|
Hey man , you wanna buy some weed ? |
|
Some what ? |
|
Weed ! You know ? Pot , Ganja , Mary Jane some chronic ! |
|
Oh , umm , no thanks . |
|
I also have blow if you prefer to do a few lines . |
|
No , I am ok , really . |
|
Come on man ! I even got dope and acid ! Try some ! |
|
Do you really have all of these drugs ? Where do you get them from ? |
|
I got my connections ! Just tell me what you want and I β ll even give you one ounce for free . |
|
Sounds good ! Let β s see , I want . |
|
Yeah ? |
|
I want you to put your hands behind your head ! You are under arrest ! |
|
The taxi drivers are on strike again . |
|
What for ? |
|
They want the government to reduce the price of the gasoline . |
|
It is really a hot potato . |
|
We've managed to reduce our energy consumption in our factory by about 15 per cent in the last two years . |
|
That's excellent . How have you managed that ? |
|
Mainly because we've invested in a heat recovery system . |
|
What does that mean exactly ? |
|
Well , we use the exhaust gases from our printing presses to provide energy to heat our dryers . |
|
What other sources of energy do you use ? |
|
We don't use any fossil fuels . Most of our power comes from hydro-electric plants . We're hoping to use even more energy from alternative sources in the future - perhaps even wind power . |
|
Believe it or not , tea is the most popular beverage in the world after water . |
|
Well , people from Asia to Europe all enjoy tea . |
|
Right . And China is the homeland of tea . |
|
Yes , Chinese people love drinking tea so much . Some even claim they can't live without tea . |
|
Do you know there are several catagories of Chinese tea ? |
|
Yes , I believe there are green teas , black teas and scented teas . Any Others ? |
|
Well , have you ever heard of Oulong tea and compressed tea ? |
|
Oh , yeah . Oulong tea is good for one's health . isn't it ? |
|
You surely know a lot about Chinese tea . |
|
Sure , I like drinking tea at teahouses . |
|
Oh , so do I . |
|
Why don't we go for one now ? |
|
Great . We can chat while enjoying a cup there . |
|
Let's go ! |
|
What are your personal weaknesses ? |
|
I β m afraid I β m a poor talker . I β m not comfortable talking with the people whom I have just met for the first time . That is not very good for business , so I have been studying public speaking . |
|
Are you more of a leader or a follower ? |
|
I don β t try to lead people . I β d rather cooperate with everybody , and get the job done by working together . |
|
Do you think you can make yourself easily understood in English ? |
|
Yes , in most circumstances . |
|
Are you available for travel ? |
|
Yes , I like travelling . I am young , and unmarried . It β s no problem for me to travel frequently . |
|
how long will it take us to drive to London ? |
|
I think it β s a distance of 180 kilometers from here to London , so it should be a two-hour drive on the motorway . |
|
that β s unless there is a traffic jam . It could take three hours . |
|
you β re right . We will be able to travel at high speeds at the beginning and end of the journey , because we will be in built-up areas . |
|
so , shall we allow three hours to cover the distance ? |
|
ok . You haven β t seen my company car , have you ? |
|
no . let me take a look ... it β s longer than my car . |
|
I think it β s over five meters long . I can β t remember exactly . It has a maximum speed of over 200 kilometers an hour . |
|
wow ! That β s fast ! I don β t think we will be traveling that fast on the motorway . |
|
we can β t . if we went that fast , we would break the speed limit . |
|
So how did I do on my driving test ? |
|
Do you want the truth ? |
|
Of course , I do . |
|
Well , you really didn't do all that well . |
|
How bad did I do ? |
|
To be completely honest , you failed your test . |
|
How ? |
|
There were a number of reasons . |
|
What were they ? |
|
Basically , you just can't drive . |
|
Can I have another try ? |
|
You can take it in a couple weeks . |
|
Good morning . What's the matter with you ? |
|
Good morning , doctor . I have a terrible headache . |
|
All right , young man . Tell me how it got started . |
|
Yesterday I had a runny nose . Now my nose is stuffed up . I have a sore throat . And I β m afraid I've got a temperature . I feel terrible . |
|
Don't worry , young man . Lat me give you an examination . First let me take a look at your throat . Open your mouth and say'ah ' . |
|
Ah . |
|
Your throat is inflamed . And your tongue is heavily coated . You have all the symptoms of influenza . |
|
What am I supposed to do then ? |
|
A good rest is all you need , and drink more water . I'll write you a prescription . |
|
Thank you very much . |
|
My dear , what's for supper ? |
|
Red cooked carp and rape with fresh mushrooms . |
|
What about soup ? |
|
Sour-peppery soup . |
|
Which condiment do you use for ? |
|
I'll use ginger , garlic scallion , hot pepper and vinegar . |
|
Very good , need I help you ? |
|
No , don't need , I can do myself . |
|
Thanks . I can watch TV now . |
|
But you must cook that dinner next time . |
|
Okay , I'll do it next time . |
|
Hello , this is Mike , Kara . |
|
Mike ! Good to hear from you . How are you ? |
|
Everything is fine , and how are you ? |
|
Things are going well with me . |
|
Kara , I had fun the other night at the movies and was wondering if you would like to go out again this Friday . |
|
Mike , I don't think that it's a good idea to go out again . I really need to focus on getting packed and ready to move back home . |
|
Maybe we could just meet for coffee or something . |
|
I can't really deal with any distractions right now , but I appreciate the nice evening we spent together . |
|
Sun-set hotel . May I help you ? |
|
Yes , I have booked a room for 24th . It's a double room . |
|
Hold on , please . Let me check it for you . Yes , you're right . You will keep it for 3 days . |
|
Well , now I want to change the date from 24th to 28th . |
|
OK , that shall be arranged . |
|
Are you busy tomorrow morning ? |
|
I'm free . What's up ? |
|
Someone has to pick up the boss at the airport . |
|
Oh , I just remembered I've got a report to write . |
|
I'm sorry I'm so late . I had a really bad day . |
|
It's ten after six.We ' re late.But dinner is at six thirty . |
|
I know . I know . I'm really sorry . I lost my bag . |
|
I'll call the lost and found office . |
|
I didn't think of it.Thank you.And I do apologize for being late . |
|
Nani Book Store . How can I help you ? |
|
Do you have the ' The man and the Sea ' by Ernest Hemingway ? |
|
Yes , we have one copy left . |
|
Can you hold it for me ? |
|
Do you have maps of downtown area ? |
|
Yes , here you are . |
|
How much is it ? |
|
It's free of charge . |
|
Thanks so much . |
|
Hi there , I want to reserve a hotel room . |
|
No problem at all . Could I have your full name , please ? |
|
Sure , John Sandals . |
|
Hi , Mr . Sandals . I'm Michelle , at your service . When do you need the room ? |
|
My plans are to be there April 14th to the 17th . |
|
We have new room rates , sir . Will that be acceptable to you ? |
|
Well , it depends on the price , of course . What is it ? |
|
It's $ 308 a night . |
|
I have no problem with that . |
|
Great ! Would you prefer smoking or nonsmoking ? |
|
Definitely nonsmoking . I can't handle that smell . |
|
Nonsmoking . Now , is a queen-size bed okay ? |
|
No problem . |
|
Great , Mr . Sandals . Your reservation is confirmed . Now all I need is your phone number . |
|
Of course ! It's area code 626-555-1739 . |
|
Thank you so much , Mr . Sandals . We look forward to seeing you ! |
|
Could I have my bill , please ? |
|
Certainly , sir . |
|
I'm afraid there's been a mistake . |
|
I'm sorry , sir . What seems to be the trouble ? |
|
I believe you have charged me twice for the same thing . Look , the figure of 6.5 dollar appears here , then again here . |
|
I'll just go and check it for you , sir . |
|
Good evening , madam . Can I help you ? |
|
Yes . I bought this sheet here yesterday . |
|
Anything wrong with it ? |
|
Yes . When I spread it out back home , I found this hole . |
|
Oh , how awful ! May I have a look at the invoice ? |
|
Here it is . |
|
Well . please accept our sincere apologies , I'll be glad to change it for another one if you wish . |
|
That's very kind of you . Thank you . |
|
We're sorry that this has happened , and I guarantee that the same mistake won't happen again . |
|
I need to buy some flowers for my wife . |
|
Perhaps you'd be interested in red roses . |
|
What would the roses cost me ? |
|
They're only $ 20 a dozen . |
|
I like the sound of that . |
|
Yes , that is today's sale price . |
|
A dozen will be fine . |
|
Is there anything else you'd like to get ? |
|
No , thank you . |
|
These roses should make your wife very happy . |
|
Room service , is there anything I can do for you ? |
|
Yes , I am afraid there are not enough outlets . |
|
Well , we have 6 for each room . |
|
Yes , but 4 of them are broken . Can you send someone here ? |
|
OK sir , please wait a minute . |
|
Why'd you pull me over ? |
|
Are you aware that you drove through a red light ? |
|
I ran a red light ? |
|
Yes , you did . |
|
I apologize , but I didn't realize that I did . |
|
Weren't you taught that yellow means slow down , not speed up ? |
|
I did learn that . |
|
So , then why did you speed up ? |
|
I don't know what to tell you . |
|
I'm going to have to write you a ticket . |
|
I understand . |
|
Here you go . Don't do that again . |
|
Can I have the roll of film developed here ? |
|
Surely of course . |
|
Here is the film . Can I get my pictures tomorrow ? |
|
Sure . |
|
Besides I want two copies of all the photos . |
|
Tell me a little bit about yourself , please . |
|
My name is Dunlin and I live in Beijing . I was born in 1980 . I will graduate from Peking University this July . I have majored in accounting . |
|
Would you tell me something about your family ? |
|
There are three in my family , my parents and myself . My father is a teacher and my mother is a worker . |
|
I really need to start eating healthier . |
|
I have to start eating better too . |
|
What kind of food do you usually eat ? |
|
I try my best to eat only fruits , vegetables , and chicken . |
|
Is that really all that you eat ? |
|
That's basically it . |
|
How do you stick to only those foods ? |
|
Actually , fruits and veggies are really good for you . |
|
Yeah , I know , but what about the chicken ? |
|
I mainly eat baked chicken , because there's not a lot of fat . |
|
That does sound pretty good . |
|
I know it does , and that's because it is . |
|
Good afternoon ! Can I help you ? |
|
Could you show me where the Chinesc-style clothing is located ? I want to buy a silk coat . |
|
This way , please . Here they are . They're all handmade . |
|
Oh , they look nice . May I try that black one on ? |
|
Of course . The fitting room is right over there . |
|
Do you have a medium in the same color ? This one is a little tight . |
|
l'm sorry . All the black of that size are sold out . Would you like a red one ? |
|
OK . Let me try it on . What do you think ? |
|
Oh , that suits you very well . Besides it is believed in China that the red color brings happiness and good luck . |
|
Really ? I'II take it and I'm leaving here tomorrow . Is it possible for you to send one in black to me by mail when you get it in ? |
|
Our pleasure . Please fill out this form , leaving your address and telephone number . |
|
Thanks . How much would that come to ? |
|
Let me see ... |
|
How are you today ? |
|
Great , thanks . |
|
Can I help you ? |
|
I would actually like to view the apartment for rent today . |
|
I β m sorry , but you won β t be able to view it today . |
|
Why not ? |
|
You have to make an appointment first . |
|
Oh , okay . Can I do that right now ? |
|
Is this Friday okay ? |
|
Is 6 o β clock Friday evening okay ? |
|
Yes , I will schedule you for that time . |
|
Thank you very much . See you then . |
|
Today I want to invite you to talk about insurance you β re interested in . |
|
Thank you . I wonder whether I can enjoy the life insurance and health insurance . |
|
Of course . A two-week paid vacation a year , a five-day workweek . |
|
Good . Anything else ? |
|
Yes , all the insurance will be linked with your work . We will issue an insurance policy . |
|
Next , please . Hello , may I help you , sir ? |
|
Yes , I want to send a registered airmail letter to France . |
|
Ok , it comes four dollars twenty cents . |
|
Here is five dollars . |
|
Here is your change . Please wait for your receipt of the registered mail . |
|
I also want to pack up my package . This is the notes . |
|
Let me see . En .. just a minute . Here it is . I need your signature on this note . |
|
Oh , one more thing , where can I mail this letter ? |
|
Drop it in the mail box mark out of town . at that corner . |
|
Thank you very much . |
|
You β re welcome . |
|
we really were lucky . We got the last available table for two---and we didn't even have a reservation ! Did you see the long lines behind us ? |
|
yeah , I'm glad that we didn't have to wait long . I'm starving ! |
|
let's take a look at the menu so we can order . Do you want to choose an appetizer for us to share ? |
|
what would you rather have , samosas or poppadoms ? |
|
I heard that one of their specialities is the samosa . |
|
well , let's get a plate of those then . |
|
sounds good . What are you going to have for your main course ? |
|
I think I might have a dahl . |
|
what's in a dahl ? |
|
it's got chickpeas and vegetables in a spicy curry sauce with rice . |
|
that sounds nice . Do you want to share some kebabs as well ? |
|
ok . How about some lamb kebabs ? |
|
that's my favourite . Do you want to have some wine or beer ? |
|
I think I'll have a beer . |
|
ok , shall I flag down the waitress ? |
|
I wouldn't recommend it . I think we should wait until she comes round . |
|
you're right . That might seem a bit rude . It's a good thing I've got you with me ! |
|
what would you do without me ? |
|
This position demands a higher writing ability , so please say something about your writing ability . |
|
Of course . I've loved writing since I was a very little boy . I won the first prize in a national composition contest when I was in middle school . After attending Nanjing University , I never give up writing . My works , such as Father's Tobacco Pipe , Open Air Cinema , The old City were respectively published China Youth Daily , Yangzi Evening News , and New Beijing . During the period of studying for my degrees of master and doctor , I paid more attention to developing my research ability and published several papers . The Impact of Internet in Chinese Political Participation , The Discipline of Remold , The Historical Direction of Chinese Administration Reform , Bribery Cases of Self governance in Chinese Villages are respectively published in Chinese Publish Administration , Beijing Due Xuebao , Theory and Society and Chinese Reform . I joined in Yangzi Evening News to work as a part-time journalist in 2006 . During this period , I've written a lot of comments , which improved my writing ability to a new level , I have full confidence in my writing ability , and I believe I can do the job well . |
|
pompous . How may I help you ? |
|
Yes , I'd like to reserve a table for dinner . |
|
How large a group are you expecting ? |
|
Six couples . |
|
Would you like to reserve a private dining room ? |
|
That sounds like a good idea . |
|
All right . May I have your name , Sir ? |
|
My name is Ron Kollwitz . |
|
Ms . Wang , this is Mr . Cooper , president of Ivy Publishing . |
|
It's nice to meet you , Mr . Cooper . |
|
Nice to meet you , Ms . Wang . You must be exhausted after your long trip from Canada . |
|
Yes , it was quite a long flight . I'm glad to finally be here . |
|
Can you help me now ? |
|
No , but I'll be able to tomorrow . |
|
That'll be too late . |
|
Why don't you ask Bill if he can help ? |
|
I did , but he wasn't able to either . |
|
Have you got any experience in advertising ? |
|
Yes , I have been working in the Public Relations Section of a company in the past two years . I plan the advertising campaign and cooperate the work of artists and typographers . Sometimes I have to do the work of a specialist when there β s something urgent . |
|
Do you have any practical experience as a secretary ? |
|
Yes , sir . I acted as a secretary in an insurance company . |
|
Would you tell me the essential qualities a secretary should maintain ? |
|
Well , to begin with , I would say she needs to be diligent , and the second point is that she has to do a lot of things on her own initiative . Finally , she can make notes in shorthand and types and has the skills in report writing , summary writing , keep minutes at meetings , and so on . Most important of all is that she seems to have a better memory than average . |
|
Have you had any experience with computer ? |
|
Yes , I studied in a computer training program , and can process data through the computer . |
|
That's fine . What about operating the fax and duplicator ? |
|
I can handle them without any trouble |
|
What have you learned from jobs you have held ? |
|
Above all , I have learned that what is good for the company is good for me . So I follow the instructions strictly and always keep my boss informed . |
|
Very good . |
|
Hi , Dan . What's new ? |
|
Where have you been ? I've been trying to get in touch with you for two days . |
|
I went to Salt Lake City on business . What's up ? |
|
I got fired . |
|
How come ? Last time I saw you . You told me it was a good job , and you'd like to take it as a career . That was only one month ago . Why this sudden change ? |
|
It's a long story . In a word , I didn't do a good job of it . I messed up a business deal , a deal that would have made ten million dollars and I messed it up . |
|
What are you going to do now ? |
|
I am trying to find a job asap . Lily doesn't know yet . I didn't tell her . I spent the past three days at the coffee shop next to your office , and she thought I went to work as usual . |
|
That's not the way to solve the problem . Did you look in the classified advertisements column ? |
|
Yes , I did . But I wasn't qualified for most of the jobs that I was interested in . |
|
Listen . I will see what I can do , ok ? You go home and tell Lily about this problem you have now . She is your wife and I am sure she will understand . |
|
I just don't know how to bring it up . Well , all right . She has the right to know anyways . |
|
Have you ever gotten a parking ticket ? |
|
I've never gotten one . Have you ? |
|
I got a ticket yesterday . |
|
Really ? What did you get one for ? |
|
I parked in the red zone . |
|
Why did you do that ? |
|
I needed to get something really quick . |
|
Where did you park at ? |
|
At my apartment building . |
|
Don't you have your own parking spot ? |
|
I needed to be fast . |
|
That was very lazy of you . |
|
How may I help you ? |
|
I β m having a problem . |
|
What problem are you having ? |
|
There have been charges made on my debit card that I didn β t make . |
|
Do you have the statement for your card ? |
|
Here it is . |
|
What are the charges you β re referring to ? |
|
The last four charges on the page . |
|
I β m afraid we β re going to have to investigate these charges . |
|
How long will an investigation take ? |
|
I honestly don β t know , but we will freeze payment on these charges . |
|
That sounds absolutely fantastic . |
|
Good afternoon . Can I be of service ? |
|
I don't know . Can I purchase Treasury Certificates here at this counter ? |
|
Yes , of course . We have Treasury Notes with two , three and five-year terms available . |
|
Two years is fine , with a value of 1,000 RIB . |
|
OK , could I take a look at some ID please , like a passport ? |
|
Here you go . By the way , is it possible to cash them before the maturity comes up ? |
|
No , I'm afraid that isn't possible . You must wait until maturity before you cash them . |
|
Hey . Why did you take that money ? You are such a cheater ! I should send you to jail ! |
|
I am not cheating . When you pass go , you collect $ 200 , Everyone knows that ! |
|
Well you can β t just take the money . You have to ask the bank for money . And I β m the banker . |
|
Banker ? |
|
Yes ... |
|
Can I have my $ 200 please ? |
|
Sure . Here you are , $ 200 , Thank you , please come again ! Now it β s my turn to roll the dice . |
|
Hi , is this Professor Clark β s office ? |
|
This is Professor Clark speaking . |
|
Hi , this is Kalina from your morning literature class . |
|
Yes , what can I do for you ? |
|
I had a skydiving accident over the weekend and won β t be able to come to school today . |
|
My goodness ! Are you OK ? |
|
I broke my leg , but it is healing . |
|
How long will you be out of class ? |
|
I should be able to return by next Monday . |
|
Fine . Well , thanks for calling and letting me know you will be absent . I hope you feel better soon . |
|
Good afternoon ! Did you call for a plumber ? |
|
Yes , yes I did . Please come in ! I β m so glad you came ! This old house is falling apart ! Come on into the bathroom . See , here , there β s water leaking everywhere ! |
|
I see . Let me have a look . It seems that your toilet is clogged , and that β s why it won β t flush . Let me just get my plunger . No , that β s not working either . I suspect that there β s some sort of foreign object in the pipes that β s causing a blockage . That β s what β s making your toilet overflow . |
|
Oh , that must be because of my four-year-old daughter . She is always flushing things down the toilet . You know how kids are . |
|
Yeah , I have a little one myself . Anyway , these water pipes are really rusty , so they also should be changed . Thatcould be causing water to not drain completely , that might lead to more problems in the future . I would also suggest fixing this faucet that isn β t shutting off properly . I could have it all finished by today if it β s urgent . |
|
That would be great ! Is it expensive ? |
|
Let β s see ... I would say about eight hundred dollars . |
|
Listen , Karen , I need your help . I don't know anyone here yet . |
|
I'm glad to help you . What's wrong ? |
|
My mother-in-law just went into the hospital in L.A.Hank and I will be flying there tonight . |
|
I'm sorry to hear it . What's wrong with her ? |
|
Doctors aren't sure yet.But the real problem is Suzy . She has a bad cold , and we don't want to take her with us . But we don't know who can stay with her . |
|
You need a babysitter . |
|
Yes , I'd ask Jill , the girl I've had before , but I need someone overnight.Maybe even for two nights . |
|
I could have Suzy stay at my place . |
|
I don't want to do that to you , Karen . |
|
Why not ? |
|
Your own kids would get Suzy's cold . I think it would be better to have a good babysitter here . But I don't know who to ask . I need someone more mature than Jill . It might even be for two or three days . |
|
I know who we can ask . There is a girl I know , Sara Ralston.She is 17 , and she will usually take this kind of job . I know her from my church , and I trust her completely . |
|
I'd like to talk with her.This is short notice , I know . But Hank and I are leaving tonight . |
|
I'll get you her number . I hope she can do it . She is very responsible . |
|
I'm glad you know someone . I knew you would be the best person to ask about this . I don't want to insult Jill or her mother . I think Jill maybe could do it.But I'd rather have someone a little older . |
|
I'll go home and get Sara's number . I'll call her first myself . |
|
Great . Then call me and let me know if she's free . |
|
Good evening . What'll you have ? |
|
I'd like a beer . What kind of beer do you have ? |
|
Draft beer and cans beer . Which do you prefer ? |
|
A draft beer please . |
|
OK . Here you are . |
|
Could I have some fruit ? |
|
Of course . Wait for a moment , please . |
|
Hello , Mr . Black , how are you ? |
|
Fine , thank you , and how are you ? |
|
Very well , thank you . It's nice to meet you again . I am awfully sorry for not being able to meet you at the airport , as I was busy yesterday . I do hope you had a very enjoyable trip from New York . |
|
Yes , a very pleasant journey indeed . Thank you . |
|
How are you getting along with your business ? |
|
Not bad . The fur market is not very brisk lately , but the selling season is advancing near . I hope there will be more buyers in the market this year . |
|
I hope we can do more business together . Though we are satisfied with our past trade record , there are still possibilities for more business . In the meantime , let's discuss other spheres of cooperation , such as investment , technology transfer and technical assistance . |
|
By the way miss , where is the toilet ? |
|
Toilets are in the rear , I am afraid all the toilets are fully occupied at the moment . |
|
What ? Oh , what we live ! Thank you very much for your help , miss . |
|
You are welcome . |
|
excuse me , could you tell me which line I β m supposed to stand in to buy bubble wrap and to post a package ? |
|
you can buy the bubble wrap here , but you β ll have to stand in line over here to post your passage . |
|
that β s a really long line . How long do you think it β ll take to get through all those people ? |
|
it takes about 3 minutes per person , so it β ll probably be about an hour β s wait . |
|
can I buy stamps here ? |
|
sure . How many would you like ? |
|
I need 30 for my Christmas cards . |
|
are you sending them abroad ? |
|
twenty of them are going abroad to China and America . |
|
do you have any going anywhere in the EU ? If you do , those are less expensive . |
|
no . |
|
ok , here you go . That will be 18 pounds and seventy two pence . |
|
and the bubble wrap ? |
|
that β s another quid . |
|
thanks a lot . You β Ve been very helpful . |
|
Good evening , Saliva . What's that wonderful aroma from your kitchen ? What are you doing now ? |
|
I am cooking now ! |
|
Are you good at cooking ? |
|
I have studied its skills recently at a training school . I plan to run a restaurant , so I have to practise cooking ! |
|
It is a good idea . What dish are you cooking now ? ! |
|
I am steaming fish in a pressure cooker . Have you ever tried steamed fish ? |
|
Yes , I have . But the taste of steamed fish at that restaurant is not delicious . The fish is not well-done and too salty . |
|
That's the case . I think there is not enough time to steam it and soy sauce is too much . |
|
I have the same idea as yours . |
|
It's OK . Please have a taste of it . |
|
Thank you . Oh , it's very delicious . |
|
Thank you for your praise . |
|
Besides steamed fish , what else are you good at cooking ? |
|
I am good at stewing beef with potato , frying chicken , hot and sour soup etc . |
|
So many dishes . Next Friday week is my birthday . I would like to invite you to cook for my dinner party , OK ? |
|
Why not ? It is a good opportunity for me to practise cooking . |
|
Thanks a lot . |
|
It's my pleasure . |
|
Room service.What can I do for you ? |
|
This is room 2012 . Where is my laundry ? You promised to send to me this morning . |
|
Well , let me check for you . I am sorry , sir . They mistook your order as a normal one.Actualty it's an express laundry , is that right ? |
|
Yes , I ordered the express service . |
|
Sir , we are terribly sorry for that.We will refund the charge and send your laundry to your room 3 hours later . Is that all right ? |
|
That's fine . |
|
I'd like you to do me a favor . |
|
What is it ? |
|
Can you mail this at the post office for me ? I have to go to the doctor for an appointment and I don't have enough time to go to the post office . |
|
Sure . And I'd like you to get some cold medicine for me when you go to the doctor's . |
|
Excuse me , may I help you ? |
|
Would you please fill some gas for me ? |
|
Sure . Which kind of gas do you want ? |
|
Unleaded , please . |
|
OK . |
|
I'll be willing to come and talk about the financing of our imports . |
|
It can be solved by drawing a draft on us at 90 days sight . |
|
What about a draft at 120 days sight ? |
|
All right . But we demand the draft be accepted by a bank acceptable to us . |
|
A bank's acceptance will add to the costs of our imports . You can rest assured that we will accept the draft and honour it when it comes due . |
|
Then we will be in a position to arrange for a loan from our bank . You know we exports would like to have our investments returned as early as possible . |
|
I hope this transaction will pave the way for further business relations between our two countries . |
|
So do I . |
|
There's a new girl in school , have you seen her yet ? |
|
I haven't seen her yet . |
|
I think that she is very pretty . |
|
Tell me how she looks . |
|
She's kind of short . |
|
What height is she ? |
|
She's probably about five feet . |
|
That's nice , but tell me what she looks like . |
|
The first thing I noticed was her beautiful brown eyes . |
|
I think I might've bumped into her before . |
|
Are you telling me that you've seen her before ? |
|
I believe so . |
|
Take a seat inside and see what you think.So you will take the Porsche then , sir ? |
|
Yes , and I want to buy the insurance too . I think it's necessary . |
|
You're smart to buy it . At 45 dollars for three days , it is a good deal . |
|
Can I return the car in San Francisco ? |
|
San Francisco ? No , sir.We only have this office here . You will have to return it here . |
|
Really ? I heard in America you can return rental cars in different cities . |
|
No , sir . That's only with the very big companies . I'm sorry , but this car must be returned to this lot . |
|
Well , I guess I will have to drive back down then . Hmm . I didn't think of that . |
|
Do you still want the car , sir ? |
|
Yes . It will be fun . Driving back down the coast . My girlfriend will like it . |
|
It's a beautiful drive . |
|
Where are the keys ? |
|
Just a moment , sir . We have to finish filling out the forms . |
|
Gary . Could you type up this report for me ? I have to take off early this afternoon . |
|
Sure . Just leave it to me . I'll finish it . |
|
Look at the show on TV . I am watching a food show at a very famous seafood restaurant . I really want to eat at that restaurant . I am a seafood lover . |
|
Speaking of seafood , my mouth is watering . Let's go to the seafood restaurant in our neighborhood . |
|
Sound great . Let's go ! |
|
Look at the crystal clear fridge . You can see so many kinds of seafood in it . They all look very fresh and delicious . |
|
True . I would like to have some salmon sashimi and a roast salmon head . |
|
You sound like a seafood expert . I would like to have some stir-fried squids and steamed shrimps . |
|
You are not too bad as well . I also want to have a steamed lobster . It is really taste like heaven . |
|
Let's go into the restaurant and find a table to order some food . |
|
Wait . Let me tell the lady what we would like to order in front of the seafood fridge first . |
|
OK . I will wait for you inside the restaurant |
|
Do you think we should try some deep fried oysters ? |
|
Where do you want to go ? |
|
I'm going to the hospital . |
|
Get in . I'll take you . |
|
About how much will it cost ? |
|
It will cost you $ 10 . |
|
By the way , what's the time ? |
|
You can see the time on the meter . I have radio time , you know . |
|
It's a quarter to 12 . Could you please drive a little faster ? |
|
Certainly . |
|
You're made a good choice . This china tea set is unusual . |
|
Where was it from ? |
|
It was made in Jingdezhen . |
|
Jingdezhen ? Isn't it called ' the capital of porcelain ' ? |
|
You are right . |
|
This is the very thing I've been dreaming of . |
|
It is the best quality porcelain-the famous egg-shell China . |
|
It must be most precious . |
|
But it is really worth the price . |
|
Hello , Miao Li , Where are you going ? |
|
Hello , I am going to the store to buy some fruit . |
|
Oh , Would you do me a favor ? |
|
Yes ? |
|
Please mail this letter for me on your way to the store . |
|
Sure . Do you want it to be registered ? |
|
Yes , I think so . There are some pictures in it . It would be a great pity if they were lost . |
|
Yes , I will be glad to mail your letter . |
|
Thanks . |
|
you are welcome . |
|
I have a cell phone in my car . Now it's probably on the floor on the passenger side.Why don't you get it for me , and then I can call the police ? |
|
Alright . |
|
It doesn't work . It looks like it's broken . I need to get to a hospital . You should drive me there . |
|
Oh , yeah ? It's better if we make a police report first . Then you can go to the hospital . |
|
Damn it ! I'm injured here . We could wait all day for the police . |
|
Well , you'll just have to wait . I'm not going to move my car until the police arrive . I'll go into one of those houses over there and use their phone . Don't worry . You'll get to the hospital in time . |
|
It really hurts . |
|
Yes , maybe it does.But if you're going to drive like you did just now , you will have to get used to a little physical pain . You know what I mean ? |
|
To hell with you . The accident was your fault . |
|
I'm afraid it wasn't . And when the police get here , you will also see that it wasn't . But enough of this bickering . I'm going to go find a phone.Don ' t move that arm while I'm gone . Alright ? |
|
To hell with you . |
|
Good morning . Vane Theater , at your service . |
|
Hello . I'm thinking about watching a Chinese traditional opera with a foreign girl . What's on this weekend ? |
|
Well , there will be charity performance on Saturday night . And also , there will be a solo concert by an opera star on Sunday night . |
|
It's a good thing that I have choices here . Can you tell me about the one on Saturday ? |
|
Sure . It's to raise money for the homeless . |
|
What about the performance itself ? |
|
Oh , it's a reserved opera named The Monkey Creates Havoc in Heaven . |
|
Wow , a story about the clever Monkey King . It's a classic and children's favorite . |
|
It surely is . And the cast is really the best . |
|
Wonderful ! How much is the ticket ? |
|
The price varies according to the seats . 300 for the front , 200 for the middle , and 50 for the back . |
|
All right . I want to bring everybody back on this subject . When can we start working on this ? |
|
Well , we could probably get started with a preparatory meeting this afternoon at 2:00 . |
|
I tell you what , 2:00 is not available for me , but you can get started and I'll come by at around 3:00 |
|
That's fine with me . How much time are we going to have to work on this ? |
|
Perhaps one year , I'm not sure . |
|
What dressing would you like on the salad ? |
|
French dressing , please . |
|
I beg your pardon ? |
|
Oh , French dressing . |
|
Sorry , it's not available now.Anything else ? |
|
We still prefer French dressing . |
|
Could I have some fish ? |
|
Certainly . And what vegetables would you like ? |
|
Oh , spinach , I think . |
|
Fine , And what about something to drink ? |
|
Just a beer , please . |
|
Good . Thank you.sir . |
|
Would you like to have some more beer ? |
|
No , thanks . I ' Ve had enough . I'll have my bill , please . |
|
Of course . Please wait a moment . I'll go and get it . |
|
Thank you . |
|
Hi , George . I'm going to have a job interview next week . Could you give me some advice ? |
|
Sure . First of all , it β s very important for you not to be late . Job interviewers usually don β t think very highly of a candidate who arrives ten minutes after the appointed time , only to explain that he could not find the place or that there was heavy traffic . |
|
Yeah , that's very important . |
|
So you β d better explore the place the day before and at the same time , look around to see what the employees are wearing . So the next day you will arrive early for the appointment . |
|
I β ll try my best to make a good impression on the interviewer . |
|
That β s right . You need to create a good image in a limited time , usually about 30 to 45 minutes . |
|
It β s always easier to say something than to do it . |
|
It β s not too difficult to make a good impression . For example , you should take care to appear well-groomed and modestly dressed . Avoid the extremes of a too elaborate or too casual style . This will put you on the same level as other applicants and make the interviewer consider more important qualifications . |
|
But I love wearing T-shirts and jeans . |
|
I advise you not to wear a too casual style when going to an interview . Informal clothes as well as torn jeans and dirty shoes convey the impression that you are not serious about the job , or that you may be casual about your work as you are about your clothes . |
|
It β s a pity that I cannot afford more expensive clothes . |
|
You misunderstood me . Clothes which are too colorful or too expensive suggest that you do not understand what behavior is appropriate for the job , or that you are snobbish or frivolous . |
|
I know what you mean . I ought to wear right clothes at the right time . |
|
You got it . Only in this way can you gain the respect of the interviewer and his confidence in your judgement . |
|
It seems that ' clothes make the man ' . |
|
It may not be true , but the first and lasting impression of you is determined by your clothes and behavior . |
|
The boss announces the pay raise today , right ? How much do you think we'll get ? |
|
No idea . Your guess is as good as mine . |
|
It better be more than last year . |
|
Well , anything is better than nothing . Wait and see . |
|
I'm sorry , our appointment has to be changed . |
|
What a pity ! |
|
If you don't mind , may we put it off to the next day ? |
|
That's OK . |
|
Good day ! Welcome to Lincoln Bank , how may we assist you ? |
|
Hello . I need to find out if a Receipt of Proceeds has arrived . I'm from Felix Wasserman Associates . |
|
Thanks . Have you got the L / C number ? |
|
It's NX567822100007 . |
|
Hang on a tick and I'll check for you . I'm sorry ; we have no record of that arriving . |
|
OK , thanks for checking . Could you give me a ring when it arrives , please ? |
|
No problem . I'll be in touch as soon as it comes in . |
|
May I help you ? |
|
Yes . I have to stay in your cry for just one day , can you suggest a short tour ? |
|
Are you interested in the natural landscape or the human landscape ? |
|
I would prefer the first one . |
|
Sure . We have a one-day trip along the river . It's quite beautiful . |
|
Hello , Sir . How can we help you today ? |
|
I need to find out some more information for L / C . I would like an outline of responsibilities , both ours , yours and the beneficiary , please . |
|
OK , to start , the conditions are specified by the buyer and may include Insurance Forms , Way Bills , Bills of Lading , Customs forms , various certificates . |
|
OK , got it . Is there anything else I need to know before we go ahead ? |
|
Just that in effect , a basic Letter of Credit is a financial contract between the bank , the bank's customer , and the beneficiary , and this contract involves the transfer of goods or services against funds . |
|
That sounds fine , thanks for that . Let's go ahead ! |
|
911 emergency . What is the problem ? |
|
I would like to report a break-in . |
|
When was this break-in ? |
|
I believe it happened last night . |
|
Where was the break-in ? |
|
It happened at my house . |
|
Was anything stolen ? |
|
I haven't checked yet . |
|
Why do you think there was a break-in ? |
|
My front window was broken . |
|
We'll send a squad car shortly . |
|
I'd appreciate that . |
|
Excuse me . How much is the chocolate bar ? |
|
One dollar . |
|
So , I can have five for five dollars ? |
|
Actually , you can only have four . |
|
Oh , yeah . I forgot tax . Give me four then , please . |
|
Okay . Thanks . |
|
House keeping.May I come in ? |
|
Come in please . |
|
Good evening , sir . I come to make the bed . Shall I do it now or later ? |
|
Well , since you have come , do it now please ? |
|
That's all . Have a nice stay here . |
|
Thank you.Please get some soap for us . |
|
Just a moment . I will do it right now . |
|
Ms . Montgomery ? This is Richard Thomas . I β m sorry to bother you at home , but I β Ve got a bit of a problem . |
|
Oh ? What β s wrong ? |
|
My daughter β s just banged up her knee pretty badly and I β m going to have to take her to the hospital . I β ll be about two hours late . |
|
Excuse me . I have an appointment with Mr . Li at nine . May I come in ? |
|
Yes , come in please . I am Mr . Li . You must be My Liu , right ? |
|
Yes , I am My Liu . Thanks . |
|
I'd like to start this interview with some questions . Why do you think you are qualified for this position ? |
|
According to your advertisement , you want an experienced software engineer . I think my background meets the requirement of this position . |
|
Then tell me something about your background . |
|
My major was computer science when I was at college , and I am quite familiar with Visual C + + and Java language . |
|
Well , what do you think about the development in computers ? |
|
The developments in software are going ahead very quickly and more and more problems are resolved by software . In some regions , the hardware is completely replaced by software . So I think the software industry has a great future . |
|
Have you ever designed any programs concerning network ? |
|
Yes , I have designed some programs for the network with Visual C + + and I have passed the test for programmers - MUSE . |
|
Have you got anything to ask me ? |
|
Yes , can you tell me what's my responsibility in this position ? |
|
Yes , of course . You would be responsible for the development of software products . |
|
I see . This is my advantage . |
|
Good . Have you got any other questions ? |
|
No . |
|
Ok , I will contact you in a week . See you . |
|
Thank you , bye-bye . |
|
Tom , is Jenny crying ? |
|
Can you take he away from me ? |
|
I β m just coming for that . |
|
She kept bothering me . |
|
She β s your sister . What she asked was only duck soup for you . Why can β t you be good to her ? |
|
But I am her brother , not her servant . |
|
Hello , where can I buy an inexpensive cashmere sweater ? |
|
Maybe you should look around for an outlet . |
|
That is a wonderful idea . |
|
Outlets have more reasonable prices . |
|
Thank you for your help . |
|
No problem . Good luck |
|
Wow ! Your fruit looks really fresh ! How much are these apples ? |
|
The apples are 30NT each . How many would you like ? |
|
Let's see , 30NT is about ... almost a dollar US . What ? ! How about these pineapples ? |
|
They're 250NT each , but they're not edible . They're only used for worship . |
|
Hmm , 250NT is ... 8 dollars ? ! ! And you can't even eat them ? You're crazy ! |
|
Wait ! Don't go just yet . These bananas are pretty cheap--only 35NT for this bunch . |
|
Now that's more like it ! Bananas have lots of potassium , too ! |
|
They're also good for your digestion ! Would you like some kiwis , too ? |
|
Are they from Taiwan ? |
|
They're imported from New Zealand . Four for 50NT . Nine for a hundred . |
|
OK . I'll take four kiwis . |
|
Amelia , could you spare a few minutes ? |
|
sure . What do you need ? |
|
well , I wanted to let you know that I've put in my notice . |
|
really ? Why ? |
|
it's complicated . But basically it boils down to one thing . This company is downsizing and I can't continue working for a company that may let me go . |
|
but surely they won't fire you ! You're one of the most experienced managers here ! |
|
well , to be honest , there's another reason . I've got a better offer . |
|
well that's great news ! Congratulations ! Where will you be located ? |
|
the head office is in New York , but I'll be dealing with overseas companies and flying to this side of the world from time to time . |
|
it'll be sad to see you go , but it sounds like you're found yourself a great opportunity . |
|
I have . I feel lucky . I look forward to dealing with overseas companies and at the same time having a chance to use English more . |
|
I'm sorry to bring this up , but would it be possible for you to write me a letter of recommendation before you go ? |
|
of course I can . In fact , if there are other job opportunities at this new company , I'll recommend you personally . |
|
thanks . I appreciate that . |
|
What can I show you ? |
|
Do you have this shirt in a small ? |
|
Let me check . Yes , we have . |
|
May I try it on ? |
|
Sure . Let me help you . |
|
the James β s file , Christine ? |
|
I had it right here a minute ago , Mr . Emory . Umm . Just a minute ... |
|
Christine , I know you β re new here and there β s a lot to learn , but you are going to have to learn to keep your work in better order . We can β t afford to lose an important document . |
|
Yes , sir . I apologize for that . Here β s the file you were looking for , Mr . Emory . |
|
I wonder whether I could possibly borrow your new bicycle now . |
|
Sorry , I'm using it myself.But you can use it this afternoon . |
|
Thank you very much . |
|
Thanks for inviting me to work out with you , Joan . |
|
Don't mention it , let's go in . |
|
Yeah , this place looks great . Wow , look at her , she can certainly get down , can't she ? |
|
She sure can . Are you jealous , Leslie ? |
|
A little , I wish I could do that . |
|
You can ! With a little practice . |
|
Look at him , he's buff . |
|
I think he's hot too . |
|
How do they all get in such tiptop shape ? |
|
Exercised over and over . Exercise is a key . |
|
That's it . I decided to turn over a new leaf . I'm going to exercise every single day . |
|
Good for you , Leslie ! |
|
Excuse me . Check please . |
|
OK , how was everything ? |
|
Very nice . Thank you . |
|
Would you like this to-go ? |
|
Yes , can you put it in a plastic bag ? |
|
Sure , no problem . Here you are . That'll be 25 dollars . |
|
Do you take credit cards ? |
|
Yes , we accept Visa and MasterCard . |
|
OK , here you are . |
|
Thanks . I'll be right back . |
|
OK . |
|
Here's your receipt . |
|
Thank you . |
|
You're welcome . Please come again . |
|
You look upset , anything wrong ? |
|
I'm going to quit the job . |
|
Why ? |
|
The task is tough . |
|
You'd look before you leap . |
|
Thanks for your concern . |
|
How long will you stay in New York ? |
|
Just tor three days . I won't need these luggages.CouId I put them here ? |
|
I am sorry . If you have here more than 24 hours between connecting flights , we can't check your luggage through London . |
|
Well , maybe I can put them in the airport storage there . |
|
That's right . It's over there . |
|
Eat some more . |
|
No , thanks . I'm on a diet . |
|
Excuse me . Do you know where the Admiral Hotel is ? |
|
That's over on Callaway Street , isn't it ? |
|
Yes , but I can't find Callaway Street . |
|
Walk that way for about four blocks . The hotel's about two blocks north of there . |
|
Thanks a lot . |
|
Not at all . |
|
I'm sorry I'm late . |
|
Better late than never . |
|
Professor Li , do you know where to buy art supplies ? |
|
For what ? Are you taking up painting ? |
|
No . I can't paint . I'm asking for my niece . She is really into it . |
|
Oh , good . How old is your niece ? |
|
She is eight . Actually , I'm buying a good set of art supplies for her as a birthday gift . |
|
It's a wise thing to do . Art will do a child a world of good . |
|
Hello ? |
|
Hi , Mr . Smith . This is Mary . Is Jenny there ? |
|
No , I β m afraid not , Mary . May I take a message for her ? |
|
Yes , please tell her that band practice has been moved to Tuesday night at eight thirty . |
|
O . K . No problem . Anything else ? |
|
No , but if she has any questions , she can call me at 555-2345 . |
|
All right , I β ll leave her the message , Mary . Thanks for calling . |
|
Thank you . Bye . |
|
Goodbye . |
|
Do you speak English ? |
|
Yes , a little . |
|
Can you tell me how to get to the Jade Buddha Temple ? |
|
I'm sorry . I can't quite follow you . Would you mind speaking slowly ? |
|
How do you get road news ? |
|
I've a driver mate in my car ! |
|
So you have all the news on broadcast ? |
|
Yes , it's so helpful . |
|
Can I help you ? |
|
Yes , I'm in a bit of a rush . Could I have a piece of apple pie please ? |
|
Certainly . Would you like it with ice cream ? |
|
No , thanks . |
|
I'd like to make an appointment with Dr.Cooper.Could you arrange it for me ? |
|
Yes.Would tomorrow morning be all right with you ? |
|
Sorry , I've got a meeting from nine to ten.What about Monday afternoon ? |
|
I'm afraid he's fully engaged.Could you make it another time ? |
|
Hey ! What are you doing here ? |
|
I'm just shopping . |
|
What are you shopping for ? |
|
Some new clothes . How about you ? |
|
Same here . |
|
Have you found anything nice yet ? |
|
I found a few pairs of pants . |
|
Where'd you get those ? |
|
I found them at JC Pennies . |
|
Those are really cute . |
|
Do you want me to show you where I found them ? |
|
I would like that . Thank you . |
|
Hello , is that Xiaogang Li who applied for the Solar Studio of our college ? |
|
Yes , speaking . |
|
I want to know whether you will come to the interview . So have you accepted offers from other companies ? |
|
No , I haven't got one by now . I will go to the interview of yours . |
|
I need help with the office party . |
|
Yes , of course . We could split it . What part would you like to do , the food or the entertainment ? |
|
I have no idea what the entertainment should be . |
|
Let's make sure we are on the same page . Do we want a formal or informal gathering ? |
|
Let's make it a formal affair . |
|
Yes , that would be best . Now , for food should we have Chinese or American food ? |
|
American food would be the best choice . |
|
That would be great . What kind of music would you like , a band or recorded music ? |
|
We should bring in a really good DJ . |
|
That works for me . Let's see what we can each do about planning our part and meet again on Friday . |
|
Help ! Help ! |
|
What's the matter ? |
|
What would you like to eat , sir ? |
|
Scrambled egg , bacon , three pieces of bread and a cup of tea . |
|
Would you care for some lemon for your tea ? |
|
No , thank you . |
|
Where's the toilet ? |
|
Over there . |
|
Only one . But I wanted to make sure I'd get it . |
|
Yeah , I really wanted that Chanel bag , too . But just in case you should bid low . |
|
But there are only two more days until the bidding closes ! |
|
I bid on a Chanel watch at the last minute , and got it sixty percent off ! |
|
Oh ... I'm such a newbie . But at least I'm sure I'll get that tennis racket . |
|
Don't count on it , Babe . eBay is always full of surprises . |
|
Well ... guess how low the bidding starts on the tennis racket ? |
|
Can you tell me where the pots and pans are ? |
|
Pots and pans are right over there . |
|
Oh , thank you . |
|
Could I interest you in our store credit card ? |
|
No , thanks . I already have credit cards . |
|
But our credit card saves you 10 percent . |
|
That's a nice discount . |
|
Here . Let me give you an application form . |
|
Thank you , but I'm just browsing today . |
|
Okay . Enjoy your browsing . |
|
Here is the fish counter . Look at the lobsters and crabs . Shall we have some ? |
|
I'm allergic to these things , you know . |
|
Sorry , I forgot . I don β t like seafood , neither . |
|
Let β s go over there and get some milk , a couple dozen eggs and some orange juice . |
|
Let's get frozen juice . It is really good . We β Ve got enough food . Let β s go over to the check-out stand . |
|
OK . But just let me pick up a bottle of cooking wine and oil as we go by . |
|
Good morning , may I speak with Professor Clark , please ? |
|
You are speaking with Professor Clark . |
|
Professor , I am Kalina from your morning literature class . |
|
Yes , how can I help you ? |
|
I ran my car into a tree yesterday and need to miss a few days of school . |
|
Oh , my God ! I hope you are all right . |
|
I have a concussion , but I will be OK . |
|
How much school will you miss ? |
|
I only need to take this week off . |
|
I appreciate you calling and telling me that you won β t be in class . See you next week ! |
|
Hello , Parker . How β s everything ? |
|
Can β t complain . And you ? |
|
Business is booming . I understand you want to meet up with me next week . How β s your schedule looking ? |
|
Let me see . I can come out and see you first thing Wednesday . |
|
Great . |
|
How come it is slow as a snail today ? |
|
You mean the network connection ? |
|
Yes , I wanted to look for some information on the company page just now . It took me almost one minute to open it . Then there is no response to any click . |
|
I have the same question . I can β t send out mails . We β d better call the IT department and ask them to check it immediately . |
|
Ok . |
|
Honey , I need to have a talk with you . |
|
Dad , I have to do my homework . |
|
No , honey , why didn't you go to cram school last night ? |
|
Dad , I don't want to talk about it now . |
|
Honey , if you don't want to go to cram school , you should tell me the reason why . |
|
I'm sorry , dad . But I would rather stay at school than go to cram school . |
|
What's wrong with you , young man ? |
|
Doctor , I have a bad cough and a headache . |
|
Do you have a fever ? |
|
I don't know , but I feel terrible . |
|
Let me examine you . Don't worry . It's nothing serious . |
|
Do you think I should lie in bed ? |
|
Yes , stay in bed and drink a lot of water . Your fever will be gone in a day or two . |
|
OK . Do you think I can play football tomorrow ? |
|
Of course not . You need a good rest . |
|
OK , I'll listen to you . |
|
I want something sweet after dinner . |
|
What do you have in mind ? |
|
A dessert sounds nice . |
|
What kind are you thinking of getting ? |
|
I want to get some pie . |
|
What kind of pie do you want ? |
|
I have no idea . |
|
Do you want to know what kind of pie I like ? |
|
Sure , what kind do you like ? |
|
I love apple pie . |
|
Oh , I love apple pie too . |
|
There you go . Problem solved . |
|
Let's go now . |
|
I'll be with you in a minute . |
|
May I help you ? |
|
Yes . Do you exchange foreign money here ? |
|
Yes . Our bank is authorized to deal with foreign exchange . |
|
What kinds of currency do you change ? |
|
We can change only three kinds of currency , USD , Japanese Yen and HK Dollar in our savings office . |
|
Could you tell me what the exchange rate for USD is today ? |
|
The buying rate is 826 . 44 yuan for 100 dollars . |
|
I want to change some Us dollars to cover my expense here . |
|
Please go to Counter No . 2 , the foreign exchange counter . It's over there . |
|
Thank you . |
|
I want to see the man responsible for selling typewriters . |
|
My name is Steven . I'm the Sales Manager of this company . |
|
Well , look here . Ten new typewriters were delivered to my company yesterday afternoon and only five of them work properly . |
|
Oh , I'm sorry about that . |
|
Never mind being sorry , what are you going to do about it ? |
|
Don't worry , we'll soon fix them . |
|
Good , I hope you'll make sure that it won't happen again . |
|
I'll certainly look into that . |
|
Thank you . Goodbye . |
|
I'm looking for a string of pearls for my wife . |
|
Yes , sir . What price range do you have in mind ? |
|
I'm not sure . I don't know very much about the price of pearls . |
|
I see . Let me show you some samples of various qualities . This one is very nice . It's three hundred and fifty dollars . |
|
Is there a price reduction ? |
|
We are having a sale now . The price has already gone down . |
|
How much is that one ? |
|
It's two hundred and eighty dollars . |
|
OK . I'll take it . Thank you . |
|
Can I help you ? |
|
Yes , I would like to buy a Walkman . Can you tell me about the models you have ? |
|
Well , we have a lot of models here.Did you want to listen to CD's or cassettes or the radio ? |
|
Mostly cassette tapes . |
|
Alright . There are several models you may want to look at.This Kreng portable cassette player is very good . |
|
Kreng ? I've never heard of that company . |
|
It's a German company.This unit has auto-reverse , recording capability , and an AM / FM radio band.It also has a built-in microphone . |
|
I suppose I don't want that one then . I don't like auto-reverse . It breaks too easily . |
|
Really ? Have you had an auto-reverse break before ? |
|
Yes , twice now . I think it's too high-tech , and so it's the first part that breaks . |
|
Hmm . You know , the problem might be dust . Did you clean the unit often ? |
|
Well . No , I didn't clean it.But still , I only had the last one two months , and it broke . I don't trust auto-reverse . |
|
Alright . Well . We have many units without auto-reverse.Here is a good unit . Very reliable.It has an AM / FM band , built-in microphone , recording capability , and no auto-reverse . |
|
How much is it ? |
|
This one sells for $ 39.99 . |
|
Can I test it out ? |
|
Of course . |
|
It sounds great . I'll take it . |
|
Fine . I think you'll be happy with it . It's a very good unit . Very reliable . I'll go get you a new one in a box . I will be back in just a moment . |
|
Thanks . |
|
Tell me about yourself . |
|
I was born and raised in Beijing . I attended Peking University and received my bachelor's degree in Economics . I have worked for 2 years as a financial consultant in Beijing for China Pacific Insurance Co . Ltd . |
|
What type of position are you looking for ? |
|
I'm looking for a position in which I can utilize my experience . |
|
Are you interested in a full-time or part-time position ? |
|
I am more interested in a full-time position . However , I would also consider a part-time position . |
|
Can you tell me about your responsibilities at your last job ? |
|
I advised customers on financial matters . After I consulted the customer , I completed a customer inquiry form and catalogued the information in our database . I then collaborated with colleagues to prepare the best possible package for the client . The clients were then presented with a summarized report on their financial activities that I formulated on a quarterly basis . |
|
What is your greatest strength ? |
|
I am an excellent communicator . People trust me and come to me for advice . One afternoon , my colleague was involved with a troublesome customer who felt he was not being served well . I made the customer a cup of coffee and invited both my colleague and the client to my desk where we solved the problem together . |
|
What is your greatest weakness ? |
|
I tend to spend too much time making sure the customer is satisfied . However , I began setting time-limits for myself . |
|
Why do you want to work for our company ? |
|
After following your firm's progress for the last 3 years , I am convinced that your company is becoming one of the market leaders and I would like to be a part of that team . |
|
When can you begin ? |
|
Immediately . |
|
Please tell me how to file things according to the concerned rules . |
|
Well , all right . There are four points you should keep in mind when you file documents , information and other things . |
|
What are they ? |
|
They are keep the documents in chronological order , remove all the chips and pins , punch the documents evenly and place them in the folder . |
|
And what is the most important point ? |
|
You should always remember that one customer one file is the rule . |
|
Yeah , look at all those new buildings going up ! Mr . Zhang , the traffic is pretty smooth . But we were told the roads from the airport to downtown were quite crowded and traffic jams could be as long as half an hour . |
|
Yes , they were . But it has already past . The traffic from the airport to downtown has been relieved after the completion of Yan'an Aerial Road . |
|
We've never expected that Shanghai is such a big metropolis , same as New York city . David , would it be a good idea to rent a car here ? I've got an international driver's license with a pretty good record in the States . |
|
That's wonderful . OK . I'll remember that . But I have to warn you that you must drive very carefully in the downtown area , for there're no separate lanes for motor vehicles and bicycles in some places , and still quite a few people don't take road regulations seriously . |
|
This house is not looking all that great from here |
|
You can β t really tell everything about a house from the outside . Let β s go inside . |
|
I don β t think that it is looking any better inside here . |
|
I think that fresh paint and cleaning would help it look a little better . |
|
It is just too dark in here with so few windows . |
|
I hear that the kitchen is quite large . Let β s go check it out . |
|
The kitchen may be large , but it doesn β t have any storage space . |
|
The master suite is supposed to be quite elegant . Maybe it will be a little better . |
|
How many dogs live in this house ? |
|
I think that we have seen all that we need to see here . Let β s go look at another house . |
|
Excuse me , waiter , I would like to have some wine before the main course . |
|
Have you decided what wine you would like ? |
|
I have no idea . Maybe you can give me some advice . |
|
I recommend you the white wine . It will wake up your appetite . |
|
That's great , bring me a bottle of that please . |
|
Come on ! It's time to go ! |
|
Wait a minute ! Just hold your horses ! What's your hurry , anyway ? |
|
Well , I've got to stop and get gas in the car , first . |
|
That won't take long . |
|
Well , it won't if there no line at the pump . |
|
Well , I'm not quite ready . |
|
I'll give you five more minutes , then I'm going on without you ! |
|
You wouldn't do a thing like that ! |
|
Oh , yes , I would ! |
|
I wonder if I can see your mother , little boy . Is she engaged ? |
|
Engaged ? She β s married . |
|
Johnny , I wish you β d stop reaching for things . Haven β t you a tongue ? |
|
Yes , Mother , but my arm is longer . |
|
Hello ! Tomorrow I'm going to need a wake-up call . |
|
Not a problem . What time shall we call you ? |
|
I always hit the snooze button , so give me two calls , one at 7 and another at 7 fifteen . |
|
It'll be our pleasure . We'll call you at 7 and then at 7 fifteen . |
|
Oops , cancel that . Change the second call to 7 thirty will you , please ? |
|
No sooner said than done . Can I help you with anything else ? |
|
No , that's about it for now . Thanks . |
|
Okay , sir . Have a pleasant evening . |
|
Have you seen our new packing specifications ? |
|
Yes , I have , Mr . Thomas . We'll pack them two dozen to one carton , and the gross weight is around 25 kilos a carton . |
|
I'm really in a flap about the interview . |
|
Take it easy.you ' Ve made enough preparations . |
|
I'm in such a need of the job that I can't afford any mistakes . |
|
I'm sure you'll pass it . |
|
Do you think my briefcase is big enough to put in all these stuff ? |
|
Let me see . Laptop , flash disk , a ballpoint pen , a pencil , a notebook , a pair of glasses , cell phone , charger , moisture lotion , ... Oh , that is too much . You are not going to a business trip . |
|
I guess I need all of them . |
|
Actually , the company will provide you with all of these supplies . So , you can leave this very thick notebook at home . |
|
I know . But it is my lucky charm . I carry it all the time . |
|
|