MTUOC-paracrawl6.0-spa-eng / MTUOC_tokenizer_eng.py
aoliverg's picture
Upload 39 files
9fa4f9e verified
raw
history blame
17.6 kB
# MTUOC_tokenizer_eng 4.0
# Copyright (C) 2024 Antoni Oliver
# 02/11/2023
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
import string
import re
import sys
import html
QUOTES = (
#adapted from: https://gist.github.com/goodmami/ quotes.py
'\u0022' # quotation mark (")
'\u0027' # apostrophe (')
'\u00ab' # left-pointing double-angle quotation mark
'\u00bb' # right-pointing double-angle quotation mark
'\u2018' # left single quotation mark
'\u2019' # right single quotation mark
'\u201a' # single low-9 quotation mark
'\u201b' # single high-reversed-9 quotation mark
'\u201c' # left double quotation mark
'\u201d' # right double quotation mark
'\u201e' # double low-9 quotation mark
'\u201f' # double high-reversed-9 quotation mark
'\u2039' # single left-pointing angle quotation mark
'\u203a' # single right-pointing angle quotation mark
'\u300c' # left corner bracket
'\u300d' # right corner bracket
'\u300e' # left white corner bracket
'\u300f' # right white corner bracket
'\u301d' # reversed double prime quotation mark
'\u301e' # double prime quotation mark
'\u301f' # low double prime quotation mark
'\ufe41' # presentation form for vertical left corner bracket
'\ufe42' # presentation form for vertical right corner bracket
'\ufe43' # presentation form for vertical left corner white bracket
'\ufe44' # presentation form for vertical right corner white bracket
'\uff02' # fullwidth quotation mark
'\uff07' # fullwidth apostrophe
'\uff62' # halfwidth left corner bracket
'\uff63' # halfwidth right corner bracket
)
HYPENS = ('\u2010','\u2011','\u2012','\u2013')
class Tokenizer():
def __init__(self):
self.specialchars=["¿","¡",]
self.specialchars.extend(QUOTES)
self.specialchars.extend(HYPENS)
self.subs=["■'s","■'ll","■'t","■'cause","■'d","■'em","■'ve","■'dn","■'m","■'n","■'re","■'til","■'tween","■'all","ol'■"]
self.re_num = re.compile(r'[\d\,\.]+')
self.abr=["a.a.","a.a.a.","a.a.u.","a.b.","a.b.a","abbr.","abr.","a.c.","acad.","aclu.","a.d.","adm.","a.e.c.","a.f.l.","afl-cio","afrik.","a.i.a.","a.k.c.","a.l.","a.l.a.","ala.","alt.","alta.","a.m.","a.m.a.","a.m.p.","a.m.u.","antilog.","a.p.","arab.","ariz.","ark.","a.s.","ascap.","at.no.","at.wt.","a.u.","aug.","a.v.","avdp.","ave.","b.a.","b.b.c.","b.c.","b.d.","b.lit.","b.mus.","b.p.","brig.gen.","b.s.","b.t.u.","bul.","bulg.","c.","cal.","calif.","cant.","capt.","c.c.","c.d.","cent.","cento.","c.e.o.","c.g.s.","chem.","chin.","chron.","cie.","c.i.a.","c.i.d.","c.i.o.","cl.","c.m.","cn.","co.","col.","coll.","colo.","comdr.","comp.","com.pop.","conn.","cor.","corp.","cos.","cot.","coul.","cp.","c.p.a.","c.p.l.","c.p.o.","c.s.c.","c.u.","dan.","dar.","d.c.","d.c.l.","d.d.","d.d.s.","d.d.t.","dec.","del.","dept.","deut.","dist.","div.","dr.","ds.","d.sc.","du.","e.c.","e.c.a.","eccles.","ecclus.","ed.","e.d.c.","e.e.","e.e.a.","e.e.c.","e.e.o.c.","e.f.t.a.","e.g.","e.m.f.","e.m.u.","eng.","enl.","eph.","e.r.a.","e.r.p.","e.s.c.","esp.","est.","e.u.","ev.","ex.","ezek.","f.a.a.","fac.","f.a.o.","f.b.i.","f.c.c.","f.d.a.","feb.","f.e.p.c.","finn.","fl.","fla.","floz.","f.m.","fr.","ft.","f.t.c.","g.","ga.","gal.","gall.","gatt.","g.d.p.","gen.","ger.","gm.","g.m.b.","g.m.t.","g.n.p.","g.o.p.","gov.","gr.","grad.","grm.","hab.","hag.","heb.","h.m.s.","hon.","hr.","hung.","hz.","i.a.u.","i.b.m.","i.b.t.","i.c.a.o.","i.c.b.m.","i.c.c.","icel.","i.e.","i.g.y.","ilgwu.","ill.","i.l.o.","i.m.f.","inc.","incl.","ind.","ing.","inst.","introd.","i.q.","i.r.a.","i.r.b.m.","i.r.s.","isa.","ital.","i.t.u.","i.u.p.a.c.","i.w.w.","jan.","jap.","j.d.","jer.","j.g.","jr.","j.","kc.","kg.","kgb.","kgm.","k.k.k.","kl.","km.","kw.","kwh.","ky.","l.","la.","lam.","lat.","lb.","lev.","l.h.d.","lib.","lith.","litt.b.","litt.d.","ll.b.","ll.d.","l.s.d.","lt.","lt.col.","ltd.","lt.gen.","lt.gov.","lts.","m.a.","mac.","maj.","maj.gen.","mal.","mass.","mass.no.","m.b.","m.d.","md.","m.e.","messrs.","mev.","mex.","mfg.","mg.","m.h.g.","mi.","mich.","min.","minn.","miss.","mks.","ml.","mlle.","mls.","mm.","mme.","mo.","mont.","m.p.","m.p.h.","mph.","mr.","mrs.","m.s.","ms.","msgr.","mss.","mt.","mts.","mus.","mus.b.","mus.d.","n.a.a.c.p.","n.a.f.t.a.","n.a.s.a.","n.a.s.d.a.q.","n.a.t.o.","n.b.","n.b.a.","n.c.","n.c.a.a.","n.c.o.","n.dak.","n.e.","n.e.a.","nebr.","neh.","nev.","n.f.","n.f.l.","n.h.","n.h.l.","n.j.","nl.","n.l.r.b.","n.mex.","nnw","no.","non-u.s.","nor.","nov.","n.r.a.","n.r.c.","n.s.","n.s.f.","num.","n.v.","n.y.","n.y.a.","n.y.s.e.","o.a.s.","obad.","oct.","o.e.","o.e.c.d.","o.e.o.","o.e.s.","o.fr.","o.h.g.","okla.","o.n.","ont.","op.","o.p.a.","o.s.","o.s.c.e.","o.s.s.","o.z.","oz.","pa.","p.a.u.","pd.d.","p.e.i.","pers.","p.f.c.","p.g.a.","ph.","ph.b.","ph.d.","philip.","pk.","pkg.","pl.","plc","p.m","p.m.","pn.","po.","pol.","pop.","port.","prof.","prov.","prov(s).","ps.","pseud.","pss.","pt.","pts.","pub.","pvt.","p.w.a.","q.t.","qt.","qts.","que.","r.a.","r.a.f.","rep.","reps.","repr.","rev.","r.i.","r.n.","r.n.a.","rom.","r.o.t.c.","r.p.m.","rpm.","r.r.","r.s.f.s.r.","r.s.v.","rt.rev.","rus.","r.v.","sam.","sask.","s.c.","sc.d.","s.dak.","s.e.","s.e.a.t.o.","sec.","sen.","sens.","sept.","ser.","sgt.","s.j.","skt.","sl.","s.o.s.","span.","s.p.a.","s.p.c.a.","s.p.c.c.","sp.gr.","s.q.","sr.","s.s.","s.s.r.","st.","s.t.d.","s.t.e.","s.t.p.","s.w.","swed.","t.","tablesp.","t.a.n.","t.a.s.s.","tb.","tbl.","tble.","tbles.","tbls.","tblsp.","tbs.","tbsn.","tbsp.","tbsps.","teas.","tenn.","thess.","tim.","t.n.t","tr.","ts.","tsp.","tsps.","turk.","t.v.a.","u.a.w.","u.h.f.","ukr.","u.m.w.","u.n.","uninc.","univ.","u.n.r.r.a.","u.p.i.","u.s.","u.s.a.","u.s.a.f.","u.s.c.g.","u.s.m.c.","u.s.n.","u.s.o.","u.s.s.","u.s.s.r.","u.t.","va.","var.","ved.","v.","v.f.w.","v.h.f.","vol.","vs.","vt.","w.a.c.","w.c.t.u.","w.e.u.","w.f.t.u.","wis.","wmo.","wpa.","wt.","wto.","w.va.","wyo.","yd.","y.m.c.a.","y.m.h.a.","y.w.c.a.","y.w.h.a.","zech.","zeph."]
abr_aux=[]
abr_aux=[]
for a in self.abr:
am1=a.capitalize()
am2=a.upper()
abr_aux.append(am1)
abr_aux.append(am2)
self.abr.extend(abr_aux)
self.setabr=set(self.abr)
self.abrsig=()
def split_numbers(self,segment):
xifres = re.findall(self.re_num,segment)
for xifra in xifres:
xifrastr=str(xifra)
xifrasplit=xifra.split()
xifra2=[]
contpos=0
for x in xifrastr:
if not contpos==0: xifra2.append(" ■")
xifra2.append(x)
contpos+=1
xifra2="".join(xifra2)
segment=segment.replace(xifra,xifra2)
return(segment)
def protect_tags(self, segment):
tags=re.findall(r'<[^>]+>',segment)
for tag in tags:
ep=False
ef=False
if segment.find(" "+tag)==-1:ep=True
if segment.find(tag+" ")==-1:ef=True
tagmod=tag.replace("<","&#60;").replace(">","&#62;").replace("=","&#61;").replace("'","&#39;").replace('"',"&#34;").replace("/","&#47;").replace(" ","&#32;")
if ep: tagmod=" ■"+tagmod
if ef: tagmod=tagmod+"■ "
segment=segment.replace(tag,tagmod)
tags=re.findall(r'\{[0-9]+\}',segment)
for tag in tags:
ep=False
ef=False
if segment.find(" "+tag)==-1:ep=True
if segment.find(tag+" ")==-1:ef=True
tagmod=tag.replace("{","&#123;").replace("}","&#125;")
if ep: tagmod=" ■"+tagmod
if ef: tagmod=tagmod+"■ "
segment=segment.replace(tag,tagmod)
return(segment)
def protect_abr(self,cadena):
setcadena=set(cadena.split(" "))
common=(self.setabr & setcadena)
self.abrsig=list(common)
for a in common:
amod=a+" "
apro=a.replace(".","&#46;")
cadena=cadena.replace(amod,apro)
sigles=re.findall(r'((\w\.){2,})',cadena)
for s in sigles:
a=s[0]
self.abrsig.append(a)
amod=a+" "
apro=a.replace(".","&#46;")
cadena=cadena.replace(amod,apro)
return(cadena)
def unprotect(self, cadena):
cadena=cadena.replace("&#39;","'").replace("&#45;","-").replace("&#60;","<").replace("&#62;",">").replace("&#34;",'"').replace("&#61;","=").replace("&#32;","▁").replace("&#47;","/").replace("&#123;","{").replace("&#125;","}")
return(cadena)
def unprotect_tags(self, cadena):
cadena=cadena.replace("&#60;","<").replace("&#62;",">")
return(cadena)
def unprotect_abr(self,cadena):
for a in self.abrsig:
amod=a+" "
apro=a.replace(".","&#46;")
cadena=cadena.replace(apro,amod)
return(cadena)
def main_tokenizer(self,segment):
segment=" "+segment+" "
cadena=self.protect_tags(segment)
cadena=self.protect_abr(segment)
for s in [".",","]:
pass
for s in self.subs:
sA=s.replace("■","")
sB=s.replace("'","&#39;").replace("-","&#45;")
if s.startswith("■"):sB=" "+sB
if s.endswith("■"):sB=sB+" "
cadena = re.sub(sA+r'\b', sB, cadena)
cadena = re.sub(r'\b'+sA, sB, cadena)
cadena = re.sub(sA.upper()+r'\b', sB.upper(), cadena)
cadena = re.sub(r'\b'+sA.upper(), sB.upper(), cadena)
punt=list(string.punctuation)
exceptions=["&",";","#"]
for e in exceptions:
punt.remove(e)
punt.remove(".")
punt.remove(",")
cadena = re.sub(r'\.(\D)'," . "+r"\1", cadena)
cadena = re.sub(r'\,(\D)'," , "+r"\1", cadena)
for p in punt:
ppre=" ■"+p
ppost=p+"■ "
try:
expr1="(\\S)\\"+p+"(\\s)"
expr2=r"\1"+ppre+r"\2"
cadena = re.sub(expr1,expr2, cadena)
expr1="(\\s)\\"+p+"(\\S)"
expr2=r"\1"+ppost+r"\2"
cadena = re.sub(expr1,expr2, cadena)
except:
pass
cadena=self.unprotect_tags(cadena)
cadena=self.unprotect_abr(cadena)
for p in self.specialchars:
pmod=p+" "
if cadena.find(pmod)>=-1:
pmod2=p+"■ "
cadena=cadena.replace(p,pmod2)
pmod=" "+p
if cadena.find(pmod)>=-1:
pmod2=" ■"+p
cadena=cadena.replace(p,pmod2)
cadena=self.unprotect(cadena)
for p in exceptions:
pmod=p+" "
if cadena.find(pmod)>=-1:
pmod2=p+"■ "
cadena=cadena.replace(p,pmod2)
pmod=" "+p
if cadena.find(pmod)>=-1:
pmod2=" ■"+p
cadena=cadena.replace(p,pmod2)
cadena=cadena.replace("▁"," ")
cadena=' '.join(cadena.split())
return(cadena)
def tokenize(self,segment):
tokenized=self.main_tokenizer(segment)
tokenized=tokenized.replace("■","")
tokenized=' '.join(tokenized.split())
return(tokenized)
def detokenize(self, segment):
for sub in self.subs:
subA=sub.replace("■"," ")
subB=sub.replace("■","")
segment=segment.replace(subA,subB)
segment=segment.replace(subA.capitalize(),subB.capitalize())
segment=segment.replace(subA.upper(),subB.upper())
segment=segment.replace(" .",".")
segment=segment.replace(" ,",",")
segment=segment.replace(" :",":")
segment=segment.replace(" ;",";")
segment=segment.replace(" :",":")
segment=segment.replace(" )",")")
segment=segment.replace("( ","(")
segment=segment.replace(" ]","]")
segment=segment.replace("[ ","[")
segment=segment.replace(" }","}")
segment=segment.replace("{ ","{")
segment=segment.replace(" !","!")
segment=segment.replace("¡ ","¡")
segment=segment.replace(" ?","?")
segment=segment.replace("¿ ","¿")
segment=segment.replace(" »","»")
segment=segment.replace("« ","«")
segment=segment.replace("‘ ","‘")
segment=segment.replace(" ’","’")
segment=segment.replace("“ ","“")
segment=segment.replace(" ”","”")
segment=' '.join(segment.split())
return(segment)
def tokenize_j(self,segment):
tokenized=self.main_tokenizer(segment)
tokenized=' '.join(tokenized.split())
return(tokenized)
def detokenize_j(self,segment):
segment=segment.replace(" ■","")
segment=segment.replace("■ ","")
segment=segment.replace("■","")
detok=segment
detok=' '.join(detok.split())
return(detok)
def tokenize_jn(self,segment):
tokenized=self.tokenize_j(segment)
tokenized=self.split_numbers(tokenized)
tokenized=' '.join(tokenized.split())
return(tokenized)
def detokenize_jn(self,segment):
segment=self.detokenize_j(segment)
return(segment)
def tokenize_s(self,segment):
tokenized=self.main_tokenizer(segment)
tokenized=tokenized.replace("■ ","■")
tokenized=tokenized.replace(" ■","■")
tokenized=tokenized.replace(" "," ▁")
tokenized=tokenized.replace("■"," ")
tokenized=' '.join(tokenized.split())
return(tokenized)
def detokenize_s(self,segment):
segment=segment.replace(" ","")
segment=segment.replace("▁"," ")
detok=segment
detok=' '.join(detok.split())
return(detok)
def tokenize_sn(self,segment):
tokenized=self.main_tokenizer(segment)
tokenized=self.split_numbers(tokenized)
tokenized=tokenized.replace("■ ","■")
tokenized=tokenized.replace(" ■","■")
tokenized=tokenized.replace(" "," ▁")
tokenized=tokenized.replace("■"," ")
tokenized=' '.join(tokenized.split())
return(tokenized)
def detokenize_sn(self,segment):
segment=self.detokenize_s(segment)
return(segment)
def print_help():
print("MTUOC_tokenizer_cat.py A tokenizer for Catalan, usage:")
print("Simple tokenization:")
print(' cat "sentence to tokenize." | python3 MTUOC_tokenizer_cat.py tokenize')
print(' python3 MTUOC_tokenizer_cat.py tokenize < file_to_tokenize > tokenized_file')
print()
print("Simple detokenization:")
print(' cat "sentence to tokenize." | python3 MTUOC_tokenizer_cat.py detokenize')
print(' python3 MTUOC_tokenizer_cat.py detokenize < file_to_detokenize > detokenized_file')
print()
print("Advanced options:")
print(" tokenization/detokenization with joiner marks (■): tokenize_j / detokenize_j")
print(" tokenization/detokenization with joiner marks (■) and number splitting: tokenize_jn / detokenize_jn")
print(" tokenization/detokenization with splitter marks (▁): tokenize_s / detokenize_s")
print(" tokenization/detokenization with splitter marks (▁) and number splitting: tokenize_sn / detokenize_sn")
if __name__ == "__main__":
if len(sys.argv)>1:
if sys.argv[1]=="-h" or sys.argv[1]=="--help":
print_help()
sys.exit()
action=sys.argv[1]
else:
action="tokenize"
tokenizer=Tokenizer()
for line in sys.stdin:
line=line.strip()
#normalization of apostrophe
line=line.replace("’","'")
line=html.unescape(line)
if action=="tokenize":
outsegment=tokenizer.tokenize(line)
elif action=="detokenize":
outsegment=tokenizer.detokenize(line)
elif action=="tokenize_s":
outsegment=tokenizer.tokenize_s(line)
elif action=="detokenize_s":
outsegment=tokenizer.detokenize_s(line)
elif action=="tokenize_sn":
outsegment=tokenizer.tokenize_sn(line)
elif action=="detokenize_sn":
outsegment=tokenizer.detokenize_sn(line)
elif action=="tokenize_j":
outsegment=tokenizer.tokenize_j(line)
elif action=="detokenize_j":
outsegment=tokenizer.detokenize_j(line)
elif action=="tokenize_jn":
outsegment=tokenizer.tokenize_jn(line)
elif action=="detokenize_jn":
outsegment=tokenizer.detokenize_jn(line)
print(outsegment)