GEM/xwikis huggingface dataset:
拉美西斯四世

title: 生平.
content: 拉美西斯四世出生于公元前1195年,他是法老拉美西斯三世与宠妃蒂蒂克拉的儿子,拉美西斯三世第22年,由于他的四位兄长已经先于在拉美西斯三世去世前死去,所以他被封为皇太子,这也成为了拉美西斯三世宫廷密谋事件的导火线。公元前1155年4月,拉美西斯三世被谋杀后,他便登基并继承皇位。当时可能已经40岁。拉美西斯四世也迎娶了他的姐妹杜阿藤特帕特(Duatentopet),并生有拉美西斯五世
title: 大兴土木.
content: 拉美西斯四世即位后,开始了主要的兴建计划,规模等同拉美西斯二世时期,他把于戴尔美迪纳(Deir el-Madinah)工作的每队工作人量增加一倍,达至120人,另外又多次派遣远征队伍到哈马马特干谷(Wadi Hammamat)采集矿石及到西奈半岛开发绿松石。位于哈马马特干谷的大型石碑记录了一次最大规模的远征——时间是拉美西斯四世即位后第3年第3个月的收成季节的第27天,远征队人数为8,368人(包括5,000名士兵、2,000名阿蒙神庙的僧侣、800名哈比鲁(当时埃及对一种游牧民族的称呼)及130名石匠与采石工人),由阿蒙大祭师拉美斯奈克特亲自指挥。当时的抄写员尽职地准确记下人数,但却没有把900名在该次出征死去的人计算在内,于是当这900个人加进原本数字时,就可发现死去的人数占整体的十分之一,显示出埃及的采石远征是非常艰辛的。部分由哈马马特干谷拉至尼罗河(距离为60里)的石块重40吨或以上。其他埃及的采石场,如阿斯旺就较近尼罗河,工人可以使用大型平底船长途运送石块。  他又派人在卡纳克大幅扩建其父亲的孔苏神庙(Temple of Khonsu),并在哈特谢普苏特葬祭庙附近兴建一所大型的葬祭庙。拉美西斯四世亦曾在他在位的头四年四次派遣远征队到西奈半岛开发绿松石。
title: 逝世.
content: 尽管拉美西斯四世尽心尽力的崇拜神明及欧西里斯,阿拜多斯的一块石碑中更写着「愿您(有如赐我先祖一样)赐我长寿及长久治安」,但拉美西斯四世的在位时间并不长久。  拉美西斯四世于在位后的六年半(公元前1149年)去世,尸体埋葬于帝王谷编号为KV2的陵墓中。他的木乃伊于1898年于KV35(阿蒙霍特普二世的陵墓)中发现。从木乃伊可知道他是一个秃头、长鼻子和矮小的人。  而他的大皇后,杜阿藤特帕特(Duatentopet)则葬于王后谷的74号墓穴(QV74),继承王位的是他们的儿子拉美西斯五世。

Summary: 拉美西斯四世(Ramesses IV)是古埃及新王国时期第二十王朝的第三任法老。他在登基成为法老前的名字应该是Amonhirkhopshef。他是拉美西斯三世的第五个儿子,在拉美西斯三世在位的第二十二年公元前1165年因他的四位兄长都已经去世,所以他被封为王子。

Ramesses IV: Heqamaatre Ramesses IV (also written Ramses or Rameses) was the third pharaoh of the Twentieth Dynasty of the New Kingdom of Ancient Egypt. His name prior to assuming the crown was Amonhirkhopshef. He was the fifth son of Ramesses III and was appointed to the position of crown prince by the twenty-second year of his father's reign when all four of his elder brothers predeceased him. His promotion to crown prince:
六十進制

title: 巴比伦时期的六十进制.
content: 在古代的美索不达米亚时代,数字以楔形文字表达,分「个位」和「十位」,1以Y代表,2为YY,3为YYY,如此类推,直至9;10则为<,20为«,如此类推,直至50(««<),如下图:  大过59个数字,就重复以上符号作标示。闪族和早期巴比伦没有0的符号,导致相同符号却代表不同的数字,初期用空格表示后来用两个«斜型符号代表。
title: 用途.
content: 与其他进制制不同,六十进制在一般运算和逻辑中并不常用,主要用于计算角度、地理座标和时间。  在古代美索不达米亚文明尚未有分数概念,亦以六十进制计算分配物资之分量。  在农历中,有六十甲子的概念,以天干与地支两者经一定的组合方式搭配成六十对,为一个周期。
title: 分数.
content: 由于60含有2、3和5三个质因子,因而使用六十进制来计数比起十进制遇到循环小数的可能性更小,所以分数在六十进制的中比起十进制出现有限小数的可能性更高。

Summary: 六十进制是以60为基数的进制制,源于公元前三千年至公元前两千年的苏美人,后传至巴比伦,流传至今仍用作纪录时间、角度和地理座标。其他文明也有使用六十进制,如西新几内亚的Ekagi族。

Sexagesimal: Sexagesimal (also known as base 60 or sexagenary) is a numeral system with sixty as its base. It originated with the ancient Sumerians in the 3rd millennium BC, was passed down to the ancient Babylonians, and is still used—in a modified form—for measuring time, angles, and geographic coordinates.
文森特·孔帕尼

title: 生平.
content: 2008年奥运会,他入选了比利时国奥队,2008年8月12日,汉堡主教练祖尔在球会网页发表声明,要求孔帕尼在奥运分组赛第二场赛事后回到汉堡。最后,孔帕尼和队友费莱尼在首场对巴西国奥队的赛事中,两人均两黄一红被逐离场,结果二人均在第二场小组赛停赛。  孔帕尼其后依循汉堡的指示回到球会,准备在8月15日的德甲首战对拜仁慕尼黑,成功助球队以2-2迫和拜仁。  2008年8月21日,汉堡官方网页宣布已与曼城达成协议,孔帕尼将转投该英超球队。  2018-19球季,他在该球季埃帝哈德球场的最后一场英超比赛,5月6号对上莱斯特城时做为队长身份出赛,从禁区外轰进一球世界波带领球队1:0险胜,这也是他在曼城的最后一次入球,上演了完美的主场谢幕。最后曼城靠着这位功勋老臣带来的关键一胜以98分惊险胜过利物浦的97分完成睽违十年的英超连霸,5月18号6:0大胜沃特福德的足总杯决赛则是他为曼城效力的最后一场比赛,球队在这季包揽所有国内赛事冠军做为饯别礼。在足总杯决赛后一日,孔帕尼宣布离队,结束在曼城效力长达11年的生涯,并以球员及主教练身份回到生涯起点安德列治,而曼城则宣布训练场的一条路将会以他命名,并将在主场旁为这个四度英超捧杯的老队长立雕像。
title: 国家队生涯.
content: 2014年夏天,孔帕尼代表比利时参加2014年巴西世界杯。  2016年5月,他在欧冠半决赛中大腿受伤,因此错过了当年在法国举行的欧锦赛。  2018年6月,比利时国家队公布了征战俄罗斯世界杯的23人大名单,孔帕尼入选。比利时最终获得季军。

Summary: 文森特·孔帕尼(Vincent Kompany,1986年-4月10日),是一名刚果血统的比利时职业足球员,司职中后卫。巅峰时期长期担任曼城队长,目前效力于比甲俱乐部安德列治,曾兼任安德列治领队。

Vincent Kompany: Vincent Jean Mpoy Kompany (; ; born 10 April 1986) is a Belgian professional footballer and manager who plays as a centre back and acts as a player-manager for R.S.C. Anderlecht. He also plays for the Belgium national team.
戈兰·潘德夫

title: 球员生涯.
title: 早年.
content: 潘德夫的足球生涯是在贝拉西卡开始,他在马其顿甲组足球联赛只渡过了一个赛季便加盟意甲劲旅国际米兰签下,当时他只有18岁。  国际米兰把年轻的潘德夫外借至斯皮贾。次年,他被外借至升班马安科纳。在这赛季,潘德夫在联赛上阵了20场取得1个入球,获得了宝贵的经验。
title: 拉素.
content: 2004年,潘德夫成为国际米兰引进史坦高域的交易筹码之一,潘德夫的一半所有权转给拉齐奥。潘德夫在拉素的第一个赛季共在联赛上阵了29场,攻入3球。2006年,拉素以400万欧元把他的所有权全数买下。  2007-08年度,潘德夫在欧洲联赛冠军杯对皇家马德里的赛事,他取得两个入球,他出色的表现开始吸引了一些大球会的注意。在2009年1月11日拉素对雷吉纳的比赛中,潘德夫上演了自己在意甲联赛的第一个帽子戏法。2009年3月24日,潘德夫获得马其顿共和国总统授予奖章,表扬他的体育成就和贡献。  彭迪夫在2009年夏天宣布想离开拉素之后,他被球会主席洛迪图贴上「叛徒」的标签,还被球会「软禁」无法参加操练和比赛超过4个月。尽管如国际米兰、拜仁慕尼黑和尤文图斯等大球会表示过关注,但1900万欧元的标价让这些球会望而却步。  9月26日,彭迪夫官方宣布将采用法律手段将拉素告上体育仲裁法庭,以解决自己被球会雪藏、无上阵机会的状况。  12月24日,彭迪夫正式与拉素解除合约。意甲联赛委员会裁定彭迪夫胜诉,拉素更要向彭迪夫赔偿16万欧元的损失。拉素球会主席洛迪图表示会提出上诉。
title: 国际米兰.
content: 2010年1月4日,国际米兰官方宣布,潘德夫正式加盟国际米兰,签约至2014年。潘德夫将穿上27号球衣。 1月6日,他在对基尔禾的比赛正选上阵,完成在国米的首次亮相。2010年1月25日,加盟不久的彭迪夫以正选身份首次参与米兰打吡战,他在比赛中交出一个助攻及入球,协助球队以2-0击败AC米兰。
title: 那不勒斯.
content: 2011年8月26日,那不勒斯官方宣布潘德夫将以租借形式加盟球队,租借费为150万欧元。
title: 国家队.
content: 潘德夫至今已经为马其顿国家足球队上阵超过50次,入球超过20球,成为马其顿的首席射手,超越了赫里斯托夫。

Summary: 戈兰·潘德夫(Goran Pandev,,,1983年-7月27日),是一名马其顿足球运动员,司职前锋、翼锋,也可担任进攻中场,现时效力意甲球队热拿亚 。

Goran Pandev: Goran Pandev (, ; born 27 July 1983) is a Macedonian professional footballer who plays as a forward for Italian club Genoa. He is the captain of the North Macedonia national football team, and is the country's all-time top scorer with 34 goals.
小轮车

title: 历史.
content: 1970年代,美国加利福尼亚州的孩子们骑着普通的自行车,在特意建造的越野跑道上行驶,并模仿他们所崇拜的越野摩托车手。越野单车运动便起源于此。拍摄于1971年的一部讲述摩托车竞速赛的纪录片《On Any Sunday》开场镜头便是一群骑着Schwinn公司的20吋Stringrays自行车的孩子们在越野飞驰。这部影片就是为了在全美鼓励这一运动而拍摄的。1970年代中期,厂家开始为这种运动设计生产专门的自行车。  1977年,专门为日益壮大的小轮车运动而设立的美国越野自行车协会成立。1981年4月,国际小轮车联盟成立,并于次年举办了首次世界锦标赛。从1993年1月开始,小轮车运动正式进入国际自行车联盟。  如今,小轮车已经成为美国一年一度的夏季极限运动大赛的主要项目之一。2008年的北京奥运会中,小轮车更是成为了正式比赛项目之一(亦为最先进入奥运的极限运动项目亦为较创新的项目,其他奥运项目由来已久)。

Summary: 小轮车(Bicycle Motocross or bike motocross,简称BMX)是一种车轮直径为20英寸的自行车,小轮车比赛分为在泥地赛道上的小轮车竞速赛和以技巧为主的自由式小轮车比赛。

BMX: BMX, an abbreviation for bicycle motocross or bike motocross, is a cycle sport performed on BMX bikes, either in competitive BMX racing or freestyle BMX, or else in general on- or off-road recreation. BMX began when young cyclists appropriated motocross tracks for fun, racing and stunts, eventually evolving specialized BMX bikes and competitions.
北海油田

title: 历史.
content: 1970年代之前,以波斯湾为核心的亚洲中东地区,一直是西方工业国家石油能源的主要供应者。随着第二次世界大战后西方国家经济的恢复和繁荣,石油需求量逐年上增,使得亚洲石油国提高购价。这让各大石油巨头不愿购买,双方因此积怨。  1973年第四次中东战争爆发,阿拉伯产油国以不满美国为首的西方国家支持以色列之立场为由,以能源为武器,宣布「石油禁运」,导致欧美油价暴涨,并相继波及各个经济领域,部分导致七十年代全球经济大衰退。因此,以英国为首的北海沿岸国家将目标转向沉寂多年的北海油田。  在此之前,北海是欧洲航运要道,且海底地形复杂,海上气候恶劣,一直未有大规模地质勘探活动进行。而北海在1959年首先于荷兰近海发现格罗宁根气田(荷兰语:Groningen),此后更进入大规模开发阶段,先后于1969年发现埃克非思科油田(英语:Artsen non-Cisco),1971年发现布伦特油田(英语:Brent),大油田的相继发现,不仅缓解英国与挪威等西欧国家的能源短缺,而且更使挪威成为除加拿大和俄罗斯之外的第三大非OPEC石油出口国。
title: 影响.
content: 北海石油的发掘,使得正处于疲软时期的英国、荷兰与丹麦等工业国家的经济获得帮助,也使得英国经济在「油荒」年代于西欧一枝独秀。  北海原油因其品质高,产量稳定,所以迅速成为欧洲重要的能源供应地,因此欧洲原油交易市场多以每桶北海布伦特石油(约159升)作为市场参考价格。世界石油市场约6.4%的供货来源于此。

Summary: 北海油田是世界著名的石油集中出产区,每日生产大约600万桶。位于大西洋的陆缘海——北海,它是介于欧洲大不列颠岛、挪威和欧洲大陆之间,所出产之石油为沿岸英国,挪威,丹麦和荷兰等国所享有,也是布兰特原油指数主要标的。

North Sea oil: North Sea oil is a mixture of hydrocarbons, comprising liquid petroleum and natural gas, produced from petroleum reservoirs beneath the North Sea.
洛基·馬西安諾

title: 经历.
content: 早年以棒球选手作为目标,但屡遭挫折,最后放弃了。在当兵第三年时接触拳击。1947年3月首次职业拳击赛。  1951年10月26日,与前世界冠军乔·路易斯比赛。37岁的乔·路易斯卫冕世界冠军25次(史上最多),是拳击史上最伟大拳手之一,也是马西安诺的儿时偶像,这是他退休前最后一场比赛。然而,马西安诺在第八回合直接将他KO而获胜。本赛让马西安诺名声大噪,但也招来不少批评。  1952年9月23日,首次挑战世界冠军,38岁的Jersey Joe Walcott。第一回合,马西安诺就被Walcott击倒一次。接着是连续12回合占下风的比赛。然而在第13回合,他高性能炸弹般的猛烈右钩拳直接命中了冠军脸部,戏剧性的KO获胜,取得冠军。这个超破坏性的右钩击被后人命名为「Suzie Q」。  以后1年以2场比赛的步调继续成功卫冕。1955年9月,马西安诺的第六次,也是最后一次卫冕战,对手是Archie Moore,他在第9回合KO获胜。获胜后他留下名言:「战斗的对手已经不存在了。」1956年4月宣布引退。
title: 逝世.
content: 1969年8月31日晚间8点50分,在他的46岁生日前三个小时,退休的他和朋友悠闲的坐在小飞机上前往一个聚会,准备和他朋友的儿子聊聊天,帮他加油打气。不过他的老朋友们其实在目的地准备了给他的惊喜生日派对。然而,他却永远没能参加这个派对。就在此时,飞机因天候问题紧急迫降,而在迫降过程中再次发生失误,最后失控撞上一棵大橡树。机身前半部全毁,机上三人全部罹难。马西安诺的身体被压在飞机残骸底下,头部被钢条贯穿,这位传奇人物就这样死去了。
title: 其他相关.
content: 知名的好莱坞拳击电影《洛奇》(Rocky)主角亦名为「洛基」,但该片并非是他的传记电影。然而就在《洛基》第一集中,主角洛基家中的墙上就挂有马西安诺的海报,似乎有向此位伟大拳击手致敬之意。

Summary: 洛基·马西安诺(英语:Rocky Marciano,1923年-9月1日-1969年-8月31日)是1952年到1956年间的世界重量级拳王。

Rocky Marciano: Rocco Francis Marchegiano (September 1, 1923 – August 31, 1969; ), best known as Rocky Marciano (), was an American professional boxer who competed from 1947 to 1955, and held the world heavyweight title from 1952 to 1956. He is the only heavyweight champion to have finished his career undefeated. His six title defenses were against Jersey Joe Walcott (from whom he had taken the title), Roland La Starza, Ezzard Charles (twice), Don Cockell and Archie Moore.
马修·贝勒米

title: 童年生活.
content: 马修出生于英国的剑桥。他的父亲,乔治,是六十年代时的英国摇滚乐队The Tornados的主吉他手,这是第一支以单曲"Telstar"打入美国排行榜第一名的英国乐队。马修的母亲玛莉莲出生于Belfast,七十年代时移居到了英格兰。她在英格兰的第一天便遇到贝拉米先生,后者那时还是伦敦的一名出租车司机。他们随后搬到了剑桥,并在那里生下马修的哥哥保罗,几年后又生下马修。在八十年代中期他们全家又搬至德文郡的Dawlish,在那里马修进入Westcliff小学。接着他们又搬到德文郡的Teignmouth,Matthew先后进入Teignmouth Community College和Exeter College。  在他14岁时,由于父母离异,他搬去和祖母一起住,也就是在这时,他开始弹奏吉他和钢琴。“在家里还过得去,我们家是中产阶级,有一点钱,”马修说道,“一直到14岁。是的,在14岁以前,我觉得我想要的都有了。接着什么都变了,父母离婚,我搬去和祖母住,也没那么多钱了。我有个妹妹,其实是同父异母的妹妹,还有个哥哥。14岁前音乐一直是我生活里的一部分,因为它也是家庭生活的一部分——我爸爸是个音乐人,他有支乐队,云云——但是我自己演奏音乐,是在搬到祖母那里之后才开始的。它已经变成了一种需要。”  马修6岁便开始弹钢琴,然而14岁时父母的缺失使他把兴趣转向了吉他。  马修最早的记忆是打坏了一件昂贵的传家宝——一面大镜子。他拿着个水桶转圈的时候松了手,砸碎了镜子,为此他妈妈说他们家将被诅咒七年。这发生在他父母离异的前一年。在1999年12月,马修声称这是他最为内疚的一段记忆。
title: 音乐.
title: 风格.
content: 马修·贝拉米是Muse词曲创作的核心。他最常用的方式是运用颤音和假声唱歌(如"Supermassive Black Hole", "Knights of Cydonia", "Ruled by Secrecy", "Micro Cuts", 和"Showbiz"),琶音(如"Take a Bow", "Starlight", "Butterflies and Hurricanes", "Ruled by Secrecy", "New Born", 和 "Bliss" ),还有旋律中大幅度或者八度的跳跃(如"Map of the Problematique", "Stockholm Syndrome", "Butterflies and Hurricanes", 和 "Citizen Erased" )。
title: 声音.
content: 马修的真声音域是从G2到B♭4,并且可以用假声唱到A5的音高,整整三个八度。  他唱过的最低音是G2,在“Follow Me”里的30秒。他用真声唱到的最高音是“Feeling Good”里2分08秒时的B♭4(在现场表演时他似乎更倾向于使用假声),还有B-side里的“Futurism”。  在录音室里他唱到的最高音是G#5,在“Showbiz”(4分47秒)和“Micro Cuts”(2分53秒)里。有时在现场表演“Showbiz”时他会唱到A5,比如在Two Days a Week Festival in Wiesen, Austria。关于他在现场唱到的最高音尚有争议,许多人认为是在Radio 1表演“Muscle Museum”时最后达到A#5的尖叫。  根据Muse的鼓手多明尼克·霍华德在Route du Rock 2001的一次采访中所说,有位医生在检查过马修的声带后,评论说其不寻常地小,这大概就是为什么马修受过相对较少的训练和练习却仍能有这么宽广的音域的原因。

Summary: 马修·詹姆斯·贝拉米(英语:Matthew James Bellamy,1978年-6月9日),出生于英国剑桥,是著名摇滚乐队Muse的主唱,吉他手,键盘手和主要的词曲作者。他同时也负责为歌曲中的弦乐部分写谱。他以戏剧而多变的高音假声、高超的吉他和钢琴演奏技巧以及充满爆发力的现场表演而闻名。

Matt Bellamy: Matthew James Bellamy (born 9 June 1978) is an English singer, musician, and songwriter. He is best known as the lead singer, guitarist, pianist, and primary songwriter of the rock band Muse. He is recognised for his eccentric stage persona, wide tenor vocal range and virtuoso abilities on the piano and guitar.
月光光心慌慌

title: 剧情.
content: 1963年的万圣节夜晚,美国伊利诺伊州的小镇哈顿费尔德(英语:Haddonfield),年仅六岁的男孩麦克·迈尔斯 (月光光心慌慌)拿家中的菜刀,穿上小丑服装残杀他的十七岁姐姐茱蒂丝·迈尔斯。麦克在对他自己犯下的弑亲罪一言不发的情况下被关入沃伦县的史密斯林疗养院(英语:Smith's Grove Sanitarium)。  十五年后,1978年的万圣节前夜,为麦克诊断的精神科医生山缪·鲁米斯陪他的同事来到疗养院,准备将麦克接到法院进行隔天的审判。但山姆开车来到疗养院后发现麦克已经逃离监禁,抢走他的车后一路回到他的老家哈顿费尔德。麦克一路上杀死一位修理工抢走衣服,闯入镇上的五金店抢走一个白色面具、刀具和绳子。他回到即将出售的老家迈尔斯宅时,从门外看到本地女高中生洛莉·史特罗德来到门口,为她做房地产工作的父亲留下卖房子用的钥匙。麦克于是跟踪洛莉一整天,而洛莉虽然时不时察觉到有人在跟踪她,但在两位好友安妮·布拉克特和琳达的陪伴下认为都是错觉。  山姆推断麦克这次逃出绝对会回去他的老家,来到小镇不久发现麦克姐姐茱蒂丝的墓碑被偷走。他遇到安妮的父亲兼本地警长的利·布拉克特,两人开始搜索麦克的老家屋子,但只找到一具狗尸体。山姆试图提醒布拉克特关于麦克的危险性,称麦克即使患有多年的抑郁障碍,但却是一位本性凶狠、没有恐惧的残暴之人,对他人只会使用纯粹的暴力手段。山姆同时不希望布拉克特通报出去,称只是避免麦克躲入别人家中不出来。因此,布拉克特独自开警车巡视万圣节夜晚的街道,而山姆继续留在房子前监视,以防止麦克会回家。  当天夜里,洛莉和安妮分别在一条路对街的两栋房子里当保姆,洛莉照看男孩汤米·道伊尔,而安妮照看女孩琳赛·华勒斯,两人却不知道麦克早已跟踪她们且潜伏在门口。安妮接到男友保罗的联络而准备去接他,她将琳赛带到汤米家一起过夜,刚要开车去接男友时,躲在她车后的麦克直接将她掐住脖子且划开喉咙杀害。不久,琳达和她的男友鲍伯受安妮邀请而走进华勒斯宅,在床上发生性关系。鲍伯到楼下拿啤酒时,麦克当场刺杀他且将尸体钉在墙上,他随后披上幽灵装来假扮鲍伯,让二楼的琳达放松警惕,而琳达刚要打给对街的洛莉就被麦克用电话线勒死。  洛莉见她的朋友都没有回应而跑到华勒斯宅查看,首先在二楼床上找到安妮尸体,床上还摆着茱蒂丝的墓碑,而琳达和鲍伯的尸体也相继出现。惊恐万分的洛莉被旁边的麦克袭击,遭他划伤手臂后掉下一楼,洛莉随后跑回道伊尔宅迅速锁上门,但麦克还是靠窗户进去,洛莉只好独自跟麦克对抗,汤米和琳赛跑出房子求救。洛莉用织衣服的棒针、金属衣架、甚至还夺下麦克手中的菜刀伤到他,但麦克却一次又一次地重新爬起来追杀她。这时,山姆因为找到被麦克偷跑的汽车,沿路搜索时注意到逃出的汤米和琳赛,跑入道伊尔宅看见洛莉抵抗时,一度摘下过麦克的面具使他露出真容。山姆拿出左轮手枪对麦克射中整整六枪,使他从二楼阳台上坠下去。死里逃生的洛莉受惊吓而开始坐着哭泣,山姆跑过去检查麦克的状况时,却发现掉到楼下的麦克再度消失无踪。  电影结束前放出道伊尔宅、华勒斯宅以及迈尔斯宅的画面,同时传来麦克的沉重呼吸声,表示他可能会在任何地方。
title: 发行.
title: 评价.
content: 根据烂蕃茄上收集的54篇专业影评文章,其中50篇给出了「新鲜」的正面评价,「新鲜度」为93%,平均得分8.5分(满分10分)。几年后,电影获誉为经典之作,并有许多人将本片列为1978年中最好的电影之一。
title: 荣誉.
content: 《月光光心慌慌》于1979年由科幻、奇幻及恐怖电影学院提名至土星奖恐怖电影得奖列表,但不敌《异教徒 (1973年电影)》(1973年)。2001年,电影在美国电影学会评选出的百年百大惊悚电影中名列第68名。而在美国精彩电视台选出的最佳百大恐怖电影瞬间(2004年)排名第14。2006年,电影因「重要文化、历史和美学价值」为由,获美国国家图书馆列入国家电影登记表之中。2008年,《月光光心慌慌》名列帝国杂志「有史以来最伟大的500部电影」之一。  美国电影学会:

Summary: 《月光光心慌慌》(英语:"Halloween")是一部于1978年上映的美国恐怖电影,为「月光光心慌慌系列电影」的首部曲。约翰·卡本特执导及编剧,同时他也身任配乐的工作。唐纳·普莱森斯与洁美·李·寇蒂斯主演,该片也是寇蒂斯出演的第一部好莱坞电影。

Halloween (1978 film): Halloween is a 1978 American slasher film directed and scored by John Carpenter, co-written with producer Debra Hill, and starring Donald Pleasence and Jamie Lee Curtis in her film debut. The plot tells about a mental patient who was committed to a sanitarium for murdering his teenage sister on Halloween night when he was six years old. Fifteen years later, he escapes and returns to his hometown, where he stalks a female babysitter and her friends, while under pursuit by his psychiatrist.
内村航平

title: 家庭背景.
content: 内村航平的父母均是体操教练,母亲亦同时兼任芭蕾舞教练,妹妹内村春日亦是日本体育大学所属的体操选手。 在内村航平三岁时,内村的父亲辞去大学体操教练的职位,一家搬到长崎谏早市开设内村体操俱乐部(营运至今),而内村航平的体操训练亦由此时开始。
title: 早年经历.
content: 内村航平自小就热爱体操,喜欢在自家的体操俱乐部里玩耍。在内村小学一年级时所参加的第一次体操比赛中,他只得最后一名;初中时代的最后一次全日本中学生大赛中也只排列第42名,但练习体操对内村航平而言是最快乐的事,当时的他对比赛成绩并没有太在意。内村航平的体操生涯转捩点在他的高中时代,因内村的父亲曾是全日本高中生体操大赛的冠军人物,内村航平希望自己能超越父亲,当年15岁的他不顾父母反对,独自一人到东京寻求更专业的训练,后来加入了著名的朝日生命体操俱乐部。 我那时候什么都不会,柔韧性也很差。虽然没哭,但很痛苦。那种恶补谈不上乐趣,却在两年后显现出了效果。 在高中时代的最后一年他拿下了全日本青年体操比赛个人全能第一名,其后亦如愿升上日本体育大学,开始了他世界级别的选手生涯。

Summary: 内村航平(1989年-1月3日)日本体操运动员,出生于福冈县北九州市,毕业于东洋高等学校、日本体育大学。现为科乐美竞技俱乐部的职业体操运动员,代表日本参加了2008年和2012年夏季奥林匹克运动会。于2008年夏季奥林匹克运动会的体操男子个人全能比赛中,年仅19岁的内村航平两次掉下鞍马,但却后来居上为日本赢得阔别了24年的银牌,第一次受到世界的注目。

Kōhei Uchimura: Uchimura was already considered by many in artistic gymnastics to be the greatest gymnast of all time after his success at the 2012 Summer Olympics in London, but he subsequently solidified this position in the sport further by following up his performance in London with additional and uninterrupted wins at every major competition throughout the next Olympic cycle leading up to his individual all-around gold-medal victory at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro. He is known for being the first gymnast (male or female) to win every major all-around title in an entire single Olympic cycle, accomplishing this feat twice by winning six world (2009–2011 and 2013–2015) and two Olympic (2012 London Olympics and 2016 Rio Olympics) individual all-around titles. Uchimura is also the individual all-around silver medalist at the 2008 Summer Olympics in Beijing. He is known for delivering difficult and accurately executed routines. The "International Gymnast Magazine" had praised his skills as a "combination of tremendous difficulty, supreme consistency and extraordinary elegance of performance."
安东尼·范登博雷

title: 生平.
title: 球会.
content: 云顿波尔出生于刚果民主共和国的利卡西,其后移居至比利时。1995年,云顿波尔进入了比利时强队安德烈治的青训营接受足球训练,2003年升上一队,成为职业球员。他在安德烈治的表现出色,效力4年间上阵69次射入3球,与队友甘宾尼一样早已受欧洲各大豪门注目。因此自2004年开始,云顿波尔已是比利时国家足球队的主力球员。  2007年,云顿波尔决定离开母会,转会至意大利甲组联赛的争标分子费伦天拿,然而在球队上阵机会不多。在2008年1月19日,云顿波尔外借热拿亚效力,所有权为费伦天拿与热拿亚共同拥有。2008年6月,在意甲官方网页资料显示,云顿波尔的拥有权已在热拿亚,同年夏季正式加盟热拿亚。  2009年8月13日云顿波尔被外借到英超球会朴茨茅斯一个球季。
title: 国家队.
content: 2004年年仅16岁的云顿波尔已代表比利时出战土耳其。2007年的2007年欧洲U-21足球锦标赛中,云顿波尔是队中其中一位有较多参与国家队经验的球员,助比利时进入准决赛。虽然比利时在准决赛中败于塞尔维亚,但仍得参与2008年夏季奥林匹克运动会足球比赛的席位。2008年,云顿波尔入选了比利时国奥队的阵容,参加北京奥运。

Summary: 安东尼·范登博雷(Anthony Vanden Borre,1987年-10月24日)是一名比利时足球运动员,担任右后卫,亦可担任右中场。

Anthony Vanden Borre: Anthony Henri Vanden Borre (born 24 October 1987) is a Belgian footballer who last played as a defender for TP Mazembe in DR Congo. Vanden Borre has previously played for clubs in Belgium, Italy, England and France. He won 28 caps for the Belgium national team. He is capable of playing as both a right back and a right winger.
華理克

title: 生平.
content: 华理克牧师于1954年1月28日生于美国加州圣荷西,是第四代美南浸信会教派牧师。华理克的父亲是美南浸信会教派牧师,母亲是高中图书馆馆员。父母育有二子一女。在他5年级时,全家搬到加州红木谷乡下,住在风景优美,占地10英亩的房子里。他在那儿长大,并于1972年自尤凯亚高中毕业。他是加州浸信会大学学士,德州沃思堡西南浸信会神学院道学硕士,加州福乐神学院教牧学博士。 华理克在很年轻时即有心事奉,在高中时即开始当青少年宣教讲员。在他19岁时,他已经在50座教堂中主讲过复兴大会。在1973年11月时,华理克还是19岁的大学生时,他翘课与一位同学开了350英里去旧金山听克威尔(W. A. Criswell)牧师讲道。当时克威尔是有25,000名教友的达拉斯第一浸信会的牧师。据华理克本人说他在信息中确定了神对他的呼召,而且结束后华理克与众人一同排队与牧师握手。  华理克牧师认为神答应了克威尔的祈祷。  马鞍峰教会第一次公开礼拜是在1980年4月6日复活节,借用一所高中的剧场,有两百人参加。华理克牧师使用创新的方式使教会快速成长。在未有永久会址之前的15年中,他使用过79个不同的场地。  马鞍峰教会在1990年代初期迁入了目前在橙县森林湖市的现址时,架设了一座可容纳2300人的塑胶帐篷,每个周末有四场崇拜。如此过了几年,马鞍峰教会一直等到有每个主日有一万人参加时才建筑第一栋可容纳3500人的钢架敬拜中心。这栋建筑在1995年完工后,马鞍峰才开始花费数百万美元建筑儿童主日学与办公室使用的建筑。2008年6月一栋花费两千万美元的现代化青少年中心落成了,专供1500名初中与高中学生使用。  华理克牧师曾受邀于联合国、世界经济论坛、非洲联盟、纽约市外交问题评议会、哈佛大学的约翰·F·肯尼迪政府学院、科技娱乐设计(Technology Entertainment Design)、《时代》杂志主办的全球卫生高峰会议等演说。他也是签署减缓全球暖化的基督教领袖之一。  《美国新闻与世界报导》曾在2005年10月31日提名华理克牧师为美国前25名领袖。《时代》杂志提名华理克牧师为2004年世界前15名举足轻重的领袖与2005年100位最有影响力的人。《新闻周刊》称他为15位使美国伟大的人。  华理克牧师与伊丽莎白‧凯结婚已30年,育有一女二子,已经有三个孙儿,他以葛培理与彼得·杜拉克以及他自己的父亲为精神导师。其中次子马修(Matthew)于2013年4月5日自杀身亡,得年27岁。
title: 事工.
content: 华理克牧师与妻子是以下非营利事业的董事:
title: 什九奉献.
content: 由于丰盛的版税收入,华理克牧师已不再从马鞍山教会支取薪水。他反而将前25年的薪水全数退回给马鞍峰教会。在没有增加生活支出下(与得到版税前比较)成立了三个慈善基金,分别是用于帮助艾滋病人的怜悯行动(Acts of Mercy),支付他和他团队演讲交通费用的领袖发展(Developing Leaders)和全球和平基金(The Global P.E.A.C.E. Fund)。相对于一般基督徒的什一(百分之十)奉献,他本人说明已在作什九(百分之九十)奉献。光在2004年他就奉献了一千三百万美元。
title: 目标导向.
content: 来自全球162个国家超过四十万牧师与教会领导人参加过华理克或是其他牧师带领的目标导向讲座或是讲习会,其目的是要更有效的实现耶稣基督的大使命与大戒命。目标导向这个词指的是牧师们尝试在教会中平衡的五项目标─崇拜、团契、使徒、事工、传道。马鞍山教会有一网站(PurposeDriven.com)提供资料专门帮助这些牧师们。更有189,000名教会领导人订阅 宣教工具箱 这一份通讯。  马鞍山教会并不停止在成为一个大教会这个目的,为了作耶稣基督所作的事,华理克提出了P.E.A.C.E.计划。每一个字母代表一项事工  2005年卢旺达总统保罗·卡加梅参加了马鞍山教会25周年庆祝会。华理克牧师宣布马鞍山教会将帮助卢旺达成为第一个目标导向的国家。马鞍山教会因此以小批短期的方式在三年中送了1750会友去卢旺达帮助这个中非洲国家,与600间卢旺达当地的教会合作。除了带领一万人受浸以外,这些义工只开创了17项以当地教会为基地的小型事工。由于成果未能彰显,进展似乎缓慢,华理克牧师将他的计划修正后,推出了PEACE 2.0。不过华理克牧师并不着急,认为这是要花五十年时间才能成功的事业。马鞍山教会也在全球各地展开同样的计划。
title: 参与社会议题.
content: 华理克被时代杂志认为是美国最有影响力的宗教领袖。他在2008年8月16日将举办一场与美国两党总统候选人,巴拉克·奥巴马与约翰·麦凯恩,的问答会。他将以贫穷、艾滋病、气候改变、与人权等议题各以一小时与两位候选人们探讨他们如何领导与作决策。  华理克公开支持加州8号提案。由于此立场,巴拉克·奥巴马邀请华理克于总统就职典礼时祈祷遭到支持同性恋婚姻者的强烈抗议。
title: 批评.
content: 有一些基督徒并不认同华理克牧师标竿人生书中的教导,声称这些教导扭曲了福音,而且用一些有问题的手法。有些人认为书中四十天的计划太过短暂,信仰与生命应该要花更多的时间来改变。另有一些人关切因此书造成教会分裂,《华尔街日报》记者苏珊‧莎塔铃曾报导教会因标竿人生的教导而分裂或逐出不愿接受教导的会友的例子。理查‧阿伯尼斯对此话题有深入的研究,他并出版了一本书及许多篇的文章专门探讨这些批评。

Summary: 华理克牧师(英文:Rick Warren,1954年-1月28日),是有23,000名教友的加州马鞍峰教会创会牧师、他也是销量达3千万本的畅销书《标竿人生》的作者。

Rick Warren: Richard Duane Warren (born January 28, 1954) is an American evangelical Christian pastor and author. He is the founder and senior pastor of Saddleback Church, an evangelical megachurch affiliated with the Southern Baptist Convention in Lake Forest, California, that is the sixth-largest megachurch in the United States (including multi-site churches). He is also a bestselling author of many Christian books, including his guide to church ministry and evangelism, "The Purpose Driven Church", which has spawned a series of conferences on Christian ministry and evangelism. His subsequent book, "The Purpose Driven Life", has sold more than 30 million copies, making Warren a "New York Times" bestselling author.
苏-34战斗轰炸机

title: 设计.
content: 苏-34双发重型战斗轰炸机的最大特征是其扁平的机头,原因是其采用了并列双座的设计,使得其机头加大;同时为了减小体积而将机头设计成扁平。因为机体的特殊设计,乘员不似其他战斗机从座舱盖出入,而是与其他俄式大型轰炸机一样,是从设有梯子的鼻轮进到驾驶舱。  苏-34双发重型战斗轰炸机最早型号为代号苏-27IB试验机,其试验机T-10B-1在1990年4月13日首飞,预生产型于1993年12月18日首飞。原预计在2002年全面列装,但是因为苏联解体带来的资金不足,直到2007年7月俄罗斯国防部才宣布正式接收苏-34双发重型战斗轰炸机。  苏-34双发重型战斗轰炸机采用了许多先进的装备,如:装甲座舱、新型火控计算机、液晶显示器、新型资料链、尾部尾椎管装有后视雷达等等。同时,该机为了方便飞行员在执行远程轰炸时保持体力,设计有可供一人站立的空间,在驾驶舱后方设有保温瓶可提供热水,飞行员座椅下方配备有尿液收集装置。同时该机有能力发射空对空和空对地导弹、电视制导炸弹、超音速反舰导弹、普通炸弹,外挂点多达12个,具备多任务能力。
title: 性能(Su-34).
content: 根据苏霍伊官方资料:  3,000升PTB-3000外挂副油箱、电子预警及侦察䇲舱。  2008年俄罗斯空军订购32架苏34,2012年再次订购92架。
title: 实战纪录.
title: 叙利亚内战.
content: 自2015年10月起,俄罗斯首次派出Su-34战斗轰炸机赴叙利亚,轰炸伊斯兰国位于叙利亚的据点。俄军成功炸毁伊斯兰国油库、运油卡车及军事设施,试图截断其经济收入来源。  另外2015年11月24日发生土耳其击落俄罗斯战斗机事件后,11月30日轰炸任务中,Su-34首次挂载短程及中程空对空导弹执行任务。
title: 参见.
content: 设计时序  Su-27Su-30Su-32Su-33Su-34Su-35Su-37Su-47Su-57  相关列表  飞机列表

Summary: Su-34战斗轰炸机(,北约代号:后卫 (Fullback))是俄罗斯🇷🇺苏霍伊基于Su-27制空战机、Su-30多用途战斗机而开发的重型战斗轰炸机。借此取代Su-24战斗轰炸机执行战术轰炸及攻击任务。

Sukhoi Su-34: The Sukhoi Su-34 (; NATO reporting name: Fullback) is a Soviet-origin Russian twin-engine, twin-seat, all-weather supersonic medium-range fighter-bomber/strike aircraft. It first flew in 1990, intended for the Soviet Air Forces, and it entered service in 2014 with the Russian Air Force.
沙漠猫

title: 特征.
content: 体长大约50厘米,尾长30厘米,成年平均体重大约在2.7公斤左右。头部很宽;耳大而尖。体毛呈沙黄色,身上有淡暗色的条纹,有时基本上看不见。在非洲亚种身上最为明显。尾尖的毛是黑色的,脚掌上的长毛防止皮肤被炎热的沙子灼伤。可以在5至52摄氏度的温度下生存。
title: 行为.
content: 沙漠猫只有在交配季节才会群聚在一起。沙漠猫并不像其他猫科动物会将自己的粪便暴露在明显的地方。它们通过在物体上留下抓痕以及留下尿液的方式来进行交流。  它们会发出类似于家猫的叫声,不过也会在发情时发出音调较高且响亮的声音。听觉在种内沟通中起到了重要的作用。沙漠猫发出短促刺耳的叫声与交配活动密切相关。 沙漠猫住在洞穴中,它们会利用狐狸或豪猪遗弃的洞穴,或者是扩大那些由沙鼠或其他啮齿动物挖掘的小型洞穴。洞穴深度约为1.5米,一般在稍微倾斜的地面上挖掘。洞穴通常只有一个入口,但也有观察到两个或三个入口的洞穴。  在冬天,沙漠猫会在白天行动。但是在炎热的季节,它们主要在黄昏或夜间活动。 沙漠猫的移动方式比较特殊:它们将腹部贴近地面快速移动,只会偶尔进行跳跃。沙漠猫可以突然加速,并以每小时30到40公里的速度冲刺。 以色列的一项无线电遥测研究发现,沙漠猫的活动范围很广。一只雄性沙漠猫通常有16平方公里大小的活动范围。沙漠猫在夜间十分活跃,每晚会进行平均5.4公里的狩猎以及移动。它们曾被记录在一夜完成了5-10公里的长距离跋涉。  在黎明降临之前,沙漠猫会在洞穴的出入口采用相同的观察姿势。沙漠猫们之间可以互换所处的洞穴,但是它们不会在白天进行交换。 小型啮齿类动物是它们的主要食物,在非洲,沙漠猫捕食非洲刺毛鼠,沙鼠,长耳跳鼠,以及幼年草兔。  沙漠猫同样捕食包括拟戴胜百灵,漠百灵的小型鸟类,一些昆虫以及爬行动物,如体型小的荒漠巨蜥,须趾蜥,砂鱼蜥,沙丘壁虎,角蝰,沙蝰等。  沙漠猫能够从猎物获取足够的水分,不过在有水源的情况下它们也会饮水。  它们能够很快的挖地来捕食猎物,并且会将猎物埋在沙子里作为储备。
title: 亚种.
content: 目前确认有6个亚种:
title: 威胁因素.
content: 栖息地衰减是沙漠猫面临的主要威胁,人类的定居活动造成了脆弱的干旱生态系统正在迅速退化,尤其是放牧行为对其造成了更加严重的影响。沙漠猫主要猎食的小型哺乳动物需要有足够的植被,然而干旱,荒漠化,自然植被丧失都会让它们的数目发生较大幅度的波动。  沙漠猫的个性适合当宠物却不容易在饲养环境下生存及繁殖(一直有野生沙漠猫被偷抓去当宠物、但饲养他们的温度及湿度必须控制良好才能避免感染)。 沙漠猫也会被绿洲居民所设置的针对狐狸和豺狼的陷阱所杀死。在阿拉伯东南部偶尔会有此种事件的报道。在以色列,沙漠猫受到较大的食肉动物如狼,狞猫的威胁,而那些冒险接近人类聚集地的沙漠猫也会被狗伤害。
title: 保护现状.
content: "Felis margarita"已被列入在CITES的附录二中。 阿尔及利亚,伊朗,以色列,哈萨克斯坦,毛里塔尼亚,尼日尔尔,巴基斯坦和突尼斯禁止狩猎沙漠猫。 埃及,马里,摩洛哥,阿曼,沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国没有对其进行法律保护。  沙漠猫在以前属于近危物种,在2016年因为其全球估计数目超过了受威胁类别的门槛被重新分级为无危,但是现在并不确定这个数目是否将会衰减。耶路撒冷 Biblical动物园在以色列的阿拉瓦沙漠启动了沙漠猫放归计划。几只被安置在适宜环境中的圈养沙漠猫在进行野外放归后并没有成功生存。
title: 圈养状况.
content: 处于圈养条件下的沙漠猫极易感染呼吸系统疾病造成上呼吸道感染,这是成年沙漠猫的主要死因。最常见的疾病是具有传染性的鼻气管炎。因为沙漠猫非常容易发生呼吸道感染,它们必须被安置在温度与湿度保持稳定的干燥环境内。 2007年,有四只猫崽出生在阿拉伯联合酋长国的Al Ain 动物园,成为第一对出生在动物园的沙漠猫。  截止2009年7月,45个全球种群圈养机构已经收纳了200只沙漠猫。到2010年5月为止,29只被安置于美国动物协会认可的十二个机构内的沙漠猫参与了物种生存计划。 2010年1月,Al Ain 动物园宣布沙漠猫的体外受精和胚胎移植首次获得成功,有两只小猫通过此种技术诞生。2012年7月,作为欧洲濒危物种计划的一部分,有四只小猫在Ramat Gan 动物园出生。

Summary: 沙漠猫(学名:"")是种小型猫科动物,生活在非洲和亚洲的沙漠中。在饲养的情况下可生活13年。

Sand cat: The sand cat ("Felis margarita"), also known as the sand dune cat, is a small wild cat living in sandy and stony deserts far from water sources. With its sandy to light grey fur, it is well camouflaged in a desert environment. Its head-and-body length ranges from with a long tail. Its long ears are set low on the sides of the head, aiding detection of prey moving underground. The long hair covering the soles of its feet insulate its foot pads against the extremely hot and cold temperatures in deserts.
肉毒桿菌

title: 历史.
content: 比利时的微生物学家尔缅鉴在 1895 年分离出制造肉毒杆菌毒素的厌氧细菌—Bacillus botulinus往后才更名为目前熟知可制造肉毒杆菌素的细菌—Clostridium botulinum。
title: 实际案例.
title: 台湾.
content: 2010年,苗栗县民众购买腌渍蚵及真空包装即食豆干,食用后出现恶心、呕吐、神经症状(眼皮下垂、吞咽困难、声音沙哑)等食品中毒症状,经检验人体检体,其粪便及血清皆检出肉毒杆菌A型毒素,经流行病学调查,推测为真空包装即食食品(豆干)风险最大。  2012年,新竹市一名12岁女孩摄食鱼排便当、凉拌干贝唇、香肠、热狗、炒饭后,出现呼吸困难、吞咽障碍、眼睑下垂、瞳孔散大等疑似肉毒杆菌食物中毒之症状,经采样食余检体及患者血清后,血清检验出肉毒杆菌毒素A型毒素,食余检体未检出。
title: 肉毒杆菌毒素与医学美容.
content: 肉毒杆菌毒素是一种神经阻断剂,它可以阻断神经讯号被传递到过度收缩的肌肉,使过度收缩的肌肉放松,改善动态纹,达到除皱的效果。而未施打肉毒杆菌的肌肉部位,仍可正常收缩,并不会影响正常的脸部表情,一般注射后3天开始发挥功效,一、二周左右效果完全呈现,其作用约可持续4-6个月。每年定期治疗两至三次,便可持续维持没有皱纹的效果,期间也可以随意增加注射的部位。

Summary: 肉毒杆菌(学名:"Clostridium botulinum")是一种生长在常温、低酸和缺氧环境中的革兰氏阳性杆菌,有卵形至长杆形的孢子型态,属次末端或末端的孢子生成方式,体长2-10微米。肉毒杆菌在不正确加工、包装、储存的罐装的罐头食品或真空包装食品里,都能生长。肉毒杆菌广泛分布在自然界各处,比如土壤和动物粪便中。人体的胃肠道也是一个良好的缺氧环境,很适于肉毒杆菌居住。

Clostridium botulinum: Clostridium botulinum is a Gram-positive, rod-shaped, anaerobic, spore-forming, motile bacterium with the ability to produce the neurotoxin botulinum.
龙达·鲁西

title: 职业摔角生涯.
content: 2018年皇家大战的压轴赛事,史上第1次女子30人混战结束后,当ASUKA还在选择要挑战WWE Raw女子冠军Alexa Bliss还是WWE SmackDown女子冠军Charlotte Flair时,龙达鲁西在这时进场,比著摔角狂热的LOGO,完成她生涯首次在WWE的出场。  2018年2月25日,由Raw举办的行刑室铁笼战,高层夫妻档(COOTriple H和Raw主席史蒂芬妮·麦马汉)为龙达鲁西举行签约仪式,但Raw总经理寇特·安格揭穿高层夫妻档这笔签约背后的阴谋,也埋下了4人的导火线。后来龙达鲁西签约成为Raw旗下选手,但在执行「可以在摔角狂热的赛事中选择对手」条款时挑战Raw主席,进而演变成她和寇特·安格联手挑战高层夫妻档的男女混双战。  在4月3日的摔角狂热上,龙达鲁西与Kurt Angle在一番激烈的肉搏后,终于击败高层夫妻档。随后Raw女子冠军腰带持有者Nia Jax邀请她来挑战自己,龙达鲁西欣然接受,但在MITB的女子冠军战遭到稍早抢下公事包合约的Alexa Bliss乱入捡便宜得逞。在夏日冲击上,龙达鲁西以猛烈的攻势迫使Alexa Bliss投降,生涯首度夺下Raw女子冠军。

Summary: 龙达·珍·鲁西(英语:Ronda Jean Rousey,1987年-2月1日),是美国职业摔角选手、女演员、作家、前综合格斗家和柔道运动员,自2018年以来已作为摔角选手而受聘于世界摔角娱乐。

Ronda Rousey: Ronda Jean Rousey (; born February 1, 1987) is an American professional wrestler, actress, author, and former mixed martial artist and judoka who has been signed to WWE as a wrestler since 2018. Her longstanding nickname, "Rowdy", was inherited from late professional wrestler Roddy Piper.
欖仁樹

title: 形态.
content: 榄仁树因果实的形状貌似橄榄的核,故而得名。花期3-7月,果期7-9月。  榄仁树是一种落叶乔木,高可达15米或更高。树皮纵裂呈剥落状,褐黑色。枝干平展,侧枝轮生,近顶端密披黄色绒毛,落叶后有密而明显的叶痕,树冠层伞形,老树有明显板根。叶倒卵形,互生,丛生枝顶层次分明,基部截形或狭心形,先端钝圆或短尖,中部以下渐狭,全缘,叶两面无毛或幼时背部披疏软毛,叶基背偶有一对腺体,主脉粗壮,表面下陷形成一浅槽,背面凸起,基部叶柄处披绒毛,侧脉10-12对,网脉稠密,长约12-22厘米,宽约8-15厘米;叶柄披毛,短而粗壮,长约10-15毫米;秋季转红叶,冬季落叶。花为穗状花序长而纤细,腋生,雌雄异花植物,雄花长于上部,雌花或两性花长于下部,长约15-20厘米;花多数,绿色或白色,长约10毫米;花盘由5个腺体组成,披白色粗毛;花苞片小,早落;缺乏花瓣;花萼筒杯状,外面无毛,内面披白色柔毛,长约8毫米;萼齿5裂,白色,三角形,几乎与萼筒等长;雄蕊10枚,伸出花萼之外,长约2.5毫米;子房呈圆锥形,幼时披毛,成熟时近无毛;花柱粗壮,胚球2颗,倒悬于室顶。果为核果,扁椭圆形,两端稍渐尖,两边具梭,梭上具翅状的狭边像船只的龙骨状构造;果皮无毛含纤维质,坚硬,初为绿色,成熟时呈咖啡色,内果皮坚硬而质轻,能浮于水面,长约3-4.5厘米,宽约2.5-3.1厘米。种子矩圆形,1颗,含油质。
title: 分布.
content: 榄仁树常生于气候温热的海边沙滩或向阳处山坡草地上,现常栽培作行道树。原产于台湾岛、马来西亚、印度、巴基斯坦及太平洋诸岛 。在中国大陆境内,分布于海南、广东、四川 、湖北 、云南东南部。于越南、 大洋洲、及南美热带海岸等地均有分布。
title: 生长.
content: 榄仁树喜生长于高温湿润的气候,光线充足的环境,不拘土质,但种植于肥沃排水良好的砂质土壤中最佳,能耐旱抗风耐盐性强。主要使用播种方式繁殖。同时果实能浮于水面,故亦具有海漂植物散布的特性。
title: 用途.
content: 榄仁树的树皮性味苦、性凉,有收敛之效,对解毒止瘀、化痰止咳、痢疾、痰热咳嗽及疮疡有治疗功效。叶及嫩叶对疝痛、头痛、发热、风湿关节炎有治疗功效。叶汁对皮肤病、痲疯及疥癣有治疗功效。种子性味苦、涩、性凉,可清热解毒,对咽喉肿痛、痢疾及肿毒有治疗功效。  榄仁树的种子含油份,油份芳香含杏仁味,可供制成食品添加调味料及药用;果皮含鞣质,可制成黑色染料;果皮、成叶及落叶均可染出黄褐与绿褐色系;而树皮亦含有单宁成分,可制成黑色染料;木材可作船只及家具等的用材。  榄仁树的叶子枯萎后,收集起来煮过、泡制过后,可用水族中所谓的黑水,可加强泰国斗鱼发情,提高受孕,尤其可验证在泰国斗鱼的繁殖中,因榄仁叶会释放出色素;单宁酸,使水色变深,增加水色模拟黑水环境条件,可稳定鱼儿的情绪,尽快解除紧迫,适应不良,加强提高体;尾和背鳍色泽,降低 PH值(增酸),它含有大量的丹宁酸;腐植酸;叶酸等,可调节水的酸碱值,软水的作用,可以使水变稍为软,不过也得看原水的软硬度,如硬就得用更多叶子浸泡以达同样效果,有大叶榄仁叶浸泡的鱼缸,有生物死掉后会比较晚发霉,因此推断大叶榄仁叶应该或多或少有些抑制霉菌生长的防腐功能。

Summary: 榄仁树(学名:" ")别称大叶榄仁树、凉扇树、枇杷树、山枇杷树、法国枇杷、楠仁树、雨伞树、岛朴及古巴梯斯树等,为使君子科榄仁树属植物。

Terminalia catappa: Terminalia catappa is a large tropical tree in the leadwood tree family, Combretaceae, that grows mainly in the tropical regions of Asia, Africa, and Australia. Common names in English include country almond, Indian almond, Malabar almond, sea almond, tropical almond, beach almond and false kamani.
伊菲革涅亚

title: 传说来源.
content: 关于伊菲革涅亚的生平传说,大多来源于古希腊剧作家欧里庇得斯的悲剧。
title: 家庭.
content: 另外,根据前六世纪的诗人如斯特西科罗斯的记述,伊菲革涅娅为海伦与特修斯所生,海伦被狄俄斯库里夺回后,伊菲革涅娅被收养在克吕泰墨涅斯特拉家(当时克吕泰墨涅斯特拉已与阿伽门农结婚)。
title: 童年.
content: 伊菲革涅亚生活在希腊迈锡尼文明末期,是迈锡尼国王阿伽门农的长女。她的童年在迈锡尼王城度过,史诗中少有记载。
title: 在奥利斯.
content: 全希腊的国王与英雄决定进攻特洛伊后,将军队和给养聚集在海港奥利斯。舰队即将出发前夕,阿伽门农猎到一头公鹿,便吹嘘自己的枪法堪比狩猎女神阿耳忒弥斯。此举引起阿耳忒弥斯不满,于是让海港大风大浪,海船无法航行,军队空耗给养。  随军祭司卡尔卡斯预言,只有献祭阿伽门农的长女伊菲革涅亚,才能平息女神的愤怒。于是阿伽门农在家信中谎称要将伊菲革涅亚许配给阿喀琉斯,让伊菲革涅亚立刻前往奥利斯。  伊菲革涅亚在母亲克吕泰涅斯特拉与幼弟俄瑞斯忒斯的陪同下来到阿伽门农的营帐,并在该处得知要将她牺牲的事实。在最初的震惊过去后,伊菲革涅亚表现出可敬的镇定,表示愿意为了民族的利益牺牲自己。  祭坛上,卡尔卡斯挥刀斩向伊菲革涅亚的颈项,但她却在那一瞬间消失无踪,由一头公鹿取代了她的位置。  此后的大约20年,伊菲革涅亚处于失踪状态。即便如此,克吕泰涅斯特拉怨恨轻易舍弃女儿性命的阿伽门农,为10年后的刺杀埋下伏笔。尚年幼的俄瑞斯忒斯也目睹了长姊失踪的场面。
title: 在陶里斯.
content: 陶里斯半岛位于斯佐登附近,是诸神治外的蛮荒之地。当地蛮族信奉狩猎女神阿耳忒弥斯。在祭坛上消失的伊菲革涅亚,被阿耳忒弥斯传送到陶里斯担任当地的神庙祭司,大约持续20年。  十年后,特洛伊战争结束,归国的阿伽门农被其妻克吕泰涅斯特拉及面首埃癸斯托斯所刺杀。再过八年,长大成人的俄瑞斯忒斯为父报仇。此后,俄瑞斯忒斯由于弑母的罪名被复仇女神追杀,最终在雅典法庭上被判无罪。此时他受到阿波罗的神谕,叫他去陶里斯半岛夺回一件神器。  俄瑞斯忒斯在皮拉得斯的陪同下来到陶里斯半岛,旋即被俘。即将成为祭品时,才发现操刀的祭司正是伊菲革涅亚。姐弟相认之后,伊菲革涅亚帮助俄瑞斯忒斯等人击败追击的当地蛮族,共同返回希腊。
title: 晚年.
content: 由于阿耳忒弥斯在陶里斯的神庙被废除,在雅典兴建了一座新神殿。伊菲革涅亚在那里作为祭司渡过余生。

Summary: 伊菲革涅亚 ( Iphigenia )(古希腊语:φιγένεια),阿伽门农和克吕泰涅斯特拉之长女。为古希腊剧作家所喜爱的悲剧人物。

Iphigenia: In Greek mythology, Iphigenia (;,, ) was a daughter of King Agamemnon and Queen Clytemnestra, and thus a princess of Mycenae.
Scrum

title: Scrum的特性.
content: Scrum是一个包括了一系列实践和预定义角色的过程骨架。Scrum中的主要角色包括:  在每一次冲刺或迭代(一个15到30天的周期,其长度由开发团队决定)当中,开发团队创建可用的(可以随时推出)软件的一个增量。每一个迭代所要实现的功能来自产品订单。产品订单按照优先级排列工作需求。在迭代计划会议中,产品负责人告诉开发团队需要完成产品订单中的哪些订单项。开发团队决定在下一次迭代中他们能够承诺完成多少订单项。 在迭代的过程中,没有人能够变更迭代订单,这意味着在一个迭代中需求是被冻结的。  管理Scrum过程有很多实施方法,如即时贴、白板、甚至软件包。Scrum最大的好处之一是它非常容易学习,而且启动Scrum应用并不需要太多的投入。
title: Scrum中的角色.
content: Scrum当中定义了许多角色。按照对开发过程的参与情况,这些角色被分为两组,即猪组和鸡组。这个分组方法的由来是一个关于猪和鸡合伙开餐馆的笑话: 一天,一头猪和一只鸡在路上散步。<br> 鸡对猪说:“嗨,我们合伙开一家餐馆怎么样?”<br> 猪回头看了一下鸡说:“好主意,那你准备给餐馆起什么名字呢?”<br> 鸡想了想说:“叫‘火腿和鸡蛋’怎么样?”<br> “那可不行”,猪说:“我把自己全搭进去了,而你只是参与而已。”
title: 猪组的成员.
content: "猪"是在Scrum过程中全身投入专案的各种人物,他们在专案中承担实际工作。他们有些像上边那个笑话里的猪,要把自己身上的肉贡献出来。
title: 鸡组的成员.
content: "鸡"并不是实际Scrum过程的一部分,但是必须考虑他们。敏捷方法的一个重要方面是使得用户和利益相关者参与到过程中的实践。参与每一个冲刺的评审和计划,并提供反馈对于这些人来说是非常重要的。
title: Scrum会议.
content: 在冲刺中,每一天都会举行项目状况会议,被称为“scrum”或“每日站立会议”。每日站立会议有一些具体的指导原则:  在会议上,每个团队成员需要回答三个问题:  每一个冲刺完成后,都会举行一次冲刺回顾会议,在会议上所有团队成员都要反思这个冲刺。举行冲刺回顾会议是为了进行持续过程改进。会议的时间限制在4小时。  Scrum提倡所有团队成员坐在一起工作,进行口头交流,以及强调项目有关的规范(disciplines),这些有助于创造自我组织的团队。  Scrum的一个关键原则是承认客户可以在项目过程中改变主意,变更他们的需求,而预测式和计划式的方法并不能轻易地解决这种不可预见的需求变化。同样,Scrum采用了经验方法– 承认问题无法完全理解或定义,而是关注于如何使得开发团队快速推出和响应不断出现的需求的能力最大化。  Scrum会议一共包含以下四种:
title: 文档.
title: 产品订单.
content: 产品订单(product backlog)是整个专案的概要文档。产品订单包括所有所需特性的粗略的描述。产品订单是关于将要生产什么样的产品。产品订单是开放的,每个人都可以编辑。产品订单包括粗略的估算,通常以天为单位。估算将帮助产品负责人衡量时程表和优先级(例如,如果"增加拼写检查"特性的估计需要花3天或3个月,将影响产品负责人对该特性的渴望)。
title: 冲刺订单.
content: 冲刺订单(sprint backlog)是大大细化了的文档,包含团队如何实现下一个冲刺的需求的信息。任务被分解为以小时为单位,没有任务可以超过16个小时。如果一个任务超过16个小时,那么它就应该被进一步分解。冲刺订单上的任务不会被分派,而是由团队成员签名认领他们喜爱的任务。
title: 燃尽图.
content: 燃尽图(burn down chart)是一个公开展示的图表,显示当前冲刺中未完成的任务数目,或在冲刺订单上未完成的订单项的数目。不要把燃尽图与挣值图相混淆。燃尽图可能在一次冲刺的大部分时间内都维持平坦,但计划仍然可以按照既定时间进行。
title: 自适应的项目管理.
content: 以下是一些Scrum的通用实践:
title: Scrum术语.
content: 下面是Scrum用到的术语
title: Scrum在其他领域的应用.
content: 虽然Scrum最初只应用于软件开发,它也可以被成功地应用于其他产业。现在Scrum通常被认为是一种用于开发任何产品或管理人和工作的迭代式的,增量的过程。
title: Scrum用于产品开发.
content: 将Scrum应用于产品开发是在《新新产品开发游戏》 第一次提出,之后野中郁次郎和竹内弘高合著的《创造知识的企业》(牛津大学出版社,1995年)进行了详细的阐述。今天Scrum被用于开发金融产品,互联网产品,以及医药产品。
title: Scrum用作营销项目管理方法.
content: 由于市场营销通常以专案的方式运作,许多一般专案管理的原则应用在市场营销上。市场营销也可以像专案管理技术那样进行优化。以Scrum方法进行市场营销被认为有助于克服市场营销经理们所遇到的问题。短时和固定的会议对于小的市场营销团队来说很重要,这是因为团队的每一个成员都可以了解其他人在做些什么,以及整个团队在朝着什么方向前进。Scrum在市场营销中应用可以:

Summary: Scrum是一种敏捷软件开发的方法学,用于迭代式增量软件开发过程。Scrum在英语是橄榄球运动中列阵争球的意思。

Scrum (software development): Scrum is an agile framework for developing, delivering, and sustaining complex products, with an initial emphasis on software development, although it has been used in other fields including research, sales, marketing and advanced technologies. It is designed for teams of ten or fewer members, who break their work into goals that can be completed within timeboxed iterations, called "sprints", no longer than one month and most commonly two weeks. The Scrum Team track progress in 15-minute time-boxed daily meetings, called daily scrums. At the end of the sprint, the team holds sprint review, to demonstrate the work done, and sprint retrospective to continuously improve.
芬蘭王國

title: 历史.
content: 由于当时俄罗斯帝国正在发生内战,芬兰趁机在1917年12月6日宣布独立。在发表独立宣言时,芬兰议会里的保皇派处于少数地位,因此芬兰宣布建立共和体制。接着芬兰内战爆发,之后当支持共和体制的芬兰社会民主党被排除在议会之外,而新的宪法还没有通过时,腓特烈·卡尔在1918年10月9日被推选上芬兰王位。  德国的傀儡政权立陶宛在1918年7月采取了相似的步骤,推选德国的乌拉赫公爵威廉·卡尔为立陶宛的国王明道加斯二世。在拉脱维亚和爱沙尼亚,一个由波罗的海德意志人贵族阶层所组成的“泛地方性代表会议”呼吁德意志皇帝威廉二世承认波罗的海省份为一个联合皇室及德国的保护国。梅克伦堡-什未林公爵阿道夫·弗里德里希由德国人提名为德国傀儡政权“波罗的联合公国”(库尔兰和瑟米利亚公国)的公爵。  如同波罗的海省份一样,芬兰在其独立时与德意志帝国联系紧密。德国是唯一支持芬兰独立的国际强国,甚至还为芬兰猎兵部队训练志愿者。德国还在本身临近战败的情况下介入芬兰内战。在1918年芬兰与德国联系紧密,并已开始变成为德国的保护国,而推选出威廉二世的妹夫弗里德里希·卡尔王子进一步加强了两国之间的紧密纽带。强烈亲德国的总理尤霍·库斯蒂·巴锡基维和他的内阁在1918年10月把王冠推选给弗里德里希·卡尔王子。  由于没有得到绝对多数的支持,君主制宪法被迫推迟采用。芬兰议员古斯塔夫·阿罗卡利奥()提议国王的头衔为“卡尔一世,芬兰和卡累利阿国王,奥兰公爵,拉普兰大亲王,卡勒瓦和波赫约拉的领主”(;)。  至1918年11月9日,威廉二世宣布退位,德国宣布成为威玛共和国。两天之后,在1918年11月11日,第一次世界大战的交战双方签署了停战协议。协约国怎么看待一个德国出生的王子作为芬兰国王的观点不太明朗。但是从西方国家得到的警告足以让本身是保皇派的芬兰内阁总理劳里·英格曼去劝说弗里德里希·卡尔王子放弃王冠,尽管王子还没有来过芬兰接受王冠。  当选国王的腓特烈·卡尔在1918年12月14日宣布放弃王位。曼纳海姆当选为摄政大臣。在1919年的芬兰议会选举中倾向共和制的政党赢得了议会席位的四分之三,并采纳了共和制宪法。在1919年7月芬兰第一任总统卡罗·尤霍·斯托尔贝里取代了曼纳海姆。芬兰从此成为了一个共和国。
title: 其它类似的政权.
content: 在第一次世界大战期间,德意志帝国参与了在原属俄国的领土上建立多个从属国的事件。这些政权在名义上是完全独立和拥有主权:

Summary: 芬兰王国(,)是芬兰从俄罗斯帝国独立后试图建立的王国,但最终没有建立起来。如果当时德意志帝国于第一次世界大战获胜,则黑森家族的腓特烈·卡尔王子将成为芬兰国王。

Kingdom of Finland (1918): There was an attempt to establish a monarchy in Finland in 1918 (; ). In the aftermath of the Finnish Declaration of Independence from Russia in December 1917 and the Finnish Civil War from January–May 1918, the victorious Whites in the Parliament of Finland considered making the newly independent Finland a kingdom and creating a monarchy. The attempt came to naught; the king-elect never reigned nor came to Finland, and republican victories in the next election ensured the proposal was abandoned.
通用語

title: 古代社会的通用语.
content: 亚兰语(Aramaic,或译为阿拉姆语)是西亚地区古早时期重要的通行语,大约在公元1100前,由居住在今日叙利亚中部的亚兰人使用。新亚述帝国国王提格拉特帕拉沙尔三世在公元前700年征服亚兰城邦,亚兰语就此变成帝国的通行语,逐渐取代阿卡德语(Akkadian)在西亚地区的地位。亚兰语也是波斯阿契美尼德帝国的官方语言,以及基督教教主耶稣传道(λόγος)的语言。  梵语(Sanskrit)是在古代流行于南亚地区的重要通行语,也是印度教和佛教的宗教语言(上座部佛教的宗教语言是巴利语,佛教在中亚的宗教语言是健驮逻语,两者都是和梵语相近的印度俗语)。近两千年来,梵语及俗语凭借宗教传播和文学创作深刻影响南亚和东南亚形成印度文化圈。佛教教主释迦牟尼和耆那教教主筏驮摩那传法(धर्म)所用的语言,是一种和梵语(雅语)相近在摩揭陀国流通的俗语,即摩揭陀俗语(Magadhi Prakrit)。  在欧洲语言中,通用希腊语(Koine Greek)和拉丁语(Latin)是古代重要的通行语。随公元前4世纪亚历山大大帝的东征,古希腊语演变为通用希腊语,在接下来几个世纪中,都是地中海地区和西亚地区的通用语。罗马帝国兴起,令拉丁语成为帝国的官方语言,促进拉丁语的扩散,通用希腊语仍保有第二语言的地位。罗马帝国灭亡后,拉丁语在中世纪欧洲成为用于外交、学术的语言和基督教的宗教语言。  古汉语为古代东亚地区的通行语,是许多中华文化重要经典像是论语和道德经的纪录语言。据胡适考证,至中国汉代,先秦时代的书面语(即文言文)已开始脱离汉代的日常口语,书面语开始向模拟复古和白话口语两个方向发展,分别成为文言文和白话文的源头。由于儒家思想和中华朝贡体系的影响形成了汉字文化圈,中国、朝鲜半岛、日本、越南、琉球的文人和官吏,于20世纪之前都能通晓以汉字书写的文言文,故文言文使用在几乎所有正式的文书上。  贝都因人的民族语言阿拉伯语(Arabic),同时也是伊斯兰教教主穆罕默德借以传诵古兰经启示(وَحْي)的宗教语言。在公元700年,由于伊斯兰教的传播,穆斯林国家及王朝列表在各地得以建立。令阿拉伯语不仅通行在西亚、北非、南亚、南洋群岛的穆斯林居住区,在非穆斯林地区但穆斯林商人活跃的地方如宋元时期中国沿岸的港口也成为通行语。  前哥伦布时期马雅文明的马雅祭司或书吏会以古典马雅语写下马雅抄本,通常认为古典马雅语是古奇奥蒂语(Chʼortiʼ)的书面语。推测菁英阶层是以奇奥蒂语的古形奇欧兰语(Chʼolan)作为全马雅语地区的通用语。不过这些文本也有来自犹加敦马雅语的影响,因此可能是以这两种语言为基础形成的通用语。古典期是马雅文明的全盛期(约3世纪-9世纪),文字使用、设立纪念碑、营造建筑及艺术创造均在这时期达于极盛。
title: 地区和历史上的通用语.
title: 文言文.
content: 包括中国大陆、日本、台湾、蒙古、朝鲜半岛、越南以及琉球群岛等在内的的东亚地区(汉字文化圈),从公元前后直至近代,古代中国的文言文(日本、朝鲜/韩国、台湾、越南称其为汉文)一直发挥着通用语、以及外交语言的作用。这些国家的口头语言(口语)差异很大,互相不能理解,而书面的汉字却起着疏通意思的作用。  然而,朝鲜半岛及越南在20世纪后半叶逐渐废止了汉字,中国大陆改用简化字,近代以前汉字文化圈共有的古典文言文的教育也几乎被停止,现在,文言文已经失去了通用语的地位。
title: 波斯语.
content: 萨曼尼德帝国(Samanid Empire)是伊朗人中兴时期中的一部分,在这段期间里波斯化的文化和身份被创造,伊朗的语言和传统进入伊斯兰世界之中,更导致突厥-波斯文化的形成。  波斯的复兴在伊斯兰世界内产生新的整体文化取向。后来在穆斯林社会中出现的大多数较高级的本地文化语言,全部或部分依靠波斯语作为其主要的文学灵感来源。公元 19世纪以前的波斯化的社会的例子有塞尔柱王朝(Seljuq),帖木儿帝国 (Timurid),蒙兀儿帝国(Mughal)和鄂图曼帝国(Ottoman)。
title: 法语.
content: 17世纪欧洲各国贵族欣赏法国的生活方式,法语也成了各国的宫廷语言。直到1920年代以前,法语是欧洲外交场合的通用语。到了1920年代以后至今,法语的国际通用语言的地位,渐渐地被后起的英语所取代。

Summary: 通用语(拉丁文:"lingua franca"),亦称通行语,主要用于操不同的语言的人之间进行交际的媒介,它是由于各种原因不同语言背景的人进行交际的一种共通语言。有时通用语也指一种完全固定下来的正式语言,因此以前人们认为,法语是欧洲外交通用语。通常一种语言,会因为在国际商务中被广泛应用,而成为通用语。阿拉伯人最早用“通用语”一词来形容所有的罗曼语,尤其是意大利语。后来指直到19世纪末在地中海地区,特别是中东和北非,被海员使用的由罗曼语词汇、和很简单的语法构成的语言。到了1920年代以后至今,由于大英帝国过去在全球各地的占领和美国主导大量国际组织以及世界民用航空的发展,英语便逐渐地取代了法语的国际通用语言的地位。

Lingua franca: A lingua franca (; ; for plurals see ), also known as a bridge language, common language, trade language, auxiliary language, vehicular language, or link language, is a language or dialect systematically used to make communication possible between groups of people who do not share a native language or dialect, particularly when it is a third language that is distinct from both of the speakers' native languages.
旅人蕉

title: 形态特征.
content: 旅人蕉虽然高大,但它不是树木,而是一种大型的草本植物。旅人蕉为常绿乔木状多年生草本植物,高5-6米(最高可达30米)。树干直立丛生,圆柱干形像棕榈,干面粗糙而干纹明显,外形像一把大折扇,直径约20-30厘米。叶长圆形,外形像蕉叶,2行排列整齐2纵裂,互生于茎顶,长约3米,宽约65厘米;叶鞘筒形呈杯状;叶柄长约2-4米。花为穗状花序腋生,两性,每边花序轴长有5-6枚佛焰苞,总苞片船形,先端锐尖,佛焰苞长约25-35厘米,宽5-8厘米,内有花5-12朵,排列成蝎尾状聚繖花序;花萼片3枚披针形,革质,长约20厘米,宽约12毫米;花瓣3枚白色几乎与花萼片相似,只中央1枚较为狭小;花柱约与花被等长,柱头纺锤状;子房扁压,长约5-6厘米;雄蕊呈线形,长约15-16厘米;花药长为花丝的两倍。果为蒴果,形似香蕉,3室,开裂为3瓣,果皮坚硬富含纤维质。种子肾形,披碧蓝色撕裂状假种皮,长约10-12厘米,宽约7-8毫米。
title: 种植.
content: 旅人蕉根系发达生长迅速,吸水能力强,喜生长于温暖湿润的气候,阳光充足的环境,不耐寒及忌低洼积水,适宜种植于肥沃疏松排水良好的土壤之中生长适温为23至33°C,不耐寒,在温带地区露天种植会无法越冬。种植时需要中等浇水量,当泥土表面干燥便要浇水,每次浇水都要浇透水,但不要长时间水淹,选用土壤必须排水良好。在春至秋季的生长期间,每月施氮肥一次。

Summary: 旅人蕉 (学名:" "),别称旅人木、散尾葵、扁芭槿、扇芭蕉、水木等,属姜目鹤望兰科,为旅人蕉属下的单属种 植物,原产于马达加斯加。由于叶鞘呈杯状能贮存大量水液,其树液亦可饮用,供旱漠旅人提供紧急的水源,故而得名旅人蕉。

Ravenala: Ravenala is a genus of flowering plants with a single species, Ravenala madagascariensis, commonly known as the traveller's tree, traveller's palm or East-West palm, from Madagascar. It is not a true palm (family Arecaceae) but a member of a monocotyledonous flowering plant family, Strelitziaceae. The genus is closely related to the southern African genus "Strelitzia" and the South American genus "Phenakospermum". Some older classifications include these genera in the banana family (Musaceae). Although it is usually considered to be a single species, four different forms have been distinguished.
俄罗斯解放军

title: 历史.
title: 起源.
content: 起初有少数俄罗斯志愿者被招募至德意志国防军中,他们身穿标志“俄罗斯解放军”的衣服,当时还未成一支真正的军队,只是纳粹的宣传手段而已。这些志愿者被称为「」,意为「志愿者」,他们德国指挥官控制下,从事各种非战斗任务,几位德国将领也从其中组织小型武装单位,用于打击苏联游击队的活动。  虽然希特勒允许用他们来进行宣传,但不同意组织一支武装力量,也因如此,许多希望同德国对抗苏联的叛逃者与战俘的心愿久久无法实现。事实上,大部分的志愿者之所以倒戈仅是为了逃离德军的战俘营,尤其是恶名昭彰的关押苏联战俘的战俘营,该营有许多人是活活饿死于其中。  与此同时,被俘的苏联将军安德烈·弗拉索夫,与他的德俄盟友,拼命游说德国高层,希望允许组织一支真正的军队,这将会使许多前红军人员前来投靠,形成一股巨大的反共力量,但希特勒的幕僚却一再拒绝此提议。即使如此,弗拉索夫与他的支持者认为希特勒始终会发现「抱着对俄罗斯人的轻视与敌意无法战胜苏联」,而回应他们的要求。

Summary: 俄罗斯解放军(、),第二次世界大战期间东欧战场上的一支军队,是为苏联高级将领弗拉索夫在投降纳粹德国之后以苏联战俘与白俄流亡者(其中有多数是俄国内战时的反共白军军人)所组成的军队。

Russian Liberation Army: The Russian Liberation Army (, ', abbreviated as,, also known as the Vlasov army (, ')) was a collaborationist formation, primarily composed of Russians, that fought under German command during World War II. The army was led by Andrey Vlasov, a Red Army general who had defected, and members of the army are often referred to as "Vlasovtsy" (). In 1944, it became known as the Armed Forces of the Committee for the Liberation of the Peoples of Russia (, "", abbreviated as, ).
大加那利岛

title: 历史.
content: 在古代,大加那利岛最早的居民是来自北非的关切人,他们可能早至公元前500年就来到了该岛。关切人把这个岛屿取名为“塔马兰”(Tamarán,意为“英勇之地”)。  在中世纪时,经过长达一个多世纪的欧洲人的入侵及占领的企图,大加那利岛终于在1483年4月29日臣服于伊莎贝拉一世领导下的卡斯蒂利亚王权。此次占领是经过长达五年的征战才成功的,这是统一后西班牙扩张的一个重要步骤。  首府拉斯帕尔马斯是由入侵的卡斯蒂利亚军队首领胡安·雷洪在1478年6月24日建立的。1492年,哥伦布在他前往美洲的第一次航行中停靠在拉斯帕尔马斯港,并在岛上停留了一段时间。拉斯帕尔马斯与圣克鲁斯-德特内里费一起同为加那利自治区的首府。
title: 行政区划和人口.
content: 大加那利岛被分成21个市镇,最大的是位于岛东北部的拉斯帕尔马斯,它是加那利自治区的首府之一和拉斯帕尔马斯省的首府,也是加那利群岛最大的城市。根据2014年统计,大加那利岛拥有人口851,157人,其中拉斯帕尔马斯有382,283人。大加那利是特内里费岛之后的第二人口最多的加那利岛。
title: 气候.
content: 大加那利岛以其多样的微气候而著称。但一般来说,冬天时平均最高气温在20摄氏度以上,夏天时则为26摄氏度左右。冬天时晚上会变凉,但在沿海地区最低气温也不会低于10摄氏度。在岛的内陆气温也是很温暖的,但是在山区偶尔也会结霜或下雪。年平均降水量为228毫米,大部分是在凉爽的月份时下的,七、八、九月份里通常无雨。降雨量在岛的各地区分布不均,有的地区明显比其它地区更为干燥。在凉爽的月份里云层和日照交替频繁,在冬天有时可能几天都是多云天气。然而夏天时通常是晴朗的,特别是在岛的南部。
title: 旅游.
content: 大加那利岛拥有丰富的旅游资源。它因拥有多种气候和地形地貌而被称为“微型大陆”,也因此被联合国教科文组织认定为生物圈保护区。  著名作家三毛曾经在大加那利岛上特尔德镇上的海边社区居住过。
title: 自然象征物.
content: 大加那利岛官方的自然象征物是加那利獒犬("Canis lupus familiaris")和"Euphorbia canariensis"(大戟属下的一种])。

Summary: 大加那利岛()是西班牙位于大西洋中的加那利群岛的一部分,位于特内里费岛和富埃特文图拉岛之间,是加那利群岛中的第三大岛屿,距离非洲大陆约150公里,距离伊比利亚半岛约1350公里。大加那利岛由火山喷发形成,地理形状大致呈圆形,直径大约是50公里,面积1,560平方公里,最高海拔1,949米。

Gran Canaria: Gran Canaria (, ; ), also Grand Canary Island, is the second most populous of the Canary Islands, an archipelago off the Atlantic coast of Northwest Africa which is part of Spain. the island had a population of that constitutes approximately 40% of the population of the archipelago.
治疗乐队

title: 历史.
title: 成立及早期 (1973–1979).
content: 治疗乐队最早的前身是一个名为Obelisk的乐队,由Succex的Crawley地区Notre Dame中学的学生们组成。乐队于1973年4月进行了首次公开演出,成员分别为Robert Smith(钢琴)、Michael "Mick" Dempsey(吉他)、Laurance "Lol" Tolhurst(打击乐器)、Marc Ceccagno(主音吉他)以及Alan Hill(贝司)。而当他们中的一部分升入St. Wilfrid天主教综合中学时,情况发生了变化。1976年1月,Marc Ceccagno联合了Robert Smith、Michael "Mick" Dempsey和另两位学校同学组成了Malice乐队。其后Ceccagno因想组一支名为Amulet的爵士摇滚混搭乐队而离开了他们。由于Tolhust和Thompson分别取代了原Malice的鼓手和主音吉他,在1977年的1月剩余的成员们将队名改为Easy Cure。Malice和Easy Cure两支乐队在寻找主唱的问题上举棋不定,直到1977年9月才决定由乐队核心Smith担任。  那一年,Easy Cure得到了德国厂牌Hansa Records的唱片合约。然而尽管乐队为公司录制了数首歌曲,却没有一首出版。在权衡了未来的发展后,乐队于1978年3月与Hansa解约。Smith在之后回忆道:“我们当时很年轻。他们总想把我们改造成一支面向青少年的乐队。他们居然让我们去拍(杂志)封面照,我们一次又一次的拒绝了。”Thompson在该年离队,随后Smith将剩下的三人阵容(Smith/Tolhurst/Dempsey)命名为The Cure。当月的晚些时候,乐队在Succex的Chestnut Studios录制了他们作为三人组合的首张作品,以作为样带分发给各个主流唱片公司。其中的一份样带落到了Polydor Records的星探Chris Parry手里,也正是他,在1978年9月将治疗乐队签入自己成立的隶属于Polydor的新厂牌Fiction旗下。此后,在Fiction与Polydor确定了利益分配问题,消除了隔阂以后,乐队于1978年12月22日由Small Wonder厂牌发行了他们的首张单曲“Killing an Arab”。此曲同时受到了人们的称赞和指责:虽然由于单曲激进的标题受到了种族仇视的指责,但此歌曲实际上是以法国存在主义作家Albert Camus的小说"The Stranger"为基础创作而成的。乐队选择于1979年在Fiction再版此张单曲,Fiction也坚持不懈地致力于消除人们对该曲含有种族仇视的误解。一则早期NME关于乐队的文章写道:“(治疗乐队)就像从城郊向烟雾弥漫的首都酒吧及俱乐部吹来的一股清新的空气。” 并指出“随着John Peel(电台DJ)的一段时间的推广以及因大量伦敦地区的特邀演奏而排满的日程表,治疗乐队能否保有(音乐上)别具一格的生活情趣,让我们拭目以待。”  治疗乐队于1979年3月发行了他们首张专辑"Three Imaginary Boys"。由于乐队在录音室的经验不足,Parry和录音工程师Mike Hedge掌管了录音的全过程。然而乐队对他们的首张专辑感到不满意,尤其是Smith。他在1987年的一次采访中坦承“专辑里的许多东西都很肤浅,在那时我其实一点也不喜欢。有评论说该专辑不足挂齿,我认为他们是公正的。甚至于当我们完成制作之后,我仍想再加点实质性的东西。”乐队在随后作为Siouxsie & The Banshees宣传巡演的演出嘉宾,在八月至十月周游了英格兰、北爱尔兰和威尔士。当Siouxsie & The Banshees的录音吉他手John Mckay中途离队后,Smith临时顶替了该乐队的空缺,他在巡演中身兼二职。  治疗乐队的第三张单曲“Jumping Someone Else's Train”在1979年10月上旬面世。紧接着,Dempsey由于对Smith为下一张专辑所作曲子的冷淡反应而被“解雇”。于是他加入了Associate乐队,同时The Magspies的贝司手Simon Gallup和键盘手Matthieu Hartley加入了治疗乐队。同年11月至12月,Fiction Records旗下的两支乐队集结到了一起。Associate作为嘉宾乐队偕同The Cure和The Passions参与了英格兰的"Future Pastimes Tour"的巡演。治疗乐队的新阵容在此期间演奏了数首新专辑中的歌曲。同时,由Smith、Tolhurst、Dempsey、Gallup、Hartley和Thompson以及亲朋好友们组成的伴唱团联合主唱,当地的邮递员Frankie Bell,组成了一支“巡演副产品”乐队Cult Hero,并于12月发行了一张7英寸单曲。

Summary: 治疗乐队(英语:The Cure,1990年代由宝丽金 (台湾)唱片公司译名为“怪人合唱团”),是一支于1976年在西萨塞克斯郡克劳利成立的摇滚乐队。该乐队经历了多次人员调整,只有其核心、吉他手兼主要曲作者Robert Smith是固定成员。他经常以其一头乱发、苍白的面庞,并涂抹故意弄脏的唇膏示人。他的歌词悲观沮丧却发人深省。

The Cure: The Cure are an English rock band formed in Crawley, West Sussex, in 1978. The band members have changed several times, with guitarist, lead vocalist, and songwriter Robert Smith being the only constant member. The band's debut album was "Three Imaginary Boys" (1979) and this, along with several early singles, placed the band in the post-punk and new wave movements that had sprung up in the wake of the punk rock revolution in the United Kingdom. Beginning with their second album, "Seventeen Seconds" (1980), the band adopted a new, increasingly dark and tormented style, which, together with Smith's stage look, had a strong influence on the emerging genre of gothic rock as well as the subculture that eventually formed around the genre.
裴淳华

title: 生平.
title: 早期生涯.
content: 罗莎蒙是卡洛琳(Caroline)与朱利安·派克(Julian Pike)的独生女,夫妇皆为演奏家。曾就读布里斯托的贝宁顿学校,之后到牛津大学附设的威汉学院学习英语文学,受惠特贝瑞图书奖的诗人伯纳·欧都夫与学者劳勃·杨格指导。她是位优秀的学生,入学第一年就通过初试(牛津大学的检定),后来因为工作的关系休学,但是在2001年回到校院完成学程并继续深造。  罗莎蒙经由学生制片而取得演出的经验。其中包括大卫·海尔的《Skylight》、Arthur Miller的《我的儿子们》等作品。此外,也演出许多莎士比亚的作品。当她在英国国立青年剧院演出莎剧《罗密欧与茱丽叶》时,终于被星探发掘,而走上演艺生涯。
title: 职业生涯.
content: 罗莎蒙在英国演出1998年的电视剧《欢喜冤家俏佳人》(A Rather English Marriage)、1999年的《锦绣佳人》与2001年的《恋恋冬季》。《恋》片是短篇连续剧,是以南西·米佛的小说《寻爱》与《恋恋冬季》改编而成。罗莎蒙后来也在影集《战地神探》里饰演莎拉·贝蒙(Sarah Beaumont)。  她的成名是在《谁与争锋》里扮演一位被情报单位MI-6派去协助主角庞德的特务。之后,开始拍摄一部以自己为主角的特别节目《庞德女郎芳名录》,其后,英国电影学院奖表扬了她在007系列电影的贡献。  2005年,罗莎蒙在《风流才子》中饰演伊丽莎白·玛列(Elizabeth Malet),与强尼·戴普共同演出。本剧也让她赢得了英国独立制片奖的最佳女配角奖。同年,演出一部述写以色列的影片《应许之地 (电影)》,并在片中演出罗莎(Rose)一角。之后也在游戏《毁灭战士》所改编的同名电影《毁灭战士》里饰演科学家莎曼莎·吉曼(Samantha Grimm)。其后在《傲慢与偏见》里饰演女主角的姐姐珍。  她在安妮·麦可斯的小说《漂泊手记》中演出要角,并且在《怀特霍尔街上的长统靴》配音演出。  2007年上映的《破绽》中也看得到罗莎蒙的身影,与她一同演出的有安东尼·霍普金斯与雷恩·葛斯林。这也是她第一次在洛杉矶拍片。  她也演出了剧作家泰瑞·杰克森《希区考克的金发美女》,与田纳西·威廉斯的《夏日烟云》。她所参与的这两部作品之演出皆在伦敦。罗莎蒙非常珍惜这些演出经验。因此,她会在伦敦的西区进行一整季的演出。
title: 个人生活.
content: 罗莎蒙本身是一位杰出的大提琴演奏者,并擅长德语与法语。现居於伦敦西区(West End)。在牛津时曾与西蒙·伍兹交往。2007年,与导演乔·莱特订婚。但原定2008年9月举行的婚礼在同年6月被男方取消,原因是罗莎蒙在没有徴得乔同意的情况下私自发出了上百份的婚礼邀请。  2015年北京国际电影节期间,她宣布启用正式中文名字“裴淳华”,并在声明中表示「第三方未经其允许,使用多年前以英文音译过来的中文名字,让她感到这是不尊重中国影迷的作法」。她还在声明中解释了名字的由来。同年上海国际电影节则秀出繁体中文签名。

Summary: 罗莎蒙德·玛丽·埃伦·派克(英语:Rosamund Mary Ellen Pike,1979年-1月27日),中文名裴淳华,英国女演员。最为人知的角色是「007系列电影」《谁与争锋》的双重间谍角色米兰达·大众特、《傲慢与偏见》的珍·班内特;以及《消失的爱人》的爱咪,亦凭此角获得英国电影学院奖最佳女主角提名和奥斯卡最佳女主角提名。

Rosamund Pike: Rosamund Mary Ellen Pike (born 27 January 1979) is an English actress who began her acting career by appearing in stage productions such as "Romeo and Juliet" and "Skylight".
瓊·邦·喬飛

title: 早年生活.
content: 约翰·法兰西斯·邦乔飞二世,生于新泽西州,理发师父亲约翰·法兰西斯·邦乔飞一世为前海军陆战队员;而母亲则是曾经当过花花女郎的花艺师。他有两个哥哥,安东尼和马修。他的父亲是意大利(从夏卡,西西里岛)和斯洛伐克的混血儿,他的母亲则是德国俄罗斯混血。约翰选择逃学进行音乐活动来度过了他的大部分青少年时光,并与朋友及表弟托尼·邦乔飞加入当地乐队,托尼·邦乔飞拥有当时著名的纽约录音棚-电站。也因如此,他的学术成绩不佳。当他16岁时,约翰邦乔飞在俱乐部中演奏。在这不久之前,他曾加入了键盘手大卫布莱恩(真名:大卫·布莱恩Rashbaum),他所在的'大西洋城高速公路'十人节奏蓝调乐队演奏。约翰也加入过乐队“"空想家","好色之徒"和"约翰邦乔飞和野花”。  1980年,约翰17岁时,他在表哥的录音室工作。Meco正在电站录制专辑"Christmas in the Stars: The Star Wars Christmas Album",Tony推荐约翰录制"R2-D2 We Wish You A Merry Christmas",此为他生涯第一个专业录音作品。  1983年期间,乔恩·邦·乔维加入丑闻作为节奏吉他手(简述)。他还出现在丑闻乐队1983年单曲“Love's Got A Line On You”的音乐录影带,在当时美国排行榜的排名是#59。
title: 音乐生涯.
content: 1982年6月,邦乔飞乐队录制了名为“逃亡”的歌。当时在录音室的音乐家帮忙录制了“逃亡” - 此曲又被称为全明星回顾 - 是由吉他手蒂姆·皮尔斯,键盘罗伊Bittan,鼓手羊羊LaRocka和贝斯手休·麦克唐纳共同录制。  他去了好几家唱片公司,包括大西洋唱片和宝丽金,但他们都拒绝了他。乔恩·邦·乔维在纽约走访各大摇滚电台WAPP 103.5FM“苹果”。他直接找上推广总监John Lassman,他答应将“失控”纳入对苹果推广当地本土人才的专辑。 “失控”成了当地的流行歌曲。接着,Mercury唱片于1983年给了邦乔维乐队一份唱片合约,为了推广“失控”,邦乔维乐队征召大卫布莱恩进而邀请贝斯手Alec John Such和鼓手Tico Torres。指名了他的邻居Dave Sabo作为主吉他手,Dave Sabo后来组了乐团Skid Row。Dave Sabo后来被Richie Sambora取代。  其后,约翰想要为乐团取名,理乍得·费希尔的朋友和Doc McGhee的一位员工,建议取名为Bon Jovi,如以姓氏取名的著名乐队Van Halen及Dokken等。  他们选择了Bon Jovi,而不是最初的团名构想Johnny Electric。1984年1月21日,乐团发行了他们的同名首张专辑,乐队于20世纪80年代末发布了专辑 "Slippery When Wet" 因而站上国际舞台"。"1988年他们发布第四张专辑 "New Jersey,"受到欢迎与前张专辑一样成功。  继该集团的成功,邦乔维乐队和瑞奇·山伯拉被要求协助生产雪儿的同名专辑在1987年乔恩·邦·乔维和瑞奇·山伯拉合写并演唱备份唱功在雪儿的单曲“我们都独自睡觉”,也制作了专辑中其他几个曲目,后来去到合作生产雪儿的多白金专辑“”1989年石"的心和合写的歌曲“有人是否真正地爱上了吗?”。乔恩·邦·乔维和瑞奇·山伯拉还制作并在爱丽丝库珀的专辑"合写了一个名为“地狱生活没有你”这首歌曲垃圾箱"  1990年,乔恩·邦·乔维录制配乐的电影“”年轻枪手II"俗称"荣耀之光"。已经由他的朋友埃米利奥埃斯特韦斯借“想死或生”的主题曲原本走近他即将比利小子续集,乔恩·邦·乔维最终组成一个全新的主题曲这部电影的配乐,并提供了他的第一张个人专辑。这张专辑的特色高调客人如埃尔顿·约翰,小理乍得和杰夫·贝克。  1991年,乔恩·邦·乔维开始了他自己的标签,Jambco记录,并制作阿尔新星的专辑"血的砖"和比利猎鹰的专辑"漂亮的蓝色世界'。看破红尘的音乐业务,尽管他所有的成功,并不满于现状,在1991年的夏天,他在为期两周的越野摩托车之旅,将显著影响到他的创作果汁掀起  1991年9月,他解雇了乐队的很长一段时间经理文档麦吉,商业顾问和代理,创造了邦乔维管理。之后,他把乐队在一起。在解决他们的问题,他们的专辑“回到”保留信念",发布于1992年后期乔恩·邦·乔维切断了他的商标的头发和乐队转身离开20世纪80年代发五金传统摇滚并推出更加成熟的声音。媒体重点邦乔维的头发相当的重视。当乔恩·邦·乔维剪他的头发,他对CNN头条。尽管垃圾和崛起另类摇滚 成人当代 - 风格的民谣歌曲包括“玫瑰床”和“总是“帮助维持乐队的普及,在20世纪90年代  乔恩·邦·乔维,写了什么将成为他的第二张个人专辑,1997的“”目的地任何地方"。记录同名的短片对周围的记录的发布,完全基于从记录的歌曲和主演乔恩·邦·乔维,黛米·摩尔,凯文·培根和乌比·戈德堡。这部电影推出两个MTV和VH1在1997年经过五年,因为他们的最后一张录音室专辑,乐队于2000年返回并发布了他们的第七张录音室专辑“,”粉碎"。主打单曲,“这是我的生活”帮助介绍乐队到一个新的,年轻的球迷基础。

Summary: 小约翰·法兰西斯·邦乔飞(英语:John Francis Bongiovi Jr.,1962年-3月2日),通称琼·邦·乔飞(英语:Jon Bon Jovi),美国歌手、词曲作者、唱片制作人、演员慈善家,著名摇滚乐队邦乔飞的创始人和主唱,它成立于1983年。

Jon Bon Jovi: John Francis Bongiovi Jr. (born March 2, 1962), known professionally as Jon Bon Jovi, is an American singer-songwriter, record producer, philanthropist, and actor. Bon Jovi is best known as the founder and frontman of the Grammy Award-winning rock band Bon Jovi, which was formed in 1983.
湯瑪斯·布魯斯,第七代額爾金伯爵

title: 生平.
content: 他是查理·布鲁斯,第五代额尔金伯爵(1732—1771)的次子,1771年其兄长威廉·布鲁斯,第六代额尔金伯爵夭折后,以五岁稚龄继承爵位。1785年参加陆军,后升少将。1790年开始外交生涯。在对革命的法国进行的战争的第1阶段,于1792年任驻布鲁塞尔公使,1795年出使柏林,1799—1803年任驻君士坦丁堡特命公使。回国途中由于《亚眠和约》决裂被阻留于法国,到1806年才返抵英格兰,发现自己遭大肆攻击,名声受损,因而便不再从政。他对古典艺术极有兴趣。在1802—1812年间搜集了大批雕塑品(主要是从雅典帕台农神庙弄到的)运回英国,此事引起强烈非议。他被痛诉为欺诈和贪婪的摧残文化艺术者。诗人拜伦对他的谴责最为严厉。1810年他发表了一份《备忘录》,为自己的行动进行辩护。1816年,在一个议会委员会的推荐下,英国以3.5万英镑(大大低于埃尔金所花的钱)买下这批大理石雕刻品,保存在不列颠博物馆,至今仍在展出。
title: 晚年.
content: 托马斯结过两次婚,1799年3月11日,他娶了玛丽(1778 - 1855),生有一男三女,亚眠和约破裂他被“扣留”在法国期间,他的妻子有了情人,1806年回到英国后他以通奸起诉,最后离婚。1810年9月21日,他娶了伊丽莎白(1790 - 1860),并搬到欧洲大陆居住,两人有四子三女,长子詹姆斯·布鲁斯继承埃尔金伯爵爵位,担任过英属北美(British North America)首席长官和印度总督。  埃尔金1841年11月4日死于巴黎,享年75岁。

Summary: 汤玛斯·布鲁斯,第七代额尔金伯爵与第十一代金卡丁伯爵(英语:Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin and 11th Earl of Kincardine;1766年-7月20日-1841年-11月14日)英国贵族与外交官,以掠夺雅典帕德嫩神庙的大理石雕刻(额尔金大理石雕)闻名。

Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin: Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin and 11th Earl of Kincardine (; 20 July 176614 November 1841) was a Scottish nobleman, soldier, politician and diplomat, known primarily for the controversial removal of marble sculptures (also known as the Elgin Marbles) from the Parthenon in Athens. Elgin's removal of the sculptures and the legality of his actions are the subject of dispute between the international community and the British Museum.