kanalen er ikke blot et farvand men en kløft af især psykologisk karakter