scene
stringlengths
193
1.49k
scenario
stringclasses
114 values
__index_level_0__
int64
2
10.5k
ИНТ. ЛУЛУ - ПРИВАТНАЯ КОМНАТА - НОЧЬ Леди Софи шепчет что-то Чарли. Он шепчет ей в ответ. Затем Софи встает и поправляет свое платье. Вдруг двое вышибал врываются и бросают мешок на голову Рокси. Они вытаскивают ее. Софи уходит, оставив Чарли в покое. Через несколько мгновений входит Артур, в ярости. Чарли жалок, униженный, он натягивает штаны. 88
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
441
НАТ. ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПУТЬ - НОЧЬ Эггси смотрит в сторону от телефона, совсем не воодушевившись. ДЖЕК Чарли даже не добрался до настоящего теста. Выдал себя еще в середине. ЭГГСИ Никто не и думал, что я справлюсь с Леди Софи, не так ли? Они даже не ожидали, что я войду. ДЖЕК Неважно, кто из вас в конечном итоге сделал это. Тест всегда заканчивается также. ЭГГСИ О, правда? И у черного входа всегда была та самая официантка? Или она только для меня? Признай это, Джек -- Я не такой как ты. Я не такой как все вы. Просто отдай эту работу Рокси. Мне не место в Хантсмен. ДЖЕК Результаты твоих тестов предполагают иначе. Давай. Поехали. ЭГГСИ Ты вообще слышишь? Я не хочу возвращаться. ДЖЕК Тогда пойдем со мной. Я хочу тебе показать кое-что.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
442
НАТ. СТ. ДЖЕЙМС ПРОСПЕКТ - ДЕНЬ Широкий проулок. Джек и Эгги идут по улице. ЭГГСИ Так, ты собираешься научить меня, как говорить «правильно», да? Как в 91 фильме Моя прекрасная леди? ДЖЕК Не неси чушь. Быть джентльменом не имеет ничего общего с правильным акцентом. Речь идет о том, чтобы быть самим собой. Твой костюм будет готов к обеду. Но аксессуары также важны.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
444
ИНТ. ОБУВНОЙ МАГАЗИН - ДЕНЬ Невероятно стильный магазин мужской обуви. ПЕРСОНАЛ тепло приветствует Джека, когда он и Эггси входят. Джек выбирает пару Оксфордов. ЭГГСИ Оксфорды, но не броги. ДЖЕК Очень хорошо. В ПРИМЕРОЧНОЙ Эггси надевает их. Они выглядят странно со спортивками, которые он носит. ДЖЕК (ПРОД.) Хантсмен давно сотрудничает с некоторыми другими местами, обслуживающими потребности джентльменов. Это не обычные оксфорды. Покажи мне приветствие немецкого аристократа. Эггси выглядит неуверенно, а затем кидает ЗИГУ. Джек закатывает глаза, встает и щелкает каблуками. Из носка его ботинка вырывается лезвие. ДЖЕК (ПРОД.) В старые времена в них был встроен телефон. А вот это лезвие покрыто ядом, полонием, так что будь осторожен. Эггси щелкает каблуками. Его клинок выскакивает. ЭГГСИ Как мне вернуть его обратно? 92 ДЖЕК Делай это очень осторожно. Джек топает пяткой. Лезвие убирается.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
445
ИНТ. СВЕЙН АДЕНИ БРИГГ – ДЕНЬ Джек показывает Эггси очень классный на вид ПОРТФЕЛЬ. ДЖЕК Они использовали один такой в Из России с Любовью. Но эта модель имеет много других функций. Эггси отвлекается на красивую КОЛЕСНУЮ СУМКУ. ЭГГСИ Мне нужен портфель? Могу ли я использовать один из них вместо этого? ДЖЕК Слушай, если ты станешь Хантсменом ты сможешь выбрать все что угодно, и Мэрлин будет списывать это к спецификациям Хантсмен. Они смотрят на ЗОНТИКИ и ТРОСТИ. ЭГГСИ О, я всегда хотел трость с мечом. ДЖЕК У нас они есть. Но зачем тебе нож для перестрелки? (он взводит зонт) Зонт более смертоносный, чем штурмовая винтовка М16. В правильных руках эта вещь идеальный способ выйти из воды сухим.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
447
ИНТ. ТУРНБУЛ И АССЕР - ПРИМЕРОЧНАЯ - ДЕНЬ Эггси примеряет рубашку. ДЖЕК Джентельмены всегда носят двойные манжеты. Эти сделаны из усиленного хлопка. В первое время может немного жать -- в него также вплетен кевлар. Но ты будешь очень рад, когда эта штука тебе пригодится. Нравится? Эггси любуется рубашкой в зеркале и кивает. Затем, впадает в раздумья: ЭГГСИ Мне как-то не по себе. Ты покупаешь для меня все это. Я тебе отплачу обязательно. ДЖЕК Ох, да ладно тебе. У меня нету кого-то еще на кого я могу потратить деньги. Ну и как говорится деньги не заберешь с собой на тот свет.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
449
ИНТ. МАГАЗИН ХАНТСМЕН — ДЕНЬ Джек ведет Эггзи в примерочную. Один из ПОРТНЫХ останавливает их. Он обращается к Джеку. ПОРТНОЙ Простите, сэр, но здесь джентльмен еще не завершил примерку. Примерочная номер два свободна, 96 если хотите. ДЖЕК Первые не используют номер два, когда приходит время. Мы подождем. Двери примерочной открываются и Валентайн выходит в лучшем утреннем костюме Хантсмен. Джек остается холоден. ДЖЕК (ПРОД.) Не часто можно встретить людей в таком прикиде, я, наверное, единственный кто такое носит. ВАЛЕНТАЙН Мистер Девер, какое совпадение! Именно из-за вас я здесь! Видите ли, любовался вашим смокингом и вдруг понял, что он того же покроя, что и у моего отца. Его костюмы всегда шили здесь. И, видимо, у вас должен быть один из этих сумасшедших костюмов в виде пингвина для Аскота. И вот я здесь! Что вы здесь делаете? (смотрит на Эггси) Это ваш сын? ДЖЕК Это мой новый слуга. Представляю его нашему портному. ВАЛЕНТАЙН Еще одно совпадение! Я тоже. Он указывает на Газель, который выходит из раздевалки. Джек сохраняет невозмутимую улыбку и надевает очки.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
453
ИНТ. СТОЛОВАЯ ХАНТСМЕН - ДЕНЬ На экране: запись с Валентайном в магазине, производимая в прямом эфире Джеком. Артур надевает очки. АРТУР Я знаю, я знаю. Не спугни его. Я говорил с ним и ты прав - он на хвосте. Если мы не сможем пойти в Аскот, то МИ-5сможет. Я с ними сейчас свяжусь. Твоя взяла, Галахад. 97
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
454
ИНТ. МАГАЗИН ХАНТСМЕН — ДЕНЬ Джек продолжает вежливый разговор с Валентайном. ДЖЕК У вас была возможность обдумать мое предложение? ВАЛЕНТАЙН Совсем скоро мы дадим вам знать. Я гарантирую. Он снимает утренний пиджак -- намалеванный для виду -- отдает его портному и направляется к двери. Когда Валентайн уходит, за ним незаметно следуют ТАЙНЫЕ ОХРАННИКИ, которых мы ранее принимали за случайных клиентов. Как только все ушли, портной провожает Эггси в гардеробную, и Джек возобновляет разговор. ДЖЕК А если МИ-5 не сработает? Джек слушает ответ и вздыхает. Снимает очки.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
455
НАТ. КОЛУМБИЙСКАЯ УЛИЦА – ДЕНЬ МАКРО: СЛОВА НАПИСАННЫЕ ОТ РУКИ РУЧКОЙ. "Твой паспорт лежит под матрасом в спальне по адресу Кэхилл-стрит, 188. ЕСЛИ ТЫ НЕ ВЕРНЕШЬСЯ НА БАЗУ ЧЕРЕЗ 24 ЧАСА, ТО ВЫЛЕТИШЬ." Мы отстраняемся и видим, что записка прилеплена ко лбу Эггси. 98 Он все еще без сознания. Отодвинувшись еще дальше, мы видим, что он голый... И лежит на дороге. Слышим громкий гудок. Эггси очухивается. Сигналит полицейская машина. Эггси неуверенно поднимается на ноги, совершенно сбитый с толку... Он срывает записку со лба и читает ее, приближаясь к полицейской машине. Выскакивает КОП и целится пистолетом в Эггси. Эггзи поднимает руки. КОЛУМБИЙСКИЙ КОП (на Испанском, субтитры) Прикрой свои яйца! ЭГГСИ Я не понимаю вас. КОЛУМБИЙСКИЙ КОП (на Английском) Прикрой яйца, ты, свинья позорная. Эггси делает, как ему говорят. Коп вытаскивает наручники, но прежде, чем он успевает использовать их, Эггси вырубает его наглухо. Он наклоняется, чтобы рассмотреть ЗНАЧОК полицейского. ЭГГСИ Колумбия!?
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
457
НАТ. КОЛУМБИЙСКИЙ ОСОБНЯК - ДЕНЬ Подъезжает полицейская машина. Внутри, Эггси использует телефон копов, чтобы выйти в сеть. НА ЭКРАНЕ: мы видим страницу "GOOGLE TRANSLATE." Далее, Эггси стучится в огромную входную дверь. Она открывается и перед нами появляется смятенный ПУГАЮЩИЙ МУЖИК. Эггси говорит с ним на Европейском Испанском, субтитры. ЭГГСИ Мне нужно проверить ваш дом. Мужик ржет. Эггси вытаскивает телефон и пробует снова. ЭГГСИ (ПРОД.) Я должен обыскать ваш дом. ПУГАЮЩИЙ МУЖИК (на Испанском, субтитры) Ты шутишь? ЭГГСИ Подождите, посторито? ПУГАЮЩИЙ МУЖИК (на Английском) Пистолет?? 100 ЭГГСИ Ааааа, да не, Я... Посторито? “Повторите?" Я ничего не понял. Слушай, можно мне -- ПУГАЮЩИЙ МУЖИК Может быть ты поймешь это. Мужик со всей дури схлопывает дверь... И затем начинается адище. Открывается огонь ПУЛЕМЕТА. Эггси карабкается в машину и переворачивается в момент, когда машина превращается в решето от града пуль.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
463
НАТ. УЛИЦА КЭХИЛЛА - ДЕНЬ Безопасное расстояние от особняка, Эггси выходит из машины. Из багажника доносится ПРИГЛУШЕННЫЙ КРИК. Эггси открывает багажник и перед нами предстает голый коп в наручниках. КОП Что блять происходит? Он садится. Видит особняк через улицу и смеется. КОП (ПРОД.) Сумасшедший мигрант. Ты пробовал зайти туда? ЭГГСИ У него мой паспорт. КОП Это дом Карлоса Переса. Лидер наркокартели. Наверное самый крупный в Колумбии. Ты работаешь на него? Эггси снимает наручники с полицейского, который вылезает. ЭГГСИ Нет! Я на твоей стороне. Поэтому отпускаю тебя. Но мне нужна твоя пушка. КОП Ты хочешь попробовать убить его? Ты больной? 101 Полицейский наклоняется к машине. Он поднимает сиденье, чтобы показать: скрытый тайник с ОРУЖИЕМ. КОП (ПРОД.) Хотел бы я это и сам сделать. Выбирай.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
464
ИНТ. ГАЛЕРКА - ДЕНЬ Рокси открывает холодильник. Пусто. На прилавке лежат несколько МУЖСКИХ ЖУРНАЛОВ. Рокси читает дату на обложке одного из них. Там написано: октябрь 1992 года. Она смотрит на остальные с выражением лица, будто у нее останавливается сердце: эта вышка была давно выведена из эксплуатации. Она роется под раковиной и находит: губку из стальной ваты для мытья кастрюль. Она выглядит довольной и целеустремленно уходит, забирая с собой проволочную вату и журналы.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
466
НАТ. СКАЧКИ АСКОТ. КОРОЛЕВСКИЙ КОРПУС - ДЕНЬ Красиво одетые аристократы наслаждаются общением, шампанским 102 и скачками. Именно в таком порядке. Некоторые носят НАУШНИКИ. ВАЛЕНТАЙН У Ноя был шанс сделать мир гораздо лучше, но он все испортил. Например своими комарами? Клещами? Правда? Теперь мы видим, что он флиртует с КРАСИВОЙ ЖЕНЩИНОЙ. Она одобрительно смеется, а затем одаривает его дразнящей улыбкой. КРАСИВАЯ ЖЕНЩИНА Я ни разу не видела, чтобы ты смотрел хоть одну гонку. И даже не знаю, зачем ты пришел сюда сегодня. ВАЛЕНТАЙН Зато люди видели, понимаешь. Всегда приятно смешивать приятное с полезным. КРАСИВАЯ ЖЕНЩИНА Знаете, у меня есть предчувствие, что вы очень хорошо это умеете. ВАЛЕНТАЙН Я думаю, что репутация опережает меня. КРАСИВАЯ ЖЕНЩИНА Это действительно так... Надеюсь, вы простите меня, но я действительно должна кое-что сделать. Валентайн выглядит озадаченным. Неужели он неправильно понял ее намеки? Вдруг женщина наклоняется и страстно целует его... Пока их не прервал ЧИНОВНИК В КОСТЮМЕ. ЧИНОВНИК Мистер Валентайн, сэр. Их Королевские Высочества поговорят с вами сейчас. Он бросает женщине извиняющийся взгляд: ”что поделаешь?".
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
469
ИНТ. МАШИНА ДЖЕКА - ДЕНЬ Красивая женщина садится на водительское сиденье Джека, 103 вытирая рот. Она вцепилась в свое лицо, срывая ЛАТЕКСНУЮ МАСКУ. Это Джек! Он надевает очки. МЭРЛИН (ЗК) Хорошая работа. Последний агент, который использовал этот метод, проглотил трекер, прежде чем смог его посадить. Трекер работает. ДЖЕК (голосом женщины) До тех пор пока не высрет. (он теребит свое ОЖЕРЕЛЬЕ; его голос возвращается к норме) Извини. МЭРЛИН Мы начали покрывать трекеры запорной формулой. У нас по крайней мере тридцать шесть часов. ДЖЕК Что-нибудь об Эггси слышно? МЭРЛИН (ЗК) Пока ничего. Что с МИ-5? ДЖЕК Артур был прав самого начала -- как обычно, они тянут время. Он выглядел так, словно ему было все равно, выиграет ли его лошадь. Ты следи за Валентайном, а я пойду домой и переоденусь во что-нибудь более удобное.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
470
ИНТ. КОЛУМБИЙСКИЙ ОСОБНЯК — ГАРДЕРОБНАЯ КОМНАТА - ДЕНЬ Окно здесь покрыто ТОНКОЙ ПРОВОЛОЧНОЙ СЕТКОЙ. Снаружи мы видим силуэт пистолета с глушителем. Затем -- ПФФТ -- пуля проходит через сетку. Рука Эггси, завернутая в его полицейскую рубашку, змеится через отверстие, расширяя ее до тех, пока он не дотягивается до защелки. Эггзи толкает сетку. Она поднимается. Эггси забирается в комнату. 104
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
471
ИНТ. ПЕРВЫЙ ЭТАЖ ОСОБНЯКА - ДЕНЬ Эггси крадется по лестничной площадке, заглядывая в спальни. ОГРОМНЫЙ ОХРАННИК КАРТЕЛЯ поднимается по лестнице. Эггси бесшумно подбегает к охраннику и с помощью джиу—джитсу, удерживает его от любого шума. Охранник борется, пытаясь стряхнуть Эггси, но Эггси держится, пока охранник не падает на пол без сознания.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
472
ИНТ. ГЛАВНАЯ СПАЛЬНЯ ОСОБНЯКА - ДЕНЬ Здесь спит ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ЖЕНЩИНА. Эггси ползет к ней. Затаив дыхание, он просовывает руку под матрас. Это невыносимо напряжно. Женщина шевелится... И просыпается! Лицом к лицу с Эггси. В панике он хватает матрас и дергает его вверх, опрокидывая ее на землю. ЭГГСИ Сорян! Видно все основание кровати. Там ничего нет. Пойманная в ловушку под матрасом женщина - кричит. Мы слышим громоподобные ТЯЖЕЛЫЕ ШАГИ мужиков. Теперь Эггси видит их: ЧЕТВЕРО АМБАЛОВ бегущих с пистолетами наготове и хорошо одетый пожилой человек, КАРЛОС ПЕРЕС. Женщина наконец вылезает из-под матраса. Увидев приближающихся мужчин, она ныряет обратно под него, прячась. Эггси вытаскивает свой пистолет, и на полном серьезе охуевает. 105
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
474
ИНТ. СЕКРЕТНЫЙ ОФИС АРТУРА – ДЕНЬ Эггси входит. Артур играет с собачкой Эггси. АРТУР Он очень милый. Как его зовут? ЭГГСИ Джей Би. АРТУР Это значит Джеймс Бонд? ЭГГСИ Нет, это значит Джейсон Борн. АРТУР Очень хорошо. Мне больно это признавать, Эггси, но ты справился лучше, чем я мог себе представить. Артур достает пистолет и направляет его на Эггси. Он даже не вздрагивает. АРТУР (ПРОД.) Возьми. (Эггси берет) А теперь выстрели в Джей Би. Эггси пытается скрыть свой ужас. Он поднимает пистолет и целится в собачку. Она подходит к бочке и облизывает ее. Эггси опускает пистолет в отчаянии. Он ни за что не сможет этого сделать. Из другой комнаты мы слышим: ВЫСТРЕЛ. АРТУР (ПРОД.) Даже у девушки есть яйца. Эггси хватает собаку и выбегает из комнаты. Артур смотрит ему вслед. Затем он берет трубку. 108 АРТУР (ПРОД.) Мэрлин, приведи Рокси, пожалуйста. И свяжись с агентами. Мы проведем церемонию присяги через час.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
477
ИНТ. КВАРТИРА МАМЫ ЭГГСИ — ДЕНЬ Раздается ЗВОНОК в дверь. Мишель подходит к двери и видит: Эггси. Его собака рядом с ним. Мишель бросается обнимать его. МИШЕЛЬ Боже мой, где ты был? Я так волновалась! Теперь он видит ее подбитый глаз. Гнев нарастает. ЭГГСИ Где он? МИШЕЛЬ Я в порядке, Эггси. Не вмешивайся. Давай я приготовлю тебе чай. ЭГГСИ Нет, мне не следовало оставлять тебя одну. Это прекратится прямо сейчас. Присмотри за собакой. Я скоро вернусь.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
480
НАТ. ПАБ - ДЕНЬ Дин и его парни из банды сидят снаружи и пьют. Бристоль тянется к ним. К их смятению, Эггси открывает окно. 109 ЭГГСИ Ой. Дин. Можно тебя на пару слов? ДИН Только если ты сначала выйдешь из этой машинки пони. И только если это слово "Ой, ты сломал мне нос." ЭГГСИ На пять слов. Ты только не волнуйся. Самое время ударить мужчину, а не птичку. Скажи своим шестеркам, чтобы шли внутрь, и я выйду. Дин кивает, и все пацаны бегут внутрь. Через несколько секунд они появляются в окне паба, и вытягивают шею для лучшего обзора. ДИН Ну же, маленький засранец. Эггси спокойно улыбается и тянется к дверной ручке. ЩЕЛК. Замок захлопывается. Эггси пытается открыть дверь. Она не поддается. Дин недоверчиво смотрит на него. Эггси в полном смятении и недоумении, как вдруг двигатель -- РЕВЕТ! -- и машина отъезжает! Парни из банды громко РЖУТ. Дин кричит ему вслед. ДИН (ПРОД.) Ах ты кусок говна! Возвращайся, когда подрастешь!
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
481
ИНТ. ЦЕРКОВЬ - ДЕНЬ Церемония начинается. ЦЕРКОВНЫЙ ЛИДЕР, лет 60, ревет. ЦЕРКОВНЫЙ ЛИДЕР Посмотрите новости! СПИД, наводнения, пролитая кровь невинных... И еще есть те, кто сомневается, что это гнев Божий?? ПАСТВА усмехается в знак согласия. Джек здесь изо всех сил пытается слиться с толпой. Он надевает очки и осматривает комнату. ЦЕРКОВНЫЙ ЛИДЕР (ПРОД.) Наше грязное правительство потворствует содомии, разводам и абортам... И все же некоторые сомневаются, что это дело рук Антихриста? 113
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
486
ИНТ. ДОМ ДЖЕКА — НОЧЬ Эггcи использует компьютер Джека, чтобы проверить его Facebook. Посты мол "да бля, где ты???" прием. Внезапно появляется ОКНО: живое видео, показывающее, что видит Джек. И аудио тоже. ЦЕРКОВНЫЙ ЛИДЕР (ЗК) Я говорю им: вы не можете быть педиком, евреем, негром или шлюхой, которая имеет секс вне брака... Джек оглядывает комнату, теперь фокусируясь на СКРЫТЫХ КАМЕРАХ. Их много. Затем он снова смотрит на кафедру. ЦЕРКОВНЫЙ ЛИДЕР (ЗК) Вы сами не можете быть грязным иностранцем, извращенным католиком или солдатом-убийцей...
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
487
ИНТ. ЦЕРКОВЬ — ДЕНЬ Церковный лидер становится все громче. ЦЕРКОВНЫЙ ЛИДЕР Но если вы позволите им также безрассудствовать: БОГ. ВОЗНЕНАВИДИТ. ВАС. И он поразит ваших сыновей и дочерей, и он будет радоваться вашим слезам! Толпа ликует. Джек снова оглядывается. Валентайна нет. Он встает, чтобы уйти. БЛОНДИНКА рядом с ним смотрит на него. БЛОНДИНКА Эй! Какие-то проблемы? Джек наклоняется к ней и шепчет, когда проскальзывает мимо. ДЖЕК Я католическая шлюха, в настоящее время наслаждаюсь сексом вне брака с моим черным еврейским парнем, который работает в военной клинике абортов. Слава Сатане и приятного дня, мадам. 114
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
488
ИНТ. ФУРГОН — ДЕНЬ Фургон, полный ОБОРУДОВАНИЯ. Мониторы показывают прямую трансляцию с камер в церкви. Здесь Валентайн с Газелью. ВАЛЕНТАЙН Начинаем тест! Быстрее, пока он не ушел. Подожди! Одень наушник! ГАЗЕЛЬ Мы далеко за пределами досягаемости. 1000 футов? ВАЛЕНТАЙН Слушай, если я ошибаюсь насчет диапазона, то значит я облажался. Но я не собираюсь рисковать. (Газель одевает) Окей. ЗАПУСКАЙ. (Газель стучит по клавишам) Теперь будем надеяться, что у достаточного количества этих уродов есть наши sim-карты.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
489
ИНТ. ЦЕРКОВЬ — ДЕНЬ Джек крадется вниз по боковому проходу к выходу, в то время как Церковный лидер продолжает. ЦЕРКОВНЫЙ ЛИДЕР И тем, кто будет угрожать нашим правам, я говорю -- Он останавливается. Со всех сторон доносится странный пронзительный ВОЙ. Он достает свой телефон, озадаченный. В собрании у всех одинаковая реакция. Скулеж продолжается. Несколько человек тоже проверяют свои телефоны. Джек шатается в проходе, чувствуя себя странно. Церковный лидер срывает КРЕСТ со стены позади себя. Затем он смотрит в глаза толстому мужчине в первом ряду... И бросается на него, ПРОНЗАЯ крестом. Через секунду весь ад вырвется на свободу, и прихожане начинают ЗЛОБНО НАПАДАТЬ друг на друга. У некоторых есть ОРУЖИЕ. 115 Высокий мужчина бросается на Джека. Джек достает свой пистолет и хлещет его, сбивая на землю... Но потом он продолжает бить его. Не может остановиться. Каковы бы ни были эти побуждения, Джек тоже страдает. Он колеблется в рукопашной схватке.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
490
ИНТ. ДОМ ДЖЕКА - ДЕНЬ Эггси ошеломленно наблюдает за происходящим на экране. Это массовая резня, но статус обученного убийцы Джека отчетливо виден: он прорубает себе путь через комнату, убивая людей и оставляя за собой след из тел. Эггси щелкает что-то похожее на значок связи. ЭГГСИ Джек? Ты меня слышишь? Что ты делаешь?! Что происходит?
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
491
ИНТ. ФУРГОН — ДЕНЬ Валентайн и Газель смотрят, довольные. ВАЛЕНТАЙН Бинго! Пробил его скорость отклика: сто процентов. ГАЗЕЛЬ Хммм. Но эти ребята уже были довольно агрессивны. Бог ненавидит это, Бог ненавидит то... ВАЛЕНТАЙН Но они очень нравились друг другу. Это работает, черт возьми. ГАЗЕЛЬ Я просто говорю, если бы вы выбрали, например, буддистов или что-то в этом роде... ВАЛЕНТАЙН Ко дню V, нам не нужна шумиха. Все думают, что эти ребята уже чокнутые. Это прекрасно. И мы даже получили возможность уничтожить 116 Хантсмена. ГАЗЕЛЬ Еще нет...
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
492
ИНТ. ЦЕРКОВЬ — ДЕНЬ Джек душит церковного лидера до смерти. Позади него женщина несколько раз ударяет другую женщину головой о скамью, пока она внезапно не выстреливает ей в голову. Джек бросает мертвого церковного лидера и поворачивается, чтобы увидеть, что он и ВООРУЖЕННЫЙ МУЖИК последние двое стоящих. Джек достает пистолет и стреляет, но у него кончились патроны. Мужчина стреляет, промахивается. Теперь у него тоже кончились патроны... Джек идет на него с СЕРЕБРЯННЫМ ПОДСВЕЧНИКОМ. БУХ. Мужик падает. Здесь стало тихо, если не считать хныканья. Внезапно Джек останавливается. Придя в себя, Джек осматривает место происшествия. Он в ужасе. Вдруг слышит голос Эггси. ЭГГСИ (ЗК) Джек? Джек! Ты слышишь меня? ДЖЕК Они что-то сделали со мной. Со всеми. И... Мне нужно выбираться отсюда.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
493
НАТ. ЦЕРКОВЬ - ДЕНЬ Джек выскакивает на открытое место, чтобы увидеть: Газель бежит к нему, нацелив пистолет. Валентайн неторопливо идет сзади. ГАЗЕЛЬ Опусти свою пушку. (Джек опускает) Вытаскивай все. ВАЛЕНТАЙН 117 Судя по тому, что он использовал подсвечник для своего последнего убийства, я думаю, что у него больше нет трюков. Я прав или нет? ДЖЕК Что ты со мной сделал? У меня не было контроля над собой. Я бы никогда... Я убил всех этих людей. Я этого хотел. ВАЛЕНТАЙН Неплохо, правда? Проще говоря, это неврологическая волна, которая запускает центр агрессии и отключает ингибиторы. ДЖЕК А сигнал передан через ваши противные бесплатные сим-карты. Валентайн начинает ржать. ВАЛЕНТАЙН Знаешь, на что это похоже? Это уже становится похоже на те старые фильмы, которые мы любим. Например, я расскажу тебе весь мой план, а потом придумаю абсурдный способ убить тебя, чтобы ты нашел такой же абсурдный способ сбежать. ДЖЕК Звучит неплохо. ВАЛЕНТАЙН Как я и говорил. Жаль, что нам обоим пришлось повзрослеть. Он кивает Газель, и Газель насмерть стреляет в Джека.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
494
ИНТ. УЗОРЧАТАЯ КОМНАТА ХАНТСМЕН — ФЛЕШБЭК - ДЕНЬ Валентайн передает свой душевный настрой Артуру. Он подходит к этому яростно, умно, разумно и харизматично. ВАЛЕНТАЙН Земля - саморегулирующаяся система, но антропогенное воздействие вмешалось, изменив внешние условия. Сельское хозяйство и промышленность человека изменили и истощили сорок процентов поверхности планеты. Человеческий организм - это еще одна саморегулирующаяся система. Когда вирус вмешивается в его функции, либо уничтожается вирус, либо хозяин. 121 АРТУР В любом случае, вирус умирает. ВАЛЕНТАЙН Человечество и есть вирус. Рост населения вышел из-под контроля. Даже если вы возьмете изменение климата из уравнения, точка невозврата пройдена давным-давно. Дело в том, что нам осталось всего шестьдесят лет до того, как мы исчерпаем пространство, чтобы выращивать достаточное количество пищи для поддержания нашей орды. Пятьдесят лет до истощения морей и всех съедобных морепродуктов. Умрем ли мы от полного голода, или наши выбросы углерода поднимут температуру до непригодного для жизни уровня, результат один и тот же. Вирус умирает.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
499
ИНТ. СТОЛОВАЯ ХАНТСМЕН — НАСТОЯЩЕЕ - ДЕНЬ Артур только что закончил рассказывать об этом Эггси. ЭГГСИ Поэтому Валентайн предлагает заняться проблемой народонаселения самостоятельно. АРТУР Если никто этого не сделает, природа сделает это за нас. Иногда выбраковка является единственным способом обеспечить выживание вида. История будет рассматривать Валентайна как человека, который спас человечество от вымирания. ЭГГСИ И он выбирает кто будет с ним? Все его богатые товарищи, они будут жить. И всех людей, которых он считает умными или талантливыми, он убережет их независимо от того, согласны они с ним или нет. 122 АРТУР И ты, Эггси. В честь Джека, я приглашаю тебя. Новый мир восстанет из пепла, и ты сможешь стать его частью. Время принять решение. ЭГГСИ Я лучше буду с Джеком, спасибо. АРТУР Да будет так. Артур активирует ручку. Ничего не происходит. ЭГГСИ Проблема с нами, обычными типами, заключается в том, что у нас ловкие руки. Артуру становится плохо. ЭГГСИ (ПРОД.) Хантсмен многому меня научил. Но ловкость рук... У меня это уже было. Артур падает в обморок. Эггси выхватывает наушник из уха Артура и телефон из кармана. НА ТЕЛЕФОНЕ: ЧАСЫ ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА. 08:42:59. Секунды тикают.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
500
ИНТ. СЕКРЕТНЫЙ АНГАР — НОЧЬ Эггси поднял руки вверх. Рокси держит его под прицелом, пока Мэрлин осматривает телефон и наушник Артура. МЭРЛИН Ладно, Ланцелот, опусти оружие. Все в порядке. Рокси опускает пистолет. Эггси опускает руки. МЭРЛИН (ПРОД.) Телефон Артура получает обновленные сообщения о том, как добраться до безопасной базы. У нас не так много времени. ЭГГСИ Что ты собираешься делать? 123 МЭРЛИН Бог знает, кто у Валентайна в кармане, а кто нет. У нас нет выбора, кроме как самим с этим разобраться. ЭГГСИ Ты имеешь в виду... И я тоже? Мэрлин бросает взгляд на часы, потом снова на Эггси, указывая на странного вида штуковину, по типу РЕТРО ЭКЗОСКЕЛЕТА на полке. МЭРЛИН Грузи это на самолет. РОКСИ Куда мы направляемся? МЭРЛИН К базе Валентайна. Он отправил координаты в групповом сообщении, приглашая своих избранных людей присоединиться к нему, если у них нет убежища.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
501
ИНТ. САМОЛЕТ ХАНТСМЕН - РАССВЕТ Мерлин находится в режиме ученого, взламывая ТЕЛЕФОН и ГАРНИТУРУ, Рокси и Эггси смотрят. МЭРЛИН Кажется, что динамик может излучать какой—то встречный сигнал, чтобы убедиться, что владелец не подвержен воздействию волн от sim- карт. РОКСИ Те, что превращают всех в психо- убийц. МЭРЛИН Абсолютно. По-видимому, это предосторожность. И как я подозревал, он также может перегревать мягкие ткани владельца в случае, если они проболтаются не тем людям. ЭГГСИ Как это поможет нам сейчас? МЭРЛИН Никак. Просто я ковырялся, и жду телефон для поиска самых доступных спутников в цепи Валентайна. ЭГГСИ Значит нам надо убрать спутники. МЭРЛИН Мы только и успеем убрать. Это разорвет цепь и создаст стоп- сигнал. А ты разберешься с Валентайном прежде, чем он сможет что-то предпринять. ЭГГСИ 125 Подожди, откуда нам брать -- КРАСНЫЙ СВЕТ начинает мигать, и Мэрлин прерывает. МЭРЛИН Есть. Приготовиться к посадке. В иллюминаторе самолета Эггси видит только ПУСТЫННУЮ ДОРОГУ посреди снежной пустоши. Они приземляются на нее.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
505
НАТ. ПУСТЫННАЯ ДОРОГА — РАССВЕТ Эггси и Рокси высаживаются, смущенные и встревоженные. Мэрлин следует за ними, неся странный экзоскелет, который грузил Эггси. МЭРЛИН Ланцелот, надень это. РОКСИ Что это? МЭРЛИН Он был разработан в рамках проекта Рейгана "Звездные войны", но в конечном итоге был отвергнут. Он довольно простой, но все равно должен работать. Рокси неохотно укомплектовывается. Мерлин управляет некоторыми КЛАПАНАМИ. ШИПЕНИЕ газов, и огромные МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ШАРЫ начинают надуваться. МЭРЛИН (ПРОД.) Когда ты достигнешь края атмосферы, воздушные шары будут взрываться. Поэтому тебе нужно будет выпустить свою ракету прямо перед этим. РОКСИ Края атмосферы?? МЭРЛИН После того, как выполнишь, тебе нужно будет отпустить экзо-скелет, чтобы начать снижаться. Быстро. Рокси начинает подниматься, воздушные шары почти полны. Эггси хватает ее за руку. 126 ЭГГСИ У тебя все получится. Она благодарно улыбается и кивает. Он отпускает ее. Рокси отрывается. МЭРЛИН Не стой столбом, Эггси. Время не в нашу пользу. Иди и приготовься.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
506
ИНТ. САМОЛЕТ ХАНТСМЕН — ДЕНЬ Мерлин бросает Эггси чемодан. Эггси заглядывает внутрь, он взволнован. ЭГГСИ Одежда, которую Джек купил для меня. МЭРЛИН Ты приглашен как Артур. Тебе нужно смешаться с толпой. ЭГГСИ А когда мы окажемся внутри? МЭРЛИН Не мы. Как только окажешься внутри, мне нужно будет, чтобы ты подключил меня к мэйнфрейму.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
507
ИНТ. САМОЛЕТ ХАНТСМЕН - ДЕНЬ Эггси стоит перед зеркалом, надевая ОЧКИ Хантсмен для связи, завязывая галстук. Он выглядит хорошо. 127 ЭГГСИ У меня не было возможности сказать... Хантсмен повезло, что у него есть ты. Я рад, что ты стала Ланцелотом. РОКСИ (ЗК) Хотела бы я сказать то же самое прямо сейчас. МЭРЛИН Ты отлично справляешься. Осталось немного, чтобы долететь. Ты следующий, Эггси. База Валентайна находится в той горе. (от встревоженности Эггси) Не волнуйся, это всего лишь маскировочное устройство над входом. Дым и зеркала. Тени заполняют самолет, когда они пикируют внутрь горы.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
509
ИНТ. БАЗА ВАЛЕНТАЙНА — ДЕНЬ Самолет Хантсмен приземлился. Эггси, ПИЛОТ ХАНТСМЕН и ВТОРОЙ ПИЛОТ выходят и натыкаются на нетерпеливых встречающих. Эггси протягивает свой телефон одной из них. Она стучит по клавиатуре, чтобы проверить что-то на ней, а затем возвращает ему. ПЕРВАЯ ВСТРЕЧАЮЩАЯ Следуйте за мной, сэр. И ваши пилоты могут чувствовать себя как дома в столовой для персонала. Один Встречающий провожает Пилотов прочь к СКАНЕРУ БЕЗОПАСНОСТИ, когда первый встречающий ведет Эггси к другому СКАНЕРУ БЕЗОПАСНОСТИ. ПЕРВАЯ ВСТРЕЧАЮЩАЯ (ПРОД.) Просто формальность. Я уверена, что вы придерживаетесь нашей политики и 128 без оружия. Приношу свои извинения за доставленные неудобства. ЭГГСИ проходит через сканер. Встречающая провожает Эггси к ожиданию МИНИ-МОУК, что-то типа люксового гольф-кара. Они садятся и уезжают.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
511
ИНТ. ВЕСТИБЮЛЬ ШТАБ-КВАРТИРЫ ВАЛЕНТАЙНА — ДЕНЬ Они въезжают в огромный вестибюль. Это похоже на вестибюль пятизвездочного отеля. Здесь собрались многочисленные представители ЭЛИТЫ. Эггси выходит и прогуливается по комнате, стараясь изо всех сил держаться так, будто он имеет к этой элите принадлежность. Он проходит мимо роскошного буфета. Смотрит на РАЗДЕЛОЧНЫЙ НОЖ, когда к нему подходит ДВОРЕЦКИЙ. ГЛАВНЫЙ ДВОРЕЦКИЙ Чего желаете выпить? ЭГГСИ Виски, Далмор, безо льда. И плесните водички комнатной температуры. Дворецкий выглядит впечатленным. Эггси уходит и продолжает тонко осматривать комнату. Наконец он замечает: ТЕХАССКИЙ НЕФТЯНОЙ БАРОН сидит один на диване, используя НОУТБУК. Эггси делает прямой шаг, садится рядом с ним. Дворецкий подает Эггси его напиток. Эггси благодарно кивает и делает глоток. Затем он поднимает бокал за техасца. ЭГГСИ (ПРОД.) Общество мертво. Да здравствует общество. ТЕХАСЕЦ Аминь! Моя нефть не будет стоить ни хрена, но я буду королем Техаса! (протягивая руку) Бобби Гетти. Мерлин подключается к связи с Эггси. МЭРЛИН Прекрати валять дурака. 129
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
512
ИНТ. СЛУЖЕБНЫЙ ТОННЕЛЬ - ДЕНЬ Эггси прижимает охранника к стене. ЭГГСИ Рокси, дельта позиция быстро! Он бросает правый хук, и охранник вырубается. Но теперь к нему бежит ЕЩЕ БОЛЬШЕ ОХРАННИКОВ. ЭГГСИ (ПРОД.) Рокси? Эггси вбегает в дверь и захлопывает ее как раз вовремя. Стражники пытаются войти, но Эггси смотрит на них.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
522
НАТ. НЕБО - ДЕНЬ Глаза Рокси начинают закатываться назад, когда она теряет сознание. Она вращается еще быстрее, чем раньше. ЭГГСИ (ЗК) Дельта! Собрав всю оставшуюся волю, Рокси выпрямляет ноги и разводит их на тридцать градусов, руки назад. Ее спина расслабляется. Она моргает, возвращаясь к полной осознанности, наконец-то придя в себя. Затем она открывает свой парашют. Через несколько секунд СПУТНИК ВЗРЫВАЕТСЯ.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
523
ИНТ. ЗАЩИЩЕННАЯ КОМНАТА - ДЕНЬ После Эггси охранники стучат, чтобы войти. Перед ним еще одна дверь. Кнопки рядом с ним. Эггси бьет в них кулаком. ЭГГСИ Молодец Рокс, хорошая работа. Мэрлин, как мне отсюда выбраться? МЭРЛИН (ЗК) Я работаю над этой дверью, погоди. За ней ты пройдешь через какой-то тюремный блок. Дверь позади него начинает срываться с петель. Но дверь перед ним, как раз вовремя, со ЩЕЛЧКОМ открывается.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
526
ИНТ. ГЛАВНАЯ КОМНАТА УПРАВЛЕНИЯ — ДЕНЬ Валентайн стоит у ряда экранов, показывающих различные СПУТНИКИ. Газель подходит к нему и шепчет. ВАЛЕНТАЙН Ну, просто держите его, кто бы там ни был. Не похоже, что он может что-то сделать из тюремного сектора. Кстати, ты это видел? На одном экране мирно плавают ОБЛОМКИ РАЗРУШЕННОГО СПУТНИКА. ВАЛЕНТАЙН (ПРОД.) Кучка дилетантов только что достала Google Earth. ГАЗЕЛЬ Есть еще ракеты о которых мы знаем? ВАЛЕНТАЙН Нет. Но я не собираюсь рисковать. Перенесите обратный отсчет вперед... Хотя. Знаешь что? Нахуй. 134 Если эти люди сейчас не находятся в безопасном месте, им, должно быть, нравится жить в опасности. Сигнал стартует через пять минут. Газель кивает и садится за другую консоль.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
527
ИНТ. ТЮРЕМНЫЙ БЛОК - ДЕНЬ Эггси ошеломленно смотрит на Элтона, Джейми, Усейна и Гагу. ЭГГСИ Кто в настроении спасать мир? Мне нужно пройти мимо охранников в диспетчерскую Валентайна. ДЖЕЙМИ Они дали мне кое-что для готовки. Подожди, я принесу ножи. Она бежит обратно в камеру. Эггси поворачивается к Усейну. ЭГГСИ Вы с Джейми останетесь со мной. (Гаге и Элтону) Вы двое, отвлеките внимание. СЭР ЭЛТОН Пошел нахуй. ЭГГСИ Я же выпустил тебя, черт возьми! ЭЛТОН Отвлечь блядское внимание! Нахальный маленький ублюдок. ЭГГСИ Ладно, хорошо, слушай -- делай что хочешь. Ну же. Группа начинает быстро двигаться к двери в конце коридора. Джейми догоняет их, вооружившись НОЖАМИ. Когда они проходят мимо оставшихся запертых камер, на другой стороне другие, все еще пойманные ЗНАМЕНИТОСТИ, кричат слова поддержки. АДЭЛЬ Убейте его! 137 СТИВЕН ХОУКИНГ Удачи. Ребята.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
539
ИНТ. ЗАМОК БЕЗОПАСНОСТИ — ДЕНЬ Эггси и остальные стоят у двери. Мы слышим, как охранники, с другой стороны, пытаются проникнуть внутрь. ЭГГСИ Там много охранников... Ладно, вот что мы сделаем: я, Джейми и Элтон займемся ими. Мы с боем пробьемся в рубку управления. Гага, не дерись, если не хочешь. ЛЕДИ ГАГА О, я подерусь, не волнуйся. Эггси протягивает свои очки Усейну Болту. ЭГГСИ Усейн, надень это. Вы услышите моего коллегу через них. Следуйте его указаниям и бегите, как ветер. (к Мэрлину, по связи) Усэйн управляет предохранителем, понял Мэрлин? МЭРЛИН (ЗК) Принято. Вы меня слышите, Усейн? УСЕЙН БОЛТ Четко и ясно. ЭГГСИ Все готовы? Все кивают. Эггси открывает дверь.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
545
ИНТ. СЛУЖЕБНЫЙ ТОННЕЛЬ - ДЕНЬ Сейчас здесь ЧЕТВЕРО ВООРУЖЕННЫХ ОХРАННИКА, и весь ад 139 вырвался на свободу. Эггси борется с первым охранником. Пули летят повсюду. Слава богу, что у Эггси есть кевлар. Охранник кричит своим соратникам: ПЕРВЫЙ ОХРАННИК Не стреляйте в знаменитостей! Валентайн убьет вас! Усейн отрывается и начинает бежать, когда Элтон, Джейми и Гага нападают на других охранников. Джейми ужасно быстро управляется со своими ножами. Второй охранник теряет несколько пальцев. Элтон - это откровение -- потрясающе грязный боец, кусающий и царапающий, он борется с третьим охранником на земле. Леди Гага пинает четвертого охранника по яйцам, но он просто поднимает ее и несет обратно в камеру... До тех пор, пока Эггси не свинтит пистолет первого охранника и не выстрелит в Четвертого охранника. Он тяжело падает на Гагу. Она пытается выбраться из-под него, но кажется ранена.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
546
ИНТ. СЛУЖЕБНЫЙ ТУННЕЛЬ - ДЕНЬ Эггси преуспевает в том, чтобы вырубить первого охранника прикладом его собственного оружия и мчится, чтобы помочь Джейми... ..Которая только что разоружила второго охранника. Охранник отталкивает Джейми, и тот ударяется спиной о стену, разбиваясь головой. Он рухнул на землю, замерзнув. Второй охранник, у которого не хватало нескольких пальцев, пытается схватиться за пистолет, не сводя глаз с Эггси.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
550
ИНТ. ТУННЕЛЬНАЯ РАЗВИЛКА - ДЕНЬ Происходит лучшая гонка, которую мы когда-либо видели, поскольку Газель приближается к Усэйну. МЭРЛИН (ЗК) Продолжай! Дверь слева от тебя! Усейн набирает скорость и, наконец, достигает комнаты с предохранителями. Он вбегает и захлопывает дверь перед носом у Газель. Газель в ярости дергает ручку. Теперь дверь заперта.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
551
ИНТ. СЛУЖЕБНЫЙ ТУННЕЛЬ - ДЕНЬ Второй охранник, его контроль над спусковым крючком сильно хромает, он дико стреляет в Эггси до -- БУУМ! Он ранен. И Гага, все еще на земле, не в состоянии встать, но теперь вооружена пистолетом покойного четвертого охранника. ШЛЕП!! Элтон бодает головой третьего охранника, опуская его на землю. Эггси осматривает оружие, пока Элтон освобождает Гагу. У нее глубокое ранение. ГАГА Нет. Вам лучше оставить меня здесь. ЭГГСИ Дерьмо. У них кончились патроны. Эггси быстро уходит по туннелю, за ним Элтон. 141 ЭГГСИ (ПРОД.) Как ты научился так драться? СЭР ЭЛТОН Тренируюсь с телохранителями. И смотрю "Династии". Но теперь Эггси отвлекся. На ходу он достает телефон. Часы обратного отсчета показывают 00:00:19. Девятнадцать секунд...
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
552
ИНТ. ДИСПЕТЧЕРСКАЯ - ДЕНЬ Валентайн спокойно наблюдает, как поднимается тяжелая бронированная дверь. ГОЛОС БОТА теперь делает обратный отсчет. ГОЛОС БОТА Три... Эггси проскальзывает под дверь. Его глаза встречаются с глазами Валентайна. ГОЛОС БОТА (ПРОД.) Два... ВАЛЕНТАЙН Привет, камердинер. Ты как раз вовремя, станешь свидетелем рождения нового мира. ГОЛОС БОТА Один. Глаза Эггси расширяются... КУЧА МОНИТОРОВ оживает: изображения со всего мира показывают вспыхивающие беспорядки. 143
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
559
ИНТ. ДИСПЕТЧЕРСКАЯ - ДЕНЬ Эггси бросается на Валентайна и начинает бить его. ЭГГСИ Как это выключить?? ВАЛЕНТАЙН Тебе никак. Программа реагирует на голос. Мой голос. И она может распознать, если я под давлением. Эггси бросает Валентайна и в 144 отчаянии бежит к столу. МЭРЛИН (ЗК) Он прав, я не могу это отменить.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
567
ИНТ. ПУСТЫННОЕ ШОССЕ/ МАШИНА ДЭВИДА БЕКХЭМА - ДЕНЬ Дэвид Бэкхэм едет по пустынной дороге, включено радио. ГОЛОС ПО РАДИО (ЗК) ..всемирные сообщения о насилии, беспрецедентный масштаб. (зависает, слышны помехи) Вы не можете войти сюда, что такое -- И... Я убью тебя!! Теперь слышна ВОЗНЯ и звуки ДРАКИ. Бэкхэм улыбается. 145
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
573
ИНТ. ДИСПЕТЧЕРСКАЯ - ДЕНЬ Глаза Эггси загораются - у него есть идея. ЭГГСИ Мэрлин -- помнишь Свонсона? Валентайн -- ты хочешь спасти жизнь своим избранным? Тогда тебе лучше выключить SIM-карты. Мэрлин давай! Сделай это! На мониторе Валентайна появляется окно. Текст гласит: МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ БУДУТ НАРУШЕНЫ ДА / НЕТ. Поле "ДА" экран становится КРАСНЫМ. ВАЛЕНТАЙН Нет! Он бросается к компьютеру.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
574
ИНТ. ДИСПЕТЧЕРСКАЯ - ДЕНЬ Текст на мониторе говорит: "ВЫ УВЕРЕНЫ, ЧТО ХОТИТЕ ВЫБРАТЬ ВСЕ? ДА / НЕТ". Поле "ДА" становится красным. ВАЛЕНТАЙН Ладно! Валентайн подбегает, хлопает ладонью по биометрическому считывателю. ВАЛЕНТАЙН (ПРОДОЛЖЕНИЕ) Ричмонд Валентайн. Код переопределения три два девяносто девять. КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННЫЙ ГОЛОС Логин принят. Подтвердите, что вы 146 хотите отключить сигнал для симов. ВАЛЕНТАЙН Да!
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
577
ИНТ. ДИСПЕТЧЕРСКАЯ - ДЕНЬ Газель бежит на Эггси. Начинается невероятная борьба. Валентайн подбегает к пульту управления, кладет руку на считыватель. ВАЛЕНТАЙН Ричмонд Валентайн. Код: десять десять. Отменить переопределение. Повторный запуск симов. Борьба Эггси и Газели становится все более напряженной. КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННЫЙ ГОЛОС Обнаружен стресс. Пожалуйста, повторите. Мы пересекаемся между эпической борьбой и повторением Валентайна и его все более отчаянными попытками войти в систему. КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННЫЙ ГОЛОС (ПРОД.) Логин принят. Подтвердите, что вы хотите начать сигнал симов. Наконец, Эггси убивает Газель, но он никогда не сможет добраться до Валентайна вовремя, чтобы остановить его от словесной команды. Эггси отрывает одно из ЛЕЗВИЙ Газели и бросает его -- ВАЛЕНТАЙН Подтв-- Лезвие плывет по воздуху и пронзает Валентайна. Он издает булькающий предсмертный хрип. КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННЫЙ ГОЛОС Обнаружен стресс. Пожалуйста, повторите. Эггси реагирует: полное облегчение. Все кончено.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
590
ИНТ. САМОЛЕТ ХАНТСМЕН - ДЕНЬ Рокси поднимается на борт. Эггси и Мерлин ждут ее. МЭРЛИН С возвращением, Ланцелот. РОКСИ Спасибо, Мэрлин. МЭРЛИН На самом деле... Теперь Артур. Я рад сообщить, что наши товарищи Хантсмены проголосовали за меня. РОКСИ Поздравляю! МЭРЛИН В других хороших новостях, казалось бы, что ни одна из их голов не взорвалась. Организация чистая. (пауза) И теперь Ланцелот с нами, я думаю нужно провести первую командировку. Эггси... Я бы хотел, чтобы ты стал нашим новым Галахадом. Он протягивает руку. Эггси пожимает ее, вне себя от радости. МЭРЛИН (ПРОД.) Добро пожаловать в Хантсмен! Рокси бросается обнимать Эггси.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
592
ИНТ. ДОМ ДЖЕКА - ДЕНЬ ОБРАМЛЕННЫЙ ЗАГОЛОВОК гласит: ШПИОН, КОТОРЫЙ СПАС МИР! Рядом с заголовком есть хорошая фотография ДЖЕКА. Мы отстраняемся, чтобы увидеть: она висит на стене, на него смотрит Мишель. Эггси держит свою сестру. Джей Би, собачка, рядом. 150 МИШЕЛЬ Неужели он действительно сделал это в одиночку? ЭГГСИ Должно быть. Я уверен, что в газетах есть надежные источники информации. Эггси улыбается своей искренной маленькой улыбкой. МИШЕЛЬ Какой удивительный мужик. Достал тебе работу в портных, оставив это место. Как будто он был нашим ангел- хранителем. Эггси кивает. Это отчасти правда. Раздается звонок в дверь. Эггси передает свою сестру Мишель. ЭГГСИ Я открою, мам.
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
594
ИНТ. ПРИХОЖАЯ ДЖЕКА - ДЕНЬ Эггси открывает дверь, чтобы увидеть... ДИНА. Дин реагирует в шоке видя, как Эггси выглядит так хорошо. ЭГГСИ Дин, какой приятный сюрприз Время для этих пяти слов. И с этими словами Эггси сильно бьет его. Дин скатывается вниз. ДИН Ааа ты сломал мне нос! ЭГГСИ Да. Это те самые слова. Дин встает и движется, чтобы бросить удар, как вдруг его глаза закрываются, и он снова опускается на землю. В руке Эггси: ЗАЖИГАЛКА Джека. Эггси надел очки. ЭГГСИ (ПРОД.) Прием? Это Галахад. Есть огромное дерьмо на моем пороге, нужна уборка, ах да и возьмите собаку на прогулку. Спасиб, братан. Конец 151 связи. Эггси улыбается, дверь захлопывается и мы уходим в... ЗТМ. ДОП. СЦЕНА ПОСЛЕ ТИТРОВ:
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
595
НАТ. КОЛУМБИЯ - ДЕНЬ Почти так же, как и Эггси раньше, Дин просыпается на улице, голый и совершенно сбит с толку. Колумбийский полицейский, которого мы встречали ранее, подходит к нему с улыбкой и наручниками наготове. КОЛУМБИЙСКИЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ Ола! Ждал тебя. Мой друг сказал мне, что вы торгуете наркотой. И судя по ужасной реакции Дина, мы уходим в ЗТМ. КОНЕЦ
Копия KINGSMAN_SEKRETNAYA_SLUZHBA(1).pdf
596
НАТ. ВХОД В ГОСТИНИЦУ "ПРЕЗИДЕНТ-ОТЕЛЬ" - ДЕНЬ. Борис выходит из гостиницы. К нему подходит Коля. БОРИС Господи, Коль, иди домой. КОЛЯ Борь, что-то у нас не заладилось общение сегодня. Может, это из-за давления, сейчас циклон как раз... Что ты ему рассказал? Вы про меня говорили? Борис смотрит на Колю с презрением, разворачивается и уходит. КОЛЯ Погоди, давай кофе попьем, я угощаю. Борис стоит с конвертом денег в руках, смотрит на время, смотрит на конверт. Убирает конверт. БОРИС Много кофе вредно для головы. Достает телефон, находит в контактах "МАРИНА" и отправляет ей: "Задержусь на работе". КОЛЯ Можем воды, с газом, без. Обсудим наши с тобой партнерские отношения. Выстроим доверительную тональность. У Бориса начинает звонить телефон. Абонент "МАРИНА" - на фотографии молодая красивая улыбающаяся женщина. Борис показывает Коле молчать, берет трубку. БОРИС Хорошая моя, я же написал, зачем лишний раз звонить? 9 Коля удивлен такому резкому изменению сурового Бориса. Тот смотрит на Колю, улыбаясь. 3.4.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
600
ИНТ. КВАРТИРА БОРИСА. КУХНЯ - ДЕНЬ. Марина красится перед зеркалом, кладет телефон, включает громкую связь. МАРИНА Пирожочек, получается, не увидимся тогда. Я же уйду сейчас, у нас у Аллы из офиса дэрэшка. БОРИС Ну, ничего. Поужинаю дома один. МАРИНА Там салат в холодильнике, доешь, ладно? А то он сдохнет до утра. Может быть, уже сдох. Марина поправляет платье, смотрится на себя в зеркало. БОРИС Не дам ему умереть или откачаю. Audaces fortuna juvat. МАРИНА Чего? БОРИС Смелым помогает судьба. МАРИНА Странный ты, Борь. Марина кладет трубку. Открывает в телефоне контакт Леша и отправляет ему СМС "Выезжаю. Возьму вина. С тебя сыр". 3.5.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
601
НАТ. ВХОД В ГОСТИНИЦУ "ПРЕЗИДЕНТ-ОТЕЛЬ" - ДЕНЬ. Борис кладет трубку. Резко возвращает свое предыдущее выражение лица. Продолжает идти, Коля хочет за ним, Борис его останавливает рукой. БОРИС Коля, посмотри на меня. Я повторю один раз, а ты меня услышишь и перестанешь гундеть, договорились? Коля замирает. БОРИС 10 Это наш последний с тобой разговор. Все. Закончили упражнение. Спасибо за службу, а от дружбы твоей я откажусь. Борис заглядывает Коле в глаза, улыбается, разворачивается и бодро уходит. Коля смотрит ему вслед. 4.1.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
602
ИНТ. ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В ХРУЩЕВКЕ - ДЕНЬ. Борис заходит в квартиру. В старой однокомнатной квартире абсолютно пусто. Нет ни одного предмета мебели, кроме надувного кресла в виде футбольного мяча и маленького столика. Борис заходит в комнату. Подходит к дверному косяку и вытаскивает деревяшку из дверной коробки. За ней оказывается большая полость, которая снизу доверху забита наличными деньгами. Борис достает конверт, вынимает деньги, пересчитывает, складывает в пакет. Борис замирает, думает, берет часть денег, убирает в карман, остальное убирает в пакет и кладет на самый верх. После чего закрывает полость. 5.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
605
ИНТ. МАГАЗИН БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ - ДЕНЬ. Борис в магазине бытовой техники, внимательно читает описание на ценниках к миксерам. Подходит КОНСУЛЬТАНТ (парень, 24). КОНСУЛЬТАНТ Ох уж этот непростой выбор, да? Все красавцы, все мощные. Борис смотрит на бейдж консультанта, там имя "Павел". БОРИС Паш, давай я сам как-то разберусь. КОНСУЛЬТАНТ Понял. Если понадоблюсь - я рядом. Просто знайте - есть шесть шагов выбора 11 миксера. Сначала нужно понять какой вам нужен тип. Все. Молчу. Рот на замок. Консультант показывает, как закрывает рот на замок и съедает ключ. Консультант отходит к соседнему ряду, поправляет там ценники. Борис смотрит на миксеры, потом на консультанта. БОРИС Какой еще тип? Официант резко подскакивает к Борису. КОНСУЛЬТАНТ Миксеры условно делятся на три категории: ручные, стационарные и с системой планетарного смешивания. БОРИС Мне просто, чтобы тесто взбить. КОНСУЛЬТАНТ Прыгаем на шаг номер три. Давайте определимся с материалами - металл, пластик или гибридный вариант? Консультант смотрит на Бориса и улыбается. Борис нет. CUT TO: 6.1.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
606
ИНТ. ТРЕХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В НОВОСТРОЙКЕ. КУХНЯ - ВЕЧЕР. Перед Борисом три миксера, которые мешают одновременно. Он сидит, смотрит на них. Борис ставит телефон на стол - на нем идет видео с рецептом. ГОЛОС ИЗ ВИДЕО (ЗК) Духовку нагрейте до ста восьмидесяти градусов. Формочки для выпечки застелите бумажными вкладышами. Наполните их тестом где-то на три четверти объема. Больше не нужно, иначе наши капкейки могут совершить побег. Борис делает формочки, заливает их тестом, ставит в духовку. Включает духовку. 12 ГОЛОС ИЗ ВИДЕО (ЗК) Аккуратно вырежьте небольшие отверстия в серединке. Это можно сделать при помощи небольшого ножика или чайной ложки. Добавьте туда джем и дайте капкейкам полностью остыть. Борис легко перекидывает нож, очень умело справляется с ним. Вырезает середину капкейков и добавляет туда ярко-красный джем при помощи ложки. При помощи кондитерского шприца он наносит крем и кладет сверху кусочек разрезанную клубнику. Он очень доволен. 6.4.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
608
ИНТ. ТРЕХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В НОВОСТРОЙКЕ. БОЛЬШАЯ КОМНАТА - НОЧЬ. Борис садится с этим капкейком на диван, в него воткнута горящая свечка. Борис смотрит на нее, хочет задуть. Вдруг замирает, прислушивается, что-то показалось. Борис задувает свечку. Вытаскивает ее из капкейка, кладет рядом. За спиной у Бориса кто-то двигается. Борис не замечает. Борис достает капкейк из бумажки, хочет его откусить. ЧЕЛОВЕК В ЧЕРНОМ медленно подходит с пистолетом в руке, направляет Борису на затылок. Борис собирается откусить капкейк. Выстрел. 7.1.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
609
ИНТ. МОРГ - ДЕНЬ. Борис открывает глаза, ничего не видно. На нем белая ткань. Борис еле-еле поднимает руку и убирает ткань с лица. Он в странном помещении, где стоят медицинские кушетки, лежат инструменты, стоит металлический шкаф. Белые кафельные стены, окна закрыты решетками. Борис сам лежит на одной из таких металлических кушеток, покрытый тканью. В его голове дырка от пулевого отверстия. Борис смотрит под ткань - он голый. Борис не с первого раза приподнимается. Борис ежится от холода. Борис ставит одну ногу на пол. На второй ноге на большом пальце привязана какая-то бумажка. Борис ставит эту ног на пол тоже. Он пытается встать, ноги не выдерживают, и он падает на пол. Борис буквально рычит, стараясь подняться. Сначала он подтягивается на руках на столе, потом подставляет ноги и, наконец, ему удается выпрямиться. Он стоит на ногах, качаясь из стороны в сторону, пытаясь удержать равновесие. Тяжело дышит. Борис медленно поворачивается, переступая на месте и видит молодого парня (АРТЕМ, 19) в медицинском халате и красной кепке. 13 Парень замер с коржом в руках. Борис смотрит на него, тяжело дыша. Артема тошнит, он теряет сознание и падает на пол. 7.2.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
610
ИНТ. КВАРТИРА БОРИСА - ДЕНЬ. ЛЕША (30) в футболке и в трусах делает селфи с видом из окна. Ищет ракурс. С кухни слышен звук воды. Лежащий на столике телефон Марины в чехле с ушками начинает звонить, там высвечивается незнакомый номер. ЛЕША Марииин. Телефон. Ответа нет. ЛЕША Маринаааа! Леша идет к телефону. 7.4.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
612
ИНТ. МОРГ - ДЕНЬ. Борис сидит на корточках с телефоном в руках. Трубку на том конце берут, Борис хочет что-то сказать, но резко замирает - в трубке мужской голос Леши. ЛЕША (ЗК) Алло! Алло. Говорите. На заднем плане раздается женский голос. МАРИНА (ЗК) Леш, ты мне? ЛЕША (ЗК) Нет, это телефон твой. МАРИНА (ЗК) А кто звонит? ЛЕША Незнакомый номер какой-то. Аллоооо. Не слышно вас. Говорите. 14 Борис кладет трубку и тяжело дышит. 7.5. КВАРТИРА БОРИСА - ДЕНЬ. Лешка кладет трубку обратно. В комнату заходит Марина. МАРИНА Тебе надо уйти, наверное. Леша подскакивает. ЛЕША Пирожочек мой, ты чего? МАРИНА А что люди подумают? ЛЕША Какие люди? Мы же это уже проходили. Все, нет Бори. Ты не должна на этом зацикливаться. Леша обнимает Марину. ЛЕША Если надо - поплачь. Леша прижимает голову Марины к груди. МАРИНА Я не хочу. ЛЕША Правильно. Я с тобой и никуда не уйду, понятно? Нас с тобой никто не сможет разлучить. Леша смотрит на Марину и улыбается. 7.6.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
613
НАТ. ЖД СТАНЦИЯ КОНАКОВО - ДЕНЬ. 18 Борис идет по улице в одежде Артема. Если футболка еще как-то ему по размеру, то джинсы и обувь нет - он постоянно все поправляет и странно идет. Отверстие в голове заклеено пластырем. Борис подходит к расписанию электричек. Смотрит на табличку с ценой билета за проезд. Борис подходит к стенду сбора средств на восстановление храма, подходит к закрытому на замок ящику, дергает пару раз за замок. Ищет что-то под ногами и поднимает осколок кирпича. Несколькими сильными ударами мнет бок ящика, оттуда высыпаются монеты, он собирает, сколько помещается в руку, кладет в карман. Замечает стоящую рядом бабушку в платке, которая в шоке смотрит на его действия. Борис берет одну из монеток, кидает в прорезь ящика, смотрит на бабушку и уходит. Борис покупает билет в кассе. 9.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
615
ИНТ. ВАГОН ЭЛЕКТРИЧКИ - ДЕНЬ. Борис едет в электричке в окружении бабушек с котомками и ребят на велосипедах, Борис немигающим взглядом смотрит в одну точку. Бабушки на сиденьях через проход начинают обсуждать его странный внешний вид. Борис поворачивается на них, они тут же замолкают и делают вид, что рассматривают электричку. 10.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
616
НАТ. ЛЕНИНГРАДСКИЙ ВОКЗАЛ - ДЕНЬ. Борис выходит из электрички, пытается смешаться с толпой. На выходе стоят полицейские, он прячется у щита с объявлениями. Ждет, когда они уйдут. Борис замечает на доске объявлений «Лиза-алерт» свою фотографию. Написано, что пропал без вести 30 июля. БОРИС Ага, пропал. Сволочи. Полицейские уходят. Борис натягивает кепку ниже на лоб и проходит мимо в метро. 11.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
617
ИНТ. КОРИДОР МНОГОЭТАЖКИ - НОЧЬ. Борис подходит к щитку и выключает на нем свет в коридоре, встает немного левее двери и звонит. К двери подходит Марина. МАРИНА Кто там? Вид из глазка в коридор - видно только силуэт Бориса, лица не видно. БОРИС (немного измененным голосом) Здравствуйте, Мариночка, сосед ваш снизу. Вы в ванной кран так и не затянули? МАРИНА Ой, простите, пожалуйста. Я не заметила. Марина начинает открывать дверь. 15.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
622
НАТ. ЛЕС - ДЕНЬ. Борис приходит в себя в лесу, он в другой одежде, но все в той же красной кепке. Он завален веточкам, листьями, землей и грязью, одежда вся в крови. Его лицо лижет собака. Борис замахивается и бьет пса по морде, тот убегает. 26 ХОЗЯЙКА СОБАКИ стоит на дорожке в парке и кричит. ХОЗЯЙКА СОБАКИ Вадя, Вадя! Ты где? Иди ко мне! Из леса выбегает скулящая собака и бежит к Хозяйке. ХОЗЯЙКА СОБАКИ Вадя, ты где был? Ну, что случилось? Спокойно, ты с мамой. Все хорошо. Тихо- тихо. Из леса выходит Борис, пошатываясь, идет к хозяйке собаки. Та немного пятится назад. БОРИС Есть позвонить? 17.2
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
625
НАТ. ЛЕС - ДЕНЬ. Борис стоит с мобильным телефоном. На заднем плане убегает Хозяйка собаки вместе с собакой. БОРИС Здрасьте. А с Артемом Алашеевым я могу поговорить? МАМА АРТЕМА А кто его спрашивает? БОРИС Вы его сестра? МАМА АРТЕМА (с улыбкой) Мама. БОРИС Голос просто такой молодой, даже не подумал бы. МАМА АРТЕМА А вы кто, простите? 27 БОРИС Да из деканата беспокоят его. С практикой у него проблемы намечаются - на сдает вовремя, сорванец. МАМА АРТЕМА Надо же! Я не знала. А он не говорил ничего. Я что-то могу сделать? БОРИС К сожалению, все в руках Артема. Надеюсь, в новый учебный год пойдет с закрытой практикой. А то так и до экзаменов не допустят. Мы ведь люди подневольные. Нет бумажки – нет человека. МАМА АРТЕМА Неспокойные времена. БОРИС Да не говорите. Борис сплевывает травинки у себя во рту. БОРИС Артемку позовите, пожалуйста. МАМА АРТЕМА Да-да, конечно, извините. Сейчас позову. 17.4.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
627
ИНТ. КВАРТИРА АРТЕМА - ДЕНЬ. Артем берет трубку. АРТЕМ (неуверенно) Слушаю. БОРИС Привет Артем Сергеевич Капитонова 6 квартира 22. Соскучился? Артем меняется в лице. АРТЕМ Я никому ничего не говорил. Даже стер ваше имя из морга - все считают, что просто пропал труп при транспортировке, такое случается иногда. Бывает даже добавляется по пути, у нас там вообще система не очень... 28 БОРИС Да не ссы. Ты молодец. Все правильно сделал. У нас с тобой дело намечается. АРТЕМ Какое дело? БОРИС Очень серьезное. Тут некрасиво со мной поступили. А со мной нельзя так поступать. Надо будет всем этим уродам это внятно разъяснить. Каждому, сука, отверстие сделаю во лбу для профилактики. АРТЕМ А... а я зачем? 17.5.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
628
НАТ. ЛЕС - ДЕНЬ. БОРИС А ты, Артемка, талантливый начинающий врач. Мне тут нужно с раной на теле как- то решить. Борис смотрит на свою спину через плечо. БОРИС У меня новая дырка в спине. (смотрит чуть дальше) Даже две. АРТЕМ Серьезные раны? БОРИС (пытается рассмотреть) Нормальные такие. АРТЕМ Ладно. Я попробую что-нибудь сделать. А вы где находитесь? Борис смотрит по сторонам. Вокруг лес. БОРИС Понятия не имею. Борис один в пустом лесу.
Копия ИСЗ. СЕРИЯ 1.pdf
629
НАТ. ГОРОДСКАЯ ПЛОЩАДЬ. НОЧЬ Петя(40) не дает Оле(30) пройти. Петя еле стоит на ногах. ПЕТЯ Девушка, выходите за меня замуж! ОЛЯ Я с пьяными не знакомлюсь. ПЕТЯ А я не предлагаю знакомится, я замуж зову! Давай без знакомств! На удачу! ОЛЯ (уходит) Спасибо за предложение - я спать. ПЕТЯ (поет пьяный, но профессионально) Луч солнца золотого! Оля останавливается, хохочет. Петя с песней приближается к ней. На краю площади пускают жалкий фейерверк. ОЛЯ (смеется) Хорошо поешь. ПЕТЯ Ну выйдешь?! ОЛЯ Вот что - бросай пить. ПЕТЯ Так я уже! На этих словах Петя падает, Оля озирается вокруг. ОЛЯ Как тебя хоть зовут-то, жених? ПЕТЯ Петя Васютин, золотой голос России. ОЛЯ В тепло тебя надо, Петя. Замерзнешь тут. 1 Оля пытается поднять Петю, еле справляется. ПЕТЯ (снова поет) Луч солнца золотого! ТИТР "САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ" 3.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
631
НАТ. НАД ГОРОДОКОМ. УТРО Мужчина пытается нагрузить машину двадцатым мешком с картошкой, но уже не знает, куда его пристроить. ГОЛОС ПАПЫ ПЕТИ З/К Эта история случилась в одном уютном городке на федеральной трассе Москва-Сочи. Здесь родился, да все никак не женился успешный сотрудник ДПС Петр Васютин. Все знали Петю и ценили за его доброту и принципиальность. Петя был совсем молодой - всего-то (кашляет) лет. Недавно Петя совсем бросил пить. Потому что у Пети наконец-то появилась невеста Оля, местная красавица. Оля была уверена, что нашла себе лучшего мужчину в России, и с нетерпением ждала свадьбы. 6.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
634
НАТ. У КУНГА. УТРО Улыбка украшает открытое и хитрое лицо Пети. Петя тянется и щурится на восходящее солнце. Довольный зевает. Неожиданно он спохватывается, стучит себя по карманам, делает круг вокруг себя, возвращается к сеновалу и 2 бережно поднимает с земли полосатый жезл. Прежняя счастливая улыбка возвращается на его лицо. Снова успокоенно вздыхает, смотрит вокруг. ПЕТЯ Красота-то какая! Из сеновала, резкая как стрела, пролетает ОЛЯ, успевая вдарить Пете пониже спины. Тот крякает. ПЕТЯ Применение силы в отношении представителя власти. Петя бежит за Олей. 8.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
636
НАТ. ПОЛЕ У КУНГА. УТРО Они несутся полем. ПЕТЯ Статья 318! До пяти лет! Оля бежит со всех сил, хохочет. Петя догоняет и валит ее. ОЛЯ (отбиваясь) Теперь только после свадьбы. Но Петя не хочет ждать. Борьба. Смех. ПЕТЯ Это уже 19.3 - неповиновение сотруднику полиции. Пятнадцать суток! ОЛЯ Ты без меня и дня не протянешь! Петя с новой силой набрасывается на визжащую Олю. Борются. Звонок телефона. На звонке стоит музыка из мультфильма: «Песенка мамонтенка» про маму. Петя вскакивает. ПЕТЯ Алло? Инспектор Васютин. (слушает, шепчет, прижав трубку рукой) Мамочка, я ж на службе. Сделаю. Белого и столько же черного. Оля недовольна. ПЕТЯ Мама. Хлеба попросила купить. ОЛЯ 3 Как чувствует. Всегда не вовремя. ПЕТЯ Ну и правда - пора уже. Петя оправляется. Оля жует соломинку, недовольная. ОЛЯ Петь, ты когда меня с мамой-то познакомишь? ПЕТЯ Да, хоть сегодня. ОЛЯ И с моей мамой тоже знакомиться надо. ПЕТЯ Ну тогда я со всем кагалом и приду! Батя гармонь возьмет, споет из Софии Ротару. 9.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
637
НАТ. У КУНГА. УТРО Петя счастливый идет к дороге. Оля догоняет. ОЛЯ А чего-то ты мне сейчас не поешь? Как познакомились, вот всегда пел. ПЕТЯ Не знаю. Нет настроения петь-то. ОЛЯ Ну спой - чего ты кривляешься, как девочка? ПЕТЯ (прочищает горло, поет мимо нот) Луч солнца золотого... тьфу. Не идет чего-то, не то... (тихо) ...выпить надо. Для голоса. Оля садится на велосипед. ОЛЯ А без выпивки ты и не можешь?! Раньше-то как мог? Оля крутит педали. Петя снова тянется, зевает. ПЕТЯ То раньше было. Кураж во мне всегда просыпался. 4 ОЛЯ (садится на велосипед) Это я помню, как ты на площади куражился. Ладно, ну и хорошо, что ты не поешь, а то это уж слишком сексуально! Всё, жду тебя сегодня! И маму предупреди! ПЕТЯ Ну можно я тогда на свадьбе спою?! Оля уже укатила. 10.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
638
НАТ. ГОРОДОК. УТРО П ПЕ ЕР РВ ВЫ ЫЙ Й М МУ УЗ ЗЫ ЫК КА АЛ ЛЬ ЬН НЫ ЫЙ Й Н НО ОМ МЕ ЕР Р - р ре еф фе ер ре ен нс с Ф Фа аб бр ри ик ка а "Н Не е р ро од ди ис сь ь к кр ра ас си ив во ой й" Оля поет в наушниках, поэтому сама себя не слышит. Поет смешно, несоразмерно громко. Когда Оля проезжает мимо кого-то, сразу замолкает и потом снова начинает. Теперь Крики Оли поддерживаются музыкой. Оля едет мимо катящих на велосипеде почтальонов, стройки, автобусной остановки, ремонта дороги. 11-B.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
640
НАТ. НА ВЪЕЗДЕ В ГОРОДОК. УТРО Петя приезжает к небольшому кусту на краю редкой березовой рощи. Там он устанавливает радар, подключает аппаратуру. Проходится несколько раз вдоль тихой, утренней трассы. Мимо проезжает шумный, свадебный кортеж. Петя 5 останавливает последнюю подозрительную машину кортежа, в которой сидит пьяный водитель. Водитель сует деньги Пете. Петя непреклонен - отбирает права - он за пьянку взяток не берет! Водителя заменяет, его трезвая недовольная жена - уезжают. Петя забирается в машину. 11-F.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
644
НАТ. У БЕНЗОКОЛОНКИ. УТРО Оля доезжает до заправки на трассе посреди живописного поля. Заходит через черный ход. К КО ОН НЕ ЕЦ Ц П ПЕ ЕР РВ ВО ОГ ГО О М МУ УЗ ЗЫ ЫК КА АЛ ЛЬ ЬН НО ОГ ГО О Н НО ОМ МЕ ЕР РА А 12.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
645
НАТ. У ДОМА ШИШАЧНИКОВОЙ. УТРО Машина Пети остановилась у ворот огромного особняка. Петя тормошит Алину. Та открывает глаза, потягивается. АЛИНА Богатырь, у меня совсем нет сил. Возьми меня на ручки. ПЕТЯ Ну как так… АЛИНА Смелей, мой древний русич – ты же храбрый? ПЕТЯ Очень. АЛИНА Ты же сильный! ПЕТЯ С детства - лыжи. АЛИНА Неси тогда. Петя берет Алину на руки и несет в дом, она делает селфи. Петя вносит Алину в ворота, как принц из сказки. Его взгляду открываются бескрайние угодья, дом, бассейн. 14 ПЕТЯ (хрипит) Куда? Алина делает селфи и указывает рукой. АЛИНА Туда! Она не такая уж легкая, Петя явно прикладывает усилия. АЛИНА Быстрее. Петя переходит на трусцу и вбегает в дом. 20.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
653
НАТ. КАФЕ У ДОРОГИ. ДЕНЬ На обочине федеральной трассы работает небольшое кафе на четыре стола и летней верандой, куда эти самые столы переезжают в хорошую погоду. Кафе единолично владеет и управляет ЛЮБОВЬ, мать Пети. При входе недостроенная каменная арка, сложенный инструмент. 16 За одним из столов спит Валентин. У крайнего стола ранний посетитель ест борщ. Появляется ЛЮБОВЬ с ведром и шваброй. Ставит ведро, будит Валю шваброй. ЛЮБОВЬ Ты что тут улегся? Вставай! Люди сидят. ВАЛЯ Кончились силы. Любовь толкает Валю шваброй. ЛЮБОВЬ Что-то прямо с утра кончились, до обеда бы подождал. ВАЛЯ Так я вчера в обед и начал. ЛЮБОВЬ Вставай. Арку месяц назад обещал доделать. Один столб повалился уже. ВАЛЯ Раствор плохой. ЛЮБОВЬ Ты сделай хороший. ВАЛЯ Не могу. ЛЮБОВЬ Это почему? ВАЛЯ Не так что-то пошло. Жизнь не складывается. Наперекосяк. 22.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
655
НАТ. КАФЕ У ДОРОГИ. ДЕНЬ Валя бежит и пытается утопится в огромном колесе от БЕЛАЗа, которое Любовь приспособила под небольшое декоративное озерцо. ЛЮБОВЬ Господи, сынок, что ты? ВАЛЯ Пожалейте меня, вы ж как мама мне. Не вернется она. ЛЮБОВЬ Анжелка? 17 ВАЛЯ Да. ЛЮБОВЬ (ведет его обратно) А ты пить бросай. 22.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
656
НАТ. У ДОМА ШИШАЧНИКОВОЙ. ДЕНЬ Алина встречает Петю с жезлом. Сама она в какой-то уж слишком короткой юбке. АЛИНА У меня волшебная палочка! Похожа я на фею? ПЕТЯ Верните государственную собственность! АЛИНА Тише, а то я превращу тебя в тыкву! Я отдам палочку только в руки начальника отделения 22 полиции. Я ж не знаю, чья она! Алина идет в дом. Петя бредет за ней. Ворота автоматически захлопываются за ним. ПЕТЯ Гражданка! АЛИНА Как грубо! ПЕТЯ Гражданушка! 26.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
660
ИНТ. ДОМ ШИШАЧНИКОВОЙ. ДЕНЬ Алина проходит в гостиную, Петя за ней. АЛИНА Лучше, но я предпочитаю все-таки свое имя. ПЕТЯ Алина Михайловна. АЛИНА Да, что в ней такого, дружок? Что ты так надулся? ПЕТЯ Мне надо это. Важно это. АЛИНА Но я не могу отдать столь ценную вещь незнакомому мужчине. ПЕТЯ И что? Я ж представился – Петя я, Васютин. АЛИНА Это не то. Мы должны выпить, чтобы стать друзьями. ПЕТЯ Верните жезл, гражданка. На службе не пью даже с друзьями. АЛИНА Какой ты скучный Васякин. Выметайся. Алина отдает жезл. Петя поправляет фуражку и идет прочь. 27.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
661
ИНТ. ДОМ ШИШАЧНИКОВОЙ. ДЕНЬ Петя встает в дверях. Алина уронила стеклянный шкаф и жалостливо лежит на диване. АЛИНА Мне так одиноко. ПЕТЯ У вас же там столько народу всегда в телевизоре. АЛИНА (плачет в голос) А поговорить не с кем. ПЕТЯ Не плачьте. Вы же вон в своих клипах не плачете. Так вы поете хорошо всегда... Я вот тоже петь люблю. Гром. Гремит летний, нежданный гром. За окном начинает моросить мелкий дождик. АЛИНА (вытирая слеза) Спой мне. Пете жалко Алину. ПЕТЯ Настроение не то, куражу нету, не получится. АЛИНА Ну что ж ты, родной?! Выпей. Алина наливает Пете еще виски. Петя пьет двойную порцию. ПЕТЯ (со стаканом) Только вы учтите, нельзя мне петь - это уж очень получается слишком... АЛИНА Чего? Страшно? ПЕТЯ Сексуально. Петя выпивает. АЛИНА Ничего, я потерплю. 24 Алина дает ему в руку микрофон. 29-A.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
663
ИНТ. ДОМ ШИШАЧНИКОВОЙ. ДЕНЬ М МУ УЗ ЗЫ ЫК КА АЛ ЛЬ ЬН НЫ ЫЙ Й Н НО ОМ МЕ ЕР Р - Л ЛЕ ЕП ПС С "С СА АМ МЫ ЫЙ Й Л ЛУ УЧ ЧШ ШИ ИЙ Й Д ДЕ ЕН НЬ Ь" Нарезка ярких моментов следующих пяти часов. Петя поет Алине в караоке. Алине нравится. ПЕТЯ Самый лучший день, Заходил вчера. Ночью ехать лень, Пробыл до утра. Но пришла пора, И собрался в путь. Ну и ладно – будь! Триста тысяч часов за спиною, Триста тысяч планет надо мною, Не устал ли создатель их в небе кружить? Каждый раз, просыпаясь с рассветом, Неспроста вспоминаешь об этом. Очень здорово все-таки жить! Нарезка ярких событий следующих пяти часов продолжается под песню. 29-B.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
664
НАТ. УЧАСТОК ДОМА ШИШАЧНИКОВОЙ. ВЕЧЕР Петя включил мигалки на машине, и на фоне этой светомузыки поет второй куплет. ПЕТЯ Что-то главное вышло из моды, А мы согласно законам природы, Все вгрызаемся в мир будто рыба-пила, Остается только тонкая нам нить, Как по-русски уже не упомнить, А по-аглицки стало быть «ВАУ!» Самый лучший день, Заходил вчера, Ночью ехать лень, Пробыл до утра. Но пришла пора И собрался в путь. Ну и ладно – будь! Алина снимает его на телефон. 29-O.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
676
ИНТ. ДОМ ШИШАЧНИКОВОЙ. ВЕЧЕР Петя крутит шваброй. Метлой. Трясут последнюю бутылку дорого алкоголя над стопками. Накапали себе немного. 26 Петя изо всех пытается всосать в себя последние капли в стакане. Понимает, что Алина смотрит на него, ему неловко, но пьяная Алина тут же притягивает его к себе и смачно целует в губы. 29-Q.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
678
ИНТ. ДОМ ШИШАЧНИКОВОЙ. ВЕЧЕР Алина, сбрасывая вещи по одной, поднимается по лестнице на второй этаж. Петя, как Мересьев, ползет, подбирая по пути туфли, майку, чулок. Исчезает за поворотом. К КО ОН НЕ ЕЦ Ц М МУ УЗ ЗК КА АЛ ЛЬ ЬН НО ОГ ГО О Н НО ОМ МЕ ЕР РА А 30.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
680
НАТ. КАФЕ У ДОРОГИ. НОЧЬ Валя встает. ВАЛЯ У них там все серьезно! ЛЮБОВЬ Ну-ка дай ключи от машины. ВАЛЯ Зачем? Несмотря на вопрос, Валя послушно отдает ключи. Любовь отходит к мангалу. Берет несколько дров. Первое кидает почти прицельно. Последующие как придется. ЛЮБОВЬ Пошел отсюда. Ключи отдам, как деньги вернешь за кирпич и работу. Сама арку сложу. Совсем на голову сел. Правильно тебя Анжелка. Вон отсюда, поганец. Где были вилы у меня? Любовь идет за вилами. Валентин бежит прочь. 34.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
684
НАТ. ДОРОГА У КАФЕ. НОЧЬ Валя идет к Ниве. Снимает с багажника велосипед. Там его ловит Оля. ОЛЯ 29 Где он? ВАЛЯ Так сам обыскался! Оля сует Вале деньги. ОЛЯ Найди его. Пусть позвонит, или ты позвони. Понял? ВАЛЯ (спохватывается) Из-под земли откопаю. Оля убегает. Валя смотрит на деньги. 35.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
685
ИНТ. ЗАПРАВКА. НОЧЬ Оля широко улыбаясь, открывает дверь. Мама Оли оборачивается, приоткрывает рот. ОЛЯ Командировка. Отправили срочно. Извинялся. Оля смеется. ОЛЯ Ну я ему устрою, гаденыш. Плакал в трубку. Начальство насело. Перенесем. Мама Оли кивает в замешательстве. Прическа Оли испортилась, она промокла. МАМА ОЛИ Переоденешься? ОЛЯ Да ну. Давай быстрее кассу снимать. Мама Оли опять кивает. Оля улыбается, напевает что-то. Анжела стоит в дверях и смотрит на Олю. АНЖЕЛА Прическу жалко. Оля смеется как самой смешной шутке на свете. 30 37.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
687
ИНТ. КАФЕ-ОТЕЛЬ. НОЧЬ М МУ УЗ ЗЫ ЫК КА АЛ ЛЬ ЬН НЫ ЫЙ Й Н НО ОМ МЕ ЕР Р - Р РЕ ЕФ ФЕ ЕР РЕ ЕН НС С GLOBAL DEEJAYS "З ЗЕ ЕЛ ЛЕ ЕН НО ОГ ГЛ ЛА АЗ ЗО ОЕ Е Т ТА АК КС СИ И" Валентин запевает. 40-B.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
691
НАТ. ЗАПРАВКА. НОЧЬ Музыка продолжает звучать. Валентин на велосипеде приезжает на заправку. ВАЛЯ (кричит) Поехали в Крым! Анжела стоит совсем рядом. АНЖЕЛА А ты меня на раме повезешь? ВАЛЯ Поехали, говорю, со мной! Я денег заработал. Анжела уходит. Валя идет за ней вместе с велосипеде. ВАЛЯ Смотри, локти будешь кусать. Причем мои. АНЖЕЛА Я уж послаще локоток найду. ВАЛЯ У! Кричит. Неистовствует. Трясет в воздухе велосипедом. 40-G.
Копия САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ — Драфт 7.1.pdf
696