scene
stringlengths 193
1.49k
| scenario
stringclasses 114
values | __index_level_0__
int64 2
10.5k
|
|---|---|---|
ИНТ. САМОЛЕТ ХАНТСМЕН - РАССВЕТ Мерлин находится в режиме ученого, взламывая ТЕЛЕФОН и ГАРНИТУРУ, Рокси и Эггси смотрят. МЭРЛИН Кажется, что динамик может излучать какой—то встречный сигнал, чтобы убедиться, что владелец не подвержен воздействию волн от sim- карт. РОКСИ Те, что превращают всех в психо- убийц. МЭРЛИН Абсолютно. По-видимому, это предосторожность. И как я подозревал, он также может перегревать мягкие ткани владельца в случае, если они проболтаются не тем людям. ЭГГСИ Как это поможет нам сейчас? МЭРЛИН Никак. Просто я ковырялся, и жду телефон для поиска самых доступных спутников в цепи Валентайна. ЭГГСИ Значит нам надо убрать спутники. МЭРЛИН Мы только и успеем убрать. Это разорвет цепь и создаст стоп- сигнал. А ты разберешься с Валентайном прежде, чем он сможет что-то предпринять. ЭГГСИ 125 Подожди, откуда нам брать -- КРАСНЫЙ СВЕТ начинает мигать, и Мэрлин прерывает. МЭРЛИН Есть. Приготовиться к посадке. В иллюминаторе самолета Эггси видит только ПУСТЫННУЮ ДОРОГУ посреди снежной пустоши. Они приземляются на нее. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,236 |
НАТ. ПУСТЫННАЯ ДОРОГА — РАССВЕТ Эггси и Рокси высаживаются, смущенные и встревоженные. Мэрлин следует за ними, неся странный экзоскелет, который грузил Эггси. МЭРЛИН Ланцелот, надень это. РОКСИ Что это? МЭРЛИН Он был разработан в рамках проекта Рейгана "Звездные войны", но в конечном итоге был отвергнут. Он довольно простой, но все равно должен работать. Рокси неохотно укомплектовывается. Мерлин управляет некоторыми КЛАПАНАМИ. ШИПЕНИЕ газов, и огромные МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ШАРЫ начинают надуваться. МЭРЛИН (ПРОД.) Когда ты достигнешь края атмосферы, воздушные шары будут взрываться. Поэтому тебе нужно будет выпустить свою ракету прямо перед этим. РОКСИ Края атмосферы?? МЭРЛИН После того, как выполнишь, тебе нужно будет отпустить экзо-скелет, чтобы начать снижаться. Быстро. Рокси начинает подниматься, воздушные шары почти полны. Эггси хватает ее за руку. 126 ЭГГСИ У тебя все получится. Она благодарно улыбается и кивает. Он отпускает ее. Рокси отрывается. МЭРЛИН Не стой столбом, Эггси. Время не в нашу пользу. Иди и приготовься. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,237 |
ИНТ. САМОЛЕТ ХАНТСМЕН — ДЕНЬ Мерлин бросает Эггси чемодан. Эггси заглядывает внутрь, он взволнован. ЭГГСИ Одежда, которую Джек купил для меня. МЭРЛИН Ты приглашен как Артур. Тебе нужно смешаться с толпой. ЭГГСИ А когда мы окажемся внутри? МЭРЛИН Не мы. Как только окажешься внутри, мне нужно будет, чтобы ты подключил меня к мэйнфрейму. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,238 |
ИНТ. САМОЛЕТ ХАНТСМЕН - ДЕНЬ Эггси стоит перед зеркалом, надевая ОЧКИ Хантсмен для связи, завязывая галстук. Он выглядит хорошо. 127 ЭГГСИ У меня не было возможности сказать... Хантсмен повезло, что у него есть ты. Я рад, что ты стала Ланцелотом. РОКСИ (ЗК) Хотела бы я сказать то же самое прямо сейчас. МЭРЛИН Ты отлично справляешься. Осталось немного, чтобы долететь. Ты следующий, Эггси. База Валентайна находится в той горе. (от встревоженности Эггси) Не волнуйся, это всего лишь маскировочное устройство над входом. Дым и зеркала. Тени заполняют самолет, когда они пикируют внутрь горы. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,240 |
ИНТ. БАЗА ВАЛЕНТАЙНА — ДЕНЬ Самолет Хантсмен приземлился. Эггси, ПИЛОТ ХАНТСМЕН и ВТОРОЙ ПИЛОТ выходят и натыкаются на нетерпеливых встречающих. Эггси протягивает свой телефон одной из них. Она стучит по клавиатуре, чтобы проверить что-то на ней, а затем возвращает ему. ПЕРВАЯ ВСТРЕЧАЮЩАЯ Следуйте за мной, сэр. И ваши пилоты могут чувствовать себя как дома в столовой для персонала. Один Встречающий провожает Пилотов прочь к СКАНЕРУ БЕЗОПАСНОСТИ, когда первый встречающий ведет Эггси к другому СКАНЕРУ БЕЗОПАСНОСТИ. ПЕРВАЯ ВСТРЕЧАЮЩАЯ (ПРОД.) Просто формальность. Я уверена, что вы придерживаетесь нашей политики и 128 без оружия. Приношу свои извинения за доставленные неудобства. ЭГГСИ проходит через сканер. Встречающая провожает Эггси к ожиданию МИНИ-МОУК, что-то типа люксового гольф-кара. Они садятся и уезжают. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,242 |
ИНТ. ВЕСТИБЮЛЬ ШТАБ-КВАРТИРЫ ВАЛЕНТАЙНА — ДЕНЬ Они въезжают в огромный вестибюль. Это похоже на вестибюль пятизвездочного отеля. Здесь собрались многочисленные представители ЭЛИТЫ. Эггси выходит и прогуливается по комнате, стараясь изо всех сил держаться так, будто он имеет к этой элите принадлежность. Он проходит мимо роскошного буфета. Смотрит на РАЗДЕЛОЧНЫЙ НОЖ, когда к нему подходит ДВОРЕЦКИЙ. ГЛАВНЫЙ ДВОРЕЦКИЙ Чего желаете выпить? ЭГГСИ Виски, Далмор, безо льда. И плесните водички комнатной температуры. Дворецкий выглядит впечатленным. Эггси уходит и продолжает тонко осматривать комнату. Наконец он замечает: ТЕХАССКИЙ НЕФТЯНОЙ БАРОН сидит один на диване, используя НОУТБУК. Эггси делает прямой шаг, садится рядом с ним. Дворецкий подает Эггси его напиток. Эггси благодарно кивает и делает глоток. Затем он поднимает бокал за техасца. ЭГГСИ (ПРОД.) Общество мертво. Да здравствует общество. ТЕХАСЕЦ Аминь! Моя нефть не будет стоить ни хрена, но я буду королем Техаса! (протягивая руку) Бобби Гетти. Мерлин подключается к связи с Эггси. МЭРЛИН Прекрати валять дурака. 129 | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,243 |
ИНТ. СЛУЖЕБНЫЙ ТОННЕЛЬ - ДЕНЬ Эггси прижимает охранника к стене. ЭГГСИ Рокси, дельта позиция быстро! Он бросает правый хук, и охранник вырубается. Но теперь к нему бежит ЕЩЕ БОЛЬШЕ ОХРАННИКОВ. ЭГГСИ (ПРОД.) Рокси? Эггси вбегает в дверь и захлопывает ее как раз вовремя. Стражники пытаются войти, но Эггси смотрит на них. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,253 |
НАТ. НЕБО - ДЕНЬ Глаза Рокси начинают закатываться назад, когда она теряет сознание. Она вращается еще быстрее, чем раньше. ЭГГСИ (ЗК) Дельта! Собрав всю оставшуюся волю, Рокси выпрямляет ноги и разводит их на тридцать градусов, руки назад. Ее спина расслабляется. Она моргает, возвращаясь к полной осознанности, наконец-то придя в себя. Затем она открывает свой парашют. Через несколько секунд СПУТНИК ВЗРЫВАЕТСЯ. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,254 |
ИНТ. ЗАЩИЩЕННАЯ КОМНАТА - ДЕНЬ После Эггси охранники стучат, чтобы войти. Перед ним еще одна дверь. Кнопки рядом с ним. Эггси бьет в них кулаком. ЭГГСИ Молодец Рокс, хорошая работа. Мэрлин, как мне отсюда выбраться? МЭРЛИН (ЗК) Я работаю над этой дверью, погоди. За ней ты пройдешь через какой-то тюремный блок. Дверь позади него начинает срываться с петель. Но дверь перед ним, как раз вовремя, со ЩЕЛЧКОМ открывается. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,257 |
ИНТ. ГЛАВНАЯ КОМНАТА УПРАВЛЕНИЯ — ДЕНЬ Валентайн стоит у ряда экранов, показывающих различные СПУТНИКИ. Газель подходит к нему и шепчет. ВАЛЕНТАЙН Ну, просто держите его, кто бы там ни был. Не похоже, что он может что-то сделать из тюремного сектора. Кстати, ты это видел? На одном экране мирно плавают ОБЛОМКИ РАЗРУШЕННОГО СПУТНИКА. ВАЛЕНТАЙН (ПРОД.) Кучка дилетантов только что достала Google Earth. ГАЗЕЛЬ Есть еще ракеты о которых мы знаем? ВАЛЕНТАЙН Нет. Но я не собираюсь рисковать. Перенесите обратный отсчет вперед... Хотя. Знаешь что? Нахуй. 134 Если эти люди сейчас не находятся в безопасном месте, им, должно быть, нравится жить в опасности. Сигнал стартует через пять минут. Газель кивает и садится за другую консоль. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,258 |
ИНТ. ТЮРЕМНЫЙ БЛОК - ДЕНЬ Эггси ошеломленно смотрит на Элтона, Джейми, Усейна и Гагу. ЭГГСИ Кто в настроении спасать мир? Мне нужно пройти мимо охранников в диспетчерскую Валентайна. ДЖЕЙМИ Они дали мне кое-что для готовки. Подожди, я принесу ножи. Она бежит обратно в камеру. Эггси поворачивается к Усейну. ЭГГСИ Вы с Джейми останетесь со мной. (Гаге и Элтону) Вы двое, отвлеките внимание. СЭР ЭЛТОН Пошел нахуй. ЭГГСИ Я же выпустил тебя, черт возьми! ЭЛТОН Отвлечь блядское внимание! Нахальный маленький ублюдок. ЭГГСИ Ладно, хорошо, слушай -- делай что хочешь. Ну же. Группа начинает быстро двигаться к двери в конце коридора. Джейми догоняет их, вооружившись НОЖАМИ. Когда они проходят мимо оставшихся запертых камер, на другой стороне другие, все еще пойманные ЗНАМЕНИТОСТИ, кричат слова поддержки. АДЭЛЬ Убейте его! 137 СТИВЕН ХОУКИНГ Удачи. Ребята. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,270 |
ИНТ. ЗАМОК БЕЗОПАСНОСТИ — ДЕНЬ Эггси и остальные стоят у двери. Мы слышим, как охранники, с другой стороны, пытаются проникнуть внутрь. ЭГГСИ Там много охранников... Ладно, вот что мы сделаем: я, Джейми и Элтон займемся ими. Мы с боем пробьемся в рубку управления. Гага, не дерись, если не хочешь. ЛЕДИ ГАГА О, я подерусь, не волнуйся. Эггси протягивает свои очки Усейну Болту. ЭГГСИ Усейн, надень это. Вы услышите моего коллегу через них. Следуйте его указаниям и бегите, как ветер. (к Мэрлину, по связи) Усэйн управляет предохранителем, понял Мэрлин? МЭРЛИН (ЗК) Принято. Вы меня слышите, Усейн? УСЕЙН БОЛТ Четко и ясно. ЭГГСИ Все готовы? Все кивают. Эггси открывает дверь. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,276 |
ИНТ. СЛУЖЕБНЫЙ ТОННЕЛЬ - ДЕНЬ Сейчас здесь ЧЕТВЕРО ВООРУЖЕННЫХ ОХРАННИКА, и весь ад 139 вырвался на свободу. Эггси борется с первым охранником. Пули летят повсюду. Слава богу, что у Эггси есть кевлар. Охранник кричит своим соратникам: ПЕРВЫЙ ОХРАННИК Не стреляйте в знаменитостей! Валентайн убьет вас! Усейн отрывается и начинает бежать, когда Элтон, Джейми и Гага нападают на других охранников. Джейми ужасно быстро управляется со своими ножами. Второй охранник теряет несколько пальцев. Элтон - это откровение -- потрясающе грязный боец, кусающий и царапающий, он борется с третьим охранником на земле. Леди Гага пинает четвертого охранника по яйцам, но он просто поднимает ее и несет обратно в камеру... До тех пор, пока Эггси не свинтит пистолет первого охранника и не выстрелит в Четвертого охранника. Он тяжело падает на Гагу. Она пытается выбраться из-под него, но кажется ранена. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,277 |
ИНТ. СЛУЖЕБНЫЙ ТУННЕЛЬ - ДЕНЬ Эггси преуспевает в том, чтобы вырубить первого охранника прикладом его собственного оружия и мчится, чтобы помочь Джейми... ..Которая только что разоружила второго охранника. Охранник отталкивает Джейми, и тот ударяется спиной о стену, разбиваясь головой. Он рухнул на землю, замерзнув. Второй охранник, у которого не хватало нескольких пальцев, пытается схватиться за пистолет, не сводя глаз с Эггси. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,281 |
ИНТ. ТУННЕЛЬНАЯ РАЗВИЛКА - ДЕНЬ Происходит лучшая гонка, которую мы когда-либо видели, поскольку Газель приближается к Усэйну. МЭРЛИН (ЗК) Продолжай! Дверь слева от тебя! Усейн набирает скорость и, наконец, достигает комнаты с предохранителями. Он вбегает и захлопывает дверь перед носом у Газель. Газель в ярости дергает ручку. Теперь дверь заперта. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,282 |
ИНТ. СЛУЖЕБНЫЙ ТУННЕЛЬ - ДЕНЬ Второй охранник, его контроль над спусковым крючком сильно хромает, он дико стреляет в Эггси до -- БУУМ! Он ранен. И Гага, все еще на земле, не в состоянии встать, но теперь вооружена пистолетом покойного четвертого охранника. ШЛЕП!! Элтон бодает головой третьего охранника, опуская его на землю. Эггси осматривает оружие, пока Элтон освобождает Гагу. У нее глубокое ранение. ГАГА Нет. Вам лучше оставить меня здесь. ЭГГСИ Дерьмо. У них кончились патроны. Эггси быстро уходит по туннелю, за ним Элтон. 141 ЭГГСИ (ПРОД.) Как ты научился так драться? СЭР ЭЛТОН Тренируюсь с телохранителями. И смотрю "Династии". Но теперь Эггси отвлекся. На ходу он достает телефон. Часы обратного отсчета показывают 00:00:19. Девятнадцать секунд... | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,283 |
ИНТ. ДИСПЕТЧЕРСКАЯ - ДЕНЬ Валентайн спокойно наблюдает, как поднимается тяжелая бронированная дверь. ГОЛОС БОТА теперь делает обратный отсчет. ГОЛОС БОТА Три... Эггси проскальзывает под дверь. Его глаза встречаются с глазами Валентайна. ГОЛОС БОТА (ПРОД.) Два... ВАЛЕНТАЙН Привет, камердинер. Ты как раз вовремя, станешь свидетелем рождения нового мира. ГОЛОС БОТА Один. Глаза Эггси расширяются... КУЧА МОНИТОРОВ оживает: изображения со всего мира показывают вспыхивающие беспорядки. 143 | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,290 |
ИНТ. ДИСПЕТЧЕРСКАЯ - ДЕНЬ Эггси бросается на Валентайна и начинает бить его. ЭГГСИ Как это выключить?? ВАЛЕНТАЙН Тебе никак. Программа реагирует на голос. Мой голос. И она может распознать, если я под давлением. Эггси бросает Валентайна и в 144 отчаянии бежит к столу. МЭРЛИН (ЗК) Он прав, я не могу это отменить. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,298 |
ИНТ. ПУСТЫННОЕ ШОССЕ/ МАШИНА ДЭВИДА БЕКХЭМА - ДЕНЬ Дэвид Бэкхэм едет по пустынной дороге, включено радио. ГОЛОС ПО РАДИО (ЗК) ..всемирные сообщения о насилии, беспрецедентный масштаб. (зависает, слышны помехи) Вы не можете войти сюда, что такое -- И... Я убью тебя!! Теперь слышна ВОЗНЯ и звуки ДРАКИ. Бэкхэм улыбается. 145 | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,304 |
ИНТ. ДИСПЕТЧЕРСКАЯ - ДЕНЬ Глаза Эггси загораются - у него есть идея. ЭГГСИ Мэрлин -- помнишь Свонсона? Валентайн -- ты хочешь спасти жизнь своим избранным? Тогда тебе лучше выключить SIM-карты. Мэрлин давай! Сделай это! На мониторе Валентайна появляется окно. Текст гласит: МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ БУДУТ НАРУШЕНЫ ДА / НЕТ. Поле "ДА" экран становится КРАСНЫМ. ВАЛЕНТАЙН Нет! Он бросается к компьютеру. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,305 |
ИНТ. ДИСПЕТЧЕРСКАЯ - ДЕНЬ Текст на мониторе говорит: "ВЫ УВЕРЕНЫ, ЧТО ХОТИТЕ ВЫБРАТЬ ВСЕ? ДА / НЕТ". Поле "ДА" становится красным. ВАЛЕНТАЙН Ладно! Валентайн подбегает, хлопает ладонью по биометрическому считывателю. ВАЛЕНТАЙН (ПРОДОЛЖЕНИЕ) Ричмонд Валентайн. Код переопределения три два девяносто девять. КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННЫЙ ГОЛОС Логин принят. Подтвердите, что вы 146 хотите отключить сигнал для симов. ВАЛЕНТАЙН Да! | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,308 |
ИНТ. ДИСПЕТЧЕРСКАЯ - ДЕНЬ Газель бежит на Эггси. Начинается невероятная борьба. Валентайн подбегает к пульту управления, кладет руку на считыватель. ВАЛЕНТАЙН Ричмонд Валентайн. Код: десять десять. Отменить переопределение. Повторный запуск симов. Борьба Эггси и Газели становится все более напряженной. КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННЫЙ ГОЛОС Обнаружен стресс. Пожалуйста, повторите. Мы пересекаемся между эпической борьбой и повторением Валентайна и его все более отчаянными попытками войти в систему. КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННЫЙ ГОЛОС (ПРОД.) Логин принят. Подтвердите, что вы хотите начать сигнал симов. Наконец, Эггси убивает Газель, но он никогда не сможет добраться до Валентайна вовремя, чтобы остановить его от словесной команды. Эггси отрывает одно из ЛЕЗВИЙ Газели и бросает его -- ВАЛЕНТАЙН Подтв-- Лезвие плывет по воздуху и пронзает Валентайна. Он издает булькающий предсмертный хрип. КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННЫЙ ГОЛОС Обнаружен стресс. Пожалуйста, повторите. Эггси реагирует: полное облегчение. Все кончено. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,321 |
ИНТ. САМОЛЕТ ХАНТСМЕН - ДЕНЬ Рокси поднимается на борт. Эггси и Мерлин ждут ее. МЭРЛИН С возвращением, Ланцелот. РОКСИ Спасибо, Мэрлин. МЭРЛИН На самом деле... Теперь Артур. Я рад сообщить, что наши товарищи Хантсмены проголосовали за меня. РОКСИ Поздравляю! МЭРЛИН В других хороших новостях, казалось бы, что ни одна из их голов не взорвалась. Организация чистая. (пауза) И теперь Ланцелот с нами, я думаю нужно провести первую командировку. Эггси... Я бы хотел, чтобы ты стал нашим новым Галахадом. Он протягивает руку. Эггси пожимает ее, вне себя от радости. МЭРЛИН (ПРОД.) Добро пожаловать в Хантсмен! Рокси бросается обнимать Эггси. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,323 |
ИНТ. ДОМ ДЖЕКА - ДЕНЬ ОБРАМЛЕННЫЙ ЗАГОЛОВОК гласит: ШПИОН, КОТОРЫЙ СПАС МИР! Рядом с заголовком есть хорошая фотография ДЖЕКА. Мы отстраняемся, чтобы увидеть: она висит на стене, на него смотрит Мишель. Эггси держит свою сестру. Джей Би, собачка, рядом. 150 МИШЕЛЬ Неужели он действительно сделал это в одиночку? ЭГГСИ Должно быть. Я уверен, что в газетах есть надежные источники информации. Эггси улыбается своей искренной маленькой улыбкой. МИШЕЛЬ Какой удивительный мужик. Достал тебе работу в портных, оставив это место. Как будто он был нашим ангел- хранителем. Эггси кивает. Это отчасти правда. Раздается звонок в дверь. Эггси передает свою сестру Мишель. ЭГГСИ Я открою, мам. | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,325 |
ИНТ. ПРИХОЖАЯ ДЖЕКА - ДЕНЬ Эггси открывает дверь, чтобы увидеть... ДИНА. Дин реагирует в шоке видя, как Эггси выглядит так хорошо. ЭГГСИ Дин, какой приятный сюрприз Время для этих пяти слов. И с этими словами Эггси сильно бьет его. Дин скатывается вниз. ДИН Ааа ты сломал мне нос! ЭГГСИ Да. Это те самые слова. Дин встает и движется, чтобы бросить удар, как вдруг его глаза закрываются, и он снова опускается на землю. В руке Эггси: ЗАЖИГАЛКА Джека. Эггси надел очки. ЭГГСИ (ПРОД.) Прием? Это Галахад. Есть огромное дерьмо на моем пороге, нужна уборка, ах да и возьмите собаку на прогулку. Спасиб, братан. Конец 151 связи. Эггси улыбается, дверь захлопывается и мы уходим в... ЗТМ. ДОП. СЦЕНА ПОСЛЕ ТИТРОВ: | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,326 |
НАТ. КОЛУМБИЯ - ДЕНЬ Почти так же, как и Эггси раньше, Дин просыпается на улице, голый и совершенно сбит с толку. Колумбийский полицейский, которого мы встречали ранее, подходит к нему с улыбкой и наручниками наготове. КОЛУМБИЙСКИЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ Ола! Ждал тебя. Мой друг сказал мне, что вы торгуете наркотой. И судя по ужасной реакции Дина, мы уходим в ЗТМ. КОНЕЦ | Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(2).pdf | 10,327 |
ЭКСТ. ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ Средний план планеты Земля, плывущей в космосе. РАССКАЗЧИК начинает говорить важным голосом. РАССКАЗЧИК (ЗА КАДРОМ) С началом двадцать первого века, эволюция человека достигла поворотной точки. Естественный отбор, процесс благодаря которому сильнейшие, умнейшие, быстрейшие размножались лучше остальных, процесс, который когда-то поощрял благороднейшие человеческие черты... ПЕРЕХОД на изображения великих исторических личностей, Галилея, Леонардо Да Винчи, Колумба, Мартина Лютера Кинга- младшего, и т.д. РАССКАЗЧИК (ЗА КАДРОМ) (CONT'D) Теперь отдавал предпочтение другим чертам... ПЕРЕХОД на изображения Херальдо, Джои Буттафуоко, Кэти Ли Гиффорд, парня из "Холостяка". РАССКАЗЧИК (CONT'D) Современная научная фантастика видела будущее более цивилизованным, более разумным... ПЕРЕХОД на изображения антисептического будущего в стиле научной фантастики 1960х: Красавцы-ученые, чистые города под куполом, и т.д. РАССКАЗЧИК (CONT'D) Все признаки указывали, что человеческая раса движется в противоположном направлении -- к отупению. Мы ПЕРЕМЕЩАЕМСЯ от изображений к кучке дебилов наших дней с поясными сумками, стоящих в очереди к ПОЕЗДКЕ В МИР ЗАВТРАШНЕГО ДНЯ -- изображения, которые мы только что видели были с этого аттракциона. РАССКАЗЧИК (CONT'D) Как это случилось? Эволюция не делает моральных суждений. (MORE) 2. РАССКАЗЧИК (CONT'D) Эволюция не обязательно вознаграждает то, что хорошо или красиво. Она просто вознаграждает тех, кто больше всего размножается. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,328 |
ИНТ. КВАРТИРА ОБСТАВЛЕННАЯ С ХОРОШИМ ВКУСОМ Преуспевающая семейная пара ЯППИ говорит в камеру, как будто у них берут интервью. МУЖ ЯППИ Я кардиолог, заканчиваю резидентуру в Гарварде. Мне двадцать шесть лет. Это моя жена, она специалист по финансовому планированию. ЖЕНА ЯППИ (поправляет с добрыми намерениями) И я заканчиваю юридический факультет. МУЖ ЯППИ Завести ребенка это такое ответственное решение. ЖЕНА ЯППИ Мы ждем подходящего времени. С этим нельзя спешить. ЭКРАН РАЗДЕЛЯЕТСЯ. СЕМЕЙНАЯ ПАРА ЯППИ втиснута в ЛЕВУЮ СТОРОНУ экрана, где они целомудренно держатся за руки. На ПРАВОЙ СТОРОНЕ экрана появляется: | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,329 |
ИНТ. СТОЛОВАЯ - ДЕНЬ Мы видим Миллера, БЕЗ ШРАМА НА НИЖНЕЙ ГУБЕ, который поднимается к микрофону. МИЛЛЕР Проверка... Раз два-- АААААЙЙ! Миллера отбрасывает из кадра из-за искры, вылетевшей из микрофона на его нижнюю губу. ВОЗВРАЩАЕМСЯ В: НАСТОЯЩЕЕ: Рука Миллера бессознательно трогает шрам на нижней губе. МИЛЛЕР Да... я помню. Слушай, я знаю, что ты не любишь брать на себя ответственность, просто хочешь сидеть тут один в своем углу, но, по правде говоря, это не совсем испытание. Это своего рода эксперимент по гибернации. Тебе будут платить за то, что ты спишь в течение года. Будет довольно трудно здесь налажать. 7. ДЖО Да, но, я скажу тоже самое сэр, мне нравится то, как сейчас идут дела. Пауза. Миллер вздыхает, разочарованный. МИЛЛЕР Послушай, Джо, я сначала хотел дать тебе возможность быть добровольцем. Подумал, что так ты будешь лучше о себе думать, но правда в том, что это приказ. У тебя нет выбора. С обеспокоенного выражения лица Джо мы ПЕРЕХОДИМ К: | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,333 |
ИНТ. КВАРТИРА ДЖО - НОЧЬ Небольшая квартира на базе. Джо собирает вещи для своего годичного отсутствия и говорит по телефону со своей девушкой, ШЭРОН. ШЭРОН (ЗА КАДРОМ) Мне очень жаль, что пришлось задержаться на работе допоздна. Я имею ввиду, это твоя последняя ночь и тебя не будет целый год. ДЖО Не переживай, это не твоя вина... Слушай, я понимаю год это много. Я не ожидаю, что ты будешь меня ждать-- ШЭРОН (ЗА КАДРОМ) Нет, Джо. Даже не говори так. У тебя не было выбора. ДЖО Я вот что тебе скажу, я компенсирую это тебе. Встретимся в "Ти Джей Свонс", через один год и три дня. 17 октября. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,335 |
ИНТ. ОФИС - ПРОДОЛЖЕНИЕ Шэрон сидит за своим столом, секретарша у кабинета. Она заканчивает разговор. ШЭРОН Хорошо, будет свидание. 11. Ее начальник, похожий на стрёмного Бена Аффлека, подходит и садится на край ее стола. НАЧАЛЬНИК Тааааак. Я не могу этого не подслушать... Знаешь, если бы у меня была такая девушка как ты, я бы не упускал тебя из виду ни на минуту, не говоря уже оставить на год. Шэрон слегка краснеет, обольщенная. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,336 |
ИНТ. СЕКРЕТНАЯ КАПСУЛЬНАЯ КОМНАТА - ДЕНЬ Небольшая сверхсекретная комната, в которой стоят две спальные капсулы с открытыми люками. Джо и Рита устраиваются в своих капсулах. Джо и Рита выглядят обеспокоенными, поскольку они пристегнуты ремнями, подключены к шлангам, капельницам, и т.д. Рита выглядит особенно обеспокоенной, когда реальность положения начинает проявляться. ВКЛЮЧАЕТСЯ ГРОМКИЙ КОМПРЕССОР, оглушая их обоих. Рита инстинктивно хватает Джо за руку. РИТА (обеспокоенно) Эта хрень безопасная, да? Джо беспокойно оглядывает комнату. ДЖО Конечно. Они знают, что делают. Я имею ввиду, посмотри на эти... механизмы и прочее... Все будет нормально. Они проверяли его на собаках... Я так думаю... Не переживай. Джо делает для нее храброе лицо, пока они лежат в своих капсулах. Различные планы -- Коллинс и Врач проводят осмотр, проверяют все приборы и т.д. Осмотр завершен, дверцы капсулы пломбируются. Коллинс нажимает кнопку и через капельницы начинает течь жидкость молочно-оранжевого цвета. ТОЧКА ЗРЕНИЯ ДЖО: Когда Коллинс наклоняется, изображение начинает размываться. КОЛЛИНС Увидимся через год! Глаза Джо и Риты дрожат и закрываются. Они отключаются. Санитары и Врач выходят из комнаты. Через мгновение, Коллинс следует за ними. Он нажимает кнопку с надписью "Совершенно секретно" и стенка выпадает из потолка, скрывая дверь. 14. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,338 |
ИНТ. КАБИНЕТ КОЛЛИНСА - ДЕНЬ Кабинет высокопоставленного офицера -- повсюду награды, благодарности, и т.д. Коллинс сидит за своим столом и занят бумажной работой. РАССКАЗЧИК (ЗА КАДРОМ) Проект Заморозки Человека был одним из самых амбициозных армейских проектов. Но он не был застрахован от обычной правительственной бюрократии Внезапно, орда жестких Военных Полицейских штурмует кабинет Коллинса, хватает его и бросает на пол. ПЛАН НА: Газета. На первой полосе фотография Коллинса. Подпись гласит: Армейский офицер пойман в сутенерской банде! РАССКАЗЧИК (ЗА КАДРОМ) (CONT'D) После ухода Коллинса, осталось всего четыре человека, которые знали об этом сверхсекретном эксперименте... | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,339 |
ИНТ. ЗАЛ АМЕРИКАНСКОГО ЛЕГИОНА - НОЧЬ Готовится большой фуршет. РАССКАЗЧИК Все четверо трагически погибли в результате вспышки ботулизма на банкете в честь Дня Ветеранов... Мы видим, как тупой кухонный работник наливает консервы с курицей и пельменями в большой котел, и поджигает под ним небольшую банку Стерно. Подросток-помощник официанта набрасывает скатерть на ближайший стол, задувая Стерно. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,340 |
ЭКСТ. ГРЯЗНАЯ УЛИЦА - ПРОДОЛЖЕНИЕ Капсула Джо останавливается на грязной улице под гигантским рекламным щитом, на котором изображен хмурый мачо неандертальского вида с сигаретой, свисающей изо рта. На нем написано: "Если ты не куришь Карлтонс то... Иди нахуй!" 18. По мере того, как мы ОТЪЕЗЖАЕМ ДАЛЬШЕ, мы видим, что каждый квадратный метр всего заполнен рекламой. Даже одежда прохожих покрыта рекламой. Кажется, что все находится в каком-то состоянии упадка. Повсюду ТВ экраны c кричащими мусорными заголовками и говорящие торговые автоматы соревнуются, как карнавальные зазывали, за внимание прохожих. ОБЩИЙ ПЛАН. Вокруг ходят толстые люди с тупым выражением лица. У всех на левой стороне руки татуировка штрихкода. Похоже, никто не заметил и не обратил особого внимания на лавину мусора. Они не обращают внимания на капсулу Джо. Внезапно, земля ГРОХОЧЕТ. Еще одна волна мусора с ревом катится по улице, врезаясь в капсулу Джо и отправляя ее лететь в воздух. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,346 |
ЭКСТ. УЛИЦА - ПРОДОЛЖЕНИЕ Джо сильно падает на землю. Джо встает и болезненно прихрамывает. Он смотрит через дорогу, видит что-то, что заставляет его призадуматься: ТОЧКА ЗРЕНИЯ ДЖО: Яркий ресторан в стиле T.G.I. Фрайдис. Вывеска гласит: "Жопогрызики" (Такая же форма и шрифт как у ресторанов Фаддбакерс.) 21. Джо мгновение смотрит на вывеску, на детский день рождения, который проходит внутри, снова на вывеску и качает головой. Проходят парень и девушка, оба тучные и в таких футболках, что делают вид, будто ты голый. ДЖО Извините, (показывает на Жопогрызиков) вы не могли бы прочитать мне эту вывеску? ПАРЕНЬ Прочитать? Я что по-твоему, похож на пидора? Парень рычит на Джо. Джо спотыкается, его чуть не сбивает сломанная футуристическая машина, которую тянет упряжка собак. Машина постоянно издает тот раздражающий, дребезжащий звук, какой бывает, когда открывают дверь. Джо в неверии трет глаза, затем идет нетвердой походкой, держась за голову. ДЖО У меня, наверное, галлюцинации... | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,349 |
ЭКСТ. УЛИЦА - ДЕНЬ Джо останавливается возле группы парней. РАССКАЗЧИК (ЗА КАДРОМ) Джо бродил по улицам, отчаянно желая найти помощь, но английский язык выродился в смесь деревенского, тупых девушек из богатых семей, гетто и разнообразных рыков. Джо их понимал, но когда он говорил своим обычным голосом, то звучал для них как напыщенный гомик. Джо спрашивает у них дорогу. Все парни смеются и прикалываются над ним. Джо умоляет. Один из парней начинает сходить с ума, бить себя в грудь и орать непонятные ругательства. Джо убегает, затем он замечает кое-что. ДЖО О, слава Богу... ТОЧКА ЗРЕНИЯ ДЖО: Вывеска (с ошибкой) гласит: Бальница "Мемориал" 22. Выше огромный рекламный щит с надписью: "Хирургия в АВТОРИТЕТЕ!" с фотографией мужчины похожего на Вина Дизеля в одежде медицинского персонала, держащего в руке скальпель, с недружелюбным взглядом говорящим "иди нахуй". Джо просто качает головой и идет ко входу. [ЗАМЕТКА: для этого сценария диалоги людей из 2974 года будут написаны на нормальном английском, но для фильма будет создан тупой акцент будущего и соответствующий сленг, как описано выше.] | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,350 |
ЭКСТ. УЛИЦА - ДЕНЬ Джо бродит по улице, все еще находясь безумном состоянии. Он останавливается перед магазином электроники типа Радио Шак, и смотрит в окно на футуристические телевизоры. Мы ПРОХОДИМ ЧЕРЕЗ телевизоры, каждый с логотипом телеканала в углу. Сначала Канал Насилия, на котором двое борцов похожих на Баттербина лупят друг друга, затем Канал Мастурбации с участием двух обнаженных девушек, и наконец телеканал Фокс, по которому две обнаженные девушки лупят друг друга. Джо просто смотрит на это, озадаченный. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,355 |
ЭКСТ. УЛИЦА - МОМЕНТОМ ПОЗЖЕ Джо, закованного в наручники, ведут к полицейской машине. Он пытается освободиться. Прохожие, глупо посмеиваясь, наблюдают как его утаскивают копы. ДЖО Я могу все объяснить! Я участвовал в военном эксперименте! Я не виноват! ПЛАН НА: Милый МАЛЬЧИК и его МАМА. Ребенок показывает пальцем на Джо. МАЛЬЧИК Мамочка, этот мужчина говорит как педик! МОМ Ага, ага. Точно сынок. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,362 |
ИНТ. ПОЛИЦЕЙСКИЙ АВТОМОБИЛЬ - ПРОДОЛЖЕНИЕ Джо бросают на заднюю часть патрульной машины. Автомобиль выглядит примерно на 100 лет все более футуристичным, чем сегодняшние машины, но все равно выглядит разбитым и грязным. За окном Джо замечает что-то на улице - ПУСТУЮ КАПСУЛУ РИТЫ. ДЖО Эй, это же другая капсула! Рита? Она жива?! Я должен найти ее! Полицейский откидывается и бьет Джо. Джо стонет, коп захлопывает толстую стеклянную перегородку. Пока Джо начинает тереть глаза, машина начинает говорить знакомым КОМПЬЮТЕРНЫМ ГОЛОСОМ. КОМПЬЮТЕРНЫЙ ГОЛОС (ЗА КАДРОМ) Добро пожаловать в полицейский изолятор! У вас есть право на -- ДВЕНАДЦАТАЯ ОШИБКА! (пауза) (MORE) 31. КОМПЬЮТЕРНЫЙ ГОЛОС (ЗА Простите, ваша операция вызывала фатальную ошибку АЦП. Вы хотите сообщить об этой ошибке?... Вы хотите сообщить об этой ошибке?... Вы хотите-- ДЖО (трет глаза от боли) Нет! КОМПЬЮТЕРНЫЙ ГОЛОС Ваша операция вызвала фатальную ошибку АЦП. Вы хотите сообщить-- ДЖО Ладно! Хочу! КОМПЬЮТЕРНЫЙ ГОЛОС Спасибо... (долгая пауза) Извините, ваш запрос вызвал фатальную ошибку битового потока. Вы хотите сообщить об этой ошибке? Наконец, Джо огрызается. ДЖО Заткнись! КОМПЬЮТЕРНЫЙ ГОЛОС Эй! Полегче! Вы желаете сообщить об этой ошибке?... (продолжает дальше) Джо начинает метаться по салону, и машина уезжает. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,363 |
ИНТ. ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ ЗДАНИЕ - ПОЗЖЕ На испытательных станциях сидят ряды людей в наушниках. Они проходят небольшие тупые тесты, такие как вставка деревянных колышков в отверстие, сопоставление блоков по цветам, прикосновение к носу и т.д. Джо сидит на одной из испытательных станций в наушниках. Рядом с ним парень яростно пытается вставить круглый колышек в квадратное отверстие. Мы слышим голос из наушников Джо: КОМПЬЮТЕРНЫЙ ГОЛОС Если у вас есть одно ведро, емкостью два галлона и еще одно ведро емкостью 5 галлонов, сколько у вас всего ведер? Джо выглядит сбитым с толку, не может же быть все так просто, затем наклоняется к микрофону. ДЖО Два? | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,368 |
ЭКСТ. КВАРТИРА ДИЗЗА - НОЧЬ Дизз и Джо приземляются на улице и бегут к машине Дизза. Они садятся внутрь машины. Дизз заводит двигатель. ДЖО А, вот еще что. Сначала надо найти эту девушку. ДИЗЗ Эм... Эм... Она горяченькая? ДЖО Эм, вообще-то да, она не так плоха. Но-- ДИЗЗ Потому что мы об этом не договаривались. Коп выпрыгивает из окна и бежит в сторону машины. ДЖО Ладно, я накину еще десять миллиардов, поехали! Дизз жмет на газ. Они срываются с места. 47. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,375 |
ЭКСТ. ДРУГАЯ УЛИЦА - В ЭТО ЖЕ ВРЕМЯ Озабоченный парень договаривается с Ритой. ОЗАБОЧЕННЫЙ ПАРЕНЬ Ну так, когда мы это сделаем? Потому что ты сказала 10 000 долларов час, а уже прошло, сколько, три дня? РИТА Да малыш, уже скоро. Может вернешься завтра? Парень достает пачку купюр по 10 000 долларов. ОЗАБОЧЕННЫЙ ПАРЕНЬ Да, да, детка, когда я наконец до- бе-русь до тебя, ты будешь платить мне. Парень уходит. РИТА (морозит его) А ты все еще на счетчике! Машина Дизза подъезжает к углу. Джо выкрикивает. ДЖО (ЗА КАДРОМ) Рита! Это я, Джо. РИТА Чего? Ааа да. Что за-- ДЖО Садись в машину. Живо! РИТА Что вообще творится? Что случилось с--? Полицейские сирены становятся громче. 48. ДЖО Я объясню позже, просто садись в машину! Рита запрыгивает в машину и Дизз уезжает. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,377 |
ИНТ. МАШИНА ДИЗЗА - ПРОДОЛЖЕНИЕ Дизз уезжает так быстро, как только может. Сирены становятся громче. Рита замечает, как полицейские сворачивают за угол, теперь всего в квартале от них. РИТА Погоди-ка... За тобой копы гонятся?! ДЖО Ага. РИТА И ты заставил меня сесть в машину?! У меня два привода, мудила! ДЖО Я просто пытаюсь помочь тебе! РИТА Помочь тебе? А что ты такое сделал, что за тобой копы гонятся?! ДИЗЗ Он ограбил больницу. ДЖО Да не грабил я! ДИЗЗ А, точно. А еще он сбежал из тюрьмы. Копы приближаются к ним. ДЖО Давай! Жми на газ, Дизз! ДИЗЗ Что такое "газ"? ДЖО Просто едь быстрее! 49. Внезапно влетает ЕЩЕ ОДНА ПЫЛЬНАЯ БУРЯ, полностью закрывая их обзор. Дизз поворачивает за угол, и умудряется потерять копов во всей этой пыли. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,378 |
ЭКСТ. УЛИЦА - РАССВЕТ Они завернули за угол, изможденные. Они находятся под плохо спроектированной, незаконченной эстакадой автострады -- слишком много уровней, груды неиспользованного затвердевшего бетона и т.д. РИТА Далеко еще? ДИЗЗ Думаю, еще несколько миль. Рита садится на полуприседе, Джо прислоняется к краю столба, потирая голову, щурясь от раннего утреннего солнца. ДЖО Ох чувак. Мне все еще плохо. 1000 лет сна... Я бы сейчас наведался в Старбакс. 53. ДИЗЗ Я бы тоже, но, по-моему сейчас не время дрочить. Джо и Рита недоуменно смотрят друг на друга. ДИЗЗ (CONT'D) Ладно, Уолмарт уже вон там, у них ходит поезд, который довезет нас прямо до машины времени. Дизз показывает на умопомрачительно огромный Уолмарт, окруженный трущобами бездомных людей. Джо и Дизз бегут в сторону Уолмарта. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,381 |
ИНТ. УОЛМАРТ - ГЛАВНОЕ ПОМЕЩЕНИЕ Джо, Рита и Дизз заходят на огромный рынок. Он тянется в длину на несколько футбольных полей. Здесь есть все от телевизоров до стад коз. Освещается он в основном огромной прогнившей дырой в потолке. Они пробегают мимо ЗАЗЫВАЛЫ по пути к главной торговой зоне. 55. ЗАЗЫВАЛА (наизусть) Добро пожаловать в Уолмарт. Я люблю вас. ДЖО (неудобно) Эмм... Спасибо. Другие покупатели заходят. ЗАЗЫВАЛА Добро пожаловать в Уолмарт, я люблю вас... Добро пожаловать в Уолмарт, я люблю вас... ДИЗЗ Остановка возле отдела электроники. Примерно в километре отсюда. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,383 |
ИНТ. УОЛМАРТ - ПОЗЖЕ Джо, Рита и Дизз все еще бегут через Уолмарт. Мы видим множество магазинов за магазинами. Они проходят франшизу "Йогурт, блять!" и "Экзотический кофе Старбакс для Мужчин" с очередью из парней у двери. Вывеска гласит, "Латте, $2000. 'Дополнительные сливки' $500 000." Полуобнаженные баристы помогают клиентам. Дизз замедляется, переводит дыхание. ДЖО Мы бежали целую вечность. Сколько еще? ДИЗЗ Примерно километр. РИТА Ты час назад так же говорил! Ты уверен, что знаешь куда идти? ДИЗЗ Да, я это место знаю очень хорошо. Я здесь в юридической школе учился. ДЖО В Уолмарте? ДИЗЗ Ага. Получит стипендию бздуна. 56. РИТА Что это? ДИЗЗ Стипендия бздуна. Привел команду по пердежу на чемпионат в 68м. Я тогда был в отличной форме. Я буду идти помедленней. Они замедляют шаг. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,384 |
ИНТ. УОЛМАРТ - ЧУТЬ ПОЗЖЕ Джо, Рита и Дизз проходят огромную площадку с бытовой техникой. ДИЗЗ А почему вы ребята так рветесь в прошлое? Когда я проходил историю в школе, они говорили, что прошлое было глупым. ДЖО Ну, может и было, но нас по крайней мере не разыскивала полиция... (задумчиво) А еще у меня приближалась пенсия и красивая, милая девушка возможно умерла с мыслью, что я ее кинул... РИТА Ну, у меня нет выбора. Апгрейд будет в ярости, если я не вернусь. ДЖО Рита, я уверен, что ты не до конца это понимаешь-- РИТА Нет, это ты не понимаешь. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,385 |
ИНТ. ПАТРУЛЬНАЯ МАШИНА Джо сидит на заднем сиденье. Двое КОПОВ сидят спереди. ДЖО Можно мне-- ПОЛИЦЕЙСКИЙ Хватит творить херню, сэр. 60. Один из копов наклоняется и небрежно бьет Джо. Он отшатывается, трет глаза, кричит от боли. КОП (смотрит на компьютерный экран) Так, тут сказано, что мы должны доставить этого подозреваемого... в Белый дом?! КОП 2 Что? КОП Ага. Написано, что президент хочет его видеть. Джо едва успевает открыть обожженные глаза от удивления. ДЖО Президент? Коп размахивает дубинкой. КОП Сэр, я два раза повторять не буду. Джо вздрагивает. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,387 |
ЭКСТ. УЛИЦА - ДЕНЬ Рита выходит из Уолмарта. Она останавливает прохожего. РИТА Извините, вы не подскажете, где находится, эээ, машина времени. Прохожий осматривает ее с головы до ног. ПРОХОЖИЙ Детка, у меня есть машина времени в штанах. 61. РИТА Отлично. Рита идет дальше. Парень зовет ее. ПРОХОЖИЙ Да детка, она даже больше той, что стоит в Научном Центре. РИТА (сама себе) Научный центр? | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,389 |
ИНТ. НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ПЕРДЕЖА - ДЕНЬ Рита блуждает в поисках машины времени. Здесь находятся диорамы охотящихся пещерных людей, скелеты тираннозавров, воссоздание высадки Аполлона на Луну, абстрактные скульптуры. Все экспонаты имеют одну общую деталь: непрерывная звуковая дорожка различных пердежей. Рита проходит мимо группы детского сада, которую ведут на экскурсию, затем к диораме с изображением чучела мамонта в натуральную величину. Она видит кнопку внизу под стеклом и нажимает ее. Раздается ДОЛГИЙ, ГРОМКИЙ ПЕРДЕЖ. Рита качает головой и продолжает идти. Внезапно, ее хватает группа агентов Секретной Службы. РИТА Что за дела?! АГЕНТ Ты идешь с нами! | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,394 |
ИНТ. БЕЛЫЙ ДОМ - КОРИДОР - ПОЗЖЕ Охранники сопровождают Джо в его комнату. Подходит полицейский. 71. ОХРАННИК Господин Министр, мы нашли шлюху, которую вы искали. ДЖО Так, может вы так и называете женщин в будущем, но не... ОХРАННИК Нет, сэр. Оказывается, она разыскивалась за ведение проституции без лицензии. ДЖО Ну, меня они арестовали за воровство. Так что я бы не сильно доверял вашей правовой системе. Она художник. ОХРАННИК Ага, она взяла у какого-то парня много денег и не отработала. Это потянет на десять лет. Но не волнуйтесь, мы можем выдать ей временную лицензию шлюхи, пока она с вами. Потому что вы работаете в Правительстве. Они выходят из комнаты Джо, где их ждут копы с Ритой. РИТА Джо?! ОХРАННИК Его зовут Не Уверен, мэм. Министр Не Уверен. РИТА Министр? Министр чего? ДЖО Э, ребят, вы не против если мы немного уединимся? Вдвоем? ОХРАННИК (разочарованно) Ох, правда? Потому что, мы надеялись пустить ее по кругу. ДЖО Ээ, нет спасибо. Мне просто нравится как обычно. 72. ОХРАННИК Ох, ну ладно. Мы тогда просто послушаем. Вперед. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,396 |
ИНТ. БИЛЬБИОТЕКА КОНГРЕССА - ДЕНЬ КРУПНО НА изумленном лице Джо. Он сомнительно оглядывается, когда мы ОТЪЕЗЖАЕМ чтобы увидеть, что в библиотеке, по-видимому нет ничего, кроме километров порнографии. Министры и охранники здесь тоже. ДЖО Итак... все что у вас есть это порнография? МИНИСТР ОБОРОНЫ Э, у них есть кое-что еще. ПЕРЕХОД К: | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,401 |
ИНТ. БИЛЬБИОТЕКА КОНГРЕССА - ЧИТАЛЬНЫЙ ЗАЛ - ДЕНЬ Министры рассматривают журналы "Горячие бабули", "Мамочки, которым это нравится". Джо вбегает, в возбужденном состоянии. ДЖО (его мозг шатается) Я все понял! Электролиты - это соль. Вот в чем ваша проблема. По этой же причине появляются Пыльные Бури. Это, наверное, работало несколько десятилетий, но теперь соль накопилась в верхних слоях почвы. Это и убивает растения. Это и вызывает пыльные бури! Пауза ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР Да, мы так и говорили. В Раунчо есть электролиты. Джо видит, что они ничего не поняли. ДЖО Так, послушайте. Здесь придется мне поверить. Вам нечего терять. Просто переключите все поля на воду. ПОДРОСТОК Как из туалета? ДЖО Так, ладно. Да, как из туалета. Не важно откуда вы получаете воду, просто перенаправьте ее на поля! МИНИСТР ОБОРОНЫ Ладно... Не надо быть таким агрессивным пидором. ПРЕЗИДЕНТ КАМАЧО Эй, посмотрите! Моя бабуля! 80. Подросток с гордостью держит разворот (мы его не видим). Джо бросает взгляд, отшатывается и быстро смотрит в сторону, подавляя сухой рвотный позыв. НАЧИНАЕТСЯ МОНТАЖ: РАЗЛИЧНЫЕ ЛОКАЦИИ, поля, посевные разбрызгиватели, газоны и т.д. Включаются разбрызгиватели. Последние струи Раунчо вырываются наружу и начинает течь вода. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,405 |
ЭКСТ. БЕЛЫЙ ДОМ - РОЗАРИЙ - ДЕНЬ Джо и министры стоят перед тем, что когда-то было розарием. Джо вместе с министрами наблюдают, как разбрызгиватели переключаются на воду. ПОДРОСТОК Это не работает. ДЖО Нет, работает. Это вода. ПОДРОСТОК Я в смысле, что растения не растут. ДЖО Ну, как и я сказал вам, это займет время. Помните? Президент Камачо подходит с несколькими поклонницами. ПРЕЗИДЕНТ КАМАЧО Вот мой мальчик! Как дела? Решил проблему? ДЖО Ну, да господин Президент. Думаю решил. Это может занять время, но, если все наберутся терпения, я уверен, что это сработает. Урожай начнет расти, пыльные бури прекратятся, экономика начнет расти. Вам просто нужно быть терпеливыми... Так что насчет моего помилования-- Камачо крепко и чрезмерно агрессивно обнимает его. 81. ПРЕЗИДЕНТ КАМАЧО Мой чувак! ПЕРЕХОД К: | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,406 |
ИНТ. БЕЛЫЙ ДОМ - КОРИДОР - ПОЗЖЕ Охранники проводят Джо в конференц-зал. Он сталкивается с Диззом, идущем в противоположном направлении с двумя телками в каждой руке. ДИЗЗ Эй чувак, эти телки никогда не видели Белый Дом изнутри. Дамы, это Министр Не Уверен. ТЕЛКА #1 (возбужденно) Уууух... Я видела тебя по телеку. 84. ДЖО А, точно... Слушай, Дизз, могу я с тобой перекинуться парой слов? (охранникам) Прошу нас извинить. Это эээ, сверхсекретный, технический, научный проект. Джо отводит Дизза в сторону, говорит в полголоса. ДЖО (CONT'D) Дизз, тебе нужно нарисовать мне карту получше. ДИЗЗ "Нарисовать"? Я взял ее с сайта Умных Карт ОмниПал. ДЖО Ну, найди получше, или просто дай мне адрес. Быстро. ДИЗЗ Я типа занят с этими телками. ДЖО Деньги Дизз, ты помнишь? ДИЗЗ Ах да. Конечно. Я все быстро сделаю. Дизз уходит к дамам, раздеваясь на ходу. Джо с отвращением отворачивается. Министры в панике подбегают к Джо. МИНИСТР ОБОРОНЫ Блин! Все пошло наперекосяк! ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР У нас на телефоне гендиректор Раунчо и он в ярости! Подойди сюда, быстро! | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,410 |
ИНТ. БЕЛЫЙ ДОМ - СПАЛЬНЯ - МОМЕНТОМ ПОЗЖЕ Джо забегает. Находит Риту. ДЖО Нам надо убираться отсюда. Сейчас же. РИТА Что случилось? Джо приоткрывает занавеску, за ней разъяренная толпа, кричит и бросает бутылки. 87. РИТА (CONT'D) Боже мой... ДЖО Знаю! Вот что бывает, когда я пытаюсь исправить что-то. Камачо вбегает, вместе с Охранниками. ПРЕЗИДЕНТ КАМАЧО Он здесь. Взять его. Охранники хватают и его и одевают на него наручники. ДЖО Стойте! Я просто хотел помочь! (умоляет) Просто нужно время. ПРЕЗИДЕНТ КАМАЧО Оставь свои многоходовочки для судьи. ДЖО Судья? О нет, только не еще один суд. ПРЕЗИДЕНТ КАМАЧО О да. Ты отправишься в Экстремальный Суд. НАЧИНАЕТ МОНТАЖ НОВОСТЕЙ: ТЕЛЕВИЗОР, НА ВЕСЬ ЭКРАН Мы смотрим новости на Канале Насилия. Начинается заставка новостей на Канале Насилия. ВЕДУЩАЯ с потрясающей прической, стоит у стойки новостей, за спиной изображение Джо. Она пытается казаться умной. ВЕДУЩАЯ Он хотел взять воду из туалета, но сейчас Не Уверен сам окунулся в туалет. А пока история снимает штаны и готовится опустить свою жопу на голову Не Уверена... папочка справедливость скоро насрет на него. (драматичная пауза) Мы в прямом эфире Канала Насилия, наш корреспондент Джафет Ривьера, на собрании акционеров Раунчо, где творится сущий ад... 88. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,412 |
ЭКСТ. ЭКСТРЕМАЛЬНЫЙ СУД - ДЕНЬ Здание, которое когда-то было Верховным судом, теперь стало выглядеть дебильней и экстремальнее. ВЕДУЩАЯ стоит у входа. ВЕДУЩАЯ Спасибо, Джейн. Вот что заявил всей Америке Не Уверен в ожидании суда: "Мне плевать сколько людей потеряло работу и голодает. Я самый умный человек в истории, ха ха ха." Ну, посмотрим кто будет смеяться сегодня... | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,414 |
ИНТ. ЭКСТРЕМАЛЬНЫЙ СУД - ДЕНЬ Все так же, как в Верховном Суде, но, конечно, подебильней. На скамье сидят Двенадцать Судей, которые больше напоминают футуристичных сутенеров. ВЕДУЩАЯ (ЗА КАДРОМ) Начиналось все тихо и скучно, Не Уверен задалбывал всех своим умничаньем. ДИЗЗ Мой клиент хочет обратиться к суду, ваша Экстремальность. Джо встает, обращается к 12 Судьям. ДЖО Я даже не понимаю за что меня судят. Я никогда не говорил, что я умнейший человек на Земле, это вы так говорили. Я вам говорил не делать меня министром, а вы все равно сделали, поэтому я пытался помочь. (MORE) 90. ДЖО (CONT'D) Я сказал вам, что потребуется долгое время чтобы растения выросли, и это сработает, если вы дадите им шанс. Я знаю, что сработает. Слушайте, даже если вы решите, что я виновен и посадите меня, для вашего же блага, не переключайтесь обратно на Раунчо. В итоге, он убьет все, и вы все будете голодать. Вы должны мне поверить. Вот, что я хотел сказать. Спасибо. Эм, ваша экстре...маль...ность. Джо садится. Суд на мгновение замолкает. Кажется, что до всех дошли слова Джо... Затем начинает ИГРАТЬ ОЧЕНЬ ДЕБИЛЬНАЯ МУЗЫКА. ПРОКУРОР встает и начинает танцевать. ВЕДУЩАЯ (ЗА КАДРОМ) Но потом Прокурор начал настоящий суд. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,415 |
ИНТ. ЭКСТРЕМАЛЬНЫЙ СУД - ПОЗЖЕ В комнате теперь много девушек в бикини, танцующих вокруг прокурора, горят фейерверки, сухой лед, огромные флаги. Прокурор танцует перед 12 Судьями прямо как рэпер, он двигается, они повторяют. ПРОКУРОР В чем он виновен? СУДЬИ/ЗАЛ Что поимел нас! ПРОКУРОР В чем он виновен? СУДЬИ/ЗАЛ Что поимел нас! | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,416 |
ИНТ. ЭКСТРЕМАЛЬНЫЙ СУД - ПОЗЖЕ Главный судья стучит молотком. ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ Не Уверен! За то, что ты уничтожил нашу страну, мы приговариваем тебя к... РЕАБИЛИТАЦИИ! 91. Зал суда АПЛОДИРУЕТ. Джо кажется чуть-чуть отпустило. ДЖО (Диззу) Реабилитация? Звучит не так плохо... ВЕДУЩАЯ "Не так плохо"? Вот кадры из Реабилитации на прошлой неделе. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,417 |
ЭКСТ. ОГРОМНЫЙ СТРАШНЫЙ СТАДИОН Стадион в гладиаторском стиле с огромной надписью "РЕАБИЛИТАЦИЯ". Осужденный заключенный спасается бегством, преследуемый пятью гигантскими питбулями и парнем в машине для гольфа, размахивающим булавой. Питбули приближаются, заключенный падает -- за кадром -- раздаются УЖАСНЫЕ ЗВУКИ, когда его добивают. Толпа ревет одобрением. ВЕДУЩАЯ (ЗА КАДРОМ) Удачи, Не Уверен! Это неделя Монстр-траков! | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,418 |
ИНТ. БЕЛЫЙ ДОМ - СПАЛЬНЯ - ПРОДОЛЖЕНИЕ Рита смотрит "Реабилитацию" по телевизору. КОММЕНТАТОР (ЗА КАДРОМ) Что ж, много времени это не займет. Рекорд пять минут. Он уже пробыл полторы минуты, и как мы все знаем, он целка... Рита больше не может на это смотреть. Она отворачивается и начинает грустно паковать чемодан. Заходит Дизз. ДИЗЗ Вот это облом конечно с Не Увереном, да? РИТА Ага. ДИЗЗ Он был клевым. Мне он нравился. Очень жаль, что он умрет из-за всех этих страданий и прочей хрени. Дизз достает свернутую бумагу. ДИЗЗ (CONT'D) Вот маршрут до машины времени... Или я могу просто подвезти тебя к ней. РИТА (печально) Спасибо, Дизз. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,421 |
ИНТ. БЕЛЫЙ ДОМ - СПАЛЬНЯ - ПРОДОЛЖЕНИЕ Рита и Дизз смотрят тоже самое по телевизору. РИТА Не могу смотреть... Рита отворачивается от телевизора и смотрит в окно. Что-то бросается ей в глаза. РИТА (CONT'D) Вот черт... Дизз, подойди! Смотри! Дизз подходит к окну. Точка зрения Дизза и Риты: Расцвела роза и еще несколько побегов. Кажется, сад впервые возвращается к жизни. РИТА (CONT'D) Он был прав! Дизз, ты должен отвезти меня к этой зоне реабилитации, сейчас же! | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,423 |
ЭКСТ. ДОРОГА - НОЧЬ Дизз едет так быстро, как только может. Рита ищет способ как включить радио. 97. РИТА Как ты включаешь радио? Хочу знать все ли хорошо у Джо. ДИЗЗ (машине) Радио... Радио! Голосовая активация не работает. Дизз наклоняется все ближе и ближе. ДИЗЗ (CONT'D) Радио!...Ра-ди-о! Дизз так низко наклоняется к микрофону, что не смотрит на дорогу. Автомобиль съезжает с дороги на посевы. В свете фар мы видим ряды растущих зеленых побегов. РИТА Боже мой... Ему удалось! Быстрее, Дизз! | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,424 |
ЭКСТ. ДОРОГА - НОЧЬ Дизз едет с оператором. Что-то бросается в глаза. Он останавливает машину. ДИЗЗ Ух ты! Гляди. ТОЧКА ЗРЕНИЯ ДИЗЗА: Старбакс. Мигающий знак с надписью "ЛАТТЕ ДЛЯ ДЖЕНТЛЬМЕНОВ ВДВОЕ ДЕШЕВЛЕ". ОПЕРАТОР Блин, это хорошее предложение. Дизз достает деньги, которые ему дала Рита. ДИЗЗ У меня еще тут пачка денег... Забыл, зачем она мне. ОПЕРАТОР Наверное, для латте. ДИЗЗ Ах да. Наверное. Они съезжают к Старбаксу. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,426 |
ИНТ. ОГРОМНЫЙ СТРАШНЫЙ СТАДИОН - НОЧЬ Джо держится за веревку изо всех сил. Он пытается держаться, теряя хватку. Дилдозер снова едет на него. Джо кричит водителю: 100. ДЖО Тот другой водитель назвал тебя пидором! Дилдозер разворачивается в гневе в сторону Жоподера. Жоподер атакует Джо, поднимаясь на двух задних колесах. Дилдозер появляется в кадре, врезается в Жоподер и переворачивает его. ПЛАН НА РИТЕ, которую все еще держат охранники. Она на наблюдает за Джо, смотрит на большой экран. РИТА Давай Дизз, что так долго... | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,427 |
ЭКСТ. СТАРБАКС - НОЧЬ Дизз и Оператор довольно выходят из массажной Старбакса. Их походка мучительно медленная. Дизз в боксерах. ОПЕРАТОР Чувак... все прошло отлично. ДИЗЗ Ага... (смотрит вниз) Эй. А нам мне были штаны, когда я заходил туда? ОПЕРАТОР Блин. Я что по твоему гоблин, ворующий штаны?... Еще один удар после удовлетворенного массажа. Оператор замечает кое-что. ОПЕРАТОР (CONT'D) Эй смотри, Старбакс. ДИЗЗ Ах да. Они смотрят на него какое-то время. Что-то привлекает внимание Дизза - "Официальный Экзотический Напиток Реабилитации для Джентльменов". ДИЗЗ (CONT'D) Погоди-ка... Это мне кое-что напомнило... Дизз сосредотачивается на слове "Реабилитация". Он смотрит на него мучительно долго. 101. ДИЗЗ (CONT'D) Ээээ... | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,428 |
ИНТ. ОГРОМНЫЙ СТРАШНЫЙ СТАДИОН - НОЧЬ Дилдозер - последнее оставшееся транспортное средство. Джо больше не может держаться за веревку. Он начинает соскальзывать. Дилдозер едет на него. Джо с трудом поднимается, но сил у него больше нет. Дилдозер делает круг, продлевая момент убийства. Толпа начинает скандировать "Смазка! Смазка! Смазка!". ДЖО О нет... ПЛАН НА РИТУ, которая умоляет Камачо еще подождать. РИТА Еще 5 минут, пожалуйста! Толпа становится слишком агрессивной. Они начинают бросать вещи. Камачо снова смотрит на Риту. У него нет выбора. ПРЕЗИДЕНТ КАМАЧО СМАЗКА! Толпа сходит с ума, когда жир начинает сочиться из того места, где веревка крепится к потолку. Он капает на Джо. ДЖО Блин... ПЛАН НА РИТУ, смотрящую на большой экран, скрещивая пальцы. РИТА Давай Дизз... ПЕРЕХОД К: | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,429 |
ЭКСТ. СТАРБАКС - ПРОДОЛЖЕНИЕ Дизз все еще смотрит на слово "Реабилитация" на вывеске Старбакс. ДИЗЗ Эээээ... ОПЕРАТОР Зачем ты продолжаешь читать это слово? Ты что, педик? 102. Слово "педик" возникает в разуме Дизза. В его голове эхом разносятся слова "педик", "Реабилитация", Не Уверен! ДИЗЗ Педик?... Да, точно... Не Уверен. Блин. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,430 |
ИНТ. БЕЛЫЙ ДОМ - ГОСТИНАЯ - ПРОДОЛЖЕНИЕ Все министры толпятся у двери, чтобы подслушать. ПОДРОСТОК Эй, в двери есть замочная скважина! Он наклоняется, чтобы посмотреть, но Дизз отталкивает его как футбольного игрока, и сам начинает смотреть. Мы не слышим Джо и Риту, но по звукам, которые издает Дизз, мы понимаем, что дела у них идут неплохо. ДИЗЗ Оооо да!... Мммм да... Черт... Вперед! Утилизируй ее! Даааааааа!!! Не Уверен крутой! ИЗОБРАЖЕНИЕ РАСТВОРЯЕТСЯ К: | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,433 |
ИНТ. БЕЛЫЙ ДОМ - ГОСТИНАЯ - ПОЗЖЕ Министры сидят без дела. Джо выходит, пошатываясь. На нем только трусы, но ему похоже все равно. Он выглядит немного счастливее и глупее, чем раньше. Он плюхается на стул, берет немного еды и задумчиво ест ее. ДЖО Знаете... Возможно мне не нужно сразу идти к машине времени. Все министры радуются. ЭКСТРИМ Ага. Этот аттракцион все равно хреновый. Пауза. ДЖО (озадаченный) Аттракцион? 109. | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,434 |
ИНТ. ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕТЕЛЙ - ДЕНЬ Джо произносит речь, его приветствуют аудитория и конгрессмены. Дизз по одну сторону от него, а Рита по другую. РАССКАЗЧИК (ЗА КАДРОМ) И после недолгой службы вице- президентом, Джо был избран президентом Америки. Дизз стал вице-президентом, а Рита, бывшая проститутка, стала первой леди. Под руководством президента Не Уверен, началась новая эра... Когда аплодисменты стихают, Джо продолжает свою речь. ДЖО ...И нам нужно перестать все время полагаться на компьютеры, и начать принимать решения и делать выводы самостоятельно... НАЧИНАЕТСЯ МОНТАЖ Его выступление смотрят разные люди -- жители трущоб, сотрудники больницы, "официанты" в Старбакс. 111. ДЖО (CONT'D) ...Знаете, было время, когда у людей не было компьютеров. Было нелегко, но они построили самолеты, пирамиды, корабли... | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,436 |
ЭКСТ. РОЗАРИЙ - МНОГО ЛЕТ СПУСТЯ Джо и Рита играют со своими детьми. РАССКАЗЧИК Джо и Рита родили троих детей, троих самых умных детей в мире. Мы ПЕРЕХОДИМ к Диззу, окруженного восемью девушками в бикини, прислуживающих ему на руках и ногах. РАССКАЗЧИК (CONT'D) Вице-президент Дизз взял восемь жен, и родил в сумме тридцать два ребенка... Несколько грязных детей бегают, вырывают из земли розы, бросаются грязью. РАССКАЗЧИК (CONT'D) ...тридцать два тупорылейших ребенка, которых когда-либо носила земля... РАСТВОРЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ К: | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,438 |
ИНТ. БЕЛЫЙ ДОМ Джо и семья отдыхают в Овальном кабинете. 113. РАССКАЗЧИК Ладно, может Джо и не спас человечество, но он заложил фундамент. А это совсем неплохо для армейского электрика. Мы ПЕРЕХОДИМ к Рите, УЖАСНО ПЛОХО РИСУЮЩУЮ ЖИВОПИСЬ, на что Джо с гордостью смотрит. ЗАТЕМНЕНИЕ. ИЗ ЗАТЕМНЕНИЯ: КЛИП НА ТИТРАХ: | Копия Идиократия - сценарий.pdf | 10,439 |
ИНТ. ОТДЕЛЕНИЕ ПОЛИЦИИ. КОМНАТА ДОПРОСОВ. НОЧЬ 1 ПОЛИЦЕЙСКИЙ, ОЛЯ, МАША, ИРА Комната допросов. За столом Полицейский заносит показания в протокол. Напротив него сидят Оля, Маша и Ира (в грязном плаще), показательно игнорируют друг друга. На столе – кружка с кофе (как в сц. 1-3) и наручники. ПОЛИЦЕЙСКИЙ Давайте с начала? ОЛЯ Сначала всё было хорошо. МАША Мы были на похоронах отца. ИРА (МАШЕ, САРКАСТИЧНО) «Долгожданных» - ты забыла добавить. МАША (ИРЕ, ПОВЫШАЕТ ГОЛОС) Рот закрой. ПОЛИЦЕЙСКИЙ (ВСКИПАЕТ, НО ДЕРЖИТСЯ) Обе замолчали. Башка болит. ОЛЯ Это ретроградный Меркурий. Все смотрят на Олю как на идиотку. ИРА У нас астролог в семье завёлся? МАША Лучше б у астролога мужик завёлся! СЁСТРЫ_1 СЕРИЯ_ УТВЕРЖДЁННЫЙ ВАРИАНТ_В ПРОИЗВОДСТВО_22.06 11 Оля краснеет. ПОЛИЦЕЙСКИЙ (КРИЧИТ) Тихо! (УСПОКАИВАЕТСЯ) Ещё раз. Когда умер ваш отец? Девушки задумываются. Полицейский смотрит на Олю. ВХОД ВО ФЛЕШБЭК ОЛИ. 1-4-A. ФЛЕШБЭК ОЛИ. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,445 |
ИНТ. РТИЩЕВО. ШКОЛА. КЛАСС ЛИТЕРАТУРЫ. ДЕНЬ X1 ОЛЯ, УЧЕНИЦА-1 (КАТЯ, 15 ЛЕТ), УЧЕНИКИ (20 ЧЕЛ., ПО 15 ЛЕТ) Класс литературы. Оля стоит перед Учениками, отчитывает Ученицу-1, сидящую за первой партой. ОЛЯ (УЧЕНИЦЕ-1) Катя, даже если ты поддерживаешь позицию Ларисы – если быть вещью, то вещью дорогой, – ты должна помнить, что для неё это закончилось выстрелом Карандышева. И «Бесприданница» не о том, что (БЕРЁТ ТЕТРАДЬ, ЧИТАЕТ) «надо было валить в Париж с богачом, а не сосаться с этим нищебродом». Ученики смеются. ОЛЯ (РАССТРОЕННО) Ещё и «богачом» через «Ё» написала. Раздаётся звук входящего сообщения на Олином телефоне (старый недорогой смартфон), лежащем на учительском столе. Оля садится за стол, читает сообщение, начинает плакать. УЧЕНИЦА-1 Ольга Пална, да чего вы? Я перепишу! Не расстраивайтесь вы так… Оля начинает плакать сильнее, встаёт, выходит из класса. 1-4-B. ФЛЕШБЭК МАШИ. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,446 |
НАТ. ТРАССА САРАТОВ-ТАМБОВ. У ШИНОМОНТАЖКИ. ДЕНЬ X1 МАША, ВИТЯ (ВИКТОР КАРАСЁВ, 35 ЛЕТ, МУЖ МАШИ, ПРОЗВИЩЕ «КАРАСЬ»), ДИАНА (14 ЛЕТ, ДОЧЬ МАШИ И ВИТИ, ПОЛНОВАТАЯ), МАССОВКА – ВОДИТЕЛЬ На трассе у шиномонтажки стоит Диана, высматривает машины. На расстоянии тридцати метров от неё Витя и Маша кирками долбят асфальт на трассе. СЁСТРЫ_1 СЕРИЯ_ УТВЕРЖДЁННЫЙ ВАРИАНТ_В ПРОИЗВОДСТВО_22.06 12 ДИАНА Шухер! Витя и Маша отбрасывают кирки, отходят от ямы – «не при делах». Подъезжает машина, притормаживает у ямы, которую они долбили, медленно проезжает мимо Вити и Маши, отъезжает. МАША Долбим дальше, а то сегодня порожняк будет. Витя и Маша возвращаются к яме. Видим, что машина останавливается у шиномонтажки. ВИТЯ Не будет, Мань! Витя бросает кирку, довольный, собирается идти к шиномонтажке. Слышим звук входящего сообщения на телефоне Маши. Маша читает сообщение, пару секунд переваривает информацию. МАША (ВИТЕ) Стоим! Маша набирает номер. МАША (В ТЕЛЕФОН) Дай главного нотариуса... А, это ты? Завещание есть?.. Что, кому? (ЗАКРЫВАЯ МИКРОФОН, ВИТЕ) Вить, собираемся, поехали – Скрудж Макдак кони двинул. 1-4-C. ФЛЕШБЭК ИРЫ. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,447 |
ИНТ. ОТДЕЛЕНИЕ ПОЛИЦИИ. КОМНАТА ДОПРОСОВ. НОЧЬ 1 ПОЛИЦЕЙСКИЙ, ОЛЯ, МАША, ИРА ВЫХОД ИЗ ФЛЕШБЭКА ИРЫ. СЁСТРЫ_1 СЕРИЯ_ УТВЕРЖДЁННЫЙ ВАРИАНТ_В ПРОИЗВОДСТВО_22.06 14 В комнате допросов сидят Полицейский, Оля, Маша и Ира (в грязном плаще). На столе – кружка с кофе, наручники. ПОЛИЦЕЙСКИЙ Понятно. Приехали на похороны, сходили. Потом что? ОЛЯ (СОБИРАЯСЬ С МЫСЛЯМИ ПОСЛЕ ВОСПОМИНАНИЙ) Потом… потом… ИРА Поехали к нотариусу. МАША А могли бы на поминки поехать, поесть, (ЯЗВИТЕЛЬНО, ГЛЯДЯ НА ИРУ) если бы кому-то не улетать. ИРА (МАШЕ) Можешь сейчас поехать и доесть остатки. Маша хватает наручники со стола, кидает в Иру. Ира вскакивает. Оля встаёт, пытается успокоить Машу. Полицейский бьёт по столу кружкой с кофе. Кофе проливается ему на руку. ПОЛИЦЕЙСКИЙ (ОТРЯХИВАЯ РУКУ, ЗЛИТСЯ) Дальше! Что было у нотариуса? ВХОД ВО ФЛЕШБЭК. 1-6. ФЛЕШБЭК. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,449 |
ИНТ. ОТДЕЛЕНИЕ ПОЛИЦИИ. КОМНАТА ДОПРОСОВ. НОЧЬ 1 ПОЛИЦЕЙСКИЙ, ОЛЯ, МАША, ИРА ВЫХОД ИЗ ФЛЕШБЭКА. В комнате допросов сидят Полицейский, Оля, Маша, Ира. ПОЛИЦЕЙСКИЙ (ИРЕ) Почему вы решили уехать? ИРА У меня в банке в подчинении двести человек работает, я сделку сейчас завершаю на семь миллиардов. (УСМЕХАЕТСЯ) Автосалон. В Саратове. (НА ОЛЮ И МАШУ) С ними? ВХОД ВО ФЛЕШБЭК. 1-8. ФЛЕШБЭК. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,452 |
ИНТ. ОТДЕЛЕНИЕ ПОЛИЦИИ. КОМНАТА ДОПРОСОВ. (ПРОД. СЦ. 1-7). НОЧЬ 1 ПОЛИЦЕЙСКИЙ, ОЛЯ, МАША, ИРА ВЫХОД ИЗ ФЛЕШБЭКА. (Продолжение сцены 1-7). В комнате допросов сидят Полицейский, Оля, Маша, Ира. ОЛЯ У меня классное руководство, конкурс «Учитель года», ну и… бизнес – не моё это совершенно. ПОЛИЦЕЙСКИЙ (МАШЕ) А вы? ВХОД ВО ФЛЕШБЭК. СЁСТРЫ_1 СЕРИЯ_ УТВЕРЖДЁННЫЙ ВАРИАНТ_В ПРОИЗВОДСТВО_22.06 18 1-10. ФЛЕШБЭК. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,454 |
ИНТ. КАБИНЕТ НОТАРИУСА. ДЕНЬ 1 ОЛЯ, МАША, ИРА, НОТАРИУС ПОВТОР СЦЕНЫ 1-8 С ПРОДОЛЖЕНИЕМ. Нотариус ждёт ответа от Оли, Маши и Иры. ИРА (ВСТАЁТ) В целом, всё понятно. Я на самолёт. ОЛЯ (ВСТАЁТ) Я тоже поеду. Ира и Оля идут к двери. Маша понимает, что наследство уходит, принимает решение, резко вскакивает, с грохотом открывает окно (оно было приоткрыто), запрыгивает на подоконник. МАША Стойте! Оля и Ира замирают. МАША Никто никуда не едет! Принимаем наследство! Если уедете, я прыгну. Нотариус в шоке. ОЛЯ Маш, у тебя же семья. ИРА (РАВНОДУШНО) Второй этаж, не трагично. (ВЫЗЫВАЕТ ТАКСИ В ПРИЛОЖЕНИИ) ВЫХОД ИЗ ФЛЕШБЭКА В СЦ. 1-11. 1-11. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,455 |
ИНТ. ОТДЕЛЕНИЕ ПОЛИЦИИ. КОМНАТА ДОПРОСОВ. НОЧЬ 1 ПОЛИЦЕЙСКИЙ, ОЛЯ, МАША, ИРА, ЛЕНА ВЫХОД ИЗ ФЛЕШБЭКА. В комнате допросов сидят Полицейский, Оля, Маша, Ира. ПОЛИЦЕЙСКИЙ (МАШЕ) Зачем вы это сделали? СЁСТРЫ_1 СЕРИЯ_ УТВЕРЖДЁННЫЙ ВАРИАНТ_В ПРОИЗВОДСТВО_22.06 19 ОЛЯ Понимаете, Маша – она всегда была немного… экзальтированной. ПОЛИЦЕЙСКИЙ (ЗАПИСЫВАЯ) Какой? ИРА «Дурой», пишите. Маша показывает Ире «фак». Дверь в комнату приоткрывается, заглядывает Лена с телефоном в руках. ЛЕНА Я суши заказываю, вы будете? МАША Вон пошла! Лена исчезает. МАША Постоянно не в тему заходит. ВХОД ВО ФЛЕШБЭК. 1-12. ФЛЕШБЭК. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,456 |
ИНТ. КАБИНЕТ НОТАРИУСА. ДЕНЬ 1 ОЛЯ, МАША, ИРА, ЛЕНА, НОТАРИУС ПОВТОР ФРАГМЕНТА СЦ. 1-10 С ПРОДОЛЖЕНИЕМ. Оля и Ира стоят, смотрят на Машу в открытом окне. МАША …Если уедете, я прыгну. Нотариус в шоке. ОЛЯ Маш, у тебя же семья. ИРА (РАВНОДУШНО) Второй этаж, не трагично. (ВЫЗЫВАЕТ ТАКСИ В ПРИЛОЖЕНИИ) Дверь в кабинет Нотариуса приоткрывается, заглядывает Лена. ЛЕНА Здрасьте, извините за опоздание. СЁСТРЫ_1 СЕРИЯ_ УТВЕРЖДЁННЫЙ ВАРИАНТ_В ПРОИЗВОДСТВО_22.06 20 Окно закрывается от сквозняка. Маша поворачивается к Лене, теряет равновесие, переставляет ногу, поскальзывается, выпадает из окна. Оля и Нотариус подбегают к окну, смотрят вниз. ИРА (РАВНОДУШНО) Надеюсь, не на моё такси. ВЫХОД ИЗ ФЛЕШБЭКА В СЦ. 1-13. 1-13. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,457 |
ИНТ. ОТДЕЛЕНИЕ ПОЛИЦИИ. КОМНАТА ДОПРОСОВ. НОЧЬ 1 ПОЛИЦЕЙСКИЙ, ОЛЯ, МАША, ИРА ВЫХОД ИЗ ФЛЕШБЭКА. В комнате допросов сидят Полицейский, Оля, Маша, Ира. МАША Вообще-то, я не планировала выпадать. Но раз так получилось, хотела с сёстрами в больнице всё обсудить. Оле неловко, взглядом ищет поддержки у Иры. Ира безразлично копается в телефоне. ВХОД ВО ФЛЕШБЭК. 1-14. ФЛЕШБЭК. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,458 |
ИНТ. ОТДЕЛЕНИЕ ПОЛИЦИИ. КОМНАТА ДОПРОСОВ. НОЧЬ 1 ПОЛИЦЕЙСКИЙ, ОЛЯ, МАША, ИРА, ЛЕНА ВЫХОД ИЗ ФЛЕШБЭКА. СЁСТРЫ_1 СЕРИЯ_ УТВЕРЖДЁННЫЙ ВАРИАНТ_В ПРОИЗВОДСТВО_22.06 22 В комнате допросов сидят Полицейский, Оля, Маша, Ира. ПОЛИЦЕЙСКИЙ А почему она на похороны не приехала? МАША Да сука (ПИП) потому что. ПОЛИЦЕЙСКИЙ Понятно. В комнату допросов заглядывает Лена. ЛЕНА Я отдыхала на Фиджи. На празднике полной Луны. МАША Я так и сказала. ЛЕНА Я, как узнала, сразу всё бросила и прилетела. Четыре перелёта, двадцать семь часов. Чуть-чуть не успела. А он же не говорил ничего. ИРА Ну да, папа виноват. МАША Довела отца до смерти, губастая! ПОЛИЦЕЙСКИЙ (ЛЕНЕ) Выйдите, пожалуйста. ЛЕНА (НА МАШУ) Почему это она хамит, а я – «выйдите»? ПОЛИЦЕЙСКИЙ Выходим! Полицейский бьёт кружкой по столу так, что та разбивается. Остатки кофе разливаются по столу. ОЛЯ (ПОЛИЦЕЙСКОМУ) Советую применить правило трёх секунд. Это когда эмоции… Лена выходит. СЁСТРЫ_1 СЕРИЯ_ УТВЕРЖДЁННЫЙ ВАРИАНТ_В ПРОИЗВОДСТВО_22.06 23 ПОЛИЦЕЙСКИЙ Так! (УГЛУБЛЯЕТСЯ В БУМАГИ) Согласно показаниям нотариуса, завещание состояло из письменной части и трёх видео-отрезков. ИРА Бинго, Шерлок! ВХОД ВО ФЛЕШБЭК. 1-16. ФЛЕШБЭК. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,460 |
ИНТ. БОЛЬНИЦА. ПАЛАТА. (ПРОД. СЦ. 1-6-A). ДЕНЬ X2 (ИГРОВАЯ СЦЕНА ДЛЯ ВИДЕО) ПАПА Лена собирает с пола апельсины, осколки бутылки. Витя чистит апельсин. Нотариус, с планшетом в руках, стоит рядом с Машей. НОТАРИУС (МАШЕ) Есть ещё видео от вашего отца. (ПРОТЯГИВАЕТ ПЛАНШЕТ). Я обязан вам показать. Маша берёт планшет, смотрит. ГРАФИКА. НА ЭКРАНЕ планшета – ВИДЕО ИЗ СЦ. 1-16-A (Продолжение сцены 1- 6-A): Папа в больничной палате. ПАПА (НА ЭКРАНЕ ПЛАНШЕТА) Оля, Маша, Ира. Если идея с передачей вам бизнеса не увенчалась успехом, прошу просто съездить в автосалон и забрать мой подарок для вас. Считайте это моей последней волей. (СЦ. 1-16). Маша смотрит на Нотариуса. МАША (НОТАРИУСУ) Мои поехали за подарком? НОТАРИУС Я не успел им показать. МАША (СПЕШНО) Отправьте мне. (БЕРЁТ ТЕЛЕФОН) Я им скину. (ПАУЗА) И номера телефонов пришлите, у меня нету. СЁСТРЫ_1 СЕРИЯ_ УТВЕРЖДЁННЫЙ ВАРИАНТ_В ПРОИЗВОДСТВО_22.06 24 ВИТЯ (ЛЕНЕ, ЖУЯ АПЕЛЬСИН) Апельсины – прям огонь! (МАШЕ) Маш, попробуй, тебе сейчас надо. Маша отрывается от телефона, взгляд на Витю - «идиот». ВЫХОД ИЗ ФЛЕШБЭКА В СЦ. 1-17. 1-17. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,462 |
ИНТ. ДОРОГА. ТАКСИ. САЛОН. ДЕНЬ 1 ИРА, ТАКСИСТ (30 ЛЕТ) Ира (в чистом плаще) едет на заднем сиденье такси. Раздаётся звук входящего сообщения. Ира берёт телефон. ГРАФИКА. НА ЭКРАНЕ телефона окно приложения «Вотсап». Видим на экране сообщение: Маша создал(-а) группу "СЁСТРЫ". Ира открывает фото аватарки группы – это та самая фотография на фоне «копейки» (из сц. 1-6-А). Ира грустно улыбается. НА ЭКРАНЕ телефона видим, что в чат группы СЁСТРЫ приходит видео (из сц. 1- 16-A). Ира жмёт «загрузить», надевает эйрподсы. ВЫХОД ИЗ ФЛЕШБЭКА ИРЫ В СЦ. 1-19. 1-19. | Копия Сёстры_1_серия_часть 1.pdf | 10,465 |