English: can you please turn on n. p. r. where i am
German: können sie bitte einschalten n. p. r. wo ich bin
Spanish: ¿puedes encender radio nacional donde estoy
French: s'il vous plaît pouvez-vous brancher la nrj ou je suis
Italian: puoi accendere radio italia dove sono
Portuguese: liga a smooth f. m. onde eu esto
Dutch: kan je alsjeblieft radio vijf drie acht aanzetten waar ik ben
Hindi: मैं जहाँ भी हूँ please क्या तुम all india radio चला सकते हो
Arabic: n. p. r. where
Japanese: 私のいるところで n. h. k. をつけてくれないかな