han kiggede forskrækket på mig komma sank en klump og oversatte spørgsmålet punktum