GEM/xwikis huggingface dataset:
布魯諾·陶特

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 1880年,陶特出生于柯尼斯堡。  1903年,陶特在柏林受雇于,并由此开始熟悉( )及由钢材与砌体结构合成的新式建筑技术。  自1904年至1908年,陶特在斯图加特替工作,并开始研读城市规划;其间,他在1906年自费歇尔获委任参与的教堂翻新工程。  1908年,陶特回到柏林于皇家夏洛滕堡高等学校(,日后成为柏林工业大学)研读艺术史及建筑施工。一年后,他与Franz Hoffmann共同创立Taut & Hoffmann建筑事务所。
title: 事业发展.
content: 1912年,陶特被指派为德国花园城市协会( )的咨询建筑师,并在马德堡及Falkenburg等地推动数个花园的设计案。此间,陶特开始致力投入于田园城市理论。  此后,陶特因1913年在莱比锡与1914年在科隆的案件而产生新的构想,并由此接触进入以玻璃为建材的建筑计划。  1918年,陶特参与共同成立艺术劳工委员会,其基本目标为「赞成一种新的整体艺术,作品要由人民群众的集体参加来创造。」  1914年至1931年,陶特与胞弟在柏林合作完成数个公寓及住宅的开发案。  1921年至1923年,陶特在马德堡担任都市计划建筑师。  1924年至1932年,陶特担任的建筑顾问,负责柏林许多大规模的房地产开发案,使他有机会实现在机能与节省劳动上的理论,而这正是Taylor's系统的雏形,也是20世纪平民住宅最重要的成就之一;其具代表性作品包括1925年至1930年间与合作设计的“Hufeisensiedlung”。  1930年至1932年,陶特执教于柏林的科技大学。
title: 离开德国.
content: 自1933年起,陶特在日本居住长达三年;此间,他曾在仙台受雇于工艺研究中心,并写下关于日本艺术和文化的论述作品。  1936年,陶特前往土耳其接受国家艺术学院的教师职位,并在安卡拉及伊兹密尔等地设计数所学校建筑,也在安卡拉设计数个带有美国风格的建筑案。

Summary: 布鲁诺·尤里乌斯·弗洛里安·陶特(Bruno Julius Florian Taut;),简称布鲁诺·陶特,是一位活跃于魏玛时期德国的建筑师、城市规划师及作家。

Bruno Taut: Bruno Julius Florian Taut (4 May 1880 – 24 December 1938) was a renowned German architect, urban planner and author. He was active during the Weimar period and is known for his theoretical works as well as his building designs.
谢尔盖·根纳季耶维奇·涅恰耶夫

title: 早年生活.
content: 谢尔盖·涅恰耶夫出生于伊万诺沃,接着在一个偏僻小镇长大。他家境贫困——他的父亲是一名侍者兼广告牌画工,他的母亲则在他八岁那年去世了。除此之外涅恰耶夫还有两个姊妹和祖父母。他们一家人住在一个三室的房子里——他们都是迁移到伊万诺沃的前农奴。在年纪尚轻时,他就已经意识到了社会的不公,并对本地的贵族心怀怨恨。10岁那年,谢尔盖子承父业——开始在宴会上当侍者,以及粉刷广告牌。他的父亲在工厂给他找了个当差的工作,但谢尔盖拒绝了。他的家庭花钱雇佣了优秀的老师教他拉丁语、德语、法语、历史、数学和修辞学。  1865年,涅恰耶夫18岁,他搬到了莫斯科,并在那里为历史学家米哈伊尔·波戈金(Mikhail Pogodin)工作。一年后,他又搬到圣彼得堡并通过了教师资格考试,开始在教会学校教书。从1868年9月开始,涅恰耶夫作为旁听生在圣彼得堡国立大学听课,并接触到了有关十二月党人起义、彼得拉舍夫斯基小组和巴枯宁的反政府作品,此外,还有大学生们越发反叛的思想。据说,涅恰耶夫甚至睡在硬木板上、每日以黑面包为食,以此模仿车尔尼雪夫斯基的小说《怎么办?》( "What Is To Be Done?")中的人物——苦行僧般的革命家拉赫蒙托夫(Rakhmetov)。  受德米特里·卡拉科佐夫(Dmitry Karakozov)行刺沙皇失败的鼓舞,涅恰耶夫参与了1868到1869年的学生运动,并和彼得·特卡乔夫(Pyotr Tkachev)等人共同领导着一小撮激进分子。涅恰耶夫参与制定了这场学生运动的“革命活动流程”。流程宣布社会革命是它的终极目标。这一流程还指明了建立革命组织和从事颠覆活动的方法。这一流程还特别设想要编撰一本《革命者教义》——在未来,涅恰耶夫会因此而名扬天下。  1868年12月,他在一场教师会议上遇到了查苏利奇(她在1878年试图刺杀圣彼得堡总督特里波夫将军(Fyodor Trepov))。他邀请她到他的学校参加“烛光革命手册阅读会”。在阅读会上,他会把罗伯斯庇尔和圣茹斯特的画像摆在桌子上。在这些会上,涅恰耶夫谋划在废除农奴制的第九周年的周年纪念活动上刺杀沙皇。1869年2月28日,这群学生最后一次集会,涅恰耶夫交给他们一份呼吁集会自由的请愿书。尽管涅恰耶夫没有说明会拿这份请愿书做什么用,还是有97名学生签署了这份请愿书。2天后,他把请愿书交给警察,希望通过监禁和流放让这些学生变得更加极端。
title: 《革命者教义》.
content: 《革命者教义》或名为《革命者教义问答》,是1869年22岁的谢尔盖‧涅洽耶夫与巴枯宁在日内瓦合写的一部著作。内容共分为四个段落:第一段为革命者对自身的态度;第二段为革命者对革命同志的态度;第三段为革命者对社会的态度;第四段则是革命组织与人民的关系。

Summary: 谢尔盖·根纳季耶维奇·涅恰耶夫(英语:Sergey Gennadiyevich Nechayev, or Nyechayev;俄语:Серге́й Генна́диевич Неча́ев)(1847年10月2日-1882年11月21日或12月3日)是一名俄国革命家,他常被与俄国的否权主义运动(Nihilist movement)联系起来,并且因对革命不择手段的追求——包括进行恐怖主义活动——而知名。他还是激进书籍《革命者教义》("Catechism of a Revolutionary")的作者。

Sergey Nechayev: Sergey Gennadiyevich Nechayev () (2 October 1847 – 21 November or 3 December 1882) was a Russian philosopher and communist revolutionary, often associated with the nihilist movement and known for his single-minded pursuit of revolution by any means necessary, including terrorism and revolutionary terror. He was the author of the radical "Catechism of a Revolutionary."
腓特烈二世 (士瓦本)

title: 生平.
content: 腓特烈二世于1105年在父亲逝世后继承他士瓦本公爵的爵位。继承父亲的遗志,他与弟弟康拉德一起巩固及扩展霍亨斯陶芬家族的领地。腓特烈二世在亚尔萨斯沿着莱茵河兴建了几座城堡。  当舅父罗马人民的国王亨利五世与父亲神圣罗马帝国皇帝亨利四世争斗时,腓特烈二世支持亨利五世。其后于1108年腓特烈二世亦帮助亨利五世对抗匈牙利国王卡尔曼。1110年,亨利五世进军意大利,并在罗马强迫教皇帕斯卡二世为他加冕为神圣罗马帝国皇帝。因为这些功劳,亨利五世将其弟康拉德封为法兰克尼亚公爵,并于1116年亨利五世再次进军意大利时,将兄弟二人封为摄政,在德意志为他统治国家。  1125年,亨利五世逝世,死后无嗣,因此萨利安王朝断绝,身为外甥的腓特烈二世参加罗马人民的国王的选举。可惜却被美茵茨大主教阿德尔伯特所支持的萨克森公爵洛泰尔二世所撃败。腓特烈二世首先对新国王表示敬意。然而,他拒绝向洛泰尔二世作出效忠誓言,并坚持承继在中莱茵的萨利安家族遗产。双方不断争斗,其间腓特烈二世在战争中失去一只眼,因此绰号为「独眼」。最后双为于1135年春天和解,洛泰尔二世亦向其他诸侯发出对霍亨斯陶芬家族的领地停战的指示。  1137年,洛泰尔二世逝世。其后弟弟康拉德三世当选为罗马人民的国王,开创了霍亨斯陶芬王朝。  1147年,腓特烈二世逝世,他被葬在亚尔萨斯瓦尔布尔的本笃会修道院。长子腓特烈继承爵位,是为士瓦本公爵腓特烈三世。其后于1152年腓特烈当选为罗马人民的国王,并于1155年被阿德里安四世加冕为神圣罗马帝国皇帝。
title: 家庭.
content: 腓特烈二世的第一任妻子是来自韦尔夫家族的巴伐利亚的朱迪丝(1103年—1131年2月22日)(巴伐利亚公爵亨利九世的女儿)。 子女:  第二任妻子是来自萨尔布鲁根伯爵腓特烈的女儿萨尔布鲁根的阿格尼丝 (?—约1147年)

Summary: 腓特烈二世(1090年-1147年-4月6日),德意志诸侯,1079年起为士瓦本公爵。他是德国历史上显赫的霍亨斯陶芬王朝在士瓦本的第二个统治者,腓特烈一世之子、霍亨斯陶芬王朝第一位罗马人民的国王康拉德三世的兄长、红胡子腓特烈一世的父亲。母亲是神圣罗马帝国皇帝萨利安王朝亨利四世的女儿德意志的阿格尼丝。

Frederick II, Duke of Swabia: Frederick II (1090 – 6 April 1147), called the One-Eyed, was Duke of Swabia from 1105 until his death, the second from the Hohenstaufen dynasty. His younger brother Conrad was elected King of the Romans in 1138.
茲溫蒂博爾德

title: 生平.
content: 兹温蒂博尔德出生于他的曾祖父日耳曼人路易在东法兰克王国长期统治的期间。他是克恩顿的阿努尔夫首名私生子,而阿努尔夫本人是日耳曼人路易的长子巴伐利亚国王卡洛曼的私生子。876年,国王日耳曼人路易去世后,卡洛曼统治法兰克王国在巴伐利亚的领土,并将邻近的潘诺尼亚和克恩顿(前卡兰塔尼亚)两个藩国交给他的儿子阿努尔夫统治。887年,阿努尔夫成功地继承无能的国王胖子查理作为东法兰克国王。  名称“兹温蒂博尔德”是他的基督教教父大摩拉维亚公国的斯瓦托普卢克为他改的。  当兹温蒂博尔德长大后,他就介入巴黎伯爵厄德和糊涂王查理之间进行西法兰克(即现今法国)王位的争夺中,但是他们其后亘相合作,因为兹温蒂博尔德明显打算自己成为西法兰克国王。兹温蒂博尔德作为阿努尔夫的长子首先被剔出为东法兰克王国的继承人之列。根据870年的墨尔森条约及880年的里布蒙条约,洛泰林吉亚王国本是属于中法兰克王国的领地而转入东法兰克王国。当阿努尔夫的夫人的妻子欧塔于893年为他生下合法的儿子和继承人童子路易,兹温蒂博尔德获得洛泰林吉亚王国(最后由洛泰尔二世拥有)以作为赔偿,兹温蒂博尔德统治洛泰林吉亚直至逝世为止。  893年夏天,阿努尔夫接受了来自教宗福慕及意大利国王贝伦加尔一世的呼吁去干预及对抗神圣罗马皇帝圭多·德·斯波莱托。阿努尔夫派遣兹温蒂博尔德至布伦纳山口并在维罗纳与贝伦加尔一世的军队联合进攻。两人前往圭多的首府帕维亚,但是围城失败,最后放弃围城。根据克雷莫纳的利乌特普兰德,兹温蒂博尔德接受了圭多的贿赂才离开帕维亚,虽然不清楚这笔钱是否以个人贿赂或向他父亲孝敬的形式。兹温蒂博尔德的撤退仍然被视为失败,但是当阿努尔夫得知虚实后,他派遣一支更强大的军队,并亲自率领此军队前往意大利,几个月后便把帕维亚攻陷。  作为将洛泰林吉亚整合到东法兰克王国的计划的一部分,兹温蒂博尔德的统治是由他的父亲亲自执行,并由科隆大主教赫尔曼一世和特里尔总主教拉德柏所支持,以对抗当地贵族的抵抗。当兹温蒂博尔德帮助一般人群太多了,他开始在几年内被人民憎恨。当兹温蒂博尔德正在与不服从的贵族作战时,他的父亲阿努尔夫于899年去世,嫡子六岁的童子路易成为东法兰克国王。  兹温蒂博尔德企图利用他年幼的同父异母弟弟的继承以达到将洛泰林吉亚从东法兰克王国独立出去。然而,在他失去了父亲的支持之后,所有贵族都支持都转而支持童子路易,并要求他对洛泰林吉亚进行干预。900年,埃诺伯爵雷尼埃一世对抗兹温蒂博尔德,并在今天的叙斯特伦附近将他杀死。  在兹温蒂博尔德逝世后,东法兰克国王童子路易兼任洛泰林吉亚国王统治该地。然而,在童子路易的统治下,东法兰克王国开始解体,而从903年起,童子路易任命康拉丁家族的继承人拉瑙伯爵吉布哈德接受了洛林公爵的称号以管理兹温蒂博尔德留下来的王国。

Summary: 兹温蒂博尔德("Zventibold", "Swentiboldo", "Sventibaldo", "Sanderbald",约870年-900年-8月13日),卡洛林王朝成员,东法兰克国王兼罗马帝国皇帝阿努尔夫之私生子。洛泰林吉亚国王(895年-900年在位)。死后被天主教封为圣人及殉道者。

Zwentibold: Zwentibold ("Zventibold", "Zwentibald", "Swentiboldo", "Sventibaldo", "Sanderbald"; – 13 August 900), a member of the Carolingian dynasty, was the illegitimate son of Emperor Arnulf. In 895, his father, then king of East Francia, granted him the Kingdom of Lotharingia, which he ruled until his death. After his death he was declared a saint and martyr by the Catholic Church.
布萊恩·瓊斯鎮大屠殺

title: 1993年–1996年:早年.
content: 乐队的名称是一个混成词,以摇滚乐队滚石乐队的创始人和吉他手,以及圭亚那琼斯镇臭名昭著的大型自杀邪教而命名。  布莱恩·琼斯镇大屠杀的首张专辑《"Spacegirl and Other Favorites"》于1995年只作黑胶唱片发行,限量500张。专辑包括1994年发行的"Hide and Seek",乐队接着的专辑《"Methodrone"》受到在发行前几年获得重视的瞪鞋摇滚类型的很大影响。专辑的超凡摇滚音乐与例如Galaxie 500、Spacemen 3和My Bloody Valentine (band)的乐队相媲美。专辑中的两首曲"She Made Me"和"Evergreen",曾于1992年以双A面单曲发行。  乐队在1996年经历了热烈的录音时期,发行了三张大型专辑。《"Their Satanic Majesties' Second Request"》反映1960年代迷幻文化的模仿作品。专辑还包括了与各种不同乐器的广泛试验,包括Indian drones、锡塔琴、电子琴、Farfisa、迪吉里杜管、塔布拉鼓、康加鼓和铁片琴。专辑的标题是滚石乐队的1967年专辑《"Their Satanic Majesties Request"》的一个模仿作品。  乐队的第二张专辑是1996年发行的《"Take It from the Man!"》,源于节奏蓝调,并受到滚石乐队的极大影响。专辑包括歌曲"Straight Up and Down",后来被用作HBO电视剧《酒私风云》(2010年-2014年)的主题曲。  在那年发行的第三张和最后一张专辑是《"Thank God for Mental Illness"》。专辑探索了乡村和节奏蓝调等类型。专辑分为两部分,第一部分主要是低音,原声歌曲,而后半部分是一系列歌曲合并成一首名为"Sound of Confusion"的曲目。"Sound of Confusion"具有平常歌曲和非常抽象声音的大杂烩。

Summary: 布莱恩·琼斯镇大屠杀(英语:The Brian Jonestown Massacre)是一个美国音乐团队,由安东·纽康姆领导。乐团于1990年在旧金山成立。

The Brian Jonestown Massacre: The Brian Jonestown Massacre is an American musical project and band led and started by Anton Newcombe. It was formed in San Francisco in 1990.
Miele

title: 历史.
title: 创业时期.
content: 1899年7月1日, (1869年-1938年) 与在西发里亚共同创办该公司。早期公司共有11位员工,在一所前锯木厂开始业务。最先被制造出的是牛奶离心机,接着又在1900年,推出奶油制造机。在奶油制造机技术基础上,Miele研发出第一台洗衣机。
title: 发展及扩张.
content: 1907年公司搬迁至居特斯洛-诺德霍恩 (Gütersloh- )一处前泵工厂;当时,公司已有60名工人。1911年,公司开始制造汽车。1914年,Miele在牛奶离心机、奶油制造机、洗衣机、熨平机等方面,成为德国最大厂牌。1916年,Carl Miele和Reinhard Zinkann于比勒费尔德开设分厂;此后,牛奶离心机零件,和其电动马达,皆在该处生产。  1927年,Miele开始制造吸尘器;1929年,公司在欧洲制造出第一台电力洗碗机。自1930年起,又开始建造摩托车。1932年,Miele为欧洲最大的离心机制造厂。  二次大战期间,Miele为纳粹海军的鱼雷制造控制元件。
title: 二战后.
content: 在1950年代,Miele为德国最大的摩托车制造厂之一。在洗碗机、洗衣机市场快速发展下,汽车与摩托车的生产,在1960年被终止。  1965年,公司收购一座位在莱尔特近汉诺威的工厂,以制造商业用洗衣机及牛乳压榨机。1969年,公司开始销售厨房用家具。  1986年,公司收购了衣物保养设备厂商Cordes;该厂随后被扩张为烤炉工厂,其原名亦遭废弃。同年,正式开幕。

Summary: Miele & Cie. KG,简称Miele,译名米勒或德国美诺,是一家高端家用及商业用电器制造商,总部位于德国北莱茵-西发利亚居特斯洛。该企业曾多次获得红点设计大奖及各种品牌奖项。

Miele: Miele ( ; ) is a German manufacturer of high-end domestic appliances and commercial equipment, headquartered in Gütersloh, Ostwestfalen-Lippe. The company was founded in 1899 by Carl Miele and Reinhard Zinkann, and has always been a family-owned and run company.
卡萊斯·普吉德蒙

title: 生活及从政.
content: 普吉德蒙出生于1962年12月29日于赫罗纳省的阿梅尔。是哈维尔·普吉德蒙(Xavier Puigdemont)和努莉雅·卡萨马霍(Nuria Casamajó)的儿子,他是有制作糕点传统的家庭的八个兄弟中的第二个。 虽然他的家人与政治没有直接的关系,但是他的曾祖父和他的叔叔何塞普·普吉德蒙(Josep Puigdemont,1979-1983)也是阿梅尔的市长。  他在当地的乡村阿梅尔(Santa Maria del Collell)和Santa Maria del Collell的寄宿学校学习基础教育和高中。16岁时,他已经是《赫罗纳日报》的记者,撰写足球报导和其他消息。他在赫罗纳大学读加泰罗尼亚语语文学,他久后离开没有毕业,去新闻工作。1981年时,他开始为新闻报纸《El Punt》工作, 在那里他最终成为总编辑。他还在《Presència》杂志上工作。  1988年,他致力于收集国际新闻界关于加泰罗尼亚的资料,促使出版物 《加泰......什么?外国传媒眼中的加泰罗尼亚》在1994年产生。他是加泰罗尼亚新闻联盟的成员。在1992年巴塞罗那夏季奥林匹克运动会期间,他参加了一个支持加泰罗尼亚民族主义者的组织,因为“加尔松行动”而被拘留。  在20世纪90年代,他前往欧洲,开始将新技术应用于信息,这将转化为加泰罗尼亚新闻社(ACN)的创立,1999年由自治区政府委托。普吉德蒙指导该机构直到2002年,当时的赫罗纳市长卡尔斯·帕拉莫向他提供了赫罗纳文化之都馆主任的职务。他也是加泰罗尼亚英语杂志《今日加泰罗尼亚》的创始人。
title: 政治生涯.
content: 他在2006年离开新闻工作充分投入政治,当时统一与联合再次提出要求:参加加泰罗尼亚议会的候选人。 2007年,他在赫罗纳市当选为统一与联合候选人的地方选举,但他没有成功并保持反对党位置。 然而,在下列地方选举(2011年)中,他打破了加泰罗尼亚社会主义者党在赫罗纳的32年霸主地位,成为市长。  2015年7月,他接替了成为争取独立市长协会主席和为赫罗纳选举一起说是候选人在加泰罗尼亚议会的选举(2015年9月27日)。他于2016年1月10日当选为加泰罗尼亚主席,遵循主张加泰罗尼亚独立的一起说是和人民团结候选人最后一刻的协议。2016年1月11日,他辞去了赫罗纳市市长,因为他不能同时担任主席和市长。他是第一个拒绝对西班牙宪法和现任君主费利佩六世宣誓的加泰罗尼亚自治区主席。
title: 加泰罗尼亚危机.
content: 2017年10月30日,普吉德蒙等加泰罗尼亚政治领袖前往比利时布鲁塞尔,被猜测或会寻求政治庇护、设立流亡政府,避免被西班牙司法部门控煽动叛乱罪,该罪名最高可判囚30年。翌日,普伊格蒙特在布鲁塞尔召开记者会,表示前往比利时仅为安全着想,无意寻求政治庇护。11月5日,向比利时警察投案,随后被释放,但接受一些条件,须将护照交给比利时。众加泰罗尼亚领袖在滑铁卢建立了共和国委员会,作为加泰罗尼亚共和国流亡政府。  2018年3月22日,普吉德蒙应邀到芬兰赫尔辛基出席研讨会及与该国议员会面。25日,返回比利时布鲁塞尔的途中,从丹麦过境德国时,被德国警方拘留,关押于北部的新明斯特的监狱。4月7日,交保获释。  7月12日,德国石荷州最高法院裁定普伊格德蒙特可被引渡回西班牙,不过引渡条件是其在西班牙只能接受滥用公共资金的指控,而不接受更严重的叛乱指控。对他的引渡还须获得该州总检察院的批准。  7月19日,西班牙最高法院撤销了对其发出的国际逮捕令,使其可以自由的来往各国,但西班牙国内逮捕令仍未撤销,若其返回西班牙仍会被捕。此后普伊格德蒙特选择回到比利时,为此,共和国委员会于当地时间7月28日下午4时在总部举办了庆祝典礼。  2019年10月14日,西班牙司法当局重新启动针对普伊格蒙特的国际逮捕令。
title: 私人生活.
content: 普吉德蒙于2000年与罗马尼亚记者玛切拉·托波尔结婚,育有两女。普吉德蒙会说加泰罗尼亚语、英语、法语、西班牙语和罗马尼亚语。他热衷于新技术和社交网络。在他的Twitter账户(@KRLS),他写了超过1万9千封推文,有超过75万8千个追随者。

Summary: 卡莱斯·普吉德蒙-卡萨马霍(,;1962年-12月29日)是加泰罗尼亚政治家,从政前为记者,曾任加泰罗尼亚政府主席,但其职务自2017年10月27日起因独立争议而不受西班牙当局承认。此后其流亡到比利时滑铁卢成立流亡政府共和国委员会,续任政府主席。

Carles Puigdemont: Carles Puigdemont i Casamajó (; born 29 December 1962) is a Catalan pro-independence politician and journalist serving as a Member of the European Parliament (MEP) for Spain since 2019. A former Mayor of Girona, Puigdemont served as the 130th President of Catalonia from 2016 to 2017 when he was removed from office by the Spanish Government following the unilateral Catalan declaration of independence. He is co-founder of the National Call for the Republic (CNxR) and leader of the Junts per Catalunya (JuntsxCat) electoral alliance.
马来西亚LGBT权益

title: 历史背景.
content: 马来西亚曾为英国殖民地,其《刑法》源自同样被英国统治的印度。原本的第377条将任何与其他人或动物进行的「非自然」性交媾行为视为违法;另一条文为第377A条,其将男性之间的「严重猥亵」(gross indecency)视为有罪。独立后的马来亚联合邦和后来的马来西亚继续采用英美法系作为其法律体系至今,很大的程度上继承了许多英国所留下来的刑法,而现今的英国早已将这套法律废除。  马来西亚是一个以穆斯林居多的国家,受伊斯兰教和前英殖民文化的影响,同性恋权利不被法律保障和社会承认。
title: 法律.
title: 刑法.
content: 《马来西亚刑法》第377A条文中明定口交和肛交属违反自然性行为,可在第377B条文下被判刑。 第377B条文则列明违反第377A条文者将会被处以二至二十年徒刑和鞭刑。
title: 伊斯兰法律.
content: 伊斯兰法律仅适用于国内的穆斯林。依据《马来西亚联邦宪法》,伊斯兰法律属各州政府管辖范围。因此,各州立法议会可各自修订适用于该州的伊斯兰法律。马来西亚所有13个州和3个联邦直辖区的伊斯兰法律皆明文规定穆斯林涉及同性性行为皆属违法行为。
title: 2013年社会看法.
content: 2013年皮尤研究中心的一项问卷调查报告显示,9%的马来西亚人认为同性恋应该被社会所接受,86%的人认为不应该,其余的5%则保持中立。该报告同时指出,马来西亚50岁以上的人士比年轻人更容易接受同性恋,其中50岁以上的调查者中有11%认为应该接受,30到49岁的调查者中有10%接受,而18到29岁的调查者中只有7%能够接受。

Summary: 女同性恋、男同性恋、双性恋和跨性别人士(LGBT)的权益在马来西亚境内不受马来西亚法律保障。《马来西亚刑法》阐明男性同性性行为为违法和违反自然规律的,但女性同性性行为不受法律约束。受限于《1976年婚姻和行为法》(Laws of Malaysia Act 164 - Law Reform (Marriage and Divorce) Act 1976),同性婚姻和同性伴侣关系不受官方承认。马来西亚也不允许同性伴侣收养继子女、联合收养、公开服役、男同性恋情侣商业代孕、女同性恋试管婴儿和男男性接触人群(MSM)献血。马来西亚也是59个针对联合国性倾向与性别认同议题签署2008年反对女同性恋、男同性恋和双性恋者权益的声明的国家之一。

LGBT rights in Malaysia: Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) persons in Malaysia face legal challenges not experienced by non-LGBT residents. Sodomy is a crime in the country, and social attitudes towards the LGBT community are shaped by Islam, the official state religion of Malaysia.
布蘭登·哈特利

title: 一级方程序赛车.
title: 测试车手.
content: 2008年2月,年仅18岁的哈特利首度驾驶一级方程序赛车,在利雅德为红牛车队进行一场测试。随后,他又为红牛二队即将推出的2008年赛季车辆红牛二队STR3进行三天的试驾。同年11月,红牛宣布哈特利将支援因自行车事故而腿部骨折的马克·韦伯,与该队测试车手塞巴斯蒂安·布米共同为2008年的红牛RB4进行测试。  到了赛季,哈特利正式成为红牛及红牛第二车队两队的储备车手。然而,直到2009年4月他才取得超级驾驶执照,在此之前的墨尔本及雪邦测试皆由退役车手大卫·库塔顶替。5月8日,哈特利在西班牙大奖赛首度以储备兼测试车手之身份登场,成为继1984年的迈克·萨库韦尔后,首位登上一级方程序赛车赛场的新西兰车手。不过到了下半季,他的席位被同为红牛少年车手的哈伊梅·阿古尔苏阿里所取代。  哈特利在再度成为红牛及红牛第二车队两队的储备车手,与他的雷诺方程序3.5系列赛队友丹尼尔·里卡多共同负责两队的测试工作。不过,在哈特利被红牛从少年车手计划中剔除后,便终止了他的储备车手职位。  2012年9月13日,哈特利参与了梅赛德斯车队在马尼-库斯赛道举行的少年车手测试。他在最后一天完成87圈的测试,跑出1:18.671的个人最佳成绩,仅落后法拉利车手儒勒·比安奇及印度威力的鲁道夫·冈萨雷斯。
title: 红牛第二车队(2017年).
content: 哈特利在2017年美国大奖赛取代因出席超级方程序锦标赛收官站而缺席的皮埃尔·盖斯利,驾驶红牛二队车辆首度登上一级方程序正赛;于本场比赛以储备车手的身份驾驶39号车。他在排位赛第一阶段便止步于第17位,但因为更换引擎而受罚,正赛将从第19位发车。最终,他以第13名完赛,落后分站冠军路易斯·汉米尔顿一圈。10月26日,红牛二队证实哈特利将顶替丹尼尔·科维亚特为车队完成本季剩余场次,同时,哈特利也选择28号作为他在一级方程序赛车的永久车号。
title: 赛车生涯成绩.
title: 一级方程序赛车成绩.
content: ()粗体为杆位出赛,"斜体"为最快圈速  <nowiki>*</nowiki> 赛季进行中。  未完赛,但已完成赛事总里程的90%。

Summary: 布兰登·哈特利(英语:Brendon Hartley,1989年-11月10日)是一名新西兰职业赛车手,目前为保时捷车队出赛国际汽联世界耐力锦标赛LMP1-H级别。2015年11月,哈特利与队友马克·韦伯及蒂莫·伯恩哈德驾驶着17号车,夺得世界耐力锦标赛冠军。他也曾与厄尔·班伯及蒂莫·伯恩哈德共同拿下2017年利曼24小时耐力赛冠军。他为红牛二队出赛2017年美国大奖赛,首度登上一级方程序赛车。

Brendon Hartley: Brendon Hartley (born 10 November 1989) is a New Zealand professional racing driver who currently competing in the FIA World Endurance Championship with Toyota Gazoo Racing and in the Formula E for GEOX Dragon.
2017年奧地利議會選舉

title: 选举结果.
content: 奥地利观察家预料人民党将会与自由党结盟,让国家走右翼之路。分析人士认为此次选举使极右翼政党继2002年后再次有机会参与组建联合政府,标志着奥地利政治正向右倾斜。
title: 政府组建.
content: 2017年10月20日,奥地利总统亚历山大·范德贝伦正式指示人民党领导人塞巴斯蒂安·库尔茨筹组新政府。  10月24日,塞巴斯蒂安·库尔茨正式邀请奥地利自由党组建联合政府。奥地利自由党接受了这个提议,并于10月25日星期三开始了第一次谈判。  12月16日,人民党党魁塞巴斯蒂安·库尔茨和自由党党魁海因茨-克里斯蒂安·斯特拉赫在新闻发布会上正式宣布新的联合政府组成。人民党将获得8个内阁职位,自由党则获得6个,两党也将各自得到一个额外的国务卿。范德贝伦总统批准了将于12月18日宣誓就职的新政府。  12月18日由塞巴斯蒂安·库尔茨领导的新政府宣誓就职。

Summary: 2017年奥地利议会选举于10月15日举行。奥地利人民党取得国民议会183个议席中的62席,上届选举第一大党奥地利社会民主党则取得52席居次位,奥地利自由党取得51席。奥地利人民党(ÖVP)成为国民议会中最大的党派。NEOS-新奥地利和自由论坛名列第四,有10个席位,彼得·皮尔兹名单(在选战开始时与绿党-绿色替代分道扬镳)第一次进入议会,排在第五位,拥有8个席位。上届取得24个席位的绿党-绿色替代则未能跨越4%的门槛,没有得到席位。

2017 Austrian legislative election: Legislative elections were held in Austria on 15 October 2017. The Austrian People's Party (ÖVP) emerged as the largest party in the National Council, winning 62 of the 183 seats. The Social Democratic Party (SPÖ) finished second with 52 seats, slightly ahead of the Freedom Party of Austria (FPÖ), which received 51 seats. NEOS finished fourth with 10 seats, and PILZ (which split from the Green Party at the start of the campaign) entered parliament for the first time and came in fifth place with 8 seats. The Green Party failed to cross the 4% threshold and was ejected from parliament, losing all of its 24 seats.
方塊圖

title: 用法.
content: 以收音机为例,收音机的方块图不会画出每一个零件、接线、按钮及旋钮,不过电路图就会。  若用真实世界的地图来类比,方块图类似全国的高速公路图,其中除了高速公路外,也会列出全国主要的城市以及道路,而较小的城市以及道路就会略过。在除错时,最高层的方块图有助于缩小范围,隔离发生故障的部分或是机能。  方块图是以黑箱原则为基础,看不到各方块其中的细部内容,目的可能是为了避免分心,也有可能是没有方块图细节的资料,只知道方块的输入以及输出,但不知道其中的细部内容。  在电机工程中,设计会由非常高层的方块图开始,随着设计的展开,会有越来越多的细节,最后方块图已有足够的细节,知道要如何实现每一个方块(此时的方块图其实也就是线路图),这称为从上到下设计。几何图案常用在方块图中,有辅助功能,可以澄清模组或是程序的意义。几何图案会有线连接,表示相关,若是用箭头连接,表示有先后顺序的关系。每个工程领域有其各自对几何图案的定义。也有许多用在非工程领域中,用来表达概念,或是用在教学上的几何图案,这类的资源相当宝贵。  在过程控制中,方块图是一种描述复杂系统动作的视觉语言,其中的方块都是黑箱,不是用来表达像处理器或是继电器等实体,而是表达数学或是逻辑运算,其执行顺序多半是从上到下,从左到右。可以用特定的PLC程序语言来创建上述的方块,并实现上述的机能。  生物学中越来越多使用工程原理、分析技术以及绘图方式的例子。在方块图和系统生物学图解记号架构之间有些相似性。这是系统生物学利用方块图以及控制工程技术的例子,而控制工程是控制理论的应用。  方块图的另一个例子是功能区块图,是IEC 61131-3定义PLC的五种程序语言中的一种,是高度公式化的程序语言(参考形式系统),其中也有严格定义方块的画法。直线可以连接输入变量及模组输入,或是连接模组输出到输出变量,或是其他模组的输入。

Summary: 方块图(block diagram)是有关系统的示意图,其中的主要机能或是零件用方块表示,方块之间有线连接,表示各方块之间的关系。块图常用在硬件架构、电路设计、软件设计及制程流程图。

Block diagram: A block diagram is a diagram of a system in which the principal parts or functions are represented by blocks connected by lines that show the relationships of the blocks. They are heavily used in engineering in hardware design, electronic design, software design, and process flow diagrams.
拉米羅二世 (亞拉岡)

title: 生平.
content: 拉米罗自幼被父亲桑乔一世送到本笃会的圣蓬德托米耶尔修道院。其后成为一位受人尊敬的修道士,并在萨阿贡及韦斯卡的修道院担当修道院长。其兄阿方索一世为了限制拉米罗在国内的影响力,因此阻止拉米罗竞选布尔戈斯潘普洛纳暨图德纳主教。  1134年,无嗣的兄长阿方索一世逝世,拉米罗刚刚当选成为巴瓦斯特罗-蒙松主教,并成为王位继承人选之一,其他候选人包括阿方索一世的继子阿方索七世(因为是其他国家的君主而得不到支持)及纳瓦拉贵族支持的佩德罗·德·阿塔雷斯(拉米罗一世的私生子里瓦哥萨伯爵桑乔·拉米利斯的孙儿)。在博尔哈举行议会解决继承人问题,最终因一个误会让佩德罗被他的支持者离弃,但是纳瓦拉贵族不肯支持为亚拉冈贵族所支持的拉米罗,因此国家被迫分裂,在纳瓦拉,加西亚·拉米雷斯(加西亚·桑切斯三世的私生子温卡斯提欧领主桑乔·加尔塞斯的孙子)被选中为纳瓦拉国王,他是纳瓦拉前皇室的后人及受阿方索七世的保护,而亚拉冈贵族则选择拉米罗,他只好暂停了在修道院的誓言并成为亚拉冈国王,是为“拉米罗二世”。  拉米罗二世的统沿是众所周知的动荡。在他的统治开始时,他与贵族之间出现问题,贵族本来期望他会温顺,容易令他们的愿望实现,但是其后发现拉米罗二世是非常强硬的。为了诞下继承人,拉米罗二世与阿基坦公爵威廉九世的女儿阿格尼丝结婚。妻子结婚后不久便诞下了女儿佩德罗尼拉,佩德罗尼拉于一岁时便与巴塞罗那伯爵拉蒙·贝伦格尔四世订婚。1137年8月11日在巴尔瓦斯特罗签署的结婚协议使佩德罗尼拉成为亚拉冈王位的继承人,如果她死亡时并无子女,会将王位传给拉蒙·贝伦格尔四世与其他妻子拥有的任何孩子。拉蒙·贝伦格尔四世接纳拉米罗二世为“国王,主人及父亲”,并“放弃自己的家族名称-巴塞罗那家族”以成全亚拉冈王室与巴塞罗那伯国联合在王国。这个联盟创造了亚拉冈王权,又译作亚拉冈联合王国,将以前内陆亚拉冈王国在丧失纳瓦拉之后的地域,提供一个窗口通向西地中海。  拉米罗二世在即位后至他的女儿订婚这段短时间,已经平定了一次贵族的叛乱,并且因此知道自己不是一位精于战事的国王,他于1137年11月13日将王室的权力传给他的女婿拉蒙·贝伦格尔四世,令拉蒙·贝伦格尔四世成为“亚拉冈亲王”及王国军队的首长。拉米罗二世亦从未正式辞去皇室权力,他继续使用皇家称号,并注意王国的内务,他只是退出世俗生活,返回韦斯卡的圣佩德罗修道院。他后来以著名和炽热的传奇“韦斯卡之钟”而闻名。拉米罗二世于1157年8月16日在圣佩德罗修道院死亡,然后皇位正式传给他的女儿佩德罗尼拉。

Summary: 拉米罗二世(Ramiro II,1086年-4月24日-1157年-8月16日),又名拉米罗·桑切斯,称号为“修道士”,亚拉冈国王(1134年-1157年)。拉米罗二世是桑乔一世与第二任妻子鲁西的费利西亚的幼子、佩德罗一世的异母弟、阿方索一世的同母弟。

Ramiro II of Aragon: Ramiro II (24 April 1086 – 16 August 1157), called the Monk, was the ruler of the Kingdom of Aragon from 1134 until withdrawing from public life in 1137. Although a monk, he was elected king by the Aragonese nobility upon the death of his childless brother, Alfonso the Battler. He then had a daughter, Petronilla, whom he had marry Count Ramon Berenguer IV of Barcelona, unifying Aragon and Barcelona into the Crown of Aragon.
新康德主义

title: 起源.
content: 新康德主义始于19世纪60年代,是对50年代德国思想中的有关唯物主义争议的回应。该运动的口号是“回到康德”。  除了赫尔曼·冯·亥姆霍兹和爱德华·策勒的著作之外,该运动早期的成果包括库诺·费舍关于康德的著作以及弗里德里希·阿尔伯特·兰格的《唯物主义史》(Geschichte des Materialismus)。《唯物主义史》认为先验唯心主义取代了朴素的唯心主义和机械唯物主义之间的争论。费舍在早期卷入了与亚里士多德主义的观念论者弗里德里希·阿道夫·特伦德伦堡的辩论,该争论有关于对先验美学的解释,这也促使赫尔曼·科恩在1871年出版《康德的经验理论》一书,此书经常被认为是20世纪新康德主义的基础。在费舍与特伦德伦堡争论、以及科恩著作的影响下,汉斯·费英格展开了对《纯粹理性批判》的宏大评论。
title: 形态.
content: 新康德主义主要分为马堡学派和西南学派。赫尔曼·科恩是马堡学派的主导者,其他代表人物有:保罗·纳拖普和恩斯特·卡西尔。西南学派(也被称为巴登学派或海德堡学派)代表人物有威廉·文德尔班,海因里希·李凯尔特和恩斯特·特洛奇。马堡学派重视认识论和逻辑学,而西南学派强调文化和价值问题。以伦纳德·尼尔森为代表的第三个团体创立了新弗里斯学派。  新康德主义重视康德的科学著作,强调概念研究而淡化直觉的地位。但新康德主义的伦理思想往往与社会主义接轨,并对奥匈马克思主义和爱德华·伯恩斯坦的修正主义产生了重要影响。兰格和科恩特别关注康德思想与社会主义之间的联系。新康德主义运动的另一个重要方面是促进犹太教观念的修正,尤其是科恩的代表作——这是该运动中少数被翻译为英文的作品之一。  新康德学派具有远远超出德国的深远影响和重要意义。它率先使用诸如认识论等术语,并坚持本体论的突出地位。 纳托普对现象学史产生了决定性的影响,而且被看成是激发了埃德蒙德·胡塞尔采用先验观念论的术语。 埃米尔·拉斯受到胡塞尔著作的影响,并对早期的马丁·海德格尔产生了重要的影响。 卡西尔和海德格尔关于如何解读康德的辩论使得海德格尔将康德视为现象学的先驱,而这个观点在某些重要方面受到欧根·芬克的质疑。 新康德主义的长久影响在于成立了《康德研究》刊物,今天仍然存在。  在英美世界,由于吉莲·罗斯的最近出版的著作,对新康德主义的关注又一次兴起。吉利安·罗斯是对新康德运动对现代哲学的影响的评论家。而这也是因为该运动对马克斯·韦伯著作有所影响。康德对感知界限的关注深刻地影响了19世纪末德国的反实证主义的社会学运动,特别表现在乔治·齐美尔的著作中(齐美尔的问题是“什么是社会?”是对康德这一问题的直接影射:“什么是自然?”)。迈克尔·弗里德曼最近的著作是无疑也是倾向于新康德主义立场的。  1933年,纳粹上台,德国各地的新康德主义圈子被解散。
title: 当代新康德主义.
content: “新康德主义”一词也可以指任何以部分或有限地认同康德观点的人。自彼得·斯特劳森出版《感觉的界限》(1966)一书以来,人们对康德的作品的关注逐渐复兴。由于强调认识论而牺牲本体论,《感觉的界限》被归为新康德主义的立场。在借之后,让-吕克·南希近期的著作鉴了现象学对先验的理解,并继续强调对康德著作的反向阅读。

Summary: 新康德主义(Neo-Kantianism;Neukantianismus)是伊曼努尔·康德的哲学思想在19世纪的复兴。新康德主义受到阿瑟·叔本华《作为意志和表象的世界》(1818)以及其他后康德哲学家,如雅各布·弗里德里克·弗里斯和约翰·弗里德里希·赫尔巴特等人对康德哲学批评的影响。在这之后的德国哲学一定程度上都关涉到新康德主义。

Neo-Kantianism: In late modern continental philosophy, neo-Kantianism () was a revival of the 18th-century philosophy of Immanuel Kant. More specifically, it was influenced by Arthur Schopenhauer's critique of the Kantian philosophy in his work "The World as Will and Representation" (1818), as well as by other post-Kantian philosophers such as Jakob Friedrich Fries and Johann Friedrich Herbart.
啟發課程

title: 课程结构.
content: 启发课程为期10周,通常每周1节,并选在黄昏时间举行。每节课程开始时,参与者会共进晚餐,然后观看一段富启发性的影片,接着进行小组讨论。影片是围绕基督教的要义所编撰,内容包含访谈、个人见证和喻道故事。部分影片邀请了各界名人如《人在野》主持贝尔·格里尔斯和长期于香港从事社会福利工作的潘灵卓作分享。除此以外,课程的其中三或四节会改为在周末举行,或是集中在一天之内完成,以便进行联谊或户外活动。课程已被翻译成112种语言。
title: 学校内的宗教教育.
content: 启发课程设有专为11-14岁的学童的版本,分别是为期12周的“exploRE: 基督教信仰”和为期14节课程的“exploRE: 基督生平”。前者主要讨论教义,而后者则着重探讨耶稣的出生、事迹、受苦和复活。课程名字中的大写“RE”指的是宗教教育,是英国义务教育课程的必修部分。课程的材料被设计成供宗教教育老师自由裁剪使用。
title: 婚恋课程.
content: Relationship Central是启发课程主办单位的姊妹机构。该机构提供一系列围绕感情和婚恋关系的课程。课程的内容是改编自尼奇·李和赫拉·李的著作《婚姻书》(英文:The Marriage Book)。其中的婚姻课程为期7节,对象为已婚夫妇。该课程安排夫妇二人同坐一台享用烛光晚餐,又或是咖啡、茶和甜点,同时举行讲座。讲座可以是现场真人主讲,也可能是录影片段。讲座主要为夫妇在轻松气氛下提供实务性和资讯性的内容。婚姻预备课程为期5节,形式和婚姻课程相类似。和传统的启发课程不同,婚恋课程不设小组讨论环节,参与者的个人隐私不会泄露给辅导员或其他参与者。英国军队在此婚恋课程的基础之上,设计出针对军人的课程,并加入一节讲述如何应对配偶因军队调配而导致的分离。于2012年,婚恋课程系列的范围延伸到教养儿童课程(针对0-10岁子女)及教养青少年课程(针对11-18岁子女)。这两个课程的格式均依照传统的启发课程的安排,设有聚餐、讲座及小组讨论。Relationship Central声称所有婚恋课程皆为“建基在基督教信仰之上,适合各类夫妇,不论他们是否基督徒”。
title: 更新人士.
content: 启发课程尚有专门为在囚人士设计的版本。此外,“关怀更新人士计划”是专为那些曾在狱中接受启发课程的释囚而设,向他们提供实质性援助例如居住地点、工作机会、食物,以及教会的牧养。目前在英国、加拿大、南非和美国都有开办本计划。
title: 圣保罗神学中心.
content: 圣保罗神学中心(英文:St Paul's Theological Centre)是启发课程暨布朗普顿圣三一堂所属之神学院。圣保罗神学中心旨在为平信徒提供神学训练、栽培神职人员、为世界各地的教会提供神学资源,以及为启发课程提供神学指引和依据。
title: 批评.
content: 启发课程其中一个最大的批评是其过分浓厚的灵恩色彩。许多非灵恩派的基督徒认为,课程主编尼基·贡贝尔过分强调圣灵的位格和做功。尽管官方指引并不鼓励,部分教会还是因而替换了课程内有关圣灵的内容。启发课程的官方回应是“我们相信圣灵会在人生命里面工作,叫人知罪悔改、更新改变,但不是要强调圣灵外在的彰显和能力,我们尊重各宗派自由演绎对圣灵工作的教导”。  另外,启发课程的参考读物,由尼基·贡贝尔所著的《寻寻问问》(英文:Searching Issues),也因为书中对同性恋行为的反对立场而惹来批评的声音。然而,从整个基督教群体来看,反对同性恋行为并非只是贡贝尔一人所持守的立场。  立场更为保守的批评声音,尤其是改革宗和福音派的观点,认为启发课程对罪的定义不够深入,故未能向参与者充分说明耶稣受苦和复活的背后动机 。启发课程的竞争对手探索基督教试图在罪这方面的教导做得更好。  在英国雪菲尔城市神学组服务的约翰·维森牧师认为,启发课程展现出来的视角过于狭窄,过分着重神学家对耶稣的论调和“标准答案”,而非让学生在研习耶稣生平和教导的过程中自由地得出结论。他表示:“启发课程由于受限于其讲述教学法、心胸狭窄的内容和封闭的环境,很难让参与者探索另类观点。故此,我担心这只会把人导入一种自我中心的宗教而非真正的基督教门徒训练”。  有些天主教徒则抱怨为期15节的“启发课程(天主教版)”内容偏颇,对罗马天主教教义涵盖不足。为了加深参与者这方面的认识,教牧需在课程完结后为他们“补课”。

Summary: 启发课程(英语:The Alpha Course)是个介绍基督教基本教义的福音性课程,专门为一些对基督教信仰感兴趣者而设。课程主要透过聚餐、影片和讨论来让参与者循序渐进地认识信仰。其主办单位将课程定性为“一个探索生命意义的机会”。启发课程起源于英国,目前在全球各地的教会、大学、工作单位和监狱都有举办,而且被各个主流教派(包括新教、天主教及东正教)所接纳和推崇。全球有超过2,700万人曾接受本课程。

Alpha course: The Alpha course is an evangelistic course which seeks to introduce the basics of the Christian faith through a series of talks and discussions. It is described by its organisers as "an opportunity to explore the meaning of life". Alpha courses are being run in churches, homes, workplaces, prisons, universities and a wide variety of other locations. The course began in Britain and is being run around the world by various Christian denominations.
文化挪用

title: 论点.
content: 反对文化挪用的人将这个词用在穿着、食物、符号、科技、语言、歌曲等领域。反对者认为当原本来自某个特定族群的文化被其他人使用时,这可能造成该文化的意义发生改变、让被挪用的一方感到不被尊重、破坏原先的经济生活、强化权力不对等、增加刻板印象和种族歧视等等。
title: 未经同意.
content: 有一派观点认为文化挪用主要争论的点是未经同意使用别的人的文化;文化是否应该经过别人同意才能使用也是争论点之一。
title: 东方主义.
content: 有些人认为文化挪用是一种东方主义,更强调异文化的差异而不是想要向对方学习。
title: 造成改变.
content: 有些反对者主要在意的是挪用者或是在挪用的过程中改变了文化的意义,例如旗袍本来有女性解放的意义在,换白人穿就失去这层意义,另一个例子是战冠本来有特殊的宗教意义,但被挪用者当作单纯的饰品来穿。挪用者也可能错误地表现文化,例如把不同民族的服装混搭、或是未考据正确的穿法。弱势者的文化因挪用而出现改变,他们往往没有足够的话语权能导正这些改变。
title: 弱势者的经济支柱.
content: 有些文化是特定族群的赚钱工具,例如美国黑人的饶舌乐或移民开的外国餐厅,被强势文化挪用后会造成弱势者失去经济支柱。
title: 争议.
content: 由于这个词汇背后代表的论述不止一个,且有些论述不见得适用在特定的情境或是有得到多数支持,有些人因此不认为使用文化挪用这个词汇是有助于追求社会正义。有人认为禁止文化挪用念限制二次创作的自由并强化族群分隔。也有许多人在使用这个词汇时并不清楚其意义,造成一些善意的文化交流也被指为文化挪用。

Summary: 文化挪用(英语:Cultural Appropriation)或文化误用(Cultural Misappropriation)是一些人在追求社会正义的过程中可能使用的词汇,其定义不明确,但一般来说是指较强势的个体或文化群体对于相对弱势的个体或文化群体时,在不理解、误解、恶意或有害的诠释弱势文化;或取笑、歧视、不尊重弱势文化;或直接采用、侵占、剥削、抄袭或复制(宣称拥有)弱势文化的现象。

Cultural appropriation: Cultural appropriation, at times also phrased cultural misappropriation, is the adoption of an element or elements of one culture by members of another culture. This can be controversial when members of a dominant culture appropriate from disadvantaged minority cultures.
哈利法克斯級巡防艦

title: 概述.
content: 为汰换圣劳伦特级驱逐舰、雷斯蒂古什级驱逐舰、马肯奇级驱逐舰与安那波里斯级驱逐舰,等护航驱逐舰,加拿大在1975年开始拟定加拿大巡逻巡防舰计划(Canadian Patrol Frigate,CPF),CPF主要任务以反潜为主,但具备足以自卫的防空能力,并规划在政府规定的成本上限(1977年底公布本案时也要求新舰的本国产装备比例至少65%)内可完成的情况下交由民间厂商执行。 1977年12月加拿大国防部正式公布CPF计划,并在1978年8月向各厂提出邀标书, 虽然加拿大政府在1979年6月之前收到大部分受邀厂商的回复,然而到1980年中就只剩下加拿大圣约翰造船厂以及SCAN造船工业公司,这两家公司于1982年10月各自提交细部设计方案,其中SCAN的设计采用76快砲与全燃气涡轮动力(COGAG),而圣约翰船厂的方案使用57快砲与复合燃气涡轮与柴油机(CODOG)。圣约翰厂于1983年6月得标,并与该厂签署首批六艘的建造合约。此案的次承包商包括Versatile Corporation(Versatile Vickers位于蒙特利尔(Montreal)的分部),以及派拉马克(Paramax)电子公司,其中圣约翰船厂在1983年年底与Versatile Corporation签约,将首批六艘中的三艘转包给该公司建造, 但这项招标结果在加拿大境内确颇具争议(当时认为还有比圣约翰造船厂来的更加理想的造船厂,而且在细部设计工作在决定主承包商之后,才在1985年由圣约翰造船厂展开,遭批是政商的利益分配。且以当时圣约翰厂的规模与能力,承接本计划过于勉强,因此在计划开始不久后变已经几乎确定无法如期达成原订的计划时程。圣约翰船厂虽然采用模组化建造的方式以加快进度,掌控圣约翰船厂的爱尔文造船公司(Irving)也并购了东岸的小型船厂将部分船段发包到这些船厂建造完成后送至圣约翰船厂总装,此种建造方式理论上可以加快速度,但同时间建造不同分段使工程需求大增,结果前几艘的建造时程仍落后于原订进度。) 1987年的国防白皮书中,提到全面更新舰队的计划,包括订购第二批六艘哈利法克斯级。由于圣约翰船厂建造技术进步以及爱尔文造船公司改善执行的种种努力,1987年12月再与圣约翰船厂签约,订购第二批六艘,在1986年,原本负责承包其中三艘的Versatile Corporation遇到财务困难在1987年由魁北克的Marine Industries接手。 加拿大原计划建造3批18艘,不过由于加拿大在1980年代下半计划建造核潜舰加诸冷战结束后国防预算削减,最终确定只建造12艘。
title: 服役历史.
content: 2007年7月5日,哈里法克斯级展开现代化改良计划(Halifax Class Modernization Project,HCM,除了进行舰体维护与延寿之外,也彻底升级或更新了内部系统),除了延长寿期至2030年代等也升级舰上的传感器(在2010至2017年度执行)。 计划包含两大部分:

Summary: 哈利法克斯级巡防舰 (Halifax-class Frigate) 为加拿大皇家海军于1990年代入役的巡防舰,总计建造12艘,由于哈利法克斯级的舰名出处均为加拿大的城市,故又称城市级巡防舰。

Halifax-class frigate: The "Halifax"-class frigate, also referred to as the City class, is a class of multi-role patrol frigates that have served the Royal Canadian Navy since 1992. The class is the outcome of the Canadian Patrol Frigate Project, which dates to the mid-1970s. was the first of an eventual twelve Canadian-designed and Canadian-built vessels which combine traditional anti-submarine capabilities with systems to deal with surface and air threats as well. All ships of the class are named after a major city in each province (St. John's, Halifax, Charlottetown, Fredericton, Québec City, Toronto, Winnipeg, Regina, Calgary and Vancouver) plus the cities of Ottawa and Montreal.
2018–19年歐霸盃

title: 制度改变.
content: 2016年8月26日,欧洲足协提出2018–2021年的欧洲冠军联赛会有新的计划,所有于外围赛阶段被淘汰的球队,均可转战欧霸杯继续欧洲赛事。这项措施于2016年12月9日获正式确认采用。
title: 参赛席位.
content: 2017–18年欧霸杯有来自 55 个欧洲足协成员国,一共有 214 支球队参与角逐,每国参赛席位是透过欧洲足协国家积分排名进行分配:
title: 协会排名.
content: 今届赛事,每国获得的参赛席位数根据2017年欧洲足协球会系数决定,这数据是根据欧洲各国球会于 2012–13 年至 2016–17 年期间,在欧洲赛的成绩来制定。  除了凭本土联赛成绩参赛外,各国还可通过以下方法获得欧联参赛资格:
title: 席位分布.
title: 重新分配规则.
content: 当一支球队同时获得欧洲联赛冠军杯和欧霸杯参赛资格,或以多过一个方法获得欧霸杯参赛资格,便会造成有欧霸杯席位悬空。当有席位悬空时,重新分配规则便会于国家协会内实行:
title: 参赛球队.
content: "CW" – 代表杯赛冠军 "LC" – 代表联赛杯冠军 "Nth" – 代表联赛排名 "RW" – 代表联赛常规赛冠军 "PW" – 代表联赛之季后赛冠军 UCL – 从欧冠转战
title: 赛程表.
content: 本届赛事之赛程如下。除了分组赛抽签仪式会于摩纳哥举行外,其余阶段的抽签都会于欧洲足球协会联盟总部瑞士尼翁举行:
title: 初赛圈.
content: 初赛、外围赛和附加赛圈中,球队会根据他们的球会系数被分成种子队及非种子队(只应用于主要途径),再由抽签决定出主客两回合淘汰赛的对赛秩序。同国球队不会互相对垒。  抽签仪式于2018年6月12日举行。 首回合赛事于2018年6月26日及28日进行,次回合赛事于2018年7月5日进行。
title: 外围赛.
title: 外围赛第一圈.
content: 外围赛第一圈抽签仪式于2018年6月20日举行。 首回合赛事于7月10– 12日进行,次回合赛事于7月17– 19日进行。
title: 外围赛第二圈.
content: 外围赛第二圈会分开两部分:一是冠军抽途径(联赛冠军球队)、二是主要途径(杯赛冠军和非联赛冠军球队)。冠军抽途径的抽签仪式于2018年6月19日举行,主要途径的抽签仪式则于2018年6月20日举行。首回合赛事于7月26日进行,次回合赛事于8月2日进行。!colspan=6|冠军途径!colspan=6|主要途径
title: 外围赛第三圈.
content: 外围赛第三圈会分开两部分:一是冠军抽途径(联赛冠军球队)、二是主要途径(杯赛冠军和非联赛冠军球队)。抽签仪式于2018年7月23日举行。 首回合赛事于8月9日进行,次回合赛事于8月16日进行。!colspan=6|冠军途径!colspan=6|主要途径
title: 附加赛圈.
content: !colspan=6|冠军途径!colspan=6|主要途径

Summary: 2018–19年欧霸杯是第 48 届欧洲足协主办的次级球会赛事,亦是自本项赛事更名为欧霸杯以来的第 10 届赛事。

2018–19 UEFA Europa League: The 2018–19 UEFA Europa League was the 48th season of Europe's secondary club football tournament organised by UEFA, and the 10th season since it was renamed from the UEFA Cup to the UEFA Europa League.
蕈類中毒

title: 民间识别有毒蕈类的方式.
content: 民间有许多传统上识别有毒蕈类的方式,不过因为有毒蕈类的外形没有一定的标准,这些方式并不可靠  以下是一些错误而不可靠的规则:
title: 原因.
content: 目前仍有持续发现新物种的蕈类,每年约增加800个新的物种,有些新的发现可能会使以往的分类出现变化,有些分类下的蕈类可能原来是无毒的,但后来发现是有毒的。目前一般已知约有十万种蕈类,其中有一百种是对人类有毒的,不过大部分有毒的蕈类不会致命,大部分因蕈类致命的案例是因为毒鹅膏所造成。 大部分中毒的案例是因为误认后食用而中毒,特别是毒鹅膏会因为外形很像草菇而误认,两者都是浅色的,而且在未成熟时会有菌伞膜的构造。  蕈类中毒的另一个主要原因是因为幼儿误食而造成,特别是还在学步期,容易将东西放进口中的幼儿,可能会因为因误食草坪上的蕈类而中毒。所有有毒蕈类都有可能造成这种中毒,而绿褶菇因为生长在草坪上,较常因为此原因而误食,中毒后会造成肠胃的不适,但不至于会致命。  有些中毒案例是因为要采集致幻蕈类时,因为误认而造成。1981年有因为误将纹缘盔孢伞当做裸盖菇食用,造成一人死亡,二人住院的病例。  采集羊肚菌也可能造成中毒,即使是真正的羊肚菌,生食会造成肠胃道的不适,一般会先烹煮后再食用。皱盖钟菌对一些人可能是有毒的。假羊肚菌在生食时有毒,而且会致命。假羊肚菌合有鹿花蕈素的毒素,具有神经毒性、胃肠毒性、而且会破坏血球。  蕈类中毒也不一定都是因为误食而造成,例如生长在裸麦上有剧毒性的麦角,若在采收时未注意到而采收,和裸麦一起食用,严重的话可能会致命,称为麦角中毒。

Summary: 蕈类中毒(英语:Mushroom poisoning)是指因为摄取有毒蕈类后因为其毒性物质(真菌毒素)造成的中毒反应。症状轻微的话,可能只有肠胃不适,而严重时也会致命。蕈类中的毒素是真菌产生的次级代谢产物。蕈类中毒的原因多半是因为将有毒蕈类误认成其他食用蕈,误食所造成。而许多有毒蕈类及可食用蕈类在颜色和形态上也相当类似。

Mushroom poisoning: Mushroom poisoning refers to harmful effects from ingestion of toxic substances present in a mushroom. These symptoms can vary from slight gastrointestinal discomfort to death in about 10 days. The toxins present are secondary metabolites produced by the fungus. Mushroom poisoning is usually the result of ingestion of wild mushrooms after misidentification of a toxic mushroom as an edible species. The most common reason for this misidentification is close resemblance in terms of colour and general morphology of the toxic mushrooms species with edible species. To prevent mushroom poisoning, mushroom gatherers familiarize themselves with the mushrooms they intend to collect, as well as with any similar-looking toxic species. The safety of eating wild mushrooms may depend on methods of preparation for cooking.
费斯妥密码

title: 历史.
content: Feistel网络最初在IBM的Lucifer密码中商业化,这种密码由霍斯特·费斯妥和Don Coppersmith于1973年设计。美国联邦政府在设计DES(基于Lucifer密码,由NSA进行修改)时采用了Feistel网络。像DES的其他组件一样,Feistel构造中的迭代特性使得在硬件中(特别是在设计DES时已有的硬件上)实现密码系统更容易。
title: 理论工作.
content: 许多现代及一些较旧的对称分组密码基于Feistel网络(例如GOST 28147-89分组密码),且密码学家已经深入研究了Feistel密码的结构和性质。具体而言,Michael Luby和Charles Rackoff分析了Feistel密码的构造,证明了如果轮函数是一个密码安全的伪随机函数,使用K作为种子,那么3轮足以使这种分组密码成为伪随机置换,而4轮可使它成为“强”伪随机置换(这意味着,对可以得到其逆排列谕示的攻击者,它仍然是伪随机的)。  由于Luby和Rackoff的结果非常重要,Feistel密码有时也称为Luby-Rackoff分组密码。进一步的理论工作对其进行了推广,给出了更加精确的安全界限。
title: 构造细节.
content: 令formula_1为轮函数,并令formula_2分别为轮formula_3的子密钥。  基本操作如下:  将明文块拆分为两个等长的块,(formula_4, formula_5)  对每轮formula_6,计算  则密文为formula_9。  解密密文formula_9则通过计算formula_11  则formula_14就是明文。  与代换-置换网络相比,Feistel模型的一个优点是轮函数formula_15不必是可逆的。  右图显示了加密和解密的过程。注意解密时子密钥顺序反转,这是加密和解密之间的唯一区别。
title: 非平衡Feistel密码.
content: 非平衡Feistel密码相比其有所修改,其中formula_4和formula_5的长度不等。Skipjack密码就是这种密码的一个例子。德州仪器数字签名转发器使用专有的非平衡Feistel密码来执行挑战-响应认证。  Thorp shuffle是一种非平衡Feistel密码的极端情况,其中一边只有一位。这比平衡Feistel密码具有更好的可证明安全性,但需要更多轮。
title: 其他用途.
content: 除了分组密码外,Feistel结构也用于其他密码算法。例如,最优非对称加密填充(OAEP)在某些非对称密钥加密方案中,使用简单的Feistel网络对密文进行随机化。  一个广义的Feistel算法可以用来在大小不是2的幂的小域上创建强排列(参见保留格式加密)。
title: Feistel网络作为设计组件.
content: 无论整个密码是否是Feistel密码,类Feistel网络都可以在设计密码时用作其中一个组成部分。例如,MISTY1是一个使用三轮Feistel网络的Feistel密码函数,Skipjack是一个修改的Feistel密码,在它的G置换中使用Feistel网络,Threefish(Skein)是一个非Feistel的分组密码,其一部分使用了类Feistel的MIX函数。
title: Feistel密码列表.
content: Feistel或修改过的Feistel密码:  广义Feistel:

Summary: 在密码学中,费斯妥密码(英语:Feistel cipher)是用于构造分组密码的对称结构,以德国出生的物理学家和密码学家霍斯特·费斯妥(Horst Feistel)命名,他在美国IBM工作期间完成了此项开拓性研究。通常也称为费斯妥网络(Feistel network)。大部分分组密码使用该方案,包括数据加密标准(DES)。费斯妥结构的优点在于加密和解密操作非常相似,在某些情况下甚至是相同的,只需要逆转密钥编排。因此,实现这种密码所需的代码或电路大小能几乎减半。

Feistel cipher: In cryptography, a Feistel cipher is a symmetric structure used in the construction of block ciphers, named after the German-born physicist and cryptographer Horst Feistel who did pioneering research while working for IBM (USA); it is also commonly known as a Feistel network. A large proportion of block ciphers use the scheme, including the Data Encryption Standard (DES). The Feistel structure has the advantage that encryption and decryption operations are very similar, even identical in some cases, requiring only a reversal of the key schedule. Therefore, the size of the code or circuitry required to implement such a cipher is nearly halved.
阿努尔夫一世 (巴伐利亚公爵)

title: 生平.
content: 阿努尔夫的出生年份尚不明确,有说法认为他应该是沿用了其他叫阿努尔夫的贵族的名字,因此应该出生于梅斯大主教阿努尔夫到卡洛林王朝国王阿努尔夫的时代 。阿努尔夫是巴伐利亚边境伯爵利奥波丁和库妮古恩德之子。库妮古恩德是出身士瓦本王权伯爵贝特霍尔德一世之女,来自阿拉豪芬家族,其兄长埃尔香格915年获得了士瓦本公爵的头衔。  童子路易在位期间东法兰克王国王权衰落,利奥波丁边境伯爵趁机在巴伐利亚扩张势力,继承了先前威尔汉米纳家族的统治地位。其势力范围包含了多瑙河畔的广大领域,包括雷根斯堡,并与诺德高地区接壤。
title: 巴伐利亚公爵.
content: 在907年的普莱斯堡之战中,面对阿尔帕德大公率领的匈牙利军,德意志人一败涂地,巴伐利亚统帅利奥波丁也以身殉国。阿努尔夫继承了父亲的领地,不久自封为巴伐利亚公爵,从而确立了巴伐利亚部落公国的地位。阿努尔夫精力充沛且勇猛好斗,广受当地贵族拥护和爱戴。然而从他继位一刻起匈牙利人对东法兰克的劫掠就从未停息。巴伐利亚、萨克森和图林根都深受其害。  为了筹措军费组建新军阿努尔夫把目光投向了教会,下令没收教会财产并对修道院征税,因此在中世纪编年史中留下了“恶人”的名声。在其励精图治之下,巴伐利亚打退了数次匈牙利人的小规模进攻,并且联合士瓦本在913年的因河之战中奇袭了一支匈牙利劫掠部队。最终阿努尔夫与匈牙利人停战:巴伐利亚人向匈牙利人借道以入侵其他德意志公国,作为交换匈牙利人不再袭击巴伐利亚。
title: 帝国政治.
content: 在东法兰克王国内部阿努尔夫奉行自主独立政策,力求不受国王约束。尽管如此他还是参与了911年国王选举,在那次选举中康拉德一世最终当选。在康拉德与士瓦本公爵埃尔香格的冲突中阿努尔夫站在他舅舅一边,即便康拉德在913年娶了阿尔努夫的寡母库妮古恩德,二者的矛盾也未能消解。  916年康拉德率军入侵巴伐利亚并劫掠了雷根斯堡,阿努尔夫逃去投奔他之前的敌人匈牙利人。同年九月国王在霍黑纳尔泰姆召集巴伐利亚的主教们开会,以逐出教门为威胁要求阿努尔夫和其弟弟贝特霍尔德11月1日回雷根斯堡报到。阿努尔夫并没有服从这一决议,仍然和匈牙利人待在一起。会议同时判决埃尔香格出家,后者为了与国王和解决定出席会议,结果被抓获并于917年1月处决。  919年康拉德一世去世,阿努尔夫卷土重来,驱逐了国王在巴伐利亚的势力。因为康拉德无后,阿努尔夫似乎再一次看到了继承王位的希望 。众所周知919年继任东法兰克王位的是捕鸟者亨利,然而有证据表明巴伐利亚人和其他一部分东法兰克人有可能选举阿努尔夫作为对立王。即便这样,作为国王的阿努尔夫也没有统治多久。亨利一世比他的前任更加强势,在921年两败阿尔努夫并围困了雷根斯堡。阿努尔夫被迫签下城下之盟,表示尊重亨利作为国王的权威。亨利也同意维持阿努尔夫在巴伐利亚的自治并享有诸多特权。
title: 晚年.
content: 928年阿努尔夫出兵协助亨利征伐波西米亚公爵瓦茨拉夫。933/934年,为了为儿子埃贝哈德争夺伦巴第铁王冠,阿努尔夫又与意大利国王普罗旺斯的乌戈兵戎相见,但最终战败。936年亨利一世去世后,其子奥托在亚琛主教座堂加冕为罗马人的国王,阿努尔夫也参加了这场加冕典礼。  阿努尔夫937年7月14日在雷根斯堡去世,其子埃贝哈德继任巴伐利亚公爵,但938年由于叛乱被罢免。阿努尔夫葬于圣埃梅拉姆修道院。1842年在瓦尔哈拉神殿中增设其纪念牌匾。
title: 婚姻和子嗣.
content: 历史学界曾认为阿努尔夫娶弗留利的尤迪思为妻。后者是温罗香格家族成员,弗留利公爵埃贝哈德之女。但有记载表明弗留利的尤迪思881年就去世了,而在这之后阿努尔夫依然有子女出生。有人猜测他的妻子为苏黎高的尤迪思。  阿努尔夫的子女包括:

Summary: 阿努尔夫“恶人”(?~937年7月14日)是利奥波丁家族成员,907年~937年任巴伐利亚公爵。

Arnulf, Duke of Bavaria: Arnulf (birth unknown; died 14 July 937), also known as the Bad () or the Evil ("der Böse"), a member of the Luitpolding dynasty, held the title of Duke of Bavaria from about 907 until his death in 937.
茶炊

title: 描述.
content: 茶炊的材料包括铁、铜、抛光处理后的黄铜、金、银或是镍。一个典型的茶炊包括基座、中央烟囱、上盖、蒸气孔、握把、热水出口水龙头、滴碗以及茶壶本体。形状大致上像一个瓮、桶或汽缸。尺寸和设计各不相同,最大的桶状茶炊可以到达400升;而最小可以小至1升的容量。  一个传统的茶壶会有装热水的金属空间、一根从茶炊底部延伸到顶端的垂直金属管状物。中央金属管放置烧热的煤从而加热周围的水。15~20公分的小烟囱会在最顶端,可以借由烟囱效应达到较佳的加热效果。水沸腾之后将炭火熄灭,再将炭火堆移除, 即可将沸水从水龙头盛装出来。茶壶可以放在烟囱最上层,这个设备被称为заварка,主要借由直接加热的方式把茶浓缩,而被称为кипяток的沸水则是用来稀释浓缩茶,随着个人喜好,可以依照比例变动,不过最常见的水比茶是10:1。
title: 史前时代.
content: 在古希腊古典时代有被称为autepsa的器具,一个花瓶中有一根中央煤管,作用也为水加热器,是茶炊的前身,另外1989年在阿塞拜疆舍基有出土茶壶形状的陶器,推测出现时代3600年前,这个时代的茶炊与现代茶炊有许多不同,最大的不同是烟囱管不是封闭的,须借用外部的火源来进行加热。
title: 俄罗斯.
content: 俄罗斯第一个有历史记载的茶炊是利锡齐内兄弟、伊万·费奥多罗维奇和纳扎尔·费奥多罗维奇这些金属铸造家族,从他们的童年时代就开始学习如何铸造金属,在1778年,利锡齐内兄弟制作出第一个茶炊、同一年也注册俄罗斯第一间茶炊制造工厂。虽然他们不是应该不是发明茶壶的人,但是却是第一个开始设计各式各样精美茶壶的人,且对后来的茶炊历史发展有极大的影响力。一开始茶炊制造商主要居住在图拉,前身为金属器物制造工厂与军火商,也因此18世纪的图拉也成为茶炊生产重镇。到了19世纪,茶炊已经是俄罗斯茶文化的一个象征。茶炊被大量生产并出口到中亚和其他地区。  茶炊存在于俄罗斯家庭或是公共场所已经很长一段时间,也在俄罗斯人心中有不可抹灭的地位。俄罗斯也有俗谚:「坐在茶炊边吧!」代表的想要来段悠闲的谈话与喝茶,可与之相比的文化有德国喝咖啡会、瑞典咖啡或土耳其的水烟馆文化。  日常使用的茶炊在过去作为烧热水已经存在很长一段时间,各种缓慢燃烧的物品都可当作燃料,如木炭或干松果,不用于煮热水时茶炊仍可以保持闷燃。如果需要迅速重新燃起只需要依靠风箱,虽然有俄罗斯过膝长靴(сапог)也可以用于达成这一目的,不过风箱制造的主要目的是用于茶炊的。
title: 伊朗.
content: 茶炊文化在伊朗出现并被广为流传,旅居在外的人员将之散播、推广。茶炊在伊朗已使用至少两个世纪以来,除了燃烧煤之外,电力、燃油或天然气也是常见的加热型态。伊朗工匠们用波斯艺术图案在他们生产的茶炊上。伊朗的博鲁杰尔德的是生产茶炊的主要重镇,甚至有少数的手工制作茶炊。博鲁杰尔德的茶炊通常使用德国银制作。博鲁杰尔德的艺术茶炊被收藏在伊朗和西方博物馆作为描绘伊朗的艺术水平和手工艺品。
title: 喀什米尔.
content: 茶炊在喀什米尔也是传统的加热器具,主要被卡哈瓦人盛装咸茶。克什米尔茶炊是由在压印、铜刻书法图案在茶炊上。事实上,克什米尔茶炊有两种变形,铜茶壶被用於穆斯林而黄铜则被当地印度教徒称为克什米尔潘迪特,黄铜茶炊内层是镀镍。茶炊内层有炭火容器,可以放置木炭。围着火堆容器内存在的空间水沸腾, 茶叶、糖、豆蔻与桂皮一起被放入水中。

Summary: 茶炊(,,文意上代表自行煮沸的;,)是用金属打造的加热容器,主要用途是把水加热,出现于俄罗斯以及其他国家:包括中欧、东南欧洲、东欧、伊朗、克什米尔和中东。由于茶炊多用于煮茶,任何茶炊在烟囱周围都有一个环形的附件,可用来盛放茶壶,以获得浓缩后的茶。

Samovar: A samovar (, ; literally "self-brewer") is a metal container traditionally used to heat and boil water in Russia. Additionally, the samovar is well known outside of Russia and spread through the Russian culture to Eastern Europe, South-Eastern Europe, Iran, Afghanistan, the Kashmir region of India, the Middle East, Vietnam, and is also known in some parts of Central Europe. Since the heated water is typically used to make tea, many samovars have a ring-shaped attachment (, ) around the chimney to hold and heat a teapot filled with tea concentrate. Though traditionally heated with coal or kindling, many newer samovars use electricity to heat water in a manner similar to an electric water boiler. Antique samovars are often prized for their beautiful workmanship.
佛牙寺

title: 佛牙舍利的传说.
content: 南无释迦牟尼佛涅槃之后,据传留下两颗佛牙舍利,其中一颗传至锡兰(今斯里兰卡),一颗传至乌苌国(今巴基斯坦斯瓦特境内),后又由该国传到于阗(今中国新疆和阗县)
title: 历史.
content: 相传其中一颗佛牙舍利被保存在印度羯陵伽国(Kalinga),公元4世纪时,为避免佛牙舍利落入敌军之手,印度王哥哈塞瓦(Guhasiva)命令公主艾玛玛菈(Hemamala)以及王子丹塔(Danta)将佛牙舍利运往斯里兰卡。据传,艾玛玛菈公主将佛牙舍利藏在发髻中夹带到斯里兰卡,此后佛牙舍利便为斯里兰卡王权的象征,更是佛教徒心目中的圣物。  当时在位的斯国瞿他婆耶王(Gothabhaya)于阿努拉德普勒收到佛牙舍利后就将其供奉在一座神塔之中。后续兴起的阿努拉德普勒王国(Kingdom of Anuradhapura)、波隆纳鲁瓦王国(Kingdom of Polonnaruwa)以及登巴德尼亚王国(Kingdom of Dambadeniya)均于皇室住所邻近处兴建了佛牙寺。 15世纪的科提王朝(Kingdom of Kotte)时期,佛牙寺座落于斯里贾亚瓦德纳普拉科特(Sri Jayawardenepura Kotte),直至康提王国的兴起,当时的国王Vimaladharmasuriya一世将佛牙舍利迁移至城市并供奉在一座两层楼高的建筑物中,因时局动荡,这座建筑并未保存下来。  1603年葡萄牙入侵期间,佛牙舍利被隐藏起来,直至半个世纪后国王Rajasingha二世将其带回康提。据传,国王重新修复原本被破坏的建筑或新建了一所新寺庙,以供奉佛牙舍利。  现今的佛牙寺是Vira Narendra Sinha国王所建造的在Sri Vikrama Rajasinh国王统治期间,皇家建筑师Devendra Moolacharya建置了八角宝塔(Paththirippuwa)和护城河,建筑师为此受到赞誉,八角宝塔也成为康堤著名地标。
title: 扩建与整修.
content: 位于佛教古都康提的佛牙寺曾遭葡萄牙人破坏,于18世纪重建与整修,规模比原本扩大。佛牙寺最受瞩目的两次人为破坏:
title: 建筑.
content: 佛牙寺的主体建于15世纪的康提王国时期,整座建筑曾是皇家园林的一部分。佛牙寺呈八角形,结构精巧,周围有白色高墙及护城河围绕,围墙四角建有四座印度教天神庙:那多天神庙、毗湿奴神庙、迦多罗迦摩神庙和帕蒂尼女神庙,据传这四座寺庙是为了保护佛牙所建立的。  寺院建在高约6米的基台上,共两层建筑,主要设有:佛殿、鼓殿、长厅、诵经厅、大宝库以及内殿。 拱廊中壁画描绘了佛牙节的盛况以及信徒朝拜之景象。二楼内殿正中央供奉着一尊巨大的金色坐佛,佛牙舍利被供奉在左侧暗室内的六层黄金佛塔之中。 佛牙寺受到政府严密军警保护,入庙参观民众必须接受安全检查,入寺者务必脱鞋、服装端庄,以示恭敬。
title: 佛牙节.
content: 每年的七月下旬至八月中旬,康提会庆祝佛牙节,庆典期间会有盛装的华丽大象在街头游行,以及各式民族舞蹈与表演。

Summary: 佛牙寺,也称达拉达・马利夏瓦 (Sri Dalada Maligawa),是位于斯里兰卡南部中央的古城康提湖畔的佛教寺庙。佛牙寺始建于公元1595年,以供奉南无释迦牟尼佛的佛牙舍利而闻名,于1988年被联合国世界教科文组织列为世界文化遗产。至今任何一位新任斯里兰卡总统在宣誓就职以后,都要到佛牙寺拜祭佛牙。。

Temple of the Tooth: Sri Dalada Maligawa or the Temple of the Sacred Tooth Relic is a Buddhist temple in the city of Kandy, Sri Lanka. It is located in the royal palace complex of the former Kingdom of Kandy, which houses the relic of the tooth of the Buddha. Since ancient times, the relic has played an important role in local politics because it is believed that whoever holds the relic holds the governance of the country. Kandy was the last capital of the Sri Lankan kings and is a World Heritage Site mainly due to the temple.
阿芙乐尔号巡洋舰

title: 舰艇历史.
content: 阿芙罗拉号巡洋舰1900年在圣彼得堡的海军船厂下水,于1902年建成服役。舰长124米,舰宽17米,排水量6730吨。“阿芙罗拉”意为“曙光”,在古罗马神话中是指司晨的女神。阿芙罗拉号舰名继承于1835年下水的快速帆船Аврора,而Аврора(快速帆船)的舰名则源自沙皇尼古拉一世皇后的侍女Аврора Карловна Карамзина。  1904年日俄战争爆发,阿芙罗拉号随俄国第二太平洋舰队被派往远东增援,1905年5月在对马海峡海战中俄国舰队几乎是全军覆没。阿芙罗拉号脱离了俄国舰队,掉头穿过对马海峡,最后到达菲律宾被扣留,战后归还俄国。  在第一次世界大战中,1916年因作战受伤到船厂维修。  1917年二月革命时,舰上水兵发动起义,参加推翻沙皇的斗争。  1917年11月7日(俄历10月25日)阿芙罗拉号的官兵接受布尔什维克党指示,开进涅瓦河。9时45分,阿芙罗拉号巡洋舰率先向当时的临时政府所在地冬宫开炮(“十月革命一声炮响”就是指阿芙罗拉号巡洋舰炮打冬宫发出进攻的信号)。  1923年起,阿芙罗拉号被编为训练舰。  在第二次世界大战中,1941年6月22日,德国入侵苏联,三个月后,随即发生列宁格勒围城战,苏联红军于是从阿芙罗拉号上拆下9门火炮,组成“波罗的海舰队独立特种炮兵连”,部署在列宁格勒(圣彼得堡)城郊抵抗德军的进攻,而阿芙罗拉号因无力抵挡德军的轰炸在港口自沉,直到战争后期,才被打捞出水并进行了修复。  从1948年起,阿芙罗拉号作为“十月革命”的纪念舰永久性停泊在涅瓦河畔,并成为海军博物馆供游客参观。
title: 荣誉.
content: “阿芙乐尔”号曾两次获得勋章:1927年获红旗勋章,1968年获十月革命勋章。

Summary: 阿芙罗拉号巡洋舰()原为俄国波罗的海舰队的一艘巡洋舰,这艘传奇的巡洋舰经历了两次革命和三场战争,因参加十月革命而闻名于世。

Russian cruiser Aurora: Aurora () is a 1900 Russian protected cruiser, currently preserved as a museum ship in Saint Petersburg. "Aurora" was one of three cruisers, built in Saint Petersburg for service in the Pacific. All three ships of this class served during the Russo-Japanese War. "Aurora" survived the Battle of Tsushima and was interned under US protection in the Philippines, and eventually returned to the Baltic Fleet.
内萨瓦尔科约特尔

title: 早年.
content: 内萨瓦尔科约特尔是伊斯特利尔索奇特尔一世与马特拉西瓦特辛(阿兹特克帝国第二位君主维齐利维特尔之女)之子,出生时曾以阿科尔米斯特利·内萨瓦尔科约特尔(英语:Acolmiztli Nezahualcoyotl)为名。虽然他生为王位继承人,但在少年时期并未享受到应有的荣耀。他的父亲不甘心为强大的城邦阿斯卡波特萨尔科纳贡,率特斯科科反叛,最终不敌,并在1418年被围攻致死。而年仅十五岁的内萨瓦尔科约特尔在一旁目睹了父亲的死亡。  因阿斯卡波特萨尔科君主特索索莫克最终占领了特斯科科,内萨瓦尔科约特尔被迫流亡至韦索钦科,并于1422年重返特诺奇蒂特兰。在特诺奇蒂特兰,他对当地的教育、文化和政治等方面有了一些了解,这影响了其之后对特斯科科的统治。在特索索莫克之子马斯特拉成为阿斯卡波特萨尔科君主之后,内萨瓦尔科约特尔回到了特斯科科。但在后来得知马斯特拉蓄意谋害他时,他不得不开始第二次逃亡。
title: 收复特斯科科.
content: 在特诺奇蒂特兰君主伊兹科瓦特尔得到韦索钦科的援助,并向阿斯卡波特萨尔科宣战时,内萨瓦尔科约特尔与当时最重要的几座城市——特诺奇蒂特兰、特拉科潘、特拉特洛尔科、韦索钦科、特拉斯卡拉和查尔科 (城邦)结盟,加入了这场战争。  在这场战争中,内萨瓦尔科约特尔拥有来自联合军的至少10万余名将士。这些将士一开始兵分三路,后在一次战略转移中会合,并又分为两路。内萨瓦尔科约特尔率领一支队伍攻入特斯科科,并在两支队伍再次会合时将其夺回。最终,两支队伍攻破阿斯卡波特萨尔科。  胜利之后,特斯科科与特诺奇蒂特兰、特拉科潘一起建立了阿兹特克三国同盟,即阿兹特克帝国。内萨瓦尔科约特尔成为了特斯科科的君主。
title: 法制.
content: 内萨瓦尔科约特尔在位时,推行了严格的法律制度。他曾因自己的四个儿子与他的妃嫔发生性关系而杀死了他们。  他采纳了特诺奇蒂特兰的法律制度,一共颁布了80条法律,其中包括对于叛逆通敌、盗窃、通奸、杀人、同性恋、酗酒、滥用遗产等违法罪行的惩罚。  在被征服而给三国同盟纳贡的城市中,有14座处于他的管制下。
title: 宗教信仰.
content: 虽然有证据证明内萨瓦尔科约特尔对宗教信仰态度虔诚,但对于需要活人献祭的神明,他的态度偏向于无神论者。在人祭的场所,他会熏香、禁食。他建立了一座神庙,禁止任何人在其中进行人祭活动。在这之外,他并不反对活人献祭。
title: 成就.
content: 内萨瓦尔科约特尔被视为一位智者以及伟大的诗人,他也因此有了一群崇拜者(主要由哲学家、音乐家以及雕塑家组成)。这群崇拜者被称为“特拉马蒂尼(tlamatini,意为“智者”)”。  他和他的统治造就了特斯科科的黄金时代——法律、学术、艺术的繁荣,以及城市水平的高度发展。当时的特斯科科被史学家洛伦索·波图里尼·贝尔纳杜奇称为“西部世界的雅典”。
title: 逝世.
content: 据记载,内萨瓦尔科约特尔在1472年6月4日离世。他的儿子内萨瓦尔皮利继承了他的王位,成为下一位特斯科科君主。
title: 诗作.
content: 作为有名的阿兹特克诗人,内萨瓦尔科约特尔用古典纳瓦特尔语写成的诗,成为他留下的文化遗产之一。  他的诗篇包括(下文为古典纳瓦特尔语题目):

Summary: 内萨瓦尔科约特尔(;, 意为 “禁食的郊狼”或“饥饿的郊狼”;1402年4月28日-1472年6月4日)是前哥伦布时期城邦特斯科科的君主(即特拉托阿尼),同时也是哲学家、战士、建筑师、诗人。 他并非墨西加人,而是阿科尔瓦人。阿科尔瓦人和墨西加人同属纳瓦人的一支,居住在特斯科科湖东岸。

Nezahualcoyotl (tlatoani): Nezahualcoyotl (, ), meaning "Coyote in fast" or "Coyote who fasts") (April 28, 1402 – June 4, 1472) was a philosopher, warrior, architect, poet and ruler ("tlatoani") of the city-state of Texcoco in pre-Columbian era Mexico. Unlike other high-profile Mexican figures from the century preceding Spanish conquest of the Aztec Empire, Nezahualcoyotl was not Mexica; his people were the Acolhua, another Nahuan people settled in the eastern part of the Valley of Mexico, settling on the eastern side of Lake Texcoco.
多诺万·米切尔

title: 早年生活.
content: 多诺万·米切尔于1996年9月7日出生于纽约州的艾姆斯弗德(Elmsford, New York)。他的父亲老多诺万·米切尔(Donovan Mitchell Sr.)曾在美国职业棒球大联盟的纽约大都会队任职。从小老多诺万就会带着米切尔一起去工作,也因为如此,在耳濡目染之下,小时候的米契尔其实也深深爱着棒球。米契尔在纽约长大,之后进入格林威治的格林尼治乡村小学就读。
title: 高中时期.
content: 米切尔原本就读于康乃狄克州新米尔福德的坎特伯雷中学,而在高三的时候,他转学到位于新罕布夏州沃尔夫伯勒镇的布鲁斯特预科学院。转学后,米契尔放弃了棒球,决心专注在篮球上,而米契尔的篮球天赋也在此时展露出来,并吸引了许多大学篮球教练的关注。  当时的米契尔已经是布鲁斯特预科学院的明星球员,不过因为受伤缘故而缺席几场比赛。之后他发现自己的名字没有出现在当时公布的全美最佳高中生名单中,这让好胜心强的米契尔感到不满,并表示:「许多我认为比我差的球员都比我的排名还要高,而对于高中生来说排名代表着一切,而我甚至没有入选,那真的激励了我。」  伤愈归队后的米契尔凭着自己的努力进入了全美最佳高中生名单,但是仍然在百名之外。在经过了一个赛季后,米契尔凭着优异的表现一口气让他的排名从102名爬升到了第28名。高中毕业后,米契尔选择进入路易斯维尔大学就读。
title: 大学时期.
content: 为了表示对著名运动员麦可·乔丹的尊重及崇拜,米契尔选择了45号作为他的球衣号码,不过却不是为了对篮球场上的乔丹致敬,而是对棒球场上的他。作为一名路易斯维尔大学的新生,米契尔的表现并不算太出色,场均仅缴出7.4分、3.4篮板以及1.7助攻的成绩。因此米契尔放弃参加2016年NBA选秀,并在大二时,针对自己的弱点进行加强,场均表现提升至15.6分、2.7助攻和4.9篮板,入选为ACC最佳阵容第一队。  赛季结束后,米契尔宣布放弃剩余学业并参加2017年NBA选秀。
title: 职业生涯.
title: 犹他爵士(2017-至今).
content: 犹他爵士的总管丹尼斯·林赛先前就已对米契尔感到兴趣,因此在2017年NBA选秀进行前,犹他爵士从丹佛金块交易来首轮第十三顺位的选秀权,随后用第十三顺位选秀权选中米契尔。2017年7月5日,米切尔和爵士队签下了一份四年1456万美元的新秀合约,其中2019–20赛季、2020–21赛季拥有球队选项。  2017年10月18日,米契尔于爵士对上丹佛金块的比赛中首次亮相,并贡献了10分和4次助攻。2017年10月29日,在爵士主场96−81战胜洛杉矶湖人的比赛中,米契尔以替补球员身份出场27分钟,并攻下22分、3篮板以及3抄截,成为爵士队史自2011年4月的高登·海沃德之后首位替补出场至少能得到22分的新秀球员。  2017年12月1日,爵士于主场生活智能家居球馆迎战纽奥良鹈鹕,米契尔全场25投13中,三分球12投6中,11罚9中,攻下职业生涯新高的41分以及4篮板和4助攻,其中他在第四节最后关键时刻独拿了12分,带领爵士队扭转落后的局面,最终以114−108击败鹈鹕。米契尔也成为自2010年的布雷克·葛里芬以来首位单场至少能得到40分的新秀球员。  2017年12月6日,爵士以94−100负于奥克拉荷马雷霆的比赛中,米契尔出场36分钟,22投11中得到了31分、4助攻以及1篮板,这也是他连续第四场比赛至少得到20分,队史30年来第一人。且本赛季米契尔已经有五场比赛至少得到25分,成为自卡尔·马龙后单场比赛至少得到25分的场次最多的爵士新秀。在本赛季已经进行的二十五场比赛中,米契尔共命中了61记三分球,是有统计以来在前二十五场比赛中三分球命中数最多的新秀,此表现使得米契尔被获选为西区12月最佳新秀。2018年2月5日,因奥兰多魔术前锋亚伦·高登受伤缘故,米契尔顶替高登参加2018年NBA扣篮大赛。他在第一轮比赛中获得了48分和50分,之后于决赛中首次灌篮拿下满分50分,最后再以文斯·卡特的大风车灌篮夺下48分,以2分差距险胜克里夫兰骑士的小赖瑞·南斯。  4月24日,爵士以113−96战胜奥克拉荷马雷霆的比赛中,爵士新秀米契尔出战39分钟,28投13中得到33分、7篮板、3助攻和1阻攻。本场比赛米契尔得到33分刷新了个人生涯季后赛单场得分纪录,此前的纪录是28分,是在4月19日爵士以102−95战胜雷霆的比赛中得到的。 米契尔成为了继布兰登·詹宁斯(2010年4月18日对阵老鹰得到34分)后,首位能在季后赛中得到至少30分的新秀。根据爵士官方的统计,米契尔本场得到33分刷新了爵士队史新秀季后赛单场得分纪录。此前的纪录保持者是卡尔·马龙,他在1986年4月21日对阵独行侠的比赛中得到31分。  2020年3月12日,米契尔被确诊感染了新型冠状病毒肺炎,使他成为自队友鲁迪·戈贝尔,第二位确诊感染肺炎的NBA球员。

Summary: 小多诺万·米切尔(英语:Donovan Mitchell Jr.,1996年-9月7日),生于美国纽约州艾姆斯弗德(Elmsford, New York),美国职业篮球运动员。目前效力于NBA联盟犹他爵士,场上位置为得分后卫。大学时期就读于路易斯维尔大学。2017年NBA选秀中被丹佛金块以第一轮第十三顺位选中,后来被交易到犹他爵士。

Donovan Mitchell: Donovan Vernell Mitchell Jr. (born September 7, 1996) is an American professional basketball player for the Utah Jazz of the National Basketball Association (NBA). He played college basketball for the Louisville Cardinals. He was selected by the Denver Nuggets with the 13th overall pick in the 2017 NBA draft and was traded on draft night to the Utah Jazz. During his rookie season, Mitchell was named to the NBA All-Rookie First Team and won the 2018 Slam Dunk Contest.
YouTuber

title: 定义.
content: YouTuber一词源自于YouTube与英语词尾“er”(表某职业之意)组成,指其主要或唯一视频分享平台为YouTube频道的人。
title: 收入.
content: YouTuber利用Google的AdSense广告营利机制,与YouTube分润广告的收入。而开通营利的标准是1000位订阅者与一年内4000观看小时,因此YouTuber会鼓励观众订阅自己的频道。  除了广告分润,YouTuber可能会透过各式管道获得企业的业配,在影片中会促销该公司的产品或是加入广告内容。一般来讲普通的YouTuber若只依靠YouTube分润的广告收入,通常很难养活自己,甚至处于亏损状态,因此常常需要另外兼职维持收入。顶尖的YouTuber主要收入来源将不再是YouTube分润的广告收入,通常其他的收入会超过YouTube分润的广告收入。
title: YouTuber的3大类收入.
content: YouTuber收入主要分为3类,包括影片广告收入、频道会员、Superchat,Donation。
title: 文化.
content: YouTuber们常常互相合作拍摄影片。当YouTuber在YouTube上的频道订阅人数到达一定人数,Google即会赠送创作者奖以示鼓励,等级如下:

Summary: YouTuber,是指以影音网站YouTube为主要活动据点的网络红人或在YouTube投稿之影片创作者。若只在社群媒体(YouTube)分享个人之人、事、时、地及物,较宜以「创作者」称呼。若为专业的官方频道则不适合使用此一称呼,虽然专业的官方频道会发布较多的影片,但是个人或小团队自创的内容却更受欢迎。热门的频道会占据绝大多数的观看次数。

YouTuber: A YouTuber, also known as a YouTube content creator, is a type of videographer or entertainer who produces videos for the video-sharing website YouTube, sometimes being supported by networks. Some YouTube personalities also have corporate sponsors who pay for product placement in their clips or production of online videos. These content-creators are often referred as "influencers".
帕维尔·阿列克谢耶维奇·罗特米斯特罗夫

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 1901年,出生于俄罗斯帝国特维尔省斯克沃罗沃。 1919年4月,参加苏军,同年加入联共。
title: 内战时期.
content: 1920年,参加波苏战争。 1921年,参加镇压喀琅施塔得起义。
title: 内战后期.
content: 1924年,在列宁格勒军区第31步兵团中担任排长、副连长、连长、副营长。 1928年,被选送到伏龙芝军事学院学习, 1936年,任远东集团军参谋长。 1937年,在机械化和摩托化学院任战术教官。 1939年,苏芬战争爆发,任苏军坦克第35旅参谋长。 1940年12月,任装甲坦克第5师副师长。
title: 二战时期.
content: 1941年,苏德战争爆发,任西方面军的机械化第3军参谋长。9月任坦克第8旅旅长。 1942年,被任命为苏军坦克第7军军长,成功完成反攻任务。 1943年,升任苏军近卫坦克第5集团军司令员,击退德军(曼施坦因)的解围部队。10月授予大将军衔。 1944年,奉命北上,参加了白俄罗斯战役和解放明斯克战役。8月被调走,任装甲坦克和机械化兵副司令。
title: 战后时期.
content: 1948年,到苏军总参谋部军事学院任副院长。 1958年,任苏军装甲兵学院院长。 1962年,晋升装甲坦克兵元帅。 1965年,在纪念卫国战争胜利20周年之际,被授予苏联英雄称号。 1968年,在苏联国防部总督查组任职。 1982年,在莫斯科去世。  著有《时代与坦克》、《战争中的坦克》等书,并在《军事历史》等杂志上发表题为“普罗霍罗夫卡地区的坦克交战”和“卫国战争时期苏军装甲兵的战斗使用”等文章。

Summary: 帕维尔·阿列克谢耶维奇·罗特米斯特罗夫(,1901年-6月23日-1982年-4月6日)苏联装甲兵主帅。

Pavel Rotmistrov: Chief marshal of the armored troops Pavel Alexeyevich Rotmistrov (; 6 July 1901 in Skovorovo – 6 April 1982) was a Soviet military commander of armoured troops in the Red Army during and following World War II, known for leading the 5th Guards Tank Army at the Battle of Prokhorovka.
萊奧夫

title: 生平.
content: 于1994年出生于旧金山。他小时候对音乐十分有兴趣,并学习钢琴和中提琴,之后在11岁时学习如何弹吉他。在14岁时,他已经开始创作歌曲。在拉德诺初中毕业后,他在高中和同学组乐队及学习爵士乐。  莱奥夫就读于纽约大学,修读音乐工艺,于2016年毕业。
title: 音乐事业.
content: 大学时期,莱奥夫脱离了个人强烈的写作风格,专注于为其他艺术家创作和制作。在大二的时候,他偶然看见了保罗·赛门的采访,赛门表示他的创作方法就是发掘自己内心深处的情感。这篇访问帮助了莱奥夫理解并回到他以前的写作方式。  因为母亲是拉脱维亚人,而其名字阿里在希伯来语中的意思亦为狮子,加上自己是狮子座,所以莱奥夫取拉脱维亚语的狮子(lauva)中的"Lauv"作为他的艺名。  然后,他在2014年从分手中恢复期间,通过与Michael Matosic合写“The Other”来表达他的感受。这是一个融合了R&B和独立流行乐的歌曲。他觉得这首歌对他来说很特别,所以他不想把它交给其他歌手演唱。他以他的名字发行了这首歌。这首歌获得了关注,并在Hype Machine上名列第三,在Spotify上名列全球百强。  毕业后,莱奥夫与唱片公司签约。  2015年,莱奥夫发行了他的首张迷你专辑“"Lost in the Light",”,其中收录了“The Other”。  莱奥夫亦有为不同艺人创作和制作歌曲。  2017年5月19日,莱奥夫发行了单曲“I Like Me Better”,此歌曲节奏轻快并迅速获得乐迷欢迎。这首歌的灵感来源于他刚刚搬到纽约市的一段关系。 同年,他举行了“"Late Nights, Deep Talks" 巡回演唱会”,在美国的八个城市演出。 5月23日洛杉矶出发,6月7日在纽约市结束。 7月9日,他还在威斯康星州密尔沃基的Summerfest演出。  在2017年9月4日宣布,莱奥夫将加入红发艾德的÷巡回演唱会,作为他在巡回演唱会亚洲站的嘉宾 。由于艾德在自行车事故受伤,几个亚洲巡回日期不得不被取消或重新安排,但是莱奥夫继续在菲律宾马尼拉和印度尼西亚雅加达等城市进行推广。  2018年1月18日莱奥夫开始他的第一次世界巡回演出“"I Met You When I Was 18"”从华盛顿州西雅图开始。
title: 巡回演唱会.
content: 暖场演出
title: 外部链接.
content: Lauv 官方网站<br> Lauv Facebook<br> Lauv Instagram<br> Lauv 推特<br

Summary: 阿里·史塔布兰斯·莱夫(英语:Ari Staprans Leff,1994年-8月8日),是一名美国创作歌手,以艺名 Lauv(源自拉脱维亚语的 "lauva",意为「雄狮」,其名字 "Ari" 在希伯来语中亦有狮子之意)出道。他的迷你专辑《迷失在光中》为他的出道作品于2015年发行。

Lauv: Ari Staprans Leff (born August 8, 1994), known professionally as Lauv, is an American singer, songwriter and record producer based in Los Angeles. His debut EP "Lost in the Light" was released in 2015 and his compilation album "I Met You When I Was 18 (The Playlist)" was released in 2018. He has written songs for other artists including the singles "Boys" by Charli XCX, "No Promises" by Cheat Codes and Demi Lovato and "Imperfections" by Celine Dion.