add eng trans

README.md

@@ -27,7 +27,7 @@ You can download JujoHotaru's LoRA collection from this repo.
 
 -----------------------------------------------
 
-## (＞＜)／(－－)の目
+## (＞＜)／(－－)の目 (Comic expression ＞＜＆－－)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./hotarueye_comic12/README.md)
 
@@ -35,7 +35,7 @@ You can download JujoHotaru's LoRA collection from this repo.
 
 漫画・アニメ的なデフォルメ表現でおなじみ、(＞＜)と(－－)の目を再現できます。
 
-## (≡\_≡)／(◎\_◎)の目
+## (≡\_≡)／(◎\_◎)の目 (Comic expression ≡\_≡＆◎\_◎)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./hotarueye_comic34/README.md)
 
@@ -43,7 +43,7 @@ You can download JujoHotaru's LoRA collection from this repo.
 
 漫画・アニメ的なデフォルメ表現でおなじみ、(≡\_≡)と(◎\_◎)の目を再現できます。
 
-## 黒目セットA
+## 黒目セットA (Comic expression : black eyes set A)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./blackeye1/README.md)
 
@@ -51,7 +51,7 @@ You can download JujoHotaru's LoRA collection from this repo.
 
 漫画・アニメ的なデフォルメ表現でおなじみ、黒目を再現できるLoRAを4種類用意しました。
 
-## 白目セットA
+## 白目セットA (Comic expression : white eyes set A)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./whiteeye1/README.md)
 
@@ -59,7 +59,7 @@ You can download JujoHotaru's LoRA collection from this repo.
 
 漫画・アニメ的なデフォルメ表現でおなじみ、白目を再現できるLoRAを4種類用意しました。
 
-## ジト目セットA
+## ジト目セットA (Comic expression : scornful eyes set A)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./hotarueye_jitome1234/README.md)
 
@@ -67,7 +67,7 @@ You can download JujoHotaru's LoRA collection from this repo.
 
 漫画・アニメ的なデフォルメ表現でおなじみ、ジト目を再現できます。（タイプ1～タイプ4の4種類）
 
-## ジト目セットB
+## ジト目セットB (Comic expression : scornful eyes set B)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./hotarueye_jitome5678/README.md)
 
@@ -75,7 +75,7 @@ You can download JujoHotaru's LoRA collection from this repo.
 
 漫画・アニメ的なデフォルメ表現でおなじみ、ジト目を再現できます。（タイプ5～タイプ8の4種類）
 
-## ぐにゃぐにゃ口
+## ぐにゃぐにゃ口 (Wavy mouth set)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./wavymouth/README.md)
 
@@ -84,7 +84,7 @@ You can download JujoHotaru's LoRA collection from this repo.
 標準プロンプトで出せる`wavy mouth`の効果を拡張し、輪郭がぐにゃぐにゃした漫画的表現の口を生成することができます。  
 形状別に5種類用意しました。
 
-## 大きく開いた口
+## 大きく開いた口  (Wide open mouth)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./widemouth/README.md)
 
@@ -92,7 +92,7 @@ You can download JujoHotaru's LoRA collection from this repo.
 
 大きく開いた口を表現することができます。マイナス適用すると口が小さくなります。
 
-## 集中線
+## 集中線 (Comic effect : concentrated lines)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./concentratedlines/README.md)
 
@@ -100,7 +100,7 @@ You can download JujoHotaru's LoRA collection from this repo.
 
 背景に漫画的表現の集中線を出します。集中線のような形で色の付いたエフェクトになる場合も多いです。
 
-## ぼかし＆背景ぼかし
+## ぼかし＆背景ぼかし (Blur / Background blur)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./blur/README.md)
 
@@ -108,7 +108,7 @@ You can download JujoHotaru's LoRA collection from this repo.
 
 blurは被写体含め全体を、blurbkは被写体を除いた背景部分だけを、ぼかしたりシャープにしたりすることができるエフェクトLoRAです。
 
-## トーンカーブ調整
+## トーンカーブ調整 (Tone curve control)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./tone/README.md)
 
@@ -117,7 +117,7 @@ blurは被写体含め全体を、blurbkは被写体を除いた背景部分だ
 出力画像のトーンカーブを調整することができます。  
 トーンアップ（白っぽくする）とトーンダウン（黒っぽくする）の2種類を用意しました。
 
-## 彩度調整
+## 彩度調整 (Saturation control)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./saturation/README.md)
 
@@ -125,7 +125,7 @@ blurは被写体含め全体を、blurbkは被写体を除いた背景部分だ
 
 出力画像の彩度をアップすることができます。テイスト別に3種類用意しました。
 
-## ウィンク補助
+## ウィンク補助 (Wink helper)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./wink/README.md)
 
@@ -133,7 +133,7 @@ blurは被写体含め��体を、blurbkは被写体を除いた背景部分だ
 
 ウィンクをほぼ確実に出せるようになります。閉じる目を左右どちらにするか、LoRAを使い分けて指定できます。
 
-## 激おこ顔
+## 激おこ顔 (Extremely angry face)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./gekioko/README.md)
 
@@ -141,7 +141,7 @@ blurは被写体含め全体を、blurbkは被写体を除いた背景部分だ
 
 吊り上がった目で激しく怒っている、または不良のような表情を出すことができます。smileと合わせると不敵な笑みの表現にも使えます。
 
-## にっこり笑顔
+## にっこり笑顔 (Smiling face)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./nikkori/README.md)
 
@@ -149,7 +149,7 @@ blurは被写体含め全体を、blurbkは被写体を除いた背景部分だ
 
 目を閉じてにっこりと笑っている顔を出すことができます。通常のclosed eyesよりも上向きに強めのカーブを描いた目になります。
 
-## 思案顔
+## 思案顔 (Thinking face)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./thinkingface/README.md)
 
@@ -157,7 +157,7 @@ blurは被写体含め全体を、blurbkは被写体を除いた背景部分だ
 
 目を閉じて考え込んでいる顔を出すことができます。通常のclosed eyesよりも下向きに強めのカーブを描いた目になります。
 
-## 茹でダコ顔
+## 茹でダコ顔 (Strongly embarrassed face)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./yudedako/README.md)
 
@@ -167,7 +167,7 @@ blurは被写体含め全体を、blurbkは被写体を除いた背景部分だ
 俗に「茹でダコのような」などと呼ばれる、恥ずかしさで真っ赤になった顔を少しオーバー気味に表現できます。  
 顔に赤線が入るタイプと、赤線が入らず赤く染まるだけのタイプ2種類（顔全体／頬のみ）の合計3種類を用意しました。
 
-## 青醒め顔
+## 青醒め顔 (Paled face)
 
 [詳しく見る／ダウンロード (Details/Download)](./paleface/README.md)
 

concentratedlines/README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 集中線 (Concentrated Lines)
+# 集中線 (Comic effect : concentrated lines)
 
 ![](thumb.webp)
 

hotarueye_jitome1234/README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# ジト目セットA(Jitome set A)
+# ジト目セットA (Comic expression : scornful eyes set A)
 
 ![](thumb.webp)
 

hotarueye_jitome5678/README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# ジト目セットB(Jitome set B)
+# ジト目セットB (Comic expression : scornful eyes set B)
 
 ![](thumb.webp)
 

paleface/README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 青醒め顔 (Pale face)
+# 青醒め顔 (Paled face)
 
 ![](thumb.webp)
 

wink/README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# ウィンク補助LoRA (Wink helper LoRA)
+# ウィンク補助LoRA (Wink helper)
 
 ![](thumb.webp)