English: can anyone tell me what's you guys discussing
German: kann mir jemand sagen was ihr diskutiert
Spanish: me puede decir alguien que estaís discutiendo
French: quelqu'un peut-il me dire de quoi vous parlez
Italian: qualcuno mi può dire di cosa state parlando
Portuguese: alguém me pode explicar o que vocês estão a discutir
Dutch: kan iemand me vertellen waar jullie het over hebben
Hindi: क्या कोई मुझे बता सकता है कि आप लोग क्या चर्चा कर रहे हैं
Arabic: هل يمكن لأي شخص أن يخبرني ما الذي تناقشونه يا رفاق
Japanese: みんなで何を話し合っているのか誰か教えて