omstillingsdamen var hollandsk født og talte med kraftig hollandsk accent