Q: how did this happen?
A: canaan is like where israel/lebanon/palestine is. tunisia is on the other side of the mediterranean, in africa. or maybe there is another place called canaan there too, but the biblical canaan is right about where "the holy land" is (israel, palestine, lebanon, etc)