den er fortolket vidt forskelligt