text
stringlengths 112
199k
|
---|
ืืืืื ื ืขื ืืืืืง ืืงืืจืื ื, ืคืจืืค' ื ืืื ืืฉ, ืืืืืฉ ืฉืืกืคืจ ืืืืืื ืืืื - ืื ืฆืคื ืืจืืื ืื ืชืื ืื โข ืืืืืจ: ืืืชืื ืกืื ืืืกืื ืื ืฉื ื ืืคื ื ืืืืืฆืืืช ืฉื ืื ืืืฃ
ืืืืืื ื ืืืื ืืกืืื ืืืืื ืืจืืืื ืื ืืืฉืฉืช ืืชืืคืขืืช ืืืืืื ืฉื ืืชืจืืคื ืฉืงืืืื โข ืืื ืชืจืืคื ืืื ืืคืชืจืื ืืืืืื ืืืขืื?
ืืืืืื ืกืืื ืืืคืืืคืกืื ืืืงืื ืชืจืืคืืช ืืืฉืืช ืืฉืจ ืืจืืืืืช ืืืชื - ืื ื ืืชื ืืขืฉืืช? โข ืคืจืืค' ืงืจืกื: "ืืขืืืคืืช ืชืขืืืจ ืืืืจ ืฉืชืชืจืื ืืชืจืืคื"
ืคืจืืค' ืงืจืกื ืืืืืื ื ืกืืืจืชืืช, ืฉืกืืคืจื ืื ืืืืจืื ื ืืชืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืชืจืืคื ืืืฉื ืืืกืืช, ืืืื ืกืืืืช ืืชืืคืขืืช ืืืืื ืืืื ืื ื ืขืืืืช
ืืืืืื ื ืืืืืืช ืืื ืฉืชืจืืคื ืฉืืื ื ืืืืช ื ืื ืชืกืืื ืช ืืขืฆื ืืืฉืืืฉ, ืจืง ืืืืงื ืื โข ืืื ืคืจืืค' ืงืจืกื ืืกืืื ืขื ืืืืื ื ืฉืื?
ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืช ืืขืงืืืช ืืืื ืืืคืจืงืื ืืืืืจืื ืฉืื ื ืืขืื ืื โข ืืื: ืืื ืขืืืืืช ืืฆืืฅ ืืขืืืช ืืื ืืื ืืช ืืขืงืืืช ืชืจืืคืืช ืืกืืืืืช? |
(1) ืืื ื ืืคืชื ืืืืจื ืืชืจืืืชืืช-ืชืงืฉืืจืชืืช ืฉื ืืืืื. ืืืื ื ืืฉืงืฃ ืฉืืชืืฃ ืืื ืคืืืคืืจืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืชืงืฉืืจืช, ืืืื ืืืืืืืื, ืืื ืืจื ื, ืืฉืืงื ืืืฉื ืืกืืืืจ, ืืืื ืชืืืืื ื ืืืืื ืืืื ืคืจืกืื, ืืืฉืืช ืืืงืืืืืื, ืชืจืืืช ืืืืืืจ. ืืืคืืื ืื ืืืคืืืื ืฉื ืืชืืื ื ืืืขืื ืื ืืขืืืื ืฉืืฆื ืืื ืืชืืื ืืื ืืฉืื ืืืืื ืืืืจื ืงืคืืืืืกืืืช ืืฆืืื ืืกืืืจืืช ืืืฉืืช, ืืืฆื ืืืจ, ืืชื ืืื ืืกืืืืื, ืืชืืื ืขืฉืื ืืืืืช ื ืงืืืช ืืืฆื ืืืชืืื ื ืืช ืืืงืืจืชืืช ืืืืืจื ืืืืืช. ืืืฆื ืื ืืื ืืืคื ืืจืื ืืชืืื ื"ืชืืื ืฉืืืืงื": ืืืฆืืจื ืืืืืื ืืช ืื ืืชืืขืืืืช ืืฉืจืชืช ืืื ืืจืกืื ืืืืืืื ืืืคืจื ืกืช, ืืืืคื ืืฉืืจ ืื ืขืงืืฃ, ืคืืจืื, ืชืืืื, ืืจืืื ืฉืืืื ื, ืืจืืื ืืืจืชื ืืืืืื. ืืืฆื ืื โ ืื ืืชืืื ืืื ืกืืืจื ืื ืืืจืช ืืืคืจืกืืื ืืืืืืขืืช ืืชืืื ืืืืจืืช ืืจืืื ืฉืืื โ ืืืืฉืืฉ ืืืืื ืืื ืืฆืืจื ืืืืื ืืืืช, ืืคืื ื ืืืืจืืชื ืฉื ืื ืืขื, ืืืื ืืืื ืฉืืืืงื ืฆืื ื, ืฉืขื ืืื ื ืืฆืืจืช ืกืืืืืงื ืฆืืืชื ืืงืื ืคืืจืืืกืื. (2) ืืืืื ืืกืืจืชื, ืืืื ื ืงืฉืืจ ืืกืืืืช ืขืืืืช ืืืื ืืช ืืืชืจืืืช. ืืื ืืฆืืื ืืช ืกื ืืจืขืืื ืืช ืืืืฉืืขืืืืช ืืืืืืื ืืืงืกื. ืืชืืื ืืื ืืืง ืื ืืชืื ืืช ืืืื ืืจืืช ืฆืืจื/ืชืืื. ื ืืฆืจ ืืชื ืืื ืืชืืื ืืืฉืืขืืช ืืืื ืขืืฆืื ืืชืืื ืืืืฆืขืื ืืกืชืืืื ืืขืืืืื ืืจืฉืืชื ืฉื ืืืืฆืจ. ืืืืจืืช ืืื ื ืืืงืืช ืืืืื ื ืื ืฉืืื ืืชืจืืืช ืืืืฅ ืืชืืืขื ืืงืคืืืืืกืืืช ืืืืื ืื ืขืจื ืชืจืืืชื ืืืืืคืื ืืืืฆืจ ืกืืืจ ืืฉืืง.
ืืืื ื "ืชืืื" ืืืื ืืืืื ื ืืคืจืืื ืืืืืืช. ืจืืื ืืืืคื ืืชืงืฉืืจืช โ ืืืืืืืื, ืืื ืืจื ื, ืืืคืื ืกืืืืจื โ ืจืืืื ืืขืฆืื ืืฆืจื ื ืชืืื. ืืชืจื ืืื: ืจืืื ืืฆืจืื ื ืืชืงืฉืืจืช โ ืืืืคื ืคืืื ืฆืืืื, ืจืื ืืืืฉื ืืืื ืืจื ื, ืืืืืื โ ืืืืืื ืืืืืฉื ืืืฆืจื ื ืชืืื. ืืืื ื "ืชืืื" ืืคื ืืืืืช ืงืื ืฉืืืจื ืืงื ืืืฆืืจ ืืืคืืง ืืืืื ืฉื ืืงืกืืื: ืืืืืืืื, ืืืืชืืื, ืฆืืืืืื, ืืืืืืืืืืืืื ืืขืื. ืชืืืื ืื ืืืคื ืืช ืืชืืื ืืชืืื ืืืืืฆืจ ืจืขืืื ืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืชืืื ืืืชืืงื ืืืืฆืจืื ืกืืืจืื, ืื ืืชื ืื ืืืชืืื ืืืืืจืื ืืืืืื ืฉื ืคืืืคืืจืืืช ืชืงืฉืืจืชืืืช.
ืืืืืื ืืืืืืฉ ืืืฆืื ืืกืืคืืงืื ืืืจืืืืฉืื ืืืฉืื, ืคืืชืืื ืฉื ืืืฆืขื ืชืงืฉืืจืช ืืขืืจืื ืื ืืืืื ืืืขื ืืืื ืืชืืจืืช ืืขืื ืขื ืชืืืขืชื ืืขื ืืชื ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืงืื ืืืื ืฉืขื ืฉื ืืืืื โ ืื ืืื ืืคืื ืืช ืืืฆืืจ ืืชืืื ืืืช ืฆืจืืืชื ืืชืืืืื ืืจืืืืื ืฉื ืืชืจืืืช ืืงืคืืืืืกืืืช. ืจืืืืึธื ืฉื ืืื ืงืืืื ืืื ืืืืืืื โ ืจืฉืชืืช ืจืืื ืืืืืืืืื, ืืชืจื ืืื ืืจื ื ืืขืจืืฆื ืฉืืืืฉ ืกืืืืจืืื โ ืืืื ืืช ืืืจืืฉื ืืชืืื ืืืช ืืขืืกืืง ืื ืืืฆื ืงืืฆืื ื. ืืฉื ื ืืื-ืกืคืืจ ืืชืจื ืืื ืืจื ื ืืกืืจืืื, ืืื ืืืืื, ืืืจืชืืื, ืืืฉืืื, ืืืกืืืื, ืชืืืืื ืืขืื, ืืื-ืกืคืืจ ืขืจืืฆื ืืืืืืืื. ืืืื ืชืืื.
ืืื ืืคืื ืชืืื? ืื ืืืืืจ ืืืชื? ืืื "ืื ืืืจ" ืืืื ืืืืืฉื ืืชืืื? ืชืืื ืืื ืื ืืงืกื, ืืจืืืช ืจืขืฉ, ืฉืืืจื ืืขืจืืฆื ืืชืงืฉืืจืช. ืืงืกืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืืืื, ืฆืืืืืื, ืืืืชืืื, ืืงืืืืื ืื ืืืืืื, "ืืงืฆืืขืืื" ืื "ืืืืื ืืื", ืืืฉืืื ืื ืืืกืืืื, ืงืื ืคืืจืืืื ืื ืืืืจื ืืืืืื. ืืืื ืืจืก ืืขืืืื ืฉื ืื ืชืืื โ ืืื ืื ืฉื ืืืื โ ืืื ืืืืืช ืืืชืืืืกืืช ืืืืืจื (ืข"ืข ืืืื). ืืืืจื ืืืืจื ืืืื ืืกืืืืืช ืืืื ืฉืื ืืช. ืื ืชืืื ืืืืงื ืืกืืืื ืฉื ืชืื ืื ืฉืขืื ืืื ืืชืืชื ืืืืชื ืืื ืืืชืืจ. ืชืืื ืืืฉ ืืฉืคืืข ื"ืืืชื" ืืืืฉ ืืช ืืืขืจืืช ืืืงืกืืืืืืช ืืงืืืืช. ืืกืืืื ืฉืืชืืื ืืื ืคืืขื ืืืจืืืช ืืืคืืื ืื ืืกืคืฆืืคืืื ืฉื ืืืื ืืืืืื, ืืืืืื ืืืงืกืืื ืืงืืืืื ืฉื ืขืฉื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืืื ืื, ืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืืงืกืืื ืืงืืืืื. ืืขืงืืืช ืืืช ืืืขืจืืช ืฉื ืืืฆืืจ ืืชืืื ื ืืฆืืช ืืืฆื ืืชืืื ืฉื ืชื ืืขื ืืืฉืชื ืืช.
ืืืืคื ืืืื ืืคืฉืจ ืืืืืื ืืื ืฉืชื ืงืืืฆืืช ืฉื ืกืคืงื ืชืืื: ืืกืคึธึผืง ืืืืกืื (ืืชืืืืื, ืืืกืืจื, ืืฉืืืื ื) ืืกืคืง ืืชืืื ืืขืฆืืื, ืืคืจืื. ืืงืืืฆื ืืจืืฉืื ื ื ืชืคืกืช ืืืฆืจื ืืช ืฉื ืชืืื ืื-ืืืืื ื, ืืืืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืืื ืืชืคืงืืช ืืจืฉืช ืืื ืกืืคืืช ืฉื ืืฉืชืืฉืื. ืืื ืืกืคืงืช ืชืืื ืจื-ืืืืื ื ืืืืืฆืจ ืืืื ืืืืืฉืื ืืจืฉืช; ืืื "ืชืืจืืื" ืืืฆืจืื, ืืฉืึทื ืื ืืืืกืืคืื, ืืืืืื ืืืชืืชืืื ืขื ืืงืกืืื ืงืืืืื. ืืืืื ืืจืื, ืชืืื ืืืฉืชืืฉืื ืืื ืื ืืืืืข, ืืืืืจืื, ืืงืืฆืื ืืืืกืืืื ืฉืืืฉืชืืฉืื ืืกืคืงืื. ืชืืื ืื ืืื ืจื-ืืืืื ื ืืืืขื ืืคืชืื ืืฉืื ืืืื ืืชืืืืื. ืืื ืชืืื ืืช ืืืคืืื ืืืืืงืจืื ืฉื ืืจืฉืช ืืืืคืฉืจ ืขืจืืฆื ืชืงืฉืืจืช ืืืืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืงืืืฆืืช ืขื ืืื ืืจืฉืช (ืข"ืข ืงืืืื ืืืจืืืืืืช).
ืืืืคื ืคืืื ืฆืืืื, ืชืืื ืืืฉืชืืฉืื ืขืฉืื ืืฉืืฉ ืื ืคืืืคืืจืื ืืืกืจืื ืืืืจื ืืืืืื ืืืงืืืืืกืืืื ืืืืคืฆืื ืืจืฉืช. ืืืื ืืคืฉืจ ืืชืืืช ืื "ืชืืื ืืฉืชืืฉืื" ืืื ืืื ืชืืื ืฉื ืืืฉืชืืฉืื? ืืื ืืืืืจ ืืชืืื ืืงืืจื, "ืืืคืฉื" ืืืืืงืจืื ืฉืืื ื ืืฉืืคื ืืช ืืงืืื? ืืืฉื, ืืื ืืขืืืื ืฉืืชืจ ืืจืืื ืฉื ืชืืื ืืฉืชืืฉืื, Youtube, ืืื ืืืขืืืช ืชืืืื Google ืืื ื ืืืืจืช ืืจืฉื ื? ืืื ืืื ืืืืืจ ืืชืืื ืืืืืง ืืช ืืืื ื ืืงืืื, ืืขืืื ืื ืืืก ืืฆืืจืื ืืชืืืืืื? ืื ืื, ืื ืฉื ืืื ืืืชื ืืื ืืคืฉืจืืืืช ืืชืืื โ ืื-ืืืืื ืืืช ืืื ืจื-ืืืืื ืืืช, ืงืื ืคืืจืืืื ืืื ืืชืจื ืืช, ืืื ืืจืกื ืืืืช ืืืกืืจืืืช ืืื ืฉืื ืื ืืืจืชื ืืืืชื โ ืืืื ืืืกืชืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืื ืฉืืืื ื "ืชืืื ืฉืืืืงื". ื ืืืฉืืชื ืฉื ืืจืฉืช, ืืฉืืืืช ืืืขืืจืืืช ืฉืืื ืืืืฆืจืช ืืืืขื ืืจืืืืช ืืืืจ ืืืืืจ ืืืื ืฉืขืืื ืืื ืืืฉืจืช, ืชืืจืืืช ืชืจืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืขื ื ืื ืืช ืืืืื ืืชืื ืื ืืืืจืืื ืืจืฉืช ืืคืฉืจ ืืจืืืช, ืืืืืจื ืจืืื, ืืชืื ืื ืฉืืืืงืืื.
ืืืื ืื ืืงืืืช ืืฉื ื ืชืืงืฃ ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืชืืื ืฉืืืืงื ืืืืื ืืืฆืืืฆื ืฉื ืืืืฉื. ืคืืจืืฉื ืฉื ืืืจ ืื ืืืืฆืจ ืืืืืืืืืื ื, ืืงืืื ืืขื ืืืืื ืืจื ืื ืืืืื ืืกืืืืช ืืืงืืืื ืืื ืืจืกืื ืืืืืืื ืืคืืืืืืื ืืืฉืชืงืคืื ืืืงืกื, ืืืจื ืืื ืืฆืืจื ืืืกืืืืช ืืขืงืืคื. ืืืืืื, ืื ืืืืืจื ืกืืจื ืืืืืืืืื ืืช ืืกืขื ืืจืื ืืจืืข ืขื ืืจืืข ืืชืืฆืจืช ืืกืืืืช, ืฉื ืืืืจื ืืืคืืข ืืืืคื "ืืงืจืื" ืืฆืืืืื ืืชืงืจืื. ืืืืื ืืืจืช ืืื ืคืจืกืืืช ืกืืืื ืืืฉืงืคื "ืจืืืืื" ืืืืคืืขืื ืขื ืืืืืืื ืฉื ืืืืืจื ืืกืจื ืืืจืื ืืฉืืืจ (ืืืจื ืืื ื ืคืื, 1997). ืืชืืื ืืฉืืืืงื ืืืคืจืกืืื ืืงืืื ืืข ืืืืืืืืืื ืืืคืืข ืืฆืืจืืช ืฉืื ืืช, ืืืงื ืกืืืืืช: ืื ืืช ืืืฆืจืื โ ืืฆืื ืฉื ืืืฆืจ ืืกืืจื ืืืชืจ ืืชืืื ืืช; ืืืืข ืฉืืืืงื โ ืืชืืืช ืืืกืคืงืืช ืืืืข ืฉืืืืงื ืืืืฆืขืืช ืฉืืืื ืฉื ืืจืืืืื ืื ืืืขืฅ ืืืขื ืืืฃ ืืกืืจื ืืชืืื ืืช; ืืืืขืช ืืืชืืื โ ืฉืืืื ืืืืฆืจ ืื ืืืืชื ืืืกืืจื ืืชืืื ืืช ืืืืง ืืืขืืืื; ืืืชืื ืืืฆืจืื โ ืืฆืืจืช ืืืืช ืืื ืขืจืื ืืืืชื ืืชืื ืื ืฉื ืืชืืื ืืช (ืืืขืฆืช ืืจืฉืืช ืืฉื ืืื, 2007). ื ืืกืฃ ืขื ืื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืขื ืืืชืื ืืืจืชื ืืคืืืืื, ืฉืขื ืืื ื ืงืืืื ืจืขืืื ืืช, ืขืจืืื ืืืชื ืืืืช ืืืจืชืืช ืกืคืฆืืคืืช, ืืื ืื ืืืื ืืจืก ืฉื ืขืืืชืืช ืืืจืืื ืื ืืืจืชืืื ืืืื ืื ืืืื ืืจืก ืฉื ืืืคืื ืืกืืจืืื, ืืืชืืืจืื ืืกืืจ ืืื ืืืจืชื ืืืืืื ืฉืชืืืืชื ืืืฉืืฉ ืืขื ืืช ืืืืชื ืืชืืืืืืช, ืืจืชืืื ืืืื ืืชืืจืืช ืืืจืืื.
ืกืืืืืช ืืชืืื ืืฉืืืืงื ืืืืื ืืขืืจืจืช ืชืืืืช ืจืืืช: ืืืกืจืืืช, ืืืืืืืช, ืชืจืืืชืืืช ืืขืื. ืื ืงืืืช ืืื ืืชืืช ื ืฉืืืช ืืฉืืื: ืืื ืืืืื ืขืืืจ ืืืืื ืืื ืืฆืืจื ืืืืื ืืืืช ืฉืืืจืืชืื ืืื ืืชืืืช ืืืื ืืฆืืจื ืืืืื ืช, ืฉืืืชื ืืืื ืืืืื ืืืฉื ืชืืืื? ืืืฆืืจื ืฉืืชืืืื ืืืื ืชืฆืื ืขืืืื ืืจืืืืช, ืืืืื ืืช ืืืืืจื, ืฉืชืงืื ืืช ืืืื ืืจืก ืืฉืืืืงื ืฉืื ืืืจื ืืืกืืืืช. ื ืงืืืช ืืื ืืืจืช ืืชืืืืกืช ืืฉืืื: ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืคืจืช ืืืืช ืืืกืื ืฉื ืืฆืจืื ืืืฆืืจื ืืจืื ืืืืืชืืช, ืืืขืืืืช ืจืืืื ืืืจืืืช ืฉื ืืขืืื? ืืืื ืืื ืขืืชืื ืืืื ืืคืฉืจ ืืชืืืช, ืืื ืืชืืื ืืฉืืืืงื ืืืืืืข ืืชืืื ืืช ืืืืืืืืื ืืื ื ืคืืืข ืืืืืช ืืฆืืืืจ ืืืืืข ืืืืื? ืืขืื: ืืื ืืื ืฆืืจื ืืฉืืืจ ืขื ืืืื ื ืืจืืจื ืืื ืืฆืืจืืช ืืขืืืช ืขืจื ืชืจืืืชื ืืืื ืืฆืืจืืช ืืืืื ืืช, ืืืฆืืฆืืืช ืืช ืืืื ืืจืื ืืืืืชื ืชืืื ืืจืืชืืืช ืืืชื ืืืื ืืจืกืื ืืืืืืื ืฆืจืื?
ื. ืืืืฉื ืืืืจื ืืช ืืืขื ืช ืื ืืฉ ืืืชืื ืงื ืืจืืจ ืืื ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช, ืฉืืืจืชื ืืืชื ืชืืืื ืืจืฆืื ื ืืืฉืคืืข ืขื ืขืืืื ืืืกืชืื ืืืจืืื ื ืฉื ืื ืืขื, ืืืื ืืืฆืจ ืงื ืื, ืฉืขื ืืื ื ืื ืืคืืืฆืื ืจืืฉืืช ืืืขืืืืช ืจืืืฉื ืฉื ืืืฆืจ ืื ืฉื ืจืขืืื ืืกืืื. ืื ืงืืืช ืืื ืื ืืฉ ืืคืกืื ืื ืืืืื ืฉื "ืชืืื ืฉืืืืงื" ืืืืื.
ื. ืืืืฉื ืื ืืื-ืืจืงืกืืกืืืช ืืืชืืช ืืืงืืจืช ืขื ืืืืขืื ืืืืจื ื. ืขื-ืคืื, ืืืขืื ืื ืืื ื ืจืืืื ืื ืืฉืื ืฉืืื ืืฆืื ืืฆืืืืช ืืืืืืช ืืจืืื ืืช ืฉืืื ื ืืชืงืืืืช ืืคืืขื ืืืืจื ืืงืคืืืืืกืืืช ืฉื ืืืืื. ืืคืืขื, ืืืืจืช ืืืืื ืืืฆืจืืื ืืคื ืืชืืื ืื ืืืืจ ืืืืฆืจ ืืืฃ; ืขืฆื ืืคืืจืื ืืงืจืื "ืชืืื" ืืื ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื ืืืฆืจ ืืกืืจื ืืืชืขืื ืืืืืืืืช ืืชืืื ืืืชืืงื ืืกืืคืืงืื ืืื ืกืืจืืื ืืืืื ืืืืืืื: ืื ื ืืกืคืงืื "ืขืฉืจ ืืงืืช ืฉื ืชืืื" ืืกืืืืจ, ืืืจืืืื ืืืฆืจื ืชืืื ืืจืืืื ืืืื ืืจื ื, ืืฉืืืื ืืช ืืชืืื ืืคืืืคืืจืื ืืืช ืืืืจืช (ืชืื ืื ืฉื ืชืืื ืืช ืืืืืืืื ืืฆืืืื ืืชืืจืืืื ืืชืืื ืืื ืืจื ืื). ืขื ืื, ืื ืชืืื โ ืืืฉืจ ืืื ืชืืื โ ืืื ืืืขืฉื "ืชืืื ืฉืืืืงื": ืืืฆืจ ืื ืืืจ ืืคืืืคืืจืืืช ืฉืืืืจ ืฉืื ืืช ืืื ืืฉืืฉ "ืกืืืจื ืขื ืืืืฃ". ืชืคืืกื ืื ืื ืืื ืื ืืืืืจ ืืืืฆืจ ืืกืืจื ืฉืืขืืจืืื ืื ืืื ืืจืกืื ืืืืืืื ืืคืืืืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืขืื ืืชืืืืืช, ืืฉืืืืช ืื ืืืจืื ืืืืื ืืื ืืฉื ืขืฆืื, ืฉืขืืื ืืชืื ืืฆืจื ืืชืืื (ืืชืกืจืืืื ืืืฉื). ืืชืืื ืฉื ืงื ื ืื ืืืฆืจื, ืืืื, ืืืคืงืข ืืืืื ืืฉืื ืืกืืื, ืืืงืื ืืืื, ืืืืคื ืืืืฆืจ ืกืืืจ ืืฉืืง ืืชืงืฉืืจืช. ืืกืืจืืืืืช ืฉื ืืชื ืืืืช ืืืืืืช ืืงืืช ืืืฉืืื ืืฆืืืืช ืื ืืืคืชื ืืจืืื ืืืืจื ืืืืืืช ืืื ืืืืืข ืืฆืืืืจ ืืืืืื ืืืชื ืืืืืขืืช ืืืืก ืืืฉืคืขื ืืคืืืืืืช ืฉื ืชืืื ืฉืืืืงื ืขื ืืืื (ืข"ืข ืฉืืืืฉ ืชืจืืืช).
ื. ืืืฉืช ืืืื ืืื ืืคืจืืืืืช ืืชืืงืืช ืืจืฆืื ืืืฆืืจ ืืืืื ืืจืืจ ืืื ืืืฉืืช, "ืกืืืืช ืขืืืืช", ืชืืื ืืืช ืฆืจืื ืืช ืืงืฆืืขืืช ืืชืืื ืืืช ืืืืื, ืืืื ืกืืืืช ืคืืคืืืจืืืช ืืืจืืช ืืืื ืชืืื ืืืช ืืืืืจ, ืชืืื ืืืช ืืฆืืืืช ืืขืื. ืขื-ืคื ืืืฉื ืื, ืืืืฉืืช ืืืกืืืืช ืืขืืืืช โ ืืจืืืช ืืกืจืื ืชืขืืื ืืขืื ืืืจืืืืช ืืฆืืจืชืืช ืืจืื ืืคืงืชืืช ืืืืื โ ืืฉ ืืืกืืจ ืขื ืื ืฆืืจื ืฉื ืชืืื ืฉืืืืงื, ืืืืื ืืกืืืืช ืืืืจืืช ืืฉ ืืืชืืจื. ืืืฉื ืื ืกืืืืช ืืคืืืื ืืืึฐื ืื, ืฉืืจื ืืืืื ืืื ืื'ืื ืจืื ื"ืืืืืื" ืื'ืื ืจืื ื"ื ืืืืื" ืขืฉืื ืืืืืช ื ืืื, ืืืฆืืจ ืืืืืงื ืืขืืช ืืชืืืืื ืืืขืืจืจ ืงืฉืืื ืืืืฉืื ืืงืจืืืจืืื ืื.
ืืืืืืช ืืื, ืืืขืกืืงืืช ืืืคื ืชืงืฉืืจืช ืจืืื ืืขืืื, ืืคืื ืืกืืืื ืืขืืจืจืช ืืืืืงืช ืื ืืฆืืืืจืืืช ืืืฉืจืืืืช. ืืขืืช ืืืชืืงื ืืคืจืกืืืืช ืฉื ืืืขืฆืช ืืจืฉืืช ืืฉื ืืื ืืืืืืืืื ืืืจืืื ืืืฉืจืื, ืฉืืื ืชื ืืืื ืืกืืืื, ืคืจืกืื ืืช ืืกืงื ืืชืื ืืื ืืืจ 2007. ืืืืืฆืืช ืฉืืืืฉื ืืืงืฉื ืืืื ืืื ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืคืจื ืืืืจืืช ืืืกืจืืช, ืืืืคืฉ ืืืืจื, ืืืื ืคืืจืืฆืื ืืืคืฉืืช, ืืฉืงืืคืืช ืืชืื ืื ืืขืื ืืืื ืืืื ืืจืก ืืืกืืจื ืฉื ืืืืคืื ืืืฉืืจืื. ืืืืขืื ืืฆืืขื ืืกืืื ืืช ืชืืื ืืืช ืืืืืืืืื ืืืจืืข ืงืืืืจืืืช: ืืงืืืืจืื ืจืืฉืื ื, ืฉืขื ืืื ื ืขืจืื ืืืืืข, ืืคืจืฉื ืืช ืืืืื ื ืขื ืืืืืื, ืืืฉืจ ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืชืืื ืืืช ืืงืืืืืื ืืชืืงืืจ, ืืจืืืช ืืขืืืช ืืกืื ืชืืขืืื, ืชืืื ืืืช ืฆืจืื ืืช ืืงืฆืืขืืช ืืชืืื ืืืช ืืืืื โ ืืืืืฆื ืืืืขืื ืื ืืืชืืจ ืืื ืชืืื ืฉืืืืงื. ืื ืืงืืืืจืื ืืฉื ืืื, ืืืืืืช ืชืืื ืืืช ืืจืื ืืืืงื-ืืจืื, ืืืืืฆื ืืืืขืื ืื ืืืชืืจ ืชืืื ืฉืืืืงื, ืืืื ืชืืื ืืืช ืขืืืืชืืืช ืืืจืืช (ืืืืืืืืช ืกืืคืืจ ืขืืืืชื ืขื-ืคื ืชืกืจืื ืืชืื ืืจืืฉ) ืกืืืื ืืงืืืืจืื ืืฉืืืฉืืช ืืืื ืืืืชืจ ืืฉืื ืชืืื ืฉืืืืงื "ืืืชืืื ืช ืืืืืืช ืืืืกืืืช ืืจืืฉ ืขื ืืืฆืจื ืืชืืื ืืช", ืืืกืืจืช ืืืืื ืืืคืืจืืื ืืื"ื. ืืงืืืืจืื ืืจืืืขืืช, ืืืืืืช ืืื ืืฉืืจ "ืชืืื ืืืช ืืฆืืืืช" ืืชืื ืืืช ืืืืืจ ืืืจืืช, ืืชืืจื ืืืืขืื ืืฉืื ืชืืื ืฉืืืืงื.
ืืืืื ืืืืืืช ืืืชื ืืืฆืืจ ืืืืื ืืื ืืื ืืจืกืื ืืฆืจืืื ื ืืืืื. ืืืื ืืคืฉืจ ืืชืืืช ืขื ืืืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืืื ืื ืืืืฆืขืช:
ื. ืืฉ ืืืืื ืกืคืง ืืืืฉืจ ืืืืื ื ืืื ืชืืื ืฉืืืืงื ืืืื ืคืจืกืืืช ืกืืืื. ืื ืื ืืฆืืืืจ ืืงืื ืืชืจืขื ืืจืืฉ ืื ืืชืืื ืืช ืืืืืช ืชืืื ืฉืืืืงื, ืืฉ ืกืื ื ืื ืื ืืืื ืืืชืืื ื ืืคื ื ืืืืืข, ืืฉืื ืฉืืืกืจืื ืืฉืืืืงืืื ืืขืืื ื ืืฆืืจื ืืื ืืืจืืืืืช ืืขืืืื, ืืืคืืื ืืืืืืืช ืืืขืืื ืืืืืื ืฉืืจื ืืชืกืจืืืื, ืขื ืืื ืื ืฉืืฆืืคื ืขืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืืจื ืืืฉืืืช ืฉืื ืืจืฆืื ื ืืืฉืืื ืฉืืืืืจ ืืืฆืืจื ืืื ืืชืืช ืืืืื ืืืืช, ื ืืืืช ืืื ืืจืกืื ืืจืื.
ื. ืืฉ ืืชืืืช ืขื ืฉืืงืื ืืืขืช ืืืชืืจ ืชืืื ืฉืืืืงื ืืชืื ืืืช ืืืืืจ ืื ืืืกืจ ืืืชื ืืชืืื ืืืช ืชืขืืื. ืืจืืฉืื ืืช ืืฉืืืจืืช ืืืจื ืืื ืืืื ืฆืคืืืช ืฉืื (ืคืจืืื-ืืืื) ืืื ืคืื ืืช ืืงืืืื ืจืืืื (ืืืืืื, [1982] 1995). ืงืื ืืืขื ืฉื ืชืืื ืืืช ืืื ืืฉืืฃ ืืืชืจ ืืคืขืืืืช ืืืืกืืืืช ืฉื ืืชืืื ืืฉืืืืงื ืืืืฉืคืข ืืื ื. ืืืืจืื ืื, ืฉืขืืื ืจืืื ืคืจืืคืกืืจ ืืืกื ืืื ื ืืืขืช ืืืืขืื ืืื"ื ืืืืขืื, ืืืื ื ืืื ืฉืืืืงื ืืงืืืื ืื ืืงืงืื ืืืื ืช ืืจืืืืืืจ ืืืคืงืจืื ืขื-ืืื.
ื. ืกืื ื ืืืฉืืช ื ืฉืงืคืช ืื'ืื ืจ ืืืจืืื. ื ืจืื ืื ืืืืชืจ ืืฉืื ืชืืื ืฉืืืืงื ืืชืืื ืื โ ืชืืื ืืืืึผื ืืืชืจ ืืื ืขื ืืงืืจืืืช, ืืืจืืืืช ืืืืคืง ืืื ืืชื โ ืขืืื ืืืืื ืขืืื ืืืื. ืืจืืืช ืืืคืงื ืื ืืืืฉื, ืื ื ืฉืงืคืช ืกืื ื ืฉืืฆืืคื ืืืื ืืืืฆืจ ืจืืื ืืคืฉืื ื, ืฉืืื ื ืจืืืื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื. ืืืืื ืืืืืืช ืืืงืฉืจ ืื ืืขืืืืืช ืจืฉืชืืช ืืืืื ืืืืืช HBO ื-Showtime. ืืื ื ืฉืขื ืืช ืขื ืฉืืืืง ืชืืื ืืฉืืจืืช ืืฆืจืื ืื (ืืืืฆืขืืช ืืื ืื ืื ืืืฉืืืช Pay Per View), ืืื ืื ืกืืช ืืืชื ืืช ืืฉืคืขืช ืืืคืจืกืืื ืขื ืืชืื ืื. ืกืืจืืช ืืจืื ืืืื ืืกืืคืจืื ืืก, ืขืืืง ืืืืื, ืื-ืื, ืืงืกืืจ ืืืขืฉื ืฉื ืืฉืื, ื ืืชื ืืช ืชืงืืื ืื ืืืื ืฉื ืืฆืืืื ืืช ืืฆืืจืชืืช ืืืฉืืื ืืืืคืืข ืืคืขื ืืคืขื ืืฉืืง ืืชืืื (Buckley, Leverette & Ott, 2008).
ืืกืืืื, ืขืืื ื ืืืืืจ ืฉืืืืฉื "ืชืืื" ืขืืจ ืืืคื. ืืืงืืจื ืืืฆื ืืืืฉื ืืืกืฃ ืฉื ืจืขืืื ืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืืงืกื ืืืืืื ืืขืืฆืื ืืืืฆืขืืช ื"ืฆืืจื". ืืฆืืจื ืืืชื ืืืืจื ืืืชืืจ ืืช ืืชืืื, ืืืฆืืจ ืืื ืื ืืืืขืช ืื ืื ืืืืขืช ืฉืื, ืืื ืืืคืฉืจ ืืืืืื ืืืจืื ืขื ืฆืจืื ื"ืชืืื". ืืืื ืืงืคืืืืืื ืืขืืฉืืื, ืืืคืืื ืืจืืืื ื ืฉื ืืฆืืจื ืืื ื ืืคืจ ืืช ืฉืืืืชื ืฉื ื"ืชืืื". ืืืืื ื ื ืืชืจื ื ืขื ืืงืกืืื ืืื ืืืื ืืชืืื ืืืื โ ืชืืื ืืื ืฆืืจื, ืืืืืจ ืืื ืืืกืื ืืืืจืื, ืืืื ืืชื, ืฉื ืืืงืกื. ืืืฆืืืืช ืืื ืืืจืืืืืช ืฉืื ืฉืืจื ืจืง ืืชืืื, ืืืคื ืืืืจืื ืืืืฆืจ "ืืื ืกืื ื" ืฉืชืคืงืืื ืืืืืฉ ืคืขื ืื ืกืืืจ, ื ืื ืืขืืืื, ืฉื ืืืฆืืืืช โ ืืืฆืจ ืืืฉืจืช ืืช ืืืืข ืืงืืื ืืชืื ืืกืืืืก ืงืื ืฉื ืืชืจืืืช.
ืืืืืื ืืืืื ืื ืืื ื ืืืชื ืืคืฉืจืืช, ืื ืื ืืื ื ืงืื. ื ืืืืจ ืื ืชืจืืืช ืืืืื ืฉืงืืขื ืขื ืฆืืืืจื ืืชืื ืืขืจืืช ืืคืืืืช ืืืืืืืช ืืืคืขื ืืช ืขืืืจ ืืฆืจืื ืืช ืืืืฉืืช ืืฆืืจื ืงืืืื ืืืืืจื. ืืขืืื ืื "ืชืืื ืืืืจ" ืงืจืื ืืจืืื ืืืืื ืืืืจ ืืืื ืืฃ ืืฉืืืง ืืืจืืื ืืืืืช. ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืื ืืืชืขืื ืื ืืขืืืื ืฉืืฉืืง ืคืืขืืืช ืืืืืช ืืืฉืืช ืืืืงืฉืืช ืืฉืชืื ืชืืื ืฉืืืืงื ืกืคืฆืืคื ืืชืื ืคืืืคืืจืืืช ืชืืื ืืืืืืช, ืื ืืืืช ืืืืขื ืืงืืื ืืืกืืจื. ืื ืืื ืื ืืืช ื ืฉืืืช ืืฉืืื ืืื ืืคืฉืจืืืืช ืืคืขืืื. ืืกืืจืืืื ืืืช ืืื ืืขืืื ืืืืืช ืืคืืขืืืช ื ืื ืืืจื: ืืืคืฉืจ ืืฆืืจืช ืชืื ืื ืฉืืืื ืื ืืืื ืคืืคืืืจืืื (ืืชืืืื ืืช ืขืฆืื ืืฆืืจื ืืงืืืืช, ืืืื ืกืืจืช ืืจืื) ืืืืจืืืื ืืืื ืืื ืืืชืืจ ืืช ืขืืืื ืืืช ืืืืื ื ืฉื ืืฆืจืื. ืืื ืืืืฆืจ ืชืื ืื ืจืขื ื ืื ืืฉ ืืฉืื ืืืืืฉืขื ืขื ืืืกืื ืืกืืื ืืงืืื ืืื ืชืืื โ ืืกืืคืืจ. ืืื ืชืืื โ ืืืื ืืื ืคืจืกืืืืช, ืืืืืืื, ืืืงืืงืื ืื ืืฉืืงืื โ ืจืืืฉืื ืกืืคืืจ, ืืกืคืจ, ื ืงืืืช ืชืฆืคืืช, ืจืืืจืืงื ืืืืฆืขื ืฉืื ืืข. ืืงืกืืื ืืืืืืื ืขืืฉืจ ืืืืจืืืืช ื ืจืืืืืช ืืืืฉืื ืืชืื ืื ืขืฉืืจืื ืืืชืจ ืืคืื ืื ืื ืืืจืืชื ืืื ืืืืื ื ืฉื ืื ืืขื ืืืฆืืขืื ืื ืืกืชืืืืช ืืืฉื ืขื ืืขืืื.
ืืืืืื, ื' [1982] 1995: "ืืืืืืืืืื ืฉื ืืื ืฆืคืืืช ืฉืื: ืืชืืืื ืืืืืื ื ืืืืืืจ ืืืฉืืืจ ืืืืืืืืื", ืืชืื: ืืกืคื, ื' (ืขืืจื), ืชืงืฉืืจืช ืืืื ืื: ืืจืืื ืืืกืืืืืช ืืืงืจ, ืชื ืืืื: ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื ืขื' 144-165.
ืชืืื ืฉืืืืงื, ืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืืกืืจืืื ืืฉืืืืจื ืืืืืืืื โ ืื"ื ืืขืืช ืืืชืืงื ืืคืจืกืืืช, ืืืขืฆืช ืืจืฉืืช ืืฉื ืืื ืืืืืืืืื ืืจืืื, ืื ืืืจ 2007: |
ืืกืืกืื, ืืื ืืจืื ืฉื ืืืืืจืื, ืืื ื ืงืืืืช ืืชืืจืคื ืฉืืื. ืื ืืืืื ืืืืืจืื ื ืืกื ืืคืืืข ืืกืืกืืื, ืืื ืืืืจืืื ืื ืืงืจืงืข, ืืื ืืข ืืช ืืืืืจืืช ืฉืืืืชื ืืฉืืื ืืขืช ืงืจื ืืืืืืืฉื ืืฉืืขืืชืืช. ืืื ืืงืคืืื ืืืืืจืื ืืฉืจืืื ืื ืืช ืกืืกืืื ืืฉืจืืื ืืชืืช ืืืืชื ื.
ืฉืจืืื ืืกืืก ืืืจืื ืืืืกืื ืฆืืืืจ ืงืืื ืืืืืกืื ืจืืฉ ืืชืืชื. ืืืืืจืื ืืขืฉืืจืื ืืืชืจ ื ืืื ืืืกืืช ืื ืืช ืฉืืจ ืืืคื ืฉื ืืกืืก ืืื ืืื ื ืจืื ืืื ืฉืจืืื ืขื ืจืืืืื. |
ืื ื ืชืืื ืขื ืืืกืืืืช. ืืื ื ืืืจ ืืกืฃ ืืืืื ืช ืืืืืื ืืช ืฉื ืืื ืช ืจืืฉ ื ืจืืืื? ืื ืืืจ ืฉืื (ืืืืื ืืืืืื ืืกืืืืื, ืขืืื ืืฆืคืืคืืช) ืืื ืกืื ืฉื โืฉืืืโ. ืืืืื ืืช...
ืืืฆืจ ืื ื ืืขื ืืื ืืขืช ื ืคืืืืช ืืืื ืืืจืืฉ ื ืจืืืื ืืจืืฆืคื ืืจืืข ืฉื ืืฉืืื ืคืชืืืืืช ืื ืจืฆืืื. ืืชืืื ืืงืืืื/ื ืืืจ ืืกืฃ. |
ืชืืื ืืช ืืืืื ืื ื ืืื, ืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืจืืืช ืืื ืืืืจืื ื ืจืืื ืืฉืื! ืชืืื ืืช ืืื ืื ืืชืื ืขืืืืืช ืฉืืืฆืขื ืขื-ืืื ืืืืืืื ืจืื ืืืืืฆืื ืืฆื ืืงืืืืช ืืืืจื. ืื ืืขืกืง ืฉืืืฆืข ืืช ืืขืืืื ืชืืืื ืืืืืข ืืืืืฆื ืขื ืืชืืื ื. |
ืืืืจืฃ ืืืืข, ืืืชื ืฉืคืข ืฉื ืืจืงืืช ืฉืืจืฉ ืฉืืืืื ืืืื ืก ืืืจืง. ืืื ืืจืงืืช ืืฉืืจืฉ โ ืืฉ ืืฉื ื ืืืจื ืฉืืื ืืืฉ, ืืคืืืช ืืฆืื ืืืืื: ืฉืืจืฉ ืืจื ืฉื ืืืจืืื.
ืืืืืจ ืืฉืืจืฉ ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืฉืืจืฉ ื'ืื ื'ืจ ืืืจืื, ืืืจืงื, ืืืขื ืื ืืืขื, ืืืื ื ืืฉื ืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืจืืืืชืืืช ืืืืืืืืืช ืฉื ืืืืจืืื: ืืืืง ืืช ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืช, ืืคืืืช ืืืงืืช, ื ืืื ืืืฆืื ืืขืื ืฉืื ืชืืื ืืช.
ืืื ืจืืข ืืคื ื ืฉ"ืืืืืช ืืืืจืฃ" ืืืืขืืช ืืืงืจ โ ืืืืื ื ืื ืืชืื ืืืืื ืืจืง ืืจืงืืช ืขืฉืืจ ืืกืืื ืืืืืื, ืฉืื ืืชื ืฆ'ืื ืก ืืฉืคืขืช. |
ื ืืื ืฉืื ืจืง ืืืืจ ืืืจืฅ ืืฉืชืืข ืื ื (ืจืืืจื ืืงื, ืืกืื ื ืฉืื ืืคืจืื, ืืืจ: ื ืจืื ืืืืื ืืืืื ืืืฉืืช ืืืชืคืื, ืื ืกื ืืืชื ืขืจ ืืืืชื ื), ืขืืฉืื ืืืช ืื ืืขืจืืชโฆ |
ืคืจืฉืชื ืืืงืื ืืขืืืื? ืจืืฆืื ืืงืื ืืืจ ืืช ืืกืคื ืืคืืฆืืืื, ืืกืคื ืคืจืืฉื ืืืขื ืงืื ื ืืกืคืื? ืืืื ืืืชื ืืคืฉืจื ืืงืื ืืกืคืื ืืื ืขื ืฉืื ืชืงืืื ืืืคืก 161 ืืืืขืืื ืืชืืืื ืืืคืก 161 ืโ ืืขืฆืืื.
ืฉื ื ืืืคืกืื ืืืืฉืื ืืื ืืคืงืื ืืฉืืื ืืืืืคื ืืืืกืืื ืฉืื ืฆืืืจืื ืืกืคื ืืคืืฆืืืื, ืืืฉ ืืฉืืืืช ืจืื ืืืื ืืฆืืจื ื ืืื ื ืืช ืืืคืกืื (ืืขืืงืจ ืืืคืก 161 ืโ) ืืืื ืืื ืืข ืชืฉืืืื ืืก ืืืืชืจืื. ืืืืจ ืงืืืช ืืืืืข ืืคืงืื ืืฉืืื ืืฉืืืจืจืื ืืกืคื ืืคืจืืฉื ืืจืฉืืช ืืคืืจืฉ, ืืืืจ ื ืืืื ืืก ืื ืืจืฉ ืืื ื ืืจืฉ ืืืื.
ืืืคืก 161 ืืื ื ืืืืขืช ืืขืกืืง ืขื ืคืจืืฉื ืืขืืืื ืฉื ืขืืื, ืืื ืืืคืก ืืืืคืง ืืขืช ื ืืชืืง ืืืกื ืขืืื ืืขืืื ืื ืืฉื ืืืขื ืืืื ืคืจืืฉื ืืื ืืฉื ืืคืกืงืช ืขืืืื ืืกืืืืช ืืืจืืช ืืืื: ืคืืืืจืื, ืืืืช.
ืืืืคืก ืื ืืืืคืง ืขโื ืืืขืกืืง, ืืื ืคืืจืื ืืชืฉืืืืื ืฉื ืฆืืจื ืืขืืื ืืืื ืชืงืืคืช ืืขืืืื ืืืื: ืคืืฆืืืื, ืืขื ืงืื ืขืงื ืคืจืืฉื ืื ืืืืช.
ืืืืจ ืฉืืขืืื ืืงืื ืืืคืก 161 ืืชืื ืขื ืืื ืืืขืืื, ืืืขืืจ ืืืืคืก ืขโื ืืขืืื ืืคืงืื ืืฉืืื ืืืงืืคืืช ืืฉืื ืืช, ืขื ืื ืช ืฉืืืื ืืืขืืืจ ืืืขืืืชื ืืช ืืจืืื ืืกืคื ืคืืฆืืื ืคืืืืจืื/ืคืจืืฉื ืืงืืคืืช ืืืื, ืคืืืืกืืช ืืืืื ืืื ืืืื ืืงืจื ืืช ืืคื ืกืื ืฉืื. |
ืืืื ื ืืืงืืจื ืืื ืืฉื ืืืฉืจืื ืืืืชื ืืฆืืจืช ืืื ืืกืื ืื ืืืจืืคืื ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืืคืืื ืื ืืืจืื ืืื ืืืืงืกืื ืืืื, ืขื ืืชื ืชืฉืืืช ืื ืืืืคื ืืืื, ืืชืืืฉื ืืืืงืกืืืจื.
ืืืื ืืืจืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืงืจื ืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืงืืจืืช ืืืฉืืืื ืฉื ื ืืจืงืืื โ ืืคื ืืฉืืืื ืืืื โ ืชืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืช ืืืืืชืืช ืืงืจื ืื ืืืืื, ืืื ืฉืืขื ืืง ืืจืื ืืืจืืคืื ืืืืงืจืชื.
ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืชืืช ืืืงืืจืืืช ืขื ืื ืช ืืชืช ืืืืจื ืืืชื ืืืช ืืืงืื, ืืืืื ืชืืชืืช ืืืืื ืืืคืชื ืืืจืืืื ืชืืช ืืืืืืื ืืืืจืช ืืงืืจ ืกืืืจ ืื ืืชื ืื ืจืงืข ืืกืคืช ืืืืชื ื. ืื ืืืืจ ืืืืคืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืงืืจื ืืงืจื ืื ืืขืืฆื ืื ืืื ืืกืื ืื ืืืจืืคืื ืืจืืืข. |
ืืื ืืืชื ืืฉืจืืื ืืืชืืง ืืืขืืืช ืืฉืคืืชืืช, ืืืชืืื ืืืืื-ืื, ืืืฃ, ืืืจืืื ืืคื ืื. ืขื ืคืจืืกื ืืจืฆืืช ืจืืื, ืื ืืืช ืชืืื ืืืฆืื ืฉื ืืื-ืื ืฉืืชืืื ืืืื ื ืืืืฃ ืฉืื ืืืฆืจืืื. ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืจืื ืฉื ืืืืืช, ืกืื ืื ืืช ืืืืจืืช, ืืืืืืช ืืืชื ืืชืคืฉืจืช, ืฉืืจืืช ืืขืืื, ืืชืืืื ืืืืจืื. ืชืขืงืื ืืืจืืื ืืืืฆืขืื ืฉืืืื, ืืงืืคืืื ืื ืืฉืืชืืฃ ืืงืืืืช ื ืืื ืืช. ืืืืจืื ื ืืฉืืงื ืืืื ื ืคืื ืืืชืจ ืฉืืื ืื ืืืืชื ืืืชืื โ ืชืงืจืื ืืืื ืง ืฉืคื! ื ืื ืืชื ืืืื ืืขืืื ืืืชื, ืืืชืืืฉืชื ืืืื ืืืื ืื ืืฉืืืืื, ืชืืืืื ืืขืืืคืื ืืืืื, ืฉืืืื ืืืชื ืฉื ืื ืงืืืื. |
ืืฆื ืืืืื ืืงืฉืื ืืขืืจืฃ ืืืืืืื ืืืืืช ืืขืื ืืืืืืช ืฆืืง ืืืชื ืืชืงืืื ืืฉืืืข , ืืื ืโ 20/7/14 ืืขืื ืืืืคืช ืืคืงื ืืื"ื.ืืคืืจืื ืืฆืืฆืื ืืจืืฉืืช ืจืืฉ ืื"ื ืืืืฉืชืชืคืืช ืงืฆืื ืืืืืฉ ืจืืฉื ืืืืืช ืืงืืฉ"ืจ ืืื"ื ืืคืงืื ืืชื ืืกืคืจ ืืืืืืืช , ืืื ืืจื "ืืื ืืืื"ื. ืื"ื ืืืืขืืจ ืื ืืจืืฉ ืกืืื ืชืคืงืืื ืืฉืืืข ืืื ืืชืืื ื ืืงืื ืืช ืชืคืงืื ืงืฆืื ืืืืืืฉ ืืจืืฉื ืืฆื"ื. ืืคืืงืื ืขื ืืืช ืืกืคืจ ืืืืืืฉ ืขืืจ ืืื"ื ืขืืคืจ ืืืจื.
ืกืืคืืจื ืฉื ืืจืื ืืืืจืฉืช ืืืคืืืจ ืฉื ืืื ืืืืืืฉ ืฉืืื ืืื"ื 20 ืืฉืืืฉ ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืฉืื ืืช ืืืจืฉืชื ืืืคืืืจืช ืฉื ืืืื ืืื ืืฉืืืืจ ืืืืจืฉืช ืืืืืืืช ืืืื
ืืืฉ ื- 25/1/2011 ืืกืชืืื ืงืืจืก ืืคืงืืื ืืืืจืื ืืืืืจ ืืฆืืืจ 2011. ืืืืจ 7 ืฉืืืขืืช ืืืฉืจื ืขืืื ืขื ืืืจืฉ ืืืกืืจืื 43 ืื ืืืื ืฉืืืกืืื ืืืืจ ืืื ืฉื ืืืคืงืืื ืืืืจืื ืืื"ื.ืืืืจืืืื ืืืืฉืื ืืืฆืืื ืืชืคืงืืืื ืืืืฉ.
ืืืืื ืฉื ื, ืื ืืฉื ื ืืฉืืืขืืช ืฉื ืขืจื ืืื"ื 20 ืื ืก ืืืืจืื ืืฉื ืชื. ืืื ืก ืืงืื ืืืง ืกืื ืืืืจืื ืืืคืืงืื ืืื"ื ืืืืื ืืืื, ืืื ืื ืืขืจื ืืืืจืืื ืืืื ืืขืจื ืืืืจืื ืืื"ื ืืืจืืขืืช ืืฉืื ืื. |
ืืื ืืืจืื ืืื ื ืข ืขื ืืืืื ืืืืืฉืืฉ ืฉืืื ืืืืฉื ืืืืืืืื, ืืื ืืืืกืืืจื ืืืืืื ื, ืืื ืื ืืกืืืื ืืืืงืืจืชื. ืืคืืื ื ืชืื ืกื ื ืืื ืืฆืืจื ืคืืืืคืื ืืช ืืืฉืืืช ืืชืืื ืืขืฉืื ืืืขืฉืืืช ืฉืืื ืืฉืื ืืื, ืืืืืืช ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืืฆืืืช - ืืืจืื ืืืื, ืืืจืืชืื ืืืืืืจื ืงืืขืื.
ืขืฉืจืื ืืืืืืช ืืกืคืจืืช ืขื ืขืฉืจืื ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืื ืืืช ืืื ืืืืืืช ืกืืคืืจ ืคืจืื ืืืืฉืคืช ืืคื ืืืืืกืืืจืื ืืืฉืจืืืืช, ืขื ืชืคืืจืชื ืืขื ื ืงืืืืช ืืขืืืืจืื ืฉืื, ืขื ืืืืจืืขืื ืืืืื ื ืื ืืขื ืืกืืืืช ืฉืืืฉืชืงื.
ืื ืืืช ืืืืืืืืช ืืืืจื ืืืืจ ืืืฉ ืืช ืืกืืคืืจ ืืงืืืงืืืื: ืืืืืจืชื ืฉื ืื ืืืจืืื, ืืชืื ืืงืช ืืืืืืืช ืฉื ืืฆืื ืืืืืืช ืกืื ื, ืืจืืคื ืฉืืจืืื ืืช ืืืืืื, ืืืื ืฉืืฉืชืชืฃ ืืืืืจืขืืช ืืคืจ ืงืืกื, ืืื ื ืฉืคืจืฅ ืืืืชื ืฉื ืฉืจ ืืืืฆืจ ืืขืื.
ืืืื ืฉืืจืื ืืกืคืจ ืืช ืืืืกืืืจืื ืืืืืจื ืืืืืช ืฉื ืืฉืจืื, ืืขืื ืคื ืืืื ืืืฉืืช ืฉื ืืืืืจ, ืืื ืจืง ืฉืื, ืืืืื ืฉืืจืื ืื ืืขืื ืกืืืืจื ืืืจืชืืช ืืคืืืืืืช. ืืืกื ืฉืจืื ืืื ืกืืคืจ ืืงืืจื ืืืืชืืจ, ืฉืืฉืืืข ืฉืื ืงืื ืขืืืง, ืคืชืื, ืื ืื ืืื ืืืืื. ืืกืคืจื ืื ืืื ืืืื ืืช ืื ืฉืงืจื ืื ื ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืื ื, ืืืคื ืืขืื ื ืืกืืื ื ืืืืคื ืืืฉืจื ื ืืืช ืืืื.
ืืื ืืืจืื ืืื ื ืข ืขื ืืืืื ืืืืืฉืืฉ ืฉืืื ืืืืฉื ืืืืืืื, ืืื ืืืืกืืืจื ืืืืืื ื..." ืื ืืชืื ืขื ืื ืืกืคืจ ืืืืืืจื ืืกืืืจืืช ืืช ืืืืชื.
ืื ืฉืืื ืืกืคืจ(ืืืื ืืืืื ืชื ืืืืจืจ ืืืืืื ืืืจืคืช) ืกืคืืจืื ืฉืืฉ ืืื ืืืื ืืช ืืืกืืืจืืช ืืื ืื ืืืกืืืจืื ืืืืจื ืืืืืช. ืืื ืืกืคืจ ืขืืื ืฉืืจื.
ืืฆื ืืงืืขืื ืืืชืขืืื(?) ืืช ืืืืืื ืืืช ืืืืจืืขืื ืฉืงืืื ืื: ืขืืืชื ืืืืฉืืืชื ืฉื ืืื ืืฉืืื ืฉืืื ืืืืชื ืืืื ืจืืฉ ืืืฉืื, ืืขืืื ืืจืื ืฉื ืคืืืืืงืืื ืืื ืฉื ืฆืื ืืคืชืื ืฉื ืื ืืืจืืื, ืคื ืืืช ืฉื ืื ืฉื ืฆืืืืจ ืืืื ืื, ืฉืืืื ืืชืจืืขื ืฉืืืืืื ืืื ืืืชื ื ืื ืขืช.... ืืืืฆืืืืช ืืืืขื.
"...... ืืื ื ืื ืขื ืืืืืื ืฉืจืืฉื ืืฆืื ื ืืืื ืื ืืืฉืจื ืืืืฉืื ืืืืืืืื ืฉืื ืชืืฉื ืืืชืจ ืืืืืฉื-ืฉืฉื ืืืื. ืืื ืชืชืืืช ืชืืืืชื, ืืืืืื, ืืงืจื ืื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื .....
ืื ืื ืืืื ื, ืืื ืืืื ืืืืื, ืฉืื ืืืืื ืงืฆืจื ืืื ืืืืื ืืจืืื, ืืืืืืช ืืืืืฉ ืฉืืืื ืืื ื ืืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืฉืืช ืื ืืฉืืช ืขื ืฉืืืืืืฉ ืืืืืจ ืืื ืจืืข ืงืืื...." (ืขื' 203)
ืืืืืจ, ืืืกื ืฉืจืื ืืืื ืืช ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื. ืื ืืืชื ืืืืื ืืื. ืืืื ื ืืกื ืื ื, ืืืื ืืืืื, ืืืืืฉ ืืืืืื ืืชืืฉืืื...
ืขื ืกืคืจ ืื ืื ื ืืืชืืช ืืจืืฉืืช ืืขืืจืืื. ืืืืื ืขืื ืืขืืจืืช ืฉื ืฉืจืื, ืืกืื ืื, ืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืฆืืืืืื ืืืื ืืงืืจ ืืคืฉืจื. ืื ืื ืื ืืืื ืืืืื ืื ืืกืคืจ ืื.
ืืืืกืืืจืื ืืืืจื ืืืืืช ืื ื ืจืืื ืืช ืืกืคืจืื: ืืจืฅ ืืืืช ืื ืืงื ืื ืื ื ืื ืืืจืืงื. ืืื ืืืืืจืื ืืจืืขืื ืฉืืชืงืืืื ืืืฉ, ืืืื ื ืืืจืืขืื ืืชืืืจืื ืื ืืฆืืจื ืขืชืื ืืืช ืืืืืืืงืช, ืืื ืืืกืืคืจืื ืขื ืืื ืกืืคืจ ืืชืืกืคืช ืชืืืจืื ืืืืืืืช ืืื ืืืืื ื ืืืืื ืฉื ืืืืชื. ืืชืื ืืืชืื ืืืจืืฉืช ืืืื ืืขืชื ืืคืืืืืืช. ืื ืื ืืคืจืืข ืื. ืืืืข ืื ืืื ืืช ืืขืชื ืืจืฆืื ื.
ืืืขืชื ืืื ื ืื ืืช ืืฉืืื ืฉื ืืื ืืจ ืืจืืก ืืกืคืจื "ืืืื ืฉืื". ืืืื ืฉืื ืงืจื ืกืคืจ ืื ืืกืืืจ ืืงืฆืจื ืฉืืจืืก ืืชื ืขื ืืื ืขืฉืืจ ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืช ืืืจืืขืื ืืืืืื ืืื ืขืฉืืจ ืืขืฉืืจ.
ืฉืจืื ืืชืืื ืืช ืืกืคืจ ื- 1948 , ืืื ืืืื ืืืจืืก, ืืืจ ืืืืฆื ืื ืฉื ื ืืฉื ื ืืืืฆืขืืช ืืจืืข ืื ืืืฉืืืช ืืืืชื ืฉื ื.ืืืขืชื ืืฉื ืช 1960 . ืื ืจืื ืฉืืืฉืื ืขื ืืกืืฃ, ืฉืืื 1967 . ืืฉ ืืกืคืจ ืื ืื ืืจืื ืจืืืืืช ืืคืืืชืืช ืืคืืืืืืช. ืืืืจ ืืืืืืชื ืืช ืื ืืชืงืืคื ืืื, ืงืฉื ืื ืขื ืื ืฉืื ืืจืืจ ืื ืื ืืืืชื ืืื ืื ื"ืกืืคืืจื ืืึดืกึธืืื" .ืืชืืืืช ืืกืคืจ ืฉืื 1948 ืขื ืืฉื ื ืฉืงืจืืชื, ืืืืืจ 1960 , ืื ื ืืฆืื ืืฃ ืื ื ืงืืื ืืืช ืฉืืชืืืจืช ืืืืจื ืืืืื ืืืืื. (ืืืื ืืฉ ืชืืืืจืื ืืืืืื ืืื ื ืขืืื ืืขืื ื. ืืื ืืืคื ืื ื ืื ืืชืืืื ืช ืืงืจืื ืืช ืืกืคืจ ืฉื ืืช ืขื ืื ืช ืืืฆืื).
ืืช ืืืกื ืฉืจืื ืืช ืืขืจืืื ืืืื ืืฉืจ ืืื ืื ืฉืืื ืงืฉืื ืืฆืจืื ืืชืืืืืื ืืืืืจืื, ืืืื ืืฉืจ ืืชื ืื ืืืื ืืืจืืืช ืืฉืืจืืช. ืืืื ืืืขืชื ืืืืจ ืขื ืืขืืชืื ืืขืืืืชืื ืืคืืืืืืืช.
ืืชืืื ืืขืืืคืช ืืกืคืจ, ืขื ืืขืืืคื ืชืฆืืื ืื ืงืจื ืืืคื ืช ืืืืฃ, ืื ืืฆืืืืืช ืฉืืืฉ ืขืืืืช ืื ืืคืืช ืืืืื ืื ืฉื ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื, ืืืื ืงืืืื ืืื ืืืืืืืช, ืืฆืืืื ืืื ืฉืืืจ ืืื ืืคืกืื ืืจืืืื. ืืืืื ืืืกืืืจืื ืืืืจื ืืืืืช ืืชืืื ืืืจืื.
ืืฉ ืืฉืื ืฉืงืจื ืืขืืืคื, (ืืื ืชื ืื ืืืืฉืื ืขืืื ืขืืื, ืื ืจืฆื ืฉืืืจืืื ืชืจืื ืขื ืกืคืจ ืขืืื) ืืื ืืช ืืืืืืืืช ืืืืื ืขืชืืื ืืืื ืืืื , ืืฆืืข ืืืจืื ืืืกืื ืชืงืื, ืืฆืืืื ืืฉืืืจ,ืืคืืจ ืืื, ืืจืื ืขื ืื ืฉืืื ืฉืืืจ ืื ืืื ืื ืืชื ืืฆืืืข ืืช ืืขืืื ืืืืื ืฆืืข ืฉื ืจืฆื.ืืืืื ืืืกืืืจืื ืืืืจื ืืืืืช ืจืืืืช ืฉืืกืคืจ ืืื ื ืืชืืกืก ืขื ืืืืชืืช ืืืกืืืจืืืช ืืืืงืืช, ืืื ืืืืคื ืฉื ืืืืกืืืจื ืฉืื ื ืืืืจืื.
ืืกืคืจ ื ืืฉื ืืกืคืจ ืกืืืืจื, ืืคืชืืืช ืืกืคืจ ืืืืืจ ืืฆืื ืขืฆืื ืืืืฃ ืฉืืืฉื, ืืืืื ืืจืืืง ืขืฆืื ืืื ืื ืขื ืขืฆืื, ืืื ืืืืืข ืื ืืื ืคืืืจ ืขืฆืื ืืืืจืืืช ืขื ืืืชืื, ืืคืชืืื ืกืจืงืกืืืช,ืืืจืื ืืช ืืฆืื ืืช,
ืฉืจืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืคื ืืืืืช ืฉืืืชื ืืฉื ืื ืืฉ ืืืืื ืืคื ื ืืฆืืืืจ, ืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืื ืืืืืืจื ืฉื ืื ืืืจืืื, ืงืืื ืฉื ืืฉื ืฉืจืช ื ืฉืืข ืืฃ ืืื, ืืืืจื ืฉื ืืืื ืขืืืจ ื ืืชื ืืืจื, ืืื ืคืจืืืื ืฉืขืืจ ืืช ืืกืืจื ืืืืืื ืืขืื ืืืจืฅ.
ืืืจืืช ืืืชืจืื ืืช ืืจืืื ืฉืื, ืคืจืงืื ืงืฆืจืื, ืื ืฉืื ืฉืื ืื, ืฉืคื ืขืืืืช, ืืชืืื ืืคืจืืข ืื, ืืจืืฉืชื ืืื ืืฉืืจืืช ืืช ืืืขืก ืฉื ืืืืชื,ื ืืืจ ืฉืืกืคืจ ืืื ืกืืืืจื, ืื ืืจืืฉืชื, ืืจืืฉืชื ืืจืืจืืช ืืืคื ืื ืื ืฉืงืจื. ืืืืืชื ืืืืืจ ืืช ืืืืคืช ืืืื ืชืืื, ืืช ืืฆืืืขืืช ืฉื ืืื ืฉืื ืฉืืืืฆื ืืช ืกืื ืื ืืืืื ืืืฆืจืืช,ืืช ืืืืขื ืืช ืืืงืก ืืืืจืช ืืืืืช ืืืืคื,
ืืฉืืชื ,ืืื ืืฉ ืืจืื ืื ืืฉืคืจ, ืืฉ ืื ืืขื ืจืข, ืื ืืืื ืืืื,ืื ืืืจืืฉื ืฉืืชื ืืืืื ืืงืจืื, ืฉืืื ืจืข ืืขืืืฃ ืืืืช ืืืื? |
ืจืฆืืชื ืืืชืืืขืฅ ืืืื ืื ื ืื 4 ืืืฆื ืฉืืืื ืืช ืืืื ืืืช ืฉืื. ืื ืื ื ืืฉืคืื ืฉื ืืืืช ืืืืจ ืขื ืืื ืืืืืื ืฉืืฉืืื ื ืืืข ืืืืืจ ืืื ื ืื ื ืืืืืช ืืืชื ืฉืืืขืช ืืืืฃ ืืคืจืื ืืคืฉืจ ืืฉืืชื ืืืืื. ืืื ืืื ืืฆืจื ืืกืงืจื, ืืื ืกืืคืจ ืื ืฉืคืขื ืืืช ืืื ืืขืื ืืืจ ืืื ืืืจืืื ืืช ืืืื ืกืืื ืืืจืื ืืื ืืฉื ื. ืืืื ืืื ื ืช ืกืืคืจื ืื ืฉืืื ืืืจืื ืืื ืกืืื ืืืื ืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืื ืจืฆื ืืฉืื ืขื ืื ืฉืืืฉื. ืืฉืื ื ืืืืจืช ืืืชื ืืื ืืืืื. ืื ื ืืฉืชืืืช ืืืกืืืจ ืื ืฉืื ืืื ื ืืืข ืืืืฃ ืฉืื ืืื ืืืืฃ ืืคืจืื ืืืฃ ืืื ืื ืืืจืื ืื ืืช ืืืื ืกืืื ืืืืชื ืืืืจ ืืืืื. ืืื ืืฉ ืขืื ืืืจืื ืฉืืืื ืื ืืืืื ืื? ืืื ืืฉ ืืขืื ืขื ืื ืฉืืืื ื ืจืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืื ื ืจืื ืืืฉ ืืื ืืฉืคืขื? ืืืฆื ืืฉ ืื ืืื ืขื ืืืฃ ืขืจืื ืืืืช ืฉื ืืืจืื(ืืืฉื ืืืจื ืืงืืืช ืฉืืื ืืืื ืคืชืืื ืืจืืืช ืืืชื ื).
ืืื ืืืจืืช. ืื ื ืื 5 ืืงืฆืช ืื ืืืืจ ืขื ื ืืฉื ืืืื ืืืช ืืืื. ืืื ืืฆืื ื ืืืืช ืืื ืฉืื ืื ืจืืื ืืืชื ื ืืชืงืืืื ืืื ื ืื ืก ืืืืจ ืฉืื ืื ื ืืชืืืฉืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืฉืฉืื ืืื ืืืจื ื ืื ืฉืื ืื ืฆื ืืข.
ืืื ืืืจืืช, ื ืชืืื ืืืกืืฃ โ ืืื ืฉืื ืืขืื ืฉืืื ืื 4 ืืืฆื ืืจืื ืืช ืืืื ืื ืืื ืืขืืจืื ืืืชืืจืื ืืช ืฉื ืืฆืืื ืื ืืืงืืืช ืืืืืื ืืื ืื ืื, ืืคื ืฉืฆืืื ื ืืจืื, ืื ืืชื ืืฉ ืขื ืื ืืื ืขืจืืื ืฉืื ื ืืืืืงืื ืืื. ืืขืืืื ืฉืืืื ื ืจืื ืืืชื ืืืืืืช ืขืฉืืื ืืืฆืืจ ืชืืืช ืืกืืืืช ืืขื ืืื ืืืืจืืืืช, ืืื ืืื ืื ืืฉืคืขื ืขื ืื ืืฉื ืฉืืช ืฉืืืืช ืืืืื. ื"ืืฉืืงืื" ืฉืื ืขื ืืืืจืื ืื ืชืืฆืื ืฉื ืกืงืจื ืืช ืืืขืืช ืืืืืื ืืืื ืืื, ืืืื ืื ืจืฆืื ืืืืืง ืืืืชืื ืืืืืืช. ืืื ืืงืจื ืื ืืืืชื ืืืืืก ืืื ืืฉืืขืืช ืืื ืืช (ืืืกืื ืืืืืจ ืื ื ืืืืืืจืื). ืืช ืื ืฆืจืืื ืืคืงืื ืขืื ืืืฉืื ืืืื ืืจืืจ ืืืงืื ืฉืื ืืื ืขืืฉื ืืืจืื ืื ื ืขืืืื ืืืืจืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืจืฆืื ื. ืื ืืกืืจ ืืืืจ ืฉืืช ืื ืื ืืืชื ืฉืขื ืืื ืื ืืื ืืืืืื ืขืืฉืื ืืืงืืืืช ืืื ืืืืืื (ืืืืื ืืืฉื) ืืื ืืคืืืื. ืืืื ืฉืชืืืจื ืื ืืช ืืืืจืื ื"ืืืจื ืืื" ืืื ืืืจืืืืช ืื ืืืชืจ ืจืฆืื ืืช. ืืช ืืืชืืช ืฉืืฉืืช ืืืืจืช ืืืชื ืขื ืื ืืฉืืื ืืืื ืืื ืืืืื, ืื ื ืื ืื ืฉืืืืืื, ืืืื ื ืจืื ืื ืฉืืืืจ ืื ืืื ืืื ืืืืจืื ืืชื ืืขื ืืื ืืื, ืื ืืฉืื ืคืืงืืก ืืืื ืืื ืขื ืื ืืฉื. ืืงืืื ืฉืกืืืขืชื :) |
ืืคืจืง ืืืืฉื ืขื ืืืคืื ืืื ืืชืืฉื, ืขื ืขื"ื ืืคืจืช ืคืจืืืื, ื ื ืกื ืืืืื ืืืืื ืืื ื ืืื ืืขืจืื ืืช ืืืกืื ืืื ืืืฉืืืืช ืฉื ืืขื ืืื, ืืื ืืืื ืืฉืืืืช ืขืืืืืช ืืืืืช ืขื ืืืืื ืฉื ืืขืืจืืื ืืืชื ืืชืืฆืื ืืฉืืืืฉ ืื ื ืืื ืืืื. |
ืึดึผืืึดืืึทืฆึฐืึธื (Digitizing) ืืื ืชืืืื ืฉื ืืื ืช ืชืื ืื ืื ืืืืฉื, ืชืื ืืฆืืจื ืฉื ืงืืฆื ืืืฉื ืืืืืจืื ืฉืืคื ื ืื ืื ืืื ืืคืืจืื ืืืืืฉื. ืืืืืื ืคืฉืืืืช, ืืืืืืืฆืื ืืืคืฉืจืช ืืืจื ืฉื ืืืืจืื ืืื ืืื, ืชืืื ืืช ืืกืจืืื ืืงืืฆืื ืืืืืืืืื, ืืืืืฆืืื ืืืชื ืืืกืืืืื ืืืืฉืืจ ืืืื ืืืืฆืืื ืฉืื.
ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืขืืืจืื ืืืืจืื ืจืืื ืืืกืคืจืืืช ืืืืืืืืช ืืืจืืืื ื ืืืืื ืืขืืื, ืชืืืื ืืื ืื ืืืจ ืฉื ืืืืืืฆืื. ืกืคืจืืืช ืืื ืืืจืกืืืืืืช ืืืคืฉืจืืช ืกืจืืงื ืฉื ืืืืช ืืืคื ืกืคืจืื, ืืจืืืื ืื ืืืืืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืื ื ืืืกืืืื, ืืชืืื ืืช, ืืืงืืืืช ืืืกืจืืื ืฉืืื ืืคืืจืืืื ืืืืืืืืื ืืืืืื.
ืืืืืืฆืื ืืืืฆืช ืฉื ืืืืจืื ืืืฆืขืื ืื ืืจืืืื ื ืชืื ืืช ืืืืืืืื ืืืืจืืช ืืืื ืจืืืช - ืืืงืืืืช ืจืืื ืืขืืื ืืชืืฆืข ืืืจืืฅ ื ืื ืืืื, ืืืืจืช ืืืืจืื ืฉืืืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืื.
ืื ืืืืคืจืืืช ืืืื ืืจื ื ืืืื ืืชืืืืกื ืืืฉืืืช ืืืืืืืฆืื ืื ืืื ืขื ืขืฆืื ืืฉืืื ืืืืจื ืฉื ืกืจืืงืช ืืืชืจ ื-10 ืืืืืื ื ืกืคืจืื, ืืื ืืื ืืืฉื ืืจืฉืช ืืฆืืืืจ ืืขืืื ืืืื ืืืืื ื.
ืืืจืช ืชืืื ื ืื ืฆืืืื ืื ืืืจ ืืงืืืฅ ืชืืื ื - ืืจืื ืืขืืจืช ืกืืจืง ืืืืืฉื ืื ืืืคืืืงืฆืืืช ืกืจืืงื, ืืืฆืืืืช ืืืฉืืจืืช ืืช ืืชืืื ื ืืืืฆืื ืกืคืจืชื, ืืืืืืื. ื ืคื ืืงืืืฅ ืฉื ืืฆืจ ืชืืื ืืจืืืืืฆืืืช ืืกืจืืงื, ืืืืืจ ืืจืืช ืืืคืจืื ืฉื ืืชืืื ื. ืืื ืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืืืื ืืืื ื ืคื ืืงืืืฅ ืืืื ืืืชืจ ืืืชืืื ื ืืจืืจื ืืืคืืจืืช ืืืชืจ.
ืืืืืืฆืื ืฉื ืงืื - ืืชืืฆืขืช ืืชืืืื ืฉื ืืงืืืช ืืงืื ืืฉืืืจืชื ืืงืืืฆื ืืืืื, ืื ืืืืจื ืฉื ืืงืืื ืื ืืืืืช, ืืกืจื ืืื ืื ืื ืชืงืืื, ืื ืงืืืฅ ืืืฉื. ืงืืืฅ ืืื ืืืื ืืืืืช ืืคืืจืื ืืืืืชื ืืืขื ื ืคื ืืืื, ืืื WAV (ืื ืคื ืฉื ื-12 ืืื ืืืื ืืืงื) ืื ืงืืืฅ ืืืืืฅ ืืื mp3, ืงืืืฅ ืฉืืืงืื ืืฉืืขืืชืืช, ืืืืฆืขืืช ืืืืืจืืชื ืืืืกื, ืฉืื ืืงื ืืืช ืฉื ืฉืืจ ืชืืคืกืช ืืขืจื 1 ืืื ืฉื ืืืกืื.
ืืืืืืฆืื ืฉื ืกืจืืื - ืืืืฆืขืช ืืืืจื ืฉื ืกืจืืื ืื ืืืืืื, ืืคืืื ืืงืืืฆื ืืืืื ืืืืืืืืื, ืื ืชืื ืื ืืฉืืืืจ, ืฉืืคืื, ืขืจืืื, ืฉืืคืืจ ืืฆืืืขื. ืื ืืงื ืฉื ืืืืื ืืื ืชืืคืกืช ืืคืืืช ื-35 ืืื ืืืื.
ืืืืคื ืืกืืื ืืืื ื ืืืฆืขืื ืืคืืืฉืื ืืืืืืืฆืื, ืื ืื ืื ืื ืืืืืืืฆืื ืืงืืืกืืช ืืื ืืืืจื ืฉืืืฆืื, ืฉื ืืืืจืื ืื ืืืืืืื ืืืืฆืขืื ืืืืืืืืื.
ืืขืจืืืช ืืืืื ืคื ืื ืืืฉื, ืืฉืชืืฉืืช ืืืฆืืื, ืฉืืื ื ืืืขืืจืช ืชืืื ื ืื ืืืืฉื. ืฉื ืืืฉืืื ืืฆืืืื ืืืกืืก ืื ืชืื ืื, ืขื ืื ืช ืืืืืช ืืช ืืืื ืืืืคืฉืจ ืื ืืื ืืข ืืืฉื ืืืจืื ืฉืืืจ ืื ืืืืฆืืข ืคืขืืื ืืื ืื ืืืจืช ืฉืืืื ืืืงืฉ ืืืฆืข.
ืื ืคืืขืืืช ืื ืืขืจืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืขืืช ืืฆืืข, ืืื ืืืืืชืช ืืืืขืช ืืืฆืืข ืืืืืขืืช ืืืฆืืข ืืฉืืืจืืช ืืืขืจืืช, ืขื ืื ืช ืืืืืช ืืื ืืฉ ืืชืช ืืจืฉืืช ืืืฉื ืื ืืืฆืืข ืคืขืืื, ืื ืืื ืืข ืืืชื.
ืคืขืืื ืฉื ืืืืืืฆืื ืืืฆืขืื ืื ืืืฉืืจื ืืืืฆืขื ืืืืืช ืจืคืืืืื ืฉืื ืื. ืืื ืกืืจืงืื ืืช ืืขืจืืืช ืืืฃ ืืืื ืืืืืจืื ืืช ืื ืชืื ืื ืืงืืฆืื ืืืืืืืืื. ืื ืืืขืืจืื ืื ืืจืืคืืื, ืืืืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืฆืข ืื ืืืื ืจืคืืืืช ืฉื ืืืืืข ืืืชืงืื ืื ืืืงืืืข ืชืื ืืช ืืืคืื ืืขืืื ืืืชืจ. |
ืืืืจ ืืจืืฉืืื ืืืกืืืื ืืฆืืข ืื ืืขื ืืืืืืื ืืชืืืื ืืข"ื. ืืื ืืืืกืืืช ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืข"ื ื ืืชื ืืืฆืื ืืช ืืืื ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืฉืจ ืืืื ืืช ืชืืื ืืืืืจืื ืจืื ืืื ืงืืจืกืื ืื ืืืขืื ืืชืจืคืื ืขื ืืข"ื. ืืืื ืฉืคืืจื ืืฉืจ ืืฆืืข ืงืืจืก ืืืคืื ืืืืฆืขืืช ืืข"ื ืขื ืืืฉ ืขื ืชืจืคืื ืืืืืืืกืืืช ืืืืืืืช. ืืืืฅ ืืขืืจ ืืจืืฉืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืช MY-DOG ืืืกืืช ืืืช ืืืืืื ืืืืืจืื ืจื ืืืื ืืืจืกืืืื. ืืืืืืืื ืืื ืืืืฆืข ืืื? ืื ืื ื ืืื ืืื ืืขืืืจ! ืืฉืืืจื ืคืจืืืื. |
ืขืืฃ ืืืื: ืืงืจื ืืช ืืืจืืช ืฉืจืืฉื ืฉืืืื ืืืคื ืืงืก ืืืจืืืืืช ื-600 ืืืืืื ืฉืงื "ืขื ืื ืืืจ" - ืคืืจืื - ืฉืืง ืืืื ืืืฉืจืืื
ืืคื ืืงืก ืืคืื ืืืืจืื ื ืืงืืืฆืช ืืืืืื ืืขืืช ืืฉืืื ืืืืื ืืืืชืจ, ืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืฉืืืงืื, ืชืืื ืืช ืืกืืจืืืืช ืฉืืคืชื ืืช, ืืืื ืืืช ืืืืืื ื ืืจืืืฉืช ืืืช ืืืฉืงืขืืช ืืืื ืืืืืื |
ืืชื ืืจืืืฉืื ืฉืืฉ ืืฉืื ืืกืจ ืืืชืจ? ืืชื ืื ืืืืขืื ืื ืืชืงื ืืฉืืื ืื ืืืืงืืจืช ืงืืืืช ืชืืงืฉื ืจืง ืืฆืื ื ืืืงืืจืืช ืืชื ืจืง ืฆืจืืืื ืืขื ืืช ืขื ืฉืืืื ืคืฉืื: |
ืืงืจืืช ืกืื ืช ืืืื ืฉื ืืืื ืืืืื ืืืืืืช BPM, ืฉืืืื ื ืขื ืืืื ืืืื ืืงืื ืืื ืชืฉืืืืช ืืฉืืืืช ืืจืืืืืช ืขื ืืงืจืืืจื ืืืจืืื ืฉืื ื-DJ, ืืืืกื ืืืืื ืืฆืืื DJ Techtools, ืืืืช ืืจืืืืช ืืขืืื ืฆืืื ืืชืงืืื ืืคื ืฉืื ื ืืืืจืื ืืืชื ืืืื ืืขืื ืจืืื.
ืืืื, ืืชื ืืืโืื ืืชืืง ืฉืืชืืื ืืช ืงืจืืืจืช ืืชืงืืื ืฉืื ืขืื ืืคื ื ืฉืืืืฉื ื ืื ืก ืืชืคืงืื, ืื ืืจื ืื ืืืชื ืกืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืืืฉืืช?
ืืชืืืชื ืื ืื ืืืงืืืืช ืืืืฆืขืืช ืชืงืืืืื, ืืจืื ืื ืฉืชืงืืืชื ืืื ืืืืก ืืืื ื. ืืื ืืืืืจ 2001-2002 ืื ืืื ืืืคืขืืช ืืืืก ืืืื ื ืืขืืจ ืื ืืจืชื, ืื ืฉื ืืืฆืชื ืืืชื ืกืืช ืืืืจืื ืืืฉืื. ืืืืฉื ืืื ืื ืฉืืืคืฉืจ ืื ืืืชื ืกืืช ืื ืืื ื ืฉื ืโืื ืจืื ืืืจืื ืืืืืืื ืืื ืฉืืืืชื ืจืืื, ืื ืืืืชื ืื ืืืฉื ืืืื ืงืื ืืืืืืงื ืืืืช. ืื ื ืืข ืืฆืืจื ืืกืืกื ืฉืืื ืื ืืืืชื ืจืืข, ืืืจืืชื ืืฆืืจื ืืื ืืขืืื ืืฉืืืื.
ืืื ืื ื ืืกืืื ืฉื 7 ืฉื ืื ืืขืจื ืขื ืืื ืืืืืืืช ืชืงืืื ืฉืื ืืช, ืืื ืืื ืืืื ืงืฉื. ืจืฆืืชื ืืืืืง ืืช ืืืืข ืฉืืื ืื ืขื ืื ืฉืื ืืืจืื, ืืืื ืฉืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืืขืืืื ืืงืฉื ืฉืขืฉืืชื ืืขืฆืื, ืืืื ืืืชื ืกืืช ืืื ืื ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจืชืืื.
ืื ื ืื ืืืืข, ืชืฉืื ืืืชื. ืืื ืืกืืื ืฉืื, ืื ืจืื ืฉืื โ ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืจืขืืื ืืืจืืื ืฉืืื ืืืืคื ืืืขื ืืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืืชืจ, ืืืื ืืืืืืืื ืืืืคืืฆืื ืฉืืืืจืื ืืื ืืื ืืฉ ืืืงืืฉ ืืืื ืคืืืช.
ืื, ืื ื ืืฉืชืืฉ ืื ืืืื ื-KADO, ืชืืื ื ืฉืคืืชืืชื ืืืืื ืฆืจืืืื ืืืขืช ืขืืื. ืืชื ืืืจืจ ืืชืืื ืืจืืง ืื ืฉืืจ ืฉืืชื ืืืื, ืืืื ืืจืื ืื ืื ืืืโืืื ืืืจืื ืื ืื ืื ืกืืืื โ ืืคื ื, ืืืจื, ืืืืชื ืืกื ืืืโโฆ ืืชืืื ื ืฆืขืืจื (ืืืฉืงื ืืคื ื ืคืืืช ืืฉื ื), ืืื ืื ื ืืืืื ืฉืืื ืืืคืื ืืช ืืขืืื ืืืืโืื.
ืื ื ืืืฉื ืฉืื ืชืืื ืืืืืจื. ืืืื ืืคืืงืืก ื ืืฆื ืืืืงื ืืืืืจืช ืืืืืืงื, ืืื ืืฆืืื ืืืชื ืื ืื ืื ืืืชื. ืืืืืช DJ ืืืื ืื ืขื ืืื ืชืจืืืชื, ืืืืจื ืืื ืฉืืคื ืืืื ืืืืื ืืืื ืคืฉืื, ืืืืืงื ืจืืืื ืืช ืืืืจื ืฉื ืืชืงืืืืื ืื-CDJ ืืกืืื. ืื ืืืจื ืืื: โืื ื ืจืืฆื ืื ืื ืืืืืงื ืืืื, ืืืืช ืืขืืืื ืฉืืโ. ืืืจื ืชืงืืคื ืขื ืคืืงืืก ืืื, ืืืจืืฉืืช ืฉื ืืืืืืโืืื ืืืืื, ืืืฆืืคืืืช ืืืื ืื ืืงืื ืืงืื ืืกืืื ืฉืืื ืืฆืจืืื ืืชืคืชืืืืืช ืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืช ืฉืฉืื ืืืคืื ืืช ืืืคื ืืชืงืืื ืืืืืช ืืคืืงืืก, ืืคื ืฉืืืืจืช ืืืืืืงื ืืืคืฉืืืช ื ืืฆืืช ืืคืืงืืก ืืืื, ืืืืืคืฉืจื ื-DJ ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืจืืื ืืืฉืืช.
ืืืื ืื ืืืื ืืืื ืืฉืื, ืจืืืชื ืืช ืื ืืืจ ืงืืจื ืคืขืืืื ืืืืื ืืงืจืืืจื ืฉืื โ ืชืงืืคื ืื ืืขืืื ืืืืง ืืื ืืืืืื ืืืฉื, ืืืื ืืืืจ ืืื ืืืืื ืฉืื. ืื ืชืกืชืื ืขื ืขืืืช DJ ืฉื ืืืื, ืืื ืื ืชืืื ืฉืื ื ืืื ืืขืืื ืฉื DJ ื-2001. ืื ืื ื ืืืืจืื ืืืื ืื ืคืฉืืืื ืืืชืจ โ ืืชืงืืืืื ืืืืจืื, ืืจืื ืื-DJืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืช ืืืคืืืค, ืืจืง ืื ืฉืืืืื ืืืืืฃ ืืช ืืคื ืืืฆืืจืชื ืฉื ืืชืงืืื ืงืืืื ืืงืคืื ืขื ืืืืื ืืคืืืค ืืืชื. ืืื ืืืชื ืืฉ ืืช ืื ืื ืฉืชืืงืฃ ืืช ืขื ืืื ืืืฆืืจืชืืืช ืืกืืื ืืืืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื, ืืจื ืืืกืคืช ื ืืื ื ืืื ืืกืืื, ืฉืืืื ืฉื ืืื ื ืืื ื ืฉืื ืื ืืืฆืืจื ืฉื ืกืืื ืืืจืืืื ืืืชืจ.
ืื ืื ื ืื ืื ืืื ื โ ืื ื ืืฉืชืืฉ ืืืืงืกืจ 4 ืขืจืืฆืื, ื-X1 (ืฉื Native Instruments) ื-MIDI Fighter Twister ืืฉืืืื ืืืืคืื, ืืืคืขืืื TR-8 ืืืื ืืืืกืืฃ ืฉืืื ืฉื ืชืืคืื. ืืื ืืืืจืื ื ืื ื ืื ืื ืืืื ืกืืื ืืฉืืืืื ืืืืื ืช ืโืื ืจืื, ืืืืฆื ืฉืื ื ืืฉืื ืืืืืจืืช ืืจืืงืื ืืืืื ืื ืขื ืืืคืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืฉื ื โ ืื ืฉืื ื ืืืฆื ืฉืืฉืืื ืืจืืจ ืืื ืื ืืืชืจ ืืื, ืืืกืืืืืฆืืืช ืืืื ืืจืื ืืฉืชืืฉ ื-S5 ื-F1 (ืฉื ืืื ืฉื Native Instruments).
ืืื ืืืฆื ืฉืืฉ ืื ืฉื ื ืกื-ืืคืื ืืคืฉืจืืื: ืืจืืฉืื ืฉืืืชืจ ืืชืืื ืืืืืื ืื ืื ืงืืื ืืืื ืืืชืจ ืฆื ืืข, ืืขืื ืฉืืฉื ื ืืืคืฉืจ ืชื ืืขืืช ืงืืฆืื ืืืช ืืืชืจ ืืืืืื ืืื ืืจืืงืืืื ืืืชืจ. |
ืืฉืืืข ืขืืจ ืืื! ืืื ื ืืืืืชื ืฉืืืฉื ืืืื ืขื ืืืืื ืืืื ืืืืช ืืื ืื ืื ืขืืจ ืืขืืฉืื ืืืืจืื ืจืง ืืช ืืืื (ืื ืื ืฉืืื ืืืืคืืืืืืช ื ืฆืืืช, ืืฉืขืืืจ ืืงืืฉื ืฉืืืืื ืืืชื). ืืฉืืืข ืขืืจ ืขืืื ื ืืกืืื ืฉื ืฉืื ืืืื ืจืืื, ืืืจืื ืกืืื ืืช ืฉื ืช ืืืืืืืื ืืขืื ืืช ืืื ืืื ืืจืืคืืกืืคื. ืืื ืืชืืื ื ืจืฉืื ืืื ืืืืขืฆื ืืืคืจ ืฉืื ื ืืฉื ืช ืืืืืืืื ืืืื ืืจืืชื ืืื ื ื ืืฉืืจ ืืื ืืืืช. ืืืงืจืื ืฉืื ื ืืืื ืงืฆืช ืืืืจืื (ืืฉืงืืื) ืืื ืชืืื ืืกืืืื, ืืืจืืช ืฉืื ื ืื ืืื ืฉืจืืชื ืืืื (ืืืจ ืื ืฉืืขื ืืืฆื ืืืืฉืื ืืฉืืืข) ืืืื ืืืจ ืืช ืืงืื ืืืื ืืืืื :)
ืืฉืืืข ืื ืืืืืชื ืืงืื ืืช ืืื ืืช ืฉืื ืืคืจืื ืชื ืืขืฆืื ืกืคืื ืกืจ ืกืคืื ืืืืื ืื ืคืื Bleubird ืืืืื ืืืืืกื, ืฉืืื ืืฆืฆื :) ืืื ืืืจ ืืืืืืื ืขืกืงืื ื, ืื ื ืจืืฆื ืืืืืืฅ ืืืื ืขื ืืืื ืืืคื ื ืืฉืืื ืฉืฉืื ืืคืื ื ืืื, ืื ืืฉืจืฉืจืช ืฉืื ืฉืืชืคืจืกืื ืืคืืกื ืืื :)
ืื ืืื ืืื ืืืช ืฆืืื? ืืื, ืื ืืืฉ ืงืฉืืจ, ืกืชื ืืืืืชื ืืืชืืืจ ืงืืืช ืืฆืืข ืืื (ืื ืื ืขืคืจื, ืืืืื ืืืืข ืื ืืงืจืืื ืืื ืืืื). ืื ืื ืฉืื ื ืืืฆืจืช ืืฆืืื ืื ืืืื, ืืื ืคืฉืื ืืืื ืืืชื ืืื ืืงืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืชืืืช ืืฉืืื ืืจืื ืืืื.
ืืืฉื ืคืโฆ. ืืชืืื ืืืืชื ืืกืื ืช ืชืคืืจื ืืฉืืืืช ืืืชื ืืืจืืื ืฉืจืื ืจืืชื ืืืงืกืืื ืืืืืืฉืจืช ืืืคืืื (ืื ืกื ืื ืกื ืืคืืืงืจ ืฉืื). ืืื ืืืืื ืฉืืื ืชื ืืงืจืืช ืืกืื ื ืืืื ืื, ืืชืืืืจืชื ืืืืื ืฉื ื ื ืจืชืืงืื ืืื ืืืกืืฃ ื ืืืฆืชื ืืืืชืจ ืขื ืื ืืืืืฉืงืืช ืืืงืกืื ืื ืื ืืื ืื ืืื ื ืืกืคืืง ืืืืืคืชื ืืื ืืื ืฉืืคืื (ืืคืืืช ืืงืกืื, ืืื ืืกืคืืง ืืืื). ืืืื ืื ื ืืชืื ื ืช ืืืืื ืฉืืขืืจื ืืืช ืขื ืื ืืืืกืื ืื ืคืื ืืฉืืืื ืื ืืคืกืื ืืืจืื.
ืืงืื ื ืืกืฃ ืฉืืื ืื ืืฆืืื ืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืืืช ืฉืืื ื ืืืจ ืืื ื ืืืืื ืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืงืกืื, ืื ื ืฉื ืืืจ. ืืืืืจื โืืฆืืจื ืื ืชืื ืืืืืโ ืงืืืื ืืืืื ืืืฉืื ืืืฉืจ ืกืืืื ื ืืืืื ืืช ืืขืืื ืืฉืชืืื ืืืฆื ืืคื ืืช ืืืงืจ :)
ืืขืื ืงืื ืืื ืืื ืืชืืง ืืชืืง ืืืืืื ืฉืืืื ืืืฉ ืืืื ืฉืืขื ืืืฆื ืืืืฉืื, ืจืืชื ืืืชืืง ืืืืื ืืื ืืืฃ ืฉืืื ืฉืืื ืืืื ืืฆืขืืจ ืืื ื (ืื ืื, ืืื ืื ืื ืื ืืื ืื ืฉืืืฉืื ืฉื ื ืืคืืืช). ืืื, ืื ืืฉืืืืช ืคืืงื ืขืืื ืจืืชื ืืฆืืื ืืช ืืื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื ืืืืชื ืฉืืืืช ืืืขืืื ืืฆืขืืจืืชื.
ืืืื ื ืืืจ ืขืืจื ืืกืคืจ ืฉืืืขืืช ืืื, ืืื ืื ื ืืืืืช ืืคืจืื ืชืืื ืืื ื ืืฉืจืืื ืื ืคืืื ืขื ืืคืจืื ืืื ืฆืืื ืฉื ืืฆื ืืฆืื ืืืืช, ืฉืืืช ืืืืจืืช ื ืคืืื ืืืืืจื.
ืืืืืื ืืฆืืข ืืื ืืืืจ, ืงืืืฆื ืืืืืจ ืืืืื ืืฆืืขืื ืืืืืชื ืืชืช 20% ืื ืื ืขื ืื ืืืืฆืจืื ืืฆืืืืื ืืฆืื ืืื ืืช ืืืืื ืื ืืืืฉ ืืืืืกื.
ืืืืจืื ื ืื ืืืฉ ืืืฆื ืื ืืืืืข ืืืืืืืื ืืืืืืจื ืืกืงืจืืค ืฉืื, ืืฉืืืชื ืืื ืฉืืฉ ืืืืืฆืื ืโื ื ืขืืืื ืืื ืขืืืื ืฉืืืจืืืื ืืืชื ืืืืืจืจ ืืช ืืงืืืืืื :)
ืืืื ืฉืืฉื ืืืืจืื ืืจืืชื ืืฆืื ืืฉืืขืืจ ืคืจืื ื ืขืจื ืืงืกืืื ืฉืืืื ื ืืืืจ ืฉืื ืืืืื ืืืชื ืช ืืืืก. ืืื ืืืืขื ืืื ืื ืืื ืืื ืืืืืช ืชืืฆืจืื ืฉื ืขืืฆืื ืืืืืืื, ืืื ืืืืืื ืฉืืื ืื ืขืืกืงืช ืืชืืื ืืื ืื ืืช ืืืืืจืื. ืืฉืืขืืจ ืืื ืงืืื ืืช ืืืืืื ืืืช ืื ืืืืืจืื ืืืจืืฉืื, ืืื ืืืืงืื ืืขื ืืืจืื ืืงืืฉืืืื ืื ืืืื ืืฉืื, ืืืข ืืืื ืืงืืช ืฉืืฉืืฉื ืืืชื ืืขืชืื ืืืืื ืืชืืืื ืืืชืืืจ ืืชืืื :)
ืืืืืื ืื ืืืจ ืืื ืืืืื ืฉืืจืืคืื ืงืื ืขื ืืจืืืช ืงืจืืื ืงืฉืืื ืฉื ืืชื ืืขืฆื ืืืชื, ืื ืฉืืขืชืื ืชืืื ืืื ืืขืฆื ืขืืืืื ื ืืกืคืื ืืืืื ืืก ืืืืืื, ืขืืฆืื ื 15 ืขืืืืื ื-7 ืฉืขืืช (ืืืื!).
ืกืื ืช ืขื ืฃ ืฆืืคืืจืื ื ืืืชื ืืืืงืืื ืืชืงืืืืช ืกืื ืช ืชืืฉืืืื ื ืืกืคืช ื-13 ืืืืืืกื (ืืื ืโ ืืืืงืจ): ื ืืชืจ ืืงืื ืืื ืืืื! ืืืจืฉืื ื ืกืืจื!
ืงืืื ืื ืื ื ืจืืฆื ืืืืืืช ืืื ืื ืจืฉืืื, ืืคืื ืื, ืืืชืขื ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืืื. ืืืจืฉืื ืืกืื ืช ืืชืืฉืืืื ืืืื ืฉืืฉื ื-6 ืืืืืืกื ื ืกืืจื ืืืขืช ื ืืชื ืืืจืฉื ืขื ืืกืืก ืืงืื ืืชืคื ื ืืืื.
ืืืืื ืืกืื ื ื ืืื ืืขืืื ื ืืื ืขื ืืืืจ ืคืืืืืจื (ืคืืื), ื ืืื ืืื ืืงืืช ืฉืื ืืช ืืืฆืืจืช ืงืืฉืืืื ืื ืืจืืืืื (ืืื ืืืชืจ ืืืชืื ืขื ืคืืื, ืืจื ืชืืช ืืืืื, ืฉืืืืฉ ืืืืชืื ืื ืฉืื ืื ืืขืื).
ืืืืื ืืืืฉ ืืืืืกื ืืงืืื ืืฆืื ืืืฆืจ (ืืืงืืจื, ืืืืฆืืช ืืืืืืืจืจืช ืืืคืืื) ืกืืจืช ืกืื ืืืช ืืฆืืจื ืงืกืืืืช ืืืจืชืงืืช.
ืจืง ืืืืขื ืงืื ื ืืงืืจืื ืืจืืืจ ืฉืื, ืืคื ื ืืื ืื ืฉืืจืจืชื ืืืขืืช ืจืง ืืช ืืืชืจืช ืืคืืกื ืืื ืืชืืื, ืืชื ืฆืืืชื ืืื ื! ืื ืื ืืขืื ืืจืืืจ ืฉืืื.
ืืืืื ืืงืืฅ, ืืฉืื ืืืืจืืขืื ืืืืืืื ืืืงืื ืื (ืกืืื ืฉื ื, ืืื ืืืืืช, ืืกืชื ืืกืืืืช ืื ื ืขืืืืช ืฉืืฆืจืืืืช ืืชื ื ืืืืจืืื) ืืชืคื ืชื ืืืฆืืข ืืืจืื ืคืฉืืื ืืงืืืื ืืืชื ื ืงืกืืื ืืขืืืืช ืื. ืืื ืฆืืจื ืืืืข ืืืงืื ืืฉืื ืชืืื ืฉืืื, ืืืืืจืื ืืืืื ืืชืืืื ืืืื ื ืืื ืขื ืืืืืื.
ืืช ืืจืขืืื ืืืืจืื ืืื ืืงืืชื ืืืกืคืจ ืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืจืฉืช, ืฉืืจืืชื, ืฉืื ืืชื, ืืืจืืชื, ืืืกืคืชื ืืืชืืืชื ืืฉืื ืืืฉ ืืฉืืืื ืืืฉืืื ืงืืจืืื. ืืงืจืืื ืืจืืฉืื ืืืืฉ ืืืืื ืืืขื ืงืืคืืืื ืืืงืกืืื ืฉืืืจ ืจืืชื ืืืชืืืื ืืืจืขืืื โืืกืืคืจ ืืืคืจ ืขืฆืื ื ืฉืืโ ืืื ืืชืืฉืง ืืื ืืืจืื ืืคืืจืืช ืืืงืฆืืขืืช ืืืืื ืฆืืคืืจืื ืืืื ืื ืคืื ืชืฆืืฆื ืืื ืืืืื ืื ืืืจ ืฉืื.
ืงืจืืื ื ืืกืฃ ืืืืข ืืืื ืืช ืืงืกืืื, ืฉืืฉ ืื ืคืืืงืจ ืืฉืืข ืืืืฉ ืฉืืื ืืฆืฆื. ืืืฉืืช ื ืจืื ืื ืืืฉ ืืืืื ืืืื ืฆืืคืืจืื (ืืืจืชื ืืืจ ืขืฆืื ืืช, ืื?) ืื ืืืชืจืชื ืขื ืืฉืื ืืื ืืืืจืื ืฉืื, ืืื ืขื ืขื ืฃ ืืขืฅ ืืืืืชื ืืืชืจืชื ืืืืืช ืขื ืฃ ืคืจืืื ืืืืืืชื, ืืื ืื ืืืืื ืืืคืฆืื ืืชืืงื ืืืืืืื.
ืืงืจืืื ืืืจืื ืืืืืื ืืืจื ืงืืืืจ ืฉื ืืืืฉ ืืจืฅ 2010 ืฉื ืืฉ ืืชืื ืืฆืืืืช ื ืืืจืช ืื ืืฉื ืืชื ืฆืืคืืจืื ืืืฉ ืชืืื ื ื ืืืจืช ืฉื ืขื ืฃ ืฆืืคืืจืื ืืืื, ืืื ืืืื ืขื ืืื ื ืืืืืืช ืืืฆืจืื ืื ื ืื ืืืืื ืืขืืืช ืชืืื ื ืืฆืืืืช ืืฉื.
ืฉืืจืืืช ืืืื, ืืื ืืชืืช ืืืืฉ, ืืืง ืืืืจืื (ืืืืืงืช ืืืื), ืืกืคืจื ืืืื, ืคืืืืจ (ืื ืืืื ืืื ืจืฆืื), ืขื ืฃ ืคืจืืื ืืืืืืชื, ืกืจืื ืื, ืคืจืืื, ืฆืืคืืจืื ืืงืืฉืืืื ืฉืื ืื ืืืืืจืชืื.
ืืขืืจืช ืืคืืืืจ ื ืืืคืฃ ืืช ืืื ืืืชืืช ืกืืื ืงืฆืืืช ืขื ืฃ ืืคืจืืื ืฉืื ื, ืฉืืื ืื ืืืืื ืืืื ืืืชืืช ืืง ืืืืืฉ ืืื (ืืื ืฉืื ื ืืฉืชืืฉืชื) ืจืฆืื ืืขืืื ืขื ืขืืื ืืคืื.
ื ืชืืื ืืืืืืง ืืช ืจืฆืืขืืช ืืืืื ืฉืื ื ืกืืื ืืื ืืืชืืช, ืืื ืฆืืจื ืืืืืืข ืืช ืืขืืืื ืขื ืืืืง, ืืกืคืืง ื ืงืืืืช ืืืง ืืชืืืืชื ืืืกืืคื ืฉื ืื ืจืฆืืขื.
ืืงืฆื ืืืืืจืื: ื ืืืืง ืจืฆืืขืืช ืื ืืงืืช ืืืชืจ ืกืืื ืืงืืืืช ืืขืืืชืื ืืื ืืืืืจ ืืืืืืจืื ืืื ืืื ืืืชืืช ืืขื ืฃ ืืคืจืืื.
ืื ืโื ืคืฉืืืื ืืืื ื ืฉืืื ืชื ืืืชื ืขื ืืืืืื ืขืจืื ืกืืืื (ืื, ืืืื ืจืืชื โ ืื ืื ืืืง ืืืืจืื ืโื ืืกืจืื ืฉืื ืืืฆืจืื ืืช ืขื ืฃ ืืฆืืคืืจืื ืฉืื ื ืขื ืืืืืื ืจืฆืื ืืืฆืืจ ืืืชื ืืืืจ ืืืืืจืจ ืืืืืืื ืื ืืืื ื\ืืฆืจ ืื ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืื).
ืืืงื, ืื ืืืชืืื ืื ืืืฉ ืื ืืืคืื ืืืจืื, ืืืืืื ืืื ืกืืืื ืฉืืฆืืื ืืืชืื ืืขืืจ ืืคืืกื ืื ืฉื ืืื ืืฉืืืข ืฉืื ื ืจืืืื ืืืืื. ืืื ืืชืืืืืช ืื ืคืืืืช, ืืืคืืกื ืืงืืื ืโื ืจืืฉื ืืืืื ืืช ืืืื ืฉืืืืืชื ืืชืช ืงืฆืช ืืืจื.
ืชืืื ืืื ืืืืืืืช, ืืืชืขื ืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืื. ืืกืชืืจ ืฉืืืื ืืื ืฉืื ืื ืชืืฆืื ืฉื โืืื ืืืกืงโ ืฉืื ืฆืขื ืืื ืืคื ื ืคืจืืฆืช ืืืกืง โ ืื ืฉืืื ืืื ืื ืืฆื ืืื ืฉืื ืืืชืืฉื ืืื ืฉืื ื ืืืืจื ืืืื 3 ืืืืื ืืืืช ืืขื ืคืจืืฆืช ืืืกืง ืื ืื ืืืื ืืืฉ ืืคืฉืจื.
ืื ืืืืื ืืื ืื ื ืืืจืจืช ืืฆื ืื ืื ืฉืจืง ืจืืฆื ืื ืื ืจืืฆื ืืฉืืืข ืขื ืฆืจืืชืื, ืืืงืืืช ืืืื ืืืคืื ืื ืืืืืฆืืช ืขื ืื ืกืืื ืืืืคืื ืืืคืฉืจืืื, ืืขืื ืืื ืฉื ืฉืืขืื ืงืฆืช ืืืืืื ืืื ืืกืชืืจ ืฉืื ืื ืขืืืืื (ืขื ืืืจืื ืืคืืืช, ืื ื ืขืืืื ืื ื ืืกืืชื).
ืืื ืืืื ืื ื ืื ืกื ืงืฆืช ืืืฆืืจ, ืืืจืืช ืฉืื ืืืคื ืืืืืช ืืืฉ ืงืฉื ืืืชืืฉื ืืื ืฉืื ื ืื ืืืฉ ืืืืื ืืฉืืช ืื ืืืื ืืื ืืืงืจื ืืจืื, ืฆืจืืช ืืื ืขืื, ืื?
ืืื ืืฆืืจืืช ืงืฆืจืฆืจืืช ืืืืืจืืช ืื ื ืืืฉ ืืืืืช ืืฉืืื ืื ืฉืื, ืื ืืฉืืืข ืืื ืชื ืืืืืืชโ ืฉืื ืงืฉืช ืฉืืขืจ ืืืืืื ืืฉืืืื. ืืช ืืจืขืืื ืืงืฉืชืืช ืืืฆืชื ืืื ืืืื ืชืืืคืกืื, ืืื ื ืงืฆืช ืืจืฉื ืืขืฆืื ืื ืื ื ืขืืฉื ืืืชื ืืฉืืืืฉ ืืืฉื ืืื ืืืืจืืช ืืกืืจืืืช :) ืืืช ืืชืืืื ืืืื ืืช ืงืืืชื ืืื ื ืืฉืจืืื, ืฉืืืื ื ืงืฉืช ืฉืืื ืืชื ื ืืืืืืช ืฉื ื ืชื ืืื.
ืืืจื ืฉืืืข ืืจืื ืืืงืฆืช, ืื ืชืคืืก, ืืืงืช ืื ืืจืืจื ืืืคืฉืื ืืจืื ืฉืืื, ืืื ืืชืขืืืืช, ืืขื ืืื ืืฆื ืจืื ืืืจืื ืืืคืืืืื ืืืืข ืกืืฃ ืกืืฃ ืืกืืคโืฉ.
ืื ืฉืืื ืืืฉ ื ืืื ืืกืืคโืฉ ืืื ืฉืื ืืื ืื ืืืื ืขื ืืจืืฉ, ื ืืื! ืื ืืืื ืืช ืืืงืืืืช ืืืฉืืื ืื ืฉืืื ืืืื ืฉืืฉื ืืืืงืจ, ืื ืืืืืคืืช ืืกืชืืืื ืื ืฉืืื ืืฃ ืื. ื ืืื, ืืืืืชื ืืฉืืช ืืกืืื ืืช ืืืืืืืื ืฉืื ืืื ืื ืื ืฉืื ื ืืืฉ ืืืืืช ืืขืฉืืช ืืช ืื, ื ืืื? ืื ืืฉืืฉื ืืขืจื ืืฉืืื ื ืืช ืืืืืื ืืืฉืื ืืืงืื, ืืื ืชื ืขืืืช ืฉืืจืื ืืคืืฆืฆืช ืฉืืงืืื ืื ืื, ืืื ืชื ืงืขืจื ืขื ืงืืช ืฉื ืคืืคืงืืจื, ืืืชืืืฉืื ื ืืืฉืืื ืงืฆืช ืคืจืงืื ืฉื House (ืืืจ ืืืจืชื ืฉืืืืชื ืืืื ืื ืืฉืืืข, ืื?)
ืืืื ืืืืงืจ ืืชืขืืจืจืชื ืงืฆืช ืืืชืจ ืืคืืืืกืช, ืืฉ ืืฉืื ืืจืืืข ืืืื ืฉืืช. ืื, ืื ืื ืฉื ืืชื ืืงืื ืืืืืจ (ืืฉ ืื ืฉืขืื ืืขืืจืจ ืื ืืฆื ืฉื ื ืฉืืืืื ืืฉืฉ ืืืฆื ืื ืืืงืจ), ืืื ื ืืื ืืจืืืช ืืช ืืืืืื ืืชืจืืฆืฆืื ืืคืืโืื, ืืฉืงืื ืืช ืืืื ื (ืืืช ืขืฆืื ืืืจื), ืืจืืืืื ืคืืืืื ืื ืืืื (ืืืืกืกืื ืืืฉื ืฉื ืืืจืื), ืืืฉืชืืืื ืืงืืช ืืช ืืืื ืืงืืืืืช.
ืืื ืืืชืจ ืืื ืื ืืฉืง ืืืืจ ืืฆืื, ืกืชื ืืงืืช ืืืืืืงืืื ืืืฆืื. ืกืืื ืืื ืืืโ ืืืืชื ืืืฉื ื ืืฉื ืฉืืืืื ืื ืกืืชื ืฉืื ืขื ืืืืืช ืคืจืืื ืืืืืื ืฉืืืฉ ืืจืงืข ืืฆืืืืืื, ืืืฉืืจ ืื ืคืฉืื ืืชืคืืฆืฆืืช ืฉื ืฆืืขืื ืืืช ืืชืคืจืฆืช, ืืขืืชืื ืงืฆืช ืืกื ืืืจืช, ืืขืืชืื ืืืืืืช ืืืืืจืจืืช, ืืื ืืขืืงืจ ืืืืื ืืฆื ืจืื ืืื, ืื ืืคืืืช!
ืืืืื ืืืืจืื ืื ื ืคื ืขืื ืืฆื ืจืื ืื ืงืืื ืืช ืืืชืืืชื ืืขืฉืืช ืกืืจ ืืงืืคืกืืืช ืืืืืจืื ืฉืื ืืื ืืฆืืชื ืื ืื ื ืืืฆืจืื ืฉืืืจ ืื ืืฉืชืืฉ ืืื, ืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืืื ืืื ืืช ืืื.
12 ืืืืืืช ืืืฉืืช ืืืจืืื ืฉื ืืืืงืืช (ืืืฅ ืืืืืืื ืฉื ืืคืืจืืช ืื ืื ืืืฉ ืืืืงืืช ืืื ืืืืืจื, ืืืืโืงืจืก ืืฆืืืืืช ืืกืจื ืืืืงื ืืืช ืืืื), ืืืืืื ืืืืกืืฃ ืืคืืืช 5 ืืืืืืช ืคืชืืืืช ืืจืืืฉืช ืืช ืืืืจื ืืื. |
ืืืื ืชื ืืคื ืืฆืื ืืืืืจ ืืืฆืืื ืืช ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื: ืืงืืช ืืืืื ื, ืืืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช, ืืืืจืื ืขื ืืงืืช ืืืืื ื, ืขื ืืฆ'ืืืืืจืื. ืืืืช ืืจืื ื ืฉื ืืืื ืืืื ื, ืชืืืืืืจ ืืจืฆื ืืงืืืจื ืืืจ ืืจืฆื. ืคืจืฉืช ืืืืื ื. ืืื ืืืฉืชืชืคืื: ืื ืืื ืฉืคืืจื, ืืืชื ืืืจ, ื ืขืื ืคืืื ื, ืจืืช ืืืื, ืืืื ืงืืจืฉื ืืืื, ื ืืจืืช ืืจืฅ. |
ืืจืื ืืืื ืื ืฉืื ืฉืืขืืืคืื ืืจืืืฉ ืืืฆืจื ืื ืฉื ืืื ืืืฉืจ ืืืืืช ืฉืืชืคืื ืืชืขืฉืืืช ืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืกืื, ืืฉ ืืืจืฅ ืืืคื ืืกืคื ืื ืืืืืื ืืงืื ืื ืฉื ืคืืฆ'ืคืงืก ืืกืชื ืืืื ืฉืื ืืกืืืืื ืืขืืจืจืช ืืื ืืช ืืจืืฉ ืืืช ืืืืกโฆ
ืืชืืคืขื ืืื ื ืืฉืคื ื ืืฉื ืืืจื ื ืืืคืืง ืืช ืคืกืืืื ืืืื ืื' ืฉื ืืืจืื ืืขืงื ืืคื ื ืืฉื ืชืืื, ืืงืจืื ื ืื "ืืืจืื ืืืืฉืื"
ืืืขืฆื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืขืงื ืืฉืืืื ืืืืื ืืช ืืคืืื ืฆืืื ืืืจ ืืืื ืืืืืืืจ ืืืื ืืืงืืืืช ืืื ืืชืืงืื ืืืคืื ืืืจืฅ ืืืคื ืืช ืื ืืืืืคื ืืื ืืืืฉืืืช.
ืืคืกืืืื ืืืื ืื' ืืืงืืื ืืืง ืขืฉืจืืช ืืกืคื ืื ืฉื ืฆืขืฆืืขืื, ืืืฆืจืื ืืืืช, ืืืจื ืืืืืืช ืืขืฅ, ืืืืขืืช ืขืชืืงืื, ืฉืขืื ืื ืืฉื ืื, ืืืื ืื ืฉื ืืื, ืืืืื ืืื ืืขืืื, ืกืคืจืื ืฉืื ืชืืฆืื ืืฉืื ืื ืืช ืกืคืจืื ืืืื, ืชืงืืืืื ืืขืื ืืขืืโฆ
ืืื ืืืื ืืืชืืง, ืื ืืฆื ืืืจืื ืืืืฉืื ืืืจืื ืืขืงื, ืืชืงืืื ืืคืกืืืื ืคืขืืืื ืืฉื ื- ืืืื ืืืืขื ืกืืืืช ืืืืื ืืืืขื ืคืกื, ืืืืื ื ืืืจืื ืืืคื ืืืงืจืื ืืื ืืืจืฅ.
ืืฉืชืืืื ืชืคืืฉื ืืคืกื ืื ืืื ืืืืืืื ืืฆื ืืฉืคืืืช ืขื ืืืืื ืฉืจืืฆืื ืืืฉืืฃ ืืคื ื ืืืืจ ืืืืฉ ืืื ื ืจืื ืืืืจืื ืคืขืโฆ |
ืืคืขืืืืช ืืืืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื | 249 ืืืืกืืืช' ืฉื ืืืืจืืื ืืืืืฉืืื ืืฉื ืืช ืืืืืื : ืืืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื ืขืื ืืงืจืงืข ืขืจื ืืืืืื ืื ืขืืจื ื ืืกืืื ืืื ืืกืคืง, ืืืืืงื ืืืชืืืฉืืืช ืื ืืืืชื ืชืื ืืช ืืกืืืจืช ืืจืืืฉืช ืงืจืงืขืืช ืืืืคื ืฉื ืืืจืฅ, ืืื ืืืืชื ืงืจืงืข ืืืืืืช ืื ืืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืฉืืืื ืฉืขื ืืื ืืืืงื . ืืืืืงื ืื ืื ืืืืชื ืืืืขืช ืืฆืจืืื ืืืืืืืืื ืฉื ืฆืืจืช ืืชืืืฉืืืช ืื ืืื ืืฉืชืชืคื ืืืืื ืืคืืชืื ืืืฉืืื ืืื ืืืขื ื ืฉืืืื ืืื ืืืืฅ ืืชืืื ืคืขืืืชื . ืืื ืื ืืืืคืื, ืฉืื ืืื ืืืืจืืื ืืืงืืืืช ืืืชืืืืื ืืืขืื ืกืคืื ืืช, ืืฆืจืืื ืืืฉืจื ืฉืืืืชื ืืจืืื 75 ืืืจืช 'ื ืืฉืื', ืืืฉืงืขื ืืกืคืืช ืืืืื, ืืื ืืจืชืืขื ืืช ืืืืกืืืช ืืืืืฉืืื . ืฉืืืืชื ืืืจื ืืกืชืืจืืชืืช, ืืขื ื ืืขื ืืื ืื ืฉืืื ืืืจื ืขืกืงืืช ืืื ืืืจ ืืขืืื ืืฉืื ืืืืืื ืืื ืืืฉืงืืขืื . ืืื ืจืืชื ืืช ืขืฆืื ืืืืจื ืืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืื ืื ืขื ืืืชื ืชืืืืืช ืงืืืขืืช ืืืฉืืจืืช ืืืืฉืืืื ืขืฆืื . ืื-ืืืืจื ืืืืฉืืื ืืืืืืื ืืืืฉืงืื ืืงืืืืื ืจืืืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืฉืืืช ืื ืืืื ืฉื ืกืคืื ืืช ืืืืืืจืช ืขื ืืื 'ื ืืฉืื', ืฉืืืืืื ืขื ืืืฉืืื ืืืืืืื : 'ื ืืฉืื' ืืขืกืืงื ืืชืืืื ืืช ืืืจื ืืงืืืืฆืื ืืืืืืื ืฉืืืจืื ืขื ืืื ืืืช ืชืืืจืช ืืืืืื ืืืืื ืกื ืขื ืฉ... ืื ืืกืคืจ |
ืืืื ืืืืจืืฉืื ืืืฉืจืื ืขืืื ืขื ื-30% (ืืื ืื ืืืื ืืฉืคืืืช ืืืฉืืช ืฉืืื ื ื ืืฉืืืช ืืจืื ืืช!) | ืืืื ืืืืจืืฉืื ืืืฉืคืืืช ืืฉืืืืืช (ืคืจืง ื') ืขืืื ืขื ื-66% | ืฉืืขืืจ ืืืืจืืฉืื ืขืื ืคื 7 ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืื ืฉืืคื ืืช ืืชืืคืขื ืืฉืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืงืจื ืืฉืคืืืช ืขื ืืืืื, ืื ืฉืืืืื ืืืจื ืืืฆืคื ืฉื ืฉืืืืช ืจืืืช ืขื ืื ืืฉื ืืฆื ืืืจืืืืช ืืืืจืื ืืื ืฉื ืืงืฆืืข ืฉืขืืืืื ืขื ืืืืื.
ืืื ืื ืืฉืืื ืฉืืืจืืืื ืืื ืืจืื ืืืจืื ืืืฆื ืื ืืื ืืืืืื, ืขื ืฉืืืืช ืืืื: ืืื ืืกืคืจ ืืืืืื ืขื ืืืืจืืฉืื ืืืชื? > ืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืชืืืื ืืื ืื ืฉืืคืืขื ืืื ืฉืคืืืช? > ืืื ืืฉืชืคืื ืืช ืืืืืื ืฉืืฉ ืืืื ืื ืืื ืื/ืืช ืืื? > ืื ืืชืคืงืื ืืืืจื ืฉืื, ืื ืืืื, ืืืฉืคืื ืคืจืง ื' ืืื ืืืืื ืฉืืื ื ืฉืื? > ืืขืื. ืืืื ืฉืชืืื ืืืื ื ืขื ืืชืฉืืืืช ืืืงืฆืืขืืืช ืืชืืขื ืืชืช ืืขื ื.
ืืฉืืขืืจืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืืืืช ืืืฉืื ืืชืืจืืื ืกืืืืืฆืืืช ืฉื ืืืชืืจืื ืืขืืืืื ืืคื ื ืื ืฉื ืืืงืฆืืข ืื ืฉืชืืจื ืืืืืขืช ืืืืข ืืืชืืืฉืช ืืืืืืื ืืืชืืืช ืขืืืื
ืชืืืื ืืืืืช ืืช ืืฉืคืขืืช ืืืืจืืฉืื ืขื ืืืืื ืืืชืืืจืื ืขื ืคื ืืืืืื ืืืช ืืืจืื ืืกืืืื ืืืืื ืืืฉืคืืขืื ืขืืืื. ืชืืืจื ืืช ืืืืืืื ืืื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืกืชืืืืช ืืืืจืืฉืื. ืืืช ืืืจืื
ืชืืืื ืืืฆื ืืืืื ืืืจืื ืืงืจืืช ืคืจืืื/ืืืจืืฉืื ืฉืื ืืืจ ืฉืื ืืืืฆื ืืขื ืืช ืขื ืืฉืืืืช ืืงืจืืืืืช ืฉืืขืกืืงืืช ืืืชื ืืื: ืืชื ืืืื ืืืฉืจ ืืืืืื, ืชืืืืืช ืฉืืืืืช ืขื ืคื ืืื, ืืื ืืชืืื ืืืืืื, ืชืืืื ืืืกืชืืืืช ืืืขืืจ ื- 2 ืืชืื, ืืื ืช ืชืื ืืงืืช ืืขืื
ื ืขืฉื ืกืืจ ืืขื ืืื ื ืืืืจืืฉืื ืืชืืืจื ืืืฉืืื ืืฉืืืื, ืืืื: ืืฉืืืจืช, ืืฉืืืจืช ืืฉืืชืคืช, ืืกืืจื ืฉืืืื ืืื' | ืืกืืืืืืช ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืคืื ืืืื"ื ืืจืื ื | ืืืื ืืช ืืืืื - ืืืงืฉืจ ืืื ื ืืืื ืืฉืืืจืช ืืืืืื | ืืืืืจื ืืืืืช ืืงืืืืืช ืขืืืจ ืืื ืืชืืจืฉ: ืืืฉืืจ ืืืจืืฉืื, ืืืฉืื ืกืืกืื, ืืืืืื ืืฉืคืืืื ืืขืื. ืื ืื ืืืืื ืืขืืืจ ืื ืืขืืืื ืืื ืืืืจืื.
ืชืืืื ืขื ืคืชืจืื ืงืื ืคืืืงืืื ืืื ืืืืจืื ืืืื ืื ืืืื ืชืงืฉืืจืช ืืืื ืืื ืฉื ื ืืืชืื. ืืืฆื ืืืฆืืจ ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืจื ืืฉืืืืืืืช ื ืืืจืช ืืืื ืืงืืืื ืืืืืืช ืืื ืืืืืช ื- 2 ืืชืื | ืชืืืื ืืืฆื ืืืกืก ืืืืช ืื ืืจืขืื ื ืืขืจืืช ืืืกืื ืฉืชืงื ืืขืชืื ืขื ืื ืืกืช ืื ื ืืื ืืืฉืื
ืชืืืจื ืืืงืจืื, ืชืคืืกืืช ืืกืืจืืืืืืคืื ืฉื ืืื/ืืื ืืืจืืื, ืืืื ืืื ืืชืืื (ืจืื: ืืชืืืืช ืืืื ืืชืฉืข ืขืฉืจื) ืืืืฉืคืขื ืฉืืื ืขื ืืชืคืืกื ืืจืืืืช ืืืื (ืืืชืืกืื ืืื ืืฆืืืืช) | ืชืืื ื ืืช ืืืืืืื ืืื ืืฉืคืืืช ืืจืขืื ืืืช ืืืฉืคืืืช ืคืจืง ื' ืืืืืข
ืชืืืจื ืืืืื ืืฆืืื ืืืฉืคืืืช ืืฉืืืืืช: ืืฉืืฉื ื ืื ื ืืืื ืืฉ ืืืืื ืื ืืฉืืืื ืงืืืืื ืื ืจืง ืืื ืืื| ืืื ืืืืืื ืฆืขืืจืื ืื ืืืื ืืืชืืืจืืช ืืื ืืคืขืจืื ืื ืืื? | ืืื ืืืืจืื ืืืืืืืืื ืืฉืชืคืื ืคืขืืื ืื ืฉืืขืจืืช ืืืืกืื ืขืืื ืช? | ืืื ืืืืืื ืืฉืชื ืืืฉืคืืืช ืืงืืืื ืืื ืืช ืืฉื ื? | ืืื ืืฉ ืืืืื ืืฉืืชืคืื ืืืืจืื ืืืฉืคืื ืืืืฉื? | ืืื ืืืืืืืช ื ืืฆืจื ืืชืืฆืื ืืืืจืืฉืื ืื ืืืืื? ืืขืื.
Dr. Patricia Papernow, ืืืืงืจืช ืืืจ 30 ืฉื ื ืืช ืชืืื ืืืฉืคืืืช ืืืฉืืืืืช | ืชืืืื ืืขืืื ืขื ืืื ืืืืง ืืืฉืคืื ืืฉืืืืช + ืฉืจืืื ื'ืื ืืืจื, ืืืืืืฉ ืืืืืืืืช ืืช ืืื ื ืืืฉืคืื ืืชื ืืืืชืื
ืชืืืื ืืช 5 ืืืชืืจืื ืืืื ืืืจืกืืืื ืืืฉืืชืคืื ืืื ืืืฉืคืืืช ืืืฉืืืืืช: ืืคืขืจืื ืืจืืืช ืืชืงืฉืืจืช ืืื ืื ืื ื ืืืฉืคืื (ืืืืืืืืืื ืืืื ืืืืืืืืื) ืืืฉืคืขืชื ืขื ืืืืืืช ืืฉืืืืช | ืืชืืจื ืืืืืื ืืืืืืื ืืืืื ืื, ื ืืื ืืืืช ืกืืชืจืืช ืืื' ืืืฉืคืขืชื ืขื ืชืืืืื ืืืกืชืืืืช | ืืืกื ืืืื ืืืจืืื, ืืืื ืืืืคืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืชืงืฉืื ืืงืื ืืช ืืืฉืคืื ืืืฉืืืืช ืืืืฉื ืืืืฉืืืื 'ืืืืืืง'.
ืชืืืจื ืืช ืืชืืจื ืืืืจืืช ืืืฉืคืืืช ืคืจืง ื' | ืืชืคืงืื ืฉื ืื ืืื ืืื ื ืืืื ืืื ืืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืืืจืืื | ืืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืืืช ืืืฉืคืื ืืืืฉื ืฉื ืืฆืจื ืชืื ืชืงืฉืืจืช ืืืื, ืืืื ืืื ืืงืืช ืืฉืืคืืจ ืืืืื ืืืืช ืืื | ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืืืช ืืืฉืคืื ืืื ืืงืกืื ืืืฉืคืื ืืืจืืืช.
ืืืจืืืืช ืืื ืืืช ืืืจืื ืืืืจืืชืืื, ืฉืืืื ืืช ืฉืืื ื ืืืืืืช ืืืจืฉืืช ืืขืฆืื ืื ืืืืื ืืืชืช ืืขื ื ืืืืจืื ืืืฉืคืืืช ืืฉืืื ืืืจืืฉืื ืืคืจืง ื'
ืืืจืืช, ืื ื ืืช ืืื ืืืืช ืื"ืก - ืฉืืืื ืืช ืืช ืืฆืืจื ืืืฉืื ืืงืื ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืืื ืฉืขืืืื ืืจื ืขืืืื (ืืชืืืฉื ืฉืืื) ืืืกืืจืช ืืืื ืืืืช, ืืฆืืจื ืฉืงืื, ืจืืืขื ืืืขืฆืืื.
ืขืืืืืช ืกืืฆืืืืืืช ืฉืขืืืืืช ืขื ืืืืื ืจืื ืฉื ืืฉืคืืืช ืืืืืื ืืชืงืืื ื ืื ืื ืกื ืฉื ืืืข ืืคืชืจืื ืืช ืืืืื ืคืจืงืืืื ืืืืฉืื ืืืืื
"ืืื ื ืื ืืชื ืืกืืื ืืืืงืืจืก ืืืืืืชื. ืืืืืจ ืจื ืืืงืืฃ! ืกืืืืชื ืืช ืืืืืืืื ืขื ืืืื ืืืข, ืืืืืืงืช ืืืชืจ ืืืืืื ืืืชืจ ืืืขืช ืืชืืื ืฉื ืืืจืืฉืื ืืคืจืง ื."
"ืืืืข ืืจื ืฉื ืกืืื, ืืื ืจืืืืช, ืืชืฉืืงื, ืืืงืฆืืขืืืช ืืืืืืฉืืช. ืืืืชื ืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืืงืืื ืืงื, ืืืืจื ืขื ืืฉืืขืืจ ืืงืืื ืืชืืืืช ืื ืฉืืขืืจ ืืชืฆืืจืช ืฉืืืื. ืชืืื ืื" |
ื ืฉืื ืืืืื ื ืฉืืขืื ืคืจืก ืืืงืจ ืืืื ืืจืืฉืื ื ืืขืืจ ืืืขื ืืืืจืื ืฉื ืจืืฉ ืืขืืจ ืืฆืืง ืขืืื ืืืืืจ ืกืงืืจื ื ืจืืืช ืฉืืืขืืจื ืขื ืืื ืจืืฉ ืืขืืจ ืงืืข ืื ืฉืื ืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืกืจื ืืืืื ืืขืชืืื ืืืืชืคืชืืืชื ืฉื ืืขืืจ ืืืขื. ืคืจืก ืืืืงืืจ ืืืืืจื ืืืืขื: "ืืฉ ืืืกืืจ ืืช ืืกืืืืื ืืืืื ืืจืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืขืืื; ืืฉ ืืกืืืข ืืืืืืจ ืืืจืื ืืืฉืชืื ืืืืคื ืืืืื ืืืขืื ืืขืืืื ืืืืชืคืจื ืก ืืืืื"
ื ืฉืื ืืืืื ื ืฉืืขืื ืคืจืก ืขืจื ืืืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืขืืจ ืืืจืืืช ืืืขื ืืืืืจ ืืฉืืื ืฉื ืืืืื ืืชืืจื. ืืืืงืืจ ื ืคืชื ืืืืื ืืืยดื ืืฅ ืฉื ืืชืงืื ืืืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืขืืจ. ืื ืฉืื ืฉืืื ืืช ืืขืืจ ืืืขืืืืื ืืจืืฉื, "ืืืขื ืืืช ืืขืจืื ืืืคืืช ืืืฉืจืื, ืืฉ ืื ืื ืชืืจื, ืื ืืืคื ืืื ืืจื ืืจืฅ. ืื ืฉืจืืืชื ืขืืื ืขื ืื ืื ืฉืฆืืคืืชื ืืจืืืช, ืืืคืฉืชื ืืช ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืงืจ ืืขืืจ ืืคื ืื, ืืืื ืืื ื ืงืจืชื. ืื ื ืืืื ืืช ืืจืืช ืืืืื ื, ืชืืฉืืื ืืืจื ืืืืช ืื ืืื ืืฉืจืื ืืื ืืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืฉืจืื โ ืฉื ืืื ืงืืืืื ืืืืื. ืื ื ืืืื ืืืชื ืจืืฉ ืืขืืจ ืืืช ืืืืื ืืชืืจื ืฉืืขืืจ, ืื ืื ื ืขื ืืื ืืืืื ืืจืืื ื ืืืืืื ืืืฉืื, ืขืชืืื ื ืืคื ืื ื, ืขืื ืืฆืืืื". ืื ืฉืื ืืืกืืฃ ืื, "ืืฉ ืืกืื ืืื ืืืืืืช ืฉืืื ืฆืืจื ืืฉื ืืช ืื ืืืื ืขื ืืืืื ื ืื ื, ืขืฉืจืช ืืืืืจืืช ืฉืืืืืื ืื 172 ืืืืื, ืืกืื ืฉืืคื ืื ืืืช ืขืืื ืืืจืื. ืืขืื ื ืืื ืืืกืื ืืืงืจ ืืืืฉืื ืืืืชืจ ืขืืืจ ืืขื ืืืืืื".
ืจืืฉ ืืขืืจ ืืืืจ ืื ืืื ืืืืื ืื ืฉืื ืขื ืืืขืชื ืืขืืจ, "ืื ืฉืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืขืจืื ืืช ืืืืื ืืชืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืชืืจื - ืืื ืืื ื ืืขื ืืฉืจืื", ืืืจ ืขืืื ืืืืกืืฃ ืื, "ืืืขื ืขืืจ ืคืืืืช ืืืงืืืช ืื ืฉื ื ืืืืฉื ืืืืื ืืืคื, ืืชืคืชืืืช ืืืืื ืืืืกืืืช ืืื ืื ืืืืืืืื ืืืจืฅ, ืขืืจ ืฉืืื ื ืืื ื ื ืขืฉืืจื ืืืื ืืืช ืืจืื ืืชืืืื ืืืืกืืืช ืชืืจื ืืืขืืืชืืช ืืกื, ืื ืืืื ืืืฉืืืฉ ืฉืืชืืจื ืืืชืืื ืื ื ืืืืจืื ืื ื ืคืืขืืื. ืขื ืืฉืจืื ืฉืืื ืืืืืช 2000 ืฉื ื ืืฆืืื ืืฉืจืื ืืืฆืืจ ืืช ืคืืจ ืืืฆืืจื ืืื ื ื ืืฉืื ืืื ืืช ืืช ืืืจืฅ ืืืช ืืืขื ืื ืืฉืื ืืืชืืืืช ืืื".
ืืืืจ ืืื ืืืฉืื ืื ืฉืื ืืืืงืืจ ืืืฉืจืื "MANPOWER ืืฉืจืื' ืฉื ืคืืฉ ืืื ืืื ืื"ื ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืฉืง ืืืฉืจืืื ืืืื, ืืืื ืืฉืจืื, AIG, ืคืืืคืื, ืืขืื. ืจืืฉ ืืขืืจ ืกืงืจ ืืคื ื ืื ืฉืื ืืช ืืขืืืช ืืชืขืกืืงื ืฉื ืืฆืืืืจ ืืืจืื.
ืืืืื ืฉื ืขืจื ืืืงืื ืืืจ ืจืืฉ ืืขืืจ ืื, "ืืฉ 25.000 ืืจืืื ืืืจืฉื ืขืืืื ืฉืขืืืื ืืื ืืื ืืขื ื. ืืื ืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืืืืช ืืกืคืง ืืขื ื ืืื ืืื ืืชืจืื ืื ืื ืืื ืื ืฉืื ืฉื ืืชืขืกืืงื ืขืืฉืื, ืืกืคืงืื ืคืจื ืกื ืืืืื".
ืจืืฉ ืืขืืจ ืฆืืื ืืช ืขืืืืชื ืืืกืืจื ืฉื ืืืืจืืช ืฉื ืืื ืืื ืืช 'ืขืืืืช ืืืคืชื' ืฉื ืื'ืืื ื ืืืกืคืงืื ืชืขืกืืงื ืืชืืฉืื ืืขืืจ. ืืื ืืื"ื ืืืืจื ืืืืืืจื ืฉืืื ืชืืืืฃ ืืืืกืจ ืืขืืืื ืฉื ืืืจืืืืช, ืืขืืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืกืคืง ืฉื ืืขืืืืืช ืืืืืืจ ืืืจืื ืืงืจื ืืื ืื ืื"ื ืืืืจืืช ืืืจืฅ ืืฉืื ืืจืืื ืืืจืืืืช ืืืขืื ืืขืืืื.
ืื ืฉืื ืฉืกืืื ืืช ืืืืื ืืืจ ืื, "ืืืืชื ืืจืื ืืืืืงืืจืื ืืืกืืืจืื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืืจืฅ ืื ืืขืืงืจ ืื ื ืืืืื ืขื ืืืืจืื ืฉื ืืืจื ืืื. ืจืืฉืืช, ืืฉ ืชืืืืช ืื ื ืืื ื ืขื ืืฆืืืืจ ืืืจืื ืขื ืื ืฉืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืขืืื, ืฆืจืื ืืืกืืจ ืืช ืืกืืืืื ืืืืช ืื ืืื ืืคืืืช ืืช ืืขื. ืื ื ืจืืื ืืืกืจืช ืืืืืฆืืช, ืืืขืืช ืืงืืืืืช ืืืกืืืืืืช ืขื ืืืืฆืืืืจ ืืืจืื ืคืจืืืงื ืืืืื ืืืืจืื ืจืืฉืื ื. ืืฉ ืืืคืฉืจ ืืฆืืืืจ ืืืจืื ืืืฉืชืื ืืืขืื ืืขืืืื ืืืืชืคืจื ืก ืืืืื ืชืื ืืชืืื ืืฆืจืืื ืืืชืืื ืืืืืืืื ".
ืื ืฉืื ืืืกืืฃ ืื, "ืคืืฉืชื ืจืื ืื ืื ื 80 90 ืืืื ืฉืืืคื ืจืคื ืื ืฉืืืจืื ืขื ืฆืืืืืช ืืืขืช, ืืืืื ืืชืืจื ืืื ืืืจ ืืืืฉืจ ืืจืืื ื ืืืืื ืืืงืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ, ืชืกืชืืื ืขื ืืืจื"ืฉ ืืืืฉืื ืฉืขืืจ ืืช ืืื ืืืื ืืจืืฉื ืขืืืื ืฆืืื, ืืืืื ืขื ืืืจืื ื ืืืืง ืฉื ืืืจ"ืข ืืืกืฃ ืืืจืื ืืืื ."
ืืฉื ืืืฉืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืจืืฉ ืืขืืจ ืืืฉืืืช ื ืจ ืืฉืจืื ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืจื ืืืืื ืชืืจื'ืื ืฉื ืคืืฉ ืืืืจื ืืฉืืื, ืืชืขื ืืื ืขื ืืืืืืืื. ืืชืืืืืื ืฉืืชืคื ืืช ืื ืฉืื ืืจืืฉ ืืขืืจ ืืืื ืืชืคืืคืื ืขื ืกืืืืืช ืืืืจื ืืกืืช 'ืืื ืืฆืืขื'. ืื ืฉืื ืืืื ืืงืืืืช ืืกืืืืืช ืื ืืืืืช ืืืชืจืืฉ ืืืืืจ ืืกืืืืืช ืืืื ืืฆืืื ืื ืื 'ืืืืืจืืช ืื ืืช ืืืช ืกืื'.
ืจืืฉ ืืขืืจ ืฉืืืืื ืืช ืื ืฉืื ืืื ืืจืืฉืืช ืกืืืจื ืืืฉืจ ืขืื ืืจืืื ืืืจ ืืื ืืกื ืืขืืจ, ื ืคืจื ืืื ื ืืืืืืืช ืืกืืฃ ืืืืงืืจ. |
ืืชืืืืืช ืืืืจ ืืืจืฅ ืืื ื ืขืืืื ืงืืืืช ืืืฉืคืขืืชืื ืื, ืืื ืืฉืืจ, ืขืืืืช ืืืื ืคื ื ืืื, ืฉืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืงืขืื ืืืืคื ืคืืืืจื. ืฉืื ืืืื ืืื ืขืืืืื ืื ืืืืืื ืืช ืืชืืืจืืช ืืืช ืืขืืฆืื ืฉื ืืืจืืขื ืืื ืืืืืจ ืงืืฆืื ืืื, ืืื ืฉืืืคืื ืืช, ืืฆืืจืืช, ืืื ืืื ืืืืจืืงื ืื, ืืืจืื ืืืืืืจ, ืืืงืืื ืืช ืืืืช ืืืื ืืืืจืืื ืื ืืืื ืืงืืฅ, ืื ืืชืจืื ืืืืืืช ืืื ืื ืืืืืืืืื. ืืืืจืื ื ืฆืคื ืืืืขื ืื ืืืืฉ ืงืจื ืขื ืงื, ืืืง ืืืืฃ ืืงืจื ืืจืื ื (Brunt), ืืฉืจ ืืชืืื ืืืชื ืชืง ืืืืฉืช ืื ืืจืงืืืงื. ืืืื ืืืฉ ืืงืจื ืืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืื ืืืฉ ืื ืืืื.
ืืืฉืช ืื ืืจืงืืืงื ืืื ื ืืืฉืช ืืืืืกื ืฉืื ืืงืจื, ืื ืฉืืขื ืืง ืื ืืจืื ืืืืื ืฉื ืฉืืืื ืืื ื ืืืชืคืฉืืช ืืื ืืจืืืื. ืืืคื ืงืจื ืื ืฉืืืืืช ืขืฆืืืืช ืฉื ืงืจื ืฉืฆืคืืช ืขื ืคื ื ืืืื, ืืืืืคื ืืืขื ืื ืืคืขืืื ืืชื ืชืงืื ืืืืืฉืช ืืชืืืื ืืืขื ืฉืืืื ื โcalvingโ, ืืื ืฉืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืชืืืจืืช ืืืืืืจืืช ืฉืื ืืืจืืขืื ืืืื ืืชืจืืฉืื ืขืืชื ืืืืคื ืงืืฆืื ื ืืฉื ืืชืืืืืช ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืืฆืจืช ืกืืงืื ืืชืื ืืืืฃ. ืืฉืืืจื ืฉื ืืืื ืฆืคืืื ืืืฉืจ ืฉื ื ืกืืงืื ืฉืืืฆืื ืืช ืืืฃ ืืงืจื ืืฆืืืื. ืืกืืง ืืจืืฉืื, The Halloween crack (ืกืืง ืืื ืื ืืงืืืฉืื), ืืชืืื ืืืืงืืืืจ 2016, ืืืื ืืชืคืฉื ืืืชืืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืืื ืืกืืง ืืฉื ื, Chasm 1 (โืชืืื 1โ), ืืืชืืง ืืจืื ืืืชืจ. ื ืืกโื ืืืขื ืื ืฉืืืจืืข ืืื ืขืืื ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืช ืืืกืจ ืืืฆืืืืช ืฉื ืืืฃ ืืงืจื ืืจืื ื, ืืื ืืืืืื ืืช ืืกืืืื ืฉืืืงืื ื ืืกืคืื ืืื ื ืืืฉืืจื ืืืืฉื.
ืขืฆื ืืืชื ืชืงืืช ืฉื ืืฉืืจ ืื ืืืืจื ืืืจืื ืืขืืืืช ืคื ื ืืื, ืืืืจ ืฉืืื ื ืืฆื ืืืจ ืืชืื ืืื, ืืืขืื ืืื ืฉืืืชื ืืืคื ืงืจื ืืืืืื ืืขืืจ ืฉื ืงืจื ืืืืืฉืช ืื ืืื, ืงืจื ืฉืืืื ืืืืืช ืืืืก ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืคื ื ืืื. ืืคืืก ืคื ื ืืื ืืขืืืื ืขืื ืืืจ ืืงืจืื ื-25 ืกื ืืืืืจ ื-150 ืืฉื ื ืืืืจืื ืืช (ืืชืืื ืชืฉืขื ืกื ืืืืืจืื ื-25 ืืฉื ื ืืืืจืื ืืช ืืืื) ืืืื ืฆืคืื ืืขืืืช ืขื ืืกืืฃ ืืืื ืื ืืืืืช ื-30-74 ืกื ืืืืืจ. ืขืืืืช ืืคืืก ืืืื ืืืจืืช ืืืฆืคืืช, ืืฆืืฆืืช ืฉืืื ืืืคืื ืืืฃ ืืืืงืช ืืืื. ืื ืืคืืก ืืื ืืชืืืื ืฆืคืื ืืขืืืช ืื ืืื ืืืืจ ืขื ืืืจ ืืืฆื ืขื ืกืืฃ ืืืื ืื ืืืืืช (ืืืืจ ืฉืืื ืืชืืืื ืืืืืจ ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื, ืืื ืืฉืืืจ ืืืื ืกืืฃ), ืืืจ ืฉืืงืื ืืช ืืืคื ืืื ืืืืืื ืขืจื ืืืืฃ ืฉื ืืฉืจืื. |
ืืืืืจ ืืืืจืืื ืืืื, ืื ืคืชืืช ืืฆืืจื ืืคืืื (ืืืคื ืื ืืืืฅ), ืืืื ืืืคืฉืจืช ื ืืืืช ืืืื ืื ืืกื ืืจืื ืื ืืฆืืื ืืื ื, ืืืขืืจืื ืฆืจืื ืืขืื.
ืืืฉืจ ืืงืคืืื ืืช ืืืืจืื (ืืืื ืฉืืืจื ืืฉื) ืืืคืืช ืืืื ื ืฉืืจืืช ืืชืื ืืืืง ืืืืฆืื ื ืฉื ืืืืจืื, ืืืื ืื ืืจืืืืืช ืืช ืืจืื, ืืืืช ืื ืืืฉืจื. |
ืืื ื ืขืื ืืื ืืงืืช 00:00 ืืืฉ ืื ืืื ืืืืืช, ืืืืืง ืืืงืืช ืืืื ืืฆืืืช ืืืชื ืืืืื ืื ืชืช ืื ืืืืช ื ืฉืืงื ืืืืืช ืฉืขืืกืืคืืจืื ืืืืชืืื
ืืชืืขืืขืช ืืืื ืื ืฉืืืืช ืื ืืชืื ื ืืชืืช ืืืืช ืฉืื ืืฉืขื ืืืืืจืช ืืื ืืืืื ืื ืขื ืืื ืฉืืชื ืืืื ืืืชืืกืืคืืจืื ืืืืชืืื |
ืืืงืจืื ืกืืืจืื ืื ืฉืืขืืจ ืืืืืงื ืื ืืืืงืืืืืืืช ืขื COVID-19 ืืืืืื ืืขืืืจืื ืคืจืืฆืืืจืืช ืืืจืืืืืืืช ืืื ื ืืื ืืืื ืืฉืื ืืืืืคื ืืกืคืจื
ืขื ืื ืืืืื ืืืฉืจืื ื-30 ืืงืจืื ืฉื ืืืืืฆืื ืืืจืื ืืคืจืืงืืืช ืืฉื ื ืืงืจืื ืฉื ืืืืืงืืช ืืืืืฆืื ืืืจืช ืฉื ืื ืืืฃ ืืืืจ ืืืืื
ืฉืืืฉื ืืงืจืื ืืชืืื ืืืฉืจืืืื ืฉืื ืฉืื ืืื"ื ืืื ืืื ืืืืข ืขื ืื ืฉืื ืฉืืืจื ืืื"ื | "ืคืืืืจ" ื"ืืืืจื ื" ืืฉืืจืื ืืช ืชืจืืืื ืืืืกืื ืืืื ื ืืขืืื ืืืชืจ ืืคื ื ืืืจืืื ื ืืืจืื ืืคืจืืงืื
ืืืช ืืืืจืกืืืช ืืืจืืืืืืืช ืืืืชื ืืืจ ื-31 ืืืื ืืช ืืขืืื | ืืืืืืื ืืืืงืื ืืืขืืชืืื ืืืื ืขืชืื ืื ืืืฃ: ืืื ืืืขืฉื ืืืกืืฃ ืืืื ืขืื ืชืืช ืื ืฉืืืืืฆืืืช ืืืืืจื ืืช ืืคื ืืืื |
ืขืืฉืื: ืืืืจ ืจืืื ืืืื. ืื ืฉืงืืจื ืืื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืจืง ืืืืื ืฉืฉืืืื ืืืืืืช ืืงืืืืช ืืืื"ื ืืื ืืืจื. ืื ืืกืคืื ืื ืฉื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืงืืืืืฆืื ืื ืืขืืจื, ืื ืื ื ื ืืืืง ืขื ืืืื ืฉืื ืืฉืจืื ืชืืื ืืืช ืืืืื ืืืืืื.
ืฉืืคื ืขืฆืื ืืืืจื ืืืืจืืช ืืงืืืื, ืืืกืชืืจืืช, ืืขืกืงืื ืืชืืืื ืืงืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืจืืืืืช. pic.twitter.com/G4sukE3K8B |
ืืืื ื ืชืขืืง: ืืื Adjustable ankle support ืืืืข ืขื ืฉืืื ืืืช ืกืงืืฆืณืื ืืชืืืื ื ืช, ืืืจ ืฉืืืคื ืืืชื ืื ืื ืืงื ืืืืืฉื ืืืืจื ืื ืฉืขืืช ืืืื. ืืื ืื ืืชืืื ืืืื ืื ืงืขืื ืงืืื ืืืชืืืื ืืงืจืกืื. ืงืืืื ื ืืืืืืจ ืืืื ืืืชื ืืืื! ืืืจ ืืืื ืืื ื ืื ืืื: ืืื ืื ืฉืจืืืื ืืืืืืช, ืืื ืคืฉืื ืฉืืฉ ืืืืืฉื. |
ืืืืื ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื ืืื ืืืืืืื, ืืืืืืื, ืืืืืช ืืืงืืืฆืืช. ืฆืืืช ืืืืจืืืื ืืื ืืกืื ืฉืื ื ืืืืื ืฉืชืงืืื ืืช ืื ืืืืื ืฉืืชื ืฆืจืืืื ืืื ืืจืืื ืืืืคื ืืืื, ืื ื ืื ื ืืืื ืืื ืฉืืขืืจืื ืืืืืชืืื, ืืื ืื ืฉืืืคืื ืืช ืืืืื ืืจืืืื ืืืืื ืืืคื ืืื ืืื ื.
ืืืืืช ืื ืืกืืื ืืจื ืฉืืฉ ืื ื ืืชืืื, ืคืืชืื ื ืฉืืื ืืืืืืืช ืืืืืื ืจืืืื, ืืฆืืจื ืงืื ืืืื ื ืืฉืจ ืชืชืืื ืืื ืื ืฉืื ืืืืข ืื ืืคืื ืืจืืื ืขื ืืืคื ืืื. |
ืืืื ืืจืื ืืชืืืื ืฉื ืืืืจืื: ืืืงืืช ืืืืฆืืื ืฆืืืื, ืื ืื ืืืฆืืช, ืืืฉืชืชืคืื โ ืื ืืื ืืชืืจื โ ืืืืื ืืฉืืืืฉ ืืชืืฉืืจ.
ืคื ืื ื ืืจืขืื ืืขืืจืื ืื ืงืื ืืช ื ืงืืืืืืช ืืขืืจ ืืืืืืงืื ืืืชื ืชืื ืืชื ืชืฉืืืช ืื ืืืืืืช ืืืื ืช ืืขืืจ ืืคื ื ืฉืคืฉืืฃ ืืชืจ ืืืืื ืืืืจืืง!
ืชืืกืคืช ืืืื ืืชืคืืื ืืืืืืช ืืช ืืจืืืจื ืืืืจืืง, ืืืชืจืืืื ืื'ื ื ืขืื. ืืกืจื ืืืฉืืืช ืฉื ืืชืืฉืืจ ื ืขืฉืืช ืืงืืืช ืขื ืืื ืชืืกืคืช ืืื ืขื ืืฉืืืคื ืืืื. |
ืืื ืืืื ืฉืขืืกืง ืืืขื ืื ืืจืง ื"ืืกืืื" ืฉื ืงืืกืจืื, ืืืืืจ, ืืืชืจืื ืืืืืืื ืืื ืืืื ืฉืืชืืช ืืคื ื ืืงืจืงืข, ืืฉืืืืื ืืืคืขืื ืืืื ืืจื-ืชืงืืคืชืืื, ืืฉืจ ืืืืืื ืื ืฉืชืืื, ืจืืฆื ืืฉืขืฉืืขืื ืืขืืจ. ืืคืขืื ืืืื ืฉื ืงืืกืจืื ืืขืชืืงื, ืืขืจืืืช ืืืื ืฉืื, ืืืืืช ืฉืืืืืื ืืช ืืืื ืืขืืจ ืืขื ืงืืช ืืืขืืื ืืช ืืจืืืงืื, ืืื ืืชืจืื ืงืืกืจืืื ื ืืกืคืื ื ... ืงืจื ืขืืืืืฅ ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืกืืืืืชืื ืฉืื ืืืคืืืื ืื ืคืืืช ืืื ื: ืื ืืจืช ืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืขืื ืืช ืืืงืืจ ืฉื ื ืื ืืชื ืื ืื, ืืคืขื ืืืื ืืจืืื ืขื ืื ืื โ ืืกืืจ, ืืืื, ืืื ืืช ืืงืื, ืืื ืืจืืช. ื ืื ืืชื ืื ืื ืืชืืชืื ืืฉืคืื, ืืชืืืืช ืขื ืืืืช ืืืื ืืงืืืืืช, ืืืืช ืคืกืืคืก ืืฆืืคืืจืื ืืขืื.
ืืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืงืืขื ื ืกืืขื ืืจืืืื ืืคืจืืืื ืืื ืงืืขื ืืืืื ืืืืข (ืืืืจืืื ืืฉืชื ืื ืืืืื ืงืืื) ืืืื ื ืื ืืชื ืื ืื ืืืืืืจ ืฉืคืื ืืื. |
ืจืืคืืืื ืืจืื ืืกืืืื ืฉืื ืื ืืชืืืืืื ืขื ืืืื ืื ืื ืขืืฉืื ืืืืฆืื ืจืืื ืืฉืืืจื ืขื ื ืืงืืื ื. ื ืืชื ืื ืกืืช ืื ืงืืช ืืืชื ืืืืคื ืขืฆืืื ืื ืงืื ืืืฉืืื ืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืืงืจ ืจื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืชืืืืื ืืืืื ืจืืคืืืื ืืื ืื ืืืจืื ืืืชืจ ื ืืง ืืชืืขืืช, ืืืื ืืืืจืื ืืชื ื ืืื ืืช ืืชืืฆืื ืืจืฆืืืื ืืืชืื ืืืงืจื ืฉืืื ืืขืื. ืืื, ืื ืืชื ืืงืืงืื ืืฉืืจืืชื ืืืืจ ื ืืงืื ืจืืคืืืื ืืจืื, ืคื ืืื ืืืืจืช ืืืืจืืงืื ืชืืกืื ืืื ืืืื ืืื ืืืกืฃ, ืืชืืืื ืฉืืชื ืืงืืืื ืชืืืจื ืืืื ืขืืืจ ืื ืฉืฉืืืืชื.
ืืฉ ืืจืื ืืงืจืื ืืื ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืกืชืคืง ืืืืฆืขืื ืืืกืืกืืื ืื ืืงืื ืจืืคืืืื ืืืืืืืื ืืจืื. ืืืงืจื ืื ืืืื ืืืืขืืจ ืืฉืืจืืชื ืืืจื ืืืชืืงื ืืืืืืชืืช, ืืืืืจื ืืช ืขืืื ืื ืืงืืื ืืื ื ืืชื ืช ืืืจืืืช ืขื ืขืืืืชื. ืืืื ืืืืขืืจ ืืฉืืจืืช ืฉื ืืืจื ืืงืฆืืขืืช ืืืืืช ื ืืงืื ืืจืืคืืืื ืืจืืืื. ืืฉืงืขื ืื ืืงืืื ืืงืฆืืขื ืืฉืชืืืช ืืืื ืืงืฆืจ ืืืืจืื,ืืืืื ืืื ืขืช ื ืืงืื ืืืชื ืืคืืืื ืืืืกืืืช ืืชืืฆืื ืืืขืืืืช ืื ืืฉ.
ืื ืื ื ืืชืืืืื ืืช ืืฉืืจืืช ืฉืื ื ืืฆืจืืื ืฉืืื. ืืฉ ืื ื ื ืืกืืื ืจื ืืืืืจ ื ืืงืื ืจืืคืืืื ืืจืื ืืืช ืืืืื ืืืืฆืืข ืืขืืืื ืขื ืืฆื ืืืื ืืืืชืจ. |
ื ืืืืจ ืขืืืจื ืืื ืืขืงื ืืืจื ืคืขืืืืช ืืื ืฉื ืืขืืืจ, ืืืจื ืืื ืืืืื ืืืืื ืื ืื ืืืืื ืืืจืืื ืขืฆืื. ืืชืืืฉื ืฉื ืชื ืืขืืช ืืขืืืจ ืืื ืืืื ืืืงืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืืฉื ืฉืืขืืืจ ืืจืืื ืื ืืืืขื. ืืืืืฆืข ืฆืจืื ืืืืฉ ืืื ืฉืืืฉ ื-10 ืชื ืืขืืช ืืฉืขื. ืืฉืืืฉื ืืจืืืฉื ืฉืืื ืชื ืืขืืช, ืืื ืืืฉืฉืช ืืคืื ื ืืืืืงื ืจืคืืืืช, ืืื "ืืฉืืืข ืืืคืง".
ืืงืจืืช ืืืืื, ืืฉืืจืื ืืืจ ืฆืจ ืืืืืื ืืช ืืขืืืจ, ืืชืืขืืืช ืืชื ืืขืืช ืืืชืจืืืช ืืืจืืืช. ืืื ื ืฉืื ืืงืจืืช ืืืืื ืืืงืฉืืช ื ืืืืจ ืขืืืจื. ืืืืจื ืืืชื ืืืื-ืืืจื, ืืจืืืช ืงืืจืก ืืืืืืืช ืืืื"ืก ืืืงืืื ืืกืืขืื ืฉืืื ืืจืื, ืืชื ืืขืืช ืืขืืืจ ืืืืืกืื ืืฉืืืืช ืืืืื, ืื ืื ืืืื ืืืงืฆืื ืืืืืื ืฉืืืืืืช ืืืืื ืืืืฉ ืืื ืกืืืข ืฉื ืืืืฉืืจ ืืืืงื ืจืคืืื.
ืืืืจืื, ืืฉ ืืฆืื ืกืืืื ืืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืื ืืจ ืืช ืืขืืืจ ืืกืคืจ ืคืขืืื. ืืฆื ืืื ืืื ืืืฉื ืืจืืื ืขืืืฃ, ืืืฉืจ ืขืืืจืื ืืช ืืืขื ืืืืื ืืืฉืืขืจ. ืื ืืืืจ ืืืืงืื ืืกืคืจ ืคืจืืืจืื, ืืื ืืืืช ืื ืฉืคืืจ, ืชื ืืขืืช ื ืฉืืื, ืชื ืืขืืช ืืืฃ ืืืื ืืก (ืืชื ืฉืจืืจื). ืืื ืืจืืื ืืืืืงื ืืฉ ืคืจืืืจืื, ืืืฉืืฉ ืชืืฆืื ืืจืืื ืืืืงืื ืื ืฆืจืื ืืขืฉืืช.
ืื ืฉืขืืจื ืืช ืชืืจืื ืืืืื ืืืฉืืขืจ ืคืื ื ืื ืืืืจ, ืืื ืืืืื ืฉืืฉืืืื ืขืืืื ืืชืคืงืืช ืืื ืืชืคืชืืช ืืฆืืงื ืขืืืจืืช. ืืฉ ืืชื ืืืืืืช ืฉืืื ืืืขืงื ื ืขืฉื ืืฉืืืข 41 ืืืจืืื ืืืฉ ืืงืืืืช ืฉืืืืืื ืื ืืืืจ ืื ืืืืืื ืืืจ ืืฉืืืข 40. ืื ืืืืจ ืืืืื ืื ืืืืจ ืืขืืืจื ืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืช ืืฆืืืช ืืจืคืืื ืขื ืืชืงืืืืช ืืืืื ืืขื ืืฆื ืืขืืืจ.
ื ืืืืจ ืขืืืจื EFM ืืืื ืก ืืจืืฉืื ื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืืจื"ื ืืฉื ืช 1958. ืืื ืืคื ื ืืืืจ ืขืืืจื ืืืืื ืฉืืืจืชื ืืืืจื ืืืื ืืขืืื. ืืืจื"ื ืืฉืชืืฉืื ืื ืื-80% ืืืืืืืช. ืืฉ ืื ืืชื ืืืืช ืืืืจืช ืืฉืืืืฉ ืื ืืืืจ ืขืืืจื ืืืื ืืืืื. ืืืืจื ืืืืืืช ืืืืช ืืืื ื ืฉืืฉ, ืื ืืืืจ ืืืืื ืืื ืื ืืชืจืื, ืืื ืืืืคื. "ืื ืืืืื ืืืชืขืจืืืืืช-ืืชืจ ืืืืื ืืขืืื ืืืจืื ืืกืืืืืื. ืืื ืืืืจ ืงืืืข ืืืืื ืืช ืืืฉื ืืืืฉืืจ ืืืฆื ืฉืืืื ืืื ืขืืื ืืืจืื ืืขืงืืคืื ืืืฆืืงื ืื ืืฉ ืคืืืช ืืขืืจ ืื ืืจื ืืฉืืืื. ืืจืืข ืฉืืื ืฉืืืืช ืงืฉื ืื ืืืชืจ ืืืชืืืื ืขื ืืืืื ืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืฉืืื ืืืืื. ืืฉืืืืฉ ืืชืจืืคืืช ืืฉืืืื ืืืืื ืืืจื ืืกืืืืืื ืืื ืืฆืืงื ืขืืืจืืช ืื ืืคืจืขืืช ืืืื ืืืช ืืืืงืจืื ืืืื ืืฉ ืืืชืจ ืืืืืช ืืืงืื. ืืื ืืขืื ืื ืืืืจ ืืืื ืืืจืืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืฉ ืืืืชืจ".
ืคืืืกืงืืค: ืืื ืกืืืืกืงืืค ืืืืื, ืืืชืืื ืืชืื ืืงืืช ืืืื 18 ืฉืืืขืืช ืืืขืื ืืฉ ืืื ืกืืืื ืฉื ืคืืืกืงืืค, ืืื ืกืืืืกืงืืค ืจืืื ืืืื ืืืฆืข ืืช ืื ืืืืจ. ืื ืฉืืื ืื ืคืืืฉื ืืช, ืงืื ืืฉืืืืฉ, ืืืื ืื ืืืจืช ืขื ืืื ืืื ืืื ืจืง ืขื ืืื ืืืื ื. ืื ืืคืฉืจ ืืื ืืข ืืขืืืืช ืืื ืืืช. ืืฉืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืคืฉืจ ืืื ืื ืืข ืืืงืื ืืช ืืืืื ืฉืื, ืืืชืงืื, ืืืกืชืืื. ืืืงืจืื ืฉื ืกืืืื ืืืื ืื ืืืจืื, ืื ืืืฉืจ ื ืืชื ืืช ืชืจืืคืืช ืืกืืืืืืช, ืืื ืชืืื ืืคืฉืจืืช ืืืฆืข ื ืืืืจ ืฉื 24 ืฉืขืืช ืืฉืืื ืื.
ื ืืืืจ ืืืคืืจ: ืืื ืฉืืืืฉ ืืืืฉืืจ ืืืืืจืืกืืื ื ืืื ื, ืืืขืืืจ ืืช ืืงืืืืช ืฉื ืืขืืืจ ืืจื ืจืืงืื ืื ืืืื ืืืช. ืืื ืืชืืื ืืืขืงื ืืืื 12 ืฉืืืขืืช ืืืืื. ืฉืืื ืืฉืืฉืช ืื ืื ืืืืจ ืืกืืจืืืื, ืืืื ืืืจืฉืช ืืืืคืขืื ืืืข ืืืงืื. ืืฉืืื ืืืคืฉืจืช ืืื ืืฉืืืจ ืขื ื ืืืืืช ืืชื ืืขืชืืืช. ืืื ืงืื ืืฉืืืืฉ ืื ืืืื ืืฆืืจืื. ืฉืืื ืื ืืื ื ืืกืคืงืช ืืช ืื ืืืืจ ืืืจืืฉ ืืืงืจืื ืฉื ืืืื ืืกืืืื ืืืื.
ื ืืืืจ ืขืืืจื ืืืงืืจืื ื: ืืื ืืืฉืืจ ืืืืืจืืกืืื ื ืืืฉืืฉ ืืืื ืืืื ืื ืืืื ืืืืงืืช, ืืื ืืขืงืื ืืืจื ืงืฆื ืืื ืฉื ืืชืื ืืง ืืืคืขืืื ืื ืงืฆื ืืื ืฉื ืืื. ื ืืชื ืืืฆืข ืืช ืื ืืืืจ ืืจืฆืืคืืช ืื ืืกืืจืืืื ืืื ืืืงืืื ืืช ืืืืืช ืืื. ืฉืืื ืื ืืกืคืงืช ืืื ืขื ืืืืืช ืืื ืฉื ืืขืืืจ ืืขื ืืงืฉืจ ืืื ืงืฆื ืืื ืืงืฆื ืืฆืืจืื. ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืืืจ ืื ืืงืืืขืืช ืื ืืกืืจืืืื. ืืื ืืชืจืื ืื ืฉืื ืืกืืืื ืืืื, ืืื ืืฉ ืกืคืง ืื ืื ืืชืืื ืืืืืืช ืืกืืืื ื ืืื. ืืฉืืื ืื ืขืืื ืืืืืช ืคืืจืืฉ ืื ื ืืื ืฉื ืืืืืืจืืกืืื ื ืืืขืงืืืช ืืืช ืืชืขืจืืืช ืืืชื ื ืืืฆื ืืืืื.
ื ืืืืจ ืขืืืจื ืคื ืืื ืืื ื ืืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืฆืืืช ืืืงืืจืืื ืืจืืฉ ืืขืืืจ ืฉืืจืื ืืื ืืืงืืื ืืช ืืคืขืืืืช ืืืืืื ืืช ืขืืฆืืช ืืฆืืจืื. ืืืืื ืื ื ืขืฉืืืช ืืืืจ ืืืื, ืืืจื ืืื ืืืฆืืื ืืขืืืชืืื, ืืื ืืืืื ืงืืืขื ืืื ืจืง ืืกืืจืืืื. ืื ืฉืืื ืืืืืืงืช ืืืชืจ ืืืฉืจ ื ืืืืจ ืืืงืืจืื ื ืืืฆืื ื. ืืื ืื ืฉืืืืฉ ืืืืืืจืืกืืื ื ืืืื ืืกืคืงืช ื ืืืืจ ืงืืืข ืืืืืืช ืืกืืืื ืืืื. ืืฉืืื ืืืืืืช ืคืงืืขืช ืฉืง ืื ืืฉืคืืจ, ืื ืืืื ืื ืืจืื ืงืืื ืืื. ืฉืืื ืื ืืื ืืืขื ืืืืขืืืช ืืืงืจืื ืฉื ืกืืืื ืืืื. ืืฉืืื ืื ืืฉ ืืขืืชืื ืคืฆืืขื ืืจืืฉ ืืชืื ืืง ืื ืืืืงืืจืืืืช, ืืื ืกืื ืืช ืืืืื ืืื ืืืชืื ืืง.
ืืฉืืื ืืืืฉื ืืืืชืจ ืืื ืืืืืจืื. ืืื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืื ืจืืื, ืืงืฉืืจืื ืืืฉืืจ, ืืืฉืืจ ืืช ื ืืืืจ ืืื ืฉื ืืขืืืจ ืืชืื ืช ืืืืืช. ืืื ืืืืื ืืืืฉืื ืืชื ืืขื ืืื ืืงืื ืืช ืืืืื. ืืฉ ืกืคืง ืื ืื ืืฉืืื ืื ืืื ื ืืืืืืช ืืกืืืื ื ืืื.
ืืืืจื ืืืชื ืืืื-ืืืจื, ืฆืจืื ืืืขืช, ืื ืื ืื ืืืืจ ืงืืืข ืืคืฉืจ ืืจืืช ืื ืืืืื ืืืืืฉืื ืืชื ืืขืืช ืืืงืืืืช ืืช ืืืืื. "ืืืงืจืื ืฉื ืืจืืื ืืืืื ืืกืืืื ืืืืืฆืื ืขื ื ืืืืจ ืงืืืข, ืื ืจืง ืื ืืคืฉืจ ืืืขืช ืืื ืจืืข ืื ืงืืจื ืืชืื ืืง. ืืฉืืืืื ืืกืืืื ื ืืื ืืคืฉืจ ืืฉืงืื ื ืืืืจ ืืกืจืืืื, ืืคืฉืจ ืื ืืจ ืืื ืชืง. ืืืื ืืื ืืฆื ืืืืืื ืฉืื ืืฉ ืืืืืืช ืขื ืื ืืืืืช, ืื ืืืืชื ืืขืื ืฉื ื ืืืืจ ืืกืจืืืื, ืืื ืืฉืืืฆื ืืื ื ื ืืืืืืื, ืืฉืื ืื ืืจ ืืื ืฉืืืชืจ. ืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืงืฉ ื ืืืืจ ืืกืจืืืื, ืืื ืืงืฉืืช ืืืจืืช ืืืื ืืืืื, ืืื ืืื ืฆืจืืื ืืืขืช ืื ืจืืช ืืกืืืื ืื ืืชืืง ืื ืืืืจ". |
ืืืื ืืืจืืื ืขืฆืื, ืืืืชื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืขืงื ืืจืืื, ื ืฉืื ืขื MD ืืืืืืช, ืืืื ืืขืื ืืืืืืช. ืืืื ืืขืืืจ, ืืฉ 50% ืกืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืื, ืื ื ืืชื ืืืืืง ืืืช ืืืืืงืช ืื ืฉืคืืจ. ืื ื ืืื ืื ืืืื ืืืืชื, ื ืืชื ืืืืืง ืืช ืืื ืืืช ืืืืจืช ืืคืืืขื ืืืืืงื ืื ืืืช. |
Rabbi Yosef Karo, in his Set Table, writes straightforwardly (ืฉืืื ืขืจืื ืืืจื ืืขื ืงืื:ื): ืืืื ืืืกืืจืื ืืืืช ืืื ืฉื ืขืืื ืืืืืืโฆ |
ืืกื ืืืจ ืืจืคืืืืืงื ื ืืคืืืจืืื, ืืจืงื ืจืืืื, ืฉืืจ ืืืื ืฉืื ืืืืืืืืื ื ืืืจืืงื ื - ืืืฉืจ ืืื ืืืคืืข ืืฉืขืืช ืืืืจืื ืืช ืืื ืคืืืช ื-7 ืชืืื ืืืช ืืืงืจ: ืฉืืืฉ ืืื ืืจืฉืชืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืจื"ื, ืฉืชืืื ืืื ืืขืจืืฆื ืืืืฉืืช ืืืืืืื ืืฉืชืืื ื ืืกืคืืช ืืขืจืืฆืื ืืืืจื ืืกืคืจืืืช. ืืฃ ืืื ืืคื ืื ืื ืืฆืืื ืืฉืืืจ ืฉืื ืืื ืืืจื"ื.
ืฉืขืืช ืืืืงืจ ืฉื ืืื ืจืืฉืื ืืืจื"ื ืื ืืืื ืฉืื ืืฉืืืจืืช ืชืืื ืืช ืืืงืืืืืื ืืคืืืืืืืช ืืืืงืจืชืืืช ืืืืชืจ - "ืคืืืฉ ืืช ืืขืืชืื ืืช" ืฉื ืจืฉืช NBC, "ืืฆื ืืืืื" ืฉื ืจืฉืช CNN, "ืืฉืืืข" ืฉื ืจืฉืช ABC, "ืคืืงืก ื ืืื ืกืื ืืื" ืฉื ืจืฉืช FOX, ื-"Face the Nation" ืฉื ืจืฉืช CBS.
ืืชืืื ืืช ืืืื, ืื ืืืช ืืืื ืืืืื ืืืืื, ืฆืืจื ืืขืฆืื ืืืงืจื ืจืื, ืืืืคืขื ืฉื ืืืฉ ืฆืืืืจ ืื ืคืืืืืืงืื ืืืืช ืืื, ื ืืฉืืช ืืืฉืืขืืชืืช, ืฉืื ืืื ืื ืชืืื ืืืช ืคืืืืืืืช ืฉืืฉืืืจืืช ืืจืืื ืืจื"ื ืืืื, ืืื ืืชืื ืืช ืืืงืืืืืช - ืืืื ืืืืืืช ืืืฉืืคื ืืืืืืช ืจืืื.
ืืชืขืฉืืื ืืืืจืืงื ืืช ื ืืืข ืืืื ืื "Full Ginsburg", ืืชืืืืจ ืืืคืขื ืฉื ืืืฉ ืฆืืืืจ ืื ืคืืืืืืงืื ืืื ืืืฉ ืืชืืื ืืืช ืฉืืืืืจื ืืื ืื ืืื. ืืืืฉื ืืื ืืฉืชืจืฉ ืืืจื"ื ืืืจื ืืืคืขืชื ืฉื ืืืืืืื ืืื ืกืืืจื, ืคืจืงืืืื ืฉื ืืื ืืงื ืืืืื ืกืงื, ืืื ืืืฉ ืืชืืื ืืืช ืืืื ื-1 ืืคืืจืืืจ 1998, ืืกืคืจ ืืืื ืืืืจ ืืฉืืคืช ืคืจืฉืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืืื ืกืงื ืืืื ื ืฉืื ืืจื"ื ืืื, ืืื ืงืืื ืืื.
ืืื, ืืคื ืืืื ื ืืฉืืืจ, ืืืกืคืจ ืื ืฉืื - 16 ืืืกืคืจ - ืืฆืืืื ืืขืฉืืช ืืขืฉื ืืื ืืื ืืฉื ืื ืฉืืืคื ืขื ืืืื. ืืื ืฉืืขืช, ืืกื ืืืจ ืืจืคืืืืืงื ื ืฉืืจ ืืช ืืฉืื ืืืฆืืื ืืืืคืืข ืืื ืืืฉ ืืชืืื ืืืช ืืืืืืืช, ืืชืืกืคืช ืฉืชื ืจืฉืชืืช ืืฉืืืืจ ืืืืกืคื ืืืช, ืืื ืืืืื'ื ืืืืืื ืื. 7 ืชืืื ืืืช ืืืงืจืชืืืช ืืืงืืื - ืฉืื ืฉืืขืืื ืื ืืชืจืืฉ ืืืจื"ื.
ืจืืืื, ืืื ื ืจืคืืืืืงื ื, ืื ืื ืืืกืคื ื. ืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืชืืื ืืืืื ืืืจืฅ ืืจืคืืจืืช ืืืืืจื ืืืชืืื ื ืช ืฉืชืืื ืืงืื ืืจืก ืืืืจืืงื ื, ืืื ืฉืขืืืื ืืงืจืืข ืืช ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช ืฉืืืื ืืื ืงืจืืขื ืื ืืฉืืื ืจืืื ืืืจืื ืฉืขื ืกืืจ ืืืื (ืืืืจืืช ื ืฉืง, ืืืืืืช ืืื"ื ืืื'). ืื, ืื, ืฉืืืชื ืืืืจ 2016. ืื ืื ื, ืืืจืชื. |
ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืืจืฆืืื ื (MACBA) ืืื ืืืืื ืืืืชืืช ืื ืืืืืื ืืืจืืืืงืืืจื ืืืืืจื ืืช ืืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืช ืืกืืืื. ืืืืืืืื ืืืื ืืืื ื ืืืืืื ืฉืื ืืืฉืื ืงืืืื ืขืืืืื ืขื ืงืืืื ืืฉืจืื ืืื ืื ืืืืจืื ืฉืื ืื, ืืืื ืืืืืืช.
ืคื ืื ืืืื ื ืฉื ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืืจืฆืืื ื ืืคืชืืข ืืืืืืืืืช ืฉืื. ืืืฉืจ ืชืฉืืืื ืืืกืืจืื ืืจืืฉื ืฉื ืืงืืื ืืจืืฉืื ื ืืชืื ืฉืืืฉ ืืงืืืืช ืขืืืื ืคืจืืฉ ืืืืืืืื, ืชืจืื ืืขืืืื ืืช ืกืืืืืช ืื ืขืืืื ืฉื ืืืืงืจืื ืืงืืื ืืขื. ืืชืงืจื ืืืฆื ืืืืื ืืืคืฉืจืช ืืจืืืช ืืขื ืื ืืงืืื ืฉืืขื. ืืคืชืขื ื ืืกืคืช ืืื ืืงืืจืืช ืื ืขืื ืืืฉืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืฉืืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืื.
ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืืืงื ืืืืงื ืืืื ืืจืืืขืื ืืืืกืืืจืืื ืฉื ืืขืืจ, ืจืืืข ืื ืจืืืืื ืืฉืจ ืืขืืจ ืืขืชืืงื, ืกืืื ืื ืื ืืจืฆืืื ื, ืงืจืื ืืืื ืื ืืจืืืืก. ืืื ืืืืจ ืจืืขืฉ ืืฉืจ ืืืื ืืชืืืจืจืื ืื ืืื ืืืชืจ ืกืืืื ืืื ืืืืคืฉืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืืืจืื ืืขืืจ.
ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืืจืฆืืื ื ื ืืฉื ืืืืช ืืืืจืงืฆืืืช ืืืจืืืืช ืืืืชืจ ืืจืืืข. ืืืืจ ืืืงืืจ ืืืืืืืื ืืฉ ืืื ืืืืื ืืช ืืจืืืช ืืช ืืจืฆืืื ื ืืืืจืช, ืืจืฆืืื ื ืฉื ืืืื ืืื ืืื ืจืง ืฉื ืืชืจื ืืชืืืจืืช ืืจืืืข ืฆืืขืื ื ืืืื ืืืืืจืื ืืกืืืื ืืื. ืชืืฆืื ืื ืื ืฉืืง ืคืฉืคืฉืื ืงืื, ืืืขืืื ื ืืืืืงื ืืืืื ื ืืืื ืืืืืืจืื ืืช ืืื ืฉืืืจืฅ. ืืจืืืข ืื ืืืืืืืื, ืขื ืืจืืื ืื ืคืจืฉืช ืืืื, ืืื ืืชืจ ืืฉืืขืืชื ืืืื.
ืืื ืืืืืืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืื, ืื ืืืืงืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืจืืืช ืืื ืืช ืืืชืืืืช ืืช ืืืฆืืจืืช ืฉืืขืื ืฉื ืื ืืืฉืื ืืงืืืกืืงืืช ืืืื ืืืืคื ืฉืื. ืจืืืช ืืืชืขืจืืืืช ืื ืืื ืืืช ืืื ืืืืฉืืืช, ืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืช ืืขืืฉืื ืืืฉืื ืืืฉ ืขื ืืืฆืืจื ืืืืื.
ืืฉ ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืื ืืืกืฃ ืงืืืข ืฉืืืื ืืฆืืจืืช ืืคืจืืฉืืช ืขื ืคื ื ืชืงืืคื ืืจืืื ืืืชืจ, ืืื ืืืืฆืข ืืืื ืืขืฉืจืื ืืขื ืืืื. ืืคื ืฉื ืืชื ืืฆืคืืช ืืืฆืืจืืช ืืืืจื ืืืช, ืื ืืื ืืื ืืืืื. ืืืฆืืจืืช ืขืฉืืืืช ืืืืืื ืจืื ืฉื ืืืืจืื, ืืืืขืืช ืืืืืื, ืฆืืขืื ืืฆืืจืืช ืืฉืชื ืื, ืืืืืืช ืฆืืืืืื, ืฆืืืจืื, ืืืฆืืื, ืืืคืกืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืงืืช ืืืฉื ืืืช ืืขืื.
ืืืืกืฃ ืืงืืืข ืื ืืชืขืจืืืืช ืืจืืืืช ืืืืื ืืฆืืืื ืืฆืืจืืช ืฉื ืืื ืื ืกืคืจืืื ืืืขืืงืจ ืืื ืื ืงืืืืื ืืื ืืื ืืขื ืฉื ืืื ืื ืืื ืืืืืืื. ืชืขืจืืืืช ืืื ืืืืช ืืืขืื ืงืื ืืจื ืืืื ืืช ืืขืืฉืืืืช ืื ืืชื ืืช ืืืืืช ืืกืชืืืืช ื ืืกืคืช ืขื ืืืฆืืจืืช ืืขืืฉืืืืืช.
ืืจืืืช ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืืจืฆืืื ื ืืฉ ืืืื ืืฉื ืขืฆืื ืืงืฉืืจืื ืคืืืช ืืืื ืืช ืืื ืืืืงื ืืืชืจ ืืืขืืจืช ืฉืขืืช ืืคื ืื ืืชืืฉืื ืืจืืืข ืืืกืคืืจื. ืจืืื ืืืืจืื ืืืขืืืจ ืฉืขืืช ืคื ืืืืช ืืจืืืช ืืืืืืืื ืืจืืืื ืืืจืืืืืืืช ืขื ืืืคื ืืื ืขื ืคืขืืืืื ืืืชืจืกืงืืืืช ืืืื ืืื, ืืจืืืื ืขื ืกืงืืืืืืจืืื ืืจืืืจืืืืืืก ืื ืฉืขื ืืื ืงืืื ืื ืืืืฅ ืืืืืืืื |
ืืฆืืช ืขื ืกืจืืื ืื ืืืืืืช ืืืืื ืื ืืคื ืืืืช ืืงืืืช (: https://drive.google.com/file/d/1ufhMMB9eoKMuaU62w9LJhx2VOPBD3v0X/view?usp=sharing
ืกืื ื ืื ืืื ืืืืื ืืช ื ืคืืื ืืืคืืฉ ืืืคื ืืืืืื ืืงืืืฆืืช ืืฉืืืืช ื'-ื' ืขื ืืื ืืืื ืืืืจืืื, ืื ืืคืฉืจ ืื ืืืขืืืจ ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืฉืช ืืฉืืื ืืืืืจืช, ืืื ื ืืืืืช ืืืจืื. ืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืขืืืจ ืืืชื ืืืกืคืจ ืืืชื ืืืืื ืฉื ืงืืืฆืืช ืืื ืืืื (ืืคืืื ืืื ืืงื ืืืื). ืืฉืื ืืคืจืกื ืืช ืืกืื ื ืืจืืฉ ืืืกืืืจ ืืช ืืืจืฉืื ืืฉืืืข ืืคื ื ืขื ืื ืช ืฉืืื ืืืื ืืกืคืืงื ืืืืื ืืื ืืืฆืจืืื. ืื ืืกืฃ, ืืคืฉืจ ืืืืื ืืืืืช ืืืืจ ืกืืื ืืขืืืจ ืืืฉืชืชืคืืช ืืกืื ื.
ืฉืื/ื ืื! ืืกืื ื ืืืืื ืืกืจืืื ืื ืืืกืืจืื ืขื ืืื ืช ืื ืืคื, ืื ืจืฆืื ืืืชื ืกืืช ืืืขืื ืืืขื ืืืื ืช ืืืชืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืฆืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืืืืื ืชืืฆืื ืืขืืื (: |
ืื ืืคืกื ืืื ืืื ืืืืขืืื ืืืฉืืืื ืืืืื ืืฉื ื ืื ืืื ื ืช ืืืื ื ืขืืืจ ืืืื ืืื ืืชื ื ืืืฉืืช ืืืืืืืืช. ืืคืืกื ืื ืชืืืื ืืืฆืื ืืขืฆืื ืืชื ืืช ืืืชืืื ืืืฉืืช, ืืืคืกืืช ืขื ืืืืฆืืช, ืืืคืกืืช ืขื ืชืืงืื, ืขืืฆืื ืชืืื ืืช ืฉื ืืืื ืืื ืืืฃ ืกืคืงืื ื ืืกืคืื ืืืื ืช ืืฆืืจืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืืืืืช ืืงืจืืช ืืื. ืื ืืืื ืืชื ื ืืืฆืืจื ืืช ืืขืื ืืื ืช ืืืืื?, ืจืง ืชืืืจื ืืช ืืกืคืง ืืืชืืื!
WOW ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืคืกืช ืชืืื ืืช ืืืฉืืืช ืขื ืืืืื ืืืฆืจืื โ ืืืืืืืื ืืืืืื ืืืืื, ืกืืื ืืจืืืืช ืื ืืืจ ืฉืื ืื ืืขื ืขืฉืจืืช ืืชื ืืช ืืื ืกืคืืื, ืืจืืืช, ืคืืืืืืืง ืืขืื.
ืืืชืจ ืชืืืื ืืืฆืื ืื ืืืฆืจื Wall Dรฉcor ืืืืืืื ืืืชื ืชืืืื ืืฉืืจื ืืช ืืื: ืงื ืืก, ืงื ืืก ืืืืกืืจ, ืืืคืกื ืขื ืขืฅ, ืืืืืืช ืืงืจืืืืช, ืืืืืื ืืื ืืขืื.
ืื ืื ื ื-WOW ืืชืืืืืื ืืืืฆืืจ ืชืื 4 ืืืื ืขืกืงืื ืืืื, ืืืกืคืงื ืขื ืืืืช (ืื ืืื) ืืืกืคืจ ืืจืืื ืืืชื ืชืืืื ืืืฆืื ืืืชืจ.
Art4U ืืื ืื ืืช ืื ืืช ืืืืื ืืช, ืืฆืืจื, ืขืืืืืช ืื, ืืืื, ืฆืืื ืืื ืื, ืฆืืื ืืฉืจืื, ืฆืืื ืืืืช ืืกืคืจ, ืชืืฉืืื ืืช ืืขืื. ืืืืจื ืืกืืืื ืืื, ืืืกืืืช, ืขืกืงืื ืืคืจืืืื.
ืืงืื ืืฉืคืืชื ืขื ืืืื ืืฉืืื, ืฉื ืื ื ืืกืคืง ืืชื ืืช ืขื ืืืคืก ืืืฉื, ืืื ืื ืฉืจืืฆื ืืฉืื ืืืจืื- ืืขืืงืจ ืืืืื ืืชืืงืื ืืืงืกืืืื.
ืกืคืืื, ืืจืืืช, ืฉืืืืืช , ืืืืืช, ืืกืืืช ืืืฃ, ืืืฆืื ืขืฅ ืฉืื ืื, ืืืฆืจื ืืืืืื ืืืช ืืืืื ืื, ืฆืขืฆืืขืื, ืชืืงืื ืืขืื.
ืืืืื ื ืืื ืื ืืจืืืืช ืขืืื ืจืขื ื ื, ืืืฉื ืืืคื. ืื ืืืืืื ืืขืืื ืืืืืื ืชืืืืืช ืืืชืคืขืืืช, ืืืชืคืขืืืช ืืืืชืจืืฉืืช.
ืืกืืืืื ืืืจื ืขื ืืืื ืืจืื ืืขืืจ ืืืืืื ืื ืืืฉ ืฉื ืืชื ื ืืฆืืจืชื ืืกืื ืืจืืืช, ืืื ืืขืืืคื ืฉืืืืื ืืชืืื ืขืืื ืืฆืืจืชื ืขื ื ืืืขืืช ืืืฉืืืช, ืืืื ืขืืช ืข"ื ืืืืืฆืืืช ืฉื ืืืงืืืืช ืืืจืื ืฉืืื ืืืชื ื ืืืืืืืืืช, ืื ืฉืืืืช ืืืืื ืืช ืืกืืืืื ืฉืื ื!
ืืกืืืืื ืืืจืื ืืื ืฉื ืืงืฆืืข ืืืืืืื ืืืืฉืืื ืืกืืขืืจ ืืืืืช, ืืืฉืืื, ืืืฆืืืื, ืืฆืืืื, ืืขืฆืืื ืืืืฉืืืื ืืืืืืช.
ืื ืืืจืืข ืืื ืืฆืจืื ืืชื ื ืฉืื ื, ืฉืชืชืืื ืืืืื, ืขื ืืืืจื, ืืืชืืืช ืืื ืืืืืืื, ืืขืืช ืขืจื, ืฉืืืืฉืืช, ืืืืชืืช ืืืืืื ืชืืืืช ืืชืงืฆืื.
ืืฉืื ื ืืืฆื ื ืืื ืืืขื ืืง ืื ืฉืงื ืืชืื ืื ืืฉื ื ืืืื ืืคืชืื ื ืชืื ืืช ื ืืืื ืชืงืฆืื ืฉื ืชืืช ืืจืืืื- ืื ืื ืื ืืืจื ืฉืืฉ ืื ืชืงืฆืื ืืื ืืืจ. |
ืืืชืืืืืืช ืฉื ื ืฉืื ืืจื"ื ืืื ืื ืืจืืืค ืืืืื ืืืกืื ืืืฉืื ืขื ืืืื ืคืืื ืืืืืืื ืืื ืืืจื"ื ืื ืฆืคืืื ืืคืืืข ืืขืืงืจ ืืื ืฉืืื ืืฉื ืืคืืืข.
ืชืฉืืืช ืฉืืง ืืื ืืืช ืืืืืขืช ืืจืืืค ืืืืชื ืืืืคืช ืืืืื ื ืื. ืืืื ืืคืืื ืืขืชืืืืื ืืืจืืื, ืืื ืขื ืืืืจื ืืื ืืืช ืฉื ืืฆืจื ื ืคืืื ืืืจืืงืืืื ืืืืืื ืืื ืื.ืืก ืกืืื ืืืื ื'. ืื ืืืช ืืฆืจื ื ืคืืื ืืงื ืื ืืืืจืื ืงืืจืืื ืืชืืืฉื ืืฉืืขืืจืื ืืืื. ืื ืืืช ืฉื ืืฆืจื ืืืช ืกืื ืืืช ืืจืื ืื ืื, ืืื ืืฉืืขืืจืื ืฆื ืืขืื ืืืชืจ. ืืืื ืืคืืื ืืกืื ืื ืืงืืฉื ืืืืื.
ืื ืื ืืืืจ ืื ื? ืฉืงืืื ืืื, ืื ืกืื ืชืฉืื ืืช ืืืืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืกืื ืืืืจืืงืืืื, ืืื ืืขืืืช ืืจืืช ืฉื ืืจื"ื, ืืื ืงื ืื ืืืจืื ืงืืจืืื. ืืจื"ื ืืืืื ืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืคืืื ืกืื ืืช, ืืื ืืืืื ืืื ืืจื ืืืื ืืืืืช ืืืกืื ืกืคืฆืืคืืื ืฉืืืจ ืงืืืืื. ื-2008, ืกืื ืืืฆืื ืืืจื"ื ืคืืื ืืขืคืจืืช ืืจืื ืืฉืืื 2.7 ืืืืืืจื ืืืืจ. ื-2017 ืืืืื ืืื ืืกืชืื ื-637 ืืืืืื ืืืืจ ืืืื. ืฉืืืฉ ืืฆืืื ืืืช ืืคืืื ืืืืืืืช ืืืจื"ื ืืื ืืืจ-ืกืคืืืืจ 2017 ืืื ืงื ืื, ืืจืืื ืืงืจืื ืงืืจืืื.
ืืฆืจื ืืืช ืืคืืื ืืกืื ืืฆืืืืืช ืืืื, ืืกืืืืช ืฉืืื ืืื ืงืฉืจ ืื ืฉืื ืืจืืืค. ืกืืืจื ืืคืืื ืฉื ืืืฉื ื ืคืืื ืคืจืืืื ืืกืื ืืฉื ื ืืืฆื ืืืืจืื ืืช, ืืืืจื ืืฉืคืจ ืืช ืืฆืื ืืืกืคื ืฉื ืขื ืงืืืช ืืคืืื ืืืืืืชืืืช ืฉืืชืืจืืช ืืื, ืืฉืืื ืืช ืืืจืชื: ืฉืืื ืืจืื ืืคื ื ืืก ืฉื Hesteel ืืจืืขืื ืืฉืืืฉื ืืฉื ื ืฉืขืืจื ืขืื ื-4%, ืฉืื ืืื ืืืฉืืจ ืืคืื ื ืกื.
ืื ืืื ืืื ืืื ืืกืื ื ืืฉื ืชืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืจ ืคืืื ืืกืื. ืืฆืื ืืืฆืจื ืืคืืื ืืกืื ืืื ืืื"ื ืืื ืืืจ ืืกืชืื ื-3.5 ืืืืืื ืืื ืืืื, ืฉืคื ืืื 2013. ืืืืื ืืืช ืืคื ืื-ืกืื ืืช ืืืืืืจ ืืื ืืื ืฉืื, ืืื ืืจืืืค, ืืืฉืืื ืืืืชืื ืืช ืืืจืื ืฉื ืขื ืงืืืช ืืคืืื ืืกืื ืืืช.
ืืืคืกืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจืืช ืืืืงืืจ ืืืืจื ืืคืืื ืืืืืืืช ืืืื ืืฆืจื ืืืช ืืืืืื ืืืฆืืื ืืืืืืืช ืืืจื"ื, ืืืฆืจืื ืื ืืืืจืืงืืืื.
ืืืืจืืงืื ืืืืืฆืข ืขืืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ื ืืืืง ืืืจื ืื ืฆืคืืื: ืฉืืืืช ืชืขืฉืืืช ืืืืจื ืืืจื"ื ืงืจืื ืืขืงืืืช ืืืืขืช ืืจืืืค ืืคืืืจ ืืืขืืืช ืืืืก ืขื ืืจืืขืืช ืืืืืืื ืืื ืฉืืฉืืฉืืช ืืืืฆืืจ ืคืืืืช ืฉื ืืืจื ืืืฉืงืืืช ืงืืื.
ืขื ืืืขืืืช ืืืืกืื ืืคืืขื ืืฉืืืข ืฆืคืื ืขืื ืืืื ืืืืขืืช ืืืื ืฉื ืฉืืืืืช ืชืขืฉืืื ืฉืื ืืช ืฉืืืจืฉื ืืคืืืจ ืืืชื ืืืืืกืื ืืืืฉืื, ืฉืืืืจืื ืืืืืื ืืืื ืขื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืจืืงืื.
ืืื ืืืจืืช ืืกืงืืืจืื ืืงืืืื ืืืืื ืืื ื ืืืฉื. ืืื ืืืืืืคืืืืืืงื ืื ืืืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืชืืืงื? ืื ืืืจ ืฉืืื ืืืจืช. |
ืกืืจืื ืืงืืืช ืืฉืื ืชื ืืื ืืฉืื ืฉืืืื ืืงืจืืช, ืืื ืื ืื ืืืืจ ืฉืืชื ืืขืืื ืื ืชืืื ืืืืืช ืืขื ืืืช. ืืฉื ื ืกืืืืช ืจืืืช ืืื ืฉืืืืื ืืืื ืื ืืืฉืจ ืืช ืืืืืืื ืฉืื. ืขื ืืืช, ืืืคืชื ืืืฆืืื ืืื ืืื ืช ืืกืืืืช ืืืืข ืืื ืืชื ืืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืชืงื ืืช ืืืขืื.
ืืืื ืืงืฉืช ืืืฉืื ืชื ืืื ืื ืงืคืื ื, ืื ืืฉื ื ืืืืคื ืคื ืืช. ืืฉืื ืืกืืื ืฉื ืืชืืืื, ืื ืืฉ ืื ื ืชืื ืืื ืื ืืื ืฉืืฉืืงืื ืืจืขืชื, ืขื ืคืงืื ืืืืืืืืช ืืชืช ืื ืืื ืืืงืฆืื ืืืฉืื ืืื ืฉืืชื ืขืืื ืื ืืืืืช ืืืืฉืจ.
ืืืืืื ืืืืจ ืืกืคืง ืื ืืช ืืกืืืืช ืืืืข ืคืกืื ืืืชื, ืืื ืฉืชืืื ืืงืืช ืืช ืืืืืข ืืื ืืชืฉืืืช ืืื ืืืืฉืชืืฉ ืื ืืื ืืืืืช ืืจื ืืคืชืืจ ืืช ืืืืจืื, ืื ืฉืชืืื ืืขืืื ืขื ืืกืืก ืคืื ื ืกื ืืื ืืืชืจ ืืชืืื ืืืืืช ืืืืฉืจ ืืืืฉ ืืืืฉื.
ืืคื ืืกืืืืกืืืงื ืืื ืืฉืืช ืืฉืจืื ืืืืง ืืืืืืืืกืืื ืืฉ ืืืจืื ืืฉืจืื ื ืืื ืฉืืืื ืืืืืช ืืกืืื ืืกืืจืื ืืฉืื ืชื. ืขื ืืืช, ืืืฉืจืืืื ืจืืื ืืื ืืืฉื ืืืื ืื ืขืืืืื ืืืืื ืช ืืืจืื ืืืฉืจืื. ืื ืื ื ืฉืืข ืืื ืืืฆื ืืืืืื ืฉืื, ืื ืื ืจืื ืืกืืื ืฉื ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืื ืชื ืฉืื.
ืืื, ืื ืืชื ืืืฆืข ืืืืคื ืจืฆืืฃ ืชืฉืืืืื ืืืืืจืื (ืื ืืกืจืื) ืืืจืืืกื ืืฉืจืื โ ืืืืืื ืืจืืืกืื ืขื ืืชืจืืช ืืืืืืช โ ืืชื ืืืืืจ ืืช ืืืฆื. ืืืื ืฉืื ืืืจ ืฉืืืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืคืื ืืช ืืืืืช ืื ืืขืช ืืืืืืื ืขื ืฉืชืฆืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืจืื ืืืฉืจืื ืฉืื.
ืืฉ ืืงืื ืืื ืืฉืจืื ืืืื ื. ืืืืืื ืืืื ืืืืืช ืืช ืืงืฉืชื ืืืื ืืฉืื ืฉืืืื ืืืื ืืืฉืจืื ืฉืื. ืื ืื, ืขืืืื ืืืืจ ืื ืืช ืื ืืืชืช ืื ืืช ืืฉื ืืคืจืื ืืงืฉืจ ืฉื ืืืืจื ืืืืืืืช ืฉืกืืคืงื ืืช ืืืืืข. ืืชื ืืืื ืืงืื ืขืืชืง ืืืื ื ืฉื ืืืื ืืื. ืืื ืืช ืืื ืืืฉืจืื ืืื ืืจืืืช ืื ืืื ืืขืืืื ืืืืืืง. ืขื ืืฉืืช ืืืฉืจืื ืืชืงื ืฉืืืืืช ืืืื.
ืืืจืื ืืฆืขืจ, ืื ืืื ืืืฉืจืื ืืืืืง, ืขืืืื ืืืชืืื ืืืืืืจ ืืชืจืืช ืืืืืช ืืืืขื ืืื ืืืฆืืจ ืืืืฉ ืจืฉืืื ืืงืืืืช. ืืืงืจื ืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืขืืืจ ืื ืืืืืจืื ืืืชื ืืืื ืืืฉืจืื ืฉืื ืืืืฆืืข ืืจืืื ืืฉืคืจ ืืช ืืืืจืื ืฉืื ืืืืคื ืคืืื ืฆืืืื.
ืฉืืืจืช ืืืจืช ืชืืงืื ื ืืฉืจืื ืืื ืืคืฉืจืืช ื ืืกืคืช, ืืขืืจืชื ืชืืื ืืฉืื ืืืืืงืช ืคืจืื ืืฉืจืื ืืจืืขืื (ืจืืฉืืื BDI ืฉืืืืืื). ืืืจืืช ืืขืืจืื ืืื ืืชืืงืื ื ืืฉืจืื ืืืขืฉื ืขืืฉืื ืขืืืจื ืืช ืืขืืืื ืขื ืืื ืืฆืืจืช ืงืฉืจ ืขื ืกืืื ืืืืช ืืืืืื ืขื ืืืฉืจืื ืืืืืื ืขื ืืขืืืืช ืืืืืืืช ืืื"ื ืื ืืงืฉืช ืืกืจืช ืคืจืืืื ืฉืงืจืืื, ืื ื ืืื ืื ืื ืืืงืืื ืืืืื.
ืืขืืืืช ืฉืืืื ืืืจืช ืชืืงืื ื ืืืฉืจืื ืืืืืืช ืืืฉืชื ืืช. ืืฉืืชื ืฉืืงื ืืช ืืขืืืืช, ืืฉืื ืืฉืงืื ืืช ืื ืฉืืชื ืืงืื ืืชืืืจื. ืื ืืืขืื ืืื ืคืฉืืื ืืืชืื ืฉืชืืื ืืคืชืืจ ืืืชื ืืขืฆืื, ืื ืืืงืจืื ืืืชืจ ืืืจืืืื ืฉืืืจืฉืื ืืืข ืืงืฆืืขื ืืืื ื ืื ืงืืืช ืืืืืื ืขืืืฃ ืืืืขืืจ ืืืืฉ ืืงืฆืืข ืฉืืืื ืืืกืื ืื ืืจืื ืืื ืจืืฉ ืืืื ืืงืจ.
ืื ืชืืืื ืฉืืืืื ืฉื ืืืืกืืื ืืืื ืืขืืืื ืขื ืืืจืช ืชืืงืื ื ืืฉืจืื ืฉืืื ืืช ืืืกืฃ ืฉืื, ืืงืืจ ืืช ืืืืจืืช ืฉืืชื ืฉืืงื ืืขืืื ืืืชื ืืืกืืืืืช. ืจืื ืกืืื ืืืืช ืืชืืงืื ื ืืฉืจืื ืื ืืืืืืืืืช, ืืื ืื ืืชื ื ืชืงื ืืืืช ืฉืืืืืื ืืืืืืช ืฉื ืจืืืช ืืืืืช ืืืื ืืืืืช ืืืืชืืืช ืื ืืฉืชืืฉืืช ืืฉืืืืช ืืชืืงืื ืืฉืจืื ืฉืืื ื ืืืงืืืช, ืืื ืืื ืืืื ืฉืืืืจื ืขืฉืืื ืืืืืช ืืื ืื.
ืืื ื ืืืจืื ืืืฉืจืื ืฉืื ืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืจืื ืืืืืืืช ืฉืื ืืงืื ืืฉืจืื ืื ืืืฉืืจ ืืืฉืื ืชื, ืื ืื ืื ืืืืจ ืืืืื ืฉืืืืืืื ืฉืืงืืื. ืื ืืืจืื ืืืฉืจืื ืฉืื ื ืืื, ืืืชืื ืฉืชืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืืืืคื. ืืืฆืืื ืืกืืืืื, ืคื ืืื ืืืฉืืช ืื ืืืชื ืืืชืจ ืืืืข ืคืื ื ืกื ืืงืฉืืจ ืืืื ืืืฉืจืื ืฉืื ืืืื ืืขืืืจ ืื ืืงืื ืืืฉืืจ ืืืฉืื ืชื.
ืืื ืืืฉืจืื ืฉืื ืื ืชืืื ืืฆืื ืืช ืืชืืื ื ืืืืืืช ืืืืชืื ืฉืชืืื ืืืืื ืืืืข ื ืืกืฃ ืฉืืฉืคืื ืืืจ ืขื ืืืฆื ืืคืื ื ืกื ืืืืืชื ืฉืื. ืืืจื ืืื ืื ืืขืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืช ืงืื ืื ืืืชืจ ืืื ืื ืงืื ืืงืืืืื ืื ืืืืืื ืืฉืจืื, ืฉื ืืฉ ืกืืืื ืืืื ืืืชืจ ืฉืชืืื ืืืืจ ืขื ืืงืืื ืืืืืืืช ืืืืืื ืฉืืืฉืื ืืืื ืขื ืื ืืชืืื ื ืืืกืคืืช ืฉืื ืืืงืื ืจืง ืขื ืืืืจืื ืฉืื.
ืืืจืื ืืฉืจืื ื ืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืืฆื ืงืืืข. ืืฉื ื ืืืจืื ืฉืืชื ืืืื ืืขืฉืืช, ืืืื ืชืฉืืื ืขืืืจ ืืืืงื, ืืืื ืืขืืืจ ืื ืืืชืืืฉืฉ. ืชืฉืืื ืขื ืืืืงืช ืจืืฉืืื BDI ืฉืืืืืื ืืืื ืืืืืช ืืคืงืืืื, ืืื ืืขืืืจ ืื ืืืชืืืฉืฉ ืืืืจื ืืืงืื ืืืืืช ืฉืืจืืฉืืืื ืืืื ืืชืืืฉื ื.
ืื ืืืืืจ ืฆืจืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืจืื ืืืฉืจืื ืฉืื, ืื ืื ืืืื ืืืืจืื ืืช ืคืจืื ืืืฉืจืื ืืชืืกืคืืชืื. ืืฉืืืืืจ ืืืฉืจืื, ืืฉ ืืจืื ืืืขืช โ ืืื ืืืฉืจืื ืขืืื |
ืืืืืจืคืื, ืืื ืืืชืจ, ืืกืืืืช ืืืืืื ืื ืืืืืฆืจืืช ืืกืชืืืืืช ืืขืืจืงื ืืฉื. ืืกืชืืืืืช ืขืืจืงื ืืฉื ืงืฉืืจื ืืจืื ืื ืืืฆืืืจืืช ืืกืืื ืช ืฉื ืืฉืงืขื ืกืืื ืืขืืจืงืื ืืืขืืืจืื ืื ืืืืืฆื ืืื - ืืืืืื ืืงืจื ื ืฉืื.
ืืืกืืจืช ืืืืงืจ ื ืืชืื ืืืืงืจืื ื ืชืื ืื ืืืจืฉืืืืช ืืจืคืืืืืช ืฉื 278 ื ืืืงืืช ืืืื ืืืืฆืข ืฉื ื- 61 ืฉื ืื. ืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืืื ืขืืจื ืื ืืืืงืช ืืืืืจืคืื ืืื ืืืืงืชCT ืืืืืืช ืืืืชื ืืฉื ื.
ืืืืจ ืืชืืืช ืื ืืชืื ืืืฉืชื ืื ืืชืขืจืืื - ืืืื ืืื, ืกืืืจืช, ืืืฅ ืื ืืืื ืืืืจืื ืกืืืื ืืื ืกืคืืงืช ืื - ืืืืงืจืื ืืฆืื ืื ืืฉืชืชืคืืช ืขื ืืกืชืืืืืช ืืขืืจืงื ืืฉื ืืฆืืื ืกืืืจืืช ืืืืื ืคื 2.2 ืืืงืืช ืืื ืกืคืืงืช ืื, ืืืฉืืืื ืื ืฉืื ืืื ืืฆืืืจืืช ืกืืื. |
ืจืื ื ืืื, ืกืื ืืคืงื ืกืืืจืช ืฆื ืื ืื, ืืชืืืื ืืคืขื ืืฉื ืื ืขื ืืืืช ืืกืจืื. ืื ื ืืฉืคืืชื ืืืืจืื ืืืกืืืจืช ืคืชืื ืืงืืคืืื ืืืืื ืืืื ืื.
ืจืกืดื (ืืื.) ืจืื ื ืืื (43) ืืืฆื ืืคืขื ืืฉื ืื ืืงืจื ืฉื ืืืื. ืืื, ืื ืืฉืืฉื ืืืืื, ืืื ืืืื ืงืืืืฅ ืืืจืช ืฆืื ืื ืื ืืืืจ ืืืืืกืืื. ืืืืจ ืกืืื ืืืืืืื ืืชืืืืก ืจืื ื ืืกืืืจืช ืฆื ืื ืื, ืืืกืื ืืคืงื ืกืืืจืช ืฆื ืื ืื ืคืืงื ืืืฆืืื ืขื ืืืฆืขืื ื ืืขืืื ืจืืื. ืืืืื ืืฉืจืืช ืืฆืืื ืืืืื ืืฆื ืจืื ื ืกืจืื ืืกืื ืืื ืืื, ืืืื ืจืื ื ื ืืื ืืกืจืื, ื ืืฆื ืืืชื ืืืืจ ืืฉืจืืช ืงืจืื ืืื ืขื ืืฉืืจืืจ.
ืืคื ื ืฉืืืฉ ืฉื ืื, ืืชืืื ืืฆื ืจืื ื ืืืืื ืืืืืจ ืืจืืฉ ืืฉื ืื ืื ืืืืื. ืืืจืืช ืฉืขืืจ ืฉืืืฉื ื ืืชืืื ืจืืฉ ืืืืคืืืื ืืกืืืื ืฉืื ืื, ืืืืืื ืืืืื ืืืฉืื ืืืชืคืฉื.
ืืจืืคืืื ืืืืืืื ืืช ืจืื ื ืงืืขื ืื ืืืคืฉืจืืืืช ืืืฆืืช ืืืื ืฉื ืจืื ื ืื ืืืืฆืขืืช ืชืจืืคืืช ืืงืจืืช ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืืืืช ืืกื ืืชืจืืคืืช (ืืขืืืช ืฉื 90 ืืืฃ ืฉืงืืื ืืืืืฉ) ืื ื ืืชืื ืืฆืื ืืืื ืืืชื ื ืืชื ืืืฆืข ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืื ื ืืฉืคืืชื ืืืืจืื ืฉื ืจืื ื ืืกืืืจืช ืฆื ืื ืื, ืคืชืื ืืงืืคืืื ืืืืื ืืืื ืื ืืื ืืืฆืืื ืืฉืืช ืืขืืืืืช ืืืืคืื. ืืืื ืฉืืฉื ืืืืจืื ืืืฉืง ืืงืืคืืื ืืืชืจ GIVEBACK ืืืชืื ืคืืืช ืืฉืืืฉ ืืืืืช ื ืชืจืื ื-300 ืืืฃ ืฉืงืืื.
"ืจืื ื ืฉืืจ ืขื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืคื ืืืฉื ืฉื ืื ืืจืืืืช, ืืขืืฉืื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืืืืง, ืืื ืืืื ืืช ืืื", ืืืืจืช ื ืืจื ืืื, ืืฉืชื ืฉื ืจืื ื. "ืื ืขืืืื ืื ืืกืคืืง, ืื ืื ื ืืงืืงืื ืืกืืืข ืืืืฃ ืืืขืื ืชืจืืืืช ืืื ืืืคืฉืจ ืืจืื ื ืื ืฆื ืื ืืงืจื ืื". |
ืืืืจ ืืืคื ืฉืืคืข ืืืคืฉืจืืืืช ืืงืืจืกืื ืืืกืืืื ืืืืื, ืื ืืจืืข ืืืชืจ ืืื ืงืืจืก ืืืื ืคืืกื ืคืืจืืื. ืืชืืื ื ืืฆื ืืืื ืืฆืืืื ืืืืื ืืคืืคืืืืจืืืช ืืืืื, ืืื ืืืชืื ืฉืืขืชืื ืืืกืคื ืงืืจืกืื ืืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืจืฅ. ืื ืืชื ืืชืืืืื ืื ืืฉ ืืื ืฉืืืืช, ืื ื ืฆืจื ืืชื ื ืงืฉืจ ืืืืฆืขืืช ืืืชืจ ืื ืฉืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืจ ืืืืกื ืืืืืืืื ืืืชืืื. |
ืืืืื ื ืจืืข ืฉืชืคืงืืืื ืืื ืืืืฆืื ืืืคืชื ืฆืขืฆืืขืื. ืฉืืื ืกืื ืืจืื ืฉืืื ืืื ืืืืื, ืืขืฆื ืืืืืืก ืจืืคื ืื ืืืฉื ืื ืืืฉืื ืขื ืืืจื ื ืืื ืืื. ืืฆืฆื ืืืงืฆืืข ืคืืืช ืฉืืจืชื ืฉืฉืืื ืืืืงืืจ ืืื ืก ืืืฆืืื ืืฆืขืฆืืขืื ืืืืื ืืืืก ืื ืืณืืก
ืืื ืขืื ืืคืชื ืืช GTA V ืืืืืื ืขืฉืืจ ื ืืื ืืืืืืจ ืืืืืฆืข ืืืจืฆืืช ืืืจืืช? ืืื ื ืืื ืืจืืืืื ืงืฆืจื ืฉืชืืืืง ืืช ืืืืืขืืช ืฉืืื ืืชืืื ืืืืืืื ื
ืื ืืจืืจ ืื ืขืืืจ ืขื ืืืื ืงืืืืง. ืื ื"ื ืืงืืืืื'ื ืืืงืืจ ืืืืืืจืื ืืื ืืขืืื ืืฉืชืื ืืืื ืืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืื ืื
ืืฉืืงื ืชืืช-ืืืื ืืืืืคืื: ืืืจืช ืืคืืง ืชืืคืฉืจ ืืืคืชืื ืืฉืืงืื ืืืฆืืจ ืืืกืจืืืช ืขืืืจ ืืืฉืืจื iOS ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืืฆื ืืจืคืืช ืืชืงืืืช
ืื ืืฉ ืืืจ ืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืขื ืืืฉืื ืืืงืื ืืืฉ ืฉื ืืคื, ืื ืฉืืืืืจ ืืืืฉื ืืืืืขื ืืืฉืืงืื. ืืคื ื ืืกืคืจ ืืืืฉืื Valve ืืคืชืืขื ืืช ืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืจืืื ืขื ืกืืื ืืชืืืช ืื ืืข ืืืฉืืง Source ืืืงืื ืืืฉ - ืืื ืืข ืฉืืจืืฅ ืืช ืื ืืฉืืงื ืืืื ืฉื ืืืืจื - ืืฉืืขืชื ืื ืืืฉืืงืื ืฉื ืืืืจื ืืืื ืืืื ืื ืื ืขืืืจ ืืืง ืืื ื-PC. ืืืจ ืืืืื ืืกืคืจ ืขื ืชืงืืืช ืืืง-ืืืืืจืื |
ืืื ืื ืืชื ืืืคื ืขืฆืืื, ืืืื ืื ืืชื ืืืืืื ืื ืื ืกืืคืืจ ืืืื ืืืืืจ ืืืืืื, ืื ื 3 ืืืฆืจืื ืฉืืืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืจืขืืื ืฉื ืืื ืช ืืืื ืงืฆืช ืืืชืจ |
ืืืืืข ืฉืคืจืกื ืื ืง ืืฉืจืื ืขื ืจืงืข ืืืคืช ืืงืืจืื ื, ืืจืืืช ืืืืขืืช ืืขืืชืื ืืช, ืจืืืื ืืช ืืชืงืฉืืจืช, ืืืื ืืื ืืืจืืื, ืืืืืืช ืืืื ืืืช, ืืืจืืืช ืืืขืจืืช ืืื ืงืืืช ืืืืืข ืืืงืืืืช ืืื ืงืื
ื ืืชื ืืชืื ืกืืืจืื ืืืืจืืื ืขื 10 ืืฉืชืชืคืื ืืืชืืื ืช ืืชื ืืืจืืง ืืืืคืื 035640781-2 ืื ืืืืืืื mevakrim@boi.org.il. ื ืฉืื ืืจืืืชืื; ืฆืืืช ืืจืื ืืืืงืจืื
ืืคืืงืื ืขื ืืื ืงืื ืืื ืง ืืฉืจืื ืคืืขื ืืืืืจืช ืืืืืขืืช ืืคืื ื ืกืืช ืืงืจื ืืืืืืกืืืช ืฉืื ืืช ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช: ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืชืงืืืื ืคืขืืืืืืช ืืืฉืงื ืืืช, ืื ื ื ืืขืจ, ืืืืืื, ืืืจืืื ืืชืืงืื ืืืชืคืจืกื ืืืืจ ืจื ืืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื ืื ืง ืืฉืจืื. |
"ืืฉืืช ืจืื ืืืืขืืจ ืืืืื ืืื ืจืื ืขืงืืื ืืื ืืฉืจื ืืจื ืฆืขืจ ืขื ืืื ืื" (ืกื ืืืจืื ืกื ื) ืืื ืืกืชืืจ ืื ืฉืขืฉื ืขืงืืื, ืขื ืืคืก' ืืืืื? ืืจื ืื ืฆืืืื ืชืืจื? ืืืงืจื ืื (ืื) ืึฐืฉืึถืจึถื ืึธื ึถืคึถืฉื ืึนื ืชึดืชึผึฐื ืึผ ืึผึดืึฐืฉืึทืจึฐืึถื ืึผืึฐืชึนืึถืช ืงึทืขึฒืงึทืข ืึนื ืชึดืชึผึฐื ืึผ ืึผึธืึถื ืึฒื ึดื ืึฐืืึนึธื: ืืืงืจื ืื (ื) ืึนื ืึดืงึฐืจึฐืึปื (ืืงืจืื) ืงืจืึธื ืึผึฐืจึนืืฉืึธื ืึผืคึฐืึทืช ืึฐืงึธื ึธื ืึนื ืึฐืึทืึผึตืืึผ ืึผืึดืึฐืฉืึธืจึธื ืึนื ืึดืฉืึฐืจึฐืืึผ ืฉืึธืจึธืึถืช:(ื) ืงึฐืืฉืึดืื ืึดืึฐืืึผ ืึตืืึนืึตืืึถื ืึฐืึนื ืึฐืึทืึผึฐืืึผ ืฉืึตื ืึฑืึนืึตืืึถื ืึผึดื ืึถืช ืึดืฉึผืึตื ืึฐืึนืึธื ืึถืึถื ืึฑืึนืึตืืึถื ืึตื ืึทืงึฐืจึดืืึดื ืึฐืึธืืึผ ืงึนืึถืฉื: ืืืจืื ืื (ื) ืึผึธื ึดืื ืึทืชึผึถื ืึทืืืึนึธื ืึฑืึนืึตืืึถื ืึนื ืชึดืชึฐืึผึนืึฒืืึผ ืึฐืึนื ืชึธืฉืึดืืืึผ ืงึธืจึฐืึธื ืึผึตืื ืขึตืื ึตืืึถื ืึธืึตืช:(ื) ืึผึดื ืขึทื ืงึธืืึนืฉื ืึทืชึผึธื ืึทืืืึนึธื ืึฑืึนืึถืืึธ ืึผืึฐืึธ ืึผึธืึทืจ ืึฐืึนืึธื ืึดืึฐืืึนืช ืืึน ืึฐืขึทื ืกึฐืึปืึผึธื ืึดืึผึนื ืึธืขึทืึผึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืขึทื ืคึผึฐื ึตื ืึธืึฒืึธืึธื:
"ื) ืืชืืจื ืืกืจื ืฉืจืืื ืืื ืื ืืื? ื) ืจ' ืขืงืืื ืขืฉื ืืืช ืืฆืขืจ ืขื ืืชืืจื ืฉื ืขืืื ืขื ืคืืืจืชื ืฉืื ื ืืฆื ืืืืื ืฉืืืื ืืืฆืื ืคืชืจืื ืืช ืืืขืืืช ืืืืชืืืช ืืืชืขืืจืจืืช ืืื ืคืขื" (ืืชืืกืคืืช ืืืืืืช ืื' ื' ืืฆืืขื ืืช ืฉื ื ืืชืจืืฆืื, ืืกื ืืืจืื ืกื' ื' ืชืจืฆื ืจืง ืืช ืืชืจืืฅ ืืฉื ื, ืืขืงืืืช ืืืจื ืืชืืกืคืืช ืืฆืืขื ืืืจืื ืื ืฉืื ืขื ืืืชื ืฉื ืฆืืืง ืืืื ืืืชืจ ืืฉืจืื ืืืช)
ืืืืกืืืื ืืฉืืขืื, ืืฉ ืืืื ืื, ืื ืืืก ื ืืื ืื ืฉืฉืื "ืขืฉืืจื", ืฉืื ืื ืืืื ืขืฆืื ืขื ืืื ืื, ืืืคืืื ืืืจืืื ืืื ืืืืืื, ืืกืชืืจ ืฉ"ืึฒืึธืึดืื ืึผึฐืขึตืื ึตืืึถื" ืื ืจืื ืืืฆืืื ืืช ืืฉืืื, ืืืจืืช ืืืกืืจ ืชืืจื ืื ืืฉืืขื, (ืืืขืื ืืชืืืช) |
ื ืื ืื ื ืืื. ืคืืื ืืฉืืคืืื ืื ืืจืืงืื ืืขืืืื ืืื ืืืืื. ืืฉืืจืืช ืืื ืืขืืื. ืืื ืืืืจ ืฉื ืชืงืืชื. ืืืืืฅ. ื ืืืจ ืขื ืืืืื.
ืืกืืืจ ืืืขื ืืขืืืื (ืงืื ืืจืืค), ืืืงืจื ื ืืืจืื ืืืืงืจืื ืฉืืื. ืืืื ื ืืจืืื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืขืืื, ืขืืืจื :-) ืืืฉืื ื ืขื ืกืืืจ ืืืงื ืืืืขืืืืช ืืื. ืืื ืืจื ืืื, ืืืืืืจื ื ืขืืื ืืืกืืจืื ืืขื ืืื. ืืืื ืืื ืขื ืืกืืืจ ืืื ื ืืืืื ืืืืืฅ !!!
ืืงืื ื ืืืจ ืืืืืื! ืขืืื ืืืื ืขื ืืืืื ืืขื ืืื 8 ืื ืฆืจืื ืกืืืื ืืช. ืื ืื ืืืืื ืืืืืื ืื ืืชืืช ืืืื 8 ืื ืขืื ืืฉ ืืื ืกืืืื ืืช. ืืกืจืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืช ืื ืชืขื ืืืื. ืืืฆื ืืืื ืืจืฉืื ืืืืื ื ืืืจืช, ืื ืืคืฉืจ ืืฉืืื ืืืืื ืืื!
ืืืงืจืชื ืืจืืช ืืืืื ืืืกืจื ืืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืฉื ืชื ืฉืื ื ืืืื ืฉืืืฉื ื7.11 ืืืืฉ ื ืื ืชื ืืืืืืืจ ืืืืืืคื ืืงืกืื ืฉื ืจืืช ืืืืื ืืงืื ืืคืืืคื
ืืืื ืืืงืจื ื ืืืื(ืขืืืื ืืื"ื ืืื ืืฆืคืช)29.10.06 ืืงืกื ืืืืื ืื ื ืจืืฆื ืืืืจ ืฉืืกืจื ืืืืื ืืืืคืื ืืืืืฉ ืืช ืืงืกื ืฉื ืืืืื ืขื ืจืืช ืื ืืืืช ืฉื ืืกืจื ืืืืืืฉื ืฉื ืืจืื ืืืืื ืืืงืืืืช ืืืืืจืืช ืฆืืขืื ืื ืขื ืืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืจ ืืื ืื ืืืืื ืืืื ืืงืื ืขืื ืืืฆืืืื |
ืืคื ืืฉืจื ืืืจืืืืช, ืชืืคืขืืช ืงืืืช ืืคืฉืจืืืช ืืืืจ ืงืืืช ืืืืกืื ืื: ืืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืจืงื, ืขืืืืช ืืื, ืฆืืจืืืจืช, ืขืืืคืืช, ืืืื ืจืืฉ, ืืืืฉื, ืืืื ืฉืจืืจืื, ืืืื ืืคืจืงืื, ืืืืืืช ืืืืืืช ืงืฉืจืืืช ืืืืคื. |
1 ืืืฉืืื ืืช ืืฉืขืืขืืช ืืืื ืขื ืืื "ืืฆื ืืืฉืื". ืืื ืชืืื ืืคืจืืืื ืืช ืืืืงืื ืืืจืืงืื ืฉื ืืื ืืืื ืืืืืขืืืื ืืืื ืื. ืงืืฆืฆืื ืืช ืืืืงืื ืืืจืืงืื ืืจืฆืืขืืช, ืืืช ืืืืขืืืื ืืง-ืืง. ืืืืืื ืืืืง ืื ืืกืืจ ืฉืืื ืืช ืฉืื ืืืืช ืืขืืื, ืืืืื ืื ืืฉืื ืขืืืง ืขื ืืืื ืืื ืื ืืช ื ืืืื ืืช ืขืื ืืื ืืืื ืฉืืชืืชื ืืจืฆืืขืืช, ืขื ืฉืื ืืฉืืืจืื ืืืชืืืืฉืื ืงืืขื. ืืชืืืื ื ืืฉื ืืฉืขื. ืืฉ ืืขืจืื ืืื ืคืขื ืืช ืืื ืืืื ืฉืืืืืช ืืื ืืืคืจืื ืืช ืืขืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืื ื ืืฆืืจื ืืืืื.
2 ืืื ืชืืื ืืืชืืื ืืช ืืฉืคืื ืืจื ืืงืืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืฆืืขืืช. ืืืชืฉืื ืืช ืื ืชืขืจืืืช ืืชืืืื ืื ืืืืชืฉ ืืืขืื. ืืขืจืืืื ืืช ืืฉืคืื ืืจื ืขื ืืชืืืื ืื ืืืชืืฉืื ืืืืื ืื ืืกืืจ ืืืื ืืขื ืชืืชืืช ืขืื. ืืขืจืืืื ืขื 5 ืืคืืช ืฉืื ืืืช, ืขื ืฉืืฉืคืื ืืจื ืกืืืจื ืืื ืฆืืื.
3 ืืืฆืืืื ืืืกืืจ ืืช ืืฉืคืื ืืจื ืืกืืืจื, ืืืืกืืคืื ืืช ืืืฆืืื ืืงืฆืืฆืื ืืืช ืืืขืืื ืืื ืืืื ืืืื ืื ืฉืงืฆืฆืชื. ืืงืคืืฆืื ืืื ืืงืืช ืขื ืฉืื ืืืืืืื ืงืืืช. ืืื ืชืืื ืืกื ื ืื ืืช ืขืื ืืื ืืืื ืฉืืืื ืชื. ืืืืืจืื ืืช ืืฉืคืื ืืจื ืืกืืจ ืขื ืืืฆืืื ืืขื ืืืขืืื ืืื ืืืื. ืืืกืืคืื ืืช ืืฉืขืืขืืช ืืืืืื ืืืืืื ืืืฆืืคืื ืืืื ืจืืชืืื.
4 ืืืกืืคืื ืืช ืขืื ืืื ืืืื ืืฉืืืจืื ืืืชืืืื ืืืื ืืคื ืืืขื. ืืืฉืืื ืขื ืืืื ืืื ืื ืืช-ื ืืืื ืืื ืฉืขืืช, ืื ืืืืคืื ืืชื ืืจ ืืืจื ืจืชืืื (ืืืืื ืืจืืฉ ื-150 ืืขืืืช). ืื ืชืฉืืื ืืกืืืจ ืืืื ืืช ืืกืืจ ืื ืืชื ืืื ืืกืื ืืชื ืืจ. ืืืืฉืื ืขื ืืืจื ืื ืขื ืงืืกืงืืก. |
ืืขืืจ, ืืคืงืช ืืชืื ื ืืฉืื ื ืชืคืกื ืืขืื ื ืืจืืืช ืืื ืฉืื ืืืืจืืข ืฉืืื ื ืฉืืจืชื ืืืชืืื ืื ืืจืง ืืื ืฉืื ืืฉืืืขืื. ืื ืืืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืชืืื ืื ืฉื ืืคืงืช ืืืจืืขืื ืืืืข ืืคื ืื ืคืืฅ ืืืื ืืืงืืื ืืืชืจ ืืืืื ืช ืชืคืืกืช ืืืืจื. ืืคืงืช ืืชืื ื ืชืืช ืืืคืช ืืฉืืืื ืืคืื ืืืจื ื ืืขื ืืืคื ืฆืขืืจ, ืฉืื ื ืืฉืื ืืืชืจ ืืื ืืืจืืข ืืืจ ืืืชืืฆืข ืืชืื ืืืื ืืืจืืขืื. ืืืืืข, ืืคืงืช ืืชืื ื ืืฉืืืจืช ืืืข ืคืชืืื ื ืชืคืกืช ืืื ืฉืื ืกืคืง ืืืฆืืื ืืืงืืคืกื, ืืืช ืืืืืื ืฉืืื ืฉืื ืื ืื, ืืืฉื ื ืืืจืขื ื ืืืชืื ื ืืฉืจ ืืชืืฆืขืช ืืืืื ืืืจืืขืื ืืคื ืฉื ืืื ืืืืจื ืฉื ืื. ืื ืืขืช ืืชืื ืื ืืชื ืขืฉืืืื ืืืืชืงื ืืงืฉืืื ืจืืื, ืืื ืืืื ืืืกืื ืืืื ืจืืฉ ืืืืชืจืื ืืืืืฅ ืืฉืืืจ ืืืจื ืืฉืจ ืืชืืื ืืชืืื ืืคืงืช ืืืชืื ืืช ืืืืข ืืืกืืืืช ืืขื ืืช ืขื ืื ืฆืจืืืื.
ืืืืื ืืชืืื ืืืืชื ืืืชืืชื ืืืงืื ืคืชืื, ืื ืื ืืืขืชื ืืืฆื ื ืืชื ืืืคืืง ืืชืื ื ืืืืข ืืืื ืืคืจืืื ืืืฉืืืื ืฉืืฉ ืืืืื ืืื, ืืืขืชื ืืืงืื ืื ืืื. ืืืืืข, ืชืื ืื ืฉื ืืชืื ื ืื ืื ืขื ืืื ืฉื ืื ืืื ืืื ืืื ืื ืชืืืื ืคืฉืื ืืื ืืขืืงืจ ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืขืจืืืช ืืชืื ื ืืืืง ืืืืข. ืืืจื ืืงืฆืืขืืช ืืฉืจ ืืชืืื ืืืคืงืช ืืืจืืขืื ืืืืง ืืืืข ืืืืขืช ืืื ืืคืจืืื ืฉืืืชื ืฆืจืื ืืงืืช ืืืฉืืื ืืขืช ืชืื ืื ืืืจืืข ืืกืื ืื.
ืืฉืื ืืจืืฉืื, ืขืืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืงืื ืืืืืืื ืขืืืจืื, ืฉืื ืชืืื ืืขืื ืืื ืื ืืขืจืื ืืช ืืืืจืืข ืืืืืื ืื ืืงืืื ื ืืกืืืืจื.
ืืฉ ืืืืืจ ืืืกืืืช ืืฉืืืื ืืช ืืฉืจ ืืชืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืืจืืื ืืฉืจ ืืืื ืชื ืืืชืื ื ืืืคื ืืืืื ืื ืืื ืชืจืฆื ืฉืืืืืจ ืืขืืฆื.
ืืืืจืช ืฉืืจืืชื ืงืืืืจืื ื ืืืืืชืืื โ ืืช ืืืจืช ืืงืืืืจืื ื ืืจืฆืืื ืชืืืื ืืืืืจ ืขื ืคื ืืขืืื ืืืืฉื ืชืื ืืชืืืช ืืื ืืช ืืืืคื ืืืืจืืข ืืืืืจืืืื.
ืืฉ ืืืืื ืืืขืกืงืช ืฆืืืช ืืงืฆืืขื ืืฉืจ ืืืืื ืืชืืื ืื ืืื ืืืจืืขืื, ืืืฆืจืื, ืืจืื ืื, ืืืืื, ืื ืฉื ื ืืงืืื ืืื ืฉื ืฆืืืช ื ืืกืคืื ืืืืืช ืืฆืืจื.
ืืืืื ืืืชื ืืขืื ืืื ืื ืืืื ืืฉ ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืขื ืืืจืืช ืืฉืจ ืืกืคืงืืช ืืืืช ืืืืจืืขืื ืืืืฉืืืจ ืืื ืืฉืจ ืชืืื ืฉืืืืืื ืื ืืจืื ืืืื ืืช ืืืชืจืืฉ ืืืืื ืืืืจืืข. |
ืืืื ืฆืืืื ืืืืืืช ืืืกื ืืจืืฉืืื ืืชืืืจ ืฉื ื ื-Chelsea College of Art and Design. ืืืจื ื-Indie, ืืืจืื ืฉืืชืืคืืช ืืฆืืืื. ืืจื ืืชื ืืืื ืืื ืืืืืช ืขื ืืืจืื ืืฉืืื ืืืืืืช. ืืืืืช ืขืจืืื ืื ืืืืจืฃ ืืืืกืื ืืจืื ืชืืื. ืืืคืฉืช ืืช ืืฉืืืื ืืื ืขืืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืืืช ืืฆืืืื. |
ืื ืืฉ ืืืฉื ืขืืฉืืื ืฉืื ื ืืืฉ ืื ืืฆืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืืขืืช ืฉืื ืื ืืืืืื "ืืืืื ื ืฆืจืืื ืืืืื ืืืืจืืื" ืื ืืฆืืจื ืืืืจืช ืฉืื โ "ืืืืื ื ืื ืืืืืช ืืืืจืืื". ืืจื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืื ื ืื ืื ืืืจ ืืฉืื, ืืื ืืืฉื ืืืคืฉื ืืืืืืื ืฉืื ืชืืื ืื ืฉืื ืืกืืืืื ืขื ืืืฉืื ืฉืื.
ืืคื ืืืงืืคืืื ืืืื ื ืืื ืงืืืฆื ืฉื ืื ืฉืื ืืืจืื ืืืจืืืืจืื ืกืคืฆืืคืืช ืขื ืคื ืกืืืืช ืืฉืืชืคืช ืืืงืืช ืืคืืืืืืช ืืืืืจื ืื ืืืืื ืืืจืจืช ืืช ืืฉืืื ืืืจืืืืืืืช ืืืืชืจ ืืื ืืืช ืืื ืืืื ื (ืืืื ืงืืืืฅ ืืื ืืืืื ืืืื ืืืชืจ). ืืืืจื ืืืจืช ืฉืื ื ืืืืจ, ืืืื ืคืืืช ืืืืืงืช, ืืืืืจื ืืืื ื ืืคื ืกืืื ืื โ ืืืืืืช, ืืืืข ืืืื, ืืื ืื ืืขืืจืช ืืกืืื ืื ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืืืื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืฉืืืืืจื ืขืฉืืืื ืืืจืืืช ืืื ืืืื ืืช ืืื ื ื ืืฉืืื ืืืืื ืืช, ืืคืืืช ืื ืืขืื ื ืืื"ื.
ืืื ืืืื ืืื ืืงืืข ืืื ืขื ืฆืืืกืืืืงืื? ืืื ืืื ืืื ืฉื ืขื ืืื ืขื ืกืืืืช ืคืืืืืืช ืืืืงืืช ืืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืืืืข, ืืืืื ืืืืจืช, ืืื ืฉืืืืืคื ืืคืืื ืืืืืืช ืืืจืืฃ ืืืช, ืืชืืจืจ ืฉืื ืื ืืื ืคืืงืฆืื โ ืืฆืื, ืืืขืฆื ืืฉ ืฉื ืฉื ื ืขืืื ืขื ืืืืืืช ืฉืื ืื, ืืืงืื ืฉืื ืื, ืืืืขืืช ืฉืื ืื ืืืืืื ืฉืื ืื. ืื ืืื ืฆืืืกืืืืงืื ืืืชื ืืืืช ืื ืคืขื ืืืื ื?
ื ืืื ืื ืฉืืืืจื ืจืื ืืืืกืืืจืื ืืืื ื ืืืชื ืืืืื ืขื ืฉืืื. ืืืืง ืืื ืืืงื ืฉื ืืฉืืื ืืืืืืชื ืืืืืฉ ืืืฉืืื ืืืจืืืืจืื ืงืืขื ืืช ืืืืืืช ืืืืื ื. ืืืืืื ืืื ืืชืืฉืืื ืืืืื ื ืื ืืื ืืืง ืืขืืื ืืื ืืืกืืื ืืืืืืช ืฉืืื ืขื ืชื ืืขื ืืฉืื ืืืื ื ืืืช ืืฉื ืื. ืืื ืืืืื ื ืืืืืงืจืืืช ืืืืืจื ืืช ืฉืื ื. ืืืืื ื ืืืืงืจืืืช ืืื ืฉืืื ืงืืืข, ืืืืืจ ืฉืืืืจืืื ืงืืืขืื ืื ืืืื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืืจ ืืืฆืข, ืืฉ ืืคืืคื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืืืฉื ืืืืื ื ืืืื ืืืืจืืื ืฉืื ืืคืืขื.
ืืคืขื ืืืืจืื ื ืฉืืืงืชื ืืฉืจืื ืขืืืื ืืืชื ืืืืงืจืืื ืืืืืจืืื, ืคืขื ืืืกืคืจ ืฉื ืื, ืืฆืืืขืื ืืืืืจืืช ืืงืืืข ืืช ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืืืื ื ืืฉื ืื ืฉืืืืจืืื. ืืืฉืื ืื ืขืืืื, ืืืจื 60 ืฉื ื ืฉื ืืฉืืจ ืืืืงืจืื, ืืืจืื ืืืืื ื ืื ืืฆืืืืื ืืืืื ืฉืื ืงืืืขืื ืืืขืฉื ืืืง ืืืื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืช ืืฉืจืื ืขืืฉื.
ืื ืืื ืืขืฆื ืืืจืืื ืืฉืจืืืื ืืืืจืื "ืืืืื ื ืืชื ืขืจืช โฆ"? ืืื ืื ืืืืช ืื ืืืื ืื ืฉืืืืื ื ืืื ืื ืื, ืืื ืืืืืจืืช ืืืืจืื ืืช, ืืืงืื ืืืืช ืืื ืืืืฆืืืข ืืงืจืงืก ืฉื ืืืืืืื, ืื ืืื ืืฆืืืขืื ืืืืฉ ืื ืืืื ืืืจ ืืื ืคื ืื ืขืื ืฉืืืืืื ื ืกืืฆืืืืืกืื ืฉืื ืืชื ืขืจ ืืืืฉ?
ืืชืฉืืื ืืขืฆื ืืื ืืืื ืคืฉืืื, ืื ืฉืื ืืืฉืืืื ืืช ืืืืื ื ืื ืื ืฆืืจื ืืฆืืื ืช ืืคืืืจ ืืช ืขืฆืื ืืืืจืืืช. ืืืืื ืื ืื ืื ืฉืชืจืื ืืื ืฉืืืืืจื ืืื ืจืืฉ ืืืืฉืื, ืฉืืืืฉืื ืืืฉืืื ืืืืื ืืืช ืื ืืื ืืืืจืืืช ืฉืื, ืฉืขืืืื ืืื ืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืืฉืืช ืืื ืืืืโฆ ืื ืื ืื, ืืื ืืื ืขื ืื ืืฉื ืงืคืจืืื ืืืืง ืืื ืืื ืื ืงืจื "ืืืืื ื".
ืืื ืื ืื ื ืื ืืืืื ื, ืืืื ืคื ืฉืืื ืืืกืืืืื ืืืืื ื, ืื ืื ืืื ืืืืื ื? ืืืืื ื ืืื ืืืืื ืื ืืืืจืืื ืืืืจืื ืฉื ืืฉืจืื ืคืจื ืื. ืื ืฉืื ืฉืืืืจืื "ืืืืื ื ืฆืจืืื ืืืืื ืโฆ" ืืืขืฉื ืืชืืืื ืื ื "ืื ืฉืื ืืืจืื ืฆืจืืืื ืืืืื ื โฆ ืื ื ืืืจ ืชืจืืชื ืืืฉืจื, ืืื ืชืฉืื ืื ืืืงืฉื ืกืืื ืขื ืืืืช ืฉืื ืืืจืืื ืืืชื ืฉืื".
ืืืื ืืืืข ืืืื ืฉืื ืฉืื ืฉืืืืจืืื ืืืืจืื ืฉื ืืชืืืจืื ืืกืจื ืืฉืคืื ืืชืคืงืืช ืคืฉืื ืืชืจืื ืืืืื ืฉืืื ืืื ืื ืืืื, ืืื ืฉืื ืฉืืืืจืืื ืืืฆืื ืืืจืืืืชื ืฉื ืคืืืืื ืืฉืืืื ืืืชื ืืืงืืื ืืชืจืื ืืืืืื ืืืคืื ืจืคืืื, ืื ืฉืืคืืืช ืืฉืืื ืืืชื ืงืฆืจ ืืืฉืจื ืืืืฆืจ ืืืืงืฉื ืืืขืช ืืื ืื ืืืืืื ืืฉืื ืืืชืจ ืืก ืืฉืืื ืฉืืืกืืืช ืืืืื ื ืืืืื ืืชืงืฆื ืืช ืืคืขืืืืืืช ืืืื.
ืคืืกื ืงืืืืืืคืืก ืกืืกืื ืืืืจืืคืจืก 2.5 ืืืฉืจ ืืื ืืืฉื ืืืืืืคืืกื ืืืืืื ืืืืช ืืคืจืื ืกืืชืจืช ืืช ืงืืืื ืฉื ืืืื ืช ืจืืืื (ืื ืืืื ืืืช ืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืช)?
ืืืกื, ืืชื ืฆืืืง ืืื ืืฉ ืืขืื ืืืช ืงืื ื ืืืื ืืืืืืจ ืื ืืืฉื ืืฉืืคืืจ ืืืฆื. ืืื ืฉืืืืื ื ืืื ืคืืืช ืืืืืื ืืช, ืขื ืืจืื ืชืชื ืืืจืืช ืืขืืืช ืชืจืืืช ืฉืื ื, ืื ืืืื ืืืชืจ ืงืฉื ืืืืืข ืืืกืืื ืืื ืฉืืคืืจ.
ืืขืื ื ืืืืจื ืืืชืืช ืืคืกืงืช ืืืืืช ืฉื ืชืืืืจื ืคืจืืืช ืืฆืืืืจืืช ืืฉืืช ืชืืื ืฉืืคืืจ, ืืขืื ืฉืืขืื ื ืืืืจื ืืืืืื ืืช ืืคืขืืช ืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืืฉืืช ืชืืืื ืฉืืคืืจ.
ืืืืื ืืืจืช: ื ืืชื ืืืืฆืื ืืจืื ืืฉืคืืืช ืื ืืขื ืืงื ืืขืื ื ืขื ืืื ืืืืืช ืงืฆืืืืช ืืืืืื. ืืคืืขื ืื ืืืืจ ืฉืืกืฃ ืฉืืฉืืืื ืืืืื ืื ืืืก ืืื ืืืฉืคืืืช ืืจืืืืช, ืืืืืจ ืจืืช ืืืืื ืฉื ืืืืืื ืื ืชืจื ืืฉืืื ืืืขืืืช ืืช ืจืืช ืืืืื ืฉื ืืืจืืื. ืืื ืืชื ืืืืจ ืืืืื ื ืฉืืกืืื ืืืืื ืืื? ืืืขืืืช ืืืช ืืื ืืืืื ืืื ืืชื ืืืืจ ืฉืืงืืจืื ืืืฉืจ ืืชืคืจืกื ืืื ืืขืื ื?
ืืื ืืืคื, ืื ืฉืื ืฉืืฉ ืืืคืฉืจืืชื ืืชืจืื ืืืขืชื ืฆืจืืืื ืืฉืื ืืช ืืืื ืืืืกืฃ ืฉืืื ืืืงืื ืื ืืคื ืฉืืื ื ืืฆื. ืื ืื ืื ืืฆืืืื ืืฉืื ืข ืืช ืืืืจื ืืื ืฉืื ืฉืื ืืฆืืขืื "ืืฉืคืจ ืืช ืืืฆื ืืืืื" ืืืื ืฉืืคืืืช ืื ืกื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืืขืฆืื. ืคืืกืืื ืืืขืืื ืืืืืืื ืื ืืืืืื ืืฉืืฉ ืืืืชืจ ืืืืจืืง ืืืฆืคืื.
ืฉืืื ืงืฉื. ืื ืืืช ื'ืืืื ื' ืืืืช. ืืืขืชื ืืจืืจ ืฉืืฉืื ืฉืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืฉื 'ืืืืื ื ืฆืจืืื ืืืืื', ืื ืืชืืืื ืื ืืืืกืืืช ืืฆืืืืจืืื ืฉืืืืื ืื ืขื ืืื ืืฉืื ืืืืกืื. ืืฉ ืฆืืคืืื ืฉืืืืกืืืช ืืืื, ืฉืืืงืื ืขื ืื ืช ืืืืื ืืชืืฉืื ืืืืื ื ืชืืืจืช ืืืืกืื ืฉืืื, ืืืคืื ืืืขืืืช ืฉืขืืืืช ืืกืืืืืฆืื ืฉืื ืงืืืฆืช ืื ืฉืื ืืืืืจืช ืืื ืืืื ืืชืื ืจืฆืื (ืคืืืช ืื ืืืชืจ, ืืคืืืช ืืืืื ื ืืืืงืจืืืช).
ืืชื ืฆืืืง ืฉืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืชืืฉืืื ืืืืื ื ืฉืื ืื ืื ืืื. ืืจืืื, ืืืืื ืื, ืขืจืืื, ืืืืืื, ืงืืืืฆื ืืงืื โ ืืื ืืื ืืฉ ืืื ืืจืกืื ืฉืื ืืืืจื ืขืืืื ืืงื ื ืืื ืื ืขื ืื. ืืฆื ืฉื ื, ื ืืื ืื ืฉืืฉ ืืฉืื ืฉื ืชืคืก ืืชืืจ ืืฉืื ืืืฉืจ (ืื ืื ืฉืืืืืจ ืืืืง ืืืจืืื ืืชืืจ ืืืื ืืืืฉ ืฉืืจืืื). ืืืฉื, ืฉืื ืื ืฉืื ืืืกืืจืช ืืืืช ืืืื ืืชื ืื ืืืื ืืกืืกืืื ืฉืืืืืื ืืืื, ืืืืจืื ืืจืคืืื. ืฉืืขืจืืช ืืืื ืื ืชืืื ืกืืืจื, ืฉืชืืื ืืฉืืจื ืฉืชืื ืขื ืืชืืฉืืื ืืฆืื ืฉืืื ืขื ืืืืืืืช. ืืื ื ืชืคืกืื ืืชื ืืื ืืกืืกืืื, ืืืจืช ืืืกืืจืช ืืืืช ืฉื ืงืจืืช ืืืื ื ืื ืขืืืืช ืืชื ืื ืืืกืื ืฉืื.
ืื ืฉืงืืจื ืืื ืื ืฉืืืืื ื, ืืืกืืจืช, ืื ืขืืืืช ืืชื ืื ืืืกืื. ืืื ืื ืื ืื ืืืืืกืืืช ืฉืืืืื ืื ืขื ืืื ืืฉืืื ืืืืกืื ืื ืืฆืืืืื ืืกืคืง ืืคืืื ืืช ืืืื ืืืื ืฉืืฉืื ืื ืืืงืื.
ืืืฉืจ ืืืืง ืืจืืฉืื, ืืืืืจืชื. ื ืจืื ืื ืฉืขืืืฃ ืืืคืจืื ืืื ืืืืจื ืืืืืืงืืืืืช ืืืืืจื ืกืืืืืงืืืืืช. ืืืืืจ, ืืืืจื ืขืฆืืืช ืืื ืืืจื ืืืฆืื ืืช. ืืฉ ืืืื ืืื ืืื.
ืฉืจื, ืืคื ืื ื ืืชื ืืงืืืข ืื ืืืกืืืช ืืืืื ื ืขืืืืื ืืชื ืื ืืืกืื? ืืืื ืื ืื ื ืื ืขืืฉืื ืืืช ืืฆืืจื ืืืืืืื ืื ืื ืืืืืช ืืคืืืช ืคืขื ืืืจืืข ืฉื ืื?
ืืืืจ ืฉืืขืจื ืืฉืืืฉืื ืฉื ื ืืืืจืื ืืช ืื ืืชืืฆืข ืฉืื ืื ืืฉืืื ืืฉืืขืืชื ืขื ืืืืก ืฉืฆืจืื ืืืืืช ืืื ืืืื ืฉื ืืืกืืืช ืืืืื ื ืืืืื ืฉื ืืคืจื ืืชืืื ืืืืจืื (ืื ื ืื ืืืืจ ืืืฉืื ืืืช ืฉืืืืงื ืืช ืืืกืืืช ืืืืื ื), ืืื ืื ื ืืชื ืืืกืืง ืฉืืืงื ืืืฆื ืื ืืืื ืืื ืืืฆื ืืจืฆืื ืืืขืช ืจืืื ืืืืืื ืฉื ืชืืฉืื ืืืืื ื? ืืื ืืื ืืืฆื ืืจืฆืื, ืื ืื ืคืฉืจ ืืืืืจืืช ืืืื ืฉื "ืืืืื ื ืื ืขืืฉื โฆ" โ ืืืืื ื ืื ืขืืฉื ืื ืืืืจืืื ืื ืจืืฆืื ืฉืืื ืชืขืฉื.
ืคืจื ืืืืฉ, ืืืคืืืืช ืืืจืืืืช ืืฉืื ืืืืืืืืฅ, ืื ื ืื ืืฆืืื ืืืฉืื ืขื ืขืื ืืืคืื ืคืืืืืืื ืฉืจืืฆืื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืืื ื (ืืขืฆื ืืชืช ืืืชืจ ืืฉืคืขื ืืื ืฉืื ืืจืื ืขื ืืืืื ืฉืื), ืืื ืืืืคืื ืืืื ืืื ืื ืืืขืื ืงืื ืืคืืืืืืงื ืืืฉืจืืืืช, ืื ืืืืคื ืืืื ืื ืืืงืืจืื ืืกืืจืชืืื ืืขืืืจ ืื ืืืืืง ืื ืืฆืืืขื ืืืืืจืืช ืืืืจืื ืืช? ืืื ืื ืืืื ืฉืื ืื ืืงืื ืืื ืคืขื ืืืจืืืช ืขื ืืชืืฆืืืช ืฉื ืืืฆืืขื ืฉืืื ืืืืืื "ืื ื ืืชื ืขืจืชื ืืืืจืืืชื ื โฆ."
ืืื ื ืชืืื ืืื ืฉืฉืืืืชื ืืืฉื ืืฉื ืื ืื ืืขื ืืก ืืื ืกื ืืืืืื ืืืืื, ืืขืื ืื ืืงืืชื ืฉืื ืืืจ ืืืจื ืชืืื ืืื (ืื ื ืืืืจ ืืขืืงืจ ืขื ืืืืืื ืืืืืื). ืืืื ืืืื ืฉืื ืขืืืชื.
ื ืืื ืื ืฉืื ื ืื ืืืืืจ ืืื ืืืื ืฉื ืื ืืืฉืื ืืืกืื ืืืชืจ ืืื ืืื (ืื ื ืขืืื ืืืื 16, ืื ืืืชืจ ื-20 ืฉื ื), ืืืืื ืื ืืฆื ืฉืฉืืืืชื ืืืชืจ ืืื. ืื ืืืืืื ืฉืืฉ ืื ืืืชื ืืืืช ืืื ืื ืืืฆืืข ืืื ืืฉืืฉ ืืืกืฃ, ืืื ืฉืืฉ ืื ืืขื ืืช ืขื ืื ืฉืื ื ืืืืข ืืช ืืขืชื ืื ืืฉื ืืื ืกื ืืืฉืคืืข ืืขืื ืฉืืชื ืื ืืืื ืืื ืืืืงืจืืื, ืงื ืืืืืจ ืืื ืคืขืืืืช ืืืฅ ืคืจืืื ืืจืืช.
ืืชื ืื ืืืงื ืืจืืืืช ืืฆืืืืช ืืื ืฆืจื ืืืืืืืช, ืื ืืื ื ืืืื ืฉืืชื ืขืจืืช ืืืชื ืืืคืื ืจืคืืื ืืคืืืืื ืืืืจืช ืืืกืจ ืืืื ืืืฆืข ืืงืจืช ืืืืคืืช, ืฉืืชืืฆืื ืืื ื ืืชื ืขืฆืื ืขืืื (ืืก ืืืืืื) ืืืืืช ืืฆืจืขืช. ืืื, ืืื ืืืืขื ืืขืืืื ืฉืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉืขื ืฉืื ืื ืืืืข ืืชืืช ืฉืืื ืื ืืืฉืืื ืฉืืื ืืกืืจ.
ืืื ืืฆืจื ืืืืืชืืช ืืืชื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื, ืืืืืื ืฉื ืจืื ืฉืืจืื ืื ืืืฉืืื ืื ืืฉืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืกืืกืืื, ืืื ืืืื, ืขืจืืืช ืืืืืช, ืืืื ืืช.
ืฉืืงื, ืชืืื ืขื ืืืชืืืกืืช ืืขื ืื ืืช ืืืืคื ืฉื ืืื. ืืื ืืฉ ืฉืืจื ืืืช ืืืงืกื ืื ืืชืืืืืช ืฉืืืื ืืืืจืช ืฉืืื ืื ืฆืจืื ืืืืืข ืืช ืืขืชื ืืื ืืฉื ื ืขื ืืื ืฉืื ื ืืืฉื ืฉืืื ืืคืฉืืช ืื ืฉืืืื?
ืืืืขืื ืฉื ืืืืกืื ืืื ืืืขืื ืงืืืกื ืฉื ืชืจืืชื ืืขืืืื. ืืฉ ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืช ืฉื X ืืกืฃ ืืืืฆืืข Y ืืืจืืช ืืื ืจืืฆืื ืืืคื ืY+1 ืืืจืืช ืฆืจืื X+A ืืกืฃ. ืื ืืืืคื ืืืื ืA ืื ืืืฉ ืื ืืืื ืืืืกืืฃ ืืกืฃ ืืืืกื? ืA ืืืงื ืืืืจืืช ืฉืืฉืืืืช ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืื ืื ืื. ืืืืืจ ืืคืืขื ืืชื ืืืงืฉ ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืืื ื ืฉืืกืืืื ืืงืื ืคืืืช ืืืืืื ื ืืฉืืื ืืคืืืืื ืืื ืืขืฆื ืืืจืขืื ืฉื ืืืืขืื ืฉื ืืืืืจ ืืื.
ืืฆืืจื ืืขื ืื ืื ื ืืงืื ืืช ืืืขื ื ืฉืืชื ืชืจืืช ืืจืื ืืืื ื ืืืื ืืงืื ืืช ืื ืืฉื, ืืื ืืืื ืืืืืช ืืฉืื ืื ืคืืืช ืืืกืฃ, ืืื ืื ืขืฉื ืืชืจ 54 ืืืืืืจืื ืฉืชืืืืื ืื? ืืกืชืคืงื ืืืชืืืช ืคืืกื ืฉืืื ืืืขื 2 ืืงืืจืืื ืฉืืื. ืืืื ืื ืืชืื ืืืื ืคืืกื, ืืจื ืืืื ืคืฉืื ืืงืฉืจ ืืืื? ืืืขืชื ืืฉืืื ืืืจืง ืืขืฆืื ืืช ืืืฆืคืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืื ืืขืฆืื ืฉืื ืขืฉื ืืช ืื ืื ืฉืืคืฉืจ ืืืขืืืจื ืืช ืืืืจืืืช ืืืืฉืื ืืืจ.
ืืขืจื ืืืกืืืจืืช ืงืื ืื ืืช ืืื ืืืฉ ืจืืืื ืืืช ืื ืืฉื ืืคืืกื: ืื ืืคื ื ืืืืืงืจืืื, ืืืืื ื ืื ืืืืชื ืชืืืื ืืฉืืื ืืืืคื ืืฉืืจ.
ืืฉืืฆืื ื' ืจืฆื ืืช ืืื ื' ืืขืื ืืืงืืื ืืฉืืืื, ืฉืืจ ืืืฆืืืื ืืฆืืืขื ืืืืจื ืืื. ืืืคืจืืื, ืกืืืจ ืืื ืื, ืืคืืื ืื ืฉืื ืื ืฉืืืจ ืืื ืงืจื. |
ืงืืืื ืืืจ ืืงืืืืช ืคืขืืืืืืช ืืืืื ืืช ืื ืืืขืืช ืืขืืืืืช ืืฉืืืืง, ืืืืื ืืืืืืืื. ืืื ืืืชืจ ืืืชื ืงืฉืืจื ืืคืจืืืงืืื ืืืืชืืื ืืืจืืื ืื ืืืืืืืื ืืืฉืจืื.
ืื ืงืืจื ืืฉืฉื ื ืื ืฉื ืฉืืืืง, ืฉืืืืืจืืื ืชืคืงืืืื ืืืืจืื ืืืฆืืืืช ืืืืืืช, ืืืืืืื ืืืคืื ืขืืื ืฉืื ืฉื ืืืข ืื ืืกืืื โ ืืืจืื ืืืื ืฉืืฉืืฉ ืืืืจื ืืจื ืืื ืฉืจืืฆื ืื ืืื ืืขืืื ืืขืกืงืื ืืืืืจื ื? ืืชืืฆืื ืืื ืืืืจืื ืืืงืืฃ ืืืขืืื ื ืืืืชืจ ืฉืืฆื ืืขืืจืืช ืขื ืืืื, ืืกืืงืจ... ืืืืฉื |
ืืืืจืฃ ืืืืข ืืืืื ืขืืฆืืชื ืืชืคืกืช ืืืกื ืกืืคืจ ืืืื ืืืืช ืืขืจื ืืืจืืคื ืืงืคืืืืช - ืืืจ ืจืืฉืื, ืืืื ืืืฃ!!! ืืื ืืื ืกืืค"ืฉ ืืื"ื ืืฉืืืจ ืืช ืืฉืืจื ืืืืืฆืช. ืืื ืื ืืช.ื ืขื ืื/ืช ืืืื, ืงืืืฆืช ืืืจืื, ืื ืืืืื ืืฉืคืืชื โ ืื ืื ืืฉื ื, ืขืฆื ืืืชืจืขื ื ืืช ืืืืื-ืืื ืืื ืืืืจืืช. ืืืื... ืืืจ ืืื ืืช ืืืจืืช ืืืจืืกืืก, ืืืฉืืืงืื ืืืงื ืืืช ืคืืืช ืืืจืงืืืืืื. ืืืฅ ืืื, ืืืฉ ืงืจ ืืืืฅ. ืื ืื ืืคืฉืจ ืืขืฉืืช?? ืืื ืฉืืืืืง ืืฉืืื ืื ืื ืื ื ืืื ืืฉืืืืื.ื! ืื ื ืืืจืืื ืืืืช ืขื ืืืื ืคืืกืืื ืฉืื ืชืคืงืืื ืืื ืืืฆืืข ืืื.ื ืื"ื ืืืืจ ืืกืืืจ ืืกืืค"ืฉ ืชืจืืืชื ืืขืืจ. ืื ืืฆืขื ืืื ืืื ืืืืช ืฉืืืคืฉืื ืขืจื ืืืกืฃ ืืืืื ืืืื ืื ืฉืจืืฆื ืืืขื ืืง ืืืืื ืืืืจืืคื ืจืืื ืชืจืืืชื-ืืืืจื ืืืื, ืืื ืืฉืื ืืฉืืง! ืืื"ื ืืืืฆืข ืื ืื ืืจืืื ืืืชืจืื ืกืืืจืื (ืืืืงื ืื ื ืื ืืฆืืขืืช ืกืืืจืื!), ืืืืื ืฉื ืืชื ืืืืืช ืืื ืขื ืืฆื ืืื. ืืืืืื ืืื ืืืงืืืืช ืืฉืื ืื ืงืฆืจื, ืืืืืชื ืชืืื ืืชืช ืืืืฆื ืขื ืืกืขืื ืืืื ืืงืจืืช ืืงืื ืืื ืืกืืืจ ืคืื ื ืงืืืื ืจืืช (ืื ืฆืจืื, ืื ืืืืจ ืจืฆืื, ืื ืืืืื ืืืืคืฉื!). ืืฉืืืข โ ืกืืฃ ืฉืืืข ืืืจืืื: 72 ืฉืขืืช ืฉื ืืืืื ืชืจืืืชืืช!
ืืช ืืืืงืืจ ืืืจืืื ืื ื ืืืืืฆื ืืืชืืื ืืืื ืืชืจื ืืืื ืืขืืจ, ืืจืื ื ืืชื ืืืืฉ ืืืืืื ืืืฉืชื ื ืฉื ืืจืืื ืืื ืืืงืืจ ืืืืฉ. ืื ืืืืืืืื ืื ืืื ืืืืืง ืืงืื ืฉืืื, ืื ืืขืืจ, ืืืืื ืืืขืชืื ืฉื ืืจืืื, ืืจืื ืื, ืืืขืืื ืืืื ื ืคืืฉืื. ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืงืื ืืจืชืงืช ืืืืืืฉื ืืช ืืจืฆืื ืืื ืืืฉ ืืช ืชืจืืืช ืืขืืื ืืงืื ืืจืื ืืจื ืืืืืืงืืื ืืขืื ืืฉืืขืืช, ืจืขืืื ืฉืืื ืืืชืืืฉ ืืื ืืืจืืคื ืขืื ืืชืงืืคืช ืื ืืืจืืช. ืืืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืงื ืืื ืืื ืืืง ืืื ืขืืืื ืื, ืืืืื ืฉืืื ืื ืขื ืืื ืืืืฉื ืืืืืืื ืื ืืืืืื ืฉืืืงืื ืื ืืืจ ืื ืืืฉื ืืื ืฉื ื (1830-1930). ืื ืืืฉืช ืืืืืืืื ืื ืชืืื ื ื ืขื ืืื ืืืื ืืืืจืืืื ืืชืงืืคื, ืื ืฉืจืง ืฉืืืื ืืืงืื ืืืืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืืืืืืช. ืืืจืืจื ืืื ืื ืื ื ืืฆืืขืืช ืกืืืจ ืืืืืืืื ืคืจืืืื, ืืืืืืืื ืืืืจืื ืฉื ืื ื ืขื ืืื, ืื ืืืฆืืื ืืืืฆืจืืช ืืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืฉืืช. ืืกืืืจืื ืฉืื ื ืืคืจืืืื ืืืฆืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืฉื ืื ื ืืชื ืื ืืชืื ืกืืืจ ืคืจืื, ืืื ืืืืื ืืขืืจืืช!
ืืืืจ ืืกืืืจ ืืืจืชืง ืืืืืืืื ืืืืื ืจืืื ืืื, ืจืง ืืชืืงืฉ ืืืืฉืื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืจื ืฉืืจืช Unter den Linden ืืืคืืจืกืืช ืฉื ืืจืืื ืืจื ืงืชืืจืืช ืืจืืื (Berlin Cathedral), ืืขื ืฉืขืจ ืืจื ืื ืืืจืืจ (Brandenburg Gate). ืื ืืชืืฉืง ืืื.ื ืืชืื ืืช ืืืื ืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืืืืฆื ืืืงืจ ื-PalaisPopulaire - ืืจืื ืืืื ืืช, ืชืจืืืช ืืกืคืืจื (ืื! ืกืคืืจื!), ืื ืื ื-Schinkel Pavillon, ืืืจืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืฉืืืืงืืช ืืื ืืื ืืจืืื ืืืืคืื! ืื ืชืจืฆื ืืชืืงื ืืืืงื ืืืืกืืืจืื, ืืืฉืืื ืืืืช ืืืืจื Unter den Linden, ืืืื ืืืืืจ ืืืืืช ืืืืฉื ืืืืืฅ ืืขืฆืืจ ืืงืคื ืืื ื-The Visit Coffee Roastery UDL. ืืืืืจ ืฉืขืจ ืืจื ืื ืืืจื ืชืืืื ืืืืืจ ืื ืืืงืจ ืืื ืฉื ืืคืจืืื ื ืืืจืื ื - ืืื ืืื ืืจืืืืกืื (Reichstag), ืืืฆืคืืช ืขื ืื ืืขืืจ ืืืืขืื, ืื ืืืงืจ ืืื ืืจืืช ืืฉืืื ืืืืืืืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืื. ืืจืืืืกืืื ืคืชืื ืืืืงืจืื ืื ืืืืช ืืฉืืืข, 16 ืฉืขืืช ืืืืื (8:00-23:59) ืืืื ืืืื ืืืืืื ืืจืืืกืื ืืจืืฉ. ืื ืืจืืช ืืฉืืื ืคืชืืื ืื ืืืื, ืื ืื ืชืจืฆื ืืฉืื ืื ืืืงืืจ ืืืจืื ืืืืืข ืฉื ืืฆื ืืชืืช ืืืืื, ืืื ืคืชืื ืืืืจืฃ ืื ืืื, ืืืื ืืื ืฉื ื, ืืฉืขืืช 10:00-19:00.
ืขืืืื ืื ืขืืืคืชื.ื? ื ืืชื ืืงื ื ืืงืฆืช ืงื ืืืช ืืขื ืืืจื ืื ืืืชืืื ื-Mall of Berlin ืฉืคืชืื ืื ืืื ืขื ืชืฉืข ืืขืจื (ืืืื ืืื ืจืืฉืื). ืืช ืืืื ืืืจืื ืืื ืื ื ืืืืืฆื ืืกืืื ืืืืื ืืจืื ื ืืื ืืื ืื ืืืกืขืืช Joseph Roth Diele (ืขื ืฉื ืืกืืคืจ ืืืืกืืจื ืืืืื ืืืืฃ ืจืืช), ืฉื ืืฉ ืื ืืื ืขืจื ืืืืืงื ืืื (ืืืชืืืช: Potsdamer Straรe 75, 10785)
ืืืื ืืฉื ื ืืืงืืฉ ืืจืืืช ืืช ืืจืืื ืชืื ืฉืืืื ืืืจืื ื, ืืืื ืืฆืืจื ืฉืืชืืืื ืื ืืืืจืฃ ืืงืคืื, ืื ืขืืืจ ืืืชื ืืืืืื ืืืืงืื ืืืื ืืืืืื ืืืชืจ ืฉื ืจืืืข ืืืื (Mitte). ืืืืืจ ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืฉืื ืืืจืืืช, ืืจืืื ืชืจืืืช, ืื ืืืืช ืืืืืง, ืืืชื ืงืคื ืืืืืืจื ืฉืืงืืช. ืืฉืืื ืืืขืื ืงืฆืช ืืืื ืจืืกื-ืืจืื ื ืืืืืืจื ืงืืืื ืืกืืืช ื ืืกืืืืืช, ื ืืื ืืช ืืจืืืช ืืืืงืจ ืืืืช ืืงืคื ืืืฆืืื ืืืจืงื ืคืืจืง (Gorki Park ืืืชืืืช Weinbergsweg 25). ืืฉืืืช ืืืงืื ืชืืืืจ ืื ื ืฉืื ืืืืืจ ืืฉืืงื ืื ืื ื ืฉืืืื ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืจืื ืื ืืืืจืืืช ืืืจืื ื ืืฉืฃ ืฉืื ืืืืกืืืจืื ืืืจืืืืช ืฉื ืืขืืจ.
ืื ืืชื.ื ืืืืื ืืื ืืช ืืชืืืืื, ืื ืืคืืื ืืืืืื ืื ืืืืืืืช ืืขืืืช ืฉื, ืืืืืชื.ื ืืืงืจ ืืืืืจ ืืืื ืฉืืช, ืื ื ืืืืืฆื ืืื ืืืื ืืืฆืืจืฃ ืืกืืืจ ืืืจืืืช ืฉื ืืจืืจื ืืื ืืืจื ืืจืืืช ืืืืงืจ. ืืกืืืจ ืืชืืื ืืฉืขื 12 ืืฆืืจืืื ืืืืจืืชื ืฉื ืืืื, ืืขืืช ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืชืืืืืช ืืืื ืืช, ืฉืืืืจืช ืื ืืืืฉืืื ืืช ืืชืขืจืืืืช ืืื ืืืืืช ืฉืืฉ ืืืจืืื ืืืฆืืข ืืจืืืข ืืืื ืืชื ืืื. ืืืืจืืชืื ืืชืืกืกืืช ืขื ืืืืข ืืืขืืืง ืฉืื ืืกืฆืื ื ืืืงืืืืช ืืืืืจืื ืฉืื ืืืขืฉืจืช ืืกืืคืืจืื ืืจืชืงืื ืืื ืงืืืืืช ืืฉืขืฉืขืืช. ืืืืืฅ ืืืืืฅ ืืืืืฅ. ืืืืจ ืืกืืืจ ืืืืืฆืขืืช ืืืืฆืืชืื ืฉื ืืืื, ืชืืืื ืืืืฉืื ืืฉืืื ืืฉืืื ื, ืืืืื ืก ืืืฆืืช ืืื ืืืืช ื ืคืืืืช ืืืืื ืื ืืืกืืฃ ืืื ืืืฆืจืื ืืืฉืื ืขื ืืืจื (ืจืืืืืช Sophienstrasse, Neue Schonhausersttasse, Mulackstrasse ืืืืืฆืื ืืืืืื). ืืื ืฉืื ืชืคืกืคืกื, ืื ื ืืฆืจืคืช ืืืื ืฉืชื ืื ืืืืช ืฉืืืืืฆืืช ืืืืืื ืขื ืืื ื ืืขื ืจืื, ืืืจืืื ื ืืกืคืช ืืืจืืื ืืื ืืืช ืืฉืืื ืขืจืื ืืืจืืจื ืืื (ืืื ืคืืืช ืืฉืื, ืืงืืืืช ืืืืชืืช ืฉืืจื ืืืจ ืืื ืฉื ืื ืืืืืช ืืขืืจ): ืืจืืฉืื ื, ืื ืืช ืกืคืจืื ืืืืืช ืืฉื ocelot (ืืชืื ืื ืืืจ ืืชืจืืื ืืืคืฉื), ืื ืืื ื ืชืืฆืื ืืขืืงืจ ืกืคืจืื ืืืจืื ืืช, ืืื ืื ืงืคื ืืขืื, ืขืืืืืช ืืขืืืืช ืืืืฉื ืืฉืืจื ืืืืช ืืืกืคืจืืืช ืืฆืืืืจืืืช ืฉื ืืจืืื (ืฉืื ืื, ืืื, ืืฉ ืืื ื ืืงืกืืื, ืืื ืืืืคื ืืื ื!). ืืื ืืช ืืฉื ืื ืืื ื S-WERT - ืื ืืช ืืงืกืืื ืืืืืจืืช ืืขืืฆืืืช ืืืจืืื ืขื ืคืืกืืจืื ืืืืืืืช ืืืฉ ืฉืืืช ืฉื ืืขืืจ โ ืื ืื ืืืจ ืืงื ืืช ืืืืจืช ืฉืชืืื ืืขืืฆืื ืฉืืงื ืขืืฉืืื (ืขื ืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืจืืช ืฉื ืืชืจื ืืจืืื).
ืื ืชืขืืืคื ืืจืืื ืชืจืืืช ืืืื ืืช ื ืืกืคืื, ืืืื ืืืืงื ืฉืืืืืช ืืื ืืืืช, ืจืืืข ืืืื ืืืื ืฉืื ืืคืฉืจืืืืช ืืงืฉืช ืจืืื ืฉื ืกืืืื. ืืฆื ืืื, ืชืืืื ืืืงืจ ืโKW (ืืืชืืืช: Auguststraรe 69) ืืืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืจืืื ืืืืืกื, ืืืฆื ืฉื ื ืฉืืื ืืืงืจ ืื ืืืชืื Schokoladen (ืืืชืืืช: Ackerstrasse 169), ืกืงืืืื ืืฉืขืืจ ืฉืืืกื ืืืจืื ืชืจืืืช ืืืฆืืข ืืืืื ืืืืจื ืืืืืช ืืื ืืืืืกืืช ืโKW. ืืืืืืจื ืืืืชื ืืืช ืฉื ืืืงืื ืืืคืฉืจืช ืืืืืื ืืช ืขืืจื ืืืชืจ ืฉืขืืจ squatting - ืคืจืงืืืงืช ืืืื ื ืคืืฆื ืืืจืืื ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืฉื ืืืื ื-20 ืืขื ืชืืืืช ื-2000, ืื ืืื ืืืืืืืืืื ืจืืืงืืื ืืงืืืื ืืช ืืฉืชืืื ืืืืคื ืื ืืืงื ืขื ืื ืืื ืื ื ืืืฉืื ืืงืืขื ืืื ืืช ืืงืื ืืืืจืืื. ืืืื ืืืงืื ืืืกืืจ ืืคืืขื ืืืืง ืืืฆืืข ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืืืืืืช. ืืชืืื ืืืืืื ืขืจื ืืืืจื ืืืื ืืืกืืืืช, ืืืคืขืืช ืืขืื, ืืืืืฅ ืืืืืง ืืืขืื ืืืขื ืืืื ืืืจืืขืื ืืชืงืืืืื ืื. ืืื ืืงืจื, ืืืืื ืืคืฉืจืืช ืฉืื ืชืืืจื, ืืืืืกืืช ืื ืืืืืจื ืืืืืช, ืฆืคืื ืืื.ื ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืื ื ืืืืืื.
ืืช ืืืื ืืืืจืื ืืืจืืื ืื ื ืืืืืฆื ืืืชืืื ืืืืืจ ืงืฆืช ืคืืืช ืืืืจ ืฉื ืืจืื ืืขืืจ ืืืืงืจ ืืฉืืื ืช ืฉืื ืืจื (Schoeneberg). ืืฉืืื ื ืืชืืืื ืืืืืื ืืืืงืืจ ืืืจืคื ืืขืืจ ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉื ื ืืืงืื ืืฉืืื ืคื ืืืืื (Indoor) ืฉืืืคืฉืจืื ืฉืื ืืช ืืฉืืืื ืืื ืฆื ืฉื ืชืจืืืช ืืงื ืืืช โบ ืืช ืืืืงืจ ืืืื ืืืชืืื ืืกืืืจ ืืื ืืช ืืจืืื ืฉืื ื ืืฉืืื ื, ืกืืืจ ืืืืื ืืืงืืจ ืืืืจืื ื ืืืฉื (Urban Nation) - ืืชืื ืืืื ืืช ืืืจืื ืืช ืืจืืฉืื ืืกืืื ืืขืืื. ืืืืื ืืกืืืจ ืชืืืื ืืืืืช ืืช ืชืืืื ืืืืฆืจืืช ืฉืืชืจืืฉ ืืคื ืื ืื ืื ืืงืืจืืช ืฉืืืืฅ, ืืขืืงืจ ืืืกืืจืช ืืดืืจื-ืืืืืด (Art Mile) โ ืืงืืข ืจืืื ืฉืืืงืฆื ืืืื ืืช ืจืืื ืืื ืคืจืืืืงืืื ืืฉืืขืื ืฉื ืืื ืืช ืจืืื ืขืืฉืืืืช.
ืื ืืืื ืืช ืขืฉืชื ืืื.ื ืืฉืง ืืงืคื, ืื ืืืืืฅ ืืฉืืช ืืืืช ืืงืคื ืืืืืืง Zimt & Zucker ( ืืืชืืืช: Potsdamer Straรe 103, 10785). ืื ืชืจืฆื ืืขืฉืืช ืืืจ ืืคืกืงืช ืฆืืจืืื, Cafรฉ Einstein Stammhaus (ืืืชืืืช: Kurfรผrstenstraรe 58, 10785) ืืื ืืงืื ืืงืกืื ืืืืืืจื ืืจืื ืืช-ืืื ืืืช ืฉื ืฉื ืืช ื-20.
ืืืืจ ืฉืืืื ื ืขื ืขืื ืื ื ืืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืจืืื ืืจืืืืืช ืืืฃ ืืกืคืงื ื ืืืืืจ ืืืืืช, ืืืืข ืืืื ืืขืฉืืช ืงืฆืช ืงื ืืืช. ืืื ืื ืืืจ ืงื ืืืช, ืื ืืคืืืช ืืืืืืจื ืืงืกืืืกืืืืช ืืืืงืจืชืืช. ืืืจืืง ืฉื 5 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืจืืืช, ืื ืจืืข ืฉืขื ืืืืื ืืืืืืจ ืื ืืชืงืืื ืืกืืืจ, ืชืืฆืื ืืช ืืืช ืืืืื ืืจืืฉืื ืืืืคืืจืกื ืฉื ืืจืืื, ืโKaDeWe (ืืืชืืืช: Tauentzienstraรe 21โ24, ืคืชืื ืฉื ื-ืฉืืช 10:00-20:00, ืจืืฉืื ืกืืืจ). ืืืงืื ืขืืจ ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืชืืืช ืคื ืื ืจืฆืื ืืช ืฉืืคืื ืืืชื ืืืืฉ ืืืจืื ืืืคื ื ืืงื ืืืช ืืฉืื ืืขืืจ. ืืืื ืืจืืืฉืืช ืืืืคืืืืช ืฉืชืขืฉื ืืืงืื, ืื ื ืืืืืฆื ืื ืืืชืจืฉื ืืืื ืืื ืขืฆืื, ืืืืขืืืื ืืืจืืืืงืืื ืืช ืืืืคืืื ืฉื ืขืฉืชื ืื โ ืขืืืืช ืฉืืืืืจ ืืขืืฆืื ืืืืฉ ืฉืืขื ืืงื ืืื ืืื ืืืืช ืขืืฉืืืืช ืืจืฉืืื ืืื ืคืื ืงืฆืืื ืืืช - ืืขืืงืจ ืืื ืืฉืงืืฃ ืืืืคื ื ืฉืคืชืื ืื ืืืืจ ืฉืืงื ืืืช ื ืืืจืืช. ืื ืื ืืกืชืคืงืชื.ื ืืงื ืืืช ื-KaDeWe ื ืืชื ืืืืฉืื ื-Bikini Berlin (ืืืชืืืช:Budapester Str. 38-50, 10787) - ืืชืื ืงื ืืืช ืืขืืฆืื ืงืื ืืืชืจ ืื ืืืืืง ืื ืคืืืช. ืืฉื ืื ื ืืืืืฆื ืืกืืื ืืช ืืืืงืืจ ืฉืืื.ื ืืืจืืื ืืืจ ืืืื ืื Monkey Bar ืฉืขื ืื ืืืช ืืืืื 25hours (ืืืชืืืช: Budapester Str. 40, 10787) ืฉื ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืจืื ืง ืืืื ืขื ื ืืฃ ืืคืืคื ืืื ืืืืืช ืฉื ืืขืืจ.
ืืืจ ืขืืจื 72 ืฉืขืืช? ืืื, ืืืงืฉื, ืกืืฃ ืฉืืืข ืฉืื ืฉื ืื ืื ืฆืจืืคื ืืืจืืื. ืืจืื ืชืจืืืช ืืืืื ืืจืืื ืื ืืืชื ืื, ืืืื ืืืคืื ืืืืฉ ืฉืื ืืืจื... ืืืื ืืืช, ืื ืืฉืืื ืืืืื ืื ืขืืืื ืืืืช... ืื ื ืืืจ ืืจืืชื, ืืืชื.ื? |
ืืืืื ืฉื ื ืืงืจืืช ืืื ืืืืคืืจืื ื ืขืจื ืืชืืื ืืืื ืืก ืืฉื ืชื ืืจืื ืื ืืคืืกืงื ืืืื ืืจืืฉืืช ืืืื"ื ืืืืื ืืืืื ืจืื ืืฉืจ ืืืืก ืฉืืื"ื. ืกืงืืจื ืจืคืืืืช ืืกืจ ืคืจืืค' ืืืื ืชื ืืืื ืื ืื ืืืช ืืืืืื ืฉืขืจื ืฆืืง, ืืืื ืื ืืจื ืื ืืืื ืคืืฉืจ ืื"ืจ ืืื ืืืืื. ืฆืืืื: ืืื ืกืื
ืืืจืื โข ืืงืจืืช ืืื ืืืคืืจืื ืืชืงืืื ืื ืก ืืจืื ืื ืืฉื ืชื ืืจืืฉืืช ืืื"ื ืืจืื ืชืืจื ืืืืื ืจืื ืืฉืจ ืืืืืก ืืื ืืืื
ืืื ืก ืืื ืืจืฉืื ืืืืื ืืชืคืืื ืืืืืื ืืช ืืขืฆืืื ืฉื ืืจื ืืืจ"ื ืืืืก ืฉืืื"ื ืืืื"ื ืืืจืื ืชืืจื โ ืืฉืืจ ืืืฉืื ืืืืจื ืขืืื ืฉืืฉ ืืืืจืื ื ืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืืืจ ืขืื ื ืืืืื ืืื ืืงืฆืขืืช ืืชืืจื โ ืืืจืื ืืืื ืขื ืืืืืืชื ืืชืื ืืจืืื ืืฉืืื ืืืื"ืก
ืืืืื ืืจืืืช ืืช ืืืืื ืืจืื ืฉื ืจืื ื ืืืืืืช ืืืจืฅ ืืงืืืฉ ืืืืขืื ืืืืื ืืชืืจืชื ืฉื ืืืื"ื ืืจืื ืชืืจื ืฉืืฉ ืื ืืืข ืจืื ืืืงืืฃ ืืืืืข ืืืขื ืคืืกืง ืืืื |
ืืจืืืืืื ืืืจืืืืช ืืืืืืช, ืืืขื ืืง ืืฆืฆื ื ืืืจื ืขื ืืืืื ืืงืฆืืืช, ืืขืืืืช, ืืืืจืืืช, ืืกืขืจืืช ืื ืคืฉ ืฉืืืืื ืืืื ืื. ืืื ืกืืคืืจ ืขื ืืชืืืืืืช, ืืืื, ืืืืืืช ืืืืืช. ืืืื ืืืื ืืื ืืืืืจืืช ืืฉืจืืืืช ืฉืืกื ืืืื ืืื, ื ืืืงืช ืืืคืจืขืืช ืืืืื ืืืืืืื, ืืืชืขืืช ืืืืื ืืช ืืืื . ืืฉืืื ืคืืืฉืช ืืช ืื ืกืืืจื ืืื ืืืื ืืช ืื ืชืืืฉืืช ืฉืืขืืื ืื ืืืขื ืืืืื, ืืืื ืขืืืงื ืืขืื, ืืืืืืืช ืืช ืื ืืฉืืชื, ืฉืื ืื ืื ื ืื ืชื ืืืืชืจ ืืื ืืฆืืืืช... ืฉืืื ืื ืืขืืจ ืฉืื ืืื ืืขืืจ ืฉืื ืงืืื ืขืืืื ืืืืืช ืืช ืืืืชื... ืืื ืืืืื ืืื? ืืกืืจื "ืชืืจื ืืฆืืข" ืืื ืืืช ืืกืืจืืช ืืืฉืจืืืืืช ืืคืืคืืืืจืืืช ืืื ืขืจืฆืืช ืืืืชืจ.
ืืื ืืช ืืชืขืืช ืืช ืืืื โ ืืื ืื ืืืืืจ ืืืชืืื ืื ืืฆืืืจ, ืืืขื ืขืฆืืืช ืืกืืืื ืืืืื ืืืืืช ืคืืจืงื ืืืฉืจ ืืืื ืฉืืจืืืฉืื ืืืื ืืืื ืืืืืื.
ืืขืืจ ืืืืกืื ืืกืืืืื ืฉืื ืขื ืขืฆืื ืืขื ืื ืกืืืจื, ืืืืจ ืืืจืืื ืื ืื ืฉืืกืชืืจ ืืฉืจืืื ืกืืืืช ืจืืื ืืฉืื, ืื ืืืช ืืืื ืืืื ืืขืจืืช ืืืกืื ืื ืขื ืืจืื ืืืืขื ืืขืฆืืืช ืฉืื โ ืืฆืืืจ ืฉืื ืืืืืื ืืืืื. ืืืืื ืืืืฉืคื ื ืืืกืงืกื ืฉื ืืืื ืืืื ืืฆืืืจ ืงืืจืืื. ืืืชืืื, ืืื ืืืืื ืืืกืืื, ืื ืืืื ืืืืื ืขืืืจื. ืื ืืงืืจ ืื ืืื ืืืืื, ืื ืืชืืืจืืช, ืื ืืืืื ืขืฆืื.
ืืื ืื ืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืคืฉืจืช ืืืืื ืืืฉืืฃ ืืช ืขืฆืื ืืคื ืฉืืขืืื ืื ืขืฉืชื ืงืืื ืืื. ืืืชืืื ืืฉืืจืจืช ืืืชื ืืืืืืื ืฉื ืืขืืจ, ืืื ืืืจ ืืืื ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืืืฉ ืืื ืชืฆืืจื ืืืืืช ืืช ืขืฆืื ืงืืื.
ืืืชืืื ืฉืืืื ืืืืื ืฉื ืืืื ืืืื ืืคืจื, ืืืื ืืืฉืคืช ืืืืจื ืืขื ืืื ืช ืืืื ืฉื ืืืืืจืช ืขื ืืงืืื ืฉื ืืืชืืื ืืืืื ืฉืื ื ืื ื ืืขื ืืืื ืืืจืกื ื ืืืืจืคื ืฉื ืืืืื ืืืชืืื. |
ืืืชืจ ืฉื ืืคืจืืืืงื ืืืขื ืืื ืฉื Marginal Revolution University, ืืืืืฅ ืืฉืืืข ืขื ืืืืจ ืฉืืชืคืจืกื ืืคื ื ืืฉื ื ื- European Journal of Social Work ืืืฆืืข ืืืฆืืื ืืคืชืืขืื ืืชืืื ืฉืืืงืจื ืืจืืืืช ื ืคืฉ ืจืืืืื ืืืฆืื ืื ืืืฆืืื ืขื ืืืืื ืืจืืจ โ ืืืฉืคืขื ืฉื ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืื ืขื ืืจืืืืช ืืขื ืชืืืืื ื ืคืฉืืช.
ืืืืืจ ืกืืงืจ ืืืงืจ ืืืจื ืขื 100 ืืืืืช ืกืื ืืืช ืฉืืืืฆื ืืืจืืื ืื ืืืืจ ืฉืืืื ืืืืช ืืชืืืืช ืืกืื, ืืืืื ืื ื ืฉืื ืืื ืืืืืืื 40 ื-50. ืืืช ืืืชืืืืช ืืกืื ื, ืฉื ืกืงืจ ืืืืงืจ ืืจืืฉืื ื, ืืืื ืืื ืืกืืื ืจืืื, ืืื ืืื ืชืช ืชืืื ื ืืืืขืื ื-55% ืืื, ืืืืจืืช ืฉืื ืงืืืื ืืืคืื ืืกืืกื, ืื ืืชืงืืืื ืื ืงืฉืจืื ืขื ืืกืืก ืืืฉื ืขื ืืืืคืืืช.
ืืชืื ืืื ืื ืฉืื ืฉืืฉืชืชืคื ืืืืงืจ ืืืงืืจื, 98 ืขืืืื ืืืืื, ืืืชืืื 72 ืืกืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืกืงืจ ืฉืืื ืจืืืื ืืงืืฃ. ืืืืคื ืืคืชืืข, ืืชืื ืืจืืืื ืืืกืงืจ ืขืื ืื ืืื ืื ืืืข ืืืจืืืืช, ืืืืจืืืืช ื ืคืฉืืช ืืคืจื, ืื ืฉืื ืืกืื ืืืช ืื ืืื ืฉืื ืืช ืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ื ืฉืื ืืืจืืื ืื; ืืื ืื ืื ื ืืฆืื ืืืืืื ืืฉืืืขืืช ืืจืฆืื ืืืชืืืฉืช ืืกืืคืืง ืื ืืืืื.
ืืืืชืจ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืกืืง ืืืืงืจ ืืื ืืืืืช ืชืืื ืฉืื, ืฉื ืืงืจ ืจืืืช ืืื ื ืืฆืื ืืืฆืืื ืืคืืืื, ืื ืืื ืขื ืืืช, ืืคืฉืจ ืืฉืืื ืืืคืืืืืืช ืืืืจื ืืื ื. ืื ืื ืฉืื ืืืื, ืฉืืืื ืื ืืฆืืจื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืืืชื, ืืฆืืืื ืืืชืคืชื ืืจืืื, ืืืื ืืคืฉืจ ืืขืืชืื ืืคืฉืจ ืืชืงื ืืืชืจ ืืื ืฉื ืืื ืื ื. ืฉืืื ืงืจืืื. |
ืืืฉืจื ืืขืฉืืช ืืืงืืคื, ืืขืืกืงืช ืืืืืื ืืืืช ืืฆืืจื ืขื ืฉืืงืืื ืืกืื ืืจืืื ืืื ืืืืืืื. ืืงืืจืก ืืืฉืฃ ืืช ืืืฉืชืชืคืื ืืืคืืืงืฆืืืช ืืืฉื ืืืช, ืืื ืืงืืช ืืืฆืืจ ืขืืื ืืืช Bean to Bar, ืืืงืจ ืืืฉืืืื ืืื ืืจืงืืื ืืืงืกืืืจืืช, ืฉืืืืื ืืขืืื ืงืืืกืืื ืืืืืจื ืืื, ืฆืืขืื ืืืืืจืื ืืืืืงืื.
ืงืื ืืืืืจืื ืื ืืกืื ืืืืืจื ืงืืจืก ืงืื ืืืืืจืื ืืืขืื ืืื ืื ืืืชืืืืช ืืชืืื ืืฉืืงืืื ืืืืคืื ืืฉืืงืืืืืืจืื ืืงืฆืืขืืื.
"ืืืืชื ืืืืืื ืืืืืืื ืืืืช ืกืคืจ ืืืฉืืืื ืืช ืืขืืืื ืฉืืขืืจ ืืืืืจ ืืืขืฉื ืืืชืืืืจืื, ืืื ืขืจืืฅ ืชืงืฉืืจืช ืคืชืื ืืื ืืื ืื ืืชืืืืืื, ืืชืืื ืืคืฉืจ ืืื โืืืืื ืขืื ืืืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืชืจ ืืขืืืง" |
Basalt Black ืื ืืื ื- Collection Fusion, ืืขืืฆื ืืืฉืจืืช ืืื ืืืืช ืืืืืง ืืื ืืชืจ ืืืืืื ืฉื ืงืฉืช ื-Basalt ืฉื ืืืชื ืงืืืงืฆืื. Basalt Black ืืื ื ืืื ืืื ืขืฉืืจ ืืคืจืืื, ืืชืืื ืืกืืืื ืืฆืืคืื, ืืืืื ืคื ืืืืื ืืืืฆืื ืืื. |
ืขื ืืคื ื ืืกืคืจ ืฉื ืื, ืื ื ืืชื ืืื ืืชืื ื ืงืืืื ืืงืจืืช ืืจืืื ืงืืื ืืืื: ืื ืืื ืืช ืืจืืฉ ืืคืืืจืืคืืก ืืขื ืืื ื, ืื ืืงืืืข ืืจืืฉ ืืช ืืืขืืคืืช ืืืื ืืืืืืช ืจืคืืืืืช, ืจืืืฉืืืช ืื ืืฃ ืืืื ืชืจืฆื ืืืืจ.
ืืืฆื ืืืฉืคืื ืืฉืชื ื ืืืืื ืื ื ืจืฉืื ืืืชืื ืขื ืืคืื ืื ืืชืืฉื: ืืกืื ืืื ืืชื ืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืฆืื ื ืืืคื ืืขื ืืื ื ืืืืฉืืื, ืืจืืืฉืืื ืืืืจืืืืชืืื ืืืืจืืืช ืกืคืฆืืคืืืช ืืืื ืืขื ืืื ืื ืืืฉืืืื ืื, ืืืืขืฉื ืฉืืืื ืืกืืืืืช ืขื ืขืชืืื.
ืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจื ืืื, ืขืืื ืืืชืืืขืฅ ืจืง ืขื ืขืืจื ืืื ืืฉืจ ืืืกืื ืืืืืื ืืขืจืื ืืคืื ืื ืืชืืฉื ืืืืื ืืืกืืืจ ืื ืืืืงืืจื (ืืืื ืืืืื) ืืช ืืืืคืฆืืืช ืืืช ืืชืคืงืื.
ืืฉืจื ืจืืืื ืืืกืื ืืขืจืื ืืคืื ืื ืืชืืฉื ืืืขืื ื ืืกืืื ืืกืืืข ืืืืื ืืคืื ืื ืืชืืฉื ืืืงืฆืืขืืืช ืืืจืืืฉืืช ืื ืืจืฉืช ืืืืืืืช ืืืจืืืืช ืืืื. |
ืื ื ืื 29 ืืืจืืฉืืื (ืืืงืืจ ืืื ืืืื). ืืืืชื ืชืืืจ ืจืืฉืื ืืืืฉื ืืืืคืืืืืื ืืืจืื ืืืื ืชืืืื ืืชืืืจ ืฉื ื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืืืืื ืืืจืืคื. ืขืืืชื ืืื ืื ืฉืืืืง ืืคืจืืืงื ืชื - ืชืื ืืช ืืคืืชืื ืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช, ืืืืืจ ืฉื ืคืจืืืงื ืืกืข ืืืืื ืื ื ืืงืืจืก ืืฆืืขืจืื ืฉื ืืฉืจื ืืืืฅ - ืืืฉืื ืืืื ืืืืืช. ืืขืื ืืฉืืืฉื ืืืืฉืื ืืฉืชื ืืื ื ื ืืืก ืืฉืืืืืช ืืืคืืืืืืช ืืืืฆื ืืช ืืฉืจืื ืืืืื ื ืืืฉืื ืืจืืื ืืขืืื ื-5 ืฉื ืื ืืืื ืื ื ืขืืื ืืืฉื ืืื ื ืืืก.
ืขื ืืขืืืื ืืืืืืื ืฉืืขืชื ืืืื ืืืจืื ืฉืขืืื ืืืืจื, ืฉืืขืชื ืืืืืืช ืฉืืื ืืืื ืชื ืฉืื ืืืืจ ืืฉืืืื - ืื ืืชืืื ืืกืืืื ืืื, ืื ืขืืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืื ืื ืฉืื, ืื ืืืจืื, ืื ืืืืืช ืชืื ืื ืืืืืืืื ืืื ืื ืฉืื ืืฆืืืื ืื. ืืฆืืจืคืชื ืืืืจื ืืืจื ืฉืืืืชื ืืืจืื ืืฆืืคืื, ืืคืงื ืืฆืื (8200), ืืืืชื ืืืืขืืื ืืืืืืื ืืืื ืชืืืื ืืืืจืืชื ืืืชื ืกืคืจ ืืืืื ืืืกืืจืืช ืืชื ืืืืืืช ืฉืื ืืช. ืืืืืืื ืขืืืชื ืืืฉื ืฉื ืชืืื - ืฉื ื ืืืืจืื ืืืืืืช ืืืื ืื ืืฉื ื ืืื ืื ืืืืจ ืืกืงืืืจ ืืขืกืงื ืืืฆืืืืจื. ืืื ืชืืืืฃ ืืขืืืื ืืื ืืืืื. ืืื ืื ืืืกืืคืืง ืฉืืฉ ืืฉืืฆืืืืื ืืขืืืจ ืืืื ืืฉืคืจ ืืช ืขืฆืื - priceless.
ืืืืื ืืขืืืื ืืืืืืช ืืืื ืื ืืืืืชื ืืืืชื ื' ืืืืืืช ืืื ืืื ืืืชืช ืืื ืื ืืืืื ืืชืืืืืื ืขื ืืขืืืช ืืชื ืืืืช ืงืฉืืช - ืืืชืช "ืืืืื ืืช ืืืจืื ื". ืืื ืชืืืืืื ืฉืืื ื ืืกืืืืื ืืฉืืช ืืกืคืจ ืืงืืช ืืจืฆืฃ ืืฉืืขืืจ ืืืจืื, ืืื ื ืจืืฆืื ืืืืื ืืื. ืืืืฆืขืืช ืืขืจื ืืืืืื ืฉืืขืืจืชื ืืื ืืฆืืืช ืืืื ืืื ืฉื ืืืช ืืกืคืจ ืืื ื ืจืืื ื ืฉืื ืื ืืืจืืชื ืื ืืืืื ืืฆื ืืชืืืืืื ืื ืืื ืืช ืฉืืื ืืืชืืื, ืืืืื ืืืืื ืื ืืฉืืื. ืชืืื ืื ื ืืืืจ ืืฉืืฆืืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืื ืืื - ืืฉืืืื ืื ืืืืื.
ืื ืืกืฃ, ืืืจืืชื ืืืืื ืกืืฃ ืฉืืืข ืืืฉืจื ืืืืจื ืืื ืืื ืืืื ืืจืื ืฉื ืืฉืจื ืืืื ืื. ืืกืืืืืฆืื ืืืืชื ืืืืืื - ืื ื, ืกืืืื ื ืฆืขืืจ ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-20 ืืืืื, ืืขืืืจ ืคืจืื ืืฆืื ืืคื ื ืืืืช ืืืจืื ืืืืจืืช ืื ืืฉื ืขืืืื ืืื ืงืื, ืื ืืืช ืืกืจืื ืืืืืื ืืกืจืื. ืื, ืขื ืืจืื ืืืชืจ ื ืืกืืื ืืื ื, ืืื ืืจืืชืงืื ืืืฉืื ืฉื ืืฆืจ ืืื ืื ื ืืื ืืฆืืื. ืืืืชื ืืืื ืขื ืืืื ืืจืืงืฆืื ืืืื ืืืฉืืช, ืืืื ืืืจืืช ืืืืงืฆืืขืืช.
ืืขืืืื ืืืืืืื ืชืจืื ืื ืื ืจืง ืืคื ืืืงืฆืืขื, ืงืืืืชื ืืืื ืืืืื ืืืืืืืช ืฉืืฉืชืืฉืชื ืืื ืืืืฉื ืืืจื. ืืืืืืช ืืืขืืืจ ืืกืจ ืืฆืืจื ืืคืงืืืืืช ืืื ืืืืืช ืื ืืจืฉืช ืืชืืื ืืืืฉื ืืืืงืฆืืขื ืืืื. ืืืืืืื ืืืืชื ืขื ืืื ืื ืืืื ืืืฆื, ืืืืฆืขืื ืคืฉืืืื ืื ืืืืืืงืื, ื ืืชื ืืืื ืื ืจืขืืื ืืืขืฆื ืืืืืื ืืช ืืฉืื ืืกืืืื ืืื ืืืืช ืืืฉืชื ื. ืืืกืืจืช ืืืฉืจืชื ืืงืืจืก ืฆืืขืจืื, ืื ื ืืฉืชืืฉ ืืืืื ืฉืืืืชื ืืืืคื ืืื-ืืืื. ืืื ืคืขื ืฉืื ื ืฆืจืื ืืืขืืืจ ืืจืฆืื ืืคื ื ืงืืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืชืงืฉืืจืช, ืื ื ื ืืืจ ืืื ืืืืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืืืื. |
ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืืคืจ ืกืื ืืืจ ืืช ืืืืจืื ืืืฉืืืช ืืืืขืฆื ืืืฉ, ืืฉืืชืืืืก ืืืื ืช ืชืงืฆืื ืืขืืจืืื ืืืืฉ. ืืืฉืืื ืืืฉืจื ืื ืืขืืืช ืืืจื ืื ื ื-0.32 ืืืื
ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืืคืจ ืกืื, ืจืคื ืกืขืจ, ืขืืื ืืืฉ ืืืฉืืืช ืืืขืฆืช ืืขืืจ ืฉืืชืงืืืื ืืืืขืืื ืื ืืขืจ ืขืฆืืื ืืฉืืื ืช ืืืกืืคืื ืื ืืขืืืื ืขื ืชืงืฆืื ืืขืืจืืื ืืืืฉ ืจืฆืืคืช ืืชืืจืื, ืืืช ืืฉืืืช ืืืจืช ืืืขืฆืช ืืขืืจ ืืกืืขืช "ืืคืจ ืกืื ืืจืืฉ" ืืืืืคืืืืฆืื, ืชืืืื ืืืืื.
"ืื ื ืืืจื ืืืืขืืช ืืืกืคืื", ืืืจื ืืืืื ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืฉืืืช ืืืืขืฆื, "ืืื ื ืืืงืฉืช ืืขืืื ืื ืืืืขืื ืื ืื ื ืืชืงืฆืื ืืคืืื ืื ืคืขื ืืืช. ืืืืขืฆืช ืืขืืจ ืื ืื ื ืืชืืงืฉืื ืืืฉืจ ืืืจืื ืฉืงืฉืืจืื ืืชืงืฆืื, ืื ืื ืืื ืืืื, ืืื ืื ื ืืขืืืื ืื ืืืฉืจ ืืืืจืืขืื ืฉืื ืื ืฉืืงืืืืช ืืขืืจืืื. ืื ืื ื ืืืงืฉืื ืืืืืช ืืืง ืืืชืงืฆืื ืื ืื ืืื ืื ืืืื. ืื ืื ื ืจืืฆืื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืฉืืชืคืื ืื ืื ืื ืืื ืื ืืืื".
ืกืขืจ ืขื ื: "ืืฉ ืืจืื ืืชืืจืื ืขื ืืชืงืฆืื ืืืืฉ ืืืชืงืฆืื ืืฉืืืฃ. ืื ืื ื ืืืื ืืชืงืฆืืื ืคืืชืื. ืื ืื ื ืื ืืฆืืืืื ืืืื ืืช ืืชืงืฆืื. ืืฉืจ ืืืฉืจ ืื ื ืืขืื ืฉืืืฉื ืืืืฉืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืงืฆืื ืืืืขืืช ืืืกืคืื ืืืืืขืฆื. ืขื ืืฆื ืฉื ื ืืชืืืืช ืืงืื ืฆืื ืืคืฉืจ ืืืืืฉ ืชืงืฆืื. ืื ืื ื ืขืืืืื ืืขืช ืืืื ืืืงื 12 ืืชืงืฆืื ืืฉื ื ืฉืขืืจื ืืื ืื ืคืฉืื. ืืืืจืืช ืืืช ืื ื ืขืื ืืช ืืืจื ืื ื ืืื ื ืฉืื ืืช ืืื ืืืืก. ืืฉ ืจืฉืืืืช ืฉืืขืืืช ืืช ืืืจื ืื ื ืืฉืืืฉื, ืืจืืขื ืืืืืฉื ืืืืืื ืืื ืืืืคื ืืืจืฃ. ืื ืื ื ืื ืื ื ืคืืข ืืขืืืืื ืืื ื ืขืฉื ืชืืืืื ืคืืืืจืื ืืืืืื ืืงืืฆืืฆื ืฉืืจ. ืืืชืื ืื ืืฉ ืืฉืืง ืืืจืื. ืื ืฉื ืช ืืืืจืืช ืืืฉ ื ืื ืืกืืืื ืขื ืฉื ื ืงืืืืช, ืืชืืืงืจืืืืช ืืกืคืงืื. ืื ื ืงืืจื ืืื ืฉืจืืฆื ืืฉืืืข ืืช ืืืืืจ ืืืืฉืืืข ืืช ืืืจืื".
ืกืขืจ ืืกืืืจ ืื ืืชืงืฆืืื ืืคืืชืื ืืฉื ื ื ืืฉืืื ืฉืื ืืชืืฆืขื ืืฉื ื. "ืืฉื ื ืืชืงืฆืื ืืืื ืืืกืคืจ ืืฉืืืืช ืขืืงืจืืืช ืืืื ืืขืจืืช ืืืื ืื โ ืืืื ื ืคืจืืืงืืื ืืืฉื ื ืืฉื ืื ืืืืืช. ืืงืื ื ืื ืกืืืื, ืืื ืืืฉืื ืืืืจ ืืขื ืืื ืื ืฉืงืืข ืืจืื ืืืื ืืืชื ืกืคืจ, ืืื ื ืืืืื ืืืืืืืืช ืกืคืืจื. ืื ืชื ืืขื ืจืฆืื ืืช ืขื ืชืงืฆืื ืฉืื ืืื ืืืืืืชื ืืขืืื. ื ืฉืงืืข ืื ืืืื ืืช ืฆืืืืจืืืช, ืืืชืื ืื ืืฉื ื ื ืืฉืืื ื ืืกืคืื. ืื ืืฉ ืืฆืขืืช ืืืขืื ืืืืื ืื ืืืจืื".
ืืชืื ืื, ืืื ืืชืื ืืฉืืืช ืืืืขืฆื ืืื, ืืชืงืืืื ืืฉืืืช ืืืขืฆื ืฉืื ืื ืืื ืืื ืืืืฉืืจ ืฆื ืืืจื ืื ื. ืืฆื ืืืฉืจ ืืฉืืขืืจ ืืืืืืื ืฉื 0.32 ืืืื. ืืืจ ืืืืคืืืืฆืื ืืืืขืฆืช ืืขืืจ, ืคื ืืก ืืื ื (ืืคืจ ืกืื ืืชืงืืืช), ืชืื ืืืฆื, ืื ืขืืืื ืืื ืชืงืฆืื ืืืืฉืจ, ืืงืืืื ืืืืื ืื ืืฉืื ืืืจื ืื ื. "ืืืจื ืื ื ืืื ืืืืกืกืช ืืืืจืื", ืืืจ. "ืฉืืืชื ืื ืืืืืืืช ืืืืืืงืื ืืืืจื ืฉืงืฉื ืืฉืจืื ืืคื. ืฉืืืชื ืื ืืืฆื ืืกืืฆืื-ืืืืื ืฉื ืื ืืืืจ. ืื ื ืืืืข ืฉืขืฉื ืืืืงื ืืื ืืคื ื ืฉื ืืโฆ ืืืื ืืฉ ืืืืจืื ืฉืืฉืชื ืื ืืจืขื. ืืื ืืืฉืจ ืืช ืืืจื ืื ื ืืื ืืืืก ืืืืืืื?".
ืืืืจ ืืขืืจืืื ืฉืืื ืจืืื ืืืจ ืื ืืขืืจ ืืื ืืืฉืจืื ืืช ืฆื ืืืจื ืื ื ืืืคืืคื ืืืช ืขื ืืืืื ืืืฆืขืช ืืชืงืฆืื ืืืื "ืื ืืืื ื ืจืืฆืื ืฉืื ืื ืืื ืฆืจืื ืืืฉืืจ ืฉืจ ืืคื ืื, ืขื ืฉืืื ืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืขืื โ ืืืจ ืฉืืื ืื ืจืฆืื ืืืืื ืืืช ืฉื ืืืกืื ืฆืืืืจื. ืืชืืฆืื ืืื ืฉืื ื ืืช ืืืืืื ืืืขืืจืืื ืืืฉืจืช ืื ืืฉื ื ืฉืืื ืื ืฉื ืช ืืืืจืืช ืืช ืืืืื ืืืจื ืื ื ื-1 ืืืืื, ืืื ืืืช ืืืื ืืืช ืืฆืืคื ืืช ืคื ื ืืขืชืื. ืืขื ืืื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืื ื ื ืกื ืืงืื ืืืชื ืื ืืืื ืืขื ืืื. ืืื ืืืื ืืืช ืืืืกืื ื ืงืืขื ืืขืืจืืื ืืฉื ืช 98 ืืืืคื ืืจืืจ".
ืกืขืจ ืื ืืืื ืืืกืืืจ ืฉืืื ืืื ืืืืชื ืืืื ืื ืืคื ื ืืืขืื ื-20 ืฉื ื ืืื "ืืืืืื ืืืืชื ืืืฉืืืจ ืืช ืืชืขืจืืฃ ืืืื ืืฉืืื ืืช ืืขืืจ ืืชืื ืืชืืฉืืืช ืืืืืจืื, ืืืืืืจืื ืืืจืื, ืืื ืฉืืืืชื ืืชืืืฉืืช ืขืืจืื ืืช, ืืชืขืจืืฃ ืฉืื ื". |
ืืืชืื ืืืฉืืช ืืขืฆื ืื ืืขื ืืืคืกืช 10 ืืืื ืจื Cooler Tote ืชืืง ืืืืื ืคืืงื ืืง ื ืกืืขืืช ืืฆืืจืืื ืชืืืช ืงืืจืืจ ืขืืืจ ืืื, ืฉืื
IPSON ืงืืคืื ื ืกืคืืจื ื ืกืืขืืช TPU ืจื 30 ืคืืืืช ืงืืจืืจ ืืืื ืงืจื ืืืจื ืชืืืช ืืืืื Leakproof ืขืืื ืืืื ืชืืง ืฆืืื ืืช
BSCI ืืงืคืื ืงืืื ืงืืจืืจ ืชืืืช HDPE ืืืื ื 'ื ืงืจื ืชืืืช ืืืขืช ืคื ืงืจ ืชืืืช ืืฆืจื ืคืืกืืืง ืืฉืืืืฉ ืืืืจ ืคืืืืืจ ืืืื ืืืื ืืืกืื
Gint ืคืืกืืืง ืงืืจืืจ ืงืื ืืืชื ืืื ืืืืืื ืืืฅ ืคืืืืช ืืืจื ืืื ืืืกืื rotomolded ืงืืจืืจ cooler ืชืืืช ืขืืืจ ืงืืคืื ื ืืื ืื ืชืืื
45 Qt Rotomolded Cooler ืืืจ ืงืจื ืชืืืช ืืืื ืืฉืืืจ ืงืืจืืจ ืขืืืจ 5-7 ืืืื 45QT/42.6L ืืืชืื ืืืฉืืช KUER-B-45QT 3 ืฉื ืื PU ืงืฆืฃ CN;ZHE 3,4
ืจืืืฉ ืืืืืช ืืขืืื. ืืืื ืชืืืช ืงืืจืืจ ื- Alibaba.com ืืืืืจืื ืืื ืืืช ืืืืืืื. ืืืืืื. ืืืื ืชืืืช ืงืืจืืจ ืืกืคืงืื ืืืกืืืื, ืกืืืื ืืื ืืืฆืจื ืื. ืืืฆืจืื ืจื ืชืืืืชืืื ืืื ืขื ืคื ืืจืืฉื ืืืืขืื ืืืืืื ืืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืืืืคืืื ืืช ืืืืืช ืืืืื ืืืืฉืงืืืช ืืงื ืืืืช ืฉืืฉ ืืื ืืงืื ืจื. ืื ืืฆืืืืื ืืจืฆืืขืืช ืืฆืืืืช, ืื ืงืืื ืื ืฉืืื.
ืืืื ืชืืืช ืงืืจืืจ ื ืืืจืื ื- Alibaba.com ืืืืฆืจืื ืืืืืจืื ืขืืืืื ืืืื ืฉืืืืืืื ืฉืืชืืื ืื ืืืืฃ ืืื ืื ืฉืคื ื ืืื ืื ืืืืคืื ืืชืืื. ืืฉืื ืืืืืืื, ืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืื ืืืจืงืืช ืืจืืื, ืืืืืื ืืคืจืืืื. ืื ื ืืชื ืื ืืฉืืืืฉ ืืืืจ ืืืืืืื ืฉืื ืงืืื ืื ืืืื, ืื ืืืืืืืืื ืืคืขืืืืืืช ืืืืง ืืืืข ืืื ืคืืงื ืืงืื. ืืืืฆืจืื ืขื ืืืืืจืื ืืืืืืชืืื ืืืืชืจ, ืื ืืืื ืื ืืช ืืืืคืจืืืจืืช ืฉื ืืชืืืื ืฉื ืืจืื ืขื ืืื ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืืื ืงืจ. ืขื ืืขืจืืช ืกืืืจื ืืืืืืืช, ืื ืืื ืื ืขื ืชืืืื ืืคื ื ืืืืื ืืืืืื.
ืื ืืชืืืื ืืื ืคืืกืืืื, ืืืื ืื ืื ืืฉืืจืจืื ืืืืืงืืื ืืืืงืื ืืกืืืื ืืขืช ืืฉืืืชื. ืืื. ืืืื ืชืืืช ืงืืจืืจ ืื ืืกืืื ืืื ืืืืืื ืฉืื ืขืืืืื ืื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืืืจื ืชืงืืคืืช ืืื ืืจืืืืช. ืืฆืจืื ืื ืืืืืื ืืืชืืื ืืืชื ืืืฉืืช ืืืชื ืืช ืื ืืืชืืื ืืืชื ืขื ืกืืื ืืืื ืืืฉืืื ืืฉืืืขืืช ืจืฆืื ื ืืืืขืืคืชื. ืื ืืืคื ืชืืื ืืืืืืื ืืฉืืฉ ืืขืืืื ืื ืืืืืืืื. ืืืืจื ืืืืืืืืช ืืืืืืช ืืืื, ืื ืืื ืื ืืืขืืืืช ืขื ืืืืืื ืืคื ื ื ืืืืืช. ืื ืงืืื ืื ืื ืืงืื ืืชืืืืงื.
ืงืื. ืืคืฉืจืืืืช ืืืื ืชืืืช ืงืืจืืจ ื- Alibaba.com ืืื ืืืช ื ืืืจืืช. ืืืืืช ืืืื ื, ืืกืืื ื. ืืืื ืชืืืช ืงืืจืืจ ืืกืคืงืื, ืกืืืื ืืื ืืืฆืจื ืื ืืืืื ืื. ืืงืจื ืืืชืจ ืืืืฉื ืืื ืืื ืื ืืฉืื ืื ืืืืื ืื. |
ืืืจืช QIDI ืืื ืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืืืช ืืชืืื ืฉืื ืืื ืฉืื ืืืฉ ืืืจืื ืขื ืืืื ืืช, ืืืืืช ืืืงืฆืืขืืืช ืืืคืกืช ืืชืืช ืืืื ืฉืืื ืืืืฆืจืช.
ืืงืกืืจืืืจ B: ืืชืืื ืืืืคืกืืช ืขื ืืืืจืื ืืชืงืืืื ืืืฆืจืืืื ืืืคืกื ืืืื ืืืื. ืืืื: Nylon, Carbo Fiber, PC ืืขืื. ืืงืกืืจืืืจ ืื ืืืื ืืืืืข ืขื 300 ืืขืืืช.
โข ืืฉืื ืืืคืกื ืืืืฉ ืื ืฉืืฃ โ ืืฉืื ืืืคืกื ืืืืืชื ืืืืคืฉืจ ืืืืืงืืช ืืืื ืฉื ืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืคืกื ืืืขืช ืกืืื ืืืืคืกื, ืืืื ืืืืชื ืืืืฉ, ืืืคืฉืจ ื ืืชืืง ืงื ืืคืฉืื ืฉื ืืืืื ืืืืืคืก.
โข ืจืืช ืืืืง ืฉื 2.5 ืืืงืจืื โ ืจืืช ืืืืืง ืืืืืื ืฉื ืืืคืกืช ื-X-PLUS ืืืคืฉืจืช ืืืคืกื ืืืืืืงืช ืืืืื ื ืืคืจืื ืืืืื.
ืืขืช ืืืืคืกื ืขื ืืืืืจืื ืืกืื ืืจืืืื ื ืืชื ืืืงื ืืช ืืคืืืื ื ืืืืฅ ืืืืคืกืช. ืืืื, ืืช ืืืืจื ืืืื ืืืชืงืืืื ืืืชืจ, ืืืืจืฉืื ืกืืืื ืกืืืจื ืขื ืืืคโ ืืื ืงืืืขื, ื ืืชื ืืงืืืช ืืืงื ืืชืื ืืืืคืกืช ืืืืคืฉืจ ืืืคืกื ืืืฆืืืช.
โข ืืขืจืืช ืกืื ืื ืืืื ืืช โ ืืืืคืกืช ืืขืจืืช ืกืื ืื ืืืฉื ืืช ืืืื ืืช ืฉืืืจืชื ืืืื ืขื ืืืฉืชืืฉ. ืืขืจืืช ืืกืื ืื ืืืืืช ืคืืืืจ ืงืืจืืื ืืืืืืจืจ ืขืืฆืืชื ืืฆืืจื ืกืื ืื ืืขืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืงืืงืื ืืจืืืืช ืื ืืฆืจืื ืืืืื ืขืืืืช ืืืืคืกืช ืขื ืืืืจื ืืื ืืืจืืืื ืืืื Nylon, Carbon Fiber, PC ืืืโ. ืืืืช ืืืืคืกืช ืกืืืจื ืืืขืืช ืืขืจืืช ืกืื ืื ืืจืื ืืืืื, ืืืคืฉืจืช ืืืงืื ืืืืคืกืช ืืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืืืืช ืืคืจืื ืืขื ืืืฉืจื, ืฉืื ืืื ืืกืคืงืช ืกืืืืช ืขืืืื ืืืืื ืื ืืืืช ืจืืืืช.
โข ืืืคืกืช ืงืื ืืฉืืืืฉ โ ืืืคืกื ืืฉืืจื ืืื ืฆืืจื ืืืืืืจ ืคืืื ืืืืฉื ืืื. ืืืฉืชืืฉ ืืชืืืจ ืืชืืื ืช ื- QIDI Print (ืื ืืชืืื ื ืืืจืช ืฉืืืชื ืืื ืืืืจ ืื ืจืืฆื ืืืฉืชืืฉ) ืืจื ืจืฉืช ื โ wifi ืืืืชืืช ืฉืื ืืฉืืื ืืช ืืงืืืฅ ืืืืคืกื.
โข ืชืืื ืช QIDI Print โ ืืื ื ืชืืื ื ืืืืืืืช ืฉืคืืชืื ืขืืืจ ืกืืจืช ืืืคืกืืช ื-X. ืืืจืช ืืชืืื ื ืืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืืฅ ืขื ืืคืชืืจ ืืืืืคืืก ืืื ืฉืื ืืชืขืกืงืืช ืขื ืคืจืืืจืื ืืืืืืื.
ืืืฉืชืืฉ ืืืืจ ืืช ืืืื ืืืชื ืืื ืจืืฆื ืืืืคืืก, ืืกืื ืืช ืคืจืืคืื ืืืืจ ืืืื ืฉืืืจ ืืืื! ืืื ืขื ืืืช, ืืฉืชืืฉ ืืืืืจ ืชืืื ืืช ืืืจืืช ืืืขืื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืื, ืืืื ืืืืื. ืชืืื ืืช ืืืื: cura, simplify3D ืืขืื
โข ืืืืืช ืืืฆืื ืืืช ืฉื ืืืืคืกืช 52 ืกโื *54 ืกโื *ืขื 54 ืกโื ( ืื ืืชืงืื ืื ืืช ืืืืื ืืืืง ืืขืืืื ืื ืืื ืืืืข ื 72ืกโื) |
ืืื ืจืฉืจืฉ ืืื ืืชืื ืชืื ื ืฉื ืืฉืืจืช ืืื ืื ืฉืฉืื ื ืืืืฉ ืืงืชืืช ืืืจ ืืืืคื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืคืจืฅ ืืืืช. ืืืืืฉ ืืื ืจืฉืจืฉ, ืืกืืื ืืืฆืข ืขืืืื, ืืื ืฉืื ืืกืืื ืฉื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช. ืืฉืืืื ืืฉืจืื ืืชืคืชื ืืืงืื ืืขืืจ ืืืืช. ืืืงืชื ืฉื ืืชืจื ืืืฉืืจืช ืืื ืจืฉืจืฉ ืืืืจืื ืืชืจ ืืืจืฉืช.
ืืงืืจ ืืฉื ืืื ืจืฉืจืฉ (ืืขืจืืืช: ุฃู
ุงูุฑุดุฑุงุด) ืืื ื ืืืืข. ืืฉ ืืกืืืจืื ืื ืืื ืจืฉืจืฉ ื ืงืจืื ืืฉื ืื ืขื ืืื ืืืืืืื ืขื ืฉืื ืฉื ืืขืฅ ืฆืคืฆืคืช ืืคืจืช ืื ืคืืฅ ืืืืืจ ืืืื ื ืืฉื ืจืฉืจืฉ.[1] ืืื ืืืื ืื, ืฉืืชืืกืก ืขื ืืชืืืื ืฉื ืฉื ื ืืืงืจืื ืื ืืืื ืฉืกืืืจื ืืกืืืื ืืฉื ืช 1914, ืืชื:
"ืืืืื ืืขืจืืืช ืืกืคืจืช ืื ืืื ืจืฉืจืฉ, ืืื ืืื ืืื ืฉื ืืฉื ืจืืคืื ืืคืืจืืฉื ืื ืืืืจื, ืื ืืื ืืืืชื ืืืจื ืืืงื, ืฉืืืื ื ืืฆืืืื ืฉืื ืื, ืขื ืคืฆืขืืื ืฉื ืขืืื ืจืื ืืืกืืืื ืฉืขืืจื ืืืงืื ืืื ืืืจืื ืื ืืขืจืื ืืงืืืฉืืช ืืขืจื, ืืื ืืืืชื ืืจืคืื ืืืชื."[2]
ืืืจ ืืืื ืืฉืืืื ืืขืืช'ืืื ื ื ืื ื ืืืืคืื ืืืขืจืื ืืืฆืคืื ื ืฉื ืืคืจืฅ ืืืืช ืชืื ืืช ืื ืงืืืืช ืฉืืืืจ ืืคืืงืื ืขื ืชื ืืขืชื ืฉื ืืืจืืืช ืืืืืื ืฉื ืขืืื ืืจืื ืืืื ืืฉื ืกืืืจืื ืืขืืจ ืืืจืื ืืืืืืจ ืกืื ื. ื ืงืืืืช ืืชืื ืืช ืืืื ืืื ืืืืื, ืืจืืก ืื-ื ืงื ืื ืงืืืช ืฉืืืืจ ืืืืช ืืืืชื ืื ืืืื ืจืฉืจืฉ.
ืืจืืฉืืช ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืืฉืจ ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืชื ืืฉืืืื ืืขืืช'ืืื ื, ืืืืชื ืืฆืจืื ืืฉืืืื ืืจืืื ืื. ื-10 ืืื ืืืจ 1906 ืฉืืื ืืืจืืืื ืืฉืืืช ืฉื ืืืืืื ืืฆืจืื ืืืืฉืื, ืืจืืฉืืชื ืฉื ืงืฆืื ืืืืฉื ืืงืืืื ืืืื ืืืจืืื ืืืืคืจืื ืืืืจ ื'ื ืื ืืก-ืืจืืืื (Wilfrid Edgar Jennings-Bramly), ืืืคืงื ืืืจืืื ืขื ืืฆื-ืืื ืกืื ื ืืืขื ืืืฉืืช ืืฆืจืื, ืืืื ืจืฉืจืฉ. ืืจืืืื ืืืืืข ืืงืืืื ื ืจืืฉืื, ืืคืงื ืืื ืืืฆื ืืืืจืงื ืฉืืฉื ืืขืงืื, ืื ืืื ืื ืืงืืืข ืงื ืืืื ืืื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช ืืืื ืืฆืจืื. ืืงืฆืื ืืืืจืงื ืื ื ืขื ื ืืืงืฉืชื ืืงืืืขืช ืงื ืืืืื, ืืืจืืืื ื ืืกื ืืงืืืข ืขืืืืืช ืืฉืื ืขื ืืื ืื ืืืช ืืงืชื ืืืื ืจืฉืจืฉ. ืจืืฉืื ืืชืืื ืืกืืจืืื ืืืืืืขื ืืฆืืจื ืืืืืืช ืื ืืื ืจืฉืจืฉ ืืืืื ืื ืชืืช ืฉืืืื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช. ืชืืืืืชืื ืื ืืจืฆืืช ืฉื ืจืืฉืื ืืจืื ืืื ืฉืงื ืืืืื ืืื ืืฆืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืขืืืจ ืืื ืจืคืื ืืืืื ืืื ืืื ืจืคืื ืืขืงืื, ืืคื ืฉืจืฆื ืืืจืืืื. ืืืืืช ืืงืืืขื ืื ื ืฉืืจื ืืื ืจืฉืจืฉ ืืชืืืื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช.
ืกืืกืื ืืืืืืืช ืืืืข ืืืขื ืขื ืืืื ืขืืืืช ืฆืืื. ืืืจืืืื ืฉืืื ื-22 ืืื ืืืจ ืกืคืื ืช ืืืืื ืืฆืจืืช ืงืื ื ืืคืืงืื ืืจืืื ืืืคืจืฅ ืืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืฆืจืื. ืืืฆืจืื ืืชืืืื ื ืืขืืืช ืื ืืืืฃ ืืืืื, ืืืื ืืงืืืื ื ืจืืฉืื, ืฉืืืืืื ืืืืื ื ืืกืคืื ื, ืืกืคืืง ืืืขืืืจ ืืฉื ืืืืื ืืืจืงืืช, ืฉืขืืื ืืืื ืืืชื ืื ืืืื ืืขืืืืชื ืฉื ืืืฆืจืื ืืืืฃ. ืืื ืคื ื ืืืคืงื ืืืฆืจื ืืงืจืืื ืืืืื ืข ืืื ืืขืฉื ืชืืงืคื ืืช. ืื ืืืืข ืฉืื ืืจืืืื ืืืืื ืืืจื ืืืืฉื ืืืืืืข ืื ืืื ืขืืื ืืืฆืื ืืืืื ืืืืื ืจืฉืจืฉ ืืช ืืืืืืื ืืืฆืจืืื ืฉืืกืคืื ื. ืื ืื ืืื ืืชื ืืืืชื ืื ืืจืฆืช ืฉื ืจืืฉืื, ืืขืืืคื ืืืืืืื ืืืฆืจืืื ืฉืื ืืืกืชืื ืืืจืื ืืืืฃ ืืื ืืืืืืืื. ืืกืืกืื ืืืืจืข ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืฉื ืืืชื ืฉืืชื ืื ืืกืืจืืืื ืืงืืืจ ืืืืืกืื ืืื, ืื-1 ืืืืงืืืืจ 1906 ืืชืื ืื ืฆืืืื ืืืืจืงืื ืืืืฆืจืื ืขื ืืกืื ืืคืื ืืืง ืืืื ืฉื ืืืืืจ ืฉืืื ืขืงืื ืืจืคืื ืขืืจ ืืืื ืืฆืจืื, ืืืืคืจืฅ ืืืืช ืืชืืื ืงื ืืืืื ืืืืื, ืืืืืข ืื ืืื ืืชืืืื ืขื ืื ืจืคืื. ืืกืืจ ืื ืฆืืฆื ืืช ืฉืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืชืืช ืืฉืืืื ืืขืืช'ืืื ื, ืื ืืื ืจืฉืจืฉ ื ืืชืจื ืืชืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืืื, ืืชืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืขืืจื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืืจืืื ืื ืืืฉื ืช 1922 ืืื ื ืื ืืื ืื ืืืจืืื, ืืฉืงื ืืืืื ืขื ืืฆืจืื ื ืฉืืจ ืืคื ืฉืืื ืืืื ืฉืืืื ืืขืืช'ืืื ืื. ืงืืืขืช ืืืืื ืืฉื ืช 1906 ืืืืื ืืืขืฉื ืืื ืฉืชืืื ืืื ืจืฉืจืฉ ืืืื ืืืืื ืืชืืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ื-23 ืืคืืจืืืจ 1933 ืืงืืื ืฉืืืื ืืช ืืื ืื ืืืจืืื ืืช ืชืื ืช ืืืฉืืจื ืืื ืืืืจืืช ืืืื ืจืฉืจืฉ, ืืืงืชืืช ืขืืืืืช ืฉื ืื ื ืขื ืืืฃ ืืื ืืืื ื ืืืฅ. ืืฉืืืจืื ืืื ืืจืืื ืืืืืื ืื ื ืืกืืืื ืืคืืงืื ืืจืืื. ืชืคืงืืื ืืื ืืคืงื ืขื ืืืืืืืช ืืงืจืืืื ืืขื ืืชื ืืขื ืฉืขืืจื ืืืงืื ืืืฆืจืื ืื ืขืืจ ืืืจืื ืืืืจืื. ืชืืืืจื ืืืช ืืืืชื ืืืื ืืช ืืืจืืืื ืืฆืืจื ืฉืืืจืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืกืืกืื ืืฆืืืืื ืฉืืื ืืืืจื ืืงืจืื.
ืืืจื ืืืืจื ืืขืจืื, ืืืืจ ืฉืืข ืืืื ืจืฉืจืฉ, ืืืืชื ืืืชื ืกืืืื ืืื ืกืืขื ืื ืืืืจื ื-235 ืงืืืืืืจืื ืืืืชื ืงืฉื ืืืื ืืืขืืื ืืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืืขื ืืืื ืจืฉืจืฉ. ืืฆืืง ืื-ืฆืื ืืืงืจ ืืืื ืจืฉืจืฉ ืืฉื ืช 1934. ืืื ืื-ืืืจืืื ืืืงืจ ืืืงืื ืคืขืืืื. ืืจืืฉืื ื ืืคืกื ืชืจืฆ"ื, ืืคืจืื 1935, ืืื ืืืงืจ ืืืงืื ืขื ืจืขืืืชื, ืคืืื, ืืื ืขื ืืจื ืืฆื ืืกืื, ืืฉื ืฉืฉืื ืืืืืื ืืืืช. ืืืืงืืจ ืื ืืื ืื-ืืืจืืื ืืช ืืงืืชื ืืขืชืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืช. ืืคืขื ืืฉื ืืื ืืืืชื ืืืืืฉ ืืจืฅ 1940 ืืืฉืจ ืืฆื ืืฉืืืจื ืฉื ืืจืืข ืืืื ืืืช ืืืจืืฉืืื ืืืืืื ืืจืื ืืืจืฅ ืืืืืืืช ืื ืืืกืฃ ืืืืฉืื ื ืืกืคืื ืืืื ืืฉืืจืื ืฉืืฃ, ืืฉืจืื ืืืืื, ืืืกืฃ ืืืืืจ ืืืืจืื ืืืืืืื ืืืกืฃ ืืจืกืืื. ืื ืืืงืจื ืืืคืขื ืืืื ืืกืืื ืืืืืขื ืืืื ืจืฉืจืฉ ืืืื ื ืืขืงืื. ืืืืืชื ืืืื ืจืฉืจืฉ ืืืจ ืืื ืื-ืืืจืืื ืขื ืืืื ื ืืืฆืืืจ ืื ืืื ืืืงื ื ืื ืขืืจื ืืจืื ืชื ืื ืืืืื ื, ืืืฉืชืงืื, ืืช ืืืกืืจ ืขื ืืกืื ืืืคืจืืงื.
ืืื ืืืจ 1945 ืฉืื ืืคืงื ืืคืื"ื, ืืฆืืง ืฉืื, ืืช ืืืื ืจืื,[3] ืืคืงื ืืืืงืช ืืกืืืจ ืฉื ืืคืื"ื, ืขื ืฉืืขืื ืคืจืก, ืื ืคืจืกืงื, ืืืืืจ ืชื ืืขืช ืื ืืขืจ ืืขืืื ืืกืืืจ ืืืืืจ ืืฉื ืืื ืช ืืคืืช ืฉื ืืืืจ ืืขืจืื, ืฉืืื ื ืืืืจ ืืื ืืืกืข ื-14 ืืืื ืจืฉืจืฉ. ืืฉื ืืื ื ืขืฆืจื ืืืื ืจืฉืจืฉ, ื ืฉืคืื ืืืืจ ืฉืืข, ืฉืืืื ืงื ืกืืช ืืฉืืืจืจื.
ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืขื ืืชืืืจืืช ืืืืกืืช ืืฆืืืืืช ืืืืืจืืืืช ืืฉืื ืืืืจื ืืชืืืื, ืืืจ ืืฆืืจื ืืฉืืจืืชื ืืืืื ืืืืืจืืืืืืื. ืืืจืืืื ืืงืืื ืืขืจืืช ืืืืื ืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืจืืช ืฉืืจืืื ืืื ืืฉืื ืืชืขืืคื ืคืืื ืืกืืื ืืชืขืืช ืกืืืฅ. ืืื ืืืืืืจ ืืืจืืื ืืืืื ืืืงืื ืชืื ืืช ืืืืืจืืืืืืืช ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืกืืจืช ืืืช ืืืงืื ืืกืืฃ ืฉื ืช 1940 ืชืื ื ืืืื ืจืฉืจืฉ. ืืืฆืืืจ 1944 ืงืืืื ืืืจืช ืืืฉืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืืืืช ืืช ืืคืขืืช ืืชืื ื, ืืืืื ืืืงืื ืืืงืื ืชืื ื ืืืืืจืืืืืืช ืืืืจืืช, ืฉืชืืืืฃ ืืช ืืืืืืืช ืืื ืกืืืจืืช ืฉื ืขืจืื ืืืงืื ืืื 1940. ืืกืืฃ ืืฆืืืจ 1944 ื ืฉืืื ืืฉืืืช ืืขืืืื ืืืืจื ืืืจืื ืืื ืืืงืื ืืช ืืชืื ื ืืืืฉื. ืืืฉืืืช ืืื 15 ืืืฉ, ืืืืืื ืืขืจืืื. ืืื ืืืงืื ืืช ืืชืื ื ื ืฉืืจื ืขืื ืขืจืืื ืืชืืฉืื ืขืงืื. ืืืงืื ืืชืื ื ืืื ื-1,500 ืืืจืื ืืืืจื ืืืื ืจืฉืจืฉ. ื-12 ืืื ืืืจ 1945 ืืืื ืืชืื ื ืืืืฉื ืืคืขืื. ืืืืืืืช, ืืืกืืฃ ืื ืชืื ืื ืืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืื ืขืืืืื ืืขืงืื, ืฉืืขืืืจื ืืช ืื ืชืื ืื ืืกืืืข ืฉืืืจื ืืื ืจืฉืจืฉ. ืืชืื ื ืคืขืื ืืื ืืืจ 1945 ืขื ืืืืืกื 1947. ืืืืชื ืขืช, ืืืขืืงืจ ืืืืจ ืืืืืช ืืืืืงื ืื"ื ืื ืืืืืจ, ืืืจื ืืชืกืืกื ืืงืจื ืขืจืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืขืืืื ืืชืื ื, ืืคืขืืืืช ืืชืื ื ื ืคืกืงื.
ืืืฆืข ืขืืืื ืฉืืชืงืืื ืืื 6 ื-10 ืืืจืฅ 1949, ืืื ืืืจืื ืืืฆืขื ืฆื"ื ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืื ื ืืืฉ ืื ืื ืืืจืืื ืืืืืืช ืฆื"ื ืืืืขื ืืืื ืจืฉืจืฉ ืืืืืช ืงืืขื ืืช ืืขืืืื ืื ืืื ืจืฉืจืฉ ืืืืืฃ ืืฆืคืื ื ืฉื ืืคืจืฅ ืืืืช ืืืฉืืจื ืืชืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืขืืืื ืชืืงื ืืขืืจ ืืืืช.
ืืืืืืช ืืืืืงื ื ืงืืข ืื ืืขืจืื, ืืจืื ืื ืื ืืืืฃ ืืคืจืฅ ืืืืช ืืืืื ืืชืืืื ืืืืื ื ืืืืืืืช. ืขื ืกืืฃ ืฉื ืช 1948 ืืืืก ืืคืืงืื ืืขืืืื ืฉื ืฆื"ื ืืืืืช ืืืจืืืืช ืืฉืืืืช ืืฉื ืืช ืืืืก ืืืืืชืืช ืืืจืื ืืืฆืคืื. ืืืืฉืืื ืืืจืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืชืืืืฉืช ืืื ืืื ืืงืืงืื ืืกืืืข ืืฉืืขืืชื. ืืืฆืจืื ื ืืฆืื ืืืืฉื ืื ืืื ืืืืง ืืช ืืืืืชืืื ืฉืืืืจื, ืื ืืชืงื ืืช ืื ืื ืืฉืืจ ืืืจืฅ.
ืืื ืืืช ืืืืื ื ืืืืื ืืืคื ืืช ืืืืฅ ืืืกืจืช ืืืืื ืืืฆืจื ืื ืื ืื. ืืืืฅ ืื ืืชืืื ืืกืืจืช ืืืฆืขืื, ืฉืืืื, ืชืื ืืคืจื ืฉื ืืคืกืงืช ืืืฉ ืืืื ืืช, ืืืืฆืข ืืืื ืฉื ืขืจื ืืืืงืืืืจ 1948, ืืฉืจ ืืืจืชื ืืืืชื ืืคืจืืฅ ืืจื ืื ืื ืื ืืื ืืกืคืง ืืืื ืืชืืืืฉืช ืืืืฉืืืื, ืืืฉืืจืจ ืืช ืื ืื ืื ืืืฆืจืื. ืืืืฆืข ืืืืชืจ ืืืฆืืื ืืืงืืช, ืืืฉืจ ืืืชืจื ืืืืืช ืืฆืจืื ืจืืื ืืืืืจ ืืจืืฉืืื, ืืืจ ืฉืืข ืืืืกืืื ืืื ื ืืืฆื ืืกืืช. ืื ื ืคืจืฆื ืืืจื ืื ืืืฉืืื ืื ืื. ืขื ืืืช, ืืืืืช ืฆื"ื ื ืื ืขื ืืืจืืช ืืจืืื ืื ืื ืื ืืืจืืื. ืืขืงืืืช ืืืืฆืข ืกืืจืื ืืืฆืจืื, ืืืืชื ืืืื ืืช ืขืจื ืืืืจืืช, ืืืืฉืื ืืช ืืืืื ืื ืขื ืืคืกืงืช ืืฉ.
ืืืืืฉืืื ืืืืจ ืืื, ืืกืืฃ ืืฆืืืจ 1948 ืขื ืื ืืืจ 1949, ื ืขืจื ืืืฆืข ืืืจื ืืืืืื ืคืจืฆื ืืืืืืช ืืืฉืจืืืื ืืกืื ื ืืืืืจ ืืืืฉ ืืืจ ืฉืืข โ ื ืืฆื ื. ืืชืืฆืื ืืืืฉืืื ืืื ื ืื ืขื ืืฆืจืื ืืืืฅ ืฉืืืคืขื ืืืื"ื, ืื-7 ืืื ืืืจ 1949 ื ืคืกืงื ืืืฉ ืืื ืืืจืืช ืืืืช ืืืจืื. ื-12 ืืื ืืืจ ืืืื ืฉืืืืช ืขื ืืกืืื ืฉืืืชืช ื ืฉืง ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื. ืื ืืฆืืจืคื ืื ืืจืื ืืฉืืืื ืืืฉื ืืืชื ืขื ืงืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง, ืืื ืืืื ืืืืืืช ืืื"ื ืืขื ื ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืืืจ ืื ืื ืืืจืืื.
ืืืฉื ืืืชื ืขื ืืืจืื ืื ื ืขืจื ืืจืืืืก. ืื ืื ืชืืขื ืืืฉืืืจ ืืจืืืื ืืชื ืืช ืื ืื ืืืจืืื ืืืืฃ ืืื ืจืฉืจืฉ. ืืจืืื ืื, ืฉืืื ืื ืืกืื ืืื ื ืืืื ืขื ืืืืืช ืืจืื ืชืืื ืืชืืืขื. ืขื ืจืงืข ืื ืชืืื ื ืืืืฆืข ืืจืื ืืืืืืืช ืฉืฉืื ืื ืื ืืืืจ ืืืฆืข ืืืจื ื ืืขืื ืืืฉืชืชืฃ ืื. ืขื ืืืืืืช ืืืืื ืขื ืืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืฉืจ ืืืืืื ืืื ืื-ืืืจืืื ืืืืืืช ืคืชืืื ืืืฉ, ืืืฉืฉ ืืืขืืจืืืช ืืจืืืืช. ืืชืืื ืืช ืงืืขื ืื ืฉืชื ืืืืืืช ืชืคืขืื ื ืืชื ืืขืช ืืืงืืืื โ ืืืืืช ืืืื ื ืชื ืืข ืขื ืืจื ืืขืจืื ืืืืืืช ืื ืื ืชื ืืข ืืืจืื ืื ืื ืืืจืจื, ืืขืืจ ืจืืก ืื-ื ืงื.
ืืฉื ืงืฉืื ืืฉืื ืืื ืืกืืื ืฉืื ืืืืืข ืืืื ืืชื ืืฉืืช ืขื ืืืืืช ืืืืืื ืืขืจืื ืืจื ืืกืขื ืฉื ืฉืชื ืืืืืืืช ืฉืืฉื ืืืื ืืืกืชืืื ืืื ื ืคืืขืื. ืืืืขืื ืืชืืืจืื ืืืกืขืืช ืืชืืจืืช ืืื ืฉืชืืื. ืจืง ืืืื ืืจืืืขื ืืืกืขื ืฉื ืืืืืช ืืืื ื, ื-8 ืืืจืฅ, ื ืชืงืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืงื ืืจืื ืืช ืืฉืจ ื ืืกืชื ืืืกืื ืืช ืืจืื. ืืื ืืกื ืืืชื ืืื ืฉื ืืจืชื ืืฃ ืืจืืื. ืืืืืงื ืืืจืื ืืช ืืจืื ืืืืืจืืช ืืืฉืื, ืขื ืฉืจืืื ืืช ืืฆืืืืช ืืชืืชื. ืืืืื ืืืื ืืืงื ืืขืงืืืชืื ืืืืื ืืืชื.
ื-10 ืืืจืฅ ืืืืข ืืืื ืฉื ืืืืืช ืื ืื ืืืื ืจืฉืจืฉ. ืื ืฉื ืืืื, ืฉืืืืขื ืจืืฉืื ืื ืืืงืื, ืืืื ืื ืื ื ืืฆื ืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืชืจื ืืื ืฉื ืฆืืข ืืืื ืขื ืกืืื ืืื, ืืฉืจ ืงืืื ืืืืจ ืืื ืืช ืืืื ืื ืืื ืืืื. ืืคืงื ืืคืืืื, ืืืจืื ืืื, ืืืืื ืืืืฃ ืืฆื"ื, ืืืคืก ืขื ืชืืจื ืจืขืืข ืืืจืืื ืฉื ืชืื ืช ืืืฉืืจื ืื ืืืฉื, ืืฉืืกืคืจ ืืืืืื ืืืืืงืื ืืชืืจื ืืื ืืืืื. ืืืขืื ืืกืชืืื ืืฉืืจืช "ืืชืงืืื". ืฆืืืื ืืืขืื ืืื ืืืื ืืกืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืคื ืขื ืืฉื ืื ืืืจืกื ืืืฉืจืืืืช ืืืงืืืื ืืื ืคืช ืืืื ืืืืื ื'ืืื.
ืืฉืขืชืืื ืืืืจ ืืื ืืืืขื ืืืืืช ืืืืืช ืืืื ื ืืืื ืจืฉืจืฉ ืืืืืืคื ืืช ืืื ืืืื ืืืื ืชืงื ื ืฉืืื ืืจืฉืืชื. ืืืืช ื ืงืืขื ืืขืืืื ืืืชืืื ื ืช ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืขื ืืกืืืื.
ืืขืืืจื ืืืืฉืืช ืืฉืจืื: ืืืื ืืืื ื ืื"ื ืืืืจ ืืืืฉืืช ืืืืืืช ืื ืื ืคืื"ื ืืืืืืช ืืืื ื ืืช ืืคืจืฅ ืืืืช ืืืืื ืช ืืฉืจืื.[4]
ืืจืืืช ืืื ื ืืื ืจืฉืจืฉ ื ืืจืกื ืืืืื ืฉื ืืช ื-60 ืืจืง ืืชืืฆืื ืืืืืง ืฆืืืืจื ื ืืชืจ ืืื ื ืืื ืืคืืืื. ืกืืื ืืืื ื ื ืืืขืื ืขืฆื ืืฉื, ืืืืื ืื ืืจืื ืฉื ืขืฉืชื ืขื ืืื ืืืื ืื ืืื ืืคืจื, ืฉืืื ืคืกื ืืืฉืืืจ ืืืืืืง ืืช ืืขืื ืื ืคืช ืืืื.
ืืื ืจืฉืจืฉ ืืืืจืื ืืืชืจ ืืืจืฉืช ืืฉื ืช 2014 ืื ืขืฉื ืืืชืจ ืขืืืืืช ืฉืืืืจ. ืืืงืชืช ืืืืจ, ืืืืจืื ื ืฉื ืืชืจื ืืืื ืืืฉ ืืืงืชืืช ืฉื ืชืื ืช ืืืฉืืจื ืืื ืืืืจืืช, ืืืฆืขื ืขืืืืืช ืฉืืืืจ ืืฉืืคืืฅ ืขื ืืื ืืืืขืฆื ืืฉืืืืจ ืืชืจื ืืืจืฉืช ืืืฉืจืื. ืืขืืืืืช ืืฉืืคืืฅ ืืฉืืืืจ ืืืงืชื, ื ืืฉืื ืืกืคืจ ืืืืฉืื, ืืืืื ืชืืงืื ืื ืืฆืืคืื ืืืืืจืื ืืืขืืื, ืชืืงืื ื ืืืชืืช, ืฉืืืืจ ืืืืื ืืช, ืฉืืคืืฅ ืืื, ืืชืงื ืช ืชืืืจืช ืืืื ื ืืืชืงื ืช ืืืฆืขื ืฉืืืจื ืืืืืืื. ืืืงืชื ืืืฉืืืืจืช ื ืื ืื ืืืงืก ืฉื ืขืจื ืืืงืื ื-17 ืื ืืืืืจ 2015.
ืืืชืจ ืืืืืื ืืืืขืื ืืื ืฉื ื ืืืขืื ืืืืชืืื ืืืฃ ืชืืืืื ืชืืืื ืืืกืืจืช ืกืืืจืื ืืืืืืื ืฉื ืชืืื, ืืืืืื ืืืงืจื ืชืืืจืืช ืจืืื ืืฉืจ ืคืืงืืื ืืช ืืืชืจ. ืขืืจืืืช ืืืืช ืืชืงืื ื ืืืชืจ ืขืืืช ืืกืืจื ืืืงืืจืื ืืช ืืฉืชื ืฉืคืืช, ืขืืจืืช ืืื ืืืืช, ืืืกืคืงืช ืืืืงืจืื ืืกืืจ ืืืืืช ืืืชืจ ืืืืจืฉืชื. |
"ืึผึปืึผึธื ืึผ ืึผึทืฆึผึนืื ืชึผึธืขึดืื ืึผ, ืึดืืฉื ืึฐืึทืจึฐืึผืึน ืคึผึธื ึดืื ืึผ ืึทืืืึธื ืึดืคึฐืึผึดืืขึท ืึผืึน ืึตืช ืขึฒืึนื ืึผึปืึผึธื ืึผ" (ืืฉืขืืื ืื ืืื ืคืจืง ื "ื 6) ืงืจืื ืขืื ืึดื ึผึตื ืึธืึดืื ืึผึธืึดืื ื ึฐืึปื-ืึฐืืึธื, ืึผึฐืจึดืืช ืึฒืึธืฉืึธื (ืืจืืื ืื ืืื ืคืจืง ื"ื 30) ืงืจืื ืขืื ืึฐืึธืจึทืชึผึดื ืึถืช ืึผึตืืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึถืช-ืึผึตืืช ืึฐืืึผืึธื ืึดืึผืึผ ืึถืึฑืึทื ึฐืชึผึถื ืึฐืึนืฉืึถื ืึฑืึดืืชึถื ืึทืึฒืึดืื ึดืื ืึดื , ืึผึดื ืขึธืึทื ืึผึธืชึทื... (ืืฉืืข ืืืฉืื) ืึฐืึนืฉืึถื ืงืจืื ืขืื " ืื ื ืืืจื, ืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืฉ ืื ืื ืืื, ืืื ืืจืื! " (ืืฉืืข ืืืฉืื) |
ืืืืืื ืขื ืื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืื ืืืจืืช ืืื ืืืชื ืืืืชืจ? ืืืื ืืื ืืื, ืขื"ื ืืขื ืืื ื ืืฉืคืื, ืขืืื ืฉื ืื ืขื ืืืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืฉืคื ืืืืืขืืช ืืชืืฉืืช ืืจืืืื ืฉืื ื ืืืจืื ืขื ืกืืืืจืื ืฉืงืฉืืจืื ืืืืืื ืืืฉืืชืคืื. ืื ืืื ืคืืชืื ืืคืืืงืฆืื ืฉืขืืืจืช ืืชืื ืืช ืืื"ื ืืืฉืืชืฃ ืืฉืืืจืช ืขื ืฉืงื ืชืขืฉืืืชื
"ืืื ืกืคืง ืฉืืืคืืืงืฆืื ืชืืกืื ืืื ื ืืืื ืืจืืฅ ืืขืืจืื ืืืื ืขื ืื ืกืืืื ืืื ืงืื ื, ืืื ืื ื ืืืืื ื ืฉืืชืคืงืื ืฉืื ื ืืขืืจืื ืืื ืืื ืื ืจืง ืืืกืชืื ืขื ืืชืืง ืืงืจืื ืืื ืขื ืืฆืืจืช ืืฆืืืืช ืืขืืื ื ืืื ืืืชืจ. ืืคืืชืช ืืืืืืืื ืืืื ืฉืืืจื ืืื ืืืื ืืช ืืืื ืื ืกืคืง ืฉืืืื ืืขื ืืคืืชืช ืืืจืืืืช ืืืืืชืจืืช ืฉื ืืืขืืช ืืชืงืฉืืจืช ืืงืืื. ืฉืขืืจืื ืืืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืชืืืืืืช ืืขื ืืื ืื ืืืจืื. ืฆืจืื ืืืืืจ ืื ืฉืื ืชืื ืื ืื ืืืืจืคืื - ืฉืืขืืจ ืืืชืืจืฉืื ืืืฉืจืื ืขืืื ืขื ื-30% ืืืืืืืืกืื, ืืืจืืื ืื ืขื ืืืขืื ื-40% ืืืฆืจืคืช ืขื ืื ืคืืืช ื-55% ืืืืืืืืกืื. ืืจืืื ืืขืืื ืฉืืขืืจ ืืืืจืืฉืื ืืืคืื ืืช ืขืฆืื ืืืจืืขืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช. ืื ื ืืืฉืืช ืฉืืืชืืกืก ืขื ืื ืชืื ืื ืืืื, ืื ืืืจ ืฉืืืื ืืกืืืข ืฆืจืื ืืืืืช ืืจืืฉ ืกืืจ ืืขืืืคืืืืช".
"ืืขืืจืืช ืืื ืืืื ื ืืฉืคืื, ืืื ืชื ืืช ืืฆืืจื ืืืคืืืงืฆืื ืืืื ืืืชื ืื ืืืืก ืฉืื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืขื"ื ืืืื ืชื ืงื ืืจ. ืืื ืืฆืืจืฃ ืืืื ืืฉืืชืฃ ืืืืื ืขื ืื ืื ืืกืืื ืืืืืคืื ืืื ืื ืืจืื ืชืืงืื ืืืขื ื ืืื ืืืจืื ืืืืืื ืืจืืื. ืื ืืกืฃ, ืคื ืื ื ืืืืืฉืื ืืืืืช ืืืจืื ืืจืืฉืื ืฉื ืคืจืื ืืืกืื ืืฆื ืืืฉืจืื, ืืื ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืืข, ืืฉืืืข ืขืื ืคืืืืงืื ืืื ืกืืื ืื ืืฉืื ืื ืืืืืื ืืช ืื ืงืฉืช ืืขืจืืืช ืืืืกืื ืฉื ืืฆืจืืช ืืื ืืืจืื ืืืืจ ืืืืจืืฉืื. ืขื ืื ืืืืข ืฉืฆืืจื ื ืืืืฆืขืืช ืื ืืืืจืื ืฉืคืืฉื ื ืืืืจื ืฉื ืื ืืจืืืืช ืฉื ืขืืืื, ืฉืืืงืฉื ืคืชืจืื ืืจืฆื ืฉืื ืื ืฉื ืืืฉ - ืืคืืื ื ืืช ืืืคืืืงืฆืื ืื ืฉืชืืื ืืชืืื ืืช ืื ืื ืืฉืืื ืฉืจืืืื ืืืื ืืืื ืฉืืืจื, ืขื ืืจืืื ืืคืจืืื ืืื ืืื ืงืื ืื". |
ืืืืืจื ืฉืืืืื ืขื ืคืกืืืช ืืืขืืืืชื ืฉื ืืืขืื ืืื ื ืืืฉืคืข ืืืืืืื ืืคืื ืชืืื ืืืจืืจ โช ืจืืืื ืฉืืืื ืชืืื ืื ืฆืจืื ืืงืจืืช ืืื ืฉืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืื ืฉืืฆืืืจื ืื ืืืจืืขืื ืืืฆืืืงืื ืคืกืืื |
ืื ืื ื ืืืงืคืื ืืืืื ืืืืข, ืืื ืืงืื ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืืื. ืืขืชืื ืืขืืืก ืื ืืืื, ืขื ืฉืื ืื ื ืืคืืื ืื ืฉืืื ืื ืืืืืช ืืืืืข ืืืืจื ืกืืืื ื. ืืืฉืจ ืื ืื ื ืฆืืคืื ืืืืืืืืื, ืืืืืืื ืืงื ืืื, ืืืืื ืื ืืจืืื, ืชืืื ืื ืกืื ืืืขืืืจ ืื ื ืืื ืฉืืืชืจ ืืื ืคืืจืืฆืื ืืงืื, ืืืืฉืจ ืขืืฉืื ืืืช ืืฆืืจื ื ืืื ื ืืืขืืื, ืื ืื ื ืืืืช ืืฆืืืืื ืืงืืื ืืช ืืืกืจ. ืงืืขื ืงืจืืื ืืช ืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืื ืืืื ืืื ืฉืื ื, ืืืื ืฉื ืฉืื ืืื ืื. ืืืืืื ืืืฉืจ ืื ืื ื ื ืืฆืืื ืืืงืืืืช ืฆืืืืจืืื ืื ืืฉืืคืื ืืืืื. ืืืืื ืืงืจืื ื ืืชืงื ืืงืืขื ืงืจืืื ืืช?
ืืืฉืจ ืื ืื ื ืืืืืืื ืืืืจืืช ืืืืืืช (ืื ืงืื ืืช) ืืืืืืืช ืืช ืขืฆืื, ืืืขื ื ืื ืืชื ืื ื ืืืงืื ืขื ืืื ืงืจืืื ืืงืฆืืขื. ืืงืืืืช ืืืื ืืืจืฉืืช ืชืืืืงื ืฉืืืคืช, ืืขืงืืืช ืฉืื ืืืื ืื ืขืฉืื ืืืืจื ืืืืจืฉืื ืขืืืื ืืืขื ื.
ืคืจืกืืืืช ืืืืื, ืืืืืืืืื ืืืืืืื ืืจืืื, ืืงืืงืืช ืืงืจืืื. ืืจืื ืืฉืืืืื ืืื ืื ืโืื ืืืื, ืื ืงืืขืื ืืืกืืงืืืื.
ืื ืืกืฃ ืืืงืจืื ืืื, ืงืืืืช ืืจืืฉื ืจืื ืืงืจืืื ืืช ืืืืืชืืช ืขืืืจ ืืืจืืขืื ืืืงืจืื ืฉืื ืื, ืฆืืืืจืืื, ืืกืืจืืื ืืื ืคืจืืืื. ืืฉื ื ืืืจืืช ืฉืื ืืช ืืฉืจ ืืงืืืืืช ืงืืขื ืงืจืืื ืืช ืขื ืคื ืืจืืฉื, ืืืชืื ืืืจืืฉืืช ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืงืื. ืืืงืจืื ืืืื, ืืฉืื ืืืขืช ืฉืขืืืื ืขื ืืืจื ืจืฆืื ืืช ืืืงืืืื ืืช ืงืืขื ืืงืจืืื ืืช ืฉืื ืืืืืคื, ืชืคืืง ืืช ืืชืืฆืืืช ืืืืืืช ืืืืชืจ.
ืืืืจื ืขืืืืช ืขื ืงืจืืื ืื ืืงืฆืืขืืื, ืืขืื ืืืฉืจื ืืชืืืื, ืืฉืจ ืืืืืื ืืืฆืข ืืืืื ืชืคืงืืืื ืืงืืืืช. ืืืืื ืืฉืื ืฉืืืื ืื ืืืฆืข ืฉื ืงืจืืื ืื ืืฉืจ ืชืืืื ืืืืืจ ืืชืืื ืืช ืื ืฉืืชืืื ืืื ืืืชืจ (ืืืจื ืืืงืฉ ืืฉืืืข ืชืืง ืขืืืืืช, ืืืจืืช ืจืฆืื ืืืช ืืืืื ืืกืคืง ืืื ืืืชื).
ืฉืืืืฉ ืืฆืืื ืืงืืื ืืจืื ืืืืื โ ืฆืืื ืืืืฉื ืืื ืืงืฆืืขื ืืคืืง ืืงืืื ืืจืื ืืจืืื, ืืืืืื ืืื ืืงืืืืช ืืืืืช ืืคืืืช ืืืืืช ื ืืืจ ืืงืืืช.
ืคืืงืื ืืื ืืชื ืืืงืฆืืขื ืขื ืืงืจืืื ืื โ ืืืจืืช ืฉืืืืืจ ืืื ืฉื ืืงืฆืืข ืืขืืืื, ืืงืืืช ืงืืขืื ืืืจืฉืช ื ืืืื ืืื ืืชื ืืืฉืืื. ืงืจืืื ืืช ืืืจืฉืช ืืขืชืื ืืืืื ืืืืื, ืืืช ืืื ืชืืืื ืืงืื ืืืืฆืขืืช ืืืจื ืจืฆืื ืืช.
ืงืจืืื ืืช, ืืื ืืืืื ืืช ืื ืืื ื ืืจืฉืช, ืืฆืจืืื ืืฉืจืื, ืืงืคืื ืืชืฉืืืช ืื ืืคืจืืื. ืืืืคื ืืงืืืืช ืืงืฆืืขื ืืฉืจ ืืืฆืข ืขืืืจ ืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืงืืืืช ืฉื ืงืืขื ืงืจืืื ืืช ืืื ืืื ืืฉืจ ืืืืืืช ืืฉืืื ืื, ืืืชืืฆืจ ืฉืชืงืืื ืืื ื ืืืื ืืืื ืืืืชืจ ืขืืืจ ืืขืกืง ืฉืืื. |
ืืื ื ืขื ืฃ ืืืกืขืืืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืื, ืื ืืื ืืืชื ืฉืจืื ืืฃ ืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืื ืื ืืืจ ืืืฉืจ ืืืืฆืจืื.
ืื ืืขื ืื-200 ืืืฃ ืขืืืืื ืฉืขืืฉืื ืืช ืฆืขืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืฉืืง ืืขืืืื ืืขื ืฃ ืืืืฆืจืืช ื ืืฉืคืื ืืื ืืื ืืชืืคืขืืช ืฉื ื ืืฆืื ืืฆื ืืขืกืืงืื.
ืืืขืื ืืื ืฉืืขืืืืื ืืืกืขืื ืืืืขืื ืื ืืชืฉืืื ืฉืืงืืื ืืืืขืกืืง ืืจืืข ืฉืืชืืืื ืืฉืืื ืฉืืืืช โ "ืื ืืื? ืื ืืืืชื(!)".
ืื ืืฉืืืืช ืืืฆืืจืชืืืช ืฉืืืืฆืื ืขื ืืฉืืื ื ืฉื ืืขืืื, ืืืจืื ืืกืืจ ืืืื. ืืืช ืืขืื, ื ืืกืฃ ืืื ืฉืืืช ืืืื ืงืืข ืื ืืกืืจ ืืืขืกืืง ืืืฉืชืืฉ ืืืกืคื ืืืืค ืืืฉืื, ืืฉืื ืืืืง ืืฉืืจ ืืขืืื, ื ืงืืข ืื ืืืขืกืืง ืืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืืช ืกืืฆืืืืืืช ืืืืืช, ืฉืื ืืืกืคื ืืืืคืื ืฉืืฉืืืจืื ืืืงืืืืช. ืื, ืืืืื ืฉื ืืขืืื ืืืืืื ืืืืื, ื ื ืื ืืืื ืคืฆืืขื ืื ืืืืื, ืืื ืืงืื ืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืขื-ืคื ืืฉืืจ ืืืืืชื ืฉืืคืื ืขืื.
ืืคืกืืงื ืืืืฉื ืืื ืชืืงืื ืื ืืื ืฉืื ืืืง ืืืืขืกืืงืื ืืคื ืืกืืจ ืื ืืืื ืขื ืืขืืื, ืืืื ืฆืขื ืจืืฉืื ืืืจื ืืืกืืจืช ืืขื ืฃ. ืื ืืืคื ืืื ืืืช ืืืืืื? ืืืืื ืืืจืืืืช ืฉื ืงืืขื ืืืกืืคื ืืฉืืคืืื ืกืืื: ืืชื ืืื ืืกืืืืื, ืืืืกืืืช ืืขืืื, ืืืื ืืืขืกืืง ืืฉืื ืืช ืืืืืืืช ืืกืืฆืืืืืืช ืืื ืืืช ืืืชืฉืจ. ืืคืกืืงื ืื ืจืื ืืฉืฉื ืืขืฆืื. ืืืืฆืจืื ืื ื ืืชืจ ืืื ืืืืืช ืขืจื ืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืืืชืืื. |
ืืฉืขื ืืืื ืืื ืขืื ืืื ืืืืฉืื ืชืืคืื ืืืืจืื? ืื ืื, ืืจืืจ ืืืืข ืืชื ืืชืจืืฉืื, ืื ืืื ืืฉืื ืฉืืืื ืืืืืช ืืจืืฉ ืืฉืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืจืืื ืืช ืืืฉืคืื. ืื ื ืืื ืืื ืื ืืืืืจ ืขื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืื ืื ืืืจ ืืฉ ืืื ืืืืื ืืืจืื, ืื ืืจื ืื ืืื ืืื ืขืืื ืืืืืื. ืขื ืืืช, ืืืื ื ืื ืืืืขืื ืฉืืืืืจ ืขื ืขืื ืืืืื ืฉืื ืชืืื ืงื ืืืชืืืื ืืืชื ืืืื ื ืฉืืืช ืืฉืืื โ ืืื ืืืกืื ืืกืฃ ืืงืจืืช ืืืืื ืืืชืงืจืืช? ืื ืื ืืฉื ื ืื ืืชื ืขืฆืืืื ืื ืฉืืชื ืฉืืืจืื, ืื ืื ืฉืืืื ืื ืฉืืืจืืข ืฉืื ืืืื ืืืืข, ืื ืชืืืื ืืขืืื ืืืชื ืืืงืฃ. ืจืืฉืืช, ืืขืืื ืืจืฉืืชืื ืฉืืืฉื ืืืืฉืื ืฉืชืืืื ืืืืง ืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืคืฉืช ืืืืื ืืฉื ืืช, ืื ืืืจื ืืืื ืืื ืื ืชืืืื ืืืืืจ ืืขืืื ืืื ืืืืงืฃ ืืื. ืืื ืืฉืื ืฉืชืืขื: ืืชืื ืื ืืื ืืืคืชื. ืืืืืจ, ืืื ืฉืชืืฉืื ืขื ืืืืจืื ืืืื ืืจืืฉ ืืชืืื ื ืืช ืขืฆืืื ืืืชืจ ืืื ืืงืจืืช ืืขื ืืื, ืื ืชืืฆืื ืืช ืขืฆืืื ืืืฆื ืืืืื ืืื ืืืชืจ, ืื ืืื ืืชื ืืืืื?
ืืื ืกืคืง ืฉืืื ืืืฆืขืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉืชืืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืืื ืืช ืขืฆืืื ืืงืจืืช ืืืืื ืืืชืงืจืืช ืืืืื ื ืืืืืืช, ืื ืคืฉืื ืืคืชืื ืืืกืืื. ืื ืื ืืฉื ื ืืืืื ืืกืืจืช ืชืจืฆื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืื ืืชื ืืขืืืคืื ืฉืืืืกืืื ืืืื ืืื ืง ืื ืืื ืืื ื ืืงืืืืช ืืืจืื, ืื ืื ืฉืืืื ืื ืฉืืืื ืืืืื ืืงืืืื. ืืชืจื ืืื, ืืื ืฉืชืคืจืืฉื ืืืชืจ ืืกืคืื ืืืืกืืื ืืื ืืื ืืืืฉ, ืื ืืืื ืืื ืืืชืจ ืงื ืืืืื ื ืืืืืืช ืืืืฉื. ืืื, ืืคืืื ืื ืื ืืืืจ ืฉืืืื ืขืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืื ืืืืืืื ืืืคืืื ืื ืื ืืืืจ ืฉืื ืชืืืื ืื ืกืืข ืืื"ื, ืืืืื ืืืื ืืืฉืื ืขื ืื ืืืืื.
ืืืจืืช ืฉืืขืืื ืืืืืจื ื ืืืื ื ืืืืืื ืฉืื ืื ื ืืืืขืื ืืืคื ืืืกืฃ ืฉืื ื ื ืืฆื, ืื ืืจื ืืฉ ืื ื ืืืฉื ืื ืืฉืืื ืืช ืืื ืง ืืื ืืืื, ืืคืืขื ืื ืื ืืืืืง. ืขืืืื ืืื ืฉืืืืื ืืื ืืจ ืืืกืฃ ืืืื ืืืฆืืื ืืืืื, ืฉืื ืืขืืจืช ืืจ ืืืกืฃ ื ืืชื ืืืชืจ ืื ืืขื ืืกืืื ืืช ืืืืืื. ืืฉืืขืืช ืืืืจืื ืืื ืฉืื ืื ืืชื ืขืฉืืชื ืืืื ื ืืืกืืื, ืฉืื ืืชื ืฉื ืื ืฉืืืื ืขืืจืชื ืืื ืืื ืขืืืืืช ืฉืื ืืช, ืืืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืฉ ืืื ืืกืคืื ืืืืืื. ืืื, ืื ืืชื ืืืืืื ืืคื ืืช ืขืื ืืืื ืื ืืจ ืืืกืฃ ืืืืจืจ ืืช ืื ืงืืื ืืืืช, ืืื ืฉืชืืืชืจื ืขื ืื? ืื ืชืืฆืื ืืืกืืื ืฉื ืืื ืืืคื ืฉืงืืื ืขื ืฉืืื ืืขืืจืช ืืจ ืืืกืฃ ืชืืืื ืืืฉืื ืืืชื ืืื ืชืืื ืืจื ื ืคืืื ืฉืชืขืืืจ ืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืฆื ืืืืืื ืฉืฆืคืื ืืืจื ืืืืื.
ืื ืขื ืืืื ืื ืืืงืฉืชื ืขืืจื ืืืืืจืื ืฉืืื ืืืคืืื ืืช ืืืชืื ื ืืืื ืชื ืืขืฆืืื, ืืืื ืืืืืช ืฉืขืืฉืื ืื ืืจืืข ืืืืืืจ ืฉืื ืืืืจืื ืืืืืื, ืืืืจื ืืื ืื ืฉืืืื, ืืขืืืจ. ืื ืื ืืฉื ื ืื ืืชื ืืืฉืืื ืฉืชืืืงืงื ืจืง ืืขืืจื ืงืื ื ืื ืฉืืชื ืจืืฆืื ืขืืจื ืืื ืฉืืืชืจ ืืงืืคื, ืื ืื ืฉืืืื ืื ืฉืชืืืื ืืคื ืืช ืื ืืืืจืื ืฉื ืฉื ืืื. ืืฆืืจื ืืืืช ืชืชื ื ืืืืจืื ืืช ืืืจืืฉื ืฉืืชื ืืฉืชืคืื ืืืชื ืืื ืฉืงืืจื ืืื ืืืืื ืืืขืืงืจ โ ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืกืืืข ืืืืืื, ืืืื ืกืคืง ืฉืชืืืงืงื ืื ืืขืชืื ืืงืจืื. |
ืืืืงืื ื ืกื ืืื ืืกืคืื ื ืืฉื ืืื ืืฆื ืืืฉืืื ืฉื ืืื ืืืช ืืชืขื ืืืืช ืฉื ืืืจืช ืฉืืื ืืืงืื ื. ืืืืืจ ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืฉืื ืืฆืืจื ืืืขืืช ืืืืงื ื ืืืืช ืืกืื ืื ืกืงื ืืื ืื ืืืืจื ื. ืืืืื ืฉื ื-Viking Sea ืงืื ืืขื ืืกืคืื ืืช ืืืจืืช ืืืืืช ืืคืืจืืฉ ืืืืจ ืืื ืฉืื ืืืจืืฉ ืื ืืขืืืก ืืืื ืืขืืช ืืืืืืช ืืืืื ืก ืืืืืืข ืืืขืืื ืืืงืืืืช ืืฉืจ ืกืคืื ืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืืื ื ืืกืืืืืช ืืืืืข ืืืืื. ืฉืืื ืืืืืงืื ื ืกื ืืขื ืืง ืชืืืฉื ืฉื ืืืช ืืืขืืืจ ืืกืื ืื ืืืฉื ืืืืื ืื, ืื ืื ืืื ืืืืืื, ืืื ืืฉืืจ ืืืืืจื ืจืืืขื ืื ืืื. ืืกืคืื ื ืืืืืช ืชืฆืืื ืฉื ืืืืืช ืฉื ืืืืกื ืืืืจื ืืืจืฉืืืื ืืืื ืืืฉืคืืชื ืืื ืคืจืืืื ืืืฉืืื ืืฉืจ ืืื. ืชืคืืืจืช ืืกืคืื ื ืืชืืกืกืช ืขื ืืืื ื ืืืื, ืืคืืจ ืืืื ืืฉืืืื ืฉื ืขืฅ, ืขืืจ ืืฆืืจ. ืืกืคืื ื ืืชืืื ืืืืกืฃ ืืฆืืจืืช ืืืื ืืช ืืฉืืื ืฉื 3 ืืืืืื ืืืจื ืืืืฆื ืขื ืกืืคืื ื.
ืืืืื ืขื ืกืืคืื ื-Viking Sea ืืื ืคืื ืืง ืืืืชื, ืืืจืืืืช ืืืื ืืื ื ืืืื ื ืืืกืขืืืช ืืคืืืจืืช ืืืืืืชืืืช ืืืืฉืืช ืื ืืืื ืืจืื ืืฆืืืื ื. ืื ืืชืคืจืืืื ืืฆืืขืื ืืืื ืืื ืืช ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉืืจืืช ืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ. ืืฆื ืืืจืืื ืืืืฉืื ืืื ืืืชื ืืื ื, ืืืจื ืืืฉืงืืืช ืงืืื, ืืืขืฉื ืืฆืืืช ืืืืื ืืช ืฆืืืชืื ืืืืกืื ืขื ืฉืชืืงืฉื ืืื ื ืืืืื. ืฆืืืช ืืืกืขืื ืืืืืืชื ืืืืืื ืื ืืชื ืืืืื ืืืืคื ืืืคืฉื ืืื ืืงืื ืืืื ืฉืขื. ืืชืคืจืื ืืชืืืฃ ืืื ืฉืืืฉื ืืืื ืืืชืื ืื ืืฉื ืืจืืื, ืืชืคืจืื ืืื ื ืืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืช ืงืืืกืืืช ืืื ืื ืืืื ืืจืคืชืงื ืืืช, ื ืืขืืืช ืืืคืชืืขืืช.
ืืกืคืื ื ืืฉื ื ืืจืืื ืืจืืืืช ืืืืืงืืช ืขื ืกืืคืื 7, ืืืืจ ืืืจืืื ืืฉืืจ ืจืืืข ืืืืื ืคืื ืืช ืืฉืืื ืืฉืืฉ ืืืฆื ืืฉืคืข ืฉื ืืืกืืืช ื ืื ืืฉืืืื ืืช ืงืื ืื ืืืคืืืจืื ืื ืฉืืื ืฆืืจื ืืืืืื ืขื ืืงืื ืืฉืืื ืืื ืฉื ืืชืจ ืืื ืืืืฉืขื ืืืืืจ ืืืืื ืืช ืืืฉืงื ืืฉืืื ืื ืืงืจืืื ืฉื ืกืคืจ ืืื. ืืืจืืื ืืืงืคืช ืืืืื ื'ืงืืื ืืจืื ืืฆืจ ืืฉืจ ืืฉืขืช ืืฆืืจื ืืืคื ืืืงืืจื. ืืจืืื ืงืื ื ืืืชืจ ื ืืฆืืช ืืืืง ืืืืืจื ืฉื ืืกืคืื ื ืืืจืคืกืืช ืฉืืฉ ื ืืชื ืืืฆืื ืืฉืคืข. ืกืคื ืืืืืงืื ื ืกื ืืื ืืืฉืืจืืชืื ืืืคืืืจืื ืืืชื ืืฆืืขื ืืกืคืื ื ืืืืื ืกืืืืื ืชืจืืืช ืืืืคืืืื ื ืืจืืืื ืืืื ืืงืจืื.
ืฉืืื ืืืืืงืื ื ืกื ืืืื ืืืื ืืื ื ืื ืื ืขืืื ืช ืืกืคืื ื, ืืืืืืื ืืฉืืืื ืืืข, ืืืกืืืจืื, ืชืจืืืช ืืืืืืจืคืื ืืืชืืฆืขืื ืขื ืืื ืืืจืืืื ืืงืืืืื ืืืืจื ืื ืืืืช. ืื ืืกืฃ ืืฆืืขื ืืืืืงืื ื ืกื ืื ืืืืื ืคืจืืืื ืืืืืืืื ืืืฉืืืื ืืืงืืจ ืืฉืืง ืืืงืืื ืืืืจืงืฆืืืช ืืืื ืืืื ืืืืืจ ืคืืจื ืืขื ืืืคืจืฅ ืื ืืืืื ืืืงืจ ืฉื ืืืืคืื ืืืคืืจืกืืื ืืืืื ื ืืืข. ืืช ืืืืืืื ื ืืชื ืืืืืจ ืืืืคื ืืืฉื ืืืืฆืขืืช ืืขืจืืช ืืื ืืจืืงืืืืืช ืืืืชืงื ืช ืืืืืืืืื ืืืืื. ืคืขืืืืืืช ืืืืืจ ื-Viking Sea ืืืืืืช ืืืคืขืื, ืชืืจืืืืช ืืืคืงืืช ืืงืืจืืืช ืืืืฆืืืช ืืชืืืืจืื ืืจืืฉื ืืื ืื ืืจืฆืืืช ืืืงืจื ืช ืกืจืืื ืืืืื ื ืื ืืืืืจื ื ืืืฆืืข ืืืจืกืืืช ืืจืืคืืืช ืื ืืฆืืืช ืกืืื ืืืื ืืืจืืืืช. ืฆืืืช ืืืืืืจ ืฉื ืืกืคืื ื ืืืื ืืืจืื ืืจืงืื ืื ืืชืืืืฉืืช ืืืืงืื ืืืืช ืืกืืจืชืืืช ืืืฉืจ ืืืืคืขืื ืืฉืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจื ืงืืืื. |
ืืงืืืฆืช R2M ืืืืืืื ืืชืืื ืืืืื ืืืืืจืื ืืชื ืืืื ืืจืืฉ/ื ืืืฉ/ืช ืจืืฉ ืขื ื ืืกืืื ืืชืืื ืืืจืืืืช ืืืืฆืจืื ืืชืืืื.
ืขืืืื ืืงืฉืจ ืฉืืืฃ ืืื ืกืคืงื ืืืืจื, ืืืื ื ืืืฆืืจืช ืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืขื ืกืคืงืื ืืืฉืื, ื ืืืื ืื"ื, ื ืืชืื ื ืชืื ืื ืืฉื ืืชืืืขืืืช ืืืืืืช, ืืฆืืจืช ืืืฆืจืื ืืืฉืื ืขืืืจ ืืืืจื ืืขืื. |
ืืึผืงืื ืืคึผื (Gรถbeklitepe) ืืืจื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืจื ืืช ืคืืืชื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืชืืื ืืืจ ืืฉื ืืช ื-60, ืืืื ื ืฉื ืืฉืืขืืชื ืืืื ืจืง ืืฉื ืช 1994. ืืชืจ ืืืกืืืจื ืื ืืืืงื ืืืจืื-ืืืจื ืืืจืงืื, ื-12 ืง"ื ืฆืคืื ืืช-ืืืจืืืช ืืขืืจ ืืืจืคื (Urfa) ืืฉืจ ืฉืื ืชื ืืช ืฉืื ืืฉื ืืืืจืคื (ลanlฤฑurfa). ืืชืจ ืืจืืืืืืืื ืื ืงืืื ืื ืื ืืจืื ืืื ืฉืื ืจืง ืฉืืื ืืืชื ืืืืฉ ืืช ืืืื ื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืจืงืื ืืื ืื ืืช ืืื ืชื ื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืื ืืฉืืช. ืื ืืืืข ืื ืืืื ืฉืื ื ืขื ืืืฆื ืืชืืืื ืืฆืืืืืืืฆืื ืืืืืจื ืืช ืืชืืกืก ืขื ืืขืืืืืช ืฉืืฆืืื ืื ื, ืืึผืงืื ืืคึผื ืื ืืืื ืืืืืช ืงืืื. ืขื ืืืช, ืืืงืื ืืื ืืืืช ืงืืื ืืืจ ืืืขื 12,000 ืฉื ื.
ืืึผืงืื ืืคึผื ืืื ืชื ืืืืื 15 ืืืจ ืืืฉืชืจืข ืขื ืฉืื ืฉื ื-90 ืืื ื. ืืคืืจืืช ืฉืืืฆืขื ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืืืึผืงืื ืืคึผื ืืฉืคื ืืจืืืืงืืืจื ืืืืืชืืช ืืจืฉืืื, ืข"ืค ืืืืืข ืฉื ืืืืคืื ืืจืืฉืืืื ืืืชืจ ื ืื ื ืขื ืืื ืฆืืืืื-ืืงืืื ืืจืืฉืืช ืืชืงืืคื ืื ืืืืืชืืช ืืืชืืืจื ืืืืฃ ื-11 ืืคื ื"ืก.
ืืืฆื ืืคืืืืื ืื ืืืื ืืืืจืงืื ืืงืฉื ืขื ืคืขืืืืช ืืืืงืจ, ืื ืขื ืืืช, ืืืชืจ ืืืืกืืืจื ืืืืื ืืงืืจ ืืืืืื ืขืืืจ ืืืงืืืืื ืืืืง ืืืืืืจืื ืืืชืจ ื ืืงืจืื ืื ืขืืฉืื. ืืฉืืืงืืื ืืืฉืืื ืืช ืื ืืขืืืืืช ืืืืืขืืช, ืืึผืงืื ืืคึผื ืืื ืืืชืจ ืืืฉืืขืืชื ืืงืืื ืืืืชืจ ืฉืื ื ืืืืจืื ืฉื ืื ื ืืืื ืื ื ืืื, ืื ืฉืืคื ืืืชื ืืืืช ืืชืืืืืช ืืืจืืืืืืืืืืช ืืืฉืืขืืชืืืช ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื.
ืืืชืจ ืืืจืืืืืืืื ืฉื ืืึผืงืื ืืคึผื ืืืจื ืืจืืื ืืืจื ืืช ืคืืืชื ืืืื ืืจืื ืกืืืืช. ืืืื ืฉื ืืืชืจ ืืคื ืืืชื ืืืืืจ ืืื. ืืื ืื ืืืชื ืฉื ืืึผืงืื ืืคึผื ื ืืฉื ืขื ืืคื ื 12,000 ืฉื ื. ืืืื ืชืงืืคืช ืืื ืฉืงืืืืช ืืฆืืืืืืืฆืืืช ืฉืื ื ืืืืจืื, ืื ืชืงืืคืช ืืืื ืฉื ืกืืฃ ืขืืื ืืงืจื ืืืืจืื ืืืืงืื ืฉืืืฉ ืื ืฆืืืืืืืฆืื ืคืขืืื. ืืืืจ ืชืืืืช ืืืืฃ ื-8 ืืคื ื"ืก, ืืืืืจ ืืืืจ ื-3000 ืฉื ื ืืคืืืช ืฉื ืฉืืืืฉ ืื, ื ื ืืฉ ืืืชืจ ืืืงืืจื ืืืืกื ืืืืื ืืืชืืืื ืื ืฉืืจ ืื ืืืฉื ืืืขืื ื-1000 ืฉื ื, ืขื ืฉืืื ืื ืฉืืืจ ืืื ื ืขื ืืื ืืฉืืื ืืืืืกื, ืืืืื ืืืืฃ ื-7 ืื-6 ืืคื ื"ืก. ืืกืืื ืื ืืืฉื ืืื ืขืืืื ืืืืจ ืชืขืืืื.
ืืืืงืจ ืืืจืืืืืืืื ืฉื ืืึผืงืื ืืคึผื ืืื ืชืืืื ืืชืืฉื ืืืื ืืืืฆืืื ืืืืจืืืื ืฉื ืืฉืคืื ืืืชืจ. ืืืื ืื ืืืจืืืืื ืืช ืืืชืจ ื ืฉืืจื ืืืืคื ืืคืืื ืืืืืจ ืืืคืฉืจ ืืืจืืืืืืืืื ืืืืื ืืืชื ืืฉืื ืืชืืกืกืื ืขื ืืฆืื ืืืงืืจื ืฉืืืขื ืืื ืืฉืชื ื. ืืืงืืื ืฉื ืืืจืงืื ืกืืืข ืืฉืืืืจ ืืืืคืื ืฉื ืืืืงืื ืืคื, ืื ืืืืจื ืืขืืงืจื ืืืืืืื ืืฉืืืืจ ืืื ืืืืคื ืื ืืชืจื ืืืงืืฉืื ืืืืื ืืขืคืจ. ืืืืืื ืืื ืฉื ืืืชืจ ืืคื ื ืฉื ื ืืฉ, ืืื ืขื ืืืื ืื ืืคื ื ืืืื ืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืื ืืืืืจ ืืฉืืืงื ืืื ืื ืฉืขืืจ ืืืึผืงืื ืืคึผื ืืืืฉืืจ ืืืฆื ืื ืื ืฉืืืจ ืืืืจื ืืืคื ืฉื ืื.
ืขื ืื ืช ืืืืืืฉ ืืช ืืืื ืฉื ืืึผืงืื ืืคึผื, ื ืงื ืืืืืื ืืช ืกืืื ืื ื' (Stonehenge), ืฉืืฉืืฉ ืืืืืื ื ืคืืฆื ืืืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืื ืืื ืืคืจืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืื, ืขืืฉืื ื ืืกืืฃ ืื 6,000 ืฉื ื. ืืืืฉืื ืฉืงืืื ืืชืจ ืฉืืืืืจ ืืกืืื ืื ื' ื-6,000 ืฉื ื ืืืขื ืืืชื ื ืชืคืกืช. ื ืืงื ืืืฉืืืื ืื ืืช ืฉืึผืึถืจ (Sumer), ืืฆืืืืืืืฆืื ืฉืขื ืคื ืกืคืจื ืืืกืืืจืื ืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืชื ืื ืืฉืืช ืืฆืืืืืืืฆืื ืืจืืฉืื ื, ืืึผืงืื ืืคึผื ืืืืืจ ืื ืืื ื, ืืืจืื ืืื ืฉื ืื, ื-5,000 ืฉื ื.
ืืึผืงืื ืืคึผื ืื ืจืง ืืืืื ืืืื ืืืื ืืื ืื ืืืื ืืกืื ืื ืืืืจืืืื ืฉืื ืืคื ืฉื ืืชื ืืจืืืช ืืคืจืืื ืฉืืืงืืฉืื. ืืืืืช ืืื ืืื ืืืึปืึผึธื ืึผืช ืืืึผืงืื ืืคึผื ืืงืืืืื ืืืจืื ืืช ืชืงืืคืชื. ืืืฆื ืืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืื ืขืืืื ืขืืืืื ืืืงืืื ืืืืจื ืื ืื ืืจืื ืืืคื ืฉื ืื ืื ืืคืืื ืขืฆื ืืื ืืื ืื ืืืืชื ืืคืฉืจืืช ืืชืงืืคื ืฉืืื ื ืื ื. ืืืืจืืืืืช, ืืื ืืกื ืืืคืืื ื ืืืื ืืคืจืืืงื ืื ืืืฆืื ืืื ืืื ืฉื ืืชืจ ืืื ืืืฆืจืื ืงืฆืจ ืืืืฉืื. ืื ืื ืชืืื ืืช ืืฆื ืืฆืืืืืืืฆืื ืืื ืืฉืืช ืืชืงืืคื ืืื, ืืึผืงืื ืืคึผื ืืืืฅ ืืช ืืืจืืืืืืืืื ืืืืื ืืืืฉ ืืช ืฉืืจ ืืฆืืืืืืฆืื ืืื ืืฉืืช.
ืืืชืจ ืืชืืื ืืขืฉืจืื ืืื ืื ืขืืืืื, ืฉืจืง ืฉืืื ื ืืื ื ืืคืจื ืขื ืขืชื. ืืืืื ืฉืืื ืงืืืจื ื-30 ืืืจ. ืงืืจืืชืืื ืขืฉืืืื ืืืื ื ืืืืื, ืื ืชืืืืช ืืืืืืชืื ืื ืขืืืื ืืื ืืืจ, ืืฆืืจืช ืืืืช T, ืฉืืืืื 3 ืขื 5 ืืืจ ืืืจื ืืื, ืืฃ ืื ืืืืื ืืื ืืืืข ืื-7 ืืืจ. ืืกื ืืื ื ืืฉืคื ืขื ืื ืืืขืื ืืฉืืฉืื ืขืืืื ืืื ืืืจ ืื ืืืืืชืื ืฉืืืื, ืืืฉืจ ืืืืข ืขื ืขืื ืืืขืื ืืืืชืืื ืฉืขืืืื ืงืืืจืื ืืืืื. ืืฉืงืื ืฉื ืื ืขืืื ื-7 ืืื. ืืืืฆืื ืืกืืืื ืืชืืื ืขืืื ืฉื ื ืืฉ ืืืืฆืข ืืกืืชืืช ืืืฉืงืื 50 ืืื. ืืืจืื ืื ืืื ื ืืขืืื ืฉืืื ื ืืฆืื ืฉืชื ืืื ืื ืชืืืืืช ื ืืกืคืืช, ืฉืื ืืืจื ืืื ืืืืืืืช ืืืืชืจ. ืืืง ืืขืืืื ืืืื ืื ืืืฉืืื. ืืืืจื ืฆึดืื ืืืืฆืื ื ืฉื ืืงืืจืืช ื ืืชื ืกืคืกื ื ืืื. ืืจืฆืคื ืขืฉืืื ืืืื ืืืจ ืืชืืฉื ืืืคืืื (ืืจืืฆื).
ืืึผืงืื ืืคึผื ืืื ืคืจืืืงื ืื ืืื ืขื ืง ืื ืืกืื ืืจืืื ืืืืจื ืืื. ืืจืืฉืืช ืืื ืืืื ืื ืืืืช ืื ืืื ืจืง ืขื ืื ืช ืืื ืืช ืืช ืืืงืืฉืื ืืขืฆืืืื ืืื ืื ืืจืฉ ืืจืื ืืื ืืื. ืคืจืืืืงื ืืื ืืื ืืจ ืืืฆืืข ืจืง ืื ืืื ืงืืื ืืื ื ืืืจืชื ืืกืืืจ. ืืคืืื "ืจืง" ืืฆืืช ืืืืืงืื ืืืื ืืืงืืื ื ืฉืืขืช ืืืชื ืืคืฉืจืืช. ืืืฆื ืืืืืื ืืื ืื ื ืืืื ืืงืืืืื ืืืงื ืืช ืืืืืงืื ืืืื ืืฆืืจื ืื ืืืฉืืืช? ืจืง ืืื ืืกืื ืืชืงืืืื ืืื ืืืืืื ืืชืื ื ืืืืงืื ืืช ืืืชืจ ืืื. ืืชืื ืฉืื ื ืื ืืืื ืื ืืกืคืืง ืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืื ืฉืื ืฉืืืืืจื ืืึผืงืื ืืคึผื.
ืืึผืงืื ืืคึผื ืืชืืื ืืฉื ืช 1963, ืืกืงืจ ืืจืืืืืืื ืฉืขืจืื ืืืงืื ืงืืืฆืช ืืืขื ืื ืืืจืืงืืื ืืืืจืงืื. ืื ื ืชืงืื ืืืื ืืื ื ืืืจ ืืืืืืช, ืืืื ืืืช, ืืขืืฆืืืช, ืฉืื ืืื ืกืคืง ืฉืื ืืขืฉื ืืื ืืื, ืฉืืฆืืฆื ืืืงืจืงืข. ืืืืงืจืื ืื ืืื ืฉืืืืืจ ืืงืืจืื ืืืื ืืืื ืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืืงื. ืืืฉื ืืืขื 30 ืฉื ื ืืชืขืืื ืืืืืฆืืื, ืืืฉ ืื ืืืื ืืืืช ืืช ืืฉืืขืืช ืืืืืื ืขื ืฉื ืช 1994, ืืื ืขืืื ืืืจืืืืืืืืื ืืืฉืคืข ืืืืคื ืืจืืื ืืืืืฆืืื.
ืืจืืืืืืื ืืจืื ื ืืฉื ืงืืืืก ืฉืืืื (Klaus Schmidt) ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืืืืจื ืืื ืื ืฉืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืฉ. ื-1994 ืงืจื ื"ืจ ืฉืืืื ืืช ืืื"ืืืช ืฉืืืืจื ืขื ืืืงืื ืืืืืื ืื ืกืืข ืืฉืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืฆืืื ืืขืฆืื. ืืื ืืฉื ืช 1995 ืืชืืฆืขืืช ืืืชืจ ืืคืืจืืช ื ืจืืืืช ืืจืืฉืืช ื"ืจ ืฉืืืื.
ืื ืืชืืื ืืืงืื ืขืืืืืช ืืืื ื ืืืืจืื ืืคื ืฉืืืืขืื ืืืชืจืื ืืืจืื ืืืชืงืืคื, ืื ืืืขืื ืืืื ืืฆืืืื ืืืืืชืื, ืืืคืืื ืกืืืจืื ืฉืืื ื ืืืชืจ ืืืงืืจืืื ืืื ืขืืืื ืฆืืืืื-ืืงืืื ืืื ืื ืืื ืื ืืชืจ ืืืืจืื. ืืจืืืช ืืืจืืืืืืืื ืกืืืจืื ืืืื ืฉืืึผืงืื ืืคึผื ืฉืืจืช ืชืคืงืื ืคืืืื ื ืขืืืจ ืืืืืืกืืื ืืฉืืขืืชืืช ืฉื ืฆืืืืื-ืืงืืื ืฉืืชืืกืคื ืืืจืื ืืืื ืืืื. ืื ืืืคื ืืืชื ืืืื ืืืงืืฉ ืืงืืื ืืืืชืจ ืืขืืื, ืฉืืจืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืื ื ืืืชื ืืงืืื ืืื ืฉืืชืืื ืืื ืืืื ืืื. ืขืฆื ืื ืฉืืืชืจ ืืื ืืื ืืื ื ืืชื ืืกืืื ืืืกืืฃ ืขืื ืืืกืืืงื ืืืงืื.
ืืืจืื ืืืืื ืื ืืืึผืงืื ืืคึผื ืืฉ ืขืจื ืืืื ืืชื. ืืขืืืืื ืืืจืืืืื ืืขืืืจืื ืืฆืืืจืื ืืืจืืืื, ืืขืืงืจ ืฉื ืืขืื ืืืื. ืืฉื ื ืื ืคืกืื ืืขืื ืืืื ืืืจืืืื ืฉืืืืคื ืขื ืคื ื ืืขืืืืื. ืื ืืื ืืช ืฉืืงืืืื ืืช ืืื ื ืืืืคื ืงืืฆืื ื.
ืืืงืจ ืฉืคืืจืกื ืืืืืฉ ืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืจืืืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืจืืื' (Cambridge Archaeological Journal) ืื ืขืจื ืข"ื ืฆืืืช ืืืงืจืื ืืฉืจืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืืจื ืืกืชืืจื ืืืึผืงืื ืืคึผื. "ืืึผืงืื ืืคึผื ืืื ืคืื ืืจืืืืืืืื", ืืืืจ ืคืจืืค' ืืื ืืืคืจ, ืืืงืจ ืืืืื ืืืจืืืืืืืื ืข"ืฉ ืกืื ืื ืืืจืงื ื ืืืจ ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืช"ื, "ื ืื ื ืขื ืืื ืงืืืืืช ื ืืืืืชืืืช ืืคื ื 11,000 ืขื 11,500 ืฉื ื ืืืืื ืืื ื ืืื ืขืืืืื ืืขืืืื ืืื ืืื ืืื ืืืืื ืฉืืืืื ืขื 5.5 ื', ืืืืืื ืฉืื ืงืืืืืช ืขืืืืืช ืืืงืืืืช ืื ืืืืืช ืืขืื ืืืื ืืืืชื ืขืช, ืขื ืคื ืืืขืจืื ืืืชืจ ื ืื ื ืขื ืืื ืฆืืืืื-ืืงืืื. ืขื ืืืช, ืืืืจืืืืช ืืืืจืืืืืช ืฉืื ืืืฆืืช ืืืคื ืืืื ืขืืืจื."
ืคืจืืคืกืืจ ืืืคืจ ืืขืืืชื, ืืืืงืืืจื ื ืืื ืืงืืื, ืืฉืชืืฉื ืืืืืืจืืชื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืืืืืื ืฉื ืชืืืืื ืืขืืฆืื ืืืืจืืืืืื ืืืจืืืื ืืื ืืืช ืืืื ืื ืืขืืืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืึผืงืื ืืคึผื, ืฉืืืืื ืฉืืื ืืงืืืจ 30 ื'.
ืื ืืืื ืฉืชืื ืืช ืืืืืืจืืช ืขืืืืช ืืืกืืก ืชืฆืืจืืช ืืืื ืืืขืืืืืช ืืืจืฉืืืืช ืฉื ืืืืงืื ืืคื ืืขืืืื ืืื ืืืืจ ืืขืฆืืืื ืฉืื. ืืืงืืฉ, ืืืขื ืื ืืืืงืจืื, ืชืืื ื ืืืืชืืืื ืืืืืื ืืืช. "ืืขืจื ืืืชืื ืืืืคืืื ืืืืจืจืืืืช ืืจืืืืืช ืืกืืืืืช ืืืฉืงืคืืช ืฉืื ืืืื ืืขืืื ืืจืืื ื ืืืืื ื ืืืืจืชื", ืืืจ ืืงืืื. "ืืืืงืจ ืฉืื ื ืืฉืชืืฉื ื ืืืื ื ืืชืื โ ืืืืืจืืชื ืืืืืกืก ืขื ืืืคืื ืกืืืืช ืชืงื โ ืืื ืืืืืช ืืคืืกืื ืืืืืืจืืื ืฉืืืจืื ืื ืืช ืืชืื ืืช", ืืืจ ืืงืืื.
"ืืืงืจ ืื ืืฉืฃ ืืืืข ืืฉืื ืืืื ืืชืคืชืืืช ืืืงืืืช ืฉื ืชืื ืื ืืืจืืืื ืืืื ื ืืืขืืื ืืืื. ืืื ืคืืชื ืืคืฉืจืืืืช ืืคืืจืืฉืื ืืืฉืื ืขื ืืืืช ืืืชืจ ืืืืคื ืืืื ืืขื ืืืคืืื ืฉื ืขืืืืื ืื ืชืจืืคืืืืจืคืืื ืืืืืืชืืื ืืืืคื ืกืคืฆืืคื", ืืืกืืฃ ืคืจืืค' ืืืคืจ.
(ืืืืื) ืืฉืืืฉ ืฉืืื ืฆืืขืืช ืฉืขืืืจ ืื ืงืืืืช ืืืืฆืข ืืื ืืฆื ืืืจืืื ืฉื ืืขืืืืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืชืืืื B-D (ืืฆืืื) ืืืฉืืจ ืืขืืืืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืชืืืื B ื C ืืืืจื ืืฆื ืืืฉืืืฉ ืืืจืืื
ืืืืคื ืืกืืจืชื, ืืื ืื ืืืชื ืื ืืืืืืช ืืคืจืงืืืงืืช ืืกืืืืืืช ืฉื ืชืื ืื, ืืื ืฉืืืืฉ ืืืืืืืจืื ืืืฆืืจืช ืชืืื ืืืช ืจืฆืคื, ืืืคืืขื ืืชืงืืคื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืืจืช ืืืชืงืืคื ืื ื ืื ื ืืึผืงืื ืืคึผื. ืจืืื ืืฆืืื ืฉืืื ืืืืคืืื ืื ืฉื ืืืงืืืื ืืืืงืืืื ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืจืืืืงืืืจื ืืืื ืืช.
"ืืงืจื ืื ืฉื ืชืื ืื ืืืจืืืื ืืืงืื ืขืฉืื ืืฉืืฉ ืืืืื ืืืื ืืืงื ืฉื ืืฉืื ืืืื ืืชืจืืืชืืื ืืฉืืืื ืืืืงืืืื ืฉื ืืชืงืืคื ืื ืืืืืืชืืช", ืืืจ ืืงืืื.
"ืืืืฆืืื ืฉืื ื ืืขืืื ืฉืฉืื ืืืื ืืืจืืืืืื ืืืืชืืื ืืชืงืืคื ืื, ืืืื ืืขืืจ ืืืืจืืืืืช ืืฉืจืช ืืืืืช, ืืื ืืืืกืกื-ืืืข, ืชืืืืืื ืฉืืืฆืขื ืืืื ืืืืืื, ืืืืขืื ืืืื. ืืฉืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืกืืกืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืชืื ืื ืืืจืืืื ืืืืฆืื ืืืื ื ืืชืงืืคื ืืืคืืคืืืืืืชืืช ืืืืืืจืช ืืืืง ืืืชืจืืืช ืื ืืืืคืืช ืืืืื ืืจื ืืชืงืืคื ืื ืืืืืืชืืช ืืืืงืืืช. ืืืืงืจ ืืืืฉ ืฉืื ื ืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืฉืืืืช ืชืื ืื ืืืจืืืื, ืืืงื ืชืื ืื ืืืคืฉื ืืืคืืกื ืืจืืื ืืื ืืืจ ืืฉืืืืฉ ืืชืงืืคื ืืืื ื ืช ืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืื ืืื ืืฉื", ืืืจ ืืงืืื.
ืืึผืงืื ืืคึผื ื ืืฆื ืขืืืื ืชืืช ืืืงืจ ืืจืืืืืืืื ืืชืืฉื, ืืืงืจ ืฉืืขืจื ืขืื ืืื ืจื. ืืืฆืื ืืืชืจ ืืืจืชืง ืืื ืกืืคืงื ืขื ืื ืฉืืจื ืฉื ืชืฉืืืืช, ืื ืื ืืืขืืงืจ ืกืืจื ืฉื ืฉืืืืช ืืืืชืืจืืช ืืช ืื ืฉืื ืื ื ืืืฉืืื ืฉืื ื ืืืืขืื ืขื ืฉืืจ ืืฆืืืืืืืฆืื. ืืชืขืืืื ืืืจืืืืืืืืืช ืฉื ืืึผืงืื ืืคึผื ืืฆืืื ืกืืื ืฉืืื ืืืื ืขื ืืืื ื ืฉืื ื ืฉื ืืืืจืืืืืช, ืืื ืืกื, ืืื ืื ืืืืืจื ืืงืืืืื. |
ืืชื ื ืืฆื ื ืืืืขืื ืืืื ืื ืืืฉืจ ืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืืขื ืืง ืืืช ืืฆืืืื ืืช ืื ืืืช ืืืงืจื ืืกืคืืจื, ืืืืืืืื, ืื ืืืฉืงืขื ืขื ืขืืืื ืจืื ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืขืฉืืช ืืืช ืืื ืขื ืืื ืืืืข ืื ืืื. ืขื ืืืฆืจืื ืืื ื ืืชื ืืืงืืืฉ ืืงืืฉื ืืืจืืชื ืืชืืืืช ืืช ืืืฆืืืื, ืืืืข ืื ืืื ืขื ืืงืืฉื ืืจืืฉืื ืืืื ืืช ืืืงืื ืืืืืจื ืืฉื ืื ืจืืืช. ืืืชืจ ืจืืืื ื ืขืืืจืื ืืืืืฉืื ืืืืขืื ืืืื ืื ืขืืืื ื ืืชื ืืืืกืืฃ ืืงืืฉื ืืืจืืื ืื ืืชืืืื ืฉื ืกืืืืืืฆืื ืคื ื ืืืื ื ืืงืืืช ืืฆืขืช ืืืืจ. |
ืืื ืื ื ืืืื ืืขืืจืชื ืฉื ืื ืืชื ืื ืืื โ ืคืืืืคืื ืโ 13 ืืคืขืืื, ืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช, ืื ื ืืจืืืฉืื ืฉืื ื ืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืฉืืื ืื ื ืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืืฆืื ืฉืืฉ ืื ื ืืขืืืื, ืืืฉืคืื, ืืงืืืื, ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืืืืฆื ืืขืื. ืคืืืืก ืืืจ ืืช ืืคืกืืง ืืื ืืืงืฉืจ ืฉื ื ืกืืืืช ืืืืื ืฉืืื ืืื ืฆืจืื โฆ |
ืืืขื ืืืืกื ืืงืืกืื ืจืืงื. ื ืืืชื ืืขืืจ ืืืืจื ืื ืกืืขื ืืืืงืืจืืืจ ืืืขืฉ ืคืืืก, ืืฉืจ ืืืืขื ืืขืฆืื ืืืฉืชืจืข ืขื ืคื ื 1.5 ืงโื ื ืืฆืืื ืืืืืจืื ืืืืืืืื ืืขืืื. ืืื ืืจ ืืขืฉ ืคืขืื ืืืจืฉืื ืืชืฆืคืืช. ื ืืฉืื ืื ืืืื ืืจืื ืื ืื ื ืื ืคืื ืืืงืกืืืืืขื ืฉืืืืคืื ืืื, ืืขืื ืืืืื ืืฆืืืื ืืืคืืื ืืช ืฉืืงืืกืืืจืืงื. ืืขืืจื ืืืื ื ืืืืื ื ื. ืืื ื: ืืืืจ ืกืื ืืืื
ืืืงืื ืืืืงืจ ื ืฆื ืื ืกืืขื ืืฉืืื ืืืจืื ื ืื ืฉืืืจืช ืืืจืืืืจื ื ืืฆืืช ืขื ืืืืจ ืืืืฃ ืืงืจืืื ืืืฉืชืจืขืช ืขื ืคื ื ืงืืืืืืจืื ืจืืื ืฉื ืโืื ืื ืืชืขืืืชืืื .ืืฉืืืจื ืืคืืจืกืืช ืืืืืช ืืืคื ืืฆืืื ืฉืืืืขืื ืืืืฃ ืืื ืืืืื ืืืฆืื ืืืื ืฉื ื ืืืืฉื ืืืื-ืกืคืืืืจ โ ืขืื ืช ืืจืืืื.ื ืฉืื ืืื ืืชืขืืืช ืื ืฆื ืืืืืืื ืจืืืืื ืืโืื ืื, ื ืฆืคื ืืืขืื ืืืืื ืืืืื ืขื ืฆืืจืืช ืืขืฆืื ืืืชืขืืืช ืืืื. ืืขืจื ืืืืืฅ ืืฆืืช ืืกืืืจ ืื ื ืฆืคื ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืจื ืืืืคืื. ืืื ืโ ืฉืืืจืช ืืืจืืืืจื, ืืืื ืืืืืโืื ืขื ืืกืืก ืคื ืกืืื ืืื.
ืืฉืื ืืืืงืจ ื ืฆื ืืฉืืื ืชืขืืืช ืืืืืช ืืช ืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืฉืืืจืช ืืืจืืืืจื. ืืืืจ ืืจืืืช ืืืืงืจ ื ืฆืืืฉืืื ืฉื ืืฉืขื ืืืืฉื ืื ืกืืขื ืื ืืืงืื ืื ืืืื ืื ื ืืจืื ืืฉืืืจ. ื ืงืื ืืช ืืจืื ืื ืืฉืื ืื ืืืื ืขืฆืืืช ืืืจื ื ืฉืืฆืคืื ืืืื ืืืืืืืื,ืืงืจืื ืืืืื ืขื ื ืืงืจืืืืื. ืืืืืืจ ื ืืฃ ืฉืืคืข ืืจืืง ืฉืืฉืืื ืืจืืคืืื ืฉืืืจืื ืขื ืจืขื ื ืืชื ืื ืืืืช ืืฉื ื, ื ืืจืืช ืืืขืฉืื, ืืขืืื ืืช ืืืื, ืืืื ืืช, ืคืืจืงืื, ืฆืืืื ืืืืืช ืืจ. ืืขืจื ื ืืื ืืืขืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืชืจืื ืฉื ืืจื ื, ืืืื ืืจืืืช ืขืจื.ืืื ื : ืืจื ื
ืืืืงืจ ื ืืงืจ ืืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืื ืืืื, ืืงืืื ืืืชืืื ืืืืืืืื ืืืจืื ืืื. ืืื ืืืื ืืืืื ืืืชื ื ืืจื ืืืขื ืคืืจืืช ืืืจืงืืชืืจืืคืืื ืืืจืื ืืื, ืืืงื ืื ืืืืจืื. ื ืืื ืืืืืจ ืื ืืช ืชืืืื ืืคืงืช ืโืืืืจืโ,ืืฉืงื ืืจืืฃ ืืงื ื ืกืืืจ.ื ืืฉืื ืื ืกืืขื ืืืืืจ ืกื ืื ืืื ื. ื ืืฃ ืืจืืื ืฉื ืืคืจืฅ ื ืืงืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืชื ื ืื โืืื ืื ืืืจืืโ โ ืืืจ ืืืจืืง. ืืฉื ืช 1951 ืืื ืืืงืื ืงืืืืช ืฆืคืื ืืืจืืงืืื ืืืืืืช ืืืืื ืฉื 1,400 ืืืจ ืฉืฉืืจื ืขื ืืืืืจ,ืืืขืืจืช ืืืจืืื ืื ืคืจืืืื, ืืคืื ืืืชื ืืฉืืืจื ืขืฉืืจื ืืืขืจืืืช ืืงืืืืืืช ืืื ืืืืงืจืื ื ืคืืฉืื ืขื ืืืืื ืืขืื ืืืื. ืืื ื : ืืื ืื ืืจืื
ืืืืจ ืืจืืืช ืืืืงืจ ื ืฆื ืืืืื ืืฉืืืจืช ืืื ืื ืืืจืื, ืืฆืฆื ืื ืืืขืจืืช ืืืงืืืืืืช ืฉื ืืขืจ ืืขื ื ืื ืฉื ืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืื ืืืื ืืช ืืื ืืืจืืง ืืืขืฉืืจ ืืืืืื, ืฉืจืืื, ืคืจืืื ืืืื ื ืฆืืืื ืืกืจื ืฉืืจืฉืื ืืืืืื ืขื ืืขืฆืื ืืืฉืืืื. ืืขื ื ืื ืืืชืงืืฆืื ืืขื ืืืืจืื ืืช ืืกืคืงืื ืืช ืืืืืช ืืืจืืฉื ืืงืืื ืืฆืืืืื ืฉืืคืขืช ืืืืื ืืืช. ืืืืืืจ ืขืฉืืจ ืืฆืืืฆื ืฆืืคืืจืื ืืงืืืืช ืฉื ืืืืช ืืืขืจ ืืงืื ืืช ืื ืืชื ืืฉืืืข ืืช ืงืจืืืช ืืงืืฃ ืืฉืืื. ืืคืฉืจืืช ืืืงืจ ืืืืืช ืฆืคืจืืขืื ืืคืจืคืจืื ืื ืืืชืจ ื- 40 ืืื ื ืคืจืคืจืื ื- 30 ืืื ื ืฆืคืจืืขืื, ืืื ืืื ืฆืคืจืืข โืืืฅ ืืืืจืขืโ ืืฆืืขืื ืืช, ืงืจืคื ืืื ืืขื ืง ืืฆืคืจืืข ืืขืฅ ืืืืืช ืืขืื. ื ืฆื ืืกืืืจื ืืืืื ืขื ืืฉืจื ืขืฅ ืชืืืืื ืืืขืจืืช ืืขื ืฉื ืืืืืจ ืื ืืฉืื ืืืืืฉ ืืืืืืืช ,ืืืืืื ืขืืฆืจืช ื ืฉืืื ืืจืืคืืืคืืจืืืช ืืืืืืจืืช ืืืืื ืืชืืช, ืืืืืืืืื ืืืืฉืื ืืื ืืื ืืืืืืืช ืืขื โื ืคืืืืช ืืืขืจโ. ืืื ื: ืืื ืื ืืจืื .
ืืืืจ ืืจืืืช ืืืืงืจ ื ืฆื ืืืจืื ื ืืื ืืื ืื ืืื ืื ืฉืืื ื ืืื ืืคืืจืงืื ืืืืืืืื ืืืคืืืจืื ืืงืืกืื ืจืืงื ืขื ืืืคืื ืืืื ืื ืืืืงืคืื ืืืขืืช ืืขืจ ืืจืืงืืช. ืืืจื ื ืืชื ืืขืฆืืจ ืืืืจืงืืืก (Tarcoles) ืืฆืคืืื ืืชื ืื ืื ืืกืืืื ืฉืื ืื, ืฆืืคืืจืื ืืฉืืจ ืืืืืืกืืืช ืืขืจ ืืื ืืจืืืื. ืืื ื : ืื ืืื ืื ืืื ืื.
ืืืืจ ืืจืืืช ืืืืงืจ ื ืืื ืืืงืจ ืืคืืจืง ืืืืืื ืื ืืื ืื ืืื ืื, ืืืืื ืืืคืื ืืคืื, ืื ืืจืืืื, ืฉืจืฉืจืช ืืืื, ืืขืจ ืืจืืคื ืืงืชืืจืืช ืคืื ืื ืืขืืช ืืืื ื ืืืืืืื. ืืคืืจืง ืืืจืื ืืืจืืขื ืืืคืื ืฉืืื ืืื ืืืคืืื ืื ืืืืืืื. ืืืืื ืืกืืืจ ื ื ืกื ืืคืืืฉ ืงืืคืื,ืขืฆืื ืื, ืจืงืื ืื ืืฉืืจ ืืขืื ืื ืืืช, ื ืืฉืื ืืืืืช ืืื, ืืืจืืืืืืช, ืืืจ ืืฆืืจืื ื ืฆื ืืฉืืื ืืจืชืง ืืืื ืืืืืก ((Damas Islandืืฆืคืืื ืืืืืืช ืงืืคืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืฆื ืืืคื ืโืืืืจโ ืืช ืฉืคืช ืืงืืคืื. ืืืืจ ืืจืืืช ืืฆืืจืืื ื ืืื ืืฆืืช ืืฉืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืฆืืืืื ืฉื ืืื ืืคืชืื ืืืืจื ืืืคืื ืืฆืืืจืืื ืฉื ืคืืจืง ืื ืืื ืื ืืื ืื. ืืืืคืื ืื ืืฉืืืื ืกืืื ืืืจืืื, ืฆืื ืื ืืงืืคืื ืืฉืคืข ืฆืืคืืจืื ืืื ื ืืืง ืืื ืืฃ ืืื ืืช ืืืฉืชืชืคืื. ืืขืช ืืฉืืื ื ืืืื ืืืื ืืกืชืืจืืื, ืฆืืงืื ืืกืืขืื ืืฆืืจืืช ืืืืืืืช ืื ืจืืื ืงืจืืืื ืืกืคืืง ืืื ืืืขืช ืืื ืืืืืื ืืืช ืืกืืืื ืจืืื ืฉื ืฆืืคืืจืื ืืขืืคืืช ืืื ืืื ืคืืืงื ืื, ืืืื ืื ืืขืื.ืืื ื : ืื ืืื ืื ืืื ืื
ื ืืชื ืืืขืจืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืืืกืืฃ ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืื ืืฉืืืจืช ืงืืงืจืงืืืื ืืืืงืืืืช ื ืืกืคืื. ืคื ื ืืืื ื ืืงืืื ืคืืืฉืช ืืืขืืฅ ืืืืืจื ื ืฉืื ืืื ืชืื ืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืื
ืืฉืื: ืืืื ืืกืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืฆืคืื ืืฉืื ืืืื ืื ืืืขืื ืืฉืื ืืื ืืื ืืืืืืจ ืื ืชืงืืืช ืฉืื ืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืืืจ ืืจืืืง( ืืืืฉืื ืกืืืจืื, ืืคืืืืช ืืืืืฆโื). ืืฃ ืฉืื ื ืขืืืืื ืขื ืกืคืงืื ืืืืื ืืืขืื ื ืืกืืื, ืขื ืืืืื ืืืืฆื ืืืืื ืฉืืื ืืงืื ืืช ืืฉืื ืืืื ืืืื ื ืืืืืง ืืืืืืื. ืืืืื ืฉืื ื ืืืกืืื ืืืงืืื ื ืขืฉื ืืื ืืืฆืืืช ืืืืื. |
ืืจืืฅ ืืฆืื ืืชืฉืข"ื ืืืืข ืืกืืืื ืืืืื ืืืกืืจืช ืืืืื ืืืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืชืืจืืช ืขืื ืื ืืฉื ื, ืจืืื ืืืืืื ืฉืืืืื ืืืชืื ืกืืคืืจืื ืืขื ืืื ืื ืืืืื ืื ืื ืืฉื ืืืคืฉื ืืืชื ืื ืืื ืืืจ.
ืืชืืืืื ืืืืื ืืฉื ื ืืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืืชื ืโ ืืืืช ืกืคืจื ื ืืกืืคืืจื ืื ืคืื "ืื ืืืืืฉ" ืฉื ืืชื ืืืืฉืจืื ืืืจืืืฉืืช ืจืื.
ืชืืืืืืช ืืืืฉืจืืช ืืืฆืืจืชืืืช ื ืืกืคืืช ืฉืืื ืกืืคืืจืื ืฉืืชืคืจืกืื ืืืชืจ ืกืืคืจืื ืฆืขืืจืื ืฉื ืืื"ื. ืืืช ืกืคืจ ืืฉืืจืื ืฉื ืื ืืืืจื ืืชืช ืืื ืืชืืืืืื ืืืื ืืช ืืฉืจืื ื, ืืืืืืชืืื ืืจืืฉืืชืืื ืืืืฆืขืืช ืืชืืื ืืืื ืขืืฉืื ืืืช ืืฆืืจื ืืจืชืงืช ืืืคื. ืืืืืื ืืืืืื ืืืืจื ืืืจืืก ืืืื ืฉืืืืืชื ืืช ืืคืจืืืงื ืืืฆืืื. |
ืื ืฉืืืืจ ืืืชื (ืืคืขืช ืฉื-ืืืกืคืืื) ืืืืข ืฉืืืืชืืชื ืืกืคืจ ืฉื ืื ืฉื ืฉืืจืืช ืืืฉืืจืช ืืฉืจืื ื - 13 ืฉื ืื ืฉื ืขืืกืืง ืืชืืื ืืืืคื ืื ืืจืื ืืชืืืชื ืืช ืืจืื ืืืชืืืืช ืฉืื ืืฉื ื ื' ืืืงืืื ืืืืืืื ืืืฉืคืืื ืืืขืืืื ืืืฉืืจื. ืืื ืืื ืืืื ืืื ืฉืื ื ืืืื ืื ืืื ืื ืขื ืืืื ืกืืคืืง.
ืจืืื ืชืืืื ืืฉืืืืื ืืืชื ืืืืข ืืืจืชื ืืืืงื ืืชืืื ืืื ืฉื98% ืืืืื ืืคืกืืืื ืื. ืืืงืืืืช ืื ืืจืืฆืื ืืืชื ืืชืจืืฆืฅ ืื ืืื ืืชื ืืขืฆืจ. "ืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืืฆื ืืืชื/ื ืืืจื ืื ืฉืื ืขืืืื?". ืืื ืื ืื?
ืจืืฉืืช ืืื ืื ืืื. ืืื ืฉืืืื ืืืืืืื ื ืืืื ืืจืืฉ ืืืฉืืจ ืืงืฉืจ ืืงืืจื ืืงืืื ืงืืืืช ืื ืืืืช ืืื ืืจืื ืืฆืืื ืฉื ืืื. ืืื ืฉืืื ืืืจ 4 ืืืฉืคืื ืฉื ืฉืืืจืื ืืืฉืืืจืช ืืก' 10 ืืืฉืคืื, ืฉืืฉืชืืื ืขื ืขืืจืืื ืื ืฉืืืืืื ืืื ื ืืืืจ, ืฉืืฉืื ืืืืจืืื ืืืืื ื ืจืงืืื ืื, ืฉืืฉืขื ืฉืื ืืืจืื ืืกืคืกื ืืืืืืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืฉื ื ื' ืืืืช, ืืชืจืืฆืฆื ืืื ืืืืืื (ืืืืืช ืืื ืื ืืฉื ืืื) ืืืืื ืืฉืืจืืช, ืืืืื "ืืื ืืื" ืืื ืืืืขืงืืช, ืืฉืื ืืืืช ืืืืื ืืืืื ืื (ืกืืืืชื ืืช ืืืื ืืืฆืืื ืืืืขื ืืจืืฉืื) ืืืฉื ืืกืชื ืืืืช ืืืฉืื ืกืืคืกืืฃ ืืชืื ืืื ืืคืจื, ืืืืชื ืืชืขืืจืจืช ืืงืื ืืืฉืืจ ืืงืฉืจ ืฉืืืฆื ืืืืช ืืจืื ืืืื ืืงืจื: "ืชืื ืืช ืฆืคืื ืืื ืฆืคืื, ืืื ืืืืื ืืขืืจ ืืขืื ื/ืืืจืื/ ื ืฆืจืช ืืื').
ืืื ืฉืืืืชื ืืช ืืชืืืืจืื ืืืื ืกืืคืื ืืืจืืฉืืื ืืืืจืื. ืืื ืฉืืื ืืช ืืงืืจืช ืจืฆื ืชืืืจ ืจืืื ืืืืชื ืืื ืืจืืจ ืื ื ืจืฆืื ืืืืื ืืชืืืื ืืขื ืขืฆื ืืืื ืืื, ืืขืื ืืขืื... ืชืงืฆืจ ืืืจืืขื ืืืชืืจ ืืช ืืงืฉืจ ืืขืืืง ืฉืื ืืชืืื ืืคืืืื ืืืื ืืืฉืืืจืื ืืคืจื ืฉืืืื ืืืชื.
ืืืืฆื ื ืืฉืืื ืืื ื ื ืืฉืืื ืงืื ืืื ืืขืืงืจ. ืืื ืฆืจืื ืืืืืจ ืฉื ื ืืื ืื ืืจืืืืื: 1. ืืฉื ื ืืคืื ืืคืฉืข, ืฉืื ืื ืื ืคืฉืื ืืืืฆืื ืืขืืื ืืฉืคืื ืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืื. 2. ืื ืืื ืืืฉืจ ืืื ืืื ืืืื ืืืืฆืื ืืฉืคืื.
ืื ืืืืื ืืืืขืื ืืฉื ื ืืชืืืฉื ืืืื. ืืื ืืฉืืื ืื ืื ื ืืื ืงืฉื ืืชืืจ ืืืืืื ืืืืืื ื ืืื ื ืืช ืืชืืืฉื ืืขืืฆืืชืืช, ืฉืืื ืฉื ืืื ืื - ืืืืืช ืืคืืชื ืฉื ืืื.
ืืืืื ื ืืื, ืฉืืืฉืื, ืืกืืื ืืืฉืื ืืื ืืืืื ืืืขืืื ืขืืืื ืขืืืื, ืืืืืชื ืืืฆืืื ืขืฆืืื ื ืืคืืื ืืืืืจื ืจืื ืืืืจื ืขืืืงืชื - ืืืขืื ืฉื ืงืฆืื ืืืืจ ืืืฉืืจื ืื ืกืคืกื ืื ืืฉืืื ืืืืจืื ืืขืืจืืื ืื...
ืืืืื ืืืืื ืืชื ืื ืืืืชืืื ืคืชืืืืช. ืืฉืืข ืืฉืขื ืฉืืชื ืืืฉื ืขื ืกืคืกื ืื ืืฉืืื, ืืืฉืืื ืืฆืื ืขืืจืืื ืื ืฉืืชื ืืืืช ืืขืืจื ืืืืืชื ืืืื. ืืืชื ืืืืข....ืืื ืฉืืชื ืืืืข ืฉืื ืขืฉืืช ืืืจ...ืืืืืจื ืืืืืจ ืืืืื ืืืชื ืืฉื ืืืชื ืืกืจ ืืื ืื.
ืืืืืืชื ืืืฉื ืฉืกืืืืืฆืื ืื ืืืืฉืช ืื ืืื ืชืืื ืช ืฉืืื ืืขืืืจืืช ืืื ืื ืืืืื ืืงืจืืช ืื, ืืจื ืืชื ืืื ื ืืจืืืืื, ืืขื ืืืกืจ ืืขืจืืื, ืืืฉ ืืฉืคืื, ืืฉ ืื ืืงืื ืขืืืื ืืกืืืจ ืืืชื ืื ืื ืฉืืจืช ืืืื ื ืืจืืืืช ืืืืืืื. ืกืืืืืฆืื ืืืืช ื ืืจืืช ืื ืืื ืกืฆื ื ืืกืจื ืฉื ืืืข ืืืืื ื, ืืืชื ืืืื ืฉ"ืื ืื ืื ืืงืจื". ืืืื, ืืื ืืืขืืช! ืกืืืืืฆืื ืื ืืืืฉืช ืื ืืื ืชืืื ืช ืฉืืื ืืืฉื ืืืืฆืืข ืขืืืจืืช ืืื ืืืืื ืืืืืคืง ืขื ืืืชื ืืืืงื ืืจืืข ืฉืืื ืคืืืช ืชืฆืคื ืื, ืืื ืืชื ืขืฉืื ืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืืืฉื ืืขืงืืืช ืืืชื ืชืืื ืช ืฉืืื ืืขืืืจืืช ืืื.
ืชืืื ืช ืฉืืื ืืขืืืจืืช ืืื ืืื ืชืืื ื ืืืืืืกืช ืืืฆืืข ืืขืฉื ืคืืืื, ืืืฉืจ ืืคืืขื ืื ืืชืืฆืขื ืขืืืจื. ื ืืชื ืืืืง ืืช ืชืืื ืืช ืืฉืืื ืืขืืืจืืช ืืื ืืฉืชื ืงืืืืจืืืช, ืืืืช, ืชืืื ื ืฉืงืจืืช ืืืชืืจืช ืืกืืช ืืืจืืขืื ืฉืื ืืชืจืืฉื ืืขืืื. ืืฉื ืืื, ืืื ืชืืื ื ืืืื ืืืจืืข ืืกืืื ืฉืืื ืืชืจืืฉ, ืื ืืื ืืชืืืจ ืืืืคื ืืืืื ืืืืงืฆื. ืืืืืื ืกืืืืืฆืื ืื ืคืืื ื ืืืืจ ืืืจื ืืืืื ืืช ืืื ืกื ืื ืฉืง ืืืชื, ืื ืืืชื ืืืืื ืืช ืืฉืืื ืืฉืืืื ืืืืืืจืื ืืืื ืืืืืจื ืืืืจ ืืื ืืืกืชืืื ืืขื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืืฆืขื ืขืืืจื. ืื ืืืคืชืขืชื ืฉื ืคืืื ื ืืืชื ืืืืื ืืช ืืืืขื ืืชืื ืช ืืืฉืืจื ืืฉืืื ื ืกืขืจืช ืืืืขื ืช ืฉืืื ื ืืกื ืืืคืืช ืืช ืขืฆืื ืขืืื ืืื ืฉืง ืืืชื ืื ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืฉื ื ืืื ืชืืื ืช ืฉืืื ืืืื ืืืฆืืข ืขืืืจืืช ืืื.
ืื ืืกืืื ืืืื ืื ืืฉื ื ืกืืืืช ืจืืืช ืืืืืื ืืช ืฉืืืืื ืื ืฉืื ืืืืฉืื ืชืืื ืืช ืฉืืื ืืขืืืจืืช ืืื, ืื ืืื ืืืืคืืื ืื ืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืจืฆืื ืื ืงืื ืฉืืืื ืืืืืช ืขื ืจืงืข ืืืฉื, ืจืืื ืื, ืืงืฆืืขื ืื ืืคืืื ืืืฆืขื ืกืืืื.
ืืืืคืืื ืืืืฉื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืขืื "ืกืืืจืช ืืฉืืื ืืช" ืืืจื ืฉื ืืืฉืช ืชืืื ืืช ืฉืืื ืืืฉืจ ืืจืงืข ืืฉ ืืืฉื ืืืื ืืืจืืฉืื ืืืืขืจ ืื ืืขืจืืช ืืืกืื ืฉืืกืชืืืื ืืืื ืื ืฆืืจืืื.
ืืืงืจืื ืืืจืื ืืืืฉืืช ืชืืื ืืช ืฉืืื ืืขืืืจืืช ืืื ืืื ืืืฆืข ืืขืื "ืกืืืื ืืืืงื" ืืืงืื ืืขืืืื ืฉื ืืืข ืืคืืืืจืื ืฉื ืขืืื/ืช ืื ืกืืืืง ืืชืืจืื ืืืชืืืืืืช ืขื ืชืคืงืื ื ืืฉืง.
ืืืขืืชืื ืขืฆื ืืืฉืช ืืชืืื ื ืืืื ืืืฆืืข ืขืืืจืืช ืืื ืืฉืืฉ ืืืืฆืขื ืกืืืื ืืืื ืืจืืืฉ ืืืืช ืื ืื ืืื ืืกืฃ ืื ืงืืืื.
ืืขืืจืื ืืื ืืืชืืืื ืืชืืื ืขืืืจืืช ืืืื ืืืชืืื ืืช ืฉืืื ืืขืืืจืืช ืืื ืื ื ื ืืื ืืขืืื ืขื ืืืืืืชืืื! ืื ืกืืืข ืื ืืืืืข ืืชืืฆืื ืืืืื ืืืืชืจ ืขืืืจื! |
ืืขืืจ, ืกืงืจื ืขืืืืื ืืื ืืฉืื ืืืื ื ืขืืืจ ืื ืืืื ืืื ืืืขืจืื ืืช ืฉืืืขืืช ืืจืฆืื ืืืืืช ืืขืืจืืืช ืืขืืืืื. ืื ืืื ืืืื, ืืขืืื ืืืื ืืืืื, ืืืืืืืื, ืืืชืงืื โ ืกืงืจื ืขืืืืื ืื ืขืืืื ืืฉืืื ืืืขืืื ืืืืชืจ ืืืืืงืช ืืืขืืจืืืช? ืืชืฉืืื ืืื ืฉืื.
ืืืจืืช ืืืื ืืฉืชืืฉืืช ืืืืืืจืืชืืื "ืืื ืืืื" ืืืืฉื ืืื ืืืืขืจืืืช ืชืืื ื ืืชืงืืืืช ืฉืื ืชืืืช ื ืชืื ืื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืขืืจืืืช ืืขืืืืื. ืื ืืืฆืขืืช ืืืช ืืืืฆืขืืช ืืื ื ืชืืืื ืฉื ืืขืืืืื ืืืืืจ ืืืืงืืจืื ื, ืืื ื ืืขืืืื ืฉืืื, ืืชืืืจืืช ืืจืฉืช ืืขืืืื ืืืืฅ ืืฉืขืืช ืืขืืืื ืืชืืืืช ืกืืืื ืชืืืืคืช ืขืืืืื ืข"ื ืืขืงื ืืืจ ืกืืื ืื ืืืืืงืื ืืืื ืืกืคืจ ืืขืืืืื ืืืขืืื ืื ืืช ืงืืจืืช ืืืืื ืฉืืื. ืืืื ืืืช, ืกืงืจื ืขืืืืื ืขืืืื ืืืืืื ืืช ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืืช ืืขืืจืืืชื.
ืืกืงืจ ืื ืื ืืื ืืคืฉืจ ืคืฉืื ืืฉืืื ืืช ืืขืืื ืืื ืืื ืืืขืชื ืืื ืืืฉืืจ ืืืืจื ืืืื ืืฉ ืื ืชืื ืืืช ืืขืืื ืืช ืืืืจื ืืืื ืืืื (ืื ืืคืืื ืืืื ืืงืจืื). ืกืงืจืื ืื ืื ืืืืื ืืจืื ืืกืคืงืื ืชืฉืืืืช ืืืชื ืืืืช- ืื ืขืืื ืืชืื ื ืืขืืื ืืช ืืงืื ืืขืืืื ืืฉื ืื ืื ืืจืืข ืื ืฉืืจ ืื ืืกืคืง, ืื ืืืคืช ืื ืืืชืื ืืืช ืืกืงืจ ืืืืื ืืืืืื ืืช ืืืื ืฉืืจื ืื ืืงืืืช ืฉืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืคื ืืื ืื ืืืขืืืชื?
ืื ืื ื ืืืืืื ืืจืื ืืกืงืจืื ืืคืืื ืืฉืื ืฉืื ืื ืืฉืชืชืคืื ืืื. ืื ืฉืื ืฉื ืื ืขืื ืืืืื ืืช ืกืงืจื ืืขืืืืื, ืื ืืจืื ืืื ืฉืืชืืืืฉื ืืืืืืื ืืืืืื ื ืฉืฆืคืืืื ืืขืืื ืืืฆื ืืฉื ื ืืงืจืืื.
ืกืงืจ ืืื ืืจื ืขืืืจ ืืขืืื ืืืฉืืืข ืืช ืงืืื ืืืขืืชืื. ืืื ืื ืื ืื ืื ืืืืจื ืืฉืงืืข ืืื ืืืฉืืืื ืืขืจืืืช ืืืืื ืช ืืกืงืจ, ืืื ืืืืื ืชืชืืืืก ืืื ืฉื ืืชื ืฉื. ืืืจืืช ืฉืืื ื ืขืืจืืืช ืกืงืจื ืขืืืืื ืืืขืฉื ืืืืจืืช ืฉืื ืืืคืช ืืื ืืืืขืืช ืฉื ืื ืฉืืื.
ืืืจืืช ืฉืืคืฉืจ ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืงืื ืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืืืจื ืฆืจืืื ืืชืื ืืืื, ืืฉืื ืืืืืื ืืช ืื ืืืืจื ืืืฉืชืชืฃ ืืกืงืจ, ืื ืฉืชืืื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืจืื ืื ืืฉืืื. ื ืืืืจ ืคืกืืื ืืืจื ืืขืืื ืืืื ืืช ืชืืืฉืช ื"ืืืง ืืืืืจื".
ืฉืืขืืจื ืืืฉืชืชืคืืช ืืืืคืจื ืฆืืืืืื ืืฆืืื ืื ืืืืจื ืืื ืื ืืฉืืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืืขืืืืื. ืืชืืจืจ ืื ืขืืืืื ืจืืืื ืขืจื ืืงืืืช ืืขืืชืืื, ืื ืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ื ืขืฉื ืืืจ ืขื ืืืง ืืื ืฉืืืจื. ืืืจืืช ืจืืืช ืืืืื ืืช ืืื ืฉืืืฉืจ ืื ืืขืืืจืืช ืกืงืจ ืืื ืืขืืืืื, ืืฉืืืืช ืืคืชืืืืช ืืืืงืื ืืืขืจืืช ืืชืืืืื ืืฃ ืื โ ืืฉืื ืืืขืช.
ืืืฉืจ ืืชื ืืืงืฉืื ืืื ืฉืื ืืช ืืงืื ืืืชืืื ืืช ืฉืืื, ืืชื ืื ืจืง ืืืื ืืื โ ืืชื ืื ืืฉืคืืข ืขืืืื. ืคืกืืืืืืืื ืืืืื ืื ืฉืืืืช ืฉืืืืช ืืืืื ืืฉื ืืช ืืชื ืืืืช ืืขืฆื ืืฉืืืื ืขืฆืื. ืกืงืจ ืฉื ืขืจื ืืืจื"ื ืืฉืื ืื ืฉืื ืืื ืื ืจืืฆืื ืืืชื ืื ืืืฉื ืฉืืืฉ ืฉืขืืช ืขืืืจ ืืืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืืืืื ืืกืจืื, ืืืืื ืืขืืื ื -4% ื โ31% ืืฉืืขืืจื ืืืชื ืืืืช.
ืื ืชืกืงืจื ืื ืฉืื ืืื ืื ืืชืื ื ืื ืืงื ืืช ืืืฉื ืืืฉ ืืฉืฉืช ืืืืืฉืื ืืงืจืืืื, ืืกืืืื ืฉืืืืจ ืืกืงืจ ืื ืืงื ื ืืืฉื ืืืฉ ืขืืื ื -18%. ืื, ืื ืืืฆืขืื ืกืงืจ ืืืื ืืืืช ืืขืืจืืืช ืืขืืืืื ืืืืจื, ืืืขืืจืืืช ืืืื ืจืง ืืขืฆื ืืืฆืืข ืืกืงืจ.
ืืฉืื ืืืขืช ืื ืื ืื ืฉืื ืฉืืืืจืื ืฉืื ืกืืืจ ืฉืืืขืืจืืืช ืชืฉืชืคืจ, ืืืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืชื ืืืืช ืฉืืื ืืขืฆื ืืืืฉืื ืขื ืืกืงืจ. |
ืืืืืื, ืืกืืฆืืืฆืื, ืืืจืืก, ืืจืื, ืืจื ืืืจืื ืืืืฅ, ืืจืืฉ, ืืื ืืืืจืืืจ, ืคืจืกื ื'ืงืกืื, ืจืืคืจืืจ, ืจืืง ืจืืืจืื, ืจืคืจื ืก
ืืืจืืก, ืืืื ืืกืืคืืจืื ืืืืจืืงืื, ืืืชื ืขื ืกืืคืจ ืฉืืืฆืื "ืืจืืง" ืขืจืืืื: ืืื ืฉืืืจ ืืกืืคืืจืื ืจืขืืื ืืช ืื ืฉืืงืืจื ื ืืื ืฉืืื ืขืฆืื ืืฉื ืขืืืื ืชืื ืืื ืงืจืืื.
ืืืจืืก ืืฆืืืข ืืื ืขื ืืืื ืืง ืืืชืขืชืข. ืืืชื, ืื ืืืฆืจ ืืืื, ืืืื ืืืฆืื ืจืขืืื, ืืจืืื ืืจืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืฉืืขืืช ืื ืืจืคืจืจ ืืืฆืืจื ืืืจืช. ืื ืืืฆืื ืืจืืจื ืืืื, ืืื ืืงืืจื ืื ืืฆืืคื ืกืคืง ืื ืืื ืจืืื; ืืืืื, ืืฆืื ืืจืืจื ืืืืช ืืจืืื ืืกืืืื ืฉืชืืื ืืกืจืช ืขืืืื ืื ืืืืงืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืื ืืจืขืืื ืื ืืืืืืื ืืจืืืืื ืืืชืจ, ืืืชืื ืฉืืงืืจื ืื ืืฆืืคื ืื ืืืืื ืืื ืืื, ืื ืืืืืคืื โ ืฉืืขืฉื ืืช ืืฆืขื ืืืืฉืืชื ืื ืืกืฃ, ืืืื ืืช ืืจืื ืื ืืืืก ืืช ืืจืขืืื ืืืื ืืขืฆืื: ืื ืืืืืจ ืืื ืฉืขืฉื ืืช ืืงืืฉืืจ ืืืฉืขืฉืข, ืืืืจืืง ืื ืืืขืืืง ืืื โ ืืื ืืื, ืืงืืจื, ืืื ืืืชื.
ืืืืฉืื ืืืืช, ืืืืื, ืืื ื ืืืคืจืืช: ืืจื ืื ืงืืจื (ืื ืฆืืคื) ืืืืช ืืืื ืืืชื ืืืขื ืืืืืื โ ืฉื ืืฉืืื, ืืืขื ืชืจืืืชื, ืืืืจืื ืืช โ ืืืฆืืจืช ืืื ืืช ืืืืช ืืขืืจืจืช ืืื ืืื ืืกืืฆืืืฆืืืช ืคืจืืืืช ืืฉืื, ืฉืืืืฆืจ ืืื ื ืืืจืื ืืื ืืืื ื ืฉืืื ืืื. ืืื ืชืืื ืืคืฉืจ ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืช ืฉื ืืืืืจ ืืืื ืืกืืฆืืืฆืื ืคืจืืืช ืฉื ืืงืืจื?
ืืฉ, ืืืืื, ืืงืจืื ืืจืืจืื ืืืื. ืืืืืื ืืงืกืืื ืคืืฉืชื ืืืืจืื ื ืืกืคืจ ืืกืืจืช "ืคืจืกื ื'ืงืกืื ืืืืืืืืคืืื", ืกืคืจื ืืจืคืชืงืืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช ืฉืืชื ืืกืืคืจ ืืืืจืืงื ื ืจืืง ืจืืืจืื. ืืืื ืืฉืืืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืกืคืจ, ืืืืืืช ืืฆืขืืจื ืงืืืจืืก ื ืขืืืช ืืฉืื ืฉืื ืงืืืื ืืช ืืืงื ืืฉืื. ืืื, ืืืฉืจ ืืงืจื ืืืืื ืืชืืื, ืืื ืืื ื ืืืฆืืช ืืืืืื ืืื ื ืฉืืจืช ืขื ืื ืฉืื ืืืื ื. ืืืฉืจ ืืืฆื ื ืขืฉื ื ืืืฉ, ืืืจืชื ืกืืื ื ืจืืืืช ืืืื ื ืืื ืืืคืฆืืจ ืื ืฉืชืืื; ืืืื, ืขื ืืืจื ืืืืขืื ืื ืฉืื ืฉื ืงืืืจืืก ืืืจืืฉื ืืืืืช ืฉืขืืื ืืช ืืฉืจืืื ืืืช ืืงืกืื ืฉืื. ืืื ืืฉืืื ื ืคืฆืขืช ืืื ืคืฆืขืื ืื ืืฉืื, ืืชืืจืจ ืฉืื ืืื ื ืงืืืจืืก, ืืชื ืฉื ืื ืืืืืื, ืืื ืืืจืชื ืืขืืื ื: ืืืฉืจ ืื ืืฆืืืื ืืฉืื ืข ืืช ืงืืืจืืก ืืืืื ืขื ืืืืื, ืืืืืื ืืืชืืืืช ืื ืืื ืืื ืืื ืืช ืืืืืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืืช ืืืฆื. ืกืืื ื ืืชื ืืคืฆืขืื, ืืงืืืจืืก ืืืืขืืช ืืฆืืจืคืช ืืงืจื ืืื ืื ืงืื ืืืืจืืขื ืืช ืืืฃ.
ืืกืืคืืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืกืืคืืจ ืืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช, ืฉืื ืืืืืืจ ืื ืขืื ืืื ืืืืืก ืืืืืจ ืฉืืชืืื ืื ืื ืืจื ืืื ืคืืจืืงืืืก. ืจืืืจืื ืืืื ืืืคืืง ืจื ืืืื ื ืืืืจ ืืงืืจืืื ืืฆืขืืจืื ืืื ืืื ืืจืคืจืจ; ืื ืฉืืืื, ืืืื, ืืื ืฉืื, ืืืื ืืฉืืข ืขื ืื ืืชื-ืฉืืื ืืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืื. ืืืืคืืง ืืื ืืื ืืืืื ืืืืฉื ืืื-ืืืืงืืืช ืฉื ืจืืืจืื, ืฉืืื ืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืื ืืงืกื ืืืืฆืืื ืืืืืจื ืฉื ืกืคืจืื. ืจืืืจืื ืื ืื ืืืื ืืช ืงืืจืืื ืขื ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช; ืชืืช ืืืช, ืืขืืฆืื ืืืขืืฉืจ ืฉืื ืคืืขืืื ืืืืคืื ืืื ืืืฆืืจืืชืื.
ืืกืืคืืจ ืฉื ืงืืืจืืก ืืกืืื ื ืืื ืืคืื ืจืืคืจืืจ ืืืืืง, ืฉืื-ืืคืฉืจ ืืืขืืช ืื, ืื ืืืื ืจืืืื ืืคืจืืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืงืฉืจ (ืกืคืจ ืืืชืืกืก ืขื ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช). ืืื ืืืฉ ืืืืจืื ื ื ืชืงืืชื ืื ืืืืืืืืช ืืขื ืืื ืืช ืืืจืื ืคืืืช ืืืืืงืืช.
ืืชืืืืช ืืกืจื ืืืจืืืืื ืืจืืฉ ื ืจืื ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืงืืจ, ืฉืืคื ืืชืืื ื ืืืชืืจืืืื ืฉืขืืื ืืื ืงืืจ ืฉื ืืืื. ืืืืฉื ืืชืืจืจ ืฉืืืืื ืฉืืชืืื ื ืืื ืืชื (ืื ืื ื ืืืจ ืืืจ ืขื ืืืชื). ืืืืฉื ืืกืจื ืืชืืจืจ (ืืืืจืืช, ืกืคืืืืจ) ืฉืืืืฉ ื ืืืง ืืคืืืืืืงื ืืืืฉืืชืช ืฉื ืืจืืื ืื ืจืฆื ืืฉืื ืื. ืฉืืืฉื ืืืื ืจืืื ืฉืืกืชืืืื ืืืืืง ืืื ืืืืขืื ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืกืจื ืื ืืงืืจ, ืืฉื ืื ืคืืืฉืื ืืช ืืืช, ืืื, ืจืืืขื ืืืืืฉื ืืื, ืืืื ืืกืืืจื: "ืืื ืืืจ ืื ืฉืืื ืื ื ืืืื ืืืืื". ืืืจืืขื ืืกืืืจืื ืืช ืืคืืืืืืงืืื ืืืืฉืืชืื ืื ืืืืื ืื ืืืืคืฉ.
ืืขืื ืฉืจืื ืืกืจื ืืื ืจืืืืืกืื ืืืื, ืืชืืจ ืกืจื ืฉืืชืคืงื ืื ืืกืจื ืืงืฉื, ืกืฆื ืช ืืืช ืืงืืจืืช ืืื ืกืืจืืืืืกืืืช: ืืื ืืืืื ืืกืชืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืช ืืงืืจืืช, ืื ืฉืืจื ืฉืืืื, ื ืงืืื ืืืกืืืจืช? ืืืืื ืืื ืืืืจืื ืืงืื ืืืชื ืงืืจ ืืืืืฃ ืืื ืืืืืื ืื ืจืืืืช ืืคืืืืืช (ืืขืื ืืื ืฉืื ืืกืืจ ืืขืืืื)? ืืฉืืชื ืฉืืืื ืืฉ ืืื ืกืืืืืืืงื ื ืืฆืจืืช: ืืืืฉ ืฉ"ืืช ืืืขื ื ื" (ื ืืื ืืฉืืืชืืช ืื ืจืฆื) ื"ืงื ืืชืืืื" ืื ืืงืืจ ืืื ืืืื ืืืจ-ืื. ืืืืฉื ืฉืืืื, ืขื ืืืช, ืืืงื ืขื ืืคืจืฉื ืืช ืืืจืกื ืฉืืกืจื ืคืฉืื ืงืฆืช ืืืืืื.
ืืชืืื ื ืืกืคืจ, ืืืฉืื ื ืืกืจื ืื ืกืืื ืืืฆืืจืช ืืื ืืช ืคืืกืืืช, ืืืืชืจ ืืืืง ืืคืกื ืฉื ืืืื ืืช ืืืฆืืื ืช ืืจื ืืืจืื ืืืืฅ ("ืืื ืืืชืจืช, 2013"). ืื ื ืืื. ืืื ืืชื ืืืฆืืื ืืื ืืืืืื ืืืฆืืจืช ืืื ืืช ืงืืืกืืช?
ืืืฉืจ ืจืืืชื ืืช ืคืกื ืืืืื ืืืืืงืช ืืืืืงื ืืจืืื, ืืฉืืชื ืืื ืฉืืืฆืืจื ืจืืืืช ื"ืึถืึธื ืืืืจืืืจ" โ ื ืืฉื ืืืืจ ืืืื ืืช ืืืืจื ืืืืกืืืจืื: ืืื ืืืืก ืืืืืช ืืจืืืจ ืืคืชื ืืช ืึถืึธื. ืืชืืื ื ืฉืืจืืฉ ืืคืืกื ืืื "ืืื ืืืืจืืืจ" ืฉื ืฆ'ืืจื ืื ืกืกืื, ืืขืชืง ืฉื ืฆืืืจ ืืืื ืฉื ืืืืื ืจืื ืื ืืื ืฆ'ื (ืชืืืืช ืืืื ื-16); ืืื ื ืขืื "ืืื ืืืืจืืืจ", ืฉื ืืืื ืืงืืืืืืืื ื ืคืจื ื ืื ืืืืจื.
ืืขืชื ืืชืืืงื ืืฉืืชืืจืจ ืฉืืืจืืื ืืืืืืื ืฉืืคืกื ืฉื ืืืจืื ืืืืฅ ื ืงืจื "ืึผึถืจืึผึถืจ", ืืืืืจ ืืฉื ืืืชืืงืฉ ืฉื ืืืฆืืจื ืืื "ืืืื ืืึผึถืจืึผึถืจ" โ ืืืืื ืฆืืืื ื ืืื ื"ืืื ืืืืจืืืจ"; ืื ืื ืฉืืืจื ืืืจืื ืืืืฅ ืืื ืฉืืืืช ืืฉืจืื ืืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช (ืืคื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืื ืืืืฆืืจืืช ืฉืืืชืจ ืฉืื).
ืืื ืื ืืื, ืืื ื"ืืจืืฉ", ืื ืืืื ืงืืืื ืืช ืืคืจืฉื ืืช ืืืืช. ืื ืืื ืื ืืื ืืืืืื ืื ืืฉื ืืืคืืจืกื, ืื ืืกืืฆืืืฆืื ืคืจืืืช ืฉืื? (ืืืืืืื ืืืจืืช, "ืืื ืืชืืืื ืืืฉืืจืจ ืืฉืืจื?"). ืืื ื ืื ืืืืชื ืืืืื ืฉืืืชืืงื ืฉื ื ืืชืื ืืฆืืจืช ืืื ืืช ืืชืืจื ืืฉืืื ืืช ืืืื ืขืฆืื, ืืื ืฉืืืชื ืืื ืืืช, ืืื ืงืืืืชื ืชืฉืืื: ืืืฆืืจื ืืื ืืจืคืจืจืช ื"ืืื ืืืืจืืืจ", ืื ืืืงืื ืืืจืืืจ ืืืืืจ ืืืืฆืืื, ืืืคืืข ืืื ืืึผึถืจืึผึถืจ ืืืืืขืจ ืืืืขื ืืืื. ืืื ื ืืืจ ืืฉืืชื ืฉืืงืืฉืืจ ื"ืืื" ืืื ืคืจื ืืืืื ื. ืืชื ืจืืืื, ืื (ืืืขื) ืืกืชืืืชื ืขื ืืืจืืก. |
ืืืืืื, ืื ืืงืฆืื ื ืืฉืืคืืฅ ืกืืื ืฉื ืฉืฉืื ืืืฃ โช, ืืืฉื ืืืืง ืืช ืืชืฉืืื ืืฉื ืชืืช, ืืืจื ืืื ืืืฆืข ืืชืฉืืื ืืฉื ืชืืช ืขืืื ืืื 3.5%-3%, ืื ืืฉืชื ื ,ืืืืื, ืืื ืขืืจ ืืขืืจ, ืฉืืื ื ืืฉืืื ื, ืืืช ืืืืช, ืืื ืืขืจื ืื ืชืฉืืื ืฉื ืชืืช ืืืืฆืขืช ืืืืจื ืืืฉืืจื , ื ืฆืืจื ืื ืืืชืืืขืฅ ืื ืืืฉ ืืงืฆืืข ืืืื ื ืืื ืืืืืื ืืช ืกืืื ืืฉืืืจืืช ืขื ืืืืจื.
ื ืืื ืืืืืจ ืืืืจืืช ืืืฉืืจื ืืืื ืืขืืืช, ืืื ืื ื ืฉืื ืฉืืฉ ืื ืขืื ืืืฆืืืช ืฉืืืคืืช ืกืืื ืฉืืืจืืช ืืืืช, ืื ืื ืชืืงืื ืื ืฉืื ืื, ืฉืืคืืฅ ืืื ืฉืืืจ ืืฉืืืจ, ืงืืจื ืื ืืขืืชืื ืฉืืฉ ืืื ืฉืืืืจื ืจืืงื ืืฉืืืจืื ืืืืืื ืืืฉืืืจื ืืืงืื ืืื'.
ืื ืืืจืชื ื ืืขืืงืจ ืืืฉืื ืฉืืืจืื ืจืืื ืืืชืจ, ืื ืงืฉื ืืืฉืืืจ ืืช ืืืืจื ืืื' ืื ืืื ,ืืืืื, ืฉืืฉืืงืื ืืื ืืืจ ืื ืกืชืื ืืืจืช ืขื ืืืฆืืืืช ืืฉืื.
ืืื ืื ืื ื ืืชืื ื ืื ืืืืืจ ืืช ืืืืจื ืืขืื ืืกืคืจ ืฉื ืื, ืื ืืื ืืืฉืงืืข ืืืงืื ืืืจ ืื ืืืืืืคืื ืืขืืืจ ืืื ืฉืจืืฆื ืืงื ืืช ืืืจื, ืื ืืจืืจ ืฉืืฉืืคืืฅ ืืื ืืืื ืืืื.
ืืืื ืืื ืืืื ืืืงืจื ืฉืืื ืืื ืืขืื ืืช ืืืืจ ืืืืจื, ืืื ืฆืจืืืื ืืืขืช ืฉืื ืื ืฉืืคืืฅ ืืขืื ืืช ืืืืจ ืืืืจื ืืฉืืขืืชืืช, ืืื ืืืืจ ืืืขืืฅ ื ืืื ืฆืจืื ืืฉืงืื ืืช ืืืืจืื ืื ืื ืืื ืืฉืชืื.
ืขืื ืคืจื ืืฉืื ืฉืืืื ืืืขืช, ืฉืืคืืฅ ืืื ืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืขืื ืืกืืืื ืฉืืจืื ืืกืืฆืืืืงืื ืืืืช ืื ืืืืื, ืื ืฉืืกืืืื ืืืื ื ืืฉืื ืกืืื ืืืืื ืืืชืจ ืชืืืจืช ืืืืืช ืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืชืจ, ืืื ืืฉ ืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืื.
ืืืื, ืื ืืืืจื ื ืืฆืืช ืืกืืืื ืืจืื ืกืืฆืืืืงืื ืืืืช ื ืืืื, ืืจืื ืืืืืืืกืืื ืชืขืืืฃ ืืืจื ืืืื ืืืชืจ ืืื ืืฉืืคืฆืช ืืืฉืจ ืืืจื ืืฉืืคืฆืช ืืงืจื ืืืชืจ.
ืื ืื ื ื ืืื ืืืงืฉ ืืืชืจ, ืื ืื ืืืื ืฉื ืฆืืื ืืืฉืืืจ ืืงืืืช, ืืื ืฆืจืื ืืืฉืื ืคืขืืืื ืืคื ื ืฉืืคืืฅ ืฉื ืืืจื ืืืฉืงืขื.
ืื ืืฆืื ืืืื ืืืืจืืช ืืงืจืืช ืืื ืืืจืกืืืืืช ืื ืืืืืืช. ืืืืจ ืฉืืข ืืืืืจ ืืื ืืืจืกืืืช ืื ืืืจืืื, ืืืคื ืืืืืจ ืืืื ืืื ืืขืื ืืจืื ืืงืืืืช ืืืจืฅ.
ืืื ืืฉืืคืืฅ ืืืื ืืืืื ืืชืฉืืื ืืืื ืืคื ืืื ืืืืงืืฉ ืจื ืฉื ืืืืจื, ืืืื ืืจืื ืื ืืฉืชืื ืื ืืืืจื ืืื ืืืฉืงืขื ืืืืื ืืจืื.
ืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืืช ืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉืจื ืชืืืื ืฉืื ืืกืชื ืืืจ ืืืืจ ืืช ืคื ื ืืืฆื ืืฉืืื ื, ืื ืืืื ืืื ืื, ืืื ืขืืื ืขื ืงืืื ื ืฉืืคืืฆืื ืืื ืืกืฃ ืืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืฆืืืช ืฉืืืจืื ืืืืื ืืืืจื. |
ืืืจืืื (ืืื ืืืืช: Oregon) ืืื ืืืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืืฆืืช ืืืืืจ ืืืืื ืืช ืืฆืคืื-ืืขืจืืืืช ืฉื ืืืคื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื (Pacific Northwest). ืืืืื ื ืืืืืช ืืืขืจื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืฆืคืื ืืืืฉืื ืืืื, ืืืจืื ืื ืืืื ืืืงืืืคืืจื ืื, ืืืืืจื ืืืืืืื.
ืืืจืืื ืืื ืืืื ื ืขื ื ืืฃ ืืืืื ืืืืื ืืืคืื ืกืืขืืื ืืคืื, ืืขืจืืช ืขืืืชืื ืืืจืืงืื, ืจืืกื ืืจืื ืืจืืืช ืืจื ืืขืฉ ืคืขืืืื, ืืคืื ืืื ืืฉืคืข, ื ืืจืืช ืืืืืื, ืืืืื ืืจืื, ืงื ืืื ืื ืขืืืงืื ืืืฃ ืืืืจ ืืืจืื ืืืจื ืืืืื ื. ืืืจืืื ืืื ืืืช ืืืืื ืืช ืืืฉืืืืช ืืืืชืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืจืืื, ืืืืขื ืื ืืขืจืื ืืืืจืงืืืืืืช ืฉืื, ืืจืืืช ืืขืืจ ืคืืจืืื ื.
42.866-122.1831 ืืคืืจืง ืืืืืื ืงืจืืืืจ ืืืืงโ (Crater Lake National Parkโ)โ ืคืืจืง ืืืืื ืืฉืืื ืืืจืื ืืืื ืช ืืืจืืื. ืืคืืจืง ืืฉืชืจืข ืขื ืฉืื 741.5 ืงื"ืจ. ืืืจืื ืืคืืจืง ืฉืืื ืงืจืืืืจ ืืืืง, ืืืื ืืขืืืง ืืืืชืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช (594 ืืืจืื), ืฉืืคืืจืง ืงืจืื ืขื ืฉืื.
ืืฃ ืื ื ืขืจื ืืืืจืื ื ืึพ03:48, 21 ืืืืืืกื 2020 ืขืึพืืื ืืฉืชืืฉ ืืืงืืืกืข ืืืงืื'ืื ืงื. ืืืืกืก ืขื ืืขืืืื ืฉื ืืฉืชืืฉื ืืืงืืืกืข DekelEBot, Guycn2 ืืื Ariel196 ืืื ืืฉืชืืฉ ืื ืื ืืื ืฉื ืืืงืืืกืข 82.113.106.90. |
ืืื ืฉืืฆืืื ืืืื (Google) ืืช ืกืืจืช ืืืฉืืจื ืืคืืงืกื ืืืืฉื, ืืฉืชืืฉืื ืจืืื ืืชืจืขืืื ืขื ืื ืฉืืืื ืื ืื ืืช ืืืชื ืื ืงืกืืก ืฉืืชืืคืืื ืืืคืจื ืืืืื ื ืืฆื ืืืืจ ืืืืื ื. ืื ืขื ืืืื ืฉื ืืืืฉืืจืื ืืืืฉืื ืืืชืจ ืืกืืจื, ืืชืืืงื ืืฉืืืขืืช ืขื ืืืฉืืจ ืฉืืืืืจ ืขืืจื ืืืืฉื ื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืืืชื ืืคืืงืกื ืื ืงืื ืืฉืชืืฉื ืื ืงืกืืก ืื ืืกืืืื. ืืขืช ื ืืฉืฃ ืืืชืจ ืืืืจื ืืจืฉืื ืฉื ืืืื ืืืฉืืจ ืืืฉ ืืขืื ื ืืฉื Pixel 3a, ืืขื ืคื ืืืืืืืื ืืื ืฆืคืื ืืืืืช ืืืืฉืืจ ืฉืืชื ืืืืื ืื.
ืืชืจ The Verge ืืฉืฃ ืืช ืืืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืืฆืขืืช ืืื ืืงืืจืืื ืฉืืคื ื ืืช ืชืฉืืืช ืืื. ืขื ืคื ืืชืืื ื, ืืืื ืืฆืืื ืืช ืืื ืืืืฉืืจ ืืืืฉ ืืฆื ืืื ืืคืืงืกื 3 ืืจืืื ืืืืคืฉืจืืช ืืืฉืืืื ืืื ืฉื ื ืืืืฉืืจืื ืืื ืืขืฆื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืื ืขืฆืื ืืืฉืจืช ืืช ืงืืืื ืืฉืื ืฉื ืืืื ืืืืฉ.
ืฉืื ืฉื ืืืืฉืืจ ืืืืฉ ืืฆืืจืฃ ืืืืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืฉืฃ ืืืชืจ Reddit ืืืืื ืคืจืืื ืจืืฉืื ืื ืขื ืืคืจื ืฉื ื ืืืฉืืจืื ืืืฉืื ืืืืช ืขื ืงืืช ืืืืคืืฉ. ืืืืืข ื ืืฉืฃ ื-Google Play Console, ืืืงืื ืื ืืคืชืืื ืฉืืืืื ืืืืฉืืจืื ืขืืืื ืชืืคืฅ ืืืคืืืงืฆืื ืฉืืื, ืืืืื ืืช ืฉืืืช ืืืืฉืืจืื ืืขืื ืื ืืฉื ืืงืื ืืื ืืื (Bonito) ื-ืกืืจืื (Sargo). ืขื ืคื ืืคืจืืื, ืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืจืื RAM ืฉื 4 ืโื, ืืกื ืืืืื 6 ืืื ืฅโ ืขื ืจืืืืืฆืื ืฉื 1080ร2160 ืืขื ืฆืคืืคืืช ืคืืงืกืืื ืฉื 400ppi. ืืื ืืกืืจืื ืืืื ืืคืจื ืืื ืื ืขื ืืกื ืงืื ืืืชืจ ืฉื 5.6 ืืื ืฅโ ืืฆืคืืคืืช ืคืืงืกืืื ืฉื 440ppi. ืคืจืืื ื ืืกืคืื ืขืืืื ืื ื ืืฉืคื.
ืื ื ืชืืกืก ืขื ืืืืืืืื ืืืืจืื ืื ืืฆื ืืืคืจืืื ืฉื ืืฉืคื, ื ืจืื ืฉืืืื ืืชืืืื ืช ืืืฉืืง ืชืช ืกืืจื ืฉื ืฉื ื ืืืฉืืจืื, ืืืืืืื ืืคืจื ืืื ืื ืืืืื ืืื ืืื ืจืง ืืืืื ืืืกื, ืืคื ืฉืขืืฉื ืืืืจื ืขื ืกืืจืช ืืคืืงืกื ืื ืืืืืช. ืฉืืืขืืช ื ืืกืคืืช ืืืืืืืช ืื ืืืื ืฆืคืืื ืืงืืื ืืฉืงื ืขืืืจ ืืืืฉืืจืื ืืืืฉืื ืืืืจืืข ืืืคืชืืื ืฉืชืงืืื ืืืืืฉ ืืื ืืงืจืื. |
ืืงืจื ืืืฉืืื ืื ืื ื ืืืื ืืฉ ืืืืจืื ืฉืืจื ืืืฉืื ืขืฆืื ื"ืืกืื" ืฉื ื ืืจ ืื ืืจืฆื. ืืืืชื ืืขืื ืืื ืืืขืช ืืื ืืืช ืืืืจืื, ืื ืขืืื ืืืืืจืืื, ืื ืืขืช ืืจื ืื ืืืข ืืื ืื ืืฉื.
ืื ื ืืืื ืืืชื ืืืื ืืชืืจื ืืืื ืฉืืื ืขืืฉื ืืืจืื ืืืืื. ืืื ืืืืง ืืืืืืจ ืื ืฉืื ืืชืฉืืื. ืืฉ ืื ืืืืืช ืืืืืช. ืืืจืืฉ ืืืื ืขื ืื.
ืื ื ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืื ืฉื ืืืืื ืืจืืืช ืืืืืช ืจืืื ืื ืืื ืืืคืืขืื. ืืืื ืืืืืช. ืืื ืื ืื ืฉืืืืจ ืงืฆืช ืืช ืืขื ืฉืื ื ืืืืืชื ืืขื ืืืื - ืืืืข ืฉืืืืืช ืืื ืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืืชื.
ืืื ื ืืืืข ืืืืคื ืืงืืช ืฉืื ื "ืืกืื" ืื "ืชืืืื" ืฉืื. ืืื ืื ื ืืืืื ืจืืื ืื ืืืฉืื ืฉืขืืฉื ืืื ืืืจืื ืืืื ืื ืฉืื.
ืืื ื ื ืจืืื ืื ืกืืื ืืืชื ืื ืื. ืืืคื ืื ืื ืฉืจืืืชื ืืฆืื ืืื ืืื. ืื ืืื ืืืจืืืช ืืืืืงืช. ืืืืืื ืืชืงืืคื ืฉื ืืขืืืจ ืฉืฆืจืื ืืืจืืืช ืืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืจืขืืช, ืืืืืืื ืืื ืชืืืืื ืืืืื. |
ืฉืืคืืื ืืช ืืชืืืืช ืืชืื ืชืื ืืช ืืจืืจื, ืืืืืจืื ืขื ืืชืืืื (ืืืืืฅ ืืืงืฉืื ืืคื ื ืืืืชื ืืืื ื ืืืจืืื ื ืืื ืกืืช ืโืืืืืงโ ืขืืื.
ืืืืืืื ืืช ืืื ืืื ื ืชืื ืืื ืฉืืืืฉ ืืคืืจืืงื ืืงืืจืืื, ืืืคืจืืืช ืืืืก ืืืืืช ืืืคืืืื ืืฉืืืื ืฉื ืจืขืืื ืืช ืจืืชืืืื ืืกืืืื ื. |
ืกืคืืจ ืืืื ืฉื ืืฆืืง ืฉืื ืขืืจ ืืืืืืื ืจืืื. ืืืื ืืขื ืคืืืช ืืืืจืฉื, ืืฆืขืืจ ืืืืืืื ืืกื ื-ืคืืจืืืจื. ืืงืฆืื ืืฆืืืื ืืฆืื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืจืืืคืืืืจ ืขืื ืืจืืกืื, ืืืืืฅ ืืืจืฅ-ืืฉืจืื (1920). ืืืงืืื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืจ ืืจืืฉื ืขืื, ืคืืขื - ืืืฆื, ืคืขืื ืืืื ื ืืขื ืืืฉืื ืืงืืจืืช. ืืืงืืื "ืื ืืืืช" ืืืคื"ืฉ ืืืื ืช ืืืฉืืืื ืืืืจืืื ืืคื ื ืืคืืจืขืื ืืขืจืืื. ื-1941 ืืงืื ืืช ืืคืื"ื ืืืื ืืคืงืื. ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืงืื ืืช ืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ืืจืืฉืื ื ืืฆื"ื.
ืืื ื ืืขื ืฉืืื ื ืืืจืืช ืฉื ืืืืืื. ืื ืืื ืืื "ืืืงื" ืืืื ืืื ืืื ืืืืคืช. ืืฆืืง ืฉืื ืืืจื ืืืจืืืื ืืืฉืืช ืจืื ืืฆื ืืืืช ืืกืคืจืืช.
ืืฆืืง ืจืืื ืืืจ ืขืืื: "ืืขืืื ืืืคืงืืื ืืืืืืขืื ืืืชืื ืืืฉืืืจืื ืชืืจืืจื ืืจื, ืื ืืงื ืืืขืฉื, ืื ืืงื ืืื ืื ืืื ืืงื ืืืืฉืื". |
ืืกืืืข ืืฉืืงืื ืืชืืชื, ืืืื, ืืืืง ืืืขื ืืงย ืืจืง ืืืืืช ืืฉืืขืจ.ืื ืืืจื ืืคืืคื ืืืืืืฉ ืืชืืชื ืฉืืืจ ืขื ื ืืคืื ืื ืฉืืคืฉืจ ืืืื ืืขืฆื ืืืชื ืืงืืืช ืจืื ืืืฉืืื ืขืืื. ืืืขืฉืจ ืืชืืฆืืืช ืืืืืืื ืื ืืฉืจ ืืืืืจืื ืืืืฉืจ ืืงืจืงืคืช ืืฉืืจืฉ ืืฉืขืจื ืืืจืื ืืืจืืง ืืืืืจ.
ืืืคื ืืืืคืื: ืืฉ ืืขืกืืช ืืขืืื ืืช ืขื ืฉืืขืจ ืจืืื ืืช ืฉืืคื ืืืืืื ืขื ืืงืืืช ืงืฆืฃ. ืฉืืืคืื ืืืื ืืืื. ืืืืืฅ ืืืืืจ ืขื ืืคืขืืื ืืืืืช ืืฆืืจื. ืืชืืฆืื ืืืคืืืืืืช, ืืฉ ืืฉืื ืืกืืื ืฉืืืืฉ ืืืกืืืช ืฉืืงืื
ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืฆืจ ืื ืืืืขื ืจืืืฉืืช ืืืื ืืืจืืืืื. ืืฉ ืืืฉืชืืฉ ืืชืืจืืง ืจืง ืืืืจื ืฉืืฉืื ืืื ื ืืขื ืืืืชืื ืืืืจืืืช ืืฉืืืืฉ. ืืฉ ืืืืื ืข ืืืืข ืืขืื ืืื. ืืืงืจื ืฉื ืืืข ืืขืื ืืื ืืฉ ืืฉืืืฃ ืขื ืืจืื ืืื ืืืืคื ืืืืื. ืืืจืืืง ืืืืฉื ืืื ืฉื ืืืืื. ืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืื. ืืื ืืืืืข. ืืฉืืืืฉ |
ืืชืืืืฉืื? ื ืืืืื? ืืชื ืืืืจื ืืืื: ืืจืื ืืืจืชืืช ืืื ืืคืจืขืช ืืืจืื ืืฉืืืื ืืืืชืจ. ืืคืชืจืื: ืืืคืื ืงืืื ืืืื ืืชื ืืืืชื (CBT). ืืืจื ื ืืืืื
ืืืืื ื ืืืคืช ืื ืืืฉืืื ืขืืื ื. ืืฆืืจื ืืืืฉืืจ ืืืืืื ืืฆื ืืืจืื ืืื ืืืชื ื ืื ืข, ืืืืจ ืฉืืืจืืื ื ืื ืืื ืื ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช. ืืื ืืืง ืืชืืืื ืืืืืืืฆืื. ืืืืื ืืืจืืช: ืืืืื "ืื ืืืฉืืื ืขืืื ื" ืืื ืืืง ืืืืื ื ืืืืืืืื ืืืกืืกื ืฉืื ื.
ืืคื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื, 40%-50% ืืืื ืฉืื ืืจืืืฉืื ืฉืื ืืืืฉื ืื. ืืื ืฉืื ืืืืฉื ืื ืงื ืืืชืจ ืืืฉืชืืจืจ ืืืืืฉื ืืืืฉืชืื ืืืจืชืืช ืืขืืืช ืืกืืืืื ืืืจืื ืืืจืชืืช, ืฉืืื ืืคืจืขื ืืจืื ืืช ืืืืงื ืืืชืจ. ืืืจืื ืืืืจืชืืช ืืื ืืคืจืขืช ืืืจืื ืืฉืืืื ืืืืชืจ; ืืจืืืขืืช ืืฉืืืืืชื, ืืืื ืื ืืืคืจืขืืช ืื ืคืฉืืืช.
ืืจืื ืืืจืชืืช ืงืฉืืจื ืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืืื ืืืชื ื, ืืืื ืืฉืืื ืื ืื ืฉืื ืืืจืื ืืืฉืืื ืขืืื ื - ืืืื ืกืืืคืืื ืืกืื ื ืฉืืืื ื ืืขืืื ืืืืจืชื. ืืืื ืชืืคืขื ืืืืืืช ืืืืคืืช ื ืคืืฆื ืืืชืจ ืืืืชืจ, ืืขืืื ืืืืจืชื ืืืืื ืืืืืจื ืืื.
ืืืช ืืฉืื ืฉืื ืืขืืจ ืืจืืืง ืืืื, ืืืื ืืงืืืื ืืื ืืืืจื ืื ืืืืืชื ืืืคืฉืจืืช ืฉื ืืืืช ืืจืฃ (ืืืกืื ื ืฉืื ืืืืืช ืขืืืจื) - ืืจื ืฉืืืืื ื ืืื, ืื ื ืืืื ืืืจืื (ืืื ืืืจืคืื ืื ืจืขื), ืืืืืื ืืช ืืกืื ื ืืขืืงืจืืช.
ืืืฉื: ืืืจืื ืืืฉืื ืฉืขืืืืื ืืืืืช ืขืืื ืื ืื ืคืืืขื ืืื, ืื ื ืืื ืคืืื ืฆืืืืืื ืืขืืืืื ืืืืืช ืืืชื ื ืื ืืืชืขืื ืืฆืจืืื ื, ืืืจืื ืืขืืืืื ืืืฉืื ืฉืื ื ืื ืืืืื ืื ืื ืืืกืื ืืกืคืืง, ืงืื ืืขืืื ืืืขืื ืื ื ืืขืช ืืจืฆืื; ืืฆืืจื ืืืขืืจ ืืชืืื ืืื ืืงืืืืช ืขืืืื - ืฉื ืืืชื ื ืืืืงืืจืช ืืชืืืช, ืขื ืืชืคืงืื ืืืืงืฆืืขืืืช ืฉืื ื ืืขืื.
ืืชืจื ืืื, ืืจืื ืืืจืชืืช ืขืืืื ืืืืคืืข ืืขืชืื ืื ืจืง ืืืฆืืื ืืืจืชืืื ืืจืืจืื, ืืืื: ืืืืื ืืคืืืื ืื ืืืืืจ ืืคื ื ืงืื. ืืขืชืื, ืืืจืื ืืืืืช - ืืืขืจืืช ืืช ืืืืื ืืืฆืืื ืืืืจืชืืื.
ืืืฉื: ืืฉืืื ืืื ืืจ ืืื ืืืืืข ืืืชืืืช ืืกืืืืช. ืขืืื, ืืคืื, ืื ืืืืื ืขืืืืช ืืืืจืืืช ืืคืจืืขืืช ืืืื ืืฉืืจืช ืืืืื ืืชืงืื ื ืฉื ืืืื ืืกืืื ืืื - ืืขืืืื, ืืืืืืืื, ืืืขืจืืืช ืืืกืื ืืืคืขืืืืืืช ืืืจืชืืืช. ืืืจืืืช ืืืืืช ืืืืจ ืืงืจ.
ืืืขืื ืืขืืงืจืืช ืืืจืื ืืืืจืชืืช ืืืืืฉื ืืช ืืื ื ืืืืฉืืืช ืืืืจืื ืืืช, ืืืื ืืฉืืื ืื ืื ืฉืื ืืืจืื ืืืฉืืื ืขืืื ื. ืืื ืืกืืื ืืืจืื ืืืจืชืืช ืืฉืชืืงืง ืืืืชืืจ ืจืืฉื ืืืจืชื ืืื ืขื ืืืืชื; ืืื ืืืื, ืืื ืืืืข ืืชืืื ืืช ืืกืืืืืช ืฉืื - ืืืชื ืืื ืชืืคืก ืืคืืืื.
ืืฉื ืื, ืืื ืืขื ืืจืื ืืืจืชืืช ืืืฉืฉ ืฉืื ืืืจืื ืืืื ืืืชื ืื ืืืขืื ืื, ื ืืื ื"ืคืืืื" ืืืื - ืืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืื ืื ืืื ืืฉืืคืืื ืืืชื. ืืื ืกืืืจ ืฉืื ืฉืื ืืืจืื ืืืงืืจืชืืื ืืืื - ืืจืืืื ืืืืืืช ืืช ืื ื"ืคืืืื" ืฉืื.
ืื ืืกืฃ, ืืื ืืืื ืฉืืื ืงืืืฆื ืืืจืชืืช ืฉืืื ืืืจ ืื, ืืื ื ืืฆื ืืืืงื ืชืฉืืืช ืืื ืืงืืืฆืชืืช - ืืื ืืืื ืื ืื ืื ืืืคืืืื ืฉืื. ืืื ืืื ืืืฉื ืฉืืจืืข ืฉืชืชืืื ืืืจืื ืฉืื, ืืื ืืคืกืืง ืืืืืช ืืืฉื - ืขืืืจ ืื ืื ืืช ืืืื; ืื ืืขื ืืืจืงืืืืืืช ืืงืืืฆื ืืืืจืชืืช ืฉืืืื ืืื ืืืงืฉ ืืืฉืชืืื.
ืืืจืื ืืืจืชืืช ืืฉ ืกืืืคืืืืื ืืืคื ืืื ื ืจืืื ืืขืื ืืืื ืืกืืงื, ืืืขื, ืืืืื ืืขืื ืฉืจืง ืืืืืจืื ืืืชื, ืืฉืื ืฉืืกืืืคืืืืื ืฉืืื ืืช ืืกืืื ืืืืจืื ืขืื ืืืชืจ ืืืืงื ืื ืจืืืช ืืืืจืชืืช.
ืืกืืืื ื ืงืืื ืื: ื ืืื ืืืฉืฉ ืื ืืืฉืื ืขืืืื, ืื ืฉืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืื ืืืจืชืืช ืืกืืืจืื ืืขืืืื ืืคืจืื. ืื ื ืื ืขืื ืืืืฉืชืชืฃ ืืืืจืืขืื ืฉืืขื ืืื ืื ืืืชื, ืืื ื ืืฆืืขืื ืขืฆืื ืืืฉืจืืช ืฉืืชืืืืืช ืืืืฉืืจืืื - ืืืื ื ืืกืคืจืื ืืืืจืื ืขื ืืืจืื ืืฉืืขืืชืืื ืฉืงืจื ืืื.
ืืืืจืืื ืืืฉืคืืขืื ืขื ืืชืคืชืืืช ืืจืื ืืืจืชืืช ืืื ื ืืืจืืื ืืฉืืืืื: ืืืจืืื ืื ืืืื, ืืฉืคืขืืช ืกืืืืชืืืช ืืืืืคื ืฉืื ืืชืคืชื ืืืื ืฉื ืืกืืืืื ืืืืจืื, ืืืืื ืืืืื.
ืืื ืื ืืชืืื ืืช ืืืืจืืช ืฉืื ื (ืืืื: ืฆืืข ืืขืื ืืื ืื ืืขืืคื ืืืืื ืืช ืืกืืืืื - ืชืืื ืืช ืืืืขืืจืืช ืืชืืจืฉื, ืืืืื ืืื ืื ืืืจืช) - ืื ืื ืืืืืฉื ืืช. ืืฉ ืกืืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืื ืฉืืื ืืฉื ื ืืืจืื ืืืืฉื ืื ืืืืืช ืืืืฉื.
ืืืืื ืืืืื ืฉืื ื ืืืืฉืคืขืืช ืืกืืืืชืืืช ืืฉ ืืงืื ืืจืืื ืืืืจื ืืคืืชืื ืืจืื ืืืจืชืืช. ืคืขืืื ืจืืืช, ืืืืคืืื ืืขืื ืืจืื ืืืจืชืืช ื ืืืื ืืืืื ืขื ืืคืืืช ืืื ืืืืจืืื ืืืืงืืจืชื ืื ืฉืืคืืื ืืืื - ืืื ืืฉืื ืขืฆืื ืืื ืฉืื ืขืืื ืืฆืืคืืืช ืืืชื ืืืจื ืืืืืืชื ืืืืืจืืชื.
ืืืงืจืื ืืืจืื, ืื ืืฉื ืืืฉืคืขืืช ืืกืืืืชืืืช, ืืฆืืืขืื ืขื ืงืฉืจ ืืื ืืจืื ืืืจืชืืช - ืืืื ืืื ืฉืืื ืืืืจืื ืฉืกืืื ืืขืฆืื ืืืจืื ืืืจืชืืช ืืืืืืช.
ืืื ืืกืฃ ืืชืืจืฉื ืืืืืืืืืช, ืกืืืจ ืืื ืื ืื ืขืืื ืืจืืฉ ืฉื ืืืืจื - ืืืขืืจ ืืืืจืืช ืืืืื, ืื ืืืืฆืขืืช ืฉื ื ืื ืื ืื ืื ืืฉืืืื ื ืืกืคืื: ืืืงืื ืืืคื ืชืืืื ืืจืืชื; ืืืื ื ืืช ืืชืจ ืืฆื ืืืืจืื.
ืื ื ืขืืืืื ืืืืื ืืคืื ืืื ืฉืื ืืืจืื, ืขื ืืื ืืืงืื ืืชืืืื ืฉื ืืืจืื ื ืืื ืฉืื ืืืจืื (ืืื ืื ืคืืื ืืื ืืืื ืื ืืื ื ื ืขืืื ื ืืื ืืชืจ ืขื ืืืืื).
ืื ืื, ืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืื, ืืฉืคืื, ืืจืืื ืืช, ืืืืื ืืืฆืงืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืืืชืืืจืืช; ืืื ืืฆืืื ืืกืื ื ืืืื ืืืฆืืื ืืืกืื ืื ืืช ืืืืื ื ืืืืฉื ืฉื ืืคืจื - ื ืชืคืกืื ืืืืืจืขืืช ืืจืืืืื, ืืืชืืืฉืืช ืืืืช ืืืื, ืืชืืจืืื ืืืชืคืชืืืช ืืจืื ืืืจืชืืช.
ืืฉื ื ืืคืืกืื ืืืคืืื ืืื ืฉื ืคืขืืืืช ืืืืืช, ืืืืคืืขืื ืืฆื ืื ืฉืื ืขื ืืจืื ืืืจืชืืช - ืืขื ืคื ืจืื, ื ืืฆื ืืฆืื ืชืืืืชืืืช ืืชืจ, ืืืคื ืกืืื ืื ืืืืื ืืืจืชื. ืืืฉื: ืคืจืฆืืฃ ืืืขืก ืื ืงืื ืจืืขื. ืชืืืืชืืืช ืืชืจ ืื ืืฆืืืขื ืขื ืืืืคื ืฉืื ืืืื ืฉื ืืกืืืืื ืืืจืื ืคืืขื ืืืืื ืืืืจืืืื ืืืฆืื ืืื.
ื ืืฆื, ืืืฉื, ืื ืืืขืจืืช ืืืืืืืช - ืืืชื ืืืืจ ืืืื ืืืืจืื ืืขืืืื ืจืืฉื ืืืืืืืช ืจืืฉืืืช - ืจืืืฉื ืืืืชืจ ืืฆื ืื ืฉืื ืขื ืืจืื ืืืจืชืืช. ืืคืขืืืืช ืืืืืืจืช ืฉื ืืืขืจืืช ืืืืืืืช ืืืคืืขื ืืขืืงืจ ืืืืืืืื ืืืงืืืคืช ืืืื ืืงืืืืช.
ืืืืืืืื ืืฉ ืชืคืงืื ืืจืืื ืืืืืืช ืคืืืื; ืืืื ืืขืืจืืช ืืืืืื ืืจืืืช ืืคืืืืืช. ืืฉื ืื, ืืื ืืฆืืื ืืคืขืืืืช ืืืืืจืช ืืฆื ืื ืฉืกืืื ืืืจืื ืืืจืชืืช. ืืืืจ ืืฉืื ื ืืกืฃ ืืืงืฉืจ ืื ืืื ืงืืืคืช ืืืื ืืงืื ืืฆืืืช, ืฉืชืคืงืืื ืืกืืืข ืืขืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืช - ืืืฃ ืืื ืืฆืืื ืืืฆื ืฉื ืคืขืืืืช ืืชืจ, ืืฆื ืืกืืืืื ืืืจืื ืืืจืชืืช.
ืืืกืืฃ: ืชืืืืชืืืช ืืืชืจ ืืืคืขืืืืช ืืืืืืจืช ืฉื ืืืื ื ืืืจืช ืื ืืชืืืืืช ืืืจืืื ืืืืช. ืื, ืจืืช ืืงืืจืืืืื - ืืืจืืื ืฉืืืคืจืฉ ืืืฆืื ืืืฅ - ืขืืื ืืฆืืจื ื ืืืจืช, ืื ืืืจื ืืืืืช, ืื ืืื ืื ืืฆื ืืืจืชื. ืฉืื ืืืื ืงืืฆืื ืืื ืืจืืืช ืืืืจืืื ืืืืช ืืืืืจืืช ืืช ืืฉืืืงื ืฉื ืืขืจืืช ืืชืืืื ืืขืฆืืืช - ืืืคืขืืื ืืขืื ืฉื ืืืืื ืืืืจ, ืืืืืืจ ืืช ืืืจืื ืืืฉืืจ ืืืชื.
ืืืจืื ืืืืจืชืืช ืืืฆืืช ืืืืื ืืื ืืืืฃ. ืืืื ืืกืืื ืืื ื ืืืืฉ ืขืืืคืืช ืจืื, ืืืืืฆื ืฉืจืืจืื, ืคืขืืืืช ืื ืืืืืจืืช, ืกืืจืืืจืช, ืืืืฉ ืืคื, ืงืืฆืจ ื ืฉืืื ืืืคืืื ืืืืื. ืชืกืืื ื ืืืจืื ืืืืจืชืืช ืืืืืืืื ืืืืชืจ, ืื ืจืืื ืืขืื: ืืกืืงื, ืืืขื, ืจืขื ืืืืืื ืืืจืืืืื ืืืืืื.
ืืืื ืืกืืื ืืืจืื ืืืจืชืืช ืืชืืืกืจ ืืืืฉืืืช ืืืืืืช: ืืืฉืืืช ืืืงืืจืชืืืช ืขื ืขืฆืื; ืืืฉืืืช ื ืืงืฉืืช ืขื ืืืืคื ืฉืื ืืืื ืืืืจืื ืืืชื ืื; ืืืืฉืืืช ืืคืืืืืช ืืืืงืืจืชืืืช ืขื ืื ืฉืื ืืืจืื.
ืื ืืกืฃ , ืืืชื ืืื ืขืฉืื ืืคืชื ืืชื ืืืืืืช ืืืืืคืืื ืืช ืืืืื ืขืืช. ืืืฉื: ืื ืฉืื ืฉืืื ื ืืืืขืื ืืคืืืฉืืช ืฉื ืงืืขื ืืื, ืืชืื ืืจืื; ืืืืฉืจ ืื ืืืืขืื - ืื ื ืื ืขืื ืืงืฉืจ ืขืื, ืืกืชืื ืขื ื ืขืืื (ืืืงืื ืขื ืืืื ืฉืืืื) ืืื'. ืื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืขื 50% ืืื ืฉืกืืืืื ืืืจืื ืืืจืชืืช ืกืืืืื ืื ืืืฆืื ืืืืื ืืืืืืื.
ืืฆื ืืืื ืืืจื ืืืจืชืืช ืงืืื ืคืืชืื ืืืื ืืืชืจืืง ืืืืืื ืข ืืืฆืืื ืืืจืชืืื - ืืืืืื ืข ืืืืืืื ืืืืจืช ืื ืฉืื. ืื, ืืืืคืืื ืจืืื ืืฃ ืืฉืื ืขืื ืืช ืขืฆืื ืื ืืืืื ืื ืืื ื ืจืืฆืื ืืืฆืืื ืืื; ืืื ืื ืืฆืืืงืื ืืช ืืืฉื ืืืืื ืขืืช ืืืืจืช ืื ืฉืื, ืืฉื ืืงืืฉื ืืืชืืืื ืขื ืืืืฉืืืช ืืืจืืชืืืช, ืื ืฉืื ืขื ืืจืื ืืืจืชืืช ืืฉืงืืขืื ืืืืฆืื ืจืืื ืืืชื ืืืืช, ืืืืื ืขืืช ืืืืจืืื ืืืืื. ืื, ืื ืืืื ืขื ืืื ืืืคืื ืืืจืื ืืืชืื ืื.
ืืืกืืฃ, ืืืืจ ืฉืืจืื ืืืจืชืืช ืืจืืื ืืืื ื ืื ืืืืืืช ืฉืื ื ืืืืืืืช ืื ืืืชื ืืืืื ืืืช ืืจืืื - ืืขืชืื ืืฉ ืฆืืคืืื ืฉืื ื ืฉืืื ืขืืืื, ืชืฆืืฅ ืชืืื ื ืฉืชืืื ืืืงืื. ืฆืืคืืื ืื ืืกืืืช ืืืกืจ ืกืืื ืืช ืืืคื ืืชืืืื, ืฉืืืืืื ืืืืืื ืืืฆื ืืืืื ืคืืืช. ืืืื ืืืืื ืืืืจ: ืื ื ืจืืฆื ืืืจืืืฉ ืืื ืืืชืจ - ืืื! ืขื ืืืช, ืืืืจืื ืืื ื ืขืืืืื ืื ืืืฆืืืืช, ืืืจืื ืืฆืขืจ. ืื, ืืืจืื ืจืง ืืฉืชืืจืช.
ืืืืคืื ืืงืืื ืืืืื ืืชื ืืืืชื (CBT) ืขืืกืง ืืืืชืืจ ืืืืจืืื ืืืฉืืจืื ืืช ืืืจืื ืืืฉืื ืืืื ืืืคืฉืจืืื, ืื ืืืข ืืืืจืืื ืืื. ืืืช, ืขื ืื ืช ืืืคืืืช ืืช ืืืฆืืงื ืฉืืืืืคื ืืฆืื ืื - ืืืฉืืจืจ ืืืชื ืืืืืฉืืืื ืืืื ืขืื ืืื ื ืืืืฉ ืืช ืืืืืืชืื.
ืืืืคืื ืืคืกืืืืืืื ืืงืืื ืืืืื ืืชื ืืืืชื ื ืืฆื ืืืขืื ืืืืชืจ, ืืืืคืื ืืืจืื ืืืจืชืืช - ืืืฆืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืฉืืืืฉืืื ืืืืืืจ ืืืจืื, ืืืงืจื ืฉืืื ืืืืจืช ืืขืืื.
ืืืืื ืืืคืื CBT, ืืืืืคืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืช ืืืืฉืืืช, ืืจืืฉืืช ืืืืชื ืืืืช ืฉืืื - ืืืืืื ืืืฆื ืื ืืฉืคืืขืื ืื ืขื ืื. ืืืงืืื, ืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืช "ืืขืืืืช" ืืืฉืืื ืฉืืื - ืืืืืื ืืช ืืงืฉื ืฉืืื ืืืืืื ืื ืืืืื ืืืชืจ ืขืืืจื.
ืื, ืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืช ืืืื ืืช ืืืกืื ืฉืืื ืขื ืขืฆืื ืืขื ืืขืืื - ืืืืืื ืืื ืกืคืง, ืืืืคื ืฉืืืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืคืืกื ืืืฉืืื ืฉืืื. ืื ืืื ืืืคืฉืจืื ืืื ืืฉื ืืช ืืช ืฉืจืฉืจืช ืืชืืืืืช ืฉืืื ืืืฆืืื ืืืจืชืืื - ืืืืชืืืื ืืืืคื ืืขืื ืืืชืจ ืขื ืืืขืื.
ืืกืืืื: ืืจืื ืืืจืชืืช ืืื ืชืืคืขื ืฉืืฉ ืื ืืืืื ื ืคืฉื ืืืืคื ื ืืืื. ืืืื ืืืื ืืืฉืืจืช ืืืขืืืงื ืืช ืขืฆืื. ืืืคืื ืืืจืื ืืืจืชืืช ืืืจืฉ ืืชืืืืกืืช ืืืืจืืื ืืฉืืืืจ ืืืจืื - ืืคืืชืื ืฉื ืืืื ืืืืคืืื, ืืืชืืืืืืช ืขื ืืฆืืื ืืืจืชืืื. |
ืืืื ืืืืจ ืืืฉืืจ ืืขืืจืช ืืืืง ืืคืชืืืช ืืืื ืืช ื"ืืืื ืชืืืจืืชืืื ืืจืืงืื" ืืงืจืืื ืฉื ืืื ืืฉืืืฉืืช, ื ืจืื ืฉืืืืื ืชืงืืข ืืื ืืืคืฉืจ ืืช ืคืชืืืชื ืฉื ืืืืื ืืช ืืกืืฃ ืืฉืืืข ืืงืจืื, ืืคื ืฉืฆืืคื ืืื ืืืื ืืืืืืช. "ืืื ืื ื ืืืชืจ ืกืืื ืืช. ืืืื ืฉืืงืืืื ืื ืจืืืื ืืืื, ืขืืจ ืฉืืื ืชืงืืขื", ืืืจ ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืืืืช ืืืืืคื ynet
ืืชืืื (ื') ืืืฉืจื ืืื ืกืช ืืช ืืืง "ืืื ืืชืืืจืืช ืืืจืืงืื" ืืืืขืืช ืืืงื, ืืืง ืืืฉืคื ืืงืจืืื ืฉื ืืื ืืฉืืืฉืืช. ืื ืืขืช ื ืจืื ืฉืกืืื ืืชืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืง ื ืชืงืข ืืื ืืืขืืจ ืืงืจืืื ืฉื ืืื ืืฉืืืฉืืช ืืืฆืืคื, ืื ืฉืืืืจ ืฉืืืืื ืืช ืืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืืคืชื ืืืืื ืืงืจืืืื ืืคื ืฉืฆืืคื.
"ืืืขื ื ืขื ืืืฉืคื ืืืจืืฅ ืืืจืชืื ืืืืืจืฃ ืืื ืืืชืืื, ืืื ืื ืจืื, ืืืจื ืฉืืืขืืช ืืืงื, ืืืง ืืืฉืคื ืืืฉืจื ืืช ืืฉืจ ืืืฉืจื, ืืืืฉืืจ ืื ืืื ืืงืืื ืขื ืืืง ืืืืจื ืืืืฉืื ืืืื ืื ืืืืข ืืงืจืืื ืฉื ืืื ืืฉืืืฉืืช", ืืืจ ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืืืืช ืืืืจ ืืฆืืง-ืืืื ืืจืืืืื ืืืืืคื ynet.
ืืืืจืื, ืืื ืืืฉืื ืืคืขืื ืขื ืื ืช ืืืขืืืจ ืืช ืืืืง ืืืื ืฉื ื ืืงืจืื ืืืืกืืฃ ืื "ืืฆืขืจ ืืืชื ืืืื ืฉืืืืืืืช ืื ืจืืืืช ืืช ืืขื ืืื ืขืฆืื - ืืืฆืืงื ืฉืื ืืขืืจ ืืืืช ื ืืฆืืช. ืืืฆืืงื ืืืืืืืช ืืื ืคืฉืืช, ืืืื ืื ื ืืงืืื ืฉืืืื ืจืืฉืื-ืฉื ื ืื (ืืืจื ืืื ืกืช ืืืืขืืช ืืืงื, ืืืงื ืืืฉืคื) ืืชืขืฉืชื ืืืืฆืื ืฉืื ืืืฉืจ.
ืขื ืืฉืืื ืืื ื ืืืข ืืขืืืื ืขื ื ืืฆืืง-ืืืื: "ืืืืง ื ืืขื ืืชืช ืืขื ื ืืืืืช ืืืื ืืืื. ื ืงืืื. ืืื ืืืืื. ืืฉื ืื ืกื ืคื ืืืื ืืื ื ืืกืคืื ืื ืืขืกืง ื ืืื ืืื ืืืฆื. ืื ื ืื ืืกืคืจ ืคื ืืืืืช".
ืืืืจื ืจืืฉ ืืขืืจ ืืืืช, "ืืฆืขืช ืืืืง ืืืืชื ืืืฉืชืชืช ืขื ืืชืืื 'ืืื ืืืืช' ืฉืชืืืืชื ืืกืืืข ืืขืืจ ืืืืช. ื ืงืืื. ืื ืืชืืงืืื ืจืง ืืื ืืจืืจ ืื ืืืืจื ืฉืืื ืืขืืืจืื ืืช ืืฆืขืช ืืืืง ืืืื ืืืืชื ืืืืฉืจืช ืืื ืืงืจืืืืช. ืืืืจ ืื ืื ืกื ืขืื ืืืจืืื ืืฉืืงืืืื ืฉืืื ื ืงืฉืืจืื ืืฉืืจืืช ืืืืืช, ืืฉ ืขืืืื. ืื ืื ื ืืืขืง ืฉืื, ืืคื ื ืืืจืื ืืื ืกืช ืืฉืจืื, ืชืชืขืฉืชื ืืืืจ ืืชืขืืืจื ืืช ืืืืืื ืืฉื ื. ืืื ืื ื ืืืชืจ ืกืืื ืืช".
"ืืชืืื ื ืืืืขืจื ืืคืชืืืช ืืืืื ืืช, ืืฆืขืจื ื ืืจื ืืืืจืื ืื ืืืืื ืืฆืืจื ืฉื 'ืฉืืืฃ'. ืื ื ืืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืืขืื ืฉืืชื ืืืืื ืฆืจืืืื ืืขืฉืืช ืืืขืจืืืืืช ืฉืื ืื ืชืืืื ืฉื ืืื-ืืืืืื. ืืืืืจ ืืืืื ืืช ืฉื ืกืืืจืืช, ืืืืืืจ ืืืืืืก ืขืืืืื, ืืืืืจ ืืขืฉืจืืช-ืืืคื ืขืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืื. ืื ืชืืืื ืฉืืืงื ืืื", ืืกืืืจ ืจื ืืืืืก, ืกืื ื"ื ืืืจืช ื ืงืฉ ืฉืืืขืืืชื ืืืื ืืื ืืืื, ืืืฆื ืืืฆื ื"ืชืงืืข" ืืืืืจื, ืืืจื ืืืขืืืช ืขืืืจ ืืืืื ืืื ืืืืื ืืคืชืื ืืช ืืืืื ืืช ืืืื.
"ืืืงืื ืื ืืจืืง, ืงืืืื ื ืื ืืืืืืช. ืืื ืื ืงืืื ืืืจืืืืช. ืื ืืืืืืืช ืืื ืืืจืืช ืื ื ืืืคืกืืื ืขืฆืืืื, ืืคืกืืื ืฉื ืืื ืืฉืืืืง. ืื ืืขืจืืช ืฉืืื ืฉืฆืจืืื ืืื ืืข ืืช ืืืืืืื ืืฉืจืฉืจืช ืืืื, ืฉืื ืืชืืืื ืืชืืื ืื ืงืืื ืืกืืืืช ืืืื ืืกืชืืื ืืฆ'ืง ืืืื ืฉื ืืืืจื. ืฆืจืื ืืืืื ืฉืืฉืืื ืชืืืื ืืื ืฆืจืื ืืืขืจืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืฉื ืื ื ืืืืขืจื ืืฆืืจื ืืืืืืช ืืืงืฆืืขืืช ืืฉืื ื ืืืืืื ืื ืืื ืฉืืืชืืื ืืฉืชื ื ืืืืฉ".
ืืืืืก ืืืกืืฃ ืื "ืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืื ืืจืื, ืงื ืืืืืจ ืืฉืื ื ืกืืืจืื, ืืฉืืื ืื ื ืชืืืจืื. ืืื ืืฉ ืื ื ืืืื ื ืืฉืจืืืื ืฉืจืืฆืื ืืืืืช ืืื ืคืืฉ ืืื ืืืื. ืืืืชืจ ืืื, ืืฉืื ืืืืื ืฉืื ื ืื ืืืืจืื ืจืง ืขื ืืืจืื ืฉื ืืืจืืื ืืื ืืืืืืจ ืืช ืืฉืืง ืืขืืืื. ืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืจืื ืืงืืืืื ืืืฉืืขืืชืื. ืื ืืืื ืืขืืืจ ืืืืื ืืชื-ืื ืืืชืคืจื ืก ืืืืจื. ืื ืืกืจ ืฉืฆืจืื ืืืขืืืจ ืืืืช ืื ืืืจืื. ืื ืจืง ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืคืฉื, ืืื ืืฉืืขืืช ืื ืื ื ืืชื ืืขืืืืื ืฉืืืืจืื ืืขืืื".
ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืกืืื ืืช ืืืืื ืืืืืคื: "ืืืืื ืืืฆืืจื ืืฉืจืื ืื ืืืชืจ ืืืงืื ืืชืืืฉืืช ืืืฉืืืช. ืืืืื ื ืืืืืืช ืื ื ืืืืืก ืืืื ืฉืืืขืืช, ืืืฆื ืืงืฉื ืืืืชืจ ืฉืืขืืจ ืืืืชื ืื ืืืื ืื ื ืจืืฆืื ืืืคืง ืืืคืืืื. ืื ื ืจืืื ืืืคื ืื ืชืงืืข".
ืืฆืืง-ืืืื ืืืืืฉ ืื ืื ืืืืืจ ืจืง ืขื ืืชื ืืืื ืืื ืื ืขื ืืชื ืขืกืงืื ืืืกืขืืืช ืฉืืชืืจืื ื ืืคืชืืื ืืกืืฃ ืืฉืืืข ืืื. "ืืื ืืจืืข ืืื - ืืฉืืชื ืืืืจ ืืื ืืกืืจ, ืืืฉ ืชืืืื ืืงืืจ ืืงืืจ ืืืกืืฃ, ืืืื ืฉืืงืืืื ืื ืจืืืื ืืืื, ืขืืจ ืฉืืื ืชืงืืขื, ืื ืื ืืืืื ื".
ืืชืืืื ืืืืื ืื ืืชืืื ืืืืขืืช ืืืง ืืืงื ืืืฉืคื ืืขื ืืื ื"ืืืื ืืืจืืงืื", ื ืืกืจ ืืชืฉืืื ืืืชืืืืืช ืืืืื ืืช: "ืื ื ืื ืฉื ืขืกืงืื, ืื ืืืฉืื ืืื ืื ืกืช. ืืฉืืฉ ืืกืืื ืืื ื ืืขืืืื ืื, ืื ื ืืืืืกืื ืขืืืืื, ืื ืงืื, ืืืื ืื ืืช ืืืืื ืืช ืืงืื ืื ืืืื. ืืขืช ืื ื ืขืืืืื ืฉืื ืืคื ื ืฉืืงืช ืฉืืืจื ืืืื ืืืคื ืขืืืืื ืฉืืฉืืขื ืฉืื ืฉืื ื ืืื ืืืืืก ืืืชื. ืื ื ืงืืจืืื ืืืืฉืื ืฉืื ืืฆืขืช ืืืืง ืฉืื, ืืืฉืจ ืืืชื ืขืื ืืขืจื". |
ื ืืขื ืฉืืกืืจ ืืืืืกื ืืืื ืืขืฉืืช ืกืื ืืืค ืืืงืื ืฉื ืืืืืฉ ืืื ืืกืืื ืืงืจื ืืื ืคืืกืืื ืื ืืืฉืจืืืื โข "ืืืืชื ืื ืืื ืฉืืื ืฉืื ืืืจืื ืฉื ืืื ื ืืฉืืื ืืืฉืจืืื"
"ืืคื ื ืฉื ืชืืื ืืืฆื ืืชืืืชื ืืขืฉืืช ืกืื ืืืค ืืืงืื ืื ืืืืืฉ. ืขืืืชื ืืื"ื ืืืืืชื ืคืขืืื ืืืื ืืื ืื ืฉืงืฉืืจ ืืืืคืืืืืื ืืื ืกืืช ืืงืจื ืืื ืคืืกืืื ืื ืืืฉืจืืืื. ืื ืฆืืคืืชื ืฉืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืืืจื ืชืืชื ืื ืืืื ืืื ืืืชืื ืืืคืข ืฉืื ืฉื", ืกืืคืจื ืืกืื ืืืคืืกืืืช ื ืืขื ืฉืืกืืจ ืืืืืกื ืขื ืชืืืืช ืืจืื.
ืฉืืกืืจ ืฉืืืคืืขื ืืขืืจืืช, ืขืจืืืช ืืื ืืืืช ืืฆืืืื ืช, ืืืืขื ืืืืืคื ืืืืฉืจ ืืืืคืขื ืืฆื ืืืืืื ืืื ืืืืื: "ืืื ืื 84 ืืืืงื ืืช ืืืืื ื ืืจื ืื ืืจืฆืื ืืช. ืื ืืื ืืืื ืืจืืฉ, ืืื ืฉื ืื ืกืชื ืฉืืืชื ืืช ืื ืืืืืืืช ืฉืื". |
ืืึน ืึฒืึนื ืึฐืึทืขึฐืชึถึผื ืึดึผื ืืึผืคึฐืึถื ืืึผื ืึตืืึทื ืจืึผืึท ืึทืงึนึผืึถืฉื ืึทืฉึนึผืืึตื ืึฐึผืงึดืจึฐืึฐึผืึถื ืึฒืฉึถืืจ ืึธืึธื ืึธืึถื ืึตืึตืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืึนื ืฉึถืืึธึผืึถื ืึทืชึถึผื. (ืืจืืฉืื ื ืืงืืจืื ืชืื ื, 19)
ืึฐืึธืจืึผืึท ืึทืึดึผืื ืึฐึผืคึตืจืึผืฉื ืึดึผื ืึฐึผืึทืึฒืจึดืืช ืึทืึธึผืึดืื ืึธืกืึผืจืึผ ืึดืึพืึธืึฑืืึผื ึธื ืึดืคึฐื ืึนืช ืึถืึพืึธืจืึผืืึนืช ืึทืึทึผืชึฐืขืึนืช ืึฐืึถืึพืชึผืึนืจึนืช ืึทืฉึตึผืืึดืืื ืึนึผืึฐืจึตื ืฉึถืืงึถืจ ืึทึผืึฒื ึปืคึธึผื ืึฐื ึดืึฐืึดืื ืึฐึผืึทืึธึผืขึธืื ืึนืกึฐืจึดืื ืึธืงึทืึทืช ืึดืฉึธึผืื ืึผืึนื ึฐืขึดืื ืึดืึดึผืื ึตื ืึทืึฒืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึฐึผืจึธืึธื ืึธืึฑืึนืึดืื ืฉึถืืึนึผืืึฐืืึผื ืึฐึผืชืึนืึธื ืึทืึทึผืึฒืึดืื ึดืื ืึฐืึนืึฐืขึตื ืึธืึฑืึถืชื ืึดึผื ืึธืึพืึฐึผืจึดืึทึผืช ืึฑืึนืึดืื ืืึนืึธื ืึฐืึตืื ืึธึผืึธืจ ืึฐืฉึปืืงึธึผืฅ ืึผืึดืึฐืึทื ืฉึถืืึตึผืึธืึตื ืึดึผืึฐืจึธืึธืื ืึดึผื ืึฐืงึปืึทึผืฉื ืึดึผืึฐืึทืจ ืึฑืึนืึดืื ืึผืึดืชึฐืคึดืืึธึผื. (ืจืืฉืื ื ืืืืืืชืืืืก ื, 5-1) ืืืฉืโฆ
ืึฐืขึทืชึธึผื ืึฒืฉึถืืจ ื ึดืฆึฐืึทึผืงึฐื ืึผ ืึฐึผืึธืืึน ืขึทื ืึทืึทืช ืึทึผืึธึผื ืึฐืึทืึธึผื ืฉึถืื ึดึผืึธึผืฉึทืืข ืึผืึน ืึดื ืึทืงึธึผืฆึถืฃ. (ืืืืจืช ืื ืืจืืืื ื, 9)
ืืขืชืื ืืกืืคื ืืช ืื ืืืขืช ืืจืืฉ ืืชื ืืฆืืงื ื, ืืืจืืช ืื ื ืืืฉืื ืฉืืื ืฉื ืจืื ืืืืืช ืืช ืคืฉืขืื ื, ืื ืชืจืื ืฆืืงืชื ื. ืื ื ืืขื ืฉืื ืื ื ืฆืืืงืื, ืืฉ ืื ืฉืืืฉืืื ืืช ืื ืืฉืืฆื ืืช. ืืื ืืืืื ืืืืจื ืงืืข ืืืืฉืืื ืืชืื ื ืืฉื, ืืขืชืื, ืืืื ืฆื ืืข, ืขื ื ืื ืืชื ืืืชื. ืืืฉืโฆ
ืืืืืจ ืงืดื ืืจืืืช ืืืืจืืขืื ืืืชืืขืืื ืืืงืจื โ ืืื ืฉืงืจื ืืขืืจ ืืืื ืืขืชืืืื ืืืชืจืืฉ โ ืืจืืืืื ืืืจืฅ ืื ืขื. ืืืชื ืืื ืืจืฅ ืขืืื ืืืจืื ืกืืจืช ืืฆืืจืืช ืืืืืืจ ืงืดื ืืกืคืจ ืชืืืื 7ึพ11. ืืคืกืงื ืืื ื ืคืชืืช ืืืฆืืจื ืืืืืช ืืกืืืืช ืืขืืืื ื ืฉื ืืืืืื ืขื ืื ืืืจืฅ. ืืึผื ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตืื ืึผ ืึฐึผืึธื ืึธืึธืจึถืฅ ืึดืฉึฐืืคึธึผืึธืื. (ืคืกืืง 7) ืืืืื ืืชื ืดื ืืื ืืืื ืขื ืื [โฆ] |
ืืกืคืจ ืืืืฉ ืืื, ืฉื ื"ืจ ืขืืื ืืจืื (ืกืืฆืืืืื, ืืจืฆื ืืืืจ ืืืืืื ืืืงืืืืช ืืฉืงืืื), ืืืคื ื"ืืขืฉื ืฉืงืืื ืืง". ื-23.3.93 ืืืืข ืืืจื ืฉืงืืื ืืง ืืืงืื ืื ื ืืกื ืืื ืืงืืช ืืคื ื ืื ืืืกื ืืื ืกืื ืืืงืืจ ืฉื ื ืืชื ืืืื ืืกืืกืื. ืืื ืกืื ืืื ืืคืืช ืืฉืื ืขื ืืงืจืงืข. ืฉืงืืื ืืง ืืืืข ืืืงืื, ืืืืื ืืช ืืขืืื ืฉืื ืืืจื ืืืื ืกืื ืฆืจืืจ ืืืืจืื ืืืืืชื, ืฉืืจืื. ืืื ืืืจื ืืืขืฉื ืืืจ ืฉืงืืื ืืง ืืื ืฉืืื ืืืืืจ ืื "ืื ืืืืข ืื" ืืฉ"ืฆืจืื ืืืจืื ืืืชื, ืืืช ืืืืื". ืฉืงืืื ืืง ืืืขืื ืืืื ืืืื ืจืฆื. ืืื ืืืจืฉืข ืืืืฉืช ืขืืื ืืืกืจ ืขืืื. ืืืจื ืฉืื ืฉืื ืืื ืขืืจ ืืืืฆืื ืงืฆื ืืช ืขืื ืฉื ืคืขืืืื ืืื ืืฉื ืืืื ืืกื ืืื 11 ืฉื ืื.
ืืกืคืจ (ืคืจืืก ืืืฆืื ืืืืจ) ืื ืื ืืจืืืื ืืจืื ืขื ืฉืงืืื ืืง, ืืืืคืกืง ืขื ืืื ืืื ืืคืื ืฉื ืชืืื ืืช ืืืืืจ ืืื ืคืขื. ืืืงืืื ืืกืืคืืจ ืืืืืจ ืืืจืื ืขื ืืฉืืืื ืืืืชืืื, ืืืืฉืืืืืช ืืื ืืืืฉืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืจื. ืฉืงืืื ืืง, ืืชื ืื ืฆืืื ื-ืืชื, ืืืื ืืืคืืจืฉ ืฉืืื ืจืฆื ืืช ืืื ืกืื ืขื ืจืงืข ืืืืืืืืืื. ืืืืื ืืืื ืจืืื ืืืืชื, ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืื ืืขืฉื ืืืช, ืืื ืืขืฉื ืืืช. ืงืืืื ืืืืืชื: ืื ืืชืืจื ืขื ืื ืฉืขืฉื, ืชืืื ืืืขืฉื ืืืจืื, ืจืงื ืืฉืืื ืืฉืฉืืข ืขื ืืื ืืืืืฉืืืื, ืชืืื ืืืจื ืืืคื ืื ืขืจืื ืฉืืงืื ืืืืื, ืืขื ืืืื ืช ืืืื, ืืกืคืจ ืฉืืจืืจ ืืคืืฆืืฅ ืืืคืช ืืกืืข, ืืืืื ืืืืจ ืืืขืื ืื ืืจืื ืื ืื ืืืืืจ ืืืจืืื ืืืืื.
ืืขื ืืื ืืช ืืชืืืืืช ืฉืืืงื ืืืืืจ ืืืขืฉื ืฉืงืืื ืืง: ืืจื ืืฉืจืื ืืจืืื ืืชื ืื ืฉืคืขืืืชื ืฉื ืฉืงืืื ืืง "ืจืืืื ืืืขืจืื", ืืืจื ืืืจื ืงืืข ืฉ"ืฆืจืื ืืชืช ืฆื"ืฉ" ืืฉืงืืื ืืง. ื-96' ืคืจืกืื ืืจืื ืื ืืื, ืืืื ืืจืืื, ืืขืงื ืืจืืื, ืื ืืืืืจ, ืฉืืื ืืืื ืจ ืืืฉื ืืืืืืจ ืืืชื ืชืืืื ืืฉืงืืื ืืง. ืื ืื ืืื ืจืื ืื (ืื ืืชืื ืืืื) ืฉืืื ื ืืคืืืื ืืช ืฉืงืืื ืืง "ืจืืฆื". ืขืื ื-96' ืืชื ืืื ืืืงืืืื ืฆืขืืจ ืืฉื ืืืื ืฉืืจืง ื'ื ืงืืื' ืฉืืฉ ืืืื ืืช ืฉืงืืื ืืง ืืฉืื ืฉืขืฉื ืืขืฉื ืืืกืจื. ืืกืงืจ ืฉื 'ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช' ืืคืืจืืืจ 1997 ืขืื ืื 59% ืืืฆืืืืจ (ืืืืืื? ืื ืืชืื) ืืืฉืจืื ืกืืืจืื ืฉืืฉ ืืฉืืจืจ ืืกืืจืื ืืืืืื ืฉืืื ืืขืืจืืื ืืจืฆื ืขืจืืื ืขื ืจืงืข ืืืืื ื. ืืืืืจื ืื ืืจืื ืืฉืชื ื ืืื ืืขื ืืื ืืืืืจ ืืืจืื.
ืฉืงืืื ืืง ืืื ืืื ืกืคืง ืจืืฆื ืขื ืจืงืข ืืืืืืืืืื. ืืืงืฉืจ ืืจืฆื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืจืืื ืืื ืืืื ืืจืืืื ืืช ืฉ"ืื ืืืืื ืืืืจ ืืื ืืืืจืื ืื ืืขืฉืืช ืืขืฉื, ืืืืชื ืขืืฉื ืืืชื ืืื ืืืกืืก". ืืื ืงืืืข ืฉืืื ืืขืื ืืื ืืืฉืชืขืื ืืืืืืื ืืจืฆืื ืืื, ืฉืื "ืืืืืื ืืขืฆืื ืืคื ื ืืื ืืื ืืฉืืจืืจ ืืืืืชื". ืขื ืจืงืข ืื ืืขืืืื ืฉืขืื ืฉื ืงืืฆืจ ืืืขืืช ืืฉืืจืืจืื ืงืืขื ืื "ืืื ื ืืกืืื ืืฆืืืืจ" ื ืจืืืช ืฉืขืจืืจืืืชืืช ืืืืืื.
ืืจืืืื ืืช ืขื ืฉืงืืื ืืง ืืขื ืืื ืื, ืืขืืงืจ ืืฉืื ืฉืืื ืืื ื ืืกืชืืจ ืืืจ. ืืืืืจ ืืฆืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืคื ื ืคืื, ืืืงืืจื ื ืื ื ืืืฆืฆื ืืขืืืื ืฉื ืจืืฆื ืืชื-ืคืื ืืื ืืืืกืื ืืืืื. ืขื ืืืช ืืืืคืื ืืชืคืืกื ืืคืื ืืื ืืืืกืืืช ืืกืคืจ ืืื ื ืจืฆืื ื. ืืืืงืจืื ืืืฆืืืืื ืืขืืื ืืืืืจืื, ืืืืงืื ื ืืชืื ืืขืืืง ืฉื ืืชืืคืขื ืืื ื ืกืงืจืช ืืืืคื ืืืงื ืืืืชืจ. ืืกืืฃ ืืกืคืจ ืคืจืง ืืืฆืืข ื ืืชืื ืคืกืืืืืืื ืฉื ืฉืงืืื ืืง, ืฉืื ื ืืงืืื ืฉืืกืืื ืื ืฉืื ืงืจืืชื ืื ื ืืชืืืื ืืืื ืืขืฆืื ืื ืืืชื.
Posted in ืืืื and tagged ืืืืืช, ืืืจื ืฉืงืืื ืืง, ืกืคืจ, ืขืืื ืืจืื, ืคืื ืืื ืืืืื, ืฆืืื ืืช ืืชืืช, ืจืฆื, ืจืฆื ืืืืืืืืืื on 02/10/2017 by ืชืืืจ ืคืจืกืืงื. 4 ืชืืืืืช
ืืฆืืง ืืขืชืื ืืืืืืื ืืืืืจืขืืช ืขืืจ ืืฉืงื ืืืจ ืืืืชื ืืคื ื ืฉืืคื ืฉื ืืืกื ืื ืืื, ืื ืืื ืืงืืืฆื ืฉืืืคื, ืจืฆืื ืืฉืจืคื ืืช ืืืืื ืืื ื'ืืืจ. ืืื ื ืืฆื ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจืื ืฉืืื ืืืฉืื, ืืืืืชื ืจืืฆื ืืืืจ ืขื ืื ืืื ืืืืื. ืืืืืข, ืืฉืืืื ืืืืฆืืข ืคืฉืข ื ืืืื ืืขืืืช ืขื ืจืืฉืืื ืืืคื. ืืื ืืฉ ืื ื ืฉืืจืื ืืชืืืื ืฉื ืื ืืืื ืืืืช: ืืื ืฉืืืจ ืืืืื ืืฉืืืจ ืืฆืืืช ืืืื ืฆืขื ื ืืกืฃ ืืืืขื ืฉืืื ืืืฉืื. ืืืืืจื ืืืฉื ืืืืื ื, ืืฉ ืฉืืืืจื ืืฃ ืืืืืืื. ืืื ืจืืข โ ืืฉ ืืื ืื ืืืคืื ืืชืืืื: ืืืคื ืืืืฉืื ืืื ืืกืื ืืฉืืคื ืืช ืชืืื ืืชืื ืืชืจืืืืืช ืฉื ืืืฉืื, ืืช ืขืจืื ืืกืืืื, ืืืืืจ "ืืื ืื ื ืืื ืืจื ืฉืืืื ืืืื ืขืจืืื ืืื ืืืืื ืืื โ ืืืืืง ืืืื ืืฉืืคื, ื ืืื? ืื ืจืืืื ืืื, ืจืืืื ืขื ืกืืืง." ืืื "ืืืฉืืืืืช" ืืื ืืื ืืื ืืขืฉืืช ืืืืงื ืืช ืืืคื, ืขื ืื ืช ืืืืจ ืืฉืืคื "ืืื ืื ื ืืื ืืืืจืคื ืืืืืืื ืื ืืื ืื ืืืืืช ืืืืืื ืืื ืืื ืืจืข. ืืืื ืกืืืงื, ืื? ืื ื ืื ืื ืฉืื ื ืืื ืขื ืฉืืชื ืื ืืืื ืืืขืฉื ืืฉืคืื ืืืชื. ืื ื ืืขืืจ ืืืชื ืืฉืืจืืชื ืืจืืืื." ืืืืืจ ืืฉืืจืื ืืืืคื ืืืฉืื ืืื ืื ืื ืืืื ืื ืฉืื ืืื ืืืขื ืืฉ ืืคืกืืื. ืืืื ืืื ืืื, ืืฉ ืืงืืืช ืฉืืฉืืคื ืืืื ืืื ืืกืคืืง ืื ืืงื ืืช ืืช ืืืืืฃ.
Posted in ืืืื and tagged ืืืกื ืื ืืื, ืืืืื ืืื ื'ืืืจ, ืืืกืจ, ืืฉืืืืืช, ืจืฆื on 29/07/2014 by ืชืืืจ ืคืจืกืืงื. 2 ืชืืืืืช
ื ืชื ืกืืืคืงืื ืืืืื ืืืืืื ืขื ืืงืืื ืื ื ืฉืืข ืืจื ื ืืกื ืงืคืื, ืจื ืืืืจ ืืืฉืืืช ืืืจ, ืฉืืกืคืจ ืฉืืื ืฉืืข ืืืจื ืืืจื ืืืืื ืืืื ืฉืืืื ืื, ืื ืืื ืจืื ืืฆืืืืจ ืืืืืื, ืฉ"ืืฉ ืืืื ืืื ืืขืืืง ืืื ืื ืืืืฉืื, ืืืืขืฉื ืืืจื ืืื ืืงืืช ืกืืื ืืืืจืื ืืืชื, ืืืืืง ืืื [ืฉื ืขืฉื ืขื ืืื ืืืฉืืื ืืื] ืขื ืืืืื ืื". ืืฉืฉืื ืืืชื ืืื ืื ืขืืฉืื ืืืช ืืืจ ืฉืืืื ืื ืืขืืืชื ืฉ"ืื ื ืื ืืืืจ ืขืืืื ืื ืจื ืฉืืืื ืื ืื ืืช ืืืืืื, ืืื ืื ืืืืจ ืื ืจื ืืื ื ืฆื ืขื ืืกืืื ืื".
ืืืงืืื ืฉืื ืืืืจืื ื ืืืจืื (ืืื ืืืืช, ืืืงื 36:50) ืืืืจืื: http://ravkaplan.dafyomireview.com/listen.php?f=%2Faud%2FChumash-5774%2F022-5774-tzav%2Emp3
Posted in ืืืื and tagged ืืื, ืืกืชื, ืืจื ืืืจื ืืืืื ืืืื ืฉืืืื ืื, ืืจื ื ืืกื ืงืคืื, ืืจืืื, ื ืชื ืกืืืคืงืื, ืขืืืง, ืจืฆื on 15/05/2014 by ืชืืืจ ืคืจืกืืงื. 6 ืชืืืืืช |
ืขื ืกืืคืื ื ืฉื ืกืืจืช ืืืื, ืฉืืคืืืื ืืืืืื ืงืคืจืืกืื, ืืื ืืกืคืจ ืชืืฉืืื ืคืืกืืื ืื ืืืื ืืกืืืืื ืื ืืืช ืืืืืื. ืืืช, ืืืกืืจืช ืืฉื ืืชืืื ืืืืืจืื ืขื-ืืื ืืืืก, ืฉืืื ืกืืจืืช ืืื ื ืืกืคืืช ืืฉืจ ืืืื ืืช ืกืืจืช ืืืื ืืชืืืืช ืืจืื. ืกืืจืช ืืืื ื ืชืคืกื ืืื ืืืจืืขืื ืืจืืืื.
ืืฆื"ื ืืืืจืื ืื "ืืืืืจ ืืืืจืืข ื ืืกืฃ ืืืชืงืืื ืืืกืืจืช ืืคืจืืช ืืกืืจ ืืืืืืืช ืฉืืืจืื ืืจืืื ืืืจืืจ ืืืืก ืืืฉืจ ืืืกืืชื ืืื ืืืฆืข ืคืขืืืืช ืืจืืจ. ืืืืก ืฉืืื ืืชืืฉืื ืขืื ืขื ืื ืช ืฉืืฉืชืชืคื ืื ืืกืืื ืืืคืจ ืืช ืืกืืจ ืืืื. ืืืืืจ ืืืืื ืฆืื ื ืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืจืืื ืืืืืืื".
"ืืกืืจ ืืืื ืืืื ืขื ืจืฆืืขืช ืขืื ืืืขืืื ืืืืืื ืืื ืืืืง ืืืขืืืืช ืืืืืื ืขื ืืืืก ืืฆืืดื ืืืกืืฃ ืืืืืฃ ืืืชื ืืืขื ืืืืืื ืชืืฉืื ืืืื ืช ืืฉืจืื", ืืืืจืื ืืืขืจืืช ืืืืืืื.
ืืชืื ืื, ืืชืื ืคืขืืืืช ืืืืฉืื ืืฉืืืื, ืืืืฃ ืืืื ืืื ืจืืงืื, ืคืจืกื ืืขืจื ื-"ืืืืื ืกืง", ืขืืื ืืคืืืกืืืง ืฉื ืืชืค"ืฉ ืืขืจืืืช, ืื ืืจืืื ืืืจืืจ ืืืืก ืฉืืื 300 ืืืืจ ืืื ืืฉืชืชืฃ ืืืฉื ืฉืืฆื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืฉืืืข.
"ืจืง ืชืืฉืื ืื ืืคืฉืจ ืืื ืืขืฉืืช ืืจืฆืืขืช ืขืื ืขื ืื ืืืืืจืื ืฉืืืืก ืืืืื ืขื ืืฉื ืจืืืื ืฉืื ืืืื ืืฉืื ืืืฉื ืืจืง ืืืฆืจ ืคืจืืืืงืฆืืืช ืืืืชืจืืช ืืืกืื ืืช ืืืืืืช ืฉื ืืชื ื ืืืจืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืืื".
"ืืื ืฉืชืื, ืืกืคืื ื ื ืขืฆืจื ืขื ืืื ืืื ืืื ืืืฉืชืชืคืื ืืืืืจื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืืจืืช ืฉืืชืื ื ื ืฉืื ืืืืืจ. ืืืืืจ ืืขืื ื ืืกืืื ืฆืื ื ืฉื ืืืืืก ืื ืฆื ืืช ืืืฆืืงื ืฉื ืชืืฉืื ืจืฆืืขืช ืขืื", ืืชื ืืื ืจืืงืื. |
iPhones > ืจืืืื ืืืจืืืื ื-iPhone , iPod Touch ืืืืืื ืืืฆืจืื ื ืืกืคืื ืืืืช ืืคื > ืืืจืืืื ืืืืืคืื, ืืืืคืื ืืืฆ' ืืื ืฉืืื ืืื > ืืืจืื ืคืจืืฆื ืืืืจืกื 7 ืืืืืคืื ืืืฉืืจ ืืืฉืืจื ื-iDevice
ืืืจื ืืืชื ื ืฉื ืืกืคืจ ืืืืฉืื, ืงืืืฆืช ืืืืงืจืื ืืืืืืืช ืืืืืืจืช ืืขืื ื ืืฉื evad3rs ืืฉืืจืจืช ืื ื ืืช ืืื ื evasi0n ืืคืืจืฅ ืืช ืื ืืืฉืืจื ื-iDevice ืืืจืกืืืช 7.0-7.0.6, ืืืื ืืืืฉืืจืื ืืืืฉืื - ืืืืคืื 5s, ืืืืคืื 5c, ืืืืคื ืืื ื ืจืืื ื ืืืืืคื ืืืืจ.
ืืืืจืื ืื ืืกืืืจ ืืช ืชืืืื ืืคืจืืฆื, ืืืื ืืืฉืืจืื ื ืืชื ืื ืืคืจืืฆื ืืื ืืฉืื ืืขืฉืืช ืขื ืื ืช ืืืฆืข ืืืชื ืืืืื ืขื ืืื ืฉืคืืืช ืกืืืื ืื.
ืืชืื ืชืืืื ืืคืจืืฆื ืชืชืืืกืฃ ืืืืฉืืจืื ืชืื ืช ื Cydia ืฉืืขืืจืชื ืชืืืื ืืืชืงืื ืขืืื ืขืฉืืจ ืฉื ืชืืกืคืื ืืขื ืืื ืื ืืืขืืืื.
ืื ืฉืขืื ืื ืืืืจ ืืช Cydia ืืืช ืืืชืจืื ืืช ืฉืืืืฉืืจ ืคืจืืฅ, ืืืืื ืืขืืื ืืกืงืืจืืช ืฉืื ื ืืืืืจืืืื ืืฉืื ืื ืืืืืื ืืืืขืืจ ื"ืคืืจืื ืกืืืืื" ืฉื ืืืชืจ:
ืกืงืืจืืช ืฉืื ืืช - ืืคืืืงืฆืืืช ืืืชืงื ืืช/ืชืืกืคืื ืืกืืืืื (http://www.iphones.co.il/apps-applications-iphone-ipod/)
ื ืืื ืืืชืืืช ืฉืืจืืช ืืื, ืืคืจืืฆื ืืื ื ืืืฉื ืืช ืืกืคืจ ืืืื ืกืคืืจืื, ืืืื ื ืืืืฉืืช ืืืืจื. ืืฉืืขืืช ืืืืจ ืืื ืฉืืืืื ืคืจืืฆืช ืืืืฉืืจ ืืืื ืืืืืช ืฉืชืงืืื ืืื, ืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืืช ืชืื ืื.
#ืขืจืืื 2: ืืื ื evasi0n ืขืืืื ืืืืจืกื 1.0.2(Beta), ืืืกืืจืช ืืช ืืขืืืช ืืืื ืืืค (ื ืชืงืข ืขื ืชืคืื) ืืืืฉืืจ ืืืืืคื 2.
#ืขืจืืื 3: ืืื ื evasi0n ืขืืืื ืืืืจืกื 1.0.3 ืืืืกืืคื ืชืืืื ืืืจืกื iOS 7.1b3 ืืชืืงืื ืืืื ืืืืฉืืจื ืืืืคื ืืื ื ืจืืื ื ืฉืืจื ืืืื ืืืค.
ืืืืจ ืฉืคืจืฆืชื, ืื ืฉื ืฉืืจ ืืื ืืื ืืืืื ืก ืืคืืจืื ืกืืืืื, ืฉื ืชืืืื ืืืฆืื ืืจืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืข ืืขืจืื ืืืืกืฃ ืฉื ืืคืจืืฆื, ืืชืงื ืืช ืืืืืืช ืืื'
ืืืฉืื ื ืืกื ืืืืืคืื 4 ืืืจืกื 7 ืืขืืจ ืชืงืื? ืืขืื ืืืจ ืืืจื ืฉืืฆื ืืขืจืืช 7.1 ืืืชืงืื ืื ืืืืง ืชืกืืืื? .ืื ืื ื ืจืืฆื ืฉืืืืฉืืจ ืื ืืืื ืืืชืจ ืืืืจ ืืขืืฉืื
ืฉืืื ืงืื ื... ืืื ืขืืืื ืื ืืคืจืืฆื ืืื ืฉืืื ืคืืจืกืื? ืื ื ืืืืจ ืืคืขืืื ืงืืืืืช ืฉืืฆืื ืขืืืื ืื ืื ืืืืชืืื ืืคืจืืฆื ืืฉืืืข ืืจืืฉืื ืฉืื...
ืื ืืฉ ืื ืขืื ืืช ืืืืจืกื 6.1 ืื ื ืฆืจืื ืงืืื ืืขืืื ืืจืกื ืืจื ืืืืืืื ืก ืืืืจืกื ืืขืืื ืืช ืืืืชืจ ืืจืง ืื ืืคืจืืฅ...?
ืืื ืืขืืืช ืืืช, ืื ืฉืื ืืฆืืืชื ืืืชืงืื ืื ืืช ืืืืืกืืค ืขื ืืืืืคื, ืงืฆืช ืืขืืืช ืืืฉืื ืื ืื ื ืืชื ืืืกื ืืื ืืื ืงืืื ืืื ืื ื ืืจื, ืขืืื. ืืืืื ืฉืงืืื ืืชืงื ืชื ืืืกืืื ืืช ื-WHATPAD ืืื ืืจื ื-******* ืืช ืืืืืกืืค.
ืื ื ืืืืข ืฉื-******* ืืฉืืฉ ืืืชืงื ืืช ืื ืืืงืืืช ืืื ื ืื ื ืื ืืขื ืืื, ืืื ืื ืืขืืื ืืฉืื ืืช ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืขืืืืช ืืชืืื ืืช ืฉืื ื ืื ืืฉืชืืฉ ืืื ืืื ืืืืจ ืืืืืืกืืค ืืื ืืื ืืืช (ืืืชืืงืื), ืื ืืจืฉืชื ืืขืฆืื, ืืงืืื ืฉืื ืื ืืจืืื ืืืืงื ืืคืืจืื ืืืืจ ืฉืืกืืจืชื (ืื ืื ืื ืกืืืื).
ื. (ืืืื ืืฉืืขืืชื), ืืืืืคืื 5S ืืคื ืืืืงื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืืจืื ื-RAM ืืฉืชื ืจืืืืื, ืืืช ืืืจืืฉืืช ืืขืื A7, ืืฉื ื ืืขืื ืขืืจ M7.
ืืคื ืืืืงื ืฉืื ื ืขืจืืชื ื- ืืืืจืื ืฉื A7 ืชืคืืกื ืขื ืืืื ืืืขื ืขื ืืืขืจืืช ืืืคืขืื ืืืงืืฉืื IOS7.0.., ืืืืืืื ืฉืื ืื ื- M7, ืื ื ืคืฉื ืืืชืจ ืื ืืชืืืง ืื ืฉืื ืืืคืืืงืฆืืืช ืืืืื ืืช ืืืฉืืืช ืขื A7 ืืืืืื Stash, ืืืืื ืื ืืืคืืืงืฆืืืช ืื ืืจืืฉืืช ืืืฉืืืช ืืกืืคืจืื Mobile ืืืืคืขืืช ืืืขื ืืืื ืืขืืจืช ื-M7.
ืืืคื ืืืขืื ืขื ืืชืงื ืืช ืฉื ืืชืืกืคืื ืืืืฉืืืื ืืกืืืื? ืฉืืืื ืืืคื ืืช ืืืขืื ื-A7 ืืืืืฉืืืื ืฉืื ืืื ื-ืกืืคืจืืืช ื-Stash, ืฉืขืืืกื ืืืจ! ืืืื ืืงืื ืืื ืืขืื ืืฉืื ืืืืืจืื.
ืืชืืฆืื ืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืืชืงื ืืช ืฉื ืชืืกืคืื ืืืืฉืืืื ืืกืืืื ืืื: ืงืจืืกืช ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืื ืืช!!! ืืื ื ืืกืืื ืืืืืจ ืื ืชืืฆืื, ืืจืง ืจืืกืืืจ ืืคืชืืจ ืืืช.
ืคืจืฆืชื ืื ืชืงืข ืขื ืืชืคืื ืืื ืฉืจืฉืืชื ืืืขืืืช ื ืคืืฆืืช ืืจืฉืืชื ืืขืฉืืช ืจืืกืืืจ ื ืงื ืืืืืืืื ืก ืืื ืกืืช ืฉืื ืืื ืืืืืืืื ืก ืืืื ืื ืืืื ืืช ืืืืืคืื ืืื ืฉืื ื ืื ืืืื ืืขืฉืืช ืจืืกืืืจ!! ืืื ืชืืื ืื ื ืืื ืคืืืคืื ืขืืจื
ืืื ืกืช ืืืืืคืื ื-DFU (ืืืืฆื ืขื ืืคืชืืจ ืืืืืื ืืืฉื ืฉืืืฉ ืฉื ืืืช, ืืืืฆื ืืืงืืื ืขื ืืคืชืืจ ืืืืช ืืขืื 10 ืฉื ืืืช, ืืขืืื ืืช ืืคืชืืจ ืืืืืื ืืืืืฉืื ืืืืืฅ ืขื ืืคืชืืจ ืืืืช ืืขืื 12 ืฉื ืืืช ืื ืขื ืืืคืขืช ืืืืขื ืืืฆืข ืจืืกืืืจ ืืืืืืื ืก), ืืฉืืืืคืื ืืงืืฉืจ ืขื ืืืืืื ืก - ืืืืืฅ OK.
ืืืืฆื ืขื ืฉืืคื ืืืืฉื ืืืงืืื ืขื ืจืืกืืืจ, ืืคืชื ืืจืงืข ืืืืจืช ืงืืืฅ ื- ipsw, ื ืืื ืืืงืื ืฉืืฆืืช ืืช ืืงืืฉืื ืฉืืืจืืช ืืจืืฉืื ื, ืืืื...ืื ืืืฆืข ืจืืกืืืจ.
ืืืขืื ืจืฆืื ืืช -ืืฉืื ืืืืคื 2 ืืืจืกื ืืื ืขืืื ืืช ืืขืฉืืชื ืืคื ืื ืฉืืชืืชื ืืืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืื ืจืืฉื ืฉืกืืื ืืื ืขืืื ืื ืืืืงืื ืขื ืืืืืคื ืฉื EVASION7 ืฉืืจืื ืฉืืื ืื ืกื ืืขืืืช ืืื ืคืชืืื ืืืจื ืืงื ืขืืื ืื ืืืืืงืื ืฉื ืืชืคืื ืื ืกื ืืขืืืช ืืื ืืื ื ืืืื ืืฉื ืื ืืฉืื ืคืขื ืืจืื ืชืืืืงืื ืชืคืื ืืื ืื ืขืืื ืื ืืืืจ ืคืขืืืื ื ืืกืืชื ืืื ืืื ืื ืืฉ ืคืชืจืื ืืื ืืื ืื ืงืืจื ? ืชืืื ืืขืืืจืื
ืื ืืืจ ืคืจืฆืชื ืืช ืืืืืคื 3 ืฉืื ืขื ืืจืกื 0.0.1 ืืืื ืขืืื ืืฆืืืื, ืืฉ ืืขื ืืคืจืืฅ ืฉืื ืขื ืืืจืกื ืืืขืืืื ืช ืืืชืจ? ืืืืืจ 0.0.2? ืืฉ ืืืื ืืืืชื ืืื ืืืจืกืืืช?
ืชืืื ืขื ืืขืืจื ืืืฉ ืขืืจืชื ืื ืืืฆืืืชื ืขื ืืคืฉืจ ืขืื ืฉืืื ืืืช ืงืื ื-ืืกืืืื ืืืื ืชืืื ื ืืคืฉืจื ืืืืจืื ืฉืชืืืืช ืืืืจืกื 7 ืืืืจืืช ืืฉืืงืื ืืืืจืื ืคืจืืฆืื?
ืื ื ืืืฉ ืืชืืื ืืืื ืืฉ ืื ืืื ืฉืืืืช ืขืงืจืื ืืืช ืืืชืื ืฉืื ื ืืื ืงืืื, ืื ืื ืืฆืืืชื ืืืฆืื ืืืชื ืืคืืจืื. ืขืืื ืืกืืืื.
3. ืขื ืื ืืืื ืื ืืืชืจ ืืืกืชืื ืืคื ื ืคืจืืฆื, ืืืืื ืื-itunes ืื ืื-iclound? ืืืื ืืืืืจืื ืืืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืจ ืืื.
3. ืืฉ ืืืืื ืืืฉ ืกื ืืจืื ืฉื ื ืืืจืื ืฉืื ืื. ืื ืืืืืช ืืช ืืืืฉืืจ ืืืืืืื ืก ืื ืืืืืงืืื (ืื ืืฉืื ืชืืืก) ืืืืจ ืืจืืกืืืจ ืืื ืืฉืื ืืืชื ืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืฉืืจ ืืืืฉ ืื ืืฉืืืจ ืืืืืื (ืืืชืื ืืืงืื ืฉืื ืืืืืื ื ืืฆื)
4. ืืืฉืืจ ืฉื ืคืจืฅ ืื ื ืืชื ืคืฉืื ?ืืขืืื? ืื?ื ืื ืืืจืื ืืืขืืืช ืืืืืจ ืืื ืืืืืื ืืคืจืืฆื. ืืืืจ ืฉืืืฆื ืขืืืื ืืฉ ืืืืืช ืฉืืคืจืืฆื ืชืืชืื ืืืืจืกื ืฉืืฆืื ืื ืฉืคืฉืื ืืืฆืข ืจืืกืืืจ ืืืืืฉืืจ ืืืืืจ ืืืฆื ืืืชื ืคืจืืฅ ืขื ืืืืจืกื ืืืืจืื ื ืฉืงืืืืช (ืืืื ืืขืืืื)
7. ืืืืื ืืืืืฉืืจ ืฉืื ืขืื ืฉืืจืื ืชืืื ื ื7.0.4 OTA (ืืืืืจ ืืจื ืืืืฉืืจ ืขืฆืื ืืื ืืจื ืืืืืืื ืก) ืื ืื. (ืื ื ืื ืืืื ืฉืื ืื ืืื ืขืืจ ืืจื ืืืืืืื ืก ืื ืืกืคืืง, ืืืื ืืืืืช ืฉืืืืืื ืจืืกืืืจ. ืืื ืื ื ืขืฉืืชื ืืื ืืืคื)
ืืฉ ืืฆื ืฉืืคืจืืฆื ืืคืงื ืื ืืช ืืกืืืื? ืืืขืชื ืฉืื ื ืื ืฆืจืืื ืืคืจืืฅ, ืคืจืฆืชื, ืืชืงื ืชื ืืื ืืืจืื ืืืื ืืกืืืื ืืฉืชืืขืช, ืืืืืื ืืืจืืื ืืฆืืจื ืืจืืืืช, ืืกืืืื ื ืืขื ืช ืืืฉ ืืื, ืืคืืื ืฉืขืฉืืชื ืจืืกืืืจ ืืฉืืืจืชื ืืื ืฉืืื ืืคื ื ืืคืจืืฆื
ืจืืข...ืืจืืข ืืืชืงื ืื ืืืืฉืืจ 6.1.1, ืื ื ืฆืจืื ืืคื ื ืืจืฆืช ืืคืจืืฆื, ืืขืืื ืืืจืกื 7 ืืืืืจ ืืื ืืืจืืฅ ืืช ืืคืจืืฆื....???:confused::confused::confused:
ืฉืืื, ืื ืกื ืืจืืข (ืืคื ื ืคืจืืฆื) ืืขืืื ื.ื. 6.2 ื: 7.04 ืข"ื ืืืืืคืื ืืืืืืคื. ื ืื ืก ืืืืืจืืช ืืื ืกื ืืืชืืืจ ืืขืืื ืืจืกื ืข"ื ืืืืฉืืจ ืขืฆืื... ืืื ืืฆืืื. ืืืจ ืฉืขื ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืคืฉ ืขืืืื ืืจืกื ืืื ืืฆืืื ืื ืจืื ืืืชืืืจ ืืฉืจืช. ืืื ืื ืืืื ืฉืืืืฉืืจืื ืฉืื ืคืจืืฆืื? ืื ืกื ืืขืืื ื.ื. ืืฉืืจืืช ืืืืืฉืืจ ืืื ืืจื ืืืืืืื ืก. ืืฉ ืขืฆื ?
ืืชืฉืืืชื ืื ื ืืืื ืฉืืืืจ ืืคืจืืฆื, ืืคืืืงืฆืืืช ืฉืื ื ืืฉืชืืฉ ืืื ืืืื ืืื ืืืื: ืืงืืืืืื, ืคืื ื ืกืื, ืคืืืกืืืง ืืื? ืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืืืื ืฉืืืฆืขืชื ืืคื ื, ืืื ืืืืจืืื ืจืง ืืืกืืืื.
ืขืฉืืชื ืจืืกืืืจ ืคืจืฆืชื ืฉืื ืืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืื, ืืกืคืืจื ืืืฃ ืกืืืื ืืืื ืื ืืืคืืขื ืขื ืืืืฉืืจ. ืขืฉืืชื ืฉืื ืจืืกืืืจ ืืืจืืข ืื ื ืขื ืืืฉืืจ ืื ืคืจืืฅ. ืืืืื ืฉืขืืฉืื ืืืืื ืืกืคืืจื ืขืืืืื.
ืืคื ื ืคืจืืฆื ืIOS7, ืื ื ืจืืฆื ืืืขืืืจ ืืช ืื ืชืื ืื ื7, ืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืจืืกืืืจ ื ืงื ืืฉืืืืจ ืงืืื ืื Update ืื ืืืชื ืืืจ? ืืื ืื ื ืขืืฉื ืจืืกืืืจ, ืืืื ืืฉืืืจ ื ืชืื ืื ืืืจื ืืคืจืืฆื ืื ืืคื ื?
ืืื ืื ืื ื ืืืจ ืืชืืืืื ืืจืืืช ืืช ืืืืจ ืืื ืฉื ืืืืืืงืื ืืืืืช ืชืืกืคืื ืืืื BioProtect ืฉืืืคืฉืจ ืื ืื ืขืื ืืคืืืงืฆืืืช ืกืคืฆืืคืืืช ืืื ืืช ืืกืืืืฆ?ืื ืฉื ืืจืื ืืืงืจื - ืขื ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื. ืื, ืฉืื ืฉืจืืฆื ืืืืืช ืืช ืืชื ื-WiFi, ืืืื ืืก ืืืฆื ืืืกื ืื ืืคืชืื ืืคืืืงืฆืืืช - ืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืื ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื. ืื ื ืืืื ืืฆืืื ืฉืื ืื ืืื ืื.
ืืื ืืื. ื ืืื ืืืจ ืืืชืจ ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืขืืืช ืืืฆื ืืืฉืจ ืืืืฉืืจ ืืื ื ืคืจืืฅ, ืืื ืืืืฉืืจ ืขืืืื ืืืืืง ืืืชืจ ืืื ืืื ืคืขื: ื-08:00 ืืืืงืจ ืขื 21:45 ืืขืจื ืืชืืื, ืืื ืืขืื ื, ืขื ืฉืืืืฉ ืจืืื (ืฉืืืืช, ืกืืกืื, ืืืืืฆืืค, ืชืืื ืืช, ืคืืืกืืืง, ืืืืืื ืืขืื) ืืืขืชื ืืืืชื ืขื ืืื ืกืืืื ืฉื 45%. ืืื ืื ืื ื, ืืื ื ืืืจ ืืืืื ืืื ืชื ืฉืืืืคื ืฉืื ืืืืฉืืจืื ืฉืื ืืชืคืงืืื ืฉืื ื ืืืกืืืืก ืงืื.
ืื ืื ื ืืืื... ืื ืืื ืื ืืืืืคืื 5 ืืงืืื , ืืื ืงืฉืจ ืืจืืช ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืืช ืืกืืืื ืืืืชื ืืชืจืืงื ืช ืืืจ ืืืืื... ืืื ืืืจืชื ืฉืืืืืคืื ืืืืฉ ืฉืื ื ืืชืื ืขื ืืคืจืืฆื...ื ืฆืื ืืช ืืืืจืื ืืืืืช ืืืื.
ืื ื ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืขืืื ื .... ืืืืื ืื ืืืืชื ืืชืืขืก ืื ืืื ืืคืจืืฆื...ืื ืื ืืขื ืื ืืืืืืืืืืช ืืืืืืื! ...
ืงืฆืช ืืืืจืชื ืืช ืืืืขื, ืื ื ืจืืื ืฉืืฉืชืืจืจื ืคืจืืฆื ืืืจืกื 7 ืขื 7.0.4, ืืจืืข ืืคื ืืืชืืช ืืืจ ืืืจืกื 7.0.5 - ืืฉืืืืช :
3. ืืจืฉืืชื ืืืืคืื 5 ืกืืืคืจื 64GB ืืงืืจื ืืฉืจ ืืจืืฅ ืืช 6.1.2 ืคืจืืฆื, ืืจืกื ื ืคืืื ! ืืฆืืื! ืืจืืื ืืฉืจ ื ืืชื ืช ืื ืืืืคืื ืืฆืื (ืืืื ืื;)) ...ืืฉ ืืขื ืจืืืชืื ืืขืืื ื 7.0.4 ? ืืื ืชื , ืืงืจืืืช ืืคืืจืืืื ืืฉืื ืื ืคื (ืืืืชืจืื ื ืืกืคืื) ืฉืืจืกืช 7 ืฉื ืืคื (ืขื-ืืฃ ืฉืืจืืจ ืืื 5) ืฉืืื ืื ืืืืืง ืืฆืืื ืืืฉื ื ืื ืืขื ื ืคืืืืช ืืืชืจืกืงืืืืช ...ืืื ืืืืช ืืฉืื ืื (ืื ื ืื ืื ืืขืืจ ืืฉืื ืื ืืืืฆืื ื ืฉืืื ืืจืืจ) ืืื ืืจืกืช 7.0.4 ืืืจืกืช 6.1.2 ืฉืืฉ ืื - ืืื ืืฉืืขืืชื ืฉืฉืื ืืืกืชืื ืืืืคืื ืคืืืช ืืฆืื ืขืืืจื ?
ืืืจื ืืคืจืืฆื ืืชืงื ืชื ืืื ืกืืจืกืื,ืืคืชืืื ืื ื ืื ืจืืื ืฉืื ืชืืกืฃ ืื ืืืืื ืืื ืืคืฉืจ ืื ืืืคืฉ,ืื ืื ืืจืื ืฉืื ืชืืฆืื ืืฉ ืืื ืคืชืจืื??
1] ืืฉ ืื ืืืืคืื 4 ืืจืกื IOS 6.1 ืคืจืืฅ. ืืืืฉืืจ ืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืืืจืื. ืืื ืฉืืจืื ืืคืจืืฆื ื 7.0.6 ืืขืืืจ ืื ืืืืงื ืืื ืขืื ืืืชืจ ืืช ืืืืฉืืจ?
2] ืืื ืื ื ืืืื ืืืืื ืฉืืืจืกืช ืืืืืืืื ืก ืืขืืื ืืช ืืืืชืจ ืืืชืงื ืช ืืืืฉืื? ืื ืจืืืชื ืืงืื ืืขืืืื ืืืจืกืช ืืืืืืื ืก ืืื ืืฉืื ื ืืื ืืก ืืช ืืืืืคืื ืืืืฉื ืื ื ืื ืจืืื ืืฆื ืืขืืื ืืช ืืชืืื ื ืืืืช.
3] "ืืืฆืข ืืืืื ื ืชืื ืื ืืขืืจืช ืืืืืืื ืก" ืืืืืคืื ืฉืื ืืืืื ืคืขื ืืืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฉื ืืืืืืงืืืื ืืืืืืื. ืืืช ืืืืื ื?
7] ืืคื ื ืฉื ื ืคืจืฆืชื ืคืขื ืืืจืื ื ืขื ืืืืจืื ืฉืืื ืคื ืืืืชื ืืจืืฆื ืืื. ืืฉ ืกืืืื ืฉืืืฉืืืจ ืืืืจืก ืืขืงืืืช ืืฉืืจืื ืคืจืืฆื?
8] ืืื ืืืื ืืืืืจ ืื ืืืขืช ืืืื ืืืืืงืื ืืื ืื ืืคื ื ืืฉืืจืื? ืื ืืืืจืื ืืงืื ืื ืืืื ืฉื ืืกืืืื ืืื ืคื ืก, ืชืืจืื ืืื ืืฉืขืื ืืืขืื, ืืืืงืช ืื ืืืคืืงืืฆืืืช ืืืืืงื ืขื ืืฉืขืื ืืืืืื...ืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืื ืฉืืฆืจื ืืืืฉ ืืืืจืื ืืกืืืืื?
ืืืื ื ืืกืืชื ืืืืจืื ืืช ืืคืจืืฆื (evasion 1.0.7) ืืืืฉืืจ ืืืืืคืื ืฉืื (4S), ืืขื ืืฉืื ืืืืจืื ืืื ืืื ืืกืืจ. ืืฉืืืขืชื ืืฉืื ืืืืจืื (ืื ืคืชืืชื ืฉืื ืืช ืืกื ืื ืขืืื), ืืกืื ืฉื ืกืืืื ืื ืืืคืืข, ืื ืจืื ืื ืืืืฉื (ืืืจืืฅ ืืืื ืืช 8 ) ืชืืื ืช ืืคืจืืฆื ืงืจืกื. |