English: any new mail from jack
German: gibt es neue mails von johannes
Spanish: algún correo electrónico nuevo de julio
French: de nouveaux mailsde jacques
Italian: qualche nuova email da giacomo
Portuguese: algum novo email de joel
Dutch: nog nieuwe post van jaap
Hindi: राम की ओर से कोई नया मेल
Arabic: فيه أي ايميل جديد من عبد الله
Japanese: 亮からの全ての新規メール