eneste lyd var luftbobler der steg mod overfladen