giv mig en liste over de indleverede effekter