English: do not make any noise until morning alarm
German: mach keinen lärm bis zum wecker morgen
Spanish: no hagas nada de ruido hasta la alarma de la mañana
French: ne fait aucun bruit avant l' alarme du matin
Italian: non fare nessun rumore fino alla sveglia di domani mattina
Portuguese: não faças nenhum barulho até o alarme da manhã
Dutch: maak geen enkel geluid tot ochtend alarm
Hindi: सुबह का अलार्म बजने तक कोई शोर न करें
Arabic: لا تسوي أي ضجة حتى منبه الصباح
Japanese: 朝のアラームが鳴るまで音を出さないで