English: turn up media volume
German: medien lautstärke aufdrehen
Spanish: subir el volumen de los medio
French: augmente le volume du multimédia
Italian: alza il volume dei media
Portuguese: aumenta o volume da média
Dutch: draai het media volume omhoog
Hindi: मीडिया वॉल्यूम बढ़ाएं
Arabic: ارفع صوت الوسائط
Japanese: メディアの音量を上げて