vælg egenskaber for den markerede fil