Kinyarwanda:  Nzi ko atari byo wari ufite mu mutwe. 
English: I know that's not what you had in mind.