Claim: Maggie Gyllenhaal birth name is Margalit Ruth Gyllenhaal.
Evidence: Margalit Ruth `` Maggie '' Gyllenhaal -LRB- -LSB- ˈdʒɪlənhɑːl -RSB- born November 16 , 1977 in New York City -RRB- is an American actress.