|
#version: 0.2 - Trained by `huggingface/tokenizers` |
|
- - |
|
i t |
|
r a |
|
n s |
|
l it |
|
ra ns |
|
rans lit |
|
T ranslit |
|
Translit = |
|
e r |
|
▁ 1 |
|
er = |
|
L Translit= |
|
| LTranslit= |
|
e = |
|
▁ Translit= |
|
▁ _ |
|
u m |
|
o d |
|
e n |
|
▁ N |
|
-- -- |
|
m od |
|
a r |
|
▁ P |
|
i n |
|
| P |
|
▁ 2 |
|
o m |
|
o n |
|
t | |
|
a s |
|
c t |
|
er= N |
|
N um |
|
G en |
|
b er= |
|
s on |
|
er son |
|
|P erson |
|
Num ber= |
|
Gen d |
|
|Person = |
|
|Person= 3 |
|
் த |
|
-- - |
|
u n |
|
u t| |
|
k a |
|
e ut| |
|
er=N eut| |
|
Gend er=Neut| |
|
U N |
|
S in |
|
Number= Sin |
|
Number=Sin g |
|
3 S |
|
Number=Sing |Person=3 |
|
C as |
|
Cas e= |
|
o r |
|
ம ் |
|
் க |
|
: n |
|
un ct |
|
▁ Case= |
|
3S N |
|
---- --- |
|
p a |
|
om | |
|
= P |
|
▁ a |
|
▁ A |
|
Gender=Neut| Number=Sing|Person=3 |
|
o b |
|
▁ ப |
|
▁N O |
|
3SN -- |
|
F or |
|
For m |
|
▁ V |
|
i y |
|
| V |
|
i l |
|
▁NO UN |
|
- 3SN-- |
|
o s |
|
▁N N |
|
o l |
|
: a |
|
p unct |
|
N om| |
|
ṭ a |
|
▁ n |
|
▁ வ |
|
t a |
|
ட ு |
|
▁ அ |
|
▁ ம |
|
▁Case= Nom| |
|
t u |
|
it y |
|
ar ity |
|
ol arity |
|
b Form |
|
er bForm |
|
=P os |
|
olarity =Pos |
|
T y |
|
p e= |
|
Ty pe= |
|
ள ் |
|
▁ 3 |
|
க ்க |
|
ல ் |
|
▁ # |
|
த ்த |
|
i c |
|
ட ் |
|
ி ய |
|
▁ உ |
|
ob l |
|
d v |
|
ன ் |
|
ப ் |
|
c e |
|
▁ t |
|
ṭ u |
|
▁ க |
|
:n mod |
|
ர ் |
|
▁ 4 |
|
▁ 8 |
|
ந ்த |
|
▁Case=Nom| Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |
|
▁ 5 |
|
▁ இ |
|
N -3SN-- |
|
▁ த |
|
o ic |
|
oic e= |
|
ர ு |
|
▁n mod |
|
▁ 7 |
|
P N |
|
:n om |
|
▁1 1 |
|
▁ 0 |
|
▁ = |
|
|V erbForm |
|
A A |
|
A ct |
|
oice= Act |
|
த ு |
|
- T |
|
▁ ச |
|
m a |
|
▁P olarity=Pos |
|
v a |
|
▁ ந |
|
t i |
|
n a |
|
▁A D |
|
iy a |
|
▁ c |
|
▁ 6 |
|
▁ ஆ |
|
▁1 0 |
|
R O |
|
▁P RO |
|
u x |
|
ka ḷ |
|
▁1 2 |
|
:nmod :nom |
|
I n |
|
= In |
|
u r |
|
▁Polarity=Pos |VerbForm |
|
: punct |
|
C T |
|
▁ Z |
|
▁ punct |
|
▁P UN |
|
▁P unct |
|
▁PUN CT |
|
▁Punct Type= |
|
ி ல் |
|
▁NN N-3SN-- |
|
b j |
|
u bj |
|
ns ubj |
|
A f |
|
S pa |
|
t er=N |
|
▁ Spa |
|
|V oice=Act |
|
ce Af |
|
▁PRO PN |
|
ter=N o |
|
▁Spa ceAf |
|
▁SpaceAf ter=No |
|
dv mod |
|
▁1 5 |
|
▁1 6 |
|
ட் ட |
|
R B |
|
o c |
|
-T --- |
|
E RB |
|
த ி |
|
▁V ERB |
|
▁ 9 |
|
en t |
|
i k |
|
▁ , |
|
ை ய |
|
▁1 7 |
|
ப் ப |
|
o o |
|
r oo |
|
s ent |
|
▁ . |
|
roo t |
|
: obl |
|
▁1 3 |
|
: c |
|
▁ obl |
|
▁2 2 |
|
l a |
|
u ḷ |
|
ob j |
|
t| V |
|
-T--- AA |
|
▁1 4 |
|
c l |
|
ங ்க |
|
ட ி |
|
ṭ ṭa |
|
:obl : |
|
k u |
|
▁ம ு |
|
ி ர |
|
dv cl |
|
r u |
|
| Translit= |
|
=P ar |
|
▁SpaceAfter=No |Translit= |
|
▁ எ |
|
m u |
|
P l |
|
i v |
|
▁N E |
|
Number= Pl |
|
Number=Pl ur |
|
Number=Plur |Person=3 |
|
ற ு |
|
ள் ள |
|
C om| |
|
er= Com| |
|
Gend er=Com| |
|
Number=Sing|Person=3 |P |
|
ி க்க |
|
| Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |
|
as e |
|
▁AD J |
|
T e |
|
| Te |
|
ns e= |
|
▁a mod |
|
:a mod |
|
|Te nse= |
|
i |LTranslit= |
|
p u |
|
: ------- |
|
C om |
|
P as |
|
i p |
|
ி ல |
|
▁Z :------- |
|
▁PunctType= Com |
|
▁PunctType=Com m |
|
U X |
|
▁A UX |
|
- 3 |
|
m p |
|
ḷ a |
|
c a |
|
i g |
|
▁1 8 |
|
▁2 0 |
|
on j |
|
▁a ux |
|
:a ux |
|
=In f |
|
▁Polarity=Pos|VerbForm =Inf |
|
t t |
|
v ā |
|
ற ் |
|
▁ J |
|
▁Translit= a |
|
v i |
|
tu |LTranslit= |
|
= F |
|
M o |
|
e mp |
|
=F in |
|
Mo od |
|
n i |
|
▁2 4 |
|
: nsubj |
|
ு ம் |
|
ி ரு |
|
▁2 3 |
|
il |LTranslit= |
|
d | |
|
k ā |
|
:a dvmod |
|
த்த ு |
|
=In d| |
|
Mood =Ind| |
|
L oc |
|
▁ nsubj |
|
pa ṭ |
|
▁Polarity=Pos|VerbForm =Par |
|
A R |
|
n ā |
|
▁ T |
|
er i |
|
▁P AR |
|
▁a dvmod |
|
▁PAR T |
|
. |LTranslit= |
|
m ar |
|
ண ் |
|
▁ or |
|
▁Case= Loc |
|
l oc |
|
u -T---AA |
|
ா க |
|
▁V u-T---AA |
|
Type= P |
|
▁NE N-3SN-- |
|
▁Polarity=Pos|VerbForm=Inf |Voice=Act |
|
, |LTranslit= |
|
e x |
|
i ra |
|
ந்த ு |
|
,|LTranslit= , |
|
# ------- |
|
- s |
|
0 1 |
|
: root |
|
P eri |
|
_ f |
|
_ i |
|
_ sent |
|
e _sent |
|
t ā |
|
வ ி |
|
ா ன |
|
▁ sent |
|
▁ root |
|
ra in |
|
▁Translit= .|LTranslit= |
|
▁Translit= ,|LTranslit=, |
|
um |LTranslit= |
|
en ce |
|
il e_sent |
|
▁t ranslit |
|
▁t ex |
|
▁t rain |
|
▁0 01 |
|
▁0 :root |
|
▁Z #------- |
|
▁PunctType= Peri |
|
ig _f |
|
=Fin |Voice=Act |
|
▁or ig_f |
|
_i d |
|
▁sent _id |
|
▁Translit=.|LTranslit= . |
|
ile_sent ence |
|
▁tex t |
|
▁train -s |
|
▁001 # |
|
▁orig_f ile_sentence |
|
o lit |
|
ā na |
|
ச ் |
|
e= Form |
|
olit e=Form |
|
: obj |
|
: emp |
|
i ṭa |
|
ட் டு |
|
▁உ ம் |
|
▁Polarity=Pos|VerbForm=Par t|V |
|
:emp h |
|
c c |
|
|LTranslit= a |
|
▁2 8 |
|
வ ு |
|
▁ p |
|
▁ந ா |
|
P A |
|
um mod |
|
▁2 7 |
|
il a |
|
▁NN L |
|
t|V erbForm |
|
:obl: loc |
|
|Tense= Pas |
|
|Tense=Pas t|VerbForm |
|
ட ை |
|
▁ k |
|
▁NN N |
|
▁வ ி |
|
▁Case=Loc |Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |
|
▁1 9 |
|
pa ṭu |
|
▁த ொ |
|
ik ka |
|
க ு |
|
▁ obj |
|
▁Translit= p |
|
▁a dvcl |
|
:a dvcl |
|
ம ை |
|
ி ன் |
|
▁ Gender=Neut| |
|
▁Translit= k |
|
---- A |
|
▁V R |
|
▁வ ா |
|
▁Gender=Neut| Mood=Ind| |
|
ṅ kaḷ |
|
Gender=Neut| Number=Plur|Person=3 |
|
3S H |
|
▁உ ள்ள |
|
▁இ ட |
|
PN -- |
|
-3 PN-- |
|
- D |
|
t ta |
|
▁N um |
|
ā r |
|
க ா |
|
த ிய |
|
ர ி |
|
▁இ ந்த |
|
Number=Sing|Person=3|P olarity=Pos |
|
i r |
|
om p |
|
ம் ப |
|
iy ā |
|
P ------- |
|
d p |
|
ா ர் |
|
▁ U |
|
▁P P------- |
|
▁A dp |
|
os t |
|
▁AD P |
|
▁c ase |
|
▁ஆ ய |
|
:c ase |
|
uḷ ḷa |
|
Type=P ost |
|
▁Polarity=Pos|VerbForm=Part|V oice=Act |
|
▁NNL -3SN-- |
|
▁Adp Type=Post |
|
A cc |
|
t iya |
|
|LTranslit= p |
|
▁Translit= ā |
|
▁2 1 |
|
▁க ொ |
|
d e |
|
v ar |
|
ழ ் |
|
▁ D |
|
▁Case= Acc |
|
Gender=Com| Number=Sing|Person=3|P |
|
ச் ச |
|
de t |
|
k ka |
|
க ் |
|
|P olarity=Pos |
|
3SN AA |
|
▁ப டு |
|
▁V t |
|
▁ச ெ |
|
- 3SH |
|
k k |
|
t tu |
|
த ா |
|
|LTranslit= ā |
|
▁த ிரு |
|
▁c onj |
|
:c onj |
|
ண் டு |
|
Gender=Com|Number=Sing|Person=3|P olite=Form |
|
▁Vt -T---AA |
|
-3SH -- |
|
:conj | |
|
- 1 |
|
J ------- |
|
c omp |
|
▁ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |
|
-- 3SN-- |
|
▁2 5 |
|
▁NO --3SN-- |
|
▁அ தி |
|
▁உ ள் |
|
▁4 3 |
|
ற் ற |
|
▁J d |
|
▁J J------- |
|
C ar |
|
c u |
|
v ē |
|
v ī |
|
ல ை |
|
▁அ மை |
|
Type= Car |
|
▁க ூ |
|
▁Gender=Neut|Mood=Ind| Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos |
|
Type=Car d |
|
p |LTranslit= |
|
ம ான |
|
ங்க ள |
|
A ------- |
|
ā n |
|
த ் |
|
வ ா |
|
▁A A------- |
|
▁ப ா |
|
▁Case=Nom| Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form |
|
ன் று |
|
▁ந ில |
|
ti r |
|
▁AD V |
|
=Par t |
|
ர ்க |
|
▁2 6 |
|
▁ப ு |
|
▁NN A |
|
ni m |
|
U M |
|
v u |
|
ட ன் |
|
ற ி |
|
▁ ā |
|
▁N UM |
|
in ta |
|
க்க ு |
|
▁த ெ |
|
ப்ப ு |
|
mar k |
|
▁நா டு |
|
= A |
|
c y |
|
v ------- |
|
ள ிய |
|
▁ va |
|
▁A ni |
|
|VerbForm =Fin|Voice=Act |
|
▁ச ட்ட |
|
ma cy |
|
ṭṭa m |
|
▁T v------- |
|
nim | |
|
=A nim| |
|
▁Ani macy |
|
▁Animacy =Anim| |
|
o ṭ |
|
க ள |
|
ன ை |
|
வ து |
|
▁ m |
|
▁ ர |
|
|LTranslit= k |
|
▁Translit= um|LTranslit= |
|
ta l |
|
tu . |
|
து . |
|
Gender=Com| Number=Plur|Person=3 |
|
:advmod :emph |
|
▁advmod :emph |
|
▁Animacy=Anim| Case= |
|
▁Translit=um|LTranslit= um |
|
D a |
|
n ta |
|
y a |
|
ē r |
|
ன ர் |
|
ல ா |
|
:n ummod |
|
▁ப ட்ட |
|
oice= Pas |
|
▁ஆ ன |
|
▁வா ழ் |
|
▁நில ைய |
|
Da t| |
|
oice=Pas s |
|
F ut| |
|
V erbForm |
|
m āna |
|
ச ு |
|
▁ mu |
|
ra m |
|
ar u |
|
▁n ummod |
|
▁வ ெ |
|
:nmod : |
|
ti ru |
|
▁ஆ க |
|
▁மு டி |
|
|Tense= Fut| |
|
-3 PA |
|
vā l |
|
ற் று |
|
:conj| 1 |
|
|Tense=Fut| VerbForm |
|
-3PA -- |
|
k ku |
|
ā ka |
|
க ள் |
|
வ ே |
|
ஸ ் |
|
ṇ ṭu |
|
ṭ ṭ |
|
ṭ iv |
|
▁Translit= m |
|
▁Translit= va |
|
▁Translit= mu |
|
pa ṭṭa |
|
▁அ ர |
|
த்த ில் |
|
த்த ைய |
|
▁ந டை |
|
vi māna |
|
paṭ ṭu |
|
▁வி மான |
|
▁ஆய ிர |
|
| Gender=Neut|Number=Plur|Person=3 |
|
ர ிய |
|
ற ை |
|
ṅ k |
|
▁ ma |
|
iṭa m |
|
▁VR -T |
|
▁Case=Acc |Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |
|
E T |
|
a t |
|
d at |
|
t ar |
|
ō r |
|
ப ெ |
|
ம ு |
|
|LTranslit= uḷ |
|
▁Translit= c |
|
▁Translit= uḷḷa |
|
▁Case= Dat| |
|
▁வ ீ |
|
த்த ிய |
|
▁உ ய |
|
kaḷ |LTranslit= |
|
ik k |
|
|Tense=Past|VerbForm =Fin|Voice=Act |
|
▁D ET |
|
▁வெ ளிய |
|
e ḷ |
|
i ṭ |
|
i ru |
|
j a |
|
n ila |
|
p p |
|
r ū |
|
r on |
|
u y |
|
v eḷ |
|
y ira |
|
ū tiya |
|
ஊ திய |
|
க ைய |
|
ண ி |
|
ற ்க |
|
ழ ு |
|
ழ ங்க |
|
வ ை |
|
ொ ரு |
|
ṅ ka |
|
▁ ஏ |
|
▁ ஜ |
|
▁ ஊதிய |
|
ra cu |
|
▁Translit= t |
|
▁Translit= ma |
|
or uḷ |
|
▁ப ோ |
|
ṭa n |
|
ṭa ip |
|
▁வ ே |
|
▁Case=Nom| Gender=Neut|Number=Plur|Person=3 |
|
▁க ிர |
|
▁ச ி |
|
▁PRO N |
|
▁எ ன் |
|
nā ṭu |
|
▁NNN -3PN-- |
|
▁தொ ட |
|
▁இட த்தைய |
|
▁ர ூ |
|
▁அர சு |
|
▁நடை பெ |
|
uy ar |
|
ṭaip er |
|
- 2 |
|
- F |
|
: det |
|
ர ா |
|
ர ம் |
|
▁ R |
|
▁ det |
|
|LTranslit= m |
|
|LTranslit= paṭu |
|
|P olite=Form |
|
▁ப ி |
|
▁அ வ |
|
க்க ப் |
|
ந்த ி |
|
ிர ி |
|
tt iya |
|
▁செ ய |
|
k ar |
|
l u |
|
n ar |
|
p oruḷ |
|
r s |
|
t it |
|
ā tu |
|
க ம் |
|
த ல் |
|
ம ி |
|
ர ்த |
|
ற ைய |
|
|LTranslit= t |
|
|P ron |
|
ka m |
|
ka iy |
|
▁V T |
|
து கா |
|
-T ----A |
|
▁ந ி |
|
Type=P rs |
|
|Tense=Past|VerbForm =Part |
|
▁அதி கா |
|
▁பா துகா |
|
yira m |
|
ர்த ்த |
|
|Pron Type=Prs |
|
D ------- |
|
e ṭu |
|
n ti |
|
v il |
|
y vu |
|
| Num |
|
ப ொரு |
|
ல ி |
|
் வு |
|
▁ en |
|
ra i |
|
|LTranslit= ma |
|
▁V r |
|
ol poruḷ |
|
▁வ ழங்க |
|
▁ம ற்று |
|
ல் பொரு |
|
▁க ரு |
|
▁Polarity=Pos |Tense=Past|VerbForm=Part |
|
ti kā |
|
ur u |
|
-T--- PA |
|
Number=Plur|Person=3 |Polarity=Pos |
|
Gender=Com| Mood=Ind| |
|
ிக்க ை |
|
nā ḷ |
|
mar r |
|
▁NNN -3SH-- |
|
▁தொ ல்பொரு |
|
-D ----A |
|
▁Num Type=Card |
|
▁ஆய ்வு |
|
▁D D------- |
|
▁NNA -3SN-- |
|
▁தெ ரி |
|
▁Case=Dat| Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |
|
▁வெளிய ி |
|
▁வே ண்டு |
|
▁R p |
|
ātu kā |
|
|Num Type=Card |
|
▁மற்று ம் |
|
▁தொல்பொரு ள் |
|
= D |
|
= ------- |
|
l ā |
|
p pu |
|
ப ு |
|
ள ி |
|
ா ல் |
|
▁ Gender=Com|Mood=Ind| |
|
it |NumType=Card |
|
|LTranslit= en |
|
▁Translit= en |
|
▁Translit= ca |
|
▁ப ட்டு |
|
Form =D |
|
▁n ā |
|
▁ம த்திய |
|
▁3 9 |
|
ic ca |
|
ிய ா |
|
ma i |
|
▁c a |
|
▁c c |
|
:c c |
|
ங்க ள் |
|
ṭṭa tt |
|
ip pa |
|
ig it|NumType=Card |
|
ிரு ந்து |
|
ட்டு ள்ள |
|
ṅkaḷ a |
|
tta iy |
|
▁Num Form=D |
|
▁U =------- |
|
▁கொ ண்டு |
|
▁Jd -D----A |
|
ங்கள ை |
|
ர்க ள் |
|
▁ஆயிர ம் |
|
▁NumForm=D igit|NumType=Card |
|
: mark |
|
N -3SH-- |
|
o ṇṭu |
|
த ாக |
|
ந ா |
|
ப டு |
|
ய ல |
|
ெ யல |
|
ோ ய |
|
ṇ ṭ |
|
▁ ta |
|
▁ mark |
|
it tu |
|
|LTranslit= ca |
|
▁Translit= pa |
|
▁Translit= ta |
|
▁வ ந்த |
|
▁அ டி |
|
க்க ோய |
|
▁க ு |
|
▁த லை |
|
▁ச ந்தி |
|
ங்க ில |
|
▁எ ம்ப |
|
ிக்க ு |
|
i|LTranslit= a |
|
▁VR -D |
|
ir un |
|
▁திரு க்கோய |
|
▁சட்ட ம் |
|
▁Animacy=Anim|Case= Nom| |
|
D -3SN-- |
|
e tir |
|
g en |
|
k iya |
|
u la |
|
u ṭan |
|
y il |
|
ī n |
|
ண ா |
|
த ற்க |
|
ழ ா |
|
வ ீ |
|
ா ன் |
|
ீ ன் |
|
ḷ ar |
|
ḷ ḷa |
|
▁ ஒ |
|
it u |
|
|LTranslit= mu |
|
ar g |
|
▁ப ெ |
|
▁ப ிர |
|
▁ம ா |
|
▁ம ூ |
|
▁ம க்க |
|
த்த ை |
|
ce y |
|
▁க ா |
|
▁இ ரு |
|
▁இ து |
|
▁ச ு |
|
▁ச ர் |
|
va t |
|
ti mu |
|
na ṭaiper |
|
▁c comp |
|
▁ஆ கு |
|
kaḷ a |
|
ik ku |
|
:c comp |
|
la ṅka |
|
▁மு ன் |
|
▁மு தல் |
|
▁எ தி |
|
pu tit |
|
ip pu |
|
த்து ள்ள |
|
வி ழா |
|
iṭa ttaiy |
|
▁Polarity=Pos|VerbForm=Part|V oice=Pass |
|
ikka i |
|
▁இட ம் |
|
▁U x |
|
▁Case=Acc |Gender=Neut|Number=Plur|Person=3 |
|
kk ō |
|
|LTranslit=ā ku |
|
▁அமை ச்ச |
|
▁கூ ட்ட |
|
▁பு தி |
|
oṭ ar |
|
▁ஆக ிய |
|
▁முடி வு |
|
ṭiv u |
|
மு க |
|
nila iya |
|
veḷ iy |
|
▁தொட ர் |
|
▁இடத்தைய ும் |
|
▁பி டி |
|
▁VT -T---PA |
|
vil ā |
|
▁Animacy=Anim|Case=Nom| Gender=Com|Number=Plur|Person=3 |
|
timu ka |
|
c ar |
|
p pa |
|
ū r |
|
த ே |
|
ள ு |
|
ள ர் |
|
வ ிக்க |
|
ṭ ṭu |
|
▁ ஓ |
|
▁ pa |
|
▁ uḷḷa |
|
ra iy |
|
|LTranslit= iṭam |
|
▁Translit= paṭ |
|
in t |
|
▁2 9 |
|
|V oice=Pass |
|
▁n a |
|
▁3 7 |
|
▁உ ல |
|
▁உ டன் |
|
va i |
|
la i |
|
▁NE N-3SH-- |
|
▁train-s 1 |
|
▁train-s 2 |
|
▁train-s 3 |
|
▁train-s 4 |
|
▁001# 1 |
|
▁001# 2 |
|
▁001# 3 |
|
▁001# 4 |
|
▁NNN -3PA-- |
|
ān tu |
|
▁NNA -3PN-- |
|
▁Vr -D |
|
▁Ux ------- |
|
: dat |
|
= G |
|
C C |
|
O r |
|
g ------- |
|
y ------- |
|
ē l |
|
ண ிக்கு |
|
வ ெ |
|
வ ் |
|
வ ும் |
|
ொ து |
|
ṇ i |
|
ṇ ikku |
|
▁ CC |
|
▁Translit= 1 |
|
▁ப ொது |
|
▁வ கைய |
|
▁அ க |
|
▁அ றி |
|
▁ம ணிக்கு |
|
Type= Or |
|
▁3 1 |
|
க்க ிய |
|
த்த ் |
|
த்த ில |
|
▁உ ரி |
|
▁க ி |
|
▁க ோ |
|
ரு க |
|
ur i |
|
ைய ா |
|
ப்ப ட்டுள்ள |
|
:obl :nom |
|
▁எ ன |
|
tu|LTranslit= uḷ |
|
▁T g------- |
|
▁உள்ள து |
|
▁Num Type=Or |
|
▁இந்த ியா |
|
▁U y------- |
|
▁திரு விழா |
|
vē ṇṭ |
|
▁Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos |VerbForm=Fin|Voice=Act |
|
▁முடி வெ |
|
|Tense=Fut|VerbForm =Part |
|
▁VR-T 3SNAA |
|
▁உய ர் |
|
▁நடைபெ ற்ற |
|
|Polite=Form |Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act |
|
marr um |
|
▁வேண்டு ம் |
|
▁அடி ப்ப |
|
▁தலை வ |
|
kkō yil |
|
int iyā |
|
=G er |
|
▁வகைய ில் |
|
▁NumType=Or d |
|
▁முடிவெ டு |
|
3 PN |
|
a iv |
|
i ṅk |
|
l ṭu |
|
n ru |
|
o tu |
|
s vī |
|
t |LTranslit= |
|
t -T----A |
|
ē n |
|
ī lṭu |
|
ū tā |
|
ட ிய |
|
ண ை |
|
த ை |
|
த ில் |
|
ன ி |
|
ர வை |
|
ழ ி |
|
ஷ ் |
|
ஸ ்த |
|
ா ந்து |
|
ீ ல் |
|
ே ல |
|
ோ க |
|
ṇ ā |
|
ṇ ṭa |
|
ṭ ippa |
|
▁ vi |
|
it ta |
|
ra tt |
|
er iv |
|
▁Translit= āna |
|
um a |
|
en na |
|
ar iv |
|
in ru |
|
▁Case= Gen |
|
▁a ma |
|
▁ப டி |
|
▁ப ீல் |
|
▁V z |
|
iy ar |
|
il irun |
|
▁n ila |
|
▁வ ை |
|
▁3 2 |
|
ட் ச |
|
▁உ ரு |
|
ன் னை |
|
ce ya |
|
▁க ே |
|
▁4 :nmod:nom |
|
▁இ ன்று |
|
▁இ ங்கில |
|
▁த ு |
|
▁11 :punct |
|
▁ச ார் |
|
▁Polarity=Pos |Tense=Fut|VerbForm=Part |
|
va tu |
|
na tā |
|
iya l |
|
▁17 :punct |
|
la iv |
|
▁மு ழு |
|
▁எ ந்த |
|
ிக்க ெ |
|
pu tiya |
|
▁Translit=a ma |
|
paṭ i |
|
▁T t-T----A |
|
▁k ū |
|
▁Translit=k ū |
|
▁Gender=Neut|Mood=Ind| Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos |
|
ir ikk |
|
ir īn |
|
▁Translit=ā ka |
|
kka p |
|
▁செ ன்னை |
|
தா த |
|
▁அதி முக |
|
▁Jd -F |
|
▁பு திய |
|
:nmod: gen |
|
tiru vilā |
|
ஸ் வீ |
|
ṭiv eṭu |
|
ōr ā |
|
▁உய ர்த்த |
|
▁ஏ ற் |
|
▁போ ரா |
|
▁கிர ீன் |
|
▁கிர ிக்கெ |
|
▁அவ ர் |
|
▁அதிகா லை |
|
uru vā |
|
icca ra |
|
▁எம்ப ிக்க |
|
▁ஒ ரு |
|
▁அமைச்ச ரவை |
|
▁உயர் வு |
|
=Ger |Voice=Act |
|
iṅk il |
|
ṭippa ṭa |
|
▁பீல் டு |
|
▁இங்கில ாந்து |
|
laiv ar |
|
irikk e |
|
▁Jd-F ----A |
|
- 4 |
|
0 0 |
|
0 |LTranslit= |
|
3 P |
|
G -3SN-- |
|
i ṭu |
|
k i |
|
k ē |
|
k kaḷ |
|
m |LTranslit= |
|
க ை |
|
▁ ka |
|
▁ inta |
|
it a |
|
er u |
|
er iya |
|
|LTranslit= c |
|
|LTranslit= āna |
|
|LTranslit= inta |
|
▁Translit= inta |
|
um pa |
|
in |LTranslit= |
|
ka i |
|
▁NN D-3SN-- |
|
▁அ ப்ப |
|
▁3 8 |
|
▁3 -4 |
|
▁உ று |
|
▁t iru |
|
▁8 :conj|1 |
|
▁5 :nmod |
|
▁இ ல |
|
▁இ ல் |
|
ரு ம் |
|
va la |
|
va tu|LTranslit= |
|
▁6 :nmod:nom |
|
▁6 :punct |
|
ik kaḷ |
|
▁எ ன்று |
|
emp ikkaḷ |
|
=Fin |Voice=Pass |
|
▁Case=Loc |Gender=Neut|Number=Plur|Person=3 |
|
tā l |
|
tā n |
|
▁NNL -3PN-- |
|
▁வி டு |
|
கு தி |
|
3SH AA |
|
திய ளி |
|
▁கூ டு |
|
▁தெ ரிய |
|
▁நாடு கள |
|
▁நிலைய ங்களை |
|
▁Translit=uḷḷa |LTranslit=uḷ |
|
▁நடைபெ று |
|
uyar vu |
|
▁செய ்த |
|
▁Gender=Com|Mood=Ind| Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos |
|
▁nā ṭu |
|
|LTranslit=ca ṭṭam |
|
▁மக்க ள் |
|
putit āka |
|
▁புதி தாக |
|
ருக ே |
|
3PN AA |
|
otu c |
|
▁Translit=āna |LTranslit=āna |
|
▁Case=Gen |Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |
|
▁உறு தியளி |
|
- 9 |
|
e l |
|
n tu |
|
r ā |
|
t il |
|
x comp |
|
| Gender=Com|Number=Plur|Person=3 |
|
ē ṭ |
|
ஈ டு |
|
க ர் |
|
ட ம் |
|
ர ை |
|
ி ழ |
|
ூ ர் |
|
ṅ ku |
|
▁ vāl |
|
▁ paṭṭa |
|
▁ vimāna |
|
▁ paṭṭu |
|
▁ ஈடு |
|
ra p |
|
|LTranslit= vā |
|
▁Translit= vāl |
|
▁Translit= vimāna |
|
um pu |
|
▁ப த்த |
|
iy il |
|
iy il|LTranslit= |
|
▁NN G-3SN-- |
|
▁வ ிரி |
|
ta n |
|
▁3 :nmod:nom |
|
ட் ட் |
|
▁க ட்டு |
|
▁8 :nmod:nom |
|
ந்த ிர |
|
▁5 :nmod:nom |
|
▁11 -1 |
|
va ik |
|
▁ஆ ர |
|
▁22 :punct |
|
:obl: dat |
|
ku ti |
|
▁மு றைய |
|
ip p |
|
ḷa m |
|
▁Polarity=Pos|VerbForm=Par t |
|
▁நா ட |
|
▁VR -F |
|
ம்ப ு |
|
ார் . |
|
▁கொ டிய |
|
ச்ச ெயல |
|
kka p|LTranslit= |
|
:conj| 2 |
|
▁Jd -T----A |
|
▁Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos |Tense=Fut|VerbForm |
|
▁Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos |Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act |
|
▁நாடு கள் |
|
aru ttu |
|
vimāna m |
|
paṭṭu |LTranslit=paṭu |
|
▁விமான ம் |
|
▁Translit=uḷḷa tu|LTranslit=uḷ |
|
▁வீ ர |
|
▁கரு த்து |
|
▁கு றி |
|
▁திருக்கோய ில் |
|
naṭaiper u |
|
▁Translit=paṭ ṭ |
|
▁உல க |
|
▁பொது ச்செயல |
|
▁கி டை |
|
▁அடிப்ப டை |
|
▁ஏற் படு |
|
▁கிரிக்கெ ட் |
|
iṅkil āntu |
|
irikke ṭ |
|
3P H |
|
▁பத்த ிரி |
|
▁கொடிய ே |
|
. 2 |
|
. 3 |
|
. க |
|
. ka |
|
: arg |
|
e ya |
|
i ṅ |
|
j eya |
|
l ar |
|
l la |
|
m ō |
|
m er |
|
n tu|LTranslit= |
|
n uma |
|
n mō |
|
o un |
|
o ṭa |
|
p ar |
|
r ī |
|
r iv |
|
s tān |
|
t tir |
|
u kku |
|
ā ti |
|
ā ja |
|
ā ki |
|
ē ca |
|
ī ṭu |
|
ū nru |
|
ū svī |
|
ங ் |
|
த ம |
|
ன . |
|
ன ா |
|
ன ு |
|
ன ம் |
|
ன ்க |
|
ன தாத |
|
ப ி |
|
ப ில் |
|
ம ெ |
|
ம தி |
|
ம ாக |
|
ம ோக |
|
ர ீ |
|
ர ிக்க |
|
ர த்தில் |
|
ர ிக்கை |
|
ற ிக்கை |
|
ல ்க |
|
வ ில் |
|
வ ணி |
|
வ தே |
|
ி ஸ்த |
|
ூ தா |
|
ூ ஸ்வீ |
|
ை ப் |
|
ḷ iya |
|
ḷ ār |
|
ṇ aiv |
|
▁ ய |
|
▁ ’ |
|
▁ vī |
|
▁ லா |
|
▁ rū |
|
▁ ūtiya |
|
▁ iṭattaiy |
|
it i |
|
lit ā |
|
|LTranslit= vi |
|
|LTranslit= vāl |
|
|LTranslit= vimānam |
|
▁Translit= n |
|
▁Translit= ka |
|
▁Translit= vi |
|
▁Translit= vī |
|
▁Translit= rū |
|
▁Translit= ūtiya |
|
▁Translit= nāṭu |
|
▁Translit= iṭattaiy |
|
▁Translit= nilaiya |
|
um , |
|
in ar |
|
ka n |
|
or u |
|
ம் ப் |
|
3SN PA |
|
▁a var |
|
▁a racu |
|
▁ப ே |
|
▁ப ாக |
|
iy ēr |
|
iy ūsvī |
|
ta mar |
|
▁அ ண் |
|
▁அ றைய |
|
▁அ ருகே |
|
▁அ னு |
|
▁அ மெ |
|
▁அ றிக்கை |
|
▁ம ீ |
|
▁ம ன் |
|
▁ம ேல |
|
tu ṇaiv |
|
க்க ான |
|
ல் ல |
|
த்த ி |
|
ic a |
|
ிய ூஸ்வீ |
|
ṭu tal |
|
▁க ட்ட |
|
▁4 :amod |
|
▁8 -9 |
|
ந்த ர் |
|
▁5 :punct |
|
▁இ ச்ச |
|
▁த ி |
|
▁த ண் |
|
▁த டை |
|
▁த மி |
|
▁7 :amod |
|
▁7 :aux |
|
▁11 :nmod:nom |
|
▁ச ூதா |
|
▁ந ட |
|
▁ந ியூஸ்வீ |
|
na . |
|
na ṭa |
|
▁ஆ வணி |
|
▁10 :nmod:nom |
|
▁10 :punct |
|
kaḷ il |
|
kaḷ il|LTranslit= |
|
▁12 :punct |
|
ட்ட ம் |
|
தி ப்பு |
|
▁13 :punct |
|
▁obl :arg |
|
▁22 :nmod:nom |
|
la litā |
|
:obl: arg |
|
▁மு கர் |
|
▁எ டு |
|
▁NE L |
|
று வ |
|
i|LTranslit= k |
|
tt ā |
|
▁Translit=a var |
|
▁Translit=a racu |
|
ிரு ந்த |
|
il|LTranslit= k |
|
kā ḷiya |
|
nā l |
|
ira ṇā |
|
ira tamar |
|
tā r |
|
tā ram |
|
|LTranslit=a racu |
|
▁k oṇṭu |
|
▁வி ள |
|
ikka p |
|
ikka p|LTranslit= |
|
ār p |
|
ār ō |
|
ரி ச |
|
omp oun |
|
tiya ḷ |
|
▁21 :nmod:nom |
|
▁கொ டி |
|
kk iya |
|
தா ரம் |
|
|LTranslit=ā yiram |
|
▁43 :punct |
|
ற்ற ப் |
|
▁அமை க்க |
|
ங்கள ு |
|
▁பா திப்பு |
|
ர்க ள |
|
ளிய ப்ப |
|
oṭ iyēr |
|
வது ம் |
|
▁ர ா |
|
லா ந்து |
|
▁பட்ட ிய |
|
▁ஆன ால் |
|
▁வாழ் நா |
|
▁நிலைய ம் |
|
aru kē |
|
tiru kkōyil |
|
வே ந்தர் |
|
ṭṭ um |
|
paṭṭa tu|LTranslit= |
|
ரிய ா |
|
ja natā |
|
ūtiya m |
|
▁ஏ ற்க |
|
▁ஜ ெயல |
|
▁ஜ னதாத |
|
▁ஊதிய ம் |
|
▁ஊதிய த்தை |
|
▁சி ங் |
|
▁இடத்தைய ் |
|
▁செய ் |
|
kar j |
|
lu vat |
|
yvu ttu |
|
லி தா |
|
▁வழங்க ப் |
|
tikā lai |
|
uru tiyaḷ |
|
▁ஆய்வு த்து |
|
▁தெரி விக்க |
|
lā mp |
|
▁திருக்கோய ில |
|
ணா ப் |
|
தற்க ு |
|
ḷḷa tu. |
|
▁பிர தம |
|
▁பிர ணாப் |
|
▁மூ ன்று |
|
▁கா ளியப்ப |
|
▁சர் வே |
|
▁சர் வதே |
|
vat ēca |
|
kaḷa ip |
|
▁கூட்ட த்தில் |
|
nilaiya m |
|
ppa n |
|
▁na ṭaiper |
|
த்தில ும் |
|
▁உரி மை |
|
▁கோ ரிக்கை |
|
uri mai |
|
ēn tar |
|
ணை வேந்தர் |
|
enna i |
|
▁nila iya |
|
▁உரு வா |
|
ceya lar |
|
▁து ணைவேந்தர் |
|
▁சார் பில் |
|
▁முழு வதும் |
|
▁Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos |VerbForm=Fin|Voice=Act |
|
iccara vaik |
|
▁அமைச்சரவை க் |
|
ita l |
|
▁Translit=inta |LTranslit=inta |
|
▁Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos |Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act |
|
otuc ceyalar |
|
▁Translit=vimāna |LTranslit=vimānam |
|
▁Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm =Fin|Voice=Act |
|
.க . |
|
jeya lalitā |
|
numa ti |
|
nmō kan |
|
ttir i |
|
āti ppu |
|
āki stān |
|
மோக ன் |
|
ிஸ்த ான் |
|
▁லா ம்ப் |
|
▁Translit=iṭattaiy |LTranslit=iṭam |
|
▁பாக ிஸ்தான் |
|
iyūsvī k |
|
▁அனு மதி |
|
▁அமெ ரிக்க |
|
▁மன் மோகன் |
|
▁மேல ும் |
|
tuṇaiv ēntar |
|
▁நியூஸ்வீ க் |
|
▁முகர் ஜ |
|
▁Translit=aracu |LTranslit=aracu |
|
kāḷiya ppan |
|
iraṇā p |
|
ompoun d |
|
▁வாழ்நா ள் |
|
janatā ta |
|
▁ஜெயல லிதா |
|
▁ஜனதாத ள |
|
▁பிரதம ர் |
|
▁சர்வதே ச |
|
- 8 |
|
: loc |
|
D 3SNAA |
|
N J |
|
O NJ |
|
e s |
|
i ṭṭa |
|
k in |
|
k iy |
|
l i |
|
o ḷ |
|
p ō |
|
t ti |
|
ā l |
|
ē c |
|
ō |LTranslit= |
|
ச ிய |
|
ண ிய |
|
ப ட்ட |
|
ப டி |
|
ம ே |
|
ம ைய |
|
ல ம் |
|
ோ து |
|
ṭ i |
|
▁ ēr |
|
▁ vēṇṭ |
|
▁ marrum |
|
it tu|LTranslit= |
|
ra r |
|
ra |LTranslit= |
|
▁1 :case |
|
|LTranslit= pa |
|
|LTranslit= rū |
|
|LTranslit= uṭan |
|
▁Translit= uḷ |
|
▁Translit= nā |
|
▁Translit= ēr |
|
▁Translit= marr |
|
▁Translit= uṭan |
|
▁Translit= paṭṭu|LTranslit=paṭu |
|
▁ப ட்ட் |
|
▁வ கை |
|
▁அ த |
|
▁ம ணி |
|
▁3 0 |
|
▁3 :amod |
|
▁3 :conj|1 |
|
த்த ின் |
|
▁t olporuḷ |
|
▁4 - |
|
▁8 :amod |
|
ரு க்க |
|
▁7 :nmod |
|
▁7 :nmod:nom |
|
▁7 :punct |
|
▁7 -8 |
|
▁11 :amod |
|
va kai |
|
▁12 :amod |
|
▁12 :aux |
|
ur ipp |
|
▁15 :aux |
|
▁16 :aux |
|
▁16 :obj |
|
▁13 :amod |
|
la v |
|
:obl: ஆ |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= uḷḷa |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= paṭṭatu|LTranslit= |
|
vā ram |
|
▁Translit=a tikā |
|
▁24 :punct |
|
il|LTranslit= c |
|
il|LTranslit= vakai |
|
த்து க்கு |
|
um|LTranslit= vē |
|
um|LTranslit= marrum |
|
|LTranslit=a ma |
|
▁28 :punct |
|
▁p ātukā |
|
|Tense=Past|VerbForm =Ger|Voice=Act |
|
|Tense=Past|VerbForm =Fin|Voice=Pass |
|
▁Translit=p ātukā |
|
▁Translit=k oṇṭu |
|
tta i |
|
tta i|LTranslit= |
|
iyā ka |
|
▁Translit=ā yiram |
|
▁கொ ள் |
|
|Polarity=Pos |Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act |
|
▁Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos |Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass |
|
tir un |
|
▁ā yiram |
|
▁va kaiy |
|
▁va laṅka |
|
▁m un |
|
|LTranslit=k ū |
|
|LTranslit=k oḷ |
|
nta p |
|
னர் . |
|
▁பட்ட து |
|
▁பட்ட து. |
|
▁நிலைய த்துக்கு |
|
▁mu tal |
|
▁Translit=va laṅka |
|
▁Translit=mu tal |
|
▁ma ṇikku |
|
▁VR-T 3PNAA |
|
▁வீ டு |
|
iṭ i |
|
▁Translit=t olporuḷ |
|
▁Translit=ma ṇikku |
|
|LTranslit=m un |
|
nar . |
|
|LTranslit=t olporuḷ |
|
kaiy il|LTranslit=vakai |
|
▁en a |
|
|LTranslit=ma ṇi |
|
▁வழங்க ு |
|
▁தெரி வி |
|
▁Gender=Com|Mood=Ind| Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos |
|
▁Translit=en a |
|
ṭṭatt il |
|
ṅkaḷa i |
|
▁VR-D 3SNPA |
|
|LTranslit=mu tal |
|
▁Vr-D 3SNAA |
|
▁CC ------- |
|
▁CC ONJ |
|
▁அறி வி |
|
▁அறி விக்க |
|
ையா ள |
|
vēṇṭ um|LTranslit=vē |
|
▁முடிவெடு க்கப் |
|
ilirun tu |
|
▁கே ள் |
|
▁எம்பிக்க ளு |
|
ṭippaṭa i |
|
▁இல ிருந்து |
|
vala ṅku |
|
▁paṭṭa tu. |
|
▁ஈடு பட்ட |
|
▁11-1 2 |
|
▁VR-F 3SNAA |
|
▁Translit=paṭṭ |LTranslit=paṭu |
|
▁பொதுச்செயல ர் |
|
▁பத்திரி கைய |
|
.2 0 |
|
.3 0 |
|
▁Translit=rū |LTranslit=rū |
|
:obl:arg :dat |
|
▁NEL -3SN-- |
|
▁naṭaiper ra |
|
▁vēṇṭ um |
|
▁Translit=marr um|LTranslit=marrum |
|
▁Translit=uṭan |LTranslit=uṭan |
|
▁SpaceAfter=No|Translit=paṭṭatu|LTranslit= paṭu |
|
▁Translit=āyiram |LTranslit=āyiram |
|
▁vakaiy il |
|
▁Translit=tolporuḷ |LTranslit=tolporuḷ |
|
▁Translit=maṇikku |LTranslit=maṇi |
|
vēṇṭum|LTranslit=vē ṇṭu |
|
- A |
|
- P |
|
5 :nmod:nom |
|
5 :obj |
|
9 வது |
|
: . |
|
: xcomp |
|
= C |
|
? ’ |
|
A -3SN-- |
|
D F |
|
P r |
|
Q Q |
|
d |Polarity=Pos |
|
i obj |
|
k ur |
|
l āntu |
|
n tit |
|
n tāl |
|
n d|Polarity=Pos |
|
o ------- |
|
p ā |
|
p āka |
|
r i |
|
u ta |
|
u kk |
|
y il|LTranslit= |
|
y ār |
|
ā ḷ |
|
உ டன் |
|
க ி |
|
க ின் |
|
த ழ் |
|
ன ிக்க |
|
ப ாக |
|
ய ில் |
|
ர ான |
|
ற ிக்க |
|
ல ில் |
|
ல ாக |
|
ல வி |
|
ள ின் |
|
ழ க |
|
வ ர |
|
வ தற்கு |
|
ா ழ் |
|
ி ன |
|
ொ ழி |
|
ோ ர் |
|
ோ க்கிய |
|
ḷ ḷār |
|
ṇ it |
|
ṭ iyal |
|
▁ ( |
|
▁ - |
|
▁ : |
|
▁ ? |
|
▁ ‘ |
|
▁ Mood |
|
▁ paṭ |
|
▁ etir |
|
▁ cey |
|
▁ veḷiy |
|
▁ empikkaḷ |
|
▁ putitāka |
|
▁ QQ |
|
it ikka |
|
ra i|LTranslit= |
|
ra p|LTranslit= |
|
▁1 -2 |
|
▁1 .30 |
|
|LTranslit= n |
|
|LTranslit= ka |
|
|LTranslit= ta |
|
|LTranslit= itu |
|
|LTranslit= putit |
|
|LTranslit= tiruvilā |
|
▁Translit= 5 |
|
▁Translit= uyar |
|
▁Translit= ula |
|
▁Translit= veḷiy |
|
▁Translit= ilirun |
|
▁Translit= empikkaḷ |
|
▁Translit= putitāka |
|
▁Translit= ō|LTranslit= |
|
▁Translit= vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu |
|
ar ikk |
|
ar ikkai |
|
ar vatēca |
|
in tu |
|
▁2 :nmod |
|
▁2 :nmod:nom |
|
▁2 :amod |
|
▁ப றிக்க |
|
▁வ ந்து |
|
▁வ ரும் |
|
ta m |
|
▁அ ந்த |
|
▁ம னை |
|
▁ம ொழி |
|
▁3 5 |
|
க்க ் |
|
க்க ம் |
|
த்த தில் |
|
ிய ை |
|
▁t oṭar |
|
▁t eriya |
|
▁க ர் |
|
▁4 :nmod |
|
▁8 0 |
|
▁8 8 |
|
▁8 :punct |
|
▁8 :nsubj |
|
▁5 0 |
|
▁5 :nsubj |
|
▁5 .20 |
|
▁இ டி |
|
▁த கு |
|
▁த ாழ் |
|
ரு க்கு |
|
▁7 8 |
|
▁7 :advmod |
|
▁11 :case |
|
▁ச ின் |
|
▁ச னிக்க |
|
va tar |
|
va ṇit |
|
na m |
|
na |LTranslit=uḷ |
|
▁6 6 |
|
▁6 :obj |
|
▁ஆ ங்கில |
|
▁ஆ ந்திர |
|
▁10 00 |
|
▁12 :nsubj |
|
▁12 :case |
|
▁15 :punct |
|
▁15 :obj |
|
▁16 :nmod:nom |
|
▁16 :punct |
|
▁16 :obl: |
|
▁16 :amod |
|
ட்ட ில் |
|
ட்ட த்தில் |
|
தி க்க |
|
▁9 :aux |
|
ik kā |
|
▁17 :aux |
|
▁17 :obl:loc |
|
ப்ப ி |
|
ப்ப ில் |
|
ப்ப ின் |
|
▁13 :obj |
|
▁13 -1 |
|
▁22 :advcl |
|
la m |
|
▁14 :punct |
|
▁14 :aux |
|
▁14 -1 |
|
ங்க ு |
|
ru |LTranslit=en |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= t |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= va |
|
|Tense= Pr |
|
i|LTranslit= nilaiyam |
|
ில ும் |
|
ில ிருந்து |
|
tu|LTranslit= iru |
|
tu|LTranslit= naṭaiperu |
|
emp i |
|
▁24 :nmod:nom |
|
▁23 :punct |
|
kā na |
|
த்து டன் |
|
▁T o------- |
|
ாக ு |
|
ந்து ள்ள |
|
|LTranslit=a var |
|
▁28 :aux |
|
வு படு |
|
▁p iṭ |
|
▁நா ள் |
|
▁நா ளி |
|
paṭu tta |
|
ikka i|LTranslit= |
|
கு றி |
|
▁Translit=p iṭ |
|
▁உள்ள ன |
|
▁இந்த ப் |
|
|LTranslit=p ātukā |
|
▁Translit=ā kiya |
|
|Polarity=Pos |Tense=Fut|VerbForm |
|
▁படு ம் |
|
▁செ லவி |
|
ttu kku |
|
▁43 :advcl |
|
ற்ற ிய |
|
▁கூ ட |
|
ān tu|LTranslit= |
|
▁ā kiya |
|
▁சட்ட த்தை |
|
oṭ i |
|
கள ில் |
|
கள ைப் |
|
▁Animacy=Anim|Case= Dat| |
|
▁வாழ் ந்த |
|
▁வாழ் வி |
|
▁நிலைய ில் |
|
▁mu ṭivu |
|
▁Translit=m un |
|
▁Translit=va kaiyil|LTranslit=vakai |
|
▁Translit=mu ṭivu |
|
paṭṭu ḷḷatu. |
|
▁ஆயிர மாக |
|
▁ma ttiya |
|
ōr ikkai |
|
▁வீ ட்ட |
|
kaḷ|LTranslit= nāṭu |
|
▁Translit=t eriya |
|
▁Translit=ma ttiya |
|
▁என் ற |
|
மி த்த |
|
|LTranslit=t eri |
|
▁VT -T---AA |
|
▁நி மித்த |
|
▁அதிகா ரி |
|
ர்த்த ு |
|
nti ppu |
|
yvu c |
|
▁en ru |
|
|LTranslit=ma ttiya |
|
▁ஆய்வு ச் |
|
▁வெளியி டு |
|
▁வெளியி ட்டுள்ள |
|
▁Translit=en ru|LTranslit=en |
|
▁Translit=ca ṭṭa |
|
▁ca ṭṭa |
|
ṭṭatt in |
|
ṅkaḷa ip |
|
ṅkaḷa i|LTranslit=nilaiyam |
|
ங்களை ப் |
|
நா ட |
|
▁வந்த ால் |
|
▁சந்தி ப்பு |
|
▁எம்ப ி |
|
ula kam |
|
▁பெ ற |
|
▁பெ ரு |
|
▁எதி ர்த்து |
|
▁புதி து |
|
▁முடிவு கள் |
|
veḷiy iṭu |
|
▁தொடர் ந்து |
|
▁தொடர் பாக |
|
▁பிடி த்த |
|
▁பிடி த்துள்ள |
|
▁உல கம் |
|
▁Vr-D 3SHAA |
|
ēl um |
|
▁அக தி |
|
த்தில ிருந்து |
|
▁உரி ம |
|
▁கோ ஷ |
|
ப்பட்டுள்ள து |
|
ப்பட்டுள்ள து. |
|
▁தலைவ ர் |
|
▁தலைவ ர்கள் |
|
ratt il |
|
ratt il|LTranslit= |
|
▁வை த்து |
|
▁Translit=āka |LTranslit=āku |
|
tiruvilā |LTranslit=tiruvilā |
|
0|LTranslit= 1 |
|
▁tiru kkōyil |
|
▁விடு த்துள்ள |
|
▁கூடு தல் |
|
▁நாடுகள ில் |
|
▁nāṭu kaḷ |
|
ிழ மை |
|
▁விரி வுபடு |
|
▁கட்டு மான |
|
▁ஆர ோக்கிய |
|
aruttu k |
|
▁கருத்து க் |
|
▁குறி ப்பி |
|
▁ஏற்படு ம் |
|
3PH AA |
|
▁கொடியே ற்ற |
|
.ka . |
|
mer ikkā |
|
▁ய ார் |
|
▁Translit=nilaiya ṅkaḷai|LTranslit=nilaiyam |
|
▁அறைய ோ |
|
▁சூதா ட்டத்தில் |
|
▁ஆவணி த் |
|
▁பட்டிய லில் |
|
luvat um |
|
▁ஆய்வுத்து றை |
|
▁திருக்கோயில ில் |
|
▁காளியப்ப ன் |
|
▁சர்வே யில் |
|
▁உரிமை களைப் |
|
urimai kaḷaip |
|
▁nilaiya ṅkaḷai |
|
▁உருவா க்கப் |
|
ttiri kaiy |
|
▁அமெரிக்க ா |
|
▁முகர்ஜ ி |
|
▁ஜனதாதள ம் |
|
kin ra |
|
▁4- 5 |
|
:obl:ஆ கு |
|
▁Translit=koṇṭu |LTranslit=koḷ |
|
▁Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos |Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act |
|
▁Translit=ena |LTranslit=en |
|
=C nd|Polarity=Pos |
|
கி ற |
|
கின் ற |
|
▁Mood =Cnd|Polarity=Pos |
|
▁QQ ------- |
|
|LTranslit=putit u |
|
▁Translit=ō|LTranslit= ō |
|
▁பறிக்க ும் |
|
▁கர் நாட |
|
▁தாழ் வா |
|
vatar ku |
|
|Tense=Pr es |
|
▁Translit=teriya |LTranslit=teri |
|
▁Translit=mattiya |LTranslit=mattiya |
|
▁Mood=Cnd|Polarity=Pos |VerbForm=Fin|Voice=Act |
|
. ம |
|
. ma |
|
. mu |
|
. மு |
|
0 :nmod:nom |
|
5 0 |
|
6 :nmod:nom |
|
7 :nmod:nom |
|
: gen |
|
= N |
|
D -3PA-- |
|
G -3PA-- |
|
U -T---PA |
|
W -T---AA |
|
a ippu |
|
c iyal |
|
c ennai |
|
e g |
|
e ṇ |
|
i ṇ |
|
i ṣ |
|
i ka |
|
i ṅka |
|
j er |
|
k un |
|
k or |
|
k ila |
|
k tar |
|
k kāna |
|
l ka |
|
l ippu |
|
m pa |
|
m ik |
|
m ca |
|
m ēn |
|
m āja |
|
n ikk |
|
o ku |
|
o kuti |
|
p ti |
|
p iṣ |
|
r iya |
|
r umpu |
|
s tir |
|
s rī |
|
s mēn |
|
t ē |
|
t tu|LTranslit= |
|
t |LTranslit=k |
|
t ūr |
|
u ṅk |
|
u lā |
|
v ō |
|
v |LTranslit= |
|
v um |
|
| Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form |
|
ñ vā |
|
ā cc |
|
ā kka |
|
ā tāram |
|
ā tē |
|
ē m |
|
ē ḷ |
|
ē kam |
|
ī na |
|
ī ru |
|
ī nā |
|
ī ṅkaḷ |
|
ō ṣ |
|
ō tu |
|
ō ca |
|
ū pa |
|
ū ṭṭam |
|
ū ja |
|
ū lam |
|
இ ரு |
|
ஐ க்கிய |
|
க ோ |
|
க ்த |
|
ச டி |
|
ச ார் |
|
ஜ க |
|
ஜ ை |
|
ஜ வா |
|
ஞ ் |
|
ட ந்த |
|
ட ைய |
|
ட த் |
|
ட னை |
|
ட ையாள |
|
ண ிக்கை |
|
த ய |
|
த ழ |
|
த லி |
|
த ந்திர |
|
த ன்க |
|
ந ி |
|
ந ெ |
|
ந ில |
|
ன வ |
|
ன வே |
|
ன தாக |
|
ன :dat |
|
ன ங்களு |
|
ப ா |
|
ப ்த |
|
ப ரா |
|
ம ா |
|
ம ்த |
|
ம ன் |
|
ம தா |
|
ம னி |
|
ம ணிய |
|
ர ப்ப |
|
ற ந்த |
|
ல ு |
|
ல ன் |
|
ல கம் |
|
ல ட்ச |
|
ள ா |
|
ள ில் |
|
வ ிய |
|
வ ர் |
|
வ டி |
|
வ கா |
|
வ ாகு |
|
வ லகம் |
|
ஷ ே |
|
ா து |
|
ா ண் |
|
ா ரிய |
|
ா தே |
|
ா ளு |
|
ி க |
|
ீ ங்கள் |
|
ீ னா |
|
ூ ப |
|
ூ ஜை |
|
ெ ர் |
|
ெ ந்த |
|
ெ ருக்க |
|
ே ச |
|
ே ம்ப |
|
ொ ரியா |
|
ோ சடி |
|
ṇ iya |
|
ṇ ān |
|
ṇ ṇā |
|
ṇ pā |
|
ṣ ṭ |
|
ṣ var |
|
ṭ c |
|
ṭ ca |
|
ṭ car |
|
ṭ umpa |
|
ṭ āḷ |
|
’ |LTranslit= |
|
▁ it |
|
▁ iṭa |
|
▁ var |
|
▁ ஸ் |
|
▁ uyar |
|
▁ icca |
|
▁ ula |
|
▁ itu |
|
▁ intiyā |
|
▁ ariv |
|
▁ inru |
|
▁ putiya |
|
▁ paṭi |
|
▁ ஸ்வீ |
|
▁ uruvā |
|
▁ uyarvu |
|
▁ xcomp |
|
▁ iṅkilāntu |
|
▁ ஐக்கிய |
|
▁ லட்ச |
|
it ira |
|
ra tu|LTranslit=naṭaiperu |
|
ra ciyal |
|
er umpu |
|
|LTranslit= 1 |
|
|LTranslit= uyar |
|
|LTranslit= inru |
|
|LTranslit= putiya |
|
|LTranslit= oru |
|
|LTranslit= ūtiyam |
|
|LTranslit= veḷiyiṭu |
|
▁Translit= 8 |
|
▁Translit= it |
|
▁Translit= iṭa |
|
▁Translit= var |
|
▁Translit= tiru |
|
▁Translit= nila |
|
▁Translit= irun |
|
▁Translit= etir |
|
▁Translit= itu |
|
▁Translit= cey |
|
▁Translit= intiyā |
|
▁Translit= ariv |
|
▁Translit= inru |
|
▁Translit= putiya |
|
▁Translit= uruvā |
|
▁Translit= oru |
|
▁Translit= naṭa |
|
▁Translit= tiruvilā|LTranslit=tiruvilā |
|
▁Translit= ’|LTranslit= |
|
um u |
|
en kor |
|
ar uḷ |
|
ar vē |
|
ar riya |
|
in a |
|
in aiv |
|
▁2 :advmod |
|
▁2 :case |
|
▁2 :det |
|
Gen |Gender=Com|Number=Plur|Person=3 |
|
ka t |
|
ka ti |
|
ka na |
|
ka ttā |
|
ka ṭc |
|
ம் ச |
|
்க ு |
|
pa rap |
|
▁a timuka |
|
▁a tikālai |
|
▁ப ண் |
|
▁ப ின் |
|
▁ப ரி |
|
▁ப ங்கள |
|
▁ப ொரு |
|
▁ப ிரி |
|
▁ப குதி |
|
▁ப ல்க |
|
▁ப ல்ல |
|
▁ப ற்றிய |
|
▁ப க்த |
|
▁ப ஞ் |
|
▁ப ூஜை |
|
▁V U-T---PA |
|
▁V W-T---AA |
|
ol i |
|
ol uṅk |
|
ol kattā |
|
:a cc |
|
ṭa iv |
|
ṭa iyā |
|
ṭa nta |
|
▁வ ிரு |
|
▁வ ளர் |
|
▁வ ரை |
|
▁வ ரிச |
|
ta i |
|
ta |LTranslit=en |
|
ta iyar |
|
டு ம்ப |
|
▁அ ள |
|
▁அ ரு |
|
▁அ து |
|
▁அ னை |
|
▁அ தற்க |
|
▁அ பி |
|
▁அ டையாள |
|
▁அ பரா |
|
▁அ லு |
|
▁அ ம்ச |
|
▁ம தி |
|
▁ம ட்டு |
|
▁ம ின் |
|
▁ம ற்ற |
|
▁ம ீன் |
|
▁ம ரியா |
|
▁ம ிக |
|
▁ம ேம்ப |
|
▁ம ோசடி |
|
tu til |
|
olarity =N |
|
ள் மி |
|
▁3 :nsubj |
|
▁3 :obj |
|
க்க ை |
|
ல் வி |
|
ல் வே |
|
த்த ா |
|
ic car |
|
ட் ஸ் |
|
ட் ரீ |
|
ிய வை |
|
▁உ லா |
|
▁உ ரிய |
|
▁உ தய |
|
ன் படி |
|
ce ppu |
|
ce lav |
|
▁t eriv |
|
ṭu ttu |
|
▁க ணி |
|
▁க ழி |
|
▁க டந்த |
|
▁க ல்வி |
|
ர் லாந்து |
|
▁4 2 |
|
▁8 :aux |
|
▁8 :obl:loc |
|
▁8 :case |
|
▁8 :advmod:emph |
|
▁8 :nummod |
|
ந்த ப்ப |
|
▁Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |PronType=Prs |
|
▁5 :amod |
|
▁5 :advmod |
|
▁5 :case |
|
▁5 :nummod |
|
▁இ ய |
|
▁இ ணை |
|
▁இ னி |
|
▁இ தழ் |
|
▁த லா |
|
▁த ான் |
|
▁த னி |
|
▁த ரிச |
|
ரு ப்த |
|
▁7 :nsubj |
|
▁11 :nmod |
|
▁11 :aux |
|
▁11 :advmod |
|
▁11 :nummod |
|
து தில் |
|
▁ச ம்ப |
|
▁ச மா |
|
▁ச ீனா |
|
ma tā |
|
ma iyā |
|
ma kkaḷ |
|
ma ṇiya |
|
va ṭ |
|
va kā |
|
va nar |
|
▁ந க |
|
▁ந ான |
|
▁ந ல்ல |
|
▁ந ீங்கள் |
|
▁ந ெருக்க |
|
▁ந ேச |
|
ti kk |
|
ti kam |
|
na iv |
|
na vī |
|
▁c u |
|
▁c ārp |
|
▁c ennai |
|
▁c ompound |
|
▁6 :amod |
|
▁6 :nsubj |
|
▁6 :advcl |
|
▁ஆ ண்டு |
|
▁ஆ ஸ்த |
|
▁ஆ லன் |
|
▁10 :aux |
|
▁10 :nsubj |
|
▁10 :advmod |
|
▁12 :obj |
|
▁12 :advcl |
|
▁12 -1 |
|
ur iya |
|
▁15 :nmod:nom |
|
▁15 :nsubj |
|
▁15 -1 |
|
தி ற |
|
▁9 :nmod:nom |
|
▁9 :obl:loc |
|
▁9 :conj|1 |
|
ent ūr |
|
▁17 :nsubj |
|
▁17 :advcl |
|
ப்ப ிர |
|
ப்ப தற்க |
|
ப்ப ான் |
|
ப்ப ூர் |
|
:c ompound |
|
▁22 :amod |
|
▁22 :aux |
|
la n |
|
la ikka |
|
la i|LTranslit=a |
|
la ṭca |
|
▁14 :obl:loc |
|
ங்க ை |
|
ங்க ிர |
|
ங்க ப்பூர் |
|
:obl: அ |
|
:obl: உடன் |
|
:obl: சார் |
|
ku lu |
|
ku ṭumpa |
|
▁மு ம்ப |
|
▁மு ழங்க |
|
▁மு க்கிய |
|
▁மு தலி |
|
ிர ேல |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= a |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= m |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= p |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= vi |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= naṭaiper |
|
▁எ ண் |
|
▁எ ழு |
|
mu ṭiveṭu |
|
iv ēr |
|
iv inar |
|
iv ācc |
|
ள்ள ி |
|
i|LTranslit= paṭi |
|
i|LTranslit= cennai |
|
pu tan |
|
pu tutil |
|
ḷa iyā |
|
ca kar |
|
▁18 :nsubj |
|
▁20 :punct |
|
▁Polarity=Pos|VerbForm=Inf |Voice=Pass |
|
tt il |
|
tt inar |
|
vā m |
|
vā ti |
|
▁Translit=a timuka |
|
▁Translit=a ṭippaṭa |
|
vi ṭa |
|
vi ṭcar |
|
vi vakā |
|
▁24 -2 |
|
▁23 :nsubj |
|
▁23 -2 |
|
kā ṅk |
|
kā tāram |
|
nā ṭa |
|
mar iyā |
|
▁or u |
|
ாக ிய |
|
ira s |
|
ira nta |
|
ira maṇiya |
|
ந்து ரை |
|
வி னர் |
|
வி ட்ச |
|
cc entūr |
|
|LTranslit=a mai |
|
|LTranslit=a timuka |
|
▁28 :obl:loc |
|
▁p ō |
|
▁p īlṭu |
|
▁p ōrā |
|
▁27 :nmod:nom |
|
▁27 :punct |
|
▁27 :amod |
|
ila ṅka |
|
▁k aru |
|
▁k irīn |
|
▁வி ஷ் |
|
▁19 :nmod:nom |
|
▁தொ கு |
|
▁தொ கைய |
|
▁தொ குதி |
|
கு திய |
|
▁Translit=p īlṭu |
|
▁Translit=p ōrā |
|
▁Translit=k aru |
|
▁Translit=k irīn |
|
▁வா ச |
|
▁வா ழ |
|
▁வா ரம் |
|
ṅkaḷ |LTranslit= |
|
ṅkaḷ ukk |
|
ṅkaḷ ātē |
|
▁உள்ள ி |
|
▁உள்ள து. |
|
▁இட ங்களு |
|
▁இட ம்த |
|
ār ru |
|
ār pu |
|
ār iyar |
|
ār ttā |
|
கா தாரம் |
|
ir ivinar |
|
ம்ப ரப்ப |
|
|LTranslit=p īlṭu |
|
|LTranslit=p ōrā |
|
▁கொ ல்க |
|
ச்ச ாரிய |
|
ச்ச ெந்த |
|
|Polarity=Pos |Polite=Form |
|
▁செ ப்பு |
|
|LTranslit=ā yvu |
|
▁திரு நெ |
|
▁திரு ச்செந்த |
|
-1 1 |
|
▁அதி கம் |
|
▁அதி ருப்த |
|
▁உள் நா |
|
cu vām |
|
vī ṭu |
|
லை க்க |
|
▁அமை ப்பு |
|
▁கூ ட்டு |
|
p|LTranslit= valaṅku |
|
ān ila |
|
வா த்திய |
|
வா மி |
|
வா க்கம் |
|
வா ச்சாரிய |
|
▁பா .ம |
|
▁பா ஜக |
|
▁நில ம் |
|
ர்க ட்ச |
|
▁பு தன்க |
|
▁பு துதில் |
|
▁தெ ன்க |
|
▁va nta |
|
▁சட்ட த்தைய |
|
▁சட்ட த்தின் |
|
ṭṭam |LTranslit=caṭṭam |
|
னை வு |
|
|LTranslit=k irīn |
|
tal ā |
|
▁Animacy=Anim|Case= Gen|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 |
|
ēr paṭu |
|
லா ளர் |
|
▁பட்ட ம் |
|
சு வாமி |
|
▁mu ṭiveṭu |
|
▁வெ ள்ளி |
|
tiru pti |
|
:conj|1 7 |
|
kku va |
|
ṭṭ in |
|
▁Translit=mu ṭiveṭu |
|
▁அர சிய |
|
▁நடை திற |
|
றை வே |
|
ṅk ila |
|
▁ma kkaḷ |
|
▁Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |PronType=Prs |
|
tar k |
|
மு றை |
|
▁Translit=c enna |
|
▁Translit=c ārp |
|
▁வீ தி |
|
ikk iya |
|
▁வெளிய ாகிய |
|
ja pp |
|
pp in |
|
pp ūr |
|
pp iramaṇiya |
|
veḷ ḷ |
|
veḷ iyā |
|
ழு ங்கு |
|
▁ஜ ெர் |
|
▁ஜ ப்பான் |
|
▁Translit=t oṭar |
|
▁போ ட்ட |
|
▁போ க்கு |
|
ṭan , |
|
▁வே த |
|
▁சி றை |
|
▁சி றந்த |
|
▁சி ங்கப்பூர் |
|
▁சி வாச்சாரிய |
|
▁ரூ . |
|
▁பி ற |
|
▁செய லாளர் |
|
kar ā |
|
lu ppa |
|
lu vala |
|
▁நி தி |
|
▁நி றுவ |
|
▁நி னைவு |
|
▁நி றைவே |
|
▁அதிகா ரம் |
|
ர்த்த ாண் |
|
▁en ta |
|
▁கரு து |
|
▁கரு ணா |
|
▁Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm |
|
▁வெளியி ட |
|
▁Rp N-3SN-- |
|
▁Rp A-3SN-- |
|
lā ḷar |
|
பு :nom |
|
▁Translit=en ta|LTranslit=en |
|
ṭṭatt il|LTranslit=k |
|
▁கொண்டு வ |
|
▁ta laivar |
|
▁Translit=ta laivar |
|
▁வந்த ன |
|
▁கு ழு |
|
▁கு டும்ப |
|
ிக்கு றி |
|
kiya vai |
|
īn p |
|
ḷar cc |
|
▁ஒ ழுங்கு |
|
▁மா ற்று |
|
▁மா நில |
|
▁மா ர்த்தாண் |
|
▁மூ தாத |
|
▁மூ லம் |
|
▁கா ங்கிர |
|
▁இரு ந்த |
|
▁இது குறி |
|
▁சு தந்திர |
|
▁சு ப்பிர |
|
▁சு விட்ச |
|
▁சு காதாரம் |
|
▁முன் னர் |
|
▁முன் பு |
|
▁முன் னா |
|
▁முன் னதாக |
|
▁முதல் வர் |
|
▁எதி ரான |
|
▁எதி ர்கட்ச |
|
▁அமைச்ச ர் |
|
▁கூட்ட ம் |
|
▁கூட்ட ணி |
|
▁ஆகிய வை |
|
▁ஆகிய ோர் |
|
▁இடத்தையும் , |
|
car vē |
|
▁uḷḷa tu. |
|
raiy ē |
|
▁na ṭa |
|
ēl iyā |
|
▁அக ியவை |
|
▁கி ளர் |
|
uri maiyā |
|
▁நடைபெற்ற து |
|
▁நடைபெற்ற து. |
|
▁அடிப்ப டைய |
|
ūtā taiyar |
|
ஷ் ட்ரீ |
|
ோக ரா |
|
ṇṭa na |
|
eriv i |
|
uma n |
|
▁ama iccaravaik |
|
▁Vz L |
|
▁Vz DF |
|
▁வை கோ |
|
▁உரு வாகு |
|
ceya lāḷar |
|
▁து றை |
|
▁சார் பு |
|
natā ka |
|
▁முழு ப்ப |
|
▁Translit=ama iccaravaik |
|
▁kū ṭṭattil |
|
▁Translit=kū ṭṭattil|LTranslit=k |
|
▁உயர்த்த ு |
|
uruvā ku |
|
iccara vai |
|
eru kka |
|
▁அப்ப டி |
|
▁அப்ப ோது |
|
▁tiru vilā |
|
▁8:conj|1 5:nmod:nom |
|
▁8:conj|1 7:nmod:nom |
|
▁இல ங்கை |
|
▁இல் லை |
|
vatu|LTranslit= 1 |
|
▁செய்த ிக்குறி |
|
el vē |
|
rā ṣṭ |
|
rā matā |
|
ēṭ smēn |
|
ிழ மைய |
|
▁விரி வாக்கம் |
|
▁ஆர ோகரா |
|
▁முறைய ே |
|
ḷam parap |
|
▁நாட ாளு |
|
ம்பு த |
|
kkap|LTranslit= muṭiveṭu |
|
▁வீர ர் |
|
par ā |
|
rī ya |
|
riv u |
|
riv ākka |
|
āja ka |
|
īṭu paṭṭa |
|
பி டி |
|
▁ūtiya ttai |
|
▁iṭattaiy um |
|
▁iṭattaiy um, |
|
|LTranslit=vi ṭu |
|
▁Translit=ūtiya ttai|LTranslit= |
|
▁Translit=ūtiya |LTranslit=ūtiyam |
|
▁Translit=nāṭu kaḷ|LTranslit=nāṭu |
|
▁பே ட்ஸ் |
|
▁அண் டை |
|
▁அண் ணா |
|
▁மீ றுவ |
|
▁மீ னவ |
|
த்தி னர் |
|
▁தி .மு |
|
▁தண் டி |
|
▁தண் டனை |
|
▁தடை வி |
|
▁தமி ழ் |
|
▁நட வடி |
|
▁விள ையா |
|
▁விள ம்பரப்ப |
|
ikkap paṭṭuḷḷatu. |
|
ārō kkiya |
|
ārō karā |
|
▁ரா மதா |
|
▁ரா ஷ்ட்ரீ |
|
ṭṭum āna |
|
▁ஏற்க னவே |
|
▁செய் ய |
|
karj i |
|
yvuttu rai |
|
urutiyaḷ it |
|
janatāta ḷa |
|
janatāta ḷam |
|
kiy ōr |
|
மே ன் |
|
▁அத ன்படி |
|
▁3:conj|1 0:nmod:nom |
|
▁SpaceAfter=No|Translit=uḷḷa tu|LTranslit=uḷ |
|
▁Translit=atikā lai|LTranslit=a |
|
il|LTranslit=c ārpu |
|
|LTranslit=ama iccaravai |
|
▁valaṅka p |
|
ntap paṭṭa |
|
▁Translit=valaṅka p|LTranslit=valaṅku |
|
▁Translit=mutal |LTranslit=mutal |
|
▁அறிவிக்க ப் |
|
▁கேள் வி |
|
▁naṭaiperra tu. |
|
uta ya |
|
வர ூப |
|
ḷḷār . |
|
▁Translit=ilirun tu|LTranslit=iru |
|
▁Translit=putitāka |LTranslit=putitu |
|
▁மனை விய |
|
▁இடி ப்பதற்க |
|
▁தகு ந்த |
|
▁சின் ன |
|
▁சனிக்க ிழமைய |
|
▁13-1 4 |
|
▁14-1 5 |
|
▁நாளி தழ |
|
▁Translit=piṭ it |
|
▁Translit=ākiya |LTranslit=āku |
|
▁செலவி னங்களு |
|
▁Animacy=Anim|Case=Dat| Gender=Com|Number=Plur|Person=3 |
|
▁வாழ்வி ட |
|
▁பெரு ம்புத |
|
▁விரிவுபடு த்த |
|
▁கர்நாட க |
|
eg |VerbForm |
|
eṇ ṇ |
|
iṇ aippu |
|
iṅka ppūr |
|
jer ma |
|
kun ta |
|
lka laikka |
|
mpa ntappaṭṭa |
|
mik u |
|
māja vāti |
|
nikk ila |
|
piṣ ēkam |
|
stir ēliyā |
|
ñvā ttiya |
|
īna va |
|
ōṣ a |
|
இரு :loc |
|
ஜவா தி |
|
நி தி |
|
மன் ற |
|
மணிய சுவாமி |
|
ளா தாரம் |
|
ஷே கம் |
|
ாதே ஷ் |
|
ṣvar ūpa |
|
ṭāḷ uman |
|
▁ஸ் ரீ |
|
▁ஸ்வீ டன் |
|
▁லட்ச ம் |
|
erumpu tūr |
|
|LTranslit=uyar ttu |
|
▁Translit=inru |LTranslit=inru |
|
▁Translit=putiya |LTranslit=putiya |
|
▁Translit=oru |LTranslit=oru |
|
▁Translit=’|LTranslit= ’ |
|
enkor iyā |
|
aruḷ miku |
|
inaiv u |
|
kana vē |
|
▁பண் பா |
|
▁பின் லாந்து |
|
▁பரி ந்துரை |
|
▁பங்கள ாதேஷ் |
|
▁பொரு ளாதாரம் |
|
▁பிரி வினர் |
|
▁பல்க லைக்க |
|
▁பஞ் வாத்திய |
|
oluṅk umu |
|
▁விரு ம்பு |
|
▁வளர் ச்ச |
|
▁அரு ள்மி |
|
▁அனை த்து |
|
▁அபி ஷேகம் |
|
▁அபரா த |
|
▁அலு வலகம் |
|
▁மதி முக |
|
▁மீன் பிடி |
|
▁மரியா தை |
|
▁மேம்ப டு |
|
olarity=N eg|VerbForm |
|
ல்வே லி |
|
celav ina |
|
▁கழி ப்பு |
|
ந்தப்ப ட்ட |
|
▁இணை ப்பு |
|
▁தரிச னம் |
|
▁சம்ப ந்தப்பட்ட |
|
▁சமா ஜவாதி |
|
▁நான ்கு |
|
▁நெருக்க டி |
|
▁cārp il |
|
▁ஆஸ்த ிரேல |
|
▁12-1 3 |
|
▁15-1 6 |
|
▁9:conj|1 6:nmod:nom |
|
kuṭumpa ttinar |
|
▁மும்ப ை |
|
▁முதலி டம் |
|
▁SpaceAfter=No|Translit=naṭaiper ratu|LTranslit=naṭaiperu |
|
▁எண் ணிக்கை |
|
ivācc āriyar |
|
putan kila |
|
▁Translit=atimuka |LTranslit=atimuka |
|
▁24-2 5 |
|
▁23-2 4 |
|
kāṅk iras |
|
▁விஷ் வரூப |
|
குதிய ில் |
|
▁Translit=pīlṭu |LTranslit=pīlṭu |
|
▁Translit=kirīn |LTranslit=kirīn |
|
ṅkaḷātē ṣ |
|
ārttā ṇṭa |
|
▁கொல்க த்தா |
|
▁திருநெ ல்வேலி |
|
▁திருச்செந்த ூர் |
|
▁அதிருப்த ி |
|
▁பா.ம .க. |
|
▁புதன்க ிழமை |
|
▁புதுதில் லி |
|
▁தென்க ொரியா |
|
▁muṭiveṭu kkap |
|
▁Translit=muṭiveṭu kkap|LTranslit=muṭiveṭu |
|
▁அரசிய ல் |
|
▁Translit=cenna i|LTranslit=cennai |
|
▁Translit=cārp il|LTranslit=cārpu |
|
japp ān |
|
ppiramaṇiya cuvām |
|
▁ஜெர் மனி |
|
luppa kka |
|
luvala kam |
|
▁நிறுவ னர் |
|
▁கருணா நிதி |
|
▁Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm =Ger|Voice=Act |
|
▁Translit=enta|LTranslit=en ta |
|
▁குடும்ப த்தினர் |
|
▁ஒழுங்கு முறை |
|
▁மூதாத ைய |
|
▁காங்கிர ஸ் |
|
▁இதுகுறி த்து |
|
▁சுப்பிர மணியசுவாமி |
|
▁சுவிட்ச ர்லாந்து |
|
▁முன்னா ள் |
|
▁எதிர்கட்ச ி |
|
urimaiyā ḷar |
|
▁VzDF 3SNAA |
|
▁Translit=amaiccaravaik |LTranslit=amaiccaravai |
|
▁Translit=kūṭṭattil|LTranslit=k ūṭṭam |
|
rāṣṭ rīya |
|
rāmatā s |
|
ḷamparap paṭu |
|
▁நாடாளு மன்ற |
|
▁Translit=ūtiyattai|LTranslit= ūtiyam |
|
▁பேட்ஸ் மேன் |
|
▁தி.மு .க. |
|
▁நடவடி க்கை |
|
▁விளம்பரப்ப டு |
|
▁ராமதா ஸ் |
|
▁ராஷ்ட்ரீ ய |
|
▁Translit=atikālai|LTranslit=a tikālai |
|
▁நாளிதழ ்க |
|
lkalaikka la |
|
▁அருள்மி கு |
|
▁ஆஸ்திரேல ியா |
|
, ’ |
|
- 6 |
|
- N |
|
- 3S |
|
5 :advmod |
|
6 6 |
|
6 :obj |
|
7 8 |
|
9 :nmod:nom |
|
9 vatu |
|
9 vatu|LTranslit= |
|
: r |
|
: |LTranslit= |
|
: iobj |
|
? |LTranslit= |
|
A -- |
|
A -3SH-- |
|
D -3PN-- |
|
N D3SNAA |
|
c iya |
|
e ra |
|
i , |
|
i ṭṭ |
|
i ḷar |
|
k ira |
|
k ir |
|
k kaḷ|LTranslit= |
|
k kaḷa |
|
l i|LTranslit= |
|
l vi |
|
l iyāka |
|
l āntu|LTranslit= |
|
m ila |
|
m ēlum |
|
n ic |
|
n ku |
|
o kaiy |
|
p paṭ |
|
r kaḷ |
|
r ār |
|
r kaḷ|LTranslit= |
|
t il|LTranslit= |
|
t |LTranslit=p |
|
t oṭar |
|
t erivi |
|
u kkāna |
|
v i|LTranslit= |
|
v il|LTranslit= |
|
v |LTranslit=āku |
|
v itikka |
|
y ā |
|
ā ma |
|
ā tu|LTranslit= |
|
ā ṭṭ |
|
ā nāl |
|
ā .ma |
|
ō , |
|
ō ta |
|
ஆ ன:dat |
|
உ ள் |
|
க ர்க |
|
ச ின |
|
ட ்க |
|
ட த்த |
|
ட ர் |
|
த ொ |
|
த லாக |
|
ன ின் |
|
ப து |
|
ப ட்டு |
|
ப ோது |
|
ம ோ |
|
ம ல் |
|
ம ும் |
|
ர ப் |
|
ர ில் |
|
ர க் |
|
ர ங்கள |
|
ர மோ |
|
ற ிய |
|
ல ங்கள் |
|
ள ை |
|
ள ும் |
|
ள ான |
|
ள ிலும் |
|
ழ ிய |
|
ழ கம் |
|
வ ோ |
|
வ ர்கள் |
|
வ ரத்தில் |
|
ா ருக்க |
|
ா மல் |
|
ீ ர்கள் |
|
ு ள்ள |
|
ு டன் |
|
ூ ரில் |
|
ோ ருக்கு |
|
ḷ iṭṭa |
|
ṇ iy |
|
ṇ ipp |
|
ṭ iya |
|
ṭ ikku |
|
▁ ) |
|
▁ in |
|
▁ il |
|
▁ uḷ |
|
▁ vā |
|
▁ paṭu |
|
▁ iṭam |
|
▁ eṭu |
|
▁ arukē |
|
▁ lāmp |
|
▁ jeyalalitā |
|
▁ tuṇaivēntar |
|
▁ kāḷiyappan |
|
▁ iobj |
|
▁ arikkai |
|
▁ urimaikaḷaip |
|
▁ īṭupaṭṭa |
|
ra k |
|
ra ic |
|
ra ṅkaḷ |
|
ra ttu |
|
ra iyāka |
|
ra ivēr |
|
er āma |
|
▁1 :advmod:emph |
|
|LTranslit= va |
|
|LTranslit= vī |
|
|LTranslit= iru |
|
|LTranslit= nāṭu |
|
|LTranslit= nāḷ |
|
|LTranslit= etir |
|
|LTranslit= car |
|
|LTranslit= uyarvu |
|
|LTranslit= arukē |
|
|LTranslit= lāmp |
|
|LTranslit= nilaiyam |
|
|LTranslit= urimai |
|
|LTranslit= tuṇaivēntar |
|
|LTranslit= valaṅku |
|
|LTranslit= empi |
|
▁Translit= 2 |
|
▁Translit= in |
|
▁Translit= il |
|
▁Translit= ti |
|
▁Translit= na |
|
▁Translit= vā |
|
▁Translit= ni |
|
▁Translit= cu |
|
▁Translit= paṭṭa |
|
▁Translit= iṭam |
|
▁Translit= eṭu |
|
▁Translit= nāḷ |
|
▁Translit= icca |
|
▁Translit= naṭaiper |
|
▁Translit= iṅkil |
|
▁Translit= uyarvu |
|
▁Translit= arukē |
|
▁Translit= tirukkōyil |
|
▁Translit= tuṇaivēntar |
|
▁Translit= kāḷiyappan |
|
▁Translit= urimaikaḷaip |
|
▁Translit= urutiyaḷit |
|
ar ku |
|
ar intu |
|
ar ikkai|LTranslit= |
|
ar nāṭa |
|
in na |
|
in ār |
|
in lāntu |
|
▁2 :nummod |
|
|Person= 2 |
|
ka t|LTranslit= |
|
ka raṅkaḷ |
|
்க ள் |
|
3SN -A |
|
3SN -N |
|
pa kuti |
|
▁a cl |
|
▁a tikā |
|
▁a raiy |
|
▁a numati |
|
▁a ṭippaṭai |
|
▁ப ட |
|
▁ப தி |
|
▁ப றி |
|
▁ப தில் |
|
▁NN D-3PN-- |
|
:a cl |
|
ṭa i |
|
ṭa |LTranslit=paṭu |
|
▁n iyūsvīk |
|
▁வ ரு |
|
▁வ ரப் |
|
▁வ ழிய |
|
ta t |
|
ta na |
|
ta ip |
|
ta tu. |
|
ta nti |
|
ta laivar |
|
ta ṇṭana |
|
ta rak |
|
▁அ ன்று |
|
▁அ றை |
|
▁அ தை |
|
▁அ ணிய |
|
▁ம ரத்தில் |
|
tu rai |
|
Type= In |
|
▁3 3 |
|
▁3 4 |
|
▁3 6 |
|
▁3 :punct |
|
▁3 :advcl |
|
▁3 :case |
|
▁3 :nmod: |
|
▁3 :det |
|
க்க து |
|
க்க ில் |
|
க்க ும் |
|
த்த ிரு |
|
த்த னர் |
|
த்த ிருந்த |
|
த்த னர். |
|
ட் பு |
|
ிய ப் |
|
ிய ில் |
|
▁t oṭa |
|
ṭu ḷḷa |
|
▁4 0 |
|
▁4 1 |
|
▁4 :obl:loc |
|
▁4 :conj| |
|
▁4 :det |
|
▁4 :nmod:gen |
|
▁8 :obl: |
|
▁8 :advcl |
|
▁8 :mark |
|
▁8 9வது |
|
ந்த ் |
|
▁Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act |
|
▁5 :obj |
|
▁5 :conj|1 |
|
▁5 :mark |
|
▁5 :obl:nom |
|
▁5 9வது |
|
▁5 -6 |
|
▁இ ப்ப |
|
▁இ தே |
|
▁இ வ் |
|
▁இ தை |
|
▁இ தற்கு |
|
▁இ த்திரு |
|
▁த ங்கள |
|
ரு மான |
|
▁7 :obl:loc |
|
▁7 :case |
|
▁7 :advmod:emph |
|
▁7 :nummod |
|
▁7 :det |
|
▁7 :conj|2 |
|
▁7 :conj|17 |
|
▁11 :nsubj |
|
▁11 :obl:loc |
|
▁11 :advcl |
|
▁11 வது |
|
▁11 :advmod:emph |
|
va i|LTranslit= |
|
va ṇi |
|
▁ந வீ |
|
ti k |
|
na ittu |
|
na |LTranslit=vā |
|
iya ik |
|
▁c ūtā |
|
▁c iṅ |
|
▁c arvatēca |
|
▁c arvē |
|
▁6 :obl:loc |
|
▁6 :case |
|
▁6 :obl:dat |
|
▁ஆ வது |
|
▁ஆ சிய |
|
▁ஆ ளும் |
|
▁10 :obl:loc |
|
▁10 :advcl |
|
▁10 :cc |
|
▁10 :ccomp |
|
▁10 -11 |
|
kaḷ |LTranslit=a |
|
kaḷ iṭam |
|
kaḷ ukku |
|
kaḷ āl |
|
▁12 :nmod |
|
▁12 வது |
|
▁12 :advmod:emph |
|
▁12 :nummod |
|
▁15 :amod |
|
▁15 :advmod |
|
▁15 :case |
|
▁15 :nmod: |
|
▁16 :cc |
|
▁16 :mark |
|
ட்ட ங்கள் |
|
ட்ட த்தின் |
|
▁9 :punct |
|
▁9 :nsubj |
|
▁9 :advcl |
|
ைய ில் |
|
▁17 :obl: |
|
▁17 :amod |
|
▁17 -1 |
|
▁17 :conj|2 |
|
ப்ப ட |
|
ப்ப ை |
|
ப்ப ாக |
|
▁13 :nmod |
|
▁13 :nmod:nom |
|
▁13 :aux |
|
▁13 :obl:loc |
|
▁13 :cc |
|
▁13 :obl:ஆகு |
|
▁22 :nsubj |
|
▁22 :nummod |
|
▁22 -2 |
|
▁22 :ccomp |
|
la i|LTranslit= |
|
▁14 :amod |
|
▁14 வது |
|
▁14 :advmod:emph |
|
▁14 :det |
|
ங்க ிய |
|
ṭṭa ṇi |
|
:obl: தொ |
|
ku t |
|
▁மு றை |
|
▁மு ந்தி |
|
ru kk |
|
ru kku |
|
ru vanar |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= k |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= ka |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= ma |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= paṭu |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= cu |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= nāṭu |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= paṭṭu|LTranslit=paṭu |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= :|LTranslit= |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= ?|LTranslit= |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= ānāl |
|
▁SpaceAfter=No|Translit= arikkai|LTranslit= |
|
mu ṭivu |
|
mu luvatum |
|
mu karji |
|
iv vivakā |
|
▁NE D-3SN-- |
|
▁NE D-3PA-- |
|
▁NE A-3SH-- |
|
Number=Sing|Person=3|P olarity=Neg|VerbForm |
|
ிக்க ப் |
|
i|LTranslit= m |
|
i|LTranslit= n |
|
i|LTranslit= p |
|
i|LTranslit= mukarji |
|
ḷa ṅkaḷaip |
|
ca nti |
|
▁18 :punct |
|
▁18 :aux |
|
▁18 :advmod |
|
▁18 :obl:loc |
|
▁18 :advcl |
|
▁18 -1 |
|
▁20 :nmod:nom |
|
▁20 :amod |
|
▁20 :nsubj |
|
▁20 :obj |
|
tt il|LTranslit= |
|
tt iliruntu |
|
▁Translit=a raiy |
|
▁Translit=a numati |
|
tu|LTranslit= a |
|
▁24 :nsubj |
|
▁24 :ccomp |
|
▁23 :nmod:nom |
|
▁23 :aux |
|
il|LTranslit= paṭ |
|
il|LTranslit= tirukkōyil |
|
kā la |
|
த்து ப் |
|
Loc |Gender=Com|Number=Plur|Person=3 |
|
paṭ um |
|
paṭ um|LTranslit= |
|
nā ṭṭu |
|
mar ra |
|
ira it |
|
ira kka |
|
வி ன் |
|
வி வகா |
|
um|LTranslit= paṭu |
|
um|LTranslit= var |
|
um|LTranslit= par |
|
um|LTranslit= mēlum |
|
um|LTranslit= muluvatum |
|
iṭa i |
|
iṭa itta |
|
|LTranslit=a tu |
|
|LTranslit=a nta |
|
|LTranslit=a rai |
|
|LTranslit=a numati |
|
|LTranslit=a merikkā |
|
▁28 :nsubj |
|
▁28 :advmod |
|
▁28 :obj |
|
▁28 -2 |
|
வு க்கு |
|
▁p iratamar |
|
▁p otucceyalar |
|
▁p ātippu |
|
▁p ākistān |
|
▁p iraṇāp |
|
▁p arikk |
|
▁நா ட்டில் |
|
▁நா ளான |
|
▁27 :aux |
|
▁27 :nsubj |
|
▁k ēṭ |
|
▁k irikkeṭ |
|
▁k oṭiyēr |
|
▁k oṭi |
|
▁k ōrikkai |
|
▁k aruttuk |
|
▁வி ட்ட |
|
▁வி திக்க |
|
▁Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act |
|
▁19 :advmod |
|
▁19 :obj |
|
paṭu ttu |
|
ikka i|LTranslit=k |
|
▁Translit=p ō |
|
▁Translit=p iratamar |
|
▁Translit=p otucceyalar |
|
▁Translit=p ātippu |
|
▁Translit=p ākistān |
|
▁Translit=p iraṇāp |
|
▁Translit=p arikk |
|
▁Translit=k oṭ |
|
▁Translit=k ōr |
|
▁Translit=k ēṭ |
|
▁Translit=k irikkeṭ |
|
▁Translit=k oṭiyēr |
|
▁Translit=k aruttuk |
|
▁Gender=Neut|Mood=Ind| Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm |
|
▁உள்ள ார் |
|
▁உள்ள தா |
|
▁உள்ள ன. |
|
▁இட ங்களைப் |
|
tta ik |
|
tta |LTranslit=uyarttu |
|
▁இந்த ியப் |
|
ம்ப ப் |
|
|LTranslit=p eru |
|
|LTranslit=p iratamar |
|
|LTranslit=p otucceyalar |
|
|LTranslit=p ātippu |
|
|LTranslit=p ākistān |
|
|LTranslit=p iraṇāp |
|
|LTranslit=p iṭi |
|
▁Translit=ā yvuttu |
|
▁Translit=ā vaṇit |
|
▁Translit=ā yvuc |
|
▁Case=Acc |Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form |
|
Gender=Com|Number=Sing|Person=3|P ron |
|
▁படு வா |
|
▁படு கின்ற |
|
|LTranslit=ā nāl |
|
|LTranslit=ā vaṇi |
|
▁திரு ம்பப் |
|
-1 0 |
|
▁25 :punct |
|
▁25 :aux |
|
ற்ற ி |
|
ற்ற ை |
|
vē ta |
|
▁அமை த்து |
|
▁அமை ந்துள்ள |
|
▁கூ றிய |
|
p|LTranslit= inta |
|
ங்கள ிலிருந்து |
|
ān ti |
|
▁Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form |PronType=Prs |
|
▁நில ை |
|
ர்க ளு |
|
▁26 :amod |
|
nim itta |
|
vu kku |
|
▁ā nāl |
|
▁ā vaṇit |
|
▁ā yvuc |
|
க்கு ள் |
|
▁va ittu |
|
▁va ntu |
|
▁va ntāl |
|
▁சட்ட ங்கள் |
|
கள ை |
|
கள ும் |
|
கள ாக |
|
கள ிலும் |
|
னை த் |
|
▁m ūnru |
|
▁m ēlum |
|
|LTranslit=k aruttu |
|
|LTranslit=k irikkeṭ |
|
Gender=Com|Number=Plur|Person=3 |Polarity=Pos|Polite=Form |
|
▁Animacy=Anim|Case= Loc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 |
|
nta var |
|
nta na|LTranslit=vā |
|
லா த |
|
▁வாழ் ந்து |
|
▁வாழ் வதற்கு |
|
▁mu luvatum |
|
:nmod: loc |
|
▁ஆக வ் |
|
āka vum |
|
ṇṭu kaḷ |
|
ṭṭ il |
|
▁Translit=m ēl |
|
▁Translit=m ūnru |
|
▁Translit=va ntu|LTranslit= |
|
▁Translit=mu karj |
|
▁Translit=mu luvat |
|
▁விமான ப் |
|
▁ஆயிர த்திலிருந்து |
|
ṅk iya |
|
▁ma nmōkan |
|
▁VR-T 3SHAA |
|
▁VR-T 3SN-N |
|
tar ica |
|
▁Translit=c ūtā |
|
▁Translit=c iṅ |
|
▁Translit=c arvatēca |
|
▁Translit=uḷḷa na|LTranslit=uḷ |
|
▁Case=Dat| Gender=Neut|Number=Plur|Person=3 |
|
kaḷ|LTranslit= talaivar |
|
kaḷ|LTranslit= muṭivu |
|
iṭ ippa |
|
iṭ ṭuḷḷa |
|
nila i |
|
pp ōtu |
|
▁Translit=t eriv |
|
▁Translit=ma nmōkan |
|
▁Translit=ma kkaḷ|LTranslit= |
|
oruḷ ātāram |
|
▁போ ல |
|
▁என் பது |
|
▁தொட க்க |
|
▁தொட ங்கிய |
|
ரா வது |
|
|LTranslit=m ūnru |
|
|Polite=Form |VerbForm=Fin|Voice=Act |
|
▁பி டு |
|
▁அவ ர்கள |
|
▁அவ ருக்கு |
|
▁அவ ற்றை |
|
▁அவ ர்களு |
|
ந்தி ப்பின் |
|
றைய ின் |
|
|LTranslit=t oṭar |
|
▁பாதுகா க்க |
|
▁பாதுகா த்த |
|
▁பாதுகா த்து |
|
▁பாதுகா க்கப் |
|
▁பாதுகா ப்பாக |
|
nti ppin |
|
yvu t |
|
|LTranslit=ma nmōkan |
|
▁Vr -P |
|
▁கரு த்தில் |
|
nāḷ |LTranslit=vāl |
|
▁ஆய்வு த் |
|
▁Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3 |PronType=Prs |
|
▁வெளியி ட்ட |
|
▁வெளியி ட்ட் |
|
▁Rp N-3SH-- |
|
▁Rp D-3SN-- |
|
lā ta |
|
ளி டம் |
|
▁Translit=ca ṭṭattin |
|
▁Translit=ca ṭṭam|LTranslit=caṭṭam |
|
▁பட்டு , |
|
▁nā ḷ |
|
▁nā ṭ |
|
▁மத்திய ில் |
|
▁ca ṭṭam |
|
▁ca ntit |
|
ṭṭatt il|LTranslit=c |
|
தாக த் |
|
ittu ḷḷa |
|
▁Translit=pa ttirikaiy |
|
▁வந்த ிருந்த |
|
▁தலை மைய |
|
▁சந்தி கள் |
|
▁சந்தி த்துப் |
|
i|LTranslit=a ṭippaṭai |
|
▁VR-D 3SNAA |
|
▁VR-D 3SHAA |
|
▁VR-D 3PNAA |
|
▁VR-D 3PHAA |
|
|LTranslit=mu ṭivu |
|
▁பெ று |
|
▁பெ ருக |
|
▁மா ட்ட |
|
▁மக்க ளின் |
|
▁மக்க ளை |
|
▁கா லங்கள் |
|
▁இரு ப்பின் |
|
▁எதி ர் |
|
kkō yil|LTranslit= |
|
▁தொடர் பு |
|
▁பிடி த்த் |
|
ūr iya |
|
ṭṭu k |
|
▁ஓ த |
|
▁pa ttirikaiy |
|
▁uḷḷa na. |
|
raiy in |
|
▁Translit=paṭ um|LTranslit=paṭu |
|
lai . |
|
lai ma |
|
▁Vr-D 3PHAA |
|
▁Translit=1 2 |
|
▁Translit=1 0|LTranslit=1 |
|
▁பொது ச் |
|
▁அக ற்றி |
|
ையா ளர் |
|
▁என க் |
|
▁இந்தியா வில் |
|
▁இந்தியா வின் |
|
▁இந்தியா வுக்கு |
|
▁தலைவ ருமான |
|
▁முடிவெடு க்க |
|
svī ṭan |
|
t|LTranslit= urutiyaḷ |
|
ūtā ṭṭam |
|
டிய தை |
|
ṇṭa i |
|
▁vi ṭuttu |
|
ariv i |
|
▁ama ikka |
|
▁படி களை |
|
▁Vz ND3SNAA |
|
▁nila iyil |
|
▁கே ட்க |
|
▁கே ட்பு |
|
iyal il|LTranslit=paṭ |
|
▁Translit=ama ikka |
|
▁kū ṭutal |
|
▁Translit=kū ṭutal |
|
▁Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos |Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act |
|
▁Translit=āka v|LTranslit=āku |
|
▁உயர்த்த ி |
|
▁ஏற் பட்டு |
|
▁போரா ட |
|
▁போரா டு |
|
▁போரா ட்ட |
|
▁போரா டியதை |
|
▁கிரிக்கெ ட்டில் |
|
▁எம்பிக்க ளின் |
|
▁எம்பிக்க ளில் |
|
▁உயர்வு டன் |
|
▁இங்கிலாந்து க்கு |
|
kē ḷ |
|
▁ka ṭṭa |
|
▁inta p |
|
|LTranslit=c iṅ |
|
▁Translit=inta p|LTranslit=inta |
|
▁அப்ப குதியில் |
|
▁38 :nmod:nom |
|
▁இல் லாத |
|
tāl vāram |
|
குதி களில் |
|
▁கூடு தலாக |
|
▁நாடுகள ான |
|
▁நாடுகள ைப் |
|
▁நடைபெறு கிற |
|
▁செய்த ிருந்த |
|
▁Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos |Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act |
|
▁nāṭu kaḷil |
|
▁புதிதாக க் |
|
ருகே :nom |
|
▁உறுதியளி த்துள்ள |
|
▁உறுதியளி த்த் |
|
▁உறுதியளி த்திருந்த |
|
el un |
|
el cl |
|
▁vāl nāḷ |
|
▁paṭṭu , |
|
▁ஈடு படு |
|
▁Translit=vāl nāḷ|LTranslit=vāl |
|
iyil|LTranslit= nilai |
|
tan paṭi |
|
▁11-1 3 |
|
▁முறைய ில் |
|
▁முறைய ாக |
|
▁நாட ாக |
|
▁நாட ்கள் |
|
kkap|LTranslit= uruvāku |
|
▁வீர ர்கள் |
|
▁வீர ராவது |
|
▁குறி த்து |
|
▁Translit=paṭṭ iyalil|LTranslit=paṭ |
|
▁உலக ின் |
|
▁உலக த் |
|
▁பொதுச்செயல ரும் |
|
▁கிடை த்துள்ள |
|
▁கிடை த்ததில் |
|
3PH -A |
|
▁பத்திரி கை |
|
▁கொடியே ற்றப் |
|
.ka .|LTranslit= |
|
lla kk |
|
mer ikka |
|
ntu|LTranslit= toṭar |
|
īṭu paṭu |
|
மாக வும் |
|
வில் லை |
|
ḷār |LTranslit=uḷ |
|
▁ய ாருக்க |
|
▁Translit=ka ṭṭa |
|
▁Translit=vī rar |
|
▁Translit=nilaiya ttukku |
|
▁பே சின |
|
▁அறைய ் |
|
▁அறிக்கை :. |
|
▁கட்ட ப் |
|
▁கட்ட ின |
|
▁இச்ச ட்டம் |
|
▁இச்ச ட்டத்தின் |
|
▁இச்ச ந்திப்பின் |
|
▁தி ட்டங்கள் |
|
▁தமி ழக |
|
▁சூதா ட்டம் |
|
▁நட த்திய |
|
kaḷil um |
|
kaḷil|LTranslit= nāṭu |
|
▁எடு க்கப் |
|
▁எடு க்கும் |
|
i|LTranslit=k oṭi |
|
▁Translit=avar |LTranslit=avar |
|
tār . |
|
tār |LTranslit=iru |
|
ikkap|LTranslit= terivi |
|
ikkap|LTranslit= arivi |
|
▁அமைக்க வும் |
|
▁அமைக்க ப்பட |
|
ர்கள ில் |
|
ர்கள ால் |
|
▁பட்டிய ல் |
|
▁ஆனால் , |
|
ṭṭum ē |
|
▁ஏற்க வில்லை |
|
▁ஆய்வுத்து றையின் |
|
▁தெரிவிக்க ப் |
|
▁தெரிவிக்க ப்பட்டுள்ளது |
|
▁தெரிவிக்க ப்பட்டுள்ளது. |
|
lāmp |LTranslit=lāmp |
|
▁திருக்கோயில ிலிருந்து |
|
▁காளியப்ப னின் |
|
vatēca m |
|
▁nilaiya ttukku |
|
▁உருவா வதற்கு |
|
ttiri kai |
|
iyūsvīk |LTranslit=n |
|
▁முகர்ஜ ியை |
|
▁ஜெயலலிதா வை |
|
▁சர்வதேச ம் |
|
ēc inār |
|
படி :gen |
|
▁ēr paṭum |
|
ittu|LTranslit= a |
|
ra|LTranslit= naṭaiperu |
|
▁Translit=uḷ ḷār|LTranslit=uḷ |
|
▁Translit=nā ṭ |
|
▁Translit=ēr paṭum|LTranslit= |
|
▁அத னைத் |
|
▁3:conj|1 5:obj |
|
uripp iṭa |
|
▁SpaceAfter=No|Translit=uḷḷa na|LTranslit=uḷ |
|
tirun elvē |
|
tirun tār. |
|
▁āyiram āka |
|
|LTranslit=kū ṭutal |
|
▁நிலையத்துக்கு க்கான |
|
▁Translit=valaṅka |LTranslit=valaṅku |
|
▁வீடு கள் |
|
▁அறிவி ப்பை |
|
ையாள ரும் |
|
▁எம்பிக்களு க்கு |
|
▁எம்பிக்களு க்கான |
|
▁ஈடுபட்ட து |
|
▁ஈடுபட்ட தாகத் |
|
▁பத்திரிகைய ான |
|
▁பத்திரிகைய ின் |
|
kur ittu |
|
kur ittu|LTranslit= |
|
ntāl |LTranslit=vā |
|
pāka |LTranslit=toṭar |
|
yil|LTranslit= carvē |
|
லாக க் |
|
ழக த் |
|
ṭiyal il |
|
▁paṭ um |
|
▁paṭ ṭiyalil |
|
▁etir ttu |
|
▁veḷiy iṭṭuḷḷa |
|
|LTranslit=ka ṭṭu |
|
▁Translit=uyar tta|LTranslit=uyarttu |
|
▁Translit=ula k |
|
▁Translit=veḷiy iṭṭ |
|
▁அந்த ப் |
|
▁மொழி களிலும் |
|
ியை க் |
|
▁toṭar ntu |
|
▁toṭar pāka |
|
▁78 வது |
|
▁66 வது |
|
▁ஆங்கில த்திலும் |
|
▁ஆந்திர த்திலும் |
|
▁16:obl: வ |
|
▁piṭ ittuḷḷa |
|
paṭutta v |
|
▁கூட ாது |
|
āntu|LTranslit= iṅkilāntu |
|
▁சட்டத்தை க் |
|
▁வாழ்ந்த வர்கள் |
|
▁muṭivu kaḷ |
|
▁Translit=muṭivu kaḷ|LTranslit=muṭivu |
|
▁Translit=muṭivu |LTranslit=muṭivu |
|
▁வீட்ட ை |
|
▁வீட்ட ின் |
|
▁நிமித்த ம் |
|
▁நிமித்த மான |
|
▁அதிகாரி களும் |
|
▁பெற ாமல் |
|
▁பிடித்த ார் |
|
▁பிடித்துள்ள ன |
|
▁பிடித்துள்ள ன. |
|
▁அகதி களாக |
|
▁உரிம ையாளர் |
|
▁உரிம ையாளரும் |
|
▁கோஷ த்துடன் |
|
▁வைத்து த் |
|
▁tirukkōyil il |
|
▁விடுத்துள்ள ார் |
|
▁விடுத்துள்ள ார். |
|
▁கட்டுமான ம் |
|
▁கட்டுமான மும் |
|
▁ஆரோக்கிய ம் |
|
▁ஆரோக்கிய மாகவும் |
|
▁குறிப்பி டத்த |
|
▁கொடியேற்ற த்துடன் |
|
கிற ீர்கள் |
|
▁தாழ்வா ரம் |
|
▁தாழ்வா ரமோ |
|
|Tense=Pres |VerbForm |
|
|Tense=Pres |VerbForm=Fin|Voice=Act |
|
.mu .ka. |
|
ika c |
|
oku tta |
|
rumpu kir |
|
ttu|LTranslit= etir |
|
vō rukku |
|
ēm paṭutta |
|
īru vōrukku |
|
ōca ṭikku |
|
ūja i |
|
ṇān iti |
|
ṇpā ṭṭu |
|
▁var um |
|
▁uyar tta |
|
▁uruvā kkap |
|
▁Translit=var um|LTranslit=var |
|
▁Translit=tiru kkōyil|LTranslit= |
|
▁Translit=nila iyil|LTranslit=nilai |
|
▁Translit=irun tār|LTranslit=iru |
|
▁Translit=itu |LTranslit=itu |
|
▁Translit=ariv ikkap|LTranslit=arivi |
|
▁Translit=uruvā kkap|LTranslit=uruvāku |
|
kaṭc it |
|
▁பல்ல க்கில் |
|
▁பக்த ர்களில் |
|
ṭaiv itikka |
|
ṭaiyā ḷaṅkaḷaip |
|
▁வரிச ையில் |
|
▁அள வில் |
|
▁அதற்க ான |
|
▁அடையாள ங்களைப் |
|
▁அம்ச ங்களை |
|
▁மட்டு மே |
|
▁மிக ச் |
|
▁மோசடி க்கு |
|
▁teriv ikkappaṭṭuḷḷatu. |
|
▁கணி ப்பில் |
|
▁இய ற்றப் |
|
▁தனி ச் |
|
vaṭ ikkai |
|
▁நக ரங்கள |
|
▁நேச ிக்கப் |
|
tikk uripp |
|
naiv iy |
|
navī na |
|
▁ஆண்டு கள் |
|
laṭca m |
|
:obl:அ ருகே:nom |
|
:obl:உடன் :nom |
|
:obl:சார் பு:nom |
|
▁எழு ந்து |
|
pututil li |
|
ḷaiyā ṭa |
|
cakar kaḷiṭam |
|
▁Translit=aṭippaṭa i|LTranslit=aṭippaṭai |
|
viṭa ṅkaḷ |
|
viṭcar lāntu |
|
mariyā tai |
|
ilaṅka i |
|
▁தொகு த்ததில் |
|
▁தொகைய ுடன் |
|
▁வாச கர்க |
|
▁வாழ வும் |
|
▁உள்ளி ட்ட |
|
▁இடங்களு க்குள் |
|
▁இடம்த ரக் |
|
ārru kinra |
|
|LTranslit=pōrā ṭu |
|
▁உள்நா ட்டு |
|
▁கூட்டு க் |
|
▁சட்டத்தைய ும் |
|
▁Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 |PronType=Prs |
|
▁வெள்ளி ப் |
|
ṭṭin āl |
|
▁நடைதிற க்கப் |
|
▁வெளியாகிய ுள்ள |
|
veḷḷ ip |
|
veḷiyā kiy |
|
▁Translit=toṭar ntu|LTranslit=toṭar |
|
▁போட்ட ியில் |
|
▁போக்கு வரத்தில் |
|
▁வேத ங்கள் |
|
▁சிறை த் |
|
▁சிவாச்சாரிய ர்களால் |
|
▁பிற க்க |
|
▁நினைவு ச் |
|
▁நிறைவே ற்றப் |
|
▁கருது ம் |
|
▁வெளியிட ப்பட்டுள்ள |
|
▁கொண்டுவ ந்துள்ள |
|
▁talaivar kaḷ |
|
▁Translit=talaivar kaḷ|LTranslit=talaivar |
|
īnp iṭi |
|
ḷarcc iyaik |
|
▁மாற்று கின்ற |
|
▁மார்த்தாண் ட |
|
▁இருந்த ார் |
|
▁கிளர் ந்து |
|
▁அடிப்படைய ாக |
|
▁VzL D3SNAA |
|
▁முழுப்ப க்க |
|
erukka ṭi |
|
▁அப்படி ப் |
|
▁செய்திக்குறி ப்பில் |
|
parā tat |
|
rivu paṭuttav |
|
rivākka m |
|
▁மீறுவ ோருக்கு |
|
▁தண்டி க்கப் |
|
▁தடைவி திக்க |
|
▁விளையா டத் |
|
ārōkkiya m |
|
ṭṭumāna m |
|
▁செய்ய வோ |
|
▁மனைவிய ும் |
|
▁இடிப்பதற்க ும் |
|
▁சின்ன த்திலிருந்து |
|
▁சனிக்கிழமைய ன்று |
|
▁Translit=piṭit t|LTranslit=p |
|
▁செலவினங்களு க்கான |
|
▁வாழ்விட ங்களிலிருந்து |
|
▁பெரும்புத ூரில் |
|
▁விரிவுபடுத்த வும் |
|
▁கர்நாடக த்திலும் |
|
eṇṇ ikkai |
|
jerma ni |
|
nikkila ma |
|
ñvāttiya ṅkaḷ |
|
inaivu c |
|
▁பண்பா ட்டு |
|
▁பல்கலைக்க ழகத் |
|
▁பஞ்வாத்திய ங்கள் |
|
oluṅkumu raic |
|
▁விரும்பு கிறீர்கள் |
|
▁வளர்ச்ச ியைக் |
|
▁அபராத த் |
|
▁மேம்படு த்த |
|
▁இணைப்பு கள் |
|
ivāccāriyar kaḷāl |
|
putankila mai |
|
ppiramaṇiyacuvām i |
|
▁ஒழுங்குமுறை ச் |
|
▁மூதாதைய ர்கள் |
|
▁எதிர்கட்சி த் |
|
ḷamparappaṭu tti |
|
▁விளம்பரப்படு த்தி |
|
▁நாளிதழ்க ளிலும் |
|
-3S A-- |
|
:r elcl |
|
mila ka |
|
ppaṭ ip |
|
yā rukk |
|
ṇiy in |
|
ṭiya taip |
|
▁arikkai :. |
|
erāma l |
|
|LTranslit=car vatēcam |
|
▁Translit=paṭṭa |LTranslit=paṭu |
|
▁Translit=naṭaiper ra|LTranslit=naṭaiperu |
|
▁Translit=iṅkil āntu|LTranslit=iṅkilāntu |
|
▁Translit=uyarvu |LTranslit=uyarvu |
|
▁Translit=arukē |LTranslit=arukē |
|
▁Translit=tirukkōyil il|LTranslit=tirukkōyil |
|
▁Translit=tuṇaivēntar |LTranslit=tuṇaivēntar |
|
▁Translit=urimaikaḷaip |LTranslit=urimai |
|
▁Translit=urutiyaḷit t|LTranslit=urutiyaḷ |
|
arnāṭa ka |
|
▁பதி லாகக் |
|
▁வழிய ாக |
|
tana it |
|
▁அணிய ின் |
|
▁4:conj| 9:nmod:nom |
|
▁5:conj|1 5:advmod |
|
▁இப்ப குதிகளில் |
|
▁இவ் விவகா |
|
▁இத்திரு விழா |
|
▁தங்கள ின் |
|
▁7:conj|2 5:obj |
|
▁7:conj|17 :obl:loc |
|
▁cūtā ṭṭattil |
|
▁carvē yil |
|
▁17-1 8 |
|
▁17:conj|2 6:obj |
|
▁22-2 3 |
|
lai|LTranslit= il |
|
:obl:தொ டர் |
|
▁முந்தி க் |
|
▁SpaceAfter=No|Translit=:|LTranslit= : |
|
▁SpaceAfter=No|Translit=?|LTranslit= ? |
|
▁SpaceAfter=No|Translit=ānāl |LTranslit=ānāl |
|
▁SpaceAfter=No|Translit=arikkai|LTranslit= arikkai |
|
▁18-1 9 |
|
▁Translit=araiy |LTranslit=arai |
|
▁Translit=anumati |LTranslit=anumati |
|
um|LTranslit=par i |
|
▁28-2 9 |
|
▁parikk um |
|
ikkai|LTranslit=k ōrikkai |
|
▁Translit=piratamar |LTranslit=piratamar |
|
▁Translit=potucceyalar |LTranslit=potucceyalar |
|
▁Translit=pātippu |LTranslit=pātippu |
|
▁Translit=pākistān |LTranslit=pākistān |
|
▁Translit=piraṇāp |LTranslit=piraṇāp |
|
▁Translit=parikk um|LTranslit=pari |
|
▁Translit=koṭ i|LTranslit=koṭi |
|
▁Translit=kōr ikkai|LTranslit=kōrikkai |
|
▁Translit=kirikkeṭ |LTranslit=kirikkeṭ |
|
▁Translit=karuttuk |LTranslit=karuttu |
|
▁Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm =Fin |
|
▁உள்ளதா ல் |
|
▁Translit=āvaṇit |LTranslit=āvaṇi |
|
▁Translit=āyvuc |LTranslit=āyvu |
|
Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Pron Type=In |
|
▁படுவா ர்கள் |
|
▁ānāl , |
|
▁Translit=mēl um|LTranslit=mēlum |
|
▁Translit=mūnru |LTranslit=mūnru |
|
▁Translit=vantu|LTranslit= vā |
|
▁Translit=muluvat um|LTranslit=muluvatum |
|
▁Translit=cūtā ṭṭattil|LTranslit=c |
|
▁Translit=ciṅ |LTranslit=ciṅ |
|
▁Translit=carvatēca |LTranslit=carvatēcam |
|
iṭippa tark |
|
▁Translit=teriv ikkap|LTranslit=terivi |
|
▁Translit=manmōkan |LTranslit=manmōkan |
|
▁Translit=makkaḷ|LTranslit= makkaḷ |
|
▁அவர்கள து |
|
▁அவர்களு க்கு |
|
▁பாதுகாப்பாக வும் |
|
ntippin pō |
|
▁Translit=caṭṭattin |LTranslit=caṭṭam |
|
▁தலைமைய ில் |
|
▁பெருக ி |
|
▁Translit=10|LTranslit=1 0 |
|
▁viṭuttu ḷḷār. |
|
▁கேட்க ப் |
|
▁போராடியதை ப் |
|
▁Translit=vālnāḷ|LTranslit=vāl nāḷ |
|
▁Translit=paṭṭiyalil|LTranslit=paṭ ṭiyal |
|
▁யாருக்க ும் |
|
▁கட்டின ால் |
|
▁இச்சந்திப்பின் போது |
|
▁தமிழக த்தை |
|
iyūsvīk|LTranslit=n iyūsvīk |
|
▁Translit=ērpaṭum|LTranslit= ērpaṭu |
|
pāka|LTranslit=toṭar pu |
|
▁Translit=veḷiyiṭṭ |LTranslit=veḷiyiṭu |
|
▁piṭittuḷḷa na. |
|
rumpukir ī |
|
▁Translit=varum|LTranslit=var u |
|
▁Translit=tirukkōyil|LTranslit= tirukkōyil |
|
▁நகரங்கள ில் |
|
▁வாசகர்க ளிடம் |
|
▁Translit=piṭitt|LTranslit=p iṭu |
|
▁Translit=urutiyaḷitt|LTranslit=urutiyaḷ i |
|
▁இவ்விவகா ரத்தில் |
|
▁Translit=cūtāṭṭattil|LTranslit=c ūtāṭṭam |
|
|
