Translations_Hungarian_public_websites
/
data
/www.ambafrance-hu.org
/Hungarian
/25#ccad26fd-b13f-4d26-8943-bfa671215f9a.txt
Az egységes pénz | |
2002. január 1-jén az euró 12 európai uniós ország 300 millió lakosának lett az egységes pénzneme (euró-zóna). | |
Ez a nemzetgazdaságok hosszú gondolkodási és előkészítő, majd az euró felé vezető átmeneti folyamatának az eredménye. | |
2.7 ko | |
Az egységes pénz | |
1969 : a hágai európai csúcsértekezleten az Európai Gazdasági Közösség hat tagállamal (EGK) célul tűzte ki a gazdasági és pénzügyi unió megvalósítását (Barre-terv). | |
1971 : a Werner-terv javasolja a nemzeti gazdaságok összehangolását az Európai Gazdasági Közösség egységes valutájának kialakítása érdekében. A javaslat ez európai valuták instabilitása miatt nem valósulhatott meg. | |
1972 : az európai valutaárfolyamok ingadozásának szabályozására létrejön az európai valutakígyó, majd 1979-ben az európai monetáris rendszer. | |
1986 : az Európai Egységokmány a Római Szerződésbe illeszti a Gazdasági és Pénzügyi Unió (EMU) fokozatos megvalósításának célkitűzését. | |
1990 : az EMU első állomásaként megvalósul a tőke szabad áramlás. | |
1992 : a Maastrichti Szerződés pontosítja a nemzeti gazdaságok összehangolásának kritériumait, ami az egységes valuta létrejöttének előfeltétele. | |
1998 május 2.: az Európai Tanács meghatározza a résztvevő országok listáját : Németország, Ausztria, Belgium, Spanyolország, Finnország, Franciaország, Írország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia és Portugália (és Görögország 2001-től). | |
1998. június 1.: létrejön az európai pénzügyi politika bevezetésével megbízott Európai Központi Bank (EKB). | |
1999. január 1.: az euró lesz az egységes pénznem. Véglegesítik az euró és a nemzeti valuták közötti átváltási arányokat (1 euró = 6,55957 FF). A tőkepiaci tranzakciók euróban folynak. 2002. január 1.: a 12 résztvevő országban hatályba lép az euró. | |
2002. február 17.: eltűnik a frank. A pénzváltás komoly alkalmazkodást kíván a fogyasztóktól, a vállalatoktól és a közszolgáltatóktól. | |
A mindennapi élet több aspektusát tekintve is egyeztetést igényel: árazás, bankszámlák átváltása, az új bankjegyek és érmék milliárdjainak elkeszítése, a frank kivonása a forgalomból... | |
Mire jó az egységes pénz ? Az európai gazdaság egy hatalmas, egységes piacot alkot. Az Európai Unió tagállamai kereskedelmi forgalmuk nagy részét Európán belül valósíják meg. | |
Az egységes pénz megszünteti az átváltási problémákat, és az európai építkezéshez vezet, nemzetközi pénzzel látva el Európát. A kereskedelmi kapcsolatok és a beruházások megkönnyítésével az eurózóna államai a foglalkoztatottságot is igyekeznek megerősíteni Európában. | |
Az euró. 2002. január 1-jére körülbelül 15 milliárd bankjegyet és 60 milliárd érmét bocsátottak forgalomba az egész eurózónában. | |
Az érmék. Európa egységének és sokszínűségének szimbolizálása céljából az érméknek van egy, az eurózóna mind a tizenkét országában megegyező, közös oldala (amely a 12 szimbolikus csillagról ismerhető fel), és egy nemzeti oldala. | |
Franciaországban 3 szimbólum díszíti az érmék nemzeti oldalát : (a Köztársaságot és a szabadságot szimbolizáló) Marianne, a fa (az élet szimbóluma) és a Vetőnő (a termékenység allegóriája). Bármi legyen is azonban az érmék országonként változó oldalán, az érmék az egész eurózónában forgalomban vannak. | |
A bankjegyek. Három elemet nyomtattak a bankjegyekre : kapukat és ablakokat az elejére, illetve hidakat a hátoldalára. Ezeket az elemeket az európai kultúrában nyomot hagyó hét építészeti stílus inspirálta: a klasszicista, a román, a gótikus, a reneszánsz, a barokk és a rokokó, a vas- és üvegművészet, végül pedig a modern építészet. | |