English: only nine hundred and ninety nine f. m. is to be played on the radio
German: bitte radiostation neunhundertneunundneunzig f m spielen
Spanish: sólo novecientos noventa y nueve f. m. se va a reproducir en la radio
French: seulement neuf cent quatre-vingt-dix-neuf f. m. doit être joué à la radio
Italian: riproduci soltanto radio italia alla radio
Portuguese: só tocar a antena três no rádio
Dutch: alleen negenhonderd en negen en negentig fm speelt op de radio
Hindi: केवल नौ सौ निन्यानबे एफ. एम. रेडियो पर चलाया जाएगा
Arabic: شغل بس نجوم أف أم على الراديو
Japanese: t. b. s. ラジオだけかけてね