translation
translation
{ "bn": "গবেষণা ইনস্টিটিউট", "hi": "अनुसंधान संस्थान" }
{ "bn": "নবান্ন উৎসব", "hi": "फ़सल के त्योहार" }
{ "bn": "কালিকট জেলা", "hi": "कोड़िकोड ज़िला" }
{ "bn": "ওনাম", "hi": "ओणम" }
{ "bn": "সিংহপেরুমালকোয়িল", "hi": "सिंगरपेरुमाल कोविल" }
{ "bn": "দেশ অনুযায়ী উপকূলবর্তী জনবহুল স্থান", "hi": "देशानुसार तटीय वासस्थान" }
{ "bn": "উপকূলবর্তী জনবহুল স্থান", "hi": "तटीय वासस्थान" }
{ "bn": "পাকিস্তানের ক্রিকেট মাঠ", "hi": "पाकिस्तान में क्रिकेट के मैदान" }
{ "bn": "রমেশ মেন্ডিস", "hi": "रमेश मेंडिस" }
{ "bn": "ফিলিপাইনের অঞ্চল", "hi": "फ़िलिपीन्ज़ के क्षेत्र" }
{ "bn": "জবলপুর জেলা", "hi": "जबलपुर ज़िला" }
{ "bn": "পাকিস্তানের বাঁধ", "hi": "पाकिस्तान में बाँध" }
{ "bn": "দেশ অনুযায়ী বাঁধ", "hi": "देशानुसार बाँध" }
{ "bn": "আম্বেদকার নগর জেলার শহর ও নগর", "hi": "अम्बेडकर नगर ज़िले के नगर" }
{ "bn": "লোহরি", "hi": "लोहड़ी" }
{ "bn": "গিলগিত-বালতিস্তানের উপত্যকা", "hi": "गिलगित-बल्तिस्तान की घाटियाँ" }
{ "bn": "গিলগিত জেলা", "hi": "गिलगित ज़िला" }
{ "bn": "গিলগিত-বালতিস্তানের জেলা", "hi": "गिलगित-बल्तिस्तान के ज़िले" }
{ "bn": "প্রশাসনিক একক অনুযায়ী পাকিস্তানের জেলা", "hi": "प्रशासनिक विभाग के अनुसार पाकिस्तान के ज़िले" }
{ "bn": "মনসেহরা জেলা", "hi": "मानसेहरा ज़िला" }
{ "bn": "জ্যোতি হেগড়ে", "hi": "ज्योति हेगड़े" }
{ "bn": "ইলেকট্রনিক সঙ্গীত", "hi": "इलेक्ट्रोनिक संगीत" }
{ "bn": "ফিবি", "hi": "फोबे" }
{ "bn": "জয়গড় কেল্লা", "hi": "जयगढ़ दुर्ग" }
{ "bn": "শীলা মেহতা", "hi": "शिला मेहता" }
{ "bn": "কানাড়া ব্যাঙ্ক", "hi": "केनरा बैंक" }
{ "bn": "কাইল মেয়ার্স", "hi": "काइल मेयर" }
{ "bn": "পিনগালা", "hi": "पिङ्गल" }
{ "bn": "প্রজাতিগত বৈচিত্র‍্য", "hi": "प्रजाति विविधता" }
{ "bn": "প্রিমারস্কি ক্রাই", "hi": "प्रिमोर्स्की क्राय" }
{ "bn": "বর্তি", "hi": "बोरते" }
{ "bn": "বিকিরণে স্বাস্থ্যের প্রভাব", "hi": "विकिरण स्वास्थ्य प्रभाव" }
{ "bn": "মীনু ঠাকুর", "hi": "मीनू ठाकुर" }
{ "bn": "নক্রুমা বোনার", "hi": "नक्रमा बोनर" }
{ "bn": "গার্গী বাচকন্বী", "hi": "वाचकन्वी गार्गी" }
{ "bn": "সামাজিক সম্মেলন", "hi": "सामाजिक प्रथाएँ" }
{ "bn": "জল ক্রীড়া সরঞ্জাম", "hi": "जलक्रीड़ा उपकरण" }
{ "bn": "শশি বাধবা", "hi": "शशि वाधवा" }
{ "bn": "উদ্ভিদের শরীরস্থান", "hi": "वनस्पति शारीरिकी" }
{ "bn": "কামধেনু", "hi": "कामधेनु" }
{ "bn": "বাথৌ ধৰ্ম", "hi": "बाथौ" }
{ "bn": "ভদ্ৰা", "hi": "भद्रा" }
{ "bn": "বিশৃঙ্খলা তত্ত্ব", "hi": "अक्रम सिद्धान्त" }
{ "bn": "ভূরি বাই", "hi": "भुरी बाई" }
{ "bn": "স্মিতা মাধব", "hi": "स्मिता माधव" }
{ "bn": "পাকিস্তানের সামরিক ইতিহাস", "hi": "पाकिस्तान का सैनिक इतिहास" }
{ "bn": "পাকিস্তানে মানবাধিকার লঙ্ঘন", "hi": "पाकिस्तान में मानवाधिकार हनन" }
{ "bn": "নিৰ্ভয়া তহবিল", "hi": "निर्भया कोष" }
{ "bn": "পাকিস্তানে মানবাধিকার", "hi": "पाकिस्तान में मानवाधिकार" }
{ "bn": "পাকিস্তানের সামরিক বাহিনী", "hi": "पाकिस्तान की सेना" }
{ "bn": "বিষয় অনুযায়ী পাকিস্তানের ইতিহাস", "hi": "विषयानुसार पाकिस्तान का इतिहास" }
{ "bn": "মিটার প্রতি সেকেন্ড", "hi": "मीटर प्रति सेकंड" }
{ "bn": "স্থানের তালিকা", "hi": "स्थानों की सूचियाँ" }
{ "bn": "কোডিং তত্ত্ব", "hi": "कूटलेखन सिद्धांत" }
{ "bn": "ডিজিটাল টেলিভিশন", "hi": "डिजिटल टेलीवीजन" }
{ "bn": "টেলিভিশনের ইতিহাস", "hi": "टेलिविज़न का इतिहास" }
{ "bn": "সম্প্রচার প্রকৌশল", "hi": "प्रसारण अभियान्त्रिकी" }
{ "bn": "সম্প্রচারের ইতিহাস", "hi": "प्रसारण का इतिहास" }
{ "bn": "তথ্য তত্ত্ব", "hi": "सूचना सिद्धांत" }
{ "bn": "মেডিকেল লক্ষণ", "hi": "चिकित्सिक लक्षण" }
{ "bn": "হিন্দু রাজবংশ", "hi": "हिन्दू राजवंश" }
{ "bn": "ধর্ম অনুযায়ী রাজবংশ", "hi": "धर्मानुसार राजवंश" }
{ "bn": "সংস্কৃতিতে হিন্দু ধর্ম", "hi": "संस्कृति में हिन्दू धर्म" }
{ "bn": "এসআই লব্ধ একক", "hi": "एस आई व्युत्पन्न इकाइयाँ" }
{ "bn": "সন্ধি", "hi": "जोड़" }
{ "bn": "পরেশচন্দ্র ভট্টাচার্য", "hi": "पी सी भट्टाचार्य" }
{ "bn": "ডম বেস", "hi": "डोमिनिक बैस" }
{ "bn": "সাইট্রাস", "hi": "निम्बू-वंश" }
{ "bn": "গ্রীষ্মমন্ডলীয় ফল", "hi": "उष्णकटिबंधीय फल" }
{ "bn": "ক্রান্তীয় উদ্ভিদ", "hi": "उष्णकटिबंधीय वनस्पति" }
{ "bn": "আবাস অনুযায়ী উদ্ভিদ", "hi": "पर्यावासानुसार पौधे" }
{ "bn": "মার্ক আর. শোঅল্টার", "hi": "मार्क शोवाल्टर" }
{ "bn": "আনাতুলিয়া", "hi": "आनातोलिया" }
{ "bn": "প্রাচীন ইউরোপ", "hi": "प्राचीन यूरोप" }
{ "bn": "শক", "hi": "शक" }
{ "bn": "দেশ অনুযায়ী উপদ্বীপ", "hi": "देशानुसार प्रायद्वीप" }
{ "bn": "মধ্যপ্রাচ্যের ভূগোল", "hi": "मध्यपूर्व का भूगोल" }
{ "bn": "পশ্চিম এশিয়ার ভূগোল", "hi": "पश्चिमी एशिया का भूगोल" }
{ "bn": "তুরস্কের উপবিভাগ", "hi": "तुर्की के उपविभाग" }
{ "bn": "সোম", "hi": "सोम" }
{ "bn": "প্রাক্তন দেশ অনুযায়ী বিষয়শ্রেণী", "hi": "भूतपूर्व देशानुसार श्रेणियाँ" }
{ "bn": "অসুর", "hi": "असुर" }
{ "bn": "প্রাক্তন দেশ", "hi": "भूतपूर्व देश" }
{ "bn": "প্রাক্তন স্থান", "hi": "भूतपूर्व स्थान" }
{ "bn": "প্রাক্তন সত্তা", "hi": "भूतपूर्व इकाईयाँ" }
{ "bn": "বিষয় অনুযায়ী গ্রীসের ইতিহাস", "hi": "विषयानुसार यूनान का इतिहास" }
{ "bn": "ঘুমর", "hi": "घूमर" }
{ "bn": "২০২১ কানাডা ক্রিকেট বিশ্বকাপ চ্যালেঞ্জ লীগ এ", "hi": "2021 कनाडा क्रिकेट विश्व कप चैलेंज लीग ए" }
{ "bn": "পদার্থবিজ্ঞানে অমীমাংসিত সমস্যা", "hi": "भौतिकी की अनसुलझी समस्याएँ" }
{ "bn": "প্রতিষ্ঠা শর্মা", "hi": "प्रतिष्ठा शर्मा" }
{ "bn": "গটকা", "hi": "गतका" }
{ "bn": "পারমাণবিক, আণবিক এবং আলোকীয় পদার্থবিজ্ঞান", "hi": "परमाणुक, आणविक व प्रकाशिक भौतिकी" }
{ "bn": "আলপবক্কম", "hi": "आलपाक्कम" }
{ "bn": "অহুর মাজদা", "hi": "अहुरा मज़्दा" }
{ "bn": "অলি পোপ", "hi": "ओली पॉप" }
{ "bn": "ডিজিটাল বিপ্লব", "hi": "अंकीय क्रांति" }
{ "bn": "ডম শিবলি", "hi": "डोमिनिक सिबली" }
{ "bn": "ইড়কলিনাড়ু", "hi": "एडाइकड़ीनाडु" }
{ "bn": "করুঙ্গুলি", "hi": "करुंगुड़ी" }
{ "bn": "মোহন সিং", "hi": "जनरल मोहन सिंह" }