og så er meningen pludselig en anden