Q: Or that drawing in 3D would literally mean using a 4th dimensional pencil?
A: to draw at all, you will need 'time', which is usually regarded as the 4th dimension