Q: or do you "feel" how it sounds and them figure the theory behind it?
A: no need for theory really, just write it down, listen, familiarize, and play. if it's a no-reading gig then that would require some memorization