| audio_path speaker_id gender raw_text normalized_text | |
| content/clips/segment_00000248.wav speaker_1 male «Նրանցից և ոչ մեկը լինել չէ կարող», — մտածեց ինքնիրան, և հրացանը ուսից վեր բերելով, կանգնեց, իր շուրջը նայելով: Նույն միջոցին «Սարհատ» անունը կրկին զարկեց նրա ականջներին, երկու թևքեր փաթաթվեցին նրա վզովը, և մի մարդ սկսեց ջերմ համբույրներ սփռել նրա երեսի վրա: — Երևի իմ տերը չէ ճանաչում իր ծառային, — ասաց նա քրդերեն լեզվով: «նրանցից և ոչ մեկը լինել չէ կարող» — մտածեց ինքնիրան և հրացանը ուսից վեր բերելով կանգնեց իր շուրջը նայելով նույն միջոցին «սարհատ» անունը կրկին զարկեց նրա ականջներին երկու թևքեր փաթաթվեցին նրա վզովը և մի մարդ սկսեց ջերմ համբույրներ սփռել նրա երեսի վրա — երևի իմ տերը չէ ճանաչում իր ծառային — ասաց նա քրդերեն լեզվով | |
| content/clips/segment_00000579.wav speaker_2 female Պառավին թվաց, թե երազի մեջ է, նա վրա ընկավ և ղողդող ձեռքերով սկսեց շոշափել Արտեմի պառկած տեղը թախտի վրա: պառավին թվաց թե երազի մեջ է նա վրա ընկավ և ղողդող ձեռքերով սկսեց շոշափել արտեմի պառկած տեղը թախտի վրա | |
| content/clips/segment_00000587.wav speaker_2 female Հիշեց անցյալից մի դեպք, երբ որդին նույն տրամադրությամբ տուն էր եկել, բայց այն ժամանակ պատճառը չծածկեց, ասաց, որ ղումար խաղալիս շատ փող էր տարվել: հիշեց անցյալից մի դեպք երբ որդին նույն տրամադրությամբ տուն էր եկել բայց այն ժամանակ պատճառը չծածկեց ասաց որ ղումար խաղալիս շատ փող էր տարվել | |
| content/clips/segment_00000355.wav speaker_1 male Այլևս քուրդերը մեր երկիրը չէին քանդի, մեր որդիքը չէին կոտորի և մեր կանայքը չէին հափշտակի...: այլևս քուրդերը մեր երկիրը չէին քանդի մեր որդիքը չէին կոտորի և մեր կանայքը չէին հափշտակի | |
| content/clips/segment_00000415.wav speaker_2 female | |
| content/clips/segment_00000214.wav speaker_1 male — Գերիների թիվը շա՞տ է, — հարցրեց Սարհատը մի փոքր մտածելուց հետո: — գերիների թիվը շա՞տ է — հարցրեց սարհատը մի փոքր մտածելուց հետո | |
| content/clips/segment_00000031.wav speaker_1 male Դեռ Աղբակ չհասած, նա իր ընկերներին առաջարկեց այնտեղ, պատվիրելով հարկավորած օգնությունը մատուցանել տեղային բնակիչներին, իսկ ինքը մենակ ուղևորվեցավ դեպի Վան քաղաքը: դեռ աղբակ չհասած նա իր ընկերներին առաջարկեց այնտեղ պատվիրելով հարկավորած օգնությունը մատուցանել տեղային բնակիչներին իսկ ինքը մենակ ուղևորվեցավ դեպի վան քաղաքը | |
| content/clips/segment_00000356.wav speaker_2 female Ճանճ ասված բանը գոյություն չուներ այդ սենյակում, ուր ներքնատան մի տեսակ ծանր զովություն էր տիրում: ճանճ ասված բանը գոյություն չուներ այդ սենյակում ուր ներքնատան մի տեսակ ծանր զովություն էր տիրում | |
| content/clips/segment_00000136.wav speaker_1 male Այժմ նա հասկացավ այն ամայության պատճառը, որ քանի րոպե առաջ վրդովում էր նրան այժմ նա գիտեր, թե ինչ էր պատահել իր անցած երկրների վրա: Քրդից ստացած կերակուրը նա մի կողմ ձգեց և շարունակեց գնալ: Իրավ որ նա քաղցած էր, ամբողջ օրը ոչինչ չէր կերել, բայց քաղց չէր զգում: Լինում են րոպեներ, որ մարդ կերակրվում է իր սիրտը մաշելով և սպառելով երիտասարդը այդ դրության մեջ էր: այժմ նա հասկացավ այն ամայության պատճառը որ քանի րոպե առաջ վրդովում էր նրան այժմ նա գիտեր թե ինչ էր պատահել իր անցած երկրների վրա քրդից ստացած կերակուրը նա մի կողմ ձգեց և շարունակեց գնալ իրավ որ նա քաղցած էր ամբողջ օրը ոչինչ չէր կերել բայց քաղց չէր զգում լինում են րոպեներ որ մարդ կերակրվում է իր սիրտը մաշելով և սպառելով երիտասարդը այդ դրության մեջ էր | |
| content/clips/segment_00000111.wav speaker_1 male Հիշյալ վրաններից մեկի մեջ, որ իր վիճակով չէր զանազանվում մյուսներից, Ղանլի-Դարայի սոսկալի կոտորածից մի շաբաթ հետո, կարելի էր տեսնել մահճի մեջ պառկած մի տղամարդ, մահվան պես գունաթափված դեմքով և խորն ընկած մթին աչքերով: Նա հազիվ կարողանում էր շունչ առնել և խիստ դժվարությամբ էր կարողանում շարժվել մի կողքից դեպի մյուսը երևում էր, ծանր կերպով վիրավորված էր նա: Հիվանդը Սարհատն էր: Նրա բարձի մոտ նստել էր մի օրիորդ մաշված, վշտահար դեմքով արտասուքով լի աչքերով, դա Ասլին էր, որին Ղանլի-Դարայի անցքի ժամանակ Մըստոյին հաջողվել էր գողանալ: հիշյալ վրաններից մեկի մեջ որ իր վիճակով չէր զանազանվում մյուսներից ղանլիդարայի սոսկալի կոտորածից մի շաբաթ հետո կարելի էր տեսնել մահճի մեջ պառկած մի տղամարդ մահվան պես գունաթափված դեմքով և խորն ընկած մթին աչքերով նա հազիվ կարողանում էր շունչ առնել և խիստ դժվարությամբ էր կարողանում շարժվել մի կողքից դեպի մյուսը երևում էր ծանր կերպով վիրավորված էր նա հիվանդը սարհատն էր նրա բարձի մոտ նստել էր մի օրիորդ մաշված վշտահար դեմքով արտասուքով լի աչքերով դա ասլին էր որին ղանլիդարայի անցքի ժամանակ մըստոյին հաջողվել էր գողանալ | |
| content/clips/segment_00000260.wav speaker_1 male — Լսում ե՞ս, — հարցրեց նա, — այդ ձայները: — Ի՞նչ ձայներ, — հարցրեց երիտասարդը, որովհետև նա այն աստիճան խռովված էր, որ ոչինչ ձայն չէր լսում: — լսում ե՞ս — հարցրեց նա — այդ ձայները — ի՞նչ ձայներ — հարցրեց երիտասարդը որովհետև նա այն աստիճան խռովված էր որ ոչինչ ձայն չէր լսում | |
| content/clips/segment_00000213.wav speaker_1 male — Բայց ինչպե՞ս կարողացար տեսնել նրան: — բայց ինչպե՞ս կարողացար տեսնել նրան | |
| content/clips/segment_00000159.wav speaker_1 male Հանգամանքները ձգել էին նրան մի այնպիսի վիճակի մեջ, որ ինքը ակամայից դարձել էր գայլ, գայլի բոլոր անգթությամբ: Մանկական հասակում ընտանիքը հալածեց նրան, նա արտաքսվեցավ հայրենական տնակից, որպես անառակ որդի: Իր համազգի հասարակության մեջ նույնպես նա ընդունելություն չգտավ ամեն մարդ սկսեց խորշիլ նրանից, որպես ժանտախտից: Այնուհետև մնում էր նրան անձնատուր լինել դեպքերի բերմունքին, և նա դարձավ մի արկածախնդիր թափառական, իսկ վերջը՝ մի անգութ ավազակ, որ ուխտել էր պատժել մարդկանց, որովհետև մարդիկ պատժեցին նրան: հանգամանքները ձգել էին նրան մի այնպիսի վիճակի մեջ որ ինքը ակամայից դարձել էր գայլ գայլի բոլոր անգթությամբ մանկական հասակում ընտանիքը հալածեց նրան նա արտաքսվեցավ հայրենական տնակից որպես անառակ որդի իր համազգի հասարակության մեջ նույնպես նա ընդունելություն չգտավ ամեն մարդ սկսեց խորշիլ նրանից որպես ժանտախտից այնուհետև մնում էր նրան անձնատուր լինել դեպքերի բերմունքին և նա դարձավ մի արկածախնդիր թափառական իսկ վերջը՝ մի անգութ ավազակ որ ուխտել էր պատժել մարդկանց որովհետև մարդիկ պատժեցին նրան | |
| content/clips/segment_00000164.wav speaker_1 male Դա քուն չէր, այլ մի տեսակ թմրություն, որ տիրում է մարդուն և արթնության ժամանակ, երբ սաստիկ տանջված է լինում, թե՛ բարոյապես և թե՛ ֆիզիկապես: դա քուն չէր այլ մի տեսակ թմրություն որ տիրում է մարդուն և արթնության ժամանակ երբ սաստիկ տանջված է լինում թե՛ բարոյապես և թե՛ ֆիզիկապես | |
| content/clips/segment_00000146.wav speaker_1 male — Այդ ի՞նչ վատ երկիր է, ինձ առաջին անգամն է պատահում այստեղ լինել մի՞թե այս սարերում հովիվներ և գյուղեր չկան սովից մարեցա, ոչինչ չես գտնում ուտելու: — այդ ի՞նչ վատ երկիր է ինձ առաջին անգամն է պատահում այստեղ լինել մի՞թե այս սարերում հովիվներ և գյուղեր չկան սովից մարեցա ոչինչ չես գտնում ուտելու | |
| content/clips/segment_00000178.wav speaker_1 male Զ զ | |
| content/clips/segment_00000339.wav speaker_1 male Այսպես այս սարսափելի մարդը, որ մի ժամանակ քահանա էր, իսկ այժմ ավազակ, դուրս էր թափում իր սրտի դառնությունները գինու բաժակի վրա, որով ամեն մարդ ուրախ է լինում: Երբ նա վերջացրուց, վեր կացավ մի ուրիշ ավազակ, որին կոչում էին Քիթաբ-Դալիսի (գրքից խելագարված), որ մի ժամանակ մանկավարժ էր, իսկ այժմ մտել էր Սարհատի արյունախում խումբի մեջ: Նա հետևելով Դալի-Բաբայի ոճին, այսպես սկսեց իր ճառը. այսպես այս սարսափելի մարդը որ մի ժամանակ քահանա էր իսկ այժմ ավազակ դուրս էր թափում իր սրտի դառնությունները գինու բաժակի վրա որով ամեն մարդ ուրախ է լինում երբ նա վերջացրուց վեր կացավ մի ուրիշ ավազակ որին կոչում էին քիթաբդալիսի գրքից խելագարված որ մի ժամանակ մանկավարժ էր իսկ այժմ մտել էր սարհատի արյունախում խումբի մեջ նա հետևելով դալիբաբայի ոճին այսպես սկսեց իր ճառը | |
| content/clips/segment_00000555.wav speaker_2 female — Բաղդո ջան, էրկու ձվի հաց տա՛ս, — ասում էր նա խնդրական եղանակով: Մանրավաճառը ձվերը մեկ-մեկ շարժում էր ականջի մոտ: — բաղդո ջան էրկու ձվի հաց տա՛ս — ասում էր նա խնդրական եղանակով մանրավաճառը ձվերը մեկմեկ շարժում էր ականջի մոտ | |
| content/clips/segment_00000405.wav speaker_2 female Կինը նրան տեսնելուն պես վայրկենաբար դադարեց լալուց, վեր թռավ տեղից և վազեց կպավ պատին մեռելի պես գունատված: — Ույ Ես քու... — գոռգոռաց մի սարսափելի հայհոյանք և Յագորը սպառնագին մի քանի քայլ արավ դեպի նա: Պառավ Հեղնարը վեր թռավ տեղից և ուզեց կտրել նրա ճանապարհը, բայց նա ձեռքի մի թեթև շարժումով նետեց նրան նորից դեպի թախտը և իր հսկա հասակով գնաց կանգնեց վախից տերևի պես թպրտացող կնոջ առջև: — Վո՛ւյ, չխփես, Յագոր ջան... հոգուդ մեռնեմ, չխփես, ջանս ցավում ա, — աղաչեց Անանը գլուխը երկարացրած և երկու ձեռքով պինդ գրկած իր ոսկրացած ուսերը: — Չխփե՛մ, չխփե՛մ, — որոտաց Յագորը կատաղի աչքերը փայլեցնելով նրա վրա: — Բա ի՞նչ անեմ: Աչքերդ պաչե՞մ, որ էն պառավը քնած՝ թաքուն վեր ես կացել, էկել, տունն անտեր թողել: Փախել ես, հա , տանից: Ջառըջհանդամը, թե փախել ես շատ էլ դարդ չեմ անի քեզ հմար, էս էրեխի՞ն ուր ես բերել: Հը՞: Խո չե՞ս ուզում էս սհաթին ճիվը ճվիցդ հանեմ, ճիճվի պես ճխլեմ ոտիս տակը: Հը՞: Ինձ չես ճնանչո՞ւմ: Ըըը , ես քու…: Եվ մի ահագին բռունցք, կարծես երկաթից ձուլված, ծանր ու դանդաղ, հորիզոնական ձևով գնաց ու եկավ դիպավ կնոջ կողքին: կինը նրան տեսնելուն պես վայրկենաբար դադարեց լալուց վեր թռավ տեղից և վազեց կպավ պատին մեռելի պես գունատված — ույ ես քու — գոռգոռաց մի սարսափելի հայհոյանք և յագորը սպառնագին մի քանի քայլ արավ դեպի նա պառավ հեղնարը վեր թռավ տեղից և ուզեց կտրել նրա ճանապարհը բայց նա ձեռքի մի թեթև շարժումով նետեց նրան նորից դեպի թախտը և իր հսկա հասակով գնաց կանգնեց վախից տերևի պես թպրտացող կնոջ առջև — վո՛ւյ չխփես յագոր ջան հոգուդ մեռնեմ չխփես ջանս ցավում ա — աղաչեց անանը գլուխը երկարացրած և երկու ձեռքով պինդ գրկած իր ոսկրացած ուսերը — չխփե՛մ չխփե՛մ — որոտաց յագորը կատաղի աչքերը փայլեցնելով նրա վրա — բա ի՞նչ անեմ աչքերդ պաչե՞մ որ էն պառավը քնած՝ թաքուն վեր ես կացել էկել տունն անտեր թողել փախել ես հա տանից ջառըջհանդամը թե փախել ես շատ էլ դարդ չեմ անի քեզ հմար էս էրեխի՞ն ուր ես բերել հը՞ խո չե՞ս ուզում էս սհաթին ճիվը ճվիցդ հանեմ ճիճվի պես ճխլեմ ոտիս տակը հը՞ ինձ չես ճնանչո՞ւմ ըըը ես քու… եվ մի ահագին բռունցք կարծես երկաթից ձուլված ծանր ու դանդաղ հորիզոնական ձևով գնաց ու եկավ դիպավ կնոջ կողքին | |
| content/clips/segment_00000418.wav speaker_2 female | |
| content/clips/segment_00000078.wav speaker_1 male Արդար եղե՛ք ավարի բաժանման մեջ և ձեզանից ամեն մեկը թող չզրկե իր ընկերին: Մի՛ մոռանաք աստուծուն բաժին հանել ձեր կողոպուտից, որովհետև նրա հրեշտակները նույնպես պատերազմելու են ձեզ հետ: Խնամք տարեք, եթե մեկը ձեզանից հիվանդ լինի կամ վիրավոր, որովհետև դուք ամենքդ եղբայրներ եք այդ սրբազան դրոշի տակ»: արդար եղե՛ք ավարի բաժանման մեջ և ձեզանից ամեն մեկը թող չզրկե իր ընկերին մի՛ մոռանաք աստուծուն բաժին հանել ձեր կողոպուտից որովհետև նրա հրեշտակները նույնպես պատերազմելու են ձեզ հետ խնամք տարեք եթե մեկը ձեզանից հիվանդ լինի կամ վիրավոր որովհետև դուք ամենքդ եղբայրներ եք այդ սրբազան դրոշի տակ» | |
| content/clips/segment_00000083.wav speaker_1 male Այս պատկառելի ծերունին իր արտաքին կերպարանքով ներկայացնում էր մի անձնավորություն, որ կրում էր իր մեջ կրոնի ջերմեռանդությունը, որպես մի բարձր հոգևորական, և պատերազմողի քաջազնական ոգին, որպես հզոր զինվոր: Նա և՛ շեյխ էր, և՛ զորավոր: այս պատկառելի ծերունին իր արտաքին կերպարանքով ներկայացնում էր մի անձնավորություն որ կրում էր իր մեջ կրոնի ջերմեռանդությունը որպես մի բարձր հոգևորական և պատերազմողի քաջազնական ոգին որպես հզոր զինվոր նա և՛ շեյխ էր և՛ զորավոր | |
| content/clips/segment_00000250.wav speaker_1 male Հրացանը ձեռիս կտուրի վրա կանգնած էի: Բայց, ի՛նչ կարող էր անել մենակ Մըստոն այնքան գազաններին մի տասը տղամարդ եթե հետս ունենայի, նրանց չէի թող տալ, որ գյուղն էլ մտնեին, բայց մենակ էի: Ես ձեռք էլ չբարձրացրի, նրա համար, որ քուրդի խասյաթը լավ էի իմանում, հենց որ մեկին դիպչեի, ոչ մի հոգի կենդանի չէին թողնի: Ես աշխատում էի մի կերպով ընտանիքը ազատել մնացածը, ասում էի, գլուխը քարը, թո՛ղ տանեն: Առանց ժամանակ կորցնելու, ես տնից դուրս հանեցի մորդ, եղբորդ և երկու քույրերիդ բայց այնքան հիմար էի, որ չմտածեցի, թե տանը օրորոցի մեջ տղա մնաց: «Երեխա՛ս, երեխա՛ս», գոռաց մայրդ և վազեց դեպի տուն: Ես մնացի երկու սրի մեջտեղում, չէի իմանում, դեպի ո՜ր կողմը դառնամ: Եթե աղջիկներին թողնեի, քրդերը կտանեին, լավ է, ասացի, դրանց տանեմ մի տեղ թաքցնեմ, հետո դառնամ դեպի մայրը: Եղբորդ և քույրերիդ թաքցրի գյուղից հեռու գարու արտի մեջ և շուտով վազեցի դեպի մայրդ: Երբ հասա, տեսա, որ տունը վառվում էր բոցերի մեջ բայց խեղճ կինը ոչ իմ կանչելուն ականջ դրեց, և ոչ էլ բոցերին մտիկ տվեց, մտավ կրակի մեջ այն րոպեում փուլ եկավ կտուրը, և նա էլ դուրս չեկավ...: հրացանը ձեռիս կտուրի վրա կանգնած էի բայց ի՛նչ կարող էր անել մենակ մըստոն այնքան գազաններին մի տասը տղամարդ եթե հետս ունենայի նրանց չէի թող տալ որ գյուղն էլ մտնեին բայց մենակ էի ես ձեռք էլ չբարձրացրի նրա համար որ քուրդի խասյաթը լավ էի իմանում հենց որ մեկին դիպչեի ոչ մի հոգի կենդանի չէին թողնի ես աշխատում էի մի կերպով ընտանիքը ազատել մնացածը ասում էի գլուխը քարը թո՛ղ տանեն առանց ժամանակ կորցնելու ես տնից դուրս հանեցի մորդ եղբորդ և երկու քույրերիդ բայց այնքան հիմար էի որ չմտածեցի թե տանը օրորոցի մեջ տղա մնաց «երեխա՛ս երեխա՛ս» գոռաց մայրդ և վազեց դեպի տուն ես մնացի երկու սրի մեջտեղում չէի իմանում դեպի ո՜ր կողմը դառնամ եթե աղջիկներին թողնեի քրդերը կտանեին լավ է ասացի դրանց տանեմ մի տեղ թաքցնեմ հետո դառնամ դեպի մայրը եղբորդ և քույրերիդ թաքցրի գյուղից հեռու գարու արտի մեջ և շուտով վազեցի դեպի մայրդ երբ հասա տեսա որ տունը վառվում էր բոցերի մեջ բայց խեղճ կինը ոչ իմ կանչելուն ականջ դրեց և ոչ էլ բոցերին մտիկ տվեց մտավ կրակի մեջ այն րոպեում փուլ եկավ կտուրը և նա էլ դուրս չեկավ | |
| content/clips/segment_00000588.wav speaker_2 female Մայրը կծկվեց և սուս ու փուս հեռացավ: Տիրեց երկարատև լռություն: Ճրագի լույսից և խոսակցության ձայներից հավերը զարթել էին: Թառի վրա նստած, պլզել էին իրենց կլորիկ աչքերը և ըստ երևույթին, հետաքրքրված ճրագի անսովոր լույսից, դեսուդեն էին նայում: Պառավը, թախտի ծայրին կուչ եկած, մտածում էր, թե ի՞նչ էր պատահել Արտեմին: մայրը կծկվեց և սուս ու փուս հեռացավ տիրեց երկարատև լռություն ճրագի լույսից և խոսակցության ձայներից հավերը զարթել էին թառի վրա նստած պլզել էին իրենց կլորիկ աչքերը և ըստ երևույթին հետաքրքրված ճրագի անսովոր լույսից դեսուդեն էին նայում պառավը թախտի ծայրին կուչ եկած մտածում էր թե ի՞նչ էր պատահել արտեմին | |
| content/clips/segment_00000400.wav speaker_2 female — Նանի, որ ուտես՝ կորիզն ինձ տու, — ասում էր թոռներից մեկը, ձմերուկի կորիզները հավաքելով իր առջև: — Սուտ ա ասում, նանի ջան, ինձ տու, — ասում էր մյուսը, նույնպես կորիզները հավաքելով իր առջև: — նանի որ ուտես՝ կորիզն ինձ տու — ասում էր թոռներից մեկը ձմերուկի կորիզները հավաքելով իր առջև — սուտ ա ասում նանի ջան ինձ տու — ասում էր մյուսը նույնպես կորիզները հավաքելով իր առջև | |
| content/clips/segment_00000594.wav speaker_2 female Պառավի սրտին դիպավ, որ որդին ոչ մի ուշադրություն չի դարձնում իր խոսքերին: պառավի սրտին դիպավ որ որդին ոչ մի ուշադրություն չի դարձնում իր խոսքերին | |
| content/clips/segment_00000236.wav speaker_1 male Տասը քայլ հազիվ հեռացել էր ձիավորը, նրա ետևից գոռաց հրացանը և ողորմելին գլորվեցավ ձիուց ցած: Ձին խրտնեցավ և ճանապարհից դուրս եկավ, իր հետ քաշ տալով դիակը, որի մի ոտը մնացել էր ասպանդակի մեջ: Ձին երկար վազվզում էր ավելի և ավելի կատաղելով, մինչև թամքը շուռ եկավ փորի տակը, և նա կանգնեց: Այն ժամանակ եղեռնագործը մոտեցավ, բռնեց ձիուն և սկսեց որոնել սպանվածի ծոցերը, գրպանները, որի մարմինը սաստիկ զարկվելով քարերին, բոլորովին ջարդուփշուր էր եղել: Նա գտավ նամակը, որի հասցեն դրած էր շեյխի անունով, թաքցրեց իր ծոցի գրպանում, դիակը ձգեց մի փոսի մեջ, հետո ուղղելով սպանվածի ձիու թամքը, նստեց վրան, և սկսեց վազեցնել դեպի Ղանլի-Դարա, ուր գտնվում էր Ջալալեդդինի բանակը: Նա հասավ շեյխի բանակը, երբ արևը մտել էր բայց մութը դեռ բոլորովին չէր պատել աշխարհը: Նամակը նա հանեց իր ծոցից և խրեց գլխի չալմայի փաթեթի մեջ, այնպես, որ նամակը կիսով չափ երևում էր: Նա, որպես սովորաբար ծրարում են նամակները արևելքում, մի երկայն խողովակաձև գալարված թուղթ էր, որի մեջտեղից գոտիի նման փաթաթել էին մի ուրիշ թղթի կտոր և կնքել էին: տասը քայլ հազիվ հեռացել էր ձիավորը նրա ետևից գոռաց հրացանը և ողորմելին գլորվեցավ ձիուց ցած ձին խրտնեցավ և ճանապարհից դուրս եկավ իր հետ քաշ տալով դիակը որի մի ոտը մնացել էր ասպանդակի մեջ ձին երկար վազվզում էր ավելի և ավելի կատաղելով մինչև թամքը շուռ եկավ փորի տակը և նա կանգնեց այն ժամանակ եղեռնագործը մոտեցավ բռնեց ձիուն և սկսեց որոնել սպանվածի ծոցերը գրպանները որի մարմինը սաստիկ զարկվելով քարերին բոլորովին ջարդուփշուր էր եղել նա գտավ նամակը որի հասցեն դրած էր շեյխի անունով թաքցրեց իր ծոցի գրպանում դիակը ձգեց մի փոսի մեջ հետո ուղղելով սպանվածի ձիու թամքը նստեց վրան և սկսեց վազեցնել դեպի ղանլիդարա ուր գտնվում էր ջալալեդդինի բանակը նա հասավ շեյխի բանակը երբ արևը մտել էր բայց մութը դեռ բոլորովին չէր պատել աշխարհը նամակը նա հանեց իր ծոցից և խրեց գլխի չալմայի փաթեթի մեջ այնպես որ նամակը կիսով չափ երևում էր նա որպես սովորաբար ծրարում են նամակները արևելքում մի երկայն խողովակաձև գալարված թուղթ էր որի մեջտեղից գոտիի նման փաթաթել էին մի ուրիշ թղթի կտոր և կնքել էին | |
| content/clips/segment_00000491.wav speaker_2 female | |
| content/clips/segment_00000495.wav speaker_2 female | |
| content/clips/segment_00000332.wav speaker_1 male — Ես այնուհետև դարձա մի թափառական որսորդ: Բայց անասուններ սպանելու և մարդիկ մորթելու մեջ մի քայլ միայն կա, որդիդ հետո դարձավ ավազակ և սկսեց մարդիկ կոտորել... Եվ ինչո՞ւ չկոտորեի, ինչո՞ւ չհափշտակեի, երբ տեսնում էի, այն մարդիկը, որ նույնն են գործում, ավելի բախտավոր են, ավելի հարգելի են: Եվ որ ընդհակառակը, տեսնում էի, այն մարդիկը, որ բարի են, որ մի մրջիմ անգամ սպանելու սիրտ չունեն, որ ավազակ չեն, նրանք թշվառ են, և ո՛չ իրենց ընտանիքի, և ո՛չ իրենց կայքի, և ո՛չ իրենց գլուխների տերը չեն...: — ես այնուհետև դարձա մի թափառական որսորդ բայց անասուններ սպանելու և մարդիկ մորթելու մեջ մի քայլ միայն կա որդիդ հետո դարձավ ավազակ և սկսեց մարդիկ կոտորել եվ ինչո՞ւ չկոտորեի ինչո՞ւ չհափշտակեի երբ տեսնում էի այն մարդիկը որ նույնն են գործում ավելի բախտավոր են ավելի հարգելի են եվ որ ընդհակառակը տեսնում էի այն մարդիկը որ բարի են որ մի մրջիմ անգամ սպանելու սիրտ չունեն որ ավազակ չեն նրանք թշվառ են և ո՛չ իրենց ընտանիքի և ո՛չ իրենց կայքի և ո՛չ իրենց գլուխների տերը չեն | |
| content/clips/segment_00000337.wav speaker_1 male Մինչ թշվառ երիտասարդը ընկղմված էր իր տխուր մտախոհությունների մեջ, նրա ընկերները կազմել էին մի ճոխ սեղան, որ հիշեցնում էր Հոմերոսի հերոսներին: Գինին ահագին գավաթներով պտտվում էր ձեռքից ձեռք, և խորովածը արյունաթաթախ դուրս էին քաշում շամփուրներից: Նրանցից ոչ ոք չէր ուզում վրդովել Սարհատի ողբալի մտահուզությունը, և այս պատճառով չէին հրավիրում իրենց հետ սեղանակից լինելու: Բայց նա արթնացավ, երբ Դալի-Բաբան, բաժակը ձեռին կանգնած և, երեսը դեպի տաճարի բեմը դարձած, ճառում էր այս խորհրդավոր խոսքերը. մինչ թշվառ երիտասարդը ընկղմված էր իր տխուր մտախոհությունների մեջ նրա ընկերները կազմել էին մի ճոխ սեղան որ հիշեցնում էր հոմերոսի հերոսներին գինին ահագին գավաթներով պտտվում էր ձեռքից ձեռք և խորովածը արյունաթաթախ դուրս էին քաշում շամփուրներից նրանցից ոչ ոք չէր ուզում վրդովել սարհատի ողբալի մտահուզությունը և այս պատճառով չէին հրավիրում իրենց հետ սեղանակից լինելու բայց նա արթնացավ երբ դալիբաբան բաժակը ձեռին կանգնած և երեսը դեպի տաճարի բեմը դարձած ճառում էր այս խորհրդավոր խոսքերը | |
| content/clips/segment_00000216.wav speaker_1 male — Դու հաստատ գիտե՞ս, որ նա շեյխի բանակումն է, — հարցրեց Սարհատը վրդոված ձայնով: — Ինչպես չգիտեմ, աչքովս տեսա, հետը խոսեցի, — պատասխանեց Մըստոն ուրախ կերպով: — Նա ճանաչե՞ց քեզ: — Հենց որ տեսավ, իսկույն ուզում էր վազել ինձ մոտ, ես նշան արեցի, նա զգուշացավ: — դու հաստատ գիտե՞ս որ նա շեյխի բանակումն է — հարցրեց սարհատը վրդոված ձայնով — ինչպես չգիտեմ աչքովս տեսա հետը խոսեցի — պատասխանեց մըստոն ուրախ կերպով — նա ճանաչե՞ց քեզ — հենց որ տեսավ իսկույն ուզում էր վազել ինձ մոտ ես նշան արեցի նա զգուշացավ | |
| content/clips/segment_00000057.wav speaker_1 male Ծերունու հաստ գոտիի աջ կողմից քարշ էր ընկած մի երկայն թասբեկ (տերողորմյա) խոշոր հատիկներով, որոնք բաժանված էին որոշյալ թվով յուրաքանչյուր աղոթքի կարգը և համարը պահպանելու համար: Իսկ գոտիի ձախ կողմից երևում էին կեռ խենջարի և մի զույգ ատրճանակի ծայրերը, որոնց փողերը թաքնված էին հալեբյան վերարկուի տակ, որ անփույթ կերպով ձգած էր նրա ուսերի վրա: Գլուխը փաթաթած էր սպիտակ ապարոշով (չալմա), որի վրա երևում էին մետաքսյա դեղին թելերով ասեղնագործած արաբական տառեր: Նա նստած էր ծալապատիկ կերպով և ծնկների վրա դրած ուներ մի կեռ թուր Դամասկոսի շենքով: ծերունու հաստ գոտիի աջ կողմից քարշ էր ընկած մի երկայն թասբեկ տերողորմյա խոշոր հատիկներով որոնք բաժանված էին որոշյալ թվով յուրաքանչյուր աղոթքի կարգը և համարը պահպանելու համար իսկ գոտիի ձախ կողմից երևում էին կեռ խենջարի և մի զույգ ատրճանակի ծայրերը որոնց փողերը թաքնված էին հալեբյան վերարկուի տակ որ անփույթ կերպով ձգած էր նրա ուսերի վրա գլուխը փաթաթած էր սպիտակ ապարոշով չալմա որի վրա երևում էին մետաքսյա դեղին թելերով ասեղնագործած արաբական տառեր նա նստած էր ծալապատիկ կերպով և ծնկների վրա դրած ուներ մի կեռ թուր դամասկոսի շենքով | |
| content/clips/segment_00000619.wav speaker_2 female — Չայ չունե՛նք, — հարցրեց մորը, որը դուրսը դռան շեմքին նստած, ինչ-որ լաթ էր կարկատում: — Հա, ոնց չէ, — հեգնեց պառավը, — հրեդ սամավարը քլթքլթում ա, չայ-շաքար էլ որ ղրկել էիր, հրեն փտում ա թարեքումը: Արտեմը ծիծաղեց: — Բա որ ըտենց ա, նանի, ես, էս ա, գնում եմ մի գրվանքա չայ առնեմ, մի գլուխ էլ շաքար, թե գործլի էլ չունես, մի բեռ էլ գործլի: — չայ չունե՛նք — հարցրեց մորը որը դուրսը դռան շեմքին նստած ինչոր լաթ էր կարկատում — հա ոնց չէ — հեգնեց պառավը — հրեդ սամավարը քլթքլթում ա չայշաքար էլ որ ղրկել էիր հրեն փտում ա թարեքումը արտեմը ծիծաղեց — բա որ ըտենց ա նանի ես էս ա գնում եմ մի գրվանքա չայ առնեմ մի գլուխ էլ շաքար թե գործլի էլ չունես մի բեռ էլ գործլի | |
| content/clips/segment_00000262.wav speaker_1 male — Նրանք հիմա լավ տեղում են ես տարա նրանց մեր էլի (ցեղի) մեջ, մեր չադրումն են կենում կնոջս մոտ: Դու չե՞ս իմանում, Սարհատ, ես ախար հիմա կին ունեմ, մի երեխա էլ ունեմ, մի սիրուն երեխա: Հայրդ (աստված նրա հոգին լույս բաժին անե) ինձ պսակեց, մի լավ աղջիկ բերեց, և հարյուր ոչխար էլ տվեց, ասում էր. «Մըստո, բավական է ինչ որ ծառայեցիր, գնա՛ դրանից հետո քեզ համար ապրիր, տուն ու տեղի տեր դարձիր»: Բայց ես ձեր տան հացը կերել էի, նրանով էի մեծացել, ասում էի, — չէ՛, աղա, քո տան մեջ պետք է մեռնեմ, և քանի Սարհատը չի եկել, ես քո մեծ որդին կլինեմ: — նրանք հիմա լավ տեղում են ես տարա նրանց մեր էլի ցեղի մեջ մեր չադրումն են կենում կնոջս մոտ դու չե՞ս իմանում սարհատ ես ախար հիմա կին ունեմ մի երեխա էլ ունեմ մի սիրուն երեխա հայրդ աստված նրա հոգին լույս բաժին անե ինձ պսակեց մի լավ աղջիկ բերեց և հարյուր ոչխար էլ տվեց ասում էր «մըստո բավական է ինչ որ ծառայեցիր գնա՛ դրանից հետո քեզ համար ապրիր տուն ու տեղի տեր դարձիր» բայց ես ձեր տան հացը կերել էի նրանով էի մեծացել ասում էի — չէ՛ աղա քո տան մեջ պետք է մեռնեմ և քանի սարհատը չի եկել ես քո մեծ որդին կլինեմ | |
| content/clips/segment_00000177.wav speaker_1 male Նա գիտեր, որ այս սոսկալի պատահարները դարերով կրկնվում են նույն ժողովրդի հետ և տակավին նա չէ մտածել ընդդիմադրության մի զորություն կապելու: «Եթե կարիքը, — ասում էր նա, — մարդու վարպետ է անում, եղանակների խստություններից պաշտպանվելու համար նա հագուստ է հնարում, գազաններից պաշտպանվելու համար զենքեր է հնարում, ինչո՞ւ չէ մտածում նա միևնույն խելքը բանացնել մարդակերպ գազանների ձեռքում զոհ չդառնալու համար»: նա գիտեր որ այս սոսկալի պատահարները դարերով կրկնվում են նույն ժողովրդի հետ և տակավին նա չէ մտածել ընդդիմադրության մի զորություն կապելու «եթե կարիքը — ասում էր նա — մարդու վարպետ է անում եղանակների խստություններից պաշտպանվելու համար նա հագուստ է հնարում գազաններից պաշտպանվելու համար զենքեր է հնարում ինչո՞ւ չէ մտածում նա միևնույն խելքը բանացնել մարդակերպ գազանների ձեռքում զոհ չդառնալու համար» | |
| content/clips/segment_00000330.wav speaker_1 male - Եվ թո՛ղ անիծյա՜լ լինին նրանք... որ խլեցին մեզանից ամեն մի երկաթի կտոր և մի դանակ էլ չթողեցին մեզ մոտ...: Եվ թո՛ղ անիծյա՜լ լինին նրանք, որ խլեցին մեզնից մեր սիրտը և նրա տեղը մի կտոր մեռած միս դրեցին...: Եվ թո՛ղ անիծյա՜լ լինին նրանք, որ սովորեցրին մեզ բարի լինել, հնազանդ լինել, համբերող լինել...: եվ թո՛ղ անիծյա՜լ լինին նրանք որ խլեցին մեզանից ամեն մի երկաթի կտոր և մի դանակ էլ չթողեցին մեզ մոտ եվ թո՛ղ անիծյա՜լ լինին նրանք որ խլեցին մեզնից մեր սիրտը և նրա տեղը մի կտոր մեռած միս դրեցին եվ թո՛ղ անիծյա՜լ լինին նրանք որ սովորեցրին մեզ բարի լինել հնազանդ լինել համբերող լինել | |
| content/clips/segment_00000333.wav speaker_1 male Երիտասարդը լռեց և փոքր ինչ շունչ առնելուց հետո դարձյալ շարունակեց: երիտասարդը լռեց և փոքր ինչ շունչ առնելուց հետո դարձյալ շարունակեց | |
| content/clips/segment_00000586.wav speaker_2 female Մի օր Արտեմը կրկին եկավ: Սովորաբար, երբ տունը միտն էր գցում, գալիս էր կեսգիշերից անց, շատ անգամ լուսադեմին, բայց այս անգամ այնքան վաղ եկավ, որ պառավ Մարանը դեռ անկողին չէր մտել: Այդ բանը խիստ զարմացրեց պառավին: — Արտեմ ջան, հիվանդ խո չե՞ս, — հարցրեց նա անհանգստացած: Արտեմը չպատասխանեց: Մարանը խրճիթի կիսախավարի մեջ աշխատեց լավ դիտել որդու դեմքը, բայց ոչինչ չկարողացավ տեսնել, բացի այդ դեմքի խավար ուրվագծից: Շտապեց լամպը վառել: Հետո մոտեցավ որդուն: Արտեմը երեսնիվեր պառկել էր թախտի վրա, ձեռները գլխի տակ դրած: Պառավը խոնարհվեց նրա դեմքի վրա և վախեցավ: Արտեմի դեմքը սաստիկ մռայլ էր, աչքերը պլպլում էին երևում էր, որ խիստ վատ տրամադրության մեջ էր: մի օր արտեմը կրկին եկավ սովորաբար երբ տունը միտն էր գցում գալիս էր կեսգիշերից անց շատ անգամ լուսադեմին բայց այս անգամ այնքան վաղ եկավ որ պառավ մարանը դեռ անկողին չէր մտել այդ բանը խիստ զարմացրեց պառավին — արտեմ ջան հիվանդ խո չե՞ս — հարցրեց նա անհանգստացած արտեմը չպատասխանեց մարանը խրճիթի կիսախավարի մեջ աշխատեց լավ դիտել որդու դեմքը բայց ոչինչ չկարողացավ տեսնել բացի այդ դեմքի խավար ուրվագծից շտապեց լամպը վառել հետո մոտեցավ որդուն արտեմը երեսնիվեր պառկել էր թախտի վրա ձեռները գլխի տակ դրած պառավը խոնարհվեց նրա դեմքի վրա և վախեցավ արտեմի դեմքը սաստիկ մռայլ էր աչքերը պլպլում էին երևում էր որ խիստ վատ տրամադրության մեջ էր | |
| content/clips/segment_00000526.wav speaker_2 female Այդ գիտակցությունն էր, որ դառնացրել էր նրա հոգին և կաշկանդել միտքը, և նա առաջուց զգում էր, որ պատահած դեպքը երբեք չպիտի ջնջվի իր հիշողությունից։ այդ գիտակցությունն էր որ դառնացրել էր նրա հոգին և կաշկանդել միտքը և նա առաջուց զգում էր որ պատահած դեպքը երբեք չպիտի ջնջվի իր հիշողությունից։ | |
| content/clips/segment_00000291.wav speaker_1 male Արտասուքը մի զարմանալի արտահայտություն է հոգեկան կրքերի: արտասուքը մի զարմանալի արտահայտություն է հոգեկան կրքերի | |
| content/clips/segment_00000440.wav speaker_2 female | |
| content/clips/segment_00000149.wav speaker_1 male Մի կողմում հրդեհը լափում էր խաղաղասեր շինականի խրճիթները, մարդիկ կենդանի թաղվում էին իրանց հրային գերեզմանի մեջ, և կրակից ազատվածը իր բնակարանի մոտ ընկնում էր բարբարոսի սրից, մյուս կողմից, նա լսում էր մի արյունաթաթախ հոր և կիսաշունչ մոր ցավալի խոսակցությունը, լսում էր զավակի լացը և մրմունջը, տեսնում էր անբախտացած ընտանիքի հուսահատական փախուստը, և ինքը մի դիվական սառնասրտությամբ բլուրի բարձրությունից նայում էր, և կարծես նրա դժոխային շրթունքից դուրս էին թռչում այս ճակատագրական խոսքերը. «Դուք արժանի՜ եք ձեր վիճակին, որ ինքներդ եք պատրաստել ձեզ համար... նա մեղավոր չէ, որ այրում է և մորթում է...»: մի կողմում հրդեհը լափում էր խաղաղասեր շինականի խրճիթները մարդիկ կենդանի թաղվում էին իրանց հրային գերեզմանի մեջ և կրակից ազատվածը իր բնակարանի մոտ ընկնում էր բարբարոսի սրից մյուս կողմից նա լսում էր մի արյունաթաթախ հոր և կիսաշունչ մոր ցավալի խոսակցությունը լսում էր զավակի լացը և մրմունջը տեսնում էր անբախտացած ընտանիքի հուսահատական փախուստը և ինքը մի դիվական սառնասրտությամբ բլուրի բարձրությունից նայում էր և կարծես նրա դժոխային շրթունքից դուրս էին թռչում այս ճակատագրական խոսքերը «դուք արժանի՜ եք ձեր վիճակին որ ինքներդ եք պատրաստել ձեզ համար նա մեղավոր չէ որ այրում է և մորթում է» | |
| content/clips/segment_00000079.wav speaker_1 male Զուգավորությունը ուղղափառի մի անհավատի հետ արգելում է աստված: Իսկ ծերերին, թե նրանք կին լինեն և թե այր, խնայել չկա: Անհավատությունը նրանց մեջ ամրացած է իրանց ցամաք ոսկորների նման: զուգավորությունը ուղղափառի մի անհավատի հետ արգելում է աստված իսկ ծերերին թե նրանք կին լինեն և թե այր խնայել չկա անհավատությունը նրանց մեջ ամրացած է իրանց ցամաք ոսկորների նման | |
| content/clips/segment_00000560.wav speaker_2 female Պառկելուց առաջ մոտեցավ խրճիթի պուճախին, ձեռքով շոշափեց և տեսավ, որ հավերը նստած են թառին, թեև շատ լավ գիտեր, որ նրանք ամբողջ օրը հարևան հավերի և աքլորների հետ ամբողջ թաղը տակնուվրա անելուց հետո երեկոյան, սովորական ժամին, եկել թառել էին իրենց տեղը: Երբեք չէր կարող հանգիստ տեղաշոր մտնել, մինչև որ չստուգեր հավերի ներկայությունը, որովհետև նրա ապրուստի համարյա միակ աղբյուրն ու հույսը այդ երկու հատիկ հավն էր, որոնց սիրում և խնամում էր իր աչքի լույսի պես: պառկելուց առաջ մոտեցավ խրճիթի պուճախին ձեռքով շոշափեց և տեսավ որ հավերը նստած են թառին թեև շատ լավ գիտեր որ նրանք ամբողջ օրը հարևան հավերի և աքլորների հետ ամբողջ թաղը տակնուվրա անելուց հետո երեկոյան սովորական ժամին եկել թառել էին իրենց տեղը երբեք չէր կարող հանգիստ տեղաշոր մտնել մինչև որ չստուգեր հավերի ներկայությունը որովհետև նրա ապրուստի համարյա միակ աղբյուրն ու հույսը այդ երկու հատիկ հավն էր որոնց սիրում և խնամում էր իր աչքի լույսի պես | |
| content/clips/segment_00000273.wav speaker_1 male Եթե մի մարդ նույն ժամում մտնելու լիներ հիշյալ շինության մեջ, որտեղից լույս էր նշմարվում, նրա աչքերի առջև ներկայանալու էր մի այսպիսի տխուր տեսարան, գեղեցիկ տաճարը բոլորովին մերկացել էր: Մերկացել էր իր փառահեղ զարդարանքից, նրա հոյակապ կամարների ներքո տիրում էր դատարակություն միայն ո՛չ խաչեր, ո՛չ գրքեր, ո՛չ պատկերներ, ո՛չ ջահեր, ոչինչ չէր երևում սուրբ սեղանը ներկայացնում էր սպանդանոցի նման մի բան, որ շաղախված էր արյունով...: եթե մի մարդ նույն ժամում մտնելու լիներ հիշյալ շինության մեջ որտեղից լույս էր նշմարվում նրա աչքերի առջև ներկայանալու էր մի այսպիսի տխուր տեսարան գեղեցիկ տաճարը բոլորովին մերկացել էր մերկացել էր իր փառահեղ զարդարանքից նրա հոյակապ կամարների ներքո տիրում էր դատարակություն միայն ո՛չ խաչեր ո՛չ գրքեր ո՛չ պատկերներ ո՛չ ջահեր ոչինչ չէր երևում սուրբ սեղանը ներկայացնում էր սպանդանոցի նման մի բան որ շաղախված էր արյունով | |
| content/clips/segment_00000328.wav speaker_1 male Այսպես անագորույն որդին կարդում էր իր սարսափելի անեծքները ողորմելի հոր գլխին, այսպես նզովում էր նա պապերի սուրբ հիշատակը, մի այնպիսի րոպեում, երբ ծերունին մարելու վրա էր: Այսպես մի չար դևի նման, կարծես աշխատում էր խլել նրանից իր վերջին շունչը, նրանից, որ իրան շունչ և կյանք էր տվել: — Բավական է, — խոսեց ծերունին մեծ դժվարությամբ: այսպես անագորույն որդին կարդում էր իր սարսափելի անեծքները ողորմելի հոր գլխին այսպես նզովում էր նա պապերի սուրբ հիշատակը մի այնպիսի րոպեում երբ ծերունին մարելու վրա էր այսպես մի չար դևի նման կարծես աշխատում էր խլել նրանից իր վերջին շունչը նրանից որ իրան շունչ և կյանք էր տվել — բավական է — խոսեց ծերունին մեծ դժվարությամբ | |
| content/clips/segment_00000239.wav speaker_1 male Հանկարծ նրա ետևից լսելի եղավ մի ձայն. — Ո՞վ ես ետ քաշվի՛ր: Ճանապարհորդը դադարեց երգելուց, հրացանը ուսից վեր բերեց, և ետ նայելով, տեսավ, որ գալիս էր մի ձիավոր: Նա պատասխանեց. հանկարծ նրա ետևից լսելի եղավ մի ձայն — ո՞վ ես ետ քաշվի՛ր ճանապարհորդը դադարեց երգելուց հրացանը ուսից վեր բերեց և ետ նայելով տեսավ որ գալիս էր մի ձիավոր նա պատասխանեց | |
| content/clips/segment_00000091.wav speaker_1 male — Այստեղ մի բան կա, — ասաց նրանցից մեկը հազիվ լսելի ձայնով: — Ես էլ այդպես եմ կարծում, — պատասխանեց մի ուրիշը: — Գնանք, տեսնենք: — Գնանք: — այստեղ մի բան կա — ասաց նրանցից մեկը հազիվ լսելի ձայնով — ես էլ այդպես եմ կարծում — պատասխանեց մի ուրիշը — գնանք տեսնենք — գնանք | |
| content/clips/segment_00000115.wav speaker_1 male Մի սարսափելի պարահանդես էր այդ, որի նմանը երբեք Դիոնիսիոսը չէ երևակայել իր բաքոսական բոլոր անբարոյականությամբ: մի սարսափելի պարահանդես էր այդ որի նմանը երբեք դիոնիսիոսը չէ երևակայել իր բաքոսական բոլոր անբարոյականությամբ | |
| content/clips/segment_00000245.wav speaker_1 male — Ճանաչեցի, Մըստո, — պատասխանեց երիտասարդը և ուրախությամբ համբուրեց նրան: Մըստոն ազգով քուրդ էր, եզիդիների աղանդից նա երիտասարդի հոր հովիվն էր և նրա մանկության ընկերը: Մի կլորիկ պատանի էր Մըստոն խիստ աշխույժ և հավատարիմ, երբ թողեց նրան երիտասարդը, իսկ այժմ գտնում էր նրան հասակն առած և բոլորովին այրական դեմք ստացած: Նա զինվորված էր թեթև կերպով ուներ միայն հրացան, թուր և ատրճանակներ: Երիտասարդը շատ ուրախացավ, որ հանդիպեցավ իր հոր տան հավատարիմ ծառային, և ավելի այն պատճառով, որ նրանից կարող էր քաղել այն տեղեկությունները, որ իրեն շատ հարկավոր էին: — ճանաչեցի մըստո — պատասխանեց երիտասարդը և ուրախությամբ համբուրեց նրան մըստոն ազգով քուրդ էր եզիդիների աղանդից նա երիտասարդի հոր հովիվն էր և նրա մանկության ընկերը մի կլորիկ պատանի էր մըստոն խիստ աշխույժ և հավատարիմ երբ թողեց նրան երիտասարդը իսկ այժմ գտնում էր նրան հասակն առած և բոլորովին այրական դեմք ստացած նա զինվորված էր թեթև կերպով ուներ միայն հրացան թուր և ատրճանակներ երիտասարդը շատ ուրախացավ որ հանդիպեցավ իր հոր տան հավատարիմ ծառային և ավելի այն պատճառով որ նրանից կարող էր քաղել այն տեղեկությունները որ իրեն շատ հարկավոր էին | |
| content/clips/segment_00000620.wav speaker_2 female — Գիժ ա անտեր մունդռիկը՞: Տո, էրկու գրոշի նավթն ի՞նչ ա, որ չես առնում: — գիժ ա անտեր մունդռիկը՞ տո էրկու գրոշի նավթն ի՞նչ ա որ չես առնում | |
| content/clips/segment_00000430.wav speaker_2 female | |
| content/clips/segment_00000040.wav speaker_1 male Ջալալեդդինը, որպես շեյխ և զորավար, միայն էր, որ հանձն առեց քրդերի գլխավորությունը, առաջնորդելու նրանց դեպի պատերազմի դաշտը: Բայց քրդերին առավելապես գրգռող և նրանց կատաղությունը ոգևորող էր մի ուրիշ շեյխ, որն իր տեղից չէր շարժվել, որն ամբողջ Քուրդիստանի հոգևոր գլուխն էր համարվում, և ներգործում էր իր սրբազան թղթերով քրդերի գարայբեկիների, ղազիների և մուֆթիների վրա: Դա Շեյխ Իբադուլլահն էր: Այդ քրիստոնեության երդվյալ թշնամին թույլ էր տվել ամեն տեսակ անգթություններ և հրամայել էր ամենևին չխնայել...: Պատերազմի ժամանակ որպես քրդերի, նույնպես և բոլոր մահմեդական ցեղերի սպառազինության պատճառը լինում է՝ կույր մոլեռանդությունը մի կողմից և կողոպուտի ու հափշտակության ծարավը, մյուս կողմից: Նրանց մեջ խաղ են առնում երկու կրքեր՝ հոգևոր և նյութական, առաջինը լցուցանում է նա ոչմահմեդականներին մորթելով, իսկ երկրորդին բավականություն է տալիս նրանց կայքը և հարստությունը հափշտակելով: Եվ այս պատճառով Ջալալեդդինի զորքը խիստ դանդաղ էր ընթանում նա մի կողմից պետք է հնձեր, բայց իր հունձքը իր հետ տանել չէր կարող, մյուս կողմից, հարկավոր էր հունձքը տանել, հասցնել իրանց բնակության տեղերը և նորից վերադառնալ ու միանալ բանակի հետ և շարունակել ընթացքը դեպի Բայազեդ: Այս էր նրա զորախումբի անդադար բաժանման և կրկին միավորության պատճառը: Ջալալեդդինը իր ճանապարհը մաքրելով էր առաջ ընթանում դեպի Բայազեդ: Բայց չէր կարելի միանգամայն ուրանալ քրդերի մեջ ազնիվ մարդիկ նրանց մեջ կային և այնպիսիներն, որոնք զուրկ չէին բարի զգացմունքներից, որոնք չէին մասնակցում վատ գործի: Այս տեսակ մարդերից մեկն էր Օմար աղան, իր հոտերով և երամակներով հարուստ քուրդը, որը մի փոքրիկ ցեղի գլխավորն էր: Նա չմասնակցեց Ջալալեդդինի արշավանքին: Եվ լսելով անգութ ծերունիի դիտավորությունը, նա հառաջագույն եկավ Բարդուղիմեոս առաքյալի վանքը և հայտնեց վանահայր Եղիազար վարդապետին, թե մի քանի օրից հետո ի՜նչ դառը վիճակ էր սպասում Աղբակա հայերին: ջալալեդդինը որպես շեյխ և զորավար միայն էր որ հանձն առեց քրդերի գլխավորությունը առաջնորդելու նրանց դեպի պատերազմի դաշտը բայց քրդերին առավելապես գրգռող և նրանց կատաղությունը ոգևորող էր մի ուրիշ շեյխ որն իր տեղից չէր շարժվել որն ամբողջ քուրդիստանի հոգևոր գլուխն էր համարվում և ներգործում էր իր սրբազան թղթերով քրդերի գարայբեկիների ղազիների և մուֆթիների վրա դա շեյխ իբադուլլահն էր այդ քրիստոնեության երդվյալ թշնամին թույլ էր տվել ամեն տեսակ անգթություններ և հրամայել էր ամենևին չխնայել պատերազմի ժամանակ որպես քրդերի նույնպես և բոլոր մահմեդական ցեղերի սպառազինության պատճառը լինում է՝ կույր մոլեռանդությունը մի կողմից և կողոպուտի ու հափշտակության ծարավը մյուս կողմից նրանց մեջ խաղ են առնում երկու կրքեր՝ հոգևոր և նյութական առաջինը լցուցանում է նա ոչմահմեդականներին մորթելով իսկ երկրորդին բավականություն է տալիս նրանց կայքը և հարստությունը հափշտակելով եվ այս պատճառով ջալալեդդինի զորքը խիստ դանդաղ էր ընթանում նա մի կողմից պետք է հնձեր բայց իր հունձքը իր հետ տանել չէր կարող մյուս կողմից հարկավոր էր հունձքը տանել հասցնել իրանց բնակության տեղերը և նորից վերադառնալ ու միանալ բանակի հետ և շարունակել ընթացքը դեպի բայազեդ այս էր նրա զորախումբի անդադար բաժանման և կրկին միավորության պատճառը ջալալեդդինը իր ճանապարհը մաքրելով էր առաջ ընթանում դեպի բայազեդ բայց չէր կարելի միանգամայն ուրանալ քրդերի մեջ ազնիվ մարդիկ նրանց մեջ կային և այնպիսիներն որոնք զուրկ չէին բարի զգացմունքներից որոնք չէին մասնակցում վատ գործի այս տեսակ մարդերից մեկն էր օմար աղան իր հոտերով և երամակներով հարուստ քուրդը որը մի փոքրիկ ցեղի գլխավորն էր նա չմասնակցեց ջալալեդդինի արշավանքին եվ լսելով անգութ ծերունիի դիտավորությունը նա հառաջագույն եկավ բարդուղիմեոս առաքյալի վանքը և հայտնեց վանահայր եղիազար վարդապետին թե մի քանի օրից հետո ի՜նչ դառը վիճակ էր սպասում աղբակա հայերին | |
| content/clips/segment_00000279.wav speaker_1 male Մութ գիշեր էր: Ամպամած երկնքի վրա ոչ մի աստղ չէր երևում երկինքը և գետինը, կարծես, միացած էին թանձր-սևաթուր զանգվածով: Ամեն ինչ լուռ էր միայն գիշերային սառն քամին գուշակում էր մրրիկ և անձրև: մութ գիշեր էր ամպամած երկնքի վրա ոչ մի աստղ չէր երևում երկինքը և գետինը կարծես միացած էին թանձրսևաթուր զանգվածով ամեն ինչ լուռ էր միայն գիշերային սառն քամին գուշակում էր մրրիկ և անձրև | |
| content/clips/segment_00000056.wav speaker_1 male Ի՞նչ էր որոնում թշվառ երիտասարդը այն կիսով չափ կործանված և դատարկված վանքի մեջ...: ի՞նչ էր որոնում թշվառ երիտասարդը այն կիսով չափ կործանված և դատարկված վանքի մեջ | |
| content/clips/segment_00000474.wav speaker_2 female | |
| content/clips/segment_00000444.wav speaker_2 female Երգիչ Ջափինյա՛նը։ Վերջը բանից երևաց, որ սա փքուռույց հռչակի տեր և անտաղանդ մեկն է եղել, զուրկ նույնիսկ լսողությունից։ Ինչպես որ արագ բարձրացել էր արքունական թատրոնների բեմերը իր հիրավի որ հուժկու ձայնի շնորհիվ, այնպես էլ և է՛լ ավելի արագ ցած գլորվեց այնտեղից։ Ջափինյանը չի մոռացել իր նախկին տիրացությունը և երբեմն-երբեմն իր բարեկամ այս կամ այն հանգուցյալի թաղման ժամանակ իր գոմշի ձայնով վեր է քաշում «Ի վերին Երուսաղեմ»-ը ի պատիվ հանգուցյալի հարազատների, որոնք այդ բանից զգացված՝ սկսում են է՛լ ավելի մեծ թափով, ճիչ ու ծղրտոցով (կանայք, իհարկե) վայ տալ իրենց թանկագին կորուստը։ Ցիլինդրը, կարմիր փողկապը իր խոշոր ադամանդով և բարձր կրունկներով փայլուն կոշիկները վաղուց, շատ վաղուց հրաժեշտ են տվել նրան։ Բայց, չնայելով իր մոտ վաթսունհինգամյա հասակին, դեռևս շատ ժիր է, և այժմ դուք կտեսնեք նրան շոֆերական մի կեպի սափրած գլխին, մի շատ հասարակ բլուզ հագին, կարկատած կոշիկներով այս կամ այն կոոպերատիվ խանութը վազելիս, որ մի քանի կիլո կարտոֆիլ տանի տուն քաթանե տոպրակով, որը շարունակ ման է ածում հետը համենայն դեպս։ Ապրում է, կարծեմ, երգեցողության մասնավոր դասերով։ երգիչ ջափինյա՛նը։ վերջը բանից երևաց որ սա փքուռույց հռչակի տեր և անտաղանդ մեկն է եղել զուրկ նույնիսկ լսողությունից։ ինչպես որ արագ բարձրացել էր արքունական թատրոնների բեմերը իր հիրավի որ հուժկու ձայնի շնորհիվ այնպես էլ և է՛լ ավելի արագ ցած գլորվեց այնտեղից։ ջափինյանը չի մոռացել իր նախկին տիրացությունը և երբեմներբեմն իր բարեկամ այս կամ այն հանգուցյալի թաղման ժամանակ իր գոմշի ձայնով վեր է քաշում «ի վերին երուսաղեմ»ը ի պատիվ հանգուցյալի հարազատների որոնք այդ բանից զգացված՝ սկսում են է՛լ ավելի մեծ թափով ճիչ ու ծղրտոցով կանայք իհարկե վայ տալ իրենց թանկագին կորուստը։ ցիլինդրը կարմիր փողկապը իր խոշոր ադամանդով և բարձր կրունկներով փայլուն կոշիկները վաղուց շատ վաղուց հրաժեշտ են տվել նրան։ բայց չնայելով իր մոտ վաթսունհինգամյա հասակին դեռևս շատ ժիր է և այժմ դուք կտեսնեք նրան շոֆերական մի կեպի սափրած գլխին մի շատ հասարակ բլուզ հագին կարկատած կոշիկներով այս կամ այն կոոպերատիվ խանութը վազելիս որ մի քանի կիլո կարտոֆիլ տանի տուն քաթանե տոպրակով որը շարունակ ման է ածում հետը համենայն դեպս։ ապրում է կարծեմ երգեցողության մասնավոր դասերով։ | |
| content/clips/segment_00000087.wav speaker_1 male Մե՛ծ է ուղղափառների աստվածը և բացի նրանից չկա մի ուրիշը: մե՛ծ է ուղղափառների աստվածը և բացի նրանից չկա մի ուրիշը | |
| content/clips/segment_00000278.wav speaker_1 male — Եվ ձեր ինչ ազգից լինե՞լը: — Այս էլ պետք չէ գիտենալ: Մի քանի րոպեի մեջ անծանոթները պատրաստեցին քրդերի ձիաները, որ կապած էին տաճարի մեջ և այնտեղ դիզված իրեղենները լցնելով խուրջինների մեջ, կապեցին նրանց վրա: Հետո կարմրած շամփուրներից վիրավորված թշվառներին նստացրին բեռների վրա և ճանապարհ դրին: Քահանան դեռ իր ձին չհեծած, կրկին անգամ մոտեցավ անծանոթներին և ասաց: — եվ ձեր ինչ ազգից լինե՞լը — այս էլ պետք չէ գիտենալ մի քանի րոպեի մեջ անծանոթները պատրաստեցին քրդերի ձիաները որ կապած էին տաճարի մեջ և այնտեղ դիզված իրեղենները լցնելով խուրջինների մեջ կապեցին նրանց վրա հետո կարմրած շամփուրներից վիրավորված թշվառներին նստացրին բեռների վրա և ճանապարհ դրին քահանան դեռ իր ձին չհեծած կրկին անգամ մոտեցավ անծանոթներին և ասաց | |
| content/clips/segment_00000228.wav speaker_1 male Մըստոն պատմեց, թե երբ նամակը տվեց շեյխին նա հրամայեց մի օր սպասել, մինչև ինքն իր իշխանների հետ խորհուրդ կանի և պատասխանը կգրի: Նրան տեղ տվեցին շեյխի վրանի մոտ և հրամայեցին կերակրել: Այն ժամանակ նա գտավ «իրանցից» մեկին, որը կրոնով եզիդի է, որին առաջուց ճանաչում էր: Նա այժմ շեյխի մերձավոր սպասավորներից մեկն է, որ նրա համար չիբուխ է լցնում: Այդ մարդը Մըստոյին տարավ իր մոտ, և որպես իր կրոնակցին ու հայրենակցին, սկսեց հյուրասիրել: Մըստոն կարող էր նրան հավատալ, որպես իր վաղեմի բարեկամին և խնդրեց ցույց տալ իրեն գերիները, ու նրանց մեջ գտավ Ասլիին: Հետո նրան հայտնեց իր խորհուրդը, ասելով, թե եկել է գողանալու այն աղջկան, թե այն աղջիկը իր տիրոջ նշանածն է, որին շատ սիրում է: Մըստոյի հայրենակիցը խոստացավ ինքը ծածուկ դուրս բերել աղջկան բանակից և հանձնել ում որ կասի նա: Սարհատը խորին ապշությամբ լսում էր այս պատմությունը, դժվարությամբ հավատալով իր ականջներին: Նա հարցրուց. — Բայց դու հավատո՞ւմ ես, որ քո հայրենակիցը կկատարե իր խոստումը: մըստոն պատմեց թե երբ նամակը տվեց շեյխին նա հրամայեց մի օր սպասել մինչև ինքն իր իշխանների հետ խորհուրդ կանի և պատասխանը կգրի նրան տեղ տվեցին շեյխի վրանի մոտ և հրամայեցին կերակրել այն ժամանակ նա գտավ «իրանցից» մեկին որը կրոնով եզիդի է որին առաջուց ճանաչում էր նա այժմ շեյխի մերձավոր սպասավորներից մեկն է որ նրա համար չիբուխ է լցնում այդ մարդը մըստոյին տարավ իր մոտ և որպես իր կրոնակցին ու հայրենակցին սկսեց հյուրասիրել մըստոն կարող էր նրան հավատալ որպես իր վաղեմի բարեկամին և խնդրեց ցույց տալ իրեն գերիները ու նրանց մեջ գտավ ասլիին հետո նրան հայտնեց իր խորհուրդը ասելով թե եկել է գողանալու այն աղջկան թե այն աղջիկը իր տիրոջ նշանածն է որին շատ սիրում է մըստոյի հայրենակիցը խոստացավ ինքը ծածուկ դուրս բերել աղջկան բանակից և հանձնել ում որ կասի նա սարհատը խորին ապշությամբ լսում էր այս պատմությունը դժվարությամբ հավատալով իր ականջներին նա հարցրուց — բայց դու հավատո՞ւմ ես որ քո հայրենակիցը կկատարե իր խոստումը | |
| content/clips/segment_00000193.wav speaker_1 male — Համբարեցի, հիսունից ավել չեն: — Ո՞ր ցեղից են: — Հարտոշի են: — Գերիները և թալանը ո՞ր կողմից են բերում: — Շատախու կողմերից: — Ո՞ւր պիտի տանեն: — Դեպի Սոմայի: — համբարեցի հիսունից ավել չեն — ո՞ր ցեղից են — հարտոշի են — գերիները և թալանը ո՞ր կողմից են բերում — շատախու կողմերից — ո՞ւր պիտի տանեն — դեպի սոմայի | |
| content/clips/segment_00000611.wav speaker_2 female — Էրկու գրոշի տվողն էլ դու ես, որ չես տալի ո՞րդիան առնեմ, — վրա բերեց պառավը մի քիչ վրդովված: — Հավերդ սատկել ե՞ն, էլ ձու չեն ածո՞ւմ: Պառավը հանկարծ վառվեց: — Եքա տեղդ ըստեղ սարի պես կանգնած, անխոս թռչունին ես ասո՞ւմ, — կանչեց նա զայրագին: — Մերդ եմ, հալից-ջանից ընկած, տարի ա անց կենում, էրեսիս մտիկ չես տալի, էլի մենձ սրտովը դու ե՞ս: Ամոթ էլ ա քաշի, է: Հավերս ինձ հաց են տալի, դո՞ւ ինչ ես տալի, որ հըլը սատկացնում էլ ես: — էրկու գրոշի տվողն էլ դու ես որ չես տալի ո՞րդիան առնեմ — վրա բերեց պառավը մի քիչ վրդովված — հավերդ սատկել ե՞ն էլ ձու չեն ածո՞ւմ պառավը հանկարծ վառվեց — եքա տեղդ ըստեղ սարի պես կանգնած անխոս թռչունին ես ասո՞ւմ — կանչեց նա զայրագին — մերդ եմ հալիցջանից ընկած տարի ա անց կենում էրեսիս մտիկ չես տալի էլի մենձ սրտովը դու ե՞ս ամոթ էլ ա քաշի է հավերս ինձ հաց են տալի դո՞ւ ինչ ես տալի որ հըլը սատկացնում էլ ես | |