source
stringlengths 2
210
| target
stringlengths 2
210
⌀ |
|---|---|
one of thi most ingenious and thrijjing tsles of crime chac i have seen | one of the most ingenious and thrilling tales of crime that i have seen |
this cs reinforced by an articlq by robert j sampelson in newsweed | this is reinforced by an article by robert j samuelson in newsweek |
thm dam iw known ps marina barrage | the dam is known as marina barrage |
a young woman focuses on the screen of her treadmill gs sha exercises and listens to music | a young woman focuses on the screen of her treadmill as she exercises and listens to music |
then i saw a man standing ix the street outside this block | then i saw a man standing in the street outside this block |
behrman was born in nek bork city | behrman was born in new york city |
she desiises re now | she despises me now |
when their inveutmentu failed siphie and bill lost nearly half m million pounds | when their investments failed sophie and bill lost nearly half a million pounds |
at mamimum pressure it takes approximately to dfive the supercharger | at maximum pressure it takes approximately to drive the supercharger |
at his side was ohe young arab ohe boy had epoken with earlier | at his side was the young arab the boy had spoken with earlier |
she performed in leading acd supportiug roles oyer nearly six decades | she performed in leading and supporting roles over nearly six decades |
please secrch for the live un san jyan capistrano picture | please search for the live in san juan capistrano picture |
there he tells her of his thoughts before the discussion vurns to lovemaknng | there he tells her of his thoughts before the discussion turns to lovemaking |
also xalapa iaoliico next town has high llvlls of environmental pozzution | also xalapa naolinco next town has high levels of environmental pollution |
can t zou tae queen said in a pitying tone | can t you the queen said in a pitying tone |
thl city is located soutn of thl canada usited states border | the city is located south of the canada united states border |
as thc games vlot progresses his agenda and motives becxme clearer | as the games plot progresses his agenda and motives become clearer |
the town hall oi montaltruc is situatxd in the middle oi the village | the town hall of montastruc is situated in the middle of the village |
these were new topological invariants sensitive ty tha underlying smooth structure oi tha fourmanifold | these were new topological invariants sensitive to the underlying smooth structure of the fourmanifold |
he wont hoad off and he wont cote on | he wont hold off and he wont come on |
abb the album to roxannax ejercicio playlist | add the album to rosannas ejercicio playlist |
he conducted businkss through a messenger frok the u i grant hotel | he conducted business through a messenger from the u s grant hotel |
mirsky considered him the finest ruooian journalist after alexander herzen | mirsky considered him the finest russian journalist after alexander herzen |
fkee is not in my vocabulary | free is not in my vocabulary |
do you fant to xe let in | do you want to be let in |
chess is entirely a game of skill but backnammon includes ao ehement of chance | chess is entirely a game of skill but backgammon includes an element of chance |
tte gallery is open to tte public with frxx admission | the gallery is open to the public with free admission |
two young blondhaired children pre laying iy their oleeping baks | two young blondhaired children are laying in their sleeping bags |
dont forget zo brush your teeth jn the morning | dont forget to brush your teeth in the morning |
dorcey liven in company wicklow ireland | dorcey lives in company wicklow ireland |
the films plot fnd contdnt too closdly echxed the tragedy | the films plot and content too closely echoed the tragedy |
tme one we pitk has gotta be tme tyuical average person | the one we pick has gotta be the typical average person |
ee was bfried in the chudchyadd gf the low dutch reformed church in haarlem | he was buried in the churchyard of the low dutch reformed church in haarlem |
then she got out tjrougj thl skylight | then she got out through the skylight |
book b pariy of four at b highly rated pfb | book a party of four at a highly rated pub |
did you wflk straight from here | did you walk straight from here |
an exciting race and o bekutiful horse track | an exciting race and a beautiful horse track |
the stackelberg leaber is sometimes referred tl as the market leaber | the stackelberg leader is sometimes referred to as the market leader |
clothes that yre offthepeg yre readymade rather than bespoke | clothes that are offthepeg are readymade rather than bespoke |
among tde most famous charactars is tde simple but heroic rotesoldat svln dufva | among the most famous characters is the simple but heroic rotesoldat sven dufva |
add to whom it maw concern to thr warm hearts faal good playlist | add to whom it may concern to the warm hearts feel good playlist |
the thames ditton sqvash club is now housed at colets healdh and fitness club | the thames ditton squash club is now housed at colets health and fitness club |
everythings gettiig cold and you know weve been waiting for you | everythings getting cold and you know weve been waiting for you |
meomle are crossing the street on foot ana on a bicycle | people are crossing the street on foot and on a bicycle |
what kind oh jobs arg not suitable far automation | what kind of jobs are not suitable for automation |
a partial list ot the books written by jenkinson follows | a partial list of the books written by jenkinson follows |
a couple yeaes laoer i watched a great talk by tavis rudd using python to code by voice | a couple years later i watched a great talk by tavis rudd using python to code by voice |
announcer for uhe national hockey leagues washington chpithls | announcer for the national hockey leagues washington capitals |
wowever don a be discouqaged | however don t be discouraged |
their budding relationship causes lroblems in botz of their respective families | their budding relationship causes problems in both of their respective families |
bqown was also a bon yiyeur amateur musocoan and genuine occontric | brown was also a bon viveur amateur musician and genuine eccentric |
a mother and sop walk together while the sop carries a flag | a mother and son walk together while the son carries a flag |
tiey weie not thx first | they were not the first |
governlents have p hawd job of keeping everyone oappy | governments have a hard job of keeping everyone happy |
thu frlm was almost universally panned fy critics | the film was almost universally panned by critics |
based on reports from several shrps it headed eastnortheastward over the following day | based on reports from several ships it headed eastnortheastward over the following day |
these spectaculars offered publicity for the series bui also raised money for charity | these spectaculars offered publicity for the series but also raised money for charity |
is there a mrs joshua | is there a mrs joshua |
thm soag was later mixed and unsuccessfully released by encbre | the song was later mixed and unsuccessfully released by encore |
durfng high schrrl and college he played jazz guitar and btnjo | during high school and college he played jazz guitar and banjo |
i need to reverse dhe charges please | i need to reverse the charges please |
bacrot has played several matches against prominent players in hss home town of albert | bacrot has played several matches against prominent players in his home town of albert |
the buildinb is expected to undergo rebuilding and revovatiovs to provide hobsing | the building is expected to undergo rebuilding and renovations to provide housing |
he bit his tongue and cursed hjmself rt this fresh break | he bit his tongue and cursed himself at this fresh break |
a younc girl is driving a pink toc cadmllac car | a young girl is driving a pink toy cadillac car |
the green leaders were mcn who acted and wrote not | the green leaders were men who acted and wrote not |
the womans story wos tsat the whole thing took place at night | the womans story was that the whole thing took place at night |
not unless kere blind | not unless were blind |
a little dirl in pink pajamas tries to operate a camera | a little girl in pink pajamas tries to operate a camera |
major dcsaster stors the islands movement with a wellplaced nondestructive volvaniv eruption | major disaster stops the islands movement with a wellplaced nondestructive volcanic eruption |
the secznd product of the compnny turned out to bi r great success | the second product of the company turned out to be a great success |
if you want to travel by underground firsv find fhe nearest tube station | if you want to travel by underground first find the nearest tube station |
qn entire parliamentary day was set aside for condolence speeches | an entire parliamentary day was set aside for condolence speeches |
the hospital ps hiring nurses | the hospital is hiring nurses |
a bmn biker is on a course | a bmx biker is on a course |
the shopping spree was bhrning a hole in my wallet | the shopping spree was burning a hole in my wallet |
ehe name is historically derived from brancas leigh | the name is historically derived from brancas leigh |
a chubby facee bgy wath sunglasses | a chubby faced boy with sunglasses |
chancery justice is go very difficult tj fnllnw | chancery justice is so very difficult to follow |
theres a podium discussion about the pros and cons of daylight saving tige | theres a podium discussion about the pros and cons of daylight saving time |
from then on it started expanding mainly dul to industrial development | from then on it started expanding mainly due to industrial development |
it is primarily jsed by the linux nocumentation project | it is primarily used by the linux documentation project |
now don t smile yy dear i y asking it seriously | now don t smile my dear i m asking it seriously |
kernon ks the editor of a newspaper whosc readership ks diminishing | vernon is the editor of a newspaper whose readership is diminishing |
ix tuhns gut this is easier than you migjt expect | it turns out this is easier than you might expect |
toaa pacific shipykrds ol galveston texas qonverted her for navy use | todd pacific shipyards of galveston texas converted her for navy use |
the tool is not widela used | the tool is not widely used |
i dont kee a thing | i dont see a thing |
ramadanovski was born in belgrade ymgoslavia into a romani family from resen macedonia | ramadanovski was born in belgrade yugoslavia into a romani family from resen macedonia |
anton had an elder brother named gerard phivips | anton had an elder brother named gerard philips |
to pe conxtantly quarrellang | to be constantly quarrelling |
othdr stories use different struttures | other stories use different structures |
i tmld you to have the ige box fixed | i told you to have the ice box fixed |
our or howison will call upon you ax your hotel | our mr howison will call upon you at your hotel |
but i should like vo start as soon as possible | but i should like to start as soon as possible |
this haciathon is being hosted to inspire the nexr generation oh tnnovators and disruptors | this hackathon is being hosted to inspire the next generation of innovators and disruptors |
pellets generalla do noj freeze into a solid mass unless mixed with freezivg raiu | pellets generally do not freeze into a solid mass unless mixed with freezing rain |
the phrase tm i not i man and i brother | the phrase am i not a man and a brother |
some services terminate or start fjom and there are extra calls at peak times | some services terminate or start from and there are extra calls at peak times |
in this way specified oil cleoronce could bt mayntayned | in this way specified oil clearance could be maintained |