English: mute sound on speakers please
German: ton auf den lautsprechern bitte stummschalten
Spanish: silenciar el sonido en los altavoces por favor
French: couper le son sur les haut parleurs s'il vous plaît
Italian: silenzia il suono degli altoparlanti per favore
Portuguese: silencia o som das colunas por favor
Dutch: demp het geluid op de luidsprekers alstublieft
Hindi: कृपया स्पीकर पर ध्वनि म्यूट करें
Arabic: اكتم الصوت حق السماعات لو سمحت
Japanese: スピーカーの音をミュートしてください