|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<schema xmlns="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:pxb="http://www.cnrtl.fr/lexiques/prolex/"
|
|
targetNamespace="http://www.cnrtl.fr/lexiques/prolex/" elementFormDefault="qualified">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Copyright 2013 Beatrice BOUCHOU, Denis Maurel,
|
|
beatrice.bouchou@univ-tours.fr, denis.maurel@univ-tours.fr
|
|
|
|
This schema defines the LMF compliant structure of ProLMF.
|
|
ProLMF is the LMF version of Prolexbase,
|
|
a multilingual lexical resource on proper names and their relations.
|
|
|
|
This schema and ProLMF are free resources: you can redistribute it and/or modify
|
|
it under the terms of the GNU Lesser General Public License For Linguistic Resources.
|
|
|
|
This schema and ProLMF are distributed in the hope that it will be useful,
|
|
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
GNU Lesser General Public License For Linguistic Resources for more details.
|
|
|
|
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License For Linguistic Resources,
|
|
along with this schema and ProLMF. If not, see http://tln.li.univ-tours.fr/Tln_LGPL-LR.html.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
The following Data Categories are used in ProLMF (unspecified DC numbers
|
|
denote a not yet defined DC):
|
|
abbreviation "http://www.isocat.org/datcat/DC-1418"
|
|
accessibilityContext "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
acronym "http://www.isocat.org/datcat/DC-334"
|
|
adjective "http://www.isocat.org/datcat/DC-1230"
|
|
associativeRelation "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
classifyingContext "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
commonlyUsed "http://www.isocat.org/datcat/DC-1984"
|
|
determiner "http://www.isocat.org/datcat/DC-1272"
|
|
diachronic "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
diaphasic "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
diastratic "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
diastraticQuasiSynonym "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
diatopicQuasiSynonym "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
entrySource "http://www.isocat.org/datcat/DC-207"
|
|
explanation "http://www.isocat.org/datcat/DC-223"
|
|
externalReference "http://www.isocat.org/datcat/DC-1975"
|
|
externalSystem "http://www.isocat.org/datcat/DC-1974"
|
|
feminine "http://www.isocat.org/datcat/DC-1880"
|
|
feminineRelationalName "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
frequency "http://www.isocat.org/datcat/DC-1965"
|
|
fullForm "http://www.isocat.org/datcat/DC-321"
|
|
grammaticalGender "http://www.isocat.org/datcat/DC-1297"
|
|
grammaticalMood "http://www.isocat.org/datcat/DC-366"
|
|
grammaticalNumber "http://www.isocat.org/datcat/DC-2176"
|
|
grammaticalPerson "http://www.isocat.org/datcat/DC-1328"
|
|
grammaticalTense "http://www.isocat.org/datcat/DC-1286"
|
|
infrequentlyUsed "http://www.isocat.org/datcat/DC-1985"
|
|
introducer "http://www.isocat.org/datcat/DC-2245"
|
|
label "http://www.isocat.org/datcat/DC-1857"
|
|
languageCoding "http://www.isocat.org/datcat/DC-2008"
|
|
languageIdentifier "http://www.isocat.org/datcat/DC-279"
|
|
locativePreposition "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
masculine "http://www.isocat.org/datcat/DC-1883"
|
|
masculineFeminine "http://www.isocat.org/datcat/DC-249"
|
|
masculineRelationalName "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
noun "http://www.isocat.org/datcat/DC-1333"
|
|
orthographyName "http://www.isocat.org/datcat/DC-2176"
|
|
partitiveRelation "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
partOfSpeech "http://www.isocat.org/datcat/DC-1345"
|
|
possessiveAdjective "http://www.isocat.org/datcat/DC-3017"
|
|
prefix "http://www.isocat.org/datcat/DC-1365"
|
|
quasiRelationalAdjective "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
quasiRelationalName "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
quasiSynonymy "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
rarelyUsed "http://www.isocat.org/datcat/DC-1986"
|
|
relationalAdjective "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
relationalName "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
resourceName "http://www.isocat.org/datcat/DC-2544"
|
|
restrictionRank "http://www.isocat.org/datcat/DC-1862"
|
|
script "http://www.isocat.org/datcat/DC-1855"
|
|
shortForm "http://www.isocat.org/datcat/DC-332"
|
|
subjectField "http://www.isocat.org/datcat/DC-489"
|
|
termProvenance "http://www.isocat.org/datcat/DC-509"
|
|
transcribedForm "http://www.isocat.org/datcat/DC-322"
|
|
translationVariant "http://www.isocat.org/datcat/DC-"
|
|
usageNote "http://www.isocat.org/datcat/DC-526"
|
|
variant "http://www.isocat.org/datcat/DC-1851"
|
|
verb "http://www.isocat.org/datcat/DC-1424"
|
|
version "http://www.isocat.org/datcat/DC-2547"
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
|
|
<element name="LexicalResource" type="pxb:LexicalResource_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element is the document root, cf. LexicalResource_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<key name="senseAxis_key">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Each element SenseAxis is uniquely identified in the whole
|
|
document by its attribute 'id'.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<selector xpath="./pxb:SenseAxis"/>
|
|
<field xpath="@id"/>
|
|
</key>
|
|
<keyref name="senseAxis_sense_references" refer="pxb:senseAxis_key">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Elements Sense in each lexicon reference elements SenseAxis
|
|
with their attribute 'refSenseAxis'.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<selector xpath="./pxb:Lexicon/pxb:LexicalEntry/pxb:Sense"/>
|
|
<field xpath="@refSenseAxis"/>
|
|
</keyref>
|
|
<keyref name="senseAxis_senseAxisRelation_references" refer="pxb:senseAxis_key">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Elements SenseAxisRelation reference elements SenseAxis
|
|
with their attribute 'refSenseAxis'.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<selector xpath="./pxb:SenseAxis/pxb:SenseAxisRelation"/>
|
|
<field xpath="@refSenseAxis"/>
|
|
</keyref>
|
|
<unique name="senseAxisRelation_unique">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
The value of attribute 'id' of elements SenseAxisRelation is unique,
|
|
if it exists.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<selector xpath="./pxb:SenseAxis/pxb:SenseAxisRelation"/>
|
|
<field xpath="@id"/>
|
|
</unique>
|
|
<keyref name="senseAxisRelation_syntacticBehaviour_references"
|
|
refer="pxb:senseAxisRelation_unique">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Elements SyntacticBehaviour in each lexicon reference elements
|
|
SenseAxisRelation with their attribute 'refSenseAxisRelation'.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<selector xpath="./pxb:Lexicon/pxb:LexicalEntry/pxb:Sense/pxb:SyntacticBehaviour"/>
|
|
<field xpath="@refSenseAxisRelation"/>
|
|
</keyref>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="GlobalInformation" type="pxb:GlobalInformation_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element documents the Lexical Resource,
|
|
cf. GlobalInformation_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="Lexicon" type="pxb:Lexicon_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one lexicon, in one language,
|
|
cf. Lexicon_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<key name="subcategorizationFrame_key">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Within the scope of a lexicon, elements SubcategorizationFrame
|
|
are uniquely identified by their attribute 'id'.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<selector xpath="./pxb:SubcategorizationFrame"/>
|
|
<field xpath="@id"/>
|
|
</key>
|
|
<keyref name="syntacticBehaviour_ref" refer="pxb:subcategorizationFrame_key">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Within the scope of a lexicon, elements SyntacticBehaviour reference
|
|
elements SubcategorizationFrame with their attribute 'refSubcategorizationFrame'.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<selector xpath="./pxb:LexicalEntry/pxb:Sense/pxb:SyntacticBehaviour"/>
|
|
<field xpath="@refSubcategorizationFrame"/>
|
|
</keyref>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="LexicalEntry" type="pxb:LexicalEntry_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one lexical entry in one lexicon,
|
|
cf. LexicalEntry_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="Lemma" type="pxb:Word_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one lemma of one lexical entry,
|
|
cf. Word_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="WordForm" type="pxb:WordForm_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one word form of one lexical entry,
|
|
cf. WordForm_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="FormRepresentation" type="pxb:FormRepresentation_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one form representation of one lexical entry,
|
|
cf. FormRepresentation_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="Sense" type="pxb:Sense_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one sense of one lexical entry,
|
|
cf. Sense_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="MonolingualExternalRef" type="pxb:ExternalRef_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one link, from one sense to an external description,
|
|
cf. ExternalRef_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="SyntacticBehaviour" type="pxb:SyntacticBehaviour_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one syntactic behaviour for one sense of one lexical entry,
|
|
cf. SyntacticBehaviour_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="SubcategorizationFrame" type="pxb:SubcategorizationFrame_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one frame of behaviour, common to several
|
|
components of a lexicon.
|
|
cf. SubcategorizationFrame_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="SenseAxis" type="pxb:SenseAxis_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one sense axis, or pivot, at the multilingual level,
|
|
cf. SenseAxis_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="SenseAxisRelation" type="pxb:SenseAxisRelation_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one relation between two sense axis, at the multilingual
|
|
level, cf. SenseAxisRelation_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<element name="InterlingualExternalRef" type="pxb:ExternalRef_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
This element represents one link, from one sense axis to an external description,
|
|
cf. ExternalRef_type for its content.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
</element>
|
|
|
|
<complexType name="LexicalResource_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of LexicalResource, the root element: several lexica
|
|
and, for the multilingual level, several SenseAxis.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<sequence>
|
|
<element ref="pxb:GlobalInformation"/>
|
|
<element ref="pxb:Lexicon" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
<element ref="pxb:SenseAxis" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
</sequence>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<complexType name="GlobalInformation_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of the global info: six mandatory attributes.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<attribute name="entrySource" type="string" use="required"/>
|
|
<attribute name="languageCoding" type="string" use="required"/>
|
|
<attribute name="scriptCoding" type="string" use="required"/>
|
|
<attribute name="characterCoding" type="string" use="required"/>
|
|
<attribute name="resourceName" type="string" use="required"/>
|
|
<attribute name="version" type="string" use="required"/>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<complexType name="Lexicon_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of a lexicon: several lexical entries and several behaviour descriptions,
|
|
must have an attribute declaring the language of the lexicon and may have an
|
|
attribute declaring the script used for words in the lexicon.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<sequence>
|
|
<element ref="pxb:LexicalEntry" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
<element ref="pxb:SubcategorizationFrame" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
</sequence>
|
|
<attribute name="languageIdentifier" use="required">
|
|
<simpleType>
|
|
<restriction base="string">
|
|
<pattern value="[a-z][a-z][a-z]"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
</attribute>
|
|
<attribute name="script" type="string" use="optional"/>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<complexType name="LexicalEntry_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of a lexical entry: one lemma, zero or several word forms, several senses.
|
|
Must have an attribute declaring the part of speech, with 4 possible values.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<sequence>
|
|
<element ref="pxb:Lemma"/>
|
|
<element ref="pxb:WordForm" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
<element ref="pxb:Sense" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
</sequence>
|
|
<attribute name="partOfSpeech" use="required">
|
|
<simpleType>
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="adjective"/>
|
|
<enumeration value="noun"/>
|
|
<enumeration value="prefix"/>
|
|
<enumeration value="verb"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
</attribute>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<complexType name="Word_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of a lemma and a form representation: a string and 2 optional attributes
|
|
for declaring the script (e.g. arabic) and orthography name (e.g. with points).
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<simpleContent>
|
|
<extension base="string">
|
|
<attribute name="script" type="string" use="optional"/>
|
|
<attribute name="orthographyName" type="string" use="optional"/>
|
|
</extension>
|
|
</simpleContent>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<complexType name="WordForm_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of a word form: same as for a lemma, but with 5 more optional attributes
|
|
for declaring grammatical features.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<sequence>
|
|
<element ref="pxb:FormRepresentation" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
</sequence>
|
|
<simpleContent>
|
|
<extension base="string">
|
|
<attribute name="script" type="string" use="optional"/>
|
|
<attribute name="orthographyName" type="string" use="optional"/>
|
|
<attribute name="grammaticalCase" type="pxb:Case_type" use="optional"/>
|
|
<attribute name="grammaticalGender" type="pxb:Gender_type" use="optional"/>
|
|
<attribute name="grammaticalNumber" type="pxb:Number_type" use="optional"/>
|
|
<attribute name="grammaticalAnimacy" type="pxb:Animacy_type" use="optional"/>
|
|
<attribute name="grammaticalDefiniteness" type="pxb:Definiteness_type" use="optional"/>
|
|
<attribute name="grammaticalDegree" type="pxb:Degree_type" use="optional"/>
|
|
<attribute name="grammaticalTAM" type="pxb:TAM_type" use="optional"/>
|
|
<attribute name="grammaticalPerson" type="string" use="optional"/>
|
|
</extension>
|
|
</simpleContent>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<simpleType name="Degree_type">
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="positive"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
|
|
<simpleType name="Definiteness_type">
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="definite"/>
|
|
<enumeration value="indefinite"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
|
|
<simpleType name="Animacy_type">
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="animate"/>
|
|
<enumeration value="nonAnimate"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
|
|
<simpleType name="Case_type">
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="accusative"/>
|
|
<enumeration value="dative"/>
|
|
<enumeration value="genitive"/>
|
|
<enumeration value="instrumental"/>
|
|
<enumeration value="locative"/>
|
|
<enumeration value="nominative"/>
|
|
<enumeration value="vocative"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
|
|
<simpleType name="TAM_type">
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="imperfective"/>
|
|
<enumeration value="infinitive"/>
|
|
<enumeration value="perfective"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
|
|
<simpleType name="Gender_type">
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="masculine"/>
|
|
<enumeration value="feminine"/>
|
|
<enumeration value="masculineFeminine"/>
|
|
<enumeration value="humanMasculine"/>
|
|
<enumeration value="animateMasculine"/>
|
|
<enumeration value="inanimateMasculine"/>
|
|
<enumeration value="neuter"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
|
|
<simpleType name="Number_type">
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="singular"/>
|
|
<enumeration value="plural"/>
|
|
<enumeration value="singularPlural"/>
|
|
<enumeration value="none"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
|
|
<complexType name="FormRepresentation_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of a form representation: a string and 3 optional attributes
|
|
for declaring the script (e.g. arabic), geographicalVariant (e.g. USA) and orthography name (e.g. with points).
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<simpleContent>
|
|
<extension base="string">
|
|
<attribute name="script" type="string" use="optional"/>
|
|
<attribute name="geographicalVariant" type="string" use="optional"/>
|
|
<attribute name="orthographyName" type="string" use="optional"/>
|
|
</extension>
|
|
</simpleContent>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<complexType name="Sense_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of a sense: zero or several syntactic behaviours and zero or several
|
|
links to external descriptions. Attributes allow to declare its link to the sense axis
|
|
at multilingual level, its situation among items of the same prolexeme, and its frequency.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<sequence>
|
|
<element ref="pxb:SyntacticBehaviour" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
<element ref="pxb:MonolingualExternalRef" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
</sequence>
|
|
<attribute name="idSense" type="token" use="required"/>
|
|
<attribute name="refSenseAxis" type="integer" use="required"/>
|
|
<attribute name="refSense" type="token" use="optional"/>
|
|
<attribute name="label" use="optional">
|
|
<simpleType>
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="derivative"/>
|
|
<enumeration value="properName"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
</attribute>
|
|
<attribute name="termProvenance" use="required">
|
|
<simpleType>
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="fullForm"/>
|
|
<enumeration value="abbreviation"/>
|
|
<enumeration value="variant"/>
|
|
<enumeration value="shortForm"/>
|
|
<enumeration value="diatopicQuasiSynonym"/>
|
|
<enumeration value="diastraticQuasiSynonym"/>
|
|
<enumeration value="transcribedForm"/>
|
|
<enumeration value="acronym"/>
|
|
<enumeration value="explanation"/>
|
|
<enumeration value="translationVariant"/>
|
|
<enumeration value="relationalAdjective"/>
|
|
<enumeration value="possessiveAdjective"/>
|
|
<enumeration value="quasiRelationalAdjective"/>
|
|
<enumeration value="relationalName"/>
|
|
<enumeration value="quasiRelationalName"/>
|
|
<enumeration value="masculineRelationalName"/>
|
|
<enumeration value="feminineRelationalName"/>
|
|
<enumeration value="prefix"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
</attribute>
|
|
<attribute name="frequency">
|
|
<simpleType>
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="infrequentlyUsed"/>
|
|
<enumeration value="rarelyUsed"/>
|
|
<enumeration value="commonlyUsed"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
</attribute>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<complexType name="ExternalRef_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of an external reference: 2 attributes for declaring the external system and
|
|
the reference in that system.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<attribute name="externalSystem" type="string" use="required"/>
|
|
<attribute name="externalReference" type="string" use="required"/>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<complexType name="SyntacticBehaviour_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of a syntactic behaviour: must have an attribute to refer to a behaviour
|
|
frame, may have an attribute to refer to the multingual relation it instanciates.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<attribute name="refSubcategorizationFrame" type="token" use="required"/>
|
|
<attribute name="refSenseAxisRelation" type="integer" use="optional"/>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<complexType name="SubcategorizationFrame_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of a behaviour frame: a string with the kind of described behaviour (4 values),
|
|
grammatical features.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<simpleContent>
|
|
<extension base="string">
|
|
<attribute name="introducer" use="required">
|
|
<simpleType>
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="determiner"/>
|
|
<enumeration value="locativePreposition"/>
|
|
<enumeration value="classifyingContext"/>
|
|
<enumeration value="accessibilityContext"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
</attribute>
|
|
<attribute name="id" type="token" use="required"/>
|
|
<attribute name="grammaticalGender" type="pxb:Gender_type" use="optional"/>
|
|
<attribute name="grammaticalNumber" type="pxb:Number_type" use="optional"/>
|
|
<attribute name="restrictionRank" type="integer" use="optional"/>
|
|
</extension>
|
|
</simpleContent>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<complexType name="SenseAxis_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of a sense axis: zero or several sense axis relations and zero or several
|
|
links to external descriptions. Must have an id value.
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<sequence>
|
|
<element ref="pxb:InterlingualExternalRef" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
<element ref="pxb:SenseAxisRelation" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
</sequence>
|
|
<attribute name="id" type="integer" use="required"/>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
<complexType name="SenseAxisRelation_type">
|
|
<annotation>
|
|
<documentation xml:lang="en">
|
|
Content of a sense axis relation, contained in a sense axis (the source of
|
|
the relation): a label (3 values), a refernce to the target sense axis, a subject
|
|
field (12 values), and a kind of relation (3 values).
|
|
</documentation>
|
|
</annotation>
|
|
<attribute name="id" type="integer" use="optional"/>
|
|
<attribute name="label" use="required">
|
|
<simpleType>
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="partitiveRelation"/>
|
|
<enumeration value="quasiSynonym"/>
|
|
<enumeration value="associativeRelation"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
</attribute>
|
|
<attribute name="refSenseAxis" type="integer" use="required"/>
|
|
<attribute name="subjectField" use="optional">
|
|
<simpleType>
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="relative"/>
|
|
<enumeration value="capital"/>
|
|
<enumeration value="leader"/>
|
|
<enumeration value="founder"/>
|
|
<enumeration value="follower"/>
|
|
<enumeration value="creator"/>
|
|
<enumeration value="manager"/>
|
|
<enumeration value="tenant"/>
|
|
<enumeration value="heir"/>
|
|
<enumeration value="headquarters"/>
|
|
<enumeration value="rival"/>
|
|
<enumeration value="companion"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
</attribute>
|
|
<attribute name="usageNote" use="optional">
|
|
<simpleType>
|
|
<restriction base="string">
|
|
<enumeration value="diaphasic"/>
|
|
<enumeration value="diachronic"/>
|
|
<enumeration value="diastratic"/>
|
|
</restriction>
|
|
</simpleType>
|
|
</attribute>
|
|
</complexType>
|
|
|
|
</schema>
|
|
|
