han havde iagttaget hendes utidige distraktion og opfattet den som uformuleret kritik