de to instanser er forbundne organisationer