English: i can barely hear you
German: ich kann dich kaum hören
Spanish: apenas puedo oírte
French: je peux à peine t'entendre
Italian: riesco a malapena a sentirti
Portuguese: quase não consigo ouvir-te
Dutch: ik kan je nauwelijks horen
Hindi: मैं तुम्हें बड़ी मुश्किल से सुन पा रहा हूँ
Arabic: ما أسمعك مره
Japanese: 全然聞こえない