for det danske publikum var klokken ni om morgenen