konen sætter ham af og hun kører videre