Q: do you think that people in the past made puns of their own names? like confucius saying "this makes me confucius (confused)".
A: sure, but that particular one probably would not have worked, unless confucius was speaking modern english 1300 years ago in china