English: would much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood
German: würde viel holz ein waldmurmeltier spannen wenn ein waldmurmeltier holz spannen könnte
Spanish: cuanta madera podria tirar una marmota si una marmota pudiera tirar madera
French: y aurait-il beaucoup de bois si une marmotte pouvait mandriner du bois
Italian: sopra la panca la capra canta sotto la panca la capra crepa
Portuguese: três pratos de trigo para três tigres tristes
Dutch: de kat krabt de krullen van de trap
Hindi: बहुत लकड़ी होगी
Arabic: طيور الخشب تقدر إنها ترمي خشب كثير من مجموعة خشب وحدة
Japanese: 生麦生米生卵