en
stringlengths 17
119
| ml
stringlengths 15
110
| pr
stringlengths 15
111
| WER
float64 0
100
| CER
float64 0
39.1
| BLEU
float64 0
100
|
|---|---|---|---|---|---|
Kozhikkotu 807, thrushoor 711, malappuram 685; kovidu jillaa kanakku | കോഴിക്കോട് 807, തൃശൂര്‍ 711, മലപ്പുറം 685; കോവിഡ് ജില്ലാ കണക്ക് | കോഴിക്കോട്ട് 807, തൃശൂർ 711, മലപ്പുറം 685; കോവിട് ജില്ലാ കണക്ക് | 33.333333 | 7.936508 | 15.6197 |
Itathu abhimaanam vaanolam uyartthi bihaar phalam; 29l 16 seettil vijayatthilakkam | ഇടത് അഭിമാനം വാനോളം ഉയർത്തി ബിഹാർ ഫലം; 29ൽ 16 സീറ്റിൽ വിജയത്തിളക്കം | ഇത്ത് അഭിമാനം വാനോളം ഉയർത്തി ബിഹാർ ഫലം; 29ൽ 16 സീറ്റിൽ വിജയത്തിളക്കം | 10 | 2.985075 | 88.011174 |
Raajasthaanil 6 nagarasabhakalilekku natanna thiranjetuppil kongrasinu nettam | രാജസ്ഥാനിൽ 6 നഗരസഭകളിലേക്കു നടന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കോൺഗ്രസിനു നേട്ടം | രാജസ്ഥാനിൽ 6 നഗരസഭകളിലേക്ക് നടന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കോൺഗ്രസിന് നേട്ടം | 28.571429 | 3.030303 | 10.445523 |
Reejan 2781 saurakalankam; bhoomiyolam valuppam, kozhikkottu ninnoru phottokkaazhcha | റീജൻ 2781 സൗരകളങ്കം; ഭൂമിയോളം വലുപ്പം, കോഴിക്കോട്ടു നിന്നൊരു ഫോട്ടോക്കാഴ്ച | റീജൻ 2781 സൌരകളങ്കം; ഭൂമിയോളം വലുപ്പം, കോഴിക്കോട്ട് നിന്നൊരു ഫോട്ടോക്കാഴ്ച | 25 | 2.702703 | 10.173978 |
‘jamgil raaj’ bhayavum modi iphaktum pinne vanithaa vottarmaarum; bijepi kuthippu ingane | ‘ജംഗിൾ രാജ്’ ഭയവും മോദി ഇഫക്ടും പിന്നെ വനിതാ വോട്ടർമാരും; ബിജെപി കുതിപ്പ് ഇങ്ങനെ | ‘ജംഗിൽ രാജ്’ ഭയവും മോദി ഐഫക്്ും പിന്നെ വനിതാ വോട്ടർമാരും; ബിജെപി കുത്പിപ്പ ഇങ്ങനെ | 27.272727 | 7.5 | 35.084397 |
Aadiline vaahanam iticchu veezhtthaan shramam; vativaalinu vetti, pinne vetivacchu | ആദിലിനെ വാഹനം ഇടിച്ചു വീഴ്ത്താന്‍ ശ്രമം; വടിവാളിന് വെട്ടി, പിന്നെ വെടിവച്ചു | ആദിലിനെ വാഹനം ഇടിച്ചച വീഴ്ത്താൻ ശ്രമം; വതിവാാലിന് വെട്ടി, പിന്നെ വെടിിച്ചച | 44.444444 | 10.666667 | 7.583236 |
Pithaavinte paarttiyumaayi sahakarikkaruthennu vijay: bhaaravaahi yogam vilicchu | പിതാവിന്റെ പാർട്ടിയുമായി സഹകരിക്കരുതെന്നു വിജയ്: ഭാരവാഹി യോഗം വിളിച്ചു | പിതാവിന്റെ പാർട്ടിയുമായി സഹകരിക്കരുതെന്ന് വിജയ്: ഭാരവാഹി യോഗം വിളിച്ചു | 14.285714 | 1.428571 | 48.892302 |
Bihaaril eksittu polukale njetticcha vottennal; thilakkam mangiyenkilum veendum endie | ബിഹാറിൽ എക്സിറ്റ് പോളുകളെ ഞെട്ടിച്ച വോട്ടെണ്ണൽ; തിളക്കം മങ്ങിയെങ്കിലും വീണ്ടും എൻഡിഎ | ബിഹാറിൽ എക്സിറ്റ് പോളുകളെ ഞെട്ടിച്ച വോട്ടെണ്നൽ; തിളക്കം മങ്ങിയെങ്കിലും വീണ്ടും എൻഡി | 22.222222 | 2.380952 | 43.167001 |
Kothamamgalam palli ettetukkunnathil innu theerumaanamaayekkum | കോതമംഗലം പള്ളി ഏറ്റെടുക്കുന്നതില്‍ ഇന്ന് തീരുമാനമായേക്കും | കോതമംഗലം പള്ളി ഏറ്റെടുക്കുന്നതിൽ ഇന്ന് തീരുമാനമായേക്കും | 20 | 3.508772 | 16.068568 |
Veetinu 1.60 koti; panam vanna vazhi paranju ke.Em. Shaaji: innum chodyam cheyyum | വീടിന് 1.60 കോടി; പണം വന്ന വഴി പറഞ്ഞ് കെ.എം. ഷാജി: ഇന്നും ചോദ്യം ചെയ്യും | വീട്ട്ന് 1.60 കോട്ടി; പണം വന്ന വഴി പറഞ്ഞു കേ.എം. ഷാജി: ഇന്നും ചോദ്യം ചെയ്യും | 33.333333 | 9.722222 | 31.702331 |
Vottennalil kramakket: mahaasakhyam niyamanatapatikku ?; kotathiye sameepicchekkum | വോട്ടെണ്ണലില്‍ ക്രമക്കേട്: മഹാസഖ്യം നിയമനടപടിക്ക് ?; കോടതിയെ സമീപിച്ചേക്കും | വോട്ടെണ്ണലിൽ ക്രമക്കേട്്: മഹാസഖ്യം നിയമനതപടിികക്ക ?; കോട്തതതിെ സമീപിച്ചേക്കും | 57.142857 | 14.666667 | 4.347209 |
Shivashankarinte kasttadi kaalaavadhi innu avasaanikkum; kotathiyil haajaraakkum | ശിവശങ്കറിന്റെ കസ്റ്റഡി കാലാവധി ഇന്ന് അവസാനിക്കും; കോടതിയില്‍ ഹാജരാക്കും | ശിവശങ്കറിന്റെ കസ്റ്റടി കാലാവധി ഇന്ന് അവസാനിക്കും; കോട്തതതിിൽ ഹാജരാക്കും | 28.571429 | 8.450704 | 18.575058 |
Perumpaavooril veendum aakramanam; athithitthozhilaaliye kolappetutthi | പെരുമ്പാവൂരിൽ വീണ്ടും ആക്രമണം; അതിഥിത്തൊഴിലാളിയെ കൊലപ്പെടുത്തി | പെരും്ാവൂരിൽ വീണ്ടും ആക്രമണം; അതിതിത്തൊഴിലാളിയെ കൊലപ്പെടുത്തി | 40 | 4.83871 | 12.574334 |
Kalamasheri stteshanile poleesukaaranu kovidu; stteshanu badal samvidhaanam | കളമശേരി സ്റ്റേഷനിലെ പൊലീസുകാരന് കോവിഡ്; സ്‌റ്റേഷന് ബദല്‍ സംവിധാനം | കലമശശേരി സ്റ്റേഷനിലെ പൊലീസുകാരന് കോവിട്; എസ‌റ്ടേഷന് ബാൽ സംവിധാനം | 57.142857 | 13.846154 | 7.730552 |
Svarnakkatatthu: ‘shivashankarinum mukhyamanthiyute ophisile chilarkkum ellaam ariyaam’ | സ്വര്‍ണക്കടത്ത്: ‘ശിവശങ്കറിനും മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫിസിലെ ചിലര്‍ക്കും എല്ലാം അറിയാം’ | സ്വാ‍നക്കടത്ത്: ‘ശിവശങ്കരിനും മുഖ്യമന്ത്ഇയയയെ ഓഫിസിലെ ചിലർ‍ക്കും എല്ലാം അറിയാം’ | 57.142857 | 12.195122 | 7.730552 |
Dheerajavaanmaarkku raajyam yaathraamozhiyekum; chyneesu vaadam athishayokthiyennu inth | ധീരജവാന്മാര്‍ക്ക് രാജ്യം യാത്രാമൊഴിയേകും; ചൈനീസ് വാദം അതിശയോക്തിയെന്ന് ഇന്ത്യ | ധീരജവാന്മാർ‍ക്കു രാജ്യം യാത്രാമൊഴിയേകും; ചൈയീസ് വാദം അതിശയോക്തിയെന്ന് ഇന്ത് | 42.857143 | 6.493506 | 9.878765 |
Chikithsayilaayirunna eksysu dryvar maricchu; rogatthinte uravitam kandetthiyilla | ചികിത്സയിലായിരുന്ന എക്സൈസ് ഡ്രൈവർ മരിച്ചു; രോഗത്തിന്റെ ഉറവിടം കണ്ടെത്തിയില്ല | ചികിത്സയിലായിരുന്ന എക്സ്സ് ഡ്രൈവർ മരിച്ചു; രോഗത്തിന്റെ ഉറവിതം കണ്ടെത്തിയില്ല | 28.571429 | 2.631579 | 18.575058 |
Abhimanyu kolakkesu : mukhyaprathi sahal kotathiyil keezhatangi, 2 varshamaayi olivil | അഭിമന്യു കൊലക്കേസ് : മുഖ്യപ്രതി സഹൽ കോടതിയിൽ കീഴടങ്ങി, 2 വർഷമായി ഒളിവിൽ | അഭിമന്യു കൊലക്കേസ് : മുഖ്യപ്രതി സഹൽ കോട്തതതിിൽ കീഴടങ്ങി, 2 വർഷമായി ഒളിവിൽ | 10 | 5.633803 | 65.803701 |
Chyneesu tivi purattherinjum mudraavaakyam vilicchum janam; inthyil valiya prathishedham | ചൈനീസ് ടിവി പുറത്തെറിഞ്ഞും മുദ്രാവാക്യം വിളിച്ചും ജനം; ഇന്ത്യയിൽ വലിയ പ്രതിഷേധം | ചൈയീസ് ടിവി പുറത്തെറിഞ്ഞും മുദ്രാവാക്യം വിളിച്ചും ജനം; ഇന്ത്യിൽ വലിയ പ്രതിഷേധം | 22.222222 | 2.531646 | 51.334505 |
Vaatsaapu hartthaal: mukhyaprathi malappuratthu arasttil | വാട്സാപ് ഹർത്താൽ: മുഖ്യപ്രതി മലപ്പുറത്ത് അറസ്റ്റിൽ | വാട്സാപ് ഹർത്താൽ: മുഖ്യപ്രതി മലപ്പുറത്ത് അറസ്റ്റിൽ | 0 | 0 | 100 |
Athirtthiyilekku inthyute 'brahmaasthram'; chynaye virappikkum maundan stryku kor | അതിര്‍ത്തിയിലേക്ക് ഇന്ത്യയുടെ 'ബ്രഹ്മാസ്ത്രം'; ചൈനയെ വിറപ്പിക്കും മൗണ്ടന്‍ സ്‌ട്രൈക് കോര്‍ | അതിർ‍ത്തിയിലേക്ക് ഇന്ത്യുട്ട 'ബ്രഹ്മാസ്ത്രം'; ചൈയയെ വിറപ്പിക്കും മൌണ്ദൻ എസ‌ട്രിക്ക കോർ | 75 | 17.777778 | 3.303164 |
Kovidu niyanthnam: thaddheshasthaapanangalil oresamayam anchiladhikam pere kayattilla | കോവിഡ് നിയന്ത്രണം: തദ്ദേശസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒരേസമയം അഞ്ചിലധികം പേരെ കയറ്റില്ല | കോവിട് നിയന്ത്നം: തദ്ദേശസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒരേസമയം അഞ്ചിലധികം പേരെ കയറ്റില്ല | 28.571429 | 4.225352 | 61.478815 |
Sacchiyute hrudayaaghaatham anastheesiyayile pizhavalla: kejiemoe | സച്ചിയുടെ ഹൃദയാഘാതം അനസ്തീസിയയിലെ പിഴവല്ല: കെജിഎംഒഎ | സച്്ചിയുടടട ഹൃദയാഘാതം അനസ്തീസിയയിലെ പിഴവല്ല: കേജിയമമ | 40 | 15.686275 | 26.591479 |
Surakshayil aashanka; biesenel chyneesu upakaranangal upayogikkendennu kendram | സുരക്ഷയില്‍ ആശങ്ക; ബിഎസ്എന്‍എല്‍ ചൈനീസ് ഉപകരണങ്ങള്‍ ഉപയോഗിക്കേണ്ടെന്നു കേന്ദ്രം | സുരക്ഷയിൽ ആശങ്ക; ബീസസൻ‍എൽ ചൈയീസ് ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടെന്ന് കേന്ദ്രം | 71.428571 | 17.721519 | 3.928147 |
Inthye thalli neppaal; bhoopata parishkaaram amgeekaricchu uparisabhayum | ഇന്ത്യയെ തള്ളി നേപ്പാള്‍; ഭൂപട പരിഷ്കാരം അംഗീകരിച്ച് ഉപരിസഭയും | ഇന്ത്എെ തല്ലി നേപ്പാൽ; ഭൂപത പരിഷ്കാരം അംഗീകരിച്ചു ഉപരിസഭയും | 71.428571 | 12.698413 | 3.928147 |
Uravitamariyaattha 60 kesukal, 6 jillakalil aashanka; padtikkaan nirdeshicchu mukhyamanthi | ഉറവിടമറിയാത്ത 60 കേസുകൾ, 6 ജില്ലകളിൽ ആശങ്ക; പഠിക്കാൻ നിർദേശിച്ച് മുഖ്യമന്ത്രി | ഉറവിതമറിയാത്ത 60 കേസുകൾ, 6 ജില്ലകളിൽ ആശങ്ക; പദ്തിക്കാൻാ നിർദേശിച്ചു മുഖ്യമന്ത്ഐ | 44.444444 | 10.38961 | 44.632361 |
Shabarimala vimaanatthaavalatthinu 2,263 ekkar ettetukkaan sarkkaar anumathi | ശബരിമല വിമാനത്താവളത്തിന് 2,263 ഏക്കർ ഏറ്റെടുക്കാൻ സർക്കാർ അനുമതി | ശബരിമല വിമാനത്താവളത്തിന് 2,263 ഇക്കർ ഏറ്റെടുക്കാൻ സർക്കാർ അനുമതി | 14.285714 | 1.5625 | 27.494162 |
Mukhyamanthikku enganeyaanu pacchakkallam parayaan kazhiyunnath?; ke.Surendran | മുഖ്യമന്ത്രിക്ക് എങ്ങനെയാണ് പച്ചക്കള്ളം പറയാൻ കഴിയുന്നത്?; കെ.സുരേന്ദ്രൻ | മുഖ്യമന്ത്ഇക്കു എങ്ങനെയാണ് പച്ചക്കള്ലം പറയാൻ കഴിയുന്നത്?; കേ.സുരേന്ദ്രൻ | 50 | 6.944444 | 9.554428 |
‘pani mosham’ : chyneesu kampaniyumaayulla karaar raddhaakkaan inthn reyilve | ‘പണി മോശം’ : ചൈനീസ് കമ്പനിയുമായുള്ള കരാർ റദ്ദാക്കാൻ ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേ | ‘പാന മോശം’ : ചൈയീസ് കമ്പനിയുമായുളളള കരാർ റദ്ധാക്കാൻ ഇന്ത്എൻ റെയിൽവേ | 55.555556 | 10.447761 | 6.030725 |
Maranam munnailkkandu orumanikkoor; pipii kittu dharicchu liphttil bodharahithayaayi nazhs | മരണം മുന്ന‍ില്‍ക്കണ്ട് ഒരുമണിക്കൂര്‍; പിപിഇ കിറ്റ് ധരിച്ച് ലിഫ്റ്റില്‍ ബോധരഹിതയായി നഴ്സ് | മരണം മുന്ന‍ൽ‍ക്കണ്ടു ഒരുമണിക്കൂർ; പിപ് കിട്ടു ധരിച്ചു ലിഫ്റ്റിൽ ബോധരഹിതയായി നഴ്സ് | 66.666667 | 15.909091 | 5.612222 |
Chyneesu bhakshanangal vilkkunna hottalukal bahishkarikkuka: kendra manthi | ചൈനീസ് ഭക്ഷണങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന ഹോട്ടലുകൾ ബഹിഷ്കരിക്കുക: കേന്ദ്ര മന്ത്രി | ചൈയീസ് ഭക്ഷണങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന ഹോട്ടലുകൾ ബഹിഷ്കരിക്കുക: കേന്ദ്ര മാ്ത്ഐ | 28.571429 | 5.882353 | 61.478815 |
Sookshikkuka, toylattu phlashu cheyyunnathiloote korona pataraam: chyneesu gaveshakar | സൂക്ഷിക്കുക, ടോയ്‌ലറ്റ് ഫ്ലഷ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ കൊറോണ പടരാം: ചൈനീസ് ഗവേഷകർ | സൂക്ഷിക്കുക, ടോയ്‌ലറ്ടു ഫ്ലാഷ ചെയ്യുന്നതിലൂടട കൊറോന പടരാം: ചൈയീസ് ഗവേഷകക | 75 | 11.111111 | 3.303164 |
Vitaathe chyna; athirtthikku pinnaale inthykkethire sybar aakramanavum | വിടാതെ ചൈന; അതിർത്തിക്കു പിന്നാലെ ഇന്ത്യ‌യ്‌ക്കെതിരെ സൈബർ ആക്രമണവും | വിറ്റാതെ ചൈന; അതിർത്തിക്ക് പിന്നാലെ ഇന്ത്‌യി‌ക്കെതിരെ സിബർ ആക്രമണവും | 57.142857 | 10.294118 | 4.347209 |
Nerkkuner vetiyuthirkkaarilla; ere naalaayulla nilapaat: raahulinu marupati | നേർക്കുനേർ വെടിയുതിർക്കാറില്ല; എറെ നാളായുള്ള നിലപാട്: രാഹുലിന് മറുപടി | നേർക്കുനേർ വെടിയുതിർകകകാറില്ല; ഏറെ നാലായുള്ള നിലപാത്: രാഹുലിന് മറുപതി | 71.428571 | 7.246377 | 3.928147 |
Mukhyamanthiyute ophisu adholoka pravartthanangalute thaavalam: chennitthala | മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫിസ് അധോലോക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ താവളം: ചെന്നിത്തല | മുഖ്യമന്ത്ഇയയയെ ഓഫിസ് അധോലോക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ താവളം: ചെന്നിത്തല | 16.666667 | 6.25 | 75.983569 |
‘bhoomitharkka’muyartthi kashmeer thiranjetuppu; bijepikkethire ottakkettaayi 7 paarttikal | ‘ഭൂമിതർക്ക’മുയർത്തി കശ്മീർ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്; ബിജെപിക്കെതിരെ ഒറ്റക്കെട്ടായി 7 പാർട്ടികൾ | ‘ഭൂമിതർക്ക’മുയർത്തി കശ്മീർ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്; ബിജെപിക്കെതിരെ ഒറ്റക്കെട്ടായി 7 പാർട്ടികൾ | 0 | 0 | 100 |
Samsthaanatthu innu 97 perkkkooti kovidu; 89 per rogamukthar: aake maranam 21 | സംസ്ഥാനത്ത് ഇന്ന് 97 പേർക്ക്കൂടി കോവിഡ്; 89 പേർ രോഗമുക്തർ: ആകെ മരണം 21 | സംസ്ഥാനത്ത് ഇന്ന് 97 പേർക്ക്കൂടി കോവിട്; 89 പേർ രോഗമുക്തർ: ആകെ മരണം 21 | 9.090909 | 1.428571 | 70.168794 |
Arnabu gosvaamikku jaamyam; hykkotathi natapati thettennu supreem kotathi | അർണബ് ഗോസ്വാമിക്ക് ജാമ്യം; ഹൈക്കോടതി നടപടി തെറ്റെന്ന് സുപ്രീം കോടതി | അർണബബ് ഗോസ്വാമിക്ക് ജാമ്യം; ഹൈക്കോടതടതിി നടതപത തെറ്റെന്ന് സുപ്രീം കോട്തതത | 50 | 14.925373 | 8.307018 |
‘daya arhikkunnilla’: aambulansu peedanakkesile prathiyute jaamyaapeksha thalli | ‘ദയ അർഹിക്കുന്നില്ല’: ആംബുലൻസ് പീഡനക്കേസിലെ പ്രതിയുടെ ജാമ്യാപേക്ഷ തള്ളി | ‘ദയ അർഹിക്കുന്നില്ല’: ആംബുുൻസ് പീഡനക്കേസിലെ പ്രതിയുടെ ജാമ്യാപേക്ഷ തല്ലി | 28.571429 | 4.225352 | 20.556681 |
Mukhyamanthiyute 2 pazhsanal sttaaphine kooti chodyam cheyyum; kootuthal kurukku | മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ 2 പഴ്‌സണല്‍ സ്റ്റാഫിനെ കൂടി ചോദ്യം ചെയ്യും; കൂടുതല്‍ കുരുക്ക്‌ | മുഖ്യമന്ത്ഇയയയെ 2 പഴ്‌സനൽ സ്റ്റാഫിനെ കൂടിട ചോദ്യം ചെയ്യും; കൂടുത്തൽ കുരുക്കു | 55.555556 | 15.189873 | 6.030725 |
Eranaakulam 977, thrushoor 966, kozhikkotu 830; kovidu jillaakkanakku | എറണാകുളം 977, തൃശൂര്‍ 966, കോഴിക്കോട് 830; കോവിഡ് ജില്ലാക്കണക്ക് | എറണാകുളം 977, തൃശൂർ 966, കോഴിക്കോട്ട് 830; കോവിട് ജില്ലാക്കണക്ക് | 37.5 | 7.8125 | 7.3861 |
Kamaruddheen judeeshyal kasttadiyil thutarum; poleesinte apeksha thalli | കമറുദ്ദീന്‍ ജുഡീഷ്യല്‍ കസ്റ്റഡിയില്‍ തുടരും; പൊലീസിന്റെ അപേക്ഷ തള്ളി | കമരുദ്ദീൻ ജുദീഷ്യൽ കസ്റ്റഡിയിൽ തുടരും; പോലീസിന്റെ അപേക്ഷ തല്ലി | 71.428571 | 16.176471 | 3.928147 |
Ini bamgaalilum yupiyilum mathsarikkum; kongrasinu munnariyippu nalki ovysi | ഇനി ബംഗാളിലും യുപിയിലും മത്സരിക്കും; കോൺഗ്രസിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി ഒവൈസി | ഇനി ബംഗാളിലും യുപിയിലും മത്സരിക്കും; കോൺഗ്രസിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകകി ഓവിസി | 25 | 4.166667 | 68.037493 |
Raashtreeya prasthaavanakal saadhikkilla; vaartthaasammelanam ozhivaakki mukhyamanthi | രാഷ്ട്രീയ പ്രസ്താവനകള്‍ സാധിക്കില്ല; വാര്‍ത്താസമ്മേളനം ഒഴിവാക്കി മുഖ്യമന്ത്രി | രാഷ്ട്രീയ പ്രസ്താവനകൾ സാധിക്കില്ല; വാർ‍ത്ഥാസ്്മേളനം ഒഴിവാക്കി മുഖ്യമന്ത്ഐ | 50 | 10.38961 | 5.37285 |
Anoopinte itapaatukal bineeshinaayi, arunine chodyam cheyyanam; vitaathe idi | അനൂപിന്റെ ഇടപാടുകള്‍ ബിനീഷിനായി, അരുണിനെ ചോദ്യം ചെയ്യണം; വിടാതെ ഇഡി | അനൂപിന്റെ ഇത്ാാാടൾ ബിനീഷിനായി, അരുണിനെ ചോദ്യം ചെയ്യണം; വിറ്റാതെ ഇടി | 37.5 | 16.41791 | 36.555522 |
Kovid: sputniku vaakseen 92% phalapradam; utan janangalilekkennu ripporttu | കോവിഡ്: സ്പുട്നിക് വാക്സീൻ 92% ഫലപ്രദം; ഉടൻ ജനങ്ങളിലേക്കെന്ന് റിപ്പോർട്ട് | കോവിഡ്: സ്പുട്നിക്ക് വാക്സീൻ 92% ഫലപ്രദം; യൂ്് ജനങ്ങളിലേക്കെന്ന് റിപ്പോർട്ട് | 25 | 8.219178 | 18.092176 |
Kottayatthu kongrasinotu itanju, leegu ottaykku mathsarikkum; yudiephil bhinnatha | കോട്ടയത്ത് കോൺഗ്രസിനോട് ഇടഞ്ഞു, ലീഗ് ഒറ്റയ്ക്ക് മത്സരിക്കും; യുഡിഎഫില്‍ ഭിന്നത | കോട്ടയത്ത് കോൺഗ്രസിനോട്് ഇട്്്ഞു, ലീഗു ഒറ്റയ്ക്ക് മത്സരിക്കും; യുഡിഫഫഫൽ ഭിന്നത | 50 | 10.25641 | 6.985342 |
Arnabu jayil mochithan; aavesha mudraavaakyam vilicchu rodu shoyum varavelpum | അര്‍ണബ് ജയില്‍ മോചിതന്‍; ആവേശ മുദ്രാവാക്യം വിളിച്ച് റോഡ് ഷോയും വരവേല്‍പും | ആർ‍നബബ ജയിൽ മോചിതൻ; ആവേശ മുദ്രാവാക്യം വിളിച്ചു റോഡ് ഷോയും വരവേൽ‍പും | 55.555556 | 16.438356 | 7.171782 |
Raathri skoottar otayil veenu yuvaavu maricchu; shabdam kettu sameepavaasi nokkiyenkilum kandilla | രാത്രി സ്കൂട്ടർ ഓടയിൽ വീണു യുവാവ് മരിച്ചു; ശബ്ദം കേട്ട് സമീപവാസി നോക്കിയെങ്കിലും കണ്ടില്ല | രാത്രി സ്കൂട്ടർ ഒറ്്യിൽ വീണ് യുവാവു മരിച്ചു; ശബ്ദം കേട്ട് സമീപവാസി നോക്കിയെങ്കിലും കണ്ടില്ല | 27.272727 | 6.741573 | 51.930718 |
'vishvasikkaanaavilla, shiyohar jillayil ippozhum digri kolajilla'- ithu bihaar | 'വിശ്വസിക്കാനാവില്ല, ഷിയോഹര്‍ ജില്ലയില്‍ ഇപ്പോഴും ഡിഗ്രി കോളജില്ല'- ഇതു ബിഹാര്‍ | 'വിശ്വസിക്കാനാവില്ല, ഷിയോഹർർ ജില്ലയിൽ ഇപ്പോഴും ഡിഗ്രി കോളജില്ല'- ഇത് ബിഹാർ | 50 | 8.75 | 14.7722 |
Puthuppalli divishanil sthaanaarthiyaakumo?; chaandi ummante prathikaranam ingane | പുതുപ്പള്ളി ഡിവിഷനില്‍ സ്ഥാനാർഥിയാകുമോ?; ചാണ്ടി ഉമ്മന്റെ പ്രതികരണം ഇങ്ങനെ | പുതുപ്പള്ളി ഡിവിഷനിൽ സ്ഥാനാർത്ഥിയാകുമോ?; ചാണ്ടി ഉമ്മന്റെ പ്രതികരണം ഇങ്ങനെ | 28.571429 | 5.479452 | 43.472087 |
Hykkotathi itapettu; thamizhnaattil skoolukal 16nu thurakkaanulla theerumaanam pinvalicchu | ഹൈക്കോടതി ഇടപെട്ടു; തമിഴ്‌നാട്ടില്‍ സ്‌കൂളുകള്‍ 16ന് തുറക്കാനുള്ള തീരുമാനം പിന്‍വലിച്ചു | ഹൈക്കോടതടതിി ഇത്പെടടട്; തമിഴ്‌നാട്ടിൽ എസ‌കൂളുകൾ 16ന് തുറക്കാനുള്ള തീരുമാനം പിൻ‍വലിച്ചു | 62.5 | 16.853933 | 13.747081 |
Shivashankarinte jaamyaapekshayil vidhi cheaavvaazhcha; 26 vare keaatathi rimaandu cheythu | ശിവശങ്കറിന്റെ ജാമ്യാപേക്ഷയിൽ വിധി ചൊവ്വാഴ്ച; 26 വരെ കോടതി റിമാൻഡ് ചെയ്തു | ശിവശങ്കറിന്റെ ജാമ്യാപേക്ഷയിൽ വിധി ചിവവ്വാഴ്ച; 26 വരെ കിആടതി റിമാണ്ട് ചെയ്തു | 33.333333 | 9.459459 | 15.6197 |
Chappuchavarukalkku theeyitunnathinite yuvathi pollalettu maricchu | ചപ്പുചവറുകൾക്ക് തീയിടുന്നതിനിടെ യുവതി പൊള്ളലേറ്റു മരിച്ചു | ചപ്പുചവവുകൾക്ക് തീയിടുന്നതിനിടെ യുവതി പൊള്ളലേറ്റ് മരിച്ചു | 40 | 3.508772 | 12.574334 |
Kavarcchaykku kankettu vidyayum kayyatakkavum; raajyaanthara moshanasamgham arasttil | കവര്‍ച്ചയ്ക്ക് കണ്‍കെട്ട് വിദ്യയും കയ്യടക്കവും; രാജ്യാന്തര മോഷണസംഘം അറസ്റ്റില്‍ | കവർ‍ച്ചചയ്ക്ക്് കാ‍കേട്ട് വിദ്യയും കയ്യടക്കവും; രാജ്യാന്തര മോഷണസംഘം അറസ്റ്റിൽ | 42.857143 | 11.392405 | 41.113362 |
‘israyelilulla yuvathi ikkaaryam neratthe pracharippicchu, kes attimarikkaan shramam’ | ‘ഇസ്രയേലിലുള്ള യുവതി ഇക്കാര്യം നേരത്തെ പ്രചരിപ്പിച്ചു, കേസ് അട്ടിമറിക്കാൻ ശ്രമം’ | ‘ഇസ്രയേലിലുള്ള യുവതി ഇക്കാര്യം നേരത്തെ പ്രചരിപ്പിച്ചു, കേസ് അട്ടിമറിക്കാൻ ശ്രമം’ | 0 | 0 | 100 |
‘nema’tthotu mamathayillaathe samsthaana sarkkaar; panam thamizhnaatu paddhathiyilekku? | ‘നേമ’ത്തോട് മമതയില്ലാതെ സംസ്ഥാന സര്‍ക്കാര്‍; പണം തമിഴ്‌നാട് പദ്ധതിയിലേക്ക്? | ‘നേമ’റ്തോട്ട് മമതയില്ലാതെ സംസ്ഥാന സാ‍ക്കാർ; പണം തമിഴ്‌നാട് പദ്ധതിയിലേക്ക്? | 28.571429 | 9.333333 | 20.556681 |
Pravaasikalkku sahaayavumaayi keralasarkkaar; troo naattu testtu kittu labhyamaakkum | പ്രവാസികൾക്ക് സഹായവുമായി കേരളസർക്കാർ; ട്രൂ നാറ്റ് ടെസ്റ്റ് കിറ്റ് ലഭ്യമാക്കും | പ്രവാസികൾക്ക് സഹായവുമായി കേരളസർക്കാർ; ട്രൂ നാട്ടു ടെസ്റ്റ് കിട്ടു ലഭ്യമാക്കും | 25 | 7.792208 | 38.260294 |
Lokdaun vydyuthi billil van ilavukal: 5 thavanayaayi ataykkaam | ലോക്ഡൗൺ വൈദ്യുതി ബില്ലിൽ വൻ ഇളവുകൾ: 5 തവണയായി അടയ്ക്കാം | ലോക്ടൌൺ വൈദ്യുത്തി ബില്ലിൽ വാ ഇളവുകൾ: 5 തവണയായി അടയ്്്കാം | 50 | 10.909091 | 14.7722 |
Kuttikku koottaayi phon maararuthu; iruthalavaalaayi onlyn klaas | കുട്ടിക്കു കൂട്ടായി ഫോണ്‍ മാറരുത്; ഇരുതലവാളായി ഓണ്‍ലൈന്‍ ക്ലാസ്‌ | കുട്ടിക്കു കൂട്ടായി ഫോൺ മാറരുത്ത്; ഇരുതലവാളായി ഓൺ‍ലൈൻ ക്ലാസ്‌ | 42.857143 | 12.5 | 8.307018 |
Ettavum kootuthal rogikal paalakkaat: kottayatthum patthanamthittayilum 11 veetham | ഏറ്റവും കൂടുതൽ രോഗികൾ പാലക്കാട്: കോട്ടയത്തും പത്തനംതിട്ടയിലും 11 വീതം | ഏറ്റവും കൂടുത്തൽ രോഗികൾ പാലക്കാത്: കോട്ടയത്തും പത്തണംതിട്ടയിലും 11 വീതം | 37.5 | 5.797101 | 7.3861 |
Brittanil 135 maranam kooti, 13 divasamaaya shishuvum; 100 bilyan paundu paakkej | ബ്രിട്ടനിൽ 135 മരണം കൂടി, 13 ദിവസമായ ശിശുവും; 100 ബില്യൻ പൗണ്ട് പാക്കേജ് | ബ്രിട്ടനിൽ 135 മരണം കൂടിട, 13 ദിവസമായ ശിശുവും; 100 ബില്യൻ പൌണ്ടു പാക്കേജ് | 18.181818 | 4.166667 | 48.326978 |
Synikare chyna vittayacchathaayi ripporttu; pradhaanamanthi viliccha sarvakakshiyogam innu | സൈനികരെ ചൈന വിട്ടയച്ചതായി റിപ്പോർട്ട്; പ്രധാനമന്ത്രി വിളിച്ച സർവകക്ഷിയോഗം ഇന്ന് | സൈനികരെ ചൈന വിട്ടയച്ചതായി റിപ്പോർട്ട്; പ്രധാനമന്ത്ഐ വിളിച്ച സർവകക്ഷിയോഗംം ഇന്ന് | 25 | 3.797468 | 38.260294 |
Buldosarumaayi galvaan nadiyute ozhukku thatasappetutthi chyna: veendum prakopanam | ബുൾഡോസറുമായി ഗൽവാൻ നദിയുടെ ഒഴുക്ക് തടസ്സപ്പെടുത്തി ചൈന: വീണ്ടും പ്രകോപനം | ബുൾഡോസറുമായി ഗൽവാൻ നദിയുടെ ഒഴുക്ക് തടസപ്പെടുത്തി ചൈന: വീണ്ടും പ്രകോപനം | 12.5 | 2.777778 | 50 |
Sarjikkal strykkinu munpum modiyute prathikaranam samaanam: chynaykku munnariyippu | സര്‍ജിക്കല്‍ സ്‌ട്രൈക്കിനു മുന്‍പും മോദിയുടെ പ്രതികരണം സമാനം: ചൈനയ്ക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് | സാ‍ജിക്കൽ എസ‌ട്രൈക്കിന് മുൻ‍പും മോദിയുടെ പ്രതികരണം സമാനം: ചൈൈയ്ക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് | 50 | 11.764706 | 14.7722 |
Mahaaraashtrayil 3,752 rogikal; otta divasatthe uyarnna samkhya | മഹാരാഷ്ട്രയിൽ 3,752 രോഗികൾ; ഒറ്റ ദിവസത്തെ ഉയർന്ന സംഖ്യ | മഹാരാഷ്ട്രയിൽ 3,752 രോഗികൾ; ഒറ്റ ദിവസത്തെ ഉയർന്ന സംഖ്യ | 0 | 0 | 100 |
Shaanthiyum samaadhaanavum paranju athirtthi kavarnnu chyna; samgharsham puthiya vazhitthiriv | ശാന്തിയും സമാധാനവും പറഞ്ഞ് അതിർത്തി കവർന്ന് ചൈന; സംഘർഷം പുതിയ വഴിത്തിരിവ് | ശാന്തിയും സമാധാനവും പറഞ്ഞു അതിർത്തി കവർന്നു ചൈന; സംഘർഷം പുതിയ വഴിത്തിരിവ് | 22.222222 | 2.739726 | 36.889397 |
Kuthicchuyarnnu keaavidu reaagikal; 24 manikkoorinite 13,586 perkku reaagam; maranam 336 | കുതിച്ചുയർന്ന് കോവിഡ് രോഗികൾ; 24 മണിക്കൂറിനിടെ 13,586 പേർക്ക് രോഗം; മരണം 336 | കുതിത്ചുുർനനനന കീആവിട് റിാഗികൾ; 24 മണിക്കൂറിനിറെ 13,586 പേർക്കു റിാഗം; മരണം 336 | 60 | 16.455696 | 5.307712 |
Kashmeeril 8 bheekarare vadhicchu; olicchirunnavare puratthetthicchathu kanneer vaathakam prayogicchu | കശ്മീരിൽ 8 ഭീകരരെ വധിച്ചു; ഒളിച്ചിരുന്നവരെ പുറത്തെത്തിച്ചത് കണ്ണീർ വാതകം പ്രയോഗിച്ച് | കശ്മീരിൽ 8 ഭീകരരെ വധിച്ച്; ഒളിച്ചിരുന്നവരെ പുറത്തെത്തിച്ചത്ത കണ്ണീർ വാതകം പ്രയോഗിച്ചു | 33.333333 | 3.571429 | 15.6197 |
Uyigurukale peedippicchaal raajyatthu kayattillennu amerikka; thiricchatikkumennu chyneesu bheeshani | ഉയിഗുറുകളെ പീഡിപ്പിച്ചാല്‍ രാജ്യത്ത് കയറ്റില്ലെന്ന് അമേരിക്ക; തിരിച്ചടിക്കുമെന്നു ചൈനീസ് ഭീഷണി | ഉയിഗുരുകളെ പീഡിപ്പിച്ചാൾ രാജ്യത്ത് കയറ്റില്ലെന്ന് അമേരിക്ക; തിരിച്ചടിക്കുമെന്ന് ചൈയീസ് ഭീഷണി | 50 | 5.319149 | 14.7722 |
Maasku dharicchilla; yaathrakkaarane puratthaakki amerikkan eyarlyns | മാസ്ക് ധരിച്ചില്ല; യാത്രക്കാരനെ പുറത്താക്കി അമേരിക്കൻ എയർലൈൻസ് | മാസ്ക് ധരിച്ചില്ല; യാത്രക്കാരനെ പുറത്താക്കി അമേരിക്കൻ എയർലലിൻസ് | 16.666667 | 3.225806 | 75.983569 |
Hottal jeevanakkaaran ajnjaatha vaahanamiticchu maricchu | ഹോട്ടല്‍ ജീവനക്കാരന്‍ അജ്ഞാത വാഹനമിടിച്ച് മരിച്ചു | ഹോട്ടൽ ജീവനക്കാരൻ അജ്ഞാത വാഹനമിടിച്ച് മരിച്ചു | 40 | 8.163265 | 26.591479 |
Chennyyilninnu koottappalaayanam; randu maasatthinite nagaram vittathu lakshakkanakkinaalukal | ചെന്നൈയിൽനിന്ന് കൂട്ടപ്പലായനം; രണ്ടു മാസത്തിനിടെ നഗരം വിട്ടത് ലക്ഷക്കണക്കിനാളുകൾ | ചെന്നിയയിൽനിന്ന് കൂട്ടപ്പലായണം; രണ്ടു മാസത്തിനിറെ നഗരം വിട്ടത് ലക്ഷക്കണക്കിനാളുകള | 57.142857 | 6.17284 | 7.730552 |
Ankanavaati adhyaapakare apamaanicchennu paraathi; natan shreenivaasanethire kes | അങ്കണവാടി അധ്യാപകരെ അപമാനിച്ചെന്ന് പരാതി; നടന്‍ ശ്രീനിവാസനെതിരെ കേസ് | അങ്കണവാതി അധ്യാപകരെ അപമാനിച്ചെന്ന് പരാതി; നടഥ് ശ്രീനിവാസനെതിരെ കേസ് | 28.571429 | 2.941176 | 20.556681 |
Saampatthika thiricchatiyum venamennu aavashyam; inthyil chynayute panaadhipathyamo? | സാമ്പത്തിക തിരിച്ചടിയും വേണമെന്ന് ആവശ്യം; ഇന്ത്യയിൽ ചൈനയുടെ പണാധിപത്യമോ? | സാമ്പത്തിക തിരിച്ചടിിയംം വേണമെന്ന് ആവശ്യം; ഇന്ത്യിൽ ചൈൈയുടെ പണാധിപത്യമോ? | 42.857143 | 5.555556 | 8.307018 |
Chyneesu prashnatthinu parihaaram thetendathu vykaarikamaayalla: nirupama raavu | ചൈനീസ് പ്രശ്നത്തിന് പരിഹാരം തേടേണ്ടത് വൈകാരികമായല്ല: നിരുപമ റാവു | ചൈയീസ് പ്രശ്നത്തിന് പരിഹാരം തേറേേ്ടട് വൈകാരികമായല്ല: നിരുപമ റാവു | 28.571429 | 6.25 | 20.556681 |
Bijepikku aalumaari; shi chinpinginu pakaram kim jongu unninethire mudraavaakyam vili | ബിജെപിക്ക് ആളുമാറി; ഷി ചിന്‍പിങ്ങിനു പകരം കിം ജോങ് ഉന്നിനെതിരെ മുദ്രാവാക്യം വിളി | ബിജെപിക്ക് ആലുമാരി; ഷി ചിൻ‍പിങ്ങിന് പകരം കിം ജോങ്ുു ഉണ്ണിനെതിരെ മുദ്രാവാക്യം വിലി | 50 | 12.5 | 5.612222 |
Chyna katannu kayariyappol kendram urangukayaayirunnu; aanjaticchu raahul | ചൈന കടന്നു കയറിയപ്പോള്‍ കേന്ദ്രം ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു; ആഞ്ഞടിച്ച് രാഹുൽ | ചൈന കടന്ന് കയറിയപ്പോൾ കേന്ദ്രം ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു; ആഞ്ഞടിച്ചു രാഹുൽ | 42.857143 | 5.882353 | 8.307018 |
Ammayeyum onnara vayasulla kunjineyum kinattil mariccha nilayil kandetthi | അമ്മയെയും ഒന്നര വയസ്സുള്ള കുഞ്ഞിനെയും കിണറ്റിൽ മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തി | അമ്മയേയും ഒന്നര വയസുള്ള കുഞ്ഞിനെയും കിണറ്റിൽ മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തി | 25 | 4.285714 | 54.108227 |
Shylajayute shramam kovidu raani, nipa raajakumaari padavikal: vimarshicchu mullappalli | ശൈലജയുടെ ശ്രമം കോവിഡ് റാണി, നിപ രാജകുമാരി പദവികൾ: വിമർശിച്ച് മുല്ലപ്പള്ളി | ശൈലജയുടടട ശ്രമം കോവിട് റാണി, നിപ രാജകുമാരി പദവികൾ: വിമർശിച്ചു മുല്ലപ്പള്ളി | 33.333333 | 5.479452 | 33.031643 |
Aadyamaayi veetu vaangunnavarkku aadaaya nikuthi ilavu; prakhyaapanavumaayi kendram | ആദ്യമായി വീട് വാങ്ങുന്നവർക്ക് ആദായ നികുതി ഇളവ്; പ്രഖ്യാപനവുമായി കേന്ദ്രം | ആദ്യമായി വീട് വാങ്ങുന്നവർക്ക് ആദായ നികുതി ഇളവു; പ്രഖ്യാപനവുമായി കേന്ദ്രം | 12.5 | 1.388889 | 59.460356 |
Ammayute viyogam: venugopaalinre kutumbatthe sandarshicchu raahul gaandhi | അമ്മയുടെ വിയോഗം: വേണുഗോപാലിന്‍റെ കുടുംബത്തെ സന്ദര്‍ശിച്ച് രാഹുല്‍ ഗാന്ധി | അമ്മയുടെ വിയോഗം: വേണുഗോപാലിന‍റെ കുടും്്്തെ സാ്ദർ‍ശിച്ചു രാഹുൽ ഗാന്ധി | 57.142857 | 12.5 | 7.730552 |
Sandhyayute maranam: sanalkumaar shashidharante aaropanangal thalli aashupathri | സന്ധ്യയുടെ മരണം: സനൽകുമാർ ശശിധരന്റെ ആരോപണങ്ങൾ തള്ളി ആശുപത്രി | സന്ധ്യയുടെ മരണം: സനൽകുമാർ ശശിധരന്റെ ആരോപണങ്ങൾ തല്ലി ആശുപത്രി | 14.285714 | 3.333333 | 64.345888 |
‘thejvasi valare nalla kutti, praayamaakumpol bihaar bharikkaam’: pukazhtthi umaabhaarathi | ‘തേജ്വസി വളരെ നല്ല കുട്ടി, പ്രായമാകുമ്പോൾ ബിഹാർ ഭരിക്കാം’: പുകഴ്ത്തി ഉമാഭാരതി | ‘തേജ്വാസ വളരെ നല്ല കുട്ടി, പ്രായമാകുമ്പോൾ ബിഹാർ ഭരിക്കാം’: പുകഴ്ത്തി ഉമാഭാരതി | 11.111111 | 2.597403 | 86.334002 |
Sanchiyilum kayyittuvaari kutumbashree yoonittu; oro sanchiyilum ezhara roopayute thattippu | സഞ്ചിയിലും കയ്യിട്ടുവാരി കുടുംബശ്രീ യൂണിറ്റ്; ഓരോ സഞ്ചിയിലും ഏഴര രൂപയുടെ തട്ടിപ്പ് | സഞ്ചിയിലും കയ്യിട്ടുവാരി കുടുംബശ്രീ യൂണിറ്റു; ഓരോ സഞ്ചിയിലും ഏഴര രൂപയുടെ തട്ടിപ്പ് | 11.111111 | 1.219512 | 59.694918 |
Padavi bahukemam, panam perinu maathram; panchaayatthu amgatthinu kittunnathu 7000 roopa ! | പദവി ബഹുകേമം, പണം പേരിനു മാത്രം; പഞ്ചായത്ത് അംഗത്തിന് കിട്ടുന്നത് 7000 രൂപ ! | പദവി ബഹുകേമം, പണം പേരിന് മാത്രം; പഞ്ചായത്ത് അംഗത്തിന് കിട്ടുന്നത് 7000 രൂപ ! | 9.090909 | 1.315789 | 70.168794 |
Thrushoor 727, kozhikkotu 696, malappuram 617; jillakalile kovidu kanakku | തൃശൂര്‍ 727, കോഴിക്കോട് 696, മലപ്പുറം 617; ജില്ലകളിലെ കോവിഡ് കണക്ക് | തൃശൂർ 727, കോഴിക്കോട്ട് 696, മലപ്പുറം 617; ജില്ലകളിലെ കോവിട് കണക്ക് | 33.333333 | 7.462687 | 33.031643 |
Apavaada prachaaranam: shaanthivila dineshinu ethire bhaagyalakshi, mukhyamanthikku paraathi | അപവാദ പ്രചാരണം: ശാന്തിവിള ദിനേശിന് എതിരെ ഭാഗ്യലക്ഷ്മി, മുഖ്യമന്ത്രിക്ക് പരാതി | അപവാദ പ്രചാരണം: ശാന്തിവില ദിനേഷിന് എതിരെ ഭാഗ്യലക്ഷ്ഐ, മുഖ്യമന്ത്ഇക്കു പരാതി | 50 | 9.090909 | 6.985342 |
Puthumukhangalkku avasaram nalki leegu; parichayasampannar koottatthote patiyirangi | പുതുമുഖങ്ങൾക്ക് അവസരം നൽകി ലീഗ്; പരിചയസമ്പന്ന‍ർ കൂട്ടത്തോടെ പടിയിറങ്ങി | പുതുമുഖങ്ങൾക്ക് അവസരം നൽകകി ലീഗു; പരിചയസമ്പന്ന‍ആ കൂട്ടത്തോടെ പടിയിറങ്ങി | 42.857143 | 4.285714 | 9.878765 |
Raajadhaani speshal treyin samayakramatthil maattam | രാജധാനി സ്പെഷൽ ട്രെയിൻ സമയക്രമത്തിൽ മാറ്റം | രാജധാനി സ്പേഷൽ ട്രെയിൻ സമയക്രമത്തിൽ മാറ്റം | 20 | 2.380952 | 28.574404 |
Svapnayute panam lyphu mishan kammishan; shivashankarine ariyicchirunnu: vijilans | സ്വപ്നയുടെ പണം ലൈഫ് മിഷൻ കമ്മിഷൻ; ശിവശങ്കറിനെ അറിയിച്ചിരുന്നു: വിജിലൻസ് | സ്വപ്നയുടെ പണം ലൈഫു മിഷൻ കമ്മിഷൻ; ശിവശങ്കരിനെ അറിയിച്ചിരുന്നു: വിജിലൻസ് | 25 | 2.816901 | 10.173978 |
Beaalivudu natan aasiphu basra himaachalil jeevaneaatukkiya nilayil | ബോളിവുഡ് നടൻ ആസിഫ് ബസ്‌റ ഹിമാചലിൽ ജീവനൊടുക്കിയ നിലയിൽ | ബേആളിവുടു നടഥ് ആസിഫു ബസസ‌റ ഹിമാച്ിൽ ജീവനേആടുകകകിയ നിലയിൽ | 85.714286 | 19.642857 | 3.303164 |
Eranaakulatthu sthaanaarthikale prakhyaapicchu eldiephu; josu vibhaagatthinu 3 seettu | എറണാകുളത്ത് സ്ഥാനാർഥികളെ പ്രഖ്യാപിച്ച് എല്‍ഡിഎഫ്; ജോസ് വിഭാഗത്തിന് 3 സീറ്റ് | എറണാകുളത്ത് സ്ഥാനാർത്ഥികളെ പ്രഖ്യാപിച്ചു എൽ‍ഡീഫു; ജോസു വിഭാഗത്തിന് 3 സീറ്റു | 62.5 | 13.333333 | 6.500593 |
Kongrasu nethaavu sacchin pylattinu kovid | കോൺഗ്രസ് നേതാവ് സച്ചിൻ പൈലറ്റിന് കോവിഡ് | കോൺഗ്രസ് നേതാവു സച്്ചിൻ പൈലറ്ടിന് കോവിഡ് | 60 | 7.692308 | 6.389431 |
‘adhyaapakane aakarshikkaan shramikkunna vidyaarthi’; raahulinekkuricchu obaama, ettupiticchu bijepi | ‘അധ്യാപകനെ ആകര്‍ഷിക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുന്ന വിദ്യാര്‍ഥി’; രാഹുലിനെക്കുറിച്ച് ഒബാമ, ഏറ്റുപിടിച്ച് ബിജെപി | ‘അധ്യാപകനെ ആകാ‍ശിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന വിദ്യാർ‍തി’; രാഹുലിനെക്കുറിച്ചച ഒബാമ, എട്ടുപിട്ച്ച് ബിജെപി | 50 | 13.265306 | 3.928147 |
Chynaykku kanattha thiricchati nalki trampu; nikshepangal nirodhicchu uttharav | ചൈനയ്ക്ക് കനത്ത തിരിച്ചടി നല്‍കി ട്രംപ്; നിക്ഷേപങ്ങള്‍ നിരോധിച്ച് ഉത്തരവ് | ചൈൈയ്ക്ക് കനത്ത തിരിച്ചടിി നാ‍കി ട്രാപ്; നിക്ഷേപങ്ങൾ നിരോധിച്ചു ഉത്തരവ് | 75 | 10.958904 | 3.303164 |
Pakarppavakaasha niyamalamghanam: amithu shaayute preaaphyl chithram neekki tvittar | പകര്‍പ്പവകാശ നിയമലംഘനം: അമിത് ഷായുടെ പ്രൊഫൈല്‍ ചിത്രം നീക്കി ട്വിറ്റര്‍ | പകാ‍പ്പവകാശ നിയമലംഘനം: അമിത്ത് ഷായുടെ പ്രീഫഫൽൽ ചിത്രം നീക്കി ട്വിറ്റർ | 50 | 14.864865 | 6.985342 |
Kamaruddheenethire kootuthal kesukalil arasttu rekhappetutthi; judeeshyal kasttadi thutarum | കമറുദ്ദീനെതിരെ കൂടുതൽ കേസുകളിൽ അറസ്റ്റ് രേഖപ്പെടുത്തി; ജുഡീഷ്യൽ കസ്റ്റഡി തുടരും | കമറുദ്ധീനെതിരെ കൂടുത്തൽ കേസുകളിൽ അറസ്റ്റു രേഖപ്പെടുത്തി; ജുദീഷ്യൽ കസ്റ്റടി തുടരും | 62.5 | 7.594937 | 3.655552 |
Sacchikku vita cholli kalaakeralam; poorna audyogika bahumathikalote samskaricchu | സച്ചിക്കു വിട ചൊല്ലി കലാകേരളം; പൂർണ ഔദ്യോഗിക ബഹുമതികളോടെ സംസ്കരിച്ചു | സച്്ചിക്ക് വിത് ചൊല്ലി കലാകേരളം; പൂർണ ഔദ്യോഗിക ബഹുമതികളോട് സംസ്കരിച്ചച | 50 | 8.823529 | 34.572078 |
Natiye aakramiccha kes: maappusaakshiye bheeshanippetutthiyathu ganeshinte sekrattari; anveshanam | നടിയെ ആക്രമിച്ച കേസ്: മാപ്പുസാക്ഷിയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയത് ഗണേഷിന്റെ സെക്രട്ടറി; അന്വേഷണം | നാടിയെ ആക്രമിച്ച കേസ്: മാപ്പുസാക്ഷിയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയത് ഗണേഷിന്റെ സെക്രട്ടറി; അന്വേഷണം | 12.5 | 1.162791 | 84.089642 |