det er første gang at den kontroversielle roman oversættes til dansk