English: do not play this song again
German: spiel dieses lied nicht nochmal
Spanish: no vuelvas a poner esta canción
French: ne joues pas cette chanson encore
Italian: non riprodurre più questa canzone
Portuguese: não toques esta música outra vez
Dutch: speel dit nummer niet meer
Hindi: यह गाना दोबारा मत चलाना
Arabic: this song
Japanese: この歌をもうかけないで