det kom ikke til yderligere episoder resten af natten