emil storgaard