GEM/xwikis huggingface dataset:
赫爾曼·霍特

title: 战前生平.
content: 他出生在新鲁滨,是一位军医医官之子;他于1903年加入德军并参予了第一次世界大战;战后威玛共和军队重建时留任于当时的德国国防军,1935年德国军备重建计划时被希特勒赏识升迁为陆军少将并派任德军第18步兵师师长。
title: 第二次世界大战.
content: 大战爆发他晋升中将并于1938年10月起起担任德军第15摩托化步兵师师长并参与1939年波兰战役,在1940年法国战役作战中表现良好,于同年7月19日晋升上将。  在1941年对俄巴巴罗萨作战,霍斯领导第3装甲集团占领俄国工业重镇明斯克及维捷布斯克,也支援进攻莫斯科(主攻作战则是另一位德军坦克名将海因茨·古德里安,战败收场被希特勒愤怒降官级调返国);同年10月他接替卡尔-海因利希·冯·史图尔普纳格上将领导第17军团于乌克兰作战;不久他与第17军团被调返俄罗斯,参与1942年初对俄攻击战。  1942年6月他接替里夏德·鲁奥夫上将领导第4装甲军团在代号蓝色行动中,德军攻击南俄罗斯,霍斯军团甚至攻至顿河流域城市 沃罗涅日,接着霍特奉令转进向南支援正在渡过顿河之第1装甲军团,两大德军装甲军团辅助第6军团攻占斯大林格勒。  1942年11月苏军发动代号为天王星行动的冬天反攻作战,猛攻德军补给线并开始包围斯大林格勒的德军第6军团,霍斯在代号冬季风暴行动担起重责大任作战救援被围的第6军团。指挥霍斯上级长官是曾经于法国战役时任参谋长、旧时长官,德国陆军元帅埃里希·冯·曼施坦因,可是这次救援作战最后仍失败,归咎于苏军大批援军涌向斯大林格勒,而且天气异常恶化冰冷导致德军坦克难以发动延误作战,苏军再次切断德军补给线,终于被苏军夺回斯大林格勒,第6军团投降被俘。  1943年7月霍斯达到军事生涯的巅峰:率领第4装甲军团反攻作战,与苏军展开历史上最大规模的坦克会战「库尔斯克战役」;曼施坦因及霍特由南向北进攻,瓦尔特·莫德尔上将的德国第9军团由北向南进攻,库尔斯克战役中德军目的在以运动战围攻突出于德军前线、苏军占领的数万平方公里梯形阵地:此时第4装甲军团加入生力军助战:有新式武器配备武装亲卫队第2装甲军,因此得以突破苏军的防御,但是在先前因为在普洛霍罗夫卡战役中因耽误整体作战计划进度,曼施坦因催促霍斯持续攻击不可停止,但是在德军第9军团进攻库尔斯克北方战斗失利,且盟军此时已经登陆意大利西西里,德军自此战场抽调武装亲卫队第2装甲军至意大利作战,兵力不足导致原先德军发动的库尔斯克战役草草结束,德军自此起在俄罗斯战事逐渐败退不敌。  苏军在库尔斯克战役里压制了德军的攻势,随即在第聂伯河战役反攻,并于1943年8月苏军终于收复基辅,并将德军赶出乌克兰;尽管霍斯战功彪炳而且是上将,希特勒此时却怪罪霍斯需为这一连串德军战败负责部分责任,卸除霍特军团司令官职衔调回德国,1943年11月霍特改调后备部队训练官。  1945年4月霍斯再度被召回战斗岗位,担任喀尔巴阡山脉防区司令官,爱国的霍斯义无反顾赴任直到1个月后德国投降。
title: 战后.
content: 战争结束后,霍特接受纽伦堡审判高级将帅庭战犯罪,于1948年10月27日法庭宣判15年徒刑,他服刑至1954年提早释放出狱,他隐居写作,逝世后葬于戈斯拉尔这地方。

Summary: 赫尔曼·霍特(,1885年-4月12日-1971年-1月25日)旧译胡特,是第二次世界大战的纳粹德国大将,是著名的装甲战专家,于法国战役、苏德战争时指挥第4装甲军团参加德国对苏联全面作战的巴巴罗萨作战,及攻击苏联首都莫斯科的「台风作战」及稍晚的1942年东战场德意志国防军战斗及代号「蓝色行动」之对苏的夏季攻势并于1942年11月在斯大林格勒攻防战隶属于被困在斯大林格勒的德国第6军团所指挥却在代号为冬季风暴行动中拯救第6集团军司令部失败,但成功掩护救出在敖德萨数十万德军即时逃出苏联红军包围歼灭;之后霍特于1943年夏天派至库尔斯克战役进行战斗,战役结束冬天改派至基辅作战;他领导第4装甲军团(管辖两个装甲军及数个机械化步兵师)在库尔斯克战役创下最大编制坦克部队坦克数量之世界纪录,可是他却在1943年被希特勒拔除司令官职衔召回国内;这支霍特领导德军精锐部队只有在第二次世界大战结束前1个月有休息。战争结束后他因战犯罪被囚禁6年。

Hermann Hoth: Hermann Hoth (12 April 1885 – 25 January 1971) was a German army commander and war criminal during World War II. He fought in the Battle of France and as a panzer commander on the Eastern Front. Hoth commanded the 3rd Panzer Group during Operation Barbarossa in 1941, and the 4th Panzer Army during the Wehrmacht's 1942 summer offensive.
尊尼·韋健遜

title: 幼年.
content: 韦健逊出生在英格兰萨里的弗雷姆勒公园医院。四岁已经参与榄球运动。中学时代就读Lord Wandsworth书院,他参与网球、板球及榄球,最后他选择了榄球。1997年成为了Lord Wandsworth XI队队长。  韦健逊在十六岁已经累积了国家队的经验,以16岁或以下代表参与英格兰对澳洲的比赛。1997年代表英格兰在澳洲比赛,只比赛5场,取得94分。  他在学校被猎鹰队教练Steve Bates发掘,加盟了纽卡斯尔猎鹰队。
title: 职业球员生涯.
title: 2000年及以前.
content: 韦健逊以内中锋开始他的职业球员生涯。他加盟猎鹰队的第一个球员,成功协助球队夺得超级联赛冠军。韦健逊的第一场国际赛是在1998年4月18日爱尔兰的Twickenham对苏格兰亮相。  1999年五国锦标赛中,韦健逊在所有比赛中以正选亮相。此外亦参加1999年世界杯榄球赛,对意大利的比赛,取得一次达阵及以定点球射进32分,以67-7大败对手。最后四强对南非队没有上阵,以21-44败于对手。教练Woodward认为收起韦健逊是正确的。2000年继续代表英格在六国锦标赛上阵。
title: 2001年-2002年.
content: 2001年的六国锦标赛对威尔士比赛,个人取得最高分数35分。接着为猎鹰队赢得Powergen Cup。2002年未更协助英格兰以53-3击败南非。
title: 2003年.
content: 2003年六国锦标赛中,英格兰首先击败法国队。然后击败威尔士、意大利及苏格兰。对意大利的比赛中,因Martin Johnson无法上阵,韦健逊首次被任命为队长。最后一场在Lansdowne Road对爱尔兰以42-6击败对手,成功取得「大满贯」。  在六国锦标赛后,英格兰队与澳洲及新西兰队比赛。6月14日对新西兰的比赛,他包办了15分,以15-13击败对手。一个星期后,以25-14击败澳洲。9月,以45-14击败法国,他取得当中的18分。  2003年所举行的世界杯榄球赛中,分组赛率先击败乔治亚队,他取得16分。接着对南非的比赛,在英格兰当中的25分包办了20分,以25-6击败南非队。接着以35-22击败萨摩亚。最后一场击败乌拉圭队的比赛,韦健逊没有上阵。最后英格兰在D组以首名出线。  八强对威尔士的比赛中,个人包办了23分,以28-15击败对手。在四强比赛中,以24-7击败法国队,他包办了所有得分。决赛面对澳洲队。法定时间以17-17打成平手,进入加时赛。在剩下26秒,韦健逊射进了定点球,以20-17击败对手,协助英格兰夺得第一个世界杯冠军。  2003年他被国家广播公司选为年度风云体育人物(BBC Sports Personality of the Year)。
title: 2004年-2005年.
content: 因为肩伤的关系,他错过了六国锦标赛以及澳洲和新西兰的比赛。2004年10月4日被英格兰队点名为队长。不过却发现血肿,其位置由Jason Robinson所代替。2005年膝伤的关系错过了对法国球队USA Perpignan的比赛。2005年3月18日再次膝伤。  自2003年起首次在国际赛在2005年5月23日于千禧球场对阿根廷上阵,最后以英国爱尔兰狮25-25与对手打和。不过在八月再次受伤,从猎鹰队的名单移除。
title: 2006-2007年.
content: 2月12日对伦敦爱尔兰人的联赛中被登录为后备,但没有上阵。4月16日对萨尔鲨鱼的联赛中,在下半场被入替,并完成余下比赛。4月23日在欧洲挑战杯对伦敦爱尔兰人出阵最后50分钟,击败了对手。  2006年,被英格兰教练安迪·罗宾逊登录为英格兰2006/2007年成员。  2006年9月在联赛开始上阵。2007年1月29日,以传接锋再次代表英格兰在国家队上阵,以42-20击败了苏格兰队,夺得加尔各答杯(六国锦标赛英苏对抗杯赛),他包办了27分。射进5个罚球、2个额外得分球、1个定点球以及1次达阵。  在夏季的测试赛中,英格兰先以10-58大败给南非,他个人取得5分,然后以22-55败于法国队,最后一场热身赛中,韦健逊取得17分,以62-5击败威尔士。
title: 2007年榄球世界杯.
content: 韦健逊在集训期间弄伤了足踝关节,因而错过了对南非以及美国的比赛。第三场分组赛,对手是萨摩亚,在韦健逊取得22分下,协助英格兰以44-22击败对手。最后一场分组赛,击败了东加队,成功晋身八强。在八强以12-10击败澳洲,他更包办所有得分。在榄球世界杯累积得分更超越苏格兰球员Gavin Hastings。在四强战,韦伟逊在下半场个人包办了9分以14-9击败法国队。决赛的对手是南非,在法兰西体育场举行,最后以9-14负于南非,英格无法卫冕冠军。比赛中他射进了两个罚球,但射失了两球定点球。
title: 2008年及09年.
content: 在六国锦标赛事,头四场赛事列为正选,当中对威尔士比赛取得14分。2008年10月受伤,使他错过联赛及国家队比赛,并由其他球员代替。2009年离开纽卡素猎鹰加盟法国土伦队,签署一份为期两年的合约。在11月7日对澳洲国家队的赛事复出,之后在新西兰及阿根廷赛事上阵,获得了不错的表现。
title: 近年.
content: 韦健逊被征召2011年六国锦标赛,但在五场比赛中只列为后备。

Summary: 尊尼·韦健逊,OBE(英语:Jonathan Peter Wilkinson,1979年-5月25日)是英格兰联合式榄球运动员。他是前英格兰国家队成员,目前代表英格兰上阵65次。效力职业球队是土伦榄球会。目前是英格兰国家队累积得分最多的球员。在2003年世界杯榄球赛决赛,射进关键定点球,协助英格兰夺得第一个世界杯冠军。他可担任位置是传接锋及内中锋。2009年因运动场上的成就获得萨里大学名誉博士学位。

Jonny Wilkinson: Jonathan Peter Wilkinson, CBE (born 25 May 1979) is an English former rugby union player. A fly-half, he played for Newcastle Falcons and Toulon and represented England and the British and Irish Lions. He is particularly known for scoring the winning drop goal in the 2003 Rugby World Cup Final and is widely acknowledged as one of the best rugby union players of all time.
Grep

title: 功能和用法.
content: 这个程序的名称来自Unix文本编辑器ed类似操作的命令: 这个命令搜索整个文件中匹配给定正则表达式的文本行,并显示出来。有很多不同的命令行用于改变grep的默认行为,包括显示出不匹配的文本行、查找或排除搜索的文件以及用不同的方式在输出中进行注释。同时也有很多经典Unix下grep的现代版本,这些版本都有着独特的功能。  这里是一个常见的grep用法: 在这个例子里,grep会返回“fruitlist.txt”中所有包含“apple”的文本行。要注意的是,grep不会返回匹配“Apple”(A字母大写)的文本行,因为grep默认情况下是大小写敏感的。像大多数Unix命令行一样,grep接受参数来改变或增加一些特别的功能。例如:  这个命令会返回所有匹配“apple”、“Apple”、“apPLE”或其它混合大小写的拼写。  在一些grep版本中,参数 -e 可以用于使用多个匹配样式来进行搜索。
title: 修改版.
content: 存在很多grep的修改版,例如agrep表示“近似的grep”"approximate grep"用于模糊字符串搜索,fgrep用于固定样式搜索"fixed pattern searches",而egrep用于搜索更复杂的正则表达式语法。  fgrep和egrep同grep基本上是一样的程序。因为通过调用不同的参数,grep可以实现大多数功能。Tcgrep是用Perl正则表达式语言重写的grep。所有grep的修改版都被应用到很多不同的操作系统中。  有一些其它的命令行名称也包含了"grep"。如pgrep是用来显示名称匹配正则表达式的进程。  在Perl中,grep是内置的功能,当提供正则表达式(或通用代码块)和一个列表时,会返回列表中匹配表达式的元素。在函数程序语言中,这个高阶函数常称为“过滤器”。  微软的Windows平台提供了一个叫"findstr"的工具来执行grep的大多数功能。
title: 作为动词的用法.
content: 由于“grep”很适合用英语发音,所以常被作为动词使用,意为“搜索”–这种搜索通常是指使用grep工具来对已知的一系列文件进行的搜索。和"google"作为动词时的用法类似,grep可以直接接搜索对象做谓语,如“"Kibo在他的Usenet上搜索自己的名字(Kibo grepped his Usenet spool for his name.)"”。有时候会用"visual grep"来表示使用grep的形式来从文本中找出某些信息。  2003年12月,“牛津英语辞典在线版”添加了"grep"词条,该词条可以作为名词或动词来使用。  作为一个动词,grep一个常见的用法如下: “"你不能grep死了的树(You can't grep dead trees")” -由于纸是由死了的树做成的,所以这句话是说:你不能在传统的非数字媒体上使用grep如此简单强大的搜索功能。  单词“grep”也成了正则表达式的同义词。许多文档处理器现在也有了使用正则表达式搜索的功能,这些功能常被称为“grep工具”或“grep模式”并可以创建“grep样式”,同时也导致出现混淆,特别是在非Unix环境下。
title: egrep和fgrep.
content: grep的早期修改版包括了egrep和fgrep。前者使用了Ken Thompson最初的正则表达式实现后添加到UNIX的扩展正则表达式语法。后者则是简单地读取一系列固定字符串来对文件进行搜索。这些早期的修改版被加入到多数现代的grep实现,只需要使用简单的命令行参数就行了(如在GNU中,只要分别简单地加上codice_1和codice_2就可以了)。

Summary: grep是一个最初用于Unix操作系统的命令行工具。在给出文件列表或标准输入后,grep会对匹配一个或多个正则表达式的文本进行搜索,并只输出匹配(或者不匹配)的行或文本。

Grep: codice_1 is a command-line utility for searching plain-text data sets for lines that match a regular expression. Its name comes from the ed command "g/re/p" ("globally search for a regular expression and print matching lines"), which has the same effect. codice_1 was originally developed for the Unix operating system, but later available for all Unix-like systems and some others such as OS-9.
丹尼尔·阿尔维斯

title: 俱乐部生涯.
title: 塞维利亚.
content: 2002年夏天,在巴乙联赛中表现突出的 阿尔维斯受到西班牙球队塞维利亚关注,塞维利亚决定先租借他一年,后来表现出色正式被塞维利亚收购。转入赛维利亚转会费仅60万欧元。  2006年率队夺得联盟杯和欧洲超级杯冠军后,他被欧足联评为2005/06赛季联盟杯最佳球员,阿尔维斯的强大吸引了其他欧洲豪门的关注,但是报价都没被同意而与赛维利亚续约。  2007年阿尔维斯帮助赛维利亚卫冕联盟杯,又在国内赛场上连夺国王杯和超级杯冠军。阿尔维斯原本希望离开赛维利亚,加盟一支欧洲豪门球队,不过后来赛维利亚队发生意外,西班牙年轻后卫普埃尔塔意外猝死,在这种情况阿尔维斯没有提出转会,留在球队中。帮助赛维利亚击败皇家马德里成功卫冕西班牙超级杯,并第一次出现在欧冠赛场上。赛维利亚从小组出线,但被土耳其劲旅费伦巴治淘汰。
title: 巴塞罗那.
content: 2008年,阿尔维斯以创纪录的4000万欧元的身价转会加盟巴塞罗那,签约4年。效力的首个赛季他就随队获得了西甲联赛、国王杯、冠军杯的三冠王荣誉,随后还拿下了西班牙超级杯、欧洲超级杯和世俱杯;2010年又卫冕联赛冠军,艾维斯连续4个赛季联赛助攻上双。艾维斯此前与巴萨的合同要在2012年6月30日到期,而双方就续约事宜已经争执了很久,引来多方豪门觊觎艾维斯,不过最终成功续约巴萨,各支球队的挖角也就就此告一段落。  阿尔维斯在转投至巴塞罗那后迅速成为绝对主力,作为球队的边路飞翼,艾维斯所在的右路一直是巴萨攻守的重要渠道,除了和美斯强劲的默契外, 还有一脚出色的任意球功夫,他为巴塞王朝的辉煌战绩做出了突出的贡献,也是当时世界第一的右边后卫。  2016年赛季结束后,年纪老迈的阿尔维斯希望离队,巴塞隆那为了感谢阿尔维斯八年来的杰出贡献,放弃转会的巨额违约金(合约到2017年)而让阿尔维斯能轻松转投他想效力的球队。最终落户意甲豪强尤文图斯。
title: 尤文图斯.
content: 转会尤文图斯后迅速成为右路主力之一,帮助球队夺得意甲冠军,但在欧冠总决赛兵败皇马,赛季结束后离队转投法甲豪门巴黎圣日耳曼。
title: 巴黎圣日耳曼.
content: 一般认为艾维斯与内马尔惊天转会大巴黎有密切关系。  在2017-18球季的一场比赛中,巴黎圣日耳曼的守门员在补时阶段因被球证以红牌逐离球场,艾维斯由后卫位置接替成为守门员的位置,由换衣服及戴上手套至完场,他大约担任了1分钟的守门员。
title: 轶事.
content: 2010-11赛季欧洲冠军联赛半决赛对阵皇家马德里的比赛中,皇马后卫比比伸腿蹬踏恶意侵犯艾维斯,令艾维斯作出一记空中360度旋转后倒地不起,比比当即被主裁判红牌罚下,由此引发了皇马与巴萨两家俱乐部的口水大战,成为了历史上西班牙德比的一次经典事件。
title: 被种族歧视.
content: 在2014年4月27日的西班牙甲组联赛对阵比利亚雷阿尔的比赛中,他在下半场第75分钟时,准备开角球时被球迷种族歧视丢香蕉(此举代表暗示他是有色人种,应该和猴子一样吃香蕉),但丹尼尔反应相当冷静,并拾起香蕉剥皮把香蕉吃掉,之后再开角球。丹尼尔赛后表示幽默是对抗种族歧视的最好方法,并说:「我们必须保持幽默感,情况并不容易改变。」  而许多球星包括利物浦苏亚雷斯(Luis Suarez)、义甲球星巴洛特利(Mario Balotelli)、巴西球星内马尔(Neymar)都纷纷拍下吃香蕉画面,抗议种族歧视。  而同时在大西洋的另一边,美国NBA的洛杉矶快艇老板也同时被指控种族歧视。从2013年10月至2014年7月期间,包含这起,体坛发生多起种族歧视的案例。

Summary: 丹尼尔·阿尔维斯·达席尔瓦(,1983年-5月6日),昵称丹尼·阿尔维斯(),是一名巴西职业足球员,现时效力巴甲俱乐部圣保罗。

Dani Alves: Daniel Alves da Silva (; born 6 May 1983) is a Brazilian professional footballer who plays as a right-back for São Paulo FC and captains the Brazil national team. He is the most decorated player in the history of football with over 40 trophies, with also being the second most decorated defender of all time in European competitions with nine European medals, leaving him equal with Paolo Maldini on the all-time list.
死锁

title: 简介.
content: 例如,一个进程 p1占用了显示器,同时又必须使用打印机,而打印机被进程p2占用,p2又必须使用显示器,这样就形成了死锁。 因为p1必须等待p2释出打印机才能够完成工作并释出萤幕,同时p2也必须等待p1释出显示器才能完成工作并释出打印机,形成循环等待的死结。
title: 起因.
content: 如果系统中只有一个进程,当然不会产生死锁。如果每个进程仅需求一种系统资源,也不会产生死锁。不过这只是理想状态,在现实中是可遇不可求的。  死锁的四个条件是:  死锁只有在四个条件同时满足时发生,预防死锁必须至少破坏其中一项。
title: 预防.
content: 我们也可以尝试回避死锁。因为在理论上,死锁总是可能产生的,所以操作系统尝试监视所有进程,使其没有死锁。
title: 消除.
content: 最简单的消除死锁的办法是重启系统。更好的办法是终止一个进程的运行。  同样也可以把一个或多个进程回滚到先前的某个状态。如果一个进程被多次回滚,迟迟不能占用必需的系统资源,可能会导致资源匮乏。
title: 活结.
content: 活结(英语:Livelock),与死结相似,死结是行程都在等待对方先释放资源;活结则是行程彼此释放资源又同时占用对方释放的资源,当此情况持续发生时,尽管资源的状态不断改变,但每个行程都无法取得所需资源,使得事情没有任何进展。
title: 范例.
content: 假设两人正好面对面碰上对方:

Summary: 死锁(英语:Deadlock),又译为死结,计算机科学名词。当两个以上的运算单元,双方都在等待对方停止执行,以取得系统资源,但是没有一方提前退出时,就称为死结。在多工操作系统中,操作系统为了协调不同行程,能否取得系统资源时,为了让系统运作,必须要解决这个问题。

Deadlock: In concurrent computing, a deadlock is a state in which each member of a group is waiting for another member, including itself, to take action, such as sending a message or more commonly releasing a lock. Deadlock is a common problem in multiprocessing systems, parallel computing, and distributed systems, where software and hardware locks are used to arbitrate shared resources and implement process synchronization.
克洛德·洛兰

title: 生平.
content: 洛林出生于法国洛林地区孚日省的香马涅镇,真名为克洛德·热莱,由于他是洛林人,所以以洛林作为名字而出名。他的家境贫寒,兄弟姊妹共5人。他12岁时成为孤儿,只得到德国的弗莱堡依作为木雕艺人的长兄生活,后来他到过罗马,从1619年至1621年在那不勒斯做画家高弗里德·瓦尔斯的学徒,1625年4月回到罗马,做画家奥古斯丁·塔西的学徒,他在游学过程中可能经历过几次事故,后来回到洛林,作为洛林公爵、画家卡尔德尔旺的助手,一年后又到南锡为教堂绘制天顶画。 1627年,他回到罗马,为本蒂沃里奥主教绘制了两幅风景画,受到教皇乌尔班八世的赞赏并成为他的保护人,大约从1637年开始,他已经成为知名的风景画家,他和普桑成为好朋友,两人经常一起去罗马郊外写生,虽然两人都是风景画家,但风格不同,普桑将风景作为画中人物的背景,但劳兰则将人物放到次要的地位,主要描画风景,有时他经常邀请其他画家为他的风景画添画人物,他向客户指明他卖的是风景画,其中人物是免费赠与的。  为了防止作品的重复,也防止有人假冒他的作品,他每卖出一幅画就将其中主要构图和主题用淡彩画在一个纸本上,共保存了6本,他称之为“真本”(Liber Veritatis),这些小图后来被木刻印刷出版,成为学习风景画学生的重要参考资料。  劳兰一直受到痛风病的干扰,于1682年的11月21日(一说是23日)在罗马逝世,安葬于圣三位一体山顶。他身后留下可观的财富,只有两位继承人,一位是他的侄子,还有一位是他收养的女儿(可能也是他的侄女)。
title: 影响.
content: 直到17世纪中叶以前,在罗马,风景始终没有成为绘画的主题,只是作为中心人物的陪衬,虽然一些画家在自己的小型习作中也描画过风景,例如达·芬奇和北欧的一些画家,但从没有作为大型作品的主题。大型画作都是以宗教或神话题材为主,对于风景和静物的题材,在宗教氛围强烈的罗马,被认为不够严肃,是违反传统的。  洛林在当时的画家中是对风景最感兴趣的,他画了许多速写和草稿,但在当时的气氛中他画的风景大部分也要点缀些人物,或城堡、建筑等,即使海景也要在港湾中,同时他也画了大量的肖像、古代英雄、圣人、神话等。可能是应顾主的要求。但他无疑是当时最优秀的风景画家。  根据他同时代人的记述,洛林是一位非常勤奋的画家,具有敏锐的观察力,对待他的学生也非常友善,但他直到去世始终是一个文盲。

Summary: 克洛德·洛林 (,约1600年-1682年-11月21日),也译作劳兰、劳伦或罗兰恩,原名克洛德·热莱(),是法国巴洛克时期的风景画家,但主要活动是在意大利。

Claude Lorrain: Claude Lorrain (; born Claude Gellée, called le Lorrain in French; traditionally just Claude in English; c. 1600 – 23 November 1682) was a French painter, draughtsman and etcher of the Baroque era. He spent most of his life in Italy, and is one of the earliest important artists, apart from his contemporaries in Dutch Golden Age painting, to concentrate on landscape painting. His landscapes are usually turned into the more prestigious genre of history paintings by the addition of a few small figures, typically representing a scene from the Bible or classical mythology.
彼得·范登·霍根班德

title: 运动员生涯.
content: 霍根班德在靠近北布拉班特省埃因霍温的Geldrop地区成长,曾经效力于PSV埃因霍温俱乐部。他的父亲是这个俱乐部的职业足球队的队医,母亲则曾经夺得欧洲锦标赛800米自由泳银牌。在1993年时,彼得·范登·霍根班德在欧洲青年奥林匹克节中表现良好,这是他第一次展露头角。  在亚特兰大奥运之前,当时荷兰队的教练,也是彼得·范登·霍根班德的母亲阿斯特利德·范登·霍根班德(Astrid van den Hoogenband)对于代表荷兰的游泳选手感到不安,因为她感觉到他们虽然有许多潜能,但是缺乏足够的支持而无法发挥出来。她于是请求丈夫赛斯(Cees)采取行动,借由他的专业来获得巨大的影响。在阿斯翠威胁将排除霍根班德于游泳队之外后,赛斯于是创立一个小型的基金会,并汇集20位发起人,每位都赞助2,500美元来为一位游泳队的训练师提供资金。荷兰游泳队最后与Philips、Nike与Speedo签订了契约。足够的资金提供他们在埃因霍芬(Eindhoven)开设一间游泳学校。  霍根班德首次在国际上的突破是在1996年亚特兰大奥运上,虽然当时他仅有18岁,不过霍根班德在100米及200米自由泳最后皆获得第4名的成绩。  他在1999年欧洲锦标赛赢得6枚金牌后,霍根班德于是成为2000年雪梨奥运夺得金牌的热门人选之一,不过他的对手是非常优秀的。在200米自由泳中,他面对到澳大利亚的游泳选手伊恩·詹姆斯·索普,索普则被人们看好可以在家乡夺冠。在准决赛中,霍根班德创造了新的世界纪录,但是索普的成绩仅仅落后他0.02秒。在竞争激烈的决赛中,霍根班德追平了他在准决赛中创造的纪录而击败了索普,并夺得金牌。霍根班德在100米自由泳准决赛中再度创造了新的世界纪录,他最终击败了1992年与1996年的金牌得主俄罗斯的亚历山大·波波夫,夺得第2枚金牌。霍根班德也在50米自由泳与4x200自由泳接力中获得铜牌。  霍根班德也被《游泳世界杂志》("Swimming World magazine")选为2000年年度男子游泳运动员。  在2001年的世锦赛中,霍根班德分别夺得50米、100米、200米与4x100米自由泳接力,总共获得4枚银牌。在2004年雅典奥运中,他再度于100米自由泳夺得金牌,并在200米及4x100米自由泳接力获得银牌。  霍根班德与妻子,同时也是前游泳运动员米娜琪·斯密特(Minouche Smit)的第一个孩子于2007年6月23日出生。
title: 纪录.
title: 世界记录.
content: 霍根班德曾经打破2次游泳项目的世界纪录。
title: 欧洲记录.
content: 霍根班德目前为3个游泳项目的欧洲纪录保持人,2项为长水道,1项为短水道:

Summary: 彼得·科内利斯·马丁·范登·霍根班德(,1978年-3月14日),出生于马斯特里赫特,荷兰男子游泳选手,为3次奥运金牌得主。霍根班德曾经同时是男子100米自由泳的世界及奥运纪录保持者,成绩为47秒84,直到2008年法国选手阿兰-伯纳德(Alain Bernard)以47.50秒的成绩打破霍根班德保持达8年的世界纪录。

Pieter van den Hoogenband: Pieter Cornelis Martijn van den Hoogenband (; born 14 March 1978) is a Dutch former swimmer. He is a triple Olympic champion and former world record holder.
會合-舒梅克號

title: 任务.
title: 总览.
content: 会合-舒梅克号主要任务是以将近1年的时间绕行爱神星来研究它的结构。爱神星是一颗S-型小行星,大小为13× 13 × 33公里,是近地小行星中体积第二大的。会合-舒梅克号最初的轨道半径为200公里,后来轨道在2000年4月30日逐渐缩小为50 × 50公里,然后在2000年7月14日减少到35 × 35公里。这个轨道是以超过1个月的时间扩张至200 × 200公里,然后在2000年12月13日慢慢下降,变成35 × 35公里的逆行轨道。会合-舒梅克号最终在2001年2月12日降落于爱神星上。  一些科学家声称会合-舒梅克号最终的目标是发现地球上的陨石与爱神星之间的关连,因为一旦科学家拥有爱神星足够化学成分的数据,就可以了解爱神星与其他S型小行星之间的关系,而这些陨石被认为是从S型小行星(也许是爱神星本身)上脱离出来的。会合-舒梅克号并没有证实或否定这个关联,让科学家感到满意。但是不可否认的,会合-舒梅克号的研究数据对于小行星领域的研究有极大的贡献。
title: 前往爱神星.
content: 在三角洲7925-8运载火箭(一个三角洲二号运载火箭火箭引擎与9个捆绑式固体火箭助推器及Star 48(PAM-D)的第三阶段火箭)发射会合-舒梅克号后,它离开地球轨道,进入第一部分的巡航阶段。会合-舒梅克号大部分的巡航阶段处于最低限度的活动-「休眠」状态,然后在飞越直径61公里的小行星梅西尔德星的前几天结束休眠状态。  会合-舒梅克号在1997年6月27日以1200公里的距离在协调世界时12:56飞跃梅西尔德星,当时的速度为9.93公里/秒,并传回一些影像和其他测量数据。这次飞越探测贡献了500张照片,涵盖梅西尔德星60%的表面,并根据重力数据计算出梅西尔德星的大小与质量 。  会合-舒梅克号在1997年7月3日进行第一次主要的太空姿态调整。会合-舒梅克号的速度因此每秒减少279米,而近日点则从 0.99天文单位降低至0.95天文单位。而地球的重力助推则发生于1998年1月23日协调世界时7:23。当时会合-舒梅克号最接近的地球为540公里,并改变轨道倾角从0.5度增加到10.2度,而远日点则从2.17天文单位降低为1.77天文单位,更接近爱神星。
title: 进入轨道.
content: 会合-舒梅克号于2000年2月14日协调世界时15:33(美国东部时间上午10点33分)后进入爱神星的轨道,而会合-舒梅克号总共花费将近13个月的时间运行日心轨道,来逐渐进入爱神星的轨道。太空船会合爱神星的机动调整完成于2月3日协调世界时17:00,将太空船的相对爱神星的速度由19.3米/秒减缓至8.1米/秒。另一次机动调整则发生在2月8日,将相对速度略为增加至9.9米/秒。会合-舒梅克号分别在1月28日、2月4日与2月9日搜索爱神星的卫星,但是没有任何发现。这次探测是基于科学上的目的,并减轻与任何一个卫星碰撞的可能。会合-舒梅克号在2月14日进入321 × 366公里的轨道来绕行爱神星。然后太空船在7月14日慢慢进入35公里的圆形极地轨道。会合-舒梅克号在极地轨道上停留10天,然后在2000年9月5日回到100公里的轨道。10月中旬的一次机动调让太空船在10月26日协调世界时07:00在距离爱神星表面5.3公里的位置掠过。
title: 绕行与着陆.
content: 太空船在移动到200公里的圆形轨道后,接着将轨道从接近极地的顺行轨道移动到靠近赤道的逆行轨道。会合-舒梅克号于2000年12月13日回到35公里的低圆形轨道。从2001年1月24日开始,太空船开始一系列的近距离飞掠(约5至6公里)爱神星的表面,并在1月28日以2至3公里的距离通过该小行星。然后会合-舒梅克号在2月12日在协调世界时20:01左右(美国东部时间下午3时01分)缓慢降落到爱神星南部一个鞍形特征的地区。令科学家感到惊喜的是,会合-舒梅克号在降落后仍未损坏,着陆速度估计为每秒1.5到1.8米(因此会合-舒梅克号成为第一个软着陆在小行星上的探测器)。在深空网络延伸天线接收到讯号后,太空船的伽玛射线光谱仪重新规划来从大约4英寸的高度收集爱神星的数据,它的感应度在小行星表面比绕行轨道上更敏感10倍。  在会合-舒梅克号关闭之前,科学家在2001年2月28日(美国东部时间)晚上7时接收到它发出的最后一个资料信号。2002年12月10日最后一次尝试与太空船连络并未成功。

Summary: 会合-舒梅克号(Near Earth Asteroid Rendezvous - Shoemaker)是美国太空总署的太空探测卫星,会合-舒梅克号这个名称则是为了纪念天文学家尤金·舒梅克(Eugene M. Shoemaker)而命名的。会合-舒梅克号计划主要目标是以超过1年的时间研究爱神星,并传回爱神星内部构造、组成、矿物学、质量分布及磁场等数据。次要目标则包括研究风化层的特性、小行星与太阳风的相互作用、小行星表面可能出现的地质活动(例如尘埃或气体)及小行星的自转状态。这些数据将帮助科学家理解小行星的普遍特征,陨石和彗星之间的关系及太阳系早期的情况。为了达成这些目标,太空船配备一台X光/伽玛射线光谱仪、近红外线成像光谱仪、装有CCD成像探测器的多重光谱照相机、激光测距仪和一个磁力计。科学家也使用近距离追踪系统进行无线电科学实验来估计小行星的重力场。仪器的总重量为56公斤,并需要81瓦特的电源来运转。会合-舒梅克号也是第1艘登陆小行星的探测器。

NEAR Shoemaker: The Near Earth Asteroid Rendezvous – Shoemaker (NEAR Shoemaker), renamed after its 1996 launch in honor of planetary scientist Eugene Shoemaker, was a robotic space probe designed by the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory for NASA to study the near-Earth asteroid Eros from close orbit over a period of a year. The mission succeeded in closing in with the asteroid and orbited it several times, finally terminating by touching down on the asteroid on February 12, 2001.
聖博德

title: 生平.
content: 派翠克于公元386年左右出生于英格兰(亦可能在苏格兰或威尔士地区)。当时基督教在380年刚刚被立为罗马帝国国教,英格兰属于罗马帝国的一部分,爱尔兰则不属于罗马帝国,还处于蛮荒时代,也不信基督教。他的祖父是一位神父,而他的父亲则是一位教会执事。他从小叛逆,既不信神,也不认真读书。  派翠克16岁的时候被爱尔兰海盗所掳,带到爱尔兰岛,成为奴隶,在西海岸地区牧羊,历尽艰辛。但这时候他从小接触到的基督教信仰却在他心里成长,他向神悔改他的罪,开始热切地敬拜神。他在自传中写道:“我到了爱尔兰以后,我曾经每天放羊,那时我每天祷告许多次,神的爱、我对他的敬畏和信心与日俱增,我的灵被感动,白天祷告上百次,晚上也是如此。我也曾到树林里和山上去,在天亮以前起来祷告,在雪地里,在冰寒中,在雨中,我却不生病,也不懈怠,我现在知道,那是因为圣灵在我里面燃烧。”  他被掳后过了六年,有一天他在睡梦中听见声音说“你很快就要回到你的祖国了。看啊,你的船已经准备好了”。他于是逃跑了。在两百英里外的海边,果然有一只船要往英格兰去!但回家的路非常坎坷。一开始船员拒绝带他,后来才又突然改变主意。渡海上岸后,他经历了更多的艰险,饥饿、疾病、囚禁,危机四伏、险象环生,几个月后才终于回到了家。家人喜出望外,热切地迎接这位失而复得的儿子,庆幸从此可以家人团聚,再也不要分开。  但是他却听到神呼召要他回爱尔兰去,他在自传中写道:“有一天晚上,我在异像中看见一个名叫维多利格的人走过来,带来许多从爱尔兰来的信,他递给我其中一封,信的开头写着‘爱尔兰的声音’。我读到这里的时候,仿佛听见爱尔兰西海岸的树林中有一些声音,同声向我呼求:‘我们恳求你,圣洁的青年,请你来,与我们同行。’我心中刺痛,不能再读,醒了过来。感谢神,许多年后,神按着他们所呼求赐予了他们。”  但是他没有立刻回到爱尔兰,而是在教会服事中经历了很多磨练,更加成熟以后才去。他在自传中写道:“我没有按着自己的意愿马上去爱尔兰,而是直到我都几乎要放弃了。在这个过程中,神让我改正,也预备了我,以致今天我与过去判若两人,让我在别人的得救上有分,而在那时候我只是想着自己。”  后来他毅然再次离家,与亲人分离,回到爱尔兰,走遍了爱尔兰各个角落,一生传扬基督教信仰。他经受了许多的磨难。他在自传中写道:“每一天我都有可能被杀、被围、被奴、或有其他的什么事情发生,但因为有天国的应许,我就坦然无惧”。不仅如此,他效法耶稣,为那些逼迫他的人祷告。有一次许多基督徒被一位克罗提克属下出租车兵杀害,他写了一封公开信斥责这些人的残酷,信是这样结尾的:“让这封信在所有人面前宣读,特别是在克罗提克面前。假如能这样,愿神感动他们归回认识神,愿他们能悔改杀害我主的弟兄们的大罪,愿他们能释放被他们囚禁的妇女们,这样他们可以在上帝那里得生命,成为完全,直到永远。愿平安归于父、子、圣灵。阿门”。  派翠克是一位很有恩赐的传道人。他自己给几千人施过洗,上到贵族,下到奴隶。他很有策略。他积极建立教会,栽培传道人。他非常谦卑,他说“是神的恩典使我能够一生以真理和谦卑服事各族的人,直到末了”。他没有什么文化,称自己是“简单的乡下人、逃犯、无知的人”。他的自传是用粗糙的拉丁文写的,但却非常自如地引用圣经,显然他对圣经非常熟悉,也非常推崇别人对法律和圣经的研究。他成为爱尔兰区主教,奠定了爱尔兰的基督教信仰基础。
title: 影响与纪念.
content: 据估计,派翠克在公元461年逝世。在后续几个世纪之内,爱尔兰岛的修道院日渐兴盛,修士们仔细抄写和研读圣经,也保存了古典时期的学术著作。在这期间,许多神学家、学者和宣教士(如圣高隆)不断涌现,他们推动了包括岛屿艺术在内的海岛文化之发展,与逐渐堕入黑暗时代的欧洲大陆成为鲜明对比。爱尔兰教会秉承帕特里克的传统,非常重视宣教,不仅影响了欧洲大陆,还壮大了凯尔特传教运动。
title: 欧洲.
content: 每年3月17日的圣帕特里克节是纪念圣博德逝世的日子,也成为庆祝爱尔兰文化的节日。在很多有爱尔兰人后裔的国家都会有庆祝活动。  传说派翠克曾以三叶草解释圣父、圣子及圣灵乃三位一体,三叶草也因此成为爱尔兰文化的传统标志之一。  英国国旗由两个十字构成,横平竖直的十字为代表英格兰的圣乔治十字,斜纹对顶的十字为代表北爱尔兰的圣派翠克十字。这两个十字代表了大不列颠联合王国是英格兰与北爱尔兰的共同体。  俄罗斯正教会于2017年将圣帕特里克列入圣人历,并于3月30日(儒略历3月17日)纪念他。  传说帕特里克行神迹将蛇从爱尔兰岛上赶出去,但这个说法未必可靠,确实爱尔兰没有本土的蛇,包括临近的冰岛、格林兰岛等地。
title: 北美洲.
content: 美国纽约有华埠圣博德教堂,位于王子街与勿街交叉路口,邻近曼哈顿华埠。
title: 亚洲.
content: 香港的多处建筑以及部分民间团体均以「圣博德」来命名。  台湾

Summary: 圣博德(约386年-461年),音译「圣派翠克」(英语:St. Patrick;;),天主教通称「圣巴德利爵」(),是公元5世纪爱尔兰的基督教传教士与主教,他将基督教信仰带到爱尔兰岛,使爱尔兰走出了蛮荒时代,被后世称作「爱尔兰使徒」,并受誉为「爱尔兰的主保圣人」。

Saint Patrick: Saint Patrick (; ; ) was a fifth-century Romano-British Christian missionary and bishop in Ireland. Known as the "Apostle of Ireland", he is the primary patron saint of Ireland, the other patron saints being Brigit of Kildare and Columba. Patrick was never formally canonised. Nevertheless, he is venerated in the Catholic Church, the Anglican Communion, the Lutheran Churches and in the Eastern Orthodox Church as equal-to-the-apostles and Enlightener of Ireland.
马萨乔

title: 生平.
content: 马萨乔出生于圣焦万尼瓦尔达尔诺(当今阿雷佐省的部分),父亲热瓦尼德蒙卡塞是一位旅店老板,卡塞的姓意思是“木匠”,来源于他的祖父的职业。“马萨乔”是他的绰号,意思是“大而笨”,主要是为了和当时另一位画家“小”托马索区别而被人叫出来的。  他5岁时父亲去世,随母亲改嫁到一位药剂师家中,因此受到良好的教育。1417年继父去世,全家迁居佛罗伦萨,1422年1月7日他作为画家马苏斯的学徒加入当地的画家公会并获得马萨乔绰号。 目前发现他的第一幅作品是1422年画的《卡西亚圣坛三连画》,早期作品还有1424年画的《圣母、圣安娜和圣婴》。1423年,他到罗马访问,以后他的风格逐渐摆脱了哥特式艺术和拜占廷艺术风格的影响,他为比萨教堂画的祭坛画《圣母和圣婴》,其中圣母的宝座已经明显运用了透视法。  马萨乔为佛罗伦萨圣母圣衣圣殿(意大利语:Basilica di Santa Maria del Carmine)布兰卡契小堂(意大利语:Capella dei Brancacci)画的左侧墙壁上部中间的湿壁画《纳税银》(意大利语:Pagamento del tributo,英语:The Tribute Money),其中基督和圣徒们的影子正背离窗口的光线,增强了真实感。而其左侧的另一幅湿壁画《逐出伊甸园》(意大利语:Cacciata dei progenitori dall'Eden)中的亚当和夏娃是裸体的,后来对米开朗基罗的画风有很大的影响。1427年,他为多明我会的圣母院绘制了《圣三位一体》壁画,其中透视法应用的更为明显。 1428年他即去世,据传说是被嫉妒他的竞争对手下毒致死的。
title: 影响.
content: 马萨乔对文艺复兴时期的绘画有很深远的影响,首先将哥特式艺术的理想化方向扭转到反映现实方向来,他首先主动地运用透视法,力争真实地反映实际场景,表现自然和人类的真实世界。据说当时和后来相当一段时间,佛罗伦萨的所有画家都要研究他留下的壁画,以便学习“如何画靠好的规律和方法”。

Summary: 马萨乔(Masaccio,1401年-12月21日-1428年)原名托马索·德·塞尔·乔凡尼·德·西蒙(Tommaso di Ser Giovanni di Simone),是15世纪 意大利文艺复兴时期伟大的画家,他的壁画是人文主义第一个最早的里程碑,他也是第一位使用透视法的画家,在他的画中首次引入了灭点,他画中的人物出现了历史上从没有见过的自然的身姿。

Masaccio: Masaccio (,, ; December 21, 1401 – summer 1428), born Tommaso di Ser Giovanni di Simone, was a Florentine artist who is regarded as the first great Italian painter of the Quattrocento period of the Italian Renaissance. According to Vasari, Masaccio was the best painter of his generation because of his skill at imitating nature, recreating lifelike figures and movements as well as a convincing sense of three-dimensionality. He employed nudes and foreshortenings in his figures. This had seldom been done before him.
前翼

title: 概要.
content: 前翼(英文)之所以得名是来自于法语的鸭子,因其配置在前方,像是鸭子蹼一样。  早在1903年,莱特兄弟的莱特飞行器就使用前翼配置,但是在莱特兄弟以后,大部分的飞行器改采用尾翼配置。一个可能的原因是要避免使用莱特兄弟的专利,另一个主要原因是使用前翼配置较不容易稳定,早期的技术较不发达,使用前翼很难设计,尤其民航机对稳定性的要求非常高,所以也不可能采用前翼配置。  因为线传飞控的进步,终于在1960年代,XB-70超音速实验机采用前翼配置证明前翼配置可行。加上前翼的操控性比较好,所以近几年来,许多先进战机常常采用前翼设计,如Su-47。当然也是有客机使用前翼的例子,如Tu-144。
title: 特色.
content: 为维持稳定的前翼配置,飞行器有几个特色如下:
title: 较小表面积.
content: 由于飞机在飞行过程中的重心不断改变,主翼的升力与飞行器的重量并非成一直线,不能互相抵消,因此需要尾翼提供配平力(trim force)来维持平衡。这样主翼必须增大面积,提供额外的升力,平衡尾翼产生的向下力,去维持飞行器的俯仰。  在三机翼设计中,配平力由前翼及尾翼共同承担,前翼提供升力,尾翼提供向下力。主翼只需要提供较小的额外升力去维持俯仰,使得机翼的总表面积可以减少。

Summary: 前翼(canard,又称前置翼,鸭翼),是一种飞行器配置的称呼。这种配置的特点是将水平稳定面放在主翼前面,而一般是将水平稳定面装在后面,称为尾翼。

Canard (aeronautics): A canard is an aeronautical arrangement wherein a small forewing or foreplane is placed forward of the main wing of a fixed-wing aircraft. The term "canard" may be used to describe the aircraft itself, the wing configuration, or the foreplane.
小頭睡鯊

title: 外观.
title: 大小.
content: 根据很多文献,小头睡鲨长7.3米(24呎),且更成为普罗大众心目中最长的长度,但事实上很多科学家仍然为其真实的体长议论著。在1895年1月,一只小头睡鲨在苏格兰五月岛(Isle of May)被猎获,经过一番量度的工序以后,得出的结果是:长6.4米(21.3呎),重1,020公斤。这种动物的生长速度非常慢,大约每年只长1公分。
title: 特征.
content: 小头睡鲨跟大部分的鲨鱼一样,有很典型的鳍。牠们有一个很显著的特征,就是其吻前突出的骨;而第二个特征是,牠们的牙齿很小,鼻孔很大。后者大多可在快速行动的掠食者(鲨鱼)中看到。
title: 年龄.
content: 格陵兰鲨鱼寿命可达 300 - 500 岁,是地球上已知最长寿的脊椎动物,其长寿主因是,这种动物的生长速度非常慢,大约每年只长1公分,在150岁时性发育才达成熟阶段。依放射性碳定年技术测得资料推算,格陵兰鲨鱼的平均年龄大约为272岁,科学家说,牠们长寿的重要因素就是「慢慢长」加上「慢慢活」。
title: 习性与栖息地.
content: 小头睡鲨属深海鲨鱼,牠们居于海底达2,000米(6,600呎)之处。牠们以缓慢而出名,当被人类捕到时,甚至仅用一只手就可以抓住牠们。小头睡鲨会同类相食,牠们之所以不怕彼此肉中的毒,是因为牠们对那种鲨鱼毒有抗御能力。
title: 食性.
content: 小头睡鲨为顶级掠食者,多以鱼类为食,但其狩猎行为却从未被观察到。所记录到的猎物种类包括小型鲨鱼、鳐、鳗、大西洋鲱、毛鳞鱼、北极红点鲑、鳕鱼、金平鲉、杜父鱼、圆鳍鱼、狼鱼属及鲽。也曾在小头睡鲨的胃中发现到海豹、北极熊、麋鹿、及(一头完整的)驯鹿。小头睡鲨也是食腐动物,会被水中腐肉的气味吸引而来,时常能发现于渔船附近徘徊,牠们也曾发现会啃食海豹尸体。  虽然像小头睡鲨如此大型的鲨鱼可以轻易吞食人类,但由于牠们栖息于寒冷的水域中导致鲜少有机会接触人类,目前并没有任何攻击人类的纪录。
title: 其他行为.
content: 一种寄生的桡足动物(copepod)──「"Ommatokoita elongata"」,会在小头睡鲨的眼部吃其角膜,这令小头睡鲨的角膜组织损坏,造成局部失明。但并不是所有的小头睡鲨都有这个问题出现。 除此之外,研究显示小头睡鲨可在黑暗中感应光线。"Ommatokoita elongata"这种桡足动物是一种黄白色的生物,可造成生物发光,故若其在小头睡鲨的眼中,并非全无好处,至少可以成为小头睡鲨的猎物的诱饵。这也就是为什么行动较小头睡鲨迅速的猎物(如章鱼等)能被其吃掉的原因了。生物学家到迄今为止仍对其繁殖和生活史知之甚少,现时所知牠们为卵胎生的,其寿命可达400年。
title: 食用价值.
content: 新鲜的小头睡鲨的肉是含有毒的,即很多软骨鱼类的肌肉和体液内都含有的三甲胺氧化物(trimethylamine oxide)。在经过其他动物的消化系统时,三甲胺(trimethylamine)会分离出来,对动物或人造成的效果就像喝醉了酒一般。有时,在雪地拖雪橇的狗会不小心吃了小头睡鲨的鲜肉,,牠们会无法站立起来。但是,若这些肉经过水煮或风干数月之后,其毒性会减弱。冰岛和格陵兰人很喜欢把牠们的肉放在冰雪中加以雪藏,假以时日,再拿出来吃,这种食物在冰岛很常见,称为「冰岛发酵鲨鱼肉」。由于牠们有一阵腐肉的臭味,所以外国人通常都不喜欢这种食品。
title: 相关研究.
content: 加拿大研究人员威廉·索默(William Sommers)及其有关研究组织 小头睡鲨及软骨鱼培植及研究组(Greenland Shark and Elasmobranch Education and Research Group,GEERG)从2001年开始,就已经在研究著夏格内河(Saguenay River)和圣罗伦斯河的小头睡鲨。据有关的文献和记录,那里的小头睡鲨在1888年时已曾多次在夏格内河被猎或搁浅。在其他记录中,可以发现同样的事亦于一个世纪之前已在圣罗伦斯河发生。现时,小头睡鲨及软骨鱼培植及研究组正对其行为进行研究,潜水员携摄录的设备拍摄小头睡鲨的行为,亦有把追踪牠们的标签(遥测装置)置在其身,方便对其作出研究。

Summary: 小头睡鲨(学名:),又名格陵兰鲨、大西洋睡鲨、灰鲨,是一种大型的鲨鱼,生活在格陵兰和冰岛周围的北大西洋海域。小头睡鲨的居住地比任何鲨鱼位于更北之地。牠们是太平洋睡鲨的近亲。小头睡鲨身形巨大,体长可以跟大白鲨媲美。

Greenland shark: The Greenland shark ("Somniosus microcephalus"), also known as the gurry shark, grey shark, or by the Kalaallisut name eqalussuaq, is a large shark of the family Somniosidae ("sleeper sharks"), closely related to the Pacific and southern sleeper sharks. The distribution of this species is mostly restricted to the waters of the North Atlantic Ocean and Arctic Ocean.
格奥尔基·瓦连京诺维奇·普列汉诺夫

title: 生平.
content: 1856年11月29日生于坦波夫省的古达洛夫卡,1918年5月30日在芬兰的特里奥基逝世。他开始自己的革命生涯时,是一个革命民粹主义的信徒。他反对当时居支配地位的政治恐怖主义路线,是最早倾全力于城市工人工作的民粹派鼓动家之一。到1878年,他已公开地运用马克思主义来捍卫自己的下述观点:俄国公社的公社土地占有制是,并将继续是俄国的占统治地位的生产方式。1882年,他所翻译并由马克思作序的《共产党宣言》出版,次年,他发表了他的第一篇反对民粹主义的长篇论文,并在日内瓦组建了劳动解放社。这个受普列汉诺夫才智支配的劳动解放社是19世纪晚期俄国马克思主义的领导中心。它的权威出版物有助于确立俄国马克思主义的正统观念,并对列宁1914年前的思想产生了深刻的影响。  被恰当地誉为“俄国马克思主义之父”的普列汉诺夫,在他所撰写和编辑的书籍、小册子和杂志上,不仅对民粹主义作了广泛的批判,而且使马克思主义在俄国的知识界取得支配地位,并概略地提出了支配1914年以前的运动的长期战略。由于认识到俄国多类型混杂的社会经济结构具有独特的和病态发展的特点,所以普列汉诺夫坚持革命必须分两个阶段进行。第一个阶段应当是进行反对沙皇制度和封建残余的民主革命。这一民主革命将促进资本主义的发展,从而加速阶级分化,并为第二阶段,或社会主义革命的发展提供结社和出版自由的条件。这两种革命虽然目的截然不同,但在时间上却并不一定相隔很远。普列汉诺夫还断言,由于俄国资产阶级的特殊软弱性,无产阶级及其政党不得不领导这场民主革命,加之俄国无产阶级政党在人数上相对较少,在思想意识上又很落后,因此,它的任务就特别艰巨复杂。因而,普列汉诺夫要求社会民主党的知识界发挥重要作用,使工人阶级具有组织性、觉悟性和凝聚力。他一贯坚持,没有“知识界这一革命疫苗”的坚定的能动作用,运动就不可能取得胜利。  作为一位具有创见和权威的马克思主义理论家,普列汉诺夫在广泛的和国际的范围内所赢得的声誉仅次于考茨基。他的《论一元论历史观的发展》,探讨了近代哲学和社会思想的整个发展,并特别强调黑格尔和费尔巴哈对马克思成熟思想的贡献,普列汉诺夫是把马克思成熟思想表述为辩证唯物主义的第一个人。他认为这种辩证的和唯物的方法阐明并统一了一切知识,他是把这种方法运用于政治学、经济学和哲学,而且也运用于语言学、美学和文艺评论的一位先驱者。由于他相信以辩证方式加以运用的经济决定论是一种完美的世界观,是无产阶级的整个使命所必需的,因而强烈反对任何用输入其它哲学要素来“改良”马克思主义的企图。因此,他是使马克思主义“一元论”不受伯恩斯坦及其支持者的折衷主义影响的主要捍卫者。  从1905年开始,普列汉诺夫作为俄罗斯社会民主工党的政治领导者的地位迅速下降了,这在一定程度上是由于他对1905年俄国革命持犹豫态度。于是他愈益献身于历史和哲学的研究。他在1914年成了毫无保留的“护国主义者”(即战争的支持者)。他在流亡35年后于1917年3月返回俄国。在其余生中,他坚决反对他认为是无原则的布尔什维克的活动,并痛心地认为布尔什维克夺取政权为时过早并有可能导致灾难性的后果。尽管如此,列宁仍极高地评价他的著作,认为它们是战斗唯物主义的,而且这些著作已成为共产国际和苏联几代积极分子的主要读物。
title: 所谓“政治遗嘱”.
content: 1999年11月30日,俄罗斯《独立报》发表了普列汉诺夫的所谓“政治遗嘱”, 在俄罗斯立即引起很大反响。围绕“遗嘱”的真伪问题,俄学者展开了热烈讨论 。据称,“遗嘱”是物理数学博士、副教授,当时在非洲博茨瓦纳大学任教的俄侨尼·尼热戈罗多夫交给俄罗斯《独立报》的。他是从格·瓦·巴雷舍夫那里得到的这一“遗嘱”。巴雷舍夫自称是普列汉诺夫姐姐柳博娃·瓦连廷诺夫娜的远房亲戚。普列汉诺夫博物馆馆长塔·菲利莫诺娃认为“政治遗嘱”系伪造。普列汉诺夫的遗孀罗·马·普列汉诺娃的档案也保存在普列汉诺夫博物馆,在她的档案中对此只字未提。普列汉诺夫的亲戚们对“遗嘱”也一无所知。普列汉诺夫的遗产继承人,也就是他的妻子及两个女儿都从未谈起过这件事。菲利莫诺娃在她的《我们同时代人编造的文献》一文中谈到普列汉诺夫确实有个“遗嘱”,但决不是《独立报》上发表的所谓“政治遗嘱”。  《独立报》的文章称,普列汉诺夫于1918年4月重病时以半个多月时间口授,由列夫.捷依奇记下,全文约2.8万字。普列汉诺夫将遗嘱放在巴黎银行保险箱禁止观看,并嘱咐当布尔什维克不再掌权的时候才可以公布。“遗嘱”中写到:  2000年3月4日,《独立报》刊登了哲学博士叶列娜·彼得连科等人合写的文章《真有这个“遗嘱”吗?》文章对是否存在这个遗嘱提出质疑,并认为该遗嘱是当代人编造的。他们认为,该“遗嘱”的内容存在以下问题:

Summary: 格奥尔基·瓦连京诺维奇·普列汉诺夫(;格里历:1856年-12月11日-1918年-5月30日,合儒略历:1856年11月29日-1918年5月17日),俄国革命家、马克思主义理论家。他是俄国第一位马克思主义者,也是俄国社会民主主义运动的开创者之一,被称为「俄国马克思主义之父」,是列宁的导师,曾出版过马克思、恩格斯共同作序的《共产党宣言》。

Georgi Plekhanov: Georgi Valentinovich Plekhanov (; ; 29 November 1856 – 30 May 1918) was a Russian revolutionary, philosopher and a Marxist theoretician. He was a founder of the social-democratic movement in Russia and was one of the first Russians to identify himself as "Marxist". Facing political persecution, Plekhanov emigrated to Switzerland in 1880, where he continued in his political activity attempting to overthrow the Tsarist regime in Russia.
麦夸里岛

title: 地理.
content: 麦觉理岛长约34公里,阔5公里,面积127.85平方公里,位处南北走向的麦觉理洋脊(Macquarie Ridge)上。另外,麦觉理岛有两个小岛群:贾奇与克拉克礁位于,北距主岛14公里,面积0.2平方公里;毕晓普与克拉克礁位于,南距34公里,面积0.6平方公里。  毕晓普与克拉克礁标志着澳洲的最南端(包括岛屿)。  19世纪,翡翠岛(Emerald Island)被人们假定在麦觉理岛南面。
title: 动植物.
content: 麦觉理岛上的动物群有幅北毛皮海狮、南极毛皮海狮、新澳毛皮海狮及南象海豹,数目合共超过8万。皇家企鹅(Royal Penguin)只在此岛繁殖,国王企鹅、南方冠企鹅(Southern Rockhopper Penguin)及巴布亚企鹅亦然。约10万只兔子亦见于此岛。据报,引种野猫已在2002年全盘灭绝。  麦觉理岛大部分峭壁正面临侵蚀作用来袭。2006年9月,该岛东面的路西塔尼亚湾(Lusitania Bay)发生大山崩,破坏了部分重要的企鹅繁殖群落。塔斯曼尼亚公园及野生动物服务处(Tasmania Parks and Wildlife Service)认为,山崩是由春季大雨和兔类的剧烈侵蚀所致,而兔类并非岛上的原生动物。 当局遂向联邦及塔斯曼尼亚州政府申请拨款,执行2007年6月通过的灭兔计划。

Summary: 麦觉理岛(英语:Macquarie Island)是澳洲的一个岛,位于太平洋西南边陲,距塔斯曼尼亚州东南部1,500公里,相当于从澳洲到南极洲的一半路程。行政上,该岛自1900年起成为澳洲塔斯曼尼亚州的一部分,1978年成为塔斯曼尼亚州保护区。1997年获联合国教科文组织评定为世界自然遗产,是最南的世界遗产。该岛曾隶属埃斯佩朗斯(Esperance)自治市,及至1993年,该市与其他自治市合并,成立侯恩谷(Huon Valley)。澳洲南极大陆处(Australian Antarctic Division,AAD)在岛上建立了永久基地。基地居民为数不多,每年有40人。

Macquarie Island: Macquarie Island, a UNESCO World Heritage Site, lies in the Southwestern Pacific Ocean, about halfway between New Zealand and Antarctica. Regionally part of Oceania and politically a part of Tasmania, Australia, since 1900, it became a Tasmanian State Reserve in 1978 and was inscribed on the World Heritage List in 1997.
快嘴約翰

title: 早期.
content: 出生于加州埃尔蒙特,自从开始言语,就患有严重的口吃,使他的幼年时期在心灵上受到创伤。12岁时即开始学钢琴,14岁进入拟声吟唱的领域。钢琴提供他许多空间可以弥补言语上的缺失,因此在1996年的访问时,他说:「钢琴让我说话......我躲在琴后,因为我恐惧言语。」  他在70年代及80年代成为职业爵士钢琴家,在洛杉矶的一些爵士俱乐部演奏。1986年,他推出首张同名专辑,当时销路不好,但现已几乎绝迹。这段时期他沉迷于酒精及毒品,直到好友乔·费尔(英语:Joe Farrell)因毒品逝世,才戒除它们。这使他认识之后的妻子茱蒂,她也是一位戒除酒精的人。
title: 快嘴约翰的起源.
content: 1990年,他搬往德国柏林以谋求发展。正因柏林的爵士文化,他继续在游轮、酒吧、俱乐部演奏爵士乐。在听到一首歌之后,他开始将唱歌搬入舞台,而他的专案经理建议他结合拟声吟唱、Techno与嘻哈乐形成新曲风。因此,他推出首只单曲Scatman (Ski Ba Bop Ba Dop Bop),并因此一炮而红,也因此取名为快嘴约翰(英语:Scatman John)。
title: 享誉国际.
content: 1995年之后,约翰已成为家喻户晓的明星。一开始首只单曲的销售成绩并不理想,但逐渐升高,最后几乎成为所有发行国家的榜首。该专辑的全球总销售量为6百万张。「英语:Scatman (Ski Ba Bop Ba Dop Bop)」仍为他最畅销及知名的作品,并在英国保持第一名数周。他随后又发行新歌「英语:Scatman's World」,也进入英国单曲排名第10名,虽然发行量较少,但成绩仍然非常亮眼。  这两只单曲发行后,他发行首张专辑,专辑名仍为「英语:Scatman's World」,总共发行3百万张。此时,他开始在世界各地宣传,也举办许多巡回演唱会。之后受访时,他说话反而变流利了,他惊讶地发现自己第一次因为说话流利而感到惭愧。
title: 最后时光.
content: 继1996年的专辑「英语:Everybody Jam!」之后,约翰于1999年又发布了第三张专辑「英语:Take Your Time」。专辑的名字揭示了他自1998年起便与病魔抗争的境况。尽管被告知应当轻松面对,他还是依然继续为这张专辑工作。稍后,他被确诊为肺癌,随即被送入重症监护。自始至终他都坚持着乐观的态度,并宣称“上帝待我不薄......我的一生很幸福。我已见证并品鉴过美。”1999年12月3日,他在洛杉矶家中去世。火化后,他被葬在加利福尼亚马里布海滩。

Summary: 约翰·保罗·拉尔金(英语:英语:John Paul Larkin,1942年-3月13日-1999年-12月3日),以快嘴约翰(Scatman John)闻名于世,是著名爵士乐音乐家,最著名的专辑为1994年发行的“Scatman (Ski Ba Bop Ba Dop Bop)”。

Scatman John: John Paul Larkin (March 13, 1942 – December 3, 1999), known professionally as Scatman John, is an American musician and singer who created a fusion of scat singing and dance music, best known for his 1995 hits "Scatman (Ski-Ba-Bop-Ba-Dop-Bop)" and "Scatman's World".
阿納托利·葉夫根耶維奇·卡爾波夫

title: 生平.
content: 1974年击败斯帕斯基等众多特级大师获得挑战国际象棋世界冠军的权力,不过由于冠军菲舍尔与国际棋联针对冠军赛条件协商未果而选择放弃世界冠军头衔,因此卡尔波夫得以无条件成为冠军。 卡尔波夫于1978年国际象棋世界冠军赛对上科尔奇诺伊,以6:5的比分卫冕冠军。于1981年科尔奇诺伊再度获得挑战冠军的权利,但卡尔波夫再度以6:2比分击败科尔奇诺伊。 卡尔波夫于1984年国际象棋世界冠军赛对阵迅速攀升的天才卡斯帕罗夫,起初棋赛开始到第九局时,卡尔波夫已经拿下了4场胜利并距离卫冕只差2胜,在经过漫长的17场和局后卡尔波夫再度取得一胜。然和了4局之后,卡斯帕罗夫终于取得一胜,经过14局和棋后卡斯帕罗斯连取2分,眼看情势似乎不利于疲惫的卡尔波夫之时,国际棋联以双方健康因素终止了此届冠军赛,因此卡尔波夫得以保持头衔。此赛局共下出了惊人的40局和棋。 1985年国际象棋世界冠军赛再度对上卡斯帕罗夫,此次赛制改变了先前先得6分者胜的制度,调整成先取得12.5分者胜的赛制。卡尔波夫以11:13落败并失去冠军头衔。而1986年、1987年、1990年卡尔波夫分别挑战卡斯帕罗夫,均未果,值得一提的是1987年的冠军赛卡斯帕罗夫赢得最后一局以12:12保住了他的头衔,且1986年、1990年卡尔波夫皆以1分之差落败。 1993年卡斯帕罗夫带着他的冠军离开国际棋联并与萧特创立职业棋联,且与候选资格优胜者萧特竞争头衔,国际棋联因此另行举办国际棋联世界冠军赛,由蒂曼与卡尔波夫争夺冠军,最终卡尔波夫以12.5:8.5获得冠军头衔。1996年与1998年也成功分别击败卡姆斯基与阿南德得以防御头衔。 于1999年国际棋联Knockout冠军赛制中,卡尔波夫因抗议其正当性而拒绝参加,并失去了冠军头衔。

Summary: 阿纳托利·叶夫根耶维奇·卡尔波夫(,1951年-5月23日)是一位俄罗斯的国际象棋大师。 卡尔波夫生涯总共参加3,163场比赛,获得1,118胜、287败、1,480场和局。

Anatoly Karpov: Anatoly Yevgenyevich Karpov (; born May 23, 1951) is a Russian chess grandmaster and former World Champion. He was the official world champion from 1975 to 1985 when he was defeated by Garry Kasparov. Karpov played five matches against Kasparov for the title from 1984 to 1990 without ever defeating him in a match, later becoming FIDE World Champion once again after Kasparov broke away from FIDE in 1993. He held the title until 1999, when he resigned his title in protest against FIDE's new world championship rules. For his decades-long standing among the world's elite, many consider Karpov one of the greatest players in history.
托米斯拉夫·尼科利奇

title: 经历.
title: 早年生涯.
content: 尼科利奇生于克拉古耶瓦茨,加入政坛前是建筑师,曾领导贝尔格莱德至巴尔铁路的建筑工程。他在1990年代加入人民激进党,该党与塞尔维亚切特尼克运动在1991年合并为塞尔维亚激进党,不久他当选该党副主席,并于1991年起任塞尔维亚议会副议长。米洛舍维奇掌权期间,尼科利奇曾入狱3个月。1998年,激进党与社会党组成联合政府,尼科利奇任塞尔维亚副总统,翌年任前南斯拉夫联邦副总统。
title: 政治生活.
content: 尼科利奇分别在2000年和2004年两度参加塞尔维亚总统选举,但均落败。他在2008年再度参选,在1月20日第一轮投票中领先时任总统鲍里斯·塔迪奇,在2月3日的第二轮投票中失败。2008年9月6日辞去激进党领导人职务。9月12日,尼科利奇和他的小组被正式逐出激进党。在答复中,尼科利奇宣布,他将组建自己的政党——塞尔维亚进步党。
title: 当选总统.
content: 2012年4月4日,塞尔维亚总统鲍里斯·塔迪奇提交辞呈,提前举行总统选举。5月20日晚公布的选举结果显示,尼科利奇得票过半,击败希望连任的前总统、执政党领袖塔迪奇,当选塞尔维亚总统。

Summary: 托米斯拉夫·尼科利奇(,拉丁字母:Tomislav Nikolić,1952年-2月15日),塞尔维亚政治家,前塞尔维亚总统,曾于2007年5月短暂出任议会议长。

Tomislav Nikolić: Tomislav Nikolić (, ; born 15 February 1952) is a Serbian politician who served as the President of Serbia from 2012 to 2017. He is also the founder of the Serbian Progressive Party, and he led the party until his election as President. In the 2012 presidential election, he was elected to a five-year term as President in a second round of voting.
太阳能光伏

title: 应用.
content: 1954年,贝尔实验室制成效率为6%的光伏电池;自1958年起,光伏效应以光伏电池的形式在空间卫星的供能领域首次得到应用。时至今日,小至自动停车计费器的供能、屋顶太阳能板,大至面积广阔的太阳能发电中心,其在发电领域的应用已经遍及全球。  太阳能板的原材料和电脑芯片原材料一样。大量生产过程中需要大量能源,有毒有害化学物质。化学物质主要靠工厂所在地法律法规管控。某些太阳能工厂已经安装太阳能系统,用太阳能系统产生的清洁能源生产太阳能板。 截至2017年12月,澳洲东部昆士兰州有超过31%居民拥有屋顶太阳能系统,平均安装功率超过3.5千瓦(世界第一)。但是高太阳能系统普及率也给电网电压带来问题。居民区中午用电量低,主要以出售电力给电力公司为主。传统电网并没有考虑双向电力输送。在居民区电 力大额传输回电网的时候,电压会逐步抬高,而且可能超过电器设备可能受范围. 。科学研究已经有方法解决这种问题,但是都有各种成本考虑,例如,在中压电网额外增加电压控制装置。
title: 局限.
content: 对于其他国家或地区的启示:没有系统性的分析和规划,单一鼓励促进太阳能在居民区的普及会带来新的风险。更好的方式之一是,通过税收或其他鼓励措施,促进工业和商业用户的太阳能系统安装。因为工商业用户主要用电高峰经常在白天,太阳能系统在日照白天发电,补充工商业用电,降低工商业对电网的压力。  现实生活中的问题经常复杂多变,原因错综复杂。对于能源投资和电费管理也是同样的道理,没有适合每个方案的万用灵丹。太阳能系统投资也许是很好的选择,如果:当地阳光充足,电价较高而且持续涨价,政府通过财政或金融方式大力支持,电力可卖回给电力公司 (澳洲和德国)。投资回报经常是能源投资的主要考量。但是系统性的检查,评估和分析,也许会发现,在目前市场条件下,一套综合性的方案是最合适的。例如,通过房屋建筑能效提高,既有设备运行的改善,和太阳能系统投资,可能会提供业主最好的投资回报

Summary: 太阳光电系统,也称为光生伏特,简称光伏(Photovoltaics;字源“photo-”光,“voltaics”伏特),是指利用光伏半导体材料的光生伏打效应而将太阳能转化为直流电能的设施。光伏设施的核心是太阳能电池板。目前,用来发电的半导体材料主要有:单晶硅、多晶硅、非晶硅及碲化镉等。由于近年来各国都在积极推动可再生能源的应用,光伏产业的发展十分迅速。

Photovoltaics: Photovoltaics (PV) is the conversion of light into electricity using semiconducting materials that exhibit the photovoltaic effect, a phenomenon studied in physics, photochemistry, and electrochemistry.
贵宾犬

title: 犬种历史.
content: 贵宾犬有多种毛色,最初起源于德国,名字来自德语「Pudelhund」,在法国繁育扎根。1936年FCI将法国确认为该品种犬的诞生地。最初该犬种属于水猎犬的一种,后来由于在路易十四时期被贵族妇女饲养,而改名为贵宾犬(贵妇犬)。
title: 特征.
content: 不列颠哥伦比亚大学(英语:University of British Columbia)的心理学家—斯坦利·科伦(英语:Stanley Coren),于1999年,在约200名犬只服从专业裁判的调查下,给出了一份涉及一百一十个品种的智力排行榜。而贵宾犬在服从性以及智商排名均为小型犬里的冠军,更是所有犬种中的第二,因此广受大众喜爱。
title: 分类.
content: 依照其大小,贵宾犬至少分为三类:标准贵宾犬(英语:Standard)、迷你贵宾犬(英语:Miniature)、玩具贵宾犬(英语:Toy)。据称标准贵宾犬是历史最悠久的贵宾犬,但有证据显示人们很快就培养出体型更小的贵宾犬。最小的玩具贵宾犬是在18世纪于英格兰培养出来。一般以标准贵宾犬用于打猎与工作等用途,不过也有报导指出在寻找松露时会使用迷你贵宾犬,因相较之下其足部较不会伤害珍贵的蕈类。迷你与玩具贵宾犬主要作为宠物。
title: 毛皮.
content: 贵宾犬有多种毛色,黑、灰、白、黄等。其毛为单层卷毛,不易脱毛,但其脱下的毛发易与周遭毛发纠结而不易直接落下,因此被认为较不会使人类造成过敏,然而贵宾犬如无适当照顾,毛发就会纠结成团。
title: 健康问题.
content: 贵宾犬有较大的几率膝关节异位,造成膝盖功能异常及引发疼痛、软骨受损及关节炎,甚至需要开刀手术。贵宾犬也有视网膜破损以及失明的较大几率 (PRA),属于遗传性缺陷,目前还没有有效的药物治疗方式。建议不要盲目服药或点药,平常则可适量补充抗氧化营养,是较无副作用并能减缓退化的辅助方式。  此外,贵宾狗的皮肤较敏感,容易造成异位性皮肤炎,主要因为暴露于过敏原,加上天气较潮湿所引起。贵宾狗的耳朵属于垂耳型,常因耳朵覆盖不透气,而有耳垢闷臭、感染发炎的情况。由于其耳道是L型,建议使用洁耳液清洁,才能有效深入清洁耳道底部,并将耳朵内部毛拔除有效清洁。
title: 别名.
content: 有孩童不称贵宾犬做poodle,而是叫作poo poo(与英文屎发音相近)。在香港这款狗亦有其他名称,例如Boyboy。

Summary: 贵宾犬(又名贵妇犬,英语:Poodle,又称Caniche)是一组正式犬种,分为:标准型贵宾犬、中间型贵宾犬、迷你型贵宾犬、玩具型贵宾犬(体型最小的茶杯型贵宾犬,在国际标准中被归入玩具型贵宾犬);另外,有注册组织也承认中型贵宾犬的分类,介于标准型贵宾犬和迷你型贵宾犬之间,生活中常称为泰迪狗。

Poodle: The Poodle is a formal dog breed that comes in three varieties: Standard Poodle, Miniature Poodle, and Toy Poodle. The origin of the breed is still discussed, with a prominent dispute over whether the poodle descends from Germany as a type of water dog, or from the French Barbet.
喜樂蒂牧羊犬

title: 毛色.
content: 喜乐蒂牧羊犬的毛色大致上可分为貂色(sable) 、三色(tri color) 、 大理石色(blue merle) 、双黑色(bi black)以及双蓝色(bi blue),以貂色和三色的个体为最常见。
title: 和苏格兰牧羊犬的辨别方法.
content: 喜乐蒂牧羊犬和苏格兰牧羊犬(又称可利牧羊犬,是饰演灵犬莱西的犬种。)外观大致上虽相似却是截然不同的犬种。喜乐蒂牧羊犬属于中型犬,而苏格兰牧羊犬属于大型犬,成犬体型差异大。外观上喜乐蒂牧羊犬成圆形头盖和狐狸般的尖嘴,而苏格兰牧羊犬的头盖和吻部的斜度较接近一直线,这是除了体型以外最好的辨别方法。
title: 饲养须知.
content: 由于喜乐蒂牧羊犬的被毛属于双层毛,在湿热的气候中容易罗患皮肤病,因此不适合饲养于台湾及中国南方。另外此犬种的掉毛频率相当高,对过敏患者容易产生不适。喜乐蒂牧羊犬继承了牧羊犬的血统,因此运动量绝非一般中型犬所达,并不适合初心饲养者,若每天没有让牠消耗精力,很有可能产生出神经质及易吠的个性,请每日长时工作者及家中空间小的公寓族务必三思。

Summary: 喜乐蒂牧羊犬(英语:Sheltie),也称谢德兰牧羊犬(英语:Shetland Sheepdog),产于苏格兰设得兰。其品种的源头可能来自于苏格兰牧羊犬与狐狸狗杂交而成,也可能是苏格兰牧羊犬与查理王小猎犬混种的结果。喜乐蒂牧羊犬属工作犬种,是一种在严苛环境中生活的犬种,主要担任赶羊群及守卫工作,是很活跃的牧羊犬。

Shetland Sheepdog: The Shetland Sheepdog, often known as the Sheltie, is a breed of herding dog that originated in the Shetland Islands of Scotland. The original name was "Shetland Collie," but this caused controversy among the Rough Collie breeders of the time, so the breed's name was formally changed. This hard-working small dog is intelligent, vocal, excitable and willing to please. They are incredibly loyal to their owners to the point where they are often referred to as "shadows" due to their attachment to family. This breed was formally recognized by The Kennel Club (UK) in 1909.
諾曼第的愛瑪

title: 生平.
content: 随着丹麦人在1013年入侵英格兰,爱玛与爱塞烈德二世所生的儿子 - 忏悔者爱德华和 - 流亡至诺曼底。克努特大帝,在继任的英格兰王爱塞烈德二世和的儿子也是爱玛继子死亡后娶了爱玛。他向她保证,即爱玛与他所生的儿子,将成为他的丹麦国度的继承人,这代表,透过这次婚姻,安抚了诺曼人的介入。  爱塞烈德二世与爱玛的婚姻是英国人为了避免危险的诺曼底入侵而使用的对策,丹麦人的策略也差不多。诺曼底做为封建制度下从属于法国国王的公爵领,与布列塔尼的世仇和劫掠也完结后,英格兰成为公爵的主要目标,英王不能承受低估来自诺曼人的威胁。英格兰的丹麦统治者确实有意由(名字来自于克努特皇室首任族长),来统治英格兰,和大部分的斯堪的纳维亚,并可能产生一个极为不同的历史。并且,不仅因由于赞美她的颂书,克努特大帝被认为迷恋爱玛,如此,任何此感人婚姻使来自海峡另一方的威胁被制约的事实皆被视为一快乐的巧合,而且诺曼人对此可能更为高兴。可惜,事件未往最好的方向发展。  克努特大帝死后,爱德华和阿尔佛雷德‧艾塞灵,在他们的半弟哈瑟克努特的保护下,在1036年自流亡回到英格兰探视他们的母亲,这是为了对抗飞毛腿哈罗德而行的一步,飞毛腿哈罗德是克努特与所生之子,现自立为哈罗德一世并得到许多英国贵族的支持。轻蔑正在斯堪的纳维亚战争的哈瑟克努特,阿尔佛雷德‧艾塞灵被俘虏,弄瞎,然后很快就死于伤口,而年长的艾德华逃回诺曼底。爱玛自己则在不久后启程前往布鲁日,法兰德斯伯爵领的朝廷,即写于此。  哈罗德一世在1040年的死亡和较友善的哈瑟克努特的登基,其虽已失去挪威和瑞典的领土,但确保了他的丹麦王国,代表艾德华在隔年正式得到英格兰的欢迎,哈瑟克努特告诉诺曼朝廷若他没有儿子艾德华应成为国王。艾德华最终在哈瑟克努特死后成为英格兰国王,他,如同哈罗德一世,死于痛苦的痉挛。爱玛也回到英格兰,但被冷落,因她支持,而非她的儿子爱德华,因此她被认为对来自她第一个婚姻的孩子没有任何爱。  诺曼底的爱玛可能在两次婚姻皆视自己次于第一任妻子。在英格兰,作为对爱塞烈德二世第一任妻子的尊重,其可能死于生产或生产并发症,爱玛被称为艾尔佛基弗,一个区区替代品。她与克努特大帝的婚姻,在他的「携手」妻子,北安普顿的艾尔佛基弗阴影下,她在当时被称为诺曼底的艾尔夫吉夫。因而她的每次婚姻在某方面皆使她成为第二个艾尔佛基弗,而她显然倾向放弃此名,较爱用她的另一个名字,爱玛。她的婚姻,做为一位贵族妇女,无论是否第二任妻子,建立了英格兰和诺曼底间的联系,并在她的姪孙征服者威廉统治时在1066年达到高潮。  在汉普夏的温彻斯特逝世。

Summary: 爱玛(Emma,980年-约985年-1052年-3月6日),又称艾尔佛基弗(Ælfgifu),是诺曼底公爵与他的第二任妻子所生的女儿。透过前后两次婚姻,爱玛曾两度成为英格兰王国的王后,先成为英格兰爱塞烈德二世的第二任妻子(1002年-1016年),然后与丹麦克努特大帝(1017年-1035年)结婚。她儿子中的两个,每个丈夫一个,和继子中的两个,同样是每个丈夫一个,成为了英格兰王,如同她的姪孙,诺曼底公爵征服者威廉。

Emma of Normandy: Emma of Normandy (c. 984 – 6 March 1052) was queen of England, Denmark and Norway through her marriages to Æthelred the Unready (1002–1016) and Cnut the Great (1017–1035). She was the daughter of Duke Richard I of Normandy and Gunnor. After her husbands' deaths Emma remained in the public eye, and continued to participate actively in politics during the reigns of her sons by each husband, Edward the Confessor and Harthacnut. She is the central figure within the "Encomium Emmae Reginae", a critical source for the history of early 11th-century English politics. As Catherine Karkov notes, Emma is one of the most visually represented early medieval queens.
約翰內斯·布拉斯科維茨

title: 早年.
content: 布拉斯科维茨诞生于东普鲁士的Wehlau(魏劳,今兹纳缅斯克),是一位路德教派牧师的儿子;  1894年他到科斯林(现在波兰科沙林)念军官学校,后来又到柏林著名的正统「普鲁士军官团」摇篮「大光野」军校Berlin Lichterfelde; 1899年他开始他的战场生涯于东普鲁士(今天波兰)的奥斯特鲁达当陆军团长。  第一次世界大战爆发,他先在东战场作战,后又改派西战场,最后到德国「参谋本部」当参谋军官;战争结束威玛共和时代他继续在「德国国防军」内任职。
title: 波兰.
content: 第二次世界大战开始1939年波兰战役,他是德军第8军军长,后于1939年10月20日升任为德军驻波兰总司令;  布拉斯科维茨口无遮拦、形同天真无畏的反政策批评流至希特勒耳边也激怒了希特勒;1940年5月14日他在波兰统治者身份被希特勒拉掉,换成党卫军大将汉斯·法郎克。
title: 1944年后「西战场」作战.
content: 他发表声明:抗议亲卫队在波兰残害犹太人的暴行,随即在1944年9月末德军G集团军群司令职位被撤职;但是又在同年12月24日复职。1945年1月28日他被改派为德军H集团军群司令,此集团军群于1945年4月改编组为德军驻荷兰集团军群。
title: 战后.
content: 布拉斯科维茨被美军逮捕,并准备接受纽伦堡审判,却在1948年2月5日在狱中自裁身亡,一般认为是被混入狱中的亲卫队谋杀;惟此说尚待证实。

Summary: 约翰内斯·布拉斯科维茨(德语:Johannes Blaskowitz,1883年-7月10日-1948年-2月5日)第二次世界大战纳粹德国的一名大将,曾经劝阻希特勒勿滥杀犹太人导致仕途不顺;后出任西战场驻法国G集团军司令,诺曼底登陆登陆后战败被革职,于1944年8月底再派任为驻荷兰司令官,1945年3月「德国保卫战」之鲁尔突围战受莫德尔元帅指挥领导,却早在3月中旬领军7万自「鲁登道夫大桥」先行逃逸,导致瓦尔特·莫德尔在西线陷入无退路孤军奋战到自尽;战后以「战犯」罪名问审,却未留遗嘱自尽狱里,部分史家相信他是被亲卫队暗杀。

Johannes Blaskowitz: Johannes Albrecht Blaskowitz (10 July 1883 – 5 February 1948) was a German general during World War II and recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords.
安东·拉斐尔·门斯

title: 生平.
content: 1728年,门斯出生于波希米亚拉贝河畔乌斯季。父亲伊斯梅尔·门斯是丹麦画家,在德累斯顿定居,1741年,他带着儿子来到罗马。  在罗马,他为阿尔巴尼别墅创作的壁画《诗坛》”为他赢得了声誉。作为一个主画家。1749年,他被任命为奥古斯特三世的首席画家,但是他依然把大量时间花费在罗马,在那里他娶了曾在1748年担任他的模特的玛格丽塔·谷阿兹为妻,并放弃了新教的信仰。1754年,他成为梵蒂冈绘画学校的主管。他曾两次接受卡洛斯三世的召见,前往马德里。在那里,门斯创作了一些他最好的作品,特别是马德里王宫宴会厅的天花板壁画,主题是《图拉真祝圣》和《荣誉圣殿》。在1777年完成这项工作后,门斯返回罗马,两年后在困境中去世,留下了20个孩子,其中7人由西班牙国王发放抚恤金。他的肖像画和自画像,洞察力丰富,注重细节,有时失于大气。

Summary: 安东·拉斐尔·门斯(德语:,1728年-3月12日-1779年-6月29日),德国画家,新古典主义画派先驱之一。

Anton Raphael Mengs: Anton Raphael Mengs (22 March 1728 – 29 June 1779) was a German (Saxon) painter, active in Dresden, Rome and Madrid, who while painting in the Rococo period of the mid-18th century became one of the precursors to Neoclassical painting, which replaced Rococo as the dominant painting style.
速科夫號潛艇

title: 概要.
content: 「速科夫」号在1926年计划,于1934年完成。在潜艇当中拥有异例的排水量达3300吨,在日本的伊四〇〇型潜舰登场之前为世界上最大的潜艇,被称为潜水巡洋舰(英语:underwater cruiser)。其巨大舰体可连续航行90日,并可以进行长期的作战行动,而由于其巨大砲塔外露的缘故,比起其它潜艇其舰桥帆罩十分巨大,使隐密性较低。其主要任务为断切敌方的海上交通。  该潜艇的特征是舰桥前部20.3厘米双联装炮塔,这种炮一般只有巡洋舰或战舰才会搭载。该炮最大射程距离为24,000米,而有效距离大约为11,000米,射击速度为1门每分钟3发,而其使用的时候需上浮后作砲击准备,准备时间为2分30秒。能搭载炮弹共600发。  该砲并没有在实战中使用,一般认为其实用性低。理由为上浮的战斗准备时间、目标不会停著等待、及因场合关系而受不同程度冲撞的意外「反攻」。并且,上浮会令潜艇失去其秘匿性的特长,而在攻击时自身亦会暴露在危险当中。再者,巨砲的攻击力会令细小的船体猛烈摇动使命中十分困难。潜艇自身并没有防御力,连被机关枪击中都可能令其不能潜行。  舰桥围壳的后部为射击指挥所并兼负对商船进行砲击,而哨戒任务则由舰上所搭载的水上飞机执行,算得上一种航空潜舰。机种为贝松MB411型低翼双座水上飞机,它拥有2个浮筒,并可以作分解组装。水上飞机库的搭载机数为1架,但由于几乎不使用,因此水上飞机被移走并当作仓库使用。舰桥围壳上部搭载了射击指挥用的防水4米测距仪,而在水上飞机库的上部装有对空机枪。  以商船作为攻击对象的「速科夫」号,在舰上前部收纳了检查船只用的小艇。再者,舰内亦有收容俘虏的设施,最大容量为40人。  第二次世界大战时,在法国休战后为自由法国所拥有,1942年2月18日于加勒比海被美国商船「汤普生·莱克斯」(英语:Thompson Lykes)号撞沉。
title: 小说.
content: 于2005年公开的日本电影《魔女潜舰》(原名:罗蕾莱),及其原作《终战的罗蕾莱》(福井晴敏)中出现的「伊507」潜艇原是「速科夫」号,设定成被纳粹德国虏获・改装,并航向日本。其舰只编号于日本海军为伊507,而德国海军则为UF4,事实上「伊507」的编号是在日本海军所虏获潜艇中的最大者伊506加上1。

Summary: 速科夫号潜舰()是在1934年完成的法国大型潜舰。在1926年度计划并开始建造,其后在1934年竣工。其主要任务为通商破坏,舰上搭载了拥有动力的小艇用以运送于其他船只被捕的船员,并可以收容40名俘虏。

French submarine Surcouf: Surcouf was the largest French cruiser submarine. She served in both the French Navy and the Free French Naval Forces during the Second World War. She was lost during the night of 18/19 February 1942 in the Caribbean Sea, possibly after colliding with an American freighter. "Surcouf" was named after the French privateer Robert Surcouf. She was the largest submarine built until surpassed by the first Japanese in 1943.
楚門的世界

title: 剧情.
content: 30年前奥姆尼康电视制作公司收养六名孤儿的其中一位,并刻意培养他使其成为全球最受欢迎的实境肥皂剧「楚门的世界」中的主人公,公司为此取得巨大的成功。然而这一切却只有一人全然不知,他就是该剧的唯一主角——楚门。  楚门从小到大一直生活在一座叫海景的小城,他是这座小城里的一家保险公司的经纪人,表面上过着与常人无异的生活,却不知道小城实际上是一座设在好莱坞标志后面山顶上的巨大摄影棚,制作室就设在摄影棚天顶的月球上,生活中的每一秒钟都有上千部摄影机在对着他,每时每刻全世界都在关注着他,更不知道身边所有人,包括家人和朋友都是「楚门的世界」的演员。楚门虽然感觉到每个人似乎都很注意他,并且从小到大所做的每一件事都有着一些意想不到的戏剧性的效果,生活中的每个人物都有意无意地宣传海景的美好并劝阻他离开,而妻子和摰友更会不时对着空气推销产品,使他摸不着头脑,但这些都没有使这位天性淳朴的年轻人太过于在意。  节目的制作组特意安排楚门小时候与父亲出海时,父亲因为暴风雨在大海失踪,使他自此留下阴影并害怕出海,企图使他永远留在小城里。但此剧本让其饰演父亲的演员感到非常失望,因此设法回到城里跟楚门会面。制作团队未能及时阻止,让楚门的「父亲」以流浪汉面目再次露面。「父亲」立即被工作人员带走,楚门想追上去却不断被路人和车子阻挡。虽然楚门母亲矢口否认那人是他父亲,但反而使他回想起大学时代的心仪对象,实际上是群众演员萝伦所说的话:她在临别前告诉他自己的真名是「席维亚」,并说所有人和东西都只是在演戏。不明所以的楚门目睹席维亚(萝伦)的「父亲」把她带走,并对楚门说他们将举家搬到「斐济」,使他把「到斐济见席维亚」这个念头藏在心底。  心中存疑的楚门开始发觉他家附近的路上每天都有相同的人和车在重复,在上班时车子的收音机广播竟然在追踪他的位置,并发现街上的人都似乎在他出现后才开始真正的工作,附近一幢大厦的电梯竟然是演员的茶水间。更让他不敢相信的是,妻子在与他的结婚照中竟做着求神原谅说谎的交叉手指动作,在他跟踪妻子到她工作的「医院」里亦发现连她的护士工作和手术都是假的。楚门开始怀疑他所生活的这个世界,包括他妻子、朋友、母亲等所有人都在骗他,决定不惜一切代价逃出海景这个虚假的小城。  然而楚门却低估克里斯托弗作为制作人、导演和监制的力量。结果楚门订购机票却被告知一个月后才有机位;在企图乘坐巴士离开时车子竟巧合地故障;就连与妻子驾车突击离开小城时也遇上「塞车」、「森林大火」和「核泄漏」等「事故」。楚门在逃走失败后与妻子吵架,发现妻子竟然还对着空气推销可可粉,激动之下持刀胁持妻子,终于使她失控脱稿说他「不专业」,并从此离开剧组。在楚门向心目中的摰友倾诉心事时,朋友在克里斯托弗指令下说出「不会对他说谎」时竟然迟疑不决;之后剧组编织了一个完美的谎言让楚门「父子」即时相见,从而达到他们满意的效果。所有观众都为这一幕感动,只有真心喜欢楚门的席维亚大为不满,并致电克里斯托弗把他玩弄楚门的行为痛骂一顿。  制作团队人员打算再次安排另一名女性接替楚门妻子的位置,但他们不知道当初父子重逢的戏码反而使楚门克服了童年阴影,并计划瞒着所有人暗中逃走。当天晚上楚门假装熟睡后逃离家中,并从海上离开这座小城。克里斯托弗发现楚门失踪,马上下令中断直播,并发动所有演员找寻他,更在半夜升起「太阳」;在找到楚门后又下令制造人工暴风雨加以阻挠,但在楚门的坚持下,为了避免他在观众面前死去只好停止暴风雨。楚门的帆船圣玛利亚号最后撞到巨大摄影棚的墙,使他发现面前的「大海」和「天空」竟然也是布景。在楚门打开出口大门将要离开摄影棚时,克里斯托弗用扩音器告诉楚门,他就是世界上最受欢迎的节目明星,外面的世界并不比这个人工世界真实多少,如果他愿留在海景就可继续安抚观众,更不用面对外面世界带来的恐惧。楚门不为所动,在留下了象征性的问候之后,毅然跨过出口大门,进入真实世界中。  所有电视机前的观众都为楚门的决定欢呼,而一直支持他的席维亚也忍不住出门找寻他。最后,节目因为楚门的出走而停播,观众们因为没戏可看,马上想着该转看其他频道了。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度高达94%,基于125条评论,平均分为8.4/10,而在Metacritic上得到90分,收获普遍赞誉。  《楚门的世界》是一部与众不同、创意十足的电影,内容发人省思、感人肺腑,同时也有令人会心一笑的幽默。喜剧天王金·凯瑞在片中的演出纯真中又有复杂的个性,他抛开了一切束缚,他在一贯的喜剧表演方式下流露出令人动容的感情,尽管他的表演尚未得到奥斯卡评委的青睐,但他至少已经征服了大部分普通观众。影片的成功向世人证明了谁才是真正的喜剧之王——尽管目前还只是“无冕之王”。总的来看,这绝对是部有笑有泪的好影片。 ——时代周刊影评人 理查·薛克尔  从表象上看来,影片讲述的似乎是一个荒诞无稽的人生寓言,然而深入其内部,你会发现,其中所蕴涵的意义是深刻的,它会让你觉得不寒而栗,因为也许有一天,你会开始担心是否在自己的周围也会发生同样的事。 ——纽约著名影评人 雷吉·史密斯  我认为这部电影拥有许多层面,并非一般的好莱坞电影。同时,它的主题概念也十分有创意,而且令人能够感同身受。它会让人不禁扪心自问:“也许我周围生活的每个人都是在演戏?” ——本片主演 金·凯瑞

Summary: 是一部于1998年上映的美国科幻喜剧电影,由彼得·威尔执导,安德鲁·尼可编剧,金·凯瑞、罗娜·莲妮及艾德·哈里斯等主演。此电影也是金·凯瑞第一部科幻作品。这部影片记录男主角楚门的生活──由实境秀节目建构出来、并播送给全球数十万的观众的「现实生活」。随着剧情的进展,楚门逐渐对他身处的世界有所怀疑,开始有了一连串的疑问并发现了这个「世界」的真相。

The Truman Show: The Truman Show is a 1998 American science fiction comedy-drama film directed by Peter Weir, produced by Scott Rudin, Andrew Niccol, Edward S. Feldman, and Adam Schroeder, and written by Niccol. The film stars Jim Carrey as Truman Burbank who grew up living an ordinary life that unbeknown to him, takes place on a large set populated by actors for a television show about him, until he discovers the truth and decides to escape. Additional roles are performed by Laura Linney, Noah Emmerich, Natascha McElhone, Holland Taylor, Ed Harris, Paul Giamatti and Brian Delate.
愛德華王子 (肯特及斯特拉森公爵)

title: 诞生.
content: 1767年11月2日,他出生於伦敦的白金汉宫,是英王乔治三世和夏洛特王后的第四子,并于1767年11月30日在德国进行受洗,教父是普鲁士陆军元帅卡尔·威廉·斐迪南。
title: 军旅生活.
content: 长大后的爱德华十分热爱军事生活,他于1785年开始接受军事训练,当时年仅18岁,而其父也为他提供一些援助,如送他去普鲁士的大学接受训练。1790年他开始训练一支枪遂枪兵,并于1791年5月被遣送至加拿大服役。而年轻的爱德华更在1793年晋升为少将1796年,及于升上中将。 这时他更受封为肯特公爵,其后晋升为上将,最后更担当了指挥官,这是19世纪初期最高的军阶。爱德华居住在美国东北部。后来维多利亚女王为了纪念父亲,将加拿大东北部的新领地命名为爱德华王子岛。
title: 家庭.
title: 婚姻.
content: 他于1818年5月29日迎娶比利时国王利奥波德一世的姐姐维多利亚郡主为妻,他们只有一个女儿,乃是后来的维多利亚女王。

Summary: 肯特公爵爱德华·奥古斯都亲王(The Prince Edward Augustus, Duke of Kent and Strathearn,1767年-11月2日-1820年-1月23日),是英国女王维多利亚女王的父亲,也是英国国王乔治三世的第四子,册封为肯特公爵。加拿大的爱德华王子岛就是以他命名。

Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn: Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn, (Edward Augustus; 2 November 1767 – 23 January 1820) was the fourth son and fifth child of King George III. His only child became Queen Victoria.
希伯來數字

title: 计算.
content: 希伯来语数字系统是以数值加起来的形式去组合出来。例如,177(קעז)是由100 + 70 + 7 = 177所组成。  在数学上,这个系统使用22个字母。最后一个字母是代表400的tav(ת)。而500(ת"ק)即使用100+400的方式去表示。但有时候,会使用最后五个希伯来语结尾写法的字母去代表500至900的数值。
title: 表达方式原则.
content: 一般也将最大的数字放在最右为原则(希伯来文是从右边开始写)。例如100 + 70 + 7(קעז)与7 + 70 + 100(זעק)同样是可以表达177这个数目,但一般会将最大的数目放在右面。  另外会以尽量简短为原则。例如10(י)跟5 + 5(הה)或9 + 1(טא)同样能表达10这个数目,但一般会采用较少字母的那种写法。
title: 例外.
content: 主要为了避免在数字上出现类似上帝的名字而忽视原则。例如15、16,以及115、116等数目,会约定俗成以9 + 6(טו)来表示15、以9 + 7(טז)来表示16,如此类推。  其次可能会因为特别的含意而选择弃用一般的写法。例如13的一般写法是10 + 3(יג),但是也会以1 + 5 + 2 + 5(אהבה)意思是「爱」来表达13,还有可以以1 + 8 + 4(אחד)意思是「一」(可以用来声明"上帝是独一"的"一"的意思)来表达13。

Summary: 希伯来数字系统是一个使用希伯来字母并按字母顺序的数字系统。

Hebrew numerals: The system of Hebrew numerals is a quasi-decimal alphabetic numeral system using the letters of the Hebrew alphabet. The system was adapted from that of the Greek numerals in the late 2nd century BCE.
酰氯

title: 性质.
content: 低级酰氯是有刺鼻气味的液体,高级的为固体。由于分子中没有缔合,酰氯的沸点比相应的羧酸低。酰氯不溶于水,低级的遇水分解。由于氯有较强的电负性,在酰氯中主要表现为强的吸电子诱导效应,而与羰基的共轭效应很弱,因此酰氯中C-Cl键并不比氯代烷中C-Cl键短。
title: 制备.
content: 酰氯最常用的制备方法是用亚硫酰氯、三氯化磷、五氯化磷与羧酸反应制得。  其中一般用亚硫酰氯,因为产物二氧化硫和氯化氢都是气体,容易分离,纯度好,产率高。亚硫酰氯的沸点只有79°C,稍过量的亚硫酰氯可以通过蒸馏被分离出来。用亚硫酰氯制备酰氯的反应可以被二甲基甲酰胺所催化。反应机理为:  也可以用草酰氯作氯化试剂,与羧酸反应制备酰氯:  这个反应同样受到二甲基甲酰胺的催化。机理中,第一步是二甲基甲酰胺与草酰氯作用生成一个活性的亚胺盐中间体。  然后羧酸与此中间体反应,生成酰氯,并重新得到二甲基甲酰胺:  此外酰氯也可由羧酸、四氯化碳和三苯基膦发生Appel反应得到:  羧酸与三聚氰氯反应也可以生成酰氯:
title: 反应.
title: 亲核酰基取代反应.
content: 酰氯中的氯原子有吸电子效应,增强了碳的亲电性,使酰氯更容易受到亲核试剂的进攻,而且 Cl 也是一个很好的离去基团,因此酰氯发生亲核酰基取代反应的活性在所有羧酸衍生物中最强。最简单的例子,便是低级酰氯遇水发生的水解反应:  除此之外,酰氯还可以与氨/胺反应生成酰胺(氨解),与醇反应生成酯(醇解),与羧酸根离子反应生成酸酐等。反应中一般加入碱(如氢氧化钠、吡啶或胺)来催化反应,并吸收反应的副产物氯化氢。由于酰氯比相应的羧酸活性更强,用酰氯作原料的反应也往往产率更高,因此制取酰胺、酯、酸酐时也往往以酰氯为原料,而不是羧酸。
title: 有机金属试剂.
content: 与格氏试剂反应时,一分子的格氏试剂与酰氯反应生成酮,然后第二分子格氏试剂可以再将酮转化为三级醇。与活性较低的二烷基铜锂和有机镉试剂反应时,反应只生成酮。芳香酰氯一般不如脂肪酰氯活泼。
title: 还原反应.
content: 还原反应:用催化氢化、氢化铝锂、二异丁基氢化铝还原时,酰氯转化为一级醇。用1mol的三(叔丁氧基)氢化铝锂还原则生成醛。用中毒的钯催化剂使酰氯发生催化还原时,也会生成醛,这个方法称为Rosenmund还原反应。
title: 亲电芳香取代反应.
content: 氯化铁或氯化铝等路易斯酸催化时,酰氯可以与芳香化合物发生亲电芳香取代反应(傅-克反应),生成芳香酮。反应的机理为:  一个类似的反应是Nenitzescu反应(或称Nenitshesku反应),是用酰氯与烯烃在路易斯酸作用下反应生成酮。机理是酰基正离子先与烯烃发生亲电加成生成碳正离子,由于羰基α-氢很活泼,因此消除质子便得到不饱和酮。

Summary: 酰氯是指含有 -C(O)Cl 官能团的化合物,属于酰卤的一类,是羧酸中的羟基被氯替换后形成的羧酸衍生物。最简单的酰氯是甲酰氯,但甲酰氯非常不稳定,不能像其他酰氯一样通过甲酸与氯化试剂反应得到。常见的酰氯有:乙酰氯、苯甲酰氯、草酰氯、氯乙酰氯、三氯乙酰氯等。

Acyl chloride: In organic chemistry, an acyl chloride (or acid chloride) is an organic compound with the functional group -COCl. Their formula is usually written RCOCl, where R is a side chain. They are reactive derivatives of carboxylic acids. A specific example of an acyl chloride is acetyl chloride, CHCOCl. Acyl chlorides are the most important subset of acyl halides.
本杰明·韦斯特

title: 生平.
content: 本杰明·韦斯特出生于宾夕法尼亚州特拉华县的春田镇(Springfield),现其出生地位于斯沃斯莫尔学院校园内。他的父亲是一位旅店老板,他是其父的第10个孩子。一家人后来移居同县的牛顿广场(Newtown Square),继续经营酒馆生意,其父的广场酒馆(Square Tavern)至今还保留在那里。按他自述,美国原住民曾教给他如何用河岸的泥土混合熊油作画,由于从小缺乏正规教育,即使在他当上皇家艺术研究院长后,还经常出现拼写错误。  从1746年至1759年,他一直在宾州为人绘制肖像。1756年,在他的顾主鼓励下,他完成了一幅《苏格拉底之死》,被评价为“美洲殖民地最大胆和有意思的画作”。当时费城学院的院长看到这幅画后决定从资金和教育上帮助他,并帮他引见了当时从英国来的画家,并学到了如何表现绸缎的闪光,和当时最时髦的将人物画成大杏核眼。  1760年,在他的恩主和院长赞助下,他到意大利旅行,他得以临摹提香和拉斐尔等著名画家的作品,因此技法有很大的提高。  本杰明·韦斯特和本杰明·富兰克林是好朋友,他曾为富兰克林画过像,富兰克林是他二儿子的教父。  1763年,本杰明·韦斯特到英国,为国王乔治三世画了两幅像,并为王室家族画像。1770年,创作了《乌尔夫将军之死》,于1771年在皇家艺术研究院展出,虽然被时任院长耻笑,但仍然是当时被复制最多的一幅画。  1772年,乔治三世任命他为宫廷历史画师,年薪1,000英镑。1768年,他帮助创建了皇家艺术研究院。从1792年到1805年,他接替约书亚·雷诺兹担任第二任皇家艺术研究院院长,1806年被选连任,直到去世。从1791年起,他担任“国王藏画视察员”直到去世。他在伦敦逝世。
title: 风格.
content: 他绘制的历史画作场面宏伟,人物富于表情,使用颜色和构图有助于分辨不同的场景段落,他自己称之为“史诗般的表现”。

Summary: 本杰明·韦斯特 (1738年-10月10日-1820年-3月11日),英格兰裔美国画家,以绘制历史画和美国独立战争场景知名。曾担任英国皇家艺术研究院第二任院长。英国皇室曾授予他骑士头衔,但被韦斯特本人拒绝。

Benjamin West: Benjamin West (October 10, 1738 – March 11, 1820) was a American-born artist, who painted famous historical scenes such as "The Death of Nelson", "The Death of General Wolfe", and "Benjamin Franklin Drawing Electricity from the Sky".