English: put this american life on the car radio
German: schalte this american life im autoradio ein
Spanish: pon esta vida americana en la radio del coche
French: mets this american life sur la radio de la voiture
Italian: avvia this american life sull autoradio
Portuguese: põe a tocar amor combate no rádio do carro
Dutch: zet de amerikaanse leven aan de auto radio
Hindi: इस अमेरिकी जीवन को कार रेडियो पर डालें
Arabic: حط سكون على المسجل
Japanese: カーラジオで花鳥風月を流して