GEM/xwikis huggingface dataset:
烏拉圭空軍571號班機空難

title: 坠机.
content: 1972年10月13日,一架乌拉圭空军双涡轮桨仙童FH-227D客机,载着前往智利圣地亚哥参加比赛的旧基督徒橄榄球队从乌拉圭蒙得维的亚出发,飞越安第斯山脉。本次行程从昨天开始,仙童客机从卡拉斯科国际机场起飞,中途遭遇山区的恶劣天气,被迫停在阿根廷门多萨过夜。仙童客机达到9000米的高度上限,不能直接从门多萨起飞,穿越安第斯山脉,前往圣地亚哥,这很大程度上由天气造成。相反,飞行员不得不从门多萨向南飞行,平行于安第斯山脉,然后转西,面对山脉,从低空飞行,越过山川,出现在智利一侧山脉南麓的库里科,最后转北经过库里科在圣地亚哥降落。  10月13日星期五下午航班恢复后,飞机很快飞过山区。飞行员随后通知圣地亚哥的空管员,穿越智利库里科,得到降落的许可。这被证明是个致命的错误。由于这次穿越是在云层的笼罩中进行的,飞行员不得不依赖于推测穿越所需的正常时间(航位推测法)。他们没考虑到强劲的逆风会减慢飞行速度,增加完成穿越所需的时间。西面其实比他们所想的要远,结果,转向和降落开始得太早,飞机穿过山脉时出现可控飞行撞地。  被云层覆盖还翻山越岭,仙童客机不久后撞上Cerro Sosneado和廷吉里里卡火山之间的一处无名的山峰,该山峰横跨智利和阿根廷边境的偏远山区。飞机被4200米高的山峰擦到,撞断右翼,被巨大的力量往后抛,切断了垂直安定面,机身后部出现大洞。飞机后来撞向第二座山峰,左翼被撞断,留下一个机身在空中飞行。其中一个机翼连接断开的螺旋桨将机身切成片。机身被砸向地面,从陡峭的山坡滑下,最后才在雪堆中停下。出事地点位置为34°45′54′′S 70°17′11′′W,位于阿根廷门多萨省马拉圭。
title: 伤亡情况.
content: 飞机上的45人,有12人在事故中或此后不久罹难,另有五人在翌日早上死亡,一人第八天伤重不治伤亡。其余27人面临着在高海拔冰冻山区幸存的严重困难。许多人在坠机中受伤,有人因为飞机座位堆叠在一起腿被压断。幸存者缺乏适合该地区的寒冷天气服装和鞋类,以及能防止雪盲的登山护目镜(其中一名最终幸存者,24岁的阿道夫·“费托”·施特劳赫,用驾驶舱的遮阳板做了两副太阳镜,防止眼睛受太阳光伤害)。他们没有医疗用品,弗朗西斯科·尼古拉博士留下幸存的一名一年级医科学生和二年级医科学生,从航班的剩余部分找来材料,制作夹板和绷带。
title: 搜救.
content: 三个国家的搜救力量参与失踪飞机的寻找。由于飞机是白色的,融入到雪中在天上看不到。于是,幸存者尝试用从行李中收回的几支口红,在飞机顶写下“SOS”,但一番努力后,他们很明显缺乏写字的唇膏而被迫放弃。最初的搜救于八天后取消。坠机幸存者从飞机上发现了一架小型晶体管收音机,罗伊·哈雷借此首次听到搜救在他们待在山上的第11天取消的消息。皮尔斯·保罗·里德的《生存:安第斯山脉幸存者的故事》("Alive: The Story of the Andes Survivors",基于幸存者采访的文本)描述了这一发现后的时刻:
title: 人吃人求生.
content: 幸存者的食物很少:几块巧克力、什锦点心和几瓶红酒。坠机后的几天里,众人将食物分成很少的量,以免把他们微薄的补给用尽。费托还设计一种把雪融成水的办法,他把雪放上金属座位。用阳光把雪融掉后滴入空酒瓶。即便分配很严格,他们的食物还是很快地减少。白雪皑皑的山上不会有天然植物或动物存活。众人作出集体决定,吃死去战友的尸体。这个决定不是轻易做出的,因为大多死难者都是亲密的朋友和同学。

Summary: 1972年10月13日,一架载着乌拉圭橄榄球队的乌拉圭空军571号班机(Uruguayan Air Force Flight 571),由一架福克F27型双引擎客机执行任务。从乌拉圭蒙得维的亚飞往智利圣地亚哥参加比赛,在安地斯山脉因遇上乱流,偏离航线撞山,机身断为两截,17人当场死亡,而该球队内的大部分队员则生还,史称安地斯空难。

Uruguayan Air Force Flight 571: Uruguayan Air Force Flight 571 was a chartered flight that originated in Montevideo, Uruguay, bound for Santiago, Chile. On October 13, 1972, while crossing the Andes, the inexperienced co-pilot of the Fairchild FH-227D who was in command mistakenly believed they had reached Curicó, Chile, despite instrument readings that indicated otherwise. The aircraft began descending too early to reach Pudahuel Airport, and struck a mountain, initially shearing off both wings and the tail section. The remaining portion of the fuselage slid down the mountain about before striking ice and snow on a glacier. The flight was carrying 45 passengers and crew, including 19 members of the Old Christians Club rugby union team, along with their families, supporters, and friends.
紅金字塔

title: 历史.
content: 红金字塔是埃及第四王朝法老斯尼夫鲁的陵墓,位于曲折金字塔北方约一公里的地方。红金字塔以43度角建造,与曲折金字塔的上半部分相同。考古学家相信红金字塔在法老斯尼夫鲁统治时期就已经开始建设。埃及考古学家对于建造金字塔所花费的时间有许多分歧。根据金字塔发现采石场痕,德国埃及学家莱纳·施塔德尔曼估计红金字塔建造完成大约花费17年的时间。基于相同的根据,英国埃及学家约翰·罗默认为红金字塔建造只花费10年又7个月。  考古学家推测,它的设计可能是根据两座斯尼夫鲁早期建造的金字塔修改后所产生的结果。第一个事件是美杜姆金字塔坍塌,而第二个事件是曲折金字塔的设计,从54度的倾斜角度大幅修改成43度。  一些考古学家认为美杜姆金字塔建设是历史上第一次尝试建造平滑的金字塔,当弯曲金字塔开始建造时,它可能早就崩塌了。金字塔可能已经开始显示出不稳定的迹象,由大木梁支撑的内部房间就证明了这种可能。这种结果导致曲折金字塔倾斜角的改变,因此不容易发生灾难性的崩塌,红金字塔因此更加稳固。
title: 结构.
content: 红金字塔高度是104米(341英尺)。一个少见的顶角锥目前在代赫舒尔展出,然而目前还不清楚是否它实际上是否被使用过,因为其倾斜角度显然与红金字塔不同。  红金字塔与曲折金字塔一样,曾关闭许多年,因为附近有一个军营,所以不对外开放。现在通常开放游客参观,侵入性的通风系统已安装在内部,输送空气进入内部房间。  游客可以攀爬台阶来进入金字塔位于北边的入口。入口通道高度为4英尺(1.2米),宽3英尺(0.91米),倾斜角度是27°,长度为200英尺(61米)。然后游客会通过一条短的水平通道,通往一个内部房间,其高度是40英尺(12米)。房间的南端有另一条短通道,通往西边的第二个房间。这条通道可能关闭,来意图让劫匪难以进入。  第二个房间类似于第一个房间,直接位于金字塔顶点的下方。第二个房间南边是一个入口,现在已经建造巨大的木制楼梯,方便游客参观。这一条短的水平通道与第三个房间和最后一个房间相连,内部高度达50英尺(15米)。前两个房间长轴南北方向对齐,但是这个墓室的长轴与东西方向一致。第一与第二个房间的地板相当光滑,与水平通道相同,但是第三个房间的地板是非常粗糙,位于通道的水平线下方。考古学家认为该设计,是为了防止劫匪偷窃财宝。

Summary: 红金字塔是位于埃及代赫舒尔的一座金字塔,为埃及第四王朝法老斯尼夫鲁的陵墓,是世界上第一座真金字塔,同时也是埃及第3大金字塔,仅次于吉萨的胡夫金字塔以及卡夫拉金字塔。当红金字塔完工时,它也成为世界上最高的建筑物,直到后来的胡夫金字塔才超过它。

Red Pyramid: The Red Pyramid, also called the North Pyramid, is the largest of the three major pyramids located at the Dahshur necropolis in Cairo, Egypt. Named for the rusty reddish hue of its red limestone stones, it is also the third largest Egyptian pyramid, after those of Khufu and Khafra at Giza. It is also believed to be Egypt's first successful attempt at constructing a "true" smooth-sided pyramid. Local residents refer to the Red Pyramid as "el-heram el-watwaat", meaning the Bat Pyramid.
E-3空中預警機

title: 发展背景.
content: E-3预警机是直接在波音707商用机的机身上,加上旋转雷达模组及陆空加油模组。雷达直径9.1米,中央厚度1.8米,用两根4.2米的支撑架撑在机体上方。AN/APY-1/2水平旋转雷达可以监控地面到同温层之间的空间(包含水面)。四具引擎可为雷达提供1兆瓦特的电量。  E-3哨兵式预警机所用的多普勒脉冲雷达可以在250英里(400 km)半径以上的范围内侦测低空飞行目标(以雷达地平线为准),而水平脉冲波(BTH)则可在400英里(650 km)范围内侦测中到高空(同样以雷达地平线为准)的空中载具,雷达组中的副监督雷达子系统可以进一步对目标进行辨认和标出敌我机,并消去地面物体造成的杂乱讯号 。  美军E-3机队2001年进行升级Block 30/35修正专案。升级包含四项增强:  其他主要子系统是导航、通讯和电脑(资料解读)等。电脑控制台上的显示器把资料以图形和表格方式呈现,监视、确认目标、兵器控制调度、战术管制、通讯等都是在电脑控制台上完成。E-3的雷达和电脑子系统可以综整显示当下战场状态,资料随时收集随时更新。支援敌机敌船的持续追踪,资料可以传给后方指挥中心,紧急时还可以直接传给美国的国家指挥中心。  在支援空对地行动时,它可以协调禁飞、侦搜、空运和近距离轰炸支援等等多种战术;还有全面的空中资讯提供给指挥官进行空战部署,所以E-3也是极大的空中防御资产。E-3可以侦测、辨识和追踪美国和北约远方边境的任何飞机并直接调派战机拦截。  E-3在美国和北约服役的机型一次加油可滞空8小时(4,000英哩),而新型的英、法、沙特阿拉伯版本换装CFM56-2引擎后,一次可以飞10小时(5,000英里),航程还可以用空中加油来延长。另外,机上还有组员轮班休息区。  首架E-3的工程测试评估在1975年10月开始。1977年3月首架E-3投入552空中预警管制中队(现为552空中管制中队,驻于奥克拉荷马州Tinker空军基地)服役。
title: 生产.
content: 历年来总共正式生产了68架,还有两架半成品(一架隶属北约、一架隶属美国空军) 。  美国空军现时有33架现役E-3,28架在Tinker空军基地,隶属空中指挥部;四架在太平洋空军部的日本冲绳嘉手纳空军基地和阿拉斯加埃尔门多夫(Elmendorf)基地等处;一架TS-3型则是波音测试机。  北约组织有18架E-3A和相关支援设施。自从规定所有航空器都要有注册国,北约的18架E-3都注册在卢森堡这个没有编制空军的国家。第一架北约E-3于1982年1月付运,目前因为有一架坠毁,所以其余17架都暂时库存检修。  北约成员国英国和法国并不使用北约的E-3A,而是参加研发专案,发展出自己的E-3。英国拥有七架,而法国有四架,全部都配备新型CFM56-2引擎。英国曾经在1970年代预计用Hawker Siddeley Nimrod飞机去接替Avro Shackleton作为预警机平台,后来因为测试结果不理想而改为采用E-3。  沙特阿拉伯也有五架E-3,同样配备CFM56-2引擎。日本有四架波音767的预警机,上面的装备和E-3几乎一样。  E-3第一次参战是波斯湾战争的「沙漠之盾」行动,期间协助建立一个全方位雷达网防堵伊拉克。而在「沙漠风暴」行动期间,E-3完成了400次任务和超过5,000小时的飞行。这是历史上第一次有预警机雷达纪录了所有的空战经过。除了提供即时的敌军动态,E-3也支援了40次空对空击落中的38次。  1996年3月,美国空军513空中管制群,一架E-3列为后备,完成了现役的使命。
title: 雷达升级方案.
content: 雷达系统升级方案(RSIP)由美国和北约共同开发,以加强E-3的电子反制措施和系统可靠度、可用性和维护性,软硬件的提升加强了侦测目标的能力,尤其是那些低雷达反射度的物体(如导弹、匿踪涂料物体),增强电子反反制手段(electronic counter-counter measures,或ECCM)来对抗现今威胁的能力,雷达的可靠性和可维护性,以内建在控制面板和维修面板的嵌入式测试装置来达成。  升级利用多普勒脉冲压缩波增加资料采样率、处理范围、速率分辨率,减少讯号完成时间,新的讯号处理算法加强敏感度和明确范围判定,也加强雷达设定和监控。雷达系统升级方案是多方面的跳跃式进步,在更远距离侦测和追踪更小的目标,好比给雷达加上了望远镜。加强雷达硬件的可靠度和可维护性能够减少备品数量和维修时间。控制和处理算法可以防止敌人用电战反制系统或欺敌假目标。  美军在2004会计年度完成了升级,而法国在2005完成 。
title: 未来规划.
content: 由于波音707机体停产已久,所以日本自卫队的E-3预警机规划要用上波音767机体。美军原计划以诺斯洛普格鲁曼所研制同样使用波音767机体的E-10 MC2A替换机龄渐长的E-3、RC-135和E-8联合之星指挥机;然而该计划在美国国防预算的删减下已经于2007年取消。  然而,由于 E-3C Block 30/35机队的逐渐老化且过时,为让E-3C机队仍能符合在现代战争环境下的需要,美军与波音公司于2011年开始改装、测试E-3 Block 40/45机型,并计划于2020年左右将剩下的E-3C机队升级为Block 40/45标准。Block 40/45是E-3C近30年来最大规模的更新改良计划;该计划将全面更新机上的任务电脑系统、人机接口以及软件。E-3C Block 40/45将能自动化整合机上与机外之情报,以掌控监视区域中的全般动态。

Summary: E-3哨兵式预警机(又译为望楼式)是波音公司生产的全天候空中预警机(AWACS),主力提供管制、控制、通讯、侦搜等功能。美国、英国、沙特阿拉伯、法国、北约组织等国家或组织都有使用,1992年生产线关闭前一共生产了68架。

Boeing E-3 Sentry: The Boeing E-3 Sentry, commonly known as AWACS, is an American airborne early warning and control (AEW&C) aircraft developed by Boeing. Derived from the Boeing 707, it provides all-weather surveillance, command, control, and communications, and is used by the United States Air Force, NATO, Royal Air Force, French Air Force, and Royal Saudi Air Force. The E-3 is distinguished by the distinctive rotating radar dome (rotodome) above the fuselage. Production ended in 1992 after 68 aircraft had been built.
氦閃

title: 红巨星.
content: 质量低于2.0太阳质量的恒星,在红巨星演化的阶段,氢的核融合随着氢的枯竭而在核心中停止,留下富含氦的核心。然而,氢的融合在核心外围的壳层中仍继续进行,产生的氦会继续累积到核心,使核心的密度增加。但不同于大质量恒星的是温度始终不能达到氦融合的水准,因此氦融合反应不会开始。这导致核融合产生的热压力已不足以对抗重力塌缩,与创造出在大多数恒星中发现的流体静力平衡。这将导致恒星开始收缩并使温度升高,直到它最终被压缩到足以使氢芯成为简并态物质。这种简并压力终于足以阻止最中心物质的进一步塌陷,但核心的其它部分仍继续收缩,温度也继续上升,直到可以点燃氦融合反应的点(),并开始氦融合。  爆炸性的氦闪源于简并态物质中。一旦温度达到1亿至2亿K,氦融合就会开始使用3氦过程进行,温度会迅速上升,进一步提高氦融合率,而因为简并态物质是很好的热传导体,会使反应区域扩大。  然而,由于简并压力(纯粹是密度的函数)是主导热压(与密度和温度的乘积成比例),使总压力与温度的依赖度相当薄弱。因此,温度的急遽升高只会导致压力轻微增加,因此核心不会稳定的膨胀来降温。  这种失控的反应速率在几秒钟内就能攀升至正常能量产量的1,000亿倍左右,但要直到温度升高到热压再次占据主导地位的程度,简并态物质才会被消除。 然后,核心可以膨胀而冷却,氦的燃烧也会稳定与持续进行。  质量大于太阳2.25倍的恒星,核心可以达到燃烧氦所需要的温度,而其核心不会成为简并态物质,因此不会展现出这种类型的氦闪。质量非常低的恒星(不到0.5太阳质量),核心度永远不会热到可以点燃氦燃料的温度,因此,简并态物质的核心会继续收缩,最终会成为一颗氦白矮星。  氦闪不能通过在恒星表面辐射的电磁波观测到。因为氦闪发生在恒星核心的深处,净效应是所有释放的能量被整个核心吸收,并使简并态物质恢复成一般的物质。早期的计算显示,在某些情况下,可能会有非核融合的质量损失,但后来的恒星模型考虑到微中子的能量损失,表明没有这样的质量损失。  在1太阳质量的恒星,估计氦闪会释放约的能量,或约Ia超新星释放能量的0.3%,它的引发类似于碳-氧白矮星的碳融合点火。
title: 白矮星联星.
content: 当氢气从联星的伴星吸积到"白矮星"上时,氢气可以融合成氦,产生范围较狭隘的吸积率,但大部分的氢气在简并态物质的白矮星内部形成一层氢气,这种氢可以在恒星表面形成氢气壳。当氢气的质量足够多时,失控的核融合会造成新星。在少数一些氢在表面融合的联星系统,积累的氦质量可以不稳定的燃烧产生氦闪。在某些联星系统,伴星可能已经失去大部分的氢,并将富含氦的物质捐赠给至秘型的主星。请注意中子星也会出现类似的闪光。
title: 壳层氦闪.
content: 壳层氦闪是有点类似但没有那么剧烈,发生在非简并态物质的非失控氦燃烧事件。这是在恒星生命后期的巨星阶段,在渐近巨星分支恒星的壳层中定期发生。恒星已经耗掉核心中大部分的氦,现在的核心由碳和氧组成。氦融合继续在核心周围的薄壳中进行,但会随着氦的耗尽而结束;同时在氦壳层上方的氢壳层也会进行氢融合成氦的反应。在累积到足够多的氦之后,氦融合会被再次点燃,导致热脉冲,进而导致恒星暂时膨胀和变亮(因为重新开始的氦融合产生的能量到达表面可能需要数年的时间,所以光度的脉冲会延迟)。认为这种脉冲可能每10,000年至100,000年发生一次,每次可能会持续数百年。 在闪耀之后,氦闪的循环可能会使氦壳层中的氦以指数每次衰减40%,热脉冲可能会导致恒星发展出气体和尘埃的拱星壳层 。

Summary: 氦闪是低质量恒星(0.8～2.0太阳质量)在红巨星阶段非常短暂的热失控核融合,大量的氦经由3氦过程成为碳 。预测太阳在演化成红巨星阶段时,将在离开主序带12亿年后经历氦闪。另一种更为罕见的热失控氢融合过程也可能发生在白矮星表面发生,叫作「吸积」。

Helium flash: A helium flash is a very brief thermal runaway nuclear fusion of large quantities of helium into carbon through the triple-alpha process in the core of low mass stars (between 0.8 solar masses () and 2.0 ) during their red giant phase (the Sun is predicted to experience a flash 1.2 billion years after it leaves the main sequence). A much rarer runaway helium fusion process can also occur on the surface of accreting white dwarf stars.
左塞爾金字塔

title: 历史.
content: 左塞尔是埃及古王国时期(约公元前2686年至2125年)第三王朝(约公元前2667年至2648年)的第一或第二位法老。历史学家认为他统治埃及19年(或36年)。他统治埃及的时间足够让他实现建筑金字塔的计划。  左塞尔以这座陵墓闻名于世,成为塞加拉最有名的建筑。在这个坟墓中,他被称为Netjerykhet,左塞尔是数千年后的新王国时期才给予的名称。左塞尔金字塔与先前的任何建筑都要不同,它创下了几个重要的前例,最重要的一个也许是首座石造纪念性建筑。这样一个庞大而精心雕琢的石造建筑所产生的社会影响相当惊人。建立这样一种石造建筑的过程将比以前的建筑更需要密集的劳动力,这表明国家对资源的控制、人力和物力都达到一个崭新的水准。另外,古王国时期的法老都葬在北方,不是在阿拜多斯。此外,虽然左塞尔金字塔与之后的复合建筑物不同,阶梯金字塔设计的许多元素都成为第四、五、六王朝的金字塔所采用,包括了吉萨三大金字塔。最后,印和阗担任左塞尔金字塔的建筑师,负责设计和施工。
title: 结构.
content: 左塞尔金字塔的功能包含现世和来世。古埃及的金字塔不只是坟墓,也有成功促使法老抵达来世,使他可以永远重生的目的。阶梯金字塔的象征意义仍是未知的,可能是象征一个巨大的王冠,因为附近建造了七个小型金字塔(不是坟墓)。另一种广被接受的理论是,阶梯金字塔促使法老升天,得以加入永恒的北极星。  法国建筑师让-菲利普·劳尔是阶梯金字塔主要的发掘者,重建了金字塔复合建筑的关键部分。金字塔复合建筑面积为15公顷,是古王国Heirakonpolis镇的2.5倍左右。左塞尔金字塔有一些设计与其后的古王国金字塔不同,首先,金字塔神庙位于左塞尔金字塔的北侧,而以后的金字塔神庙是位在金字塔东边。此外,左塞尔金字塔是建立一条南北轴线上,而之后的金字塔复合建筑则使用东西轴线。此外,左塞尔金字塔只有一座围墙保护,后来的金字塔则有两座围墙。
title: 围墙.
content: 左塞尔金字塔的周围被一道10.5米高的围墙所环绕,由光滑的图拉石灰石所构成。这座围墙的外观类似第一王朝的坟墓,它具有鲜明的宫殿外观。该围墙上面有14道门,但是只有一个入口,位于在东南方角落。这种配置类似于阿拜多斯早期的王朝坟墓,其入口都位在东边。其余的门被称为假门,目的是提供法老在来世使用。它们作为一种管道,法老可以通过它来往现世和来世之间。围墙东南端有一个狭窄的通道连接到有盖柱廊。
title: 阶梯金字塔.
content: 阶梯金字塔共有六层,以六个步骤建设完成,可能是一种实验性建筑结构 。金字塔一开始只是一个马斯塔巴(M1),然后逐渐扩大,先均匀地扩大四个面(M2),然后只扩大东侧(M3)。马斯塔巴的建造分为两个阶段,首先完成四阶梯式建筑结构( P1),然后形成一个六阶梯式建筑结构(P2),长方形的底座位于东西轴线。事实上,最初的正方形马斯塔巴已让许多人相信,这个建筑不是一个纪念碑,因为没有任何已知的马斯塔巴是正方形建筑。阶梯金字塔最后达到62米高,面积为1,221平方米。当马斯塔巴逐渐变成四阶金字塔时,他们完成建筑史上的一个重大转变。建筑马斯塔巴时,埃及人进行水平的建设工程,但是在建造金字塔时,他们建设吸积层向内倾斜,而使用的石块更大,品质更高。建造金字塔所需的岩石可能经由巨大沟渠从采石场运送过来。历史学家广泛认为埃及人使用坡道,将沈重的石头抬高来建造金字塔,并已经提出了许多可行的模式。埃及人放置沉重的石头在圆木上,借此顺利运输至建筑工地。
title: 内部结构.
content: 阶梯金字塔内部是一个房间和廊道所构成的迷宫,总长约6公里,连接到一个面积有7米平方,28米深的中央走廊。这些房间是法老、家庭成员的墓室,也存储食品和补给品。通往中央走廊的入口位在金字塔北边,这一个方式将在整个古王国中被持续模仿。地下通道的两侧覆盖着石灰石,镶嵌著蓝色彩陶瓷砖。历史学家在储藏室发现超过40,000艘的石船,其中有许多年代早于左塞尔时期。这些石船是在为了左塞尔的内脏在来世的需求而放置在此。中央墓室的西方、南方、北方有一个庞大的地下廊道。

Summary: 左塞尔金字塔(英语:Pyramid of Djoser)又称为阶梯金字塔(英语:step pyramid。实际上,阶梯金字塔是一类金字塔的总称,但有时专指左塞尔金字塔),是埃及的一座金字塔,位于塞加拉(Saqqara)。左塞尔金字塔为埃及第三王朝法老左塞尔的陵墓,是左塞尔命令宰相印何阗所设计建造的,估计在前2667年至前2648年建造,也是埃及第一座金字塔,也是首座由6个马斯塔巴组成的金字塔,每一层马斯塔巴都比下一层马斯塔巴更小。

Pyramid of Djoser: The Pyramid of Djoser (or Djeser and Zoser), or Step Pyramid ("kbhw-ntrw" in Egyptian ), is an archaeological remain in the Saqqara necropolis, Egypt, northwest of the city of Memphis. The 6-tier, 4-sided structure is the earliest colossal stone building in Egypt. It was built in the 27th century BC during the Third Dynasty for the burial of Pharaoh Djoser. The pyramid is the central feature of a vast mortuary complex in an enormous courtyard surrounded by ceremonial structures and decoration.
宝船

title: 历史文献记载.
content: 伊本·白图泰所著的《游记》有记载对宋元时代来往印度洋的中国海船的描述:「大者张12帆,载1000人,其中六百名水手,400名士兵弓箭手等。大船用20至30摇橹,每橹15至30人摇,单是操作摇橹,需要300至900人。」  随郑和下西洋的翻译官马欢所著的《瀛涯胜览》有三种定稿本,分别是《说集本》,《淡生堂本》和《三宝征夷集本》。明抄本《说集本》:「宝船六十三号,大者长四十四丈四尺,阔一十八丈,中者长三十七丈,阔一十五丈。」。《瀛涯胜览》明抄本《淡生堂本》:「宝船六十三号,大者长四十四丈四尺,阔一十八丈,中者长三十七丈,阔一十五丈。」。《瀛涯胜览》明抄本《三宝征夷集本》:「宝船六十三只,大者长四十四丈四尺,阔一十八丈,中者长三十七丈,阔一十五丈。」。  1434年随郑和下西洋的龚珍在《西洋番国志》中记录:「其所乘之宝舟,体势巍然,巨无以敌。蓬、帆、摇橹,非二三百人莫能举动。」。  《郑和家谱·下西洋船舶》:「拨舡六十三号,大船长四十四丈,阔一十八丈;中船长三十七丈,阔十五丈」。  明顾起元《客座赘语·宝船厂》:「宝船六十三号,大船长四十四丈四尺阔一十八丈,中船长三十七丈,阔一十五丈。」。  《明史稿》《郑和传》:「和等造大船,修四十四丈,广十八丈,中容数百人。」。清代《明史·郑和传》记载:「造大舶,修四十四丈,广十八丈者六十二。」。  费信的《星槎胜览》:「永乐七年己丑,上命正使太监郑和等统领官兵,驾使海船四十八号,往诸番国开读赏赐。是岁秋九月,自太仓刘家港开船,十月到福建长乐太平港泊。十二月,福建五虎门开洋,张十二帆,顺风十昼夜,至占城国」。  明罗懋登《西洋通俗演义》对郑和下西洋的船队有较详细的叙述,郑和船只,最大的一号船,上有九桅杆,名为宝船,长四十四丈四尺,阔一十八丈,共36号:二号船立八道桅杆,名为马船,长三十七丈,阔一十五丈,共700号;三号上立七桅杆,船名为粮船,,长二十八丈,阔一十二丈,共240号;四号船上立六桅杆,名为坐船,长二十四丈阔九丈四尺,共300号,五号船上立五桅杆,名为战船,长一十八丈,阔六丈六尺,共180号。  明祝允明《前闻记》记载,郑和下西洋所用的海船,有一号二号等,有清和号、惠康号、长宁号、安济号、清远号等,有以船上用橹之大小,分别为大八橹、小八橹 </ref>。  《明史·兵志》记:「宝船高大如楼,底尖上阔,可容千人」。
title: 争论.
content: 关于郑和宝船是不是如《明史》所记载的那样大,有两派不同的观点。
title: 宝船还原.
content: 2010年,由中国南京郑和宝船厂所制造的一艘可进行远洋航行的仿明代郑和宝船的宝船主体,经已完成三分一;该船长逾71米,排水量达一千六百吨,自上而下共五层。宝船以中国的传统工艺方式建造,预料于2011年完成船体的安装,2013年进行航行试验。2012年7月:“仿古郑和宝船船体落成仪式”举行,船体主体框架基本完成。但是在船身主体已经完工,龙骨、船舷侧外板也已安装到位后,宝船复建工作就已暂停。
title: 模拟航海性能.
title: 有效马力与速率.
content: 若是在速率五节时,宝船模型比福船的阻力小92%。以接近一般帆船的速率来看,若是能提供 50kW 的功率,宝船能达到约 4.4 节。福船之浸水表面积大于宝船,所以使得福船阻力大于宝船,使宝船船速会大于福船。按文献上的航行路线和时间推算,宝船每日航行大概一百海里,航速平均大概四至五节。
title: 横摇稳度与安全性.
content: 宝船模型的稳度消失角约为 84 度。稳度消失角相当大,但并非不合理或不可能。一些现代船只也常有 超过 90 度的稳度消失角。宝船棱块系数适中,状似圆型;使其能够有大的稳度消失角。最大扶正力臂及其对应的横倾角为衡量大倾角稳度之重要指标。以最大值发生的角度来看。宝船其船宽大、干舷也大,使其扶正力臂最大值较早出现,故仍具有足够之扶正力矩,表示其能承受大的横倾角,在海上有良好的运动性。宝船模型横摇周期的数值约为 2.2 秒到 2.8 秒左右。

Summary: 宝船,又名宝舟,是郑和下西洋时的船只,为中国帆船的一种。

Chinese treasure ship: A Chinese treasure ship () was a type of large wooden ship in the fleet of admiral Zheng He, who led seven voyages during the early 15th-century Ming dynasty.
比亞沃維耶扎原始森林

title: 白俄罗斯部分.
content: 在白俄罗斯侧的生态保护区占地约1,771平方公里;核心区域157平方公里;缓冲地带714平方公里;过渡地带900平方公里;国家公园及世界遗产则占地876平方公里。保护区的管理中心位于Kamieniuki,包含一个实验室与动物园,里头展示了欧洲野牛、柯尼克波兰小马(欧洲野马与家马的杂交种)、野猪、驼鹿等原生动物。另外也有一个小型博物馆、餐厅、速食店与旅馆(苏联时期兴建,目前年久失修)。由于白俄罗斯方面缺少设备与观光客,很少外国人参访白俄罗斯侧的森林。
title: 波兰部分.
content: 波兰侧的国家公园占地约100平方公里。公园内有一处原来由沙皇拥有的综合设施,包含一座旅馆、餐厅与停车场。每年大约有20万人次观光客参访波兰侧的森林。
title: 历史.
content: 原本整个欧洲东部都覆盖着像比亚沃维耶扎的原始森林。在14世纪以前,人类都通过河流来穿越森林,道路及桥梁都是后期出现的。15世纪时该森林成为波兰-立陶宛国王瓦迪斯瓦夫二世·雅盖沃的财产。保护这片森林第一份有记录的文件可追溯到1538年,西格蒙德一世下令盗猎欧洲野牛者死刑。1541年时森林成为皇家猎苑。1639年瓦迪斯瓦夫四世宣布解放所有居住于森林中的农民,作为交换,他们成为皇家守林员。  在1795年瓜分波兰后,沙皇保罗一世将所有守林员贬为农奴,并将他们交给多个俄国贵族与将军。由于保护区废除,使得猎人得以进入这片森林,15年内欧洲野牛的数量由原本的500头下降到不足200头。然而,1801年沙皇亚历山大一世重新恢复保护区,并雇用少数农民来保护动物,欧洲野牛的数量在1830年代恢复到700头。然而在1830-1831年爆发了十一月起义,保护令再度荡然无存。  1860年亚历山大二世参访这座森林,并且宣布欧洲野牛保护必须恢复。由于沙皇的命令,当地人杀光了所有掠食者:灰狼、棕熊与猞猁。1888年沙皇成为整片原始森林的拥有者,比亚沃维耶扎森林再度成为皇家猎苑。沙皇开始向欧洲各国寄送欧洲野牛作为礼物,同时从帝国各地输入鹿、驼鹿等其他动物在森林内繁殖。  第一次世界大战时比亚沃维耶扎森林遭受了巨大损失。1915年8月德军攻占此地,9月25日前至少有200头野牛被杀,之后发布了禁猎令。然而德国与苏联士兵、盗猎者与强盗仍然不断杀戮,直到1919年2月此地被波兰占领,然而最后一头野生欧洲野牛已经在一个月前被杀。  1921年波苏战争后,比亚沃维耶扎森林的核心区域被宣布成为国家保护区。1923年的调查发现全世界的动物园只剩下54头欧洲野牛,其中没有一头在波兰。1929年波兰官方从多个动物园购入4头野牛引进森林繁殖。1932年大部分森林成为国家公园。  1939年苏联出兵占领波兰东部,比亚沃维耶扎的波兰当地人被苏联放逐,由苏联守林员取代,然而1941年德国人占领这片森林,换苏联人遭到放逐。1941年7月森林成为波兰与苏联游击队的藏身之处,德国当局处决了大批被怀疑支援游击队的当地人。1944年7月红军解放了这个地区。德军撤退时摧毁了旧比亚沃维耶扎狩猎庄园。  战后这片森林分属于波兰与白俄罗斯。波兰侧的国家公园在1947年重新恢复。  1991年12月,俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯领导人在此举行秘密会谈,并签订了《别洛韦日协议》,使三国脱离苏联,成立独立国家联合体。  比亚沃维耶扎森林在1992年注册世界遗产,并在次年成为国际承认的生物圈保护区。
title: 文化.
content: 这个森林常常是俄罗斯民谣的题材,"Belovezhskaya Pushcha"一曲是由俄罗斯作曲家亚历山大在1975年所作。歌词如下:

Summary: 比亚沃维耶扎原始森林( )位于布列斯特以北70公里,横跨白俄罗斯及波兰边境,是欧洲现存唯一的原始森林。

Białowieża Forest: Białowieża Forest (; ; ) is one of the last and largest remaining parts of the immense primeval forest that once stretched across the European Plain. The forest is home to 800 European bison, Europe's heaviest land animal. UNESCO's Man and the Biosphere Programme designated the Polish Biosphere Reserve'in 1976 and the Belarusian Biosphere Reserve'in 1993. In 2015, the Belarusian Biosphere Reserve occupied the area of, subdivided into transition, buffer and core zones. The forest has been designated a UNESCO World Heritage Site and an EU Natura 2000 Special Area of Conservation. The World Heritage Committee by its decision of June 2014 approved the extension of the UNESCO World Heritage site "Belovezhskaya Pushcha/Białowieża Forest, Belarus, Poland", which became "Białowieża Forest, Belarus, Poland". It straddles the border between Poland (Podlaskie Voivodeship) and Belarus (Brest and Grodno ""s), and is north of Brest, Belarus and southeast of Białystok, Poland. The Białowieża Forest World Heritage site covers a total area of. Since the border between the two countries runs through the forest, there is a border crossing available for hikers and cyclists.
伊尔-76

title: 开发.
content: IL-76于1967年开发,目标是能够运载超过40公吨(88,000磅)的货物于6小时内飞行超过5,000公里(2,700海里,3,100英里)。也可以在苏联境内多数机场设备不全或设施简单的机场起飞,同时要适应苏联不同气候,主要是要克服近极地地区(如:西伯利亚)的严寒气候和高加索地区气温多变的环境。在定好了这些条件后,伊留申设计局就为这飞机设下了以洛克希德C-141为半假想敌。实际上Il-76对起落架和发动机设计就比C-141还要好。此外军用版本还加入了后射机枪,货舱尺寸为20米×3.4米×3.4米。结果在1971年3月25日进行首飞。直到今天,IL-76还在乌兹别克斯坦的厂房生产。  2012年9月,伊留申76改进型伊留申-476(伊留申-76MD-90A型)首飞成功,可以明显发现其引擎与C-17一样采用了大直径的涡轮。12月,首架样机涂装正式完成。2015年12月7日交付俄空天军军事运输航空兵部队。
title: 使用.
content: 在苏联解体前军用时期,苏联空军大量使用IL-76作运输用途。在1979年至1991年,苏联空军共作了14,700趟飞行到阿富汗。据统计,这些的行动共运载了786,200名人员和315,800吨货物。IL-76运载了到阿富汗的89%坦克和74%的货物。也因为这个经过,后期加拿大使用民用的Il-76把货物运到阿富汗,IL-76也改装作预警机(AWACS)和空中加油机(版本称为IL-78)。  在苏联解体后,就有不同的运用。1999年台湾发生921大地震,俄罗斯政府即派遣IL-76搭载救灾人员及物资飞航台湾,为首次有俄国军用飞机降落台湾。于2005年8月29日(即是卡特里娜飓风消散前一天),俄罗斯决定派遣两架IL-76执行运送人道救援物资的计划。并于9月8日抵达了在刚给飓风洗劫完的小岩城机场。而运送第二批物资的IL-76就在9月14日回程。是俄罗斯第一次有同类行动赈济美国。  印度也有一架IL-76在9月13日为同样目的到了佛罗里达州。  飞赴利比亚接运中国人员的4架中国空军伊留申-76飞机,于2011年3月1日16时许从乌鲁木齐起飞,于北京时间3月2日晚22时30分顺利降落利比亚萨巴赫机场。途中飞经巴基斯坦、阿曼、沙特阿拉伯、苏丹、利比亚等5个国家,飞过阿拉伯海和红海,跨越6个时区、8个空中情报管制区,单程空中飞行时间超过12小时以上。中途在卡拉奇和喀土穆加油。  2013年6月,俄罗斯方面宣布将向中国空军提供十架二手伊留申-76MD军用运输机。根据2011年签署的合同,2013年至2015年期间俄罗斯将向中国提供俄空军现有的10架伊留申-76MD,并进行维修服务。
title: 种别.
title: 海外版本.
title: CFTE发动机测试.
content: 中国飞行试验研究院(China Flight Test Establishment-CFTE)由一架IL-76MD作中国「太行」发动机的实际测试床。
title: 空警-2000.
content: 空警-2000(北约代号:“主环”[英语:Mainring],与俄罗斯A-50的北约代号“主桅”[英语:Mainstay]相似),是中国人民解放军空军基于A-50平台自行研发的大型预警机(AWACS)
title: Adnan I.
content: 伊拉克开发(法国技术协助),装设有监察雷达,能监察189海里范围。但是在海湾战争期间逃亡伊朗,后在阅兵式上和其它飞机相撞坠毁。
title: 费尔康预警机.
content: 为以色列航太工业基于A-50平台安装“费尔康”雷达研发的大型预警机(AWACS),原打算售予中华人民共和国,然而在美国压力下合同取消,该型预警机被改售给印度,被称为A-50I。
title: 营运者.
content: 曾经有38个国家营运过Il-76,共有超过850个营运者。苏联(俄罗斯)是最大的军用国。但是乌克兰和白俄罗斯是最大的民用版使用国。

Summary: 伊留申 IL-76(,简称伊尔-76)是苏联伊留申设计局研制的四发动机大型运输机。在苏联、东欧地区、亚洲和非洲也有广泛使用。原本的设计为军用运输机,但是在苏联解体后也有大量用作民航用途。而它的北约称号为Candid(耿直)。

Ilyushin Il-76: The Ilyushin Il-76 (; NATO reporting name: Candid) is a multi-purpose four-engine turbofan strategic airlifter designed by the Soviet Union's Ilyushin design bureau. It was first planned as a commercial freighter in 1967, as a replacement for the Antonov An-12. It was designed to deliver heavy machinery to remote, poorly served areas. Military versions of the Il-76 have been widely used in Europe, Asia and Africa, including use as an aerial refueling tanker or command center.
银河系漫游指南 (小说)

title: 书名和起源.
content: 小说的最初版本来自英国广播公司(BBC)一个名为《地球末日》(The Ends of the Earth)的播出计划,包括6个结局均为地球毁灭的各自独立的故事,其中第一个故事的名字即为“银河系漫游指南”。作者道格拉斯·亚当斯声称是自己1971年带着一本《欧洲漫游指南》(Hitch-hiker's Guide to Europe)独游奥地利因斯布鲁克时,处处碰壁,喝醉了酒,仰望星空,于是想到以银河系漫游指南为题的主意。不过亚当斯的朋友们认为,他在1973年时于希腊渡假时才想到书名的这个主意的。
title: 故事大纲.
content: 福特·派法特(Ford Prefect)是一位宇宙漫游研究员,来自参宿四附近的小星球,受雇于银河便车指南公司,负责从银河系四处搜集资料,编辑《银河便车指南》,但他已经被困于地球15年,直到一天,渥罡人受命负责摧毁地球,用作兴建一条超空间快速道路,他借机搭上便车,同时救走了他的地球朋友亚瑟·丹特。  渥罡人发现了两人搭上便车,而渥罡人的长官决定将两人从太空船抛出气闸外,一般人在真空的环境下,只能存活三十秒,同时在三十秒被另一艘太空船救起的机会更是数亿万分之一。不过,银河总统柴法德·瘪头士和他的地球女朋友崔莉恩刚巧偷走了以突破非或然率技术的太空船黄金之心,并驶经两人被抛出气闸的空间,又救起了两人。  四人驾着黄金之心朝传说的星球马格西亚出发,传说中,马格西亚是一个替富人兴建人造星球的星球,不过宇宙经济过度膨胀,引发全宇宙的经济破产,马格拉斯的生意亦因此一落千丈,从此成为传说。  亚瑟·丹特在马格西亚上被告知,地球其实只是一个实验。原来许多百万年前,老鼠其实是一种超智慧生物,牠们建造了一部超级电脑深思,牠们问超级电脑,生命、宇宙以及任何事情的终极答案是什么,经过一段长时间的计算,深思告诉老鼠的后人答案是42,深思解释它只能计算出答案是什么,但此答案所对应的问题必须由另一部更高智能的电脑才能解释,而该部电脑就是地球。  在计算出答案前的5分钟,地球却被渥罡人毁灭,地球的全部资料销毁,老鼠认为仅有的资料寄存在最后离开地球的亚瑟·丹特的脑中,于是决定向亚瑟·丹特开刀做手术。
title: 改编作品.
title: 电视剧.
content: 电视剧版于1981年在BBC第二台首播,总共6集,导演是艾伦·贝尔(Alan J. W. Bell),沿用了不少原广播剧中的演员。
title: 电影.
content: 《银河系漫游指南》电影版于2004年开始拍摄,由盖奇·珍尼斯(Garth Jennings)导演,史蒂芬·弗莱(Stephen Fry)、海伦·米伦(Helen Mirren)、约翰·马克维奇(John Malkovich)、山姆·洛克威尔(Sam Rockwell)、柔伊·黛丝香奈(Zooey Deschanel)、比·乃尔(Bill Nighy)、艾伦·里克曼(Alan Rickman)、茅斯·达夫(Mos Def)等出演。该片于2005年4月28日在英国伦敦上映。电影台湾译名为《星际大奇航》,香港译名则为《星际快闪党》。
title: 舞台剧.
content: 由小说改编的舞台剧曾在1979年和1980年在英国伦敦上演。

Summary: 《银河系漫游指南》(英语:The Hitchhiker's Guide to the Galaxy),为英国科幻小说作家道格拉斯·亚当斯创作的银河系漫游指南系列科幻喜剧系列小说中的第一本,亦可指称全系列作品。本书及其系列作品在中文圈有多种译名,单以本书而言,即有台湾时报文化、木马文化出版时所译《银河便车指南》、中国大陆四川科技出版社所译《银河系漫游指南》、上海译文出版社所译《银河系搭车客指南》等。小说内容改编自他本人为英国广播公司第四电台(BBC Radio 4)所写的广播剧剧本。该书1979年10月12日首次由麦克米伦出版公司(Pan Books)出版,次周成为英国图书销量榜冠军,前3个月内销售超过25万本。截至2005年,这本小说已被翻译成超过30种语言在全世界发行,并且被改编为电视剧、电影、舞台剧等多种艺术形式的作品。

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (novel): The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is the first of six books in the "Hitchhiker's Guide to the Galaxy" comedy science fiction "trilogy" by Douglas Adams. The novel is an adaptation of the first four parts of Adams' radio series of the same name. The novel was first published in London on 12 October 1979. It sold 250,000 copies in the first three months.
克隆

title: 语源.
content: 「clone」源于希腊语的「klōn」(嫩枝)。在园艺学中,「clon」一词一直沿用到20世纪。后来有时在词尾加上「e」成为「clone」,以表明「o」的发音是长元音。近来,随着这个概念及单字在大众生活中广泛使用,拼法已经变为「clone」。  「clone」在中文里有许多不同的翻译,因为地区或文意有所不同,在中国大陆普遍音译成「克隆」,在台湾则使用的场合,可翻译成「生物复制」、「选殖」或「群殖」。在香港和澳门则可翻译成「复制」或「转植」。
title: 分类.
title: 个体层次.
content: 克隆通常是一种生物技术,以人工诱导的无性生殖方式或者自然的无性生殖方式(例如:植物),产生与原个体有完全相同基因组之后代的过程。一个克隆就是一个多细胞生物在遗传上与另外一种生物完全一样。克隆可以是自然克隆,例如:无性生殖或是由于偶然的原因产生两个遗传上完全一样的个体(就像同卵双生一样)。但是,我们通常所说的克隆是指通过有意识的设计来产生的完全一样的复本。
title: 分子层次.
content: 克隆一个基因是指从一个个体中获取一段基因(例如:通过聚合酶链式反应的方法),然后将其插入另外一个个体(通常是通过载体),再加以研究或利用。克隆有时候是指成功地鉴定出某种显性的基因。所以,当某个生物学家说某某疾病的基因被成功地克隆了,就是说这个基因的位置和DNA序列被确定。而获得该基因的拷贝则可以认为是鉴定此基因的副产品。
title: 发展进程.
content: 包括细胞核移植在内的现代克隆技术已经成功地在一些物种上进行实验(依时间排序):
title: 困难.
content: 尽管动物的克隆技术研究取得了很大进展,目前的成功率还是相当低的:多利出生之前研究人员经历了276次失败的尝试;70只小牛的出生则是在9000次尝试后才获得成功,并且其中的三分之一在幼年时就死了;Prometea也是花费了328次尝试才成功出生。而对于某些物种,例如猩猩,目前还没有成功克隆的报导。而狗的克隆实验,也是经过数百次反复试验再得来的成果。  动物复制其他的失败之作,均变成了畸形的动物。专家表示复制技术的失败率高达97%。大部分科学家认为修改基因技术是超乎人类知识的极限,因此必须禁止。全球有19个国家已经禁止从事克隆人的实验。英国在2000年12月通过及修订《人类受精及胚胎法》,准许涉及克隆人类胚胎之医学研究,不过仍禁止任何以繁殖为目的之复制研究。  低成功率可能是克隆囊胚滋养外胚层存在的重编程异常细胞是克隆胚胎发育失败的原因,但这种观点还存在很多争议 。
title: 选殖结果.
content: 多利出生后的年龄检测表明其出生的时候就上了年纪。她6岁的时候就得了一般老年时才得的关节炎。这样的衰老被认为是端粒的磨损造成的。端粒位于染色体的末端。随着细胞分裂,端粒在复制过程中不断磨损,这通常认为是衰老的一个原因。然而,研究人员在克隆成功牛后却发现它们实际上更年轻。分析它们的端粒表明它们不仅是回到了出生的长度,而且比一般出生时候的端粒更长。这意味着它们可以比一般的牛有更长的寿命,但是由于过度生长,它们当中很多都过早夭折了。研究人员相信相关的研究最终可以用来改变人类的寿命。
title: 宗教观点.
content: 天主教会反对生殖性选殖,因为他们认为人要模仿上帝的行为,就绝对不允许。

Summary: 克隆(英语:Clone)在广义上是指利用生物技术由无性生殖产生与原个体有完全相同基因组之后代的过程。在园艺学上,克隆是指通过营养繁殖产生的单一植株的后代,很多植物都是通过克隆这样的无性生殖方式从单一植株获得大量的子代个体。在生物学上,是指选择性地复制出一段DNA序列(分子克隆)、细胞(细胞克隆)或是个体(个体克隆)。

Cloning: Cloning is the process of producing individuals with identical or virtually identical DNA, either naturally or artificially. In nature, many organisms produce clones through asexual reproduction. Cloning in biotechnology refers to the process of creating clones of organisms or copies of cells or DNA fragments (molecular cloning).
斐迪南·德·雷赛布

title: 早年和外交官生涯.
content: 雷赛布生于马赛,其母卡特琳娜是西班牙人。他的青少年时期是在意大利度过的。1825年起年轻的雷赛布在里斯本从事副领事,从而进入外交部门。1828年雷赛布又专任突尼斯的副领事。1832年又成为驻亚历山大港的副领事,由此雷赛布与埃及结缘。  1833年雷赛布来到开罗任职,期间他担任过穆罕默德·阿里之子,后来的埃及总督赛义德·巴夏的家庭教师。赛义德·巴夏深受雷赛布的影响,而雷赛布开凿苏伊士运河的想法也就在这一期间内萌发。  1837年雷赛布回法国完婚,此后他又先后在鹿特丹、马拉加、巴塞罗那任职。1846年至1849年任驻马德里大使。1849年他曾参与斡旋教皇庇护九世安全返回梵蒂冈的工作。不久他辞去了外交官职务,而第一段婚姻也宣告结束。
title: 苏伊士运河的成功.
content: 1854年应巴夏之邀,雷赛布重回埃及。巴夏同意由雷赛布来主持苏伊士运河开凿的工程。但英国出于自己利益的考虑,设法对工程进行阻挠。在欧仁妮皇后(雷赛布之表妹)及拿破仑三世的支持下,雷赛布于1858年底成立了国际苏伊士运河股份有限公司以获得资金,并终于在1869年完成工程。雷赛布由此名利双收。1884年他被选为法兰西学院院士。
title: 饮恨巴拿马运河.
content: 雷赛布自扬名苏伊士运河之后,曾有考虑进行其它工程。1879年一次地理学会聚会上,包括他在内的135位学会成员选取开凿巴拿马运河为目标。雷赛布年过古稀仍被任命为巴拿马运河公司总经理,不幸这也注定了雷赛布无法保住晚节。  工程从一开始就困难重重:经营不善,资金周转不灵;巴拿马地区潮湿的气候带来的疟疾、黄热病肆虐造成大量工人死亡。最终1889年公司破产,为此法国付出20亿法朗的代价,许多法国投资人血本无归,引发的巴拿马运河丑闻使雷赛布面临5年的牢狱之灾。虽然1893年最高法院因「老迈」裁决他无罪,但雷赛布已深受打击,不久去世。
title: 家庭.
content: 雷赛布与第一任妻子共有5子。1869年他有了第二次婚姻,共有12名子女。

Summary: 斐迪南·玛利·维孔特·德·雷赛布(Ferdinand Marie Vicomte de Lesseps 1805年-11月9日-1894年-12月7日)是法国外交官、实业家。著名的苏伊士运河即由他主持开凿。

Ferdinand de Lesseps: Ferdinand Marie, vicomte de Lesseps, GCSI (; 19 November 1805 – 7 December 1894) was a French diplomat and later developer of the Suez Canal, which in 1869 joined the Mediterranean and Red Seas, substantially reducing sailing distances and times between Europe and East Asia.
史萊許

title: 在枪与玫瑰乐团.
title: 在枪与玫瑰.
content: 史莱许是枪与玫瑰乐队中唯一出身于音乐家庭的人,其父亲是格芬唱片的一位英国封面设计师,他的母亲则是一位非裔美国人,为音乐人的服装设计师。枪与玫瑰时期,是史莱许担任吉他手音乐生涯的高峰。1987年7月,乐团发布了首张专辑《Appetite for Destruction》,全球总销量超过2,800万张,单曲《"Sweet Child o' Mine"》于1988年夏季打上美国排行榜冠军位置。同年11月,乐团发布了第二张专辑《G N' R Lies》,它在美国的销量就超过五百万张。
title: 退出乐团.
content: 1996年10月史莱许宣布,他不再是枪与玫瑰乐团的一员。在他2007年的自传中透露,他决定离开乐队的原因,不是人们普遍认为与埃克索尔·罗斯在艺术上的差别,而是以下的三个原因:罗斯并不尊重他们的观众和工作人员,在巡回演唱期间经常迟到;罗斯要求乐队名称的拥有权,迫使队友透过合约雇用;最后一点是成员史蒂芬·亚德勒和伊兹·斯塔德林的离队。事实上,两人在乐队拆伙之后的成绩都不如一起合作时的枪与玫瑰。
title: 回归.
content: 2015年底,告示牌杂志报导指史莱许将会顶替该年离团的DJ Ashba,并在隔年的Coachella演出。 2016年1月4日乐团正式宣布史莱许和达夫回归,并于四月份的Coachella音乐节展开睽违二十多年的合体演出。在那之后,史莱许跟着乐团展开此生无望世界巡回。
title: 个人音乐生涯.
content: 在枪与玫瑰乐团后期,史莱许组建乐团史莱许的疯人院。随后,他参与了超级组合丝绒左轮手鎗,这重新确立了他作为主流表演艺人的地位,从2000年代中期直到后期作个人发展。2010年4月,史莱许发表首张个人专辑《Slash》,后来打上美国排行榜第三位。为了宣传专辑,史莱许开始作世界巡回演唱。2012年5月22日发布第二张专辑《Apocalyptic Love》,2013年初得到《Loudwire》杂志「年度最佳吉他手奖」,翌年夏季与史密斯飞船作巡回演出。他的第三张个人录音室专辑《World on Fire》于2014年9月10日推出。  2011年,史莱许在滚石杂志一百大吉他手名单上位列为65位。2012年,作为前枪与玫瑰的成员史莱许被引进摇滚名人堂,同年七月于好莱坞星光大道得到星形奖章。

Summary: 史莱许(英语:Slash,1965年-7月23日)原名扫罗·哈德森(英语:Saul Hudson),为美国摇滚乐团枪与玫瑰的主音吉他手。1996年离开枪与玫瑰后重组了乐团史莱许的疯人院,2002年解散后担任乐团丝绒左轮手鎗的主音吉他手。2009年开始其个人音乐生涯,长而卷曲并盖着眼睛的卷发为其特色。

Slash (musician): Saul Hudson (born July 23, 1965), better known by his stage name Slash, is a British–American musician and songwriter. He is the lead guitarist of the American hard rock band Guns N' Roses, with whom he achieved worldwide success in the late 1980s and early 1990s. Slash has received critical acclaim and is considered one of the greatest guitarists in rock history.
B-18轟炸機

title: 简介.
content: 1934年,美国陆军航空队对外发标要求一款新型轰炸机,以取代刚服役的B-10轰炸机;新轰炸机的要求是需要比现有B-10载弹量与续航力增加两倍,道格拉斯的计划是将DC-2的翼展增加1.4米、并设计一个较深的机腹容纳组员及炸弹舱,并在机鼻、机背、机腹加装动力枪塔,由于机腹变更设计导致造型上与DC-2有些出入,原本为低单翼设计的DC-2改良后却变成中单翼设计。隔年,在威尔伯·怀特机场展示时,道格拉斯推出了DB-1型机、与波音299(未来的B-17轰炸机)、马丁146竞标。无论就当时或是后来的看法,波音299就性能而言无疑是那场竞标案的赢家,但1935年10月30日波音299原型机的第二次评估飞行时因飞行组员忘了解除飞行控制面的锁定装置,在起飞后飞机即快速爬升并失速坠毁。这场意外导致波音299没有在时限内完成必要的测试科目,也让DB-1这个「输家」得到翻身机会,同时相较低廉的造价(波音299在1935年报价为99,620美金)也是经济大萧条时期军方考虑的主因;1936年1月,道格拉斯拿到了美国陆航订单,并得到B-18的正式编号。 B-18的原型,产量1架。 最初的生产机型,产量131或133架。 拆除了B-18挂弹架的训练机种。 在机鼻装置了枪塔,是B-18最后的生产机种,产量1架。 产量217架 拆除了B-18A挂弹架的训练机种。 反潜机型,改装122架;增装雷达与磁异侦测器。 反潜机型,改装2架;机上火器更换为固定式的.50英寸机枪。 运输机型

Summary: 道格拉斯B-18「大刀」式轰炸机(Douglas B-18 Bolo)是一款于1930年代中期由道格拉斯飞行器公司按DC-2为蓝本改良开发的轰炸机,整体性能并无出众之处,但她仍然取代了B-10轰炸机作为美军主要战术轰炸机运用。但有相当多数量的B-18在1941年12月遭炸毁,剩余的B-18在第二次世界大战期间服务于美国陆军航空军及加拿大皇家空军,用于海上战斗巡逻的轰炸机,并在1942年击沉过U型潜艇。

Douglas B-18 Bolo: The Douglas B-18 Bolo is an American medium bomber which served with the United States Army Air Corps and the Royal Canadian Air Force (as the Digby) during the late 1930s and early 1940s. The Bolo was built by the Douglas Aircraft Company, based on its DC-2, and was developed to replace the Martin B-10.
硫醇

title: 结构和成键.
content: 硫醇中,硫原子为不等性sp杂化态,两个单电子占据的sp杂化轨道分别与烃基碳和氢形成σ键,还有两对孤对电子占据另外的两个sp杂化轨道。由于硫的3s和3p轨道形成的杂化轨道比氧的2s和2p轨道形成的杂化轨道大,故C-S和S-H键分别比C-O和O-H键长。在甲硫醇中C-S和S-H键键长分别为0.182 nm和0.134 nm,都比甲醇中的C-O和O-H键长大。∠CSH则为96°,小于∠COH。  硫的电负性比氧小,所以硫醇的偶极矩也比相应的醇小。
title: 物理性质.
content: 除甲硫醇在室温下为气体外,其他硫醇均为液体或固体。硫醇分子间有偶极吸引力,但小于醇分子间的偶极吸引力,且硫醇分子间无明显的氢键作用,也无明显的缔合作用。因此,硫醇的沸点比分子量相近的烷烃高,比分子量相近的醇低,与分子量相近的硫醚相似。  硫醇与水间不能很好地形成氢键,所以硫醇在水中的溶解度比相应的醇小得多。常温下,乙硫醇在水中的溶解度仅为1.5g/100mL。  低级的硫醇有强烈且令人厌恶的气味,乙硫醇的臭味尤其明显,所以常用乙硫醇作为天然气中的警觉剂,用以警示天然气泄漏。不过随着分子量的增加,硫醇的臭味渐弱,九碳以上的硫醇则有令人愉快的气味。
title: 化学性质.
content: 巯基是硫醇化学性质的主要体现。其中S-H键涉及硫较大的3s/3p组成的杂化轨道与氢较小的1s轨道成键,所以S-H键较弱,硫醇具有酸性。硫上还有孤对电子,所以巯基也可被氧化。  硫醇的酸性比相应的醇强,可溶于氢氧化钠的乙醇溶液中生成比较稳定的盐,通入二氧化碳又变回硫醇。硫醇可与一些重金属盐生成不溶于水的硫醇盐,两者软软相吸。许多重金属离子在体内的毒性即是因为其可与生物分子的巯基结合。另一方面,也可利用硫醇(如二巯基丙酸)通过形成不溶沉淀的方法将重金属离子从尿液排出,起到解毒作用。  硫醇很容易被氧化。弱氧化剂(如空气、碘、氧化铁、二氧化锰等)即可将硫醇氧化为二硫化物。硫醇与二硫化物形成的氧还共轭对是生物体内的常见机制,如半胱氨酸-胱氨酸还氧对。生成的二硫化物中的二硫键在维持蛋白质空间结构方面有重要作用。  硫醇用强氧化剂(如高锰酸钾、硝酸、高碘酸)氧化,经过中间物次磺酸、亚磺酸,最终生成磺酸。此法可用于脂肪磺酸的制备。  对硫醇催化加氢,可实现脱硫,产生相应的烃。石油炼制中的加氢脱硫即是基于此反应。石油中有少量硫醇,硫醇的存在不仅会使汽油具有令人讨厌的气味,还会在燃烧时转变为有毒、腐蚀性的二氧化硫和三氧化硫。  此外,硫醇还可发生一些与醇相似的反应,例如与羧酸生成硫醇酯,与醛、酮生成缩硫醛酮。后一反应用于在有机合成中保护羰基或除去羰基,或实现羰基的极性转换。
title: 制取.
content: 硫醇可通过卤代烃与硫氢化钠(或其他碱金属硫氢盐)起S2反应得到:  生成的硫醇与硫氢盐进一步反应,产生硫醇盐:  不过硫醇盐中的烃硫负离子是很强的亲核试剂,易与卤代烷反应生成副产物硫醚:  所以必须使用过量的硫氢盐以避免副反应的发生。  硫醇也可通过二硫化物(R-S-S-R')还原得到。还原剂可以是氢化铝锂、液氨中的金属锂,或锌加酸(如乙酸)。  另外,用硫脲与卤代烃反应,生成S-烷基异硫脲盐,后者易水解生成尿素和硫醇,也是实验室制备硫醇的常用的方法,反应产率高。

Summary: 硫醇或巯(Thiol)是包含巯基官能团(-SH)的一类非芳香化合物,是一类有机硫化合物。可以看成醇中的氧原子被硫原子替换。

Thiol: A thiol () or thiol derivative is any organosulfur compound of the form R−SH, where R represents an alkyl or other organic substituent. The –SH functional group itself is referred to as either a "thiol group" or a "sulfanyl group". Thiols are the sulfur analogue of alcohols (that is, sulfur takes the place of oxygen in the hydroxyl group of an alcohol), and the word is a portmanteau of "thio-" + "alcohol", with the first word deriving from Greek ("theion") meaning "sulfur".
狂沙十萬里

title: 剧情.
content: 沉默寡言,口琴不离身的哈莫尼克声称要跟恶名昭彰的西部徒匪弗兰克决斗,但决斗当天却只见三名弗兰克手下,哈莫尼克一眨眼就结果对手。转眼到麦克贝恩的农场,活水镇附近生活着一户富足的麦克贝恩一家,然而因为他们拥有方圆百里内唯一的水源而遭致不幸。冷血杀手弗兰克受铁路大亨莫顿雇佣,无情地杀害了这一家人,连几岁大的小孩都没有放过。弗兰克的雇主铁路大亨莫兰希望经由兴建活水镇段铁路,完成修筑连接大西洋与太平洋之间的铁路大业,却被马克贝恩抢先一步。然而他们不知道的是,麦克贝恩曾秘密地娶过一个妓女吉尔,现在吉尔拥有了土地的继承权,因而她也将会拥有铁路的财产权。吉尔在路上遇到了牛仔老大夏恩与哈莫尼克,实际上多年以前哈莫尼克的哥哥被弗兰克杀死了,但是因为哈莫尼克已经长大,弗兰克不再认得他了。等她赶到麦克贝恩家的时候发现了丈夫和孩子们的葬礼,当地执法人员最初以为是夏恩杀害了麦克贝恩一家,但当弗兰克的手下再次袭来失败后,吉尔确定弗兰克才是凶手。而弗兰克出自野心叛变并监禁了莫兰,想抢走活水镇段的铁路。虽然劫持并要胁吉尔得逞,却在拍卖会上眼睁睁看哈莫尼克用夏恩的「悬赏金」标下吉尔的土地,弗兰克想成为铁路大亨的计划化为泡影。之后哈莫尼克却击毙莫兰派来杀害弗兰克的杀手,理由是自己要完成与弗兰克的对决,以报杀兄之仇。最后,哈莫尼克一枪了结弗兰克,并在夏恩倒地、首班火车开进活水镇时,骑马踏上旅途。

Summary: 《西部往事》(英语:"Once Upon a Time in the West")为意大利导演塞吉欧·李昂尼所执导的意大利式西部片,由亨利·方达、查尔斯·布朗森与克劳蒂雅·卡汀娜所主演。

Once Upon a Time in the West: Once Upon a Time in the West (, ) is a 1968 epic Spaghetti Western film directed by Sergio Leone, who co-wrote it with Sergio Donati based on a story by Dario Argento, Bernardo Bertolucci and Leone. It stars Henry Fonda, cast against type, as the villain, Charles Bronson as his nemesis, Claudia Cardinale as a newly widowed homesteader, and Jason Robards as a bandit. The widescreen cinematography was by Tonino Delli Colli, and the acclaimed film score was by Ennio Morricone.
三叉戟飛彈

title: 开发历史.
content: 「三叉戟」于1960年代后期开始研发、制造,三叉戟潜艇及导弹计划源自1960年代末期的Start X研究计划,而于1971年讨论远程水下导弹系统时达于最高潮。俄亥俄级(Ohio Class SSBN)核动力潜舰由通用动力电船公司(General Dynamics Electric Boats)设计,1980年下水,排水量18,750吨,可发射24枚三叉戟导弹。三叉戟潜射洲际弹道导弹又分为三叉戟I型(UGM-96)与II型(UGM-133)。
title: I型(C4)UGM-96A.
content: 三叉戟I或称C-4,全长10.4米(34呎),直径1.8米(6呎)。它可携带6个分导的10万吨级核弹头,射程7,400公里(4,600哩),圆形误差公差为450米,由洛克希德制造发展,1977年飞行测试,1979年加入海军战斗序列。此为三节固体燃料火箭推动,前两节火箭之设计与海神导弹相同,导引系统为惯性和天体航行系统相配合,固有极高的命中精度。  三叉戟I已经除役,美国海军决定把前四艘俄亥俄级改装成巡弋导弹核潜艇。
title: II型(D5)UGM-133A.
content: 后继的三叉戟II或称D-5,长约13.42米,携带8个分导的10万吨级核弹头(估计),最大射程12,000公里,圆形误差公差降至90米,且具备极高的可靠性。(已有161次的成功试射)  从1979年起,三叉戟II型导弹就装在老式的海神导弹潜艇及较新的俄亥俄级潜艇上。俄亥俄级潜艇具有较大的导弹发射管,原打算在1990年代用来装三叉戟II型导弹的。1986年英国开始建造新型可搭载三叉戟II型导弹的前卫级核潜艇,其三叉戟导弹的弹头部分是由英国自行设计。  三叉戟II型部署在14艘俄亥俄级战略导弹潜舰上,每艘可配备24枚,构成美国海军唯一的战略核子吓阻武力。
title: 性能及特色.
content: 三叉戟导弹的弹头用三级固体运载火箭发射,并用位在导弹前端的有液体燃料火箭的弹头母舱来散布弹头,使它们分别投向不同的目标。它的惯性导航系统,用天文导航和卫星导航来使其更加精确,故三叉戟导弹比大多数陆基弹道导弹命中精度更高。这种精度使得它在潜射弹道导弹中对苏联硬式导弹发射井和指挥部掩蔽所具有前所未有的威胁能力,而它的远大射程又可使导弹潜艇在大西洋和太平洋几乎任何地方巡逻,而敌方很难搜索到。

Summary: 三叉戟导弹(Trident missile)是美国制造的潜射弹道导弹(SLBM),于1980年代和90年代分别替代海神导弹和北极星导弹。主要型号包括三叉戟I型(UGM-96 Trident I)和II型(UGM-133 Trident II)。

Trident (missile): The Trident missile is a submarine-launched ballistic missile (SLBM) equipped with multiple independently targetable reentry vehicles (MIRV). Originally developed by Lockheed Missiles and Space Corporation, the missile is armed with thermonuclear warheads and is launched from nuclear-powered ballistic missile submarines (SSBNs). Trident missiles are carried by fourteen United States Navy s, with American warheads, as well as four Royal Navy s, with British warheads. The missile is named after the mythological trident of Neptune.
休·艾弗雷特三世

title: 生平.
content: 艾弗莱特出生于1930年11月11日,由于祖父和父亲也都叫 Hugh Everett,因此他是艾弗雷特三世。  艾弗莱特崇敬爱因斯坦,12岁的时候,他就写信问在普林斯顿的爱因斯坦一些关于宇宙的问题,爱因斯坦去信回答了他。1953年毕业于美国天主教大学化学工程系,获得奖学金入读普林斯顿大学,一开始他进的是数学系,但他很快想方设法转投物理。他的指导教授是物理学家约翰·惠勒,研究所期间,艾弗雷特专攻冯·诺伊曼和波耳的量子力学。  1957年艾弗雷特在博士论文"Relative State Formulation of Quantum Theory"(Rev. Mod. Phys. 29: 454–462)中,提出多世界诠释(many worlds interpretation,MWI)。他假设所有孤立系统的演化都遵循薛定谔方程序,波函数不会崩坍(Collapse),而量子的测量却只能得到一种结果,也就是说,处于「叠加态」。艾弗雷特认为测量仪器与被测系统的状态之间有某种关联,称之为「相对态」(relative state),测量带来的不是坍缩,而是分裂(Splitting)的宇宙。对此物理学界的反应是异常的冷淡,1959年前往哥本哈根与玻尔见面,玻尔对此不作任何评论。获得博士学位后,艾弗雷特离开物理界,进入美国五角大厦工作,后来在金融界、电脑界工作。  艾弗雷特长年抽烟与酗酒,1982年心脏病死于家中。
title: 个人生活.
content: 艾弗雷特育有一子一女。女儿 丽兹(Elizabeth Everett/Liz)长期为精神分裂症而困扰,1996年自杀。儿子马克·奥利弗·艾弗雷特是摇滚乐队 Eels 的成员。2007年,他接受PBS节目新星(NOVA)的邀请,参与一个有关父亲生平的节目"Parallel Worlds, Parallel Lives",他表示「父亲不曾跟我说过有关他的理论的片言只语」,「他活在自己的平行世界」。
title: 评价.
content: 艾弗雷特被《科学美国人》(Scientific American)誉为“20世纪最重要的科学家之一”。

Summary: 休·艾弗雷特三世(英语:Hugh Everett III,1930年-11月11日-1982年-7月19日),美国量子物理学家,以提出多世界诠释而著名。

Hugh Everett III: Hugh Everett III (; November 11, 1930 – July 19, 1982) was an American physicist who first proposed the many-worlds interpretation (MWI) of quantum physics, which he termed his "relative state" formulation. In contrast to the then-dominant Copenhagen interpretation, the MWI posits that the Schrödinger equation never collapses and that all possibilities of a quantum superposition are objectively real.
約西亞

title: 约西亚作王.
content: 约西亚在位的年期,目前历史上有两种讲法: 根据《圣经》,约西亚登基作犹大王的时候年八岁,在耶路撒冷作王三十一年。 约西亚行耶和华眼中看为正的事,行他祖大卫一切所行的,不偏左右。 约西亚王在第十八年,修理神殿的破坏之处。 大祭司在殿里得了一本律法书,由书记读给王听。约西亚听见律法书上的话,便撕裂衣服,吩咐大祭司和他的臣仆,为他、为民、为犹大众人,以律法书上的话求问耶和华。 约西亚借着文士户勒大得着耶和华的回复,因着他心里柔软,并在耶和华面前谦卑,撕裂衣服,向耶和华哭泣,所以耶和华必使他平平安安的收归到坟墓、到他列祖那里;耶和华要降与那地的一切灾祸,约西亚也不至亲眼看见。 约西亚招聚犹大和耶路撒冷的众长老、祭司、文士、和所有的百姓,把约书上的话都念给他们听。他在耶和华面前立约,要全心全魂的跟从耶和华,遵守祂的诫命、法度、律例,成就这书上所记的约言。众民都赞同这约。 约西亚在全国彻底清理一切敬拜偶像的人。他把偶像搬走、废去、焚烧,尤其是那些立在圣殿范围内的。他拆毁所有的邱坛,并别的拜偶像之处和祭坛,连同为偶像所造的器皿,特别是尼八的儿子耶罗波安所筑的祭坛、邱坛,以应验神人所说的豫言。他废去国中一切拜偶像和作恶的人。 约西亚照约书上所写的,向耶和华守逾越节。 埃及王法老尼哥上到伯拉大河攻击亚述王,约西亚拦阻法老尼哥的远征,被他所杀。 约西亚被他的臣仆送回耶路撒冷,葬在他自己的坟墓里。

Summary: 约西亚 (;英语:Josiah,前640年-前609年) 是古代中东国家南犹大王国的第十六任君主。他的父亲是亚们,母亲是波斯加(位于犹大的城镇)人耶迪大,外祖父是亚大雅。至少有两位妻子,分别是生下约雅敬的西比黛(Zebidah)以及生下约哈斯和西底家的哈慕塔(Hamutal)。以圣经形容来看,西比黛很有可能是王后。四个儿子中只有长子约哈南生母不详,也没有作王统治犹大。

Josiah: Josiah ( or ) or Yoshiyahu was the sixteenth king of Judah (c. 640–609 BCE) who, according to the Hebrew Bible, instituted major religious reforms. Josiah is credited by most biblical scholars with having established or compiled important Hebrew Scriptures during the "Deuteronomic reform" which probably occurred during his rule. Josiah became king of Judah at the age of eight, after the assassination of his father, King Amon, and reigned for thirty-one years, from 641/640 to 610/609 BCE. Josiah is known only from biblical texts; no reference to him exists in other surviving texts of the period from Egypt or Babylon, and no clear archaeological evidence, such as inscriptions bearing his name, has ever been found. Nevertheless, most scholars believe that he existed historically and that the absence of documents is due to few documents of any sort surviving from this very early period, and to Jerusalem having been occupied, conquered, and rebuilt over thousands of years.
鲍里斯·涅姆佐夫

title: 生平.
title: 早年.
content: 涅姆佐夫生于索契。1981年毕业于高尔基(今下诺夫哥罗德)国立大学无线电物理系,1985年获得该校副博士学位。1981年起开始在高尔基无线电物理科研所任研究员。  1995年12月7日涅姆佐夫当选下诺夫哥罗德州州长。1993年至1997年3月担任俄罗斯联邦委员会(上议院)成员。1999年12月右翼力量联盟在国家杜马选举中胜出,因此担任国家杜马副主席、右翼力量联盟议会党团领袖、以及国家杜马法制委员会成员。  1997年涅姆佐夫进入政府任燃料与能源部长、第一副总理。1998年组建自由运动“俄罗斯青年”,后在此基础上建立“右翼事业”联盟(1998-2000年)和“右翼力量联盟党”。1999到2003年,涅姆佐夫担任“右翼力量联盟党”国家杜马党团主席。2003年后转入商界,并担任乌克兰总统非专职顾问。  2008年,涅姆佐夫发起建立了反对派民主运动“团结”。2010年,该运动加入“为没有专横和腐败的俄罗斯而战”联盟。从2012年起,他担任“俄罗斯共和党-人民自由党”两主席之一。2013年9月他当选雅罗斯拉夫尔州议员。  2012年涅姆佐夫指称俄国总统普京坐拥20座宫殿与别墅、58架飞机与直升机、4艘豪华游艇。
title: 政治立场.
content: 涅姆佐夫本人以相对自由的政治立场闻名于俄国政坛,同时也是反对派的领袖。较为典型的是在乌克兰事件中,涅姆佐夫反对普京出兵乌克兰。
title: 遇刺.
content: 2015年2月27日晚上23时40分(格林尼治标准时间20时40分),涅姆佐夫在莫斯科遭受枪击身亡。俄罗斯内政部声明,涅姆佐夫与二十岁乌克兰名模女友安娜·杜蕾斯卡雅(Anna Duritskaya)在红场的高级餐厅约完会,走在克林姆林宫、圣瓦西里大教堂附近的卡梅尼桥上,正打算回涅姆佐夫的住处,一辆浅色汽车疾驶而过,车内的刺客向涅姆佐夫连开四枪。  死后,俄罗斯总统普京表示哀悼,并建立调查组负责该起案件。乌克兰总统波罗申科声称涅姆佐夫是因为准备公布普京支持乌克兰东部亲俄武装的证据而遭刺杀的。  2015年3月8日,俄罗斯当局指控两名车臣人谋杀涅姆佐夫,分别是车臣一个警察分队的副队长达达耶夫及为莫斯科一家私营保安公司工作的库巴舍夫。达达耶夫承认涉案。此外有三名疑犯被扣查,另有一名疑犯在格罗兹尼被警察围捕时引爆手榴弹自杀身亡。

Summary: 鲍里斯·叶菲莫维奇·涅姆佐夫(,1959年-10月9日-2015年-2月27日),俄罗斯政治家,右翼力量联盟创始人之一,曾任俄罗斯联邦政府第一副总理、国家杜马副主席(下议院副议长)。2015年2月27日在莫斯科克林姆林宫附近遇刺身亡。2018年2月27日,美国首都华盛顿哥伦比亚特区(Washington, D.C.)正式将俄罗斯使馆前广场改名为「涅姆佐夫广场」(Boris Nemtsov Plaza)。

Boris Nemtsov: Boris Yefimovich Nemtsov (; 9 October 195927 February 2015) was a Russian physicist and liberal politician. Nemtsov was one of the most important figures in the introduction of reforms into the Russian post-Soviet economy. He had a successful political career in the 1990s under President Boris Yeltsin. From 2000 until his death, he was an outspoken critic of Vladimir Putin. Nemtsov was assassinated on 27 February 2015, beside his Ukrainian partner Anna Durytska, on a bridge near the Kremlin in Moscow, with four shots fired from the back. In the weeks before his death, Nemtsov expressed fear that Putin would have him killed. In late June 2017, five Chechen men were found guilty by a jury in a Moscow court for agreeing to kill Nemtsov in exchange for 15 million rubles (US$253,000); neither the identity nor whereabouts of the person who hired them is known.
文森城堡

title: 地理位置.
content: 文森城堡位于法国首都巴黎近郊,距离西岱岛大约8千米(步行需要两个小时)。  不像其他的军事堡垒,这座城堡既不是建立在山岗高地之上,也不是悬崖峭壁之边,而是一块石灰质的平地之上。城堡附近也没有护城河,只有一条稍小的河流。  城堡建于中世纪,附近曾是一片狩猎森林。20世纪的城市化进程致使森林面积减少很多,如今遗留下的这片森林被称为文森森林。
title: 建筑风格.
content: 有别于一般的军事堡垒,温森城堡看起来更像是一个占地宽阔的要塞,或是一处特别防范的皇家住所。  文森城堡由一个简单的邸宅演变而来。很长一段时间,它为皇室及其随行的大臣、侍从及保护其安全的战士提供住所。城堡占地是一个长330米,宽175米的长方形。城堡四周有围墙,两边有三扇大门和六座42米高的塔楼。围墙之内,有一个组塔楼、民用住宅、军用场所、办公场所以及一个小礼拜堂。中世纪时期,这里可以住下几万人。  在危急时刻,主塔楼可以给国王提供一个藏身处,并且只有国王才可以使用。主塔周围的护城河、一座堡垒和两座带桥保证了皇帝的安全。主塔楼的最低端用来储藏水和一些食物,第二层和第三层是国王的房间,其上三层是国王的侍从和战士的房间。
title: 历史.
title: 中世纪时期.
content: 路易七世在1150年左右为方便狩猎而在文森森林附近建了一座简易的房子。八世纪时期,经过腓力二世和路易九世的不断扩建而成为一处小城堡。路易九世(又被人称为圣路易)正是从文森城堡出发开始十字军东征,再也没有回来。中世纪时期,文森城堡已不是军事城堡:腓力三世和腓力四世分别于1274年、1284年在此结婚;法国三个国王:路易十世、腓力五世、查理四世分别于1316年、1322年、1328年在此去世。此外,耶稣的圣物荆冠在移至巴黎圣礼拜堂之前一直保存在文森城堡中。后来,为了保存荆冠遗留下的一些碎片,人们在文森城堡中建造了一个小礼拜堂。
title: 文艺复兴时期.
content: 在法国宗教战争时期,亨利四世曾被关押在文森城堡中。  十七世纪,建筑师路易斯·勒沃为路易十四建造了国王塔楼和王后塔楼。文森城堡从此就成为皇室的第三处住宅。建筑工程并没有很快完成,因为此时大量的精力财力用于凡尔赛宫的修建。文森城堡中保存了路易十四早期风格的一些作品,但很快作品的质量就被维孔宫城堡超过了。只因为此事,维孔宫城堡的建造者尼古拉斯·富凯被投进了文森城堡的监狱中。  十八世纪,城堡被皇室废弃了。后来它成了生产文森瓷器(塞夫勒瓷器的前身)的工厂,后又成为国家监狱。萨德侯爵、米拉波侯爵、德尼·狄德罗侯爵都曾被关押在此。  1796年,文森城堡被改造成军工厂。1804年,昂基安公爵在城堡的壕沟中被枪决。1815年,在反法同盟占领巴黎时期,被拿破仑任命为城堡守卫者的皮埃尔·道梅斯尼尔将军和敌军进行了顽强的抵抗。联军试图夺取城堡中的军火库,但将军死死把守。尽管敌军百般威逼利诱,道梅斯尼尔将军和身边留下的不足200多人仍然把守了城堡5个多月。最终,在路易十八的命令下,道梅斯尼尔将军宣布投降,带着法国国旗离开了城堡。
title: 近代.
content: 文森城堡内主塔的大门是从巴黎庙塔(Tour de temple,被拿破仑拆毁)上拆下来的。拿破仑也拆毁了文森城堡内的很多塔楼。城堡内的花园在十九世纪根据英式花园风格进行了翻修。后来,拿破仑三世委托维欧勒·勒·杜克对小礼拜堂和城堡主塔进行了维修,并将城堡周边的9,95 km的文森森林赠与巴黎市政府。  1917年10月15日,玛塔·哈里因从事间谍活动在城堡壕沟中被枪决。  二战时期,法军统帅莫里斯·甘末林以此为据点,指挥法军抵挡德军在1940的侵略。1944年8月2日,三支德国武装亲卫队从诺曼底前线撤退,停留在文森城堡。1944年8月20日,纳粹德军在此杀害30名人质。8月24日、25日晚间(解放巴黎时期),德军摧毁了三处存放军需品的秘密基地。引起的大火烧了差不多八天。  1964年,当时的法国总统夏尔·戴高乐厌倦了常年困于巴黎,希望离开爱丽舍宫,另寻住处。他选择了文森城堡作为总统新住所。但最终,这个想法从未得到施行。
title: 现代.
content: 如今,文森城堡既在法国文化及通信部的管辖下(因其为历史性建筑),也在法国国防部的管辖下(因其现在是一处国防历史查询处)。  1988年,针对文森城堡的一项巨大的整修项目启动。2007年,对城堡主塔的主要修复工作已经完成。主塔建筑得到了加固,皇室的房间也重新向公众开放。

Summary: 文森城堡()坐落于法国法兰西岛大区马恩河谷省(94省)文森市(巴黎东边),位于巴黎地铁1号线终点站。文森城堡建于1337年至1373年,曾是法国非常重要的皇家军事堡垒,也是法国现存的占地面积最大的皇家城堡。其城堡主塔52米的高度也使其成为欧洲最高的军事堡垒。

Château de Vincennes: The Château de Vincennes is a massive 14th and 17th century French royal fortress in the town of Vincennes, to the east of Paris, now a suburb of the metropolis.
马来亚虎

title: 特征.
content: 马来亚虎与苏门答腊虎一样,是体型最小的老虎亚种,从外观上马来亚和印支虎没有太大分别,毛皮的条纹和毛色都与印支虎都没明显的差异,一般难以外观区分,但体型上马来亚虎明显比印支虎较小与苏门答腊虎相近。雄虎和雌虎的平均体重各为129公斤与100公斤,从头到尾的体长则各测得约273厘米与200厘米。
title: 习性.
content: 马来亚虎猎食水鹿、麂、野猪和家畜。在马来西亚大汉山国家公园里的老虎也会捕食马来熊。其主食是否也包括印度野牛与马来貘则是未知。老虎在雨林里的分布密度不高,每100平方公里才有1.1到1.98只,这是猎物分布稀少所致。因此,要维持一个至少拥有六头能生育的雌虎的种群,需要面积大于1000平方公里的栖息地。关于马来亚虎的生物与生态研究尚在起步阶段,比方其食性、形态、数量统计、群体结构、交流方式、活动范围和繁衍能力等资料皆不足。
title: 分布.
content: 马来亚虎只在马来半岛(即西马与泰南)被发现,而在婆罗洲(即东马、汶莱和加里曼丹)则没有出现过老虎的踪迹。  在马来西亚,北起马泰边境的森林直至亚洲大陆的最南端,马来亚虎稀疏地散布在三个主要老虎保护区:主要范围(2.0万平方公里)、马来西亚国家公园(1.5万平方公里)和南部的森林地区(1.0万平方公里)。此外,一些孤立的小森林、次级植被、东海岸人烟稀少以及公路密度低的废弃农业地段也有老虎出没。  其中,88%的马来亚虎可在霹雳、彭亨、吉兰丹和登嘉楼四州找到。
title: 命名之争.
content: 当马来亚虎被肯定为老虎的一个独立亚种时,此消息在马来西亚受到欢迎,然而,这件事却很快地因马来亚虎的学名而起争议。研究者们提议以“杰克逊之虎”("")做为其学名,以记念动物学家彼得·杰克逊对大型猫科动物的研究贡献。  然而,马来西亚动物园与水族馆协会(MAZPA)和马来西亚政府主张,马来西亚应有权参与其国家象征的命名,认为应以其地理位置——“马来亚”作为命名的依据,即以“'为学名。无论如何,本亚种最终还是以“'”为学名,而俗名则称为“马来亚虎”。
title: 文化.
content: 在马来西亚,马来亚虎是该国的国家象征之一,除了出现在马来西亚国徽之外,也常常在其它的公共机构的标志里出现,如马来亚银行、普腾、马来西亚足球总会、马来亚大学等等。它象征了马来西亚人民的勇敢与毅力。当地人也为老虎起了各种绰号,尤其以马来文“”(斑纹先生)最具代表性,并常常在马来民间寓言故事里做为“”(小鼠鹿)的对手出现。
title: 保护现状.
title: 威胁.
content: 马来亚虎所受的威胁主要是森林的发展使栖息地被严重分割;以及非法盗猎的问题。例如,国家公园风景区里的伐木作业和道路建设使老虎的栖息环境受到的威胁。 森林的农业和商业开发,也使老虎更频密地和家畜接触。在1993年至2003年十年里,家畜被虎噬在登嘉楼所造成的经济损失就高达40万美元。结果,老虎往往会被愤怒的农民捕杀,或被生擒送往动物园。而在这样的“冲突”中,被打死的老虎可能会在黑市中出售,使之和偷猎产生了因果关联。  1990年至2003年,各统计显示至少约有600至800只野生马来亚虎存在,这使其成为当时继孟加拉虎和印度支那虎之后第三多的老虎亚种,并被列为濒危物种。  然而,根据隐蔽相机在2010-2013年的拍摄情况,现存马来虎骤降至仅剩250-340只。同时,数份报告指出,随着中国富裕群体的增长,对老虎器官的非法贸易需求量显著上升,加剧了国际的盗猎走私活动。据官方统计,在2000年至2013年,亚洲各地所起获的老虎器官走私案中,共有1,425只老虎遭盗猎;马来西亚在同期所起获的33起盗猎走私活动中,至少有94只老虎被盗猎。在2012年,在马来西亚吉打州起获了来自22只老虎的器官,成为当地史上最大的老虎盗猎案。  纵使由国家老虎保育行动计划所划出的三个主要老虎保护区中,也深受盗猎活动威胁:在2010年到2011年,就发现了超过952个陷阱,并抓获了22个不同国籍的盗猎者。  此外,猎物匮乏也是马来亚虎受威胁的原因之一,其主要猎物如水鹿、须猪、爪哇野牛也是濒危动物,数量也在下降中,使马来亚虎的保育情况难以恢复。  由于统计显示其数量锐减,保护情况恶化,国际自然保护联盟将其保护等级提升至“极危”。
title: 人工饲养.
content: 2004年老虎的遗传学分析与其系统发生学的研究,使中印半岛的老虎分成两个独立的亚种:印度支那虎与马来亚虎。作者们认为,这两个亚种的人工饲养种群应以类似管理其他已知亚种的方式来管理,然而尚不清楚各个动物园机构将如何应用这些资讯。

Summary: 马来亚虎(学名:')俗称马来虎,是2004年新确认的老虎亚种,分布于马来半岛南部的马来西亚与泰国境内,此前一直被归类为印度支那虎的一个种群。此新分类是罗述金等人在美国国家癌症研究中心的基因多样性实验室(英语:Laboratory of Genomic Diversity)研究所得。

Malayan tiger: The Malayan tiger ("Panthera tigris tigris") is a tiger population native to Peninsular Malaysia. This population inhabits the southern and central parts of the Malay Peninsula, and has been classified as Critically Endangered on the IUCN Red List in 2015. The population was roughly estimated at 250 to 340 adult individuals in 2013, and likely comprises less than 200 mature breeding individuals and has a declining trend.
菊苣

title: 历史.
content: 菊苣是其中一种最早有文学作品纪录的植物。2000前多年,古罗马诗人贺拉斯在一篇记述自己饮食的文中写下「橄榄、菊苣及冬葵是我的粮食。」"("Me pascunt olivae, me cichorea, me malvae")。苏格兰学者蒙博杜则于1779年认容为"chicoree",而法国烹饪中用栽培方法作为叶菜食用亦由来以久。在法国大革命拿破仑时期,菊苣根经过处理后开始作为搀杂物加进咖啡中,这也是现在菊苣根在英、美等地作为廉价咖啡代用品的起源。菊苣叶也作为罗马食谱中一种有代表性的食品:以大蒜及红椒炒香,伴以肉类及马铃薯,突出菊苣叶的微苦口味及辛香。  2005年联合国粮食及农业组织指出中国及美国是菊苣食材及生菜的主要产地。
title: 品种.
content: 人工栽培的菊苣主要有三种:
title: 象征意义及流行文化上的应用.
content: 菊苣淡蓝色的花朵常使人产生浪漫的感觉,原因与浪漫主义时期不少艺术作品均用蓝色的花朵作为象征物有关。而根据欧洲的民俗传统,菊苣还具备了打开锁上的门的作用。  在美国动画《辛普森一家》其中一集中,当丽莎·辛普森步入春田镇历史学会大楼时,管理员手持着咖啡杯并说:「我很享受一边讲述乐队Jebediah的事,一边饮用菊苣咖啡。」
title: 草药应用.
content: 从古到今,特别在德国,不少书籍均指菊苣的花朵可作为治疗一般疾病的药物。从保健作用到刺激食量,治疗胆石、肠胃炎、鼻窦疾病及去除瘀斑等均有相关应用。(Howard M. 1987)

Summary: 菊苣(学名:'),又称苦苣、苦菜,是一种灌木丛生的多年生草本植物,长出蓝色或薰衣草色的小花。原生于欧洲,但现时已自然生长于北美等地而成为路边物种。经烘焙及磨碎后的根部广泛用作咖啡代用品起源于地中海,但现在在全球,特别是美国南部的新奥尔良地区、印度及东南亚也广受欢迎。与此同时,它也是制作红眼肉汁的主要材料。 常见的菊苣有多个名称,包括"blue sailors"、"succory"、"coffeeweed"等。中文的称谓繁多,包括野生苔苣、法国苦苣、比利时苦苣等,但其实它们并不指同一品种。

Chicory: Common chicory ("Cichorium intybus") is a somewhat woody, perennial herbaceous plant of the dandelion family Asteraceae, usually with bright blue flowers, rarely white or pink. Many varieties are cultivated for salad leaves, chicons (blanched buds), or roots (var. "sativum"), which are baked, ground, and used as a coffee substitute and food additive. In the 21st century, inulin, an extract from chicory root, has been used in food manufacturing as a sweetener and source of dietary fiber.
河鲈

title: 分布.
content: 本种广泛分布于欧洲、西伯利亚的淡水流域,除了伊比利半岛、意大利中部至亚德里亚海;十九世纪被引入到澳洲,分布于澳洲东岸维多利亚州及新南威尔士州。该物种的模式产地在欧洲。
title: 形态习性.
content: 本鱼体黄绿色,盆腔及臀鳍黄色至红色,体侧具5-9条黑色横带,胸鳍黄色,第一背鳍灰色,第二背鳍黄绿色,背鳍硬棘14-19枚,背鳍软条13-16枚,臀鳍硬棘2枚,臀鳍软条7-10枚,体长可达60公分,生活在各种栖地,在黄昏及清晨觅食,属肉食性,繁殖期时会作短暂洄游,可做为食用鱼及观赏鱼。
title: 保护现状.
content: 即使是常见又大量的鲈鱼也深受海洋废弃物污染之害。来自各式塑胶废弃物裂解的微小碎片,又叫做美人鱼眼泪的塑胶微粒也被研究者发现充满了鲈鱼幼鱼的肠道。
title: 文化影响.
content: 河鲈是芬兰的国鱼。  河鲈也出现在几个欧洲市镇的市徽上。

Summary: 河鲈(学名:)为鲈属的一种鱼,俗名五道黑、欧罗巴鳜鱼、欧罗巴桂鱼、欧洲河鲈等。

European perch: Perca fluviatilis, commonly known as the common perch, European perch, redfin perch, big-scaled redfin, English perch, Eurasian perch, Eurasian river perch or in Anglophone parts of Europe, simply the perch, is a predatory species of the freshwater perch native to Europe and northern Asia. The species is a popular quarry for anglers, and has been widely introduced beyond its native area, into Australia, New Zealand, and South Africa. They have caused substantial damage to native fish populations in Australia and have been proclaimed a noxious species in New South Wales.
睡鼠科

title: 特征.
content: 睡鼠是细小的啮齿目,只有约6-19厘米长,重15-200克。牠们外表一般都像鼠,但尾巴上有毛皮,而非呈鳞状。牠们大部分都是栖息在树上的动物,较灵活及适合攀爬。大部分睡鼠的物种都是晚间活动的。睡鼠有极强的听觉,并以不同的发声来彼此沟通。  睡鼠是杂食性的,一般吃生果、草莓、花朵、坚果及昆虫。睡鼠在啮齿目中较为独特的是牠们没有盲肠。牠们的齿式与松鼠相似,但却缺少了前臼齿。  睡鼠每年生育1-2次,妊娠期约21-32日,每胎平均有四头幼鼠。牠们的寿命可以长达5年。幼鼠出生时是没有毛的,眼睛要直至约出生后18日才能打开。牠们一般都会在第一次冬眠前达至性成熟。睡鼠是群居生活的,以家庭为单位或扩阔至不同物种之间,但要视乎食物的供应。
title: 冬眠.
content: 住在温带的睡鼠最出名就是其冬眠。牠们可以一年冬眠6个月,若天气够冷甚至可以冬眠更长的时间。牠们有时会起来吃预先放在就近的食物。在夏天时,牠们会储存足够的脂肪,以备冬眠时供应养份。
title: 与人类的关系.
content: 可食榛睡鼠在古罗马被认为是精美的食物,一般作为前菜或甜品。罗马人有一种独特的笼来饲养睡鼠。
title: 演化.
content: 睡鼠最早的化石纪录是来自始新世早期。牠们于中新世在非洲出现,并最近期在亚洲出现。很多种的睡鼠都已被确认。在更新世时期,巨型的睡鼠(如平齿鼠)生活在马耳他及西西里岛。

Summary: 睡鼠(学名:Gliridae,或称Myoxidae及Muscardinidae),是啮齿目松鼠亚目下的睡鼠科,主要在欧洲生活,亦有部分在非洲及亚洲可以见到。牠们最特别的是有较长的冬眠期。

Dormouse: A dormouse is a rodent of the family Gliridae (this family is also variously called Myoxidae or Muscardinidae by different taxonomists). Dormice are nocturnal animals found in Africa, Asia, and Europe, and are particularly known for their long periods of hibernation.
第一代凱德爾斯頓的寇松侯爵喬治·寇松

title: 生平.
content: 寇松是第四代斯卡斯代尔男爵的长子,在伊顿公学求学时,性格刚强,学习刻苦,曾获多项奖赏。15岁曾坠马,4年后引发背痛,从此折磨终生,常使他在生活和国事最关键时刻喜怒无常,但也磨砺了他的意志。1880年当选为牛津学生会主席。1883年成为万灵学院的研究员。他善于交际,擅长逢迎,巴结上贵族院保守派领袖索尔兹伯里勋爵,充当他的私人助手。未几,索尔兹伯里勋爵将寇松介绍给兰开夏绍斯波特的托利党人,1886年在该地选入议会,在索尔兹伯里勋爵批准下,他以议员身份周游世界,使他对亚洲有强烈的兴趣。他把此次以及随后几次旅行见闻,写成3本书:《中亚的俄罗斯》(1889年)、《波斯和波斯问题》(1892年)和《远东问题》(1894年)。1891年11月他接受索尔兹伯里的邀请,担任托利党政府的印度政务次官。1895年4月在美国华盛顿与芝加哥百万富翁的女儿结婚,使他骤然致富,蜜月后返回英国,立即担任副国务大臣兼枢密顾问,从此在政治上飞黄腾达。1898年任印度总督,同年9月受封为凯德尔斯顿男爵。他是历史上最年轻的印度总督。1899年1月3日寇松抵达就任后,即建立调查委员会,整饬教育、警察和文官制度,减低税收,惩办欺压印度土著的英国人,并派出一个使团去西藏,签订《拉萨条约》,成功地挫败俄国人在那里的野心;他巡视印度各邦后,下令修复泰姬陵,珍视印度艺术和文化遗产。在任5年后,他的政绩博得英国政府的好评,得以连任。可是寇松在第2任总督期内遇到麻烦,跟担任印度军队总司令的喀土穆勋爵基钦纳意见不和,发生尖锐的冲突。寇松向国内提出要求,支持他的立场,并以去留相要挟,不料英王爱德华七世很快批准他辞职。寇松回到伦敦,甚至得不到一般卸任总督例有的伯爵称号。他在政界失意后,担任牛津大学校长等一些职务。1911年新王乔治五世加冕,寇松进位伯爵,1915年夏他加入阿斯奎斯的联合内阁。当劳合·乔治在当年12月组阁时,他成为贵族院的领袖,参加指导第一次世界大战各项政策的核心内阁。在战后的劳合·乔治内阁中,他担任外相,可是首相在对外事务上独断独行,经常破坏他的外交决策。到1922年托利党得势,他的外相之职才有充分权利。他出色的工作,直到1923年。他煞费苦心的处理战后欧洲和近东的各种困难问题。当托利党首相安德鲁·博纳·劳病危去职时,寇松满怀接任首相的信心,不料事与愿违,首相职位落在斯坦利·鲍德温的手中,他继续任外相直到1924年鲍德温改委内维尔·张伯伦接任外相。1921年受封侯爵。

Summary: 第一代凯德尔斯顿的寇松侯爵乔治·纳撒尼尔·寇松,KG,GCSI,GCIE,PC(英语:George Nathaniel Curzon, 1st Marquess Curzon of Kedleston,1859年-1月11日-1925年-3月20日),英国保守党政治家,1898年—1905年曾任印度总督,晚年自1919年至1924年任外相,曾在决定英国的政策方面起主要作用。平生世袭贵族头衔达七个之多。

George Curzon, 1st Marquess Curzon of Kedleston: George Nathaniel Curzon, 1st Marquess Curzon of Kedleston, (11 January 1859 – 20 March 1925), who was styled as Lord Curzon of Kedleston between 1898 and 1911, and as Earl Curzon of Kedleston between 1911 and 1921, and was known commonly as Lord Curzon, was a British Conservative statesman who served as Viceroy of India from 1899 to 1905, during which time he created the territory of Eastern Bengal and Assam, and fought with the British military commander Lord Kitchener. During the First World War he served in the small War Cabinet of Prime Minister David Lloyd George as Leader of the House of Lords (from December 1916), as well as the War Policy Committee. He served as Secretary of State for Foreign Affairs from 1919 to 1924.