dev.csv

dialect,standard,region
Yên Bái nhiều người đẹp nhở,Yên Bái nhiều người đẹp nhỉ,northern
Cơm nác gì chưa các ngài đẹp?,Cơm nước gì chưa các người đẹp?,central
Ngủ hết rồi hỏi không ai giả nhời.,Ngủ hết rồi hỏi không ai trả lời.,northern
"Khen cái anh Hà Tĩnh ni rành giỏi, chuyện ở bụi rậm mô anh cũng biết, tài thật.","Khen cái anh Hà Tĩnh này rõ giỏi, chuyện ở bụi rậm mô anh cũng biết, tài thật.",central
Mệ vẫn bán quanh đi quẩn lại khu vực đó.,Bà vẫn bán quanh đi quẩn lại khu vực đấy.,central
Bão hấn ở trong nhà rồi chạy chi được nựa.,Bão nó ở trong nhà rồi chạy gì được nữa.,central
"""Nấu ăn xong chộ con cháu đứa mô đứa nấy về đông đủ ri là bà phấn khởi trong ngài rồi.""","""Nấu ăn xong thấy con cháu đứa nào đứa nấy về đông đủ thế này là bà phấn khởi trong người rồi.""",central
"""Nhìn qua camera chộ 2 eng ả lật đật gói đồ rồi đem xuống xe gửi vô cho mình mà ngồi khóc ngon lành.""",Nhìn qua camera thấy 2 anh chị lật đật gói đồ rồi đem xuống xe gửi vô cho mình mà ngồi khóc ngon lành.,central
tiếc quá đi làm hông có quê để đi coi.,tiếc quá đi làm không có quê để đi xem.,southern
Đồ ngon là đây chớ đâu,Đồ ngon là đây chứ đâu,southern
"bệnh khổ lắm, không mần ăn chi được nữa, chán.","bệnh khổ lắm, không làm ăn gì được nữa, chán",central
ăn đứt mấy đội cùi bắp này.,ăn đứt mấy đội rởm này.,southern
Lòe loẹt chi lắm ít bựa rồi quẹt khu cả.,Loè loẹt gì cho lắm rồi ít hôm nữa thì bỏ đi cả.,central
chị bữa ni tai bị điếc rồi.,Chị hôm nay tai bị điếc rồi.,central
Mai mốt rủ chồng đi xuống đó nói chuyện tình yêu,Hôm nào rủ chồng đi xuống đấy nói chuyện tình yêu,southern
y sì nhà quại tui hầu xưa dẫy trời.,giống y hệt nhà ngoại tôi hồi xưa vậy trời.,southern
hèn chi tao thấy người ta bu lại đông quá trời,thảo nào tao thấy người ta xúm lại đông quá trời,southern
chơ mi ăn chi mà xinh gấy rứa?,Chứ mày ăn gì mà xinh gái vậy?,central
ăn chi ngu rứa.,ăn gì ngu vậy.,central
răng mà nhiều người u mê rứa hè?,sao mà nhiều người u mê vậy nhỉ,central
"Câu cá ni nơi đê chợ Do chắc là cá ni hắn đi bộ mang dép tông lào lên 2 km để nằm đó cho lạo tê câu đó, chứ chợ Do mà câu được cá ni thì e là dà miềng cá voi, cá heo hắn bơi quanh bể nác cho gà uống.","Câu cá này ở đê chợ Do chắc là cá này nó đi bộ mang dép tông lào lên 2 km để nằm đó cho lão kia câu đó, chứ chợ Do mà câu được cá này thì e là nhà mình cá voi, cá heo nó bơi quanh bể nước cho gà uống.",central
tương lai đây chứ mô nựa.,Tương lai đây chứ đâu nữa.,central
đàng ra rọng nác su lút trốc cúi.,đường ra ruộng nước sâu lút đầu gối.,central
"chỗ mô chỗ mô, cho xin cái địa chỉ.","chỗ nào chỗ nào, cho xin cái địa chỉ",central
"Cây đổ với gẫy là thảm hại như nhau, không gì cứu vãn được.","Cây đổ với gãy là thảm hại như nhau, không gì cứu vãn được.",northern
"bữa ni chuyện chi mà lắm ác, càng ngày càng chi mô mô, bó tay.","Dạo này có chuyện gì mà nhiều quá, càng ngày càng rối bời không hiểu đâu vào đâu, bó tay.",central
Cun gấy nhà ai mà xinh gớm hầy,Con gái nhà ai mà xinh gớm nhỉ,central
Đừng có rức đầu.,Đừng có nhức đầu.,northern
khi nào lại phải đi thôi em nhờ?,khi nào lại phải đi thôi em nhỉ?,northern
chưa thấy cấy vạch đích mô mà như vạch xuất phát ri chị à.,Chưa thấy cái vạch đích đâu mà như vạch xuất phát thế này chị à.,central
Lạo nớ nghe nói khét tiếng chuyên gia phỉnh gái đó bạn à,Lão đó nghe nói khét tiếng chuyên gia lừa gái đó bạn à,central
thôi hẹn tụi nó khi mô mà như được như ri thì mình về.,thôi hẹn tụi nó khi nào mà như được như thế này thì mình về.,central
Khu ni địa chỉ cụ thể chỗ mô hả admin?,Khu này địa chỉ cụ thể ở chỗ nào vậy admin?,central
Năm ni nỏ về được mà bạn cứ đăng mần xót rọt quá.,Năm nay không về được mà bạn cứ đăng làm xót ruột quá.,central
"Kim bảng giầu từ xưa đến giờ, kể cả kinh tế phát triển về mọi mặt, con người tình cảm.","Kim bảng giàu từ xưa đến giờ, kể cả kinh tế phát triển về mọi mặt, con người tình cảm.",northern
Dân quê choa chi mà đã giỏi.,Dân quê tôi gì mà đã giỏi.,central
Năm mô cũng a ri chán thật.,Năm nào cũng như thế này chán thật,central
bạn chộ có ả mô chưa có nhông mô hầy?,bạn thấy có chị nào chưa có chồng đâu nhỉ?,central
"tài trợ cho tỉnh cái cầu đi,yêu quê hương đất nước chút đi ,để bầy hầy dậy mà coi được hả bạn.","tài trợ cho tỉnh cái cầu đi, yêu quê hương đất nước chút đi , để bừa bãi vậy mà xem được hả bạn.",southern
nói rứa công an mời chừ.,nói vậy công an mời bây giờ.,central
"cái gì cô cũng biết, siêu nhờ!","cái gì cô cũng biết, siêu nhỉ!",northern
Răng em liều rứa? Nhi ơi là Nhi.,Sao em liều vậy? Nhi ơi là Nhi,central
"Trái dâu da! Hồi nhỏ, tui ở núi, tui ăn trái này, hái ở rừng. Hồi nhỏ gọi rứa.","Trái dâu da! Hồi nhỏ, tôi ở núi, tôi ăn trái này, hái ở rừng. Hồi nhỏ gọi vậy.",central
Chỗ mô bố trạch ri hè?,Chỗ nào bố trạch vậy nhỉ?,central
chuẩn em ạ đáng nhẽ phải cấm chứ nhỉ?,chuẩn em ạ đáng lẽ phải cấm chứ nhỉ?,northern
Sông bạn có mưa hông . Chớ mới nấu trà sữa quá chừng,Sông bạn có mưa không . Chứ mới nấu trà sữa quá chừng,southern
răng chú mi chuyển khẩu ra Yên Thành rồi à?,Sao chú mày chuyển khẩu ra Yên Thành rồi à?,central
Nhìn con ni quen ri bạn.,Nhìn con này quen vậy bạn.,central
Đẹp chì chi hề!,Đẹp thật sự nhỉ!,central
kỉ niệm tui đưa bạn về xong tui bị mắc lụt năm nào?,kỉ niệm tôi đưa bạn về xong tôi bị mắc bão lụt năm nào?,central
"Lễ ai cũng dìa quơ , mình vẫn đi làm","Lễ ai cũng về quê , mình vẫn đi làm",southern
nữa về chở con gái qua đây chơi.,hôm nào về chở con gái qua đây chơi.,southern
"mai mốt làm mũi đừng vô mấy chỗ ni, nguy hiểm","sau này làm mũi đừng vô mấy chỗ này, nguy hiểm",central
"này anh nhắm kĩ lắm, mà kêu ông chủ né ra, coi chừng lộn","cái này anh nhắm kĩ lắm, mà bảo ông chủ né ra, cẩn thận nhầm",southern
hay là kêu nó sắm cọng dây chuyền gắn vô đeo trên cổ luôn đi bồ.,hay là bảo nó sắm cọng dây chuyền gắn vào đeo trên cổ luôn đi bồ.,southern
Bả tuổi cọp mà cọp còn thua bả xa,Bà ấy tuổi cọp mà cọp còn thua bà ấy xa,southern
Chửa được cân vải thiều.,Chưa được cân vải thiều.,northern
hèn chi bựa ni lặng luôn.,hèn chi bữa nay im lặng luôn.,central
"""Lụt to chi chi hẹ?""",Lụt to thật sự nhỉ?,central
Dìm đắm tầu luôn vì coi khách hàng không ra cái gì.,Dìm đắm tàu luôn vì coi khách hàng không ra cái gì.,northern
Nghe nói nhứt Hà Nội rồi. Về ao làng coi răng mồ.,Nghe nói nhất Hà Nội rồi. Về ao làng xem sao nào.,central
"ổng chém dã man, không ai dám can luôn","ông ấy chém dã man, không ai dám can luôn",southern
ngon hôn bạn? Hôm nào kiếm món này nhậu thử coi bạn,ngon không bạn? Hôm nào tìm món này nhậu thử đi bạn,southern
con gấy nhà ai mà xinh gấy ri hầy!,"""Con gái nhà ai mà xinh gái thế này nhỉ!""",central
Huế bữa ni chi cũng có.,Huế bữa nay cái gì cũng có,central
bữa ni ẩn mô mà kín rứa.,hôm nay ẩn đâu mà kín vậy.,central
"Quê hương thôi chị. Chớ nhà ni ở mô, không phải ở Hà Tịnh.",Quê hương thôi chị. Chứ nhà này ở đâu chứ không phải ở Hà Tĩnh.,central
"Dừ toàn chộ các cô đi ô tô thôi, hiếm có cô mô đi xe máy đi dạy lắm.","Bây giờ toàn thấy các cô đi ô tô thôi, hiếm có cô nào đi xe máy đi dạy lắm.",central
"trên nhà giờ chắc cá đầy chi, gà trên ta thiếu chi.","Trên nhà giờ chắc cá đầy còn gì, gà trên ta thiếu gì.",central
tuổi thơ có ý nghĩa thiệt á chớ.,tuổi thơ có ý nghĩa thật đấy chứ.,southern
"""Bạn ấy có biết cổng trường chuyên ở chỗ mô mô bạn?""",Bạn ấy có biết cổng trường chuyên ở chỗ nào không bạn?,central
dạ anh thông cảm chơ quét dọn buổi đoạn 2-3 giờ sáng nên không chộ đàng.,Dạ anh thông cảm chứ quẹt dọn lúc 2-3 giờ sáng nên không thấy đường.,central
Răng chỗ ni hay bị tai nạn ri hè? Chắc có tâm linh.,sao chỗ này hay bị tai nạn thế nhỉ? Chắc có tâm linh,central
Đi lên viện ghé qua làm ly sữa.,Đi lên viện ghé qua uống một ly sữa.,southern
Mệ Na chơ bé mô.,Bà Na chứ bé nào.,central
"Anh, răng nói bạn anh là chó rứa hầy?","Anh, sao nói bạn anh là chó thế nhỉ.",central
ráng coi chứ mở cửa ra thấy ngồi chích trước nhà là muốn vô chích chung rồi đó.,cố cẩn thận chứ mở cửa ra thấy ngồi tiêm trước nhà là muốn vào tiêm chung rồi đấy.,southern
"""Có ai uống ni không rứa?""",Có ai uống này không nhỉ?,central
Có bé mô muốn cầu hun tau luôn không? Để chờ.,Có bé nào muốn cầu hôn tao luôn không? Để chờ.,central
Tiếc đứt rọt hí?,Tiếc đứt ruột nhỉ?,central
Thâu được rầu đó bà nậu,Thôi được rồi đấy bà nội,southern
chờ khi mô rụng răng mới có bạn tôi na?,chờ khi nào rụng răng mới có bạn tôi này,central
Mấy mụ ni hết mùa ló nên rẻng quá mà. Về chồng hắn đấm thêm nữa mới chừa.,Mấy mẹ này hết mùa lúa nên rảnh quá mà. Về chồng nó đấm thêm nữa mới chừa,central
"Thích hè, bui nựa chơ?","Thích nhỉ, vui nữa chứ",central
Nác ở đây in như nác biển i hè?,Nước ở đây giống như nước biển ấy nhỉ?,central
"Nác chè với cu đơ, nhìn lụt nựa bạn ạ.","Nước chè với cu đơ, nhìn lụt nữa bạn ạ.",central
Đẹp xịn ri chi thu.,đẹp xịn thế này chị Thu,central
Món ni phải lên thị xã ăn món ni mới đúng bài.,Món này phải lên thị xã ăn mới này mới đúng bài.,central
phóng viên thường trú mà không biết chi rứa em trai.,phóng viên thường trú mà không biết cái gì vậy em trai,central
Rứa Quảng Bình về Quảng Bình mần rể được không?,Vậy Quảng Bình về Quảng Bình làm rể được không?,central
Xe tăng với thiết giáp đi mà.,Xe tăng với thiết giáp đi cơ mà,northern
Trốn mô sặn chờ họ sơ hở bơ bụp liền tê.,trốn ở đâu sẵn chờ họ sơ hở thì bụp ngay luôn.,central
"Đúng là chỉ cần lí do, khoảng cách không quan trọng thiệt he","Đúng là chỉ cần lí do, khoảng cách không quan trọng thật nhỉ",southern
"Tui chắc mặc chắc quần đùi mà đi làm, chứ mưa ri thì đi lên công ty chấc như chột luộc.","Tôi chắc mặc mỗi quần đùi mà đi làm, chứ mưa như thế này thì đi lên công ty chấc như chuột lột.",central
sao coi chiều giờ không thấy bà ơi.,sao xem từ chiều đến giờ không thấy bà ơi.,southern
"""Bà con dừng lại hỏi chắc rứa chơ bên mô xanh? Toàn chơi đố dân mới chịu.""",Bà con dừng lại hỏi chắc vậy chứ bên nào xanh. Toàn chơi đố dân mới chịu.,central
tui thề tui khóc luôn á trời.,tôi thề tôi khóc luôn ấy trời.,central
thằng ni làm răng mà yêu được mự hầy?,Thằng này làm sao mà yêu được mợ nhỉ?,central
Bánh mặn là phải nhét dưa chua mới ngon chứ mà nêm sẵn ăn hổng đã hén mấy bà.,Bánh mặn là phải nhét dưa chua mới ngon chứ mà nêm sẵn ăn không đã nhỉ mấy bà.,southern
"nói eng nớ chơi đi, tau tài trợ.","nói anh đấy chơi đi, tao tài trợ.",central
Coi vậy mà lâu đời ghê thiệt.,Xem vậy mà lâu đời ghê thật.,southern
chán cọ lẹ. Muốn ăn nhút với măng thang chương mô có dệ.,Chán quá. Muốn ăn nhút với măng thang chương đâu có dễ.,central
"""Có chi vui mô, ở nhà mà ngủ.""","Có gì vui đâu, ở nhà mà ngủ.",central
Ăn bột đậu xanh xong bơ đi học bạn hi.,ăn bột đậu xanh xong rồi đi học bạn nhé.,central
ai biểu ổng tu mà ổng đẹp trai ai chịu được chị.,ai biểu ông ấy tu mà ông ấy đẹp trai ai chịu được chị nhỉ.,southern
Ước chi mi bao tao đi.,Ước gì mày bao tao đi.,central
"""Tra mấy mô mà nói rứa hẹ?""",Già mấy đâu mà nói vậy nhỉ?,central
về già nhớ qua kiếm tao vậy nha.,về già nhớ qua tìm tao như vậy nhé.,southern
bình thường ở chỗ mô rứa?,bình thường ở chỗ nào vậy?,central
lớn rồi có con rồi không được hổn nghen hông,lớn rồi có con rồi không được hỗn nhé,southern
mai mốt đi chổ này ngó bộ được hơn à,hôm nào đi chỗ này có vẻ được hơn đấy,southern
"Ủa, sao không nhẩy lên xe phi đi nhỉ?","Ủa, sao không nhảy lên xe phi đi nhỉ?",northern
"Nhớ hầy, giờ ni thì đầy, không ai bứt.","nhớ nhỉ, giờ này thì đầy, không ai bứt.",central
Tui được cấy hô hào thôi chứ cha mần là chính.,Tôi được cái hô hào thôi chứ cha làm là chính.,central
"Ăn ngon lắm nha, ăn riết rồi ghiền luôn","Ăn ngon lắm nhé, ăn mãi rồi nghiện luôn",southern
"Em đọc mà thấy thương ông bà nớ quá chị, răng ông chú nớ vũ lực rứa trời!","Em đọc mà thấy thương ông bà đó quá chị ạ, sao ông chú đó vũ lực vậy trời!",central
"Coi vậy mà ngon nghe, tui cũng ăn rồi, nhức nách.","Xem vậy mà ngon nhé, tôi cũng ăn rồi, tuyệt vời",southern
"Thức ăn làm sẵn đông lạnh, dân Trung Quốc không ăn nên đưa sang Việt Nam chơ ngon lành chi.","Thức ăn làm sẵn đông lạnh, dân Trung Quốc không ăn nên đưa sang Việt Nam chứ ngon lành gì.",central
"nẫu dậy thâu, chớ đi xa là nhớ quơ lắm","tôi vậy thôi, chứ đi xa là nhớ quê lắm",southern
"Ai hỏi chi thì nói ""Em cũng không rõ mô"".","Ai hỏi gì thì nói ""Em cũng không rõ đâu"".",central
"Ở Quảng Sơn, Hải Hà cũng gẫy mạnh.","Ở Quảng Sơn, Hải Hà cũng gãy mạnh.",northern
Má lúc mượn chừng nớ chừ gấp đôi dễ cắn lưỡi.,lúc mượn chừng đó giờ gấp đôi thì dễ cắn lưỡi lắm,central
"Yêu nước quá mà. Yêu vừa thôi, yêu ri thì dân choa lại chửi cho.","Yêu nước quá mà. Yêu vừa thôi, yêu vậy thì dân bọn tôi lại chửi cho.",central
"Nói cho thật chớ, đừng để như năm ngoái, bà tui chờ ngẩn đi.",Nói cho thật chứ đừng để như năm ngoái làm bà tôi chờ lâu.,central
Vụ việc gì vậy chèn nhìn mắc cười quá không hiểu.,Vụ việc gì vậy trời nhìn buồn bười quá không hiểu.,southern
tháng 6 cụng nắng hả mồm đây chơ lụ lụt chi.,Tháng 6 cũng nắng hả mồm đây chứ lũ lụt gì.,central
"tao chộ đồng hồ với nhẫn in mày đó, tao báo công an đạ, thèm bia quá đi bợ.","tao thấy đồng hồ với nhẫn giống y như mày đấy, tao báo công an đã, thèm bia quá đi bợ.",central
"Ai yêu đời ghê hỉ, chơ tui thấy mưa là buồn thúi gan, thúi ruột hết roài đoá","Ai yêu đời ghê nhỉ, chứ tôi thấy mưa là buồn thúi gan, thúi ruột hết rồi đấy",central
Nhìn thấy FE CREDIT thì có xinh mấy thấy củng bưa chè.,Nhìn thấy FE CREDIT thì có xinh mấy thấy cũng ngán ngẩm.,central
"phản ánh làm chi cho họ khịa, mệt quá.","phản ánh làm chi cho họ khịa, mệt quá",central
"Già rầu, Tết tới bộn bề lắm, hông ham nhen","Già rồi, Tết đến bộn bề lắm, không ham nhé",southern
"ngoài nớ mát mẻ, mùa hè ở nhà chơi nóng lắm.","ngoài đó mát mẻ, mùa hè ở nhà chơi nóng lắm.",central
Thằng mô ngủ đút trốc vô gọ.,thằng nào ngủ cũng đút đầu vào gõ.,central
"mai với mốt mình nghỉ, có ai chở mình đi hôn dạ?","Mai với mốt mình nghỉ, có ai chở mình đi không vậy?",southern
Ủa mà cái bót này kiểu nó vậy hay tại dùng nhiều quá ta?,Ủa mà cái bàn chải này kiểu nó vậy hay tại dùng nhiều quá nhỉ?,southern
Không phải miền tây. Mà bà quại là người miền tây.,Không phải miền tây. Mà bà ngoại là người miền tây.,southern
Ai ở gần ông mệ coi được thì quá cho ông mệ cọi với chơ ông mệ nhớ tội.,Ai ở gần ông bà coi được thì quá cho ông bà coi với chứ ông bà nhớ tội,central
"Cấy khác được không, chơ trà sựa uống béo.","Cái khác được không, chứ trà sữa uống béo.",central
"Nói rứa chơ dừ gin 3 giờ sáng rồi mà chưa chộ mưa thấy cụng lo, sợ hấn yên bình quá xong hấn đánh cho tơi bời mất, càng yên bình lại càng sợ.","Nói vậy chứ vây giờ gần 3 giờ sáng rồi mà chưa thấy mưa thấy cũng lo, sợ nó yên bình quá xong nó đánh cho tơi bời mất, càng yên bình lại càng sợ.",central
"Lưa mấy tiếng nựa, trông cho qua 21 tháng 10 chơ áp lực thật","Còn mấy tiếng nữa, trông cho qua 21 tháng 10 chứ áp lực thật",central
Hẳn là anh giai có 1 đêm xả láng lắm đây.,Hẳn là anh trai có 1 đêm thỏa thích lắm đây.,southern
yên rứa chơ không lại đổ tội tháng cô hồn.,yên ổn vậy chứ không lại đổ tội tháng cô hồn,central
"cảm ơn bạn nha, đỡ mắc công xuống","cảm ơn bạn nhé, đỡ mất công xuống",southern
"thằng mỏ hà bá, ý lộn mỏ hà mã!","thằng miệng hà bá, ý nhầm miệng hà mã!",southern
Mi ở lộ mô rứa hè?,Mày ở chỗ nào vậy nhỉ?,central
"mô bạn, tui mô quen rộng r-ứa.","mày bạn, tôi đâu quen rộng vậy.",central
trời đất chi mà kéo nhau vào cắn cả bầy ri.,Trời đất gì mà kéo nhau vào cắn cả đám vậy.,central
là mai mốt hay chừng nào vậy chị,là ngày mốt hay chừng nào vậy chị,southern
"Choa gọi là quân tớp hớp, chưa biết thông tin chính xác mà lấy đăng rờ rờ như đúng rồi.","Tôi gọi là quân vội vã, chưa biết thông tin chính xác mà lấy đăng vớ vẩn như đúng rồi.",central
Phải cố gắng cày cuốc thật nhiều rầu dìa vơ ăn Tết,Phải cố gắng cày cuốc thật nhiều rồi về quê ăn Tết,southern
"Trên ni 1 đàng, gặp thì 1 nẻo cả thôi.","Trên này 1 đường, gặp thì 1 nẻo cả thôi.",central
Để mần chi rứa nờ?,Để làm gì vậy?,central
"Ngày xưa, chờ phiên chợ Háng Rốc mới có.","Ngày xưa, chờ phiên chợ Háng Rốc mới có.",northern
không có tiền thì làm sao để có nhể?,không có tiền thì làm sao để có nhỉ?,northern
Thâu chớ thứ chi chịu nẩu,Thôi chứ thứ gì chịu nổi,southern
Ăn chi ba cái chổ nớ hè?,Ăn gì ba cái nơi đó nhỉ?,central
"Nỏ có ai đi cả, tau cụng muốn ra nớ","Không có ai đi cả, tao cũng muốn ra đó",central
"Cũng nỏ hẳn, vì có vài từ nỏ trong sách giáo khoa á, ví dụ nác, mói, mẹng, trốc cúi chẳng hạn","Cũng không hẳn, vì có vài từ không trong sách giáo khoa ấy, ví dụ nước, muối, miệng, đầu gối chẳng hạn",central
Không mần chi thì không phải ăn mô.,Không làm gì thì không phải ăn đâu.,central
Cái ni dùng răng ri?,Cái này dùng sao thế?,central
"Rứa à, thế để anh chìu ni kiếm 3 triệu đã nỡ.","Vậy à, thế để anh chiều nay kiếm 3 triệu đã nha.",central
tậu bia về lai rai cho đã cái nư nè,tậu bia về nhậu lai rai cho thỏa thích này,southern
"""Có đường mô giừ đi từ quê nhà xuống dưới nớ không hầy?""",Có đường nào giờ đi từ quê nhà xuống dưới đó không nhỉ?,central
tới công chuyện thiệt á chớ,tới công chuyện thật ấy chứ,southern
Học mần chi cho đau kì trốc hè?,Học làm gì cho đau cái đầu nhỉ?,central
Hông biết ai kia có muốn về Quy Nhơn với mình hông,Không biết ai kia có muốn về Quy Nhơn với mình không,southern
"Chứ răng, em nhà tau cụng rứa, gặp thằng mô dẻo mỏ mi out liền cho tau.","Chứ sao, em nhà tôi cũng thế, gặp thằng nào dẻo mỏ thì bạn loại liền cho tao.",central
Cho cấy mồ. Không có cấy mô cả,Cho một cái nào. Không có cái nào cả,central
hôm qua chạy ngang em nghe bà đó nói gì nó giựt 100 mấy chục triệu của bả á.,hôm qua chạy ngang em nghe bà đấy nói gì nó giật 100 mấy chục triệu của bà ấy đấy.,southern
"Ê, mi ở mô vô đây.","Ê, mày ở đâu vào đây.",central
"Trong lành phải biết luôn, bựa mô ta dạo bựa hầy?","Trong lành phải biết luôn, bữa nào ta dạo một bữa nhé.",central
Răng mà toàn người xinh trúng rứa hề?,Sao mà toàn người xinh trúng vậy nhỉ?,central
hỏi ổng ở đâu qua chở ổng tới chỗ cho ổng coi.,hỏi ông ấy ở đâu qua chở ông ấy tới chỗ cho ông ấy xem.,southern
tranh thủ không mai mốt vợ nó mổ,tranh thủ không sau này vợ nó mổ,southern
"em cũng rứa á, với bộ môn đi cấy nữa.","em cũng vậy ấy, với bộ môn đi cấy lúa nữa.",central
Chẳng có nhẽ lại thật vậy sao.,Chẳng có lẽ lại thật vậy sao.,northern
"Mần thịt chó uống rượu rồi mà đi, không muộn dừ.","Làm thịt chó uống rượu rồi mà đi, không muộn giờ.",central
Mấy người ni ở Hải Sơn chắc mình không biết ai trong mấy người ni hết hè?,Mấy người này ở Hải Sơn chắc mình không biết ai trong mấy người này hết nhỉ,central
Mần kèo bi-a hầy?,Làm kèo bi-a nhé.,central
Cho em hỏi đoạn mô bồ bản mà chộ lạ ri hè bà con?,Cho em hỏi đoạn nào bồ bản mà thấy lạ thế này nhỉ bà con?,central
Răng tội rứa trời.,Sao tội vậy trời,central
"""Họ mần nghề chi mà giàu rứa hè?""",Họ làm nghề gì mà giàu vậy nhỉ.,central
Xe ni thấy quen hè?,xe này thấy quen nhỉ,central
nói cí chi chi rứa trời.,nói cái gì đâu vậy trời.,central
"Chê con cá sấu có 1,5 mét nên lội vậy chớ nó mà 15 mét coi có ai dám lội không","Chê con cá sấu 1,5 mét nên lội vậy chứ nó mà 15 mét xem có ai dám lội không",southern
nhỏ lớn ở quê chưa nghe kêu 'bố' à nghen!,từ nhỏ đến lớn ở quê chưa nghe gọi 'bố' đấy nhé!,southern
viết nội dung kiểu chi ri cha nội?,Viết nội dung kiểu gì vậy bạn?,central
Sao em chưa giả nhời?,Sao em chưa trả lời?,northern
mà có cho ở lại không o?,mà có cho ở lại không cô?,central
"Nỏ chộ bà mô, toàn ông mà ạ","Không thấy bà nào, toàn ông mà ạ",central
nghị đến là tặc cười đoạ hè! May mà 3 đứa in chắc hè?,Nghĩ đến là buồn cười mệt luôn nhỉ! May mà 3 đứa giống nhau nhỉ?,central
tí nựa anh lại chộ em trên kênh nghệ an.,Tí nữa anh lại thấy em trên kênh Nghệ An.,central
Chưa chộ hội điện lạnh nghệ an mô cả.,Chưa thấy hội điện lạnh nghệ an đâu cả.,central
Mày lai tao về để tao hóng.,Mày chở tao về để tao hóng.,northern
mốt tao lấy chồng ở ngoải cho coi,sau này tao lấy chồng ở ngoài đấy cho xem,southern
"Khá khen nha bạn, cuối năm chơi đã thiệt chớ.","Khá khen nhé bạn, cuối năm chơi đã thật chứ.",southern
"Rứa à, mình ở ngái, nghe họ nói rứa.","Vậy à, mình ở xa, nghe họ nói thế.",central
Tính rủ con người ta đi ăn lẩu rầu dìa nhà nghỉ chớ gì.,Tính rủ con người ta đi ăn lẩu rồi về nhà nghỉ chứ gì.,southern
Dân Hà Huy Tập thì gia nhập chi rứa cụ.,Dân Hà Huy Tập thì gia nhập gì vậy bạn.,central
Tau đoán được 3 số cuối thì cần chi đi du học nựa.,Tao đoán được 3 số cuối thì cần gì đi du học nữa.,central
thèm hông nè? Ở ngoài này cũng dậy.,thèm không? Ở ngoài này cũng vậy,southern
Nhớ bà quại hay nấu canh chua bỏ bông này.,Nhớ bà ngoại hay nấu canh chua bỏ hoa này.,southern
"ngon dữ chèn ơi!! đi thâu, ăn vài tô rầu dìa.","ngon dữ trời ơi!! đi thôi, ăn vài bát rồi về.",southern
Ông trong xe có mắc cỡ không bạn?,"Ông trong xe có xấu hổ không, bạn?",southern
"ừ túi ni không đi được, tuần sau đi","ừ tối nay không đi được, tuần sau đi",central
"Khi tối, bạn cũng mần 2 bó hoa tặng cho người thương. Thực tế rứa nà.","Hồi tối, bạn cũng làm 2 bó hoa tặng cho người thương. Thực tế vậy đó.",central
"Ngồi uống rượu đến lúc ngà ngà là gọi tau, mi.","Ngồi uống rượu đến lúc ngà ngà là gọi tao, mày.",central
Mô mà ngó hạnh phúc trong mơ rứa bay?,Ở đâu mà thấy hạnh phúc trong mơ như vậy chúng mày?,central
"y rứa anh, nói vô lý rứa mà bạn nói được!","Giống vậy anh à, nói vô lý vậy mà bạn nói được!",central
không ăn thì cho em chơ răng vứt đi rứa?,không ăn thì cho em chứ sao vứt đi vậy,central
"chơ chộ Dũng Lương có ngày mô sướng mô, đi cho khỏe.","chứ thấy Dũng Lương có ngày nào sướng đâu, đi cho khỏe",central
8 củ 1 chỉ mà lị.,8 củ 1 chỉ cơ mà.,northern
Răng ác rứa bây?,Sao ác vậy chúng mày?,central
Chị chưa chộ ai làm rứa luôn,Chị chưa thấy ai làm vậy luôn,central
rảnh rảnh làm lon mấy má ơi!,rảnh rảnh thì uống một lon mọi người ơi!,southern
Có hột mô? Nắng gin bể trốc.,Có hạt nào? Nắng gần bể đầu.,central
"mụ ở đoạn mô rứa, có cá không để tui vô, ta đi bắt hây?","Bà ở đoạn nào vậy, có cá không để tôi vô, ta đi bắt nhé?",central
Thanh Chương quê tui đỉnh rứa đó.,Thanh Chương quê tôi đỉnh vậy đấy.,central
chắc ổng tính coi có bài báo nào chịu đăng kiếm ổng không á,chắc ông ấy định xem có bài báo nào chịu đăng tìm ông ấy không đấy,southern
anh giả bộ dẫn em đi ăn coi em chạy không nha,anh giả vờ dẫn em đi ăn xem em chạy không nhé,southern
Chắc cũng chưa anh na. Em chưa thấy đeo túi nớ.,Chắc cũng chưa anh ạ. Em chưa thấy đeo túi đó.,central
"Bây sáng mắt chưa nả, con gấy giờ cận hơi bị nhiều rồi đấy.","Chúng mày sáng mắt chưa, con gái giờ cận hơi bị nhiều rồi đấy.",central
"""Ở Quảng Trị răng có người mẹ vô tâm ri trời?""",Ở Quảng Trị sao có người mẹ vô tâm thế trời?,central
Ả mi đang đòi bỏ đây.,chị mày đang đòi bỏ đây.,central
tao nghe mà tao mắc cười,tao nghe mà tao buồn cười,southern
Ua trời! Đẹp gấy chì chi!,Ôi trời! Đẹp gái thật sự!,central
răng mà không mở fest nựa hầy?,Sao mà không mở fest nữa nhỉ?,central
Mạnh dạn lên đồng chí. Vợ chơ bom đạn chi mà sợ?,Mạnh dạn lên đồng chí. Vợ chứ bom đạn gì mà sợ.,central
khi túi mần liều là được rồi.,khi tối làm liều là được rồi,central
"Thôi mai đi, thà tao ở nhà chơ hại bão hân đuổi.","Thôi để mai đi, thà tôi ở nhà chứ sợ bão đuổi.",central
"Chiều qua tui cũng bị như kịch bản ni luôn, bưa thiệt.","Chiều hôm qua tôi cũng bị như kịch bản này luôn, chán thật.",central
Mần 50 ngàn thôi là tết ni ấm.,Làm 50 ngàn thôi là tết này ấm.,central
Tao cò lẹ ước được mua nhẫn mới thôi. Chơ cầu hôn cò lẹ chưa mô.,Tao có lẽ ước được mua nhẫn mới thôi. Chứ cầu hôn có lẽ chưa đâu.,central
"Mà có phải nhắn lại mặc đồ đẹp tiếp nhà gái mô, nhắn lại mần ga.","Mà có phải nhắn lại là mặc đồ đẹp tiếp nhà gái đâu, nhắn lại để làm gà.",central
rọt ni thúi lắm bạn ạ.,Ruột này thối lắm bạn ạ.,central
Răng bạn được 500 gram cầm về mà nỏ thấy bạn cho mình quả mô,Sao bạn được 500 gram cầm về mà không thấy bạn cho mình quả nào,central
Cái ni ngu thì chết chứ cô hồn cô cấy chi!,Cái này ngu thì chết chứ cô hồn cô cái gì!,central
Mần răng mà đủ chỗ được bạn.,Làm sao mà đủ chỗ được bạn.,central
Cho gấy nghệ an ni xin vía may mắn của mấy bạn nha.,Cho gái Nghệ An này xin vía may mắn của mấy bạn nhé.,central
"dưới đò Rạch Sâu nhóc nè chị, mà hôm qua đi không thèm, giờ thèm.","dưới đò Rạch Sâu có đầy này chị, mà hôm qua đi không thèm, giờ thèm.",southern
"Mong là đừng bị chi, chơ lo.","Mong là đừng bị gì, chứ lo.",central
"""Nói rứa thì Ai Nói rứa Được?""",Nói vậy thì ai nói vậy được?,central
Chỉ sợ bữa ni cầu hôn mai phải đi cầu hồn thôi.,Chỉ sợ bữa nay cầu hôn mai phải đi cầu hồn thôi.,central
mô dám có ngài yêu chơ.,Đâu dám có người yêu chứ.,central
Mới chỉ báo hè ni con có thể nỏ về quê thôi mà ba má văn cỡ đó,Mới chỉ báo hè này con có thể không về quê thôi mà ba mẹ văn cỡ đó,central
Vàng có vấn đề hay sao bán ra chênh lệch rứa hè?,Vàng có vấn đề hay sao bán ra chênh lệch vậy nhỉ?,central
Con ai ở Huế mà giỏi ri hè?,Con ai ở Huế mà giỏi thế nhỉ?,central
Vừa ngon vừa sạch sẽ lại giá rẻ nựa chơ em hè.,Vừa ngon vừa sạch sẽ lại giá rẻ nữa chứ em nhỉ.,central
"đi lọt khe nhận 2 triệu tề, người nhỏ dệ ăn.","Đi lọt khe nhận 2 triệu kìa, người nhỏ dễ ăn.",central
vậy mai mốt mần cái gì cùng nhau đi!,vậy hôm nào làm cái gì cùng nhau đi!,southern
Rẻ rứa hèn chi luộc xong toàn nước.,Rẻ vậy thảo nào luộc xong toàn nước.,central
"Định đi học nghề mà chừ chộ ri bưa, làm nghề gì cũng có nỗi khổ riêng hè?","định đi học nghề mà giờ thấy như thế này, làm nghề gì cũng có nỗi khỗ riêng nhỉ",central
ăn trước đi coi ngon không,ăn trước đi xem ngon không,southern
đi coi phim mà làm biếng ngồi được nè bạn,đi xem phim mà lười ngồi được này bạn,southern
Con ni nghe khó lấy chồng hậy? tôi yêu mi trước đã.,Con này nghe khó lấy chồng nhỉ. Tôi yêu mày trước đã.,central
"Ai nhủ giữ khư khư mần chi, không chia 5 sớt bảy ra thì giờ vẫn ổn ông hệ?","Ai bảo giữ khư khư làm gì, không chia 5 sớt bảy ra thì giờ vẫn ổn ông nhỉ.",central
Nhiều mần răng bằng thằng Miu được!,Nhiều làm sao bằng thằng Miu được!,central
"Hổng ngon, cho sữa vào chắc ăn hông đảm bảo","Không ngon, cho sữa vào chắc ăn không đảm bảo",southern
Chơ định đi ăn đồ náng à?,Chứ định đi ăn đồ nướng à?,central
bây đem hắn giấu mô rồi trả họ tê?,chúng mày đem nó giấu ở đâu rồi trả họ đi kìa?,central
"Tự nhiên khi nạy chộ có người up bài về 20/11, tau ngớ người nghị rứa là năm ni không được nhận quà từ các eng nựa","Tự nhiên khi nãy thấy có người up bài về 20/11, tao ngớ người nghĩ vậy là năm nay không được nhận quà từ các anh nữa",central
vậy chứ em nhắn tin đi thiệt coi đi không?,vậy chứ em nhắn tin đi thật xem đi không.,southern
Chổ em ngập cươi rồi eng à.,Chỗ em ngập sân rồi anh à.,central
Nghệ an choa rứa đó không phải như một số ngài mô.,Nghệ An chúng tôi rứa đó không phải như một số người đâu.,central
Miềng mần rồi nhờ bạn quay méng nghe.,Mình làm rồi nhờ bạn quay một tí nhé.,central
nhà quại em bên cạnh nhà đó.,nhà ngoại em bên cạnh nhà đấy.,southern
Chị thì cái món mô cụng rứa cả. Cứ thích dồn dập mới chịu tê.,Chị thì cái món nào cũng vậy thôi. Cứ thích dồn dập mới chịu cơ.,central
Bố sơn nhà choa năm mô cụng rứa đó.,Bố sơn nhà tôi năm nào cũng vậy đấy.,central
"nói chớ tuyển cũng không làm mô, vô làm chạy KPI đọa luôn.","nói chớ tuyển cũng không làm đâu, vô làm chạy KPI mệt luôn",central
"""định đi nhuộm mần đám cưới nữa chơ.""",định đi nhuộm làm đám cưới nữa chứ,central
mà công nhận Kun tổ chức cái sự kiện to tổ chảng hén!,mà công nhận Kun tổ chức cái sự kiện to khủng khiếp nhỉ!,southern
Món ruột tuy rẻ mà ta nói độ ngon nhức nách,Món ưa thích tuy rẻ mà độ ngon tuyệt vời,southern
bác cụng nỏ thua kém chi hẹ?,Bác cũng không thua kém gì nhỉ?,central
Tự tin khoe cá tính đi chị. Ẳm 3 củ chơi chơi chị ơi.,Tự tin khoe cá tính đi chị. Thắng 3 củ chơi chơi đi chị ơi.,central
"Thiệt hông trời, để học mắc công ảnh kiểm tra bài.","Thật không trời, để học kẻo anh ấy kiểm tra bài.",southern
coi lợ vô chỗ miềng nhắc mạ.,Coi lỡ vô chỗ mình nhắc mẹ.,central
mưa này làm lon nữa là thích ngay!,mưa như này mà uống một lon nữa là thích ngay!,southern
"trời ơi răng mà tội rứa hè? nhìn mà khóc á, đoạn ni góc khuất quá hả e?","trời ơi sao mà tội vậy nhỉ, nhìn mà khóc ấy, đoạn này góc khuất quá hả em?",central
dô coi lịch cúp điệp ở nhà nè.,vào xem lịch cúp điệp ở nhà này.,southern
Mẹ cho con bò bán lấy tiền cưới nhông,Mẹ cho con bò bán lấy tiền cưới chồng,central
"""đi nghe hát chưa khi mô gặp ai nhiệt tình ri ha?""",đi nghe hát chưa khi nào gặp ai nhiệt tình như thế này nhỉ?,central
Luôn chờ để đi mà chưa thấy chi anh tề.,Luôn chờ để đi mưa chưa thấy gì anh kìa.,central
Cho xin facebook ả ni cấy bạn.,Cho xin Facebook chị này với bạn.,central
Ký ức dữ dội chế nhờ?,Ký ức dữ dội chị nhỉ?,northern
"""Cò lẹ rứa, vô app ni là cứ chộ Hà Tịnh""","""Có lẽ vậy, vào app này là cứ thấy Hà Tĩnh""",central
bé ơi ngon hông? Mua chị ăn thử được hông nà?,Bé ơi ngon không? Mua chị ăn thử được không nhỉ.,southern
mô đó nựa anh hầy?,Đâu đấy nữa anh nhỉ?,central
"thôi về bán dưa món cho Ông Sơn, đi bán mô cho ngái","thôi về bán dưa món cho Ông Sơn, đi bán ở đâu cho xa",central
bữa ni mình không còn chạy xa nữa,bữa nay mình không còn chạy xa nữa,central
Rồi ngày ni xe mô gửi đây.,rồi ngày nay xe nào gửi đây,central
"May bổ ra, chứ bổ vô thì thôi rồi.",may ngã ra chứ ngã vô thì thôi rồi,central
Phải ăn thua mạnh chơ em choa chi cụng giỏi cả.,Phải ăn thua mạnh chứ em tôi cái gì cũng giỏi cả,central
Ai biểu quen con trai chi,Ai bảo quen con trai làm gì,southern
em mắc coi con rồi nha,em bận trông con rồi nhé,southern
Dân văn phòng mà ăn quán này 80k một suất thì các bạn Quảng Ninh giầu quá.,Dân văn phòng mà ăn quán này 80k một suất thì các bạn Quảng Ninh giàu quá.,northern
"""Đi chi mà khổ rứa trời, đi Go cho khỏe. Khi mô họ đi bưa rồi mình đi.""","Đi gì mà khổ vậy trời, đi Go cho khỏe. Khi nào họ đi chán rồi mình đi.",central
"mai mốt đi xe đò đừng có nói vậy nha, ổng quánh mày tao can không kịp","sau này đi xe khách đừng có nói vậy nhé,  ông ấy đánh mày tao can không kịp",southern
mần chi ốc dộc rứa cu.,làm gì xấu hổ vậy em,central
"Ra làm bát ô tô xong đi bán loa đê, chán gì?","Ra ăn một bát tô xong đi bán loa đi, chán gì?",northern
"Bựa ni miềng ít lắm, trong Quảng Trị mưa nhiều nên có nhiều nấm.","Bữa nay mình ít lắm, trong Quảng Trị mưa nhiều nên có nhiều nấm.",central
Hồi xưa đi bứt cỏ còn đi dành bờ trước nữa chơ.,hồi xưa đi bứt cỏ còn đi giành bờ trước nữa chứ,central
bạn bè kiểu chi cứ thích làm tao bị sóng gió rứa hè?,bạn bè kiểu gì cứ thích làm tao bị sóng gió vậy nhỉ,central
Mình ngài Nghệ An nhe,Mình người Nghệ An nhé,central
này trông xịn sò nhở?,này trông xịn sò nhỉ?,northern
"ca Đức phổ tuyệt vời cậu hỉ, gặp tui hắn hỏi thăm chưa trượt phát nào!","Ca Đức phổ tuyệt vời cậu nhỉ, gặp tôi nó hỏi thăm chưa trượt phát nào!",central
đáng nhẽ qua chị em ta nên thế này chị ạ.,đáng lẽ qua chị em ta nên thế này chị ạ.,northern
để nữa về kiếm.,để tôi hôm nào về tìm.,southern
"Cúng chay chơ cúng người chết a ri thì càng tội con, khó mà siêu thoát.",Cúng chay chứ cúng người chết thế này thì càng tội con khó mà siêu thoát .,central
"Ngon, đã luôn hè, sắp xếp mời bựa nựa.","Ngon, đã luôn nhỉ, sắp xếp mời bữa nữa.",central
Cái bảng chỉ đường nó chà bá!,Cái bảng chỉ đường nó to khủng khiếp!,southern
"Đã vậy còn thêm cái tật mỗi lần qua đường mà không biết nhìn ngang nhìn dọc, nhìn trước nhìn sau, cứ thế mà bang bang đi.","Đã vậy còn thêm cái tật mỗi lần qua đường mà không biết nhìn ngang nhìn dọc, nhìn trước nhìn sau, cứ thế mà nghênh ngang đi.",southern
"Có đó, chớ ngài thật đẹp hơn ni trăm lần.","Có đấy, chớ người thật đẹp hơn này trăm lần.",central
hôm nay dự báo khi nào chị hè?,hôm nay dự báo khi nào chị nhỉ,central
ta đi bữa nớ chắc sẽ ít ngài hơn.,Ta đi bữa đó chắc sẽ ít người hơn.,central
Mần màu chơ choa 2 máy gắt đang nằm đó. Có ai thuê mô?,Làm màu chứ nhà tôi có 2 máy gặt đang nằm đấy. Có ai thuê đâu?,central
"Chị với bố mô, răng không thấy?","Chị với bố đâu, sao không thấy?",central
"em mới coi hồi tối, quên gởi chị.","em mới xem hồi tối, quên gửi chị.",southern
dân choa rứa đó.,Dân tôi là vậy đấy.,central
Nhưng cốt yếu là bạn có khi mô mua không? chơ.,Nhưng cốt yếu là bạn có khi nào mua không chứ.,central
để nữa về chạy thử chiếc đó.,để tôi hôm nào về lái thử chiếc đấy.,southern
Anh có còn cái chi mô mà trả em ơi?,Anh có còn cái gì đâu mà trả em ơi?,central
bạn ni chắc bị chi. Đăng lên cụng phải nói rõ là vụ chi chứ.,Bạn này chắc bị gì. Đăng lên cũng phải nói rõ là vụ gì chứ.,central
Xã mô mà căng ri bạn?,Xã nào mà căng thế bạn?,central
"Ui, bệnh ni xuất hiện ở miềng rồi sợ hè?","ui, bệnh này xuất hiện ở mình rồi sợ nhỉ",central
coi sáng mai đưa tụi nhỏ đi học rồi ghé qua ngó coi sắp nhỏ làm xong chưa.,sắp xếp sáng mai đưa tụi nhỏ đi học rồi ghé qua nhìn xem sắp nhỏ làm xong chưa,southern
Thanh chương mô hè? Sao chưa lên tiếng vẫn đang khởi động à?,Thanh chương đâu nhỉ sao chưa lên tiếng vẫn đang khởi động à?,central
về Quảng Trị ăn cấy chi cụng ngon chị hi?,về Quảng Trị ăn cái gì cụng ngon chị nhỉ,central
Cứ chộ ngài chưa biết quen hay không là cứ lại bắt chuyện trước đạ,Cứ thấy người chưa biết quen hay không là cứ lại bắt chuyện trước đã,northern
giờ toàn màu xanh ngọc nhở?,giờ toàn màu xanh ngọc nhỉ?,northern
Tiếc thế. Biết rứa sáng ni đi rồi.,Tiếc thế. Biết vậy sáng này đi rồi.,central
Bữa ni mới biết bé ni ở Nghệ An,Hôm nay mới biết bé này ở Nghệ An,central
chuyến này phải mua mồi dìa nhậu mỗi ngày để săn xe quá bây!,chuyến này phải mua thức nhắm về nhậu mỗi ngày để săn xe chúng mày à!,southern
Nghèo khổ ri là do con cái sa đọa với mai thúy,Nghèo khổ thế này là do con cái sa đọa với mai thúy,central
chứ đố biết trốc cúi là chi đó.,Chứ đố biết đầu gối là gì đó.,central
"""Có vợ rồi chán chi nựa anh?""",Có vợ rồi chán gì nữa anh?,central
Ở chỗ nào bây biết không bây?,"Ở chỗ nào chúng mày biết không, chúng mày?",southern
to vậy mà mấy cha đi không được còn phải leo lên bùng binh á.,to vậy mà mấy ông đi không được còn phải leo lên vòng xoay đấy.,southern
bựa mô đi về nhanh gọn hè?,Bữa nào đi về nhanh gọn nhỉ?,central
Phô trương làm chi chi rứa hè?,Phô trương làm gì thế nhỉ.,central
Được quẹo nha mọi người . Mà quẹo đi đóng phạt nha,Được rẽ nhé mọi người . Mà rẽ đi đóng phạt nhé,southern
Thế chúng ta như nào nhề?,Thế chúng ta như nào nhỉ?,northern
rứa đồ bộ là như răng?,Vậy đồ bộ là như nào?,central
"mày ngon mày thử coi có không, tối tao thử","mày giỏi mày thử xem có không, tối tao thử",southern
"hôm nay bị chi rứa Hằng hè, cực dữ.","hôm nay bị gì vậy Hằng nhỉ, cực quá.",central
"Nỏ được tặng cấy chi. Mà tra rồi, muốn cũng nỏ được đây.","Không được tặng cái gì. Mà già rồi, muốn cũng không được đây.",central
bạo chi bạo lắm rứa.,bão gì bão lắm vậy.,central
tụ tập làm ly giao lưu tìm người yêu nè.,tụ tập uống một ly giao lưu tìm người yêu này.,southern
"không phải Google mô, mệ Mai Thuý đang chỉ","không phải Google đâu, bà Mai Thuý đang chỉ",central
ăn mặc cũng đẹp mà răng rứa hè?,ăn mặc cũng đẹp mà sao vậy nhỉ,central
thiệt hông? Sao tui cũng ở Giồng Riềng mà hông biết ta?,"""Thật không? Sao tôi cũng ở Giồng Riềng mà không biết nhỉ?""",southern
ra nom xem phải bạn anh không.,ra nhìn xem phải bạn anh không.,northern
"tui làm gì có vàng đâu, thấy bà với ổng đeo nhóc , định mượn nè chứ.","tôi làm gì có vàng đâu, thấy bà với ông ấy đeo nhiều , định mượn này chứ.",southern
"Đoạn ni đẹp rứa, chộ mô đây cậu?","Đoạn này đẹp vậy, chỗ nào đây cậu?",central
mần chi nhập số lượng lớn rứa.,làm gì nhập số lượng lớn vậy,central
Sương mịt mù giăng lối nỏ chộ đàng nhưng mà thích ,Sương mịt mù giăng lối không thấy đường nhưng mà thích ,southern
"cho em hấn phô trương tý để lấy chồng chứ, anh cứ khè vợ em mần chi.","Cho em nó phô trương tý để lấy chồng chứ, anh cứ khè vợ em làm gì.",central
Bên ni ăn mì thay cơm lấy tiền mô đi họp em.,Bên này ăn mì thay cơm lấy tiền đâu mà đi họp em.,central
"chớ sao hông, nẫu đi hóng 13 hết trơn trọi","chứ sao không, người ta đi hóng chuyện 13 hết sạch",southern
Chắc thuốc dổm hết hạn đời mô tê.,chắc thuốc dỏm hết hạn đời nào đó,central
rứa để vô mua cho shop vui nả.,vậy để vô mua cho shop vui này,central
Rứa là bạn với mự xui như chắc rồi,Vậy là bạn với mợ xui như nhau rồi,central
Sáng qua tui mới chọc mấy chị môi trường. Vật xuống làm chi để chừ phải chổng khu đợ lên.,Sáng qua tôi mới chọc mấy chị môi trường. Vật xuống làm gì để giờ phải chổng mông đở lên.,central
con có học trường ni mô?,con có học trường này đâu,central
"""Nác bui ni để khi thất tình uống đúng không hầy?""",Nước vui này để khi thất tình uống đúng không nhỉ?,central
Con gấy dừ bia rượu gớm hơn đàn ông. Không tránh được đàn ông nựa.,Con gái giờ bia rượu gớm hơn đàn ông. Không tránh được đàn ông nữa.,central
làm chi khó coi rứa anh.,làm gì khó coi vậy anh,central
Bởi vậy mẹ bả mới nói đó. Nào giờ mới đi cái đường quá trời nhiều cầu vầy.,Bởi vậy mẹ bà ấy mới nói đấy. Từ trước đến giờ mới đi cái đường nhiều cầu vầy..,southern
"Con được tí ri mà nhủ con lái cả cái xe to rứa, bố có lẹ chi chi á","Con được tí thế này mà bảo con lái cả cái xe to vậy, bố có lẽ bị gì ấy",central
giờ mà có tàu cao tốc ni thì Vưa suốt ngày về ngoại hè?,giờ mà có tàu cao tốc này thì Vưa suốt ngày về ngoại nhỉ,central
Nếu như được lựa chọn nhà choa thèm mô nhập vô Vinh.,Nếu như được lựa chọn nhà tôi thèm đâu nhập vô Vinh.,central
tao ở nhà quấn chăn với người yêu thì chả thích hơn à nhể?,tao ở nhà quấn chăn với người yêu thì chẳng thích hơn à nhỉ?,northern
"Bắp ngày xưa ngon, bây giờ có chỗ trộn thêm cơm nguội ăn nó trớt quớt","Ngô ngày xưa ngon, bây giờ có chỗ trộn thêm cơm nguội ăn nó sai quá",southern
Thích về quê để đi nhởi nhưng mà ghét nhởi với bọn ni,Thích về quê để đi chơi nhưng mà ghét chơi với bọn này,central
"Răng lấy loại rẻ rửa thằng ni, loại tê ngon hơn.","sao lấy loại rẻ vậy thằng này, loại kia ngon hơn",central
Mần thật mì lòi ra bé đó chì. Giờ mần giả thôi em hầy.,Làm thật mới lòi ra em bé đấy chứ. Giờ làm giả thôi em nhé.,central
"tao ăn đúng 1 lần, ngon bá cháy!","tao ăn đúng 1 lần, ngon tuyệt vời!",southern
Chợ Do đê mô ra trời. Cập nhật tin tức cho đúng chơ admin.,Chợ Do mà đê ở đâu ra vậy trời. Cập nhật tin tức cho đúng chứ admin.,central
"Qua mới ăn, nỏ sèm mấy. Sèm ống nổ thôi.","Hôm qua mới ăn, không thèm mấy. Thèm ống nổ thôi.",central
Đẹp mặt lắm nhờ các thanh niên.,Đẹp mặt lắm nhỉ các thanh niên.,northern
Thằng ni cũng khá đàng hoàng đó chơ.,Thằng này cũng khá đàng hoàng đấy chứ.,central
Tưởng rủ đi nhà nghỉ luôn chứ váy vủng chi nựa. Đốc mấn rồi.,Tưởng rủ đi nhà nghỉ luôn chứ váy vóc gì nữa. Tốc váy rồi.,central
"Choa dân nghệ an không sợ mô, đừng mà dọa, chất hết!","Tôi dân nghệ an không sợ đâu đừng mà dọa, chất hết!",central
Không có bể trốc được mô.,Không có vỡ đầu được đâu.,central
Lỡ mai mốt tới con bị quay lén à nha,Lỡ sau này đến con bị quay lén đấy nhé,southern
"nói lên sự thật, bọn nó nhột nó vào cắn bạn đó","nói lên sự thật, bọn nó chột dạ nó vào cắn bạn đấy",southern
"ngon dữ chèn ư! Đi thâu, ăn vài tô rầu dìa","ngon dữ trời ơi! Đi thôi, ăn vài bát rồi về",southern
"""Chi hầy teo, phải làm sao để được ăn?""","Gì vậy, tôi phải làm sao để được ăn?",central
"khi về nhớ đi cẩn thận nhen chị, lạc bùng binh đó.","khi về nhớ đi cẩn thận nhé chị, lạc vòng xoay đấy.",southern
mần chi có đường thẳng lên dốc xuống dốc nữa mà.,Làm gì có đường thẳng lên dốc xuống dốc nữa mà.,central
Anh ni có vợ chưa hè?,Anh này có vợ chưa nhỉ?,central
"đường lên nhà chú mi chơ chi, ngoại tình bị xiên à?","Đường lên nhà chú mày chứ gì, ngoại tình bị đâm à?",central
"Tự nhiên thấy mình cũng giỏi rứa, tiếng mô cũng hiểu.","Tự nhiên thấy mình cũng giỏi vậy, tiếng nào cũng hiểu",central
tính ra bọn con gấy chơi ác hơn cả mình.,Tính ra bọn con gái chơi ác hơn cả mình.,central
"""Có vợ ri chắc ô tô cũng kiếm được chơ xe máy là chi.""",Có vợ như thế này chắc ô tô cũng kiếm được chứ xe máy có là gì.,central
Bảo trì túi áo túi quần á chứ tivi!,Bảo trì túi áo túi quần ấy chứ tivi!,central
Đổ xăng đầy bình để làm chi rứa bạn.,Đổ xăng đầy bình để làm gì vậy bạn,central
"thèm hầy, lúc mô chị em miềng đi ăn bữa hì?","thèm nhỉ, lúc nào chị em mình đi ăn một bữa nhé?",central
Chộ ni đạp xe thư giãn lắm,Chỗ này đạp xe thư giãn lắm,central
Dân lại khổ chi chi rồi nà.,Dân lại khổ cực kỳ rồi này.,central
Năng bình thường rứa. Tao đi buổi túi mô có ai.,Thấy bình thường vậy. Tao đi buổi tối đâu có ai.,central
Nóng quá con nhẩy xuống tắm có tí mà căng thế.,Nóng quá con nhảy xuống tắm có tí mà căng thế.,northern
"2001 mà nhìn trẻ hơn tau 15 tuổi, tính ra 10 năm nựa lấy vợ chưa muộn.","2001 mà nhìn trẻ hơn tao 15 tuổi, tính ra 10 năm nữa lấy vợ chưa muộn.",central
trang quê hương mà đi đăng đám cưới nầy thấy dễ coi hông?,trang quê hương mà đi đăng đám cưới này thấy có được không.,southern
"gấy Nghệ An để cho choa nữa, lấy hết thì choa ế vợ ạ","gái Nghệ An để cho tôi nữa, lấy hết thì tôi ế vợ ạ",central
không phải tự dưng mà tui hâm mộ mô.,Không phải tự dưng mà tôi hâm mộ ấy.,central
"Đúng rồi, cũng vì bịch chè mà đánh lộn đó","Đúng rồi, cũng vì túi chè mà đánh nhau đấy",southern
Mi tặng anh cấy áo mồ. Có chữ ký thì càng đẹp.,Em tặng anh cái áo mà. Có chữ ký thì càng đẹp.,central
Hại quá o à. Có khi phải cầu cứu o nhà mình thôi.,Sợ quá cô à. Có khi phải cầu cứu cô nhà mình thôi.,central
Cho hỏi khúc đó ở đâu vậy? Chỉ đường giùm với.,Cho hỏi đoạn đấy ở đâu vậy? Chỉ đường giúp với.,southern
Thương các em trai của anh. Lần sau đội mũ vào cho an toàn nghe chửa.,Thương các em trai của anh. Lần sau đội mũ vào cho an toàn nghe chưa.,northern
Chị ni bình tĩnh.,Chị này bình tĩnh,central
Hẹn ngày tui rửa điện thoại mới nghen.,Hẹn ngày tôi thết đãi ăn mừng điện thoại mới nhé.,southern
600 chắc bao gồm cả phí tầu thuyền.,600 chắc bao gồm cả phí tàu thuyền.,northern
rứa tụi chết ni toàn là bọn buôn người hả?,Vậy tụi chết này toàn là bọn buôn người hả?,central
6 múi sầu riêng thơm ngon mới vừa nư tao à,6 múi sầu riêng thơm ngon mới thỏa mãn tao nhé,southern
"Sinh ra nơi rừng rú thì ngại chi lầy lội, quê hương Thanh Chương mãi đỉnh.","Sinh ra nơi rừng rú thì ngại gì lầy lội, quê hương Thanh Chương mãi đỉnh.",central
"nóng! phát hiện ra ả ni cụng nỏ có người yêu, phải rủ mẹ đi cùng.","Nóng! Phát hiện ra chị này cũng không có người yêu, phải rủ mẹ đi cùng.",central
"mụ hay triển lắm, hẹn 4 đứa mụ, là hay mất dạng nhứt rồi.","bà hay triển khai lắm, hẹn 4 đứa, bà là hay mất dạng nhất rồi",central
mốt chị đi đi về về cũng tiện hơn nè chị ơi.,từ giờ chị đi đi về về cũng tiện hơn này chị ơi.,southern
"chèn ơi, bia công nhận uống thơm ngon thiệc đúng hông bạn ơi.","trời ơi, bia công nhận uống thơm ngon thật đúng không bạn ơi.",southern
Năm ni đạ làm mô.,Năm này đã làm đâu.,central
Thấy ổng bi giựt té hoài.,Thấy ông ấy bi giật ngã mãi.,southern
Quảng Trị mấy ngày ni răng mà liên tục rứa hè?,Quảng Trị mấy ngày nay sao mà liên tục vậy nhỉ,central
Phương bạn tôi à hay răng rứa.,Phương bạn tôi à hay sao vậy,central
hồi nớ được như ri ngon hè?,hồi đó được như bây giờ thì ngon nhỉ,central
Tui nhớ quơ lắm rầu á nghen mấy ngừ,Tôi nhớ quê lắm rồi đấy nhé mấy người,southern
"nhớ nha 2 chế, mắc công đi thăm mưa gió khổ.","nhớ nhé 2 chị, mất công đi thăm mưa gió khổ.",southern
Nỏ nghe bây lừa nựa mô.,Không nghe chúng mày lừa nữa đấy.,central
Chủ quán đáng yêu nhưng nhân viên toàn kiểu giời ơi đất hỡi.,Chủ quán đáng yêu nhưng nhân viên toàn kiểu trời ơi đất hỡi.,northern
quán ni bữa miềng vô có thu 10 ngàn mô hè? Hay không nhìn hóa đơn.,Quán này bữa mình vô có thu 10 ngàn đâu nhỉ? Hay không nhìn hóa đơn.,central
khi mô có tiền tui dẫn mấy bạn đi ăn hí?,khi nào có tiền tôi dẫn mấy bạn đi ăn nhỉ?,central
"""Bồ Bản mà răng mụ Tâm được?""",Bồ Bản mà sao bà Tâm được?,central
Đang định sáng ni vô Vinh nựa chơ.,Đang tính sáng nay vào Vinh nữa chứ.,central
ổng ngại vợ ổng nên ổng nói vậy đó.,ông ấy ngại vợ ông ấy nên ông ấy nói vậy đấy.,southern
"bữa ni họ giao sớm rứa anh, chưa trung thu mà bánh về rồi.","hôm nay họ giao sớm vậy anh, chưa trung thu mà bánh về rồi",central
Đúng cái bùng binh này luôn nè.,Đúng cái vòng xoay này luôn này.,southern
"bọn trẻ bây giờ toàn điện thoại với ti vi, chán nhờ?","bọn trẻ bây giờ toàn điện thoại với ti vi, chán nhỉ?",northern
"Sao tụi bây biết mà đem mền theo hay vậy, bữa tao ngồi hồi muốn cóng luôn","Sao chúng mày biết mà mang chăn theo hay vậy, hôm bữa tao ngồi một lúc muốn cóng luôn",southern
"ơi chà, tui cỡ ni rồi à bạn.","ơi chà, tôi cỡ này rồi à bạn.",central
Ông cụ non ni mới đó mà nậy rành nhanh,Ông cụ non này mới đó mà lớn nhanh thật,central
Chắc muốn ở Mỹ ấy mà! Việt Nam ta không có làm được ri mô.,Chắc muốn ở Mỹ ấy mà! Việt Nam ta không có làm được thế này đâu.,central
Trấy ni giống bời lời lắm. Bời lời nó chín đen không đỏ lắm. Trái này ở trong làng cũng có.,Trái này giống bời lời lắm. Bời lời nó chín đen không đỏ lắm. Trái này ở trong làng cũng có.,central
Yên đang tụt thảm vậy qua chi nựa.,Tiền yên đang tụt thảm thế vậy còn qua làm gì nữa.,central
mốt em dìa chở em đi nhe anh 2,hôm nào em về chở em đi nhé anh 2,southern
tui ngủ 2 giấc dậy còn thấy bà nhậu mà.,tôi ngủ 2 giấc dậy còn thấy bà nhậu mà.,southern
Nó là loại quẹt khu.,Nó là loại không cần.,central
đúng đó o. Anh rất dị ứng mấy vụ ni.,Đúng đó cô. Anh rất dị ứng mấy vụ này.,central
Ngồi hóng liệt mà có chộ đội mô đi đến mô. Tài thật.,Ngồi đợi mãi mà có thấy đội nào đi đến đâu. Tài thật.,central
"Răng không có cửa, khách vô kiểu chi chi.","Sao không có cửa, khách vào kiểu gì.",central
Bùng binh cũ 1 thời nay còn đâu.,Vòng xoay cũ 1 thời nay còn đâu.,southern
Xưởng làm chi mình cháy ghê rứa hè?,Xưởng làm gì mình cháy ghê vậy nhỉ?,central
"""Cũng ở Quảng Bình mà không biết tề!""",Cũng ở Quảng Bình mà không biết kìa!,central
Nhẽ ra phải xây sớm hơn mấy năm rồi ý các bác nhề. Quá tiện luôn.,Lẽ ra phải xây sớm hơn mấy năm rồi ý các bác nhỉ. Quá tiện luôn.,northern
nào dắt tui dìa Kiên Giang chuyến coi,hôm nào dắt tôi về Kiên Giang chuyến nào,southern
dìa có bầu cua tôm cá gà heo chớ.,về có bầu cua tôm cá gà heo chứ.,southern
rứa ai vẹ cắt vô nơi tay mần chi?,Vậy ai bảo cắt vô nơi tay làm gì?,central
"""Nỏ biết trấy chi!""",Không biết trái gì!,central
"""Chi thương gớm ri trời?""",Gì thương gớm vậy trời?,central
"Tuốt Cần Thơ lận, nào có dịp sẽ đi","Tận Cần Thơ cơ, khi nào có dịp sẽ đi",southern
Bài ni của bọn quảng cáo trồng răng không phải của bố nha.,Bài này của bọn quảng cáo trồng răng không phải của bố nha.,central
"Ăn được từng mô thì ăn, lưa nựa để đó đêm anh ăn cho","Ăn được từng nào thì ăn, còn nữa để đó đêm anh ăn cho",central
Mất hết vốn rồi chi nựa. Tội quả nà.,Mất hết vốn rồi gì nữa. Tội quả này.,central
"mốt đi né ao, hồ, sông, suối, kênh, rạch Long An giùm tao","sau này đi tránh ao, hồ, sông, suối, kênh, rạch Long An giúp tao",southern
Ở mô mạnh dạn xin ả.,Ở đâu mạnh dạn xin chị.,central
"Cầu hôn xong cầu hồn, mốt lại cầu cơ.","Cầu hôn xong cầu hồn,sau này lại cầu cơ.",southern
Thì đang nói họ thiếu cái món dê nớ chơ có phét mô.,Thì đang nói họ thiếu cái món dê đó chứ có xạo đâu.,central
Về Hà Tĩnh làm chi rứa?,Về Hà Tĩnh làm gì thế?,central
"""Có biển số xe máy tìm thì ra tên trộm chơ chi khó hè.""",Có biển số xe máy tìm thì ra tên trộm chứ có gì đâu mà khó nhỉ,central
nhìn là thèm chỉ muốn về chợ Mỹ Chánh liền.,nhìn là thèm chỉ muốn về chợ Mỹ Chánh ngay.,southern
Nhi gió lào chơ can chi.,Gió Lào chứ có bị sao đâu,central
"Chưa mô nha, mới tầm 6 năm chơ mấy.","Chưa đâu nha, mới tầm 6 năm chứ mấy.",central
nhìn kiểu đi trửa đàng rất khó chịu.,nhìn kiểu đi giữa đường rất khó chịu.,central
Chộ choa mưa toàn nước.,Chỗ tôi mưa toàn nước.,central
"Nào tao lai đi ăn, không phải gọi.","Nào tao chở đi ăn, không phải gọi.",northern
"Khổ thân bạn khó rứa, mà cụng nghỉ ra được.",Khổ thân bạn khó vậy mà cũng nghỉ ra được,central
Bắc Giang có thiệt hại nhiều không để kêu gọi mồ.,Bắc Giang có thiệt hại nhiều không để kêu gọi nào.,central
Cấy ni thua Nguyễn Thị Thảo hết.,cái này thua  Nguyễn Thị Thảo hết,central
"Dân mô rồi cũng có ngài ni ngài khác, đừng vơ đũa cả nắm.","dân nào rồi cũng người này người khác, đừng vơ đũa cả nắm",central
dìa Cần Thơ miền sông nước chơi bữa nè,về Cần Thơ miền sông nước chơi một bữa này,southern
biết ngày lễ chi mô mà đi hè?,biết ngày lễ gì đâu mà đi nhỉ?,central
tướng ni chỉ có eng chơ không ai khác.,tướng này chỉ có anh thôi chứ không ai khác,central
Nác bui mới chịu đó à?,Nước vui mới chịu đấy à?,central
Rầu mắc gì coi lân phải mặc váy,Rồi tại sao xem lân phải mặc váy?,southern
"""Bị răng rứa nhỉ?""",Bị sao vậy nhỉ?,central
Ê vẹ tau ghép kiểu này với.,Ê bày tao ghép kiểu này với.,central
tranh thủ lên bia đặng rinh vàng về nè,tranh thủ lên bia để rinh vàng về này,southern
Thiệt luôn. Món ghiền của tui.,Thật luôn. Món nghiền của tôi.,southern
"Nhắc cô dâu đề phòng, chứ chú rể lúc nớ không biết chi mô!","Nhắc cô dâu đề phòng, chứ chú rể lúc đó không biết gì đâu!",central
"""Có hẹn với bánh mướt ram.""",Có hẹn với bánh ướt ram.,central
Bữa hổm thì ổng đi sửa xe ở Vĩnh Long,Bữa hôm trước thì ông ấy đi sửa xe ở Vĩnh Long,southern
"Quán ni đúng chuẩn câu ""Ngon - Bổ - Rẻ"" luôn!","Quán này đúng chuẩn câu ""Ngon - Bổ - Rẻ"" luôn!",central
"""Có người nhà chưa mà che biển số xe rứa ta, biết mô mà lần.""","Có người nhà chưa mà che biển số xe vậy ta, biết đâu mà kiếm",central
không biết bố bạn Khang ni anh răng mẹ bạn Khang nhỉ?,không biết bố bạn Khang nay anh ra sao mẹ bạn Khang nhỉ,central
thiệt chớ kiểu vậy chắc hông dám lấy chồng luôn á.,thật chứ kiểu như vậy chắc không dám lấy chồng luôn đấy.,southern
mưa như chi chi vừa tạnh.,Mưa như gì đâu vừa tạnh.,central
dáng ni là Cườm đây chạy không thoát mô?,dáng này là Cườm đây chạy không thoát đâu,central
ở quê có bán hông? Chớ nhà tui hông biết nấu,ở quê có bán không? Chứ nhà tôi không biết nấu,southern
"Ngày trước toàn trèo cây bẻ cho mệ chồng, kiến cắn sưng cả chân.","Ngày trước toàn trèo cây bẻ cho mẹ chồng, kiến cắn sưng cả chân.",northern
"em bữa ni lên xóm bãi rồi à, tội em hi?","em bữa nay lên xóm bãi rồi à, tội em nhỉ",central
"Trúc thì thôi, chơ ra đó lợ bị chi con cái lại hết khổ. Nhiều người tiếc của mà liều thật.","Trúc thì thôi, chứ ra đấy lỡ bị gì thì con cái lại khổ. Nhiều người tiếc của mà liều thật.",central
"""Thèm thì về mần thịt cho mà ăn chị ơi, gà ni họ mần xúc xích hết rồi.""","Thèm thì về làm thịt cho mà ăn chị ơi, gà này họ làm xúc xích hết rồi.",central
"Rủ nhông về đi Đài đi bạn à,chơ 2 vợ chồng nhà bạn với 2 vợ chồng nhà mình cộng lại cù lẹ chưa được cấy móng ,Hàn Quốc xin vía Đài Loan đi.","Rủ chồng về đi Đài đi bạn à,chứ 2 vợ chồng nhà bạn với 2 vợ chồng nhà mình cộng lại có lẽ chưa được cái móng ,Hàn Quốc xin vía Đài Loan đi.",central
chắc huynh đài có nhiều kỉ niệm với làng quê này nhở? Chúc sức khỏe nhé.,chắc huynh đài có nhiều kỉ niệm với làng quê này nhỉ? Chúc sức khỏe nhé.,northern
Dự kiến khu ni tầm khi mô xong hả bạn?,Dự kiến khu này tầm khi nào xong hả bạn?,central
Ta đi nỏ chộ ri hậy?,Ta đi mà không thấy như thế này nhỉ.,central
"đúng rồi, chia tay luôn, hỏi ai biểu nói anh Đạt chỉ vậy á","đúng rồi, chia tay luôn, hỏi ai bảo nói anh Đạt chỉ vậy đấy",southern
mi ở nhà có khi bị xích luôn rồi hè?,mày ở nhà có khi bị xích luôn rồi nhỉ,central
Đi mô mà đẹp cấy rứa?,Đi đâu mà đẹp gái vậy?,central
chẳng có nhẽ chúng mình sắp xa nhau sao Hải Dương?,chẳng có lẽ chúng mình sắp xa nhau sao Hải Dương?,northern
mấy cháu chạy xuống dưới mương mần chi?,Mấy cháu chạy xuống dưới ruộng làm gì?,central
bạn ăn coi chừng mấc cỗ nghe bạn,bạn ăn cẩn thận mấc cỗ nhé bạn,southern
"Mi thì Bắc vô Nam, thiếu tỉnh mô chưa có con em nựa không?","Mày thì từ Bắc vào Nam, có tỉnh nào mà chưa có con em nữa không?",central
Chả lẽ chừ ri mà không mời đi cũng hơi khó ngó chị hè?,Chẳng lẽ giờ thế này mà không mời đi cũng hơi khó nhìn chị nhỉ?,central
ban ngày chơ có phải ban đêm mô mà mơ.,ban ngày chứ có phải ban đêm đâu mà mơ,central
Chi mà khổ rứa hè?,Gì mà khổ vậy nhỉ?,central
Nam Đàn nỏ chộ đặc sản ni.,Nam Đàn không thấy đặc sản này.,central
"Cấy con ni tau nói mi mấy lần rồi? Lần mô nói cụng nỏ nghe, nói như nước đổ lá khoai i rứa.","Cái con này tao nói mày mấy lần rồi? Lần nào nói cũng không nghe, nói như nước đổ lá khoai vậy.",central
"nom đường quen quen, không biết gần nhà mình không?","nhìn đường quen quen, không biết gần nhà mình không?",northern
Xe máy tui nghi mồng 8/3 em say có phải không hè?,Xe máy tôi nghi mồng 8/3 em say có phải không nhỉ?,central
Phái câu dìa nhà nghỉ à nha,Thích câu về nhà nghỉ đấy nhé,southern
ghiền nhất bia này mà vừa coi đá banh vừa uống là nhức nách,nghiền nhất bia này mà vừa xem đá bóng vừa uống là tuyệt vời,southern
Thấy rứa chơ sửa toàn bộ cả rồi.,Thấy vậy chứ sửa toàn bộ cả rồi.,central
nhà nghèo tới nẫu không có hột mồng tơi để rớt,nhà nghèo tới nỗi không có hạt mồng tơi để rớt,southern
Chờ tải xong bơ hết giải rồi.,Chờ tải xong thì hết giải rồi.,central
"hồi đó làm chi chồng biết mà bốc phét, không chừng hồi đó đang mặc quần rách á.","hồi đó làm gì chồng biết mà bốc phét, không chừng hồi đó đang mặc quần rách ấy.",central
Lên kèo mệ ơi!,Lên kèo mẹ ơi!,northern
làng mô mà nổ ghê rứa eng?,Làng nào mà nổ ghê vậy anh?,central
mắc nhậu chưa chứ khao kiểu vậy tui mắc lắm rồi.,muốn nhậu chưa chứ khao kiểu như vậy tôi muốn lắm rồi.,southern
Để thu cho có tiền chơ không thu lấy tiền mô ra.,để thu cho có tiền chứ không thu lấy tiền đâu ra,central
Răng đi với tau mi không vẹ a ri rứa?,Sao đi với tao mày không vẽ như thế này vậy?,central
Đăng ri cho nỏ ai thấy à hay răng anh?,Đăng thế này cho không ai thấy à hay sao anh?,central
Team ni lụm giải bạn hè?,Team này đoạt giải bạn nhỉ.,central
Đường về bà vãi lại gần thêm chút nữa rồi.,Đường về bà ngoại lại gần thêm chút nữa rồi.,northern
tau đèo hấn về chơ nỏ phải hấn đèo tau về mô bay.,Tao chở nó về chứ không phải nó chở tao về đâu chúng mày.,central
Tau lúc nãy lướt củng chộ cái ni bên trang Hà Tĩnh rồi mà.,Tao lúc nãy lướt cũng thấy cái này bên trang Hà Tĩnh rồi mà.,central
"""Có ra ngập nựa mô.""",Có ra ngập nữa đâu.,central
Đoạn mô rứa hè?,Đoạn nào vậy nhỉ,central
thiệt hông chèn. tui bả bây giờ tui quê ngược lại là sao,,southern
em mô ri hầy người yêu cũ à.,Em nào thế này nhỉ người yêu cũ à.,central
"tao tưởng mi đang bán tề, coi như chưa bình luận nghe.","tao tưởng mày đang bán đấy, coi như chưa bình luận nghe.",central
o lép ri thì lọt chắc y hè?,"""Cô lép vậy thì lọt chắc ấy nhỉ?""",central
thiếu mỗi lọ súp Hảo Hảo.,thiếu mỗi lọ bột canh Hảo Hảo.,northern
Dừ nói không chờ nựa rồi.,Bây giờ nói không chờ nữa rồi.,central
Chán đời không cơ chứ lị?,Chán đời không cơ chứ?,northern
Hết sức tưởng tượng về cái sự quẫy banh nốc của chị em tui hôm đó!,Hết sức tưởng tượng về cái sự quẫy banh nốc của chị em tôi hôm đấy!,central
canh chua cơm mẻ với bắp chuối với xị đế cũng bá cháy,canh chua cơm mẻ với bắp chuối với 250ml rượu đế cũng tuyệt vời,southern
lên thì mẹ Loan trúng chơ chi?,lên thì mẹ Loan trúng chứ gì,central
Mi hỏi thằng nớ xong thằng nớ chỉ mi rồi mi không cảm ơn thằng nớ à.,Mày hỏi thằng đấy xong thằng đấy chỉ mày rồi mày không cảm ơn thằng đấy à.,central
chỗ đó là bùng binh to nhất bây giờ á em.,chỗ đấy là vòng xoay to nhất bây giờ đấy em.,southern
ai rảnh qua em làm ly nào!,ai rảnh qua em uống một ly nào!,southern
theo dõi lâu rồi mà dừ mì biết ả ni người yên thành đó.,theo dõi lâu rồi mà giờ mới biết chị này người yên thành đó,central
"Định xin chữ kí chơ chi, em biết ngay mà.","Định xin chữ kí chứ gì, em biết ngay mà.",central
rét kệ hắn chơ rựa lo ác rứa tê.,rét kệ nó chứ sao lo ác vậy.,central
"Lo mà sửa đi, chơ bự ni choa đi qua thất ngợt rồi.","Lo mà sửa đi, chứ bữa này tôi đi qua bất ngờ rồi.",central
"lạnh lạnh làm nồi lẩu, ngẫm nghĩ lại sự đời thì vui biết mấy bạn mình nhở?","lạnh lạnh làm nồi lẩu, ngẫm nghĩ lại sự đời thì vui biết mấy bạn mình nhỉ?",northern
"Trấy ni có phải chôm chôm mô, chôm chôm đỏ tê","Trái này có phải chôm chôm đâu, chôm chôm đỏ cơ",central
"móng nhà mô, chơ mới lu sân thì không ăn thua.","Móng nhà đâu, chứ mới lát sân thì không ăn thua.",central
"Ngon quá, phải dìa quê ăn tết thôi!","Ngon quá, phải về quê ăn tết thôi!",southern
Bệnh chi nghe lạ rứa bà con.,bệnh gì nghe lạ vậy bà con,central
Chộ chi chi đâu.,Có thấy gì đâu.,central
"Cô xuống đi, em lai đi chơi.","Cô xuống đi, em chở đi chơi.",northern
Thương chưa nạ. Mưa như trút ri tê.,Thương chưa. Mưa như trút nước thế này.,central
làm chuyến nữa anh mình nhề.,làm chuyến nữa anh mình nhỉ.,northern
thấy cay mắt chớ không nghe mùi gì hết,thấy cay mắt chứ không nghe mùi gì hết,southern
làm răng để tìm lại bình luận của mình admin hề? tìm mãi không được tận hơn 30 ngàn bình luận tề.,Làm sao để tìm lại bình luận của mình admin nhỉ? Tìm mãi không được tận hơn 30 ngàn bình luận kìa.,central
"ê bơ răng nữa, mi bị bắt không ?","ê rồi sao nữa, mày có bị bắt không ?",central
"hổ ngựa ni có độc mô sợ, gặp miềng là êm rồi, lộc tới không biết hưởng.","hổ ngựa này có độc đâu mà sợ, gặp mình là êm rồi, lộc tới không biết hưởng",central
"thế này là ngu có đào tạo chứ tự nhiên làm gì có người ngu rứa, nhở cô nhở?","thế này là ngu có đào tạo chứ tự nhiên làm gì có người ngu rứa, nhỉ cô nhỉ?",northern
đi mô ra đây ri.,đi đâu ra đây thế,central
"Ai co số tài khoản chi ấy cho minh xin, minh biếu chi ấy 500 nghìn.","ai có số tài khoản chị ấy cho mình xin, mình biếu chị ấy 500 nghìn",central
"chờ túi rồi đăng, ngủ trưa mà vẫn mơ được ri tì truốt.","chờ tối rồi đăng, ngủ trưa mà vẫn mơ được như thế này thì tiêu.",central
Nói chi hết nựa.,Nói gì hết nữa.,central
Đưa 50kg nhủ mua kg mực với ít lon bia nhủ.,Đưa 50kg nói mua ký mực với ít lon bia mà.,central
Nhởi nhiều chổ rứa? Ở bệnh viện mà còn nhởi được nữa,Chơi nhiều chỗ thế? Ở bệnh viện mà còn chơi được nữa,central
"""Tuyệt vời mấy o mấy mụ ơi!""",Tuyệt vời mấy cô mấy bà ơi,central
hôi để tết gòi dìa coi luôn cho đã,thôi để tết rồi về xem luôn cho đã,southern
lại sắp được về với u.,lại sắp được về với mẹ.,northern
Cần gì chạ tới tuốt bùng binh nè.,Cần gì chạy tới tận vòng xoay nhỉ.,southern
Nhà của tui đường Nguyễn Cảnh Hoan dừ thành đường Nguyễn hoàn cảnh rồi nha bạn.,Nhà của tôi ở đường Nguyễn Cảnh Hoan giờ thành đường Nguyễn hoàn cảnh rồi nha bạn.,central
"bựa ni, nắng ni, mà đổ xô vô đó mà ngưởi mùi, chơ được chi hè?",bữa nay nắng như thế này mà đổ xô vô đấy mà ngửi mùi chứ được gì nhỉ?,central
Tối hôm 28 đảm bảo quẩy banh nhà với mấy ảnh mấy chỉ,Tối hôm 28 đảm bảo chơi banh nhà với mấy anh chị ấy,southern
"Hồi nớ ngây thơ, dừ là cun rắn độc","Hồi đó ngây thơ, bây giờ là con rắn độc",central
"""Cấy ni phải vài két chị hẻ?""",Cái này phải vài két chị nhỉ.,central
Mai mốt đi đâu lạc đường nhớ gọi cho mấy anh này,Sau này đi đâu lạc đường nhớ gọi cho mấy anh này,southern
"""Mâm mô có hết chị hè?""",Mâm nào có hết chị nhỉ?,central
"Gần nhà tui, ai đi ngang ghé nhà tui chơi nghe.","Gần nhà tôi, ai đi ngang ghé nhà tôi chơi nghe.",southern
"Chưa tài mô, mà chấp họ rứa.",Chưa giỏi đâu mà nhường họ thế.,central
"Mình bây giờ vẫn gọi cái sỉ nè dì, quen miệng rầu. Nẫu, quơ kêu từ nhỏ.","Mình bây giờ vẫn gọi cái sỉ này dì, quen miệng rồi. Người ta, quê gọi từ nhỏ.",southern
"mua vé mai về, mốt đi cho nóng coi","mua vé mai về, mốt đi cho nóng nào",southern
chưa chích ngừa cúm mùa nữa.,chưa tiêm ngừa cúm mùa nữa.,southern
Thèm món ram ni.,thèm món ram này,central
bán hay cho ai rồi chơ mô nựa.,Bán hay cho ai rồi chứ đâu nữa.,central
"chộ mà thèm đi mi hầy, tội cho tau với mi quá.","Thấy mà thèm đi mày nhỉ, tội cho tao với mày quá.",central
Đồ thủ công mỹ nghệ mà lị.,Đồ thủ công mỹ nghệ cơ mà.,northern
"Nghe ai nói dậy? Nhứt cái đầu ,đau đầu gấu.","Nghe ai nói vậy? Nhức cái đầu ,đau đầu gối.",southern
"Lần đầu được ăn là nhớ tới giờ, ta nói nó ngon nhức nách","Lần đầu được ăn là nhớ tới giờ, nó ngon tuyệt vời",southern
Các cháu càng ngày càng giỏi nhở?,Các cháu càng ngày càng giỏi nhỉ?,northern
răng anh biết họ vượt hay rứa?,sao anh biết họ vượt hay vậy,central
Thèm. Đắng mấy cũng nót.,Thèm. Đắng mấy cũng nuốt.,central
"chủ xe ni, gạt mưa kêu như xay gạo, hè?",chủ xe này gạt mưa kêu như máy xay gạo nhỉ,central
"Làm mấy phát cũng được chơ, 1 phát có là chi?",Làm mấy phát cũng được chứ 1 phát có là gì,central
Nhà em cũng 5 o hè?,nhà em cũng 5 cô nhỉ?,central
bữa ổng chạy khúc này qua nhà tui nè,hôm bữa ông ấy chạy đoạn này qua nhà tôi này,southern
vấn đề là có mần được béng mướt không tề?,vấn đề là có làm được bánh ướt không đó,central
dìa quê tui chơi nè.,về quê tôi chơi này.,southern
"Nậy rồi, chơ phải dỏ dại chi mà chơi máy lả rứa.","lớn rồi, chứ có phải nhỏ dại gì mà chơi bật lửa vậy.",central
Tui ở tuốt ở ngoải mà bên trong vẫn nghe luôn hả,Tui ở tận ở ngoài đấy mà bên trong vẫn nghe luôn hả,southern
"Sáng không có ca, chiều không biết tình hình răng nì, trên nớ nghe mưa cụng to he?","Sáng không có ca, chiều không biết tình hình sao nữa, trên đó nghe nói mưa cũng to nhỉ.",central
nữa về rồi đi.,hôm nào về rồi đi.,southern
mai mốt dẫn đi ăn nghe.,hôm nào dẫn đi ăn nhé.,southern
Trả tiền tau mồ.,Trả tiền tao ấy.,central
"""Sân bay Nội Bài không chộ đón hè?""",Sân bay Nội Bài không thấy chỗ đón nhỉ,central
"khoản ni khoản 4, chơ 1, 2 chi nửa?","Khoản này khoản 4 chứ 1, 2 gì nữa?",central
Chị của ai mà xinh gấy ri hầy!,Chị của ai mà xinh gái thế nhỉ!,central
tui nghèo không biết mắc cỡ luôn nè.,tôi nghèo không biết xấu hổ luôn này,southern
Nghị lấy chắc đến nơi rồi mà.,Nghĩ lấy nhau đến nơi rồi mà.,central
Năm ni không vô địch thì năm mô nựa.,Năm nay không vô địch thì năm nào nữa.,central
Cả năm ni hắn ưng nhảy mô thì nhảy.,Cả năm nay nó ưng nhảy đâu thì nhảy,central
"tết ni tui với bạn làm vlog ăn sập Quảng Trị, mà không mập nhé, chứ nhìn tao thèm quá đi","tết này tôi với bạn làm vlog ăn sập Quảng Trị mà không mập nhé, chứ nhìn tôi thèm quá đi.",central
Sèm thịt trâu đến mức độ nớ thì chịu rồi.,Thèm thịt trâu đến mức độ đó thì chịu rồi,central
"Hà, anh mần rứa, sau hắn không dám đi nữa mô anh ạ.","Thôi, anh làm vậy sau nó không dám đi nữa đâu anh ạ.",central
"""Bựa ni 123 rồi.""",bữa nay 123 rồi,central
Rồi bữa ni chú bỏ nghề.,Rồi hôm nay chú bỏ nghề.,central
Cấy phụ đề hơi lạ eng nghe,Cái phụ đề hơi lạ anh nhé,central
"Thôi đưa số tài khoản tao gửi cho ít, chơ mi thì nỏ được gọi tên mô.","Thôi đưa số tài khoản tao gửi cho ít, chứ mày thì không được gọi tên đấy.",central
Rồi có ai mơ ước được cầu hôn hông?,Rồi có ai mơ ước được cầu hôn không?,southern
"Ta quẹo phải ba ơi, không đi len đó sao quẹo cha?","Người ta rẽ phải bạn ơi, không đi lên đấy sao rẽ bạn!",southern
Tao dìa tao méc bà nậu cha này cho coi !,Tao về tao mách bà nội ông này cho xem !,southern
"Đưa mặt nó ra rõ ràng đi, làm gì mà giấu mặt.","đưa mặt nó ra rõ ràng đi, làm gì mà giấu mặt",central
Tui chộ 7 người con gái mà admin.,Tôi thấy 7 người con gái mà admin.,central
mở con mắt to ra dòm giùm đi,mở con mắt to ra nhìn giúp đi,southern
Chì chi rứa hầy?,Gì vậy nhỉ?,central
"""Tầm ni có miếng thịt nghé mà hấp hầy?""",Tầm này có miếng thịt nghé mà hấp nhỉ.,central
"Rắn ni là rắn cái rồi, năm ni ai Quảng Trị đẻ chắc là toàn con gái đây.","Rắn này là rắn cái rồi, năm nay ai Quảng Trị đẻ chắc là toàn con gái đây",central
nhanh trí quẹo phải rồi vòng qua kia quẹo phải cái nữa,nhanh trí rẽ phải rồi vòng qua kia rẽ phải một cái nữa,southern
Rồi anh mô thiếu quà 20/10 cho nó đó.,Rồi anh nào thiếu quà 20/10 cho nó đấy.,central
rồi bữa ni đi đường mô?,rồi bữa nay đi đường nào,central
Nói thiệt chớ ông thầy ni đẹp trai thiệt chớ,Nói thật chứ ông thầy này đẹp trai thật chứ,southern
Em gái chị phải xinh chứ lị.,Em gái chị phải xinh chứ.,northern
"Rứa mà mới nói tối ni trúng vé số, cho chú cái ngon hơn chớ","Thế mà mới nói tối nay trúng vé số, cho chú cái ngon hơn chứ",southern
Ơ răng đi xe máy mà đội nón hè?,Ơ sao đi xe máy mà đội nón nhỉ,central
mi lên sân khấu mi có rụt rè không?,Mày lên sân khấu mày có rụt rè không?,central
"Tiền nỏ có, cấy chi chi cụng nỏ muốn, chơ đừng nói đến chuyện gấy với con.","Tiền không có, cái gì cũng không muốn, chứ đừng nói đến chuyện vợ với con.",central
"Cụng may là có mấy đứa bạn ở quê học cùng thành phố, ở chung phòng, lâu lâu rủ đi nhởi, chỉ đơn giản là được xả giọng Hà Tịnh.","Cũng may là có mấy đứa bạn ở quê học cùng thành phố, ở chung phòng, lâu lâu rủ đi chơi, chỉ đơn giản là được xả giọng Hà Tĩnh.",central
3 eng thôi mờ nhiều hột rứa.,3 anh thôi mà nhiều hột vậy,central
chi mà kinh ri eng?,gì mà kinh thế anh?,central
"Rứa răng, mỗi thầy gạy cánh thầy.",Thế sao mỗi thầy chia tay.,central
nhứt định về đi Quy Nhơn 5 ngày 5 đêm.,nhất định về đi Quy Nhơn 5 ngày 5 đêm.,southern
ri thôi vỡ mộng hỉ ai giám đi!,Vậy thôi vỡ mộng hỉ ai giám đi!,central
"Mô anh. Ơ tề, làm gì có ạ.","Đâu anh. Ơ kìa, làm gì có ạ.",central
"Nhà choa cụng 6 đứa cun gáy, 2 đứa cun trai.","Nhà tôi cũng 6 đứa con gái, 2 đứa con trai.",central
Làm chồng tao hốt quá phải quay lại.,Làm chồng tao sợ quá phải quay lại.,northern
Cao Bằng lận mà chiều mùng 10 đi.,tận Cao bằng cơ mà chiều mùng 10 đi.,southern
Rứa nhà của dượng nhà mi à.,Vậy nhà của dượng nhà mày à.,central
bựa ni bận rộn rứa?,bữa nay bận rộn vậy?,central
Sao Châu Đốc có chút ét vậy chèn!,Sao Châu Đốc bé tí vậy trời!,southern
"thiệt chớ chị, hơn chục năm em không biết đi chơi lễ là gì luôn,","thiệt chứ chị, hơn một chục năm em không biết đi chơi lễ là gì luôn,",southern
coi nhuộm màu ni nè .,xem nhuộm màu này này .,southern
Năm ni lấy nhông được chưa?,Năm nay lấy chồng được chưa?,central
Đức Thọ quê nội tui răng có nhà nghèo rứa hầy?,Đức Thọ quê nội tôi sao có nhà nghèo vậy nhỉ?,central
"lâu quá chưa đi, để mai mốt ghé lại","lâu quá chưa đi, để hôm nào ghé lại",southern
Lấy rồi bỏ lấy mần chi.,Lấy rồi bỏ mà lấy mần chi,central
"mỗi lần đi ngang đoạn ni ớn hi, tối càng nguy hiểm không dám cho con đạp xe luôn mi.","mỗi lần đi ngang đoạn này ớn nhỉi, tối càng nguy hiểm không dám cho con đạp xe luôn mày.",central
Bạn chọn chơ em có chọn mô.,Bạn chọn chứ em có chọn đâu.,central
Rồi có bà mô chịu lấy ổng không kìa? Ổng đang kiếm vợ Cần Thơ đó,Rồi có bà nào chịu lấy ông ấy không kìa? Ông ấy đang tìm vợ Cần Thơ đấy,southern
"Toàn chộ kêu lấy chồng quá sớm, mà khi trả bài không chộ ai khoe.","Toàn thấy kêu lấy chồng quá sớm, mà khi trả bài không thấy ai khoe.",central
để tan làm ghé bên đây kiếm vài món tặng bồ,để khi nào tan làm ghé bên đây tìm vài món tặng bồ,southern
"coi sao đi đi em, dô hát cho mấy anh nghe","xem sao đi đi em, vào hát cho mấy anh nghe",southern
khi mô ra thì gọi tau hi,khi nào gọi ra thì gọi tao nhé,central
Đi coi mình chớ người yêu đâu mà chở.,Đi xem một mình chứ người yêu đâu mà chở.,southern
"""Tâm người Việt nỏ chộ chi cạ.""",Tâm người Việt không thấy gì cả.,central
Tui người miền tây nè mà ăn cơm với mận thì nhỏ lớn chưa nghe chưa thấy,Tôi người miền tây đây này mà ăn cơm với mận thì từ nhỏ đế lớn chưa nghe chưa thấy,southern
Em có mần được chi không để em qua phụ mấy eng chị với mồ?,Em có làm được gì không để em qua phụ mấy anh chị với nào?,central
"lão về trời nắng chang chang, lão bẩu lạnh đâu ? mà tau ngại gần chít.","lão về trời nắng chang chang, lão bảo lạnh đâu ? mà tao ngại gần chết.",northern
"""Noel năm ni , điều muốn cũng đã làm được rồi , nên ở nhà ôm con ngủ cụng thích.""","Noel năm này, điều muốn cũng đã làm được rồi, nên ở nhà ôm con ngủ cũng thích.",central
Bị hồi năm lớp 2 là tởn tới giờ luôn nè.,Bị hồi năm lớp 2 là sợ đến giờ luôn này.,southern
Nỏ hiểu răng em nỏ thích món ni cho lắm.,không hiểu sao em không thích món này cho lắm,central
răng không thấy rim nơi hè?,sao không thấy Rim đâu nhỉ,central
Muốn làm rể Kiên Giang để thử đô cái coi nè,Muốn làm rể Kiên Giang để thử tửu lượng một phát xem nào,southern
"Chừa lại cho em với, năm ngoái đi muộn bơ hết. Uống nác mía bơ về.","Chừa lại cho em với, năm ngoái đi muộn nên hết. Uống nước mía xong về.",central
"nói thằng bạn ngủ tiếp ỳ, dậy mần chi nữa.","nói thằng bạn ngủ tiếp đi, dậy làm gì nữa",central
Đưa nhau ra phố dừ mới thấy không ở mô bằng ở quê.,Đưa nhau ra phố giờ mới thấy không ở đâu bằng ở quê.,central
"thứ 6 chị rảnh nè, dẫn em đi hén","thứ 6 chị rảnh này, dẫn em đi nhé",southern
"khu công nghiệp đó ở đâu của tỉnh Long An lận, hỏng biết thiệt","khu công nghiệp đó ở đâu của tận tỉnh Long An cơ, không biết thật",southern
cái lon mới dòm đẹp thiệt chứ,cái lon mới nhìn đẹp thật chứ,southern
đi làm dìa thấy oải người mà có lon bia uống là ngon.,đi làm về thấy oải người mà có một lon bia uống là ngon.,southern
"""Mắc kẹt giữa lũ mà xe cứu hỏa đi làm chi rồi ủi người ta!""",Mắc kẹt giữa lũ mà xe cứu hỏa đi làm gì rồi tông người ta!,central
Tau lên không có tau phá quán chừ.,Tao lên không có tao phá quán bây giờ.,central
dẫy hông dư dã chút đỉnh Tết về lì xì cho em út đồ na,vậy không dư dã chút đỉnh về Tết lì xì cho em út này kia hay sao,southern
"""Con gấy Nghi Xuân là nhứt hè?""",Con gái Nghi Xuân là nhất nhỉ.,central
"""Tuyệt vời lắm chị yêu ơi, ấm lòng người dân lắm chị.""","Tuyệt vời lắm chị yêu ơi, ấm lòng người dân lắm chị.",central
Ủa là cá gì dậy hông biết thiệt nha.,Ủa là cá gì vậy không biết thật nhé.,southern
Năm ni có tính set kèo nựa không?,Năm nay có tính lên kèo nữa không?,central
Quan trọng là đang khúc nào mới biết đường để chỉ chớ,Quan trọng là đang đoạn nào mới biết đường để chỉ chứ,southern
Vinh mô không thấy chi cả hệ?,Vinh đâu không thấy gì cả nhỉ.,central
về luôn xin u 1 mớ.,về luôn xin mẹ 1 mớ.,northern
Coi hốt về mần mắm nghe ả!,xem lấy về làm mắm nhé chị!,central
"bình luận xong rồi có chộ rep mô, bựa ni giàu rồi.","bình luận xong rồi có thấy rep đâu, bữa nay giàu rồi.",central
Tui về khi mô nỏ ăn.,Tôi về khi nào mà không ăn.,central
rồi nhớ mua theo kí bọc nghen,rồi nhớ mua theo một kí túi nhé,southern
"Sim ,ăn nhiều ẻ nỏ ra mô tui bị rồi.","Sim, ăn nhiều ỉa không ra đâu tôi bị rồi.",central
"""Tình người ấm áp lắm chị mai ơi. Em chúc gia đình chị và đoàn đi bình an nhé.""",Tình người ấm áp lắm chị mai ơi. Em chúc gia đình chị và đoàn đi bình an nhé.,central
chị mô khun rứa rứa hè?,chị nào khôn vậy nhỉ?,central
"Tham khảo nhiêu đây nhen, còn lại tới quán coi chứ bạn chụp hết hông nổi.","Tham khảo nhiêu đây nhé, còn lại tới quán xem chứ bạn chụp hết không nổi.",southern
Cấy tội nhiều tiền không biết tiêu chơ chi nữa.,cái tội nhiều tiền không biết chứ gì nữa,central
Để tao dặn bà bán hột vịt chừa tao hột vịt thúi.,Để tao dặn bà bán trứng vịt chừa tao hột vịt thối.,southern
Mẹ cháu chửa được đi cơ.,Mẹ cháu chưa được đi cơ.,northern
"""Nói chi thì nói chơ gấy Hà Tĩnh vẫn giỏi và đẹp hầy?""","""Nói gì nói chứ gái Hà Tĩnh vẫn giỏi và đẹp nhỉ.""",central
"Ngon thiệt, mà tui hông ghiền nha, tại hông thích cá","Ngon thật, mà tôi không nghiền nhé, tại không thích cá",southern
"Răng dừ, sạt lở nhiều ri hầy?",Sao bây giờ sạt lở nhiều vậy nhỉ?,central
Cha mẹ ai cũng rứa thương con là rứa!,Cha mẹ ai cũng vậy thương con là vậy!,central
"mi cần chi ước, coi vài bữa có hình chỗ ni liền nè","mày cần gì ước, xem vài bữa có hình chỗ này ngày này",central
xa mà đường dưới vinh lên lút cả hại không ship mô gì nà.,Xa mà đường dưới vinh lên lút cả sợ không ship đâu gì này.,central
"hôm ăn ăn cái rọt đại chan rứa là biết rồi, có chừng mô ăn chừng nấy.","Hôm đó ăn no căng ruột luôn là biết rồi, có chừng nào ăn chừng nấy",central
chưa trướng á bên ruồi chi nựa,Chưa bướng ấy bên làm gì nữa.,central
mắc đi dữ á bây ơi,muốn đi dữ ấy chúng mày ơi,southern
"Bạn chịu khó xuống đó ngồi chờ, hóng hớt từng phút từng giờ nhể?","Bạn chịu khó xuống đó ngồi chờ, hóng hớt từng phút từng giờ nhỉ?",northern
nghỉ đúng ngày nhờ .,nghỉ đúng ngày nhỉ .,northern
"Em vẫn ở nhà kiếm việc lặt vặt mần thôi, bác vẫn ở Vinh chứ.","Em vẫn ở nhà kiếm việc lặt vặt làm thôi, bác vẫn ở Vinh chứ.",central
"hông có mà , nhưng làm ơn nói nhỏ nhỏ được hông, nói to thế lộ hết mất","không có mà , nhưng làm ơn nói nhỏ nhỏ được không, nói to thế lộ hết mất",southern
Mần ri thì chỉ có chim với mấy lạo đi máy bay mới thấy.,làm thế thì chỉ có chim với mấy lão đi máy bay mới thấy.,central
"mai mốt gì không mưa, em mua lên","hôm nào đấy không mưa, em mua lên",southern
"Được chứ ạ, có 5 mầu, 5 hương vị nha bạn.","Được chứ ạ, có 5 màu, 5 hương vị nha bạn.",northern
Linh ni có sức hút hè?,Linh nay có sức hút nhỉ,central
"đi bợ nhiều mới để dành tiền mua vàng được, thanh niên trai tráng mà bôi bác bạn hè","""đi lấy nhiều mới để dành tiền mua vàng được, thanh niên trai tráng mà làm xấu mắt bạn nhỉ""",central
"Sinh rồ bây ạ! Cuối năm có vài tháng mà bạo vô như cơm bựa, choa răng chịu được.","Muốn điên chúng mày ạ! Cuối năm có vài tháng mà bão vào như cơm bữa, chúng tôi sao chịu được.",central
kệ mua con chi miễn răng có mua là được dượng.,Kệ con mua gì miễn sao có mua là được dượng ạ.,central
"Nhân tài ở Nghệ An thì nhiều, nhưng toàn làm ở mô chớ có về Nghệ An mô nà.",Nhân tài ở Nghệ An thì nhiều nhưng toàn làm ở đâu chứ có về Nghệ An đâu.,central
"lễ hội quế không biết như nào các chị nhở, xem họ phơi quế à?","lễ hội quế không biết như nào các chị nhỉ, xem họ phơi quế à?",northern
Vợ mi răng lên đây.,Vợ mày sao lại lên đây.,central
Tau nhìn mi tao thấy sinh hại,Tao nhìn mày tao thấy phát sợ,central
Ri thì truốt rồi.,Như này thì toi rồi rồi.,central
Tết về đi chơi xả láng nha.,Tết về đi chơi hết mình nhé.,southern
Mấy bữa ni đang hót kim cương.,Mấy bữa ni đang thịnh hành kim cương.,central
"Phí đớp như chi chi, mà không chịu tu bổ.",Phí thu thì nhiều mà không chịu tu bổ,central
2045 không biết còn răng mà nhai cu đơ nựa không hay đi gặp tổ tiên té rồi.,2045 không biết còn răng mà nhai kẹo cu đơ nữa không hay đi gặp tổ tiên mất rồi,central
mai vô Hồng Lĩnh ăn bánh mướt ram đi.,mai vô Hồng Lĩnh ăn bánh ướt ram đi,central
Chắc đòi mua SH mà không chịu bơ đi đó.,Chắc đòi mua SH mà không chịu nên đi đó.,central
Có rầu dìa nhà nghỉ được hông?,"""Có về nhà nghỉ được không?""",southern
tôi cụng là con người mà ít nhiều chi tôi cụng phải biết chơ.,Tôi cũng là con người mà ít nhiều gì tôi cũng phải biết chứ.,central
"Nói chi nói rõ, không thì thôi. Chơ có người biết người không.","nói gì nói rõ, không thì thôi, chứ có người biết người không",central
"Con cụng rứa. Vui là chính, giải là chủ yếu.","Con cũng vậy. Vui là chính, giải là chủ yếu.",central
Ghé em nha. Ngay cột đèn xanh đèn đỏ nghen,Ghé em nhé. Ngay cột đèn xanh đèn đỏ nhé,southern
"Nghệ An hay Hà Tĩnh chi cũng tùy người tùy hoàn cảnh, nạ, nỏ ai giống ai mô.","Nghệ An hay Hà Tĩnh gì cũng tùy người tùy hoàn cảnh, không ai giống ai đâu.",central
Chỗ mi có can chi không?,Chỗ mày có làm sao không?,central
mai mốt về cho anh ăn thử món này,hôm nào về cho anh ăn thử món này,southern
Thôi chị đừng mơ nựa. Vừa rồi chị mơ là nhà em ngập đó. Em liệt đi tê.,Thôi chị đừng mơ nữa. Vừa rồi chị mơ là nhà em ngập đấy. Em liệt đi tê.,central
mày không thấy nó đang cua mà bảo sai bùng binh mày.,mày không thấy nó đang cua mà bảo sai vòng xoay vậy mày.,southern
Hèn gì hôm qua lúc đi bộ ngang khúc nào nghe cái gì mà lạc mất cái túi nè,Thảo nào hôm qua lúc đi bộ ngang đoạn nào nghe cái gì mà lạc mất cái túi này,southern
Đại học Vinh xinh hơn gấp mấy lần. Ri thì chưa có tí kinh nghiệm mô.,Ở Đại học Vinh xinh hơn gấp mấy lần. Như thế này thì chưa có tí kinh nghiệm nào.,central
ảnh mô xấu mô được tọt ra ngoài em. Giữ cho riêng mình.,Ảnh nào xấu đâu được lọt ra ngoài em. Giữ cho riêng mình.,central
"Xinh quá, nhìn như gấy Tây chứ nỏ phải gấy Hà Tịnh","Xinh quá, nhìn như gái Tây chứ không phải gái Hà Tĩnh",central
nữa về phải cho tui ăn món này nha,hôm nào về phải cho tôi ăn món này nhé.,southern
"""Hèn chi tôi thấy mụ, tìm cái nồi nấu canh mà không chộ mô hết!""",Hèn gì tôi thấy bà tìm cái nồi nấu canh mà không thấy đâu hết!,central
"Người ta không có việc mần, miềng ngồi côi cao rồi mà còn chơi ngu","Người ta không có việc làm, mình ngồi trên cao rồi mà còn chơi ngu",central
Chắc phải về làm cái nhề!,Chắc phải về làm cái nhỉ!,northern
"Quên thêm tên miềng hè, mấy ngày mỏi đọa.","Quên thêm tên mình nhỉ, mấy ngày chờ mòn mỏi",central
Mai mốt tao mua ghế đá luôn giờ,Hôm nào tao mua ghế đá luôn bây giờ,southern
Khi mô có được hầy?,Khi nào có được nhỉ?,central
mai ra làm rứa hỉ?,Mai ra làm vậy nhỉ.,central
kiếm một chỗ đứng coi cho đã.,tìm một chỗ đứng xem cho đã.,southern
Túi ni tui mắc làm rồi ông,Tối nay tôi bận làm rồi ông,central
Có Khi nào bả với ổng thành đôi hông ta,Có Khi nào bà ấy với ông ấy thành đôi không nhỉ,southern
Nói thiệt chớ vui nói cười cười mà trong lòng buồn lắm,Nói thật chứ vui nói cười cười mà trong lòng buồn lắm,southern
48kg mà chi lạ rứa bây.,48kg mà gì lạ vậy chúng mày.,central
Ít bựa nựa lại có đám cưới 1 dàn máy xúc bạn hầy?,Ít bữa nữa lại có đám cưới 1 dàn máy xúc bạn nhỉ.,central
Đợt rồi bán vợi đi kha khá để tái đầu tư chia trứng nhiều giỏ.,Đợt rồi bán bớt đi kha khá để tái đầu tư chia trứng nhiều giỏ.,northern
đi ruộng dìa mà làm lon bia là mát trong người liền luôn!,đi ruộng về mà uống một lon bia là mát trong người ngay luôn!,southern
Rứa tì cũng gin mà.,Vậy thì cũng gần mà.,central
tiền bỏ mô cho hết tê bà nạ.,Tiền bỏ đâu cho hết kìa bà này.,central
"tay thì đeo nhẫn với đồng hồ mà chi lạ ri, bây nhục ơi là nhục.","tay thì đeo nhẫn với đồng hồ mà gì lạ thế, chúng mày nhục ơi là nhục.",central
Gẫy răng chưa em? Chừa tội bắt cá cởi áo đi.,Gãy răng chưa em? Chừa tội bắt cá cởi áo đi.,northern
"Gửi 2 xị, để lại 1 xị ra quán nhậu.","Gửi 2 trăm, để lại 1 trăm ra quán nhậu.",southern
thì đó ăn thấy bà mà mấy món ruột không có ăn.,thì đấy ăn nhiều khủng khiếp mà mấy món ưa thích không có ăn.,southern
Con ni rượt choa mấy lần rồi.,con này rượt tôi mấy lần rồi,central
Qua khu ni check-in rồi lấy ảnh mà đi thi luôn bà ạ.,Qua khu này check-in rồi lấy ảnh mà đi thi luôn bạn ạ.,central
Đúng phát dại anh ri mần cha mệ chết giả.,Đúng phát dại anh như vầy làm cha mẹ chết giả.,central
"""Nghi Thái choa can chi không bay ơi?""",Nghi Thái chúng tôi có làm sao không các bạn ơi?,central
Mới sáng mần nail sớm rứa con gấy?,Mới sáng làm nail sớm vậy con gái?,central
Bọn ni phạt nặng vô đăng không đúng sự thật chi cả.,Bọn này phạt nặng vô đăng không đúng sự thật gì cả.,central
19 tuổi phơi phới rứa mà uổng hè?,19 tuổi phơi phới vậy mà uổng nhỉ.,central
"chà ơi lạnh tẹo rọt, chó diệt, đường nhớp trơn, lạc đường. Có lẹ không còn cái chi nựa.","chà ơi lạnh tẹo ruột, chó diệt, đường nhớp trơn, lạc đường. Có lẽ không còn cái gì nữa",central
Ba đứa trốc tru ni nói rứa mà nỏ hiểu à bây?,Ba đứa đầu trâu này nói vậy mà không hiểu à chúng mày?,central
"răng y chang miềng ri bây, khác mỗi cái đồng hồ với chiếc nhẫn. Mà tui đô 1 lon chứ mấy.","sao y chang mình thế chúng mày, khác chỉ cái đồng hồ với chiếc nhẫn, mà tôi đồ 1 lon chứ mấy.",central
"lễ đông lắm, mai mốt đi ăn luôn","lễ đông lắm, hôm nào đi ăn luôn",southern
"Bất kể quán mô, chỉ cần một bên trung tâm là được coi khứa mô dành được nhiều xe hơn.","Bất kể quán nào, chỉ cần một bên trung tâm là được coi chỗ nào dành được nhiều xe hơn.",central
Bố ni đáng yêu hì? Lo cho con ri thì chắc thương con lắm.,Bố này đáng yêu nhỉ. Lo cho con thế này thì chắc thương con lắm.,central
Đồ chi chi luôn trời ơi.,Đồ gì gì luôn trời ơi.,central
vinh dạo ni không đùa được mô hẹ?,Vinh dạo này không đùa được đâu nhỉ.,central
"Đúng rồi, cây chi không phải của mình thì cụng nỏ tham làm chi, mang tiếng cho nhọc.","Đúng rồi, cái gì không phải của mình thì cũng không tham làm gì, mang tiếng cho mệt.",central
trấy chà là ngon rứa hè!,quả chà là ngon vậy nhỉ!,central
"Lên Gia Lai chơi, nhắc người ta cái tó thôi mà xém bị ăn đòn","Lên Gia Lai chơi, nhắc người ta cái chống xe thôi mà suýt bị ăn đòn",southern
"Đúng là con thần kinh, làm mầu làm mè.","Đúng là con thần kinh, làm màu làm mè.",northern
Phạt tiền thấy bà luôn á na !,Phạt tiền rất nặng luôn đấy nhé !,southern
"Ok thôi, chơ tí tui bơi ra.","Ok thôi, chứ tí tôi bơi ra.",southern
em không biết chạy xe máy chơ eng ơi.,em không biết chạy xe máy chứ anh ơi.,central
"đi đi em, không đông như rứa, mạnh dạn lên.","đi đi em, không đông như vậy đâu, mạnh dạn lên",central
Đây thây.,Đây này.,northern
"Chồng tau dân chuột, nhà tau ăn, mi ăn không tau gửi cho.","Chồng tôi dân chuột, nhà tôi ăn, mày ăn không tôi gửi cho.",central
Điểm danh bợm nhậu đặng còn lên kèo nè,Điểm danh bợm nhậu để còn lên kế hoạch này,southern
"Đừng nói rứa, tao rủ mày chơ tao có đi mô?","đừng nói vậy, tao rủ mày chứ tao có đi đâu?",central
Địa chỉ ở mô rứa bạn?,Địa chỉ ở đâu vậy bạn?,central
"Ở vầy cũng phẻ, đỡ quét lau mỗi ngày","Ở vầy cũng khỏe, đỡ quét lau mỗi ngày",southern
"""Ngoại tình thì mần răng bạn?""",Ngoại tình thì làm sao đây bạn?,central
Hôm đó chú mi cũng đi đốt ong ở khu vực này đúng không.,Hôm đấy chú mày cũng đi đốt ong ở khu vực này đúng không.,central
Điểm danh xe ngài nông trường tê.,Điểm danh xe ngài nông trường kìa.,central
"coi bộ khoái rồi á, chốt liền cái kèo đi nè.","có vẻ thích rồi đấy, chốt liền cái kế hoạch đi này.",southern
Nhìn sọi gấy hầy!,Nhìn xinh gái nhỉ!,central
Vĩnh mà răng nói nghe lạ rứa?,Vinh mà sao nói nghe lạ vậy?,central
đừng rủ nữa nghem mắc ói dữ lắm rồii đó,đừng rủ nữa nhé buồn nôn dữ lắm rồi đấy,southern
Ở lộ mô ri? Chừng nào khai trương?,Ở chỗ nào thế? Chừng nào khai trương?,central
ổng mời mà tao không đi á chớ,ông ấy mời mà tao không đi đấy chứ,southern
Nhớ nghe. Tau mà chộ tòi ra nựa coi đó.,Nhớ nghe. Tao mà chộ tòi ra nựa coi đấy.,central
"""Tề đứa con nít chấp chi hấn hè?""",Đứa con nít thì chấp gì nó nhỉ.,central
nữa về nấu cho ăn.,hôm nào về tôi nấu cho mà ăn.,southern
Đồ ăn đây chứ mô nựa.,Đồ ăn đây chứ đâu nữa.,central
hèn chi ăn rồi ngày mô cũng đòi đi Đông Hà.,hèn gì ăn rồi ngày nào cũng đòi đi Đông Hà,central
"""Đạ nói không thích nổi tiếng rồi mà, cuối cùng cụng đăng tê nạ.""",Đã nói không thích nổi tiếng rồi mà cuối cùng cũng đăng lên thế này.,central
cấy ni nhờ Nhi Hoàng mua cho.,cái này nhờ Nhi Hoàng mua cho,central
Bỏ nghề rồi lo chi nựa chú.,Bỏ nghề rồi lo gì nữa chú.,central
"sơn mầu vàng, nhìn xa không nhận ra nó bự.","sơn màu vàng, nhìn xa không nhận ra nó bự.",northern
Cắt xuống đem xắt thành từng miếng nhỏ chấm với nước mắm ngon nhứt nách luôn.,Cắt xuống đem xắt thành từng miếng nhỏ chấm với nước mắm ngon tuyệt vời luôn.,southern
Đi học mà đút túi mấy quả này rồi cầm theo súp ớt ăn vụng thì mê ly,Đi học mà đút túi mấy quả này rồi cầm theo bột canh ớt ăn vụng thì mê ly,northern
bầu ni bon chen xa dữ hè?,đám này bon chen xa dữ nhỉ,central
vẹ vô trong nớ quậy chơ đừng quậy ở quê.,bảo vô trong đó quậy chứ đừng quậy ở quê,central
Những món quà thiết thực. Hoa hòe mần chi tội cho mấy người thu gom rác.,Những món quà thiết thực. Hoa hòe làm gì tội cho mấy người thu gom rác.,central
gọi dạ bẩu vâng ạ,gọi dạ bảo vâng ạ,northern
Càng màu mè càng dệ truốt.,Càng màu mè càng dễ toi.,central
"Cấy đoạn quốc lộ 1A xấu rứa không phản ảnh coi, sửa chữa được chưa.","Cái đoạn quốc lộ 1A xấu thế không phản ánh coi, sửa chữa được chưa.",central
làm chuyến trung thu muộn hông? Mai tui dìa nè.,làm một chuyến trung thu muộn không? Mai tôi về đây này.,southern
Công chúa của mệ. Về nhanh còn nghe ca nhạc rồi ăn đồ mệ nấu.,Công chúa của mẹ. Về nhanh còn nghe ca nhạc rồi ăn đồ mẹ nấu.,northern
"Đó rồi, tìm làm chi nữa bạn.","Đấy rồi, tìm làm gì nữa bạn.",central
"Còn xị đế nữa sao hổng lấy ra luôn, không để nhậu mình ên nha","Còn 250ml rượu đế nữa sao không lấy ra luôn, không để nhậu một mình nhé",southern
"Mua kim chỉ, thì có chớ tiền mô mà mua kim cương hầy.",Mua kim chỉ thì có chứ tiền đâu mà mua kim cương.,central
mua cho bi tề táo ni giòn ngon.,Mua cho bi kìa táo này giòn ngon.,central
"Chì chi rứa hè, bựa qua mới chết ngài, bựa ni bị nựa. Tết nhít đến nơi rồi đi cẩn thận bà con ơi","Gì vậy nhỉ, bữa qua mới chết người, bữa nay bị nữa. Tết nhất đến nơi rồi đi cẩn thận bà con ơi",central
"Lại thèm rồi, mệ ơi.","Lại thèm rồi, mẹ ơi.",northern
Lên báo chửa?,Lên báo chưa?,northern
Ở ta chưa chộ món ni cô ạ.,Ở ta chưa thấy món này cô ạ.,central
Đồ chua ăn với hột vịt lộn cực ngon.,Đồ chua ăn với trứng vịt lộn cực ngon.,southern
"""Còn anh mô nựa không ạ?""",Còn anh nào nữa không ạ?,central
tết ni biết đi mô rồi đó.,tết này biết đi đâu rồi đấy.,central
"""Bữa ni chi cũng chia sẻ làm dân hoang mang, thật giả lẫn lộn.""","bữa nay cái gì cũng chia sẻ làm dân hoang mang, thật giả lẫn lộn",central
"Tát cho vênh mặt đi, đúng gặp em tui thì cụng chôn luôn.","Tát cho lệch mặt đi, nếu là em tôi thì tôi cũng chôn luôn.",central
nhìn ca nước trà đá đã thiệt á chớ. Cái nư uống cỡ đó mới đã,nhìn ca nước trà đá đã thật ấy chứ. Cái bụng uống cỡ đó mới thỏa thích,southern
"Um, mùa ni chơi đỡ đen da. Chí mùa hè đen hẳn 2 tone.","Ừ, mùa này chơi đỡ đen da. Chứ mùa hè thì đen hẳn 2 tone.",central
để mai mốt em nhường anh nhe chứ người ta chửi em quá trời,để sau này em nhường anh nhé chứ người ta chửi em quá trời,southern
"Ôi thèm quá, chờ đó tết tui về, tui sẽ chén bạn.","Ôi thèm quá, chờ đấy tết tôi về, tôi sẽ chén bạn.",central
"Trốc tau đơn giản, nhủ chi là mần rứa thôi.","Đầu tao đơn giản, bảo gì là làm vậy thôi.",central
Lâu rồi nỏ thấy ông bán kem chanh nớ.,Lâu rồi không thấy ông bán kem chanh đấy.,central
"Đến hiện tại chưa thông báo, chắc mai chưa trả chị nhở?","Đến hiện tại chưa thông báo, chắc mai chưa trả chị nhỉ?",northern
"""Có bị chi mô tiêm trời.""",Có bị gì đâu mà tiêm trời.,central
"mắc đi nhiều chuyện, chưa dìa đâu chị","bận đi nhiều chuyện, chưa về đâu chị",southern
chắc dìa quơ kiếm cho anh biết quá,chắc về quê tìm cho anh biết quá,southern
"Tui Hà Tĩnh nè, giọng ngọt như nác chè","Tôi Hà Tĩnh này, giọng ngọt như nước chè",central
"Hồi đó là xe ba gác nhỏ nhỏ, giờ nó chế, nó làm chiếc xe ba gác bự tổ chảng.","Hồi đấy là xe ba gác nhỏ nhỏ, giờ nó chế, nó làm chiếc xe ba gác to khủng khiếp.",southern
Ông ở nhà làm nồi lẩu. Thích hơn nhờ?,Ông ở nhà làm nồi lẩu. Thích hơn nhỉ?,northern
Tao dìa tao mét bà nậu cha này cho coi !,Tao về tao mách bà nội ông này cho xem !,southern
ngon chi bằng của tôi mần.,ngon gì bằng của tôi làm.,central
"Dạ tuổi mô cụng lấy được mự hè, còn thở là còn gỡ.","Dạ tuổi nào cũng lấy được mợ nhỉ, còn thở là còn gỡ.",central
mi cái chi cũng biết.,Mày cái gì cũng biết.,central
tầm dừ thì chấp hết bạn hầy?,tầm giờ thì chấp hết bạn nhỉ,central
"Thôi, mô đây chơ sò nạo, tao chơi đéo mà chơi.","Thôi, đâu đây chứ đau não, tôi không chơi.",central
Tus không chuẩn chút mô hết. Chửi đúng người đúng tội thôi. Chả có chi là lỗi lầm hết.,Bài đăng không chuẩn chút nào hết. Chửi đúng người đúng tội thôi. Chẳng có gì là lỗi lầm hết.,central
"cũng khơ khớ rồi nhỉ, tính cũng sắp đủ vé bay về quê.","Cũng kha khá rồi nhỉ, tính cũng sắp đủ vé bay về quê.",northern
về đi chơ! Bên nớ loạn rồi.,Về đi chứ! Bên đó loạn rồi.,central
"""rứa người yêu cũ không có trong ni à?""",Vậy người yêu cũ không có trong này à?,central
Thâu con không dìa má gởi gạo vô chỗ con nhen má.,Thôi con không về mẹ gửi gạo vào chỗ con nhé mẹ.,southern
Bình thường mà admin. Quen rồi. Bữa ni bạn hay quan tâm tới mấy vấn đề ni hỉ.,Bình thường mà admin. Quen rồi. Bữa nay bạn hay quan tâm tới mấy vấn đề này nhỉ.,central
Biết là sẽ mập nhưng mà trà sữa ngon nên mắc uống,Biết là sẽ mập nhưng mà trà sữa ngon nên thèm uống,southern
"Tết đi nhởi với tau, cho con Trâm ở dà.","Tết đi chơi với tao, cho con Trâm ở đấy.",central
Ở mô mà gin?,Ở đâu mà gần?,central
Mô. Ai đó. Nhấp vô coi cấy. Hay chuẩn bị bị phá anh em.,Đâu. Ai đó. Nhấp vô coi cái. Hay chuẩn bị bị phá anh em.,central
2 tuần nữa là dìa quơ ăn Tết rầu,2 tuần nữa là về quê ăn Tết rồi,southern
"Có cấy anh mặc áo sọc anh rửa cho, lo chi rứa mi.","Có cái anh mặc áo sọc anh rửa cho, lo gì vậy mày.",central
"này phải đi 4, 5 người mới ăn được nhiều món nhở.","này phải đi 4, 5 người mới ăn được nhiều món nhỉ.",northern
tui hơi trông ngóng coi năm sau sẽ là ai đây nè.,tôi hơi trông ngóng xem năm sau sẽ là ai đây này.,southern
mai mốt đi coi múa rồng nhang không đi chung nè,hôm nào đi xem múa rồng nhang không đi chung này,southern
giờ chỉ có nhậu xong đắp mền nằm lướt điện thoại là hạnh phúc nhứt,giờ chỉ có nhậu xong đắp chăn nằm lướt điện thoại là hạnh phúc nhất,southern
hay là tổng tài mất trí nhớ nhở?,hay là tổng tài mất trí nhớ nhỉ?,northern
Hên là còn đỡ được chứ nó bể kính còn báo thêm khúc nữa rồi.,May là còn đỡ được chứ nó vỡ kính còn báo thêm một đoạn nữa rồi.,southern
mày ra xem quần áo đã nỏ chưa thì xu vào,mày ra xem quần áo đã khô chưa thì thu vào,northern
dìa nói quại đi đùn cốm cho ăn.,về nói ngoại đi đùn cốm cho mà ăn.,southern
Tra trốc rồi đừng mọc răng nựa.,Già đầu rồi đừng mọc răng nữa.,central
Đẹp thì có đẹp thật. Nhưng em làm chi có được chị hả em.,Đẹp thì có đẹp thật. Nhưng em làm gì có được chị hả em,central
anh biết chi mô cái thăng.,anh biết gì đâu cái thằng này,central
Chắc chị ăn mực nhảy nhiều quá bơ bị ngá mồm.,Chắc chị ăn mực nhảy nhiều quá nên bị ngứa miệng.,central
"mần tô bún giò, dưới thêm nác mắm ớt xeng vẫn là chân ái.","làm tô bún giò, tưới thêm nước mắm ớt vẫn là chân ái",central
Tội thế. Răng mà khổ trùng khổ rứa trời.,tội thế. Sao mà khổ trùng khổ vậy trời,central
thiệt tua đi tua lại mà không chộ lòi ra từ mô luôn.,thiệt tua đi tua lại mà không thấy lòi ra từ đâu luôn,central
"""Do gu hay răng chơ mình nỏ thấy đẹp.""",Do gu hay sao chứ mình không thấy đẹp.,central
răng không dặn Hằng Heo để em bất cẩn rứa.,sao không dặn Hằng Heo để em bất cẩn vậy,central
Chộ ni chộ hấn đăng lên là chộ để chơi chơ có phải chộ để bán xe SH mô mà mi lên?,Chỗ này chỗ nó đăng lên là chỗ để chơi chứ có phải chỗ để bán xe SH đâu mà mày lên?,central
"nãy em quẹo vô đường vòng, người ta chỉ né được khúc đó","nãy em rẽ vào đường vòng, người ta chỉ tránh được đoạn đấy",southern
nghe có giải cái là mắc nhậu liền luôn bây,nghe có giải cái là muốn nhậu ngay luôn chúng mày à,southern
mai mốt vô mâm 2 đứa ngồi nắm tay nhau quài đừng buông ra,sau này vào mâm 2 đứa ngồi nắm tay nhau mãi đừng buông ra,southern
tau mua cho mi rồi mi chê,tao mua cho mày rồi mày chê.,central
lụt gần 1 mét còn đi được thì ni là thá chi hè?,ngập lụt gần 1 mét còn đi được thì này là cái thứ gì đâu nhỉ,central
tắm gửa học bài rồi đi mô nựa?,tắm rửa học bài rồi đi đâu nữa,central
Phần nữa đâu bạn? Tưởng gẫy dài lắm mà.,Phần nữa đâu bạn? Tưởng gãy dài lắm mà.,northern
chi chơ phải mượn sống ảo đã nở.,gì chứ phải mượn sống ảo đã.,central
Mày mần thử tao coi mồ.,Mày làm thử tao xem nào.,central
Tội ổng . Thiệt chứ người nhà nghe tin chắc rầu lắm.,Tội ông ấy . Thật chứ người nhà nghe tin chắc rầu lắm.,southern
"dô học nè gái cưng, có gì về Bình Định phổ biến cho mấy chị em ở ngoải.","vào học này gái cưng,có gì về Bình Định phổ biến cho mấy chị em ở ngoài đấy",southern
Mẹ tui khoái nhất cá bể.,Mẹ tui thích nhất cá biển.,southern
Đi làm chơ mô phải đi ngắm gái em.,Đi làm chứ đâu phải đi ngắm gái em.,central
Rọng với bò thì cứ mần liều với rọng mà thôi.,Ruộng với bò thì cứ làm liều với ruộng mà thôi.,central
Không phải con rốc. Đây là con rạm.,Không phải con cua đồng. Đây là con rạm.,northern
"""Lội mô được nựa mà cập nhật hầy?""",Lội đâu được nữa mà cập nhật nhỉ.,central
không nhớ ngạ mô,không nhớ hết đâu,central
bữa nào đi lại coi lạc nữa hông,bữa nào đi lại xem lạc nữa không,southern
"mai kia đi sớm, ghé chơi xíu nhề chị.","mai kia đi sớm, ghé chơi xíu nhỉ chị.",northern
"""Làm chi tới mức nớ.""",Làm gì tới mức đó.,central
Trách chi gọi đéo thấy nghe máy nựa.,Bảo sao gọi không thấy nghe máy nữa.,central
Giờ thì tiếc chửa nhỉ?,Giờ thì tiếc chưa nhỉ?,northern
người ta bắt được cá mà răng vợ chồng ả không bắt được rứa hề.,Người ta bắt được cá mà sao vợ chồng chị không bắt được vậy nhỉ.,central
làm chi lạ rứa huyền hè?,làm gì lạ vậy Huyền nhỉ,central
nỏ chộ tên anh mô cả hầy?,Không thấy tên anh đâu cả nhỉ.,central
Cho hỏi ngu coi bún nước lèo có hột vịt lộn nữa hả?,Cho hỏi xem bún nước lèo có trứng vịt lộn nữa hả?,southern
ai mà ơn trời rứa hè?,Ai mà ơn trời vậy nhỉ.,central
"Cả cấy lâu đài à, rứa đồn tháo rồi?","Cả cái lâu đài à, vậy sao đồn tháo rồi?",central
rứa mai uống mà không ăn bạn hè. Coi có phụ thu không?,Vậy mai uống mà không ăn bạn nhỉ. Coi có phụ thu không?,central
Mấy người ngồi coi không ai mắc cười luôn hay ta!,Mấy người ngồi xem không ai buồn cười luôn hay nhỉ!,southern
Liếm mà liếm ra rứa tê.,Liếm mà liếm như vậy kia.,central
nghe giải thưởng thấy ngon vậy ta.,nghe giải thưởng thấy ngon vậy nhỉ.,southern
Thiệt hả trời? Mắc cỡ vậy?,Thật hay sao trời? Xấu hổ vậy!,southern
Thương cái gì. 1 mùa hè năm ni no nứt dún.,Thương cái gì. 1 mùa hè năm nay là no nứt rốn.,central
"bữa hết lần rồi, mai mốt là hơn vậy nữa.","hôm bữa hết một lần rồi, sau này là hơn vậy nữa.",southern
Nỏ hiểu thì trốc tru rồi.Không hiểu thì ngu rồi.,,central
bán ở mô ri hè?,bán ở đâu thế nhỉ?,central
Nước uống quá tệ mà mắc dễ sợ.,Nước uống quá tệ mà đắt khủng khiếp.,southern
"Mới ăn hồi Tết, lần đầu ăn ngon bá cháy","Mới ăn hồi Tết, lần đầu ăn ngon tuyệt vời",southern
Răng mà lắm thành phần ngáo ri hè?,Sao mà lắm thành phần ngáo vậy nhỉ.,central
Ối tui cứ nhìn thấy ri là tui mệt.,Tôi cứ nhìn thấy thế này là tôi mệt.,central
kiếm em qua quán nhậu kiếm nhanh hơn,tìm em qua quán nhậu tìm nhanh hơn,southern
"gần chỗ minh đi cà phê nè, nào ăn thử hông","gần chỗ minh đi cà phê đây này, khi nào ăn thử không",southern
Năm nay chắc bông mắc rầu,Năm nay chắc hoa đắt rồi,southern
mày nói chi rứa mày?,Mày nói gì vậy mày?,central
còn hơn ai kia lớn tra trốc rồi mà còn ế.,Còn hơn ai kia già đầu rồi mà còn ế.,central
"""Nói hắn có cái khu mấn í.""",Nói nó có mới lạ ấy.,central
Hấp lên ăn ngạ à?Hấp lên ăn hết à?,,central
"ghê thiệt, bạn coi chừng hông biết bơi đó.","ghê thật, bạn cẩn thận không biết bơi đấy.",southern
"ngày mô hội ngộ hè, tính mau cả thư đẻ đứa thứ 3.","ngày nào hội ngộ nhỉ, tính mau cả Thư đẻ đứa thứ 3",central
Khi đêm chưa bưa à?,Khi đêm chưa chán à?,central
Không biết nói chi nữa em hè?,Không biết nói gì nữa em nhỉ,central
"nỏ can chi mô, tau chưa biết ai thì có lẹ nỏ ai biết mô.","không sao đâu, tao chưa biết ai thì có lẽ không ai biết đâu.",central
"chủ tịch định thâu tóm cam lộ à, mô dệ rứa.","Chủ tịch định thâu tóm đường chính à, đâu dễ vậy.",central
răng xóm mình không chộ chi hẹ thấy thương mấy bạn quá?,sao xóm mình không thấy gì nhỉ thấy thương mấy bạn quá,central
"""ăn Cam Lộ hay mô hè?""",ăn Cam Lộ hay đâu nhỉ,central
"Tau còn sợ bây nạ, huống chi con nít.","Tao mà còn sợ chúng mày ạ, huống gì con nít.",central
Chị chào em trai xứ Nẫu,"Chị chào em trai xứ Bình Định, Phú yên",southern
Nói chi mô nựa.,nói gì đâu nữa,central
Nói chung về Hà Tĩnh thì cấy chi ăn được là đều ngon.,nói chung về Hà Tĩnh thì cái gì cũng ăn được là đều ngon,central
Chợ Nghèn! Nhiều thứ tươi ngon lắm! Chi cụng muốn mua!,Chợ Nghèn! Nhiều thứ tươi ngon lắm! Gì cũng muốn mua.,central
nhà mình dừ lên Thành phố rồi chơ?,nhà mình giờ lên Thành phố rồi chứ?,central
"Thật, ả không ưa trò ni tí mô.","Thật, chị không thích trò này tí nào.",central
bạo luôn chơ mưa là chi?,bão luôn chứ mưa là gì,central
"có lẽ đời tui không kịp đi, tui nhường đời con đời cháu của tui.","có lẽ đời tôi không kịp đi, tôi nhường đời con đời cháu của tôi.",central
Năm ni ăn Tết ở mô bạn?,Năm nay ăn Tết ở đâu bạn?,central
Chứ không phải chơi gây lộn quánh lộn rồi bị đòn hả.,Chứ không phải chơi gây gỗ đánh nhau rồi bị đòn hả.,southern
"Chỗ ni năm mô cũng tai nạn, được thì lắp đèn xanh đèn đỏ, được thì đợ.","Chỗ này năm nào cũng tai nạn, được thì lắp đèn xanh đèn đỏ, được thì đỡ",central
"bạn nôn tết không, tui sợ lắm luôn nghe thâu áp lực rầu, tui chưa có tiền trả nợ nè.","bạn nôn tết không, tôi sợ lắm luôn nghe thôi áp lực rồi, tôi chưa có tiền trả nợ đây này.",southern
nghe nói có mời gánh hát dìa nữa,nghe nói có mời gánh hát về nữa,southern
mạ vợ răng biết tài rớ?,Mẹ vợ sao biết tài vậy?,central
ba bữa ni cẩn thận xe cộ.,ba bữa nay cẩn thận xe cộ,central
"""đi rèo bò mà ngồi bắt chí có chi mà không mất bò nựa?""",Đi chăn bò mà ngồi bắt chí có gì mà không mất bò nữa?,central
Riết tao chạy chơ sợ chi.,Đuổi thì tôi chạy chứ sợ gì.,central
mắc thằng nhỏ đi hông được. Chớ mà hông mắc nó là bão cũng đi,vướng thằng nhỏ đi không được. Chứ mà không vướng nó là bão cũng đi,southern
Cụng đại học Vinh mà răng em lạ rứa?,Cũng đại học Vinh mà sao em lạ vậy?,central
răng lọt cái mặt mi vô chi nữa rứa!,sao lọt cái mặt mày vô chi nữa vậy!,central
"đang dùng nè, thấy lạnh nhanh thiệt ha.","đang dùng này, thấy lạnh nhanh thật nhỉ.",southern
Màu mè làm chi 3 bữa rồi thâm mắt.,Màu mè làm gì được mấy bữa rồi lại thâm mắt.,central
Rứa mai mi xuống chỏ tao đi nha.,Vậy mai mày xuống chở tao đi nha.,central
Mai mốt con hông dám vậy nữa.,Từ giờ con không dám vậy nữa.,southern
Ai biểu nghe cho áp lực,Ai bảo nghe cho áp lực,southern
Rồi hông có tình yêu đi được hông?,Rồi không có tình yêu thì đi được không.,southern
Mong ad đừng đăng cấy ni lên nựa nha.,Mong admin đừng đăng cái này lên nữa nha.,central
đến đoạn nớ có đi được nữa không á.,Đến đoạn đấy có đi được nữa không á?,central
vì mi có biết nấu mô.,Vì mày có biết nấu đâu.,central
"hẹn cô thứ 7 tới nha, mai về quại rồi á.","hẹn cô thứ 7 tới nhé, mai về ngoại rồi ấy.",southern
Mình cũng con gấy Hà Tĩnh mà chưa làm được gì cho quê hương.,Mình cũng con gái Hà Tĩnh mà chưa làm được gì cho quê hương. ,central
à mà chưa có tấm mô trong ni hết.,à mà chưa có tấm nào trong này hết,central
đó em ra đây khóc anh chạy kiếm nè,hồi đấy em ra đây khóc anh chạy đi tìm này,southern
tui cũng muốn dìa học lại tiếng mẹ đẻ cho nó phẻ,tôi cũng muốn về học lại tiếng mẹ đẻ cho nó khỏe,southern
"""Có khi mô đỏ mô nhủ.""",Có khi nào hên đâu mà.,central
"đợt nớ đi 5 phút, chừ đi lại lỗ chưa anh.","đợt đó đi 5 phút, giờ đi lại lố thời gian chưa anh",central
Rứa là có chuyện chị xảy ra hè?,vậy là có chuyện gì xảy ra nhỉ,central
Tầm ni mà về là bay luôn rò cậu à.,Tầm này mà về là bay luôn đó cậu à.,central
"2 chỉ lận nghe không phải 1, trúng hoài luôn kìa.","tận 2 chỉ nhé không phải 1, trúng mãi luôn kìa.",southern
"Bánh mướt ram, giò. Ngon điên luôn.","Bánh ướt ram, giò. Ngon điên luôn.",central
em mà thấy sợi tóc bạc mô lòi ra là ngày nớ nỏ muốn ăn cơm.,em mà thấy sợi tóc bạc nào lòi ra là ngày đó không muốn ăn cơm.,central
Hèn chi mau chộ giàu.,bảo sao mau thấy giàu,central
Vào Nha Trang làm tô bún cá bạn hén.,Vào Nha Trang ăn một tô bún cá bạn nhỉ.,southern
Tính mần du Nghệ Tĩnh hay răng nả?,Tính làm dâu Nghệ Tĩnh hay sao?,central
"""Có mẹ nữa hay răng chộ 7 hè?""",Có mẹ nữa hay sao mà thấy 7 nhỉ?,central
Rồi mấy đứa chưa lấy nhông thì đừng có dại nha,Rồi mấy đứa chưa lấy chồng thì đừng có dại nhé,central
"mày canh chủ bài đănghái rồi mày ăn cắp, hơi đâu mà hái chi cho mệt","mày canh chủ bài đăng hái rồi mày ăn cắp, hái làm gì cho mệt",southern
sao em mình bi quan thế nhờ?,sao em mình bi quan thế nhỉ?,northern
"Nước vui là nước chi rứa hè, chơ đợt ni đang buồn hung.","Nước vui là nước gì vậy nhỉ, chứ đợt này đang buồn lắm.",central
Chấp chi mấy đứa ghen ăn tức ở với dân Yên Thành choa.,Nói làm gì mấy đứa ghen ăn tức ở với dân Yên Thành chúng tôi.,central
"Nhà có O cun cấy ,cưng ơi là cưng","Nhà có cô con gái ,cưng ơi là cưng",central
Quả này có thật ngoài đời không ả?,Quả này có thật ngoài đời không chị?,central
Tây Ninh cũng gọi là cái tó,Tây Ninh cũng gọi là cái chống xe.,southern
Thằng này nó ở Trà Vinh chớ ở quê tao chắc bầm mình rồi .,Thằng này nó ở Trà Vinh chứ ở quê tao chắc bầm mình rồi .,southern
"đi được thì cứ đi, để mai mốt nhóc nhen đi đâu.","đi được thì cứ đi, để vài hôm nữa chật kín thì đi đâu.",southern
Cũng dân xứ nẫu mà nghe lạ quá,"Cũng dân xứ Bình Định, Phú Yên mà nghe lạ quá",southern
"Chờ qua mùa mưa rồi mần, chơ mần trửa mưa ni thì chỉ sợ đào ao nuôi cá thôi nạ.","Chờ qua mùa mưa rồi làm, chứ làm giữa mưa như này thì chỉ sợ đào ao nuôi cá thôi.",central
đoạn ni năm mô mùa mưa bão đến cũng thất thủ.,đoạn này năm nào mùa mưa bão đến cũng thất thủ,central
"Ơ nhìn hơi kì kì thật, chơ anh Tôm không giỏi ri.","Ơ nhìn hơi kì kì thật, chứ anh Tôm không giỏi như thế này.",central
mới đập chắc mô đó mà chừ tra rồi hi?,Mới đánh nhau đâu đấy mà giờ già rồi nhỉ?,central
Mai mốt già 2 chị em mình vi vu.,Sau này già 2 chị em mình vi vu.,southern
chị hiền thì ghê rồi đã ai nói chi mô hầy có tật giật mình?,chị hiền thì ghê rồi đã ai nói gì đâu nhỉ có tật giật mình,central
"Lúc đó không biết răng đã rụng chưa, còn nhai được bánh tráng trộn Sài Gòn không nựa.","Lúc đó không biết răng đã rụng chưa, còn nhai được bánh tráng trộn Sài Gòn không nữa.",central
Làm vừa vừa thôi. Đi ăn náng mồ bạn ơi.,Làm vừa vừa thôi. Đi ăn nướng nào bạn ơi.,central
Đi xem thử váy cưới hay răng mà chộ họ?,Đi xem thử váy cưới hay sao mà thấy họ?,central
rảnh rảnh làm lon đi mấy ba!,rảnh rảnh thì uống một lon đi mọi người!,southern
bên mình hông có cúp điện nè bé,bên mình không có cúp điện này bé,southern
Không có ai đi cùng chứ lị.,Không có ai đi cùng chứ!,northern
Trà Vinh vô mùa mưa là có nhóc.,Trà Vinh vào mùa mưa là có đầy.,southern
"Nhà tôi 7 chị em gấy đây, hiếm mô.","Nhà tôi 7 chị em gái đây, hiếm đâu.",central
Ăn chơ nỏ biết ở mô.,Ăn chứ không biết ở đâu.,central
Đã đẹp gấy rồi còn đẹp nết nựa.,Đã đẹp gái rồi còn đẹp nết nữa.,central
ảnh mặc áo khoác cặp với tao nữa chớ,anh ấy mặc áo khoác cặp với tao nữa chứ,southern
Nhìn mà sèm hầy?,Nhìn mà thèm nhỉ.,central
Chừng mô mần chuyến chơ toàn đồ tau ưa,chừng nào làm một chuyến chứ toàn đồ tao thích,central
Tết dìa anh cưới nha hôn.,Tết về anh cưới nhé.,southern
mai mốt chở khách dô đây chụp hình checkin nè.,hôm nào chở khách vào đây chụp hình checkin này.,southern
"Đó rẻ , mua ăn ghiền , giờ mắc với ít khi có.","Hồi đấy rẻ , mua ăn nghiền , giờ đắt với ít khi có.",southern
có chi mô mà đi lắm rứa không biết.,có gì đâu mà đi lắm vậy không biết,central
"""ở đoan mô mà ngập dữ ri?""",Ở đoạn nào mà ngập dữ vậy?,central
Ở mô rứa ad. Cho địa chỉ cụ thể coi.,Ở đâu vậy ad. Cho địa chỉ cụ thể coi.,central
"""Có ba tỷ thì phải đi dạy làm giàu chơ răng mà đi học nửa?""",Có ba tỷ thì phải đi dạy làm giàu chứ sao mà đi học nữa,central
Hà tĩnh còn anh mô nựa không để em qua ạ.,Hà Tĩnh còn anh đâu nữa không để em qua ạ.,central
mần thì lo mà mần hắn tổng cổ dừ đó.,Làm thì lo mà làm nó tống cổ bây giờ đấy.,central
răng bạn không hướng dẫn chi trơn rứa?,Sao bạn không hướng dẫn gì trơn vậy?,central
Cập nhật tình hình chỗ các bạn cấy mồ.,Cập nhật tình hình chỗ các bạn cái nào.,central
Thấy thì chi cũng thèm mà ăn mới 1 món thôi là no đọa,Thấy thì gì cũng thèm mà ăn mới 1 món thôi là no mệt,central
Khổ dữ rứa hè?,khổ dữ vậy nhỉ,central
Đông Hà ni quậy dữ ri à eng,Đông Hà nay quậy quá thế à anh,central
"Em tài thật, chi cụng biết.","Em giỏi thật, cái gì cũng biết.",central
"không can chi mô, bòn tốt","không sao đâu, còn lấy được tốt",central
"tao thấy thèm thiệt, để khi nào tao đi ăn rồi tao chụp hình cho coi","tao thấy thèm thật, để khi nào tao đi ăn rồi tao chụp ảnh cho xem",southern
Khi nớ tra rồi,Khi đó già rồi,central
Hèn chi em đi kiếm nãy giờ.,Thảo nào em đi tìm từ nãy đến giờ.,southern
Cũng gưn nhà tui,Cũng gần nhà tôi,central
Cá nớ lái trơn không dính mô.,Cá đó lưới trơn không dính đâu.,central
Mặt mệ ni nhìn nết na hơn bạn hè?,Mặt bà này nhìn nết na hơn bạn nhỉ?,central
Gửi vào tài khoản tui rồi tui chuyển hộ cho.,Gửi vào tài khoản tôi rồi tôi chuyển giúp cho.,central
"khi nào đi qua cũng làm một ly ngon, lắm nha anh!","khi nào đi qua cũng uống một ly, ngon lắm nha anh!",southern
rứa chưa chộ pháo Lao Bảo với Tân Thành rồi?,vậy chưa thấy pháo Lao Bảo với Tân Thành rồi,central
Choa gọi là quả khu mấn.,Tôi gọi là quả khu mấn.,central
Xe lôi nầy nghe cấm chạy lâu rồi mà.,Xe lôi này nghe bảo cấm chạy lâu rồi mà.,southern
"""Mở mắt ra là thấy vàng liền luôn trời, ngày mô cũng lên cao khiếp ri hè?""","Mở mắt ra là thấy vàng liền luôn trời, ngày nào cũng lên cao khiếp thế nhỉ",central
tao mắc cỡ quá bây ơi!,tao xấu hổ quá bây ơi!,southern
Thành phố của những bùng binh,Thành phố của những vòng xoay,southern
Mày ra chụp cấy ảnh lấy cái túi về mà đi chợ.,Bạn ra chụp cái ảnh để lấy cái túi về mà đi chợ.,central
tập xe rồi chổ mô có cỏ là bổ phát bên cỏ tống xe một bên.,Tập xe rồi nơi nào có cỏ là té phát bên cỏ tống xe một bên.,central
Tôi coi như đó là 1 lời khen hén.,Tôi xem như đó là 1 lời khen nhé.,southern
Đáng nhẽ giới hạn chứ nhỉ chứ mua kiểu ấy thì thôi khỏi bán khách khác.,Đáng lẽ giới hạn chứ nhỉ chứ mua kiểu ấy thì thôi khỏi bán khách khác.,northern
Trách chi ngày mô cũng có xoài trong cặp.,Bảo sao ngày nào cũng có xoài trong cặp.,central
"Trừ tui ra nhé, tui không nắm trong nhóm nớ.","Trừ tôi ra nhé, tôi không nắm trong nhóm đấy.",central
anh yêu của Ngọc đi mô rứa.,anh yêu của Ngọc đi đâu vậy,central
Hàng teo hết rồi lưa chi nựa mô bây hè?,"""Hàng teo hết rồi còn gì nữa đâu chúng mày nhỉ?""",central
"""Có đôi ủng đi cấy ló nhất hè?""",Có đôi ủng đi cấy lúa nhất nhỉ.,central
Bữa mô cho gặp chị Huệ thật chừ,Bữa nào cho gặp chị Huệ thật bây giờ,central
Em chửa được ăn bao giờ.,Em chưa được ăn bao giờ.,northern
Phải có cá phi kiểu này mới đúng là nước lèo quê mình nè.,Phải có cá phi kiểu này mới đúng là nước dùng quê mình này.,southern
Coi có phụ thu không đã tề Quảng Trị bạn ơi.,Coi có phụ thu không đã kìa Quảng Trị bạn ơi.,central
cái này hồi mình đi ngang thắc mắc quài nè,cái này hồi trước mình đi ngang thắc mắc mãi này,southern
"""Cũng Vinh mà có thấy mưa mô mồ?""",Cũng ở Vinh mà có thấy mưa đâu nào?,central
"dẫy mà lâu nay cứ giấu nghề, mà có dẫy thâu cũng giấu","vậy mà lâu nay cứ giấu nghề, mà có như vậy thôi cũng giấu",southern
Tay nhanh hơn não là truốt ngay em nạ.,Tay nhanh hơn não là tiêu ngay em ạ.,central
"thôi mày ơi, nhiều quá mắc công chọn lựa đau đầu ra","thôi mày ơi, nhiều quá mất công chọn lựa đau đầu ra",southern
"nhà tui nhậu là đều dùng bia Sài Gòn nha, ngon bá cháy.","nhà tôi nhậu là đều dùng bia Sài Gòn nhé, ngon tuyệt vời.",southern
"ước được ai dẫn đi coi, hứa hông đem menu dìa nhà","ước được ai dẫn đi xem, hứa không mang menu về nhà",southern
"tao là thầy bói nè, tao nói mà mày hông tin!","tao là thầy bói này, tao nói mà mày không tin!",southern
Mấy thanh niên ni khá hè. Trộm cả trâu.,Mấy thanh niên này khá nhỉ. Trộm cả trâu,central
cái này là cắt cổ chứ có mắc đâu.,cái này là cắt cổ chứ có đắt đâu.,southern
"Đúng nha, mà thấy chị em toàn lấy mô mô chiệu nha,","Đúng nha, mà thấy chị em toàn lấy ở đâu đâu, chịu nha",central
Răng khổ ri hầy?,Sao khổ thế nhỉ?,central
"""Túi ni với túi mai à?""",Tối nay với tối mai à?,central
em nghi loè lắm chơ trúng ri thì chắc bán vé cả.,Em nghi ngờ lắm chứ trúng thế này thì chắc bán vé cả.,central
"thiệt hông bay, tui sẽ nổi hơn cái chợ này luôn bây.","thật không chúng mày, tôi sẽ nổi hơn cái chợ này luôn chúng mày à.",southern
Về Hậu Giang phải uống tới bến luôn mới chịu à nghe.,Về Hậu Giang phải uống hết mình luôn mới chịu đấy nhé.,southern
Em anh mà lị.,Em anh mà lại.,northern
"Ở mô rứa hè, bé trai hay gái","ở đâu vậy nhỉ, bé trai hay bé gái",central
Cụ Đại giỏi chi chi.,Cụ Đại giỏi gì đâu.,central
"Nghèo cái khu mấn choa, bữa ni có pháo quốc phòng tiệc chi cũng xách ra đốt.","Nghèo cái gì, bữa nay có pháo quốc phòng thì tiệc gì cũng xách ra đốt.",central
Quỳnh Nhi túi ni không lên đó nơi á?,Quỳnh Nhi tối nay không lên đấy nơi á?,central
Chuyên gia cột cộng chỉ. Rồi thả bay vòng vòng.,Hay buộc cọng chỉ. Rồi thả bay vòng vòng.,southern
ngày mô đi mần bộ ảnh hè?,ngày nào đi làm bộ ảnh nhỉ,central
cứ cún là bự bành ki.,cứ cún là to khủng khiếp.,southern
Răng phạt không bị lỗi mà đèn bị lỗi hè?,sao phạt không bị lỗi mà đèn bị lỗi nhỉ,central
"Là cái số rồi, né nỏ nổi mô.","Là cái số rồi, tránh không nổi đâu.",central
Kệ mệ nó.,Kệ mẹ nó.,northern
khỏe quá mà không biết mần chi chú nà. Khi mô rảnh sang nhởi.,Khỏe quá mà không biết làm gì chú à. Khi nào rảnh sang chơi.,central
"""Có hoa chi chưa mự, để xuống chụp ké mồ.""","Có hoa gì chưa mự, để cháu xuống chụp ké nào.",central
mà sao hổm em nghe dìa rồi mà,mà sao hôm trước em nghe về rồi mà,southern
"Ai mong tới tết chớ, chớ tui không thấy tết năm nào lòng cảm thấy hạnh phúc cả.","Ai mong tới tết chứ, chứ tôi không thấy tết năm nào lòng cảm thấy hạnh phúc cả.",southern
ai yêu chơ miềng là chảy nác méng!,Ai yêu chứ mình là chảy nước miếng!,central
thèm những món ăn xứ nẫu quá rầu,"thèm những món ăn xứ Bình Định, Phú Yên quá rồi",southern
uống nác bui không tề?,uống nước này không kìa?,central
hôm nào dìa lên núi em nhờ nẫu nấu ăn thử nhan,hôm nào về lên núi em nhờ bạn nấu ăn thử nhé,southern
"ăn tại chỗ mới ngon, nào về dẫn đi ăn bắp đêm.","ăn tại chỗ mới ngon, khi nào về dẫn đi ăn ngô đêm.",southern
đi hè? Đi chừ không để xin về.,Đi nhé? Đi bây giờ không để xin về.,central
Cong lưng làm mà chưa có đây mà đòi đi làm giàu côi mạng. Tiền mô côi mạng mà dễ làm giàu rứa.,Cong lưng làm mà chưa có đây mà đòi đi làm giàu trên mạng. Tiền đâu trên mạng mà dễ làm giàu vậy.,central
chỗ nào vậy mai mốt về chở em đi ăn nha.,chỗ nào vậy hôm nào về chở em đi ăn nhé.,southern
Đấy! Tao bẩu mà.,Đấy! Tao bảo mà.,northern
hồi nớ làm chi có tiền đi ăn vặt mi. Đi lang thang cho bớt nghèo.,hồi đó làm gì có tiền đi ăn vặt mày. Đi lang thang cho bớt nghèo.,central
Không thấy chủ tịch mô hầy?,Không thấy chủ tịch đâu nhỉ?,central
"""Chị ni chị mô mà chưa gặp hè?""",Chị này chị nào mà chưa gặp nhỉ.,central
quăng lên là bà đó bả trèo lên lấy dìa liền,quăng lên là bà đó bà ấy trèo lên lấy về ngay,southern
Bánh mướt cuốn ram.,Bánh ướt cuốn ram.,central
Vinh choa giừ đông vui he. Dịp mô cũng thấy có hội.,Vinh chúng ta giờ đông vui nhỉ. Dịp nào cũng thấy có hội.,central
Tau chán nên tau bỏ rồi nha.,Tao chán nên tao bỏ rồi nhạ.,central
Chưa chộ vé mô tê.,Chưa thấy vé đâu kìa.,central
"Ừ, chơ dưới ni bơi hết rồi.","Ừ, chứ dưới này bơi hết rồi.",central
"ui rứa hả bé, chừ bé mô rồi?","ui vậy hả bé, giờ bé ở đâu rồi",central
"Tên bão Trà Mi phiên âm tiếng Nghệ là ""cha mi’"".","Tên bão Trà Mi phiên âm tiếng Nghệ là ""cha mày’"".",central
Đoạn miềng chạy về chộ đây thầy.,đoạn này mình chạy về thấy đây thầy,central
Ráng đợi Tết dìa ăn cho nó ngon,Cố đợi Tết về ăn cho nó ngon,southern
Giờ huy động tầu hút cát nhiều ở đoạn đó mới có hiệu quả.,Giờ huy động tàu hút cát nhiều ở đoạn đó mới có hiệu quả.,northern
mần chuyến nhắc kỉ niệm chơ hè?,làm một chuyến nhắc kỉ niệm chứ nhé,central
kiếm bạc chiều làm thùng chơ chơi bời chi.,kiếm tiền chiều làm thùng chứ chơi bời chi,central
Về nhà với bố mẹ chứ đi mô mô nữa hỏi ngu.,Về nhà với bố mẹ chứ đi đâu đâu nữa hỏi ngu.,central
Tao cũng rứa đó. Biết ri tao không để mất hấn rồi.,Tôi cũng vậy đấy. Biết thế tôi không để mất nó rồi.,central
ngay buổi bán thử đầu tiên khi chưa khai trương lận . Thử đi nè,ngay buổi bán thử đầu tiên khi chưa khai trương cơ . Thử đi này,southern
gái cưng của ba mi cũng khác chi?,Gái cưng của ba mày cũng khác gì?,central
Sướng chưa mạ mi nè?,Sướng chưa mẹ mày nè?,central
"15 ngày không ăn thua bạn ạ. Tui đây 3 năm, năm mô cũng bơi.","15 ngày không ăn thua bạn ạ. Tôi đây 3 năm, năm nào cũng bơi.",central
công minh mô chứ mô phải công minh ni.,Công minh đâu chứ đâu phải công minh này.,central
bởi rứa cho nên đi chi thì đi cẩn thận vào.,bởi vậy cho nên đi gì thì đi cẩn thận vào,central
"""Công ty em mô phải vest giống rứa.""",Công ty em đâu phải vest giống như thế.,central
Chi chi? Chơ gưn đẻ rồi. Mì được cầu hôn à bay?,Cái gì? Chứ gần sinh rồi mới được cầu hôn à các bạn?,central
"Con ni là chụt không phải ngao mô, ngao hấn to lắm.","Con này là con chụt không phải ngao đâu, ngao nó to lắm",central
"ra làm ly trà đào, ngắm hoàng hôn thì hết sảy hén?","ra uống một ly trà đào, ngắm hoàng hôn thì tuyệt vời nhỉ?",southern
Có tài phết đấy nhể!,Có tài phết đấy nhỉ!,northern
cơm chan nác mắt.,Cơm chan nước mắt.,central
Nhìn ngá ngá trốc.,Nhìn mà ngứa ngứa đầu.,central
"Con ni hay làm màu dữ hè, bữa trước thì tranh Thích Minh Tuệ rồi.","con này hay làm màu quá nhỉ, bữa trước thì tranh nhau Thích Minh Tuệ rồi",central
"Mai mốt rủ tui, đi mình hoài.","Hôm nào rủ tôi, đi một mình mãi.",southern
thâu để giả đò phụ rầu kêu ba má chia,thôi để giả vờ phụ rồi bảo bố mẹchia,southern
Khủng long thiệt tao mới coi,Khủng long thật tao mới xem,southern
"không trách chi anh, ế vợ là đúng ni.","Không trách gì anh, ế vợ là đúng này.",central
nhà miềng mần nì.,nhà mình làm này,central
Thì nói thật đó chi rạ o.,Thì nói thật đó chứ gì nữa cô.,central
"Thôi không kể mô, nhiều chuyện nữa, có biết chi mô mà kể.","Thôi không kể đâu, nhiều chuyện nữa, có biết gì đâu mà kể",central
khi mô lên trên ni nhậu.,khi nào lên trên này nhậu,central
"Lên nhõn 4 kg thôi, chả nhẽ núp mình đến tết rồi ra gặp mọi người","Lên mỗi 4 kg thôi, chẳng lẽ núp mình đến tết rồi ra gặp mọi người",northern
Em ở vùng ngoài ni mô được lên thành phố đâu chị.,Em ở vùng ngoài này đâu được lên thành phố đâu chị.,central
Có khi mô đi bơ gặp không?,Có khi nào đi xong gặp không?,central
Chi tội ghê rứa trời!,Gì tội ghê vậy trời!,central
Răng lại cười? Điểm danh cấy. Để may chi mà được áo chê.,Sao lại cười? Điểm danh cái để may sao mà được cái áo chứ.,central
có phải đường đi vô trong nhà khung?,có phải đường đi vào trong nhà không?,central
"""Bác Tuan Nguyen khi mô vô Hà Tĩnh mần bữa bác hầy?""",Bác Tuan Nguyen khi nào vô Hà Tĩnh làm bữa bác nhé.,central
để coi mai mốt có ai rủ mình đi thử hông.,để xem sau này có ai rủ mình đi thử không.,southern
Bộ gái Giồng Riềng ghiền nhậu lắm hả?,Gái Giồng Riềng nghiền nhậu lắm hả?,southern
Bựa ni không uống nựa mô.,Bữa nay không uống nữa đâu.,central
đạ gặp mô mà biết rứa anh.,đã gặp đâu mà biết vậy anh.,central
lên đồ ngay xa chỗ chị em không nhở?,lên đồ ngay xa chỗ chị em không nhỉ?,northern
"""Lẽ ra là phải rứa o ạ. Nhưng ngài thành phố chắc họ sợ bẩn tay.""",Lẽ ra là phải như vậy cô ạ. Nhưng người thành phố chắc họ sợ bẩn tay.,central
Hưng Yên em có nha. Lần nào về u cũng đi tìm và nấu cho ăn. Yêu u nhất.,Hưng Yên em có nha. Lần nào về mẹ cũng đi tìm và nấu cho ăn. Yêu mẹ nhất.,northern
"ren hay rứa Phương hè, sao lại vứt quà bánh thế kia.","sao hay vậy Phương nhỉ, sao lại vứt quà bánh thế kia",central
Lâu lắm rồi chưa được ăn tất niên ở quê dẫy rầu,Lâu lắm rồi chưa được ăn tất nhiên ở quê như vậy rồi,southern
Hè năm ni phải triển 1 chuyến.,Hè năm nay phải triển 1 chuyến.,central
"A rứa à, mưa khiếp quá em hè?","Vậy à, mưa sợ quá em nhỉ.",central
Anh em đi trễ với chắc cho bui,Anh em đi trễ với nhau cho vui,central
làm mồi đi tui mua qua uống thử coi êm thiệt không.,làm thức nhắm đi tôi qua uống thử xem êm thật không.,southern
Nác nôi mô mà đã lắm.,Nước nôi gì mà đã nhiều.,central
"""Mời hấn về quê nhởi bữa anh.""",Mời nó về quê chơi một bữa đi anh.,central
"Nác vui là uống vô hắn tươi á, còn không uống là mặt y như rứa đó.","Nước vui là uống vào nó tươi đấy, còn không uống là mặt y như vậy đấy.",central
cọng dây chiền phải bành ki mới uy tín.,cọng dây chuyền phải to khủng khiếp mới uy tín.,southern
"Cảm ơn bạn hiền , sẽ ghé khi có dịp dìa quê nghe .","Cảm ơn bạn hiền , sẽ ghé khi có dịp về quê nhé .",southern
dạo này anh chơi với nhà giầu à mà ngồi uống rượu cả can thế?,dạo này anh chơi với nhà giàu à mà ngồi uống rượu cả can thế?,northern
Ác thật sự . Giờ kiếm đâu ra mà ăn chớ.,Ác thật sự . Giờ tìm đâu ra mà ăn chứ.,southern
"Thầy khi túi mới bị vợ đập, mần khi sớm lớp choa cản mại đi.","Thấy khi tối mới bị vợ đập, làm lúc sáng lớp tôi cản mãi.",central
bả kể trỏng có ma nhiều lắm!,bà ấy kể trong ấy có ma nhiều lắm!,southern
Gặp nhau được bựa lệ mô là ồn cả làng bựa nấy,Gặp nhau được bữa lễ nào là ồn cả làng bữa nấy,central
mai mốt nhậu không nổi thì xin đừng vậy nghe,sau này nhậu không nổi thì xin đừng vậy nhé,southern
Người ở mô rứa.,người ở đâu vậy?,central
"Mần răng mà thiếu được bố Nam Hoàng, mẹ Minh Tran Thi, Yến Nhi hè?","Làm sao mà thiếu được bố Nam Hoàng, mẹ Minh Tran Thi, Yến Nhi nhỉ.",central
"Cắt xuống chấm muối ớt ăn hết sẩy, nhứt là mới chín tới ăn rất ngon.","Cắt xuống chấm muối ớt ăn ngon tuyệt vời, nhất là mới chín tới ăn rất ngon.",southern
"không tôm tép chi nựa mô, ra vinh đi bắt cá thôi bác.",Không tôm tép gì nữa đâu ra vinh đi bắt cá thôi bác.,central
Lâu rầu chưa được ăn món bánh xèo xứ nẫu,"Lâu rồi chưa được ăn món bánh xèo xứ Bình Định, Phú Yên",southern