resultatet af lægernes forsøg på at føre det ærværdige tidsskrift over i den digitale tidsalder er flot