English: play song every time i see you
German: spiele das lied every time i see you
Spanish: toca una cancion cada vez que te veo
French: mets la chanson ne me quitte pas
Italian: avvia la canzone crepe
Portuguese: põe a música eu tenho dois amores
Dutch: speel het lied every time i see you
Hindi: तुम ही हो गाना चलाएं
Arabic: شغل أغنية المسافر راح
Japanese: 夏の午後はコバルトっていう曲をかけて