English: please send the email to a. b. c. at gmail dot com instead of xyz at gmail dot com
German: bitte sende eine email an abc at gmail punkt com anstatt an xyz at gmail punkt com
Spanish: a b c arroba gmail punto com en vez de x y z arroba gmail punto com
French: s'il te plaît envoie l'e-mail à a. b. c. sur gmail point com au lieu de x. y. z. sur gmail point com
Italian: per favore invia l'email ad a. b. c. chiocciola gmail punto com al posto che a xyz chiocciola gmail punto com
Portuguese: enviar email para a. b. c. arroba gmail ponto com em vez de xyz arroba gmail ponto com
Dutch: stuur een email naar a. b. c. apenstaartje gmail punt com in plaats van x. y. z. apenstaartje punt com
Hindi: चहर ऐट जीमेल डॉट कॉम के बजाए कृपया आप राज ऐट जीमेल डॉट कॉम पर ईमेल भेजें
Arabic: ارسل لذا الايميل maha at gmail dot com عن ذا mahesh at gmail dot com
Japanese: xyz あっとまーく gmail どっと com ではなく、 a. b. c. あっとまーく gmail どっと com にメールを送ってください