English: is there any new mail for me
German: gibt es irgendeine neue mail für mich
Spanish: hay algún nuevo correo para mí
French: y a-t-il un nouveau courrier pour moi
Italian: c'è qualche nuova email per me
Portuguese: há algum email novo para mim
Dutch: is er nieuwe mail voor mij
Hindi: क्या मेरे लिए कोई नया मेल है
Arabic: في أي ايميل جديد عشاني
Japanese: 私宛に何か新しいメールはある