han henvendte sig til de lokale myndigheder