og om et halvt år går jeg på efterløn fortsatte han triumferende