id
int32 0
467k
| base_sentence
stringlengths 13
1.45k
| phrase
stringlengths 1
1.37k
| edited_sentence
stringlengths 12
297
|
---|---|---|---|
200 | 在 中国 大陆 及 港 澳 地区 , 本省 人 对于 来 自 其他 省份 的 人 的 都 可 称 为 外省 人 , 而 在 台湾 称呼 「 外省 人 」 比 在 中国 大陆 更 普遍 , 可能 带有 政治 及 排斥 的 含义 . | , 而 在 台湾 称呼 「 外省 人 」 比 在 中国 大陆 更 普遍 , 可能 带有 政治 及 排斥 的 含义 | 在 中国 大陆 及 港 澳 地区 , 本省 人 对于 来 自 其他 省份 的 人 的 都 可 称 为 外省 人 .
|
201 | 杆 猪 扒包 是 一 种 澳门 著名 的 食品 . | 杆 | 猪 扒包 是 一 种 澳门 著名 的 食品 .
|
202 | 阿曼多 · 卡尔德龙 · 索尔 ( Armando Calder ón Sol , ) , 从 1994 年 到 1999 年 之间 担任 萨尔瓦多 总统 . | Armando Calder ón Sol | 阿曼多 · 卡尔德龙 · 索尔 ( , ) , 从 1994 年 到 1999 年 之间 担任 萨尔瓦多 总统 .
|
203 | 盾徽 周围 的 圈饰 用 古 法 语 写 着 '' Honi soit qui mal y pense '' ( 「 心怀 邪念 者 蒙羞 」 ) , 这 个 圈饰 是 嘉德 勋章 上 的 吊袜带 . | '' Honi soit qui mal y pense '' | 盾徽 周围 的 圈饰 用 古 法 语 写 着 ( 「 心怀 邪念 者 蒙羞 」 ) , 这 个 圈饰 是 嘉德 勋章 上 的 吊袜带 .
|
204 | 金大中 的 第二 任 夫人 是 李姬镐 , 两 人 在 车容 爱 去世 两 年 后 的 1962 年 5 月 10 日 结婚 , 婚后 有 一 个 儿子 . | 金大中 的 第二 任 夫人 是 李姬镐 , | 两 人 在 车容 爱 去世 两 年 后 的 1962 年 5 月 10 日 结婚 , 婚后 有 一 个 儿子 .
|
205 | 胶毛 藻 科 ( 学名 : ) 是 藻类 植物 绿 藻 门 胶 毛 藻 目 目的 一 科 . | 目 | 胶毛 藻 科 ( 学名 : ) 是 藻类 植物 绿 藻 门 胶 毛 藻 目的 一 科 .
|
206 | 安托 山 站 是 深圳 地铁 蛇口 线 一 个 兴建 中 的 车站 , 7 号 线 建成 后 , 将 成 为 蛇口 线 与 7 号 线 的 换乘 站 . | 兴建 中 的 | 安托 山 站 是 深圳 地铁 蛇口 线 一 个 车站 , 7 号 线 建成 后 , 将 成 为 蛇口 线 与 7 号 线 的 换乘 站 .
|
207 | 在 工作 之 余 , 常 与 专利 局 同事 米榭 · 贝索 ( Michele Besso ) 讨论 科学 、 哲学 问题 . | 在 | 工作 之 余 , 常 与 专利 局 同事 米榭 · 贝索 ( Michele Besso ) 讨论 科学 、 哲学 问题 .
|
208 | 1985 年 男子 世界 举重 锦标 赛 于 1985 年 August 月 23 日 至 Septembe r 月 1 日 举办 于 SwedenS ödert älje . | 男子 | 1985 年 世界 举重 锦标 赛 于 1985 年 August 月 23 日 至 Septembe r 月 1 日 举办 于 SwedenS ödert älje .
|
209 | 成立 典礼 完结 后 , 众 维基 人 一同 参加 后续 之 , 借此 庆祝 协会 成立 并 进行 轻松 的 交流 活动 . | 成立 典礼 | 完结 后 , 众 维基 人 一同 参加 后续 之 , 借此 庆祝 协会 成立 并 进行 轻松 的 交流 活动 .
|
210 | 机场 商家 对 他 提供 特别 的 照顾 , 往来 旅客 也 常 与 他 照相 , 签名 留念 . | 也 | 机场 商家 对 他 提供 特别 的 照顾 , 往来 旅客 常 与 他 照相 , 签名 留念 .
|
211 | 2014 年 亚足联 U14 锦标 赛 资格 赛 为 2014 年 亚足联 U14 锦标 赛 的 资格 赛 , 每个 小组 头名 的 球队 将 进入 最后 的 决赛 阶段 . | , 每个 小组 头名 的 球队 将 进入 最后 的 决赛 阶段 | 2014 年 亚足联 U14 锦标 赛 资格 赛 为 2014 年 亚足联 U14 锦标 赛 的 资格 赛 .
|
212 | 南靖 车站 位 于 台湾 嘉义 县 水上 乡 南 靖 地区 , 为 台湾 铁路 管理 局 纵贯 线 的 铁路 车站 , 位置 距离 基隆 站 301 公里 . | 南 靖 地区 | 南靖 车站 位 于 台湾 嘉义 县 水上 乡 , 为 台湾 铁路 管理 局 纵贯 线 的 铁路 车站 , 位置 距离 基隆 站 301 公里 .
|
213 | 林嘉纬 亦 因 拥 出色 罚球 技术 而 被 与 日本 球星 中村俊 辅相比 而 得 「 中村 嘉纬 」 之 称 . | 林嘉纬 亦 | 因 拥 出色 罚球 技术 而 被 与 日本 球星 中村俊 辅相比 而 得 「 中村 嘉纬 」 之 称 .
|
214 | 狄拉克 方程 式 仍旧 存在 负 能量 的 解 . | 式 | 狄拉克 方程 仍旧 存在 负 能量 的 解 .
|
215 | 萨曼 王朝 在 势力 极盛 之时 的 领土 南 达 巴基斯坦 、 加兹尼 及 坎大哈 的 苏莱曼 山脉 . | 在 势力 | 萨曼 王朝 极盛 之时 的 领土 南 达 巴基斯坦 、 加兹尼 及 坎大哈 的 苏莱曼 山脉 .
|
216 | 苹婆 的 果实 又 称 凤眼果 , 梧桐 科 , 果实 可 供 食用 , 原产 于 中国 , 大都 植栽 于 广东 以南 . | 苹婆 的 果实 又 称 凤眼果 , 梧桐 科 , 果实 可 供 食用 , | 原产 于 中国 , 大都 植栽 于 广东 以南 .
|
217 | 杰夫 · 格尔林 ( Jeffrey Todd '' Jeff '' Garlin , ) 是 美国 的 一 位 喜剧 演员 、 演员 、 制作 人 、 配音 演员 、 导演 、 作家 、 播客 . | Jeffrey Todd '' Jeff '' Garlin | 杰夫 · 格尔林 ( , ) 是 美国 的 一 位 喜剧 演员 、 演员 、 制作 人 、 配音 演员 、 导演 、 作家 、 播客 .
|
218 | 在 墨西哥 , 800多 年 前 生活 着 的 阿兹特克 人 食用 这 最 古老 的 热 巧克力 : 食可 托 . | 这 | 在 墨西哥 , 800多 年 前 生活 着 的 阿兹特克 人 食用 最 古老 的 热 巧克力 : 食可 托 .
|
219 | 另外 又 有 当 感到 为难 而 又 解决 不 了 时 , 头顶 就 会 喷烟 , 同时 不停 大呼 「 伤 脑筋 伤 脑筋 ...... 」 , 还 不停 地 兜圈子 . | 另外 又 | 有 当 感到 为难 而 又 解决 不 了 时 , 头顶 就 会 喷烟 , 同时 不停 大呼 「 伤 脑筋 伤 脑筋 ...... 」 , 还 不停 地 兜圈子 .
|
220 | 这 种 情况 一直 持续 了 将 近 10 年 , 直到 1904 年 , 由于 总 领馆 的 一 处 馆舍 发生 火灾 , 众多 重要 的 档案 文件 在 火灾 中化 为 灰烬 . | 这 种 情况 一直 持续 了 将 近 10 年 , | 直到 1904 年 , 由于 总 领馆 的 一 处 馆舍 发生 火灾 , 众多 重要 的 档案 文件 在 火灾 中化 为 灰烬 .
|
221 | 房子 的 女 主人 最终 因为 追杀 雷米 等 老鼠 而 发现 他们 的 藏身处 之后 , 雷米 和 其它 老鼠 被 赶 出来 , 当时 正 下 着 大雨 , 雷米 与 其它 老鼠 失散 了 . | 最终 | 房子 的 女 主人 因为 追杀 雷米 等 老鼠 而 发现 他们 的 藏身处 之后 , 雷米 和 其它 老鼠 被 赶 出来 , 当时 正 下 着 大雨 , 雷米 与 其它 老鼠 失散 了 .
|
222 | 齿骨 相应 地 增大 , 牙齿 也 典型 地 分化 了 , 有 门齿 、 犬齿 和 颊齿 之 别 . | 齿骨 相应 地 增大 , | 牙齿 也 典型 地 分化 了 , 有 门齿 、 犬齿 和 颊齿 之 别 .
|
223 | 为了 拆除 王宅 , 台北 市 政府 向 内政 部 申请 , 由 台湾 各地 动员 超过 千 名 员警 , 漏夜 执行 拆除 工作 , 也是 中华 民国 在 台湾 自 解严 以来 , 针对 单一 事件 动员 警力 最大 的 一 次 . | 台湾 各地 | 为了 拆除 王宅 , 台北 市 政府 向 内政 部 申请 , 由 动员 超过 千 名 员警 , 漏夜 执行 拆除 工作 , 也是 中华 民国 在 台湾 自 解严 以来 , 针对 单一 事件 动员 警力 最大 的 一 次 .
|
224 | 虽然 议会 先 批准 该 条约 , 但 一些 国家 在 2005 年 举行 了 该 议题 的 公民 投票 . | 了 | 虽然 议会 先 批准 该 条约 , 但 一些 国家 在 2005 年 举行 该 议题 的 公民 投票 .
|
225 | 济南 轨道 交通 是 中国 山东 省 济南 市 计划 中 的 城市 轨道 交通 系统 . | 山东 省 | 济南 轨道 交通 是 中国 济南 市 计划 中 的 城市 轨道 交通 系统 .
|
226 | 它 其中 一些 竞争 对手 为 Vantec 凡达克 、 Antec 、 Arctic Cooling 、 Cooler Master 、 Thermalright 及 Zalman . | Vantec 凡达克 、 | 它 其中 一些 竞争 对手 为 Antec 、 Arctic Cooling 、 Cooler Master 、 Thermalright 及 Zalman .
|
227 | 贸易 呈现 出超 ( 盈余 ) 为 16万3,982 美 元 , 年减 79.520% . | 为 | 贸易 呈现 出超 ( 盈余 ) 16万3,982 美 元 , 年减 79.520% .
|
228 | 这 让 摩根 得到 机遇 发挥 , 在 1957 年 新 南 威尔士 州 锦标 赛 下 拿下 少年 组 和 成人 短 距离 游泳 项目 冠军 . | 这 让 | 摩根 得到 机遇 发挥 , 在 1957 年 新 南 威尔士 州 锦标 赛 下 拿下 少年 组 和 成人 短 距离 游泳 项目 冠军 .
|
229 | 迈克尔 · 霍华德 · 芬利 ( Michael Howard Finley , 1973 年 3 月 6 日 伊利诺伊 州 梅尔 罗斯帕克 ) , 美国 职业 篮球 运动 员 , 现 效力 于 NBA 圣安东尼奥 马刺 队 . | , 现 效力 于 NBA 圣安东尼奥 马刺 队 | 迈克尔 · 霍华德 · 芬利 ( Michael Howard Finley , 1973 年 3 月 6 日 伊利诺伊 州 梅尔 罗斯帕克 ) , 美国 职业 篮球 运动 员 .
|
230 | 而 郑中基 也 会 在 台北 开 其 个人 第一 次 台湾 的 售票 演唱 会 , 预售 时 已 售出 超过 50% 门票 . | 也 会 | 而 郑中基 在 台北 开 其 个人 第一 次 台湾 的 售票 演唱 会 , 预售 时 已 售出 超过 50% 门票 .
|
231 | 奥西安德 · 安德烈亚斯 ( Andreas Osiander , ) , 文艺 复兴 时期 欧洲 新教 改革 家 . | Andreas Osiander | 奥西安德 · 安德烈亚斯 ( , ) , 文艺 复兴 时期 欧洲 新教 改革 家 .
|
232 | 循环 因果 ( circular cause and consequence ) 意指 宣称 某个 现象 的 结果 即 是 它 的 根本 成因 , 这 是 一 种 循环 论证 , 属 于 形式 谬误 . | , 属 于 形式 谬误 | 循环 因果 ( circular cause and consequence ) 意指 宣称 某个 现象 的 结果 即 是 它 的 根本 成因 , 这 是 一 种 循环 论证 .
|
233 | 中 文 也 翻译 将 它 为 专政 , 词 源出 于 《 淮南 子 》 : '' 子 罕 遂 却 宋君 , 而 专 其 政 '' . | 中 文 | 也 翻译 将 它 为 专政 , 词 源出 于 《 淮南 子 》 : '' 子 罕 遂 却 宋君 , 而 专 其 政 '' .
|
234 | 他 的 最后 一 本 书 《 论 重要 之 事 》 ( On What Matters , 2011 年 ) 在 其 出版 前 广泛 流传 和 讨论 了 很多 年 . | 论 重要 之 事 | 他 的 最后 一 本 书 《 》 ( On What Matters , 2011 年 ) 在 其 出版 前 广泛 流传 和 讨论 了 很多 年 .
|
235 | 完颜 乌达 劝 他 杀死 完颜 宗敏 , 皇帝 最初 不肯 , 完颜乌达 说 '' 宗敏 是 阿骨打 的 儿子 , 对 陛下 威胁 最大 , 不 杀 会 留下 后 祸 '' . | 完颜 乌达 劝 他 杀死 完颜 宗敏 , 皇帝 最初 不肯 , | 完颜乌达 说 '' 宗敏 是 阿骨打 的 儿子 , 对 陛下 威胁 最大 , 不 杀 会 留下 后 祸 '' .
|
236 | 陈皇后 惊悸 , 当时 身怀有 孕 , 是 个 儿子 , 最后 未能 保住 孩子 , 就此 流产 . | 是 个 儿子 , 最后 | 陈皇后 惊悸 , 当时 身怀有 孕 , 未能 保住 孩子 , 就此 流产 .
|
237 | 也是 在 这 一 年 , 她 认识 了 汉 奸 胡兰成 . | 汉 奸 | 也是 在 这 一 年 , 她 认识 了 胡兰成 .
|
238 | 2008 年 , 胡歌 发行 个人 第一 张 专辑 《 出发 》 , 让 所有 的 感动 , 从心 出发 , 而 专辑 大卖 也 象征 着 他 事业 的 重新 出发 . | , 而 专辑 大卖 也 象征 着 他 事业 的 重新 出发 | 2008 年 , 胡歌 发行 个人 第一 张 专辑 《 出发 》 , 让 所有 的 感动 , 从心 出发 .
|
239 | 带领 西方 诸国 的 使节 团 , 帮助 赛里加 完成 对于 席露菲雅 赎罪 , ; : 其 出身 为 半 魔人 , 是 深凌の 楔魔の 一 柱 第四 位 魔神 的 后代 , 也 因 此 不 被 マー ズ テ リ ア 叫 团 相容 . | 带领 西方 诸国 的 使节 团 , 帮助 赛里加 完成 对于 席露菲雅 赎罪 , | ; : 其 出身 为 半 魔人 , 是 深凌の 楔魔の 一 柱 第四 位 魔神 的 后代 , 也 因 此 不 被 マー ズ テ リ ア 叫 团 相容 .
|
240 | 巴黎 圣日耳曼 足球 俱乐部 以 4 比 2 击败 马赛 奥林匹克 , 赢得 2016 年 法国 杯 冠军 . | 2016 年 | 巴黎 圣日耳曼 足球 俱乐部 以 4 比 2 击败 马赛 奥林匹克 , 赢得 法国 杯 冠军 .
|
241 | 怀仁 县 的 教育 吸引 了 邻近 县市 的 学生 就读 , 2010 年 在校 学生 达 9.2万 人 之 多 , 约 为 常住 人口 的 三分之一 . | 之 多 , 约 为 常住 人口 的 三分之一 | 怀仁 县 的 教育 吸引 了 邻近 县市 的 学生 就读 , 2010 年 在校 学生 达 9.2万 人 .
|
242 | Д 圣 伊什特万 王冠 是 匈牙利 国王 的 王冠 . | Д | 圣 伊什特万 王冠 是 匈牙利 国王 的 王冠 .
|
243 | 一 个 弹琴 , 一 个 弹结 他 , 二 人 一齐 作曲 填词 , 加上 令 人 分 不清 音韵 的 和音 简直 就是 完美 的 组合 . | , 加上 令 人 分 不清 音韵 的 和音 简直 就是 完美 的 组合 | 一 个 弹琴 , 一 个 弹结 他 , 二 人 一齐 作曲 填词 .
|
244 | 吉伦特派 其他 著名 的 人物 包括 让 · 玛丽 · 罗兰 和 他 的 妻子 罗兰 夫人 . | 让 · 玛丽 · 罗兰 | 吉伦特派 其他 著名 的 人物 包括 和 他 的 妻子 罗兰 夫人 .
|
245 | 绫濑 市 位 于 日本 国 神奈 川 县 中心 的 都市 . | 国 | 绫濑 市 位 于 日本 神奈 川 县 中心 的 都市 .
|
246 | 三 星彩 由 0 到 5 号 各选 一 张 放 至 在 千百 拾 个 的 位置 上 通常 主持 人 都 会 放水 2 张 排 . | 三 星彩 由 0 到 5 号 各选 一 张 放 至 在 千百 拾 个 的 位置 上 | 通常 主持 人 都 会 放水 2 张 排 .
|
247 | 这些 专利 权 通常 由 法院 实施 , 在 大 多数 制度 中 , 法院 有权 制止 侵犯 专利 权 的 行为 . | 这些 | 专利 权 通常 由 法院 实施 , 在 大 多数 制度 中 , 法院 有权 制止 侵犯 专利 权 的 行为 .
|
248 | 南 卡罗莱纳 州 部分 地区 为 此 发布 了 自愿 撤离 令 . | 为 此 | 南 卡罗莱纳 州 部分 地区 发布 了 自愿 撤离 令 .
|
249 | 杨祖佑 ( , ) , 拥有 中华 民国 与 美国 双 重 国籍 , 是 航空 航天 领域 专家 , 中华 民国 中央 研究 院 院士 , 美国 工程 院 院士 , 美国 航空 航天 协会 成员 . | 是 | 杨祖佑 ( , ) , 拥有 中华 民国 与 美国 双 重 国籍 , 航空 航天 领域 专家 , 中华 民国 中央 研究 院 院士 , 美国 工程 院 院士 , 美国 航空 航天 协会 成员 .
|
250 | 601 空 骑 旅 编制 2124 人 , 602 空 骑 旅 编制 2148 人 , 扩编 603 旅 后 , 空 骑 旅 总 兵力 约 6000余 人 , 预计 成 为 亚洲 最 强大 的 武装 直升 机 部队 之 一 . | , 扩编 603 旅 后 , 空 骑 旅 总 兵力 约 6000余 人 , 预计 成 为 亚洲 最 强大 的 武装 直升 机 部队 之 一 | 601 空 骑 旅 编制 2124 人 , 602 空 骑 旅 编制 2148 人 .
|
251 | 1949 年 1 月 21 日 中华 民国 总统 蒋中正 宣布 下野 , 副 总统 李宗仁 代理 总统 职务 , 重新 开启 国 共和谈 . | 中华 民国 | 1949 年 1 月 21 日 总统 蒋中正 宣布 下野 , 副 总统 李宗仁 代理 总统 职务 , 重新 开启 国 共和谈 .
|
252 | 战后 杨梅 街 改制 为 杨梅 镇 , 隶属 于 新竹 县 , 大 字 亦 改制 为 里 , 划分 成 瑞塘 、 埔 心 两 个 里 . | , 划分 成 瑞塘 、 埔 心 两 个 里 | 战后 杨梅 街 改制 为 杨梅 镇 , 隶属 于 新竹 县 , 大 字 亦 改制 为 里 .
|
253 | 冗渡 镇 , 是 中国 贵州 省 黔 西南 布 依 族 苗 族 自治 州 册亨 县 下辖 的 一 个 乡镇 级 行政 单位 . | 中国 贵州 省 黔 西南 布 依 族 苗 族 自治 州 册亨 县 | 冗渡 镇 , 是 下辖 的 一 个 乡镇 级 行政 单位 .
|
254 | 替 她 建造 庙宇 被 百姓 尊奉 为 神 . | 百姓 | 替 她 建造 庙宇 被 尊奉 为 神 .
|
255 | 其后 , 桃 竹 苗 等 地 的 客家 居民 纷纷 以 乡勇 形式 组织 义民 团练 , 配合 清 军 围攻 、 抵抗 林爽文 军 队 以 保卫 自己 的 财产 . | 义民 团练 | 其后 , 桃 竹 苗 等 地 的 客家 居民 纷纷 以 乡勇 形式 组织 , 配合 清 军 围攻 、 抵抗 林爽文 军 队 以 保卫 自己 的 财产 .
|
256 | 彰化 县 学附生 , 嘉庆 廿 一 年 ( 1816 年 ) , 考中 举人 , 年龄 未满 20 岁 . | , 年龄 未满 20 岁 | 彰化 县 学附生 , 嘉庆 廿 一 年 ( 1816 年 ) , 考中 举人 .
|
257 | 其 研究 兴趣 和 出版 延伸 至 跨 学科 领域 , 涉及 文学 与 科学 、 哲学 、 美学 和 文学 达尔文 主义 等 . | 文学 达尔文 主义 | 其 研究 兴趣 和 出版 延伸 至 跨 学科 领域 , 涉及 文学 与 科学 、 哲学 、 美学 和 等 .
|
258 | 放送 对象 区域 为 朝鲜 半岛 一带 , 波长 345m , 频率 870kc , 功率 1kW . | 对象 | 放送 区域 为 朝鲜 半岛 一带 , 波长 345m , 频率 870kc , 功率 1kW .
|
259 | 计划 一直 延宕 至 2005 年 新任 市长 Antonio Villaraigosa 上任 后 , 经过 他 的 斡旋 , 与 居民 达成 协议 , 部分 更新 工程 得 以 开始 进行 . | Antonio Villaraigosa | 计划 一直 延宕 至 2005 年 新任 市长 上任 后 , 经过 他 的 斡旋 , 与 居民 达成 协议 , 部分 更新 工程 得 以 开始 进行 .
|
260 | 香港 匿名 者 于 10 月 26 日 攻下 潮洲 商会 . | 香港 | 匿名 者 于 10 月 26 日 攻下 潮洲 商会 .
|
261 | 蕨岱 车站 的 站名 , 源 自爱 奴 语 中 的 「 ワ ル ムペ ・ フル 」 , 意指 「 蕨 之 丘 」 . | ワ ル ムペ ・ フル | 蕨岱 车站 的 站名 , 源 自爱 奴 语 中 的 「 」 , 意指 「 蕨 之 丘 」 .
|
262 | 据 周国平 先生 本人 在 该书 的 《 重印 弁言 》 里 记载 , '' 8 个 月 内 4 次 印刷 , 计 9万 册 . | 先生 | 据 周国平 本人 在 该书 的 《 重印 弁言 》 里 记载 , '' 8 个 月 内 4 次 印刷 , 计 9万 册 .
|
263 | 汉朝 是 中国 历史 上 空前 强大 的 帝国 , 创造 了 灿烂 辉煌 的 文明 , 与 稍晚 兴起 于 欧洲 的 罗马 帝国 东 、 西 遥相 并立 . | 了 | 汉朝 是 中国 历史 上 空前 强大 的 帝国 , 创造 灿烂 辉煌 的 文明 , 与 稍晚 兴起 于 欧洲 的 罗马 帝国 东 、 西 遥相 并立 .
|
264 | 文进勇 将军 在 平阳 省 的 前线 基地 规划 最终 战役 的 实施 细节 . | 将军 | 文进勇 在 平阳 省 的 前线 基地 规划 最终 战役 的 实施 细节 .
|
265 | 6 月 11 日 , 王源 首次 以 个人 歌手 身份 在 《 第9 届 城市 至尊 音乐 榜 》 夺得 「 年度 听众 最爱 新人 」 , 以 其 个人 单曲 《 因为 遇见 你 》 得到 大众 喜爱 , 可 见 王 源 人气 不容 小 覤 . | , 可 见 王 源 人气 不容 小 覤 | 6 月 11 日 , 王源 首次 以 个人 歌手 身份 在 《 第9 届 城市 至尊 音乐 榜 》 夺得 「 年度 听众 最爱 新人 」 , 以 其 个人 单曲 《 因为 遇见 你 》 得到 大众 喜爱 .
|
266 | 1954 年 劳雷尔 以 经济 使节 团 名义 访美 , 1957 年 退出 政坛 , 1959 年 过世 . | , 1957 年 退出 政坛 , 1959 年 过世 | 1954 年 劳雷尔 以 经济 使节 团 名义 访美 .
|
267 | 韩国 ROTEM 和 土耳其 T ÜVASA Ş 的 合资 企业 在 Sakarya 省 的 Adapazar ı 工厂 一同 制造 高速 列车 . | 一同 | 韩国 ROTEM 和 土耳其 T ÜVASA Ş 的 合资 企业 在 Sakarya 省 的 Adapazar ı 工厂 制造 高速 列车 .
|
268 | 1863 年 中旬 , 伊利亚 与 玛丽亚 · 亚历山大 罗夫娜 · 乌里扬诺娃 结婚 路易 · 费 歇尔 . | 玛丽亚 · 亚历山大 罗夫娜 · 乌里扬诺娃 | 1863 年 中旬 , 伊利亚 与 结婚 路易 · 费 歇尔 .
|
269 | ; 梦如 嫣 ( 剧中 为 梦如 嫣孪生 妹妹 梦如 芸 假扮 ) 霹雳 布袋 戏 虚拟 人物 , 天下 封刀 的 主席 夫人 , 雍容 华丽 的 贵妇 , 城府 深沉 , 善用 心 机 手段 , 与 刀 无极 之 间 早 已 貌合神离 . | 霹雳 布袋 戏 虚拟 人物 , | ; 梦如 嫣 ( 剧中 为 梦如 嫣孪生 妹妹 梦如 芸 假扮 ) 天下 封刀 的 主席 夫人 , 雍容 华丽 的 贵妇 , 城府 深沉 , 善用 心 机 手段 , 与 刀 无极 之 间 早 已 貌合神离 .
|
270 | 凯帆轩 ( Hampton Place ) 是 香港 西 九龙 大 角 咀 的 一 个 私人 屋苑 , 共 设有 3 座 楼 高 45 层 的 住宅 大厦 , 提供 880 个 单位 , 建筑 面积 由 587 至 674 平方呎 , 全 为 两 房 单位 . | 凯帆轩 ( Hampton Place ) 是 香港 西 九龙 大 角 咀 的 一 个 私人 屋苑 , | 共 设有 3 座 楼 高 45 层 的 住宅 大厦 , 提供 880 个 单位 , 建筑 面积 由 587 至 674 平方呎 , 全 为 两 房 单位 .
|
271 | 日 活 的 电影 广告 内 常 有 女 演员 的 裸照 , 为 配合 报章 尺度 , 在 乳头 、 性器官 、 肛门 加上 黑色 五 角 星 或 黑色 比 坚尼 泳衣 . | , 在 乳头 、 性器官 、 肛门 | 日 活 的 电影 广告 内 常 有 女 演员 的 裸照 , 为 配合 报章 尺度 加上 黑色 五 角 星 或 黑色 比 坚尼 泳衣 .
|
272 | 其中 , 隶属 于 资讯 科学 下 的 图书 资讯 系 在 美国 被 公认 为 是 图书 资讯 界 早期 的 培育 摇篮 . | 隶属 于 资讯 科学 下 的 | 其中 , 图书 资讯 系 在 美国 被 公认 为 是 图书 资讯 界 早期 的 培育 摇篮 .
|
273 | 她 决定 她 在 1880 年代 写 的 诗 在 1950 年 被 发表 . | 被 | 她 决定 她 在 1880 年代 写 的 诗 在 1950 年 发表 .
|
274 | 在 飓风 强度 上 保持 了 18 小时 后 , 科斯米 于 7 月 20 日 减弱 成 热带 风暴 . | 上 | 在 飓风 强度 保持 了 18 小时 后 , 科斯米 于 7 月 20 日 减弱 成 热带 风暴 .
|
275 | ク 徳本 英一郎 ( , - 2011.3.1 ) 是 日本 的 声优 . | - 2011.3.1 | ク 徳本 英一郎 ( , ) 是 日本 的 声优 .
|
276 | 珠光 创造 的 茶室 是 缩小 至 四 叠 半 榻榻米 , 书院 风 的 宝形造 . | 榻榻米 | 珠光 创造 的 茶室 是 缩小 至 四 叠 半 , 书院 风 的 宝形造 .
|
277 | 孟加拉 国 猫 的 个性 友善 、 温柔 . | 国 | 孟加拉 猫 的 个性 友善 、 温柔 .
|
278 | 由于 几百 年 来 有 很多 人 外迁 出 海 , 所以 目前 全市 的 八成 人口 都 有 海外 亲属 , 是 中国 著名 的 侨乡 . | 全市 的 八成 人口 都 有 海外 亲属 | 由于 几百 年 来 有 很多 人 外迁 出 海 , 所以 目前 , 是 中国 著名 的 侨乡 .
|
279 | 然后 他 与 罗曼 诺娃 一起 带 着 加密 设备 跑到 威尼斯 开房 . | 开房 | 然后 他 与 罗曼 诺娃 一起 带 着 加密 设备 跑到 威尼斯 .
|
280 | 直到 2001 年 , 传出 甄楚 倩 未婚 怀孕 , 并 于 同年 诞下 一 名 儿子 , 自 此 暂别 娱乐 圈 . | 甄楚 倩 | 直到 2001 年 , 传出 未婚 怀孕 , 并 于 同年 诞下 一 名 儿子 , 自 此 暂别 娱乐 圈 .
|
281 | 2010 年 , 胡鸿钧 凭 参加 《 超级 巨声 2 》 并 夺得 亚军 , 签约 无线 电视 而 正式 入行 . | 凭 | 2010 年 , 胡鸿钧 参加 《 超级 巨声 2 》 并 夺得 亚军 , 签约 无线 电视 而 正式 入行 .
|
282 | 崔金哲 ( 朝鲜 语 : 최 금 철 ; 英 语 : Choe Kum-Chol ; 1987 年 2 月 9 日 - ) 是 朝鲜 足球 运动 员 . | 1987 年 2 月 9 日 - | 崔金哲 ( 朝鲜 语 : 최 금 철 ; 英 语 : Choe Kum-Chol ; ) 是 朝鲜 足球 运动 员 .
|
283 | 王鏊 《 亲政 篇 》 朝会 区分 君臣 尊卑 礼仪 的 一 部分 , 按 性质 可 分 为 大朝 、 朔望朝 、 常朝 , 常 朝 时 官员 分列 进入 朝廷 汇报 问题 、 提出 建言 , 而 君主 则 一一 回答 . | 王鏊 《 亲政 篇 》 | 朝会 区分 君臣 尊卑 礼仪 的 一 部分 , 按 性质 可 分 为 大朝 、 朔望朝 、 常朝 , 常 朝 时 官员 分列 进入 朝廷 汇报 问题 、 提出 建言 , 而 君主 则 一一 回答 .
|
284 | 所属 事务 所 为 CREATIVE OFFICE CUE , 昵称 「 まし ろん 」 . | 所属 事务 所 为 CREATIVE OFFICE CUE , | 昵称 「 まし ろん 」 .
|
285 | 大湖 周围 的 地区 被 称 为 大湖 地区 ( 英 语 : 和 一样 , 通常 指 北 美 的 五 大 湖 地区 , 所以 非洲 的 大湖 地区 也 被 成 为 . ) , 而 该词 的 概念 同样 有点 模糊 . | 和 一样 , 通常 指 北 美 的 五 大 湖 地区 , 所以 非洲 的 大湖 地区 也 被 成 为 . | 大湖 周围 的 地区 被 称 为 大湖 地区 ( 英 语 : ) , 而 该词 的 概念 同样 有点 模糊 .
|
286 | 蒙妮卡 · 贝露琪 ( Monica Bellucci , 1964 年 9 月 30 日 ) 是 出生 于 义大利 翁布里亚 的 女 演员 兼 模特儿 . | 1964 年 9 月 30 日 | 蒙妮卡 · 贝露琪 ( Monica Bellucci , ) 是 出生 于 义大利 翁布里亚 的 女 演员 兼 模特儿 .
|
287 | 因 此 , 她 曾 被 网友 捧 为 TVB 的 四 大 当家 花旦 之 一 ( 另外 三 位 是 : 蔡少芬 、 宣萱 及 郭可 盈 ) . | 网友 | 因 此 , 她 曾 被 捧 为 TVB 的 四 大 当家 花旦 之 一 ( 另外 三 位 是 : 蔡少芬 、 宣萱 及 郭可 盈 ) .
|
288 | 曾 拍摄 多 部 线上 游戏 的 广告 而 吸引 高 人气 , 也 曾 参与 过多 部 热门 偶像 剧 演出 , 有 「 小 徐若瑄 」 的 称号 . | , 有 「 小 徐若瑄 」 的 称号 | 曾 拍摄 多 部 线上 游戏 的 广告 而 吸引 高 人气 , 也 曾 参与 过多 部 热门 偶像 剧 演出 .
|
289 | 而 据 台湾 《 壹 周刊 》 报道 称 , 在 金江 舰 误射 雄 三 飞弹 后 , 国军 侦测 到 中国 大陆 福建 附近 导弹 火 控 雷达 开机 信号 , 可能 表明 解放 军 已经 准备 反击 . | 而 据 | 台湾 《 壹 周刊 》 报道 称 , 在 金江 舰 误射 雄 三 飞弹 后 , 国军 侦测 到 中国 大陆 福建 附近 导弹 火 控 雷达 开机 信号 , 可能 表明 解放 军 已经 准备 反击 .
|
290 | ; 克拉迪奥 · 户桐 · 密斯卡 · 森赛 斯特 : 生日 : 不明 : 年龄 : 14 岁 、 身高 : 128cm : 苍龙 最强 军团 之 一 五 星 近卫 兵 团 「 晓 」 的 士兵 , 星姬 的 儿子 . | 克拉迪奥 · 户桐 · 密斯卡 · 森赛 斯特 | ; : 生日 : 不明 : 年龄 : 14 岁 、 身高 : 128cm : 苍龙 最强 军团 之 一 五 星 近卫 兵 团 「 晓 」 的 士兵 , 星姬 的 儿子 .
|
291 | 首次 两 个 包装 在 一起 发售 的 VOICEROID 为 琴叶茜 、 葵 . | 葵 | 首次 两 个 包装 在 一起 发售 的 VOICEROID 为 琴叶茜 、 .
|
292 | 一 系 悬挂 为 轴箱 侧 橡胶 圆筒 弹簧 及 轴 箱顶 螺旋 弹簧 , 中央 摇 枕 弹簧 亦 采用 并联 的 螺旋 弹簧 , 并 配有 垂 向 油压 减震 器 . | 亦 | 一 系 悬挂 为 轴箱 侧 橡胶 圆筒 弹簧 及 轴 箱顶 螺旋 弹簧 , 中央 摇 枕 弹簧 采用 并联 的 螺旋 弹簧 , 并 配有 垂 向 油压 减震 器 .
|
293 | 苏丹 阿布 · 巴卡 ( Sultan Abu Bakar , 1833 年 - 1895 年 ) 是 柔佛 的 第21 任 苏丹 . | 1833 年 - 1895 年 | 苏丹 阿布 · 巴卡 ( Sultan Abu Bakar , ) 是 柔佛 的 第21 任 苏丹 .
|
294 | 女撒 的 贵格利 ( Gregory of Nyssa ; 约 335~395 年 ) , 是 加帕 多 家 教父 的 第三 人 , 也是 最 年轻 的 一 位 , 但是 他 的 才华 却是 三 人 中 最为 杰出 的 . | , 也是 最 年轻 的 一 位 , 但是 他 的 才华 却是 三 人 中 最为 杰出 的 | 女撒 的 贵格利 ( Gregory of Nyssa ; 约 335~395 年 ) , 是 加帕 多 家 教父 的 第三 人 .
|
295 | 自 1970 年 , 她 就 先后 在 唐山 开平 化工 厂 和 北京 化工 实验 厂 工作 . | 就 | 自 1970 年 , 她 先后 在 唐山 开平 化工 厂 和 北京 化工 实验 厂 工作 .
|
296 | 与 他 经常 合作 的 导演 有 奥利弗 · 斯通 、 John Sayles 、 埃洛 · 莫里斯 、 昆汀 · 塔伦蒂诺 和 马丁 · 斯科塞斯 . | John Sayles | 与 他 经常 合作 的 导演 有 奥利弗 · 斯通 、 、 埃洛 · 莫里斯 、 昆汀 · 塔伦蒂诺 和 马丁 · 斯科塞斯 .
|
297 | 它们 在 鸭嘴 龙科 时 达到 顶峰 , 而 与 其他 非 鸟脚 类 恐龙 一起 在 白垩 纪 - 第三 纪 灭绝 事件 中 灭绝 . | 非 鸟脚 类 | 它们 在 鸭嘴 龙科 时 达到 顶峰 , 而 与 其他 恐龙 一起 在 白垩 纪 - 第三 纪 灭绝 事件 中 灭绝 .
|
298 | 战役 于 1941 年 12 月 8 日 爆发 , 至 12 月 25 日 香港 总督 杨慕琦 爵士 宣布 无 条件 投降 、 12 月 26 日 全体 驻 港 英 军 投降 结束 为 止 . | 爵士 | 战役 于 1941 年 12 月 8 日 爆发 , 至 12 月 25 日 香港 总督 杨慕琦 宣布 无 条件 投降 、 12 月 26 日 全体 驻 港 英 军 投降 结束 为 止 .
|
299 | 随 着 环球 资源 采购 交易 会 规模 的 逐年 扩大 , 参观 的 买家 人数 不断 增加 . | 环球 资源 采购 交易 会 | 随 着 规模 的 逐年 扩大 , 参观 的 买家 人数 不断 增加 .
|