English: tell me if i have any new messages in my inbox
German: sag mir ob ich irgendwelche neuen nachrichten in meinem posteingang habe
Spanish: dime si tengo algún mensaje nuevo en mi bandeja de entrada
French: dis moi si j ai de nouveau messages dans ma boîte de réception
Italian: dimmi se ho nuovi messaggi nella mia posta in arrivo
Portuguese: diz me se tenho algumas mensagens novas na minha caixa de entrada
Dutch: vertel me dat ik meer nieuwe berichten in mijn inbox heb
Hindi: मुझे बताओ कि मेरे इनबॉक्स में कोई नए मैसेज आए हैं
Arabic: قول لي اذا عندي أي رسايل جديدة في صندوق الوارد حقي
Japanese: 受信ボックスに新着メッセージがあるかどうか