han stirrede ufravendt på hende med sine små missende øjne akkurat som en gammel rotte hedder det i en roman fra århundredskiftet