Q: why is there badly but no goodly?
A: i'm not sure. something about the existence of 'well', and then further, the gradual migration of 'good' toward also working as an adverb