English: what's new in news express
German: was gibt es neues in der tagesschau
Spanish: que novedades hay en canal veinticuatro horas
French: quoi de neuf dans nouvelles express
Italian: cosa c'è di nuovo su repubblica
Portuguese: o que há de novo no observador
Dutch: wat is er nieuw in de telegraaf
Hindi: समाचार एक्सप्रेस में नया क्या है
Arabic: ما الجديد في الصحافة الإخبارية
Japanese: ニュース速報の新着ニュースは