en smøg kan slå hul i tiden og trylle en pause ud af ingenting