den sag kommer til at kræve en hård juridisk regulering