retten er en fransk husmoderklassiker