overfør den markerede fil til mappen