audio
audioduration (s) 0.8
49.7
| text_ga
stringlengths 1
464
| text_en
stringlengths 1
157
| text_en_raw
stringlengths 0
394
| pronunciation
stringlengths 0
208
| url
stringlengths 46
428
|
|---|---|---|---|---|---|
Garda | policeman, policewoman | policeman, policewoman | Gawr-da | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/777-policeman-policewoman |
|
Gardaí | policemen | policemen | Gawr-dee | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/778-policemen |
|
guth | voice | voice | guh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/781-voice |
|
guthanna | voices | voices | guh-hon-a | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/782-voices |
|
coir | crime | crime | kwir | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/783-crime |
|
coireanna | crimes | crimes | kwir-on-na | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/784-crimes |
|
áis | facility | facility | awsh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/785-facility |
|
áiseanna | facilities | facilities | awsh-on-na | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/786-facilities |
|
áit | place | place | oych | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/787-place |
|
áiteanna | places | places | oych-on-na | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/788-places |
|
spúnóga | spoons | spoons | spoo-no-ga | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/789-spoons |
|
aeróg | aerial | aerial | ay-rogue | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/790-aerial |
|
aeróga | aerials | aerials | ay-rogue-a | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/791-aerials |
|
pióga | pies | pies | pyoh-ga | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/792-pies |
|
díoga | ditches | ditches | jee-og-a | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/793-ditches |
|
guais | danger | danger | goo-ish | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/794-danger |
|
guaiseacha | dangers | dangers | goo-i-shokh-a | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/795-dangers |
|
cineál | variety, type | variety, type | kin-yawl | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/796-variety-type |
|
cineálacha | varieties | varieties | kin-yawl-okh-a | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/797-varieties |
|
cathaoir | chair | chair | cah-heer | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/798-chair |
|
cathaoireacha | chairs | chairs | ko-heer-okh-a | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/799-chairs |
|
leathanach | page | page | lya-hon-okh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/801-page |
|
leathanaigh | pages | pages | lya-hon-ig | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/802-pages |
|
Meiriceánaigh | Americans | Americans | Mer-ih-cawn-ig | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/803-americans |
|
cnuasach | collection | collection | cnoo-os-okh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/804-collection |
|
cnuasaigh | collections | collections | cnoo-os-ig | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/805-collections |
|
fir | men | men | fir | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/806-men |
|
mná | women | women | mnaw | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/807-women |
|
teach | house | house | chokh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/808-house |
|
tithe | houses | houses | chih-heh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/809-houses |
|
Tá tart orm | I'm thirsty | I'm thirsty | Taw tart orr-um | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/810-im-thirsty |
|
póca | pocket | pocket | poe-ka | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/811-pocket |
|
trí chluiche dhéag | thirteen games | thirteen games | tree khlih-heh yay-og | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/813-thirteen-games |
|
Cad as duit? | Where are you from? | Where are you from? | Cod oss ditch? | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/815-where-are-you-from |
|
An Éireannach tú? | Are you Irish? | Are you Irish? | On Ay-ran-okh too? | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/818-are-you-irish |
|
an | the | the | on | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/819-the |
|
na | the | the (plural) | nuh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/820-the-plural |
|
ar an Luan | on a/the Monday, on Mondays | on a/the Monday, on Mondays | urr on Loo-un | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/822-on-a-the-monday-on-mondays |
|
ar maidin Déardaoin | on Thursday morning | on Thursday morning | air modgin Jare-deen | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/825-on-thursday-morning |
|
oíche Dé Luain | on Monday night | on Monday night | ee-ha Jay Loo-on | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/826-on-monday-night |
|
Luan | Monday | Monday | Loo-on | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/827-monday |
|
Máirt | Tuesday | Tuesday | Mawrch | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/828-tuesday |
|
Céadaoin | Wednesday | Wednesday | Kay-deen | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/829-wednesday |
|
Aoine | Friday | Friday | Een-ya | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/830-friday |
|
Satharn | Saturday | Saturday | Sa-hern | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/831-saturday |
|
Domhnach | Sunday | Sunday | Dow-nokh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/832-sunday |
|
míonna | months | months | mee-on-a | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/836-months |
|
Na séasúir agus na míonna | The seasons and months | The seasons and months | Na say-jur og-us na mee-on-a | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/837-the-seasons-and-months |
|
Féilte na Bliana | Holidays and public holidays in Ireland | Holidays and public holidays in Ireland | Fail-che na Blee-on-a | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/838-holidays-and-public-holidays-in-ireland |
|
féilte | festivals | festivals | fail-che | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/839-festivals |
|
lá saoire | holiday | holiday (a single day, not a vacation) | law see-ra | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/841-holiday-a-single-day-not-a-vacation |
|
Tá ocras orm | I am hungry | I am hungry | Taw uk-russ urrum | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/844-i-am-hungry |
|
mo bhus | my bus | my bus | muh wuss | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/845-my-bus |
|
mo mhac | my son | my son | muh wock | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/846-my-son |
|
seasamh | position | position | sha-suv | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/847-position |
|
lámh | arm | arm | lawv | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/848-arm |
|
talamh | land | land | tol-uv | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/849-land |
|
ábhar | subject | subject | aw-ver | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/850-subject |
|
fómhar | autumn | autumn | foe-ver | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/851-autumn |
|
leabhar | book | book | lyow-er | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/852-book |
|
ramhar | fat | fat | row-er [row, like argument] | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/853-fat |
|
samhradh | summer | summer | sow-ra | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/854-summer |
|
bhí | was | was | vee | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/855-was |
|
sibh | you | you (pl.) | shiv | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/856-you-pl |
|
Gaillimh | Galway | Galway | Gol-iv | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/857-galway |
|
geimhreadh | winter | winter | geev-ra | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/858-winter |
|
mo ghúna | my dress | my dress | muh ghoo-na [throaty gh] | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/859-my-dress |
|
sa ghairdín | in the garden | in the garden | sa ghor-jeen | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/860-in-the-garden |
|
aghaidh | face | face | eye-g | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/861-face |
|
laghad | smallness | smallness | lie-yed | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/862-smallness |
|
laghdú | reducing | reducing | lie-yed-doo | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/863-reducing |
|
foghlaim | to learn | to learn | fow-lem | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/864-to-learn |
|
roghnú | to choose | to choose | row-noo | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/865-to-choose |
|
rogha | choice | choice | row-a | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/866-choice |
|
mo gheansaí | my pullover | my pullover | muh ghyan-zee | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/867-my-pullover |
|
staighre | stairs | stairs | sty-ra | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/869-stairs |
|
saighead | arrow | arrow | sy-yed | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/870-arrow |
|
Cad is ainm duit? | What's your name? | What's your name? | Kod iss anyim ditch? | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/877-whats-your-name |
|
béilí | meals | meals | bay-lyee | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/879-meals |
|
cúrsa tosaigh | starter | starter | coor-sa tus-ig | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/880-starter |
|
príomhchúrsa | main course | main course | pree-ov-khoor-sa | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/881-main-course |
|
milseog | dessert | dessert | mil-showg | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/882-dessert |
|
stobhach Gaelach | Irish stew | Irish stew | stoo-okh Gway-lokh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/883-irish-stew |
|
bagún agus cabáiste | bacon and cabbage | bacon and cabbage | baw-goon og-us cob-ash-teh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/884-bacon-and-cabbage |
|
brúitín | mashed potatoes | mashed potatoes | broo-cheen | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/885-mashed-potatoes |
|
sicín | chicken | chicken | shih-keen | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/886-chicken |
|
muiceoil | pork | pork | mwik-yole | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/887-pork |
|
pióg an aoire | shepherd's pie | shepherd's pie | pih-ogue on ee-ra | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/888-shepherds-pie |
|
súlach | gravy | gravy | soo-lokh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/889-gravy |
|
iasc | fish | fish | ee-sk | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/890-fish |
|
seabhdar | chowder | chowder | syow-dur | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/891-chowder |
|
anraith baile an lae | homemade soup of the day | homemade soup of the day | on-reh bol-yeh on lay | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/892-homemade-soup-of-the-day |
|
práta bácáilte | baked potato | baked potato | praw-ta baw-coil-cheh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/894-baked-potato |
|
muisiriúin aránaithe | breaded mushrooms | breaded mushrooms | mush-ir-roo-in a-rawn-eh-heh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/895-breaded-mushrooms |
|
fíon | wine | wine | fee-un | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/896-wine |
|
arán donn | brown bread | brown bread | a-rawn down | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/897-brown-bread |
|
uachtar reoite | ice cream | ice cream | oo-okh-tur roit-eh | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/898-ice-cream |
|
císte cáise Baileys | Baileys cheesecake | Baileys cheesecake | ceesh-teh coish-eh Baileys | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/899-baileys-cheesecake |
|
fíon dearg | red wine | red wine | fee-un jarrug | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/900-red-wine |
|
beoir | beer | beer | byoh-ir | https://inirish.bitesize.irish/how-to-say/903-beer |