update

profile.md

@@ -29,9 +29,9 @@ My original characters often appear in my illustrations.
 - かえで（右）＆もみじ（左） / Kaede (Right) & Momiji (Left) - twins
   - ![Hotaru](prof_kaedemomiji.webp)
   - おさげ・青眼・タレ目の姉、かえで
-    - low twintails, messy hair, medium hair, red brown hair, dark blue eyes
+    - Older sister Kaede : low twintails, messy hair, medium hair, red brown hair, dark blue eyes
   - ツインテール・緑眼・吊り目の妹、もみじ
-    - twintails, messy hair, medium hair, red brown hair, emerald green eyes
+    - Younger sister Momiji : twintails, messy hair, medium hair, red brown hair, emerald green eyes
   - 双子です。キャラクターLoRA2人を使用する検証などで登場します。
 - こはく / Kohaku
   - ![Hotaru](prof_kohaku.webp)