English: when is the next train to rome coming
German: wann fährt der nächste zug nach hamburg
Spanish: cuando llega el próximo tren desde roma
French: quand arrive le prochain train pour toronto
Italian: quando arriva il prossimo treno da roma
Portuguese: quando chega o próximo comboio com destino ao entroncamento
Dutch: wanneer arriveert de volgende trein naar rome
Hindi: मुंबई के लिए अगली रेलगाड़ी कब आ रही है
Arabic: قطار الرياض
Japanese: 仙台行きの次の電車はいつ来る