English: did i receive any new email from robert
German: habe ich irgendeine neue email von robert erhalten
Spanish: recibí algún correo electrónico nuevo de roberto
French: ai- je reçu de nouveaux e-mails de robert
Italian: ho ricevuto una nuova email da gianni
Portuguese: recebi algum novo email de roberto
Dutch: heb ik nieuwe e-mail van robert ontvangen
Hindi: क्या मुझे रॉबर्ट की ओर से कोई नया ईमेल प्राप्त होगा
Arabic: وصلني أي email جديد من عمر ولا لا
Japanese: シカオから何か新しいを受け取ったかな