yuiseki/g-uc · Datasets at Hugging Face

episode stringclasses 7 values	subtitle stringclasses 7 values	place stringclasses 211 values	person stringclasses 236 values	text stringlengths 0 225	text_original stringlengths 4 227 ⌀
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ブライト	どうしても実行なさるなら、今この瞬間から、私は連邦の敵になりますよ	「どうしても実行なさるなら、今この瞬間から、私は連邦の敵になりますよ」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ローナン	フンッ、はったりはよせ。君にも家族はいるだろう。お子さんを巻き添えにしてもいいのかね？	「フンッ、はったりはよせ。君にも家族はいるだろう。お子さんを巻き添えにしてもいいのかね？」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ブライト	私は、その子供らに対して、恥じぬ父親でありたいと願うだけです	「私は、その子供らに対して、恥じぬ父親でありたいと願うだけです」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ローナン	……ふん	「……ふん」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	筐体、自転によるジャイロ安定にて射撃姿勢維持	「筐体、自転によるジャイロ安定にて射撃姿勢維持」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	姿勢制御の微調整、角速度スタビライザーに完全移行	「姿勢制御の微調整、角速度スタビライザーに完全移行」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	アルベルト	くッ、あッ……ぐッ……！	「くッ、あッ……ぐッ……！」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ローナン	…………実行だ	「…………実行だ」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	こちら"システム"、射撃命令、承認暗号を確認	「こちら"システム"、射撃命令、承認暗号を確認」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	発電衛星全基、送電供給に異常なし	「発電衛星全基、送電供給に異常なし」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	自動追尾継続中、照準最終調整	「自動追尾継続中、照準最終調整」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	アルベルト	はぁッ、くッ……リディ少尉がいるんだァ！	「はぁッ、くッ……リディ少尉がいるんだァ！」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ブライト	っ!?	「っ!?」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ローナン	…………!?	「…………!?」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ブライト	バンシィのパイロットは、リディ少尉だ！彼の意向に私が許可を！	「バンシィのパイロットは、リディ少尉だ！彼の意向に私が許可を！」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ローナン	あ……あァ……	「あ……あァ……」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	サーセル（通信）	最大望遠です。ルナツー近傍に現出した影を観測。巨大です！コロニーサイズの物体と測定	「最大望遠です。ルナツー近傍に現出した影を観測。巨大です！コロニーサイズの物体と測定」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	レイアム	コロニー、レーザー……	「コロニー、レーザー……」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	オットー	グリプス２が修復されていたなんて話、聞いてないぞ	「グリプス２が修復されていたなんて話、聞いてないぞ」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	バナージ（通信）	ネェル・アーガマは早くこの宙域から離脱してください！メガラニカ前面に、サイコ・フィールドを張ります！	「ネェル・アーガマは早くこの宙域から離脱してください！メガラニカ前面に、サイコ・フィールドを張ります！」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	一同	――っ!?	「――っ!?」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	タクヤ	バナージ!?	「バナージ!?」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	ミヒロ	バナージ君……	「バナージ君……」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	サーセル（通信）	無茶苦茶です、そんなの！サイコ・フィールドの特性は未解明で……！	「無茶苦茶です、そんなの！サイコ・フィールドの特性は未解明で……！」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	バナージ	オードリーも聞こえているな？今すぐその人を連れて、インダストリアル７へ避難するんだ	「オードリーも聞こえているな？今すぐその人を連れて、インダストリアル７へ避難するんだ」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	ミネバ（通信）	バナージ……	「バナージ……」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	リディ	あいつ……	「あいつ……」
episode7	虹の彼方に	メガラニカ氷室	ミネバ	私たちはここに残ります	「私たちはここに残ります」
episode7	虹の彼方に	メガラニカ氷室	バナージ（通信）	オードリー!?	「オードリー!?」
episode7	虹の彼方に	メガラニカ氷室	ミネバ	自信があるのでしょう？やってみせなさい。そして必ず帰ってきて。約束を違えることは許しません	「自信があるのでしょう？やってみせなさい。そして必ず帰ってきて。約束を違えることは許しません」
episode7	虹の彼方に	メガラニカ氷室	バナージ（通信）	あっ……	「あっ……」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	ジンネマン	そうだ、必ず帰ってこい	「そうだ、必ず帰ってこい」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	ミコット	死なないでバナージ！もう人が死ぬのはたくさん！	「死なないでバナージ！もう人が死ぬのはたくさん！」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	ハロ	バナージ、シヌナバナージ、シヌナ	「バナージ、シヌナバナージ、シヌナ」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	タクヤ	バナージ、一緒に学校に戻ろうぜ！連邦軍に雇ってもらうにしたって、ハイスクールぐらい出とかないとさ	「バナージ、一緒に学校に戻ろうぜ！連邦軍に雇ってもらうにしたって、ハイスクールぐらい出とかないとさ」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	バナージ	みんな……	「みんな……」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	リディ（通信）	おれにもやらせてくれ	「おれにもやらせてくれ」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	バナージ	リディさん！	「リディさん！」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	リディ（通信）	このバンシィだってサイコ・マシーンだ。役には立つ	「このバンシィだってサイコ・マシーンだ。役には立つ」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	リディ	『ラプラスの箱』のことは、お前の家だけの問題じゃない。宇宙世紀を始めたご先祖は、増えすぎた人間を、ただ宇宙へ棄てたわけじゃなかった	「『ラプラスの箱』のことは、お前の家だけの問題じゃない。宇宙世紀を始めたご先祖は、増えすぎた人間を、ただ宇宙へ棄てたわけじゃなかった」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	リディ（通信）	遠い未来にかすかな希望を抱いて、できる限りの祈りと一緒に送り出したんだ。そいつを呪いにしちまうか、可能性にできるか、それは……	「遠い未来にかすかな希望を抱いて、できる限りの祈りと一緒に送り出したんだ。そいつを呪いにしちまうか、可能性にできるか、それは……」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	リディ	知っておいて損はない。おれたちは、祝福されて生まれてきたんだってことを	「知っておいて損はない。おれたちは、祝福されて生まれてきたんだってことを」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	バナージ	最初からそう言ってくれれば、分かりやすかったのに……	「最初からそう言ってくれれば、分かりやすかったのに……」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	リディ	父親ってのは、いつも一言足りないのさ	「父親ってのは、いつも一言足りないのさ」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	バナージ	災難、ですね	「災難、ですね」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ	リディ	……ああ	「……ああ」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ブライト	止められんのか!?	「止められんのか!?」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ローナン	無理だ！もう臨界を迎えている。いま中断すればどんな事故が起こるか……グリプス２にも、千人からの人間が詰めているんだぞ！	「無理だ！もう臨界を迎えている。いま中断すればどんな事故が起こるか……グリプス２にも、千人からの人間が詰めているんだぞ！」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ブライト	くッ！	「くッ！」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ブライト	「通信だ、レーザー通信！早くネェル・アーガマに連絡しろ！」	null
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	誘導放出による増幅を継続	「誘導放出による増幅を継続」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	位相干渉波面、量子光学的許容範囲内に制限	「位相干渉波面、量子光学的許容範囲内に制限」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	四次元的コヒーレンスまで調整	「四次元的コヒーレンスまで調整」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	筐体、共鳴振動波による動揺を確認	「筐体、共鳴振動波による動揺を確認」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	30, 29, 28. 27……	「30, 29, 28. 27……」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	冷媒の循環流量を調整。質量配分で対応しろ	「冷媒の循環流量を調整。質量配分で対応しろ」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	26, 25, 24, 23, 22, 21……	「26, 25, 24, 23, 22, 21……」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	角速度スタビライザー作動。応力強度の数値に注意せよ	「角速度スタビライザー作動。応力強度の数値に注意せよ」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	エイブルス	…………（首を横に振る）	「…………（首を横に振る）」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ローナン	…………！	「…………！」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	20, 19, 18, 17, 16……	「20, 19, 18, 17, 16……」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	間もなく実用臨界出力、9200万ギガワット毎秒	「間もなく実用臨界出力、9200万ギガワット毎秒」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	15, 14, 13, 12, 11……	「15, 14, 13, 12, 11……」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	10, ９, ８, ７, ６, ５……	「10, ９, ８, ７, ６, ５……」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ローナン	あ……	「あ……」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	管制員（放送）	４…………	「４…………」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室	ローナン	リ……	「リ……」
episode7	虹の彼方に	レウルーラ	ヒル	……!?	「……!?」
episode7	虹の彼方に	宇宙	リディ	ぐッ……うぅッ……！	「ぐッ……うぅッ……！」
episode7	虹の彼方に	宇宙	リディ	「ううぅッ……！」	null
episode7	虹の彼方に	宇宙	リディ	「…………」	null
episode7	虹の彼方に	メガラニカ氷室	ミネバ	はッ……バナージ！	「はッ……バナージ！」
episode7	虹の彼方に	ユニコーン	バナージ	……あっ	「……あっ」
episode7	虹の彼方に	ユニコーン	マリーダ（魂）	いまのお前たちには見えないものが、私には見える。ここでは時間さえ輝いて見える。どんな絶望の中にも、希望は生まれる	「いまのお前たちには見えないものが、私には見える。ここでは時間さえ輝いて見える。どんな絶望の中にも、希望は生まれる」
episode7	虹の彼方に	ユニコーン	マリーダ（魂）	「お前は光だ。哀しみすら糧として、道を照らせ。姫様と二人で……」	null
episode7	虹の彼方に	ユニコーン	マリーダ（魂）	「人はいま、戸口に立っている。そこをくぐれる時が、来るのかも知れない。この虹の彼方に、道は続いている」	null
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	管制員（放送）	直撃しました	「直撃しました」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	管制員（放送）	目標より、強力な電磁放射発生	「目標より、強力な電磁放射発生」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	管制員（放送）	ガス化したデブリにより、光学観測に障害あり	「ガス化したデブリにより、光学観測に障害あり」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	管制員（放送）	射撃評価、解析に時間を要します	「射撃評価、解析に時間を要します」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	管制員（放送）	月面フォン・ブラウンからも、観測状況は同じく、現在解析中との報告です	「月面フォン・ブラウンからも、観測状況は同じく、現在解析中との報告です」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	ミネバ（放送）	ピー……ザザ……ザザ……地球と……宇宙……	「ピー……ザザ……ザザ……地球と……宇宙……」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	ブライト	ん……？	「ん……？」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	ミネバ（放送）	この世界に住まう、すべての人たちへ……ザザ……	「この世界に住まう、すべての人たちへ……ザザ……」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	ミネバ（放送）	「私は、ミネバ・ラオ・ザビです。このような形で、皆さんに語りかける無礼をどうぞお許し下さい」	null
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	マーサ	これは何？どこから発信してるの!?	「これは何？どこから発信してるの!?」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	管制員	発信源測定。あっ……メガラニカ、目標健在！	「発信源測定。あっ……メガラニカ、目標健在！」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	一同	（ざわざわ……）	（ざわざわ……）
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	管制員	目標、なおも進行中！	「目標、なおも進行中！」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	ミネバ（放送）	私はかつて、ジオン公国を先導したザビ家の血を継ぐものです	「私はかつて、ジオン公国を先導したザビ家の血を継ぐものです」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	管制員	目標に、外観上の損傷は一切認められません	「目標に、外観上の損傷は一切認められません」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	ローナン	…………!?	「…………!?」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	管制員（放送）	確かに直撃したはずだ	「確かに直撃したはずだ」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	管制員（放送）	解析はどうなってる!?	「解析はどうなってる!?」
episode7	虹の彼方に	『カフカスの森』基地司令室/基地司令室	ミネバ（放送）	しかし、これから私がお話しすることは、私の出自とはなんら関係がありません	「しかし、これから私がお話しすることは、私の出自とはなんら関係がありません」
episode7	虹の彼方に	バンシィ	ミネバ（放送）	今日、私は、連邦政府の根幹に関わるある秘密を知りました	「今日、私は、連邦政府の根幹に関わるある秘密を知りました」
episode7	虹の彼方に	バンシィ	リディ	あっ……あぁ……！	「あっ……あぁ……！」
episode7	虹の彼方に	バンシィ	ミネバ（放送）	この世界に住むひとりの人間として、私はその秘密を皆さんにお伝えしようと思います	「この世界に住むひとりの人間として、私はその秘密を皆さんにお伝えしようと思います」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ	ミネバ（放送）	宇宙世紀の開闢と共に発布された、宇宙世紀憲章。連邦政府の礎であり、政策決定の要石たる石碑のことは、皆さんもご存知でありましょう	「宇宙世紀の開闢と共に発布された、宇宙世紀憲章。連邦政府の礎であり、政策決定の要石たる石碑のことは、皆さんもご存知でありましょう」
episode7	虹の彼方に	ネェル・アーガマブリッジ	ミネバ（放送）	「96年前、首相官邸ラプラスの中で造られたそれは、直後に起こった爆破テロによって失われたと信じられてきました。しかし、それは失われてはいなかったのです。レプリカの石碑がダカールの議事堂に飾られる一方で、オリジナルの石碑は永い間隠されてきました。ご覧いただきたい。いま私の後ろに映し出されているのが、ラプラスで造られた本物の宇宙世紀憲章なのです」	null

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ブライト

どうしても実行なさるなら、今この瞬間から、私は連邦の敵になりますよ

「どうしても実行なさるなら、今この瞬間から、私は連邦の敵になりますよ」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ローナン

フンッ、はったりはよせ。君にも家族はいるだろう。お子さんを巻き添えにしてもいいのかね？

「フンッ、はったりはよせ。君にも家族はいるだろう。お子さんを巻き添えにしてもいいのかね？」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ブライト

私は、その子供らに対して、恥じぬ父親でありたいと願うだけです

「私は、その子供らに対して、恥じぬ父親でありたいと願うだけです」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ローナン

……ふん

「……ふん」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

筐体、自転によるジャイロ安定にて射撃姿勢維持

「筐体、自転によるジャイロ安定にて射撃姿勢維持」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

姿勢制御の微調整、角速度スタビライザーに完全移行

「姿勢制御の微調整、角速度スタビライザーに完全移行」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

アルベルト

くッ、あッ……ぐッ……！

「くッ、あッ……ぐッ……！」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ローナン

…………実行だ

「…………実行だ」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

こちら"システム"、射撃命令、承認暗号を確認

「こちら"システム"、射撃命令、承認暗号を確認」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

発電衛星全基、送電供給に異常なし

「発電衛星全基、送電供給に異常なし」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

自動追尾継続中、照準最終調整

「自動追尾継続中、照準最終調整」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

アルベルト

はぁッ、くッ……リディ少尉がいるんだァ！

「はぁッ、くッ……リディ少尉がいるんだァ！」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ブライト

っ!?

「っ!?」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ローナン

…………!?

「…………!?」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ブライト

バンシィのパイロットは、リディ少尉だ！彼の意向に私が許可を！

「バンシィのパイロットは、リディ少尉だ！彼の意向に私が許可を！」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ローナン

あ……あァ……

「あ……あァ……」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

サーセル（通信）

最大望遠です。ルナツー近傍に現出した影を観測。巨大です！コロニーサイズの物体と測定

「最大望遠です。ルナツー近傍に現出した影を観測。巨大です！コロニーサイズの物体と測定」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

レイアム

コロニー、レーザー……

「コロニー、レーザー……」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

オットー

グリプス２が修復されていたなんて話、聞いてないぞ

「グリプス２が修復されていたなんて話、聞いてないぞ」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

バナージ（通信）

ネェル・アーガマは早くこの宙域から離脱してください！メガラニカ前面に、サイコ・フィールドを張ります！

「ネェル・アーガマは早くこの宙域から離脱してください！メガラニカ前面に、サイコ・フィールドを張ります！」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

一同

――っ!?

「――っ!?」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

タクヤ

バナージ!?

「バナージ!?」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

ミヒロ

バナージ君……

「バナージ君……」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

サーセル（通信）

無茶苦茶です、そんなの！サイコ・フィールドの特性は未解明で……！

「無茶苦茶です、そんなの！サイコ・フィールドの特性は未解明で……！」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

バナージ

オードリーも聞こえているな？今すぐその人を連れて、インダストリアル７へ避難するんだ

「オードリーも聞こえているな？今すぐその人を連れて、インダストリアル７へ避難するんだ」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

ミネバ（通信）

バナージ……

「バナージ……」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

リディ

あいつ……

「あいつ……」

episode7

虹の彼方に

メガラニカ氷室

ミネバ

私たちはここに残ります

「私たちはここに残ります」

episode7

虹の彼方に

メガラニカ氷室

バナージ（通信）

オードリー!?

「オードリー!?」

episode7

虹の彼方に

メガラニカ氷室

ミネバ

自信があるのでしょう？やってみせなさい。そして必ず帰ってきて。約束を違えることは許しません

「自信があるのでしょう？やってみせなさい。そして必ず帰ってきて。約束を違えることは許しません」

episode7

虹の彼方に

メガラニカ氷室

バナージ（通信）

あっ……

「あっ……」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

ジンネマン

そうだ、必ず帰ってこい

「そうだ、必ず帰ってこい」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

ミコット

死なないでバナージ！もう人が死ぬのはたくさん！

「死なないでバナージ！もう人が死ぬのはたくさん！」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

ハロ

バナージ、シヌナバナージ、シヌナ

「バナージ、シヌナバナージ、シヌナ」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

タクヤ

バナージ、一緒に学校に戻ろうぜ！連邦軍に雇ってもらうにしたって、ハイスクールぐらい出とかないとさ

「バナージ、一緒に学校に戻ろうぜ！連邦軍に雇ってもらうにしたって、ハイスクールぐらい出とかないとさ」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

バナージ

みんな……

「みんな……」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

リディ（通信）

おれにもやらせてくれ

「おれにもやらせてくれ」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

バナージ

リディさん！

「リディさん！」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

リディ（通信）

このバンシィだってサイコ・マシーンだ。役には立つ

「このバンシィだってサイコ・マシーンだ。役には立つ」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

リディ

『ラプラスの箱』のことは、お前の家だけの問題じゃない。宇宙世紀を始めたご先祖は、増えすぎた人間を、ただ宇宙へ棄てたわけじゃなかった

「『ラプラスの箱』のことは、お前の家だけの問題じゃない。宇宙世紀を始めたご先祖は、増えすぎた人間を、ただ宇宙へ棄てたわけじゃなかった」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

リディ（通信）

遠い未来にかすかな希望を抱いて、できる限りの祈りと一緒に送り出したんだ。そいつを呪いにしちまうか、可能性にできるか、それは……

「遠い未来にかすかな希望を抱いて、できる限りの祈りと一緒に送り出したんだ。そいつを呪いにしちまうか、可能性にできるか、それは……」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

リディ

知っておいて損はない。おれたちは、祝福されて生まれてきたんだってことを

「知っておいて損はない。おれたちは、祝福されて生まれてきたんだってことを」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

バナージ

最初からそう言ってくれれば、分かりやすかったのに……

「最初からそう言ってくれれば、分かりやすかったのに……」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

リディ

父親ってのは、いつも一言足りないのさ

「父親ってのは、いつも一言足りないのさ」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

バナージ

災難、ですね

「災難、ですね」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ/ユニコーン/バンシィ

リディ

……ああ

「……ああ」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ブライト

止められんのか!?

「止められんのか!?」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ローナン

無理だ！もう臨界を迎えている。いま中断すればどんな事故が起こるか……グリプス２にも、千人からの人間が詰めているんだぞ！

「無理だ！もう臨界を迎えている。いま中断すればどんな事故が起こるか……グリプス２にも、千人からの人間が詰めているんだぞ！」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ブライト

くッ！

「くッ！」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ブライト

「通信だ、レーザー通信！早くネェル・アーガマに連絡しろ！」

null

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

誘導放出による増幅を継続

「誘導放出による増幅を継続」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

位相干渉波面、量子光学的許容範囲内に制限

「位相干渉波面、量子光学的許容範囲内に制限」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

四次元的コヒーレンスまで調整

「四次元的コヒーレンスまで調整」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

筐体、共鳴振動波による動揺を確認

「筐体、共鳴振動波による動揺を確認」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

30, 29, 28. 27……

「30, 29, 28. 27……」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

冷媒の循環流量を調整。質量配分で対応しろ

「冷媒の循環流量を調整。質量配分で対応しろ」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

26, 25, 24, 23, 22, 21……

「26, 25, 24, 23, 22, 21……」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

角速度スタビライザー作動。応力強度の数値に注意せよ

「角速度スタビライザー作動。応力強度の数値に注意せよ」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

エイブルス

…………（首を横に振る）

「…………（首を横に振る）」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ローナン

…………！

「…………！」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

20, 19, 18, 17, 16……

「20, 19, 18, 17, 16……」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

間もなく実用臨界出力、9200万ギガワット毎秒

「間もなく実用臨界出力、9200万ギガワット毎秒」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

15, 14, 13, 12, 11……

「15, 14, 13, 12, 11……」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

10, ９, ８, ７, ６, ５……

「10, ９, ８, ７, ６, ５……」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ローナン

あ……

「あ……」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

管制員（放送）

４…………

「４…………」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室

ローナン

リ……

「リ……」

episode7

虹の彼方に

レウルーラ

ヒル

……!?

「……!?」

episode7

虹の彼方に

宇宙

リディ

ぐッ……うぅッ……！

「ぐッ……うぅッ……！」

episode7

虹の彼方に

宇宙

リディ

「ううぅッ……！」

null

episode7

虹の彼方に

宇宙

リディ

「…………」

null

episode7

虹の彼方に

メガラニカ氷室

ミネバ

はッ……バナージ！

「はッ……バナージ！」

episode7

虹の彼方に

ユニコーン

バナージ

……あっ

「……あっ」

episode7

虹の彼方に

ユニコーン

マリーダ（魂）

いまのお前たちには見えないものが、私には見える。ここでは時間さえ輝いて見える。どんな絶望の中にも、希望は生まれる

「いまのお前たちには見えないものが、私には見える。ここでは時間さえ輝いて見える。どんな絶望の中にも、希望は生まれる」

episode7

虹の彼方に

ユニコーン

マリーダ（魂）

「お前は光だ。哀しみすら糧として、道を照らせ。姫様と二人で……」

null

episode7

虹の彼方に

ユニコーン

マリーダ（魂）

「人はいま、戸口に立っている。そこをくぐれる時が、来るのかも知れない。この虹の彼方に、道は続いている」

null

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

管制員（放送）

直撃しました

「直撃しました」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

管制員（放送）

目標より、強力な電磁放射発生

「目標より、強力な電磁放射発生」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

管制員（放送）

ガス化したデブリにより、光学観測に障害あり

「ガス化したデブリにより、光学観測に障害あり」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

管制員（放送）

射撃評価、解析に時間を要します

「射撃評価、解析に時間を要します」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

管制員（放送）

月面フォン・ブラウンからも、観測状況は同じく、現在解析中との報告です

「月面フォン・ブラウンからも、観測状況は同じく、現在解析中との報告です」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

ミネバ（放送）

ピー……ザザ……ザザ……地球と……宇宙……

「ピー……ザザ……ザザ……地球と……宇宙……」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

ブライト

ん……？

「ん……？」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

ミネバ（放送）

この世界に住まう、すべての人たちへ……ザザ……

「この世界に住まう、すべての人たちへ……ザザ……」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

ミネバ（放送）

「私は、ミネバ・ラオ・ザビです。このような形で、皆さんに語りかける無礼をどうぞお許し下さい」

null

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

マーサ

これは何？どこから発信してるの!?

「これは何？どこから発信してるの!?」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

管制員

発信源測定。あっ……メガラニカ、目標健在！

「発信源測定。あっ……メガラニカ、目標健在！」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

一同

（ざわざわ……）

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

管制員

目標、なおも進行中！

「目標、なおも進行中！」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

ミネバ（放送）

私はかつて、ジオン公国を先導したザビ家の血を継ぐものです

「私はかつて、ジオン公国を先導したザビ家の血を継ぐものです」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

管制員

目標に、外観上の損傷は一切認められません

「目標に、外観上の損傷は一切認められません」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

ローナン

…………!?

「…………!?」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

管制員（放送）

確かに直撃したはずだ

「確かに直撃したはずだ」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

管制員（放送）

解析はどうなってる!?

「解析はどうなってる!?」

episode7

虹の彼方に

『カフカスの森』基地司令室/基地司令室

ミネバ（放送）

しかし、これから私がお話しすることは、私の出自とはなんら関係がありません

「しかし、これから私がお話しすることは、私の出自とはなんら関係がありません」

episode7

虹の彼方に

バンシィ

ミネバ（放送）

今日、私は、連邦政府の根幹に関わるある秘密を知りました

「今日、私は、連邦政府の根幹に関わるある秘密を知りました」

episode7

虹の彼方に

バンシィ

リディ

あっ……あぁ……！

「あっ……あぁ……！」

episode7

虹の彼方に

バンシィ

ミネバ（放送）

この世界に住むひとりの人間として、私はその秘密を皆さんにお伝えしようと思います

「この世界に住むひとりの人間として、私はその秘密を皆さんにお伝えしようと思います」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ

ミネバ（放送）

宇宙世紀の開闢と共に発布された、宇宙世紀憲章。連邦政府の礎であり、政策決定の要石たる石碑のことは、皆さんもご存知でありましょう

「宇宙世紀の開闢と共に発布された、宇宙世紀憲章。連邦政府の礎であり、政策決定の要石たる石碑のことは、皆さんもご存知でありましょう」

episode7

虹の彼方に

ネェル・アーガマブリッジ

ミネバ（放送）

「96年前、首相官邸ラプラスの中で造られたそれは、直後に起こった爆破テロによって失われたと信じられてきました。しかし、それは失われてはいなかったのです。レプリカの石碑がダカールの議事堂に飾られる一方で、オリジナルの石碑は永い間隠されてきました。ご覧いただきたい。いま私の後ろに映し出されているのが、ラプラスで造られた本物の宇宙世紀憲章なのです」

null