men snart blev det ren erstatning