English: reply to john's email today saying i will be late
German: antwort an john's email von heute sage ich werde verspätet sein
Spanish: responde al correo electrónico de elisa hoy diciendo que llegaré tarde
French: répondre à e mail de john aujourd'hui en dire que je serai en retard
Italian: rispondi all' email di giovanni dicendo che sarò in ritardo oggi
Portuguese: responder ao email do joão dizendo que chegarei atrasado hoje
Dutch: geef antwoord op de email van jan vandaag om te zeggen dat ik laat zal zijn
Hindi: जॉन्स के ईमेल का जवाब आज कह रहा हूं कि मुझे देर हो जाएगी
Arabic: رد على email عبد المجيد حق اليوم و قول له اني بتأخر
Japanese: 今日太郎にメールを返信して遅れることになると伝えて