styringen af scanneren fungerer upåklageligt