GEM/xwikis huggingface dataset:
查爾斯·司布真

title: 早年.
content: 司布真出生于一个世代敬虔的家庭,他的祖先是荷兰清教徒,1568年避难来到英国。  1834年6月19日,司布真出生于英国艾赛克斯郡的凯维敦(Kelvedon),祖父和父亲都是牧师,祖父是英国独立教会(Nonconformist)的牧师。7岁以前,司布真与祖父同住,3岁时开始阅读本仁约翰所著《天路历程》的插图版,6岁时,就可以熟练地阅读圣经。司布真喜欢《天路历程》一书,据说,他一生读了《天路历程》一百遍。
title: 年轻的乡村牧师.
content: 1850年1月6日(星期日),因受大雪所阻,不满16岁的司布真就近皈依基督教。第二天就开始逐家逐户派发宣教单张,并于在儿童的教会聚会中作教员,并昼夜读圣经。同年5月3日早晨受浸,正式加入基督教。  16岁的时候,他受聘为乡村的牧师,在离剑桥五里的水滩(Waterbeach)传教约二年半之久。  司布真没有上过大学,但他读书极其勤奋,特别有讲道能力,所以他从乡下一到伦敦就吸引了不少听众。
title: 轰动伦敦38年.
content: 1853年12月,19岁的司布真被请去伦敦的新公园街聚会所(New Park Street Baptist Chapel)讲道。这是一间可容1200人的礼拜堂,每次聚会却有200人。不到一年,礼拜堂已人满为患。  1855年,教堂扩建,临时租用艾克特堂(Exeter Hall,可容2500到3000人)。照样爆满,聚会前一小时街上已经人山人海,交通阻塞。据说到会的人十分之九是男人,因为女人受不了这种拥挤。报纸评论说:"自从约翰卫斯理与怀特腓的日子以来,这种宗教上的狂热是向所未闻的。"新会所落成后,又感觉不敷应用,必须另建大会所。于是再次扩建,再租用可容一万至一万二千人的舍里园音乐厅(Surrey Gardens Music Hall)三年。首次应用,即告满座,另有万余人无法入内。三年中(1856-1859),每主日平均有万人来听司布真讲道。  除了讲道外,他辛勤地写作,从1855年开始,他的讲章被印刷出来,每年1月15号,都会把前一年的52篇讲道稿集成一册重新出版,起名《新花园街讲坛》。这些印刷稿不仅在英国广为流传,也被翻译成其他国家文字。  1859年,美国大觉醒运动扩展到英国,24岁的司布真使伦敦新公园街聚会所成为讲道的中心。  他在伦敦讲道38年,使教会增加15000人。在他讲道时,常是人山人海,经常可以听到马夫喊道:“要去听司布真讲道吗?请坐我的车子。”听道者中,既有维多利亚女王、威廉·格莱斯顿宰相,甚至是妓女与小偷,在上层与下层一样受欢迎。所以司布真被称为“近代的以利亚”。  1861年3月,都城会幕落成,连续31年,主日早晚均有五千人在内聚集。1867年首都会幕修理之时,租用农业大厦(Agricultural Hall),到会人数竟达二万人。  1892年1月31日离世,57岁。

Summary: 司布真(英语:Charles Haddon Spurgeon,1834年-6月19日-1892年-1月31日),19世纪英国著名浸信会牧师。他的祖先是荷兰清教徒,1568年避难来到英国,由于他的讲道吸引许多人,被誉为“清教徒的承继人”。

Charles Spurgeon: Charles Haddon Spurgeon (19 June 1834 – 31 January 1892) was an English Particular Baptist preacher. Spurgeon remains highly influential among Christians of various denominations, among whom he is known as the "Prince of Preachers". He was a strong figure in the Reformed Baptist tradition, defending the Church in agreement with the 1689 London Baptist Confession of Faith understanding, and opposing the liberal and pragmatic theological tendencies in the Church of his day.
監獄

title: 历史.
title: 概说.
content: 监狱在历史上是随着阶级、国家的出现而产生的。传统上认为,掌权的统治阶级为了维护统治,需要镇压被统治阶级的反抗,因而制订了一系列规章制度,即法律。而相应地,对违法者要进行惩罚,由此才出现了监狱。但是自监狱的发展史来说,监狱实际上是作为社会控制技术的一环,而它的作用会随着每个时代对于社会控制的认知不同而有不同的面貌。而这也和刑罚的认知发展有正相关。如果该时代的刑罚是作为犯罪的报复之用,则监狱单纯就只是施加痛苦于受刑人的场所。如果该时代认为刑罚的目的带有犯罪人重新社会化的意义,则监狱将会带有系统教育化的意义。
title: 中华文化中的监狱.
content: 在传说中,尧帝时代一位公正的法官皋陶(汉语拼音:gáo táo)是中国最早提出建立监狱的人。根据史书上记载,在公元前20世纪的夏王朝已经有监狱,名为“夏台”。桀曾将汤囚禁于夏台(今河南禹县境内)。。周朝时叫“圜土”或者“囹圄”。《风俗通义》记载:“夏曰夏台,殷曰羑里,周曰囹圄”。清朝,将监与狱合称“监狱”。在《旧约圣经》里也有提到关于拘留人犯的设施。  古代社会的监狱,常被视为人间地狱。方苞《狱中杂记》记载在牢狱的所见所闻,监狱里的死亡非常严重,叫做“庾毙”,狱卒虐囚的手段之残忍,仿佛人间地狱。张集馨在其自撰年谱中说:“前此通省庾毙者,每年不下一二千人。”晚清作家李伯元在小说《活地狱》中讲述:“你想舒服却也容易,里边屋里,有高铺有桌子,要吃什么有什么,但先花五十吊,方许进这屋;再花三十吊,去掉链子;再花二十吊,可以地下打铺;要高铺又得三十吊;倘若吃鸦片烟,你自己带来也好,我们代办也好,开一回灯,五吊。”犯人一入狱,为了杀杀威风,一般都是先打个十棍二十棍,这被称为“杀威棒”。古代的女囚等于失去了贞操,妇女一旦进了监狱,便成为狱吏、牢子们凌辱的对象。衙役对受刑女子百般凌辱。  清代朝廷规定有官员犯法可居住在监外的板屋,只要花钱贿赂狱官,平民也能住板屋。方苞亦提及狱中有杀人犯郭四,身背四条命案,因为有向上头打点,很快遭到赦免。查慎行因受弟弟查嗣庭牵连入狱,在狱中,他与胡元方频有酬唱。有一次,胡元方送他莞香,他很是感激,有诗《元方以爨僮潘姓松诗索和戏次原韵》为证,里面提到胡元方在狱中还有作饭的仆人。  美国人何天爵于同治八年(1869年)任美国驻华使馆外交官,他写有《中国人本色》,书中记录了三个中国人被迫认罪的过程。鲁迅曾多次表达中国监狱根本没有什么文明和仁政、人道,“监狱里的拷打,是公然的秘密”。1934年鲁迅《关于中国的二三事·关于中国的监狱》的文章指出,“旧式的监狱,则因为好像是取法于佛教的地狱的,所以不但禁锢犯人,此外还有给他吃苦的职掌。挤取金钱,使犯人的家属穷到透顶的职掌,有时也会兼带的。但大家都以为应该。”
title: 现代的监狱.
content: 现代的监狱系统较为复杂,例如台湾法律将「监狱」设定为执行徒刑的场所之一,而羁押被告的场所称为「看守所」及「观护所」(后者针对未成年者);日本则在执行徒刑的「刑务所」中附设羁押被告专用的「拘置所」;又如法国则将留置被告的设施称为「拘留中心」()。此外,并出现了矫正机关(correctional facility)一词,用来涵盖如看守所、监狱、戒治所等类似设施。  傅柯曾在《规训与惩罚》一书中对于近代监狱发展的历史作出探讨,认为西方19世纪以后的监狱,相较于之前以使犯人感到痛苦为主,转向为固定生活规训监视为主的机构。
title: 功能.
content: 监狱的功能主要是刑罚,即限制罪犯的人身自由和物质生活使其感到痛苦(欧洲的监狱制度目的则是偏向于预防犯罪发生,而非惩罚罪犯)。监狱亦有改造功能,使罪犯的思想发生转变,培养其产生遵纪守法或维护服从统治阶级的思想。  另外,部分国家的监狱(例如新加坡的樟宜监狱)也是执行死刑的地方。  《公民及政治权利国际公约》第十条订明监狱应以更生为目的:「监狱制度所定监犯之处遇,应以使其悛悔自新,重适社会生活为基本目的。」

Summary: 监狱,中国历史古代称囹圄,韩国称为教导所,是拘禁囚犯的场所。 在美国,有部分监狱是私营的。如美国感化公司。

Prison: A prison, also known as a jail or gaol (dated, British and Australian English), penitentiary (American English), detention center (or centre if outside the US), correction center (American English), correctional facility, lock-up or remand center, is a facility in which inmates (or prisoners) are forcibly confined and denied a variety of freedoms under the authority of the state. Prisons are most commonly used within a criminal justice system: people charged with crimes may be imprisoned until their trial; those pleading or being found guilty of crimes at trial may be sentenced to a specified period of imprisonment. In simplest terms, a prison can also be described as a building in which people are legally held as a punishment for a crime they have committed.
衝擊波蠕蟲

title: 影响方式.
content: 此蠕虫试图在8月15日发动一波SYN资讯洪水,目标是windowsupdate.com的80埠,借此对此网站做出分布式阻断服务攻击(DDoS)。由于此蠕虫的目标是windowsupdate.com(微软的重定向网站)而非windowsupdate.microsoft.com(微软更新的本站),因此微软便暂时地关闭此网站以降低此蠕虫对网站造成的可能影响。  此蠕虫借由一个在DCOM远程过程调用(RPC)出现的缓冲区溢位漏洞而在受影响的操作系统上散布。此漏洞的修补档已在一个月之前就已公布在MS03-026以及MS03-039上。  本蠕虫将两段讯息隐藏在程序码中,第一个是:  也因为此句话,本蠕虫也称为Lovesan蠕虫。  第二个:  是一个给比尔·盖兹(微软的开创者,以及本蠕虫的攻击目标)的讯息:“为什么比尔·盖兹要让这(漏洞)可行?不要只顾著赚钱并赶快修补软件漏洞!!”。
title: 感染征兆.
content: 虽然此蠕虫只能在Windows 2000与XP上传播,但是它也可让执行RPC的操作系统如Windows NT、Windows XP (64 bit)与Windows Server 2003造成不稳。一旦此蠕虫在网络上侦测到连线(不论拨接或宽带),它将会造成此系统的不稳定并显示一道讯息以及在一分钟之内重新开机:
title: 解法.
content: Windows的错误讯息以及重开机状况可借由更改重开机服务的设定而避免,使得使用者有足够时间移除Blaster病毒以及安装漏洞的修补程序。此步骤如下:  由于RPC是Windows的内嵌部件,因此失败动作在移除Blaster后理应尽快设定回重开机。  另外一个阻止电脑重新开机的方法为:  如果你以管理者登入系统,这方法可以顺利停止重开机(-a代表Abort)。  以上动作必须在重开机讯息出现后,在时限内完成。而shutdown.exe档案并不能在Windows 2000直接找到,必须从Windows 2000资源包中提取出。  另外,执行Open Software Foundation的分布式运算环境有可能被此蠕虫造成的流量所影响。此蠕虫产生的网络封包对DCE造成DDoS,也会造成DCE的崩溃。  对微软Windows使用者的最佳方法是时时登入Microsoft Update,将系统保持在最新状态,以及更新防毒软件。Windows Update尤其重要,因为恶意软件(例如Blaster)常常利用最近找到的漏洞来破坏,因为这类的新漏洞许多使用者还来不及更新修正程序。
title: 趣闻.
content: 在仔细检查Blaster的程序码后,研究者发现源代码中内嵌了Parson的名字,而警方也因此逮捕了他。

Summary: 冲击波蠕虫(Worm.Blaster或Lovesan,也有译为「疾风病毒」)是一种散播于Microsoft操作系统,Windows XP与Windows 2000的蠕虫病毒,爆发于2003年8月。

Blaster (computer worm): Blaster Worm (also known as Lovsan, Lovesan, or MSBlast) was a computer worm that spread on computers running operating systems Windows XP and Windows 2000 during August 2003.
猶大王國

title: 历史.
content: 根据《希伯来圣经》所记载,以色列王国的分裂,是由于第三代国王所罗门王晚年不忠于上帝,所以种下王国分裂的恶因;加上所罗门本身在位其间大兴土木,兴建圣殿及扩张王宫,上下的奢侈浪费,其子罗波安登位后的无能及腐败,使得盛极一时的国家,于前931年分裂,凡二百多年之久。  王国分裂后,南部的两个支派(犹大支派、便雅悯支派)称为“犹大”;有时候称以色列为“北国”,称犹大为“南国”。这次分裂,是以色列历史上的一件大事。
title: 灭亡.
content: 新巴比伦帝国国王尼布甲尼撒二世于前587年进军巴勒斯坦,包围耶路撒冷,在18个月后,由于饥荒和内部分裂,耶路撒冷终于在前586年陷落。尼布甲尼撒二世将耶路撒冷全城洗劫一空,拆毁城墙、圣殿、王宫和民居,并下令将犹大国王西底家带到巴比伦去示众,而全城居民则全被俘往巴比伦尼亚,史称「巴比伦之囚」。

Summary: 犹大王国(,"",前931年-前586年)是一个于前10世纪至前6世纪存在的中东国家,首都耶路撒冷,与首都在撒马利亚的“北国以色列”同时从原来的以色列王国分裂出去,也被称为“南国犹大”。

Kingdom of Judah: The Kingdom of Judah ( "Mamléḵeṯ Yehudāh"; "Ya'uda"; "Bēyt Dāwīḏ") was an Iron Age kingdom of the Southern Levant. The Hebrew Bible depicts it as the successor to the United Monarchy, a term denoting the Kingdom of Israel under biblical kings Saul, David and Solomon and covering the territory of two historical kingdoms, Judah and Israel; but some scholars, including Israel Finkelstein and Alexander Fantalkin, believe that the existent archaeological evidence for an extensive Kingdom of Judah before the late 8th century BCE is too weak, and that the methodology used to obtain the evidence is flawed. Such scholars believe that, prior to this era, the kingdom was no more than a small tribal entity which was limited to Jerusalem and its immediate surroundings.
特洛伊木馬

title: 战争起因.
content: 据荷马与希腊神话所载,这个故事的起因是源自一个金苹果。 这个故事的开端,就是海洋女神忒提斯(Thetis)与希腊国王佩琉斯(Peleus)的婚礼,原本宙斯与忒提斯相恋,但那时传说忒提斯的儿子(也就是未来的阿基里斯(Achilles))会比他的父亲还强大,宙斯害怕当年推翻他父亲的事重演,于是将她嫁给了著名英雄佩琉斯,避免影响他的政权。婚礼上邀请了很多神,唯独麻烦女神埃里斯(Eris)没有被邀请。她很生气,便抛出一个金苹果,刻着「献给最美丽的女神」。智慧女神雅典娜、爱神阿芙罗狄忒和天后赫拉都认为自己最有资格冠上苹果上最美丽女神的美誉。为了解决这个难题,最后她们飞到艾达山请求特洛伊王子帕里斯仲裁。三个女神都试图贿赂帕里斯:雅典娜答应让帕里斯成为世界上最睿智的学者;赫拉答应让帕里斯成为天底下最有权势的君王;阿芙罗狄忒则以世界上最美丽的女子作为贿赂。最后帕里斯忠于感官天性选择了阿芙罗狄忒。作为回报,阿芙罗狄忒施行魔咒,让斯巴达王国的王后,公认为世界上最漂亮的女人海伦和帕里斯共坠爱河。海伦为了爱情抛弃了她的家乡,丈夫墨涅拉俄斯还有稚女。帕里斯的行动惹怒了斯巴达国王墨涅拉俄斯,其怒不可抑,于是向兄长阿伽门农求援,并联合希腊各城邦向特洛伊宣战。
title: 战争经过.
content: 斯巴达国王墨涅拉俄斯因为其妻子海伦被帕里斯所带走,因此向希腊各城邦求助,共同出兵特洛伊。总计有一千艘希腊战船及五万名士兵参战。这场战争一打就是十年。但特洛伊因为有亚马逊女战士和黎明女神儿子梅农的帮忙,与维纳斯暗中协助,所以能抵抗希腊联军。联军统帅阿加门农因为将亲生女儿献祭等原因获得宙斯赫拉等神助,雅典娜因为得不到金苹果不愿放过特洛伊,而且指示奥德修斯向希腊联军献上木马屠城之计。他们打造一只巨大的木马,里面躲著伏兵,并佯装撒退,让特洛伊人将其当作战利品带回城内,借此攻入特洛伊。希腊人进入特洛伊城后,烧杀掳掠,最后带着战利品满载而归。中途雅典娜因为希腊军人冒犯其祭司征得宙斯同意发起风暴,只有极少数人生还。联军统帅阿加门农回国后被王后及其奸夫所杀,后二人又被阿加门农的儿子所杀。
title: 对其他地方的影响.
content: 据古罗马传说所载,就在特洛伊城城破之际,有一人名为伊尼亚士(Aeneas)在乱军中逃脱,并到达今天的意大利,成为罗马人的始祖。而在特洛伊战争后,东地中海成为希腊人的天下,并使为希腊人能够向小亚细亚殖民,这亦使东西方的文化有初步交流。
title: 重新发掘.
content: 海因里希.施利曼因为自小对这神话感兴趣,并坚信荷马所著的这篇木马屠城记并不是凭空捏造,而是真实记载。因此他花了很多时间赚钱,在储足发掘所需的金钱后,开始着手研究特洛伊城所在地,最后终于在土耳其爱琴海畔挖出特洛伊古城,并在第六层考古地层证实与史实吻合。

Summary: 特洛伊木马是木马屠城记里,希腊军队在特洛伊战争中,用来攻破特洛伊城的那匹木马。木马屠城记一直被现代科学人视为神话故事,直至十九世纪时,业余考古学者海因里希·施利曼(Heinrich Schliemann)才证实特洛伊城的遗址。

Trojan Horse: The Trojan Horse is a story from the Trojan War about the subterfuge that the Greeks used to enter the independent city of Troy and win the war. In the canonical version, after a fruitless 10-year siege, the Greeks constructed a huge wooden horse and hid a select force of men inside, including Odysseus. The Greeks pretended to sail away, and the Trojans pulled the horse into their city as a victory trophy. That night the Greek force crept out of the horse and opened the gates for the rest of the Greek army, which had sailed back under cover of night. The Greeks entered and destroyed the city of Troy, ending the war.
埃里希·弗罗姆

title: 生平与经历.
content: 弗洛姆1900年生于一个德国法兰克福犹太人家庭,为家中独子。1918年弗洛姆进入法兰克福大学学习两学期法学。1919年暑假后,弗洛姆进入海德堡大学学习,改学社会学,师承阿尔弗雷德·韦伯(马克斯·韦伯的兄弟)、卡尔·雅斯贝斯和海因里希·李凯尔特。1922年获哲学博士学位。次年至慕尼黑大学专攻精神分析学,1925年至1930年间,在柏林精神分析学会接受精神分析训练。1930年,他开始临床实践,加入法兰克福社会观察学会。纳粹在德国执政后,弗洛姆搬到日内瓦,1934年到纽约哥伦比亚大学工作。离开哥伦比亚大学后,在1943年他帮助组建华盛顿精神病学学校纽约分校。1945年又组建了William Alanson White 精神病学,精神分析和心理学协会。  1950,弗洛姆搬到墨西哥城,在墨西哥国立自治大学出任教授,并在那里的医学院建立精神分析部。另一方面,他从1957年到1961年担任密歇根州立大学心理学教授,又从1962年担任纽约大学文理学院心理学客座教授。1965年弗洛姆退休,然后在1974年搬到瑞士穆拉尔托。1980年,弗在八十岁生日前五天于家中去世。弗洛姆一生坚持临床实践,出版了一系列著作。
title: 学说内容.
content: 弗洛姆的作品以纪录社会政治以及作为基础哲学和心理学著名。  弗洛姆于1941年发表他的第一本重大著作《逃避自由》。1947年出版其续集——《为自己的人》。这两本著作概述了弗洛姆的人的本性理论中人的性格理论。弗洛姆最流行的著作是1956年出版的《爱的艺术》,他在这著作中概括并补充了《逃避自由》和《为自己的人》及其他著作中的人性理论。  弗洛姆从小学习《塔木德经》(犹太教的法典),人生观受其影响深远。年轻时他跟随犹太教祭司J. Horowitz学习《圣经》,后来在海德堡大学修读社会学博士时跟随祭司Salman Baruch Rabinkow学习 。在法兰克福读书时又跟随过Nehemia Nobel和Ludwig Krause。弗洛姆的祖父及其两个哥哥都是祭司,一个舅公是著名的《塔木德经》学者。然而在1926年,弗洛姆离开正统犹太教,转向以人本主义解释《圣经》的典范。  弗洛姆对《圣经》中亚当与夏娃被逐出伊甸园的故事的解释奠定了他的人本主义哲学的基石。弗洛姆指出,辨别善恶通常被视为是一种美德,研究《圣经》的学者却都认为亚当与夏娃吃知善恶树的果实犯了罪,因为他们违背了上帝代表父性的一面。他认为人应运用其创造力来建立自己的价值,不是以服从父性权威和依赖母性的关爱来建立道德价值。弗洛姆认为人应当脱离宗教中将上帝当作父亲和母亲来爱的主流态度,认识到上帝是人类所需要追求的全部事物投射,从而拥有成熟的、爱的能力,而非停留于幼稚的爱。他也认为关于上帝的观念,在历史和宗教的形成中,根据精神分析的理论是逐渐演变和成熟的。  除了纯粹谴责权威主义的价值体系,弗氏也把亚当与夏娃的故事作为比喻,以解释人类不安的情绪。亚当与夏娃吃了知识树的果实,他们意识到当自己仍然是大自然的一部分,自己与大自然已不再是一体。于是他们觉得 「赤裸」和「羞愧」。他们已经进化成人类,意识到自己,意识到道德价值,意识到面对大自然和外部世界的巨大力量带来的无力感,不再是与自然为一体,只有动物本能的那个「准人类」。按照弗洛姆,罪恶感和羞愧源于人意识到人和自然、人和人之间存在的割裂性。要解决这种存在的分裂,唯有发挥人类的积极力量和创造性——爱和理性。  弗洛姆认为爱是人与人之间的创造力,而不是感情。他以此创造力把各种经常来当作「真爱」的证明的自恋神经症和性虐待倾向区别开来。弗氏相信爱的本质有四大元素:关怀、责任、尊重和了解。认为「爱情」的经验只代表一个人未能真正了解爱的本质。弗氏利用《圣经》里约拿的故事说明在现今人际关系中,关怀和责任的特质已十分少见。故事讲述尼尼微城镇的居民有罪,要承受恶果,约拿却不愿意去拯救他们。弗氏称现代社会的人缺少对别人的自由的尊重,更不了解别人真正的希望和需要。  他认为资本主义社会病态、不义的尺度便是它不符合人性和人的需求,据此他提出了人有五种需求:  他讨论了资本主义社会中人们应付孤独感的几种心理机制,他称之为性格的动力倾向性:  上述前四种倾向性都是人格的病态表现,针对有心理疾病的人而言,提出应当根据患者的心理需求和性格倾向实施治疗与拯救;只有创造倾向性是人格常态的、健康的表现,对一般的健康人,应加以积极的引导,促使他们的人格健全地发展。 弗洛姆提出了社会潜意识,社会潜意识是一个社会的大多数成员共同存在的被压抑的领域。他指出,历史上大多数社会都是少数人统治并剥削多数人,因此必然会想方设法不让大多数人意识到这种社会的不合理,必须把人们的怨恨情绪压抑下去。压抑的机制是每个社会都有的一套决定人 的认识方式的体系,其作用类似于过滤器。除非人们的经验能够透过这个过滤器否则就不能成为意识。这种社会过滤器由三种要素组成:一、语言。难以用语言表达 的经验和现象则难以成为明确的意识;二、逻辑,不合逻辑的经验被排斥在意识之外,而不同文化有不同的逻辑;三、社会禁忌,指每个社会都排斥某些思想和感 情,使之不被思考、感受和表达。在构成过滤器的三种要素中,社会禁忌是最重要的。社会潜意识和社会性格一样是联系经济基础和意识形态的中介环节。对个人方面,是个体为逃避被他人和社会所孤立和排斥而形成的心理机能。
title: 著作.
content: 以上部分著作有一种或更多的中文译本.

Summary: 埃里希·弗罗姆(,1900年-3月23日-1980年-3月18日),又译作弗洛姆,美籍德国犹太人。人本主义哲学家和精神分析心理学家。毕生致力修改弗洛伊德的精神分析学说,以切合西方人在两次世界大战后的精神处境。他企图调和弗洛伊德的精神分析学跟人本主义的学说,其思想可以说是新弗洛依德主义与新马克思主义的交汇。弗洛姆被尊为「精神分析社会学」的奠基者之一。

Erich Fromm: Erich Seligmann Fromm (; ; March 23, 1900 – March 18, 1980) was a German Jew who fled the Nazi regime and settled in the US. He was a social psychologist, psychoanalyst, sociologist, humanistic philosopher, and democratic socialist. He was one of the Founders of The William Alanson White Institute of Psychiatry, Psychoanalysis and Psychology in New York City and was associated with the Frankfurt School of critical theory.
貫葉連翹

title: 形态.
content: 多年生草木,高可达1m左右。茎直立,多分枝,枝皆腋生,茎两侧各有纵棱1条。单叶对生,长椭圆形或披针形,长1~3cm,基部无柄,有时抱茎,散布透明腺点,叶缘有黑色腺点。聚伞花序顶生;花较大,黄色,萼片5;花瓣5;雄蕊多数,组成3束,花瓣边缘和花药均有黑色腺点,子房上位,1室,花柱3裂。蒴果长圆形,具泡状小突起,开裂。种子圆筒形。花期6~7月,果期9~10月。
title: 药用.
content: 为植物贯叶金丝桃的干燥地上部分,主产于江西、四川、陕西。
title: 功效.
content: 性寒,味辛。能疏肝解郁,清热利湿,消肿通乳。用于肝气郁结,情志不畅,心胸郁闷,关节肿痛,乳痈,乳少。用量2~3g。
title: 采集炮制.
content: 夏、秋二季开花时采割,阴干或低温烘干。
title: 化学成分.
content: 含有二蒽酮类,其主要成分为金丝桃素、伪金丝桃素、原金丝桃素等。还含有贯叶金丝桃素、加贯叶金丝桃素等间苯三酚衍生物,这是贯叶连翘的特征性成分,也是其抗抑郁作用的主要有效成分。尚含金丝桃苷、山奈酚等黄酮类等。
title: 药理作用.
content: 抗抑郁、抗焦虑、抗感染作用。  贯叶连翘药力强大,可能与其他西药物互相抵触,例如降低避孕药的疗效,故服用前应先咨询医生意见。但其副作用亦较西药为低。常见副作用包括肠胃不适、头晕、混乱、疲倦、镇定、口干、烦躁及头痛。其也可能导致光照性皮炎。对躁郁症患者可能会诱发躁症而精神分裂症患者可能会恶化其幻觉。

Summary: 贯叶连翘(学名:'), 又名贯叶金丝桃、圣约翰草(St John's wort),金丝桃科金丝桃属植物,是欧美的常用草药,主要用于妇女调经,亦有宁神、平衡情绪的作用,临床上发现对抑郁症患者有疗效。

Hypericum perforatum: Hypericum perforatum, known as perforate St John's-wort, common Saint John's wort and St John's wort, is a flowering plant in the family Hypericaceae. Although used in traditional medicine with possible antidepressant activity, high-quality clinical evidence for its effectiveness remains absent and, as of 2020, no "H. perforatum" drug has been approved by the US Food and Drug Administration. The plant is poisonous to livestock. The primary phytochemical constituents of St John's wort are hyperforin and hypericin.
流氓國家

title: 含义.
content: 流氓国家主要用来指集权体制、违背其他国家的愿望,试图获得其他国家设法控制的武器、对内或对外挑起其他国家憎恶的战争、进行反人类的罪行、窝藏恐怖份子、容许其他国家不容许的犯罪活动(如贩毒)、或者寻求颠覆或损害其他国家的政治实体。  美国政府曾经使用流氓国家一词十多年之久,用来称呼某些符合以上含义的国家,但自2000年开始,美国国务院开始使用“受关注的国家”(States of Concern),代替流氓国家一词。
title: 扩张与减少.
content: 除了谋求发展大规模杀伤性武器而在2002年1月29日被布什在国情咨文里点名的朝鲜、伊朗和伊拉克政权外,在2002年5月6日美国副国务卿约翰·博尔顿又扩容了三个政权:古巴、利比亚和叙利亚,指责其支持恐怖主义或者其本身就是恐怖主义政权。  阿富汗是因为2001年阿富汗战争导致塔利班政权垮台而被除名,而伊拉克则是因为2003年第二次海湾战争导致萨达姆政权垮台而被除名。南斯拉夫联盟在2006年解体,美国政府并没有将独立后的塞尔维亚和黑山两国继续列入流氓国家名单。  而在增加“流氓政权”名单的同时,北非最富有的穆斯林国家利比亚的领导人穆阿迈尔·卡扎菲,改变对恐怖主义的支持态度,并将“反美”立场转向了“顺应西方”,又实行对外开放政策,放弃核武器计划。2004年9月24日,布什因卡扎菲宣布放弃发展核武,而宣布将利比亚从“支持恐怖主义”国家名单中剔除。  2015年4月14日,美国将古巴从「支持恐怖主义的国家」(State Sponsors of Terrorism) 的列表中移除。  2019年8月9日,因中国政府不满美驻港外交官与香港众志成员进行会晤而拽露并公布其个人以及家属隐私,美国国务院表示美国完全不能接受这样的行为,并称「这是一个流氓政权的作法」。
title: 其他领域.
content: 不同国家、地区对哪些国家为流氓国家有不同的看法。对于伊斯兰世界,美国和以色列被视为最大的流氓国家。而在香港和台湾等地,当地人普遍视中华人民共和国为世界上最大的流氓政权。

Summary: 流氓国家(英语:Rogue State)或称无赖政权,是一个国际外交政治概念,带有贬义性。

Rogue state: Rogue state or outlaw state is a term applied by some international theorists to states they consider threatening to the world's peace. This means being seen to meet certain criteria, such as being ruled by authoritarian or totalitarian governments that severely restrict human rights, sponsoring terrorism and seeking to proliferate weapons of mass destruction. The term is used most by the United States (though the US State Department officially stopped using the term in 2000), and in his speech at the United Nations (UN) in 2017, Donald Trump reiterated this phrase. However, it has been applied by other countries as well.
迈达斯

title: 谱系.
content: 弥达斯是弗里吉亚国王戈耳狄俄斯和女神库柏勒的儿子(一说他是戈耳狄俄斯与库柏勒收养的孩子)。神话说,当弥达斯还是个婴儿的时候,蚂蚁向他嘴里搬运食物,这就预示了他将来必然成为巨富。荷马在伊利亚特中提到弥达斯的儿子叫利梯厄耳塞斯。利梯厄耳塞斯强迫所有路过他国家的人与他比赛收割谷子,凡落败者都被处死。后来大英雄赫剌克勒斯路过弗里吉亚,杀死了利梯厄耳塞斯。
title: 神话.
content: 关于弥达斯的神话中最有名的是点石成金的故事。一次,酒神狄俄倪索斯发现他的老师西勒诺斯不见了。原来这个老精灵醉酒之后到处乱跑,在佛律癸亚的山里被一些农民抓住了。农民们将西勒诺斯带到国王弥达斯那里。弥达斯因为参加过酒神节,立刻认出了西勒诺斯是谁。他赶紧释放了西勒诺斯,并款待了他十天十夜,最后把他交还给狄俄倪索斯。其他版本的神话则说,弥达斯是设计灌醉西勒诺斯并捉住了他,或西勒诺斯是自己走到了弥达斯的玫瑰园里。总之弥达斯把在自己手里的西勒诺斯送回狄俄倪索斯处,而酒神为了报答这件事,许诺给予弥达斯任何他想要的东西。弥达斯表示希望拥有点石成金的本领,触到的东西都会立刻变成金子。弥达斯为自己拥有点金术而高兴了一会儿,但很快就发现,这项本事实际是个巨大的灾难。他无法吃东西,因为他一碰食物,食物就变成了金锭,这样他肯定要被饿死。接下来,他无意中碰到了自己的女儿,结果把她变成了一尊黄金雕塑。这时他才意识到自己做了一个多坏的选择。不安的弥达斯想要摆脱这麻烦的能力,因而祈求狄俄倪索斯收回赐予他的点金术。狄俄倪索斯于是叫弥达斯去帕克托罗斯河(今土耳其境内萨尔特河,实际是一条小溪)里洗澡。弥达斯照着做了,当他接触到水面时,这项能力就转移到了河水里,河里的砂石立刻变成了黄金。此典故外国称呼为「弥达斯的触摸(The Midas touch)」。  另一则神话说,有一次弥达斯被邀请去当阿波罗与潘(一说是玛耳绪阿斯)之间的音乐比赛的裁判。在双方的演奏结束后,弥达斯判定潘为获胜者(或说,担任裁判的是特摩罗斯,他判定阿波罗胜利;但弥达斯表示反对,并且质疑这个裁定的公正性)。阿波罗无法容忍弥达斯拙劣的音乐欣赏能力,于是将他的耳朵变成了驴的耳朵。弥达斯对自己的不幸感到十分羞愧,只好整天戴着头巾(或佛律癸亚帽)来遮掩这对耻辱的驴耳朵。国王的理发师当然知道这个秘密,不过弥达斯命令他不得说出去。理发师心痒难耐,就在地上挖了一个洞,然后对着洞口说:「弥达斯王有一对驴耳朵!」再把洞填平。孰料,这洞上长出一丛芦苇,风一吹就发出「弥达斯王有一对驴耳朵」的声音,结果把弥达斯的秘密泄露给了所有人。从这个故事衍生出一些文学上常用的典故,如「弥达斯的评判」(外行的评判)、「弥达斯的耳朵」(掩饰不了的不学无术)、「弥达斯的理发师」(多嘴或不善保密的人)......等。
title: 神话学解释.
content: 苏联学者认为,弥达斯的神话或许是个推源论性质的神话,目的是解释帕克托罗斯河为什么产金。在古代,帕克托罗斯河一度盛产金砂。其他理论包括,弥达斯最初是狄俄倪索斯的伴神,或库柏勒的伴神(狄俄多洛斯提到了这点),后来才成了独立的人物形象。关于驴耳的神话可能是对古弗里吉亚人使用过的与驴有关的图腾的回忆。点石成金则反映了古希腊人对亚洲拥有巨大财富的幻想。

Summary: 迈达斯(,又译作“米达斯”、“弥达斯”),希腊神话中的弗里吉亚国王,故又称“迈达斯王”或“迈达斯国王”,以巨富著称;关于他点石成金的故事非常有名。

Midas: Midas (; ) is the name of one of at least three members of the royal house of Phrygia.
藍色彈珠

title: 历史.
content: 阿波罗17号太空船于美国东岸时间1972年12月7日凌晨12时33分从肯尼迪太空中心发射升空后,首几个小时正值非洲大陆的白昼时份;再加上12月份接近冬至,故南极洲亦正受到太阳正面照射。这张照片是于美国东岸时间早上5时39分(即协调世界时的早上10时39分),发射后5小时6分钟,即太空船离开环绕地球轨道前往月球后的1小时48分钟时所拍摄的。这张照片的官方名称为「AS17-148-22727」。(其前一张照片,与22727几乎一样的AS17-148-22726亦同样被用作地球影像之一。)  美国国家航空暨太空总署官方对于照片的原始说明如下:  拍摄者用上了一台装嵌了一个80毫米镜头的70毫米哈苏(Hasselblad)相机拍摄。这张照片的摄得归功于美国太空总署(NASA)阿波罗17号任务的所有成员-尤金·塞尔南、罗纳德·埃万斯及哈里森·施密特,因为他们三位在执行任务时均有使用该台相机在太空船上拍摄照片。纵然施密特声称这张闻名于世的照片是由他所拍摄,但拍摄者的身份如今已无从稽考。  在照片右上角接近地平线的部分,可以看见印度南部被热带气旋笼罩。就在这张拍下照片的两天前,该气旋夹带的强风暴雨重创坦米尔纳德邦,并一度切断当地的通讯。据信,该气旋夺走至少80人性命  「蓝色弹珠」是当时最清晰地拍到地球发亮一面的照片,因而一向被认为是历史上首度清晰拍下完整地球亮面的照片;然而事实上早在1967年,同样由美国太空总署研发的气象与通讯卫星ATS-3就在发射后的第五天传回了地球西半球的彩色清晰照片。自1972年拍摄到这帧「蓝色弹珠」照片之后曾有好一阵子,没有任何人能在这样的距离清楚拍摄到如同「蓝色弹珠」般包含整个地球的照片。美国太空总署向外发布这张照片的时,正值社会上兴起环境保护主义热潮的1970年代,这张照片往往会被加上「脆弱」(frailty)、「容易受伤」(vulnerability)和「孤立」(isolation)等等字眼。美国太空总署的档案保管员迈克·根特利(Mike Gentry)更推测说「蓝色弹珠」是在人类历史中最被广泛流传的照片。往后大部分类似的照片(包括更高分辨率的合成照等)均会被称为「蓝色弹珠」,以致「蓝色弹珠」这个字(包含照片自身)均被一些环保团体及机构用来标榜其环保形象。甚至更有一个儿童电视节目以「巨大蓝色弹珠」("Big Blue Marble")为名。
title: 后续的「蓝色弹珠」.
title: 2000年.
content: 根据环境观测卫星收集得的数据,美国太空总署在2000年公布以假色为影像基底的「蓝色弹珠」,是1972年以来该机构首度以「蓝色弹珠」的名字发布新的地球全景(full disk)影像。影像由三组照片叠合成,而三组照片又分别于不同时间拍摄:  其中陆地的部分为根据POES的进阶极高分辨率辐射仪(AVHRR)所收集的植被数据绘制而成,因此陆地除了有冰雪覆盖的地区外,只以黄(植被覆盖度较低)和绿(植被覆盖度较高)两种颜色呈现。地形依据美国地质调查局提供的数据绘制,在影像中地形的高度差为实际的50倍,以凸显地形高度差异。  原始完整影像的大小约为26MB,是当时美国太空总署公布过分辨率最高的地球影像。
title: 2001-04年.
content: 美国太空总署在2002年公布将一系列卫星拍摄得的地球照片合成(mosaic,定义上比较接近拼接)的「蓝色弹珠」,这是该机构首次发布真实色彩的日间地球卫星合成照,照片主要来自搭载于1999年发射的Terra卫星以及2002年发射的Aqua卫星上的中分辨率成像分光辐射计(MODIS),多是在2001年间摄得。随着该系列「蓝色弹珠」一起由美国太空总署发布的影像,包括Terra在2001下半年的全球云层合成影像,以及国防气象卫星计划(DMSP)的卫星费时九个月所拍摄的全球夜间地图。 该系列「蓝色弹珠」有两个版本:一个增加了海冰与浮游植物的覆盖,另一个则显示了海底的地形。分辨率较高的后者每像素为一公里。官方允许影像的自由使用,并完全免费的提供给大众。
title: 2005年.
content: 接续2002年的「蓝色弹珠」,美国太空总署进一步在2005年公布一年12个月的版本,称为「下一代:蓝色弹珠」(The Blue Marble: Next Generation, 有时官方会以缩写简称为 BMNG)。这个系列包含在2004年总共十二个月份所拍摄的全球卫星影像,由Terra卫星上的MODIS所拍摄。影像显示地球在这十二个月内不同季节产生的变化,包含冰层的扩张与缩减、植被的疏密的改变、季节性干旱、南北半球因季节不同而形成的差异等,这是以往的「蓝色弹珠」无法做到的一点。  「下一代。蓝色弹珠」的影像分辨率高达每像素半公里,是分辨率最高的「蓝色弹珠」版本。由于拍摄工作会受到地球大气与云层遮蔽等因素的影响,而这些因素的主要成因正是季节的变换,再加上拍摄许多以往卫星不易完整而清晰拍摄的区域(如因为吸收大部分阳光,而常常显得极暗的热带雨林),使得该系列的制作比以往的版本还要复杂和困难很多。NASA的资讯工程师运用离散傅立叶级数求得每个月分陆地反射率的组合数据,调整不同区域的亮度;类似的方式也用于生成一些特定地区(主要为季节性变化不明显的地区,如永久被冰雪覆盖的高纬度或高海拔区域,或是植被覆盖率几乎终年不变的热带雨林)的影像。而有冰雪覆盖地区的影像则是透过由Terra观测得到反射率值的数据,再将这些数据转换成影像。  「下一代。蓝色弹珠」除了包含十二帧日间影像外,也附有两张分别为陆地(每像素半公里)与海底(每像素两公里)的全球详细地形测量影像。
title: 相关文化.
content: 蓝色弹珠是微信的启动画面。

Summary: 蓝色弹珠(英语:The Blue Marble,有时也被称为蓝色玛瑙)是一张在1972年12月7日由阿波罗17号太空船船员所拍摄的地球照片。当时太空船正运行至距离地球45,000公里(28,000英里)之处,因为拍摄当时太空船正背向太阳,它是少数能直接把整个地球清晰地拍下来的照片。此时,对于身在太空船上的太空人来说,地球的大小就像小孩子的玩耍的弹珠一样,因而命名。

The Blue Marble: The Blue Marble is an image of Earth taken on December 7, 1972, from a distance of about from the planet's surface. It was taken by the crew of the Apollo 17 spacecraft on its way to the Moon, and is one of the most reproduced images in history.
保加利亚语

title: 文字.
content: 保加利亚语早年使用格拉哥里字母,9世纪以西里尔字母取而代之。现代保加利亚语使用30个西里尔字母书写,比俄语字母少3个,并且没有特殊字母。 保加利亚语还曾有Ѣ ѣ [æː]跟Ѫ ѫ [ɔ̃]两个字母,但是1945文字改革的时候,将它们从字母表中剔除了。保加利亚文一般不在字母上标注重音符号。  字母щ是辅音组合。ь使o之前的辅音腭化。ю与я分别表示/ju/与/ja/。
title: 音韵.
content: 保加利亚语有6个元音:а [a], е [ɛ], o [ɔ], ъ [ɤ̞], и [i], у [u],22个子音.在这22个子音中,除了半元音/j/,全部都是硬音,其中有18个子音有对应的软音 保加利亚语的词汇都有重音,但是重音并没有固定在某个音节上.在词形变化的时候,还会发生重音移位现象.
title: 文法.
content: 保加拉亚语是斯拉夫语族中唯一一种趋向分析语的语言(马其顿语除外,详细原因请看下文的讨论),它的文句结构是:主语-体词-宾语.虽然保语大多数的文法规则和词汇都同其他斯拉夫语很相近,但是保加利亚语还是有不少独有的文法现象.  保加利亚语的名词跟其他斯拉夫语言一样,都有文法上的性别(阴、阳、中).多数名词的文法性别可以根据词的结尾字母来判定.比如,以子音字母结尾的名词是阳性(城市、儿子,等);以元音字母结尾的名字是阴性(街道, 烧酒等);以元音字母结尾的名字是中性(儿童、湖等)。保加利亚语的名词还有单数复数形式,单数名词通过更改结尾字母来获得复数形式.不同文法性别的名词所更改的字母是不同的.同其他斯拉夫语不同,保加利亚语的名词已经没有了格的变化.古保语的名词原先是有7个格以及相应的变化规则,但是后来它们逐渐的消失,现代保加利亚语虽然还有一些变格规则的残留,但是这些规则已经不为规范的语言所要求了。  同名词一样,保加利亚语的形容词也有文法上的三个性别以及单复数形式,在保加利亚语中,形容词被要求同所修饰的名词保持性、数上的一致.另外,形容词也丧失了文法上的7格以及相应的变化规则.同其他斯拉夫语言一样,保加利亚语的形容词也有普通级、比较级、最高级的形式.形容的比较级跟最高级形式可以通过在添加前缀来获得.比如形容词(美丽的);比较级形式通过添加来获得:;最高级形式通过添加来获得:.
title: 与马其顿语的关系.
content: 保加利亚不少的学者都将北马其顿人说的语言看做是保加利亚语的一种方言,拒绝承认它是一种独立的语言。马其顿语同保加利亚语一样都丧失了斯拉夫语共有的名词和形容词的格的屈折变化,也都产生了冠词。

Summary: 保加利亚语(; ),属于印欧语系斯拉夫语族南斯拉夫语支,使用者主要集中在巴尔干半岛国家保加利亚及其周边地区,并且也是保加利亚的官方语言。

Bulgarian language: Bulgarian (, ;, ) is a South Slavic language spoken in Southeastern Europe, primarily in Bulgaria. It is the language of Bulgarians.
骑鹅历险记

title: 小说情节.
content: 故事描写了一名叫尼尔斯的14岁小男孩的故事,他家住瑞典南部,不爱读书学习,调皮捣蛋,好作弄小动物。一个春天,尼尔斯的父母去教堂,他自己独自在家,因为戏弄一个小精灵而被精灵用法术变成一拇指大小的小人儿。正在此时,一群大雁从空中飞过,尼尔斯骑在家中的一只鹅身上一起随着大雁飞。从此,他骑在鹅背上,与大雁一起周游各地。历时八个月才返回家乡。故事主要写了他在各地的种种经历,最后改掉了自己欺负动物的缺点,培养了自己的优秀品德。
title: 作品影响.
content: 作品出版后,立刻获得教师们的好评和孩子们的欢迎。不仅学生们争着看,连大人也争着看,这部书很快风靡全国,有立刻流传到斯堪的纳维亚和欧洲大陆各国。这部作品被誉为“20世纪安徒生童话”。在瑞典,可以毫不夸张的说,上自国王、首相,下至平民百姓,几乎每个人都自幼阅读过这本书。瑞典20克朗纸币上,印有尼尔斯骑鹅飞越斯科讷的图画。此外,荷兰的电子地图公司也把尼尔斯骑鹅的图案作为企业标志,可见该书在瑞典以外的影响力。
title: 作品创作.
content: 作品以尼尔斯从一个调皮捣蛋的孩子变成一个小人儿再变成一个勤劳勇敢的好孩子的过程中,从中穿插了大量的传说,童话,民间故事,还讲述了瑞典的地貌风光,历史演变,真正把寓教于乐的手段运用的恰到好处。这部作品很富有教育意义,它使少年儿童的心灵变得更纯洁更善良,更富有同情和怜悯。作品集知识性,趣味性和思想性为一体。成为20世纪最有影响,最有价值,读者人数最多的一部儿童小说。
title: 动画.
content: 此小说曾于1955年被苏联索尤斯特姆改编为传统动画故事片《》(),时长45分36秒。  日本人根据这部小说改编的动画片《尼尔斯骑鹅旅行记 (1980年动画)》()由Studio Pierrot及学研制作,于1980年1月7日至1981年3月17日在NHK上映,在20世纪80年代曾在香港及中国大陆电视台播出,深受大陆儿童的喜爱。其中,尼尔斯一角由小山茉美配音,家鹅莫尔顿由安原义人配音,主题歌则由原老虎乐队成员演唱。该片在香港无线电视播出时前后称为《尼斯流浪记》及《小顽皮森林历险记》,在台湾,中国电视公司播出时称为《小神童》。近期《小神童》于国兴卫视以日语原音播出。

Summary: 骑鹅历险记(、英语:"Nils Holgersson's wonderful journey across Sweden",意译为「尼尔斯·霍尔格森在瑞典的奇遇」)是瑞典著名作家,诺贝尔文学奖获得者塞尔玛·拉格洛夫写的一部著名长篇童话小说。这也是她的代表作。台湾的出版社曾将本书重新命名为小矮人历险记。

The Wonderful Adventures of Nils: The Wonderful Adventures of Nils (orig. "Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige"; literally "Nils Holgersson's wonderful journey across Sweden") is a work of fiction by the Swedish writer Selma Lagerlöf. It was originally published in two books, 1906 and 1907, and was first published in English as "The Wonderful Adventures of Nils" in 1907 and "Further Adventures of Nils" in 1911. The two parts are usually published together, in English as "The Wonderful Adventures of Nils", but that name may also refer to the first part alone.
羅馬尼亞語

title: 历史.
content: 东罗曼语言是由通俗拉丁语变化而成的语言,在公元早期经过罗马化之后在达基亚被采用。  居于现罗马尼亚的达基亚人在公元106年时被古罗马人击败,达基亚的一部分成为罗马帝国行省。古罗马人把通俗拉丁语带去作为行政和商业所用语言,逐渐将达基亚人的原语言取代,但在公元271-5年之间撤出达基亚,把那里留给了哥特人。公元3世纪至10世纪之间产生原始罗马尼亚语。但原始罗马尼亚语是源于罗马人撤退后留在达基亚的罗马化的人还是多瑙河以南说拉丁语的巴尔干人存在争议。  罗马帝国的军队在达基亚留下的影响可说相当大,在罗曼语族的各种语言中是独一无二的。同时,拉丁语军事俚语仍然被保存于当代的罗马尼亚语,对于学者来说是非常奇异的现象。  中世纪的罗马尼亚语受到了斯拉夫语族和部分希腊语的影响。这段时期的罗马尼亚语一直无证可考,而且最早的文字记载只能追溯到16世纪早期。现存最早的罗马尼亚语文献是1521年内亚克舒写的书信,使用西里尔字母书写。  第一部罗马尼亚语语法书于1780年在维也纳出版。1812年比萨拉比亚被沙俄吞并以后,罗马尼亚语被当地行政机构与俄语一并用作官方语言,而俄语后来受到了特别的待遇。1905年和1906年,比萨拉比亚地方议会要求当地学校将罗马尼亚语定为“必修语言”,以及“教学母语的自由”,同时罗马尼亚语报刊开始出现。随着1923年罗马尼亚宪法颁布,罗马尼亚语成为官方语言。
title: 字母.
content: 罗马尼亚语在1860年–1862年之前,采用西里尔字母,基于教会斯拉夫语的正写法。自1920年后,罗马尼亚人已全部改用拉丁字母书写,但摩尔达维亚并入苏联以后,苏联又为当地人制定了基于俄语字母的西里尔字母表。而现在,拉丁字母为罗马尼亚人和多数摩尔多瓦人所用。使用西里尔字母的,主要是住在德涅斯特河左岸的人。
title: 方言.
content: 广义的罗马尼亚语(即瓦拉几语支诸语)有四种方言,  罗马尼亚语(达科-罗马尼亚语)分为五种次方言:
title: 语法.
content: 罗马尼亚语名词有阳阴中3个性,有单复之分,并有变格。最初拉丁语的6个格在罗马尼亚语中只剩下3个,分别为主/宾格、与/属格与呼格。冠词与多数形容词和代词在性、数和格上与名词保持一致。主要语序为主谓宾语序。  罗马尼亚语是唯一一个定冠词为后附着的罗曼语言,类似于北日耳曼语言。不过罗马尼亚语中的定冠词与其他罗曼语言一样,都是源于拉丁语的指示代词。  罗马尼亚语动词有人称、数、时态、语气和语态的复杂变位。包括4组动词变位,细分则有10种变位方式。人称动词有5种语气:直陈式、条件式/祈愿式、命令式、虚拟式及假设式,非人称语气有4种:不定式、动名词(gerund)、动名词(supine)与分词。
title: 语音.
content: 罗马尼亚语有7个元音与20个辅音,2个(一说为4个)半元音。元音包括, 、、、、和,除此之外和可能出现于外来借词中,而双元音和也可以算是罗马尼亚语的音素。

Summary: 罗马尼亚语(,国际音标:),中文也称罗马尼亚文,属于罗曼语族的东罗曼语支。它是罗马尼亚和摩尔多瓦的官方语言,被大约两千四百万人当作母语,其中大部分聚集在罗马尼亚和摩尔多瓦两国,同时也有大约四百万人把罗马尼亚语当作第二语言。罗马尼亚语也是欧盟的官方语言之一。

Romanian language: Romanian (dated spellings: Rumanian or Roumanian; autonym: "limba română", "the Romanian language", or "românește", lit. "in Romanian") is a Balkan Romance language spoken by approximately 24–26 million people as a native language, primarily in Romania and Moldova, and by another 4 million people as a second language. According to another estimate, there are about 34 million people worldwide who can speak Romanian, of whom 30 million speak it as a native language. It is an official and national language of both Romania and Moldova and is one of the official languages of the European Union.
堂区

title: 天主教.
content: 天主教会依据各国家地区现实上的行政区划来划分堂区。有神父常驻的教堂就会设置堂区,通常一个社区或聚落会设有一个堂区,一座都市则会拥有多个堂区。一个堂区会有一个本堂神父掌管堂区事务,由所属教区的主教任命,但也会有一位神父管理多个堂区的情形发生;如果部分地区过度缺乏神职人员,通常会在该地区的主要聚落设置堂区,其他聚落的教堂则为该堂区的「兼管区」。而在教友较多的堂区,会由教区配置多位神父以帮助本堂神父。  此外,在堂区与教区之间,通常会合数个堂区设置总铎区,每个总铎区由区内各堂区的主任司铎之中选出一位总铎,以利于教务管理,并做为各堂区与教区之间的连系桥梁。而在第二次梵蒂冈大公会议后,为了使教友能参与堂区事务,各堂区自发性组织「牧民议会」(又称为「教友传教协进会」或「堂区议会」)来辅助本堂神父推动各项事务,并做为堂区实行自治的机构。
title: 圣公会.
content: 牧区制度是教省以区域划分教会的制度。牧区是圣公会基础的管区单位,除了以礼拜堂作为中心,还可能有学校及社会服务机构,通常有不少于50位注册教友。牧区由牧师管理,担任主任圣品。牧区设「牧区议会」由牧区内的注册教友选出牧区议员,协助牧师处理牧区教会的事务。  最少五个牧区会集合设置一个教区。牧区比教区的等级较低,为行政区域上最低一级。 在一些大都市的教区,如加拿大圣公会多伦多教区,会再把整个教区细分为几个分区,之下再有牧区,方便管理。

Summary: 堂区,亦称堂口,圣公会称为牧区,是天主教、圣公会等基督宗教宗派采用的教会(个别教会)管辖地区的划分方式,也是这些教会最基本的构成单位,以一座教堂作为堂区的中心。数个堂区可组成一个教区。

Parish: A parish is a territorial entity in many Christian denominations, constituting a division within a diocese. A parish is under the pastoral care and clerical jurisdiction of a priest, often termed a parish priest, who might be assisted by one or more curates, and who operates from a parish church. Historically, a parish often covered the same geographical area as a manor. Its association with the parish church remains paramount.
社区

title: 语源及定义.
content: “社区”一词源于拉丁语,原意是亲密的关系和共同的东西,于古法语中指称伙伴关系或者有组织社会的「comunete」,而后者更是从拉丁语中专指共同持有东西的词汇「」延伸而来。在社会学中对于社群的内涵曾有很大的争议,社会学家也尚未对社群的定义达成共识,其中在1950年中期关于社群就有49种不同的定义。部分社群可以提出或者行使政治或社会权利,其中又有些社群是建立在民主基础上的,但并非全数社群都是施行民主制度。其中一个能宽泛包括所有不同形式社群的定义为:  一般而言群体会是比家还要大的社会单位,而当一群人为了达到目标或者解决问题、共同工作的计划也能够促使人们组成群体。群体这个词也可以指一个民族或者全球性的社群,另外也有如合作社般是建立在经济基础上的群体。群体彼此可能同时面对或者共有目的、信念、资源、偏好、、风险等条件,而这也将影响参与者的身份和凝聚力的强弱。在因特网出现后群体的定义便比较不受到地域性的限制,因为即便在不同地区、人们仍然可以在同一个虚拟社群内交换讯息或者是分享共同的兴趣或者国家。而在过去要组织如社会、学术团体等非实体社群时,往往会受到通讯和交通技术的限制而较难发展。  在具体指称某一人群的时候,其“共同文化”和“共同地域”两个基本属性有时会侧重于其中一点。如“和平里社区”、“四方社区”是侧重其共同地域属性,而“华人社区”、“穆斯林社区”、“客家社区”等则侧重其共同文化的属性。不过无论所指侧重哪边,社区一词都是强调人群内部成员之间的文化维系力和内部归属感。20世纪后期,无论台湾,还是中国大陆,有感于过去过度重视宏观经济发展忽略社区需求的情势,都分别将“社区建设”或“社区营造”提升到国家政策的层面。在地方组织方面,都开始在小型地缘组织中引入“社区”两字。如台湾的“社区理事会”,大陆则有意将原来的“居民委员会”改称为“社区居民委员会”,不过此举尚有很多法律问题没有厘清。
title: 社区控制.
content: 社区控制(英文:英语:community control)指居住在社区的居民影响公共设施让其服务于本社区的行为能力。

Summary: 社区(、、)也亦称社群、共同体或礼俗社会,是由19世纪德国社会学家滕尼斯提出,指与“社会”(Gesellschaft,或曰法理社会)相对的通过血缘、邻里和朋友关系建立起来的人群组合。后来也指:因为共享共同价值观或文化的人群,居住于同一区域,以及从而衍生的互动影响,而聚集在一起的。

Community: A community is a social unit (a group of living things) with commonality such as norms, religion, values, customs, or identity. Communities may share a sense of place situated in a given geographical area (e.g. a country, village, town, or neighbourhood) or in virtual space through communication platforms. Durable relations that extend beyond immediate genealogical ties also define a sense of community, important to their identity, practice, and roles in social institutions such as family, home, work, government, society, or humanity at large. Although communities are usually small relative to personal social ties, "community" may also refer to large group affiliations such as national communities, international communities, and virtual communities.
NTSC制式

title: 历史.
content: 美国国家电视系统委员会于1940年成立,隶属于美国联邦通讯委员会(FCC),成立目的是为了解决各公司不同的电视制式的分歧,从而统一全国的电视传送制式。1941年3月,委员会就无线电制造协会于1936年建议,发布了关于黑白电视机技术标准。该标准较当时的标准能提升更高的图像画质。NTSC制式使用525条扫描线,较RCA公司使用的441线为高(当时此标准已经在NBC网络使用)。另一方面,飞歌公司、DuMont公司有意将扫描线提升至605到800线之间。NTSC标准同时建议了帧幅为每秒30帧,每帧由两场交错扫描线组成,每场由262.5条线组成,每秒组成60场。委员会在最后建议中使用4:3画面比例,和使用FM调制伴音(在当时是崭新技术)。  1950年1月,委员会职责改为为彩色电视制定标准化的标准。在1953年12月,该崭新的电视制式名称直接使用该组织简写,就是今天所称的NTSC制式(后来又定义为RS-170A)。该彩色电视标准保留了与黑白电视机的兼容性。彩色信号加载在原黑白信号中的副载波中4.5X455/572 MHz(大约等于3.58 MHz)。为了消除由彩色信号及伴音信号所产生的图像干扰,每秒帧幅由30帧稍微下调至29.97帧,同时线频由15750Hz稍微下降至15734.264 Hz。  在彩色电视标准还没有统一时,当时美国本土的电视台,电器公司都有各自各的标准。其中一种制式为哥伦比亚广播公司使用的制式。这标准不能与黑白电视相容,它使用彩色旋转轮,因为技术所限,扫描线由官方标准525线下降至405线,但场频则由每秒60帧大幅提升至每秒144帧(恰巧为24帧等效倍数值)。1951年,由于朝鲜战争,美国国防动员办公室(ODM)限制广播,间接使各自的自家制式相继放弃,而RCA公司归功于法律诉讼成功,可以继续使用自家制式广播直至1951年6月。而哥伦比亚广播公司自家制式亦在1953年3月废止,同年12月17日由联邦通讯管理委员会的NTSC制式取代。世界上第一套使用NTSC彩色系统广播的电视节目为一出美国国家广播公司的电视剧Kukla, Franand Ollie,于1953年8月30日播映,但仅限于该电视台总部大楼内收看。而真正的第一套全国大气广播的NTSC制式节目,为1954年元旦播映的Tournament of Roses Parade,能在当时的实验性试产电视上收看。  世界上第一台NTSC制式彩色电视摄影机,为RCA公司于1953试产的TK-40型号,其改良版TK-40A亦在1954年3月推出,是当时第一台商用彩色电视摄影机。同年下半年,改良型TK-41推出,成为广播业界标准摄影机,直至六十年代仍有电视台使用。  NTSC彩色电视标准后来被其他国家采用,包括众多美洲国家以及日本。在数字电视广播大行其道的今天,传统NTSC广播制式将会逐渐淡出历史。自2009年开始,美国电视已经完全实施数字化,再也没有电视节目使用NTSC制式播出。
title: 使用NTSC制式的国家和地区.
title: 亚洲.
content: 历史上 - 现在变换到PAL的国家:

Summary: NTSC制式,又简称为N制,是1952年12月由美国国家电视系统委员会(National Television System Committee,缩写为NTSC)制定的彩色电视广播标准,两大主要分支是(日本标准)与NTSC-US(又名NTSC-U/C,美国、加拿大标准)。

NTSC: NTSC, named after the National Television System Committee, is the analog television color system that was introduced in North America in 1954 and stayed in use until digital conversion. It was one of three major analog color television standards, the others being PAL and SECAM.
塞尔维亚-克罗地亚语

title: 文法.
content: 塞尔维亚-克罗地亚语同俄语等其他大多数斯拉夫语言一样,属于高度屈折语,有着非常丰富的词形变化。  塞-克语的名词有3个文法性别:阳性、阴性和中性。名词的文法性别通常可以通过字尾来判断,判断的法则跟其他斯拉夫语言类似:以子音结尾的名字多数为阳性、以元音a结尾的名词多数为阴性、以元音e或o结尾的名词为中性。除了文法的性别外,名词还分单数跟复数两种形式。名词有主格、属格(所有格)、与格、直接受格、呼格、位置格和工具格等7个格。  塞-克语的形容词跟名词一样,也有三个文法性别、七个格以及单、复数形。在文句中,形容词必须在文法性别、格以及数的形式上同被修饰的名词保持一致。  塞-克语的动词有过去式、现在式、未来式、精确未来式、不定过去式、不定未完成式和过去完成式七个时式,三种语气:叙实法、祈使法和条件法。跟其他斯拉夫语言一样,塞-克语的动词也分完成跟未完成两种时式。
title: 文字.
content: 该语言历史上用过希腊字母、西里尔字母、拉丁字母、格拉哥里字母、阿拉伯字母书写。目前仅保留西里尔字母和拉丁字母书写系统。  在塞尔维亚跟波黑,该语并用西里尔字母和拉丁字母,并且两种字母都得到了官方的认可。但在克罗地亚,该语仅用拉丁字母书写,西里尔字母并不得到官方的认可。  为了保持各民族间利益的平衡,历史上的南斯拉夫联邦人民共和国成立后曾规定在联邦内部拉丁字母与斯拉夫字母具有同等地位。1960年出版发行的塞尔维亚克罗地亚语文学语言正字法明确规定:“塞尔维亚克罗地亚语的字母为西里尔字母和拉丁字母”;联邦官方文件由拉丁字母埃化次方言(发音方式)印制。由于塞尔维亚首府贝尔格莱德为中央政府所在地,是全联邦共和国政治和军事中心,因此塞尔维亚人同时使用这两种字母。在克罗地亚,尽管学校里的必修科目中也包含用西里尔字母书写的文学作品,但其大量的出版物及报刊杂志几乎不使用西里尔字母。1991年南斯拉夫社会主义共和国解体后, 克罗地亚人完全拒绝了西里尔字母。虽然塞尔维亚的多种刊物在联邦解体初期仍以拉丁字母出版,但随着前南斯拉夫各共和国相继独立,塞尔维亚人也更倾向于保持自己的民族性而更多回归于西里尔字母。但时至今日,塞尔维亚西里尔字母出版物日渐稀少,西里尔字母网站也远远少于拉丁字母网站。据统计大约44%的塞尔维亚公民更倾向于使用拉丁版本的盖伊字母,高于37%的西里尔字母使用者(2012年数据),都市区和年轻人中间更流行拉丁字母。  应该说,年轻一代克罗地亚人对西里尔字母是完全陌生的,而拉丁字母作为国际性通用字母对塞尔维亚年轻一代而言却不陌生。  该语言目前并用的两套字母体系相互之间有着非常高的对应度。尽管西里尔字母表的「Њ」、「Љ」和「Џ」三个字母在拉丁字母表中使用复合字母,但是由于拉丁字母将这三个复合字母当作字母表的独立字母,所以该语言的西里尔字母跟拉丁字母全部都是一对一的关系。
title: 塞尔维亚-克罗地亚语现状.
content: 「塞尔维亚-克罗地亚语」是前南斯拉夫时代官方的提法。随着南斯拉夫的分裂,塞尔维亚跟克罗地亚各自恢复了自己语言的名称。今天,不论塞尔维亚还是克罗地亚,两国的官方和民间都不承认有「塞尔维亚—克罗地亚语」或「克罗地亚—塞尔维亚语」的存在。他们认为塞尔维亚语跟克罗地亚语是两种非常相似但又互相独立的语言。所以在塞尔维亚,这种语言被称做塞尔维亚语(Српски језик),而在克罗地亚则被称做克罗地亚语(Hrvatski jezik)。  除了塞、克两国恢复自己语言的名称以外,前南斯拉夫时代曾经是「塞-克语」标准音所在地的波斯尼亚和黑塞哥维那也主张他们说的语言是不同于塞语和克语的语言,并自称自己的语言为「波斯尼亚语(Bosanski jezik)」。而在黑山,也有21%的人认为自己母语的名字应该是黑山语(/Crnogorski jezik),而不是塞尔维亚语。

Summary: 塞尔维亚-克罗地亚语(),是通行在东南欧巴尔干半岛前南斯拉夫诸国的语言。

Serbo-Croatian: Serbo-Croatian – also called Serbo-Croat, Serbo-Croat-Bosnian (SCB), Bosnian-Croatian-Serbian (BCS), and Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian (BCMS) – is a South Slavic language and the primary language of Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro. It is a pluricentric language with four mutually intelligible standard varieties, namely Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin.
蒸馏水

title: 应用.
content: 蒸馏水广泛应用于化学和生物实验室中,在工业上也有应用。有时候会使用较为便宜的去离子水代替蒸馏水。当对杂质要求很高时,则必须使用蒸馏水。对水纯度及其严苛的情况下,会使用双蒸水。  通常,在化学实验中,水中的杂质会发生、参与甚至干扰化学反应,矿物质会在沸腾后留下矿物沉淀。因此蒸馏是液体提纯的其中一种方法。水沸腾时,所有不可挥发物质或矿物质均将留在瓶中,形成水垢。  自来水中的离子会显著降低铅酸蓄电池寿命,车用制冷系统中,这些离子会腐蚀引擎元件冷却管道,消耗防冻剂中防腐蚀添加剂。  生物实验中,对水的纯洁程度比较高,在水族箱中使用蒸馏水以避免所有不可挥发的污染物。  除此以外,水的杂质对一些精度要求高的仪器设备的可靠性有决定性作用。例如在医疗设备中,稳定气道正压(CPAP)仪使用蒸馏水对呼吸气体湿度进行调节。蒸馏水不会在稳定气道正压仪的加湿器中留下水垢。  早期的波音707喷气发动机在高海拔高温气候下,使用蒸馏水增大空气密度,辅助飞机起飞。

Summary: 蒸馏水(英语:Distilled water)是纯水的一种,是经过处理后纯洁、干净,不含有杂质或细菌的水。以符合生活饮用水卫生标准的水部 (部首)为原水,通过电渗析器法、离子交换器法、反渗透法、蒸馏法及其他适当的加工方法制得而成。

Distilled water: Distilled water is water that has been boiled into vapor and condensed back into liquid in a separate container. Impurities in the original water that do not boil below or near the boiling point of water remain in the original container. Thus, distilled water is one type of purified water.
D12

title: 早年经历.
title: 早期(1995-1998).
content: D12于1995年组建,但是直到阿姆加入了组合之后,乐队才真正被说唱乐爱好者所瞩目。阿姆也因为在D12的出色表现,而成为一名国际巨星。在D12成名之前,曾经很多年是处于地下活动的。  在1997年,D12推出了它们的EP专辑,"The Underground EP",这个专辑是录制于1996-1997年。由于Eminem正在专注个人事业,因此他在1997-1998年期间暂时离开了D12。
title: Bugz遭枪杀,Eminem回归D12(1999).
content: 1999年5月21日,Bugz与一名男子争吵。结果那名男子突然行动升级并向Bugz连开4枪,并且逃离现场,Bugz当埸死亡。  当天悲剧发生后,D12整体情绪变得冷淡。而Bugz的最后请求是让Swift加入D12。在Bugz去世后,为了圑队的未来发展,Eminem自愿担任替补,并重新加入D12。
title: “Devil's Night” 以及 “D12 World” 专辑推出,Esham事件(2000-2005).
content: D12在2001年6月发布了他们的首张专辑”Devil’s night”, 专辑背景大约是指将无人居住的建筑物点燃蜡烛。这个专辑在美国排名第一,在英国排行榜上排名第二,同时也达到了加拿大排行榜的第一名。它在全球销售400万张专辑,在美国也销售超过200万张专辑。  2001年8月,因说唱歌手Esham在 “Chemical Imbalance” 的歌词上侮辱Eminem的女儿Hallie,令D12成员感到强烈不满,从而在Vans Warped Tour的后台发生打斗事件,最后D12和Esham 同时被Vans Warped Tour 赶逐,而当时Eminem并没有出席此次巡演。  2004年4月27日,D12正式发布了第二张专辑 “D12 World” 。它在美国、英国和澳大利亚专辑排行首次亮相,在德国排名第二,仅在美国发行的的首个星期销售量已经超过50万张。专辑中的第一首单独歌曲 “My Band”也在澳大利亚、新西兰和美国 Rhythmic 的前40名中排名第一,在英国排前五名,在德国的Billboard 100 排名前十。
title: Proof遭枪杀(2006).
content: 2006年4月11日,Proof在底特律的一间俱乐部被枪击中头部。随后被送到一间医院进行抢救,但在运送医院途中抢救无效,最终宣布死亡。  在事件的巧合当中,Proof在 “Like Toy Soldiers”视频中演出了自己被枪杀的一幕,而Eminem与D12其他成员也在视频演出了参加Proof的葬礼。由于事件与2004年的视频 “Like Toy Soldiers”所演出的内容与事件中异常地相似,因此遭到外界质疑事件起因是否与这个视频有任何关系。
title: Bizarre和Mr.Porter退出D12、解散危机、Mixtape推出、Fuzz Scoota归队(2007-2013).
content: 自从Proof去世后,D12一直处于冷淡状态, 甚至在2007年期间陷入解散危机。
title: 乐队成员.
content: D12的6名核心成员:  过去D12成员(2000年初或之前已离开):Bugz、Eye-Kyu、Killa Hawk、B.Flat和Fuzz。  备注1:Bugz于1999年遭枪杀。  备注2: Fuzz于1999年离开D12后,2011-2012年其间再次短暂回归。

Summary: D12,有时也被写为(The Dirty Dozen),是一支来自于美国密歇根州底特律的说唱乐队。他们的两张专辑《"Devil's Night"》(2001年)和《"D12 World"》(2004年)曾经分别登上过美国和英国的专辑榜榜首的位置。阿姆的右臂上还有一个“D12”字样的纹身。在2018年8月31日,Eminem 发布了个人专辑Kamikaze,其中一首歌“Stepping stone”的歌词宣布D12正式解散。

D12: D12 (an initialism for the Dirty Dozen) was an American hip hop group from Detroit, Michigan. Formed in 1996, the group achieved mainstream success with its lineup of "de facto" leader Eminem, Proof, Bizarre, Mr. Porter, Kuniva and Swifty McVay.
MD5

title: 历史与密码学.
content: 1992年8月,罗纳德·李维斯特向互联网工程任务组(IETF)提交了一份重要文件,描述了这种算法的原理。由于这种算法的公开性和安全性,在90年代被广泛使用在各种程序语言中,用以确保资料传递无误等。  MD5由MD4、MD3、MD2改进而来,主要增强算法复杂度和不可逆性。
title: 应用.
content: MD5曾被用于档案校验、SSL/TLS、IPsec、SSH,但MD5早已被发现有明显的缺陷。
title: 算法.
content: MD5是输入不定长度信息,输出固定长度128-bits的算法。经过程序流程,生成四个32位数据,最后联合起来成为一个128-bits散列。基本方式为,求余、取余、调整长度、与链接变量进行循环运算。得出结果。  formula_5 是 "XOR", "AND", "OR", "NOT" 的符号。
title: MD5散列.
content: 一般128位的MD5散列被表示为32位十六进制数字。以下是一个43位长的仅ASCII字母列的MD5散列:  即使在原文中作一个小变化(比如用c取代d)其散列也会发生巨大的变化:  空文的散列为:
title: 缺陷.
content: 2009年,中国科学院的谢涛和冯登国仅用了2的碰撞算法复杂度,破解了MD5的碰撞抵抗,该攻击在普通计算机上运行只需要数秒钟。2011年,RFC 6151 禁止MD5用作金钥杂凑讯息鉴别码。

Summary: MD5讯息摘要算法(英语:MD5 Message-Digest Algorithm),一种被广泛使用的密码杂凑函数,可以产生出一个128位元(16字节)的散列值(hash value),用于确保信息传输完整一致。MD5由美国密码学家罗纳德·李维斯特(英语:Ronald Linn Rivest)设计,于1992年公开,用以取代MD4算法。这套算法的程序在 RFC 1321 中被加以规范。

MD5: The MD5 message-digest algorithm is a widely used hash function producing a 128-bit hash value. Although MD5 was initially designed to be used as a cryptographic hash function, it has been found to suffer from extensive vulnerabilities. It can still be used as a checksum to verify data integrity, but only against unintentional corruption. It remains suitable for other non-cryptographic purposes, for example for determining the partition for a particular key in a partitioned database.
盖恩夫人

title: 早年与婚姻.
content: 1648年4月13日,盖恩夫人生于法国蒙塔日,位于巴黎以南110公里,奥尔良以东70公里。父亲克劳德·布维耶是蒙塔日的法庭检察官。她自幼多病,敏感而细腻,耽误了受教育。她的童年是在修道院和家中交替度过的,在十年内来回搬了九次。她的父母是非常虔诚的人,对她进行特别虔诚的训练。她年轻时留下的其他重要印象来自阅读圣方济各·沙雷氏的作品,以及某些修女和她的老师。在她结婚之前,曾想成为一名修女,但这一愿望并没有持续太久。  1664年,当她15岁时,在拒绝了许多其他提议后,她被迫嫁给蒙塔日一位38岁的富有的绅士盖恩(Jacques Guyon)。在她结婚的十二年里,盖恩夫人在婆婆和女佣的手中遭受了可怕的痛苦。更令她痛苦的是,母亲、儿子和同父异母的妹妹相继去世。1672年7月,她的女儿和父亲在几天内相继去世。但盖恩夫人仍然相信上帝的完美计划,她将在苦难中得到祝福。在1676年她丈夫去世前不久,她又生了一个儿子和女儿。在这次历时12年的不幸婚姻中,盖恩夫人生了五个孩子,其中三个活了下来,最后在28岁时成为寡妇。  在她婚姻期间,盖恩夫人从巴尔纳伯修会(Barnabite)的弗朗索瓦·拉孔贝神父(Fr.François Lacombe)接触到奥秘派,并受他教导。
title: 寡居.
content: 丈夫死后,盖恩夫人最初作为一个富有的寡妇安静地生活在蒙塔日。1679年,她与弗朗索瓦·拉孔贝重新建立了联系,他是萨伏依的托农莱班巴尔纳伯修会的会长。  在1680年经历了第三次神秘的经历后,盖恩夫人感到自己被引导去日内瓦。日内瓦主教让·德阿伦松·德亚历克斯说服她用她的钱在萨沃伊的热克斯为“新天主教徒”建一所房子,作为该地区新教徒改宗计划的一部分。1680年7月,盖恩夫人带着小女儿离开蒙塔日,前往热克斯。  然而,这个计划存在问题,盖恩夫人与负责这所房子的修女发生了冲突。日内瓦主教派拉孔贝神父出面干预。这时,盖恩夫人将内里生命介绍给拉孔贝。她的女儿进入托农莱班的 Ursuline 修道院领取年金,盖恩夫人继续在热克斯工作,经历了疾病和巨大的困难,包括家人的反对。她把两个儿子的监护权交给了婆婆,放弃了大部分个人财产,只是为自己留了一大笔年金。  天主教日内瓦教区主教最初很欢迎她,但是因为她的奥秘派观点,要求她离开教区,同时驱逐了拉孔贝神父,他随后去了天主教韦尔切利总教区。  盖恩夫人跟随她的导师到都灵,然后返回法国,住在格勒诺布尔,在那里更广泛地传播她的宗教信仰,出版
title: 死亡和影响.
content: 1704年,她的作品在荷兰出版,非常受欢迎。许多英国人和德国人去布卢瓦拜访她,其中有约翰·韦特斯坦(Johann Wettstein)和福布斯勋爵(Lord Forbes)。她的余生都在布卢瓦,与女儿,布卢瓦侯爵一起度过,最后在那里去世,享年69岁。她从未打算脱离天主教会。  她发表的作品 "Moyen Court"和 "Règles des associées à l'Enfance de Jésus",均于1688年列入《禁书目录》。
title: 一生的十字架经历.
content: 盖恩夫人的一生受过许多苦难:幼年母亲的虐待、丈夫的无情、婆婆的责骂、疾病缠累、天花毁容(23岁)、青年守寡、孩子夭折、受人侮辱。后半生,被天主教会冤枉,下在监中。她说:“主指示我全世界没有一个人帮助我,都要发怒反对我;但是在极深沉的安静中祂的话对我说,我必得无限量属灵的子孙,是借着十字架生出来的。”。家人禁止她过虔诚的生活。1676年丈夫去世。后来受到属灵运动的影响,追求内里生命。因此倍受天主教会的逼迫。两次被囚禁在巴士底狱,第一次八个月,第二次四年之久。以后又被放逐到卢瓦尔河旁的布卢瓦,以终余年。  1702年才从巴士底狱出来,年正54岁。由于在狱时倍受寒暑潮湿之故,以至身体极度软弱,1717年6月9日去世,时年69岁。  但她在苦难中操练绝对顺服神,破碎己的生命,拒绝自己,达到无己的属灵境界;她从不怨天尤人,反而说这是神许可的雕刻和修理。她不但不恨仇敌,反而爱他们,常替他们祷告。
title: 著作.
content: 以上著作都已由俞成华(上海教会的长老,1901-1956)译成中文。  这套书由驴驹于2011年12月翻译出版。

Summary: 盖恩夫人(Jeanne-Marie Bouvier de la Motte-Guyon,Madame Jeanne Guyon, ;1648年-4月13日-1717年-6月9日),17世纪法国内里生命派(奥秘派)和寂静主义的代表人物,虽然她从来不称自己为寂静主义者。寂静主义被罗马天主教定为异端。她出版《简易祷告法》("A Short and Very Easy Method of Prayer")一书后,从1695年至1703年被监禁。

Jeanne Guyon: Jeanne-Marie Bouvier de la Motte-Guyon (commonly known as Madame Guyon, ; 13 April 1648 – 9 June 1717) was a French mystic and was accused of advocating Quietism, although she never called herself a Quietist. Quietism was considered heretical by the Roman Catholic Church, and she was imprisoned from 1695 to 1703 after publishing the book "A Short and Very Easy Method of Prayer".
英语维基百科

title: 维基百科各版本的先驱.
content: 英语维基百科是首先建立,且仍然是最大的维基百科版本。  因此,它开创了许多在其他维基百科上都可以见到的常规和特色,包括:  大部分的MediaWiki程序员和维基媒体基金会的活跃参与者都是英语用户。英文维基百科作为最初的维基百科,其条目数量也位居世界第一。
title: 争议.
title: 各国英语文体上的争论.
content: 在英文维基当中,有很多关于应该采用哪种英文的国家语言,而引起争论。候选者例如:美式英语、英式英语或国际英语,这种情况更和之前的中文维基非常相似(繁/简,大陆/港澳/台湾/新马)。尽管是争论不休,以英文为母语的编辑者就开始各自提出意见,大部分意见主要提出「每个国家各自分家」。但维基机构希望英文维基里能定出标准英语(如关于加拿大的条目以加拿大英语编写),否则就很难统一文章中的各国英语。
title: 编辑战与中立的观点.
content: 身为规模最大的维基百科版本,英语维基百科成为最为激烈及持久的维基计划。编辑战通常发生英语系国家使用者们观念有相当大差异的主题,例如:  然而许多持久的编辑战也会发生在非英语系国家的使用者之间,举例来说,早期英语维基百科广为人知的德语及波兰语使用者间的编辑战,其关注的条目包括了格但斯克等。  英文维基曾被人指控出,说其「内容体系上有偏见」,而导致大部分以英文为母语的编辑者,在维基里的技术上常常作出竞争。
title: 非以英语为母语的使用者和编辑者.
content: 作为规模最大的维基百科版本,加上英语在全球广为人们理解及使用,英语维基百科吸引了许多来自非英语系国家的使用者及编辑者。许多非英语系国家的使用者可能从未在其本身母语版本的维基百科查询资料,因为英语维基百科拥有较其母语版本更丰富、完整的资讯,特别是那些在英语维基百科以外没有条目的主题。  有时,非(英文)母语编辑者会被那些母语编辑者排斥和批评,并指出那些非母语编辑者的英文文法差劣,以及指责其语言有不少误用的字眼。但是,自从有不少的非母语编辑者介入英文维基后,母语编辑者会复制他们的内容,以作更进一步的修订。
title: 非英语来源.
content: 在英文维基里,清楚标明参考来源的要求比较严格。英文的参考资料或来源会更受欢迎,但非英文的也可以在参考处里填用,因为这样可以更准确地表达出,编辑者的参考资料来自何地和何处。
title: 维基短信.
content: 近来英文维基已出版自己的报纸,名为《维基短信》(Wikipedia Signpost),内容主要详细地表示出,有哪些事情或更改发生在哪些大条目内。这是一个向公众公开的报纸,每日讲述关于维基里所发生的事情和故事。同时,维基媒体创办机构更容许维基短信扩张。现在维基短信每周一出版一期,而第一期则于2005年1月10日由英文维基编辑者Michael Snow发行。
title: 英文维基百科大封锁.
content: 美国国会众议院和参议院分别在2011年10月26日和早前的5月12日推出了禁止网络盗版法案(SOPA)和保护知识产权法案(PIPA)。该两项法案招惹了许多抗议的声音,亦引起了1800多名英文维基百科用户的讨论和商量对策。最终,英文维基百科为了表达自己反对这两项法案通过的立场,而史无前例地在2012年1月16日宣布将在两天后全球性地将整个英文维基百科下线24小时。维基媒体基金会亦表态支持英语维基百科。  英文维基百科于2012年1月18日UTC凌晨5时起正式将除介绍SOPA,PIPA及关于响应基金会抗议SOPA讨论的页面之外的所有英文维基百科页面下线一日,取而代之的是一个题为“试想这世界上没有了自由的知识库”(英语:Imagine a World Without Free Knowledge)的黑屏。该画面上显示出一段文字,翻译如下:  原文:  后面的“Learn more.”其实是通往介绍英文维基百科抗议SOPA和PIPA的页面。其他语言及手机板的维基百科未受到影响。  在此之前,意大利语维基百科曾于2011年10月用黑屏抗议意大利立法限制因特网自由,是为先例。目前已做出响应的维基媒体计划包括英语维基百科、德语维基百科、意大利语维基百科、瑞典语维基百科、葡萄牙语维基百科、加泰罗尼亚语维基百科、维基共享资源、越南语维基百科、俄语维基百科、简易英语维基百科、西班牙语维基百科、、荷兰语维基百科。

Summary: 英语维基百科(英语:English Wikipedia)是维基百科协作计划的英文版本,也是最早的一个,由非营利组织──维基媒体基金会维持负责。目前是各语言维基百科计划中,规模排名第一(依条目量计算)的维基百科。计划开始于2001年,至2018年8月19日,英语维基百科已有超过570万个条目,超过8.50亿次编辑,注册用户超过3,427万。在所有语言版本的维基中有14.4%条目是来自英语维基百科的。2020年1月24日,英语维基百科条目数突破600万。

English Wikipedia: The English Wikipedia is the English-language edition of the free online encyclopedia Wikipedia. Founded on 15 January 2001, it is the first edition of Wikipedia and,, has the most articles of any edition. As of, of articles in all Wikipedias belong to the English-language edition. This share has gradually declined from more than 50 percent in 2003, due to the growth of Wikipedias in other languages. As of, there are articles on the site, having surpassed the 6 million mark on 23 January 2020. In August 2019, the total volume of the compressed texts of the English Wikipedia's articles amounted to 16.1 gigabytes.
香格里拉

title: 历史.
content: 香格里拉是英国小说家詹姆斯·希尔顿于1933年发布的长篇小说《消失的地平线》中虚构的地名。书中描写香格里拉位于喜马拉雅山脉西端一个神秘祥和的山谷,当地的居民信奉藏传佛教。在西方文化中,香格里拉通常意指带有东方神秘色彩,为祥和的理想国度。  巴基斯坦北部巴控克什米尔靠近中华人民共和国边境的罕萨河谷被认为有可能是香格里拉的原型。希尔顿在发表《消失的地平线》前几年曾经到访那里。当地的环境与书中的描写相当吻合,也是希尔顿惟一到过、而自称是“香格里拉”的地方。从1922到1949年,美国植物学家约瑟夫·洛克(Joseph Rock)以云南省丽江市为基地,对中国西南地区考察,透过美国《国家地理》杂志发表了许多探险日记,对这一地区风土人情进行了详细的介绍。这些文章引起了西方世界对这一地区的很大兴趣;有人认为希尔顿也从洛克的文章中获得了很多素材。  此外,印控克什米尔拉达克、巴控克什米尔巴尔蒂斯坦(别称小西藏)、尼泊尔及不丹部分地区及中华人民共和国西藏、云南西北及川西等地方均自称为香格里拉。  在藏文化中,就有香巴拉的传说,据说也是人间乐土,可能也是希尔顿创造“香格里拉”的来源。  亦有学者认为“Shangri-La”一词来自于藏文中的“Zhang-ri-la”(),其中“Zhang”()是卫藏的一个地方,位于扎什伦布寺之北;“ri-la”()则是藏语“山口”的意思。而香巴拉虽也是人间乐土,却是在遥远的北方。但也有认为Shangrila一词其实是源于伦敦唐人街的广东话:山旮旯,即山上与世隔绝之地。
title: 流行文化.
content: 近年,由于香格里拉概念的流行,中华人民共和国境内一些地区争相宣称为香格里拉的真正所在,其中包括云南丽江中甸、四川稻城亚丁以及西藏察隅、波密及林芝等。其中云南中甸“抢注”成功,中国国家民政部于2001年12月17日正式批准易名香格里拉县,从此中甸声名大噪。「香格里拉」这个名字含义与中甸县古城藏语地名「尼旺宗」一致,意思为「心中的日月」。

Summary: 香格里拉(英语:Shangri-La)为一个虚构地名,最早出现在1933年英国小说家詹姆斯·希尔顿的小说《消失的地平线》中。这是一个小型村庄,神秘而和谐,位于昆仑山脉西方,被群山包围,由一个藏传佛教僧院统治。在小说中,这个村庄的居民,长生不老,过着快乐的生活。在这部小说出现后,这个名称被当成是世外桃源与乌托邦的同义词。

Shangri-La: Shangri-La is a fictional place described in the 1933 novel "Lost Horizon" by British author James Hilton. Hilton describes Shangri-La as a mystical, harmonious valley, gently guided from a lamasery, enclosed in the western end of the Kunlun Mountains. Shangri-La has become synonymous with any earthly paradise, particularly a mythical Himalayan utopia – a permanently happy land, isolated from the world. In the novel, the people who live at Shangri-La are almost immortal, living hundreds of years beyond the normal lifespan and only very slowly aging in appearance. The name also evokes the imagery of the exoticism of the Orient.
勒沃库森足球俱乐部

title: 球会历史.
content: 1903年11月27日一名在拜耳化工厂工作的工人写信给领导层要求支持成立一个体育会,促使勒沃库森于1904年7月1日正式成立,初时名为拜耳04,足球队在1907年组成,球队颜色为红及黑色。其后因体操及足球需要分家,体育会分拆成足球会()及体操会(),直到1984年两会再合并成现在的拜耳04勒沃库森()。  勒沃库森自1979年升上德国足球甲级联赛后从未降级,虽屡屡与冠军无缘,但仍能名列前茅而获得欧战的参赛席位。1988年欧洲联盟杯决赛对阵西班牙的西班牙人两回合累计3-3,要以点球定胜负,结果以3-2胜出夺得成立以来最重要的锦标。  在九十年代的德国国内比赛,勒沃库森只在1993年获得一座德国杯冠军,而在联赛则常被讥讽为「二奶命」,常在联赛早期领先但后继无力,把冠军奉送给主要对手拜仁慕尼黑或多特蒙德。最经典一战则是1999-00年球季,利华古逊在联赛一路领先,本来最后一场踢平即可夺冠。岂料最后一场却竟然落败,结果把联赛冠军拱手送给了此前一直排名第二的拜仁慕尼黑。  2001/02赛季在克劳斯· 托普穆勒带领下在欧洲冠军联赛曾有美好光景,决赛在苏格兰咸普顿公园对皇家马德里,却以1-2落败;同年还获得德甲及德国杯亚军。季后主力球员巴拉克及泽·罗伯托转投死敌拜仁慕尼黑,球队成绩也一路下滑,整季在降级边缘作战,2003年2月球队辞退托普穆勒,接手的托马斯·郝斯特欠缺经验,执教7场比赛仅仅获得10分,上任短短八周后便主动辞职。球队委任克劳斯·奥根塔勒领导救亡,在最后一轮比赛战胜了其之前任教的纽伦堡才有惊无险的保住了甲级席位。翌季球队重回正轨,联赛获第三位。  2005/06赛季开始阶段成绩差强人意,四轮比赛只得一胜,欧洲联盟杯主场0-1负于索菲亚中央陆军(最终两回合累计0-2出局),为二十年来最差的开季成绩,奥根塔勒被撤职而由前德国国家队教练鲁迪·沃勒尔出任临时教练,稍后由其国家队助教米歇尔·斯基贝出任正式教练。2009-10赛季,勒沃库森由尤普·海因克斯执教。在这个赛季球队稳定性大增,取得了上半程不败的战绩,获得了俱乐部史上第二个半程冠军。
title: 主场球场.
content: 拜耳竞技场()在1958年揭幕,原来以拜耳公司前主席命名为哈勃兰体育场(),当时只可容纳20,000名观众。1963年庆祝拜耳公司成立百年而加设汛光灯,而从1986年开始逐步改建为一座现代化足球场,首先加装透明盖顶,直到1997年南看台落成,全座席的观众容量增加到22,500名。1998年更名为拜耳竞技场,而附设的酒店()在1999年启用,提供酒店、会议及餐饮服务。2009年,拜耳球场再次进行了扩建,新的拜耳球场可容纳30000人观看比赛。也因此导致勒沃库森在2008-09赛季德甲联赛下半程暂时迁至杜塞尔道夫的LTU竞技场比赛。  勒沃库森市原本申请竞逐2006年世界杯主办城市,但最后市政府、拜耳利华古逊足球会及德国世界杯筹委会一致认为将球场扩建成符合国际足联规定的能容纳40,000名球迷是不切实际的,勒沃库森市放弃申办。

Summary: 拜耳04勒沃库森足球俱乐部(),位于德国北莱茵-威斯特法伦,莱茵河东岸的勒沃库森的体育俱乐部,于1904年7月1日由拜耳公司成立,体育会主要分14个部门,包括足球、篮球、排球、手球、箭术、体操、柔道等,其足球部门的职业足球队现时在德国足球甲级联赛比赛。

Bayer 04 Leverkusen: Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH, also known as Bayer 04 Leverkusen, Bayer Leverkusen, or simply Bayer, is a German professional football club based in Leverkusen in the state of North Rhine-Westphalia. The club competes in the Bundesliga, the top tier of German football, and plays its home matches at the BayArena.
居伊·德·莫泊桑

title: 生平.
content: 1850年,莫泊桑出生在法国上诺曼底滨海塞纳省,他的母亲是法国诗人兼小说家勒普瓦特万的妹妹,同时是福楼拜的朋友,而且对经典作品如莎士比亚的戏剧感兴趣。13岁前莫泊桑一直和母亲一起生活,他喜欢室外运动,尤其是钓鱼,并且深爱着自己的母亲。  13岁时,莫泊桑开始写诗。他曾进入过教会学校,却故意让学校开除他,对宗教的敌意伴随了他的一生。  随后他去里昂上高中,在这里他表现出对诗歌和戏剧的浓厚兴趣。莫泊桑在学校期间,巴拉斯派诗人路易·布耶曾经对他的文学创作进行指点。  1870年莫泊桑毕业后不久,普法战争爆发,他志愿入伍,作战勇敢。  战后,他离开诺曼底前往巴黎,在海军部门作了十年的公务员。在这十年单调生活中,他唯一的娱乐就是周日在塞纳河上划船和假期。  自1873年开始,福楼拜指导莫泊桑的文学创作,福楼拜培养了他对生活的感受力和敏锐的观察力,也培养了他严谨的写作态度和对文体美的追求,福楼拜曾对他说:“天才,无非是长久的忍耐”。在福楼拜家里,莫泊桑遇到了屠格涅夫、左拉和都德等人。随着短篇小说的发表和与名作家交流,莫泊桑名气日隆。  1880年莫泊桑转到公共教育部门任职,并担任一些有影响力刊物的编辑。他利用空闲时间继续创作短篇小说,完成了杰作《羊脂球》,获得巨大成功。福楼拜称之为“可以流传于世的杰作”,于1880年收录于《梅塘夜谭》。1880-1891年是莫泊桑的高产期。1881年他发表了第一卷短篇小说集,两年之内就重印了十二版。1883年他发表了自己的第一部长篇小说《一生》。莫泊桑时常出国旅游寻找灵感。他因写作而名利双收,出入巴黎的上流社会,他却纵情声色、流连风月,后来染上梅毒。  莫泊桑喜欢隐居,孤独与沉思。他常常独自前往各地旅行。同时他也保持着和其他作家比如大仲马和泰纳的联系。福楼拜也继续关心着他的文学创作。他和龚古尔兄弟也有过短暂的交往,但是由于对他们的空谈风格不满,他中断了和他们的交往。  据美国作家弗兰克·哈里斯在《我的生活与爱情》一书中的描述:“莫泊桑多次与我说,只要是他看上的女性,就一定能抱在怀里。”“他坚持说,我干过两回、三回直到20回,疲劳都是一样的。”  自1891年之后,莫泊桑越发喜欢孤独的生活,而且抑郁症十分严重,加之他早年染梅毒,非常痛苦,曾试图自杀。1893年并发精神病症,割喉了结一生,7月6日逝世于巴黎巴塞精神病院,终年42岁。
title: 文学风格.
title: 体裁.
content: 与法国诸多大作家相比,莫泊桑没有巴尔扎克深邃的历史洞察力、没有司汤达敏锐的政治感,更不如老师福楼拜的缜密细腻、也不如左拉的视野宽广,但他有一个特色:一种非凡的捕捉生活的本领,善于从平常人视而不见的日常平淡生活中挖掘出生命和生活的本质意义与美学价值的内涵,极大的丰富了文学的题材。以凡人小事作为题材,以短篇小说为主要创作形式,是莫泊桑在文学题材和体裁上的突破。
title: 语言.
content: 莫泊桑的语言清新流畅、朴素自然、优美而不纤柔,精准洗练而不缺乏幽默机智。
title: 派系.
content: 莫泊桑和老师福楼拜同属于十九世纪法国后期现实主义文学的代表人物,不赞成自然主义的理论主张,他讨厌浪漫主义的浮夸作风和逻辑的混乱,不过他继承了批判现实主义中观察、分析、提炼和概括的做法,对生活抱着旁观的态度,以冷静的描摹来掩盖作家对现实的分析。
title: 主题.
content: 莫泊桑的作品对统治者充满了憎恨,对生活中的弱者给予了同情,对下层社会人民身上的淳朴善良给予了由衷的赞美。
title: 环境.
content: 当时许多小说家的故事背景设置往往以巴黎为主,但莫泊桑比较大胆地另辟蹊径,持续常用从小熟悉的诺曼底地区为背景,细致用心描绘诺曼底美妙的自然风光,这在当时相当特别。

Summary: 亨利-勒内-阿尔贝-居伊·德·莫泊桑(,,1850年-8月5日-1893年-7月6日),法国作家,作品以短篇小说为主,被誉为“短篇小说之王”,名作有《项链》、《羊脂球》、《俊友》等。

Guy de Maupassant: Henri René Albert Guy de Maupassant (, ; ; 5 August 1850 – 6 July 1893) was a 19th-century French author, remembered as a master of the short story form, and as a representative of the Naturalist school, who depicted human lives and destinies and social forces in disillusioned and often pessimistic terms.
P-39戰鬥機

title: 设计及历史.
content: 第一架XP-39原型机于1938年4月6日首次试飞,原始设计是规划装载V-1710-17液冷式发动机并搭配奇异公司的涡轮增压器而能执行高空作战任务的单座战斗机。其机鼻空间也可容纳大口径机砲(37mm)而成为P-39在火力配置上的特点。原型机的性能相当出色,在两万英尺高度时可以达到390英里/时空速。然而这架原型机并未安装任何武器,装甲和其他量产飞机上需要的航电装备,因此与后续实战配备机型在基本重量上产生不小的差距。然而稍后美国陆军航空队(由于产量不足与莱特机场的某些官僚政治因素)向贝尔公司的设计部门要求删除该机原本配备的涡轮增压器,导致P-39在6000英尺以上的性能大幅衰退。不仅如此,由于装设自封油箱会减少机内燃料携带量,缩短滞空时间,结果使得量产型P-39与预期的性能差距很大,甚至被评批为尚未服役就落伍的设计,除此之外中置引擎布局也使得P-39维修不便,需要移除许多蒙皮才能维修引擎,这在前线机场的维护工作上是相对不利的。  第一款量产的P-39在机鼻安装一门37毫米机砲,.30与.50机枪各两挺,此一武装配置在P-39D型时改为机鼻的37毫米机砲与两挺.50机枪,机翼两边各两挺.30机枪。  P-39在二次世界大战初期曾一度短暂的的作为美国陆军航空军的主力,尤其曾进驻瓜岛的亨德森机场,用于和日军作战,但是很快的由于性能劣势而退居二线与担任训练任务。美国转而将大量出厂的P-39在租借法案下运往苏联,让这种飞机在苏联战场找到另外一片天空。  虽然起初苏联飞行员也和美国的同行一样对本机表现诸多恶评,认为顶多只能弥补当时产量不足的Yak-9和La-5战斗机,加上苏联官方刻意压低外援飞机在苏联战场上的表现。  但因为其在寒冷的苏联领空下表现十分实用可靠,P-39凭借其先天设计,具备在低空(与德军的Bf109与Fw190相比之下较)良好的机动性与坚固装甲,以及1942年时战斗机航炮口径之冠的火力,以及当时苏联战斗机普遍缺乏的无线电设备,得以在实战(特别是低空空域与前线的战术性制空任务)与德国空军有效抗衡,让飞行员有机会存活并累积经验而逐渐能够克敌制胜。不仅获得相当程度的好评,也取得优异的击落纪录,成为多位俄军王牌飞行员的座机。  大战结束时P-39总共出厂9529架,扣除损失的部分,有4789架运抵苏联。

Summary: P-39 空中眼镜蛇(英语:P-39 Airacobra)是一款由美国贝尔飞机公司设计的战斗机,曾在第二次世界大战期间活跃。P-39与其他同一时期的战斗机设计上最大的差异就是其发动机的位置:P-39的发动机是在机身的中央,飞行员的后方,前方的螺旋桨则以一根很长的驱动轴由发动机驱动。这种设计最大的优点就是将整架飞机最重的部分放置在飞机重心上,使得飞机的运动性能得以提升。另外一项特点是有别于当时广泛与运用在战斗机上的后三点起落架,此机型使用前三点的起落架。

Bell P-39 Airacobra: The Bell P-39 Airacobra was one of the principal American fighter aircraft in service when the United States entered World War II. The P-39 was used by the Soviet Air Force, and enabled individual Soviet pilots to collect the highest number of kills attributed to any U.S. fighter type flown by any air force in any conflict. Other major users of the type included the Free French, the Royal Air Force, the United States Army Air Forces, and the Italian Co-Belligerent Air Force.