English: bring up a new shopping list
German: eine neue einkaufsliste erstellen
Spanish: abre una nueva lista de compras
French: faire apparaître une nouvelle liste de course
Italian: crea una nuova lista della spesa
Portuguese: cria uma nova lista de compras
Dutch: open een nieuwe boodschappen lijst
Hindi: नई shopping list बनाओ
Arabic: افتح قائمة تسوق جديدة
Japanese: 新しい買い物リストを表示する