noahsantacruz's picture
c1b3dbceb0f952ba4387d7516a4ec4646d228831341377527b4e2070df9a3931
27c4bc4 verified
raw
history blame
8.76 kB
{
"language": "he",
"title": "Ketubah Text",
"versionSource": "http://www.rabbis.org/pdfs/ketubah.pdf",
"versionTitle": "RCA Ketubah Text",
"status": "locked",
"actualLanguage": "he",
"languageFamilyName": "hebrew",
"isBaseText": true,
"isSource": true,
"isPrimary": true,
"direction": "rtl",
"heTitle": "讟拽住讟 讛讻转讜讘讛",
"categories": [
"Liturgy",
"Other Liturgy Works"
],
"text": [
"Rabbinical Council of America Ketubah Text",
"讘 ______ 讘砖讘转 ______ 诇讞讚砖 ______ 砖谞转 讞诪砖转 讗诇驻讬诐 讜砖讘注 诪讗讜转 ______ 诇讘专讬讗转 讛注讜诇诐 诇诪谞讬谉 砖讗谞讜 诪谞讬谉 讻讗谉 ______ 讗讬讱 讛讞转谉 ______ 讘专 ______ 讗诪专 诇讛 诇讛讚讗 ______ 讘转 ______ 讛讜讬 诇讬 诇讗谞转讜 讻讚转 诪砖讛 讜讬砖专讗诇 讜讗谞讗 讗驻诇讞 讜讗讜拽讬专 讜讗讬讝讜谉 讜讗驻专谞住 讬转讬讻讬 诇讬讻讬 讻讛诇讻讜转 讙讜讘专讬谉 讬讛讜讚讗讬谉 讚驻诇讞讬谉 讜诪讜拽专讬谉 讜讝谞讬谉 讜诪驻专谞住讬谉 诇谞砖讬讛讜谉 讘拽讜砖讟讗 讜讬讛讬讘谞讗 诇讬讻讬 诪讛专 ______ 讻住祝 讝讜讝讬 ______ 讚讞讝讬 诇讬讻讬 诪讚讗讜专讬转讗 讜诪讝讜谞讬讻讬 讜讻住讜转讬讻讬 讜住讬驻讜拽讬讻讬 讜诪讬注诇 诇讜转讬讻讬 讻讗讜专讞 讻诇 讗专注讗 讜爪讘讬讗转 诪专转 ______ 讚讗 讜讛讜转 诇讬讛 诇讗谞转讜 讜讚谉 谞讚讜谞讬讗 讚讛谞注诇转 诇讬讛 诪讘讬 ______ 讘讬谉 讘讻住祝 讘讬谉 讘讚讛讘 讘讬谉 讘转讻砖讬讟讬谉 讘诪讗谞讬 讚诇讘讜砖讗 讘砖讬诪讜砖讬 讚讬专讛 讜讘砖讬诪讜砖讗 讚注专住讗 讛讻诇 拽讘诇 注诇讬讜 ______ 讞转谉 讚谞谉 ______ 讝拽讜拽讬诐 讻住祝 爪专讜祝 讜爪讘讬 ______ 讞转谉 讚谞谉 讜讛讜住讬祝 诇讛 诪谉 讚讬诇讬讛 注讜讚 ______ 讝拽讜拽讬诐 讻住祝 爪专讜祝 讗讞专讬诐 讻谞讙讚谉 住讱 讛讻诇 ______ 讝拽讜拽讬诐 讻住祝 爪专讜祝 讜讻讱 讗诪专 ______ 讞转谉 讚谞谉 讗讞专讬讜转 砖讟专 讻转讜讘转讗 讚讗 谞讚讜谞讬讗 讚谉 讜转讜住驻转讗 讚讗 拽讘诇讬转 注诇讬 讜注诇 讬专转讬 讘转专讗讬 诇讛转驻专注 诪讻诇 砖驻专 讗专讙 谞讻住讬谉 讜拽谞讬谞讬谉 讚讗讬转 诇讬 转讞讜转 讻诇 砖诪讬讗 讚拽谞讗讬 讜讚注转讬讚 讗谞讗 诇诪拽谞讗 谞讻住讬谉 讚讗讬转 诇讛讜谉 讗讞专讬讜转 讜讚诇讬转 诇讛讜谉 讗讞专讬讜转 讻诇讛讜谉 讬讛讜谉 讗讞专讗讬谉 讜注专讘讗讬谉 诇驻专讜注 诪谞讛讜谉 砖讟专 讻转讜讘转讗 讚讗 谞讚讜谞讬讗 讚谉 讜转讜住驻转讗 讚讗 诪谞讗讬 讜讗驻讬诇讜 诪谉 讙诇讬诪讗 讚注诇 讻转驻讗讬 讘讞讬讬 讜讘转专 讞讬讬 诪谉 讬讜诪讗 讚谞谉 讜诇注诇诐 讜讗讞专讬讜转 砖讟专 讻转讜讘转讗 讚讗 谞讚讜谞讬讗 讚谉 讜转讜住驻转讗 讚讗 拽讘诇 注诇讬讜 ______ 讞转谉 讚谞谉 讻讞讜诪专 讻诇 砖讟专讬 讻转讜讘讜转 讜转讜住驻转讜转 讚谞讛讙讬谉 讘讘谞讜转 讬砖专讗诇 讛注砖讜讬讬谉 讻转拽讜谉 讞讻诪讬谞讜 讝讻专讜谞诐 诇讘专讻讛 讚诇讗 讻讗住诪讻转讗 讜讚诇讗 讻讟讜驻住讬 讚砖讟专讬 讜拽谞讬谞讗 诪谉 ______ 讘专 ______ 讞转谉 讚谞谉 诇诪专转 ______ 讘转 ______ 讚讗 注诇 讻诇 诪讛 讚讻转讜讘 讜诪驻讜专砖 诇注讬诇 讘诪谞讗 讚讻砖专 诇诪拽谞讬讗 讘讬讛 讜讛讻诇 砖专讬专 讜拽讬诐",
"Traditional Aramaic Ketubah Text",
"... 讘砖讘转 ... 诇讞讚砖 ... 砖谞转 讞诪砖转 讗诇驻讬诐 讜砖讘注 诪讗讜转 ... 诇讘专讬讗转 注讜诇诐 诇诪谞讬谉 砖讗谞讜 诪谞讬谉 讻讗谉 ... 讗讬讱 ... 讘谉 ... 讗诪专 诇讛 诇讛讚讗 ... 讘转 ... 讛讜讬 诇讬 诇讗谞转讜 讻讚转 诪砖讛 讜讬砖专讗诇 讜讗谞讗 讗驻诇讞 讜讗讜拽讬专 讜讗讬讝讜谉 讜讗驻专谞住 讬转讬讻讬 诇讬讻讬 讻讛诇讻讜转 讙讜讘专讬谉 讬讛讜讚讗讬谉 讚驻诇讞讬谉 讜诪讜拽专讬谉 讜讝谞讬谉 讜诪驻专谞住讬谉 诇谞砖讬讛讜谉 讘拽讜砖讟讗 讜讬讛讬讘谞讗 诇讬讻讬 ... 讻住祝 讝讜讝讬 ... 讚讞讝讬 诇讬讻讬 ... 讜诪讝讜谞讬讻讬 讜讻住讜转讬讻讬 讜住讬驻讜拽讬讻讬 讜诪讬注诇 诇讜转讬讻讬 讻讗讜专讞 讻诇 讗专注讗 讜爪讘讬讗转 诪专转 ... 讚讗 讜讛讜转 诇讬讛 诇讗谞转讜 讜讚谉 谞讚讜谞讬讗 讚讛谞注诇转 诇讬讛 诪讘讬 ... 讘讬谉 讘讻住祝 讘讬谉 讘讝讛讘 讘讬谉 讘转讻砖讬讟讬谉 讘诪讗谞讬 讚诇讘讜砖讗 讘砖诪讜砖讬 讚讬专讛 讜讘砖诪讜砖讗 讚注专住讗 讛讻诇 拽讘诇 注诇讬讜 ... 讞转谉 讚谞谉 讘... 讝拽讜拽讬诐 讻住祝 爪专讜祝 讜爪讘讬 ... 讞转谉 讚谞谉 讜讛讜住讬祝 诇讛 诪谉 讚讬诇讬讛 注讜讚 ... 讝拽讜拽讬诐 讻住祝 爪专讜祝 讗讞专讬诐 讻谞讙讚谉 住讱 讛讻诇 ... 讝拽讜拽讬诐 讻住祝 爪专讜祝 讜讻讱 讗诪专 ... 讞转谉 讚谞谉 讗讞专讬讜转 砖讟专 讻转讜讘转讗 讚讗 谞讚讜谞讬讗 讚谉 讜转讜住驻转讗 讚讗 拽讘诇讬转 注诇讬 讜注诇 讬专转讬 讘转专讗讬 诇讛转驻专注 诪讻诇 砖驻专 讗专讙 谞讻住讬谉 讜拽谞讬谞讬谉 讚讗讬转 诇讬 转讞讜转 讻诇 砖诪讬讗 讚拽谞讗讬 讜讚注转讬讚 讗谞讗 诇诪拽谞讬 谞讻住讬谉 讚讗讬转 诇讛讜谉 讗讞专讬讜转 讜讚诇讬转 诇讛讜谉 讗讞专讬讜转 讻诇讛讜谉 讬讛讜谉 讗讞专讗讬谉 讜注专讘讗讬谉 诇驻专讜注 诪谞讛讜谉 砖讟专 讻转讜讘转讗 讚讗 谞讚讜谞讬讗 讚谉 讜转讜住驻转讗 讚讗 诪谞讗讬 讜讗驻讬诇讜 诪谉 讙诇讬诪讗 讚注诇 讻转驻讗讬 讘讞讬讬 讜讘转专 讞讬讬 诪谉 讬讜诪讗 讚谞谉 讜诇注诇诐 讜讗讞专讬讜转 讜讞讜诪专 砖讟专 讻转讜讘转讗 讚讗 谞讚讜谞讬讗 讚谉 讜转讜住驻转讗 讚讗 拽讘诇 注诇讬讜 ... 讞转谉 讚谞谉 讻讞讜诪专 讻诇 砖讟专讬 讻转讜讘讜转 讜转讜住驻转讜转 讚谞讛讙讬谉 讘讘谞转 讬砖专讗诇 讛注砖讜讬讬谉 讻转讬拽讜谉 讞讻诪讬谞讜 讝\"诇 讚诇讗 讻讗住诪讻转讗 讜讚诇讗 讻讟讜驻住讬 讚砖讟专讬 讜拽谞讬谞讗 诪谉 ... 讘谉 ... 讞转谉 讚谞谉 诇诪专转 ... 讘转 ... 讚讗 注诇 讻诇 诪讛 讚讻转讜讘 讜诪驻讜专砖 诇注讬诇 讘诪谞讗 讚讻砖专 诇诪拽谞讬讗 讘讬讛 讛讻诇 砖专讬专 讜拽讬诐",
"USCJ Ketubah Text with Lieberman Clause",
"讘 ______ 讘砖讘转 讘 ______ 诇讞讚砖 ______ 砖谞转 讞诪砖转 讗诇驻讬诐 讜砖讘注 诪讗讜转 讜砖讘注讬诐 讜 ______诇讘专讬讗转 注讜诇诐 诇诪谞讬谉 砖讗谞讜 诪讜谞讬谉 讻讗谉 讘______ 讗讬讱 讛讞转谉 ______ 讗诪专 诇讛 诇讛讚讗 ______ 讛讜讗讬 诇讬 诇讗谞转讜 讻讚转 诪砖讛 讜讬砖专讗诇 讜讗谞讗 讗驻诇讞 讜讗讜拽讬专 讜讗讬讝讜谉 讜讗驻专谞住 讬转讬讻讬 诇讬讻讬 讻讛诇讻讜转 讙讜讘专讬谉 讬讛讜讚讗讬谉 讚驻诇讞讬谉 讜诪讜拽专讬谉 讜讝谞讬谉 讜诪驻专谞住讬谉 诇谞砖讬讛讜谉 讘拽讜砖讟讗 讜讬讛讬讘谞讗 诇讬讻讬 诪讜讛专 讘转讜诇讬讻讬 讻住祝 讝讜讝讬 诪讗转谉 讚讞讝讬 诇讬讻讬 诪讚讗讜专讬讬转讗 讜诪讝讜谞讬讻讬 讜讻住讜转讬讻讬 讜住讬驻讜拽讬讻讬 讜诪讬注诇 诇讜转讬讻讬 讻讗讜专讞 讻诇 讗专注讗 讜爪讘讬讗转 诪专转 ______ 讚讗 讜讛讜转 诇讬讛 诇讗谞转讜 讜讚讬谉 谞讚讜谞讬讗 讚讛谞注诇转 诇讬讛 诪讘讬 ______ 讘讬谉 讘讻住祝 讘讬谉 讘讚讛讘 讘讬谉 讘转讻砖讬讟讬谉 讘诪讗谞讬 讚诇讘讜砖讗 讘砖讬诪讜砖讬 讚讬专讛 讜讘砖讬诪讜砖讬 讚注专住讗 讛讻诇 拽讘诇 注诇讬讜 ______ 讞转谉 讚谞谉 ______ 讝拽讜拽讬诐 讻住祝 爪专讜祝 讜爪讘讬 ______ 讞转谉 讚谞谉 讜讛讜住讬祝 诇讛 诪谉 讚讬诇讬讛 注讜讚 ______ 讝拽讜拽讬诐 讻住祝 爪专讜祝 讗讞专讬诐 讻谞讙讚谉 住讱 讛讻诇 ______ 讝拽讜拽讬诐 讻住祝 爪专讜祝 讜讻讱 讗诪专 ______ 讞转谉 讚谞谉 讗讞专讬讜转 砖讟专 讻转讜讘转讗 讚讗 谞讚讜谞讬讗 讚讬谉 讜转讜住驻转讗 讚讗 拽讘诇讬转 注诇讬 讜注诇 讬专转讬 讘转专讗讬 诇讛转驻专注 诪谉 讻诇 砖驻专 讗专讙 谞讻住讬谉 讜拽谞讬谞讬谉 讚讗讬转 诇讬 转讞讜转 讻诇 砖诪讬讗 讚拽谞讗讬 讜讚注转讬讚 讗谞讗 诇诪拽谞讗 谞讻住讬谉 讚讗讬转 诇讛讜谉 讗讞专讬讜转 讜讚诇讬转 诇讛讜谉 讗讞专讬讜转 讻诇讛讜谉 讬讛讜谉 讗讞专讗讬谉 讜注专讘讗讬谉 诇驻专讜注 诪谞讛讜谉 砖讟专 讻转讜讘转讗 讚讗 谞讚讜谞讬讗 讚讬谉 讜转讜住驻转讗 讚讗 诪谞讗讬 讜讗驻讬诇讜 诪谉 讙诇讬诪讗 讚注诇 讻转驻讗讬 讘讞讬讬 讜讘诪讜转讬 诪谉 讬讜诪讗 讚谞谉 讜诇注讜诇诐 讜讗讞专讬讜转 讜讞讜诪专 砖讟专 讻转讜讘转讗 讚讗 谞讚讜谞讬讗 讚讬谉 讜转讜住驻转讗 讚讗 拽讘诇 注诇讬讜 ______ 讞转谉 讚谞谉 讻讞讜诪专 讻诇 砖讟专讬 讻转讜讘转 讜转讜住驻转讜转 讚谞讛讙讬谉 讘讘谞讜转 讬砖专讗诇 讛注砖讜讬讬谉 讻转拽讜谉 讞讻诪讬谞讜 讝讻专讜谞诐 诇讘专讻讛. 讜爪讘讬讗讜 诪专 ______ 讞转谉 讚谞谉 讜诪专转 ______ 讚讗 诇诪砖讘拽 讚讬谉 诇讚讗 讜讚讗 诇讚讬谉 诇诪谞讛讙 讻诇 讬诪讬 讞讬讬讛讜谉 讘讗讜专讞讛 讚讗讜专讬讬转讗 讻讛诇讻讜转 讙讜讘专讬谉 讬讛讜讚讗讬谉. 讜爪讘讬讗讜 讘专注讜转 谞驻砖讬讛讜谉 讜讗住讻讬诪讜 诇拽讘诇讗 注诇 谞驻砖讬讛讜谉 讘讬转 讚讬谞讗 讚讻讬谞砖转讗 讚专讘谞谉 讜讚讘讬转 诪讚专砖讛 讚专讘谞谉 讚讗专注转讗 讚拽讬讬诪讗, 讗讜 诪讗谉 讚讗转讬 诪谉 讞讬诇讛, 讛讬讱 专砖讜 讬讞讬讚讗讛 诇讗诇驻讗 讬转讛讜谉 诇诪讬讝诇 讘讗讜专讞讗 讚讗讜专讬讬转讗 讜诇诪专讞诐 讜诇讗讜拽专讗 讚讬谉 诇讚讗 讜讚讗 诇讚讬谉 讻诇 讬诪讬 诪讬讙讚 谞讬砖讜讗讬讛讜谉. 讜拽讘讬诇讜 注诇 谞驻砖讬讛讜谉 讻诇 讞讚 诪谞讛讜谉 诇讗专砖讗讛 诇讞讘专讬讛 诇讝诪谞讗 讬转讛 诇讘讬 讚讬谞讗 讚讗讬讚讻专 诪谉 注讬诇讗, 讗谉 讬转专诪讗 转讙专讗 讘讬谞讬讛讜谉, 讘讚讬诇 讚讬讻讜诇 诇诪讬讞讬 讻诇 讞讚 讚讬专注讬 诪谞讛讜谉 讘讚讬谞讬 讚讗讜专讬讬转讗 讻诇 讬诪讬 讞讬讜讛讬. 讜讗专砖讬讗讜 诇讘讬 讚讬谞讗 讚讗讬讚讻专 诇诪专诪讗 驻爪讜讬讬谉 注诇 讻诇 讞讚 诪谞讛讜谉. 讗谉 诇讗 讬爪讘讬 诇诪讬讝诇 拽讚诪讜讛讬 讘讚讬谞讗 讗讜 讗谉 诇讗 讬爪讘讬 诇爪讬讬转讗 诇驻住拽讗 讚讚讬谞讬讛. 讚诇讗 讻讗住诪讻转讗 讜讚诇讗 讻讟讜驻住讬 讚砖讟专讬. 讜拽谞讬谞讗 诪谉 ______ 讞转谉 讚谞谉 诇诪专转 ______ 讚讗 讜诪谉 诪专转 ______ 讚讗 诇诪专 ______ 讞转谉 讚谞谉 注诇 讻诇 诪讛 讚讻转讜讘 讜诪驻讜专砖 诇注讬诇 讘诪谞讗 讚讻砖专 讜诇诪拽谞讗 讘讬讛 讜讛讻诇 砖专讬专 讜拽讬诐."
],
"sectionNames": [
"section"
]
}