med fyrre halvtreds kilometers fart pløjer han sig skånselsløst frem i bytrafikken