Translations_Hungarian_public_websites
/
data
/www.finland.hu
/Hungarian
/25#2a19a10c-e67f-4527-8b90-6fb3842b574a.txt
Hírek, 2016.10.14. | |
Rautavaara „A bánya” című operájának világpremierje a Magyar Állami Operaházban október 21-én | |
A nemrégiben elhunyt Einojuhani Rautavaara „A bánya” című operájának színpadi ősbemutatója lesz a budapesti Állami Operaházban. Az operát négy előadásban, október 21. és november 3. között láthatja a nagyközönség. Az előadás nyelve finn, magyar és angol felirattal. | |
A bánya az 1956-os magyar forradalomról szól, és a forradalom 60. évfordulós ünnepségsorozatának részeként kerül bemutatásra. Egy omlás következtében a mélyben rekedt bányászok története a diktatúra ellen lázadó társadalom metaforája. Rautavaara 1957-ben Svájcban találkozott magyar menekültekkel, ekkor született a mű ötlete. | |
Az 1960-as évek elején született opera tárgya annakidején Finnországban is politikailag érzékeny téma volt, így aztán sohasem kerülhetett operaszínpadra. Koncertszerű előadásban a Tamperei Filhamonikusok adták elő Tamperében 2010- ben. Az előadásról lemezfelvétel készült (Ondine), amelyet 2012-ben Grammy-díjra jelöltek. | |
Az est másik előadása szintén ősbemutató, Varga Judit Szerelem című egyfelvonásos operája. A Szerelem a Magyar Állami Operaház és az 1956-os Emlékbizottság által közösen hirdetett meghívásos pályázat díjnyertes műve, amely Makk Károly azonos című filmjén alapul. A 45 éve készült Szerelem nagy siker volt itthon és a Cannesi Filmfesztiválon egyaránt, ahol a zsűri díját is elnyerte. | |
A történet középpontjában egy politikai elítélt felesége áll, aki azzal vigasztalja bebörtönzött férje beteg édesanyját, hogy fia azért van távol, mert Hollywoodban kapott munkát filmrendezőként. Az anya már nem éri meg fia hazajöttét, a házaspárnak pedig újra kell építenie szerelmét. Mindkét operát finn művészcsoport állítja színpadra. | |
Bár mindkét opera Magyarországon játszódik a forradalom idején, mégis általános érvényű tanulmányok arról, hogyan befolyásolják a nehéz idők a hűséget, a hitet, a meggyőződést és a szerelmet. | |
Bogányi Tibor karmester (Fotó: Magyar Állami Operaház) | |
Az előadások olyan együttműködés eredményeként születtek, amely nem csupán a Magyar Állami Operaház, a FinnAgora és a Finn Nagykövetség, hanem finn és magyar zenészek és művészek érdeme. Az opera művészeti csoportja finn: a rendező az a Vilppu Kiljunen, aki Rautavaara számos operáját rendezte már. A jelmezeket Piia Rinne, a díszletet Antti Mattila tervezte. A bánya Simonjának szerepében az egyik legismertebb finn baritonistát, Tommi Hakalát hallhatjuk. A karmester a sokáig Finnországban élt Bogányi Tibor, akinek szenvedélye a kortárs finn klasszikus zene. A zenekar és a szereplők magyarok. | |