GEM/xwikis huggingface dataset:
施馬倫貝格病毒

title: 生化特性.
content: 施马伦贝格病毒是具封套,负向单股的RNA病毒,属崩芽病毒科("Bunyaviridae" family),正崩芽病毒属("Orthobunyavirus" genus)。其生化特性与赤羽病病毒(Akabane)、Shamonda、Aino病毒相近而同隶属于Simbu血清群。
title: 物理化学抗性.
content: 此病毒可在50-60°C下30分钟可去活性,一般的脂溶性消毒剂即可将之消灭,例如酒精、福尔马林、漂白水、戊二醛等等。并且病毒颗粒在离开宿主或病媒后,也无法在外界环境中存活。
title: 流行病学.
title: 宿主.
content: 经由病毒分离的方式,目前已确认牛、绵羊、山羊、野牛为其宿主。目前并无证据显示人类会受到感染。 另外红鹿、獐鹿、羊驼、摩弗伦羊则仅经由血清学发现病毒曾感染过的迹象。
title: 传播方式.
content: 借由蠓("Culicoides spp.")及蚊("Culicoidae spp.")等吸血节肢动物传染。 感染的母畜则经由胎盘将病毒传染给胎儿。
title: 症状.
content: 在感染试验中,牛及绵羊会在1-4天的潜伏期后出现发热以及病毒血症,感染动物的病毒血症可持续1-5天左右。 受感染的成年反刍动物可能呈不显性感染,在病媒较活跃的季节则较容易呈现急性的症状如: 上述症状多半可在数天内痊愈,通常整个畜群在2-3周的流行过后就不会再有动物出现症状。 怀孕的牛羊感染施马伦贝格病毒可造成畸胎及死产,主要的异常包括:

Summary: 施马伦贝格病毒(Schmallenberg virus)最早是在2011年11月,在德国北莱茵的施马伦贝格中发病的乳牛身上发现。继德国之后,在2012年的2月,陆续在荷兰、比利时、英国、法国也陆续发现此病毒。

Schmallenberg orthobunyavirus: Schmallenberg orthobunyavirus, initially reported in October 2011 causes congenital malformations and stillbirths in cattle, sheep, goats, and possibly alpaca. It appears to be transmitted by midges ("Culicoides" spp.) which are likely to have been most active in causing the infection in the northern hemisphere summer and autumn of 2011, with animals subsequently giving birth from late 2011. Schmallenberg virus falls in the Simbu serogroup of Orthobunyaviruses; as of January 2013, it is considered to be most closely related to the Sathuperi and Douglas viruses.
索尔维集团

title: 历史.
content: 1861年,欧内斯特·索尔维发现了工业化生产纯碱的关键。1863年,他将革新的氨碱法申请专利,并和弟弟成立了索尔维公司。1865年,第一个纯碱厂在比利时古亦埃(Couillet)开始运作。  从1870年起,索尔维开始向全球扩展业务,首先在英国、德国、俄罗斯和美国等国家建立了工厂。至2009年,索尔维已成为活跃于化工、塑料和制药等行业的全球性工业集团。  2009年9月,索尔维将制药业务以52亿欧元的价格(其中现金45亿欧元)出售给美国雅培,2010年2月完成交易。2011年4月,索尔维又出价66亿欧元(其中现金34亿欧元)友好收购法国(Rhodia)集团,并于9月收购成功。这两大交易使索尔维的业务集中于化工和塑料领域。  2012年1月,新索尔维集团在巴黎上市,当年9月进入巴黎CAC40指数取代标致雪铁龙集团。2013年10月7日,索尔维宣布以13亿美元收购美国化工企业Chemlogics,以加强在快速增长的油气行业服务市场的地位。同年10月,索尔维在比利时布鲁塞尔庆祝公司成立150周年,比利时国王菲利普一世和玛蒂尔德王后受邀出席典礼。
title: 索尔维在全球.
content: 索尔维是一家大型世界领先化工集团:
title: 在华情况.
content: 罗地亚早在20世纪70年代就通过其前身在中国开展业务,至2002年底在华投资已超过3亿美元。1994年索尔维入驻中国市场,成立索尔维投资有限公司开展业务。  索尔维集团目前在中国拥有2800多名员工,17个生产工厂,4个研发/科技中心,其中包括1座位于上海的全球研发中心。2011年10月,索尔维在上海建立了绿色产品与工艺国际联合实验室(E2P2L),合作伙伴包括华东师范大学和法国国家科学研究院。
title: 可持续发展与创新.
content: 索尔维致力推动可持续性改进、创新与卓越运营,集中投资于增值高、耗能低的行业和新产品。索尔维集团是世界首架太阳能飞机“阳光动力号”项目的第一个参与者,主要提供制造“阳光动力号”所需要的高性能超轻聚合材料。

Summary: 索尔维集团(Solvay S.A.,原译“苏威集团”)是一家总部位于比利时首都布鲁塞尔的跨国性化工集团,1863年由比利时化学家欧内斯特·索尔维创立。索尔维集团目前在布鲁塞尔和巴黎的纽约泛欧证交所挂牌上市,在全球55个国家拥有约30,900名员工。公司现任执行总裁是让-皮埃尔·柯拉马帝。

Solvay S.A.: Solvay is a Belgian chemical company founded in 1863, with its head office in Neder-Over-Heembeek, Brussels, Belgium.
聖觀音

title: 词源.
content: 梵文āryā义为圣、尊胜,词根avalokit-义为观察、观,词根svara义为音声,故称观音、观世音。唐代玄奘法师认为应译为“观自在”,来自词根Avalokita(观)和iśvara(自在)。
title: 概述.
content: 观音菩萨有三十三种形象,其本身形象就称为“圣观世音”,圣观音的形象,根据佛经记载“圣观音轨”云:圣观自在菩萨,结跏趺坐,身如金色,圆光炽盛,身被轻谷绉彩衣,著赤色裙,左手当脐执未敷莲花,右手当胸作开花叶势,具头冠璎珞,首戴无量寿佛住于定相。。  圣观世音是东密的六观音之一,对应天台宗的「大慈观音」。救度饿鬼道众生,主破饿鬼道三障,因饿鬼道饥渴,故宜用大慈,又称「慈航观音」,六观音即:圣观音(救拔饿鬼道)、千手观音(救拔地狱道)、马头观音(救拔畜生道)、十一面观音(救拔修罗道)、准提观音(救拔人道)、如意轮观音(救拔天道)。
title: 道教.
content: 道教尊之为「慈航大士」,民间造像往往是穿着白衣,乘龙、龟蛇、大鼇甚至是独木舟。  台湾嘉义市东区玉龙宫主神「玉龙尊王」据南鲲鯓代天府李府千岁指示为观音之坐骑「玉龙王」

Summary: 圣观世音或圣观音(),民间亦称正观音、圣观自在。此尊形象被认为是观世音菩萨本身相,是观音各种形象的总体代表。

Avalokiteśvara: Avalokiteśvara or Padmapani ( ; ) is a bodhisattva who embodies the compassion of all Buddhas. This bodhisattva is variably depicted, described and portrayed in different cultures as either male or female. In Tibet, he is known as Chenrezig, and in Cambodia as Avloketesvar. In Chinese Buddhism, Avalokiteśvara has evolved into the somewhat different female figure Guanyin, also known in Japan as Kanzeon or Kannon. In Nepal Mandal this figure is known as Jana Baha Dyah, Karunamaya, Seto Machindranath.
测量不确定度

title: 背景.
content: 测量的目的是提供有关感兴趣数量的信息,也就是。 例如,被测物可能是圆柱的特征大小,容器的体积,电池两端的电势差或一瓶水中铅的质量浓度 。  没有测量是完全精确的。 测量数量时,结果取决于测量系统,测量程序,操作员的技能,环境和其他影响。 即使要以相同的方式在相同的情况下多次测量数量,假设测量系统具有足够的分辨率来区分这些值,通常每次也将获得不同的测量值。  测量值的离散程度将与执行测量的好坏程度有关。 它们的平均值将提供对数量真实值的估计,该数量通常比单个测量值更可靠。 离散度和测量值的次数将提供与平均值有关的信息,可以作为对真实值的估计。 但是,此信息通常来说并不足够。  测量系统给出的测量值可能不是分散在真实值附近的,而是离真实值存在一些偏移。 以家用浴室磅秤为例。 假设没有称量物体时,它没有妥善地归零,而是显示一些非零的偏移。 之后无论对人体质量进行多少次重新测量,该偏移的影响都会固有地存在于测量值的平均值中。  测量不确定度对校准和测量活动具有重要的经济影响。 在校准报告中,不确定度的大小通常被视为实验室质量的指标,较小的不确定度值通常具有较高的价值和较高的成本。 美国机械工程师协会 (ASME)制定了一套解决测量不确定度各个方面的标准。 例如,当根据测量结果被用于根据产品规格来判断接受或者拒绝时,ASME 提供了一种简化的方法(相对于GUM)来评估尺寸测量不确定性, 可以解决有关测量不确定性陈述幅度的分歧, 或提供有关任何产品接受/拒绝决定中涉及的风险的指导。  俗称GUM(Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement)的“测量不确定度表示指南”是有关此类问题的权威性文件。 GUM已通过所有主要国家计量研究院(NMIs)和国际实验室的认可,如ISO / IEC 17025个检测和校准实验室能力的通用要求,这被所有国际实验室认可要求,并是大多数现代化国家所采用的有关测量方法和技术的国际文献标准。 参见计量学指导联合委员会 。
title: 误差传递.
content: 输入数量的真实值formula_1未知。 在GUM方法中, formula_1以概率分布为特征,在数学上被视为随机变量 。 这些分布描述了其真实值在不同间隔中的各自概率,并基于与formula_1 。 有时,部分或全部是相互关联的,相关的分布(称为联合 )适用于这些数量的总和。

Summary: 在计量学中, 测量不确定度是一种用于表达测量值的统计离散度的参数。 所有的测量都存在不确定性,并且只有在同时给出测量值的不确定性(例如标准偏差)的情况下,测量结果才是完整。 根据国际上的通识,这种不确定性源于概率基础,并反映出了对数量价值的不完全了解。 它是一个非负的参数。

Measurement uncertainty: In metrology, measurement uncertainty is the expression of the statistical dispersion of the values attributed to a measured quantity. All measurements are subject to uncertainty and a measurement result is complete only when it is accompanied by a statement of the associated uncertainty, such as the standard deviation. By international agreement, this uncertainty has a probabilistic basis and reflects incomplete knowledge of the quantity value. It is a non-negative parameter.
花旗松

title: 分布.
content: 其中一个变种海滨黄杉()生长在海岸区域,从加拿大不列颠哥伦比亚中西部向南延伸至美国加州中部,分布区域包括喀斯喀特山脉、太平洋海岸山脉、克拉马斯山脉、加州海岸山脉、圣塔露西亚山脉与尤塞米提谷,最南可分布到圣塔芭芭拉的普尔斯马山,分布海拔由海平面至海拔1800米,最高可达100.3米,海滨黄杉是世界第二高的针叶树(仅次于最高的加州红木以及在第三高的北美云杉之上)。  在内陆区域分布的则是落矶山黄杉(),在华盛顿州北部与不列颠哥伦比亚南部的喀斯喀特山脉与海滨黄杉过渡,并从此向北延伸至不列颠哥伦比亚中部,向东南延伸至墨西哥边界,随着纬度下降其分布点越趋破碎,海拔高度限制也提高。  墨西哥黄杉()有时也被视为花旗松的另一个变种,分布于墨西哥的瓦哈卡州。
title: 名称.
content: 本种的种小名"menziesii"来自苏格兰植物学家阿奇博尔德·孟席斯,他于1791年首度于温哥华岛上描述了这个物种。

Summary: 花旗松(学名:)又称北美黄杉,是原产于美国西北部的一种常绿裸子植物。

Douglas fir: Pseudotsuga menziesii is an evergreen conifer species in the pine family, Pinaceae. It is native to western North America and is known as Douglas fir, Douglas-fir, Oregon pine, and Columbian pine. Despite its common name, it is not a true fir (i.e. it is not a member of the genus "Abies"). There are three varieties: coast Douglas-fir ("P. menziesii" var. "menziesii"), Rocky Mountain Douglas-fir ("P. menziesii" var. "glauca") and Mexican Douglas fir ("P. menziesii" var. "lindleyana").
吉维尼

title: 地理位置.
content: 吉维尼位于距维农五公里处的塞纳河与埃普特河的交汇口。这里也是维新诺曼底的门户所在。
title: 历史.
content: 这个小镇是在墨洛温王朝和拉黛贡德(Sainte Radegonde)所在教会的共同赞助下建立的。公元863年,国王查尔斯二世作为圣但尼勒费尔芒修道院的一名僧侣,曾经拥有过吉维尼小镇。  11世纪时,吉维尼这片封地及其教会归在了位于鲁昂的圣旺修道院名下。在中世纪,曾先后有几位领主继承了这片领地,但它始终属于圣旺。在法国革命期间,洛里耶(Lorier)家族成为了吉维尼的领主。而卢瑞耶先生本人也在1791年成为本地的第一任市长。  1883年克洛德·莫内开始定居在这里。起初他只是租了一栋别墅;1890年,他将其买了下来。他对别墅进行了改造,并将屋旁的一片果园完全改建成为一座异常漂亮的花园。1893年,在阿普特河畔,百合谷旁,他创作了传世名作《睡莲》系列。1926年12月5日,莫内去世,并被安葬于毗邻的教堂墓地。在莫内生活的时代,不断有一些艺术家,尤其是来自美国的艺术家,定居在这个美丽的小镇。有的还成为莫内的朋友。
title: 人口.
content: 吉维尼人口变化图示

Summary: 吉维尼()是法国厄尔省的一个市镇,属于莱桑德利区和韦尔农县(Vernon)。该市镇总面积6.46平方公里,2009年时的人口为500人。

Giverny: Giverny () is a commune in the northern French department of Eure. The village is located on the "right bank" of the river Seine at its confluence with the river Epte. It lies west-northwest of Paris, in the old province of Normandy. It is best known as the location of Claude Monet's garden and home. Several American Impressionist artists also settled in Giverny, drawn by the landscapes, the overall atmosphere, and the presence of Monet. Other attractions include the Museum of Impressionism Giverny, dedicated to the history of impressionism and the Giverny art colony, and the Hôtel Baudy, which was the center of artistic life in Giverny's heyday. It is now a café and restaurant, with period decoration.
茀絲亞·福阿德

title: 早年生活.
content: 茀丝亚公主在亚历山大港的皇宫出生时称号为「Her Sultanic Highness Princess Fawzia bint Fuad」,当时埃及仍是苏丹制王国而她是苏丹福特一世(后来国王)和他第二任妻子娜兹妮的长女及第二名孩子。公主的母系曾祖父Major-General Muhammad Sharif Pasha曾是埃及的首相作外长并有土耳其血统;她其中一位祖先来自法国,是拿破仑一世出租车兵并改信伊斯兰教。茀丝亚的兄长是法鲁克一世,并有三名妹妹:法伊莎(Faiza)、法伊卡(Faika)及法蒂亚(Fathia)。公主在瑞士接受教育并说流利的阿拉伯语(其母语)、法语及英语。  茀丝亚公主当时是世界上著名的美人,其容貌经常被人和好莱坞女明星海蒂·拉玛及费雯·丽比较。
title: 婚姻及子女.
title: 首段婚姻.
content: 伊朗沙王礼萨汗为了巩固新兴王朝的势力而决定为自己的皇储穆罕默德-礼萨·巴列维物色一位同样是穆斯林的皇室成员作妻子。最后他和埃及国王法鲁克一世同意皇储和法鲁克国王的妹妹,茀丝亚公主的婚姻。茀丝亚和穆罕默德-礼萨·巴列维在1938年5月订婚,但双方在婚礼前只见面一次。1939年3月15日,他们先在埃及开罗的皇宫举行婚礼并再在伊朗德黑兰的皇宫再举行另一埸婚礼。两人婚后定居于德黑兰。茀丝亚公主也在婚礼后获得伊朗国籍。  婚后两年,礼萨汗在政变后被流放而穆罕默德-礼萨·巴列维则继承其王位,成为伊朗沙王。茀丝亚也成为伊朗王后并在1942年9月21日出现在美国知名杂志生活的封面上,摄影师是英国著名摄影家Cecil Beaton。  她和穆罕默德-礼萨·巴列维沙王育有一名女儿:沙赫娜兹·巴列维公主(出生于1940年10月27日)。两人的政治婚姻并不愉快。茀丝亚自幼在埃及富裕的皇宫生活,难以适应在当时较落后的伊朗的生活。在伊朗,她受丈夫的不忠及疟疾所困亦患上抑郁症。再者,她和太后和丈夫的姐妹相处十分不愉快。她最终在1945年5月搬回埃及开罗并在埃及申请离婚。  茀丝亚的离婚要求被伊朗忽视了数年,但最终在1948年11月17日接受了她的要求。茀丝亚亦重新使用她之前的「埃及公主」(Princess of Egypt)的头衔。离婚的其中一个附带条件是茀丝亚和礼萨·巴列维的女儿沙赫娜兹要留在伊朗。

Summary: 茀丝亚·福阿德(,,,1921年-11月5日-2013年-7月2日),埃及公主,她在1941年至1948年间为伊朗皇后,是沙王穆罕默德·礼萨·巴列维的首任妻子。她亦是埃及最后一位国王福阿德二世的姑母。

Fawzia Fuad of Egypt: Fawzia Fuad of Egypt (; ; 5 November 1921 – 2 July 2013), also known as Muluk Fawzia of Iran, was an Egyptian princess who became Queen of Iran as the first wife of Mohammad Reza Pahlavi.
塔里法

title: 地名语源.
content: 这座城市的名字来自阿拉伯语“Al Yazirat Tarif”(中文意为塔里夫的岛屿)。公元710年,柏柏人穆斯林将军塔里克·伊本·齐亚德率领的远征部队首次在这里登陆伊比利亚半岛,他将此地以自己的名字命名。711年,穆斯林征服伊比利亚半岛后,塔里法的市镇地位确立,其名称以“”的形式传到卡斯蒂利亚。
title: 地理.
title: 地质.
content: 直布罗陀海峡的复杂地质是中生代晚期阿尔卑斯造山运动期间连续构造运动的结果。直布罗陀地区分布有不同地质年代的岩层,而塔里法的地形主要是由阿尔沃兰和伊比利亚板块碰撞形成。其内陆山区的岩石类型是砂岩。塔里法角的基岩类型则是中新世泥灰岩-砂岩-云母型。西部地区则是沉积岩和片岩地带。
title: 自然.
content: 在塔里法,每年都有迁徙至直布罗陀海峡的鸟类。当地有一所研究和监测当地鸟类的研究中心。根据这些数据,该地区最常见的迁徙物种包括鹳、黑鸢、靴雕、短趾雕和欧洲蜂鹰。  其附近海岸的海洋哺乳类动物种群也很重要。塔里法附近海域一共发现有7种鲸豚类物种,包括常见的4种海豚:条纹原海豚、宽吻海豚、长肢领航鲸和领航鲸。其他的包括经常在7月至9月间出现的虎鲸以及经常在3月至8月出现的抹香鲸。最后还包括长须鲸,它是迁徙物种,一般在5月至8月间可以看到。
title: 历史.
title: 史前.
content: 塔里法地区一共有约60个石洞壁画遗址,它们历经旧石器时代晚期至青铜时代的长时间跨度。其中最古老的遗址是旧石器时代晚期的摩洛岩石雕刻遗址,这里有史前人类绘画的马和其他当地动物。
title: 古代.
content: 塔里法地区有两个迦太基定居点遗址。一个是位于最南部塔里法岛上,于1987年发现的墓地;第二个是位于巴埃洛克劳狄亚,虽然这里没有出土腓尼基时代的文物,但是其地名可能是布匿语来源。

Summary: 塔里法()是西班牙安达卢西亚自治区加的斯省的一个市镇。2017年总人口18088人,人口密度43人/平方公里。西班牙兼欧洲最南点在此镇内。

Tarifa: Tarifa () is a Spanish municipality in the province of Cádiz, Andalusia. Located at the southernmost end of the Iberian Peninsula, it is primarily known as one of the world's most popular destinations for windsports. Tarifa lies on the Costa de la Luz ("coast of light") and across the Strait of Gibraltar facing Morocco.
喬治·巴代伊

title: 生平.
content: 巴代伊出生于法国多姆山省比隆,出生前其父即身染梅毒,导致双眼失明、全身瘫痪。1914年一战期间,巴代伊皈依天主教,一度立志成为神职人员。战时,他应召入伍,后因肺结核而除役。隔年与母亲躲避战乱,不得已抛下卧病在床的父亲。  1918年,巴代伊抵达巴黎,就读于巴黎文献学院(l’École des chartes),1922年毕业。同年进入法国国家图书馆任职,直至1942年因病离职。  1922至25年间,巴代伊结识流亡的俄籍哲学家列夫·舍斯托夫,在舍斯托夫引介下阅读尼采与杜斯妥也夫斯基的作品,并且可能在此时期抛弃天主教信仰,生活开始放荡,留连妓院,曾以俄罗斯轮盘赌上自己的性命。1924年巴代伊结识安德烈·布勒东等超现实主义者,1926年初次接触萨德的作品,1928年3月他与席薇雅(Silvia Maklès)结婚,同年以笔名奥克勋爵(Lord Auch,意为「天主拉屎/滚蛋」)推出小说《》,书中表现出他的性虐狂、被虐狂、恋尸癖及屎尿癖倾向,也从此与重视道德的超现实主义分歧。1930年巴代伊的母亲逝世于巴黎,他曾自言他于守灵夜时在母亲尸体面前自慰。  1933年巴代伊研读黑格尔的《精神现象学》,并受马瑟·牟斯《》的影响。1934年他与太太席薇雅分居,结识情妇。1935年他与布勒东暂弃前嫌,共同合作对抗法西斯主义,提出道德革命的诉求。1938年克莱特·佩尼奥过世。1940年德军进入巴黎,他开始四处逃难。隔年结识莫里斯·布朗肖,两人成为至交。  1943年巴代伊认识有夫之妇狄安娜·德·博阿尔内(Diane de Beauharnais),从1945年两人定居开始,狄安娜陪伴了巴代伊的后半生。1951年巴代伊前往奥尔良担任图书馆馆长。1954年被诊断出晚期大脑动脉硬化,身体逐渐衰弱,1962年逝世。

Summary: 乔治·巴代伊(,1897年-9月10日-1962年-7月9日),全名乔治·阿尔贝·莫里斯·维多·巴代伊(Georges Albert Maurice Victor Bataille),又译巴塔耶,法国哲学家,有解构主义、后结构主义、后现代主义先驱之誉。

Georges Bataille: Georges Albert Maurice Victor Bataille (; ; 10 September 1897 – 9 July 1962) was a French philosopher and intellectual working in philosophy, literature, sociology, anthropology, consumerism, and history of art. His writing, which included essays, novels, and poetry, explored such subjects as erotism, mysticism, surrealism, and transgression. His work would prove influential on subsequent schools of philosophy and social theory, including poststructuralism.
TNAW

title: 介绍.
content: 目前正在美国运行的职业摔角团体 TNA,全名 Total Nonstop Action Wrestling,是另一个主流组织,位于佛罗里达州的奥兰多,每个礼拜都会在当地的环球影城中,录制电视节目《Impact Wrestling》( 也就是先前的 TNA iMPACT! ),呈现精采的职业摔角赛事。TNA 最大的特色,在于他们主打的是「IMPACT」也就是充满冲击力的表演风格,尤其其中的 X 组更是他们主打的重点之一。 ( 强调高冲击,不论是次重量级选手、重量级选手、双打摔角,甚至女子选手,都是把摔角风格锁定在 18 岁以上的成年摔角迷,因此摔角风格会比 WWE 更受到大家的青睐。  为了让选手有更多的表演空间,TNA 更是在过去启用了非常特别的「六角形擂台」,是美国第一个使用这种擂台的摔角团体。在这样更宽广的空间下,选手可以更尽情地从各个角度,做出最华丽的动作、最漂亮的招式、以及最高难度的摔角技。除了冲击类的摔角表演以外,TNA 也经常设计出最精采、最刺激的摔角赛事。例如最有名的 Ultimate X 也就是终极X绳索赛,就是让选手可以做出更极限、更危险的动作。此外,还有特别的比赛例如高峰之王 King of the Mountain 等特别赛事。  TNA 成立于 2002 年,由前 WWF/WCW 职业摔角选手 Jeff Jarrett 和父亲 Jerry Jarrett 创办,目前公司总裁为 Dixie Carter,公司的总部设于田纳西州的 Nashville。原本是属于 NWA ( 即 National Wrestling Alliance,一个由各个地方摔角团体联合起来的组织 ) 旗下的一员,被标记为「NWA-TNA」,后来终于脱离,独自成一家,直到今日,TNA 仍持续扩大成长中。
title: 旗下巨星.
content: TNA 旗下的摔角巨星非常多位,包括过去在 WCW 的超级传奇人物 Sting、职摔界唯一一位奥运金牌得主 Kurt Angle、充满极限动作的 A.J. Styles、反派的堕落天使 Christopher Daniels、自私世代领导者 Bobby Roode、重量级的体型与轻量级的身手 Samoa Joe,还有最具极限能力的王子 Jeff Hardy,以及拥有者华丽腿功及高飞的 Rob Van Dam。  于2012年10月19日结束节目。  于2012年10月23日结束节目。

Summary: TNAW(Total Nonstop Action Wrestling) 是位在美国佛罗里达州的摔角团体,以「IMPACT」作为最大的标语,主打的是高冲击力的摔角风格。每个礼拜,TNA 都会在佛州的环球影城的场地,举办并录制每周的摔角节目《Impact Wrestling》( 即先前的 TNA iMPACT! ),并在美国电视频道 POP TV 上播出。TNA 这里有着坚强的卡司,有各个实力坚强的摔角巨星如 Bobby Lashley、Drew Galloway、Ethan Carter III、Moose 等人,来为各位呈现最精彩的摔角对决。

Impact Wrestling: Impact Wrestling (stylized as "IMPACT! Wrestling") is an American professional wrestling promotion founded in Nashville, Tennessee. The promotion operates via its parent company Anthem Wrestling Exhibitions, LLC, a subsidiary of Anthem Sports & Entertainment. As of 2019, the company made an annual profitable revenue of $133,213.
吕岑会战 (1632年)

title: 战役序幕.
content: 战前两天(11月14日),华伦斯坦决定分兵并把司令部后撤至莱比锡。他预料瑞典国王古斯塔夫二世率领的新教军队年前不会再有进一步行动,因为严冬让扎营显得困难重重;然而,瑞军却在朝着华伦斯坦所在之处不断行进并打算发动一场突袭。但这个计谋很快便被华伦斯坦留在里帕赫(吕岑以南)的一小股克罗地亚骑兵挫败。一场小规模战斗过后,尽管瑞典人取得了胜利,但也使得瑞典军的奇袭行动失去了突然性,到夜幕降临时两军仍相距2~3公里  华伦斯坦于11月15日下午获悉瑞军的逼近。大敌当前,他迅速向帕本海姆发出迅速返回的指令。后者于凌晨得令,当即率军重新加入华伦斯坦的大部队。华伦斯坦将他的部队沿莱比锡到吕岑的道路以防守阵型部署,并以壕沟加强。
title: 战斗当日.
content: 晨雾延误了瑞典军的进攻,早晨9点双方发现敌军出现各自在视野之中。不过由于当地复杂的水网和大雾,直到早晨11点瑞典军才完成部署并准备好发起攻势。
title: 帕本海姆之死.
content: 一开始,新教军队在战斗中取得上风,试图包抄华伦斯坦薄弱的左翼。少顷,帕本海姆率2000多名骑兵到达战场并遏制了瑞军的攻势,让华伦斯坦也不禁大叫“我就知道帕本海姆会的!”。然而在冲锋中,一枚小口径炮弹命中帕本海姆附近,使他受了致命伤。反击也顿时土崩瓦解,而他本人不久伤重不治。
title: 古斯塔夫二世的失踪和阵亡.
content: 瑞军骑兵在帝国军左翼持续冲击,双方均把预备队投入战场试图取得优势。午后一时左右,古斯塔夫二世在带领一队骑兵在这一侧发起冲锋时阵亡。在硝烟弥漫的战场上,他与部下被打散并身中数枪,生死未卜。 但当炮火停歇硝烟散去之时,他从马背上消失了。他的失踪让顺风顺水的瑞军右翼放弃了进一步行动。他的遗体在一两小时后被发现,并被秘密转移至一辆瑞军炮兵的四轮马车上。  与此同时,中路由老兵组成的的瑞军步兵仍在继续向坚固的帝国军中央和右侧发动猛攻。他们在帝国军猛烈的火力下损失惨重。两个久经沙场的步兵团,“蓝团”和“黄团”损失惨重疲惫不堪,而剩余部分则开始后撤。很快瑞军前锋线大部都开始陷入混乱。此时王室的牧师雅克.法布里修斯召集了一些瑞典官员在自己身边,开始吟诵圣歌。这让瑞军溃兵成片地停下来。瑞军三把手,敏锐的克尼普豪森趁势迅速平息了溃退,将二线和预备队维持在对方火力范围之外,瑞军前锋线得以重新组织。
title: 萨克森-魏玛的伯恩哈德.
content: 下午三点左右,新教军的副主帅伯恩哈德在获悉古斯塔夫二世的死讯之后从左翼返回接管了总指挥的职责。他向全军发誓要赢得这场战役来告慰古斯塔夫二世的在天之灵,而非像往常一样对国王的死讯秘而不宣。 搏杀过后,双方均损失惨重。黄昏降临之时,瑞典军队夺取了关键性的帝国军的主炮兵阵地。帝国军只得从战场撤退。下午六点左右,帕本海姆的三四千步兵在行军一整天后终于抵达战场。尽管夜幕已经降临,他们仍希望向瑞典人发起反攻。不过华伦斯坦认为这徒劳无益,下令全军向莱比锡撤退,增援的步兵作为掩护。
title: 影响.
content: 吕岑会战是新教徒的战术胜利。不同于新教徒的夸大宣传,瑞军的损失略高于帝国军。但大部分瑞典军的伤员很快便能够在几周之内归队。而帝国军则相反,只有一小部分能够回归作战序列。瑞典军达成了战役目标。神圣罗马帝国对萨克森的攻势被粉碎,华伦斯坦只能选择撤退到波西米亚过冬,瑞典维持了与萨克森选侯国的同盟。. 而此战一个更为深远的结果则是新教势力的领袖,瑞典国王古斯塔夫二世的阵亡。失去了他的统一领导,德意志的新教诸侯陷入了混乱和分裂之中。哈布斯堡家族得以在之后重整旗鼓并挽回一些古斯塔夫二世造成的损失。更为关键的是,古斯塔夫二世之死让法国人能够更加牢固地控制反哈布斯堡同盟。瑞典在联盟中只能接受更为次要的角色。最终整场战争在1648年随着《威斯特伐利亚和约》的签订而宣告结束。
title: 参考资料.
content: 英文维基 Battle of Lützen (1632) 的翻译。

Summary: 吕岑会战是三十年战争的决定性战役之一。新教联盟取得了胜利,但是却失去了他们最重要的领袖之一古斯塔夫二世,从而导致其军事行动陷入停滞.

Battle of Lützen (1632): The Battle of Lützen (16 November 1632) was one of the most important battles of the Thirty Years' War.
堅忍撞擊坑

title: 机会号的探测.
content: 当机会号到达坚忍撞击坑后不久进行了一次观测做为探测当地地质计划拟定之用。一个被命名为「卡拉提佩」(Karatepe)的区域被选为研究当地基岩的区域。  右上方影像是基岩内颜色的变化。其中的A层较接近机会号,而岩层高度从B层上升至E层,各层岩石化学成分也随着深度而有所不同。科学家推测这些模式相当类似的岩层年代是越上方越年轻。  机会号进入坚忍撞击坑以后更进一步进入坑内研究沙丘。当机会号下降时调查了各种岩石的露头,但任务相关科学家并未将机会号开入沙丘,以避免它陷入其中无法离开。机会号任物科学家则是在返回撞击坑环前对沙丘周围的岩石进行研究。在探测的路途中机会号研究了一个外号「沃普梅」(Wopmay)的巨岩,该巨岩提供了坚忍撞击坑底部在撞击坑形成前和形成后曾经受到水的影响。 机会号探测车之后前往伯恩斯峭壁并近距离调查当地。该峭壁是以已故的麻省理工学院矿物学家罗杰·伯恩斯(Roger Burns)命名。当地因为极容易打滑,无法使用机会号的机械臂,但可使用全景摄影机进行高分辨率影像拍摄。当地的地层形态显示它们可能是因为液体内物质沉积而形成的,而这些峭壁内的地层可能和撞击坑南方区域的地层是一致的,从而确认它是地层组。这个地层组有一个并未被国际天文学联合会认可的非正式名称「伯恩斯组」(Burns Formation) 。  伯恩斯峭壁是机会号在坚忍撞击坑内的最后一个科学研究点。当它要离开当地时碰上了打滑的问题,但最后仍克服了困难。机会号离开坚忍撞击坑后继续向它降落时脱离的防热盾前进,并且在当地发现了一个特殊的岩石,这是首次在其他行星发现陨石。
title: 水文历史.
content: 机会号在坚忍撞击坑探测了半年。在这段期间机会号的探测资料取代并增补了子午线高原的水文历史,此外还确认了当地在古代曾经由流水存在。科学家从坚忍撞击坑得知火星部分区域的基岩剖面,并得知液态水并非只有一次流过火星表面。不过这些液态水的存在是偶发性的,并非永久存在。也就是说洪水会定期流过火星表面后再度干燥。根据坚忍撞击坑内蒸发岩露头的物质(例如硫酸盐)调查,科学家相信当地可能曾是浅海,而非酸性环境造成蒸发岩。而至今也不能排除今日火星上某处不会有生命存在。

Summary: 坚忍撞击坑(Endurance)是一个机会号火星车曾于2004年5月到12月间探测过的火星撞击坑。该撞击坑是以欧内斯特·沙克尔顿组织的大英帝国穿越南极探险中前往南极洲的帆船坚忍号命名。

Endurance (crater): Endurance is an impact crater lying situated within the Margaritifer Sinus quadrangle (MC-19) region of the planet Mars. This crater was visited by the "Opportunity" rover from May until December 2004. Mission scientists named the crater after the ship "Endurance" that sailed to the Antarctic through the Weddell Sea during the ill-fated 1914-1917 Imperial Trans-Antarctic Expedition, considered to be the last expedition of the Heroic Age of Antarctic Exploration organized by Ernest Shackleton.
君特·纪尧姆

title: 童年.
content: 1927年纪尧姆作为一个音乐家的孩子出生于柏林。二战中的1944/45年间他是预备役炮兵,2007年7月柏林日报根据历史学家古茨·阿莱的调查报道,1944纪尧姆曾作为希特勒青年团的团员加入过纳粹党。1945年他返回了柏林并且在那里从事摄影师的工作。
title: 进入国家安全部.
content: 1950年纪尧姆在东柏林的一家出版社的编辑部工作。1950年到1956年期间纪尧姆接受了东德国家安全部的征召成为了一名间谍并且接受了进入西德潜伏的相关的培训。1951年,他和同样是东德安全部间谍的克里斯特尔·布姆结婚。婚后两人育有一子:皮埃尔·布姆。1952年纪尧姆加入了德国统一社会党。1956年,他被安全部派往西德的法兰克福,他的身份是这里经营一家咖啡店。
title: 间谍活动.
content: 1957年他加入了德国社会民主党,他的妻子成为了社民党黑森州南部办公室的秘书。1964年起,纪尧姆开始在社民党的党务系统中工作,1969年他组织了当时的联邦交通部部长格奥尔格·勒伯尔的竞选活动,并且展示了极强的组织才能。不久纪尧姆被勒伯尔推荐成为了新当选的社民党总理勃兰特的私人政治助理,从而进入了西德政权的核心,能够掌握最勃兰特最核心的机密。
title: 获刑.
content: 1972年初,被捕的潜伏在联邦德国一位工会干部克罗纳记事本里,出现了纪尧姆的名字。1972年5月,作为记者的间谍格斯多夫被捕,纪尧姆的名字同样出现在他的记事本上。与此同时,一个比联邦德国在东柏林有更多情报来源的某国告诉联邦情报局:民主德国政府掌握着来自联邦德国总理身边最亲近的人的大量情报。这一告诫被波恩的密码专家从截获的密码电报中所证实。1972年12月,被策反的苏联少校瓦季姆秘密指认,纪尧姆曾经是他在基辅陆海空三军军事学院的训练班同学。 1973年年中,西德的情报机构就已经获得了纪尧姆可能从事间谍活动的信息,但是直到一年多以后的1974年4月24日纪尧姆才在波恩被正式逮捕。在审判过程中,纪尧姆承认说:“我是民主德国国家人民军的军官和国家安全部的工作人员,我请求尊重我的荣誉()。他的被发现和被审判在西德引起了巨大的轰动,引发了西德巨大的国内政治危机,并且导致了1974年5月7日维利·勃兰特的辞职。1974年7月6日西德联邦议会决定成立调查委员会,彻查整个事件,并且加强了对政府内部的监控。 1975年12月,纪尧姆因叛国的罪名被判处十三年监禁,他的妻子也被判入狱八年。
title: 返回东德.
content: 1981年,在东西德的一次间谍交换中纪尧姆夫妇被释放回到了东德。在东德他被称作“和平间谍”,夫妻两人都获得了卡尔·马克思勋章。君特·纪尧姆还被提升为国家安全部的上校。  1985年1月28日,纪尧姆由于“对于民主德国的和平安全与强盛做出的特殊贡献”而被波茨坦的国家安全部大学()授予名誉法学博士学位。
title: 晚年.
content: 由于与同样在国家安全部工作的护士艾尔卡·布吕尔有染,1981年12月16日,纪尧姆夫妇正式离婚。1986年纪尧姆和比自己小15岁的布吕尔结婚,并且从这时起用了她的姓,改名为君特·布吕尔。1986年和1988年他出版了自己的自传《声明》。 1995年4月10日他病逝于勃兰登堡州的梅基施-奥得兰县。
title: 家庭.
content: 纪尧姆夫妇的儿子皮埃尔·纪尧姆,1957年出生于法兰克福,1975年在父母被捕后移居东柏林,并且在那里接受了成为摄影记者的专业培训,尽管生活有国家安全局的人照顾,并且可以享有一些特权,比如自己有电话,可以去西德看朋友,但是,皮埃尔仍然感到很难适应东德的生活。1988年他向东德政府提交了移居西德的申请,并且的得到了批准,前提是他不能再用自己的纪尧姆的姓氏,因此他使用了母亲出嫁前的姓并改名为皮埃尔·布姆,2004年他出版了一本书《陌生的父亲》,回忆了父亲的经历 。  纪尧姆的前妻克里斯特尔·布姆2004年3月20日因心脏病死去。

Summary: 君特·纪尧姆 (),1927年2月1日生于柏林,1995年4月10日死于勃兰登堡州梅基施-奥得兰县。他是东德国家安全部(史塔西)安插在西德的间谍,也是潜伏在西德政府中层级最高的东德间谍,1972年至1974年他是西德总理维利·勃兰特的私人政治助理。他的被发现当时引起了整个世界的轰动,这一事件最终导致了维利·勃兰特的辞职。

Günter Guillaume: Günter Guillaume (1 February 1927 – 10 April 1995), was an intelligence agent for East Germany's secret service, the Stasi, in West Germany. Guillaume became West German chancellor Willy Brandt's secretary, and his discovery as a spy led to Brandt's downfall in the Guillaume affair.
席薇亞·厄爾

title: 生平.
content: 1955年获得佛罗里达州立大学理学士,1956年获得杜克大学理学硕士,1966年获得杜克大学哲学博士。她先后进行五十多次世界各地的探险考察,潜水时间高达七千多个小时。她是世界上首个进行水下生存试验的女性小组队长。在1979年,席薇亚创造了女性海底行走3300英尺的深潜纪录。在1980年代,她与工程师Graham Hawkes建立了深海工程公司(Deep Ocean Engineering),并设计和建造了水下交通工具,这个工具可以让科学家在前所未有的深度下工作。在1998至2002年期间,她领导一个为期五年的「持续海洋考察」,以研究美国国家海洋生物保护所在海洋保育方面的情况。  厄尔是美国美国国家海洋和大气管理局的第一位女性首席科学家,被《时代杂志》评为1998年度行星第一英雄。她是致力于保护海洋及其野生动物的组织Ocean Elders的成员。  席薇亚‧厄尔联盟一直积极着手于一连串的考察,透过纪录片,媒体,以及一些创新工具,如Google地球「探索海洋」图层,将一众海洋专家的发现和故事呈现于大家眼前。
title: 工作经验.
content: 以下研究机构、基金会、委员会之成员:
title: 作品.
content: 席薇亚陆续发表了超过175篇为关海洋保护及科技的著作,包括:  她亦有撰写过不少的儿童书籍,包括:
title: 蓝色使命.
content: 蓝色使命的集体行动包括:在2020年前增加两成受保护海洋区域、改革水产业及全球政策、召集更多崭新潜航科技的支援、减少海洋污染、激发大众支持、教育、建立更多有关海洋生命价值的范例。  蓝色使命多次筹办了到「希望据点」的实地考察,希望借此令大众认识更多值得受到保护的生态系统、人类、动物和植物。现在,他们已落实在未来五年,每年将会有三次考察。

Summary: 席薇亚·厄尔(英语:Sylvia Earle,1935年-8月30日),是一位美国海洋生物学家,探险家,作家和演说家。四十多年来积极参与深海探险的前线研究工作。自1998年开始为国家地理学会工作。

Sylvia Earle: Sylvia Alice Earle (née Reade; born August 30, 1935) is an American marine biologist, explorer, author, and lecturer. She has been a National Geographic explorer-in-residence since 1998. Earle was the first female chief scientist of the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration, and was named by "Time Magazine" as its first Hero for the Planet in 1998. She is also part of the group Ocean Elders, which is dedicated to protecting the ocean and its wildlife.
琴弓

title: 制作.
content: 不同文化的音乐会使用不同构造的琴弓,有些会以一根绳连接木棒的两端,而西方的传统琴弓会用马毛系着木棒。  制作良好的琴弓需要高深的技术,木材也要经过挑选。传统上西方琴弓会使用巴西的巴西红木,但因它已成为濒危物种,现今由"Tabebuia"等木材或GRP、碳纤维等人造物料取代。  琴弓首端有个称作"frog"的零件,连接马毛和木材,亦能调较马毛的松紧度。它多以黑檀树制作,但也有用象牙和玳瑁制作的,以作装饰。上方的零作是"grip",包括一个金属线、丝或鲸须制成的圈和皮革或蛇皮制的拇指垫。琴弓的尾端可以是骨、象牙或金属。  一把小提琴弓有150至200条马尾毛,而其它的提琴弓则会有更多的毛。大部分人都相信使用白色的马毛能奏出更平滑的音色,而黑毛的音色较粗糙,因此多用作造低音提琴弓。造价较低廉的琴弓会选用其它类型的毛或尼龙。琴弓的毛很多时都会加上松香来增加弓与弦的摩擦。  为了令弓的木材有一定弧度,它会以数寸为一段,逐段受酒精灯加热成形,直至它达到标准的形状。
title: 琴弓结构.
content: 弓杆:是一根长而圆(或八方形)的木杆,为琴弓的主要部件。它多用苏木、桃木、火果木、红木或色木等富有弹性的木材制作。弓杆分上、中、下三段,其直径的最细处在上端。  弓头:是琴弓的头部、弓杆的尖端,弓毛的一端就用小木塞嵌在弓头的榫眼中。在弓头木的表面,胶有弓头片,多用象牙、银片或化学片,它不仅是为装饰,还起着防止弓头木开裂的作用。  弓尾:又叫弓根,是弓杆的尾端,它连接着弓毛库和调节螺丝。弓尾是持弓的部位,为了掌握和使用上的便利,在弓尾的一段杆上,缠有金属细丝或皮条,叫做缠柄。  弓毛库:连接着弓尾,弓毛的一端嵌在弓毛库的榫眼中。弓毛库多用乌木、红木或槭科木材制作。在弓毛库靠近弓尾的一面,拧入调节螺丝的螺母。弓毛库的装饰有很高的要求,它除了增加琴弓尾部的重量外,主要是为了美观。  调节螺丝:又叫弓尾螺丝,是装入弓尾部分的螺旋,用金属制成,起调节弓毛松紧的作用。  弓毛:是琴弓的重要组成部分,用白色、灰色或黑色马尾制做,琴弓通过它摩擦琴弦而发音。弓毛会因经常与琴弦摩擦而减少弓毛数量,所以用上四、五年就需更换一次。
title: 提琴弓种类.
content: 不同提琴用的弓在长度和重量上皆有些少分别,但它们大致有相同的设计。可是,低音提琴的弓分为法国式和德国式。德国式的弓有较久的历史,但法国式(与其它提琴弓较相像)自乔瓦尼·博泰西尼采用后变得较普及。
title: 其它琴弓种类.
content: 中国的轧筝和韩国的牙筝用加上松香的竹或木拉弦。手摇风琴以转动固定于琴身的木轮摩擦琴弦发声。
title: 拉奏.
content: 持续拉动琴弓能使弦发出圆滑、歌唱般的声音,而现今绝大多数的提琴家都是以右手拉弓,左手按弦。  在音乐术语中,拉弓(右手移离提琴)称为下弓,推弓(右手移向提琴)称为上弓。连续以上弓或下弓拉两个音称为"hooked bow",下弓后提起弓再下弓为"retake"。  提琴的下弓多为强拍,但维奥尔琴的上弓才是强拍,这是因为提琴弓是用手握住木的部分,维奥尔琴弓是用手握住马毛的部分。  提琴家有时会故意拉靠近琴马部分的弦("sul ponticello"),以强调较高音的泛音;或故意拉靠近指板部分的弦("sul tasto"),以强调较低音的泛音。另外也会以琴弓木的部分拉弦("col legno")。
title: 历史.
title: 起源.
content: 琴弓的起源有多种说法,以下为最普遍的:  弦乐器于几千年前已经出现,但它们都是拨奏的,因为琴弓尚未被发明。据大英百科全书载,琴弓的历史源于10世纪的伊斯兰文化,再迅速传至中国、欧洲、北非等世界各地。除了百科全书外,一幅描绘了弓弦乐器的十世纪中亚的壁画亦是一支持这说法的证据。
title: 古代琴弓.
content: 18世纪早期的琴弓是法国"dance bow",多用作拉奏轻快的舞曲旋律,后来在1725年被意大利"sonata bow"取代,它比较长(24至28寸),木棒是直或凸起的。有些弓有螺丝调较马毛松紧。  古代琴弓的声音并不连续,以及比较轻和清楚。  至18世纪中期,因为弓木变得较长和呈下凹形状,马毛与弓身─尤其是首端─的间隔增大。此外琴弓的种类亦越来越多。  到19世纪琴弓终于统一,以"François Tourte"的设计为标准。弓木的取材变得一致(源自伯南布哥的木),马毛部分的阔度也增大了。琴弓不断变长是因为提琴家需要拉出长音;马毛变阔是要使音色平均圆滑。
title: 保养.
content: 琴弓不用的时候要调松马毛,可以令琴弓放松。琴弓有时亦要重新加上马毛、调整木棒弧度、更换零件等,但需交由专业人士完成,否则可能会破坏琴弓。

Summary: 琴弓是弦乐器的一部分,用来令琴弦振动发出声音。但有些没有弦的乐器也会用到琴弓,如锯琴。

Bow (music): In music, a bow is a tensioned stick which has hair (usually horse-tail hair) coated in rosin (to facilitate friction) affixed to it. It is moved across some part of a musical instrument to cause vibration, which the instrument emits as sound. The vast majority of bows are used with string instruments, such as the violin, although some bows are used with musical saws and other bowed idiophones.
米格-27攻擊機

title: 设计特点.
content: 1969年,苏联空军需要一种新式对地攻击机去抗衡北约的美洲豹攻击机等西方对地攻击机,其作战构想是挂上四个250公斤炸弹作低空飞行后在目标上空作5分钟轰炸飞行,当任务完成后高速逃走,米高扬设计局以现有的米格-23作为改良而推出了米格-23B,因为米格-23采用可变翼而有着良好的起降,低空飞行性能(机翼展开)和超音速飞行以作为任务后可以快速逃离(机翼收拢),米格-23B的机头重新设计,比原本的米格-23的机头短和向下斜以改善向下视野,前机身两侧加上防弹装甲和灭火设备,翼根整流罩内有导弹照明设备和一部电视摄影机,米格-23B于1971年投产后很快改为生产其改良型米格-23BN(采用了新式导航系统),米格-23B/BN的北约代号是鞭挞者-F,之后很在加上新式雷达警告接收器后成为米格-23BK(北约代号鞭挞者-H)。  但米格-23B各型皆未完全满足苏联空军的要求,因此需要发展出一种新式对地攻击机,此机受予米格-27的新名字(原名叫「米格-23BM」),米格-27的座椅位置略为提高以进一步提高向下视野,座舱加上防弹装甲,机头加上激光测距仪(型号有「背景」、「海雀」和「枫树」),由于祇有激光测距仪而无雷达,米格-27祇能配装激光导引炸弹或电视导引空对地导弹,由于最快速度被定为1.7倍音速,故把进气口由可变式简化为为固定在低空的模式,为了提高对地扫射火力,机炮由米格-23的23毫米口径双管GSh-23机炮提升至30毫米口径6管GSh-6-30加特林机炮,这成了米格-27和米格-23B各型在外观上最明显的分别,动力方面由米格-23B各型的R-27改为加大推力的R-29,令其载弹量由3,300公斤增至4,000公斤。  米格-27由K型开始,翼套向前延伸成为边条,之后的M型和D型也一样,这成为分别米格-27K/M/D和基本型米格-27以及米格-23BN的外貌特征。  原本名叫米格-23BM,北约代号「鞭笞者」D,基本型,装备早期的背景瞄准系统 原本名叫米格-23BK,北约代号「鞭笞者」H,装备海雀瞄准系统,翼套向前延伸成为边条 北约代号「鞭笞者」J,由较为简单的枫树瞄准系统取代了海雀瞄准系统,和米格-27K一样,翼套向前延伸成为边条 北约代号也是「鞭笞者」J,依照米格-27M把现成的基本型米格-27进行改良,因此米格-27D和米格-27M很难分别 原本名叫米格-27L,米格-27M/D的外销型,主要给印度HAL生产
title: 实战.
content: 前苏联的米格-27曾用于阿富汗战争,斯里兰卡的米格-27曾用于该国僧加罗政府军对泰米尔之虎游击队的内战。
title: 阿富汗战争.
content: 苏联于1979年12月24日发动阿富汗战争,当初驻阿富汗的苏联空军的对地攻击机是Su-17攻击机而不是米格-27,但在驾驶米格-27飞行员的力争之下,苏联空军第134团的米格-27M和米格-27D于1988年10月29日抵达阿富汗战场。  在阿富汗的米格-27M/D主要挂上无导引炸弹,在圣战者的秘密基地上空以45度角俯冲到大约5000米高度投弹,也就是说原本米格-27可挂载的各种精确导引武器在阿富汗皆用不上,在阿富汗的米格-27M/D也会在夜间攻击运送支援圣战者物资的运输车辆以及在圣战者行动的道路上空投地雷,圣战者也会用由美国提供的肩射FIM-92刺针便携式防空导弹还击,也因此在阿富汗的米格-27M/D会加装热诱饵弹自保。  原本驻阿富汗的米格-27M/D会在1989年1月27日撤离阿富汗但最终却要在2月4日才回国。
title: 斯里兰卡内战.
content: 斯里兰卡僧加罗族政府为了应付由泰米尔族组成的泰米尔猛虎游击队发动的内战,2000年由乌克兰买了6架米格-27M并由乌克兰雇佣兵驾驶,这6架米格-27M主要轰炸斯里兰卡北部由泰米尔猛虎游击队控制的村庄,2001年8月18日,一架米格-27M被猛虎游击队击落

Summary: 米格-27是苏联米高扬设计局以米格-23战斗机的基础上发展出来的攻击机,北约代号鞭笞者-D/H/J(Flogger-D/H/J)。

Mikoyan MiG-27: The Mikoyan MiG-27 (; NATO reporting name: Flogger-D/J) is a variable-geometry ground-attack aircraft, originally built by the Mikoyan-Gurevich design bureau in the Soviet Union and later licence-produced in India by Hindustan Aeronautics as the Bahadur ("Valiant"). It is based on the Mikoyan-Gurevich MiG-23 fighter aircraft, but optimised for air-to-ground attack. Unlike the MiG-23, the MiG-27 did not have widespread use outside Russia, as most countries opted for the Mikoyan-Gurevich MiG-23BN and Sukhoi Su-22 instead. It remains in service only with the Kazakh Air Forces in the ground attack role. All Russian, Indian and Ukrainian MiG-27s have been retired.
拉扎尔·莫伊谢耶维奇·卡冈诺维奇

title: 生平.
content: 出生在帝俄基辅省西部拉多梅什利的卡班纳村,哥哥有米哈伊尔·莫伊谢耶维奇·卡冈诺维奇,兄弟四人在20岁前都加入了布尔什维克。1911年加入俄罗斯社会民主工党(布)之后,在乌克兰各地的制鞋厂和皮革厂建立了一连串共产主义小组。1917年春担任顿涅茨克苏维埃副主席。十月革命爆发时,卡冈诺维奇是戈梅利市党组织的领导人,并被推举为全俄苏维埃三大代表。俄国内战时,任下诺夫哥罗德省和沃罗涅日省的一把手,后任突厥斯坦自治共和国领导人。 1924年,卡冈诺维奇当选为俄共(布)中央组织局委员兼书记处书记,1925年兼任乌克兰共产党(布)第一书记。1928年任莫斯科州委第一书记。1930年到1935年,卡冈诺维奇担任莫斯科州委和市委书记、政治局委员。1934年联共十七大出任中央监察委员会主席和政治局外事委员会主席。从1935年到1944年,先后担任交通、重工业、燃料工业、石油各部人民委员。  1947年任乌克兰共产党第一书记。1948年被任命为国民经济技术装备供给委员会主席,负责大工业企业的重建。在联共十九大上也进入了中央主席团排在第九位。  1953年斯大林去世后,任苏联部长会议副主席兼建筑物资工业部长和劳动与工资国家委员会主席。1957年6月底,在苏共中央主席团的倒赫鲁晓夫行动失败。出任在索利卡姆斯克的乌拉尔钾肥工厂厂长。 1961年10月,苏共二十二大通过了将卡冈诺维奇开除出党的决议,回到了莫斯科住在伏龙芝滨河大街公寓退休。  自从1961年被开除党籍之后,卡冈诺维奇多次写信给时任领导人请求恢复党籍,他写过给赫鲁晓夫,勃列日涅夫,契尔年科和戈尔巴乔夫,但全部信件都没有得到回复。  1991年7月25日,卡冈诺维奇在莫斯科去世,享年97岁。
title: 制造乌克兰大饥荒.
content: 卡加诺维奇(与维亚切斯拉夫·莫洛托夫一起)参加了1930年的全乌克兰党大会,并被赋予执行集体化政策的任务,造成1932-33年的灾难性饥荒(被称为乌克兰的霍洛波多)。同样的政策也对苏维埃中亚哈萨克斯坦共和国,库班地区,克里米亚,伏尔加河下伏地区和苏联其他地区造成了巨大的痛苦。作为苏联共产党中央委员会的特使,卡加诺维奇前往乌克兰,苏联中部地区,北高加索和西伯利亚,要求加快对所谓富农进行集体化和镇压,富农被指责拖慢了集体化进程。 拉斐尔·莱姆金律师在他的《乌克兰的苏联大屠杀》一书中,将大饥荒的真相和极权政权的种族灭绝行为告诉纽伦堡审判法庭。
title: 冷血拉扎尔.
content: 在20世纪30年代后期的各种会议上,他要求加大对“外来间谍”和“破坏者”的追查力度。 由于他在执行斯大林命令时的冷酷无情,他被称为“冷血拉扎尔”。 在1936至1938年的大恐怖时期,卡加诺维奇签署了383个处决命令中的188个。

Summary: 拉扎尔·莫伊谢耶维奇·卡冈诺维奇(,1893年-11月22日-1991年-7月25日)是一位苏联政治家。卡冈诺维奇曾经是斯大林的主要伙伴。被视为在列宁死后,斯大林所培养的中央委员会亲信之一。作为最后一个老布尔什维克,卡冈诺维奇直到1991年才去世,他的一生几乎与苏联历史一样长。1961年,他因反赫鲁晓夫去斯大林化政策被开除苏联共产党党籍,他是斯大林主义一词创始人。

Lazar Kaganovich: Lazar Moiseyevich Kaganovich (; – 25 July 1991) was a Stalinist Soviet politician and administrator and one of the main associates of Joseph Stalin. He is known for helping Stalin seize power, for his role in organizing, planning and supervising the Holodomor, and for his harsh treatment and execution of those deemed threats to Stalin's regime. He was project manager and led the original design team of the Moscow Metro, and Moscow's Metro was named after him until 1955.
视锥细胞

title: 结构.
title: 类型.
content: 人类通常具有三种类型的视锥细胞。 第一种对长波长的光响应最大,峰值波长约为560 nm。 有时将这种类型视锥细胞称为L。 第二种类型对中波长的光响应最大,在530 nm处达到峰值,通常简称此介质为M。 第三种类型对短波长的光响应最大,在420 nm处达到峰值,并且简称为S。 这三种类型的峰值波长分别取决于个人,所以范围会分别在564–580 nm,534–545 nm和420–440 nm附近。人类视锥细胞的峰值响应因人而异,即使在具有正常彩色视觉的个体之间也是如此。在一些非人类物种中,这种多态的差异甚至更大,而且它很可能有适应性的优势。这种差异是由它们各自携带的不同视蛋白(OPN1LW、OPN1MW和OPN1SW)引起的。虽然已经发现存在与杆状细胞和视锥细胞结合的混合型双极细胞,但是双极细胞仍主要接收视锥细胞的输入。  这三种类型不完全对应于如我们所知的特定的颜色。相反,对颜色的感知是由一个开始于这些位于视网膜的细胞差异化的输出,且将在大脑的视觉皮层和其它相关区域中完成的复杂的过程实现的。 例如,尽管L视锥细胞简称为红色感受器,紫外-可见分光光度法表明它们的峰值敏感度在光谱的绿黄色区域。类似的,S-视锥细胞和M-视锥细胞也不直接对应蓝色和绿色,尽管它们经常被这样描述。重要的是注意RGB色彩模型仅仅是用以表达颜色的一个方便的方式,而不是直接基于人眼中的视锥细胞类型。
title: 形状和排列.
content: 视锥细胞比视杆细胞短一些,但较宽且呈锥形,并且在视网膜的大部分区域中比视杆细胞少很多,但是在中央凹陷的位置中的数量大大超过了视杆细胞。在结构上,视锥细胞的一端呈圆锥形,有色素会过滤入射光,从而赋予它们不同的响应曲线。每个单独的视锥细胞包含由载脂蛋白视蛋白(英语:Opsin)组成的色素,该色素共价连接于11-顺-氢化视黄醛或更罕见的11-顺-脱氢视黄醛之上。视锥细胞通常长40–50 μm,直径则从0.5到4.0 μm不等,紧密地聚集在中央凹处的眼中心。S-视锥细胞的间距比其他的视锥细胞稍大。光漂白可以确定视锥细胞的排列。这是将已适应黑暗的视网膜暴露于一定波长的光中,该特定波长的光就能够对该特定波长敏感的特定视锥细胞麻痺长达三十分钟,使其无法适应黑暗,从而使其与呈现灰色的位置形成对比。

Summary: 视锥细胞(英语:cone cell)是视网膜上的一种色觉和强光感受细胞,视细胞的一种,因树突为锥形故称。人类每只眼球视网膜大约600-700万的视锥细胞,大多分布在视网膜黄斑处,周围逐渐减少。视锥细胞主要负责颜色识别,并且在相对较亮的光照下更能发挥作用。人的眼睛内有几种辨别颜色的锥形感光细胞,分别对黄绿色、绿色和蓝紫色(或称紫罗兰色)的光最敏感(波长分别为564、534和420纳米)。视锥细胞形成的视觉信号复合后为人呈现了色彩缤纷的世界。

Cone cell: Cone cells, or cones, are photoreceptor cells in the retinas of vertebrate eyes including the human eye. They respond differently to light of different wavelengths, and are thus responsible for color vision, and function best in relatively bright light, as opposed to rod cells, which work better in dim light. Cone cells are densely packed in the fovea centralis, a 0.3 mm diameter rod-free area with very thin, densely packed cones which quickly reduce in number towards the periphery of the retina. There are about six to seven million cones in a human eye and are most concentrated towards the macula.
凱格爾運動

title: 说明.
content: 凯格尔运动的目的在于借着伸展骨盆底的耻骨尾骨肌来增强肌肉张力。  凯格尔运动是一个对怀孕妇女的处方指定运动,用来让骨盆底做好诸如怀孕后期和生产所造成之生理压力的准备。  凯格尔运动被认为是对女性治疗阴道脱垂以及预防子宫脱垂的好方法,以及治疗男性的前列腺疼痛、良性前列腺增生症肿大和前列腺炎。  凯格尔运动也对于治疗男、女性的尿失禁有所帮助。,也能增进性满足以及帮助减少早发性射精。 借由耻骨尾骨肌进行的动作包括中断尿流和缩肛停止排便。重复进行如此的肌肉动作能增强耻骨尾骨肌。减缓或中断尿流的动作可以用作矫正骨盆底运动技巧的测验,但不该用来作常规练习以避免尿潴留。  图片中显示骨盆底肌(提肛肌)的组成肌群,包括耻骨尾骨肌、耻骨直肠肌和髂股尾骨肌当作同一块肌肉来收缩和放松。因此骨盆底运动牵涉到整个耻骨尾骨肌,而非单独的耻骨直肠肌。骨盆底运动也可对大便失禁和骨盆器官脱垂的问题有所帮助。

Summary: 凯格尔运动(英语:Kegel exercise),又称骨盆运动(英语:pelvic floor exercise),于1948年由美国阿诺·凯格尔医生公布,借由重复缩放部分的骨盆底肌肉进行,用以帮助怀孕妇人准备生产,降低尿失禁、妇女的产后尿失禁以及男性早泄的问题,也能够增进阳具的勃起硬度等级。 为了辅助凯格尔运动,有许多工具制造出来,惟均无效用。

Kegel exercise: Kegel exercise, also known as pelvic-floor exercise, involves repeatedly contracting and relaxing the muscles that form part of the pelvic floor, now sometimes colloquially referred to as the "Kegel muscles". The exercise can be performed multiple times each day, for several minutes at a time, but take one to three months to begin to have an effect.
党卫队国外德意志民族事务部

title: 历史.
content: 1937年之前纳粹德国就有一些维护国外的德意志族人权益并号召其回归祖国的机构和协会,1937年纳粹党正式组建了“国外德意志民族事务部”,该部由党卫队全国领袖海因里希·希姆莱控制,希姆莱任命维尔纳·洛伦茨为部长,国外德意志民族事务部从1937年到1941年一直是纳粹党而非党卫队的机构,但是由于该部是阿道夫·希特勒交给希姆莱负责的,希姆莱使其成为党卫队的附庸,他将党卫队成员安插进去并劝说国外德意志民族事务部的人加入党卫队。  1939年前,国外德意志民族事务部负责运送国外的德意志族人归国并在转运营里照顾他们,党卫队人种与移居部则负责对这些回国的德意志族人进行甄别并将犹太人、吉普赛人等民族从他们的土地上赶走。  1939年—1940年部分归国的德意志族人数目如下表所示: 1939年9月,纳粹德国入侵波兰之后,希特勒成立了强化德意志民族性国家专员部来协调国外德意志民族事务部和党卫队人种与移居部的工作,从此国外德意志民族事务部接受强化德意志民族性国家专员部的领导。
title: 结构.
content: 党卫队国外德意志民族事务部在1942年时的结构如下:

Summary: 国外德意志民族事务部(,缩写为VoMi)组建于1937年,最初是纳粹党的一个部门,但是受党卫队领导,1941年6月并入党卫队门下,它的职责是维护纳粹德国国外德意志人的权益并劝说其回国,1939年二战爆发之后,党卫队国外德意志民族事务部和党卫队强化德意志民族性国家专员部负责将德意志族人殖民到纳粹德国占领的土地上去。

Volksdeutsche Mittelstelle: The Volksdeutsche Mittelstelle or VoMi (Coordination Center for Ethnic Germans) was an NSDAP agency in Nazi Germany founded to manage the interests of the ethnic Germans (population of German ethnicity living outside the borders of the Reich).
Rust

title: 设计.
content: Rust的设计目标之一,是要使设计大型的因特网客户端和服务器的任务变得更容易。因此更加强调安全性、内存配置、以及并行处理等方面的特性。
title: Rust的性能.
content: 在效能上,具有额外安全保证的代码会比慢一些,例如对Rust的数组进行操作时默认会检查索引是否越界,而C++则不会,但是如果以也手工提供保证的情况下,则两者效能上是相似的。
title: 语法.
content: Rust的语法设计,与C语言和C++相当相似,区块(block)使用大括号隔开,流程控制的关键字如codice_1、codice_2、codice_3等等。在保持相似性的同时,Rust也加进了新的关键字,如用于模式匹配(pattern matching)的codice_4(与codice_5相似)则是使用C/C++系统程序语言的人会相对陌生的概念。尽管在语法上相似,Rust的语义(semantic)和(C/C++)非常不同。
title: 内存安全.
content: 为了提供内存安全,它的设计不允许空指标和悬空指标 资料只能透过固定的初始化形态来建构,而所有这些形态都要求它们的输入已经分析过了。Rust有一个检查指标生命期间和指标冻结的系统,可以用来预防在C++中许多的型别错误,甚至是用了智慧指标功能之后会发生的型别错误。
title: 内存管理.
content: 早期的Rust虽然有垃圾回收系统,但非如Java或.NET平台的全自动垃圾回收。Rust 1.0已不再使用垃圾回收器,而是全面改用基于引用计数的智能指针来管理内存。
title: 类型与多态.
content: 它的型别系统直接地模仿了Haskell语言的type class概念,并把它称作「traits」,可以把它看成是一种ad hoc多型。Rust的作法是透过在宣告型别变量(type variable)的时候,在上面加上限制条件。至于Haskell的高阶型别变量(Higher-kinded polymorphism)则还未支援。  型别推导也是Rust提供的特性之一,使用codice_6语法宣告的变量可以不用宣告型别,亦不需要初始值来推断型别。但如果在稍后的程序中从未指派任何值到该变量,编译器会发出编译时(compile time)错误。 函数可以使用泛型化参数(generics),但是必须绑定Trait。没有任何方法可以使用方法或运算子,又不宣告它们的型别,每一项都必确明确定义。  Rust的物件系统是基于三样东西之上的,即实作(implementation)、Trait以及结构化资料(如struct)。实作的角色类似提供Class关键字的程序语言所代表的意义,并使用codice_7关键字。继承和多型则透过Trait实现,它们使得方法(method)可以在实作中被定义。结构化资料用来定义字段。实作和(trait)都无法定义字段,并且只有(trait)可以提供继承,借以躲避C++的「钻石继承问题」(菱型缺陷)。
title: 历史.
content: 2006年,Rust作为Graydon Hoare的个人项目首次出现。  2009年,Graydon Hoare成为Mozilla雇员。  2010年,Rust首次作为Mozilla官方项目出现。同年,Rust开始从初始编译(由OCaml写成)转变为自编译。  2011年,Rust成功的完成了移植。Rust的自编译器采用LLVM作为其编译后端。  2012年1月20日,第一个有版本号的预览版Rust编译器发布。  2013年4月4日,Mozilla基金会宣布将与三星集团合作开发浏览器排版引擎Servo,此引擎将由Rust来实作。  2015年5月16日,Rust 1.0.0发布。
title: 代码示例.
content: 下面的代码在Rust 1.3中测试通过。
title: Hello World.
content: fn main() {
title: 阶乘.
content: 下面是三个不同版本的阶乘函数,分别以递归、循环和迭代器的方法写成: // 这个函数的if-else语句中展示了Rust中可选的隐式返回值,可用于写出更像函数式编程风格的代码 // 与C++和其他类似的语言不同,Rust中的if-else结构不是语句而是表达式,有返回值 fn recursive_factorial(n: u32) -> u32 {  fn iterative_factorial(n: u32) -> u32 {  fn iterator_factorial(n: u32) -> u32 {  fn main() {
title: 并发.
content: 一个简单的Rust并发示例: use std::thread;  // 这个函数将创建十个同时并发运行的线程 // 若要验证这一点,可多次运行这个程序,观察各线程输出顺序的随机性 fn main() {

Summary: Rust是由Mozilla主导开发的通用、编译型编程语言。设计准则为“安全、并发、实用”,支持函数式、并行式、程序式以及面向对象的编程风格。

Rust (programming language): Rust is a multi-paradigm programming language focused on performance and safety, especially safe concurrency. Rust is syntactically similar to C++, but provides memory safety without using garbage collection.
托米·安热雷

title: 生平.
content: 1931年,安热雷出生在斯特拉斯堡,他是父亲和母亲的4个孩子。 1936年,父亲西奥多·安热雷这个艺术家、工程师和天文钟制造者逝世,这时,他才3岁,他们全家搬迁到了科尔马。二战期间安热雷家居住的阿尔萨斯由纳粹德国占领数年。  年轻时,安热雷在《纽约客》杂志中寻找到了艺术灵感,尤其是索尔·斯坦伯格给他的印象最深。  1956年,安热雷搬迁到美国居住。1957年,他发表了《梅隆斯去飞翔》,同时,他还在《纽约时报》、《时尚先生》、《时尚芭莎》等杂志发表文章。  1966年,安热雷发表了《月亮先生》,莫里斯·桑达克称之为“近年来最好的图书”。  20世纪60年代末期,安热雷带着妻子搬迁到了加拿大新斯科舍省的郊外,主要创作加拿大的风景画和散文。  1976年,安热雷带着妻子和3个孩子搬迁到了爱尔兰的农场里生活,他在农场务农为生。  1998年,安热雷获得国际安徒生文学奖。  2003年,安热雷在老家斯特拉斯堡为犹太学生建立了一个“欧洲协会”。同时,他被任命为欧洲委员会47个国家的儿童教育大使。  2007年,安热雷的家乡专门为他建立了博物馆“托米·安热雷中心”。
title: 风格.
content: 安热雷形容自己是一个故事讲述者和讽刺作家,他的作品中包括政治讽刺、反对越南战争、反对虐待动物、色情和儿童教育。

Summary: 让-托马·「托米」·安热雷(,1931年-11月28日-2019年-2月9日),出生于今法国斯特拉斯堡,为通晓英文、德文、法文三种文字的插画家、作家,他发表了140本图书,以尖锐的社会讽刺和幽默诙谐的语言而著称。

Tomi Ungerer: Jean-Thomas "Tomi" Ungerer (28 November 1931 – 9 February 2019) was an Alsatian artist and writer. He published over 140 books ranging from children's books to adult works and from the fantastic to the autobiographical. He was known for sharp social satire and witty aphorisms. Ungerer is also famous as a cartoonist and designer of political posters and film posters.
约瑟夫·瓦谢

title: 生平.
content: 瓦谢出生于法国安省布雷斯地区布尔格的一个农民家庭。1893年,他因爱上一女子而向其求婚,但屡次遭到拒绝。于是他恼羞成怒,向她连开四枪(她身受重伤,不过最终仍得以幸存)后举枪自尽。然而他自杀未遂,只是造成其脸部半边瘫痪。此后他被送入精神病院,一年后因医生诊断其“完全治愈”而被释放。  不过很快他就开始了连环杀人,在1894年开始的三年时间内,他共杀害了至少11人(其中包括1位妇女、5位女孩与5位男孩)。他们中有许多是在偏僻地区正在放牧的牧羊人。他会反复刀戳受害者,还经常伴有开膛支解、强奸、鸡奸等行为。其犯罪地区则包括法国东南部从诺曼底到普罗旺斯的许多城镇。1897年他在试图袭击一妇女时被捕。  被捕后,瓦谢声称自己因为幼年时曾被疯狗咬伤而导致精神失常,并以此为自己开脱。不过法庭最终认为他神志正常,并于1898年10月28日判处其死刑。同年12月31日,他在断头台上被处决。

Summary: 约瑟夫·瓦谢(,1869年-11月16日-1898年-12月31日),法国连环杀手,绰号“法国开膛手”(The French Ripper)、“东南开膛手”(L'éventreur du Sud-Est)。

Joseph Vacher: Joseph Vacher (November 16, 1869 – December 31, 1898) was a French serial killer, sometimes known as "The French Ripper" or "L'éventreur du Sud-Est" ("The South-East Ripper") owing to comparisons to the more famous Jack the Ripper murderer of London, England, in 1888. His scarred face and plain, white, handmade rabbit-fur hat composed his trademark appearance. He killed 11 to 27 people, many of whom were adolescent farm workers, between 1894 and 1897.
哥本哈根火车总站

title: 停靠列车.
content: 在哥本哈根火车总站停靠的列车既可到达丹麦国内目的地,也可到达国际目的地。 包括横跨丹麦的“城际列车”和“快速列车”、连通丹麦的西兰岛与瑞典南部班次频密的“区域列车”(包括“”)等等。在本站停靠的“城际列车”可以到达包括欧登塞、奥胡斯、奥尔堡、埃斯比约、齐斯泰兹、森讷堡在内的丹麦主要城市。  哥本哈根市郊铁路列车也停靠本站,包括除F线外的所有哥本哈根市郊铁路线路。哥本哈根市郊铁路不是哥本哈根地铁的一部分,而是由丹麦国家铁路依托其所属的国铁网络运营的通勤列车。  现时,哥本哈根地铁3号线、哥本哈根地铁4号线均在本站设站。
title: 历史.
content: 哥本哈根火车总站第一代站房建于1847年,大致位于今瓦尔比站东侧不远处,是当时的“哥本哈根—罗斯基勒铁路”上的车站,建成后不久便因丹麦铁路网的扩张而不堪重负。1864年,规模更大的哥本哈根火车总站第二代站房建成,总设计师是约翰·丹尼尔·赫霍尔特。
title: 第三代哥本哈根火车总站(现站房).
content: 第二代哥本哈根火车总站还是有些小,且其尽头式车站设计不利于过站但不在本站始发终到的列车使用。因而规划新建现在的哥本哈根火车总站站房(第三代站房),并通过修建哥本哈根大街铁路(丹麦语:Boulevardbanen,该铁路多数部分位于地下隧道)将本站改造为现在的通过式车站。现在的哥本哈根火车总站由海因里奇·温克(Heinrich Wenck)主持设计,1911年12月1日投入使用。1917年,哥本哈根大街铁路开通,哥本哈根火车总站由尽头式车站变为通过式车站。1934年5月15日引入哥本哈根市郊铁路。1980年,哥本哈根火车总站进行了翻新。在此次翻新工程中,在车站大堂及站台加装了自动扶梯和电梯,同时实现了旅客进站、旅客出站、货运完全分流。2004年至2008年间又进行了一次翻新,这次翻新程包括:屋顶、将3至6站台由低站台加高为高站台,并进行了加长、车站主楼、塔楼、天桥等等。2019年9月23日,哥本哈根地铁3号线(城市环线)开始在哥本哈根火车总站设站,这条地铁线共有17座车站,提供7*24小时服务。2020年3月28日通车的哥本哈根地铁4号线也在本站设站。

Summary: 哥本哈根火车总站()又称哥本哈根中央车站,位于丹麦首都哥本哈根市西关厢区与哥本哈根市中心区交界处,是哥本哈根的主要火车站,为丹麦全国规模最大的火车站。由国铁、哥本哈根市郊铁路、哥本哈根地铁共同使用。在站前广场、伯恩斯托夫街(Bernstorffsgade)、瑞芬洛街(Reventlowsgade)均设有出口,其中伯恩斯托夫街(Bernstorffsgade)出口对面便是趣伏里公园。以铁路跨线桥的方式上跨哥本哈根火车总站的股道。现在的站房1911年投入使用,由海因里奇·温克(Heinrich Wenck)主持设计。目前该车站拥有8个站台,14条股道(其中4条股道专供哥本哈根市郊铁路使用,2条股道专供哥本哈根地铁使用)。

Copenhagen Central Station: Copenhagen Central Station (,, abbreviated København H) is the main railway station in Copenhagen, Denmark, and the largest railway station in Denmark, although Nørreport Station has a larger passenger throughput if urban S-train and Metro services are included. It is situated between the districts of Indre By and Vesterbro with entrances from Bernstorffsgade (at Tivoli Gardens), Banegårdspladsen, Reventlowsgade and access to platforms from Tietgensgade.
尼可斯·卡赞扎基斯

title: 生平.
title: 早年.
content: 尼可斯·卡赞扎基斯生于克里特岛的伊拉克利翁,父亲米哈里斯·卡赞扎基斯是个农产品和葡萄酒商人。当时的伊拉克利翁仍处于奥斯曼帝国统治之下,尚未加入希腊。1889年,克里特岛希望摆脱奥斯曼帝国统治的起义失败,卡赞扎基斯家到希腊本土避难半年。1897-1898年克里特岛再次发生起义,卡赞扎基斯被家人送到纳克索斯岛,进入一家法国天主教僧侣开设的学校就读,学会了法语,了解了天主教教义。1902年他进入雅典大学攻读法律,1906年毕业。1907年他的《破晓》一剧上演,引起了强烈反响。同年10月在文坛崭露头角的卡赞扎基斯前往巴黎进修。  1908年卡赞扎基斯修了哲学家亨利·柏格森的课程,受到他的生命哲学和尼采哲学的影响。1909年完成了关于尼采的毕业论文。回国后,他参加了教育协会的组织工作,努力推广现代希腊语,同时将西欧哲学著作比如柏格森的《笑》翻译成希腊语。1911年结婚。1912年第一次巴尔干战争爆发,他自愿入伍,被安排驻守总理埃莱夫塞里奥斯·基里亚科斯·韦尼泽洛斯的官邸。1914年他结识了诗人安格鲁斯·西凯里阿诺斯,两人结伴到阿索斯山寻访修道院,经历了四十天的修行生活,后又一起周游希腊朝圣,期间阅读了但丁的《神曲》、佛学著作、和托尔斯泰的著作。
title: 参与政治与游历.
content: 在俄国内战中,希腊政府支持白军,俄国政府于1919年宣布驱逐高加索地区的十五万希腊人,希腊总理韦尼泽洛斯任命卡赞扎基斯为福利部负责人,安排这十五万难民归国。8月卡赞扎基斯参加了巴黎和会,会后到马其顿地区视察了难民安置工作。1920年他辞去政府职务,在欧洲漫游。1922年卡赞扎基斯在柏林遇到了一个共产党人小组,还写了一部共产主义理论著作《苦行》。1924年从德国回来之后,卡赞扎基斯开始写作他的长篇史诗《奥德赛》。1925年他因共产主义活动被捕,后到苏联和欧洲各地当记者,撰写了多篇游记类文章和政治人物访谈。他曾访问过墨索里尼,也曾撰文介绍约瑟夫·斯大林。  1930年代他将很多经典名著比如《神曲》和《浮士德》翻译成希腊语。1935年卡赞扎基斯曾到日本和中国访问,著有《中日纪行》。曾到西班牙内战战场采访,访问过佛朗哥和乌布穆诺。在第二次世界大战和希腊本土被敌人占领期间,卡赞扎基斯留在希腊埃伊纳岛,一方面翻译《伊利亚特》,一方面计划再写一部长诗,并写了不少剧本,反映了他自己的内心世界。故事都是描写一个孤独的人,自以为了解人生的奥秘。他明知斗争是徒然的,但还必须斗争到底。
title: 战后岁月.
content: 1945年他成为一个代表非共产党的各种左翼力量的小党领导人,进入希腊政府担任不管部长。第二年很多小政党合并,卡赞扎基斯辞去部长职位。1946年卡赞扎基斯完成了他最受欢迎的小说《希腊人卓尔巴》。1947年卡赞扎基斯进入联合国教科文组织任职,从事组织翻译经典著作,促进东西文化交流。第二年他又辞去了职务,客居法国,专注创作以克里特岛为背景的小说,此后进入了小说创作高峰。1953年他完成了《基督的最后诱惑》和《自由或死亡》,前者将耶稣描写为一个普通的有着各种诱惑和烦恼的人,引起了极大的争议。后者则充分表现了克里特岛的风俗和当地居民的精神,受到文学界很高评价。他的作品不断被译为各种文字,使他声名鹊起。  1956年,卡赞扎基斯获得了列宁和平奖金。1957年末,虽然身患重病,他仍接受了中国人民保卫世界和平委员会的邀请,前往中国访问,对中国的新面貌感到震惊,他十分欣赏梅兰芳的表演,曾和周恩来会谈讨论了塞浦路斯问题,并和郭沫若、茅盾等作家交流。由于他即将前往日本,他在广州接种了天花和霍乱疫苗。回到欧洲后注射疫苗的胳膊开始肿胀,治疗后境况好转。他希望以在中国的经历写一部《二十年后》,却因亚洲感冒在弗赖堡去世。由于希腊正教会禁止他葬入公墓,他被葬于出生地伊拉克利翁,墓志铭是 “我一无所求,我一无所惧,我是自由的”

Summary: 尼可斯·卡赞扎基斯(,1883年-2月18日-1957年-10月26日)希腊小说家,诗人,散文和游记作家,记者。其一生游历各国,受到古希腊文化、天主教、佛学和共产主义等多种思想的影响。其长诗《奥德赛:现代续篇》气势磅礴,内容庞杂。《希腊人卓尔巴》与《自由或死亡》两篇小说写克里特岛的风土人情,颂扬了当地居民积极向上的生活态度。小说《基督的最后诱惑》则因描绘了一个与传统观点不同的耶稣引起极大的争议。

Nikos Kazantzakis: Nikos Kazantzakis ( ; 18 February 188326 October 1957) was a Greek writer. Widely considered a giant of modern Greek literature, he was nominated for the Nobel Prize in Literature in nine different years.
托马斯·德·托尔克马达

title: 生平.
title: 早年.
content: 据说托尔克马达出生于西班牙巴利亚多利德,他的叔叔是著名的神学家胡安·德·托尔克马达红衣主教,而实际上他们家族带有犹太血统。托马斯很小时就进入当地的圣保罗多米尼加修道院了。作为教会正统的一个勤勉的拥护者,他有三种美德,好学、虔诚与简朴,且声望很好。因此他被提拔为塞戈维亚圣十字修道院的一名修道士。在这时候,他遇见了年轻的伊莎贝拉一世公主。两人对宗教和意识形态的看法迅速达成了共识,并因此建立了友好关系。很多年来,托尔克马达都作为聆听她忏悔的忏悔者和导师。在1474年,他作为最亲密的战友和支持者出席了伊莎贝拉女王的加冕礼。在1469年,他甚至建议她与阿拉贡国王斐迪南二世结婚,如此即可巩固他们的王国并联合形成一个政教合一的基地使他得以发挥。托尔克马达也是1492年阿兰布拉诏书的主要拥护者,随后引发了西班牙的大规模排犹。
title: 大审查.
content: 托尔克马达认为西班牙犹太人对西班牙的宗教影响和经济统治逐渐增强,因此他对西班牙犹太人的逐渐增多表示忧虑。他认为他们对天主教双王的权力构成威胁,而更重要的是他坚信他们在暗中破坏罗马天主教。当双王即位后,两人意见迅速达成一致。他们希望在西班牙设立一个圣职部来管理宗教裁判事务,并向教皇恳求批准。教皇于1478年底批准了请求,并建立了信仰传播圣职部。  在1482年初,教皇为西班牙委任了一些检察官,包括托尔克马达。一年之后,托尔克马达则被称为西班牙大检察官,直至1498年去世。在他领导下的这15年间,西班牙宗教裁判所从塞维利亚的一个小法庭变成了20多所圣职部。作为大检察官,托尔克马达重组了始于1478年的卡斯提裁判所。他的诉求是使西班牙摆脱所有的异端,因此在塞维利亚、哈恩、科尔多瓦、雷阿尔城和萨拉戈萨等地都建立了法庭并任宗教总法官,从此成为西班牙全境的宗教法庭总负责人。犹太教表面皈依者()乃至犹太改宗者,都在他狂热的异端搜捕中受尽折磨。托尔克马达及追随者指责犹太表面皈依者在劝诱基督教社群改宗,并呼吁所有天主教徒监视他们。  在1484年,他发布了28条法令作为检察官的审判指南:罪名由原先的异端和背教有所扩大,新包括巫术、鸡奸、多偶、亵渎和高利贷;刑讯逼供也被其授权。这些法令在1484年至1498年还陆续被他人有所补充。异端人士或不信者的受刑过程极具侮辱性,经“公审大会”的判决后,受刑者着圣宾尼陀服戴纸制尖角高帽,游街至广场焚烧至死。以托尔克马达为首的宗教组织拘禁、拷打和烧死的受害者人数巨大。根据圣部史学家胡安·安东尼奥·略伦特神父(英语:Juan Antonio Llorente)的计算,在托尔克马达在位期间10220被判处火刑,97321人遭受刑罚、抄家或终身监禁,甚至6860名已经逃离西班牙的部分人还被缺席判处火刑,即焚烧塑像。至1492年止,共有17万犹太人遭驱逐。根据史学家亨利·卡门(英语:Henry A. Kamen)的数据,迫害者则为两千人。
title: 去世.
content: 1494年6月,在托尔克马达健康恶化之时,他退休至阿维拉的圣托马斯修道院。教皇亚历山大六世派去四个助理检察官以维持西班牙宗教裁判所。1498年,托尔克马达葬于圣托马斯修道院。在1832年他的坟墓被人掘开,尸骨被盗走并焚毁。
title: 辩护.
content: 西班牙史学家塞瓦斯蒂安·德·奥尔梅多称之为“异端的锤子、西班牙的明灯、国家的救星和修会的荣耀”。  西班牙史学家英国人亨利·卡门(英语:Henry A. Kamen)称,对西班牙宗教裁判所和托尔克马达的丑化主要来自英国和荷兰的新教徒。以约翰·佛克塞为代表的英国新教徒希望营造一段黑历史来攻击天主教。黑历史在英国的流传还有一个原因,即是西班牙与英国于海上霸权上竞争。

Summary: 托马斯·德·托尔克马达,黑衣修士(,1420–1498年9月16日)也译多玛斯·多凯马达,15世纪西班牙天主教多明我会僧侣,西班牙宗教裁判所(天主教会决议处理宗教犯罪的法庭)首任大法官。卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉一世的忏悔者。在15世纪末西班牙驱逐穆斯林摩尔人完成收复失地运动后,旨在恢复基督宗教在西班牙的地位,托尔克马达说服天主教双王发布阿兰布拉诏书宣布驱逐犹太人。托尔克马达作为敕令的主要拥护者则自1492年起负责驱逐当地的异教徒,或逼迫他们改宗天主教。自1480至1530年间,通过信仰审判并最终以火刑处死的异教徒达数千人。托尔克马达关于裁判所的指示手稿直到1576年才公开印刷,出版于马德里。在现代,他的名字经常与宗教迫害、教条主义和盲信等联系在一起。

Tomás de Torquemada: Tomás de Torquemada (October 14, 1420 – September 16, 1498), also anglicized as Thomas of Torquemada, was a Castilian Dominican friar and first Grand Inquisitor in Spain's movement to homogenize religious practices with those of the Catholic Church in the late 15th century, otherwise known as the Spanish Inquisition, which resulted in the expulsion from Spain of thousands of people of Jewish and Muslim faith and heritage.
弗朗索瓦·克里斯多夫·凯勒曼

title: 早期生活.
content: 凯勒曼来自一个撒克森人的家庭,父亲弗朗索瓦·德·凯勒曼是阿尔萨斯斯特拉斯堡一个高级法官。他作为一个志愿者进入了法国军队,1752年在洛温达尔团中担任军官候补生。1756年任龙骑兵上尉。曾参加七年战争和1771年路易十五的波兰远征,1780年在返回途中晋升为轻骑兵中校。1784年1月1日他晋升为准将,次年任("marechal-de-camp")。  1788年晋升为少将。1790年担任阿尔萨斯省指挥官,其高效的边境防御准备使他得以晋升中将,并在1792年被委以诺伊柯克部队总司令之职。
title: 革命时期.
content: 1789年法国大革命开始,凯勒曼对革命是热烈支持的,在1791年他成为阿尔萨斯省陆军司令官,1792年4月晋升中将,同年8月他在瓦勒米战役中击败普鲁士,用歌德的话说:“在世界的历史上打开了一个新时代”。拿破仑后来评论说:“我认为我是有史以来最大胆的一个,但1793年我不敢将帖子,脊与风车在瓦勒米(凯勒曼取得的位置)。”瓦尔密战役的政治历史意义远大于其军事意义。瓦勒米之战后第二天,法兰西第一共和国成立。这次胜利也就被宣传为"人民的军队打败了旧军队"。  随后转任摩泽尔军团司令,因忽视居斯蒂纳将军支持他在莱茵河的行动而被告上军事法庭,但被判无罪。1795年,他被任命为意大利和阿尔卑斯联合军团的司令。同年10月,由于任职内的表现不尽人意,被撤职。1797年,被任命为计划入侵英国和荷兰的部队的骑兵总监。
title: 帝国时期.
content: 1799年,当拿破仑掌权后,1800年凯勒曼被任命为元老院议员。1801年8月1日当选为元老院议长,1803年任莱茵后备军团第三军军长,1804年5月19日被授予荣誉法国元帅,并成为第一批元帅中的四议员之一。1804年11月6日,拿破仑称帝,凯勒曼频繁于政府军队的训练,1806年任莱茵后备军团司令,1808年被封为瓦勒米公爵,并担任西班牙后备军团司令。同年,他还担任位于莱茵河和埃尔瓦河的众多后备和预备军团的司令。他在行政、组织方面的技巧使他到了高龄仍得以有机会继续效力其国家,他的军事经验使他成为拿破仑最有价值的助手之一,拿破仑发挥了克勒曼的行政才干,使之为其军队服务,1812年,负责将国民自卫队改编为正规军。1813年,任莱茵预备军军长,后任斯特拉斯堡总督。  1814年,他投票赞成拿破仑皇帝退位,波旁王朝复辟后,被路易十八册封为法国贵族。而在1815年,卷土重来的拿破仑一世也册封其为贵族。 凯勒曼元帅于1820年9月23日在巴黎去世,葬于拉雪兹神父公墓.  他的儿子弗朗索瓦·艾蒂安·德·凯勒曼(François Étienne de Kellermann, 2nd Duke of Valmy)为第二代瓦勒米公爵,继续为拿破仑战斗,在马伦哥战役后被提升为骑兵将军,凯勒曼的孙子是政治家弗朗索瓦·克里斯托夫·埃德蒙·德·凯勒曼(François Christophe Edmond de Kellermann)。

Summary: 弗朗索瓦·克里斯托夫·凯勒曼,第一代瓦勒米公爵(;1735年-5月28日-1820年-9月23日)法国军事指挥官,陆军上将(Général d'armée),拿破仑时期的法国元帅。在法国大革命战争和拿破仑战争时期担任不同角色,贯穿两个划时代的冲突。

François Christophe de Kellermann: François-Étienne-Christophe Kellermann or de Kellermann, 1st Duke of Valmy (; 28 May 1735 – 23 September 1820) was a French military commander, later the Général d'Armée, a Marshal of the Empire and a freemason. Marshal Kellermann served in varying roles throughout the entirety of two epochal conflicts, the French Revolutionary Wars and the Napoleonic Wars. Kellermann is one of the names inscribed under the Arc de Triomphe, on Column 3.
多米尼克·凱瑟林·德·佩里尼翁

title: 人物生平.
content: 佩里尼翁出生于图卢兹附近的格勒纳德(Grenade-sur-Garonne)的一个小贵族家庭,1780年,佩里尼翁成为里昂守备营中尉。1783年加入古因尼皇家手榴弹军。后转入国民自卫队。1789年升任中校。他支持法国革命,并且获得了一个立法议会席位(1791年),在那里他坐在右边,但发现自己并不适合该职,很快辞职,不久开始在法国革命战争中的军事生涯。
title: 革命战争.
content: 1793 - 1795年,他任职东比利牛斯军团(Army of the Eastern Pyrenees,军团司令雅克·弗朗索瓦·杜戈米尔),在埃斯科拉战役击败西班牙军队,1793年9月被提升为准将,12月23日,晋升少将。1794年11月18日黑山战役杜戈米尔战死,他接替杜戈米尔任军团司令(Général de Division),指挥法军战胜了西班牙军。他继续指挥东比利牛斯军团,直至1795年7月12日《巴塞尔条约》的签订。此后,他被任命为驻西班牙大使。后卷入一场走私事件和与一个年轻的保皇党女间谍妥协,在1798年被召回并关押在利古里亚候审。  1798年,转入意大利军团,在儒贝尔将军手下任职。在1799年8月15日的诺维之战中,负责指挥军团左翼,头部受伤后被俄军俘虏。1800年获释回到法国。
title: 帝国和复位.
content: 佩里尼翁是拿破仑·波拿巴的支持者,1801年被拿破仑任命为元老院议员。1802年任元老院副议长。11月11日,赴西班牙解决依《巴塞尔条约》确定的法国和西班牙的边界问题。1804年5月19日,被授予帝国元帅称号,1805年,他获得了荣誉军团勋章(Legion of Honor)。从1806年9月18日到7月23日,被任命为帕尔马及皮亚琴察总督。1808年被封为格勒纳德公爵,并被派往那不勒斯王国,接任让-巴普蒂斯·儒尔当的总督职位,并成为那不勒斯国王夫妇若阿尚·缪拉元帅和卡罗琳·波拿巴的密友。后来,缪拉元帅企图利用那不勒斯来同拿破仑一世对立,1814年他离开那不勒斯返回法国。  回到法国不久,波旁王朝路易十八复辟,他宣布效忠路易十八。拿破仑百日王朝期间被剔除出元帅名单。路易十八复辟后,于1816年1月10日出任第一军区总督。他参加了对米歇尔·内伊元帅审判的军事法庭,投票赞成处决内伊。1817年,被封为格勒纳德侯爵(marquis de Grenade),授予圣路易勋章(Order of Saint Louis)。1818年12月25日病死在巴黎。

Summary: 凯瑟林-多米尼加联邦·德·佩里尼翁,第一代格勒纳德侯爵(;1754年-5月31日-1818年-12月25日)荣誉法国元帅。

Catherine-Dominique de Pérignon: Catherine-Dominique de Pérignon, 1st Marquis of Grenade (31 May 1754 – 25 December 1818) was a Marshal of the Empire.
克洛德·维克托-佩兰

title: 生平.
content: 维克托出生于孚日省(Vosges)的拉马什(Lamarche),夏尔·佩兰(Charles Perrin)和玛丽·安娜·弗洛里奥(Marie Anne Floriot)夫妇的儿子。1781年,他进入军队成为一个列兵,经过十年的服役他退役并定居在德龙省瓦朗斯(Valence)。不久之后他加入了当地的志愿军,大革命爆发后迅速升迁。1791年5月16日和Jeanne Josephine Muguet结婚,他们的后代在1917年因无男性继承而断绝。1792年9月15日,维克托成为布歇斯-杜-罗尼志愿军第二营的中校营长。
title: 军事生涯.
content: 1793年9月7日-12月19日土伦围攻战中,由于他的勇敢被拿破仑提升为临时准将(général de brigade), 1794-1795年在东比利牛斯军团服役,后再次转入意大利军团(军团司令拿破仑),在1796-1799年的意大利战场,参加了蒙多维(Mondovì)、罗韦雷托(Rovereto)和曼托瓦(Mantua)战役,因为战功提升为临时少将。1797年3月10日,获正式少将军衔,并提升为师长(general of the division)。  1800年6月4日,维克托参加了决定性的马伦哥战役,停战协议签订后,维克托离开意大利军团,出任法国驻尼德兰(今荷兰)占领军总司令。1802年,被任命为北美路易斯安那殖民地的上将总督,但他还没有来得及上任,殖民地就被卖给了美国。1803年成为巴塔瓦尼亚军团指挥官,然后他在哥本哈根做了18个月(1805 - 1806)的法国驻丹麦全权代表。那一年他第二次结婚,妻子朱莉·沃施·范阿韦萨特(Julie Vosch van Avesaet,1781 – 1831),有一个独生女儿,没有结婚。  和普鲁士爆发战争后 (第四次反法同盟)他加入了第五军团,在让·拉纳元帅属下任参谋长,参加了在萨尔费尔德(1805.10.10)、耶拿(10.14)、施潘道(10.25)、普乌图斯克(12.26)进行的战役。1807年1月任第十军军长,但却在斯德丁附近遭到哥萨克骑兵的突然袭击而被俘。在艾劳会战(2.7-8)后经交换战俘而获释。6月5日,维克托接替负伤的让-巴蒂斯特·贝尔纳多特元帅任第一军军长,1807年7月13日,被授予帝国元帅称号,并出任普鲁士及柏林总督,时年41岁。1808年,被封为贝卢诺公爵(1853年爵位因无后消除)。同年,他被派去西班牙,11月9日,在埃斯皮诺萨击败布莱克将军的西班牙左翼军团,12月2日,攻占马德里。1809年,西班牙司令佩德罗·德·阿尔坎塔拉·阿尔瓦雷斯·德·托莱托,第13代因凡塔多公爵在马德里东南集中了21000人,计划突袭首都,但却在1月13日在乌克莱斯遭到维克托重创,英范塔多公爵被撤职。  1809年4月22日,英军威灵顿公爵率2万余英军在葡萄牙登陆,并联合葡军打败了深入葡萄牙的苏尔特元帅,乘胜进入西班牙。维克托在塔拉韦拉与英军交战失利,受到皇帝严厉指责。  1812年9月,维克托被召回法国,负责指挥由德意志人组成的第九军(32000人),随皇帝远征俄罗斯,驻守斯摩棱斯克。他担任后卫,保护撤退军队渡过别列津纳河。  1813年3月12日,维克托任第二军军长,参加德国战役。8月26日,参加德累斯顿会战。1814年2月由于在蒙特里桥争夺战中失利被解职,但又立即被任命为近卫军的两个师的指挥官,直至3月在克朗的苦战中受重伤为止。他被皇帝废弃,他的指挥官职务被转交给热拉尔德,维克托的自尊受到严重伤害,而转移效忠波旁王朝。1814年12月路易十八任命他指挥第二军团,1815年拿破仑返回成立百日王朝,他跟随路易十八流亡去根特(Ghent)。滑铁卢战役后,被路易十八封为法国贵族。1815年12月,他在审讯内伊元帅的法庭上投票赞成处决米歇尔·内伊。1821年,他被任命为战争大臣,1830年他被任命为皇家卫队少将司令。1830年七月革命后他完全退休,他于1841年3月1日在巴黎去世,年77岁。他的回忆录在1793 - 1800年期间陆续发表(巴黎,1846)。
title: 个人生活.
content: 1791年5月他与让娜-约瑟芬·米盖(Jeanne-Josephine Muguet)结婚并有4个孩子:  1803年6月他第二次娶了朱莉·沃施·范阿韦萨特(Julie Vosch van Avesaet,1781 – 1831),有一个女儿:

Summary: 克洛德·维克托-佩兰,第一代贝卢诺公爵(;1764年-12月7日-1841年-3月1日)法国革命战争和拿破仑战争期间的军人和军事指挥官,1807年被拿破仑授予法国元帅。

Claude Victor-Perrin, Duc de Belluno: Claude Victor-Perrin, 1st Duke of Belluno (7 December 1764 – 1 March 1841) was a French soldier and military commander during the French Revolutionary and Napoleonic Wars. He was made a Marshal of the Empire in 1807 by Napoleon.
中国科学院武汉病毒研究所

title: 历史沿革.
content: 现在的研究所始建于1956年,时称中国科学院武汉微生物研究室。  1956年6月5日,中国科学院决定同武汉大学、华中农学院合作在武汉建立一个微生物研究室。该研究室的筹备工作由武汉大学教务长、微生物教研组主任高尚荫主持。研究室分下列四个组进行研究工作: 1961年11月更名为中国科学院中南微生物研究所。1962年10月更名为武汉微生物研究所。1966年中国科学院的地方分院撤消后归属湖北省科委领导,更名为湖北微生物研究所。1978年科技大会前回归中国科学院,更名为中国科学院武汉病毒所。
title: 争议.
title: 病毒外泄阴谋论.
content: 2020年4月,诺贝尔医学奖得主、艾滋病病毒发现者吕克·蒙塔尼耶接受法国医学媒体采访时表示,他们用数学模式对病毒基因研究得出的结果,确认了印度学者提出的新冠病毒带有艾滋病基因的发现。他认为该病毒上所具有的艾滋病病毒基因只有可能是在实验室实现,其传播是中国武汉病毒研究所在开发艾滋病疫苗时意外泄露所导致。 然而,BBC新闻反驳此说,认为并无根据。

Summary: 中国科学院武汉病毒研究所建于1956年,是从事病毒学基础研究及相关技术创新的综合性研究机构。同时拥有P4生物实验室。截止2016年12月,研究所共有在职职工266人(科研岗位189人);在读研究生253人(博士生124人,硕士生129人);拥有博士后流动站1个、二级学科博士点2个、二级学科硕士点2个、专业硕士点1个。

Wuhan Institute of Virology: The Wuhan Institute of Virology, Chinese Academy of Sciences (WIV; ) is a research institute on virology administered by the Chinese Academy of Sciences (CAS). Located in Jiangxia District, Wuhan, Hubei, it opened mainland China's first biosafety level 4 (BSL–4) laboratory in 2015. The Institute has strong ties to the Galveston National Laboratory in the United States, the Centre International de Recherche en Infectiologie in France and the National Microbiology Laboratory in Canada.