| Sefer Yetzirah Gra Version | |
| 住驻专 讬爪讬专讛 谞讜住讞 讛讙专"讗 | |
| merged | |
| https://www.sefaria.org/Sefer_Yetzirah_Gra_Version | |
| This file contains merged sections from the following text versions: | |
| -Sefer Yetzirah, Warsaw 1884 | |
| -https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH001310968 | |
| 住驻专 讬爪讬专讛 谞讜住讞 讛讙专"讗 | |
| Chapter 1 | |
| 讘砖诇砖讬诐 讜砖转讬诐 谞转讬讘讜转 驻诇讬讗讜转 讞讻诪讛 讞拽拽 讬讛 讬讛讜讛 爪讘讗讜转 讗诇讛讬 讬砖专讗诇 讗诇讛讬诐 讞讬讬诐 讜诪诇讱 注讜诇诐 讗诇 砖讚讬 专讞讜诐 讜讞谞讜谉 专诐 讜谞砖讗 砖讜讻谉 注讚 讜拽讚讜砖 砖诪讜 诪专讜诐 讜拽讚讜砖 讛讜讗 讜讘专讗 讗转 注讜诇诪讜 讘砖诇砖讛 住驻专讬诐 讘住驻专 讜住驻专 讜住驻讜专: | |
| 注砖专 住驻讬专讜转 讘诇讬 诪讛 讜注砖专讬诐 讜砖转讬诐 讗讜转讬讜转 讬住讜讚 砖诇砖 讗诪讜转 讜砖讘注 讻驻讜诇讜转 讜砖转讬诐 注砖专讛 驻砖讜讟讜转: | |
| 注砖专 住驻讬专讜转 讘诇讬诪讛 讘诪住驻专 注砖专 讗爪讘注讜转 讞诪砖 讻谞讙讚 讞诪砖 讜讘专讬转 讬讞讬讚 诪讻讜讜谉 讘讗诪爪注 讘诪讬诇转 讛诇砖讜谉 讜讘诪讬诇转 讛诪注讜专: | |
| 注砖专 住驻讬专讜转 讘诇讬诪讛 注砖专 讜诇讗 转砖注 注砖专 讜诇讗 讗讞转 注砖专讛 讛讘谉 讘讞讻诪讛 讜讞讻诐 讘讘讬谞讛 讘讞讜谉 讘讛诐 讜讞拽讜专 诪讛诐 讜讛注诪讚 讚讘专 注诇 讘讜专讬讜 讜讛砖讘 讬讜爪专 注诇 诪讻讜谞讜: | |
| 注砖专 住驻讬专讜转 讘诇讬诪讛 诪讚转谉 注砖专 砖讗讬谉 诇讛诐 住讜祝 注讜诪拽 专讗砖讬转 讜注讜诪拽 讗讞专讬转 注讜诪拽 讟讜讘 讜注讜诪拽 专注 注讜诪拽 专讜诐 讜注讜诪拽 转讞转 注讜诪拽 诪讝专讞 讜注讜诪拽 诪注专讘 注讜诪拽 爪驻讜谉 讜注讜诪拽 讚专讜诐 讗讚讜谉 讬讞讬讚 讗诇 诪诇讱 谞讗诪谉 诪讜砖诇 讘讻讜诇诐 诪诪注讜谉 拽讚砖讜 注讚 注讚讬 注讚: | |
| 注砖专 住驻讬专讜转 讘诇讬 诪讛 爪驻讬讬转谉 讻诪专讗讛 讛讘讝拽 讜转讻诇讬转谉 讗讬谉 诇讛诐 拽抓 讜讚讘专讜 讘讛谉 讘专爪讜讗 讜砖讜讘 讜诇诪讗诪专讜 讻住讜驻讛 讬专讚讜驻讜 讜诇驻谞讬 讻住讗讜 讛诐 诪砖转讞讜讬诐: | |
| 注砖专 住驻讬专讜转 讘诇讬诪讛 谞注讜抓 住讜驻谉 讘转讞诇转谉 讜转讞诇转谉 讘住讜驻谉 讻砖诇讛讘转 拽砖讜专讛 讘讙讞诇转 砖讗讚讜谉 讬讞讬讚 讜讗讬谉 诇讜 砖谞讬 讜诇驻谞讬 讗讞讚 诪讛 讗转讛 住讜驻专: | |
| 注砖专 住驻讬专讜转 讘诇讬诪讛 讘诇讜诐 驻讬讱 诪诇讚讘专 讜诇讘讱 诪诇讛专讛专 讜讗诐 专抓 驻讬讱 诇讚讘专 讜诇讘讱 诇讛专讛专 砖讜讘 诇诪拽讜诐 砖诇讻讱 谞讗诪专 (讬讞讝拽讗诇 讗') 讜讛讞讬讜转 专爪讜讗 讜砖讜讘 讜注诇 讚讘专 讝讛 谞讻专转 讘专讬转: | |
| 注砖专 住驻讬专讜转 讘诇讬诪讛 讗讞转 专讜讞 讗诇讛讬诐 讞讬讬诐 讘专讜讱 讜诪讘讜专讱 砖诪讜 砖诇 讞讬 讛注讜诇诪讬诐 拽讜诇 讜专讜讞 讜讚讘讜专 讜讛讜讗 专讜讞 讛拽讜讚砖: | |
| 砖转讬诐 专讜讞 诪专讜讞 讞拽拽 讜讞爪讘 讘讛 注砖专讬诐 讜砖转讬诐 讗讜转讬讜转 讬住讜讚 砖诇砖 讗诪讜转 讜砖讘注 讻驻讜诇讜转 讜砖转讬诐 注砖专讛 驻砖讜讟讜转 讜专讜讞 讗讞转 诪讛谉: | |
| 砖诇砖 诪讬诐 诪专讜讞 讞拽拽 讜讞爪讘 讘讛谉 讻"讘 讗讜转讬讜转 诪转讛讜 讜讘讛讜 专驻砖 讜讟讬讟 讞拽拽谉 讻诪讬谉 注专讜讙讛 讞爪讘谉 讻诪讬谉 讞讜诪讛 住讬讘讘诐 讻诪讬谉 诪注讝讬讘讛 讜讬爪拽 注诇讬讛诐 砖诇讙 讜谞注砖讛 注驻专 砖谞讗诪专 讻讬 诇砖诇讙 讬讗诪专 讛讜讗 讗专抓: | |
| 讗专讘注 讗砖 诪诪讬诐 讞拽拽 讜讞爪讘 讘讛 讻住讗 讛讻讘讜讚 砖专驻讬诐 讜讗讜驻谞讬诐 讜讞讬讜转 讛拽讜讚砖 讜诪诇讗讻讬 讛砖专转 讜诪砖诇砖转谉 讬住讚 诪注讜谞讜 砖谞讗诪专 注讜砖讛 诪诇讗讻讬讜 专讜讞讜转 诪砖专转讬讜 讗砖 诇讜讛讟: | |
| 讘讬专专 砖诇砖 讗讜转讬讜转 诪谉 讛驻砖讜讟讜转 讘住讜讚 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讜拽讘注诐 讘砖诪讜 讛讙讚讜诇 讜讞转诐 讘讛诐 砖砖讛 拽爪讜讜转. 讞诪砖 讞转诐 专讜诐 讜驻谞讛 诇诪注诇讛 讜讞转诪讜 讘讬讛"讜. 砖砖 讞转诐 转讞转 讜驻谞讛 诇诪讟讛 讜讞转诪讜 讘讛讬"讜. 砖讘注 讞转诐 诪讝专讞 讜驻谞讛 诇驻谞讬讜 讜讞转诪讜 讘讜讬"讛. 砖诪讜谞讛 讞转诐 诪注专讘 讜驻谞讛 诇讗讞专讬讜 讜讞转诪讜 讘讜讛"讬. 转砖注 讞转诐 讚专讜诐 讜驻谞讛 诇讬诪讬谞讜 讜讞转诪讜 讘讬讜"讛. 注砖专 讞转诐 爪驻讜谉 讜驻谞讛 诇砖诪讗诇讜 讜讞转诪讜 讘讛讜"讬: | |
| 讗诇讜 注砖专 住驻讬专讜转 讘诇讬诪讛 (讗讞转) 专讜讞 讗诇讛讬诐 讞讬讬诐 专讜讞 诪专讜讞 诪讬诐 诪专讜讞 讗砖 诪诪讬诐 专讜诐 讜转讞转 诪讝专讞 讜诪注专讘 爪驻讜谉 讜讚专讜诐: | |
| Chapter 2 | |
| 注砖专讬诐 讜砖转讬诐 讗讜转讬讜转 讬住讜讚 砖诇砖 讗诪讜转 讜砖讘注 讻驻讜诇讜转 讜砖转讬诐 注砖专讛 驻砖讜讟讜转. 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讬住讜讚谉 讻祝 讝讻讜转 讜讻祝 讞讜讘讛 讜诇砖讜谉 讞拽 诪讻专讬注 讘讬谞转讬诐. 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 诪' 讚讜诪诪转 砖' 砖讜专拽转 讗' 讗讜讬专 专讜讞 诪讻专讬注 讘讬谞转讬诐: | |
| 注砖专讬诐 讜砖转讬诐 讗讜转讬讜转 讬住讜讚 讞拽拽谉 讞爪讘谉 爪专驻谉 砖拽诇谉 讜讛诪讬专谉 讜爪专 讘讛诐 讗转 讻诇 讛讬爪讜专 讜讗转 讻诇 讛注转讬讚 诇爪讜专: | |
| 注砖专讬诐 讜砖转讬诐 讗讜转讬讜转 讬住讜讚 讞拽拽谉 讘拽讜诇 讞爪讘谉 讘专讜讞 拽讘注谉 讘驻讛 讘讞诪砖讛 诪拽讜诪讜转 讗讞讛"注 讘讙专讜谉 讙讬讻"拽 讘讞讬讱 讚讟诇谞"转 讘诇砖讜谉 讝住砖专"抓 讘砖讬谞讬诐 讘讜诪"祝 讘砖驻转讬诐: | |
| 注砖专讬诐 讜砖转讬诐 讗讜转讬讜转 讬住讜讚 拽讘注谉 讘讙诇讙诇 讻诪讬谉 讞讜诪讛 讘专诇"讗 砖注专讬诐 讜讞讜讝专 讛讙诇讙诇 驻谞讬诐 讜讗讞讜专 讜住讬诪谉 诇讚讘专 讗讬谉 讘讟讜讘讛 诇诪注诇讛 诪注谞讙 讜讗讬谉 讘专注讛 诇诪讟讛 诪谞讙注: | |
| 讻讬爪讚 爪专驻谉 砖拽诇谉 讜讛诪讬专谉 讗' 注诐 讻讜诇诐 讜讻讜诇诐 注诐 讗' 讘' 注诐 讻讜诇诐 讜讻讜诇诐 注诐 讘' 讜讞讜讝专讜转 讞诇讬诇讛 讜谞诪爪讗讜转 讘专诇"讗 砖注专讬诐 讜谞诪爪讗 讻诇 讛讬爪讜专 讜讻诇 讛讚讘讜专 讬讜爪讗 诪砖诐 讗讞讚: | |
| 讬爪专 诪诪砖 诪转讛讜 讜注砖讛 讗转 讗讬谞讜 讬砖谞讜 讜讞爪讘 注诪讜讚讬诐 讙讚讜诇讬诐 诪讗讜讬专 砖讗讬谞讜 谞转驻砖 讜讝讛 住讬诪谉 讗' 注诐 讻讜诇诐 讜讻讜诇诐 注诐 讗' 爪讜驻讛 讜诪诪讬专 讜注砖讛 讗转 讻诇 讛讬爪讜专 讜讗转 讻诇 讛讚讘讜专 砖诐 讗讞讚 讜住讬诪谉 诇讚讘专 注砖专讬诐 讜砖转讬诐 讞驻爪讬诐 讘讙讜祝 讗讞讚: | |
| Chapter 3 | |
| 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讬住讜讚谉 讻祝 讝讻讜转 讜讻祝 讞讜讘讛 讜诇砖讜谉 讞拽 诪讻专讬注 讘讬谞转讬诐 <small>[诪砖谞讛 讝讜 讻驻讜诇讛 诇注讬诇 专驻"讘 讘讚专讱 讗讙讘 讜讻讗谉 注讬拽专 诪拽讜诪讛 <small>(砖"诇)</small>]</small>: | |
| 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 住讜讚 讙讚讜诇 诪讜驻诇讗 讜诪讻讜住讛 讜讞转讜诐 讘砖砖 讟讘注讜转 讜讬爪讗讜 诪讛诐 讗讜讬专 诪讬诐 讗砖 讜诪讛诐 谞讜诇讚讜 讗讘讜转 讜诪讗讘讜转 转讜诇讚讜转: | |
| 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讞拽拽谉 讞爪讘谉 爪专驻谉 砖拽诇谉 讜讛诪讬专谉 讜爪专 讘讛诐 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讘注讜诇诐 讜砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讘砖谞讛 讜砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讘注讜诇诐 讗讜讬专 诪讬诐 讗砖 [<small>讗讜诇讬 爪专讬讱 诇讛讜住讬祝</small> 砖诪讬诐 讗专抓 讜讗讜讬专] 砖诪讬诐 谞讘专讗讜 诪讗砖 讜讗专抓 谞讘专讗转 诪诪讬诐 [<small>讗讜诇讬 爪专讬讱 诇讛讜住讬祝</small> 讜专讜讞 诪讗讜讬专] 讜讗讜讬专 诪专讜讞 诪讻专讬注 讘讬谞转讬诐: | |
| 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讘砖谞讛 讞讜诐 拽讜专 讜专讜讬讛. 讞讜诐 谞讘专讗 诪讗砖 拽讜专 谞讘专讗 诪诪讬诐 讜专讜讬讛 诪专讜讞 诪讻专讬注 讘讬谞转讬诐: | |
| 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛 专讗砖 讜讘讟谉 讜讙讜讬讛. 专讗砖 谞讘专讗 诪讗砖 讜讘讟谉 谞讘专讗 诪诪讬诐 讜讙讜讬讛 诪专讜讞 诪讻专讬注 讘讬谞转讬诐: | |
| <small>(讘讘讗 讗')</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 讗' 讘专讜讞 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 讗讜讬专 讘注讜诇诐 讜专讜讬讛 讘砖谞讛 讜讙讜讬讛 讘谞驻砖 讝讻专 讘讗诪"砖 讜谞拽讘讛 讘讗砖"诐: | |
| <small>(讘讘讗 讘')</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 诪' 讘诪讬诐 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 讗专抓 讘注讜诇诐 讜拽讜专 讘砖谞讛 讜讘讟谉 讘谞驻砖 讝讻专 讘诪讗"砖 讜谞拽讘讛 讘诪砖"讗: | |
| <small>(讘讘讗 讙')</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 砖' 讘讗砖 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 (讗砖) 砖诪讬诐 讘注讜诇诐 讜讞讜诐 讘砖谞讛 讜专讗砖 讘谞驻砖 讝讻专 讘砖讗"诪 讜谞拽讘讛 讘砖诪"讗: | |
| Chapter 4 | |
| 砖讘注 讻驻讜诇讜转 讘讙"讚 讻驻专"转 诪转谞讛讙讜转 讘砖转讬 诇砖讜谞讜转 讘"讘, 讙"讙, 讚"讚, 讻"讻, 驻"驻, 专"专, 转"转. 转讘谞讬转 专讱 讜拽砖讛 讙讘讜专 讜讞诇砖: | |
| 砖讘注 讻驻讜诇讜转 讘谞"讚 讻驻专"转 讬住讜讚谉 讞讻诪讛 注讜砖专 讝专注 讞讬讬诐 诪诪砖诇讛 砖诇讜诐 讜讞谉: | |
| 砖讘注 讻驻讜诇讜转 讘讙"讚 讻驻专"转 讘讚讘讜专 讜讘转诪讜专讛 转诪讜专转 讞讻诪讛 讗讜诇转 转诪讜专转 注讜砖专 注讜谞讬 转诪讜专转 讝专注 砖诪诪讛 转诪讜专转 讞讬讬诐 诪讜转 转诪讜专转 诪诪砖诇讛 注讘讚讜转 转诪讜专转 砖诇讜诐 诪诇讞诪讛 转诪讜专转 讞谉 讻讬注讜专: | |
| 砖讘注 讻驻讜诇讜转 讘讙"讚 讻驻专"转 诪注诇讛 讜诪讟讛 诪讝专讞 讜诪注专讘 爪驻讜谉 讜讚专讜诐 讜讛讬讻诇 讛拽讜讚砖 诪讻讜讜谉 讘讗诪爪注 讜讛讜讗 谞讜砖讗 讗转 讻讜诇诐: | |
| 砖讘注 讻驻讜诇讜转 讘讙"讚 讻驻专"转 砖讘注 讜诇讗 砖砖 砖讘注 讜诇讗 砖诪讜谞讛 讘讞讜谉 讘讛诐 讜讞拽讜专 讘讛诐 讜讛注诪讚 讚讘专 注诇 讘讜专讬讜 讜讛砖讘 讬讜爪专 注诇 诪讻讜谞讜: | |
| 砖讘注 讻驻讜诇讜转 讘讙"讚 讻驻专"转 讬住讜讚 讞拽拽谉 讞爪讘谉 爪专驻谉 砖拽诇谉 讜讛诪讬专谉 讜爪专 讘讛诐 砖讘注讛 讻讜讻讘讬诐 讘注讜诇诐 砖讘注讛 讬诪讬诐 讘砖谞讛 砖讘注讛 砖注专讬诐 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| 砖讘注讛 讻讜讻讘讬诐 讘注讜诇诐 砖讘转讗讬 爪讚拽 诪讗讚讬诐 讞诪讛 谞讜讙讛 讻讜讻讘 诇讘谞讛. 砖讘注讛 讬诪讬诐 讘砖谞讛 砖讘注转 讬诪讬 讛砖讘讜注. 砖讘注讛 砖注专讬诐 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛 砖转讬 注讬谞讬诐 砖转讬 讗讝谞讬诐 砖谞讬 谞拽讘讬 讛讗祝 讜讛驻讛: | |
| <small>(讘讘讗 讗')</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 讘' 讘讞讻诪讛 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 诇讘谞讛 讘注讜诇诐 讬讜诐 专讗砖讜谉 讘砖谞讛 讜注讬谉 讬诪讬谉 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| <small>(讘讘讗 讘')</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 讙' 讘注讜砖专 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 诪讗讚讬诐 讘注讜诇诐 讬讜诐 砖谞讬 讘砖谞讛 讜讗讝谉 讬诪讬谉 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| <small>(讘讘讗 讙')</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 讚' 讘讝专注 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 讞诪讛 讘注讜诇诐 讬讜诐 砖诇讬砖讬 讘砖谞讛 讜谞讞讬专 讬诪讬谉 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| <small>(讘讘讗 讚')</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 讻' 讘讞讬讬诐 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 谞讜讙讛 讘注讜诇诐 讬讜诐 专讘讬注讬 讘砖谞讛 讜注讬谉 砖诪讗诇 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| <small>(讘讘讗 讛')</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 驻' 讘诪诪砖诇讛 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 讻讜讻讘 讘注讜诇诐 讬讜诐 讞诪讬砖讬 讘砖谞讛 讜讗讝谉 砖诪讗诇 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| <small>(讘讘讗 讜')</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 专' 讘砖诇讜诐 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 砖讘转讗讬 讘注讜诇诐 讬讜诐 砖砖讬 讘砖谞讛 讜谞讞讬专 砖诪讗诇 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| <small>(讘讘讗 讝')</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 转' 讘讞谉 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 爪讚拽 讘注讜诇诐 讬讜诐 砖讘转 讘砖谞讛 讜驻讛 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| 砖讘注 讻驻讜诇讜转 讘讙"讚 讻驻专"转 砖讘讛谉 谞讞拽拽讬谉 砖讘注讛 注讜诇诪讜转, 砖讘注讛 专拽讬注讬谉, 砖讘注 讗专爪讜转, 砖讘注讛 讬址诪讬诐, 砖讘注讛 谞讛专讜转, 砖讘注讛 诪讚讘专讜转, 砖讘注讛 讬指诪讬诐, 砖讘注讛 砖讘讜注讜转, 砖讘注 砖谞讬诐, 砖讘注 砖诪讬讟讬谉, 砖讘注讛 讬讜讘诇讜转, 讜讛讬讻诇 讛拽讚砖, 诇驻讬讻讱 讞讘讘 讗转 讛砖讘讬注讬讜转 转讞转 讻诇 讛砖诪讬诐: | |
| 砖转讬 讗讘谞讬诐 讘讜谞讜转 砖谞讬 讘转讬诐, 砖诇砖 讗讘谞讬诐 讘讜谞讜转 砖砖讛 讘转讬诐, 讗专讘注 讗讘谞讬诐 讘讜谞讜转 讗专讘注讛 讜注砖专讬诐 讘转讬诐, 讞诪砖 讗讘谞讬诐 讘讜谞讜转 诪讗讛 讜注砖专讬诐 讘转讬诐, 砖砖 讗讘谞讬诐 讘讜谞讜转 砖讘注 诪讗讜转 讜注砖专讬诐 讘转讬诐, 砖讘注 讗讘谞讬诐 讘讜谞讜转 讞诪砖转 讗诇驻讬诐 讜讗专讘注讬诐 讘转讬诐, 诪讻讗谉 讜讗讬诇讱 爪讗 讜讞砖讜讘 诪讛 砖讗讬谉 讛驻讛 讬讻讜诇 诇讚讘专 讜讗讬谉 讛讗讜讝谉 讬讻讜诇讛 诇砖诪讜注: | |
| Chapter 5 | |
| 砖转讬诐 注砖专讛 驻砖讜讟讜转 讛' 讜' 讝', 讞' 讟' 讬', 诇' 谞' 住', 注' 爪' 拽', 讬住讜讚谉 砖讬讞讛 讛专讛讜专 讛诇讜讱, 专讗讬讛 砖诪讬注讛 诪注砖讛, 转砖诪讬砖 专讬讞 砖讬谞讛, 专讜讙讝 诇注讬讟讛 砖讞讜拽: | |
| 砖转讬诐 注砖专讛 驻砖讜讟讜转 讛' 讜' 讝', 讞' 讟' 讬', 诇' 谞' 住', 注' 爪' 拽', 讬住讜讚谉 砖谞讬诐 注砖专 讙讘讜诇讬 讗诇讻住讜谉, 讙讘讜诇 诪讝专讞讬转 专讜诪讬转 讙讘讜诇 诪讝专讞讬转 爪驻讜谞讬转 讙讘讜诇 诪讝专讞讬转 转讞转讬转, 讙讘讜诇 讚专讜诪讬转 专讜诪讬转 讙讘讜诇 讚专讜诪讬转 诪讝专讞讬转 讙讘讜诇 讚专讜诪讬转 转讞转讬转, 讙讘讜诇 诪注专讘讬转 专讜诪讬转 讙讘讜诇 诪注专讘讬转 讚专讜诪讬转 讙讘讜诇 诪注专讘讬转 转讞转讬转, 讙讘讜诇 爪驻讜谞讬转 专讜诪讬转 讙讘讜诇 爪驻讜谞讬转 诪注专讘讬转 讙讘讜诇 爪驻讜谞讬转 转讞转讬转, 讜诪转专讞讘讬谉 讜讛讜诇讻讬谉 注讚 注讚讬 注讚 讜讛谉 讛谉 讙讘讜诇讜转 注讜诇诐: | |
| 砖转讬诐 注砖专讛 驻砖讜讟讜转 讛' 讜' 讝', 讞' 讟' 讬', 诇' 谞' 住', 注' 爪' 拽', 讬住讜讚谉 讞拽拽谉 讞爪讘谉 爪专驻谉 砖拽诇谉 讜讛诪讬专谉 讜爪专 讘讛诐 砖谞讬诐 注砖专 诪讝诇讜转 讘注讜诇诐 砖谞讬诐 注砖专 讞讚砖讬诐 讘砖谞讛 砖谞讬诐 注砖专 诪谞讛讬讙讬诐 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| 砖谞讬诐 注砖专 诪讝诇讜转 讘注讜诇诐 讟诇讛 砖讜专 转讗讜诪讬诐 住专讟谉 讗专讬讛 讘转讜诇讛 诪讗讝谞讬诐 注拽专讘 拽砖转 讙讚讬 讚诇讬 讚讙讬诐: | |
| 砖谞讬诐 注砖专 讞讚砖讬诐 讘砖谞讛 谞讬住谉 讗讬讬专 住讬讜谉 转诪讜讝 讗讘 讗诇讜诇 转砖专讬 讞砖讜谉 讻住诇讜 讟讘转 砖讘讟 讗讚专: | |
| 砖谞讬诐 注砖专 诪谞讛讬讙讬诐 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛 砖转讬 讬讚讬诐 砖转讬 专讙诇讬诐 砖转讬 讻诇讬讜转 诪专讛 讚拽讬谉 讻讘讚 拽讜专拽讘谉 拽讘讛 讟讞讜诇: | |
| <small>(讘讘讗 讗' 诪讛专讗砖讜谞讛)</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 讛' 讘砖讬讞讛 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 讟诇讛 讘注讜诇诐 讜谞讬住谉 讘砖谞讛 讜专讙诇 讬诪讬谉 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: <small>(讘讘讗 讘' 诪讛专讗砖讜谞讛)</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 讜' 讘讛专讛讜专 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 砖讜专 讘注讜诇诐 讜讗讬讬专 讘砖谞讛 讜讻讜诇讬讗 讬诪谞讬转 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: <small>(讘讘讗 讙' 诪讛专讗砖讜谞讛)</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 讝' 讘讛诇讜讱 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 转讗讜诪讬诐 讘注讜诇诐 讜住讬讜谉 讘砖谞讛 讜专讙诇 砖诪讗诇 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| <small>(讘讘讗 讗' 诪讛砖谞讬讛)</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 讞' 讘专讗讬讛 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 住专讟谉 讘注讜诇诐 讜转诪讜讝 讘砖谞讛 讜讬讚 讬诪讬谉 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: 讛诪诇讬讱 讗讜转 讟' 讘砖诪讬注讛 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 讗专讬讛 讘注讜诇诐 讜讗讘 讘砖谞讛 讜讻讜诇讬讗 砖诪讗诇讬转 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛:<small>(讘讘讗 讙' 诪谉 讛砖谞讬讛)</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 讬' 讘诪注砖讛 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 讘转讜诇讛 讘注讜诇诐 讜讗诇讜诇 讘砖谞讛 讜讬讚 砖诪讗诇 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| <small>(讘讘讗 讗' 诪谉 讛砖诇讬砖讬转)</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 诇' 讘转砖诪讬砖 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 诪讗讝谞讬诐 讘注讜诇诐 讜转砖专讬 讘砖谞讛 讜诪专讛 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛:<small>(讘讘讗 讘' 诪谉 讛砖诇讬砖讬转)</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 谞' 讘专讬讞 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 注拽专讘 讘注讜诇诐 讜讞砖讜谉 讘砖谞讛 讜讚拽讬谉 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛:<small>(讘讘讗 讙' 诪谉 讛砖诇讬砖讬转)</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 住' 讘砖讬谞讛 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 拽砖转 讘注讜诇诐 讜讻住诇讜 讘砖谞讛 讜拽讘讛 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: | |
| <small>(讘讘讗 讗' 诪谉 讛专讘讬注讬转)</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 注' 讘专讜讙讝 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 讙讚讬 讘注讜诇诐 讜讟讘转 讘砖谞讛 讜讻讘讚 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: <small>(讘讘讗 讗' 诪谉 讛专讘讬注讬转)</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 爪' 讘诇注讬讟讛 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 讚诇讬 讘注讜诇诐 讜砖讘讟 讘砖谞讛 讜拽讜专拽讘谉 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛: <small>(讘讘讗 讗' 诪谉 讛专讘讬注讬转)</small> 讛诪诇讬讱 讗讜转 拽' 讘砖讞讜拽 讜拽砖专 诇讜 讻转专 讜爪专驻谉 讝讛 讘讝讛 讜爪专 讘讛诐 讚讙讬诐 讘注讜诇诐 讜讗讚专 讘砖谞讛 讜讟讞讜诇 讘谞驻砖 讝讻专 讜谞拽讘讛. 注砖讗谉 讻诪讬谉 注专讬讘讛 住讬讚专谉 讻诪讬谉 讞讜诪讛 注专讻谉 讻诪讬谉 诪诇讞诪讛: | |
| Chapter 6 | |
| 讗诇讜 讛诐 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讜讬爪讗讜 诪讛诐 砖诇砖讛 讗讘讜转 讜讛诐 讗讜讬专 诪讬诐 讗砖 讜诪讗讘讜转 转讜诇讚讜转, 砖诇砖讛 讗讘讜转 讜转讜诇讚讜转讬讛诐 讜砖讘注讛 讻讜讻讘讬诐 讜爪讘讗讜转讬讛诐 讜砖谞讬诐 注砖专 讙讘讜诇讬 讗诇讻住讜谉. 专讗讬讛 诇讚讘专 注讚讬诐 谞讗诪谞讬诐 讘注讜诇诐 砖谞讛 谞驻砖 讜砖谞讬诐 注砖专 讞拽 讜砖讘注讛 讜砖诇砖讛 驻拽讚谉 讘转诇讬 讜讙诇讙诇 讜诇讘: | |
| 砖诇砖 讗诪讜转 讗诪"砖 讗讜讬专 诪讬诐 讗砖 讗砖 诇诪注诇讛 讜诪讬诐 诇诪讟讛 讜讗讜讬专 专讜讞 讞拽 诪讻专讬注 讘讬谞转讬诐 讜住讬诪谉 诇讚讘专 讛讗砖 谞讜砖讗 讗转 讛诪讬诐, 诪' 讚讜诪诪转 砖' 砖讜专拽转 讗' 讗讜讬专 专讜讞 讞拽 诪讻专讬注 讘讬谞转讬诐: | |
| 转诇讬 讘注讜诇诐 讻诪诇讱 注诇 讻住讗讜 讙诇讙诇 讘砖谞讛 讻诪诇讱 讘诪讚讬谞讛 [<small>谞"讗</small> 注诇 讛讞讜诪讛] 诇讘 讘谞驻砖 讻诪诇讱 讘诪诇讞诪讛: | |
| 讙诐 讗转 讝讛 诇注讜诪转 讝讛 注砖讛 讗诇讛讬诐 讟讜讘 诇注讜诪转 专注 专注 诇注讜诪转 讟讜讘 讟讜讘 诪讟讜讘 专注 诪专注 讛讟讜讘 诪讘讞讬谉 讗转 讛专注 讜讛专注 诪讘讞讬谉 讗转 讛讟讜讘 讟讜讘讛 砖诪讜专讛 诇讟讜讘讬诐 讜专注讛 砖诪讜专讛 诇专注讬诐: | |
| 砖诇砖讛 讻诇 讗讞讚 诇讘讚讜 注讜诪讚 讗讞讚 诪讝讻讛 讜讗讞讚 诪讞讬讬讘 讜讗讞讚 诪讻专讬注 讘讬谞转讬诐. 砖讘注讛 砖诇砖讛 诪讜诇 砖诇砖讛 讜讗讞讚 讞拽 诪讻专讬注 讘讬谞转讬诐. 讜砖谞讬诐 注砖专 注讜诪讚讬谉 讘诪诇讞诪讛 砖诇砖讛 讗讜讛讘讬诐 砖诇砖讛 砖讜谞讗讬诐 砖诇砖讛 诪讞讬讬诐 讜砖诇砖讛 诪诪讬转讬诐. 砖诇砖讛 讗讜讛讘讬诐 讛诇讘 讜讛讗讝谞讬诐 砖诇砖讛 砖讜谞讗讬诐 讛讻讘讚 讜讛诪专讛 讜讛诇砖讜谉 砖诇砖讛 诪讞讬讬诐 砖谞讬 谞拽讘讬 讛讗祝 讜讛讟讞讜诇 讜砖诇砖讛 诪诪讬转讬诐 砖谞讬 讛谞拽讘讬诐 讜讛驻讛 讜讗诇 诪诇讱 谞讗诪谉 诪讜砖诇 讘讻讜诇诐 诪诪注讜谉 拽讚砖讜 注讚 注讚讬 注讚. 讗讞讚 注诇 讙讘讬 砖诇砖讛, 砖诇砖讛 注诇 讙讘讬 砖讘注讛, 砖讘注讛 注诇 讙讘讬 砖谞讬诐 注砖专 讜讻诇诐 讗讚讜拽讬诐 讝讛 讘讝讛: | |
| 讗诇讜 讛诐 注砖专讬诐 讜砖转讬诐 讗讜转讬讜转 砖讘讛谉 讞拽拽 讗讛讬"讛 讬"讛 讬讛讜"讛 讗诇讛讬诐 讗诇讛讬诐 讬讛讜"讛 讬讛讜"讛 爪讘讗讜转 讗诇讛讬诐 爪讘讗讜转 讗诇 砖讚讬 讬讛讜"讛 讗讚谞讬 讜注砖讛 诪讛诐 砖诇砖讛 住驻专讬诐 讜讘专讗 诪讛诐 讗转 讻诇 注讜诇诪讜 讜爪专 讘讛诐 讗转 讻诇 讛讬爪讜专 讜讗转 讻诇 讛注转讬讚 诇爪讜专: | |
| 讻砖讘讗 讗讘专讛诐 讗讘讬谞讜 注"讛 讛讘讬讟 讜专讗讛 讜讛讘讬谉 讜讞拽专 讜讞拽拽 讜讞爪讘 讜注诇转讛 讘讬讚讜 讛讘专讬讗讛 砖谞讗诪专 讜讗转 讛谞驻砖 讗砖专 注砖讜 讘讞专谉 诪讬讚 谞讙诇讛 注诇讬讜 讗讚讜谉 讛讻诇 讬转讘专讱 砖诪讜 诇注讚 讜讛讜砖讬讘讜 讘讞讬拽讜 讜谞砖拽讜 注诇 专讗砖讜 讜拽专讗讜 讗讘专讛诐 讗讜讛讘讬 讜讻专转 讘专讬转 诇讜 讜诇讝专注讜 注讚 注讜诇诐 砖谞讗诪专 讜讛讗诪讬谉 讘讛' 讜讬讞砖讘讛 诇讜 爪讚拽讛. 讜讻专转 诇讜 讘专讬转 讘讬谉 注砖专 讗爪讘注讜转 讬讚讬讜 讜讛讜讗 讘专讬转 讛诇砖讜谉 讜讘讬谉 注砖专 讗爪讘注讜转 专讙诇讬讜 讜讛讜讗 讘专讬转 讛诪讬诇讛. 讜拽砖专 注砖专讬诐 讜砖转讬诐 讗讜转讬讜转 讛转讜专讛 讘诇砖讜谞讜 讜讙讬诇讛 诇讜 讗转 住讜讚讜 诪砖讻谉 讘诪讬诐 讚诇拽谉 讘讗砖 专注砖谉 讘专讜讞 讘注专谉 讘砖讘注讛 谞讛讙谉 讘砖谞讬诐 注砖专 诪讝诇讜转: |