med et håbefuldt udtryk vinker hun til skibsføreren på den lille færge