English: is the dow up or down
German: geht puma s. e. hoch oder runter
Spanish: el dow va hacia arriba o hacia abajo
French: est le indice en haut ou en bas
Italian: la fiat è in rialzo o ribasso
Portuguese: a sonae está em baixo ou em alta
Dutch: staat de a. e. x. lager of hoger
Hindi: नेशनल स्टॉक एक्स्चेंज ऊपर है या नीचे
Arabic: هل الدولار صاعد ام هابط
Japanese: dow の動向を教えて