English: what's happening on b. b. c. news today
German: was passiert heute in der tagesschau
Spanish: qué está pasando en el país hoy
French: ce qui se passe sur b. b. c. aujourd'hui
Italian: cosa succede con le notizie di oggi su t. g. cinque
Portuguese: quais são as notícias no jornal i hoje
Dutch: wat is er op het n. o. s. journaal vandaag
Hindi: आज तक समाचार पर आज क्या हो रहा है
Arabic: وش الأخبار على الحدث الاخبارية اليوم
Japanese: 今日の b. b. c. ではどんなニュースが流れていますか