Unnamed: 0
int64 0
649k
| numero
float64 1
649k
| nivel
stringclasses 5
values | lenguaM
stringclasses 6
values | pClave
stringlengths 1
30
| frase
stringlengths 1
302
| archivo
stringlengths 81
117
|
|---|---|---|---|---|---|---|
558,487 | 558,488 | B2 | Ruso | protagonistas | protagonistas | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/protagonistas1.txt |
558,877 | 558,878 | C1 | Francés | proximo | Ha sido un engano total por parte de SA_dominguez , si no contesten rapido y si no me ofrecen el proximo mes , le denunciaré a la associacion de consumidor de Salamanca ya_que no soy el unico en este caso . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/proximo2.txt |
558,983 | 558,984 | A2 | Árabe | proyecto | jefe+de jefe+de proyecto | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/proyecto1.txt |
559,113 | 559,114 | B2 | Ruso | próxima | Espero próxima respuesta | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/próxima1.txt |
560,425 | 560,426 | A2 | Árabe | puede | puede | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/puede12.txt |
562,420 | 562,421 | B1 | Francés | ces | Dentro hay muchísimas cosas los cuales valoro y esto verdaderamente me aburre de no tener lo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Punt.1.txt |
562,423 | 562,424 | B1 | Francés | ces | Además esto me dificulta mucho porque dentro hay mis asuntos ( negocios ) para trabajar . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Punt.1.txt |
562,427 | 562,428 | B1 | Francés | ces | Soy muy decepcionado de su servicio y no viajaré más con usted . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Punt.1.txt |
563,345 | 563,346 | A2 | Árabe | QUE | ESPERO QUE BIEN | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Que1.txt |
563,677 | 563,678 | A1 | Árabe | que | que tal | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/que9.txt |
564,348 | 564,349 | A2 | Árabe | querida | querida Ilham | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Querida1.txt |
564,454 | 564,455 | A2 | Árabe | querido | querido Alejandro | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Querido1.txt |
564,518 | 564,519 | B1 | Inglés | Querido | Querido Sr. Gonzales | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Querido3.txt |
564,519 | 564,520 | B1 | Árabe | Querido | Querido Adil | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Querido3.txt |
564,524 | 564,525 | A2 | Árabe | Querido | Querido Soukaina | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Querido3.txt |
565,813 | 565,814 | A2 | Ruso | Quiero | Quiero tener | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/quiero2.txt |
565,915 | 565,916 | A1 | Francés | quiero | Te quiero | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/quiero21.txt |
566,542 | 566,543 | A2 | Árabe | Qué | Qué tal todo ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Qué3.txt |
566,638 | 566,639 | A1 | Inglés | Qué | Qué suerte ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Qué5.txt |
566,766 | 566,767 | A1 | Portugués | Rafa | Rafa | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Rafa1.txt |
566,908 | 566,909 | A1 | Portugués | Raquel | Raquel | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Raquel1.txt |
567,441 | 567,442 | B1 | Chino mandarín | Rebeca | Rebeca | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Rebeca1.txt |
568,350 | 568,351 | B1 | Portugués | Regina | Regina | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Regina1.txt |
568,682 | 568,683 | A2 | Inglés | Renata | Renata | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Renata1.txt |
570,141 | 570,142 | A1 | Árabe | respuesta | Espero tu respuesta | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/respuesta1.txt |
570,146 | 570,147 | B1 | Francés | respuesta | Espero tu respuesta ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/respuesta1.txt |
570,278 | 570,279 | B1 | Árabe | respuesta | Espero vuestras respuesta | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/respuesta3.txt |
570,553 | 570,554 | A1 | Portugués | respuestas | Espero vuestras respuestas | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/respuestas1.txt |
571,220 | 571,221 | A1 | Portugués | Ricardo | Ricardo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Ricardo1.txt |
571,405 | 571,406 | A2 | Portugués | Rita | Rita | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Rita1.txt |
571,721 | 571,722 | B1 | Chino mandarín | Roma | Yo , la verdad es que estoy preparando el examen de italiano para que pueda hacer máster en Roma también currando en el centro comercial . ya sabes que me atrae mucho la cultura italiana y la gastronomía . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Roma1.txt |
572,356 | 572,357 | B1 | Ruso | Rusia | Rusia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Rusia1.txt |
573,185 | 573,186 | B2 | Inglés | saber | Especificamente quisiera saber | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/saber6.txt |
573,612 | 573,613 | C1 | Francés | Salamanca | Salamanca 37005 | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Salamanca1.txt |
573,618 | 573,619 | B1 | Chino mandarín | Salamanca | Salamanca | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Salamanca1.txt |
573,670 | 573,671 | A2 | Árabe | sale | Normalmente el fine de semana por la mañana se quede en casa para ayoda su madri y por la tarde sale con mi o sus amigos para pasiar o para comprar de los cosas que necesito o damos una vuelta | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/sale1.txt |
574,234 | 574,235 | A1 | Árabe | Salma | Salma | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Salma1.txt |
574,261 | 574,262 | A1 | Francés | Salud | Salud | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/salud1.txt |
574,271 | 574,272 | A2 | Portugués | Salud | Salud Joao | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/salud1.txt |
574,279 | 574,280 | A1 | Portugués | Salud | Un Salud | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/salud1.txt |
574,318 | 574,319 | A1 | Árabe | salud | Un salud | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/salud2.txt |
574,737 | 574,738 | B2 | Árabe | Saludo | Saludo Cordial | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/saludo1.txt |
574,740 | 574,741 | A1 | Portugués | Saludo | Un Saludo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/saludo1.txt |
574,741 | 574,742 | A1 | Portugués | Saludo | Saludo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/saludo1.txt |
574,744 | 574,745 | B2 | Portugués | Saludo | Un Cordial Saludo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/saludo1.txt |
574,750 | 574,751 | A2 | Ruso | Saludo | Saludo Vasili | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/saludo1.txt |
574,762 | 574,763 | B1 | Portugués | saludo | Un saludo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/saludo2.txt |
574,774 | 574,775 | B2 | Francés | saludo | Un saludo respetuoso | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/saludo2.txt |
574,781 | 574,782 | B1 | Francés | saludo | Cordial saludo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/saludo2.txt |
574,882 | 574,883 | B1 | Árabe | saludos | saludos | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Saludos1.txt |
574,941 | 574,942 | A2 | Árabe | Saludos | Saludos | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Saludos3.txt |
574,946 | 574,947 | A1 | Chino mandarín | Saludos | Saludos todos | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Saludos3.txt |
574,951 | 574,952 | B1 | Inglés | Saludos | Saludos cordiales | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Saludos3.txt |
575,122 | 575,123 | A1 | Portugués | Sandra | Sandra | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sandra1.txt |
575,266 | 575,267 | A2 | Inglés | Sara | Sara | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sara1.txt |
575,288 | 575,289 | A1 | Portugués | Sarah | Sarah | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sarah1.txt |
575,290 | 575,291 | B1 | Francés | Sarah | Olà Sarah ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sarah1.txt |
575,872 | 575,873 | C1 | Ruso | Se | Se titula | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Se2.txt |
579,608 | 579,609 | B1 | Chino mandarín | sea | Es que ahora estás trabajando en una empresa más famoso en el ámbito de negocio , por_lo_tanto , pienso que sea lo mejor para ayudar me me gustaría preguntar te si puedes me dar unos concejos para encontrar un trabajo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/sea3.txt |
582,671 | 582,672 | C1 | Inglés | seres | Ultimamente , durante fiestas familiares , hemos tenido exito escogiendo peliculas sobre aventuras en el ambiente natural , luchas entre seres humanos y animales , y tambien peliculas clasicas hechas ya hace años , o basadas en obras escritas clasicas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/seres1.txt |
583,173 | 583,174 | C1 | Portugués | servicios | servicios | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/servicios3.txt |
583,458 | 583,459 | A2 | Portugués | Señor+(a) | Señor+(a) Señor+(a) | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Señor+(a)1.txt |
583,484 | 583,485 | B2 | Portugués | señor | Estimado señor Ramírez | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/señor1.txt |
583,553 | 583,554 | B1 | Portugués | señor | Distinguido señor | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/señor2.txt |
583,630 | 583,631 | A2 | Chino mandarín | señora | señora Gao | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/señora1.txt |
583,690 | 583,691 | C1 | Francés | Señores | Señores | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/señores1.txt |
583,723 | 583,724 | C1 | Árabe | Señores | Estimdos Señores | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/señores1.txt |
583,744 | 583,745 | B2 | Portugués | Señores | Presados Señores | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/señores2.txt |
585,249 | 585,250 | A2 | Portugués | sido | Las razones por las que la admiro es que a_pesar_de su vida ni siempre ter sido fácil , hay sido siempre un excelente madre y nos ha creado a mi y a mis 5 hermanos lo mejor que puede . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/sido3.txt |
586,145 | 586,146 | A1 | Ruso | siento | Lo siento | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/siento3.txt |
587,280 | 587,281 | B2 | Portugués | sin | Teclado sin tilde | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/sin4.txt |
587,523 | 587,524 | B2 | Inglés | sin | Me da verguenza en la entrada de algunos edificíos ver gente fumando y despues botando sus cigarillos en el suelo sin pensar en los trabajadores de la municipalidad que tienen que limpiar los pavamientos de los calles de la cuidad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/sin9.txt |
587,872 | 587,873 | A1 | Inglés | Siobhan | Siobhan | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Siobhan1.txt |
589,953 | 589,954 | B1 | Ruso | Sofia | Sofia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sofia1.txt |
589,970 | 589,971 | A2 | Chino mandarín | Sofía | Sofía | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sofía1.txt |
590,733 | 590,734 | B2 | Inglés | solo | Yo tengo un sueño ; un sueño de una tierra sin fumar ; una tierra hecha de un público que solo quieran lo mejor por los otros y por eso hagan todo lo que puedan para mentener un mundo saludable . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/solo3.txt |
591,401 | 591,402 | A2 | Chino mandarín | Sonia | Sonia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sonia1.txt |
591,440 | 591,441 | A1 | Francés | Sophia | Sophia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sophia1.txt |
591,520 | 591,521 | A1 | Árabe | Soukaina | Soukaina | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Soukaina1.txt |
591,524 | 591,525 | A2 | Árabe | Soukaina | tus amigo Soukaina | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Soukaina1.txt |
591,655 | 591,656 | A2 | Ruso | Soy | Soy Vasili | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Soy12.txt |
591,658 | 591,659 | A2 | Francés | Soy | Soy Margot_Lemberger | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Soy12.txt |
591,792 | 591,793 | B1 | Ruso | Soy | Soy Daria_N. | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Soy15.txt |
591,857 | 591,858 | A2 | Árabe | Soy | Soy samira | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Soy16.txt |
591,858 | 591,859 | A1 | Francés | Soy | Soy migo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Soy16.txt |
592,248 | 592,249 | B1 | Árabe | Soy | Soy Loubna | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Soy23.txt |
592,622 | 592,623 | C1 | Portugués | Sr. | Sr. García_Ramírez | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sr.1.txt |
592,632 | 592,633 | B2 | Portugués | Sr. | Prezado Sr. Rector | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sr.1.txt |
592,636 | 592,637 | C1 | Inglés | Sr. | Sr. Arturo_Reed | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sr.1.txt |
592,637 | 592,638 | C1 | Francés | Sr. | Sr. DM_Paris | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sr.1.txt |
592,638 | 592,639 | B2 | Portugués | Sr. | Sr. Juanito_Gómez | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sr.1.txt |
592,644 | 592,645 | B2 | Árabe | Sr. | Estimado Sr. | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sr.1.txt |
592,645 | 592,646 | C1 | Portugués | Sr. | Sr. Responsável | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Sr.1.txt |
592,657 | 592,658 | A2 | Inglés | Su | Su mama | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Su2.txt |
593,123 | 593,124 | A1 | Árabe | suerte | suerte chao | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/suerte1.txt |
594,921 | 594,922 | A1 | Francés | suyo | suyo afectisimo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/suyo1.txt |
598,545 | 598,546 | A1 | Árabe | Tanger | Tanger | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/tanger1.txt |
599,595 | 599,596 | A1 | Árabe | tardes | buenas tardes | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/tardes3.txt |
600,126 | 600,127 | B1 | Portugués | Te | Te saludo fraternalmente | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/Te7.txt |
600,640 | 600,641 | B1 | Portugués | teléfono | teléfono (55)51_33316699 | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina2a100/teléfono2.txt |