Kinyarwanda:  Ntugakore umusozi muri molehill. 
English:  Don't do it the mountain in molehill.