byen var på vej op i omdrejninger punktum