han kom ud af en zinkfarvet flimrende membran