English: will you remind me to go to hockey class every sunday afternoon
German: erinnerst du mich daran jeden sonntagnachmittag zum hockeykurs zu gehen
Spanish: me recordarás que vaya a la clase de hockey todos los domingos por la tarde
French: me rappelleras-tu d'aller au cours de hockey tous les dimanches après midi
Italian: ricordami di andare alla mia lezione di tennis ogni domenica pomeriggio
Portuguese: lembra-me de ir à aula de hóquei todos os domingos à tarde
Dutch: wil je me eraan herinneren om op elke zondag middag naar de hockeytraining te gaan
Hindi: क्या तुम मुझे याद दिलाओगे हर दोपहर रविवार को हॉकी क्लास जाना है
Arabic: ذكرني اروح لحصة الرياضة كل أحد بعد الظهر
Japanese: 毎週日曜の午後に剣道教室に行くようにリマインド