English: tell me if there's any new news on that topic
German: sag mir ob es irgendwelche neuigkeiten zu diesem thema gibt
Spanish: dime si hay alguna nueva noticia sobre ese tema
French: dis moi s'il y a quelque nouvelles sur ce sujet
Italian: dimmi se ci sono delle novità su quell' argomento
Portuguese: diga-me se há alguma novidade sobre esse tópico
Dutch: vertel me of er meer nieuws is over dat onderwerp
Hindi: मुझे बताएं कि क्या उस विषय पर कोई नई खबर है
Arabic: خبرني إذا كان هناك أية أخبار جديدة حق ذاك الموضوع
Japanese: そのトピックについて何かニュースはあれば教えて