English: send a complaint to sony about this t. v. that quit working
German: schick sony eine beschwerde über den fernseher der aufgehört hat zu funktionieren
Spanish: envíe una queja a sony sobre este t. v. que dejó de funcionar
French: envoyer une plainte à sony à propos de ce t. v. qui a cessé de fonctionner
Italian: manda un reclamo alla sony riguardo a questa t. v. che ha smesso di funzionare
Portuguese: enviar uma queixa à sony sobre esta t. v. que deixou de trabalhar
Dutch: stuur een klacht naar sony over deze t. v. die stopte met werken
Hindi: इस बारे में sony टी.वी को शिकायत भेजें जिसने काम करना छोड़ दिया
Arabic: أرسل شكوى إلى سوني بخصوص هذا الأمر تلفاز توقف عن العمل
Japanese: テレビが動かなくなったと sony にクレームを出す