English: show b. b. c. news live
German: zeige mir die live n. t. v. nachrichten
Spanish: muestra noticias rtve en vivo
French: montre les informations sur france vingt-quatre
Italian: mostra le notizie in diretta del t. g. tre
Portuguese: mostrar as notícias da r. t. p. ao vico
Dutch: toon het live n. o. s. journaal
Hindi: आज तक समाचार दिखाओ
Arabic: اعرض الجزيرة مباشر
Japanese: テレビ朝日のニュースの生放送を見せて