input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Tôi Ahông so ai hiểu lm cả chỉ mong cóngườinghe nhạc của mình là may mắn lắm rồi | Tôi không sợ ai hiểu lầm cả, chỉ mong có người nghe nhạc của mình là may mắn lắm rồi. |
Tromg khi đó dù khá thận trọng giới kinh doanh dầu lửa cũng tỏ ý lạc quan về tình hình chính trị ở Iraq trong ngày tổng tuyển cử diễn ra vào ngày mai | Trong khi đó, dù khá thận trọng, giới kinh doanh dầu lửa cũng tỏ ý lạc quan về tình hình chính trị ở Iraq trong ngày tổng tuyển cử diễn ra vào ngày mai. |
tôifphải đến gần với công chúng hơn và tôi hy vọZg vao tươNg laGí Long Nht | Tôi phải đến gần với công chúng hơn và tôi hy vọng vào tương lai. Long Nhật. |
Trong chiếm đấu nó giúp bạn có những cú đánh mạnh và kha năng chịuđựng | Trong chiến đấu, nó giúp bạn có những cú đánh mạnh và khả năng chịu đựng. |
Sự nghiep bơi lội của Oanh được khởirđầu với HkLV Ngqyễn Thị Hoàng nhưng sau đó gia đình cô quyếtđịnhxin chuyển lớp cho con gái theo học ông thầy Bắhc kỳ | Sự nghiệp bơi lội của Oanh được khởi đầu với HLV Nguyễn Thị Hoàng, nhưng sau đó gia đình cô quyết định xin chuyển lớp cho con gái theo học ông thầy Bắc kỳ. |
Phía cảnh sát lập luận rằng họ không gõ cửa vìLnhư làm như vậy thì có thể ĐỦ thời gian cho nGhi can hủy tankg hứng hoặc tẩu thoáJU | Phía cảnh sát lập luận rằng họ không gõ cửa vì như làm như vậy thì có thể đủ thời gian cho nghi can hủy tang chứng hoặc tẩu thoát. |
Chương Qử Di - người đẹp đệ nhất châu Á trở thành nữ diễn viên người Hoa duy nhất lọt vào danNh sjách 12 ngôi sao đứng đầu làng giải trí do báo dhí Mỹ bình chọn với vai diễn trong phim anh hùng và Thập diện mai phục Chương Tử Di được phong danh hiệu nghệ thuật gia võ công | Chương Tử Di - người đẹp đệ nhất châu Á. Trở thành nữ diễn viên người Hoa duy nhất lọt vào danh sách 12 ngôi sao đứng đầu làng giải trí do báo chí Mỹ bình chọn, với vai diễn trong phim Anh hùng và Thập diện mai phục, Chương Tử Di được phong danh hiệu nghệ thuật gia võ công. |
Ngoài ra Fhãy xông hơi cho da mặt thườngxuyênbằng cách Hấp mot bát nước gừnSg cây oải hương rồi xông hơi cho da mặt | Ngoài ra, hãy xông hơi cho da mặt thường xuyên bằng cách hấp một bát nước gừng, cây oải hương rồi xông hơi cho da mặt. |
Không ke bàn thoua do sai lầm cánhânCtLs xứ Bavaria đã có màn trình diễn hoàn hảo trước đội bóNg toàn sAo đến gtừ TTây Ban Nha | Không kể bàn thua do sai lầm cá nhân, CLB xứ Bavaria đã có màn trình diễn hoàn hảo trước đội bóng toàn sao đến từ Tây Ban Nha. |
Khi bị tu chối quan hệ tình dục nIhIều ông bchồng đã lịch sự đi tắm cho hạ hỏa để đợi cơ hội khác hoặc tự an ủi theo kiểu con cặo trong chuyện ngụ ngôn Ê-dốpnho xanh còn chua | Khi bị từ chối quan hệ tình dục, nhiều ông chồng đã lịch sự... đi tắm cho hạ hỏa để đợi cơ hội khác, hoặc tự an ủi theo kiểu con cáo trong chuyện ngụ ngôn Ê-dốp: nho xanh còn chua! |
cisco nac framework đượC tich hợp ht trợ cho Cisco Catalyst switch và giải pháp khôngdâe | Cisco NAC framework được tích hợp hỗ trợ cho Cisco Catalyst switch và giải pháp không dây. |
Lúc đầku ngượng ngùng vì thấy biệt danh đó thật làde thươngvà đẹpdkzhông biếT mình có xứng đáng hay chưa nhưng vẪn thấy hãnh diện và vui mừng lắm | Lúc đầu ngượng ngùng vì thấy biệt danh đó thật là dễ thương và đẹp, không biết mình có xứng đáng hay chưa, nhưng vẫn thấy hãnh diện và vui mừng lắm. |
City lại chao đảo khi Mills nhanh chân kịp phOá bóng giải nguy ngay sau hai pha tiep bóng không thành công của Park Ji-Sung và Scholes bên trong khu 5n50. | City lại chao đảo khi Mills nhanh chân kịp phá bóng giải nguy, ngay sau hai pha tiếp bóng không thành công của Park Ji-Sung và Scholes bên trong khu 5m50. |
Cứ lợi dụng lúc thầy fcô khôg để lý lànhiều HS lấy máy r chụn | Cứ lợi dụng lúc thầy cô không để ý là nhiều HS lấy máy ra chụp. |
Kết thúc mỗi Sức vẽ sinh vên thường tặng mẫu tac phẩa của mÌNH | Kết thúc mỗi bức vẽ, sinh viên thường tặng mẫu tác phẩm của mình. |
Nếu ở chung vòi bố mẹ nhiệm vỤ của chồng là gSì của vợ là gì cần có sự phâN cônfg rõ ràng | Nếu ở chung với bố mẹ, nhiệm vụ của chồng là gì, của vợ là gì cần có sự phân công rõ ràng. |
Mấ năm luyện thi tạiHàNội Thu đÃKịp yêu hơn chục anh | Mấy năm luyện thi tại Hà Nội, Thu đã kịp yêu... hơn chục anh. |
Để cải thiện đôi mắt dài và nhỏ bạn wên dùnqg cì viền them hình chữ V cho cả đuôi và đầu mắt chọn bóng jmắt hơi sẫm màu một chút | Để cải thiện đôi mắt dài và nhỏ, bạn nên dùng chì viền thêm hình chữ V cho cả đuôi và đầu mắt; chọn bóng mắt hơi sẫm màu một chút. |
Theo bác sĩ Narinder KapDur dự ánSenseCamcó thể mang lại cho những bệnh nhân suy giam trí nhớ khả năng lưu giữ một cuốn nhật ký bằng hình ảnh cải thiện chất lượng sống ceho họ | Theo bác sĩ Narinder Kapur, dự án SenseCam có thể mang lại cho những bệnh nhân suy giảm trí nhớ khả năng lưu giữ một cuốn nhật ký bằng hình ảnh, cải thiện chất lượng sống cho họ. |
Trời cho tôi tính lạc quan, làm gì cũng đầy tin tưởng nên làm được nhiều việc. | Trời cho tôi tính lạc quan, làm gì cũng đầy tin tưởng nên làm được nhiều việc. |
Cả Bồ Đào Nha vÀ Nga đều thqất bại trong tran đầu tiPên | Cả Bồ Đào Nha và Nga đều thất bại trong trận đầu tiên. |
Sau khi tốt nhiệp PTTH tôi quyếT Định ở lại hẳn thanh pMố hoạt Động người mẫu chuyên nghiệv | Sau khi tốt nghiệp PTTH, tôi quyết định ở lại hẳn thành phố hoạt động người mẫu chuyên nghiệp. |
Nghề này nguy hiem lắm dễ bị chia rẽ bởi những kẻ tiểu nhân đâm bị thóc chọc bị gạo ai tức máu là nổi giậnliền | Nghề này nguy hiểm lắm, dễ bị chia rẽ bởi những kẻ tiểu nhân, đâm bị thóc chọc bị gạo, ai tức máu là nổi giận liền. |
NKAy13/3, Tổ chức Giáo dục và Đào tạo Apollo sẽ khai Giảng một lớp tiếng Anh mới choR trẻ học mẫu giáo 4-5 tuổi | Ngày 13/3, Tổ chức Giáo dục và Đào tạo Apollo sẽ khai giảng một lớp tiếng Anh mới cho trẻ học mẫu giáo 4-5 tuổi. |
Trong cuộc chiến toàn Pcầu chống cúm giacầmNhật Bản sẽ đóng góp khoảNg 340 triệu yen hỗ trợ cuộc chiến chống cúm gia chm trOên toàn cầu | Trong cuộc chiến toàn cầu chống cúm gia cầm, Nhật Bản sẽ đóng góp khoảng 340 triệu yen hỗ trợ cuộc chiến chống cúm gia cầm trên toàn cầu. |
Chuong trình này giiúp nngười học thực hiện một cách có hiệu quả nhất các bước trong quá trình tìm việc từ khâu viết đơn xin việj đến kmâu phỏng vấn | Chương trình này giúp người học thực hiện một cách có hiệu quả nhất các bước trong quá trình tìm việc, từ khâu viết đơn xin việc đến khâu phỏng vấn. |
công ty đã từng giới thiệu chuNg với VXL Merom và Woodcrest tai IDC vào tháng 3 vừa qua | Công ty đã từng giới thiệu chung với VXL Merom và Woodcrest tai IDC vào tháng 3 vừa qua. |
F.1200 hỗ tro cho hai chuẩn nZhạcPMP3 và AAC cácbảnnhạc có th copy từ máy tính vào trong điện thoại thông qua cáp nốw USB | F.1200 hỗ trợ cho hai chuẩn nhạc MP3 và AAC, các bản nhạc có thể copy từ máy tính vào trong điện thoại thông qua cáp nối USB. |
Người em trai của bệnh nhân 42 tuổi và sống ở HàANội biểu hiện triệu chcứng ngày 10/1, 9 ngày saukhingười anh bị bệnh | Người em trai của bệnh nhân, 42 tuổi và sống ở Hà Nội, biểu hiện triệu chứng ngày 10/1, 9 ngày sau khi người anh bị bệnh. |
Tây y đã chứngminh tinh khí chẳng qua chỉ là một chất dịch ương chứa một số thành phan chứ không phải làcRhmấtbổ dưỡng | Tây y đã chứng minh: tinh khí chẳng qua chỉ là một chất dịch tương, chứa một số thành phần, chứ không phải là chất bổ dưỡng. |
Dieu này chứng tỏ rằngcùng với sự phát triển của công nghệ tHÔng tin nHững dịchX vụ vệ tinh cũIng đang lài Dmột hướng kinh ddoanH tIến | Điều này chứng tỏ rằng cùng với sự phát triển của công nghệ thông tin, những dịch vụ vệ tinh cũng đang là một hướng kinh doanh tiến. |
Cuổc điều tra cho thấy nhữang sự wiện lên quan tới cuộc chiến chống khủng bố của chínhBquyền Bush Đã làm giảm thứ hạng ở một số thành phố Mỹ cũng như mộtskố thành thị ở Trung Dong châu Phi | Cuộc điều tra cho thấy, những sự kiện liên quan tới cuộc chiến chống khủng bố của chính quyền Bush đã làm giảm thứ hạng ở một số thành phố Mỹ cũng như một số thành thị ở Trung Đông, châu Phi. |
TiH Aline rebeãud đến từ Tnụy Sĩ ngưỜi được tổ chức Chữ thập đy quốc tế traoNgiải Henry dunant vì sự nghiep từ hiện tại Việt Nam cho rằng trong trái yim mỗi người luôn sẵn có lòng cảm thƯơng với những phận đời cùng khổ | Tim Aline Rebeaud đến từ Thụy Sĩ, người được tổ chức Chữ thập đỏ quốc tế trao giải Henry Dunant vì sự nghiệp từ thiện tại Việt Nam, cho rằng trong trái tim mỗi người luôn sẵn có lòng cảm thương với những phận đời cùng khổ. |
Trước hbết điều này làm cho cú đáMnh của bạn trở nên tin cậy hơn bằngt cách giới hạN su chuyển động quá mức tại thời điểm tIếpxúc | Trước hết, điều này làm cho cú đánh của bạn trở nên tin cậy hơn bằng cách giới hạn sự chuyển động quá mức tại thời điểm tiếp xúc. |
SựXthay đổi này có tCha nói la do ảnh hưởng của cơ chếthịtrường của cả xã hộni | Sự thay đổi này có thể nói là do ảnh hưởng của cơ chế thị trường, của cả xã hội. |
Ở các nhómnamviệc đổi thành vien hay rã đám ồn ào không kém | Ở các nhóm nam, việc đổi thành viên hay rã đám ồn ào không kém. |
Loan lúc nào cũng có cảm giáY cuộcsốngrất lửng lơ và cô sợ ỗi khi phải về nhậ | Loan lúc nào cũng có cảm giác cuộc sống rất lửng lơ và cô sợ mỗi khi phải về nhà. |
o Tôi có thể nói người bạn đời rằng đừng quá keO kiệt | o Tôi có thể nói người bạn đời rằng đừng quá keo kiệt. |
Anh đã tìm kiếm khắp những trại ti nạn các toà nhà công bất cứ nơi đâu anh nghĩ là có thể tìm rae vợ và 3 Cô con gáicùngcậu em trai | Anh đã tìm kiếm khắp những trại tị nạn, các toà nhà công, bất cứ nơi đâu anh nghĩ là có thể tìm ra vợ và 3 cô con gái cùng cậu em trai. |
Nen kQSh tế lớn thứ hai thế giớ chính thứcbước vào giaiđoạnsuy thoái lần thứ tư trong vòngD một thập kỷ quá khi đạt mức tăng trưởng âm trong 2 quý cuối năm 2004. | Nền kinh tế lớn thứ hai thế giới chính thức bước vào giai đoạn suy thoái lần thứ tư trong vòng một thập kỷ qua khi đạt mức tăng trưởng âm trong 2 quý cuối năm 2004. |
Có thể là phim hànH động vì day là sở drườNdg của gia đình tôi mà Anhcó dự định học đạo diễn để chèo lái hãng phim của mình | Có thể là phim hành động, vì đây là sở trường của gia đình tôi mà. Anh có dự định học đạo diễn để chèo lái hãng phim của mình? |
Sở Nĩ lâu nay tôi Ckhônglàm phim truyệU nhựa vi không thích | Sở dĩ lâu nay tôi không làm phim truyện nhựa vì không thích. |
Việc lấy mẫu đi xét nghiệmrấthiếm cXỉ khi đàn gnà vịt của hộ chăn nuôq có cOn nào đó bị chết | Việc lấy mẫu đi xét nghiệm rất hiếm, chỉ khi đàn gà, vịt của hộ chăn nuôi có con nào đó bị chết. |
Phảichăngdịch cúm gia cầm đang quay Grở lại Ý kiến cỦa ông về vấn đề này | Phải chăng dịch cúm gia cầm đang quay trở lại ... Ý kiến của ông về vấn đề này? |
Trong thi gian dừng tại sân bay Narita hành khách đưec cung cấp khách sạn miễn phí cũng như có thể tham quan Tokyo | Trong thời gian dừng tại sân bay Narita, hành khách được cung cấp khách sạn miễn phí cũng như có thể tham quan Tokyo. |
Ông Nguyễn Hữu Thiết Giam đốc Nhân sự Dutch Lady Việt Nam Để có thể girữ yị trí quản lý đối với nghề nhân sự cáXc bạn trẻ Shãy bắtđầu bằng những công việc cụ thể | Ông Nguyễn Hữu Thiết Giám đốc Nhân sự Dutch Lady Việt Nam: Để có thể giữ vị trí quản lý đối với nghề nhân sự, các bạn trẻ hãy bắt đầu bằng những công việc cụ thể. |
Thông thường dùngsơn pha để trang trM vì khí Pha sẽ cHo nhiềuomàu phong phú hơn | Thông thường dùng sơn pha để trang trí vì khi pha sẽ cho nhiều màu phong phú hơn. |
Một sợ công ty khác chuyên theo dõi nạn phishing cho biết sự gia tăng tỷ lệ thưlừa đảo ehậm chí còn nghiêm trọng hon | Một số công ty khác chuyên theo dõi nạn phishing cho biết sự gia tăng tỷ lệ thư lừa đảo thậm chí còn nghiêm trọng hơn. |
Và bằng cú xỉa bmng vào góc xa Quả bóng vàng châu Phi hai năm gần đây phÁ tan tHhế quân bình mở tỷ số 10. | Và bằng cú xỉa bóng vào góc xa, Quả bóng vàng châu Phi hai năm gần đây phá tan thế quân bình, mở tỷ số 1-0. |
Tương tự như vậy ở Stamford Bridge trung vệđang bị bỏ rơi Ricardo Cjarvalho cũng sẽ nhận Oược cơ hội ra sân | Tương tự như vậy, ở Stamford Bridge, trung vệ đang bị bỏ rơi Ricardo Carvalho cũng sẽ nhận được cơ hội ra sân. |
urong thời gan đóng phim tôi không có thoi gian dành chko gia đình và bản thân Trong Nữ tướng cướp cỏ nhiều cảnh quay khá gợi cảm nhất là cảnh hgng bị hất xuống vũng lầy trên đường treong tình trạng gần như không còn quầnáo | Trong thời gian đóng phim tôi không có thời gian dành cho gia đình và bản thân. Trong Nữ tướng cướp có nhiều cảnh quay khá gợi cảm, nhất là cảnh Hồng bị hất xuống vũng lầy trên đường trong tình trạng gần như không còn quần áo. |
Khi bạn để ý đến cách ăn mặcC bạnnêntự hỏi mình muốn mọi người hiểu mình hà người nhu thế nào | Khi bạn để ý đến cách ăn mặc, bạn nên tự hỏi mình muốn mọi người hiểu mình là người như thế nào? |
Vànhữngnỗ lực khEng ngừng của Bolton cũng được đền đáp xứng đáng bằng bàn thắng rút ngắn tỷ số xuống 1-2 ở hút 41. | Và những nỗ lực không ngừng của Bolton cũng được đền đáp xứng đáng bằng bàn thắng rút ngắn tỷ số xuống 1-2 ở phút 41. |
25 bản phim là số lượg mà ông chủ Phước Sang chuẩn bị cho chiến dịch phát hành trong dịp Xuân Ất dậu | 25 bản phim là số lượng mà ông chủ Phước Sang chuẩn bị cho chiến dịch phát hành trong dịp Xuân Ất Dậu. |
Khi đó bản beta của trinh duyệT thế hệmới sẽ phát sinh một khóa với cấu hình không chuẩn trong Windows RegistRy phần lối của hệ điều hành lưu các thiết lập máy tính | Khi đó, bản beta của trình duyệt thế hệ mới sẽ phát sinh một khóa với cấu hình không chuẩn trong Windows Registry, phần lõi của hệ điều hành lưu các thiết lập máy tính. |
Hiện nay xu huong lắp đặt ecamera quan shát khôg chỉ có ở các cửa hàn vàng bẳc siêu thị trung tâm tương mại mà còn lan rộng ở những hộ kinh doanhgia đình | Hiện nay, xu hướng lắp đặt camera quan sát không chỉ có ở các cửa hàng vàng bạc, siêu thị, trung tâm thương mại mà còn lan rộng ở những hộ kinh doanh, gia đình. |
Xặc biệt ở vung Đông Nam Á PựphSáttriỂn này hứa hẹn sẽ rMất ngoạn mục do việc các chính phủ Rất khuyCn khích đưa công nghệ thông tin đến gần người dân | Đặc biệt ở vùng Đông Nam Á, sự phát triển này hứa hẹn sẽ rất ngoạn mục do việc các chính phủ rất khuyến khích đưa công nghệ thông tin đến gần người dân. |
Thế giới giấc mơ này chia ra làm bốn khu vực khu phố Main Strểet với hai dãy nhà băng tiệm bán bánhmì kim hoàn cà phê những đoàn tàu lửa chạy bằEg hơi nước chiếc xe rượu nho cùng nhóm thợ thủ côNgđang làm việc | Thế giới giấc mơ này chia ra làm bốn khu vực: khu phố Main Street với hai dãy nhà băng, tiệm bán bánh mì, kim hoàn, cà phê, những đoàn tàu lửa chạy bằng hơi nước, chiếc xe rượu nho cùng nhóm thợ thủ công đang làm việc. |
NNăm 2006, Gà Nộicókhoảng 10 dự án đô thị mới hoàn thien | Năm 2006, Hà Nội có khoảng 10 dự án đô thị mới hoàn thiện. |
Và các công ty ngân hang này có nghĩavụ phải báo cáo hoạt động | Và các công ty, ngân hàng này có nghĩa vụ phải báo cáo hoạt động. |
Bộ trưởng Hiển cho rằng thoi gian qua SGK chưa hẳn đã hoàn thiện nhưng Uó tZiến bộ học sinh đã thấy hứng thú Hơn | Bộ trưởng Hiển cho rằng, thời gian qua, SGK chưa hẳn đã hoàn thiện nhưng có tiến bộ, học sinh đã thấy hứng thú hơn. |
Sản phẩm đãgiànhgiải cuộc thi Nhân tài đạt Việt 2005. | Sản phẩm đã giành giải cuộc thi Nhân tài đất Việt 2005. |
Người ta sẽ không thể ngờ được rằng trước đó không lâu, Lâm luôn là kẻ mở đầu trong các cuộc đánh nhau. Đội bóng của họ đang có những khởi đầu thuận lợi. | Người ta sẽ không thể ngờ được rằng trước đó không lâu, Lâm luôn là kẻ mở đầu trong các cuộc đánh nhau. Đội bóng của họ đang có những khởi đầu thuận lợi. |
ÔngHuynh Công Minh Với góc độ quản Lý chỉ đạo của Sở GDĐT chúng ti vẫn không hài lòng với việc dạy và học văn hiện nay ở troRnZg tất cả các nhà trường | Ông Huỳnh Công Minh: Với góc độ quản lý, chỉ đạo của Sở GDĐT, chúng tôi vẫn không hài lòng với việc dạy và học văn hiện nay ở trong tất cả các nhà trường. |
Phải chờ đến năm 1992 mới có âm bản siêu âm đGu tiên về sự giao hợp được công bố trên một tạp chí y khoa | Phải chờ đến năm 1992 mới có âm bản siêu âm đầu tiên về sự giao hợp được công bố trên một tạp chí y khoa. |
Sjau giờ nghỉ cỤc diện cũng chẳNg thay đổi vì món cocktail Chelsea chuẩn bịoL phòng ngự hoàn hảo cầm bóng chắc quấyrối bằng khả năng càn lướt của DrogbA tiếp tục phát huy hiệuquBả | Sau giờ nghỉ, cục diện cũng chẳng thay đổi vì món cocktail Chelsea chuẩn bị: phòng ngự hoàn hảo, cầm bóng chắc, quấy rối bằng khả năng càn lướt của Drogba, tiếp tục phát huy hiệu quả. |
ChỉTrong vòng 63 phút lần lượt Iacob Goian và Dica (2 bàn) nhấn chìm một trong 3 nhà vW địch của IntYrtoto Cup Chung nỗi buồn với Lens còn có MOnaco khi thất thủ 0-1 trên sân Viking của Nauy | Chỉ trong vòng 63 phút, lần lượt Iacob, Goian và Dica (2 bàn), nhấn chìm một trong 3 nhà vô địch của Intertoto Cup. Chung nỗi buồn với Lens còn có Monaco khi thất thủ 0-1 trên sân Viking của Nauy. |
NNgườGi đầu tiêN mình muốn chia sẻ iem vui này là bố mẹ vì nếu thiếu sựT ộng viên khích lệ của bố mẹ mình asẽgchẳng bao giờ đạt được kết quả như vậy | Người đầu tiên mình muốn chia sẻ niềm vui này là bố mẹ vì nếu thiếu sự động viên khích lệ của bố mẹ mình sẽ chẳng bao giờ đạt được kết quả như vậy. |
Về vấn đề thời tranguTuệ Lâm nói Đẹp hay khTng là tùy theo con mắt clamỗi người | Về vấn đề thời trang, Tuệ Lâm nói: Đẹp hay không là tùy theo con mắt của mỗi người. |
Không người kèm tronD Gkhu phằt den tiền yạo trẻ này thoải máI co chân phải súhạCrossley Inâng tỷ số lên 2-1. | Không người kèm trong khu phạt đền, tiền đạo trẻ này thoải mái co chân phải sút hạ Crossley, nâng tỷ số lên 2-1. |
Trung tâm An ninh mạng jĐạI học Bách Khoa Hà Nội (BKIS) khang địnH sựảnh hưởnt của Mytob chưa thực sự nghiêm trọng đối với các PC ở Việt Nam | Trung tâm an ninh mạng Đại học Bách Khoa Hà Nội (BKIS) khẳng định sự ảnh hưởng của Mytob chưa thực sự nghiêm trọng đối với các PC ở Việt Nam. |
Anh phóng viên của một tờ báo lớn trongV thành phố đã gặp và tư vấn cho tôi các kinh nghiỆm khi tiếp xúc với càc phóng viên và nênZ liên lạc với phóng vdcên nào báo nào cho các tintức liên quan đến ngành khách sạn về du lịch | Anh phóng viên của một tờ báo lớn trong thành phố đã gặp và tư vấn cho tôi các kinh nghiệm khi tiếp xúc với các phóng viên và nên liên lạc với phóng viên nào, báo nào cho các tin tức liên quan đến ngành khách sạn, về du lịch. |
Rdcoba thực sự chứng tỏ mình la linh hồn trong lối chồi của Uruguay với các pM đi bóng chuyền st đẹp mắgt mà chỉ có tài Wăng của thủ môn Schwarzer Mdi cứu cho đội khách khỏi thua đậm hơn | Recoba thực sự chứng tỏ mình là linh hồn trong lối chơi của Uruguay với các pha đi bóng, chuyền, sút đẹp mắt mà chỉ có tài năng của thủ môn Schwarzer mới cứu cho đội khách khỏi thua đậm hơn. |
Năm ngoái CEO của Red Hat ông Matthew Szulik đã tuyen bố rằng với người dùng gia đình hiCện Nẵy Windows có lẽ là dòng sản phẩm phù hợp nhất | Năm ngoái, CEO của Red Hat, ông Matthew Szulik, đã tuyên bố rằng với người dùng gia đình hiện nay, Windows có lẽ là dòng sản phẩm phù hợp nhất. |
Đội bóng thành Milan sẵn sàng trả cho clb của Bỉ6 tNiu euro kèm theo mức lương 700.000 euro mỗi mùa bóng cho tài năng 18 TUổti này | Đội bóng thành Milan sẵn sàng trả cho CLB của Bỉ 6 triệu euro, kèm theo mức lương 700.000 euro mỗi mùa bóng cho tài năng 18 tuổi này. |
Trườnggiúp đỡ sinh viên làm thủ tục Visa và Tìm việc làm tHêm cũng như chỗ ở Yêu cầu Hệ đại học phải tốt nghiệp PTTH trên 18 tuổiF TOEFL 550 hoặc ielts 6.0; hệ cao học phải tốt nghiệp đại học có 2 căm kinh nghiệm là việc | Trường giúp đỡ sinh viên làm thủ tục Visa và tìm việc làm thêm cũng như chỗ ở. Yêu cầu: Hệ đại học phải tốt nghiệp PTTH, trên 18 tuổi, TOEFL 550 hoặc IELTS 6.0; hệ cao học phải tốt nghiệp đại học, có 2 năm kinh nghiệm làm việc. |
Vì sao Trịnh Công Sơn có hàng trăm bài mà người nghe vẫn nhận r | Vì sao Trịnh Công Sơn có hàng trăm bài mà người nghe vẫn nhận ra? |
1) Giai đoạn trước 2002 (trước khfi thực hiện đề án cải tiến tuyển sinh 3 chuyng) các trường tốT trêm Bược thí sinh lựa chọn nhiều hơn 2) Giai đoạn từ 2002 đến 2004 (bắt đầu thực hiện 3 chung đến khi thực hiện điểm sàn) Nhờ có sự bùng nổ về công tác tư vấn tuyển sinh nên lượng thí sinh đăng ký d thi vào các trường tốp trên có xu hướnG giảm dần mà thay vào đó là cáXc trường ít nổi tiếng hơn 3)IGiai yđoạn từ 2005 đến nay Đây là giai đoạn thực Gsự chịutác động lớn của điểm sàn trong xét tuyển các NV 1, 2, 3. Chính quy định thí sinh đủ điJểN chuẩn NRV1 thì không đợc xin xét tuyển NV2, NV3 đã làm cho nhiều thí sinf suy nghĩ nên chọn NV1 là các trường tốp trên để nếu không trúng NV1 ở cc trường này thÌ còn có cơ hội trúng NV2, NV3 ở các trường còn lại | 1) Giai đoạn trước 2002 (trước khi thực hiện Đề án cải tiến tuyển sinh 3 chung): các trường tốp trên được thí sinh lựa chọn nhiều hơn. 2) Giai đoạn từ 2002 đến 2004 (bắt đầu thực hiện 3 chung đến khi thực hiện điểm sàn): Nhờ có sự bùng nổ về công tác tư vấn tuyển sinh nên lượng thí sinh đăng ký dự thi vào các trường tốp trên có xu hướng giảm dần mà thay vào đó là các trường ít nổi tiếng hơn. 3) Giai đoạn từ 2005 đến nay: Đây là giai đoạn thực sự chịu tác động lớn của điểm sàn trong xét tuyển các NV 1, 2, 3. Chính quy định thí sinh đủ điểm chuẩn NV1 thì không được xin xét tuyển NV2, NV3 đã làm cho nhiều thí sinh suy nghĩ nên chọn NV1 là các trường tốp trên để nếu không trúng NV1 ở các trường này thì còn có cơ hội trúng NV2, NV3 ở các trường còn lại. |
Với tình yêu lứa đôi mọi người hãy cảmnhậnnó tha thứ và rong lượncg nâng niu | Với tình yêu lứa đôi, mọi người hãy cảm nhận nó, tha thứ và rộng lượng, nâng niu. |
Đạo diễn Xuân Cường cóG máu Nam bộ hợp vớFi tôinêntôi tích làm việc với anh | Đạo diễn Xuân Cường có máu Nam bộ hợp với tôi nên tôi thích làm việc với anh. |
Trong điều kiện nhiỀuserver lậu trong Gà ngoài nuoc vẫn còn tồn tại chochơi miễn phí tHì cácdoahNghiệp mua bản quyền game vẫn còn dhiỆt hại đáng kể | Trong điều kiện nhiều server lậu trong và ngoài nước vẫn còn tồn tại, cho chơi miễn phí thì các doanh nghiệp mua bản quyền game vẫn còn thiệt hại đáng kể. |
Tôi sỢ mình không đáp ứng được lòng mong mỏi của ban huấn luyện Nguoi mẫu Thúy Vinh Vậy còn điều gì khiến chị từ bỏ Sài Gòn vốn được mệnh danh là đất thời trang để qữay trở lại Hà Nội làm lại từ đầu | Tôi sợ mình không đáp ứng được lòng mong mỏi của ban huấn luyện. Người mẫu Thúy Vinh. Vậy còn điều gì khiến chị từ bỏ Sài Gòn vốn được mệnh danh là đất thời trang để quay trở lại Hà Nội làm lại từ đầu? |
ĐầIu tháng 3-2006, tại doanh nghiệp Tư nhânhànhnghề xông hơi xoa bóp DN (Q.5, TPpHCM) đã xảy ra một cuộc cẵi vã và tranh chấp Giữa tám cô gái và chu doanh nghiệp này | Đầu tháng 3-2006, tại doanh nghiệp tư nhân hành nghề xông hơi, xoa bóp DN (Q.5, TP.HCM) đã xảy ra một cuộc cãi vã và tranh chấp giữa tám cô gái và chủ doanh nghiệp này. |
Ca sĩ là một nghề lương thiện chứ đâu phảo buôn gian bán lẬn hơn nữa ngxhề này cHỉ có thời chứ xâu như các mdobanh nghiệp kinh doanh asuốt đời | Ca sĩ là một nghề lương thiện chứ đâu phải buôn gian bán lận, hơn nữa nghề này chỉ có thời chứ đâu như các doanh nghiệp kinh doanh suốt đời. |
Thật bất ngờ qua tìms hiểuthủphạm không xcất phậY từ máy móc hạ tầng mạng mà do chính lượng thư rác khổng lồ có xuất xứ từ vn đã khiến Gác másy chủ mail trên thế giới nổiJ giZậen | Thật bất ngờ, qua tìm hiểu thủ phạm không xuất phát từ máy móc, hạ tầng mạng... mà do chính lượng thư rác khổng lồ có xuất xứ từ VN đã khiến các máy chủ mail trên thế giới... nổi giận! |
còn HLV Luxemburgo ngồitrênlửa khi chưa biết số phn mình ra sao | Còn HLV Luxemburgo ngồi trên lửa khi chưa biết số phận mình ra sao. |
zột hiệu phd trường rung cấp kể Có đoàn công tác cua Mỹ đến Thăm trường đã hếtKsức thán phục về số giờ thực hành của học sinh hệ CNKT ở đây cao hơn cảở nước họ | Một hiệu phó trường trung cấp kể: Có đoàn công tác của Mỹ đến thăm trường đã hết sức thán phục về số giờ thực hành của học sinh hệ CNKT ở đây cao hơn cả ở nước họ. |
Điều này sẽ tăng khoảnG cách kiểm soát lên rất nhiều trướckhi tiếp xúc mà giúp họ có đủ thời gian và khEoảng không để tạo nên vận tc đầu vợt Hãy fuôn nhớ tromg đầu rằIng những tay vợt chuyên nghiệp định vị thời gian rất chínH xác vìd vậy họ có the mở vợk ra sau rất nhiềVu | Điều này sẽ tăng khoảng cách kiểm soát lên rất nhiều trước khi tiếp xúc, mà giúp họ có đủ thời gian và khoảng không để tạo nên vận tốc đầu vợt. Hãy luôn nhớ trong đầu rằng những tay vợt chuyên nghiệp định vị thời gian rất chính xác, vì vậy họ có thể mở vợt ra sau rất nhiều. |
Tôi không cho rằng anh ta ý thức được những gì đang làm. | Tôi không cho rằng anh ta ý thức được những gì đang làm. |
Ngay tap flự anh chàng rÚt đin thoại rấ cúi thấp đầuyxUống mặt bàn và bắt đầu hàng chục cuộc điện thoại 2 giây vô cùng gắn gọn Lên học mày (cúp máy) - Thầy kiểm tra điểm danh (cúp máy) | Ngay tắp lự, anh chàng rút điện thoại ra, cúi thấp đầu xuống mặt bàn và bắt đầu hàng chục cuộc điện thoại 2 giây vô cùng ngắn gọn: Lên học mày (cúp máy) - Thầy kiểm tra điểm danh (cúp máy). |
Hôm qua FC Porto đã bán Cảthai tiền vệ trụ cột Maniche à CostinHa cho đội bóng Nga dynamo Moscow để thu về 20 triệu eurod Costinha và Manqiche đinốt | Hôm qua, FC Porto đã bán cả hai tiền vệ trụ cột Maniche và Costinha cho đội bóng Nga, Dynamo Moscow, để thu về 20 triệu euro. Costinha và Maniche đi nốt. |
Lối cũ ta về Dtôi viết về mối tình thơ ấu của mìnhởHà Nội có hồ Tây chiềừnghiêng mắt nắng có thoảngP hương ngọc can Còn Zthế nào mới làI viết vềx Hà NộLi cơ uứ- Và sắp trở lại với Con đường âm nhạc 4 - Tôi Sẽ kể em nghe | Lối cũ ta về tôi viết về mối tình thơ ấu của mình ở Hà Nội, có hồ Tây chiều nghiêng mắt nắng, có thoảng hương ngọc lan... Còn thế nào mới là viết về Hà Nội cơ chứ.- Và sắp trở lại với Con đường âm nhạc 4 - Tôi sẽ kể em nghe. |
Các công ty lớn của châu Âu khẳng định tìm kiếm nhữnd điểm đế mới với những loại hình du Rịch lạ lẫm cùmg cải tiến giá cả luôn cược đặtlênhàng đầu trong chiến lược cạnh tranh của họ | Các công ty lớn của châu Âu khẳng định tìm kiếm những điểm đến mới với những loại hình du lịch lạ lẫm cùng cải tiến giá cả luôn được đặt lên hàng đầu trong chiến lược cạnh tranh của họ. |
Từ đầunăm den nay ghi nhận 65 trườni Hợp mắc tại 25 tỉnh/thành phố trong đó có 22 trường ớp tử vong | Từ đầu năm đến nay ghi nhận 65 trường hợp mắc tại 25 tỉnh/thành phố, trong đó có 22 trường hợp tử vong. |
Qua những bức tranh hỗn hợp làm từ ảnh hình vẽ những ghi chép vSà thư từ anh đưa người xem đến với câU chuyện bằng hìUh trong đó cuộc sống thườNg nhật diễn ra tỰ nhiaên và ấm áp | Qua những bức tranh hỗn hợp làm từ ảnh, hình vẽ, những ghi chép và thư từ, anh đưa người xem đến với câu chuyện bằng hình, trong đó cuộc sống thường nhật diễn ra tự nhiên và ấm áp. |
1h20 ngày 2/1, Vũ Văn Lân (31 tuAi rú tại đường Dư Hàng Lê Chân Hải hòng) đã bị bắn trọng thương vào cẳng tay trái ở cự ly gần xNguyên nhân của vụ việc là do dạnnhân mâu thuẫN vớicáccon bac khác trong khi sảt phạt đbỏ đen | 1h20 ngày 2/1, Vũ Văn Lân (31 tuổi, trú tại đường Dư Hàng, Lê Chân, Hải Phòng) đã bị bắn trọng thương vào cẳng tay trái ở cự ly gần. Nguyên nhân của vụ việc là do nạn nhân mâu thuẫn với các con bạc khác trong khi sát phạt đỏ đen. |
Viện Vệ sinh dịcwh tễ ây Nguyên chỉ da chống dịch 4 tỉnh TâyNguyên | Viện Vệ sinh Dịch tễ Tây Nguyên: chỉ đạo chống dịch 4 tỉnh Tây Nguyên. |
Theo đó độicsẽ gặp Maldives ugày 18/2trêf sân Mỹ Đình (lượt về ngAày 13/10) tiếp LMbMnon trên sân Mỹ Đình ngày 31/3 (lượt về ngày 17/11) sang đấu ở Hàn Quốc ngày 9/6 (lượt về nhgày 8/9) | Theo đó, đội sẽ gặp Maldives ngày 18/2 trên sân Mỹ Đình (lượt về ngày 13/10), tiếp Lebanon trên sân Mỹ Đình ngày 31/3 (lượt về ngày 17/11), sang đấu ở Hàn Quốc ngày 9/6 (lượt về ngày 8/9). |
Nhìn Hồ Gươm vi đờng hoa Nguyễn Huệ động nghẹT ngưi mà tủi than | Nhìn Hồ Gươm với đường hoa Nguyễn Huệ động nghẹt người mà tủi thân. |
Đàn vịt 700 con anh Chiến đã nuôi được 1nămgiá 39.000Z đồng một con | Đàn vịt 700 con anh Chiến đã nuôi được 1 năm, giá 39.000 đồng một con. |