Claim: Michelle Buteau played as Amelia in one episode of The Jim Gaffigan Show in 2015; then as Beck in two episodes of The Tick in 2017.
Evidence: Amelia 1 episode The Jim Gaffigan Show 2015 Beck 2 episodes The Tick 2017