han flyttede uroligt på fødderne