English: let national grid know the power is out again
German: lass die leipziger stadtwerke wissen dass der strom wieder weg ist
Spanish: hazle saber a naturgy que se ha ido la luz otra vez
French: informer le réseau national que le courant est à nouveau coupé
Italian: fai sapere all' eni che è saltata di nuovo la luce
Portuguese: diz à e. d. p. que estamos novamente sem luz
Dutch: laat de nuon weten dat de stroom er weer af is
Hindi: राष्ट्रीय ग्रिड को बताएं कि बिजली फिर से बंद है
Arabic: خل شركة الكهرباء يعرفون انه انقطع الكهربا مره ثانية
Japanese: 東北電力にまた停電したと知らせる