### Clue: Where informal expressions found to align with Syrian code, oddly translated (5,10)
### Answer: SLANG DICTIONARY 
 ### Explanation: Definition: Where informal expressions found
 **Anagram of**(… translated) [TO ALIGN **plus**(with) SYRIAN + **1st and 3rd letters of**(…, oddly) "code" ].