GEM/xwikis huggingface dataset:
玛格丽特·德·那瓦尔

title: 早年.
content: 玛格丽特的父亲昂古莱姆伯爵查理是法国国王查理五世的后代,奥尔良公爵路易一世的孙子;当时国王查理六世及奥尔良公爵路易一世后裔皆为单传,根据萨利克法,查理的王位继承权只在两个家族之后。  1488年2月16日,昂古莱姆伯爵查理迎娶了萨伏依的露易斯,是萨伏依公爵腓力二世与妻子玛格丽特·德·波旁(第五代波旁公爵夏尔一世·德·波旁的女儿)之女,当时她只有11岁。1492年4月11日,玛格丽特出生于昂古莱姆;露易斯便以母亲的姓名玛格丽特命名其女儿。两年后,伯爵举家由昂古莱姆迁至干邑。1494年9月12日,其弟法兰索瓦出生。当玛格丽特未足4岁,其父昂古莱姆伯爵查理逝世,当时只有1岁的法兰索瓦成为王位继承人。当时他们的母亲萨伏依的露易斯只有19岁便守寡,将玛格丽特小心地由童年最早的时候小心地辅导,并给予经典的教育方式,其中包括学习拉丁文。  当玛格丽特十岁时,路易丝想将她嫁给当时的威尔士亲王即后来英格兰国王亨利八世以结成同盟,但她的结盟要求被礼貌地回绝。
title: 婚姻.
content: 玛格丽特在17岁时由国王路易十二下诏嫁给当时20岁的阿朗松公爵,其弟法兰索瓦亦被下诏迎娶国王的女儿布列塔尼女公爵克洛德。夏尔在1525年过世,没有子女;玛格丽特继承他的遗产,不久在弟弟的安排下,再嫁给纳瓦拉国王恩里克二世,因此通称为纳瓦尔的玛格丽特。两人育有一女胡安娜三世。  玛格丽特以人文思想教育女儿,而恩里克不同于法国的天主教宫廷,同情新教胡格诺派教徒;在此影响下,他们的女儿胡安娜三世信仰喀尔文主义并如此教育儿子亨利三世,日后的纳瓦拉国王;这使此后数十年内的纳瓦拉是胡格诺派的中心。1549年12月21日玛格丽特过世后,阿朗松并入法国王室领地。

Summary: 玛格丽特·德·那瓦尔(),(1492年-1549年),又称为昂古莱姆的玛格丽特。文艺复兴时期欧洲法国贵族之一。玛格丽特是昂古莱姆伯爵查理与妻子萨伏依的露易斯的长女、弟弟为法国瓦卢瓦-昂古莱姆王朝国王法兰索瓦一世。

Marguerite de Navarre: Marguerite de Navarre (, "Marguerite d'Alençon"; 11 April 149221 December 1549), also known as Marguerite of Angoulême and Margaret of Navarre, was the princess of France, Queen of Navarre, and Duchess of Alençon and Berry. She was married to Henry II of Navarre. Her brother became King of France, as Francis I, and the two siblings were responsible for the celebrated intellectual and cultural court and salons of their day in France.
天鵝座宇宙飛船

title: 发展.
content: 在基斯特勒火箭机(Rocketplane Kistler)公司其K-1火箭发展计划无法达成资金拨款的义务要求,美国国家航空暨太空总署于2007年10月18日决定终止合作协议,连带也解除商业轨道运输服务重新竞标时与基斯特勒火箭机公司的第二次合作可能。2008年2月19日,美国国家航空暨太空总署宣布选择了轨道科学公司的方案。2008年12月23日,美国国家航空暨太空总署提供轨道科学公司19亿美元的商业轨道运输服务(Commercial Orbital Transportation Services)之合作协定,而根据协定轨道科学公司必须在2016年以前借由8次天鹅座宇宙飞船任务运送多达20吨的货物抵达国际太空站上。  2010年4月时,在科罗拉多州科罗拉多泉举办的国家太空研讨会(National Space Symposium)上展示了天鹅座宇宙飞船于轨道上航行的全尺寸模型。2010年12月时,轨道科学公司则推出负责装载天鹅座宇宙飞船的中级运载火箭安塔瑞斯火箭。2013年2月年时,根据报导指出天鹅座宇宙飞船第一次示范任务预计在2013年6月才会展开。
title: 设计.
content: 天鹅座宇宙飞船由两个基本部分组成,分别为加压货物模组(PCM)与服务模组(SM)。加压货物模组由泰雷兹阿莱尼亚宇航公司所制造,其基本装载容量为18立方米。服务模组则是自轨道科学公司生产的卫星平台STAR Bus与黎明号零件参考而成,其中总质量1,800公斤的推进器采用了以自燃推进剂(Hypergolic propellant)联氨与四氧化二氮为动力来源的火箭发动机,另外透过2个砷化镓太阳能电池模组以提供高达4千瓦的电力。2009年11月12日时,荷兰太空(Dutch Space)宣布将由其提供天鹅座宇宙飞船其太阳能电池模组。  其中天鹅座宇宙飞船参考日本H-II传送载具、SpaceX天龙号太空船以及其他商业轨道运输服务方案的作法,计划在靠近国际太空站后透过移动维修系统将宇宙飞船移至和谐号节点舱的通用接驳装置(Common Berthing Mechanism)进行对接。而在一般任务之中,天鹅座宇宙飞船计划会持续停泊在国际太空站30天左右的时间。<br>天鹅座飞船的设计并未考虑搭载货物重返地表,在结束任务脱离国际太空站后将会和俄罗斯的进步号太空船的用途一样,装载太空站的垃圾与废弃物并在大气层燃烧殆尽。  另外轨道科学公司计划在第四次任务时改采用天鹅座宇宙飞船扩展型版本,其中除了将加压货物模组扩展至27立方米外,同时发电设施也改使用阿连特科技系统(Alliant Techsystems)所研发较以往太阳能电池更有效率的光伏阵列。另外在载运火箭部分也改使用推进力更强的卡斯托30XL火箭发动机,在太阳能电池模组重量减轻的情况下使得扩展型版本的天鹅座宇宙飞船能够多为国际太空站增加700公斤的有效载荷。另外轨道科学公司的计划还可能推出包括不加压货物模组(UCM)与返回货物模组(RCM),其中前者为如同美国国家航空暨太空总署的快速后勤舱(ExPRESS Logistics Carrier),能够运送如轨道替换单元(Orbital replacement unit)这类不需要加压的货物,而后者则是能允许国际太空站将部分货物借由天鹅座宇宙飞船运回地球。
title: 事故.
content: 格林尼治时间2014年10月28日下午6时22分,天鹅座飞船搭乘安塔瑞斯火箭从美国弗吉尼亚州瓦勒普斯岛发射升空。但在升空后6秒钟,该飞船发生爆炸。NASA指挥中心的工作人员表示,飞船上装载着2200公斤的物资,原计划给国际空间站的6名宇航员提供补给。事故没有造成人员伤亡,但是带来了重大财产损失和运载工具的损失。

Summary: 天鹅座宇宙飞船()为美国轨道科学公司因应美国国家航空暨太空总署商业轨道运输服务(Commercial Orbital Transportation Services)发展计划的一部分而正在开发的无人驾驶补给飞船(Unmanned resupply spacecraft),计划是借由安塔瑞斯火箭来将飞船运送至国际太空站所在轨道以补给物资。在美国航天飞机宣布将会退役后,自2000年8月起国际太空站的补给任务便逐渐由无人载具的定期发射任务取代,这包括有俄罗斯联邦太空局的进步号太空船、欧洲太空总署的自动传送载具、宇宙航空研究开发机构的H-II传送载具与SpaceX的天龙号太空船。而美国国家航空暨太空总署计划借由与天鹅座宇宙飞船建立合作关系,进一步发展自身国内的航空与航太工业。

Cygnus (spacecraft): The Cygnus spacecraft is an expendable American cargo spacecraft developed by Orbital Sciences Corporation and now manufactured and launched by Northrop Grumman Innovation Systems as part of NASA's Commercial Resupply Services (CRS) program. It is launched by Northrop Grumman's Antares rocket or ULA's Atlas V and is designed to transport supplies to the International Space Station (ISS) following the retirement of the American Space Shuttle. Since August 2000, ISS resupply missions have been regularly flown by the Russian Progress spacecraft, as well as by the European Automated Transfer Vehicle, and the Japanese H-II Transfer Vehicle. With the Cygnus spacecraft and the SpaceX Dragon, NASA seeks to increase its partnerships with domestic commercial aviation and aeronautics industry.
数据传输

title: 概述.
content: 在“数据传输”领域的课程和教科书中以及《数字传输》和《数字通信》也有与以下类似的内容。  数字传输或数据传输以前一直属于电信和电气工程的范畴。数据传输的基本原则也可以包涵在数据通信之中的计算机科学 / 计算机工程学科内,其中还包括计算机联网或计算机通信应用程序和网络协议中,例如路由、交换和进程间通信。虽然传输控制协议(TCP)涉及到“传输”这个术语,TCP和其他传输层协议一般都“不”在有关数据传输的教科书或课程中讨论,而是在计算机网络中说明。  远程传输一词涉及模拟通信和数字通信。在大多数的教科书中,模拟传输一词仅是指一个模拟信息信号通过一个模拟信号(没有数字化)的传输,无论是作为一个非调制的基带信号,还是作为用模拟调制方法(如AM或FM)的一个通带信号。它也可能包括模拟上的模拟脉冲调制的基带信号,如脉冲宽度调制。在计算机联网的传统的几本书中,“模拟传输”是指使用数字调制方法的位流通带传输,比如FSK,PSK和ASK。注意,这些方法包括在例如名为数字传输或数据传输的教科书中。  数据传输的理论方面包括在信息论和编码理论中。
title: 协议分层.
content: 在数据传输领域的课程与教材中,通常使用如下的OSI模型处理协议分层与主题:

Summary: 数据传输、数字传输或数字通信是数据(数码比特流)在一个点对点或点对多点通信的物理传输管道。这样的管道包括双绞线、光纤、无线通信频道、存储设备及电脑总线。数据本身以一种电磁信号代表,如电压、无线电波、微波或红外线信号。

Data transmission: Data transmission (also data communication or digital communications) is the transfer of data (a digital bitstream or a digitized analog signal) over a point-to-point or point-to-multipoint communication channel. Examples of such channels are copper wires, optical fibers, wireless communication channels, storage media and computer buses. The data are represented as an electromagnetic signal, such as an electrical voltage, radiowave, microwave, or infrared signal.
霍克西德利鷂式戰鬥機

title: 垂直升降的关键.
content: 猎鹰式垂直升降战机能成功的关键是飞马喷射发动机,猎鹰式战机就是围绕此发动机去设计的,也因此猎鹰式的发展史也等同是飞马喷射发动机的发展史,此种发动机有4个向量推力喷咀,把此俱发动机置于飞机重心位置而此4个喷咀凸出于机身四周,当其4个喷咀向下并产生大于其推力/重量比为1的推力时,此架飞机就可以向上升,反之在降落时其喷咀会向下产生小于其推力/重量比为1的推力,而借助此向量推力系统也令猎鹰式可以做到一般固定翼战斗机做不到的空战动作。  而当猎鹰式垂直升降时,由于它各个控制翼面皆失效,猎鹰式的左右机翼翼端,机头和机尾皆有和飞马发动机相连的喷咀,祇要控制这些喷咀的喷气就可以令飞机做出各种动作而且和飞行员一般飞行时的操作是相同的。  不过有利就有弊,此种设计令它无可能安装后燃器而其巨大的进气口和4个凸出的喷咀又增加了风阻,故猎鹰式是次音速而非超音速战机。
title: P1127茶隼.
content: 首种使用飞马发动机的是作为原型机的P1127茶隼,1960年10月21日,P1127首次在绑上钢索之下进行垂直升降测试而获得成功,1961年11月19日也成功地在无钢索之下作垂直升降,当时有6架P1127并曾在皇家方舟号航空母舰上作过舰载测试,这可说是发展海猎鹰式战斗攻击机的前奏。  初期P1127的进气口为充气橡胶,可依不同使用情况而充气或收气,但由于发现容易断裂而改用金属,1962年有9架P1127接受英国,美国和西德的评估,其当有6架被送到美国并改名为XV-6,当时美国海陆空三军(没有海军陆战队)对此作出评估,美国空军和海军表示对此无兴趣,美国陆军却想把它们用于陆军航空队但受到空军反对,理由是这应该是空军飞机的任务但空军不想要此种飞机,这6架XV-6唯有用于NASA作飞行研究用途,而西德也对此种飞机无兴趣(原本想用它们来取代意大利制造的G.91战斗机),结果祇有祖家英国继续此项飞机研制计划,最终出现了猎鹰式GR.1。
title: 猎鹰式战机.
content: 猎鹰式战机是由P1127茶隼发展出来的军用机,尽管两者外表很相似但内里却有九成是不同的,例如其机身内部结构加强,把机翼延长15英寸和改用更大推力的发动机。  猎鹰式的机身为铝合金半硬壳式结构,而由于机身中央为发动机而采用钢铁和钛合金去抵受发动机的高温,机翼和机身之间有6个接点,祇要把它们拆开就可以更换发动机,机翼和水平尾翼有10度下反角,机翼前部有翼刀和一排锯齿去产生涡流,这可改善飞机的失速特性,此外必要时可在翼端加上翼套去进一步增加其翼展,这可减少其衍生阻力从而增加航程。  猎鹰式战机有一对大的进气口并有8个小的辅助进气口,目的是在垂直起飞时进一步加大空气吸入量,猎鹰式的左边进气口上方可加上一条可拆除式空中加油管,虽然猎鹰式为次音速飞机,但当向下俯冲时还可以借地心吸力而达到1.25倍音速。
title: GR1.
content: 第1种猎鹰式战机,1969年加入皇家空军,G是对地攻击(GROUND ATTACK)而R是侦察(RECONNAISSANCE),GR1无固定武装而是外挂的两个30毫米口径,此种武装也被后来的猎鹰式沿用,由于初时猎鹰式并非作为战斗机,故其对外视野方面不能看到后方,GR1也有双座位教练机型,名为T2。
title: GR3.
content: GR3为GR1的改良型,除了换装更大推力的飞马Mk103,还有机鼻加装整流罩,在此机鼻内装有激光测距和目标搜寻器,其水平尾翼的下反角增加至15度以避开由机翼产生的气流对其的干扰,GR3也曾用于1982年的英阿福克兰战争,当时有9架空军的GR3被部处在大西洋运送者号货船,首先从船上垂直起飞到竞技神号航空母舰去上炸弹,然后借助舰上的滑跳甲板起飞去轰炸阿根廷军,GR3的双座位教练机名为T4。  1996年北京航空馆用一架苏制La-9战斗机和英国帝国战争博物馆换来一架已退役的猎鹰式GR3。
title: AV-8A.
content: 美国版的GR1并由麦克唐纳-道格拉斯公司生产,装备海军陆战队,部处在两栖攻击舰(其实是直升机母舰)上,当初为了要再次向美国推销猎鹰式而曾有一架GR1由伦敦火车站对开的空地垂直起飞再用空中加油飞越大西洋到美国纽约曼克顿降落,AV-8A的双座位型名叫TAV-8A。
title: AV-8C.
content: AV-8A的改良型,安装了AV-8B的设备。
title: AV-8S.
content: 西班牙海军的AV-8A,AV-8S并不叫猎鹰式而是叫做斗牛士,部处在戴达罗号航空母舰和阿斯图里亚斯亲王号航空母舰,当它们退役后又被卖到泰国,现在用于查克里·纳吕贝特号航空母舰。
title: 实战.
title: 福克兰群岛/马尔维纳斯岛战争.
content: 1982年英国和阿根廷为了争夺马尔维纳斯群岛/福克兰群岛而爆发了马岛战争/福岛战争,这场战争令海猎鹰一战成名,战争中英国皇家海军动用了竞技神号航空母舰和无敌号航空母舰总共20架海猎鹰FRS1,再加上由货船大西洋运送者号上的8架海猎鹰和9架空军的猎鹰式GR3,其中海猎鹰主要负责空战而猎鹰式用作对地攻击,轰炸阿根侹军的斯坦尼斯港。  由猎鹰式GR3发展而来的海军舰载机 由美国和英国共同发展的第二代鹞式 取代AV-8A和AV-8B以至海猎鹰的垂直升降战机 由苏联研制的垂直升降战机但外表和猎鹰式有点相似 由苏联研制的世上第一种超音速垂直升降战机

Summary: 由英国霍克西德利公司(1978年1月1日改名为英国宇航公司)研制的猎鹰式战斗机是第一代的猎鹰式垂直升降战机,其目的是由于东西方冷战期间害怕苏联战机攻击机场和破坏跑道,这样唯有垂直升降战机还可以起飞出击。

Hawker Siddeley Harrier: The Hawker Siddeley Harrier is a British military aircraft. It was the first of the Harrier Jump Jet series of aircraft and was developed in the 1960s as the first operational ground attack and reconnaissance aircraft with vertical/short takeoff and landing (V/STOL) capabilities and the only truly successful V/STOL design of that era. The Harrier was developed directly from the Hawker Siddeley Kestrel prototype aircraft, following the cancellation of a more advanced supersonic aircraft, the Hawker Siddeley P.1154. The British Royal Air Force (RAF) ordered the Harrier GR.1 and GR.3 variants in the late 1960s. It was exported to the United States as the AV-8A, for use by the US Marine Corps (USMC), in the 1970s.
谢尔盖·什捷缅科

title: 生平.
content: 什捷缅科出生于乌留平斯克农民家庭,于1926年加入红军,1930年加入苏联共产党,同年毕业于塞瓦斯托波尔高射炮兵学校,进入炮兵部队服役,任排长、炮兵连连长兼政治指导员、独立炮兵营参谋长、炮兵团第一副参谋长。后调入装甲兵,1937年12月毕业于工农红军机械化和摩托化学院(1967年称马利诺夫斯基装甲兵学院),任独立坦克教导营营长。1938年9月进入总参军事学院高等战略战役干部训练班学习。  第二次世界大战期间,1939年9月什捷缅科参加了入侵波兰,在乌克兰方面军第6集团军司令部作战部任见习参谋。苏芬战争时在总参作战部帮助工作,得到了华西列夫斯基赏识。1940年秋毕业于总参军事学院,进入总参作战部方向处工作,处长为米哈伊尔·尼古拉耶维奇·沙罗欣。1941年8月起任总参作战部方向处副处长。莫斯科战役后,担任总参谋部作战部近东处负责人,晋升少将军衔,参与了英苏入侵伊朗行动。1942年6月任总参作战部副部长,参与了克里木战役、高加索会战、斯大林格勒战役等。先后受到了上级安东诺夫、贝利亚的赏识。1943年4月起任总参作战部第1副部长。由于准备库尔斯克会战计划,得到斯大林的肯定,1943年5月出任总参作战部部长。每夜子时后要收集整理掌握过去一昼夜从方面军到师一级的作战情况,向最高统帅汇报、回答疑问,制定作战计划。1943年11月晋升上将军衔,陪同最高统帅参加德黑兰会议。1943年底至1944年还作为大本营代表参与了解放克里木战役、列宁格勒-诺夫哥罗德战役、白俄罗斯会战之莫吉廖夫战役、普斯科夫—奥斯特罗夫战役,1945年6月参与制定粉碎日本关东军的作战计划。  1946年4月起任总参谋部副总参谋长兼作战部部长,1948年11月晋升一级上将担任苏联武装部队总参谋长兼苏联武装力量部副部长,1952年6月任苏军驻德集群参谋长。1953年3月斯大林逝世后担任苏军第1副总长,赫鲁晓夫和马林科夫除掉贝利亚后,认为什捷缅科和贝利亚关系密切,1953年6月什捷缅科被降为中将并任西西伯利亚军区参谋长,1956年8月31日朱可夫主张下什捷缅科晋升上将军衔并任总参侦察总局局长,1957年10月28日什捷缅科随着朱可夫倒台被降为中将,赋闲1959年什捷缅科任伏尔加沿岸军区第一副司令,。1961年6月任外高加索军区第1副司令,1962年7月任苏联陆军参谋长,1964年4月任苏军总参谋部动员部部长,晋升上将军衔,1968年8月任华沙条约组织武装部队总参谋长,晋升一级上将军衔,组织制订了突袭占领捷克斯洛伐克作战计划。  什捷缅科曾3次被提名授予苏联元帅军衔,但未获晋升,1952年苏共19大当选中央候补委员。  著有《新的法律和兵役》,莫斯科1968年版;《关于普遍义务兵役制》,莫斯科1968年版;《苏联陆军》,莫斯科1968年第2版;《战争年代的总参谋部》,1—2部,莫斯科1973—1975年版;《二战的最后六个月》,莫斯科1973年版。《苏军的解放使命》,莫斯科1975年版。  克拉斯诺达尔红旗军事学院以什捷缅科命名。

Summary: 谢尔盖·马特维耶维奇·什捷缅科(,1907年-2月7日-1976年-4月23日),苏联将领,一级上将。

Sergei Shtemenko: Sergei Matveevich Shtemenko (; – 23 April 1976) was a Soviet general who served as the Chief of the Soviet Armed Forces' General Staff from 1948 to 1952.
尼古拉·亚历山大罗维奇·别尔嘉耶夫

title: 生平.
content: 尼古拉·亚历山大罗维奇·别尔嘉耶夫出生在基辅的一个军事贵族家庭,童年在家中广泛阅读父亲的藏书,十四岁时阅读黑格尔、叔本华和伊曼努尔·康德的著作。1894年,他进入基辅大学。这个时期学生和知识分子中革命热情高涨,他成为一个马克思主义者,1898年在学生示威中被捕,并被大学开除。后来他因参与非法活动,被判在俄罗斯中部流亡三年。  1904年,他与莉迪亚·尤迪芙乌娜·别尔嘉耶芙结婚,并搬到俄罗斯首都以及知识与革命活动的中心圣彼得堡居住。他充分参与知识和宗教的辩论,最终离开激进的马克思主义,专注于哲学和宗教。1913年,他因写文章批评俄罗斯正教会主教公会而被指控犯有亵渎罪,被判处流放西伯利亚。第一次世界大战和布尔什维克革命阻止此事成为现实。  1917年俄国布尔什维克革命后,1919年,他成立“精神文化自由学院”,在此就热点话题发表基督徒观点的演讲。1920年,别尔佳耶夫被指控参与反对政府的阴谋,被捕入狱。契卡头目费利克斯·捷尔任斯基和他的朋友列夫·加米涅夫出席审讯,别尔佳耶夫曾经从事革命活动的记录使其免于长期监禁。亚历山大·索尔仁尼琴在他的著作《古拉格群岛》中,讲述了这一事件。  1922年9月,尼古拉·亚历山大罗维奇·别尔嘉耶夫等约160名著名作家,学者,知识分子被布尔什维克政府驱逐出俄罗斯。最初他们乘哲学船去了德国,别尔佳耶夫在柏林创办了一所哲学和宗教学院。但是魏玛德国 经济和政治条件不佳,1923年他移居巴黎,进行讲学、写作,以及与法国知识界进行思想交流。在二战期间,德国占领法国,别尔佳耶夫继续写书,它们在战后,甚至他去世后才出版。在法国期间,别尔佳耶夫写了15本书,其中包括他最重要的著作。1948年3月,他在巴黎附近克拉马尔的家中的办公桌前去世。

Summary: 尼古拉·亚历山大罗维奇·别尔嘉耶夫(,1874年-3月18日-1948年-3月24日),俄国宗教和政治哲学家。

Nikolai Berdyaev: Nikolai Alexandrovich Berdyaev (; ; – March 24, 1948) was a Russian political and also Christian religious philosopher who emphasized the existential spiritual significance of human freedom and the human person. Alternative historical spellings of his surname in English include "Berdiaev" and "Berdiaeff", and of his given name "Nicolas" and "Nicholas".
奇境传说

title: 简介.
content: 故事发生在维多利亚时代的英格兰,爱丽丝声称在能通过一个兔子洞到达另一个世界,周围的人都不相信她还有人认为她疯了,她的医生通过各种治疗方法希望能让她忘记这一切。在那个世界她爱上了神秘的赛勒斯,而她也知道自己再也没有机会见到赛勒斯了,正当爱丽丝准备放下这一切的时候红心骑士和白兔子先生赶来,并带她一同前往那个世界。
title: 开发和制作.
content: 2013年2月22日有报道称美国广播公司(ABC)在打算开发《童话镇》衍生剧,讲述在电视剧童话里疯帽子先生的故事,该报道还指出由于在童话镇里饰演该角色的演员塞巴斯蒂安·斯坦档期很紧因此会更换演员;随后在2013佩利电视节上创作人否认了这个计划。  2013年3月18日有报道称ABC在为童话镇的衍生剧招募演员,根据招募的角色可能是讲述《爱丽丝梦游仙境》的故事,3月19日ABC、ABC电视制片公司和制片人扎克·埃斯特林、简·埃斯本森签署的协议标志着衍生剧进入到正式开发阶段,衍生剧的主人公是《爱丽丝梦游仙境》中的爱丽丝。  2013年5月10日ABC正式预定本剧。
title: 选角.
content: 2013年3月28日宣布苏菲·露将饰演主角爱丽丝、彼得·戈多饰演爱丽丝的爱情对象赛勒斯而迈克尔·索恰扮演红心骑士。  2013年4月3日艾玛·里格比参演本片饰演红王后。  2013年5月10日ABC宣布约翰·利思戈将担任本片角色白兔子先生的配音,这个配音工作原本是由保罗·鲁本斯担任的。
title: 分集情节.
content: <onlyinclude> </onlyinclude

Summary: 《奇境传说》(英语:Once Upon a Time in Wonderland)是一部奇幻电视剧,由爱德华·基迪斯和亚当·霍洛维茨基于爱丽丝梦游仙境创造的,该剧亦是童话镇的衍生剧。于2013年10月10日在美国广播公司开始逢星期四8:00播出。台湾于2014年2月12日起于Star World首播。

Once Upon a Time in Wonderland: Once Upon a Time in Wonderland is an American fantasy-drama series that aired on ABC from October 10, 2013 to April 3, 2014. It was created by Edward Kitsis, Adam Horowitz, Zack Estrin, and Jane Espenson for ABC Studios. The program is a spin-off of the prior ABC series "Once Upon a Time" and aired on ABC at 8:00 pm Eastern/7:00 pm Central on Thursday nights in the 2013–14 television season beginning October 10, 2013.
瓦列里·阿列克谢耶维奇·列加索夫

title: 生平.
title: 早年生活与教育.
content: 勒加索夫生于图拉州图拉一个公务员家庭中。他毕业于门捷列夫化工大学和库尔恰托夫核能研究所,于1967年获得副博士学位,1972年获得化学博士学位,这对于一位36岁的科学家而言是很了不起的成就。勒加索夫之后担任莫斯科物理技术学院教授,并且自1983年到逝世都担任莫斯科国立大学化学系化工组主任。1981年成为苏联科学院院士。
title: 切尔诺贝利核事故.
content: 1986年4月26日切尔诺贝利核事故发生时,勒加索夫担任库尔恰托夫核能研究所第一副主任。勒加索夫在事故后不久成为调查事故原因和减缓灾难后果的政府委员会重要角色。他所做的最重要决定就是避免灾难再次发生,并且向政府报告灾难区状况。他毫不犹豫地告诉其他科学家同僚,被摧毁的核能发电厂的安全风险,并坚持立即撤离发电厂附近的城市普里皮亚季的所有居民。1986年8月25日至29日,他代表苏联代表团在国际原子能总署于维也纳的特别会议上进行报告。他的报告对事故进行了深度分析,并且诚实地讨论了悲剧的程度和后果。
title: 自杀.
content: 在切尔诺贝利灾难两周年时,勒加索夫在自己公寓的楼梯间上吊自杀。据了解,在勒加索夫自杀以前曾经在录音带中录下当时未公开的灾难真相。根据英国广播公司电视电影节目《Chernobyl Nuclear Disaster》的分析(剧中他的角色由演员阿德里安·埃德蒙森扮演),勒加索夫宣称他向国际原子能总署的报告遭到苏联核能机密单位的政治审查压力。相关单位甚至禁止他提及发电厂操作员在事故前对反应炉的了解和当时已经知道的反应炉缺陷。该节目还暗示他的自杀至少还有一部分原因是他在维也纳没有提到前述的那些讯息,他随后试图这么做但被禁止,并且这些事让他的职业生涯受到伤害。期刊《原子科学家公报》也刊登了勒加索夫对于有关当局面对反应炉设计缺陷的态度相当不满的讯息。
title: 身后.
content: 勒加索夫自杀在苏联核能工业界引起巨大震撼,尤其是切尔诺贝利核事故中压力管式石墨慢化沸水反应炉的控制棒缺陷被迅速确认且进行更新。  1996年9月20日,时任俄罗斯联邦总统鲍里斯·尼古拉耶维奇·叶利钦追授勒加索夫俄罗斯联邦英雄以表彰他在切尔诺贝利灾难调查时的「勇气和英雄主义」。
title: 影视形象.
content: 2019年英美合拍迷你剧《切尔诺贝利》中,列加索夫作为影集的主要角色,由杰瑞德·哈里斯饰演。

Summary: 瓦列里·阿列克谢耶维奇·勒加索夫(,罗马化:Valery Alexeyevich Legasov,1936年-9月1日-1988年-4月27日),苏联无机化学家暨苏联科学院院士,其最为有名的事迹为担任切尔诺贝利核事故调查委员会主任委员。

Valery Legasov: Valery Alekseyevich Legasov (; 1 September 1936 – 27 April 1988) was a Soviet inorganic chemist and a member of the Academy of Sciences of the USSR. He is now mainly remembered for his work as the chief of the commission investigating the Chernobyl disaster.
过关斩将

title: 剧情.
content: 2017年,全球经济已经崩溃,美国社会也变成了一个极权主义警察国家,所有的文化活动都会受到严格审查。政府通过播放一个名为《逃亡者》的真人电视节目来转移公众注意力,制造和谐社会的假象。这个节目的主要内容就是将被定罪的重刑犯流放到一个废弃的城区,然后派出多位职业杀手前往追杀,声称只要罪犯能够制服甚至杀死所有派出的杀手,就可以获得自由的大奖,通过这种以暴制暴性质的节目来舒缓民众心中的不满。这个节目由一位名叫戴蒙·基里安(Damon Killian,理查·道森饰)的人主持。  班·理查(Ben Richards,阿诺德·施瓦辛格饰)是一位直升机驾驶员,在一次针对暴民的镇压活动中,他因为不愿向手无寸铁的平民开火而被陷害,昔日的同事反过来颠倒黑白,称是他下令对无辜平民进行大屠杀,理查因此入狱。18个月后,他被选中参加《逃亡者》电视节目。另一位名叫安柏·曼德兹(玛利亚·康柯塔·阿隆索饰)的女性作曲家也受到了理查的牵连,节目谎称理查兹是她的姘头,两人都要对一系列惨无人道的犯罪事件负责,不得已,她也只好跟着理查逃亡。不过之后她发现原来理查兹和自己一样都是无辜的,于是几次死里逃生后,她爱上了对方。  在一个地下抵抗组织的帮助下,理查和曼德兹终于击败了一个又一个的对手,两人决定要向全世界揭穿这个节目的巨大谎言,他们能够成功吗?
title: 反响.
content: 虽然大部分影评人都称赞了理乍得·道森的表演,不过对于电影的总体评价则较为混杂。根据烂蕃茄上收集的33篇专业评价文章,其中20篇给出了“新鲜”的正面评价,“新鲜度”为61%,平均评分5.5分(满分为10分)。《过关斩将》于1987年11月13日开始发行上映,首周在1692家电影中一共获得了811万7465美元的收入,最终票房总额为3812万2105美元,考虑到拍摄成本约为2700万美元,本片在商业上还是获得了成功。
title: 电子游戏.
content: 《过关斩将》衍生出了一个基于 MSXZX Spectrum,、Commodore 64、Amstrad CPC、Amiga和Atari ST多种平台的电子游戏。这款游戏由 Emerald软件公司开发,格兰德斯朗娱乐公司发布。

Summary: 《过关斩将》,(英语: The Running Man)是一部于1987年上映的科幻动作电影,根据史蒂芬·金的同名小说改编,保罗·迈克尔·格拉泽执导,阿诺·史瓦辛格主演。其他几位主要演员还包括理乍得·道森、玛利亚·康柯塔·阿隆索、杰西·温图拉和亚非特·科托等。原本电影开拍时的导演是安德鲁·戴维斯 (导演),担仅一个星期后他就被扫地出门,由格拉泽取代。史瓦辛格表示这是一个“糟糕透顶的决定”,因为格拉泽“把电影拍得像是电视节目,失去了其深层次的主题”,他相信这对电影造成了很不利的影响。此外,宝拉·阿巴杜也是本片中舞蹈段落的编导。本片是史瓦辛格第一部在中国大陆公映的电影。

The Running Man (1987 film): The Running Man is a 1987 American dystopian action film directed by Paul Michael Glaser and starring Arnold Schwarzenegger, María Conchita Alonso, Richard Dawson, Yaphet Kotto, and Jesse Ventura. It is very loosely based on the 1982 novel of the same title written by Stephen King and published under the pseudonym Richard Bachman. The film's story, set in a dystopian United States between 2017 and 2019, is about a television show called "The Running Man", where convicted criminal "runners" must escape death at the hands of professional killers. "The Running Man" was a moderate box office success in the United States, grossing $38 million on its $27 million budget, but opened to mixed reviews from critics.
骸骨之城系列

title: 媒体评论.
content: City of Bones在出版时受到了广大的欢迎,在2007年4月在纽约时报畅销书排行榜(儿童书)上排行第8。City of Ashes是YASLA 2009年前十的青少年书籍之一。  《出版者周刊》评论它“是一个广阔的城市幻想小说,基本上包括了这类书籍已知的所有生物。”《轨迹》称赞它“作为第一本小说可读性很强”。Booklist说书中“有充分的浪漫,心痛,荣耀和背叛,使这个旅途有了意义。作为一个对讲故事很有经验的人,克蕾儿将故事情节迅速带到一个令人满意的结局”。School Library Journal说:“虽然故事被可预见性和累赘的叙述妨碍了,但克蕾儿持续用她的才能将时尚、现代幽默和传统幻想作品混合在一起。积极等待结局的粉丝们应该会非常满意。”School Library Journal中的一个书评中注意到书中有多种叙述上的缺陷,比如“刻画得不稳定”又容易预测的人物,但他们也说这本书很有意思,会让读者们期待下一部。
title: 与其他流行书籍.
content: 在City of Ashes(台湾的《灰烬之城》)中的仙子王国和其中的人物都是来自Holly Black所写的关于仙子的系列小说。其中第二本,Valiant,中的Val和Luis也在那本书中的一个场景中出现。而其中的第三本,Ironside,也提到了骸骨之城系列中的凡人圣杯。
title: 中文出版.
content: 由春天出版社发行的中文译本只出版到第五集游魂之城(city of lost souls)结束(中文版为第十集),截至今日未出版第六集结局city of heavenly fire。
title: 相关作品.
title: 前传.
content: 一部叫做The Infernal Devices(混沌魔器)的前传系列,和骸骨之城设置在同一个世界观的维多利亚时代。  这个系列共三本:
title: 后传.
content: 卡珊卓拉宣布一部叫做The Dark Artifices(暗黑诡计)的后传系列, 与骸骨之城系列设置在同一个世界观,但发生在City of Heavenly Fire的5年后。这个系列是三部曲,并把焦点从纽约转到洛杉矶,以长大的暗影猎人Emma Carstairs与伙伴Julian Blackthorn为主角。  这个系列共三本:
title: 电影改编.
content: 2010年6月10日,Screen Gems宣布他们将把City of Bones(台湾的《骸骨之城》和《星灿》)改编成电影,Jessica Postigo为编剧,哈拉尔德·兹瓦特为导演,莉莉·柯林斯饰演克莱莉·费芮。杰斯·威兰的角色在一开始准备给亚历克斯·帕蒂弗,但他拒绝了。后来这个角色就给了杰米·坎贝尔·鲍尔。后来宣布Robert Maillet,罗伯特·席安,高以翔,Lena Headey,杰瑞德·哈里斯,Jemima West,乔纳森·雷·迈耶斯将参加到剧组。出演过《浪潮》和Türkisch für Anfänger的Elyas M’Barek将饰演其中的一个吸血鬼上尉。Raphael和Max Lightwood不会出现在电影中出场。到目前为止电影已播出了三个预告片。  影片将在2013年8月21日在美国和台湾,中国大陆有望同步上映上映。摄影是在12年8月底到11月在多伦多和汉密尔顿完成的。

Summary: 骸骨之城系列(英语:"The Mortal Instruments")是美国作家卡珊卓拉·克蕾儿写的幻想类青少年小说系列。

The Mortal Instruments: The Mortal Instruments is a series of six young adult fantasy novels written by Cassandra Clare, the last of which was published on May 27, 2014. "The Mortal Instruments" is chronologically the third series of a proposed five in "The Shadowhunter Chronicles" but it was the first one published. It follows Clary Fray (who interacts with a group of Nephilim known as Shadowhunters) while also discovering her own heritage. The Shadowhunters protect the world of mundane people, who are also called mundanes or "mundies", from dark forces beyond their world.
赫曼陸龜

title: 品种分布.
content: 赫曼陆龟在整个欧洲南部也有分布。西部赫曼陆龟被分布于法国南部、西班牙东部、巴利阿里群岛、科西嘉岛、撒丁岛、西西里岛、意大利南部和中部(托斯卡尼)。东部赫曼陆龟栖息在塞尔维亚、科索沃、马其顿、罗马尼亚、保加利亚、阿尔巴尼亚、希腊。T. h. hercegovinensis普遍分布在波斯尼亚、黑塞哥维那、克罗地亚和黑山。
title: 特征.
content: 赫曼陆龟属中小型陆龟,来自欧洲南部。无论幼龟或成龟都会有一些诱人的黑色和黄色图案在甲壳上,亮度可能会随着年龄的增长而褪减,变成一些不太明显的灰色或稻草黄色。牠们有一个略微弯曲的上颌骨,像其他陆龟一样,没有牙齿,只有一个强大的喙部。牠们的的呈四肢浅灰色至褐色,有鳞片及一些黄色的斑纹,尾部有一条呈角状的尖端。成年雄性的尾巴会比较长及粗,与雌性的有明显分别。 东部赫曼陆龟的体型远远大于西部,体长可达28厘米,重达3-4公斤。西部赫曼陆龟很少会大于18厘米,一些成龟在长大后只会长至7厘米。  2006年,有人建议将赫曼陆龟改为Eurotestudo(欧洲陆龟属)的,并把其亚种易名为(Eurotestudo hermanni及Eurotestudo boettgeri)。虽然有一些迹象表明,这可能是正确的,但现时的数据是不足以支持赫曼陆龟和俄罗斯陆龟彼此之间的关系。因此,此建议在短时间内未必会被接纳。而亚种的分类未有确实的定位,因为似乎仍然有显著的基因流动。  有人指出,作为衡量的线粒体DNA,突变积累的进化速率明显不同,东部地区的族群发展速度较其他族群快,这是由于族群在巴尔干山区的最后一个冰河时代时分裂。虽然这没有涉及这一物种的分类,但这一物种的在分类学中,牠所呈现的分子钟比一般陆龟更可疑的和不可靠。.
title: 西部赫曼陆龟.
content: 西部赫曼陆龟(包括前亚种robertmertensi),有其地方性的特色。它有一个拱形的外壳,密集的着色,背甲有明显的反差黄色斑,但会随着年龄的增长而褪减,但仍可保持鲜艳的黄色。底甲有两条黑色条纹在中央相连着。 头部颜色从暗绿色至浅黄色,有不明显的斑点,部分龟只的斑点会在脸颊上发现,大多数也是黄色的斑点。称为robertmertensi的品种具有非常突出的脸颊点。一般情况下,西部赫曼陆龟的前肢并没有黑色,而牠们爪子颜色会较淡,雄性尾巴会大于雌性,拥有尖刺,一般情况下,会以外壳保护尾巴。少数龟只会出现类似希腊陆龟的情况,甲壳之间相连着。
title: 东部赫曼陆龟.
content: 巴尔干海岸的的亚种hercegovinensis()和当地peloponnesica的(SW伯罗奔尼撒半岛海岸),它们构成了当地尚未地理上或在其他方面生殖隔离的形式,显然来自在最后一个冰河时期的孑遗种群的。东部赫尔曼陆龟也有一个拱形,几乎是圆形的甲壳,但也有一些特别平坦,长椭圆形。显色为棕黄色或绿色的色调与和孤立的黑色斑点。的着色容易洗出相当强烈的年龄较大的动物。底面是几乎总是变幅杆的颜色,并有单独的黑色补片的两侧上的中央接缝。 头是棕色至黑色,细密的鳞片。前肢同样拥有细密的鳞片。四肢一般有5个爪子,这是深颜色在他们的基地。后腿的明显比前腿,几乎丰满厚的。特别强烈的尾部尖峰,这可能是非常大的,在老年男性标本。女性有明显较小tailspikes,稍微朝向主体弯曲。

Summary: 赫曼陆龟(学名:"Testudo hermanni"、英语:Hermann's tortoise),是陆龟科陆龟属中的一种。目前此龟种在野外共有三个已知亚种的存在,包括西部赫曼陆龟("T. h. hermanni")、东部赫曼陆龟("T. h. boettgeri")。而"T. h. peleponnesica"的品种现时则被归纳于东部赫曼陆龟。

Hermann's tortoise: Hermann's tortoise (Testudo hermanni) is a species in the genus "Testudo". Two subspecies are known: the western Hermann's tortoise ("T. h. hermanni" ) and the eastern Hermann's tortoise ("T. h. boettgeri" ). Sometimes mentioned as a subspecies, "T. h. peleponnesica" is not yet confirmed to be genetically different from "T. h. boettgeri".
尤根·库思

title: 个人简介.
content: 尤根·库思曾在德国罗斯托克大学(英语:University of Rostock)主攻数学,于1983年在民主德国科学院获得了博士学位,并于1991年在罗斯托克大学获得了理论物理的特许任教资格。1991年,在马克斯·普朗克学会(英语:Max-Planck-society)的一个特别的活动中,尤根·库思从来自东德的少数科学家中脱颖而出,成为一个新的非线性动力学领域研究工作组的领导者,如今它已经成为了一个国际知名的、享有很高声誉的研究组。在1994年,他成为了德国波茨坦大学(英语:University of Potsdam)理论物理/非线性动力学的首席正教授,于1996-1999年任波茨坦大学科学学院院长,并建立了一个非常具有影响力的复杂系统动力学的跨学科研究中心(1994-2008年)。他也是 波茨坦Leibniz-Kolleg 的创始人( ) 。2008年,他受命于波茨坦气候影响研究所的跨学科部门(RD-IV),把复杂系统的研究思想理念引入地球系统的研究中,并且成为柏林洪堡大学物理学院非线性动力学的正教授。 从1999年起,他还在英国阿伯丁大学国王学院的复杂系统和数学生物研究所担任复杂系统生物学的第六任世纪主席。
title: 研究影响力.
content: 起初他研究时间序列分析及其在太阳活动现象上的应用,从80年代起研究兴趣转向了复杂系统学、非线性科学和混沌理论,开始从事复杂系统理论以及其在在地球系统、人体大脑和其它高度复杂、非线性系统中应用的研究。尤根·库思在发展学术研究活动方面成绩显著,在非线性动力学和复杂网络的国际化和跨学科发展中担当了领导的角色。在他的领导下,研究组在同步、涌现、复杂网络、非线性时间序列分析及在地球科学、认知心理学、生物学、医学和工程等领域的应用方面的理论上有重要突破。  尤根·库思拥有一个大型科学合作网络,培养出了60多个来自20多个国家的博士研究生,其中有30人已在不同国家获得了终身教授职位。  尤根·库思发表了500余篇学术论文和出版了8部著作。目前,他担任了10余个科学期刊的编委,其中包括:CHAOS、Philosoph.Trans、Royal Soc. A、 PLoS ONE、 Europ. J. Physics ST、J. Nonlinear Science and Nonlinear Processes in Geophysics 和 the Springer Series Complexity等。
title: 国际科学活动.
content: 尤根·库斯已经成为许多国际科学活动的领导者,例如曾于2000-2005年主管欧洲地球科学联盟(英语:European Geosciences Union)的非线性过程地球科学部。他努力促进国际合作,并在欧盟和德国研究基金会举办了多个大型项目,是复杂网络国际研究训练组的发言人(德国和巴西科学研究基金会)。
title: 获奖情况.
content: 尤根·库思 当选了美国物理学会(American Physical Society)和弗劳恩霍夫协会(Fraunhofer Society)的院士。2005年,他获得了印度科学与工业研究理事会的亚历山大·洪堡研究奖(Alexander von Humboldt Research Award)。2010年,他当选了欧洲科学院院士,2012年,成为了马其顿科学艺术院(英语:Macedonian Academy of Sciences and Arts)的院士。2008年,俄罗斯下诺夫哥罗德大学(英语:Lobachevsky University in Nizhny Novgorod)和萨拉托夫国立大学(英语:Chernishevsky University)授予他荣誉博士学位 。他也是德国波茨坦大学的名誉教授和中国东南大学(Southeast University)的客座教授。2013年,他荣获了欧洲地球科学联盟的Lewis Fry Richardson奖章。

Summary: 尤根·库思(,1953年-3月11日)是一名出生于德国阿伦德塞物理学家和数学家。他在波茨坦气候影响研究所(英语:Potsdam Institute for Climate Impact Research)主管跨学科概念与方法的研究领域,同时也是柏林洪堡大学(英语:Humboldt University)物理学院非线性动力学的正教授,他还在英国阿伯丁大学(英语:Aberdeen University)国王学院的复杂系统和数学生物研究所担任复杂系统生物学的第六任世纪主席。作为一位在复杂系统的非线性物理领域的知名专家,他在非线性动力学、复杂性科学和复杂网络以及在气候学、生理学、系统生物学和工程学的应用方面颇有建树。

Jürgen Kurths: Jürgen Kurths (born 11 March 1953 in Arendsee/Altmark) is a German physicist and mathematician. He is a chair of the research department Complexity Sciences of the Potsdam Institute for Climate Impact Research, a Professor of Nonlinear Dynamics at the Institute of Physics at the Humboldt University, Berlin, and a 6th-century chair for Complex Systems Biology at the Institute for Complex Systems and Mathematical Biology at Kings College, Aberdeen University (UK). His research is mainly concerned with nonlinear physics and complex systems sciences and their applications to challenging problems in Earth system, physiology, systems biology and engineering.
低眼無齒𩷶

title: 型态描述.
content: 成年的鱼可成长至长,体重可达。牠们的外表具有闪亮的彩虹色,但成长后这漂亮的彩虹色又会变成均匀的灰色。鳍深灰色或黑色。 未成年的鱼沿其侧线有黑色条纹,侧线下方有第二个黑色条纹。
title: 分布与栖息地.
content: 低眼无齿𩷶源于东南亚两条大河昭拍耶河及湄公河,但亦由养鱼业引进到其他地方。低眼无齿𩷶是一种淡水鱼,原生于热带气候,生活水域的酸碱度为pH6.5–7.5 pH,硬度为2.0–29.0,温度为。即使是养殖场,这种鱼也倾向与其原生地湄公河谷近似的深水大型水体。
title: 食用.
content: 本种淡水鱼近年在台湾市场上被假冒为深海产日本的鲷,如同大比目鱼庸鲽、星鲽、甚或鳕鱼贩售,是一种假食材。  尽管如此,本物种的肉在2014年从越南出口至美国的金额高18亿美元。  由于本物种为一种杂食鱼类,饲养本物种的饲料不需要含有高度动物。批发时鱼按着 3–5 oz、5–7 oz及7–9 oz三个等级售卖。

Summary: 低眼巨鲶(学名:'),又称低眼无齿𩷶、虎头鲨、鲨鱼鲶,是𩷶鲶科的一个物种、原生于东南亚河流的特有种。牠的型态与鲨鱼很相像,但是其实是鲶鱼的一种。因为牠会有着彩虹色的外表,所以英文的意思为“彩虹鲨鱼”(Iridescent Shark)。 本物种见于越南湄公河盆地及泰国的昭拍耶河。我们日常在超级市场购买的急冻鲶鱼柳,就是由这种鱼的肉制成的,但都是透过养殖场来培育。此外,也被当作其他鱼的食粮而被引进其他河床。其独特的外表亦使本物种获得水族饲养爱好者的垂青。

Iridescent shark: The iridescent shark ("Pangasianodon hypophthalmus") is a species of shark catfish (family Pangasiidae) native to the rivers of Southeast Asia. Despite its name, it is not a shark. It is found in the Mekong basin as well as the Chao Phraya River, and is heavily cultivated for food there.
伊戈尔远征记

title: 背景.
content: 公元12世纪中叶起,基辅罗斯面临解体的危险,诸王公各自为政,内讧不止;与此同时,生活在南方草原上的波洛夫人乘机对罗斯进行侵优。1184 年基辅大公斯维雅托斯拉夫曾对波洛夫人进行了成功的征讨,身为诺夫哥罗德-塞维尔斯克公的伊戈尔因初春路冻、未能赶到参加这次征讨。1185年4月底,伊戈尔召集几位王公对波洛夫人进行又一次征讨,初战胜利后遭到大败,伊戈尔本人也被俘,不久逃回。史诗描写的就是伊戈尔的这次失败的远征、基辅罗斯内部的反应和伊戈尔最终逃回国内。
title: 主要内容.
content: 《伊戈尔远征记》主体可分为三个部分。  这段哭诉情感真挚动人,富有诗意。之后写伊戈尔趁波洛夫人不备,逃回了罗斯祖国。
title: 发现、争议与研究.
content: 《伊戈尔远征记》的手抄本是1795年在雅罗斯拉夫尔的一座废弃的修道院中被发现的。修道院的僧侣将手抄本卖给了当地学者、著名的文献收藏家阿列克谢·穆辛-普希金,穆辛-普希金立刻认识到了该抄本的价值,大约在1795-1796年他向叶卡捷琳娜二世进献了一份原稿的复制本,之后他在阿列克谢·马林诺夫斯基、尼古拉·邦蒂什-卡缅斯基和尼古拉·米哈伊洛维奇·卡拉姆津的帮助下,于1800年出版了一个印刷本,并附加了译文和注释。由于《伊戈尔远征记》使用的是古东斯拉夫语非古教会斯拉夫语,这一点立即引起了学者的热烈讨论。在1812年的莫斯科大火中,穆辛-普希金的图书馆被烧毁,《伊戈尔远征记》的手稿也毁之一炬。  由于唯一的手稿已经无存,加之这部史诗文学成就,相对于相对落后的基辅罗斯文化水平过于超前,一直有学者怀疑《远征记》的写作年代,认为它系后人的伪笔,是某些国家民族主义者将若干史料缀合而成的伪作,但随着越来越多的古文献的发现,研究者发现伊戈尔远征记的语言风格比较符合当时的风格。1975年哈萨克诗人奥勒扎斯·苏莱曼诺夫认为《伊戈尔远征记》一书中真伪参半,因为其中部分曾于16世纪重写过,倾力研究《伊戈尔远征记》的利哈乔夫则对此进行了反驳 。  今日的主流观点已认为,《伊戈尔远征记》的内容形成于12世纪末,最初可能是口头流传,其中的许多形象(比如开头以名诗人鲍扬开头、某些战斗场面、伊戈尔出逃等)显然取自民歌,并富有民歌的象征意义。雅罗斯拉夫娜的哭诉则源于民间的哭丧曲。人与自然的天然联系、多神偶像的崇拜反映了当时的诗学观点。作品中运用象征、哭诉、比喻等修辞手法,显然源于民间创作。直到13世纪才成文。
title: 影响.
content: 《伊戈尔远征记》影响了后来的很多俄罗斯文学和音乐创作。15世纪时,索封尼所著的叙事诗名著《顿河彼岸之战》,无论总的布局还是对史料的处理,显然是从《伊戈尔远征记》中得到借鉴。其后,普希金、雷列耶夫常使用《伊戈尔远征记》中的典故、而亚历山大·勃洛克的《在库里科沃平原上》也明显受到它的影响。许多著名的俄国诗人都曾研究过或翻译过它。亚历山大·波菲里耶维奇·鲍罗丁根据《伊戈尔远征记》创作了著名歌剧《伊戈尔王》。1985年在基辅举行了纪念《伊戈远征记》诞生八百周年的国际学术讨论会。  如今研究《远征记》的著作和论文数以千计,译本有几百个。在中文领域里,1917年周作人在《欧洲文学史》中第一次提到了《伊戈尔远征记》,之后的瞿秋白在1921年的《十月革命前的俄罗斯文学中》也对其作了简要论述。常见的中文译本有:

Summary: 伊戈尔远征记(,"Slovo o plŭku Igorevě";)是以古东斯拉夫语写成的一部史诗,被认为是俄罗斯古代文学中最伟大的作品。这部史诗以真实的伊戈尔远征失败为素材,刻画出了伊戈尔等俄罗斯勇士的形象,通过“金言”表达出了反对王公内讧,维护罗斯统一的爱国主义思想。《伊戈尔远征记》与《罗兰之歌》、《熙德之歌》、《尼伯龙根之歌》并称为中世纪英雄史诗的代表作品。

The Tale of Igor's Campaign: The Tale of Igor's Campaign (Old East Slavic:, "Slovo o pŭlku Igorevě") is an anonymous epic poem written in the Old East Slavic language. The title is occasionally translated as "The Tale of the Campaign of Igor", "The Song of Igor's Campaign", "The Lay of Igor's Campaign", "The Lay of the Host of Igor", and "The Lay of the Warfare Waged by Igor".
阿散蒂王国

title: 第一次阿散蒂战争.
content: 1805年,阿辛土邦的两名酋长,不服从阿散蒂王的命令,逃到芳蒂土邦避难。阿散蒂赫内(Asantehene,阿散蒂王)要求交出逃犯,芳蒂断然拒绝。1806 年,阿散蒂与芳蒂之间爆发战争。5月,在距海岸角4英里的阿波拉镇,芳蒂军的主力被彻底击败。两名阿辛酋长逃进英国据点海岸角,英国殖民者立即插手阿坎族的内部事务,承诺“用调解或武力方式”援助阿辛酋长和芳蒂人。6 月15～16日,英军与阿散蒂军战于安诺马布镇的威廉堡。阿散蒂军装备落后,伤亡惨重,未能攻克堡垒。但英军也伤亡大半,指挥官怀特身负重伤,孤立无援,被迫悬旗求和,交出了一名阿辛酋长(另一名逃亡)。  阿散蒂军刚刚班师回朝,芳蒂就掀起叛乱。1809年,派兵攻打阿散蒂联邦的两个重要出海口埃尔米纳镇和阿克拉镇。1811年和1814年阿散蒂两次次出兵反攻,芳蒂正式并入阿散蒂联邦,由阿散蒂派总督治理。1817年9月,英阿双方签订了临时协定,英国承认芳蒂属于阿散蒂联邦。
title: 第二次阿散蒂战争.
content: 1822年查理·麦卡锡就任塞拉利昂和黄金海岸总督后,立即准备侵略阿散蒂的战争。5月,一名阿散蒂商贩与英国警察发生冲突,英国警察被打死。麦卡锡以此为借口,发动战争。 1824年1月,阿散蒂军1万余人由西向沿海推进,英军出动2500人堵截。21日,麦卡锡亲自率500人在邦沙索村河岸阻击阿军主力(邦萨索战役),依托山势,以炮火封锁河面。阿军强渡猛攻,英军大败,仅欧洲籍官兵便死92人,伤187人,麦卡锡受伤自杀。阿散蒂军也付出重大代价。
title: 第三次阿散蒂战争.
content: 1826年英国编成一支特种“突击兵团”,吸收大量荷兰、丹麦佣兵参加,并裹胁了大批芳蒂人,发动第三次战争。阿散蒂军在卡塔曼索村先胜后败(卡塔曼索战役)。1831年英国与阿散蒂签订协定,规定邓克拉、阿辛等邦解除对阿散蒂王的臣属义务;阿散蒂不得对贸易加以任何限制;英国确认阿散蒂国家的独立。由于英国的侵略和干涉,阿散蒂的统一遭受了严重的挫折,阿散蒂联邦由盛转衰。  1814年,英国和黄金海岸沿海地区部落酋长签订保护条约,阿散蒂联邦失去它在沿海的大部分成员。1874年2月,英军占领库马西,炸毁皇宫,烧毁市镇后撤出。3月14日签订福梅纳条约,英国强迫阿散蒂赔款5万盎司黄金,放弃登基拉、阿辛、阿基姆、阿丹西和埃尔米纳等地区。1896年英军再度占领库马西,阿散蒂联邦的普列姆佩一世((Agyeman Prempeh,1888-1892在位)等被流放塞舌尔群岛。  阿散蒂人最引为骄傲的王母是雅阿·阿散蒂娃(Yaa Asantewaa)。其实,阿散蒂娃并不是阿散蒂王国的王母,而是王国所属的埃德维索(Edweso;Ejisu)酋长国的王母。她大约于1840年出生在埃德维索邦一个以勇猛著称的名门之家。她长期务农,勤劳好施,深得百姓好评,五十多岁时被遴选为王母(Queen-Mother)。在普列姆佩一世国王遭流放时,埃德维索的大酋长考菲·阿夫兰也一起被流放。于是,阿散蒂娃就成为这个酋长国的代理大酋长。1900年3月,在英国殖民当局威胁阿散蒂人必须交出金凳子的时候(金凳子之战,the War of the Golden Stool),她无畏无惧,挺身而出,奋力抗争,拒不透露金凳子的下落。在英国人得悉金凳子藏在一个叫巴雷的地方,并偷偷派兵来抢夺的时候,她率领族人进行伏击,使英国人的阴谋未能得逞。在英国从其西非的其他殖民地调集大军前来征讨时,阿散蒂娃则率领一支有5000多人的部队,采用正面进攻、侧面骚扰、暗中伏击等多种战略战术同他们周旋。经过九个多月的战斗,阿散蒂娃兵败被俘,也被英国殖民当局流放到塞舌尔岛。阿散蒂娃领导的斗争虽然失败了,但是,她却被加纳、甚至整个黑非洲誉为反抗英国殖民统治的女英雄。  1902年1月1日,英国宣布阿散蒂为直辖殖民地(保护国)。  1935年1月31日,阿散蒂联邦恢复,普列姆佩二世(Prempeh II,1892～1970)为王。但不再是一个独立国家,只是英属黄金海岸的一个行政区。

Summary: 阿散蒂王国(Ashanti Empire),或称阿散蒂联邦(Ashanti Confederacy),是18世纪初至20世纪中期(1701–1957)非洲加纳中南部的阿坎族王国。

Ashanti Empire: The Asante Empire (Asante Twi: ) was an Akan empire and kingdom from 1670 to 1957, in what is now modern-day Ghana. It expanded from Ashanti to include the Brong-Ahafo Region, Central Region, Eastern Region, Greater Accra Region and Western Region of present-day Ghana. Due to the empire's military prowess, wealth, architecture, sophisticated hierarchy and culture, the Ashanti Kingdom has been extensively studied and has more historiographies by European, primarily British authors than any other indigenous culture of Sub-Saharan Africa.
木斯里

title: 历史.
content: 木斯里是由瑞士医生Maximilian Bircher-Benner在1900年研制,事缘他和妻子在瑞士阿尔卑斯山远足时,吃了一种与木斯里相似的食品,从而受到启发研制。木斯里是一种含有丰富新鲜蔬果的食品,对病人很有益。1960年代,由于西方国家开始关注素食和健康食物,木斯里也越来越流行。最初的木斯里先以清水和柠檬汁泡浸一晚,然后配以奶酪食用。
title: 有包装的木斯里.
content: 有包装的木斯里是燕麦片和玉米片、干水果、坚果和瓜子混合。通常也包含小麦,黑麦等其它的谷物。有多种类型,包括含蜂蜜,调料,巧克力等成分的木斯里。此干包形式的木斯里能储存数月。其做法极为简单和迅速,只添加牛奶,酸奶,咖啡,热巧克力,果汁,或纯水即可。
title: 新鲜的木斯里.
content: 新鲜的木斯里一般用纯燕麦片来做。人们经常先把麦片泡水过夜,但是加牛奶,酸奶,果汁等饮料也可以直接吃。另外能添加各种各样的新鲜或干的水果,例如,香蕉、苹果、葡萄等。其它的合适成分包括柠檬汁,坚果,瓜子,调料(特别是桂皮)和蜂蜜。

Summary: 木斯里,另称什锦早餐(全称:Birchermüesli ;英文:muesli or ; 德文:Müsli)是指以未煮的麦片、水果和坚果为主的一种流行的早餐。本来是由瑞士营养家Maximilian Bircher-Benner专门为了他医院里的病人而研究出来的。当今在西方已到处可取,形式多种多样,譬如,干形式,即食形式,而且也可以在家自己做。在瑞士和德国,木斯里也经常当作简便的晚餐。

Muesli: Muesli ( ;, ) is a cold oatmeal dish based on rolled oats and ingredients like grains, nuts, seeds and fresh or dried fruits. This mix may be combined with one or more liquids like milk, almond milk, other plant milks, yogurt, or fruit juice and left for a time to soften the oats before being consumed.
罗森汉恩实验

title: 假病人实验.
content: 斯坦福大学心理学系的教授罗森汉恩博士于1972年进行了著名的罗森汉恩实验(后来也被称为“假病人实验”)。罗森汉恩博士招募了8个人(三女五男)扮演假病人,他们分别是一位二十多岁的研究生、三位心理学家、一位儿科医生、一位精神病学家、一位画家、一位家庭主妇。所有的假病人都告诉精神病医院的医生,他们幻听严重。但是除了这个症状以外,他们所有的言行完全正常,并且给问诊者的信息都是真实的(除了自己的姓名和职业外)。结果,他们8人中有7人被诊断为精神分裂症。被关入精神病医院后,这8个假病人的所有行为都表现正常,不再幻听,也没有任何其他精神病理学上的症状,但是却没有一个假病人被任何一个医护人员识破。当假病人要求出院时,由于他们已经被贴上“精神病”的标签,医护人员都认为这些病人“妄想症”加剧。精神病院的医务人员甚至发明了一些精神病学上的新术语来描述这些假病人的严重“病情”:假病人与人聊天被视为“交谈行为”,他们甚至认为假病人做笔记都是一种精神病病情的新发展,以至于“做笔记”被护士当作病人的病状以“书写行为”记录在他们的病历中。  罗森汉恩的研究有力地揭示了诊断标签的危险性——标签效应:一旦医护人员认定某一个人患有精神分裂症,就会把他的一切行为和举止视为反常。其实,有时,“病人”没有问题,有问题的倒是“医生”的眼力和判断力。这个心理学实验在教育学上的意义是:当一个孩子被贴上了“坏孩子”“差生”“笨蛋”等符合某个心理条件的标签时,那个标签将掩盖他的所有其他品质,甚至优点。无论那个孩子做什么,老师和家长都认为那个孩子“差”“坏”“笨”。人们歧视性的眼光和态度会迫使孩子的心理和行为向着人们的偏见——标签所指的方向发生偏转。在这种情况下,如果我们对孩子的“标签”态度不及时转变,最坏的结果就会发生:我们对孩子的负面看法(或者说,负面期望)可以变成孩子的自我确定,导致一个当初也许并不坏、并不差的孩子真的会成为一个“差生”或“坏”孩子。
title: “不存在的病人”实验.
content: 第一次实验的结果发布后,罗森汉恩选择了了一家非常有名的研究教学医院进行第二次实验。这家医院的医务工作者们已经听说了罗森汉恩第一次实验的结果,但他们声称类似的错误不会在他们医院发生。于是罗森汉恩决定与这家医院安排进行类似的实验:在为期三个月的时段内,会有一名或多名实验参与者伪装成精神病人试图入院。医院工作人员则需要对每一位入院者做出评估来确认他们是否是伪装的精神病人。三个月过去后,合计193名病人中被院方挑出了41名伪装者,以及42名怀疑伪装者。但事实却是罗森汉恩根本就没有安排任何一人试图伪装入院,院方挑出的“伪装者”们,其实都是普通的精神病人。通过这项实验,罗森汉恩得出了“任何极易将自己引入严重错误歧途的诊断方法都不可能是可靠的诊断方法”的结论。  实验结束后这家医院收留的精神病人数量出现了明显下降,从而引来了各方对这家医院在实验进行之前滥收病人的指控。
title: 声明.
content: 罗森汉恩本人在《科学》杂志的报道中说:
title: 可能的解答.
content: 大卫·罗森汉恩本人亦无法完全理解这个现象并提出对策,但他提出两点可能性: 并指出,之后的社会心理学研究可能深化相关问题的理解。

Summary: 罗森汉恩实验(Rosenhan Experiment)是1973年美国心理学家大卫·罗森汉恩关于检验美国精神病患鉴定标准的一项著名实验,并当年发布在《科学》杂志上。这项研究被认为是对精神病患鉴定标准的重要批判。

Rosenhan experiment: The Rosenhan experiment or Thud experiment was conducted to determine the validity of psychiatric diagnosis. The experimenters feigned hallucinations to enter psychiatric hospitals, and acted normally afterwards. They were diagnosed with psychiatric disorders and were given antipsychotic drugs. The study was conducted by psychologist David Rosenhan, a Stanford University professor, and published by the journal "Science" in 1973 under the title "On being sane in insane places". It is considered an important and influential criticism of psychiatric diagnosis.
丹尼斯·帕潘

title: 法国期间.
content: 帕潘生于希特奈,入读一耶稣会学校。1661年在昂热读大学,在1663年获得医学学位。1673年,帕潘在巴黎与克里斯蒂安·惠更斯和戈特弗里德·莱布尼茨做助手期间,逐渐对利用真空产生动力感兴趣。
title: 初访伦敦.
content: 1675年,帕潘第一次到达伦敦。1676年——1679年为波义耳做助手。在此期间,帕潘发明了蒸汽蒸煮器,一种带有安全阀的压力锅。1679年,帕潘向皇家学会报告了他发明的蒸汽蒸煮器。1687年,帕潘离开伦敦赴德国接受一个学术职位。
title: 重返伦敦.
content: 1707年,帕潘返回伦敦,但是妻子还留在德国。1707年至1712年间,帕潘多篇论文被皇家学会发表但没有通知他本人或没有付稿费,这令帕潘极为不满。  据信,他在1712年在穷困潦倒中去世,并葬在一个没有标记的地方。
title: 纪念.
content: 法国卡尔卡松将一条街道命名为丹尼斯·帕潘大道。法国布卢瓦有他的雕像。

Summary: 丹尼斯·帕潘(Denis Papin,1647年-8月22日-1712年),是法国物理学家、数学家、发明家,他发明的是蒸汽机和压力锅的前身。

Denis Papin: Denis Papin FRS (; 22 August 1647 – 26 August 1713) was a French physicist, mathematician and inventor, best known for his pioneering invention of the steam digester, the forerunner of the pressure cooker and of the steam engine.
狄倫·歐布萊恩

title: 简介.
content: 狄伦·欧布莱恩出生在纽约市,母亲Lisa(娘家姓Rhodes)是一名前女演员,父亲Patrick O'Brien则是位摄影师。他是在新泽西州的史普林菲尔德小镇长大,直到12岁时,他和他的家人搬到加利福尼亚州的何尔摩沙海滩。他的父亲拥有爱尔兰血统,而母亲则有着意大利、英国和西班牙的血统。2009年,欧布莱恩从米拉科斯塔高中毕业,他想从事纽约大都会的体育赛事广播。并曾在2009年在雪城大学担任体育赛事广播,但后决定至洛杉矶发展演艺事业。 2011年,与布丽特妮·罗伯森相识交往,2018年1月传出两人分手的消息。  2016年3月,在拍摄《移动迷宫:死亡解药》时遭车子碾过受重伤,脸部骨折且身体多处撕裂伤,进行了治疗休养暂停拍摄。于2017年2月已康复回到剧组。同年5月在MTV影视大奖中电影片商特别公开拍摄花絮,可以看到狄伦·欧布莱恩完全康复,也没有明显伤痕,精神状态也相当好。

Summary: 狄伦·欧布莱恩(英语:Dylan O'Brien,1991年-8月26日)是一名美国男演员。他较著名的是在《移动迷宫系列电影》三部曲中饰演主角Thomas,以及在MTV电视剧《少狼》中饰演斯泰尔斯(Stiles Stilinski)。欧布莱恩的其他电影作品包括《第一次》、《美国刺客》。

Dylan O'Brien: Dylan O'Brien (born August 26, 1991) is an American actor. He is known for his lead role as Thomas in the "Maze Runner" dystopian science fiction trilogy and for his role as Stiles Stilinski in the MTV television series "Teen Wolf". O'Brien's other work includes starring roles in films such as "The First Time" and "American Assassin" and supporting roles in "The Internship" and "Deepwater Horizon".
投杯球

title: 世界现状.
content: 投杯球从一个枱上游戏演变成一项竞赛运动,在世界各地被受欢迎,而且没有年龄及性别的限制,体力上亦没有太大的要求,从小孩到老人都可参加。 投杯球存在无数地方规则,每地方都玩法及用具不同。 2006年BPONG.com举行WSOBP(投杯球世界大赛)把无数地方规则及用具统一,并加上竞赛要素,投杯球成一项刺激运动,在世界各地流行。 WSOBP(投杯球世界大赛)每年1月在拉斯维加斯举行,来自世界各地的选手争夺高额奖金,这是一个高水平的比赛。 BPONG.com于2013年7月举办投杯球世界大师赛,奖金达10万美元。 墨西哥、加拿大、奥地利、荷兰、意大利、日本亦派遣选手参加世界大赛。 香港两年前开始有球手参加世界大赛。目前香港人最高排名为 Kenneth Tso,2013年WSOBP VIII 96位。
title: 香港现状.
content: 2012年香港投杯球总会成立, 目标是在香港推广及发展投杯球运动,令香港广大市民认识投杯球运动。 希望从活动参赛者之中发掘出有潜力的球手作为香港区的代表,并与世界各地队伍作友谊赛和交流心得,增进香港球手的技术,令香港在世界赛中的排名有所提升。  2013年7月举行投杯球世界大师赛MOBP,香港投杯球总会派出2位球手参赛。打进决赛日、但第一出局。最终排名128位。 2013年12月香港投杯球总会举行WSOBP世界大赛外围赛及香港锦标赛,Kenneth Tso & Daniel Chan胜出成为第一届香港冠军。 2014年1月举行WSOBP IX(投杯球世界大赛)香港球手Kenneth Tso & Kenny Wilson参赛,打进决赛日、最终排名55位。
title: 投杯球赛例.
title: WSOBP官方赛例.
content: 比赛用具  比赛枱:8ft x 2ft x 27.5ft  比赛杯:16 oz.宽: 3-5/8 inch、高: 4-5/8 inch、底宽: 2-1/4inch  比赛球:40mm 3星级, Seamless.  基本规则  双人赛每队各2名队员每人投球1次,单人时投球2次  每边放10个杯:杯子互相紧贴放在Rack上,摆放成一个指向前方的三角形。 所有游戏杯子只用清水装1/3。加1个洗浄用杯装满水  投球方法自由,直球,拱高球,弹枱球,全可以。 投球时触碰或超越枱为犯规。选手可以把身倾斜在枱上 但不能靠任何身外工具(包括枱或队友等)作支撑或其他用途  正当防卫:被投出的球,须先和桌上的杯或Rack接触后,才能用手截停。  当一队进行投球时,非触碰性质的骚扰是允许, 但选手身体的任何一部分都不能跨越比赛枱的空间。选手不能煽动手,帽子, 其它物件或用其它方法来改变比赛范围周围的气流而影响比赛。  犯规时会被罚1个杯。选手不能对人作出任何威胁性的言行,该队会被马上停赛。 如作出一些带种族歧视性或带有过于性别歧视的言行,该选手将会立即被退场。 暴力行为会被列入永久性的黑名单。比赛时间,迟到或缺席被视为不战而败。  比赛进行过程  1.首轮开球(First toss):靠掷硬币的形式或透过双方定下的协议来决定首轮开球。  2.首轮开球队伍,先投1球。然后每队各2名队员每人投球1次(计2球)。之后游戏便以每回合投2球的形式继续。  3.当一队在同一回合把两球都成功投进对方得杯子里,则可得到多一次投球机会(RollBack)双人赛时、任何一位都可以投第三球、无需顺序投球。  4.被投中的杯子要放在桌两旁,不可放在阻挡投球位置。如投球接触桌上的杯或Rack或球员,而进入杯子作为有效。  5.杯子剩下 6, 3或 1只的时候,须要重组杯形成一个指向前方的三角形。  6.最后的杯被投进时,有以下两种情况:  一 A队扫空杯子时,B队所剩的杯子有两只或以上。  在这种情况,被扫空杯子的B队可以有扳平机会,B队一球不失地把对方的杯扫空即和局进行加时,一球误投即落败,比赛便结束(双人赛时轮流投球)  二 A队扫空杯子时,B队所剩的杯子只剩一只。  例1 双方只剩一只杯子 A队第一球成功 》 B队只有一次投球机会 A队第一球失败,第二球成功 》 B队有两次投球机会 例2 A队只剩一只杯子,B队剩三只杯子 B队3连续投中,A队都只有两次投球机会 不失任何一球把余下全杯投进便成平手(Redemption ), 需要进行3杯对3杯延长赛到分出胜负为止。
title: 香港投杯球总会特别赛例.
content: 比赛时间10分钟,时间到空杯多为胜。但空杯少方有最后投球权,最后比赛结束。最后投球时可有ROLLBACK,可以返败为胜。 比赛时间内双方全杯被投入打和,依照End-Game规则进行3杯对3杯延长赛 10分钟时间到打和,10杯对10杯延长赛,每队有1次投球(12码突然死亡方式,并非先入为胜)

Summary: 投杯球(Beer Pong) 投杯球是一个由美国人发明的桌上游戏。除了饮酒时候玩,现在已经成为一种运动、还有世界大赛。

Beer pong: Beer pong, also known as Beirut, is a drinking game in which players throw a ping pong ball across a table with the intent of landing the ball in a cup of beer on the other end. The game typically consists of opposing teams of two or more players per side with 6 or 10 cups set up in a triangle formation on each side. Each team then takes turns attempting to throw ping pong balls into the opponent's cups. If a ball lands in a cup (known as a'make'), the contents of that cup are consumed by the other team and the cup is removed from the table. The first team to eliminate all of the opponent's cups is the winner.
卡普格拉综合征

title: 历史.
content: 卡普格拉综合症被命名于1923年,法国心理医生约瑟夫·卡普格拉(1873–1950)首次在和让·雷沃尔-拉察合作的报告中描述了这一症状。
title: 症状.
content: 卡普格拉综合症患者没有正常的情绪反应,认为过去熟悉的人或物是冒名顶替的,仅仅看上去像过去那样。有时候患者认为自己的房子,甚至自己,也是另外一个不真实的对象。  患者可能挑剔他的父亲,“我知道你看上去很像我的父亲,但你不是,因为他开车没有这么快”。
title: 假说.
content: 西格蒙德·弗洛伊德认为,卡普格拉综合症主要由于患者幼年强烈的恋母情结,同时有对父亲的怨恨,这些感情贯穿整个童年,而头部受到打击后,这些情感浮现于表面,于是患者发现他受到吸引的是他的母亲,然而不能承认这点,因而他的母亲只能是个冒牌货。然而研究表明,卡普格拉综合症不仅对人,且不仅发生于男性(女性患病比例是男性1.5倍),因此事实应处于更复杂的基础。  脸盲症患者可以识别人脸部分,但不能将识别的部分组合起来。鲍尔1984年的一项研究表明,即使表意识中人脸识别受损,患者的条件表明仍可自主识别熟悉的面孔(由皮肤电反应测试),这表明在人脸识别中的途径主要有两个,意识和无意识。卡普格拉综合症可能是脸盲症的另一面,即无法产生正确的情感信号,也就是无意识识别过程受损。神经科学家拉玛钱德朗在他的著作《大脑的幻象》中认为,可能是产生情感反应的杏仁核和负责辨识面孔的颞叶断开了连接;可以认得出人,却无法产生必要的情感反应,因此只能以对方冒名顶替来合理化。

Summary: 卡普格拉综合症(Capgras delusion, Capgras syndrome),又称凯卜葛拉斯症、替身综合症,是一种妄想症,患者不能正确识别人物或者对象,认为这些都是冒名顶替的。

Capgras delusion: Capgras delusion is a psychiatric disorder in which a person holds a delusion that a friend, spouse, parent, or other close family member (or pet) has been replaced by an identical impostor. It is named after Joseph Capgras (1873–1950), a French psychiatrist.
VP9

title: 开发历史.
content: VP9是谷歌在2010年以1.34亿美元收购创建它的On2 Technologies公司时一起收购的TrueMotion系列视频格式的最后一个官方版本。  VP9的开发从2011年第三季度开始,初期开发代号为Next Gen Open Video(NGOV)和VP-Next,VP9的目标是在同画质下比VP8编码减少50%的文件大小并在编码效率上超越由动态专家图像组主导开发的高效率视频编码。  2013年6月,VP9的“Profile 0”最终确定。谷歌的Chrome浏览器在两个月后宣布支持VP9视频播放。同年10月,一个原生的VP9解码器被添加到FFmpeg和六周后更新的Libav。Mozilla则于2014年3月向Firefox添加了VP9支持。  2013年,谷歌发布了WebM格式的更新版本,正式支持VP9和Opus音频。  2014年,谷歌向VP9添加了两个高色彩深度Profile:Profile 2和Profile 3。  在VP9的整个开发过程中,谷歌与硬件供应商合作,将VP9解码支持加入到芯片。 2014年1月,Ittiam与ARM和谷歌合作,展示了其针对ARM Cortex架构的VP9解码器,该解码器使用图形处理器通用计算技术,能够在Arndale Board上以30帧每秒的速度播放1080p分辨率的VP9视频。2015年初,Nvidia在其图睿X1中添加了VP9解码支持,而芯原微电子也在其Hantro G2v2解码器中添加了VP9 Profile 2支持。  2015年4月3日,谷歌发布libvpx1.4.0,增加了对10位和12位色彩深度、4:2:2和4:4:4色度抽样以及多线程编解码的支持。  2015年12月,Netflix发表了一份草案,希望将VP9视频格式纳入带有MPEG公共加密的MP4封装容器的注册格式中。  2016年1月,Ittiam展示了基于OpenCL的VP9编码器。该编码器针对ARM Mali移动GPU,并在三星Galaxy S6上进行了演示。  而后VP9解码器被添加到微软开发的Web浏览器Edge,EdgeHTML 14.14291及之后的开发版本均支持VP9解码,并最终于2016年夏季正式发布搭载VP9解码器的Edge浏览器。  2017年3月,Ittiam宣布完成了一项旨在提高libvpx编码速度的项目。其称VP9的编码速度将会因此提升50-70%,代码将会“作为libvpx的一部分公开发布”。
title: 技术细节.
content: 相对于前一代的VP8编码,VP9做了许多改进:VP9支援32×32的编码区块,且将来会扩充到64×64的规格,此外VP9还支援以下的色彩空间:Rec. 601、Rec. 709、Rec. 2020、SMPTE-170、SMPTE-240和sRGB。
title: 编码格式设定.
content: VP9标准支援四种编码格式设定(Profiles):profile 0、profile 1、profile 2及profile 3。Profile 0支援4:2:0的色度抽样;Profile 1针对硬件播放环境,支援新增支援4:2:2的色度抽样、4:4:4色度抽样、alpha channel支援和depth channel支援;Profile 2及Profile 3则支援10位元色彩深度的编码格式设定。

Summary: VP9是谷歌公司为了替换老旧的VP8影像编码格式并与动态专家图像组(MPEG)主导的高效率视频编码(H.265/HEVC)竞争所开发的免费、开源的影像编码格式。

VP9: VP9 is an open and royalty-free video coding format developed by Google.
威廉·德·库宁

title: 生平.
content: 威廉·德·库宁于1904年4月24日出生在荷兰鹿特丹。他的父母Leendert de Kooning和Cornelia Nobel于1907年离婚,于是威廉·德·库宁起先与父亲住在一起,然后与母亲同住。他于1916年离开学校,成为一家商业艺术家公司学徒。直到1924年,他参加鹿特丹美术及应用科学学院课程。  1926年,威廉·德·库宁借着英国货轮偷渡到美国,并在8月15日在弗吉尼亚州纽波特纽斯上岸。他住在新泽西州霍博肯海洋教堂学院,开始作画。1927年,他搬到曼哈顿  威廉·德·库宁在空闲时间开始作画,在1928年加入纽约伍德斯托克艺术殖民地。他也开始认识一些活跃在曼哈顿现代主义艺术家,包括美国斯图亚特·戴维斯、亚美尼亚阿希尔·戈尔基、俄罗斯约翰·格雷厄姆(John D. Graham),被威廉·德·库宁称为“三剑客”。  威廉·德·库宁在1934年加入艺术家联盟,并在1935年公共事业振兴署联邦艺术计划(Federal Art Project)工作,他设计一些壁画,包括一些布鲁克林威廉斯堡联邦计划。从1937年开始,因为威廉·德·库宁没有美国公民身份,不得不离开联邦艺术计划。他开始成为一个专业艺术家,赚取佣金收入。  威廉·德·库宁在纽约美国艺术家学校遇见妻子爱兰妮(Elaine Fried),他们在1943年12月9日结婚。
title: 风格.
content: 德·库宁以“折中主义者”自称,他以人体为绘画主题,特别是女人;并且也加入风景及书写的象征符号来发展他的抽象世界。大部分的女人素描部充满着线条,这是他形式革新的重要标志。然而,画中安静站立的影像随着空洞的眼神与“非环境氛围”,讥讽地表现出人与人的疏离。德·库宁画中的女人形象常常龇牙咧嘴,与传统古典美女迥然不同,“自动性操作”则在古典技法的限制中表现个人情感的热情。  德·库宁提倡冒险主义,他有时会闭上双眼制作素描,让“意志”自由流泄,透过某种“外在客观的限制”发现新的论述,制作了非预期的画面结构。“反古典”的素描过程成了他制作经典的来源。他也提出“绘画在今日是生活的一种方式”的说法,从真实生活的不纯粹、复杂矛盾中,互相撞击而产生一种介于新、旧之间的“第三形式”。所以德库宁的画作没有一处是确定清楚的,人的身体常常变成抽象的风景。

Summary: 威廉·德·库宁(,1904年-4月24日-1997年-3月19日),美国抽象表现主义的艺术家,出生在荷兰鹿特丹。在后二战时期,德库宁的画,表现了抽象表现主义或行动绘画的风格,后来被称为纽约学派的一部分。在纽约市现代艺术博物馆于2011年9月举办了他的大型回顾展。

Willem de Kooning: Willem de Kooning (; ; April 24, 1904 – March 19, 1997) was a Dutch-American abstract expressionist artist. He was born in Rotterdam and moved to the United States in 1926, becoming an American citizen in 1962. In 1943, he married painter Elaine Fried.
AJ·李

title: AJ之最.
content: 最喜爱的颜色:绿色  最喜爱的电影:500 Days of Summer,The Dark Knight,The Matrix  最喜爱的电视节目:Buffy the Vampire Slayer,Parks and Rec,30 Rock,X档案  最喜爱的书籍:真理之剑  最喜爱的电动玩具:潜龙谍影系列,Final Fantasy X,Resident Evil,Mortal Kombat,蝙蝠侠:阿卡汉城市  最喜爱的漫画:萨迦 (文学),Matt Fraction’s Hawkeye,Karl Kesel & Terry Dodson’s Harley Quinn,Rachel Rising  最喜爱的动漫:星际牛仔,犬夜叉
title: 出场乐.
content: Tyler Van den Berg - Right Now(2010-2011)  Kari Kimmel - Let's Light It Up (2012-2015)
title: WWE 诽闻男友.
content: AJ Lee在Raw一开始的设定是Daniel Bryan的女友,但因在摔角狂热上因为和Aj亲亲之后,Daniel Bryan转身立刻被对手Sheamus一技大脚, 18秒终结比赛,失去了冠军头衔,2人感情因此产生缝隙,也注定了之后同时拥有多位男朋友的命运。  而第2位诽闻男友为CM Punk,也就是Aj现在的老公,当Aj Lee认为感情稳定时,决定向CM Punk求婚,没想到被拒绝,这时Daniel Bryan以为自己有机会, 没想到反被Aj Lee打了一个耳光,Aj Lee感情更进入了超不稳定状态。  第3位诽闻男友Kane是因为当时CM Punk和Aj Lee以双打状态打比赛,而Daniel Bryan和Kane组成的Team Hell No打比赛, 而CM Punk的无意换手,促成Kane和Aj Lee喇舌,因此产生第3位诽闻男友。  第4位诽闻男友John Cena是因为Aj Lee当上总经理,被死对头Vickie Guerrero指控2人在谈恋爱,因此John Cena成为第4位诽闻男友。  第5位诽闻男友Dolph Ziggler因为Aj Lee和John Cena变得十分不愉快,因此帮了Dolph Ziggler, 害John Cena输掉比赛,2人阴错阳差成为wwe当时的恶棍情侣。
title: 卫冕纪录.
content: AJ Lee在2013年6月16日由世界摔角娱乐所举办的绝命复仇,从Kaitlyn的手上赢得WWE丽人冠军。  于2014年4月7日在raw被新进的divaPaige夺走WWE丽人冠军,最终创下295天的卫冕纪录,且成为WWE丽人冠军最长连任时间保持人。  于2014年6月30日在raw回归,并从Paige手上拿回冠军腰带。  于2014年8月17日在夏日冲击被Paige夺走WWE丽人冠军。  于2014年9月21日在冠军之夜 从Paige手上夺回冠军腰带。  于2014年11月23日在强者生存被Nikki Bella夺走冠军腰带。  于2015年9月14日被Nikki Bella打破纪录,Nikki Bella成为WWE丽人冠军最长连任时间保持人,共301天。  在AJ Lee的摔角事业中,AJ曾是三次的WWE丽人冠军。
title: 参考资料.
content: 1.AJ LEE-推特:https://twitter.com/ajbrooks 2.AJ LEE-FB:https://www.facebook.com/AJ-Lee-150788578283969/  3.AJ LEE个人网站:http://aj-brooks.com/  4.AJ LEE-WWE官网:http://www.wwe.com/superstars/divas/aj

Summary: 爱波尔·珍妮特·曼德兹(英语:April Jeanette Mendez,1987年-3月19日),是一名美国作家和退休的职业摔角选手,以在WWE时期的擂台名AJ·李(英语:AJ Lee)而闻名。

AJ Lee: April Jeanette Mendez (born March 19, 1987) is an American author and former professional wrestler. She is best known for her time in WWE under the ring name AJ Lee.
敏真谛·若瑟

title: 生平.
content: 敏真谛于1892年3月29日在奥匈帝国切希明德森特出生。他于1915年6月12日晋铎。第二次世界大战期间,他被亲纳粹的当局囚禁。他于1944年3月25日晋牧,并获教宗庇护十二世任命为维斯普雷姆总教区总主教。他于1945年10月2日获任为艾斯特根总教区总主教。  战后,他反对匈牙利共产党政府的迫害。结果他遭受酷刑,在1949年的作秀审判中被判无期徒刑,引起了全世界的谴责,包括一项联合国决议。他入狱8年后因发生1956年匈牙利革命而获自由,随后得到美国驻匈牙利大使馆的政治庇护,敏真谛在使馆内生活了15年之久,1971年终于获准离开这个国家。他于1975年5月6日在奥地利维也纳去世,葬于埃斯泰尔戈姆圣殿。
title: 纪念及封圣阶段.
content: 2015年5月7日,圣座国务枢机卿伯多禄·帕罗林主持弥撒,纪念若瑟·敏真谛于匈牙利枢机晋铎一百周年、获任命为该国首席主教七十周年以及逝世四十周年。  他于2019年2月获封为「可敬者」。

Summary: 敏真谛·若瑟(;1892年-3月29日-1975年-5月6日)是匈牙利籍天主教司铎级枢机及艾斯特根总教区总主教。50年间,他在匈牙利毫不妥协的反对法西斯主义和共产主义,支持宗教自由。

József Mindszenty: József Mindszenty [jo:ʒɛf mindsɛnti] (29 March 18926 May 1975) was the Prince Primate, Archbishop of Esztergom, cardinal, and leader of the Catholic Church in Hungary from 2 October 1945 to 18 December 1973. According to Encyclopædia Britannica, for five decades "he personified uncompromising opposition to fascism and communism in Hungary". During World War II, he was imprisoned by the pro-Nazi Arrow Cross Party. After the war, he opposed communism and the communist persecution in his country. As a result, he was tortured and given a life sentence in a 1949 show trial that generated worldwide condemnation, including a United Nations resolution. After eight years in prison, he was freed in the Hungarian Revolution of 1956 and granted political asylum by the United States embassy in Budapest. Mindszenty lived there for the next fifteen years. He was finally allowed to leave the country in 1971. He died in exile in 1975 in Vienna, Austria.
圖根哈特別墅

title: 设计.
content: 三层的图根哈特别墅面朝东南,建在一个斜坡上,却不依靠任何支撑物。二楼是主要生活和交际区,这里有温室、厨房和仆人间。主人们和保姆的房间及车库位于一楼。  密斯·凡德罗的设计原则是“少即是多”,因此此建筑成为了最早的功能主义建筑之一,在当时引起了轰动。因为有钢结构的使用,所以不必建筑承重墙,内部构造也更加随意。其中有一面玻璃墙可以像车窗一样下降到地下室中。密斯·凡德罗还为这个建筑设计了所有的家具,其中图根哈特椅和布尔诺椅现在仍有生产。 别墅中没有任何图画或装饰部件,不过却使用了天然的缟玛瑙和热带木材,其缟玛瑙墙随着日光变化也会不断变换色彩。  因为采用了当时并不常见的建筑技术和特殊材料,图根哈特别墅造价极高。
title: 历史.
content: 图格哈特别墅的主人是犹太工厂主弗里茨·图根哈特。 建筑公司在1929年夏开始建造别墅,在十四个月之后完成。弗里茨和他的犹太妻子格里塔只在这座建筑里住了八年,之后便在慕尼黑公约签订前不久,逃离了当时的捷克斯洛伐克(包括其子恩斯特·图根哈特)。 后来他们便寓居瑞士,一直没有回到故居。1939年该建筑被盖世太保充公,用作公寓和办公处。其内部被大肆改造,很多原始部件也因此丢失。二战快结束时因为被用作苏联军队总部,所以遭到极大破坏。此后的几十年中几经修复,并被用作儿童理疗中心等不同用途。  1967年,格里塔重返别墅,并带来密斯·凡德罗工作室建筑人员,欲将图根哈特别墅恢复到原始状态,一些捷克建筑师参与了建筑工作。 1969年别墅成为捷克国家文化遗产,1980年后恢复工作完成。 1994年始,图格哈特别墅作为由布尔诺市政府管理的博物馆对公众开放。  1993年,图根哈特别墅基金会和图根哈特本人的一些朋友决定为保存这座建筑提供支持,1995年布尔诺市政府收到15,000美金以为世界文化遗产基金会的欧洲保存计划提供支持,后来其他的一些基金会也提供了大约200,000美金资助。 2001年,图根哈特别墅被UNESCO认定为世界文化遗产。  2007年,弗里茨的后代开始计划收回该建筑的所有权,但是被以布尔诺市政局为该建筑重建付出了巨大努力为由拒绝——在二战期间,别墅中的大多数部件都被拆除了。  2010年2月,图根哈特别墅重建工作发起,预计花费1.5亿捷克克朗。 2012年2月重建工作完成,该别墅也再次向公众开放。 为了庆祝这一事,英国皇家建筑师协会在伦敦发起了一场关于图根哈特别墅历史的展览会。

Summary: 图根哈特别墅(捷克语:Villa Tugendhat)是一座位于捷克共和国布尔诺的历史建筑,为欧洲现代主义建筑的雏形,由德国建筑师路德维希·密斯·凡德罗设计。在1928至1930年间用钢筋混凝土 为弗里茨·图根哈特(Fritz Tugendhat)和其妻格里塔(Greta)建造。

Villa Tugendhat: Villa Tugendhat is an architecturally significant building in Brno, Czech Republic. It is one of the pioneering prototypes of modern architecture in Europe, and was designed by the German architects Ludwig Mies van der Rohe and Lilly Reich. Built of reinforced concrete between 1928 and 1930 for Fritz Tugendhat and his wife Greta, the villa soon became an icon of modernism.
奥迪隆·雷东

title: 生平.
content: 奥迪隆·雷东生于法国阿基坦波尔多的一个富裕家庭。小伯特兰-让·雷东的妈妈奥迪勒给他起了“奥迪隆”作为小名。雷东从小就开始画画,并在十岁的时候获得了学校的绘画奖。他从15岁起开始正式学习作画,但在父亲的坚持下他改行学习建筑。他从事建筑的计划因为没有考入巴黎高等美术学院而终止,即便后来在1864年他有机会进入这里短暂地师从让-里奥·杰洛姆学习作画(但是他的弟弟加斯东·雷东后来成为了知名的建筑师)。  回到家乡波尔多之后,他开始从事雕刻,鲁道夫·布雷斯丹在那段时间指导了他蚀刻与版画。1870年雷东入伍参加普法战争,他的艺术生涯也因此被打断。  战争结束后,他搬至巴黎居住并继续从事创作,这段时间他几乎专精于炭笔画与版画。他把他的那些从黑色阴影中孕育而生的幻觉创作称作“黑色创作”。直到1878年他的作品“水的守护之灵”才开始使他得到认可;1879年他出版了他的第一组版画集,叫做“在梦里”。但是雷东的名声仍然相对较小,直到1884年乔里斯-卡尔·于斯曼出版一本名为《逆向》(逆天)的小说。这本小说讲述了一个喜欢收集雷东作品的没落贵族的故事。  19世纪90年代,雷东主要从事创作粉蜡笔画与油画;20世纪起他便不再进行“黑色创作”。1899年他与那比派一同在迪朗-吕埃尔画廊举办了展览。  雷东热衷于印度教与佛教的宗教文化。佛祖的形象开始越来越多的出现于他的作品中。日本主义的影响融入了他的创作,例如1899前后的作品的“佛祖之死”、1906年的“佛”、 1905年的“雅各与天使”、以及1905年的“花瓶与日本武士”等等许多其他作品。  1899年罗伯特·多梅西男爵(1867–1946)委托雷东为勃艮第塞尔米泽莱附近莱-沃尔河畔多梅西城堡的餐厅创作17个装饰画版。 雷东为私人住宅创作过许多装饰画,但他在1900至1901年间为多梅西城堡创作的作品是他当时最激进的作品,也标志着他从装饰画到抽象画的转变。画中山水的细节并没有展现某一个地点或空间。只能看到无边的视角内呈现着树木的细节、树叶的末梢、和花朵的萌芽。其中主要使用的色彩是黄、灰、棕、和浅蓝。从他选择的颜色以及高达2.5米的的画板中都可以看出日本屏风绘画对他的影响。这组作品中的15幅从1988年至今被保存在奥赛博物馆。  多梅西也委托了雷东为他的妻子和他的女儿珍妮画肖像,其中的两幅如今保存在奥赛博物馆和加利福尼亚的盖蒂中心。直到20世纪60年代,其中的大部分作品都仍然被多梅西家族收藏着。  1903年雷东获得了法国荣誉军团勋章。  1913年安德烈·梅里奥出版的蚀刻与石印名录使得雷东名声大震;同一年他在纽约军械库艺术展中举办了自己最大的一次个展。  雷东死于1916年7月6日。1923年梅里奥出版了《奥迪隆·雷东:画家、制图员、与雕刻家》一书。芝加哥艺术博物馆的瑞尔森与博纳姆图书馆保存了梅里奥此文件的一份档案。  2005年现代艺术博物馆举办了名为“表象之下”的展览,通过伊恩·伍德纳家族收藏中的超过100件雷东的绘画、素描、印刷品、与书籍全面的概括了雷东一生的作品。此展览从2005年10月30日持续至2006年1月23日。  瑞士巴塞尔的贝耶勒基金会博物馆也在2014年的2月到5月举办了回顾展。

Summary: 奥迪隆·雷东(原名伯特兰-让·雷东,,,1840年-4月20日-1916年-7月6日)是法国象征主义画家、版画家、制图员以及粉蜡笔画家。

Odilon Redon: Odilon Redon (born Bertrand Redon; ; April 20, 1840July 6, 1916) was a French symbolist painter, printmaker, draughtsman and pastellist.
白细胞介素-2

title: 信号通路.
content: IL-2是拥有四个α螺旋束的细胞因子家族的一员,这一家族包括IL-4、IL-7、IL-9、IL-15和IL-21。IL-2的信号通过与之结合的IL-2受体传导到胞内,IL-2受体是由α、β、γ三条链组成的异聚体,其中γ链为本家族所有IL的受体共有。  当IL-2受体α亚基(IL-2RA)单独存在时, 其与配体的亲和力只有完整的IL-2受体(包含了β、γ亚基)的百分之一,β和γ亚基的参与对IL-2R参与T细胞的信号转导是必要的。
title: 历史.
title: 发现.
content: 作为免疫系统的一种水溶性分子,白细胞介素2是第一种被发现并被克隆的白细胞介素,其对应受体也是第一个被克隆并被解析结构的I型细胞因子受体。  在1960年代中期,有研究报道了白细胞条件培养基中有促进淋巴细胞增殖的“活性因子”。在1970年代中期,又发现了正常的人骨髓细胞可在某种条件性培养基中选择性的使T细胞扩增,此条件性培养基用由植物血凝素刺激人正常淋巴细胞而来。这其中的关键因子被称为白细胞介素2,源自鼠细胞的白细胞介素2于1979年分离纯化,人细胞源的分离纯化于1980年。在多个实验室的激烈竞争中,人IL-2基因最终在1982年被克隆。
title: 应用.
content: IL-2的促免疫活性使得其在20世纪八九十年代成为一种有希望进入医药市场的免疫增强药物。在1983年,Cetus公司制得了修饰重组的人IL-2蛋白(去掉了氨基端的丙氨酸,125号位的丝氨酸换为半胱氨酸)并冠以商品名Aldesleukin(后期改为Proleukin)。此后,安进公司也进入了这一领域,制得了自己的重组/突变蛋白,很快两家公司就对簿公堂,Cetus最终赢得了专利诉讼将安进逐出了此领域。在1990年,Cetus的aldesleukin获得了九个欧洲国家的批准,但是在同年,美国食品药品监督管理局(FDA)拒绝了Cetus的aldesleukin上市申请。这一失利导致了Cetus公司的破产,并于1991年被Chiron公司收购。此后,Chiron公司继续开发IL-2,并在1992年以Proleukin为商品名获得了FDA的批准,用以治疗转移性的肾细胞癌。  截止1993年,Proleukin仍是唯一获得批准的IL-2药物,但此时罗氏公司也开发了自己的修饰的IL-2(在氨基端增加了甲硫氨酸)商品名为teceleukin,Glaxo公司也发展的新药bioleukin,在氨基端增加了甲硫氨酸,125号残基替换为丙氨酸。此后,又有数十种基于IL-2及联合其它免疫因子的病人血细胞刺激回输方法被开发出来。

Summary: 白细胞介素2 (英语:Interleukin 2,IL-2)是细胞因子中白细胞介素的一种,在免疫系统中起重要作用。它是一种蛋白质,负责调节白血球(白细胞,通常是淋巴细胞)的免疫活性。 IL-2的生成是机体受微生物感染时免疫应答的一部分,以区别“自己”与“非己”。IL-2通过与淋巴细胞表面的IL-2 受体结合来发挥作用。

Interleukin 2: Interleukin-2 (IL-2) is an interleukin, a type of cytokine signaling molecule in the immune system. It is a 15.5–16 kDa protein that regulates the activities of white blood cells (leukocytes, often lymphocytes) that are responsible for immunity. IL-2 is part of the body's natural response to microbial infection, and in discriminating between foreign ("non-self") and "self". IL-2 mediates its effects by binding to IL-2 receptors, which are expressed by lymphocytes. The major sources of IL-2 are activated CD4 T cells and activated CD8 T cells.