作曲家相同的诗篇和创作时间,他自己作为裁决者。德拉兰德是4位获胜者之一,4位获胜者分别获得了每年一次的大经文歌创作任务(每年四部作品由4位作曲家分别创作),另外三位获胜者是库佩尔(Coupillet)、帕斯科·科拉斯(Collasse)和米诺雷(Minoret)。德拉兰德获得的是每年最重要的,为圣诞节创作大经文歌。而后,他包揽了全年四次为皇家教堂创作大经文歌的任务。  德拉兰德的作品呈现出多种风格,其早期作品坚持法国巴洛克的传统风格,但是晚期作品吸收了意大利单音节装饰句以及复调对位法。
title: 作品.
content: 由于德拉兰德姓氏的不同拼写(例如de Lalande,Lalande,la Lande,de la Lande等),在很多年里阻碍了德拉兰德作品的研究。他的家族的姓氏拼法为“ Delalande”。最后,在2006由英国音乐学家莱昂内尔·索金斯出版了德拉兰德作品的决定性版本“米歇尔-理乍得·德·拉兰德(Michel-Richard de Lalande)的作品主题目录( 1657-1726 )”。这本752页的书有综合的索引和主题,包含全部原始资料以及3000多个乐谱实例。
title: 参考书目.
content: Michel-Richard DELALANDE,,《法国波旁王朝国王的音乐生活》(La vie musicale en france sous les rois bourbons)编著者: A.Picard和J.Picard,1957出版。

Summary: 米歇尔·理乍得·德拉兰德(,1657年-1726年-6月18日),又译德拉朗德,作为一位多产的法国巴洛克作曲家,他是法国大经文歌的最重要的作曲家之一。他写了将近80首大经文歌,同时他也是管风琴演奏家。此外,他的管弦乐作品以“国王晚宴交响曲”著称。德拉兰德也写芭蕾舞剧和抒情悲剧。

Michel Richard Delalande: Michel Richard Delalande [de Lalande] (15 December 1657 – 18 June 1726) was a French Baroque composer and organist who was in the service of King Louis XIV. He was one of the most important composers of grands motets. He also wrote orchestral suites known as "Simphonies pour les Soupers du Roy" and ballets.
机械迷城

title: 游戏内容.
content: 《机械迷城》采用第三人称视角,玩家通过点击场景中的物体或NPC获取信息,实现动作。但只有处于主角附近的物体才能被点击。  《机械迷城》的游戏任务是解决一系列谜题,谜题之间相互关联。主角是一个机器人,由一辆飞船送到一片杂物堆,第一个场景是教学关,随后进入机械之城。在游戏过程中,通过气泡提示方式逐渐介绍了主角曾经的女友被几个邪恶机器人抓走的情况。这几个邪恶机器人制造炸弹企图炸毁城市。主角在穿过层层障碍后解除了炸弹并将邪恶机器人送入下水道,解救了女友。  值得一提,《机械迷城》游戏过程没有任何文字提示,所有信息的传递包括解密信息和故事描述都采用图像方式。
title: 开发.
content: 机械迷城的开发持续了三年,七位捷克程序员用自己的积蓄开发了游戏,营销预算约1000美元。
title: 反应.
content: 《机械迷城》广受好评,在评论员集中的网站Game Rankings和Metacritic,游戏平均得分为84.32%和85%。  游戏赢得了第12届独立游戏节最佳视觉奖。  游戏网站Kotaku将它与《火炬之光》并列授予“2009年最佳PC游戏”亚军,仅次于《帝国:全面战争》。

Summary: 是一款点击式冒险游戏,由Amanita Design制作并发布于2009年10月16日。Microsoft Windows、Mac OS X和Linux平台皆可。其中PC和Mac的试玩版发布于2009年9月30日。

Machinarium: Machinarium is a puzzle point-and-click adventure game developed by Amanita Design. It was released on 16 October 2009 for Microsoft Windows, OS X, Linux, on 8 September 2011 for iPad 2 on the App Store, on 21 November 2011 for BlackBerry PlayBook, on 10 May 2012 for Android, on 6 September 2012 on PlayStation 3's PlayStation Network in Europe, on 9 October 2012 in North America and on 18 October 2012 in Asia, and was also released for PlayStation Vita on 26 March 2013 in North America, on 1 May 2013 in Europe and on 7 May 2013 in Asia. Demos for Windows, Mac and Linux were made available on 30 September 2009. A future release for the Wii's WiiWare service was cancelled due to WiiWare's 40MB limit.
倫敦交通局

title: 管理.
content: 伦敦交通局是由其董事会管理掌控,董事会的成员则是由伦敦市长指定, 该董事局主席一职目前由萨迪克·汗担任。伦敦交通局专员(彼得·亨第(Peter Hendy)自2006年1月17日起担任)负责向董事会报告,并领导一个管理团队。
title: 历史.
content: 伦敦交通局根据1999年大伦敦权限法(Greater London Authority Act 1999),在2000年以大伦敦政府辖下单位的身份成立。在2000年成立之初,TfL接收了前任单位伦敦区域交通局(London Regional Transport)大部分的管辖范围。但直到2003年,在与民营维护商签订争议性的公私合作关系(Public–private partnership,PPP)合约之后,伦敦交通局才正式接管伦敦地铁。而出租车的管理则曾经是伦敦警察厅的职权范围。
title: 组织.
content: 伦敦交通局旗下有三个主要单位,每个单位负责管理不同的运输工具,这三个主要单位分别是:
title: 伦敦运输博物馆.
content: 伦敦交通局拥有并经营位于科芬园的伦敦运输博物馆,其中保存并展示伦敦许多与运输相关的文物。此外,博物馆也在艾顿(Acton)有一间仓库,存放无法在伦敦市中心博物馆中展示的物品,包括许多路面车辆、火车、标志收藏和广告文宣。仓库会在每一年的数个周末开放。在大都会线上偶尔会有古老的列车运行。

Summary: 伦敦交通局(英语:Transport for London,缩写为英语:TfL;或译为伦敦运输局)是负责管理英国大伦敦地区大众运输运输网的地方政府机关,其主要角色是将运输政策或者计划付诸执行,并且管理在伦敦的运输服务。

Transport for London: Transport for London (TfL) is a local government body responsible for the transport system in Greater London, England.