English: what did she just sing
German: was hat sie gerade gesungen
Spanish: qué es lo que acaba de cantar
French: qu'est qu'elle vient de chanter
Italian: cos'ha cantato ora
Portuguese: o que é que ela acabou de cantar
Dutch: wat zong ze net
Hindi: उसने अभी क्या गाया है
Arabic: وش غنت توها
Japanese: 彼女の歌っていた歌はなに