Datasets:

visheratin

/

laion-coco-nllb

like 29

[ [ "ace_Arab", "دوا ڤماين بولا سيڤق مروڤاكن اونتوق مڠيكوت بولا." ], [ "ace_Latn", "Dua droe peumeu'en sipak bola teungoh meu'en peumeu'en bola." ], [ "acm_Arab", "اثنين من لاعبي كرة القدم يحاولون ركل الكرة." ], [ "acq_Arab", "اثنين من لاعبي كرة القدم يحاولون ركل الكرة." ], [ "aeb_Arab", "اثنين من لاعبين كرة القدم يحاولوا يركلوا الكرة." ], [ "afr_Latn", "Twee sokkerspelers probeer die bal skop." ], [ "ajp_Arab", "اثنين من لاعبي كرة القدم بيحاولوا يركلوا الكرة." ], [ "aka_Latn", "Bɔɔlbɔfo baanu rebɔ mmɔden sɛ wɔbɛbɔ bɔɔl no." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት የእግር ኳስ ተጫዋቾች ኳሱን ለመምታት እየሞከሩ ነው።" ], [ "apc_Arab", "لاعبين كرة قدم بيحاولو يركلوا الكرة." ], [ "arb_Arab", "اثنان من لاعبي كرة القدم يحاولون ركل الكرة" ], [ "ars_Arab", "اثنين من لاعبي كرة القدم يحاولون ركل الكرة." ], [ "ary_Arab", "جوج لاعبي كرة القدم كايحاولو يركلو الكرة." ], [ "arz_Arab", "لاعبي كرة قدم اتنين بيحاولوا يركلوا الكرة." ], [ "asm_Beng", "দুজন ফুটবল খেলুৱৈয়ে বলটো কিক কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos futbolistes tán intentando patear la pelota." ], [ "awa_Deva", "दुइ फ़ुटबॉल कय खेल हैं: बास्केटबॉल कय खेल अउर क्रिकेट ।" ], [ "ayr_Latn", "Pä pelot anatirinakaw palla palltʼañ munapxi." ], [ "azb_Arab", "ایکی فوتبولچو توپو وورماغا چالیشیر." ], [ "azj_Latn", "İki futbolçu topu vurmağa çalışır." ], [ "bak_Cyrl", "Ике футболсы тупты һуғырға маташа." ], [ "bam_Latn", "Bɔlɔlɔla fila b'a fɛ ka bɔlɔlɔ bugɔ." ], [ "ban_Latn", "Dua pemain sepak bola mencoba menendang bola." ], [ "bel_Cyrl", "Два футбалісты спрабуюць стукнуць мяч." ], [ "bem_Latn", "Abacaice babili balefwaya ukuteya umupila." ], [ "ben_Beng", "দুইজন ফুটবল খেলোয়াড় বলকে লাথি মারার চেষ্টা করছে।" ], [ "bho_Deva", "दु गो फ़ुटबॉल खेलाड़ी गेंद के लात मारले के कोसिस करत बाड़े." ], [ "bjn_Arab", "دوا ڤماين بولاسيڤق مڠهوبوڠكن بالو." ], [ "bjn_Latn", "Dua pamain sipak bola mancuba manendang bola." ], [ "bod_Tibt", "མདའ་རྩེད་པ་གཉིས་ཀྱིས་རྩེད་ཐང་ལ་རྡབ་རྡབ་གཏོང་གི་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Dva fudbalera pokušavaju da šutnu loptu." ], [ "bug_Latn", "Duwa tau maccule-cule'e maelo'i nataro'i bola." ], [ "bul_Cyrl", "Двама футболисти се опитват да ритат топката." ], [ "cat_Latn", "Dos jugadors de futbol estan intentant colpejar la pilota." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka magdudula sa soccer naningkamot sa pag-igo sa bola." ], [ "ces_Latn", "Dva fotbalisté se snaží kopnout do míče." ], [ "cjk_Latn", "Akwa-kuzomboka aali kakusa tachi hanga akupwe ndundu." ], [ "ckb_Arab", "دوو یاریزانی تۆپی پێ هەوڵ دەدەن تۆپەکە لێبدەن." ], [ "crh_Latn", "Eki futbolcı topqa basmağa tırışa." ], [ "cym_Latn", "Mae dau chwaraewr pêl-droed yn ceisio taro'r bêl." ], [ "dan_Latn", "To fodboldspillere prøver at sparke bolden." ], [ "deu_Latn", "Zwei Fußballspieler versuchen, den Ball zu treten." ], [ "dik_Latn", "Kɔc ke bɔ̈ në bɔ̈l kaarou aye them bïk bɔ̈ në bɔ̈l." ], [ "dyu_Latn", "Kalanfa fila b'a ɲinina k'u seen don balɔn na." ], [ "dzo_Tibt", "ཕུཊ་བཱོལ་རྩེད་འགྲན་པ་གཉིས་ཀྱིས་ ཕུཊ་བཱོལ་རྩེད་ནི་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Δύο ποδοσφαιριστές προσπαθούν να κλωτσήσουν την μπάλα." ], [ "epo_Latn", "Du futbalistoj provas piedbati la pilkon." ], [ "est_Latn", "Kaks jalgpallimängijat üritavad palli lüüa." ], [ "eus_Latn", "Bi futbolari pilota jaurti nahian dabiltza." ], [ "ewe_Latn", "Bɔlƒola eve le agbagba dzem be yewoaƒo bɔl la." ], [ "fao_Latn", "Tveir fótbóltsspælarar royna at sparka bóltin." ], [ "fij_Latn", "Erau saga tiko e rua na dauqito ni soka me rau viritaka na polo." ], [ "fin_Latn", "Kaksi jalkapalloilijaa yrittää potkia palloa." ], [ "fon_Latn", "Akɔntíntɔ́nnɔ wè ɖò tɛnkpɔn wɛ bo na xo bɔlɔ ɔ." ], [ "fra_Latn", "Deux joueurs de football essaient de frapper le ballon." ], [ "fur_Latn", "Doi zuiadôrs di balon a cirin di tirâ la bale." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe soccer ɗiɗo ɗon ɗaɓɓa fijugo ball." ], [ "gla_Latn", "Tha dithis chluicheadairean ball-coise a' feuchainn ri bròg a chur air a' bhall." ], [ "gle_Latn", "Tá beirt imreoirí peile ag iarraidh an liathróid a phlé." ], [ "glg_Latn", "Dous xogadores de fútbol están intentando chutar a pelota." ], [ "grn_Latn", "Mokõi vakapipopo mba'apohára oñeha'ã omombo pe vakapipopo." ], [ "guj_Gujr", "બે સોકર ખેલાડીઓ બોલને કિક કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે." ], [ "hat_Latn", "De jwè foutbòl ap eseye frape boul la." ], [ "hau_Latn", "'Yan wasan ƙwallon ƙafa biyu suna ƙoƙari su buga kwallon." ], [ "heb_Hebr", "שני שחקני כדורגל מנסים לבעוט בכדור." ], [ "hin_Deva", "दो फुटबॉल खिलाड़ी गेंद को लात मारने की कोशिश कर रहे हैं।" ], [ "hne_Deva", "दो फुटबॉल खिलाड़ी गेंद ल लात मारने के कोशिश करत हंवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Dvojica nogometaša pokušavaju udariti loptu." ], [ "hun_Latn", "Két labdarúgó megpróbálja megrúgni a labdát." ], [ "hye_Armn", "Երկու ֆուտբոլիստներ փորձում են գնդակը կրակել:" ], [ "ibo_Latn", "Mmadụ abụọ na-agba bọl na-agbalị ịgba bọl." ], [ "ilo_Latn", "Dua nga agay-ayam iti soccer ti mangikagkagumaan a mangpaltog iti bola." ], [ "ind_Latn", "Dua pemain sepak bola mencoba menendang bola." ], [ "isl_Latn", "Tveir knattspyrnumenn eru að reyna að sparka í boltann." ], [ "ita_Latn", "Due giocatori di calcio stanno cercando di calciare la palla." ], [ "jav_Latn", "Loro pemain bal-balan nyoba kanggo kick bal." ], [ "jpn_Jpan", "2人のサッカー選手がボールを蹴ろうとしている." ], [ "kab_Latn", "Sin imurar n ddabex n uḍar ttεaraḍen ad rren aḍar." ], [ "kac_Latn", "Gawdin ginsup ai masha lahkawng gaw, n-gup hte n-gup di nna ginsup na matu shakut nga ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ aa elĩ maendeee kũkita." ], [ "kan_Knda", "ಇಬ್ಬರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಚೆಂಡನ್ನು ಒದೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "زٕ فٹ بال کھلاڑی چھِ بال کٹوان۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े सॉकर प्लेयर्स छू बास्केटबॉल किक करनेच कोशिश करा." ], [ "kat_Geor", "ორი ფეხბურთელი ცდილობს ბურთი დაარტყას." ], [ "knc_Arab", "لَعَبَانِ لِلْكُرَةِ يُحَاوِلَانِ أَنْ يَرْكُلَا" ], [ "knc_Latn", "Kambiya soccerbe indi bollodә tәmmaro gozayin." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі футболшы допты соғуға тырысады." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ laɖaa naalɛ wɛɛ nɛ pañakɩ pana se pakpa kaɖaɣ." ], [ "kea_Latn", "Dôs jogador di futibol sta ta tenta bota bola." ], [ "khm_Khmr", "កីឡាករបាល់ទាត់ពីរនាក់កំពុងព្យាយាមវាយបាល់។" ], [ "kik_Latn", "Athaki erĩ a mũbira makĩgeria kũhũũra mũbira." ], [ "kin_Latn", "Abakinnyi babiri b'umupira w'amaguru barimo bagerageza gutera umupira." ], [ "kir_Cyrl", "Эки футболчу топту сокконго аракет кылып жатышат." ], [ "kmb_Latn", "Mala aiadi a mu tonoka phala kutakula o bola." ], [ "kmr_Latn", "Du lîstikvanên futbolê hewl didin ku topê bavêjin." ], [ "kon_Latn", "Bantu zole ya ke bulaka nkweso ke sosa kubula bale." ], [ "kor_Hang", "두 명의 축구 선수들이 공을 ⁇ 려고 하고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ນັກເຕະບານສອງຄົນ ກໍາ ລັງພະຍາຍາມຕີບານ." ], [ "lij_Latn", "Doî zugatô de ballon de ballon en à çercâ de piccâ a ballon." ], [ "lim_Latn", "Twie voetballers trachte de bal te kieke." ], [ "lin_Latn", "Basani mibale ya ndembo bazali komeka kobeta ndembo." ], [ "lit_Latn", "Du futbolo žaidėjai bando įmušti kamuolį." ], [ "lmo_Latn", "Düü giugadùr de calcio i è drio a tirà la palla." ], [ "ltg_Latn", "Divi futbolisti rauga nūbremzēt bumbu." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Fussballspiller probéieren de Ball ze schloen." ], [ "lua_Latn", "Banayi babidi ba ndundu badi bakeba kukosa ndundu." ], [ "lug_Latn", "Abazannyi b'omupiira ababiri bagezaako okukuba omupiira." ], [ "luo_Latn", "Ji ariyo ma tugo opira temo goyo opira." ], [ "lus_Latn", "Footballer pahnih chuan ball chu pet an tum a." ], [ "lvs_Latn", "Divi futbola spēlētāji mēģina nogriezt bumbu." ], [ "mag_Deva", "दो फुटबॉल खिलाड़ी गेंद को लात मारने के कोशिश कर रहले हय।" ], [ "mai_Deva", "दुटा फुटबाल खेलाड़ी बॉल केँ लात मारबाक प्रयास कऽ रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ട് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരും പന്ത് അടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "दोन फुटबॉल खेळाडू बॉलला लाथ मारण्याचा प्रयत्न करत आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaduo pamain sepak bola sadang mancubo manendang bola." ], [ "mkd_Cyrl", "Двајца фудбалери се обидуваат да ја удираат топката." ], [ "plt_Latn", "Mpilalao baolina roa no miezaka mandaka ny baolina." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ plejers tal- futbol qed jippruvaw jitilgħu l- ballun." ], [ "mni_Beng", "ফুটবোল শান্নরোয় অনিনা বোল অদুবু কিক তৌনবা হোৎনরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр сагсан бөмбөгчин бөмбөг цохихыг оролдож байна." ], [ "mos_Latn", "Neb a yiib n baood n na n wẽ ballã." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā kaitākaro whutupaoro e ngana ana ki te patuki i te pōro." ], [ "mya_Mymr", "ဘောလုံးသမားနှစ်ဦးဟာ ဘောလုံးကို ပစ်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee voetballers proberen de bal te schoppen." ], [ "nno_Latn", "To fotballspelare prøver å sparka ballen." ], [ "nob_Latn", "To fotballspillere prøver å sparke ballen." ], [ "npi_Deva", "दुई फुटबल खेलाडीहरू बलमा लात हान्न खोजिरहेका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Babadi ba babedi ba kgwele ya maoto ba leka go raga kgwele." ], [ "nus_Latn", "Nɛy da̱ŋ rɛw tin laa bɔ̱l laa ɣɔ̱a̱nkɛ ɣöö bi̱kɛ pal däk." ], [ "nya_Latn", "Osewera mpira awiri akuyesa kuponya mpira." ], [ "oci_Latn", "Dos jogaires de fotbòl que vòlen botar la bala." ], [ "gaz_Latn", "Taphattoonni kubbaa miilaa lama kubbaa miilaa reebuu yaalaa jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ଫୁଟବଲ ଖେଳାଳି ବଲକୁ ଚୋଟ ମାରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran managtogtog na soccer so mansagpot a mantikyab na bola." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Dos hungadó di futbòl ta purba di dal e bola." ], [ "pes_Arab", "دو تا فوتبالیست سعی دارند توپ را لگد بزنند." ], [ "pol_Latn", "Dwóch piłkarzy próbuje kopnąć piłkę." ], [ "por_Latn", "Dois jogadores de futebol estão tentando chutar a bola." ], [ "prs_Arab", "دو فوتبالیست تلاش می کنند توپ را لگد بزنند." ], [ "pbt_Arab", "دوه د فوټبال لوبغاړي هڅه کوي چې توپ ته ګوزار ورکړي." ], [ "quy_Latn", "Iskay futbolistaqa pallata churanku." ], [ "ron_Latn", "Doi jucători de fotbal încearcă să lovească mingea." ], [ "run_Latn", "Abakinyi b'umupira w'amaguru babiri bariko baragerageza gukubita umupira." ], [ "rus_Cyrl", "Два футболиста пытаются ударить по мячу." ], [ "sag_Latn", "Azo ti pikango ndembo use ayeke tara ti pika ndembo ni." ], [ "san_Deva", "द्वौ फुटबालपटूः बलं किकयितुं प्रयच्छन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Dui jucaturi di palluni pruvunu a calciari la palla." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းလဵၼ်ႈပိတ်ႉမၢၵ်ႇၼင် သွင်ၵေႃႉ ၶတ်းၸႂ်တႃႇတေ ပေႃႉပိတ်ႉမၢၵ်ႇၼင်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පාපන්දු ක් රීඩකයෝ දෙන්නෙක් පන්දුවට පයින් ගහන්න හදනවා." ], [ "slk_Latn", "Dvaja futbalisti sa snažia kopnúť do lopty." ], [ "slv_Latn", "Dva nogometaša skušata brcniti žogo." ], [ "smo_Latn", "O loo taumafai ni tagata soka se toʻalua e kiki le polo." ], [ "sna_Latn", "Vatambi vaviri venhabvu vari kuedza kurova bhora." ], [ "snd_Arab", "ٻه فٽبال رانديگر بال کي ٽوڙڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن." ], [ "som_Latn", "Laba ciyaartoy oo kubadda cagta ah ayaa isku dayaya inay kubadda ku garaacaan." ], [ "sot_Latn", "Libapali tse peli tsa bolo ea maoto li leka ho raha bolo." ], [ "spa_Latn", "Dos jugadores de fútbol están tratando de patear la pelota." ], [ "als_Latn", "Dy futbollistë po përpiqen të godasin topin." ], [ "srd_Latn", "Duos giogadores de fùbalu sunt chirchende de ghetare sa palla." ], [ "srp_Cyrl", "Два фудбалера покушавају да ударе лопту." ], [ "ssw_Latn", "Emadvodza lamabili adlala ibhola yetinyawo." ], [ "sun_Latn", "Dua pamaén soccer nyoba menendang bola." ], [ "swe_Latn", "Två fotbollsspelare försöker sparka bollen." ], [ "swh_Latn", "Wachezaji wawili wa mpira wa miguu wanajaribu kupiga mpira." ], [ "szl_Latn", "Dwóch fusbalŏrzy prōbujōm kopnōnć bal." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு கால்பந்து வீரர்கள் பந்தை அடிக்க முயற்சிக்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике футболчы тупны тибеп алырга тырыша." ], [ "tel_Telu", "ఇద్దరు ఫుట్బాల్ క్రీడాకారులు బంతిని తన్నడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду футболбоз мекӯшанд, ки ба тӯб зарба зананд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang manlalaro ng soccer ang nagsisikap na patulan ang bola." ], [ "tha_Thai", "นักฟุตบอลสองคนพยายามเตะบอล" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ተጻወትቲ ኩዕሶ እግሪ ነታ ኩዕሶ ክረግጻ ይፍትኑ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin maɗinan ən nadag dakalnen adakal ən nadag." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵓⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⵔⵎⵙⵏ ⴰⴷ ⵔⴰⵔⵏ ⵜⴰⴽⵓⵔⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela man bilong pilai soka i laik spakim bal." ], [ "tsn_Latn", "Batshameki ba babedi ba kgwele ya dinao ba leka go raga bolo." ], [ "tso_Latn", "Vatlangi vambirhi va bolo ya milenge va ringeta ku raha bolo." ], [ "tuk_Latn", "Iki sany futbolçy topy urjak bolýarlar." ], [ "tum_Latn", "Ŵawiri awo ŵakuseŵera mpira ŵakukhumba kutimba bola." ], [ "tur_Latn", "İki futbolcu topu tekmelemeye çalışıyor." ], [ "twi_Latn", "Bɔɔlbɔfo baanu rebɔ mmɔden sɛ wɔbɛbɔ bɔɔl no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵓⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⵕⵥⵎⵏ ⵜⴰⴽⵓⵔⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى پۇتبولچى توپنى ئۇرۇشقا تىرىشماقتا." ], [ "ukr_Cyrl", "Двоє футболістів намагаються кинути м'яч." ], [ "umb_Latn", "Omanu vavali vakuakulinga omapalo yoku tasula ombunje va kasi oku seteka oku kuata ombunje." ], [ "urd_Arab", "دو فٹ بال کھلاڑی گیند کو لات مارنے کی کوشش کر رہے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ikki futbolchi to'pni urishga harakat qilmoqda." ], [ "vec_Latn", "Do zugadori de bałon i sta sercando de darghe un calcio a ła bała." ], [ "vie_Latn", "Hai cầu thủ bóng đá đang cố gắng đá bóng." ], [ "war_Latn", "Duha nga mga magdudula hin soccer an nagtitinguha pagtikap han bola." ], [ "wol_Latn", "Ñaari futbaliste yuy jéem a dàq ball bi." ], [ "xho_Latn", "Abadlali bebhola ekhatywayo ababini bazama ukukhaba ibhola." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי פֿוסבאָל־שפּילער פּרוּווען צו קיקן דעם פּילקע." ], [ "yor_Latn", "Àwọn méjì tó ń gbá bọ́ọ̀lù ń gbìyànjú láti gbá bọ́ọ̀lù náà." ], [ "yue_Hant", "有兩個足球員嘗試 ⁇ 球." ], [ "zho_Hans", "两个足球运动员试图 ⁇ 球." ], [ "zho_Hant", "兩名足球運動員試圖 ⁇ 球." ], [ "zsm_Latn", "Dua pemain bola sepak cuba menendang bola." ], [ "zul_Latn", "Abadlali ababili bebhola bazama ukukhahlela ibhola." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيارڠ-سيارڠ يڠ دڤاركن د ڤاركن د لوار بيلاڠ." ], [ "ace_Latn", "Mobil-mobil diparkir di parkir di luar apartemen." ], [ "acm_Arab", "سيارات مركونة في موقف سيارات خارج شقة." ], [ "acq_Arab", "سيارات مركونة في موقف سيارات خارج شقة." ], [ "aeb_Arab", "السيارات تقف في المواقف خارج الشقة." ], [ "afr_Latn", "Voertuie geparkeer op die parkeerterrein buite 'n woonstel." ], [ "ajp_Arab", "سيارات مركونة في موقف سيارات خارج شقة." ], [ "aka_Latn", "Cars parked in the parking lot outside an apartment. Cars parked in the parking lot outside an apartment." ], [ "amh_Ethi", "በአፓርትመንት ውጭ በሚገኘው የመኪና ማቆሚያ ውስጥ የተቆሙ መኪኖች." ], [ "apc_Arab", "سيارات مركونة في موقف سيارات خارج شقة." ], [ "arb_Arab", "سيارات مركونة في موقف سيارات خارج شقة" ], [ "ars_Arab", "سيارات ركن في موقف سيارات خارج شقة." ], [ "ary_Arab", "السيارات المتوقفة في موقف السيارات خارج الشقة." ], [ "arz_Arab", "سيارات مركونة في موقف سيارات خارج شقة." ], [ "asm_Beng", "এটা এপাৰ্টমেণ্টৰ বাহিৰৰ পাৰ্কিং লটত গাড়ী ৰখাই থোৱা।" ], [ "ast_Latn", "Los coches estacionaron nel estacionamientu fuera d'un apartamentu." ], [ "awa_Deva", "पार्किंग आसपास Burke Centre" ], [ "ayr_Latn", "Mä apartamenton aparkatat autonaka." ], [ "azb_Arab", "ماشینلار بیر ائوین کنارین داکی پارکینگینده پارک ائدیلیر." ], [ "azj_Latn", "Bir mənzilin kənarındakı parkda dayanan avtomobillər." ], [ "bak_Cyrl", "Автомобилдәр парковкала урынлашҡан." ], [ "bam_Latn", "Mobiliw jɔlen bɛ so ɲɛfɛla la." ], [ "ban_Latn", "Mobil-mobil diparkir ring genah parkir ring jabaan apartemen." ], [ "bel_Cyrl", "Машыны прыпаркаваныя на стаянцы каля кватэры." ], [ "bem_Latn", "Imyotoka shileiminina pa nse ya cikuulwa." ], [ "ben_Beng", "একটি অ্যাপার্টমেন্টের বাইরে পার্কিং লটে গাড়ি পার্ক করা।" ], [ "bho_Deva", "एक अपार्टमेंट के बाहर पार्किंग में खड़ी कारें" ], [ "bjn_Arab", "ماشين ها در پارکينگ بيرون يك آپارتمان پارک شده اند." ], [ "bjn_Latn", "Mobil-mobil nang diparkir di parkiran di luar apartemen." ], [ "bod_Tibt", "སྣུམ་འཁོར་བཞག་སའི་ས་ཁོངས་ནང་ སྣུམ་འཁོར་བཞག་སའི་ས་ཁོངས་ནང་ སྣུམ་འཁོར་བཞག་ཡོདཔ།" ], [ "bos_Latn", "Automobili parkirani na parkiralištu ispred stana." ], [ "bug_Latn", "Mobil-mobil diparkir di parkir luar apartemen." ], [ "bul_Cyrl", "Кола, паркирани на паркинга пред апартамент." ], [ "cat_Latn", "Cars aparcats en el pàrquing davant d'un apartament." ], [ "ceb_Latn", "Mga sakyanan nga nagparking sa gawas sa apartment." ], [ "ces_Latn", "Auta zaparkovaná na parkovišti před bytem." ], [ "cjk_Latn", "Jimbongo jali ha chipatulo haze hapwile zuwo." ], [ "ckb_Arab", "ئوتومبێلەکان لە شوێنی وەستاندنی ئوتومبێلەکان لە دەرەوەی شوقەیەک." ], [ "crh_Latn", "Daireniñ tışındaki parkovkada park etilgen maşinalar." ], [ "cym_Latn", "Cars wedi'u parcio yn y maes parcio y tu allan i fflat." ], [ "dan_Latn", "Biler parkeret på parkeringspladsen uden for en lejlighed." ], [ "deu_Latn", "Autos stehen auf dem Parkplatz vor einer Wohnung." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈ɔ̈r cï ke lɔ̈ɔ̈m në ɣön lɔ̈ɔ̈m aɣeer." ], [ "dyu_Latn", "Mobiliw tun be lɔli kɛra boon dɔ kɔfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "སྣུམ་འཁོར་ཚུ་ ཁྱིམ་གྱི་ཕྱི་ཁར་ སྣུམ་འཁོར་བཞག་སའི་ས་ཁོངས་ནང་ལུ་ བཞག་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Αυτοκίνητα παρκαρισμένα έξω από ένα διαμέρισμα." ], [ "epo_Latn", "Aŭtoj parkumitaj en la parkejo ekster loĝejo." ], [ "est_Latn", "Autod on pargitud korteri ees." ], [ "eus_Latn", "Autoak aparkalekuan daude, apartamentu aurrean." ], [ "ewe_Latn", "Woɖo ʋuwo ɖe ʋutɔɖoƒe aɖe le aƒe aɖe godo." ], [ "fao_Latn", "Bilar parkaðir á parkeringsplássinum uttan fyri eina íbúð." ], [ "fij_Latn", "Era tu na motoka ena taudaku ni dua na vale." ], [ "fin_Latn", "Autot pysäköidään asunnon ulkopuolella olevalle parkkipaikalle." ], [ "fon_Latn", "Mɔ̌to lɛ ɖo te ɖò fí e è nɔ tɔ́n mɔ̌to ɖè ɖò xwé ɖé kpá é." ], [ "fra_Latn", "Des voitures garées devant un appartement." ], [ "fur_Latn", "Cars parked in the parking lot outside an apartment." ], [ "fuv_Latn", "Mootaji je ɗon dooka ha yaasi galle." ], [ "gla_Latn", "Càraichean air am pàirceadh ann am pàirceadh taobh a-muigh àros." ], [ "gle_Latn", "Carranna páirceáilte sa pháirceáil lasmuigh d'árasán." ], [ "glg_Latn", "Carros estacionados no aparcadoiro fóra dun apartamento." ], [ "grn_Latn", "Umi mba'yrumýi oñemboja'o estacionamiento-pe peteĩ óga okápe." ], [ "guj_Gujr", "એક એપાર્ટમેન્ટની બહાર પાર્કિંગમાં પાર્ક કરેલી કાર." ], [ "hat_Latn", "Machin ki te pake nan pakin deyò yon apatman." ], [ "hau_Latn", "Motoci da aka ajiye a filin ajiye motoci a waje da wani gida." ], [ "heb_Hebr", "מכוניות חונות בחניון מחוץ לדירה." ], [ "hin_Deva", "एक अपार्टमेंट के बाहर पार्किंग में खड़ी कारें।" ], [ "hne_Deva", "एक अपार्टमेंट के बाहर पार्किंग स्थल मे पार्किग की गई कारें।" ], [ "hrv_Latn", "Vozila parkirana na parkiralištu ispred stana." ], [ "hun_Latn", "A parkolóban parkoló autók egy lakás előtt." ], [ "hye_Armn", "Ավտոմեքենաները կանգնեցված են բնակարանի դիմաց գտնվող կայանատեղիում:" ], [ "ibo_Latn", "Ụgbọala ndị e debere n'ebe a na-adọba ụgbọala n'èzí ụlọ." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti lugan a naiparkada iti pagparking iti ruar ti apartment." ], [ "ind_Latn", "Mobil diparkir di tempat parkir di luar apartemen." ], [ "isl_Latn", "Bílar á bílastæði fyrir utan íbúð." ], [ "ita_Latn", "Auto parcheggiate fuori da un appartamento." ], [ "jav_Latn", "Mobil diparkir ing parkir ing njaba apartemen." ], [ "jpn_Jpan", "アパートの外の駐車場に駐車した車." ], [ "kab_Latn", "Ikeryas i d-yeqqimen deg umkan n useklu zdat n yiwen n uxxam." ], [ "kac_Latn", "Mawdaw ni gaw, nta shinggan na mawdaw dabang hta tsap nga ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ maũngamĩte ngalĩnĩ masyaĩĩsye kala kakalĩ matavw'e." ], [ "kan_Knda", "ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಹೊರಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಕಾರುಗಳು." ], [ "kas_Arab", "اپارٹمنٹس برونٹھ وچھنہٕ یِوان۔" ], [ "kas_Deva", "कार्स पार्किंग लॉट आउट ऑफ़ ए अपार्टमेंट." ], [ "kat_Geor", "მანქანები გაჩერებული პარკინგზე ბინის გარეთ." ], [ "knc_Arab", "مَرْكَبَاتٌ فِي مَرْكَبَةٍ خَارِجَ شُقَّةٍ." ], [ "knc_Latn", "Mota'a do batau fato'a dәn gәnatәgәna dә." ], [ "kaz_Cyrl", "Бір пәтердің сыртындағы көлік тұрағында тұрған машиналар." ], [ "kbp_Latn", "Lɔɔɖa naayɛ kaawɛ lɔɔɖa ɖɩzɩŋɩyɛ naɖɩyɛ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Karru paradu na parki dianti di un apartamentu." ], [ "khm_Khmr", "រថយន្តដែលចតនៅកន្លែងចតរថយន្តនៅខាងក្រៅផ្ទះមួយ។" ], [ "kik_Latn", "Ngaari ciarũgamĩte nja ya nyũmba ĩmwe." ], [ "kin_Latn", "Imodoka zari zihagaze aho imodoka zihagarara hanze y'inzu." ], [ "kir_Cyrl", "Батирдин алдындагы унаа токтотуучу жайда токтоп турган унаалар." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu didi, a di tula bhu kanga dia inzo." ], [ "kmr_Latn", "otomobîlên li parkê li derveyî apartmanê parkirî." ], [ "kon_Latn", "Bo tulaka bakamio na kisika ya bo vandaka kutelama na nganda ya nzo mosi." ], [ "kor_Hang", "아파트 앞 주차장에 주차된 차들." ], [ "lao_Laoo", "ລົດທີ່ຈອດໄວ້ໃນບ່ອນຈອດລົດຢູ່ນອກອາພາດເມັນ." ], [ "lij_Latn", "Auto parcheggiæ in sciô parcheggio feua d'un appartamento." ], [ "lim_Latn", "Auto's geparkeerd op de parkeerplaats veur 'n appartement." ], [ "lin_Latn", "Mituka etɛlɛmi na esika ya kotɛlɛmisa mituka na libándá ya ndako moko." ], [ "lit_Latn", "Automobiliai stovėti automobilių stovėjimo aikštelėje priešais butą." ], [ "lmo_Latn", "Cars parked in the parking lot outside an apartment." ], [ "ltg_Latn", "Autobusi, kas atsarūn parkā uorpus sātys." ], [ "ltz_Latn", "Autoen, déi op dem Parking virun engem Appartement geparkt sinn." ], [ "lua_Latn", "Mashinyi avua mashale mu muaba wa diimanyika mashinyi pambelu pa nzubu kampanda." ], [ "lug_Latn", "Emmotoka eziyimiridde mu paaka wabweru w'ennyumba." ], [ "luo_Latn", "Mtokni nochung' e paw mtoka ma oko mar ot moro." ], [ "lus_Latn", "Car-te chu apartment pawn lama parking-ah an dah a." ], [ "lvs_Latn", "Autos, kas novietoti stāvvietā ārpus dzīvokļa." ], [ "mag_Deva", "एक अपार्टमेंट के बाहर पार्किंग में खड़ी कारें।" ], [ "mai_Deva", "एकटा अपार्टमेंटक बाहर पार्किंगमे ठाढ़ कारसभ" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിന് പുറത്ത് പാർക്ക് ചെയ്ത കാറുകൾ." ], [ "mar_Deva", "एक अपार्टमेंट बाहेर पार्किंग मध्ये पार्क कार." ], [ "min_Latn", "Mobil-mobil nan diparkir di tampek parkir di lua sabuah apartemen." ], [ "mkd_Cyrl", "Автомобили паркирани на паркингот пред еден стан." ], [ "plt_Latn", "Fiara nijanona teo amin'ny toeram-piantsonana teo ivelan'ny trano iray." ], [ "mlt_Latn", "Karozzi pparkjati fil- parkeġġ barra minn appartament." ], [ "mni_Beng", "এপার্টমেন্ট অমগী মপান্দা লৈবা পার্কিং লোটতা পার্ক তৌরবা কারশীং।" ], [ "khk_Cyrl", "Авто машинууд байрны гадна зогсоол дээр зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "B ra paka mobill-dãmb roog a ye taoore." ], [ "mri_Latn", "Ko nga motuka e tu ana i te waahi waka i waho o te whare." ], [ "mya_Mymr", "တိုက်ခန်းအပြင်ဘက်က ကားရပ်တဲ့နေရာမှာ ကားတွေရပ်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Auto's geparkeerd op de parkeerplaats buiten een appartement." ], [ "nno_Latn", "Bussar som står på parkeringsplassen utanfor ein leilighet." ], [ "nob_Latn", "Biler parkert på parkeringsplassen utenfor en leilighet." ], [ "npi_Deva", "एउटा अपार्टमेन्ट बाहिर पार्किङमा पार्किङ गरिएका कारहरू।" ], [ "nso_Latn", "Dikoloi di emišitšwe lefelong la go phaka dikoloi ka ntle ga folete." ], [ "nus_Latn", "Ciɛrkäni̱ ti̱ caa la̱th gua̱a̱th tɔ̱ɔ̱wä mi̱ tä raar." ], [ "nya_Latn", "Magalimoto anaimitsidwa pamalo oimikapo magalimoto pafupi ndi nyumba ina." ], [ "oci_Latn", "Las veituras estacionadas dins lo parcatge fòra d'un apartament." ], [ "gaz_Latn", "Konkolaattonni bakka konkolaataan dhaabbatu mana jireenyaa tokko alatti kaa'aman." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଆପାର୍ଟମେଂଟ ବାହାରେ ପାର୍କିଂ ସ୍ଥାନରେ ପାର୍କିଂ ହୋଇଥିବା କାର ।" ], [ "pag_Latn", "Saray luluganan ya aka-parking ed paway na apartment." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਕਾਰਾਂ" ], [ "pap_Latn", "Outo parká den e parkeerterrein pafó di un apartamento." ], [ "pes_Arab", "ماشين هاي پارک شده در پارکينگ بيرون آپارتمان" ], [ "pol_Latn", "Samochody zaparkowane na parkingu przed mieszkaniem." ], [ "por_Latn", "Carros estacionados no estacionamento do lado de fora do apartamento." ], [ "prs_Arab", "ماشین هایی که در پارکینگ بیرون یک آپارتمان پارک شده اند." ], [ "pbt_Arab", "موټرونه د اپارتمان څخه بهر په پارکینګ کې ولاړ دي." ], [ "quy_Latn", "Carrosqa, carronkunaq lloq'enpi, carronkunaq lloq'enpi." ], [ "ron_Latn", "Maşini parcate în parcare în faţa unui apartament." ], [ "run_Latn", "Imiduga yahagaze hanze y'inzu." ], [ "rus_Cyrl", "Автомобили, припаркованные на парковке возле квартиры." ], [ "sag_Latn", "A-oto so a zia ni na place ti pikango na kutukutu na gigi ti mbeni da." ], [ "san_Deva", "कारः अपार्टमेण्टस्य बहिः पार्किन्गपार्किन्गमध्ये तिष्ठति।" ], [ "scn_Latn", "Auto parcheggiate in u parcheggiu fora di un appartamentu." ], [ "shn_Mymr", "ရူတ်ႉၶိူင်ႈဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉ တီႈတႃႈႁိူဝ်းမိၼ် ဢၼ်မီးၽၢႆႇၼွၵ်ႈ ႁိူၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "නිවසක් ඉදිරිපිට වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ වාහන නැවැත්වීම." ], [ "slk_Latn", "Autá zaparkované na parkovisku pred bytom." ], [ "slv_Latn", "Avtomobili na parkirišču pred stanovanjem." ], [ "smo_Latn", "O taavale o loo paka i le paka i fafo o se fale mautotogi." ], [ "sna_Latn", "Motokari dzakamiswa panzvimbo yokupaka motokari kunze kwefurati." ], [ "snd_Arab", "هڪ اپارٽمنٽ جي ٻاهران پارڪنگ ۾ پارڪ ٿيل ڪارون." ], [ "som_Latn", "Baabuurta la dhigto meel baabuurta la dhigto oo ka baxsan guri." ], [ "sot_Latn", "Likoloi tse pakiloeng moo ho pakeloang likoloi teng ka ntle ho folete." ], [ "spa_Latn", "Coches estacionados en el estacionamiento fuera de un apartamento." ], [ "als_Latn", "Makina të parkuara në parkim jashtë një apartamenti." ], [ "srd_Latn", "Carros parcheggiados in su parcheggiu a foras de un'apartamentu." ], [ "srp_Cyrl", "Аутомобили паркирани на паркингу испред станова." ], [ "ssw_Latn", "Timoto letime endzaweni yekupaka ngaphandle kwelikhaya." ], [ "sun_Latn", "Mobil diparkir di tempat parkir di luar apartemen." ], [ "swe_Latn", "Bilar parkerade utanför en lägenhet." ], [ "swh_Latn", "Magari yaliyoegeshwa katika eneo la maegesho nje ya nyumba." ], [ "szl_Latn", "auta zaparkowane na parkingu przed mieszkaniym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு அபார்ட்மெண்ட் வெளியே பார்க்கிங் இடத்தில் நிறுத்தப்பட்ட கார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Автомобильләр фатир янындагы парковкага куелган." ], [ "tel_Telu", "ఒక అపార్ట్మెంట్ వెలుపల పార్కింగ్ లో పార్క్ చేసిన కార్లు." ], [ "tgk_Cyrl", "Мошинҳое, ки дар назди манзили истиқоматӣ дар таваққуфгоҳ мондаанд." ], [ "tgl_Latn", "Mga kotse na naka-parking sa labas ng isang apartment." ], [ "tha_Thai", "รถที่จอดอยู่ข้างนอกอพาร์ทเม้นท์" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ጥቓ ሓደ ኣፓርትመንት ኣብ ዝርከብ መዕረፊ መኪና ዝጸንሓ መካይን።" ], [ "taq_Latn", "Karrutan aqalan aygan dǎɣ edag wan garawan dǎɣ egadal ən ehan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴾⴰⵜⴻⵏ ⴻⵂⴰⵏ ⴻⴷⴻⵙ ⵏ ⴻⵂⴰⵏ ⵉⵉⵉⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol ka i stap long ples bilong putim ka ausait long wanpela haus." ], [ "tsn_Latn", "Dikoloi tse di emeng mo lefelong la go phaka dikoloi kwa ntle ga folete." ], [ "tso_Latn", "Timovha leti pakiweke endhawini yo paka mimovha ehandle ka yindlu." ], [ "tuk_Latn", "Öýüň daşynda duran maşynlar." ], [ "tum_Latn", "Magalimoto ghakaŵa pa malo ghakwimikapo magalimoto pafupi na nyumba." ], [ "tur_Latn", "Bir apartmanın dışındaki otoparka park edilmiş arabalar." ], [ "twi_Latn", "Wɔde kar sisii dan bi akyi wɔ kar gyinabea." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵔⴹⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵔⴽⵉⵊ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئۆينىڭ سىرتىدىكى ماشىنا توختىتىش مەيدانىدا توختىتىلغان ماشىنا." ], [ "ukr_Cyrl", "Автомобілі, припарковані на парковці біля квартири." ], [ "umb_Latn", "Omanu va tunda kovitumãlo vikuavo va kala volokololo." ], [ "urd_Arab", "ایک اپارٹمنٹ کے باہر پارکنگ میں کھڑی کاریں." ], [ "uzn_Latn", "Kvartira tashqarisida to'xtatilgan mashinalar." ], [ "vec_Latn", "Auto parcheggiae nel parcheggio fora de un appartamento." ], [ "vie_Latn", "Xe đậu ở bãi đậu xe bên ngoài một căn hộ." ], [ "war_Latn", "Cars parked in an apartment." ], [ "wol_Latn", "Ay oto yu ñu taxawal ci pàkkaas bi ci biti ab taax." ], [ "xho_Latn", "Iimoto ezipakwe kwindawo yokupaka ngaphandle kweflethi." ], [ "ydd_Hebr", "קאַרס פּאַרקט אין די פּאַרקינג פּלאַץ אַרויס אַ וווינונג." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ọkọ̀ tó dúró sí ibi ìgbọ́kọ̀sí níwájú ilé kan." ], [ "yue_Hant", "啲車停喺公寓外嘅停車場." ], [ "zho_Hans", "在公寓外的停车场停放的汽车." ], [ "zho_Hant", "汽車停在公寓外的停車場." ], [ "zsm_Latn", "Kereta yang diletakkan di tempat letak kereta di luar sebuah apartmen." ], [ "zul_Latn", "Izimoto zipakiwe endaweni yokupaka ngaphandle kwefulethi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا ڤڠهادڤن ڤرمايسهن دڠن ڤڠهادڤن اوڤليت يڠ كوريڠ" ], [ "ace_Latn", "Dua boh gleueng meukawen ngon inlay Oplite biru." ], [ "acm_Arab", "حلقات زواج مع غرسة زرقاء." ], [ "acq_Arab", "خاتمين زواجين مع معدن أوبليت أزرق." ], [ "aeb_Arab", "زوز خواتم زواج مع فولاذة أوبليت زرقاء." ], [ "afr_Latn", "Twee trou ringe met blou opliet inlegsel." ], [ "ajp_Arab", "حلقتين زواج مع معدن أوبليت أزرق." ], [ "aka_Latn", "Ayeforohyia mmɛn abien a wɔde Oplite a wɔde kɔla kɔkɔɔ ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት የጋብቻ ቀለበቶች ከሰማያዊ ኦፕላይት ጋር።" ], [ "apc_Arab", "حلقين زواج مع حبر أوبليت أزرق." ], [ "arb_Arab", "خاتمي زواج مع طبقة من الـ\"أوبليت\" الزرقاء" ], [ "ars_Arab", "خاتمين زواج مع معدن أوبليت أزرق." ], [ "ary_Arab", "جوج حلقات الزواج مع التجاويف الأزرق." ], [ "arz_Arab", "حلقات زواجين مع غرسة أوبليت زرقاء." ], [ "asm_Beng", "নীলা ৰঙৰ ওপলাইট ইনলেৰে দুটা বিবাহৰ আঙুঠি।" ], [ "ast_Latn", "Dos anillos de boda con incrustación de oplita azul." ], [ "awa_Deva", "नीले ओपलाइट इंट्रे के साथ दुई शादी की अंगूठी." ], [ "ayr_Latn", "Pä anillompi, mä azul oplita ukampi." ], [ "azb_Arab", "ایکی تویلو حالقا گؤی اوپلایت لیق." ], [ "azj_Latn", "Mavi Oplit incəlikli iki nikah üzüyü." ], [ "bak_Cyrl", "Зәңгәр төҫтәге ике алҡа." ], [ "bam_Latn", "Furusira fila ni Oplite bulu ye." ], [ "ban_Latn", "Dua cincin kawin dengan inlay Oplite biru." ], [ "bel_Cyrl", "Два заручальныя кольцы з блакітнай опліт інкрустацыі." ], [ "bem_Latn", "Imishinga ibili iya cupo iya mabwe ya buluu ayaba ne fibumba fya mabwe ya Oplite." ], [ "ben_Beng", "নীল রঙের ওপলাইট ইনলেড দুটি বিয়ের আংটি।" ], [ "bho_Deva", "दू गो शादी के अंगूठी नीला रंग के ओप्लाइट के साथ." ], [ "bjn_Arab", "دوا ڤاسير ڤرچادڠن دڠن ڤاسير اوڤليت." ], [ "bjn_Latn", "Dua cincin kawin lawan inlay Oplite biru." ], [ "bod_Tibt", "ཚིག་ཡིག་གཉིས་པ།" ], [ "bos_Latn", "Dva vjenčana prstena sa plavim oplitom." ], [ "bug_Latn", "Duwa cinna kawing sibawa inlay Oplite biru." ], [ "bul_Cyrl", "Две сватбени пръстени с синя оплита." ], [ "cat_Latn", "Dues anelles de noces amb incrustadura d'oplita blava." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka singsing sa kasal nga may asul nga inlay nga Oplite." ], [ "ces_Latn", "Dva snubní prsteny s modrým oplitovým inkrustem." ], [ "cjk_Latn", "Yindondo jivali ja ulimbu ni muvwimbimbi wa Oplite." ], [ "ckb_Arab", "دوو ئەڵقەی هاوسەرگیری بە ڕەنگی شین." ], [ "crh_Latn", "Mavi Oplitnen eki toy yüzügi." ], [ "cym_Latn", "Dau lwynwedd gyda inlay Oplite glas." ], [ "dan_Latn", "To vielsesringe med blå oplit." ], [ "deu_Latn", "Zwei Eheringe mit blauem Oplit-Einbau." ], [ "dik_Latn", "Aake cï looi kɔ̈th në biäk de Oplite." ], [ "dyu_Latn", "Furusira fila minw dilanna ni ɔpiletimɛti ye." ], [ "dzo_Tibt", "གཉེན་གྱི་ཁ་ཚིག་གི་ཨ་ལོང་གཉིས་འབད་མི་དང་ པི་ལིང་གི་ཨ་ལོང་གི་ དབྱེ་བ་འདི་ཡང་ བཏོན་བཏངམ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Δύο δαχτυλίδια με μπλε κοσμήματα." ], [ "eng_Latn", "Two wedding rings with blue Oplite inlay." ], [ "epo_Latn", "Du geedziĝaj ringoj kun blua oplita inkrustaĵo." ], [ "est_Latn", "Kaks abielusõrmust sinise opliidiga." ], [ "eus_Latn", "Bi ezkontza-eraztun, opal urdinekin." ], [ "ewe_Latn", "Etsɔ asigɛ eve siwo wotsɔ aŋɔdzẽ si le blɔ la ɖo." ], [ "fao_Latn", "Tveir brúðararøringar við bláum oplit-innlegg." ], [ "fij_Latn", "E rua na mama ni vakamau e caka ena vatu karakarawa." ], [ "fin_Latn", "Kaksi vihkisormusta sinisellä oplite-inlaylla." ], [ "fon_Latn", "Wǔzǎlǐn wè e è sɔ́ Oplite sín nǔ dó bló é." ], [ "fra_Latn", "Deux bagues de mariage avec une incrustation en oplite bleue." ], [ "fur_Latn", "Dôs anelis di matrimoni cun intarsi di oplite blu." ], [ "fuv_Latn", "Kaɓɓorɗe be ɓernde ɗiɗi je ɗon nder blue Oplite." ], [ "gla_Latn", "Dà fhàinne pòsaidh le inlay gorm Oplite." ], [ "gle_Latn", "Dhá fáinne bainise le inlay oplite gorm." ], [ "glg_Latn", "Dous aneis de matrimonio con incrustación de oplita azul." ], [ "grn_Latn", "Mokõi joajuha oplita hovy reheve." ], [ "guj_Gujr", "વાદળી ઓપ્લાઇટ ઇન્સર સાથે બે લગ્નની રિંગ્સ." ], [ "hat_Latn", "De bag maryaj ak enkrustasyon ble Oplite." ], [ "hau_Latn", "Zobe biyu na aure da blue Oplite inlay." ], [ "heb_Hebr", "שתי טבעות נישואין עם תבנית אפליט כחולה." ], [ "hin_Deva", "नीले रंग की ओप्लाइट इनले के साथ दो विवाह की अंगूठी।" ], [ "hne_Deva", "नीला ओप्लाइट इनले के साथ दो शादी की अंगूठी।" ], [ "hrv_Latn", "Dva vjenčana prstena s plavim oplitom." ], [ "hun_Latn", "Két jegygyűrű kék oplit beépítéssel." ], [ "hye_Armn", "Երկու հարսանեկան մատանիներ կապույտ օպլիտով:" ], [ "ibo_Latn", "Mgbaaka agbamakwụkwọ abụọ nwere ihe e ji agbanye ihe na-acha anụnụ anụnụ." ], [ "ilo_Latn", "Dua a singsing ti kasar nga addaan iti asul a sinapol a metal." ], [ "ind_Latn", "Dua cincin pernikahan dengan inlay Oplite biru." ], [ "isl_Latn", "Tveir brúđkaupshringir međ bláu Oplite innréttingu." ], [ "ita_Latn", "Due anelli di nozze con intarsio di oplite blu." ], [ "jav_Latn", "Rong cincin kawin karo inlay Oplite biru." ], [ "jpn_Jpan", "2枚の指輪が 青いオプライトで仕掛けられた" ], [ "kab_Latn", "Sin n yifarisen n zzwaǧ s usekcem azegzaw n Oplite." ], [ "kac_Latn", "Oplite nsam hte da ai hkungran shanghkawng lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Mĩtĩ ĩlĩ ya kĩkotonĩ yĩ na mavaya maseũvĩtw'e na syĩndũ ikonanĩtw'e na thaavu mũkundye langi." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಮದುವೆಯ ಉಂಗುರಗಳು ನೀಲಿ ಆಪ್ಲೈಟ್ ಒಳಸೇರಿಸಿದ." ], [ "kas_Arab", "زٕ نیلی اوپلائٹ انیئرنگ سۭتۍ شادی ہٕنٛز دوٛن انٛگۍ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े वेडिंग रिंग्स विथ ब्लू ओप्लाइट इनले." ], [ "kat_Geor", "2 ქორწინების ბეჭედი ლურჯი ოპლიტის ინკრაჟით." ], [ "knc_Arab", "خَاتَمَانِ مَعَ مَسَكَةِ أُبْتُرَةٍ زَرْقِيَّةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kawu kǝrye indi dǝro oplite kǝrye dǝro kǝlzǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі қызыл түсті, көк түсті сақина." ], [ "kbp_Latn", "Paɖʋ nesi ɖɔkʋʋ tɔlɩm naalɛ nɛ papam-wɛ nɛ Oplite." ], [ "kea_Latn", "Dôs anel di kazamentu ku inkrustason azul di óplitu." ], [ "khm_Khmr", "មួកសុវត្ថិភាពពីរគ្រឿង ជាមួយនឹងអ៊ុត Oplite ពណ៌ខៀវ។" ], [ "kik_Latn", "Mĩtĩ ya ũhiki ĩrĩ na rangi wa buluu." ], [ "kin_Latn", "Imizingo ibiri y'ishyingiranwa ifite amabara ya Oplite y'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Эки нике шакегинин көк түстөгү оплит менен жасалгаланышы." ], [ "kmb_Latn", "O ku ta o nela ia ukaza ku pholo, ni ku bhanga o nela ia ukaza ni ijimbuete ilondekesa o ukaza, kua-nda ku kuatekesa kiavulu." ], [ "kmr_Latn", "Du diranên zewacê bi inlay Oplite ya şîn." ], [ "kon_Latn", "Bimpaka zole ya makwela ti mukubu ya bleu." ], [ "kor_Hang", "파란색 오플라이트 인레이로 두 개의 결혼 반지" ], [ "lao_Laoo", "ສອງແຫວນແຕ່ງງານທີ່ມີສີຟ້າ Oplite inlay." ], [ "lij_Latn", "Doî anelli de matrimònio con inçento de oplite bleu." ], [ "lim_Latn", "Twee trouwringe met blauw opliet inlay." ], [ "lin_Latn", "Bibɛtɛlo mibale ya libala oyo ezali na langi ya bulé ya bulé ya bulé ya bulé." ], [ "lit_Latn", "Du vestuviniai žiedai su mėlynu oplito inkrustais." ], [ "lmo_Latn", "Döi anèll de matrimòni cun intagliadura de oplite blu." ], [ "ltg_Latn", "Div zeimieju gradzynu ar zylū oplītu." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Hochzäitsringe mat bloer Oplite-Inlay." ], [ "lua_Latn", "Mpete ibidi ya dibaka ivua ne tshiamu tshia bleu tshia Oplite." ], [ "lug_Latn", "Empewo bbiri ez'obufumbo eziriko obutimba bwa Oplite obw'obulagu." ], [ "luo_Latn", "Ne gin nyororo ariyo ma nigi rangi mar Oplite." ], [ "lus_Latn", "Blue Oplite inlay neiin innei thlun pahnih." ], [ "lvs_Latn", "Divas laulības gredzeni ar zilu oplītu." ], [ "mag_Deva", "नीले ओप्लाइट इनले वाला दूगो शादी के अंगूठी।" ], [ "mai_Deva", "नीला ओप्लाइटक संग दूटा विवाहक छल्ले।" ], [ "mal_Mlym", "നീല നിറത്തിലുള്ള ഒപ്ലൈറ്റ് അച്ചടി ഉള്ള രണ്ട് വിവാഹ മോതിരം." ], [ "mar_Deva", "निळ्या ओप्लाइट इनलेसह दोन लग्न रिंग." ], [ "min_Latn", "Duduak cincin kawin jo inlay Oplite biru." ], [ "mkd_Cyrl", "Два венчални прстени со сини оплитни инкрусти." ], [ "plt_Latn", "Peratra roa amin'ny fanoratana Oplite manga." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ ċrieki taż-żwieġ b'inlay blu ta' Oplite." ], [ "mni_Beng", "নীল ওপ্লাইট ইনলেয়গা লোয়ননা লুহোংবগী মনা অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Зүүн Oplite-тэй хоёр хуримын халз." ], [ "mos_Latn", "A ra tara fɩtl-dãmb a yiib sẽn yaa wa Oplite." ], [ "mri_Latn", "E rua nga mowhiti marena ki te whakairo Oplite kikorangi." ], [ "mya_Mymr", "Oplite အပြာရောင် ထွင်းထားတဲ့ လက်ထပ် လက်စွပ် နှစ်ခုပါ။" ], [ "nld_Latn", "Twee trouwringen met blauwe opliet inlegwerk." ], [ "nno_Latn", "To brude ringer med blå optintinnlegg." ], [ "nob_Latn", "To bryllupsringer med blå Oplite innlegg." ], [ "npi_Deva", "नीलो ओप्लाईट इन्लेको दुईवटा विवाहको औंठी।" ], [ "nso_Latn", "Diraka tše pedi tša lenyalo tšeo di nago le moroko wa mmala wa botala bja leratadima." ], [ "nus_Latn", "Kɛn yiëëni̱ da̱ŋ rɛw tin caa la̱t kɛ Oplite tin ca la̱t kɛ bël." ], [ "nya_Latn", "Mphete ziŵiri za ukwati zokhala ndi zokutira za Oplite za buluu." ], [ "oci_Latn", "Doas anèls de maridatge amb un encastrament d'oplita blava." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaa oppiit jedhamuu fi halluu gurraacha qabu lama." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ବିବାହର ମୁଦି ନୀଳ ରଙ୍ଗର ଓପଲାଇଟ ଇନଲେୟ ସହିତ ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran singsing na kasal a walay asul ya inlay na oplite." ], [ "pan_Guru", "ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਓਪਲਾਈਟ ਇਨਲੇਅ ਨਾਲ ਦੋ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਮੁੰਦਰੀਆਂ।" ], [ "pap_Latn", "Dos anjanan di kasamentu ku inlay di oplite blauw." ], [ "pes_Arab", "دوتا حلقه ازدواج با رنگ آبی" ], [ "pol_Latn", "Dwa obrączki z niebieską oplitą." ], [ "por_Latn", "Dois anéis de casamento com incrustação de ópite azul." ], [ "prs_Arab", "دو حلقه ازدواج با رنگ آبی رنگ" ], [ "pbt_Arab", "د واده دوه حلقه د شین اوپلایټ سره." ], [ "quy_Latn", "Iskay anillukuna, k'anchaypi oplita." ], [ "ron_Latn", "Două inele de logodnă cu inel de oplit albastru." ], [ "run_Latn", "Imizingo ibiri y'ubugeni ifise impeta z'ubururu zikozwe mu buhinga bwa Oplite." ], [ "rus_Cyrl", "Два обручальных кольца с синей оплитной инкрустацией." ], [ "sag_Latn", "A zia anzere ti mariage use na yâ ni." ], [ "san_Deva", "नीलवर्णेन विचित्राणि द्वौ विवाहसङ्घौ।" ], [ "scn_Latn", "Dui anelli di matrimoniu cù intarsi di oplite blu." ], [ "shn_Mymr", "သွင်မဵတ်ႉၽူဝ်မေး ဢၼ်မီးသီ Oplite blue။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් පාට ඔප්ලයිට් ආලේපන සහිත මංගල මුදු දෙකක්." ], [ "slk_Latn", "Dva snubné prstene s modrým oplitovým vkladom." ], [ "slv_Latn", "Dva poročna prstana z modrim oplitom." ], [ "smo_Latn", "O ni mama faaipoipo se lua e iai le inlay lanu moana." ], [ "sna_Latn", "Mhete mbiri dzomuchato dzine ruvara rwebhuruu rweOplite." ], [ "snd_Arab", "ٻه شادي جون انگوزيون نيري رنگ جي اوپلائيٽ سان." ], [ "som_Latn", "Laba siddo oo aroos ah oo leh waxyaabo buluug ah." ], [ "sot_Latn", "Mehele e'meli ea lenyalo e nang le mokhabiso o moputsoa oa Oplite." ], [ "spa_Latn", "Dos anillos de boda con incrustaciones de oplita azul." ], [ "als_Latn", "Dy unaza martese me veshje blu." ], [ "srd_Latn", "Duos aneddos de coju cun intarsio de oplite." ], [ "srp_Cyrl", "Два венчана прстена са плавим оплитом." ], [ "ssw_Latn", "Emaringi lamabili emshado lanemhlobiso we-oplite leluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Dua cincin kawinan jeung inlay Oplite biru." ], [ "swe_Latn", "Två vigselringar med blått oplit." ], [ "swh_Latn", "Pete mbili za ndoa zenye rangi ya bluu ya oplite." ], [ "szl_Latn", "Dwa ôryngi ze modrōm inkrustōm." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு திருமண மோதிரங்கள் நீல Oplite உறை." ], [ "tat_Cyrl", "Зәңгәр төстәге оплитлы ике алка." ], [ "tel_Telu", "నీలం ఓప్లైట్ ఇన్సర్ట్ తో రెండు వివాహ ఉంగరాలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду ҳалқаи арӯсӣ бо ороиши кабуд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang singsing ng kasal na may asul na inlay na Oplite." ], [ "tha_Thai", "แหวนแต่งงาน 2 อัน ที่ใส่ด้วยสีฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ቀለቤት መርዓ ብሰማያዊ ኦፕላይት ዝተሰርሐ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin təzunawen ən tanhat ən azaran ən bəllo." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⵉⵜⴰⵏⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⴰⵈ ⵉⵍⴰⵏⴻⵏ ⵉⵂⵓⴾ ⵏ ⴰⵍⵓⴰⵍⵉ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela ring bilong marit i gat blupela inlai." ], [ "tsn_Latn", "Direng tse pedi tsa lenyalo tse di nang le mothalo wa Oplite o o pududu." ], [ "tso_Latn", "Swingwavila swimbirhi swa mucato leswi nga ni xikhomo xa wasi xa Oplite." ], [ "tuk_Latn", "Gök Oplit ýüplenen iki sany nika ýüzügi." ], [ "tum_Latn", "Vinthu viŵiri vya mphete ya nthengwa ivyo vili na mafuta gha buluu." ], [ "tur_Latn", "Mavi Oplite içi iki düğün yüzüğü." ], [ "twi_Latn", "Aware mpɛtea abien a wɔde Oplite a wɔde kɔla kɔkɔɔ ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴳⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵣⵏⵉⵜ ⵙ ⵓⴱⵍⵉⵜ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى تال كۆك رەڭلىك ئالۋاستىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Два обручки з синім оплітом." ], [ "umb_Latn", "Apongoloko api a lingiwa?" ], [ "urd_Arab", "نیلے رنگ کے اوپلاٹ انیلی کے ساتھ دو شادی کی انگوٹھی." ], [ "uzn_Latn", "Ikki ta to'y uzuklari ko'k oplitli." ], [ "vec_Latn", "Due anelli da sposa con intarsio in oplite azzurro." ], [ "vie_Latn", "Hai chiếc nhẫn cưới với lớp in màu xanh Oplite." ], [ "war_Latn", "Duha nga singsing han kasal nga may asul nga inlay nga oplite." ], [ "wol_Latn", "Ñaari jën yuy ànd ak benn mbëj bu ñu def ci Oplite." ], [ "xho_Latn", "Iindandatho ezimbini zomtshato ezinomgca we-oplite oluhlaza okwesibhakabhaka." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי חתונה־רינגלעך מיט בלויע אָפּליט־אינליי." ], [ "yor_Latn", "Àwọn òrùka ìgbéyàwó méjì tí wọ́n fi òwú aláwọ̀ búlúù ṣe." ], [ "yue_Hant", "有兩個藍色嘅婚戒" ], [ "zho_Hans", "两枚结婚戒指," ], [ "zho_Hant", "兩張藍色的婚戒." ], [ "zsm_Latn", "Dua cincin perkahwinan dengan inlay Oplite biru." ], [ "zul_Latn", "Izindandatho ezimbili zomshado ezinemibala ye-oplite eluhlaza okwesibhakabhaka." ] ]

[ [ "ace_Arab", "لوگو اونتوق ڤراونتوقن دالم ڤراونتوقن ڤريبادي." ], [ "ace_Latn", "Logo untuk penghargaan bak ekuitas swasta." ], [ "acm_Arab", "شعار لجائزة في الاستثمار الخاص." ], [ "acq_Arab", "شعار لجائزة في الاستثمار الخاص." ], [ "aeb_Arab", "اللوجو متاع جائزة في الاستثمار الخاص." ], [ "afr_Latn", "Die logo vir 'n toekenning in private ekwiteit." ], [ "ajp_Arab", "الشعار لجائزة في الاستثمار الخاص." ], [ "aka_Latn", "Nkrataafa a wɔde di dwuma wɔ ankorankoro sikasɛm mu." ], [ "amh_Ethi", "በግለሰብ የፍትሃዊነት ሽልማት ላይ ያለው አርማ።" ], [ "apc_Arab", "الشعار لجائزة في الاستثمار الخاص." ], [ "arb_Arab", "شعار لجائزة في الاستثمار الخاص." ], [ "ars_Arab", "الشعار لجائزة في الاستثمار الخاص." ], [ "ary_Arab", "اللوجو ديال جائزة في الاستثمار الخاص." ], [ "arz_Arab", "الشعار لجائزة في الاستثمار الخاص." ], [ "asm_Beng", "প্ৰাইভেট ইকুইটিৰ এটা বঁটাৰ ল'গ'টো।" ], [ "ast_Latn", "El logotipu d'un premiu de capital priváu." ], [ "awa_Deva", "निजी इक्विटी मा एक पुरस्कार को लागी लोगो।" ], [ "ayr_Latn", "Capital privado ukan mä premio ukan logotipapa." ], [ "azb_Arab", "اؤزل لیکده بیر جایزه نین لوگوسو." ], [ "azj_Latn", "Özəl kapital üzrə mükafatın loqosu." ], [ "bak_Cyrl", "Шәхси капитал премияһы логотибы." ], [ "bam_Latn", "O ye tɔgɔda-sɛbɛn ye ka ɲɛsin forobaciyɛn tigilamɔgɔw ma." ], [ "ban_Latn", "Logo antuk penghargaan ring ekuitas swasta." ], [ "bel_Cyrl", "Логотип ўзнагароды ў прыватным капітале." ], [ "bem_Latn", "Icishibilo ca cishibilo ca cishibilo ca cishibilo ca cishibilo ca cishibilo ca cishibilo ca cishibilo." ], [ "ben_Beng", "প্রাইভেট ইকুইটির একটি পুরস্কারের লোগো।" ], [ "bho_Deva", "निजी इक्विटी में पुरस्कार खातिर लोगो." ], [ "bjn_Arab", "لؤݢؤ ݢاسان سابوتيڠ اءوارد دي ڤريۏىت ايكويت." ], [ "bjn_Latn", "Logo gasan panghargaan dalam ekuitas swasta." ], [ "bod_Tibt", "སྒེར་གྱི་རྒྱུ་དངོས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་རྟགས་མཚན་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Logo za nagradu u privatnom kapitala." ], [ "bug_Latn", "Logo untu' penghargaan ri bidang ekuitas swasta." ], [ "bul_Cyrl", "Логото за награда в частния капитал." ], [ "cat_Latn", "El logotip d'un premi de capital privat." ], [ "ceb_Latn", "Ang logo alang sa usa ka award sa pribadong equity." ], [ "ces_Latn", "Logo pro ocenění v soukromém kapitálu." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha chiwanyino cha kapiteli." ], [ "ckb_Arab", "لۆگۆی خەڵاتێک لە سەرمایەی تایبەت." ], [ "crh_Latn", "Şahsiy sermaye mukâfatınıñ logosı." ], [ "cym_Latn", "Logo ar gyfer gwobr mewn cydraddoldeb preifat." ], [ "dan_Latn", "Logoet til en pris i private equity." ], [ "deu_Latn", "Das Logo für eine Auszeichnung im Bereich Private Equity." ], [ "dik_Latn", "Aciɛ̈ɛ̈r de wëu ke kɔc cï röt juaar në wëu kɔ̈k." ], [ "dyu_Latn", "O ye tagamasiɲɛ ye min b'a yira ko an ka ɲi k'an yɛrɛ di ka baara kɛ Jehova ye." ], [ "dzo_Tibt", "སྒེར་གྱི་རྒྱུ་དངོས་ཀྱི་དོན་ལུ་ གསོལ་རས་ཀྱི་རྟགས་མཚན་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το λογότυπο για ένα βραβείο ιδιωτικού κεφαλαίου." ], [ "epo_Latn", "La emblemo por premio en privata egaleco." ], [ "est_Latn", "Logo auhinnale eraõiguslikus investeerimisfondis." ], [ "eus_Latn", "Enpresa pribatuaren saria irabazteko logoa." ], [ "ewe_Latn", "Enye dzesi si wotsɔna naa ame siwo wɔa dɔ le gadzraɖoƒe." ], [ "fao_Latn", "Búmerkið fyri eina virðisløn í privatum partapeningi." ], [ "fij_Latn", "Na ivakatakilakila ni dua na icocovi ni private equity." ], [ "fin_Latn", "Logo yksityisen pääoman palkinnolle." ], [ "fon_Latn", "Akpáxwé e nɔ kpé nukún dó akwɛ lɛ wu é sín wuntun." ], [ "fra_Latn", "Le logo d'une récompense en capital-investissement." ], [ "fur_Latn", "Il logo par un premi tal capitâl privât." ], [ "fuv_Latn", "Logo ngam caahu ha private equity." ], [ "gla_Latn", "Tha an suaicheantas airson duais ann an ionmhas prìobhaideach." ], [ "gle_Latn", "Is é an lógó do dhámhachtain i ngealltanas príobháideach." ], [ "glg_Latn", "O logotipo dun premio de capital privado." ], [ "grn_Latn", "Logo peteĩ premio de capital privado-pe guarã." ], [ "guj_Gujr", "ખાનગી ઇક્વિટીમાં એવોર્ડ માટેનો લોગો." ], [ "hat_Latn", "Logo pou yon prim nan ekite prive." ], [ "hau_Latn", "Alamar don lambar yabo a hannun jari mai zaman kansa." ], [ "heb_Hebr", "הלוגו של פרס בהון פרטי." ], [ "hin_Deva", "निजी इक्विटी में पुरस्कार के लिए लोगो।" ], [ "hne_Deva", "निजी इक्विटी म पुरस्कार बर लोगो।" ], [ "hrv_Latn", "Logotip za nagradu u privatnom kapitala." ], [ "hun_Latn", "A privát tőke díjának logója." ], [ "hye_Armn", "Մասնավոր կապիտալի մրցանակի լոգոն:" ], [ "ibo_Latn", "Akara ngosi maka ihe nrite n'ụlọọrụ na-enweghị ego." ], [ "ilo_Latn", "Ti logo ti maysa a premio iti pribado nga equity." ], [ "ind_Latn", "Logo untuk penghargaan dalam ekuitas swasta." ], [ "isl_Latn", "Merkið fyrir verðlaun í einkafjármálum." ], [ "ita_Latn", "Il logo per un premio nel settore del private equity." ], [ "jav_Latn", "Logo kanggo penghargaan ing ekuitas swasta." ], [ "jpn_Jpan", "民間資本の賞のロゴです" ], [ "kab_Latn", "D asekkil n yiwet n tmeɣra deg tnezduɣin tiberraniyin." ], [ "kac_Latn", "Private equity hte seng ai kumhpa a masat dingsat." ], [ "kam_Latn", "Ĩsyĩtwa ya ovisi ũla ũũngamĩe maũndũ ma viasala." ], [ "kan_Knda", "ಖಾಸಗಿ ಇಕ್ವಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ಲೋಗೋ." ], [ "kas_Arab", "پرائیویٹ ایکویٹی منٛز ایوارڈُک لوگو۔" ], [ "kas_Deva", "प्राइवेट इक्विटी मंज़ अवार्ड खातिर लोगो." ], [ "kat_Geor", "ლოგო კერძო კაპიტალის ჯილდოსთვის." ], [ "knc_Arab", "شَعَارَةُ جَائِزَةٍ فِي الْمُسَاهَمَةِ." ], [ "knc_Latn", "Alam donyi award private equity ye dәye." ], [ "kaz_Cyrl", "Жеке капиталдағы сыйлықтың логотипі." ], [ "kbp_Latn", "Kpɛlɩ kpɛlɛkʊʊ tʊmɩyɛ tʊmɩyɛ labʊ tʊmɩyɛ." ], [ "kea_Latn", "Kel logotipu di un prémiu di kapital privadu." ], [ "khm_Khmr", "ស្លាកសញ្ញាសម្រាប់ពានរង្វាន់នៅក្នុងឯកជន equity ។" ], [ "kik_Latn", "Rũũri rwa kĩheo kĩa kambuni cia ũiguano." ], [ "kin_Latn", "Ikimenyetso cy'igihembo cy'ishoramari ryigenga." ], [ "kir_Cyrl", "Жеке капиталдагы сыйлыктын логотиби." ], [ "kmb_Latn", "O kijimbuete kiki, a ki bhange phala ku bhana maujitu ku athu ala ni uhete ua ku bhanga uenji." ], [ "kmr_Latn", "Logoya xelatekê ya serbixwe ye." ], [ "kon_Latn", "Yo kele kidimbu ya kimvuka mosi ya mumbongo." ], [ "kor_Hang", "사모펀드 상의 로고입니다." ], [ "lao_Laoo", "ໂລໂກ້ ສໍາ ລັບລາງວັນໃນທຶນເອກະຊົນ." ], [ "lij_Latn", "O logo pe un premio de private equity." ], [ "lim_Latn", "'t Logo veur 'n award in private equity." ], [ "lin_Latn", "Logo mpo na libonza moko oyo epesami na bakompanyi ya mombongo." ], [ "lit_Latn", "Privataus kapitalo premijos logotipas." ], [ "lmo_Latn", "El logo per on premi in del capital privat." ], [ "ltg_Latn", "Loga par bolvu privatajā kapitalsektorā." ], [ "ltz_Latn", "D'Logo fir e Präis am Private Equity." ], [ "lua_Latn", "Tshimanyinu tshia difutu dia mushinga wa mfranga ya muntu nkayende." ], [ "lug_Latn", "Logo y'ekirabo mu by'obwannannyini." ], [ "luo_Latn", "Logo mar osara mar private equity." ], [ "lus_Latn", "Private equity-a lawmman dawngtu logo." ], [ "lvs_Latn", "Privātkapitāla balvas logotips." ], [ "mag_Deva", "निजी इक्विटी में पुरस्कार के लिए लोगो।" ], [ "mai_Deva", "प्राइवेट इक्विटीमे पुरस्कारक लेल लोगो।" ], [ "mal_Mlym", "സ്വകാര്യ ഇക്വിറ്റിയിലെ ഒരു അവാർഡിന്റെ ലോഗോ." ], [ "mar_Deva", "खाजगी इक्विटीमधील पुरस्कारासाठीचा लोगो." ], [ "min_Latn", "Logo untuak pangharagoan di bidang ekuitas swasta." ], [ "mkd_Cyrl", "Логото за награда во приватниот капитал." ], [ "plt_Latn", "Ny sary famantarana ny loka amin'ny fampiasam-bola tsy miankina." ], [ "mlt_Latn", "Il-logo għal premju f'kapital privat." ], [ "mni_Beng", "প্রাইবেৎ ইক্বিতীদা এৱার্দ অমগী লোগো।" ], [ "khk_Cyrl", "Хувийн хөрөнгө оруулалтын шагналын лого." ], [ "mos_Latn", "Yaa bãnd sẽn na n wilg b sẽn na n maan to-to n paam ligdi." ], [ "mri_Latn", "Ko te tohu mō tētahi tohu i roto i te pūtea tūmataiti." ], [ "mya_Mymr", "ပုဂ္ဂလိက ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုထဲက ဆုတံဆိပ်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Het logo voor een prijs in private equity." ], [ "nno_Latn", "Det er ein logo for ein awardshow i private equity." ], [ "nob_Latn", "Logoen for en pris i private equity." ], [ "npi_Deva", "निजी इक्विटीमा पुरस्कारको लागि लोगो।" ], [ "nso_Latn", "Leswao la sefoka seo se abelwago batho bao ba sa dirišego tšhelete e ntši." ], [ "nus_Latn", "Ɛn la̱t ɛmɔ ɛ la̱t mi̱ caa la̱t kɛ kui̱i̱ yio̱o̱ni̱." ], [ "nya_Latn", "Chizindikiro cha mphoto ya mabungwe odziimira okhaokha." ], [ "oci_Latn", "Lo logo per un prèmi en capital privat." ], [ "gaz_Latn", "Loogoo badhaasa private equity." ], [ "ory_Orya", "ଘରୋଇ ଇକ୍ୱିଟିରେ ପୁରସ୍କାର ପାଇଁ ଲୋଗୋ ।" ], [ "pag_Latn", "Say logo na prize ed private equity." ], [ "pan_Guru", "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਇਕੁਇਟੀ ਵਿੱਚ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਲੋਗੋ।" ], [ "pap_Latn", "E logo di un premio den private equity." ], [ "pes_Arab", "لوگوی یک جایزه در بخش سرمایه گذاری خصوصی." ], [ "pol_Latn", "Logo nagrody dla prywatnego kapitału." ], [ "por_Latn", "O logótipo de um prémio de capital privado." ], [ "prs_Arab", "لوگوی یک جایزه در بخش سرمایه گذاری خصوصی." ], [ "pbt_Arab", "په خصوصي مساوات کې د جایزې لپاره لوګو." ], [ "quy_Latn", "Qhapaq qullqipaq premiota japʼinapaq." ], [ "ron_Latn", "Logo-ul pentru un premiu în capital privat." ], [ "run_Latn", "Ico kimenyetso c'agashimwe k'ishirahamwe ry'abikorera utwabo." ], [ "rus_Cyrl", "Логотип премии в частном капитале." ], [ "sag_Latn", "A yeke fä ti mbeni matabisi so a mû na azo so ayeke gi ti wara nginza ti ala wani." ], [ "san_Deva", "निजी इक्विटी पुरस्कारस्य लोगोः।" ], [ "scn_Latn", "Lu logò pi nu premiu ntô privatu." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင် တွၼ်ႈတႃႇ ငိုၼ်းၵွင်ၵၢင်သုၼ်ႇတူဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "පුද්ගලික කොටස් සම්මානයක ලාංඡනය." ], [ "slk_Latn", "Logo pre ocenenie v súkromnom kapitáli." ], [ "slv_Latn", "Logotip za nagrado v zasebnem kapitalu." ], [ "smo_Latn", "O le tagavai mo se taui i pisinisi tumaoti." ], [ "sna_Latn", "Chiratidzo chemubairo muzvemari." ], [ "snd_Arab", "پرائيويٽ ايڪوٽي ۾ ايوارڊ لاءِ لوگو." ], [ "som_Latn", "Astaanta abaalmarinta saami qaybsiga gaarka ah." ], [ "sot_Latn", "Letšoao la khau e fanoang ke mekhatlo e ikemetseng." ], [ "spa_Latn", "El logotipo de un premio en capital privado." ], [ "als_Latn", "Logoja për një çmim në kapital privat." ], [ "srd_Latn", "Su logotipu pro unu prèmiu in capitale privadu." ], [ "srp_Cyrl", "Логотип за награду у приватном капиталу." ], [ "ssw_Latn", "I-logo yemklomelo we-private equity." ], [ "sun_Latn", "Logo pikeun pangajén di equity swasta." ], [ "swe_Latn", "Logotypen för ett pris i private equity." ], [ "swh_Latn", "Nembo kwa ajili ya tuzo katika usawa binafsi." ], [ "szl_Latn", "Logo dlŏ nadgrody prywatnego kapitału." ], [ "tam_Taml", "தனியார் ஈக்விட்டி விருதுக்கான லோகோ." ], [ "tat_Cyrl", "Шәхси капиталдагы премиянең логотибы." ], [ "tel_Telu", "ప్రైవేట్ ఈక్విటీలో అవార్డు కోసం లోగో." ], [ "tgk_Cyrl", "Логотипи ҷоиза барои сармоягузории хусусӣ." ], [ "tgl_Latn", "Ang logo para sa isang gantimpala sa pribadong equity." ], [ "tha_Thai", "โลโก้ของรางวัลในบริษัทเอกชน" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ውልቀ ትካላት ናይ ሽልማት ሎጎ።" ], [ "taq_Latn", "Logo i alhak daɣ private equity" ], [ "taq_Tfng", "ⵍⵓⴶⵓ ⵉ ⴰⴱⵓⴰⵔⴷ ⴷⴰⵗ ⴱⵔⵉⴱⴰⵜⵢ ⵢⵛⵉⴱⵉⵜⴰⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Logo bilong wanpela prais long kampani bilong ol man i gat mani bilong ol yet." ], [ "tsn_Latn", "Letshwao la sekgele se se abelwang batho ba ba batlang go nna le seabe mo dikgwebong." ], [ "tso_Latn", "Mfungho wa sagwadi ra vuvekisi bya timali." ], [ "tuk_Latn", "Şahsy serhediñ sylagy üçin logo." ], [ "tum_Latn", "Chizindikiro cha mphoto ya kampani ya private equity." ], [ "tur_Latn", "Özel sermaye ödülünün logosu." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ agyiraehyɛde a wɔde ma wɔn a wɔde wɔn ho hyɛ agyapade mu no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⴳ ⵓⵥⵕⴼ ⴰⵡⵏⴹⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", ".ھالبۇكى، تېيىز سۇدىن نۇرغۇن نەرسىلەرنى ئۆگۈنىۋالالايمىز" ], [ "ukr_Cyrl", "Логотип премії з приватного капіталу." ], [ "umb_Latn", "Ondimbukiso yaco, ya kapiwa pocitumãlo cimue ca posoka." ], [ "urd_Arab", "نجی ایکوئٹی میں ایک انعام کے لئے علامت (لوگو)." ], [ "uzn_Latn", "Xususiy kapital bo'yicha mukofotning logotipi." ], [ "vec_Latn", "El logo par un premio in private equity." ], [ "vie_Latn", "Logo cho một giải thưởng trong cổ phần tư nhân." ], [ "war_Latn", "An logo para hin premyo ha pribado nga equity." ], [ "wol_Latn", "Logo bu njëkk bu njëkk bu njëkk." ], [ "xho_Latn", "Ilogo yebhaso kwi-equity yabucala." ], [ "ydd_Hebr", "דער לאָגאָ פֿאַר אַ אַוואָרד אין פּריוואַט עקוויטי." ], [ "yor_Latn", "Àmì fún ẹ̀bùn kan ní ilé-ìfowópamọ́." ], [ "yue_Hant", "一個私募基金嘅標誌" ], [ "zho_Hans", "这是一个私募股权奖的标志." ], [ "zho_Hant", "這是私募股權獎項的標誌." ], [ "zsm_Latn", "Logo untuk anugerah dalam ekuiti swasta." ], [ "zul_Latn", "Ilogo yomklomelo wemali engenayo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤركارا فورد مروڤاكن دالم تانه يڠ بوهان." ], [ "ace_Latn", "Ford teungoh jiparôh bak tanoh nyang meubatée." ], [ "acm_Arab", "مسعى فورد يقود على التضاريس الصخرية." ], [ "acq_Arab", "محاولة فورد تقود على أرض صخريه." ], [ "aeb_Arab", "طيارة فورد تتحرك في أرض صخرية." ], [ "afr_Latn", "Die Ford-projek ry op rotsagtige terrein." ], [ "ajp_Arab", "محاولة فورد بتسير على أرض صخرية." ], [ "aka_Latn", "Ford adwuma no nam asase a ɛyɛ abotan so." ], [ "amh_Ethi", "የፎርድ ተሽከርካሪ ድንጋያማ በሆነ አካባቢ እየገሰገሰ ነው።" ], [ "apc_Arab", "مسعى فورد بيمشي على أرض صخرية." ], [ "arb_Arab", "محاولة فورد تقود على أرض صخرية" ], [ "ars_Arab", "محاولة فورد تسير على أرض صخرية." ], [ "ary_Arab", "محاولة فورد تقود على أرض صخرية." ], [ "arz_Arab", "محاولة فورد بتقود على أرض صخرية." ], [ "asm_Beng", "ফ'ৰ্ডৰ এই প্ৰচেষ্টাই শিলগুটিৰ পথ অতিক্ৰম কৰিছে।" ], [ "ast_Latn", "L'esfuerciu de Ford ta conduciendo por terrenos rocosos." ], [ "awa_Deva", "फोर्ड का प्रयास चट्टानी जमीन पर चल रहा है।" ], [ "ayr_Latn", "\"Ford\" uka jach'a k'añaskux qarqa uraqinakan sarnaqaski." ], [ "azb_Arab", "\"فورد\" تئررورو داشلي تورپاقلاردا سورور." ], [ "azj_Latn", "Ford səyləri qayalı ərazilərdə hərəkət edir." ], [ "bak_Cyrl", "\"Форд\" автомобиле ҡаялы ерҙәрҙә йөрөй." ], [ "bam_Latn", "Ford ka baara bɛ boli kabakurunba kan." ], [ "ban_Latn", "Utsaha Ford mamargi ring genah sané batu-batu." ], [ "bel_Cyrl", "Ford імкнецца ездзіць па камяністай мясцовасці." ], [ "bem_Latn", "Icibwato ca Ford cile-enda mu mpanga ya mabwe." ], [ "ben_Beng", "ফোর্ডের প্রচেষ্টা পাথুরে ভূখণ্ডে গাড়ি চালাচ্ছে।" ], [ "bho_Deva", "फोर्ड के प्रयास चट्टानी इलाका में चल रहल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤاڠݢوناءن فؤرد مڠاداكن دي تيرين نڠ كاواسا." ], [ "bjn_Latn", "Usaha Ford bajalan di tanah nang babatu." ], [ "bod_Tibt", "པོ་ཌི་ (Ford) ཀྱི་ལས་འགུལ་གྱིས་ས་ཆ་རྡོག་རྡོག་ཅན་ཞིག་ནས་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Fordov poduhvat se vozi po kamenitom terenu." ], [ "bug_Latn", "Pakkulleng Ford mattengngang mattuju ri tana mabbatu-batue." ], [ "bul_Cyrl", "\"Форд\" се движи по скалист терен." ], [ "cat_Latn", "L'esforç de Ford està conduint en terrenys rocosos." ], [ "ceb_Latn", "Ang Ford nagdagan diha sa mabatoon nga lugar." ], [ "ces_Latn", "Ford jezdí po skalnatém terénu." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda chaFord chinatambukila ha chihela cha malolwa." ], [ "ckb_Arab", "هەوڵی فۆرد لە ناوچە بەردینەکاندا دەڕوات." ], [ "crh_Latn", "\"Ford\" maşnası qayalarda yüre." ], [ "cym_Latn", "Mae ymdrech y Ford yn gyrru ar dir graigog." ], [ "dan_Latn", "Ford-forsøget kører på klippefyldt terræn." ], [ "deu_Latn", "Das Ford-Unternehmen fährt auf felsigem Gelände." ], [ "dik_Latn", "Ciin de Ford ee cath në tɛ̈n ye piny ril thïn." ], [ "dyu_Latn", "Ford ka mobili be tagara yɔrɔ janinw na." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོརཌ་གི་ལས་འགུལ་འདི་ རྡོ་རུག་ཅན་གྱི་ས་ཁོངས་ནང་ལུ་ འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η προσπάθεια του Φορντ οδηγεί σε βραχώδες έδαφος." ], [ "epo_Latn", "La entrepreno de Ford veturas sur ŝtona tereno." ], [ "est_Latn", "Ford sõidab kivisel maastikul." ], [ "eus_Latn", "Fordeko ibilgailuak harkaitz batera doaz." ], [ "ewe_Latn", "Ford ƒe ʋua le zɔzɔm le teƒe sesẽwo." ], [ "fao_Latn", "Ford-skipanin koyrir á grótlandi øki." ], [ "fij_Latn", "E dredre toka na vanua e vodo tiko kina na Ford." ], [ "fin_Latn", "Ford ajaa kalliolla maastolla." ], [ "fon_Latn", "Ford sín azɔ̌ ɔ ɖò awǐnnyakanmɛ jí." ], [ "fra_Latn", "L'entreprise Ford est sur un terrain rocheux." ], [ "fur_Latn", "Il tentatîf de Ford al è daûr a lâ su terens di cret." ], [ "fuv_Latn", "Fijirde Ford ɗon yahugo dow nokkuure be kaa'e." ], [ "gla_Latn", "Tha oidhirp Ford a 'draibheadh air talamh creagach." ], [ "gle_Latn", "Tá iarracht Ford ag tiomáint ar thír charraig." ], [ "glg_Latn", "O Ford está a conducir por un terreo rocoso." ], [ "grn_Latn", "Ford mba'yrumýi oguata yvy itaguigua rehe." ], [ "guj_Gujr", "ફોર્ડ પ્રયાસ ખડકાળ ભૂપ્રદેશ પર ડ્રાઇવિંગ છે." ], [ "hat_Latn", "Travay Ford la ap kondwi sou tèren wòch." ], [ "hau_Latn", "Kamfanin Ford yana tafiya ne a kan duwatsu." ], [ "heb_Hebr", "המאמץ של פורד נוסע על שטח סלעי." ], [ "hin_Deva", "फोर्ड का प्रयास पथरीले इलाके में चल रहा है।" ], [ "hne_Deva", "फोर्ड का प्रयास चट्टानी इलाके म चलत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Fordovo vozilo vozi po stjenovitom terenu." ], [ "hun_Latn", "A Ford a sziklás terepen halad." ], [ "hye_Armn", "\"Ֆորդ\" ավտոմեքենան վազում է ժայռոտ տեղանքով:" ], [ "ibo_Latn", "Ụgbọala Ford na-agba n'ala okwute." ], [ "ilo_Latn", "Agdaldaliasat ti Ford iti kabatoan a lugar." ], [ "ind_Latn", "Ford berusaha mengemudi di medan berbatu." ], [ "isl_Latn", "Ford-bíllinn keyrir á grjótlandi landslagi." ], [ "ita_Latn", "L'impresa Ford sta percorrendo un terreno roccioso." ], [ "jav_Latn", "Usaha Ford nyopir ing medan sing watu." ], [ "jpn_Jpan", "フォードの事業は,岩の地形で運転しています." ], [ "kab_Latn", "Taɣawsa n Ford tettḥewwiṣ deg umḍiq yeqwan." ], [ "kac_Latn", "Ford mawdaw gaw lungrawk ai shara ni hta jawn nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ngalĩ ya Ford ĩtwaĩte masinĩ ya kũlikya nzeve ĩte vo." ], [ "kan_Knda", "ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ರಯತ್ನವು ಕಲ್ಲಿನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "فورڈٕچ کٲم چِھ پتھریلی زمینس پیٹھ گژھان۔" ], [ "kas_Deva", "फोर्ड सिंद प्रयास छू चट्टानी इलाक़स पेठ गाडान." ], [ "kat_Geor", "ფორდის მანქანა კლდოვან ადგილას მოძრაობს." ], [ "knc_Arab", "مُسَاعَدَةُ فُورد تَسِيرُ عَلَى أَرْضٍ صَخْرِيَّةٍ." ], [ "knc_Latn", "Cida Fordye dә na kәskabe lan lejin." ], [ "kaz_Cyrl", "\"Форд\" автокөлігі жартасты жермен жүріп жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Ford lɔɔɖɩyɛ wɛɛ nɛ ɖɩɖɔŋ habɛɛ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Ford sta ta anda na un lugar xeiu di pédra." ], [ "khm_Khmr", "កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Ford កំពុងតែធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវប្រកាច់។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ya Ford ĩratwarithia barabara-inĩ irĩ na mahiga." ], [ "kin_Latn", "Imodoka ya Ford igenda mu turere turimo amabuye." ], [ "kir_Cyrl", "\"Форд\" унаасы тоолуу аймактарды басып өтүүдө." ], [ "kmb_Latn", "O kiphululu kia Ford, kiala ni ji thulu javulu." ], [ "kmr_Latn", "Hewldanên Ford li ser xaka keviran dimeşin." ], [ "kon_Latn", "Kaminio ya Ford ketambula na zulu ya matadi." ], [ "kor_Hang", "포드의 노력은 바위 같은 지형으로 달리고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຄວາມພະຍາຍາມຂອງ Ford ແມ່ນຂັບເຄື່ອນໃນພື້ນທີ່ຫີນ." ], [ "lij_Latn", "O tentativo do Ford o l'é de guägnâ in sce di terreni ciæi." ], [ "lim_Latn", "De Ford probeert op steile terrein te rijden." ], [ "lin_Latn", "Masini ya Ford ezali kotambola na bisika ya mabangamabanga." ], [ "lit_Latn", "\"Ford\" sunkvežimis važiuoja akmeninėmis vietovėmis." ], [ "lmo_Latn", "L'impresa de la Ford l'è 'ndàa in d'on terrén roccos." ], [ "ltg_Latn", "\"Fords\" ceļā brauc iz akmiņainu terenu." ], [ "ltz_Latn", "D'Ford-Entreprise féiert op steinegem Terrain." ], [ "lua_Latn", "Mashinyi a Ford adi enda mu miaba ya mabue." ], [ "lug_Latn", "Emmotoka ya Ford etambulira ku mayinja." ], [ "luo_Latn", "Ng'wech mar Ford kalo kuonde motimo kite." ], [ "lus_Latn", "Ford-te chu hmun lungphungah an kal a ni." ], [ "lvs_Latn", "\"Ford\" kuģis brauc pa akmeņiem." ], [ "mag_Deva", "फोर्ड के प्रयास चट्टानी इलाके पर चल रहल हई।" ], [ "mai_Deva", "फोर्डक प्रयास पथरीला भूभागपर चलैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഫോര് ഡിന്റെ ശ്രമം പാറക്കെട്ടുകളിലൂടെയാണ് പോകുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "फोर्डचा प्रयत्न खडकाळ भूभागावर चालविला जात आहे." ], [ "min_Latn", "Kapal Ford sadang bajalan di tampek nan babatu-batu." ], [ "mkd_Cyrl", "Фордот вози по карпести терен." ], [ "plt_Latn", "Mandeha amin'ny tany feno vatolampy ny fiara Ford." ], [ "mlt_Latn", "L-isforz tal-Ford qed isuq f'art b'blat." ], [ "mni_Beng", "ফোর্দকী খোংজং অসি শিংথানিংঙাই ওইবা লমদা চৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Фордын хөлөг онгоц нь чулуун газраар явж байна." ], [ "mos_Latn", "A Ford modgrã kẽnda zĩig sẽn tar kug wʋsgo." ], [ "mri_Latn", "Kei te haere te waka a Ford i runga i te whenua toka." ], [ "mya_Mymr", "ဖော့ဒ်ကားဟာ ကျောက်ထူတဲ့ မြေပြင်ကို ဖြတ်မောင်းနေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De Ford probeert op rotsachtig terrein te rijden." ], [ "nno_Latn", "Ford-drifta driv på steinige jordar." ], [ "nob_Latn", "Ford-prosjektet kjører på steinete terreng." ], [ "npi_Deva", "फोर्डको प्रयास चट्टानी भूभागमा दौडिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Modiro wa Ford o sepela lefelong le le nago le mafsika." ], [ "nus_Latn", "Ɛn Ford cɛ wɔ̱ ja̱l rɛy gua̱th mi̱ tä pääm thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Galimoto ya Ford ikuyenda m'malo a miyala." ], [ "oci_Latn", "L'esfòrç de Ford se desplaça sus terren rocós." ], [ "gaz_Latn", "Konkolaataan Foord naannoo dhagaa qabu irra deemaa jira." ], [ "ory_Orya", "ଫୋର୍ଡର ପ୍ରୟାସ ପଥୁରିଆ ଇଲାକାରେ ଗତି କରୁଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say Ford ya endeavor so manmamaneho ed mabetbet a pasen." ], [ "pan_Guru", "ਫੋਰਡ ਦਾ ਯਤਨ ਪੱਥਰੀਲੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E esfuerso di Ford ta kore riba tereno ròk." ], [ "pes_Arab", "تلاش فورد در حال رانندگی در زمین های سنگی است." ], [ "pol_Latn", "Ford jeździ po skalistym terenie." ], [ "por_Latn", "O Ford está a conduzir num terreno rochoso." ], [ "prs_Arab", "تلاش فورد در حال رانندگی در زمین های سنگی است." ], [ "pbt_Arab", "د فورډ هڅه په ډبرې ځمکه کې موټر چلوي." ], [ "quy_Latn", "Ford sutiyoq carroqa, chʼakipi purishan." ], [ "ron_Latn", "Încercarea Ford este de conducere pe teren stâncos." ], [ "run_Latn", "Ubwato bwa Ford buriko buragenda mu karere k'amabuye." ], [ "rus_Cyrl", "\"Форд\" едет по каменистой местности." ], [ "sag_Latn", "Ford ayeke kpe na ndo so atênë ayeke dä mingi." ], [ "san_Deva", "फोर्ड-यानं पथिक-क्षेत्रे यात्रां करोति।" ], [ "scn_Latn", "L'impegnu di Ford sta guidannu supra terreni scogghiusi." ], [ "shn_Mymr", "လွင်ႈၶတ်းၸႂ် Ford ၼႆႉ မၼ်းၶီႇၼိူဝ်ၼႃႈလိၼ်ဢၼ်မီးမၢၵ်ႇႁိၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ෆෝඩ් රථය ගමන් කරන්නේ ගල් සහිත භූමි ප් රදේශයක." ], [ "slk_Latn", "Ford sa snaží jazdiť po skalnatom teréne." ], [ "slv_Latn", "Fordovo vozilo vozi po skalnatem terenu." ], [ "smo_Latn", "O loo tiʻetiʻe le taavale a le Ford i luga o se laufanua papa." ], [ "sna_Latn", "Basa raFord riri kufamba nomunzvimbo dzine matombo." ], [ "snd_Arab", "فورڊ جي ڪوشش پٿريلي زمين تي ڊوڙندي آهي." ], [ "som_Latn", "Mashruuca Ford wuxuu ku socdaa waddo dhagaxyo ah." ], [ "sot_Latn", "Boiteko ba Ford bo khanna sebakeng se majoe." ], [ "spa_Latn", "El Ford está manejando en terreno rocoso." ], [ "als_Latn", "Përpjekja e Fordit po ecën në terren të shkëmbur." ], [ "srd_Latn", "S'isfortzu de sa Ford est andende in terrenos rocosos." ], [ "srp_Cyrl", "Фордов брод вози на каменим терену." ], [ "ssw_Latn", "Umkhumbi we-Ford uhamba endzaweni lenematje." ], [ "sun_Latn", "Ford usaha ieu nyetir dina rupa bumi rocky." ], [ "swe_Latn", "Ford-projektet kör på stenig terräng." ], [ "swh_Latn", "Jitihada ya Ford inaendesha kwenye eneo lenye miamba." ], [ "szl_Latn", "Ford jeździ po skalistym terynie." ], [ "tam_Taml", "ஃபோர்டு நிறுவனம் பாறைகள் நிறைந்த நிலப்பரப்பில் பயணிக்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "\"Форд\" җайланмасы кыялы җирдә хәрәкәт итә." ], [ "tel_Telu", "ఫోర్డ్ ప్రయత్నం రాతి భూభాగంలో డ్రైవింగ్ ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Корхонаи Форд дар заминҳои сангин ҳаракат мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Ang Ford endeavor ay nagmamaneho sa mabato na lupain." ], [ "tha_Thai", "ความพยายามของฟอร์ด ขับรถผ่านดินแดนหิน" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ፎርድ ዝገብሮ ጻዕሪ ኣብ እምኒ ዝመልኦ ቦታ እዩ ዝጓዓዝ።" ], [ "taq_Latn", "Alxidmăt tan Ford tijja fal akal iknădan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵏ ⴼⵓⵔⴷ ⵜⴰⴾⴰⵍ ⵉⴷⴷⵉⴾⵓⴷ ⵏⴻⵜ ⴷⴰⵗ ⴰⴾⴰⵍ ⵓⴰⵔ ⵏ ⵓⵍⴰⵂ" ], [ "tpi_Latn", "Ford i wokabaut long rot i gat ol bikpela ston." ], [ "tsn_Latn", "Sefofane sa ga Ford se kgweetsa mo lefelong le le tletseng matlapa." ], [ "tso_Latn", "Xihaha-mpfhuka xa Ford xi famba endhawini ya maribye." ], [ "tuk_Latn", "\"Ford\" maşyny gaýakly ýerlerde sürýär." ], [ "tum_Latn", "Galimoto ya Ford yikwenda mu malo gha malibwe." ], [ "tur_Latn", "Ford'un arabası kayalık arazide sürüyor." ], [ "twi_Latn", "Ford hyɛn no nam asase a ɛyɛ abotan so." ], [ "tzm_Tfng", "ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵓⴷⵓ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ ⵏ ⴼⵓⵔⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵉⵔⵖⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "فوردنىڭ ماشىنىسى تاشلىق يەرلەردە مېڭىۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "\"Форд\" проїжджає по скелястій місцевості." ], [ "umb_Latn", "Ocimbaluku caco ca endela kilu liomunda yimue ya lepa calua." ], [ "urd_Arab", "فورڈ کی کوشش پتھریلی زمین پر چل رہی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Ford tashabbusi toshli hududda harakatlanmoqda." ], [ "vec_Latn", "L'impresa de la Ford la xe drio guidare su tereni rociosi." ], [ "vie_Latn", "Ford đang lái xe trên một địa hình đầy đá." ], [ "war_Latn", "An Ford nagmamaneho ha batoon nga lugar." ], [ "wol_Latn", "Xeetu Ford bi dafa dox ci suuf si am ay doj." ], [ "xho_Latn", "Iphulo likaFord liqhuba kumhlaba onamatye." ], [ "ydd_Hebr", "די פֿאָרד־אונטערנעמונג פֿירט אויף אַ שטיינערדיקן טעריין." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ̀ òfuurufú Ford ń wakọ̀ lórí ilẹ̀ olókùúta." ], [ "yue_Hant", "福特公司嘅任務就係喺岩石上行駛" ], [ "zho_Hans", "福特的努力是在岩石地形上行驶." ], [ "zho_Hant", "福特的努力是在岩石般的地形上行駛." ], [ "zsm_Latn", "Usaha Ford memandu di kawasan berbatu." ], [ "zul_Latn", "Umzamo kaFord ushayela endaweni enamadwala." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤوستر اونتوق اديل ٢٣" ], [ "ace_Latn", "Poster keu Adele 23." ], [ "acm_Arab", "ملصق اديل 23." ], [ "acq_Arab", "ملصق اديل 23" ], [ "aeb_Arab", "البوستر متاع أديل 23." ], [ "afr_Latn", "Die plakkaat vir Adele 23." ], [ "ajp_Arab", "البوستر لأديل 23." ], [ "aka_Latn", "Adele 23 mfonini no ho mfonini." ], [ "amh_Ethi", "የአዴል 23 ፖስተር" ], [ "apc_Arab", "ملصق أديل 23." ], [ "arb_Arab", "ملصق أديل 23" ], [ "ars_Arab", "ملصق اديل 23." ], [ "ary_Arab", "البوستر ديال أديل 23." ], [ "arz_Arab", "ملصق أديل 23." ], [ "asm_Beng", "এডেল ২৩ ৰ পোষ্টাৰ।" ], [ "ast_Latn", "El póster de Adele 23." ], [ "awa_Deva", "Adele 23 का पोस्टर" ], [ "ayr_Latn", "\"Adele 23\" ukan waraqatapa." ], [ "azb_Arab", "پوستر آدل ۲۳" ], [ "azj_Latn", "\"Adele 23\" filminin afişi." ], [ "bak_Cyrl", "\"Адель 23\" фильмының плакаты." ], [ "bam_Latn", "Adèle 23 ka fɔlisen." ], [ "ban_Latn", "Poster antuk Adele 23." ], [ "bel_Cyrl", "Афіша \"Адэль 23\"." ], [ "bem_Latn", "Icikope ca kwa Adele 23." ], [ "ben_Beng", "অ্যাডেল ২৩ এর পোস্টার।" ], [ "bho_Deva", "एडेल 23 खातिर पोस्टर." ], [ "bjn_Arab", "ڤوستر اديل ٢٣." ], [ "bjn_Latn", "Poster gasan Adele 23." ], [ "bod_Tibt", "Adele 23 གྱི་གློག་བརྙན་ཆེད་སྒྲིག" ], [ "bos_Latn", "Poster za Adele 23." ], [ "bug_Latn", "Poster untuk Adele 23." ], [ "bul_Cyrl", "Плакатът на Адел 23." ], [ "cat_Latn", "El cartell d'Adele 23." ], [ "ceb_Latn", "Ang poster alang kang Adele 23." ], [ "ces_Latn", "Plakát pro Adele 23." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneka cha Adele 23." ], [ "ckb_Arab", "پۆستەری ئەدیل ٢٣" ], [ "crh_Latn", "Adel 23-niñ plakatı." ], [ "cym_Latn", "Y poster ar gyfer Adele 23." ], [ "dan_Latn", "Plakaten til Adele 23." ], [ "deu_Latn", "Das Poster für Adele 23." ], [ "dik_Latn", "Poster tënë Adele 23." ], [ "dyu_Latn", "Adɛli 23nan ka foto." ], [ "dzo_Tibt", "Adele 23 གི་གློག་བརྙན་དཔར་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η αφίσα για την Adele 23." ], [ "epo_Latn", "La afiŝo por Adele 23" ], [ "est_Latn", "Adele 23 plakat." ], [ "eus_Latn", "Adele 23.aren posterra da." ], [ "ewe_Latn", "Adele 23 ƒe nutata." ], [ "fao_Latn", "Plakaturin fyri Adele 23." ], [ "fij_Latn", "Na itaba ni Adele 23." ], [ "fin_Latn", "Adele 23:n juliste." ], [ "fon_Latn", "Adèle 23 tɔn sín wemafɔ." ], [ "fra_Latn", "L'affiche pour le film Adele 23." ], [ "fur_Latn", "Il poster par Adele 23." ], [ "fuv_Latn", "Postere ngam Adele 23." ], [ "gla_Latn", "Am postair airson Adele 23." ], [ "gle_Latn", "An póstaer do Adele 23." ], [ "glg_Latn", "O póster de Adele 23." ], [ "grn_Latn", "Pe póster Adele 23 rehegua." ], [ "guj_Gujr", "એડેલ 23 માટેનું પોસ્ટર." ], [ "hat_Latn", "Afich la pou Adele 23." ], [ "hau_Latn", "Hoton Adele mai shekaru 23." ], [ "heb_Hebr", "הפוסטר של \"אדל 23\"." ], [ "hin_Deva", "एडेल 23 का पोस्टर।" ], [ "hne_Deva", "एडेल 23 बर पोस्टर।" ], [ "hrv_Latn", "Poster za Adele 23." ], [ "hun_Latn", "Az Adele 23 plakátja." ], [ "hye_Armn", "\"Ադել 23\"-ի պաստառը:" ], [ "ibo_Latn", "Mpempe akwụkwọ maka Adele 23." ], [ "ilo_Latn", "Ti poster para ken ni Adele 23." ], [ "ind_Latn", "Poster untuk Adele 23." ], [ "isl_Latn", "Plakatinn fyrir Adele 23." ], [ "ita_Latn", "Il poster di Adele 23." ], [ "jav_Latn", "Poster kanggo Adele 23." ], [ "jpn_Jpan", "アデール23のポスター" ], [ "kab_Latn", "Aposter n Adele 23." ], [ "kac_Latn", "\"Adele 23\" ngu ai sumla hkrung a poster." ], [ "kam_Latn", "Ĩvisa yĩ na visa wa mũndũ mũka wĩtawa Adele wĩ na myaka 23." ], [ "kan_Knda", "ಅಡೆಲೆ 23 ರ ಪೋಸ್ಟರ್." ], [ "kas_Arab", "ایڈیل 23ک پوسٹر۔" ], [ "kas_Deva", "एडेल 23 खातिर पोस्टर." ], [ "kat_Geor", "პოსტერს \"ადელი 23\"." ], [ "knc_Arab", "بَوَارِدُ أَدِيلِ 23." ], [ "knc_Latn", "Poster Adele 23 ye dә." ], [ "kaz_Cyrl", "\"Адель 23\" постері." ], [ "kbp_Latn", "Adèle 23 tɛ kɩlɛmʋʋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel póster di Adele 23." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទាំង ផ្សាយ ពាណិជ្ជកម្ម សម្រាប់ Adele 23" ], [ "kik_Latn", "Mbica ĩyo ya Adele 23." ], [ "kin_Latn", "Icyapa cy'indirimbo Adele 23." ], [ "kir_Cyrl", "\"Адель 23\" тасмасынын афишасы." ], [ "kmb_Latn", "O foto ia \"Adele 23\"." ], [ "kmr_Latn", "Afîşa Adele 23." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu ya Adele 23." ], [ "kor_Hang", "아델 23의 포스터" ], [ "lao_Laoo", "ໂພສເຕີສໍາລັບ Adele 23." ], [ "lij_Latn", "O poster pe-a Adele 23." ], [ "lim_Latn", "De poster veur Adele 23." ], [ "lin_Latn", "Affiche ya Adèle 23." ], [ "lit_Latn", "\"Adele 23\" plakatas." ], [ "lmo_Latn", "El póster de Adele 23." ], [ "ltg_Latn", "\"Adele 23\" plakatam." ], [ "ltz_Latn", "De Plakat fir Adele 23." ], [ "lua_Latn", "Tshibejibeji tshia Adele 23." ], [ "lug_Latn", "Ekipande kya Adele 23." ], [ "luo_Latn", "Poster mar Adele 23." ], [ "lus_Latn", "Adele 23-a poster chu." ], [ "lvs_Latn", "\"Adele 23\" plakāts." ], [ "mag_Deva", "एडेल 23 के लेल पोस्टर।" ], [ "mai_Deva", "एडेल २३ क पोस्टर।" ], [ "mal_Mlym", "അഡലെ 23 ന്റെ പോസ്റ്റർ." ], [ "mar_Deva", "अॅडेल २३ चे पोस्टर." ], [ "min_Latn", "Poster dari Adele 23." ], [ "mkd_Cyrl", "Постерот за Адел 23." ], [ "plt_Latn", "Ny afisy ho an'i Adele 23." ], [ "mlt_Latn", "Il-poster ta' Adele 23." ], [ "mni_Beng", "এদেল ২৩গী পোস্তর।" ], [ "khk_Cyrl", "\"Адель 23\" киноны аниме." ], [ "mos_Latn", "Adele 23 wã posterã." ], [ "mri_Latn", "Ko te panui mo Adele 23." ], [ "mya_Mymr", "Adele 23 ရဲ့ ပိုစတာ" ], [ "nld_Latn", "De poster van Adele 23." ], [ "nno_Latn", "Plakatet til Adele 23." ], [ "nob_Latn", "Plakaten til Adele 23." ], [ "npi_Deva", "एडेल २३ को पोस्टर" ], [ "nso_Latn", "Papatšo ya Adele 23." ], [ "nus_Latn", "Kä pötɛr kä Adele 23." ], [ "nya_Latn", "Chithunzithunzi cha nyimbo ya Adele 23." ], [ "oci_Latn", "L'aficha d'Adele 23." ], [ "gaz_Latn", "Postii Adel 23f." ], [ "ory_Orya", "ଆଡେଲ୍ ୨୩ ର ପୋଷ୍ଟର" ], [ "pag_Latn", "Say poster parad Adele 23." ], [ "pan_Guru", "ਅਡੇਲ 23 ਦਾ ਪੋਸਟਰ।" ], [ "pap_Latn", "E poster di Adele 23." ], [ "pes_Arab", "پوستر آدل 23" ], [ "pol_Latn", "Plakat dla Adele 23." ], [ "por_Latn", "O cartaz de Adele 23." ], [ "prs_Arab", "پوستر فلم ادیل ۲۳" ], [ "pbt_Arab", "د اډېل ۲۳ فلم پوستر." ], [ "quy_Latn", "\"Adele 23\" nisqa qelqa." ], [ "ron_Latn", "Posterul pentru Adele 23." ], [ "run_Latn", "Ibaraza rya Adele 23." ], [ "rus_Cyrl", "Афиша \"Адель 23\"." ], [ "sag_Latn", "Affiche ti film Adele 23." ], [ "san_Deva", "\"एडेल् २३\" इत्यस्य पोस्टरः" ], [ "scn_Latn", "Lu manifestu di Adele 23." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈဢၼ်ၼႄဝႆႉ Adele 23." ], [ "sin_Sinh", "ඇඩෙල් 23 ගේ පෝස්ටරය." ], [ "slk_Latn", "Plakát pre Adele 23." ], [ "slv_Latn", "Plakat za Adele 23." ], [ "smo_Latn", "O le ata mo le ata o le ata o Adele 23." ], [ "sna_Latn", "Chikwangwani chaAdele 23." ], [ "snd_Arab", "ايڊيل 23 جو پوسٽر." ], [ "som_Latn", "Boostada filimka Adele 23" ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo sa Adele 23." ], [ "spa_Latn", "El cartel de Adele 23." ], [ "als_Latn", "Posteri për Adele 23." ], [ "srd_Latn", "Su manifestu de Adele 23." ], [ "srp_Cyrl", "Постер за Адел 23." ], [ "ssw_Latn", "Iphosta ya-Adele 23." ], [ "sun_Latn", "Poster pikeun Adele 23." ], [ "swe_Latn", "Postern för Adele 23." ], [ "swh_Latn", "Bango kwa ajili ya Adele 23." ], [ "szl_Latn", "Plakat ôd Adele 23." ], [ "tam_Taml", "அடீல் 23 படத்தின் போஸ்டர்." ], [ "tat_Cyrl", "\"Адель 23\"нең афишасы." ], [ "tel_Telu", "అడేల్ 23 కోసం పోస్టర్." ], [ "tgk_Cyrl", "Постер барои Адел 23." ], [ "tgl_Latn", "Ang poster para sa Adele 23." ], [ "tha_Thai", "โปสเตอร์ของแอเดล 23" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ፖስተር ናይ ኣዴል 23." ], [ "taq_Latn", "Alkad wan Adele wan 23" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴱⵓⵙⵜⴻⵔ ⵉⴻ ⴰⴷⴻⵍⴻ 23" ], [ "tpi_Latn", "Plak bilong Adele 23." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sa Adele 23." ], [ "tso_Latn", "Poster ya Adele 23." ], [ "tuk_Latn", "Adel 23-iň plakaty." ], [ "tum_Latn", "Chithuzithuzi cha Adele 23." ], [ "tur_Latn", "Adele 23'ün posteri." ], [ "twi_Latn", "Adele 23 no ho mfonini." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ \"ⴰⴷⵉⵍ 23\"." ], [ "uig_Arab", "\"ئادېل 23\" نىڭ پىليونى" ], [ "ukr_Cyrl", "Постер для \"Адель 23\"." ], [ "umb_Latn", "Ociluvialuvia ca Adele o kuete 23 kanyamo." ], [ "urd_Arab", "ایڈیل 23 کے لئے پوسٹر." ], [ "uzn_Latn", "\"Adele 23\" ning plakatlari." ], [ "vec_Latn", "El manifesto de Adele 23." ], [ "vie_Latn", "Poster của Adele 23." ], [ "war_Latn", "An poster para kan Adele 23." ], [ "wol_Latn", "Poster bi ci Adele 23." ], [ "xho_Latn", "Ipowusta ka-Adele 23." ], [ "ydd_Hebr", "דער פּאָסטער פֿאַר אַדעל 23." ], [ "yor_Latn", "Àkọlé fún Adele 23." ], [ "yue_Hant", "Adele 23 嘅海報" ], [ "zho_Hans", "这是阿 ⁇ 尔23号的海报." ], [ "zho_Hant", "這張是Adele23的海報." ], [ "zsm_Latn", "Poster untuk Adele 23." ], [ "zul_Latn", "Iphosta ka-Adele 23." ] ]

[ [ "ace_Arab", "لوري ڤڠوروسن كلب دڤاركيت د سيسي جالن." ], [ "ace_Latn", "Truck dog wash geuparkir bak bineh jalan." ], [ "acm_Arab", "شاحنة غسيل الكلاب موقفة على جانب الطريق." ], [ "acq_Arab", "شاحنه غسيل الكلاب موقفة على جانب الطريق." ], [ "aeb_Arab", "شاحنة غسيل الكلاب تقف على جنب الطريق." ], [ "afr_Latn", "Die hondewasmotor is aan die kant van die pad geparkeer." ], [ "ajp_Arab", "شاحنة غسيل الكلاب موقفة على جانب الطريق." ], [ "aka_Latn", "Ɔkraman hohoro kar no gyina kwan no nkyɛn." ], [ "amh_Ethi", "የውሻ ማጠቢያ መኪና በመንገድ ዳር ቆሟል።" ], [ "apc_Arab", "شاحنة غسيل الكلاب موقفة على جانب الطريق." ], [ "arb_Arab", "شاحنة غسيل الكلاب متوقفة على جانب الطريق" ], [ "ars_Arab", "شاحنة غسيل الكلاب متوقفة على جانب الطريق." ], [ "ary_Arab", "شاحنة غسيل الكلاب موقفة على جانب الطريق." ], [ "arz_Arab", "شاحنة غسيل الكلاب موقفة على جانب الطريق." ], [ "asm_Beng", "কুকুৰ ধোৱা ট্ৰাকখন ৰাস্তাৰ কাষত ৰখাই থোৱা আছে।" ], [ "ast_Latn", "El camión de lavar perros ta aparcáu al llau de la carretera." ], [ "awa_Deva", "कुत्ता धोवै वाला ट्रक सड़क के किनारे खड़ा अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Aljañ k'añaskux thakhi thiyan sayt'atawa." ], [ "azb_Arab", "ایت یویان لاری یولون بیر طرفینده پارک ائدیلیب." ], [ "azj_Latn", "Köpək yuma maşını yolun kənarında dayanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Эт йыуыу машинаһы юл ситендә тора." ], [ "bam_Latn", "Wulu kobili jɔlen bɛ sira da la." ], [ "ban_Latn", "Truk sane ngumbah asu sampun kagenahang ring sisin margine." ], [ "bel_Cyrl", "Грузавік для мыцця сабак прыпаркаваны на абочыне дарогі." ], [ "bem_Latn", "Amotoka ya kucapa imbwa yaiminina mu mbali ya musebo." ], [ "ben_Beng", "কুকুর ধোয়ার ট্রাক রাস্তার পাশে পার্ক করা আছে।" ], [ "bho_Deva", "कुकुर धोवे वाला ट्रक सड़क के किनारे खड़ा बा." ], [ "bjn_Arab", "ݢاريس ڤڠݢوناءن کىتا ديڤارکيتاكان دي باݢيان جالن." ], [ "bjn_Latn", "Truk cuci anjingnya diparkir di pinggir jalan." ], [ "bod_Tibt", "ཁྱི་འཁྲུ་བའི་སྣུམ་འཁོར་དེ་ལམ་གྱི་ཟུར་དུ་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kamion za pranje pasa je parkiran pored puta." ], [ "bug_Latn", "Truk paccapureng asu'e na'parkir ri wiring lalengnge." ], [ "bul_Cyrl", "Камионът за пране на кучета е паркиран до пътя." ], [ "cat_Latn", "El camió de rentar gossos està aparcat al costat de la carretera." ], [ "ceb_Latn", "Ang trak nga naghugas sa iro nagparking sa daplin sa dalan." ], [ "ces_Latn", "Vozík na mytí psů je zaparkován u silnice." ], [ "cjk_Latn", "Kamina ya kukumba akwa-mbwa yatwama ha chihanda cha jila." ], [ "ckb_Arab", "ئۆتۆمبیلی شۆردنی سەگەکان لە تەنیشت ڕێگاکە وەستاوە." ], [ "crh_Latn", "Köpek yuvma maşinası yolnıñ kenarında tura." ], [ "cym_Latn", "Mae'r lori golchi cŵn wedi'i barcio ar ochr y ffordd." ], [ "dan_Latn", "Hunden vaske lastbil er parkeret på siden af vejen." ], [ "deu_Latn", "Der Hundewaschwagen ist am Straßenrand geparkt." ], [ "dik_Latn", "Rɔ̈ɔ̈m ë mïïth ye kɔc lɔɔk acï lɔ̈ɔ̈m ë thöny." ], [ "dyu_Latn", "Wuluw tun be kooro min kɔnɔ, o lɔra sira daa la." ], [ "dzo_Tibt", "རོ་ཁྱི་འཁྱུ་སའི་ སྣུམ་འཁོར་འདི་ གཞུང་ལམ་གྱི་ཟུར་ཁར་ བཀག་བཞག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το φορτηγό πλύσης σκύλων είναι παρκαρισμένο στην άκρη του δρόμου." ], [ "epo_Latn", "La kamiono por lavado de hundoj estas parkita sur la flanko de la vojo." ], [ "est_Latn", "Koera pesumasin on pargitud tee äärde." ], [ "eus_Latn", "Txakurrak garbitzeko kamioia kalearen beste aldean dago aparkatua." ], [ "ewe_Latn", "Avuwo klɔlawo ƒe ʋua le mɔa ƒe go dzi." ], [ "fao_Latn", "Hundavaskivognurin er parkeraður við vegin." ], [ "fij_Latn", "E tu ena yasa ni gaunisala na lori e dau savata na koli." ], [ "fin_Latn", "Koiranpesukone on pysäköity tien viereen." ], [ "fon_Latn", "Alɔ e nɔ klɔ cuku lɛ é nɔ te ɖò ali ɔ kpá." ], [ "fra_Latn", "Le camion de lavage de chien est garé au bord de la route." ], [ "fur_Latn", "Il camion par lavâ i cjanuts al è parchegjât su la bande de strade." ], [ "fuv_Latn", "Moodibbo lallugo daabaji ɗon dari ha daande laawol." ], [ "gla_Latn", "Tha an trucail nigheadh coin air a phàrcadh air taobh na rathaid." ], [ "gle_Latn", "Tá an trucail sciála madra páirceáilte ar thaobh na bóthair." ], [ "glg_Latn", "O camión de lavado de cans está estacionado á beira da estrada." ], [ "grn_Latn", "Ka'i ñemopotĩ mba'yrumýi opyta tape yképe." ], [ "guj_Gujr", "ડોગ વૉશ ટ્રક રસ્તાની બાજુમાં પાર્ક છે." ], [ "hat_Latn", "Kamyon lave chen an kanpe bò wout la." ], [ "hau_Latn", "Gidan wankin kare yana ajiye a gefen hanya." ], [ "heb_Hebr", "משאית שטיפת הכלבים חונה בצד הכביש." ], [ "hin_Deva", "कुत्ता धोने वाला ट्रक सड़क के किनारे खड़ा है।" ], [ "hne_Deva", "कुकुर धोने वाला ट्रक सड़क के तीर म खड़ी हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Kamion za pranje pasa je parkiran kraj ceste." ], [ "hun_Latn", "A kutya mosókocsi az út szélén parkol." ], [ "hye_Armn", "Շան լվացքի բեռնատարը կանգնած է ճանապարհի եզրին:" ], [ "ibo_Latn", "Ụgbọala na-asa nkịta kwụ n'akụkụ ụzọ." ], [ "ilo_Latn", "Nakaparada iti igid ti kalsada ti trak a pagbuggoan ti aso." ], [ "ind_Latn", "Truk pencuci anjing diparkir di pinggir jalan." ], [ "isl_Latn", "Hundaþvottarbíllinn er staddur við veginn." ], [ "ita_Latn", "Il camion per il lavaggio dei cani e' parcheggiato sul ciglio della strada." ], [ "jav_Latn", "Truk cuci asu diparkir ing pinggir dalan." ], [ "jpn_Jpan", "犬洗いトラックが道路の脇に駐車している." ], [ "kab_Latn", "Takerrust-nni n usired n yeqjan teqqim ɣer tama n webrid." ], [ "kac_Latn", "Gwi kashin ai mawdaw gaw lam makau e tsap nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ngalĩ ya kũmina wĩa ũsu yaũngamĩtw'e ngalĩko ĩla ĩngĩ ya lelũ." ], [ "kan_Knda", "ಡಾಗ್ ವಾಶ್ ಟ್ರಕ್ ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "ڈاگ واش ٹرک چُھ سڑکہِ کِن پارکنگ کران۔" ], [ "kas_Deva", "कुत्ता धोने वाला ट्रक सड़क किनारे छू छू कर खड़ा है।" ], [ "kat_Geor", "კჲლარა ჱა სბჲპყრ ნა კჲლარა ვ ჲჟრაგწნა ნა ჟრპანა." ], [ "knc_Arab", "شَاحِنُ غَسْلِ الكِلابِ مَوْقُوفٌ عَلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ." ], [ "knc_Latn", "Mowotәgә kәribe kәjibe dә kәla kәla kәlabe dәn gәrtәgәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Итті жуу машинасы жолдың шетінде тұр." ], [ "kbp_Latn", "Kaɖaɣ ŋga ka-taa pañalɩɣ kpɩna yɔ, pasɩɩ-kɛ habɩyɛ nɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel kamion ki ta lababa katxupa sta paradu na ladu di kaminhu." ], [ "khm_Khmr", "រថយន្ត ដឹក សត្វ ឆ្កែ កំពុង ចត នៅ ក្បែរ ផ្លូវ ។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ya gũthambia ngui ĩrũgamĩte mũkĩra-inĩ wa barabara." ], [ "kin_Latn", "Ikamyo yo kumesa imbwa yahagaze iruhande rw'umuhanda." ], [ "kir_Cyrl", "Ит жуучу унаа жолдун четине токтоп турат." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu dia ku sukula o jimbua, dia kexile bhu mbandu ia njila." ], [ "kmr_Latn", "Kamyonê şûştina kûçikan li kêleka rêye." ], [ "kon_Latn", "Kamio yina vandaka kuyobisa bambwa vandaka ya kutelama na lweka ya nzila." ], [ "kor_Hang", "개 세탁 트럭은 도로 옆에 주차되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ລົດກະບະລ້າງຫມາຈອດຢູ່ແຄມທາງ." ], [ "lij_Latn", "O camion pe lavâ i cagnöi o l'é parcheggiou in sciâ mainea da stradda." ], [ "lim_Latn", "De hondenwastruck is aan de kant van de waeg geparkeerd." ], [ "lin_Latn", "Motuka ya kosukola mbwa etɛlɛmi pembeni ya nzela." ], [ "lit_Latn", "Šunų plovimo sunkvežimis yra pastatytas prie kelio krašto." ], [ "lmo_Latn", "El camion del lavadur de can l'è parcheggiaa a la banda de la strada." ], [ "ltg_Latn", "Suņu mazgys mašyna ir pi ceļa." ], [ "ltz_Latn", "Den Hundewäsche-Truck ass op der Säit vun der Strooss geparkt." ], [ "lua_Latn", "Mashinyi a kusukula nawu nyama adi ku luseke lua njila." ], [ "lug_Latn", "Emmotoka ey'okunaaba embwa esimbiddwa ku mabbali g'oluguudo." ], [ "luo_Latn", "Lori mar lwoko guogi ochung' e bath ndara." ], [ "lus_Latn", "Ui silna truck chu kawng sirah chuan a ding a." ], [ "lvs_Latn", "Suņu mazgāšanas mašīna ir novietota uz ceļa malas." ], [ "mag_Deva", "कुत्ता के धोवे वाला ट्रक सड़क के किनारे खड़ा हइ ।" ], [ "mai_Deva", "कुकुरक धोबाक ट्रक सड़कक कातमे ठाढ़ अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഡോഗ് വാഷ് ട്രക്ക് റോഡിന്റെ വശത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "कुत्रा धुण्याचे ट्रक रस्त्याच्या कडेला उभे आहे." ], [ "min_Latn", "Truk basuah anjiang talatak di tapi jalan." ], [ "mkd_Cyrl", "Камионот за миење кучиња е паркиран покрај патот." ], [ "plt_Latn", "Mijanona eo amin'ny sisin'ny lalana ny kamiao mpanasa alika." ], [ "mlt_Latn", "Il- trakk tal- ħasil tal- klieb huwa pparkjat fuq in- naħa tat- triq." ], [ "mni_Beng", "শগোল শেংদোকপগী ত্রক অদু লম্বীগী নাকলদা থম্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Нохойг угаах машин замын эрэг дээр зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Rɩk-rɩk-rɩk n be sorã kɩrenga." ], [ "mri_Latn", "Ko te taraka horoi kuri e tu ana i te taha o te huarahi." ], [ "mya_Mymr", "ခွေးဆေးစက်ကားက လမ်းဘေးမှာရပ်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De hondenwastruck staat aan de kant van de weg." ], [ "nno_Latn", "Trucken med hundvask er parkert på sida av vegen." ], [ "nob_Latn", "Hunden vaske lastebil er parkert på siden av veien." ], [ "npi_Deva", "कुकुर धुने ट्रक सडकको छेउमा पार्क गरिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Koloi ya go hlatswa dimpša e emišitšwe ka thoko ga tsela." ], [ "nus_Latn", "Ɛn duɔ̱ɔ̱p in laa lak kɛ jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k tëë gekä duɔ̱p." ], [ "nya_Latn", "Galimoto yotsuka agalu yaimitsidwa m'mbali mwa msewu." ], [ "oci_Latn", "Lo camion de lavatge de cans qu'ei parcat au costat de la rota." ], [ "gaz_Latn", "Konkolaataan saree dhiqatu karaa bira dhaabateera." ], [ "ory_Orya", "କୁକୁର ଧୋଉଥିବା ଟ୍ରକଟି ରାସ୍ତା କଡ଼ରେ ଛିଡ଼ା ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Akaparada ed gilig na karsada so trak a manuras na aso." ], [ "pan_Guru", "ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਧੋਣ ਵਾਲਾ ਟਰੱਕ ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kamion pa laba kachó ta pará na banda di kaminda." ], [ "pes_Arab", "ماشين لباسشويي سگ ها کنار جاده پارک شده" ], [ "pol_Latn", "Samochód do mycia psów jest zaparkowany przy drodze." ], [ "por_Latn", "O camião de lavar cães está estacionado à beira da estrada." ], [ "prs_Arab", "کامیون شستشوی سگ در کنار جاده پارک شده است." ], [ "pbt_Arab", "د سپي د مینځلو ټرک د سړک په څنډه کې ولاړ دی." ], [ "quy_Latn", "Chay q'ochukuq furgonetaqa ñanpa patanpi churasqa kashan." ], [ "ron_Latn", "Camionul de spălat câini este parcat pe marginea drumului." ], [ "run_Latn", "Ikamyo yo kwoza imbwa yahagaze iruhande y'ibarabara." ], [ "rus_Cyrl", "Машина для мытья собак припаркована на обочине дороги." ], [ "sag_Latn", "A zia kutukutu ti sukulango anyama na tele ti lege." ], [ "san_Deva", "कुत्तास्नानस्य ट्रकः मार्गस्य पार्श्वे तिष्ठति।" ], [ "scn_Latn", "U camiò di lavà i cani hè parcheggiatu à u latu di a strada." ], [ "shn_Mymr", "ရူတ်ႉၶိူင်ႈဢၼ်သုတ်ႇၼိူဝ်ႉဝူဝ်းၼၼ်ႉ ပၵ်းဝႆႉတီႈႁိမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "බල්ලෝ හෝදන ට් රක් එක පාර අයිනේ නවත්තලා තියෙන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Vozidlo na umývanie psov je zaparkované na kraji cesty." ], [ "slv_Latn", "Tovornjak za pranje psov je parkiran ob cesti." ], [ "smo_Latn", "O loo paka le loli e fufulu ai taʻifau i tafatafa o le auala." ], [ "sna_Latn", "Rori yokugeza imbwa yakamiswa parutivi pomugwagwa." ], [ "snd_Arab", "ڪتا ڌوئڻ وارو ٽرڪ روڊ جي پاسي ۾ بيٺو آهي." ], [ "som_Latn", "Gaadhiga lagu dhaqo eeyaha ayaa wadada dhinaceeda la dhigtay." ], [ "sot_Latn", "Koloi e hlatsoang lintja e eme ka thōko ho tsela." ], [ "spa_Latn", "El camión de lavado de perros está estacionado al lado de la carretera." ], [ "als_Latn", "Kamioni i qenve është i parkuar në anën e rrugës." ], [ "srd_Latn", "Su camione de su lavu de sos canes est parcheggiadu in s'ala de sa istrada." ], [ "srp_Cyrl", "Фургон за прање паса је паркиран на страни пута." ], [ "ssw_Latn", "Lilori lelihlamba tinja limise eceleni kwemgwaco." ], [ "sun_Latn", "Truk ngumbah anjing diparkir di sisi jalan." ], [ "swe_Latn", "Hundtvättbilen är parkerad vid sidan av vägen." ], [ "swh_Latn", "Lori la kuosha mbwa limeegeshwa kando ya barabara." ], [ "szl_Latn", "Zmywacz psōw je zaparkowany na krawędzi drōgi." ], [ "tam_Taml", "நாய் கழுவும் லாரி சாலையின் ஓரத்தில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Этләр юу машинасы юл читендә тора." ], [ "tel_Telu", "కుక్క వాషింగ్ ట్రక్ రహదారి పక్కన పార్క్ చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Мошини сагшӯӣ дар канори роҳ истодааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang trak ng paghuhugas ng aso ay naka-parking sa tabi ng daan." ], [ "tha_Thai", "รถล้างสุนัขจอดอยู่ข้างถนน" ], [ "tir_Ethi", "እታ ናይ ውሻይ ናይ ምሕጻብ መኪና ኣብ ጎኒ መገዲ ደው ኢላ ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Awikkal n asissaɣir n imudaran eqqim ijjit n abara" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴶⴰⵏⴰⵜ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵜⵉⵓⴰⵣⴰⵉⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⴱⴰⵔⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Trak bilong wasim ol dok i stap long arere bilong rot." ], [ "tsn_Latn", "Koloi e e tlhatswang dintša e eme fa thoko ga tsela." ], [ "tso_Latn", "Lori yo hlantswa timbyana yi pakiwe etlhelo ka gondzo." ], [ "tuk_Latn", "It ýuwýan maşyn ýoluň gyrasynda dur." ], [ "tum_Latn", "Galimoto yakugeza ntcheŵe yili mumphepete mwa msewu." ], [ "tur_Latn", "Köpek yıkama kamyonu yolun kenarına park etmiş." ], [ "twi_Latn", "Ɔkraman hohoro kar no gyina ɔkwan no nkyɛn." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⵛⵉⵔⵔⴰⵏ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ." ], [ "uig_Arab", "ئىت يۇيۇش ماشىنىسى يولنىڭ يېنىدا توختىتىپ قويۇلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Вантажівка з собакою стоїть на боці дороги." ], [ "umb_Latn", "Okasia yoku sukula olombua ya kala konele yetapalo." ], [ "urd_Arab", "کتے دھونے والا ٹرک سڑک کے کنارے کھڑا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Itlarni yuvish yuk mashinasi yo'l chekkasida to'xtatilgan." ], [ "vec_Latn", "El camion de lavar i cani el xe parchegà sul lato de la strada." ], [ "vie_Latn", "Xe tải rửa chó đang đỗ ở bên đường." ], [ "war_Latn", "An trak nga naghuhugas hin mga ayam nakaparking ha ligid han dalan." ], [ "wol_Latn", "Gànnaay bi ñuy raxas ay gàtt taxaw na ci wetu yoon wi." ], [ "xho_Latn", "Inqwelo yokuhlamba izinja imiswe ecaleni kwendlela." ], [ "ydd_Hebr", "דער דאָג וואַש טראָק איז פּאַרקט אויפֿן זײַט פֿון דער וועג." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ̀ tí wọ́n fi ń fọ àwọn ajá dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀nà." ], [ "yue_Hant", "洗狗車停喺路邊." ], [ "zho_Hans", "洗狗的卡车停在路边." ], [ "zho_Hant", "洗狗的卡車停在路邊." ], [ "zsm_Latn", "Kenderaan basuh anjing diletakkan di tepi jalan." ], [ "zul_Latn", "Iloli lokuwasha izinja limi eceleni komgwaqo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "رومه ڽن دڬوناكن دري باهن ڠن نا ڤيڠكالن." ], [ "ace_Latn", "Rumoh nyan teupeugét nibak kayée dan na tingkab." ], [ "acm_Arab", "البيت مصنوع من الخشب ولديه نوافذ." ], [ "acq_Arab", "البيت مصنوع من الخشب وله نوافذ." ], [ "aeb_Arab", "البيت مصنوع من الخشب و فيه نوافذ." ], [ "afr_Latn", "Die huis is van hout en het vensters." ], [ "ajp_Arab", "البيت مصنوع من الخشب وله نوافذ." ], [ "aka_Latn", "Wɔde nnua ayɛ fie no na ɛwɔ mfɛnsere." ], [ "amh_Ethi", "ቤቱ ከእንጨት የተሠራ ሲሆን መስኮቶችም አሉት።" ], [ "apc_Arab", "البيت مصنوع من الخشب وعنده نوافذ." ], [ "arb_Arab", "المنزل مصنوع من الخشب وله نوافذ." ], [ "ars_Arab", "البيت مصنوع من الخشب وله نوافذ." ], [ "ary_Arab", "البيت مصنوع من الخشب و فيه نوافذ." ], [ "arz_Arab", "البيت مصنوع من الخشب وله نوافذ." ], [ "asm_Beng", "ঘৰটো কাঠেৰে নিৰ্মিত আৰু তাৰ উইণ্ড'জ আছে।" ], [ "ast_Latn", "La casa ye de madera y tien ventanes." ], [ "awa_Deva", "घर लकड़ी अउर खिड़कियन स बना अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Uka utax lawat luratawa ukatw ventananakax utji." ], [ "azb_Arab", "ائو آغاجدان دوزولوب و پنجره لری وار." ], [ "azj_Latn", "Ev ağacdan hazırlanmışdır və pəncərələri var." ], [ "bak_Cyrl", "Йорт ағастан эшләнгән һәм тәҙрәләре бар." ], [ "bam_Latn", "So in dilannen don ni jiri ye ani finɛtiriw b'a la." ], [ "ban_Latn", "Umahne malakar aji kayu tur ngelah jendela." ], [ "bel_Cyrl", "Дом зроблены з дрэва і мае вокны." ], [ "bem_Latn", "Iyi ng'anda yapangwa ku mbao kabili yalikwata na mawindo." ], [ "ben_Beng", "ঘরটি কাঠের তৈরি এবং এতে জানালা রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "ई घर लकड़ी के बनल बा आ एकर खिड़की भी बा।" ], [ "bjn_Arab", "رومه ڽاڽ ديولاه داري باهن وان باهن-بانݢين." ], [ "bjn_Latn", "Rumahnya diulah matan kayu wan baisi jendela." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་པ་དེ་ཤིང་ལས་བཟོས་པ་དང་སྒེ་ཁུང་ཡང་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kuća je od drveta i ima prozore." ], [ "bug_Latn", "Iyaro bolaé riyébbui polé ri ajué sibawa mappunnai tellongeng." ], [ "bul_Cyrl", "Къщата е дървена и има прозорци." ], [ "cat_Latn", "La casa és de fusta i té finestres." ], [ "ceb_Latn", "Ang balay hinimo sa kahoy ug may mga bintana." ], [ "ces_Latn", "Dům je ze dřeva a má okna." ], [ "cjk_Latn", "Zuvo yacho yapwa ya mutondo nawa yili ni mafindo." ], [ "ckb_Arab", "خانووەکە لە دار دروستکراوە و پەنجەرەی هەیە." ], [ "crh_Latn", "Ev ağaçtan yapılğan ve pencereleri bar." ], [ "cym_Latn", "Mae'r tŷ wedi'i wneud o bren ac mae ganddo ffenestri." ], [ "dan_Latn", "Huset er lavet af træ og har vinduer." ], [ "deu_Latn", "Das Haus ist aus Holz und hat Fenster." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈ɔ̈k ee looi në tiim ku ala ɣötthïn." ], [ "dyu_Latn", "O boon dilanna ni lɔgɔ ye ani finɛtiriw b'a kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་འདི་ཤིང་གི་བཟོ་སྟེ་ཡོདཔ་དང་ སྒོ་སྒྲིག་ཡང་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το σπίτι είναι από ξύλο και έχει παράθυρα." ], [ "epo_Latn", "La domo estas farita el ligno kaj havas fenestrojn." ], [ "est_Latn", "Maja on tehtud puust ja sellel on aknad." ], [ "eus_Latn", "Etxea egurrezkoa da eta leihoak ditu." ], [ "ewe_Latn", "Wowɔ aƒea kple ati eye fesrewo le eme." ], [ "fao_Latn", "Húsið er gjørt av træ og hevur vindeygu." ], [ "fij_Latn", "E caka ena kau na vale qai tiko kina na katubaleka." ], [ "fin_Latn", "Talo on tehty puusta ja siinä on ikkunat." ], [ "fon_Latn", "Atín wɛ è dó xɔ ɔ, bo ɖó fenɛtɛn lɛ." ], [ "fra_Latn", "La maison est en bois et a des fenêtres." ], [ "fur_Latn", "La cjase e je fate di len e e à lis finestris." ], [ "fuv_Latn", "Wuro man hauti be lekki be dammugal." ], [ "gla_Latn", "Tha an taigh air a dhèanamh à fiodh agus tha uinneagan ann." ], [ "gle_Latn", "Tá an teach déanta as adhmad agus tá fuinneoga ann." ], [ "glg_Latn", "A casa está feita de madeira e ten fiestras." ], [ "grn_Latn", "Óga ojejapo yvyrágui ha oguereko ovetã." ], [ "guj_Gujr", "ઘર લાકડાનું બનેલું છે અને બારીઓ છે." ], [ "hat_Latn", "Kay la fèt an bwa e li gen fenèt." ], [ "hau_Latn", "Gidan an yi shi ne da katako kuma yana da windows." ], [ "heb_Hebr", "הבית עשוי מעץ ויש לו חלונות." ], [ "hin_Deva", "घर लकड़ी से बना है और उसमें खिड़कियां हैं।" ], [ "hne_Deva", "घर लकड़ी ले बने हे अऊ खिड़की हे।" ], [ "hrv_Latn", "Kuća je od drveta i ima prozore." ], [ "hun_Latn", "A ház fából van és ablakai vannak." ], [ "hye_Armn", "Տունը փայտից է եւ ունի պատուհաններ:" ], [ "ibo_Latn", "E ji osisi rụọ ụlọ ahụ, nweekwa windo." ], [ "ilo_Latn", "Ti balay ket naaramid iti kayo ken addaan kadagiti tawa." ], [ "ind_Latn", "Rumah itu terbuat dari kayu dan memiliki jendela." ], [ "isl_Latn", "Húsið er úr tré og með gluggum." ], [ "ita_Latn", "La casa è fatta di legno e ha le finestre." ], [ "jav_Latn", "Omahé digawé saka kayu lan ana jendhéla." ], [ "jpn_Jpan", "その家は木造で,窓がある." ], [ "kab_Latn", "Axxam-nni yexdem s usɣar yerna yesɛa ṭṭaq." ], [ "kac_Latn", "Nta gaw hpun hte galaw nna, hkuwawt hku ni mung nga ai." ], [ "kam_Latn", "Nyũmba ĩsu yaakĩtwe na mbwaũ na yĩ na ndĩlĩsya." ], [ "kan_Knda", "ಮನೆ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "یہٕ چھُ اَکھ لکَٹہٕ دار مکانٕچ مۅلکہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "ये घर छू लकड़ी सेत बनवनी येमा विंडो छू." ], [ "kat_Geor", "სახლი ხის არის და აქვს ფანჯრები." ], [ "knc_Arab", "الْبَيْتُ مِنْ خَشَبٍ وَلَهُ كُوًى." ], [ "knc_Latn", "Fato dә katti lan sәdәna kuru window-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Үй ағаштан жасалған, терезелері бар." ], [ "kbp_Latn", "Kuduyuu ŋgʋ, palabɩ-kʋ nɛ ɖasɩ nɛ kɩwɛnɩ nɔnɔsɩ." ], [ "kea_Latn", "Kel kaza é di madera i el ten janéla." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះ នោះ ធ្វើ ពី ឈើ និង មាន បង្អួច។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ĩyo yathondeketwo na mbaũ na ĩkoragwo na ndirica." ], [ "kin_Latn", "Iyo nzu ikozwe mu mbaho kandi ifite amadirishya." ], [ "kir_Cyrl", "Үй жыгачтан жасалган, терезелери бар." ], [ "kmb_Latn", "O inzo a i bhange ni mixi, iala ué ni ji janena." ], [ "kmr_Latn", "Mal ji darê hatiye çêkirin û pencerên wê hene." ], [ "kon_Latn", "Nzo yango kele ya mabaya mpi yo kele ti bafenetre." ], [ "kor_Hang", "집은 나무로 만들어져 있고 창문이 있다." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນນີ້ເຮັດດ້ວຍໄມ້ ແລະ ມີປ່ອງຢ້ຽມ." ], [ "lij_Latn", "A cà a l'é fæta de legno e a gh'à de finestre." ], [ "lim_Latn", "'t Huus is van hout en haet vensters." ], [ "lin_Latn", "Ndako yango esalemi na mabaya mpe ezali na maninisa." ], [ "lit_Latn", "Namas pagamintas iš medžio ir turi langų." ], [ "lmo_Latn", "La cà l'è fata de legn e la gh'ha di finestra." ], [ "ltg_Latn", "Sāta ir izgatavuota nu kūka i tai ir lūgi." ], [ "ltz_Latn", "D'Haus ass aus Holz gemaach an huet Fënsteren." ], [ "lua_Latn", "Nzubu eu mmuenza ne mabaya ne udi ne madidishi." ], [ "lug_Latn", "Ennyumba ekoleddwa mu mbaawo era erina amadirisa." ], [ "luo_Latn", "Odno olos gi bao kendo en gi dirisa." ], [ "lus_Latn", "In chu thingin a siam a, tukverh a nei a ni." ], [ "lvs_Latn", "Māja ir izgatavota no koka un tai ir logi." ], [ "mag_Deva", "घर लकड़ी के हइ आउ खिड़की हइ ।" ], [ "mai_Deva", "घर काठसँ बनल अछि आ खिड़कीसभ अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ആ വീട് മരം കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിന് ജനലുകളും ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "घर लाकडी आहे आणि त्यात खिडक्या आहेत." ], [ "min_Latn", "Rumahnyo tabuek dari kayu jo punyo jendela." ], [ "mkd_Cyrl", "Куќата е направена од дрво и има прозорци." ], [ "plt_Latn", "Vita amin'ny hazo ilay trano ary misy varavarankely." ], [ "mlt_Latn", "Id- dar hija magħmula mill- injam u għandha twieqi." ], [ "mni_Beng", "য়ুম অসি উনা শাবা অমসুং মদুদা থোঙনাওশিং লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Гэр нь модоор хийгдсэн бөгөөд цонхтой." ], [ "mos_Latn", "Roogã yaa raad la a tara fenɛtɛɛr dãmba." ], [ "mri_Latn", "He rakau te whare, he matapihi hoki." ], [ "mya_Mymr", "အဲဒီအိမ်ဟာ သစ်သားနဲ့ လုပ်ထားပြီး ပြတင်းပေါက်တွေ ရှိပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het huis is van hout en heeft ramen." ], [ "nno_Latn", "Huset er laga av tre og har vindauge." ], [ "nob_Latn", "Huset er laget av tre og har vinduer." ], [ "npi_Deva", "यो घर काठको बनाइएको छ र यसमा झ्यालहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Ntlo e dirilwe ka kota gomme e na le mafasetere." ], [ "nus_Latn", "Duel la̱tkɛ jɛ kɛ jiɛn kä tëëkɛ bi̱lɛni̱." ], [ "nya_Latn", "Nyumbayo ndi yamatabwa ndipo ili ndi mawindo." ], [ "oci_Latn", "L'ostal es de fusta e a las fenèstras." ], [ "gaz_Latn", "Manni kun mukaan kan ijaarame yoo ta'u, foddaa qaba." ], [ "ory_Orya", "ଘରଟି କାଠରେ ତିଆରି ହୋଇଛି ଏବଂ ତା'ର ଝରକା ମଧ୍ୟ ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say abung et gawa ed kiew tan wala ray bintana." ], [ "pan_Guru", "ਘਰ ਲੱਕੜ ਦਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E kas ta traha di palu i tin bentana." ], [ "pes_Arab", "این خانه از چوب ساخته شده و پنجره دارد." ], [ "pol_Latn", "Dom jest wykonany z drewna i ma okna." ], [ "por_Latn", "A casa é feita de madeira e tem janelas." ], [ "prs_Arab", "این خانه از چوب ساخته شده و پنجره دارد." ], [ "pbt_Arab", "کور د لرګیو څخه جوړ شوی دی او کړکۍ لري." ], [ "quy_Latn", "Chay wasiqa sach'amanta ruwasqa, ventanaswan." ], [ "ron_Latn", "Casa este din lemn şi are ferestre." ], [ "run_Latn", "Iyo nzu ikozwe mu mbaho kandi ifise amadirisha." ], [ "rus_Cyrl", "Дом сделан из дерева и имеет окна." ], [ "sag_Latn", "A leke da ni na keke na a yeke na afenêtre." ], [ "san_Deva", "अस्य गृहे वृक्षाः विन्डोः च सन्ति ।" ], [ "scn_Latn", "La casa è fatta di lignu e havi finestri." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူၼ်းၼႆႉ ဢဝ်မႆႉႁဵတ်းဝႆႉသေ မီးႁူးလႅင်းဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ගෙදර ලී වලින් හදලා තියෙනවා. ජනෙල් තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Dom je z dreva a má okná." ], [ "slv_Latn", "Hiša je lesena in ima okna." ], [ "smo_Latn", "O le fale e faia i laupapa ma e iai faamalama." ], [ "sna_Latn", "Imba yacho yakagadzirwa nemapuranga uye ine mahwindo." ], [ "snd_Arab", "گهر ڪاٺ مان ٺهيل آهي ۽ ان ۾ ونڊوز آهن." ], [ "som_Latn", "Gurigu wuxuu ka samaysan yahay alwaax wuxuuna leeyahay daaqado." ], [ "sot_Latn", "Ntlo ena e entsoe ka lehong 'me e na le lifensetere." ], [ "spa_Latn", "La casa está hecha de madera y tiene ventanas." ], [ "als_Latn", "Shtëpia është bërë prej druri dhe ka dritare." ], [ "srd_Latn", "Sa domo est fata de linna e tenet ventanas." ], [ "srp_Cyrl", "Кућа је направљена од дрвета и има прозоре." ], [ "ssw_Latn", "Lendlu yakhiwe ngetingodvo futsi inemafasitelo." ], [ "sun_Latn", "Imahna dijieun tina kai jeung boga jandela." ], [ "swe_Latn", "Huset är gjort av trä och har fönster." ], [ "swh_Latn", "Nyumba hiyo imejengwa kwa mbao na ina madirisha." ], [ "szl_Latn", "Dōm je z drzewa i mo ôkna." ], [ "tam_Taml", "வீடு மரத்தால் கட்டப்பட்டு ஜன்னல்கள் உள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Йорт агачтан ясалган һәм тәрәзәләре бар." ], [ "tel_Telu", "ఇల్లు చెక్కతో తయారు చేయబడింది మరియు కిటికీలు ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Хона аз чӯб сохта шудааст ва тирезаҳо дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang bahay ay gawa sa kahoy at may mga bintana." ], [ "tha_Thai", "บ้านนี้ทําจากไม้ และมีหน้าต่าง" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ገዛ ካብ ዕንጨይቲ ዝተሰርሐ ኮይኑ መስኮት ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan eqqal eɣaf tolas ila fanetir tan" ], [ "taq_Tfng", "ⴻⵂⴰⵏ ⴻⵈⴰⵍ ⵉⴷⴰⵉⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵂⵉⵙⵂⴰ ⴰⴷ ⵉⵍⴰ ⴼⴰⵏⴻⵜⵉⵔⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Dispela haus ol i wokim long diwai na i gat ol windo." ], [ "tsn_Latn", "Ntlo eno e dirilwe ka logong e bile e na le difensetere." ], [ "tso_Latn", "Yindlu leyi yi akiwe hi timhandzi naswona yi ni mafasitere." ], [ "tuk_Latn", "Öý agaçdan edilýär we penjireleri bar." ], [ "tum_Latn", "Nyumba iyi yikazengeka na makuni ndipo yikaŵa na mawindo." ], [ "tur_Latn", "Ev ahşaptan yapılmıştır ve pencereleri vardır." ], [ "twi_Latn", "Wɔde nnua na esii dan no, na ɛwɔ mpomma." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⴰⴷ ⵙⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⴹ ⴷ ⵖⵓⵔⵙ ⵜⵉⴳⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۆي ياغاچتىن ياسالغان بولۇپ، دېرىزىسى بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Будинок зроблений з дерева і має вікна." ], [ "umb_Latn", "Onjo yaco ya tungiwa lavaya kuenda olonjanela." ], [ "urd_Arab", "گھر لکڑی سے بنایا گیا ہے اور اس میں کھڑکیاں ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Uy yog'ochdan qurilgan va derazalari bor." ], [ "vec_Latn", "La casa la xe de legno e la ga le finestre." ], [ "vie_Latn", "Ngôi nhà được làm bằng gỗ và có cửa sổ." ], [ "war_Latn", "An balay hin kahoy ngan may-ada mga bintana." ], [ "wol_Latn", "Waa kër gi ñu def ko ci garab te am na ay fenn." ], [ "xho_Latn", "Le ndlu yenziwe ngamaplanga yaye ineefestile." ], [ "ydd_Hebr", "דאָס הויז איז פֿון האָלץ און האָט פֿענצטער." ], [ "yor_Latn", "Igi ni wọ́n fi ṣe ilé náà, ó sì ní fèrèsé." ], [ "yue_Hant", "呢間屋係由木製製成,有窗戶." ], [ "zho_Hans", "这房子是木制的,有窗户." ], [ "zho_Hant", "這間房子是木製的, 有窗戶." ], [ "zsm_Latn", "Rumah itu diperbuat daripada kayu dan mempunyai tingkap." ], [ "zul_Latn", "Indlu yakhiwe ngokhuni futhi inamafasitela." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سوات سوات تايڬر يڠ بنته-بنته دڤاڤركن دالم بنته يڠ بيلا." ], [ "ace_Latn", "Pakaian olahraga harimau yang meuwarna-warni ditampilkan di depan latar beulapan putéh." ], [ "acm_Arab", "البنطلون النمر الملون يظهر امام خلفية بيضاء." ], [ "acq_Arab", "البنطلون النمر الملون يظهر امام خلفيه بيضاء." ], [ "aeb_Arab", "ملابس الرياضة النمرة الملونة ظهرت على خلفية بيضاء." ], [ "afr_Latn", "Die kleurvolle tier sweatpants word voor 'n wit agtergrond vertoon." ], [ "ajp_Arab", "البنطلون النمر الملون يظهر امام خلفية بيضاء." ], [ "aka_Latn", "Wɔkyerɛ tiger sweatpants a ne kɔla yɛ kɔkɔɔ no wɔ fon fitaa bi anim." ], [ "amh_Ethi", "በቀለማት ያሸበረቀ የትግሬ ሹራብ ከነጭ ዳራ ፊት ለፊት ይታያል።" ], [ "apc_Arab", "البنطال الرياضي النمر الملون مبين قدام خلفية بيضاء." ], [ "arb_Arab", "ملابس التمارين النمر الملونة تظهر أمام خلفية بيضاء." ], [ "ars_Arab", "بنطلون النمر الملون يظهر امام خلفية بيضاء." ], [ "ary_Arab", "يظهر البنطال الرياضي النمر الملون أمام خلفية بيضاء." ], [ "arz_Arab", "البنطلونات النمرية الملونة موجودة أمام خلفية بيضاء." ], [ "asm_Beng", "বগা পটভূমিৰ সন্মুখত ৰঙীন বাঘৰ ছুইটপেন্ট দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "Los coloríos pantalones d'atletismu de tigre amuésense frente a un fondu blancu." ], [ "awa_Deva", "सफ़ेद पृष्ठभूमि के सामने रंगीन बाघ का स्वेटशर्ट दिखाया गया है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka colorados pantalones de tigre ukanakax janq'u qhipäxar uñacht'ayatawa." ], [ "azb_Arab", "رنگارنگ تایگر سوییت پانتاسی آغ بیر پسوندون قاباغیندا گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Rəngli pələnglər ağ fonun qarşısında göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ фон алдында төҫлө тигр тирмәләре ҡуйылған." ], [ "bam_Latn", "Tigre sweatpants bɛ yira ka ɲɛsin kɔ jɛman ma." ], [ "ban_Latn", "Kaos olahraga macan mawarna-warni katampil ring arep latar belakang putih." ], [ "bel_Cyrl", "Маляўнічыя швэдарныя штаны тыграў паказаны на белым фоне." ], [ "bem_Latn", "Ifyakufwala fya kucimfyanya ifikwete amalangi ayalekanalekana fyali pa ntanshi ya cintu icabuuta." ], [ "ben_Beng", "সাদা পটভূমির সামনে রঙিন বাঘের সুইটপ্যান্ট দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "सफ़ेद पृष्ठभूमि के सामने रंगीन बाघ स्वेटपैंट देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "سڤيتڤاتين تيڬر نڠ باالين-الين دڤاڤركن دالم ڤرتام بنتوان بابيض." ], [ "bjn_Latn", "Celana olahraga harimau nang bawarna-warni ditampaiakan di hadapan latar belakang putih." ], [ "bod_Tibt", "གངས་མདངས་ཅན་གྱི་སྟག་གཟིག་གི་གྱོན་གོས་དེ་དཀར་པོའི་རྒྱབ་ངོས་སུ་སྟོན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Šarene tigrove trenirke prikazane su ispred bele pozadine." ], [ "bug_Latn", "Kaos sweatpants mawarna-warni ripittama riolona akkaleng puté." ], [ "bul_Cyrl", "Цветните спортни панталони на тигъра са показани пред бял фон." ], [ "cat_Latn", "Els pantalons de sudor de tigre de colors es mostren davant d'un fons blanc." ], [ "ceb_Latn", "Ang kolor-kleur nga tiger sweatpants gipakita sa atubangan sa puti nga background." ], [ "ces_Latn", "Barevné tygří trenýrky jsou zobrazeny před bílým pozadím." ], [ "cjk_Latn", "Jimbandu jakulipika jakulivwimba jili ha kusongo ya chivungu." ], [ "ckb_Arab", "پانتۆڵە ڕەنگاوڕەنگەکانی پڵنگ لەبەردەم پاشبنەمایەکی سپی نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "Tigrniñ renkli terlekleri beyaz fon ögünde kösterile." ], [ "cym_Latn", "Mae'r gwisgoedd sweat tiger lliwgar yn cael eu dangos o flaen cefndir gwyn." ], [ "dan_Latn", "De farverige tiger sweatpants er vist foran en hvid baggrund." ], [ "deu_Latn", "Die bunten Tiger-Sweatpants werden vor einem weißen Hintergrund gezeigt." ], [ "dik_Latn", "Thɔ̈ɔ̈ŋ ke tiger sweatpants aaye nyuɔɔth në nhom tueŋ de kë ɣer." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ fani min dilanna ni feeren bisigi ye ani a ɲɛgɛn be manamana." ], [ "dzo_Tibt", "དྭངས་མདངས་ཅན་གྱི་ Tiger sweatpants ཚུ་ འོད་དཀརཔོ་གི་རྒྱབ་ལས་ སྟོན་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Τα πολύχρωμα τζιν με τίγρη εμφανίζονται μπροστά από ένα λευκό φόντο." ], [ "epo_Latn", "La buntaj tigraj ŝvitpantaloj estas montritaj antaŭ blanka fono." ], [ "est_Latn", "Värvilised tiigri trennipüksid on näidatud valge tausta ees." ], [ "eus_Latn", "Tigre koloretako izerditxoak hondo zuriaren aurrean ageri dira." ], [ "ewe_Latn", "Wole dzata siwo ƒe awuwo le amadede vovovowo me la ɖem ɖe nu ɣi aɖe dzi." ], [ "fao_Latn", "Tey litríku tygara-trøllini verða víst framman fyri einum hvítum bakgrund." ], [ "fij_Latn", "E laurai tu ena dua na iyaloyalo na nodra isulu balavu na tiger ena daku ni iyaloyalo vulavula." ], [ "fin_Latn", "Värikkäät tiikerihousut näkyvät valkoisen taustan edessä." ], [ "fon_Latn", "È xlɛ́ pantalon-sweat-pantalon tigre-sweat-pantalon lɛ ɖò nukɔn nú wěwé." ], [ "fra_Latn", "Le pantalon de survêtement tigre coloré est représenté devant un fond blanc." ], [ "fur_Latn", "I pantaloni colorâts di tigre a son mostrâts denant di un sfond blanc." ], [ "fuv_Latn", "Jeep tiger je laari ɗon kolla ha yeeso laral daande." ], [ "gla_Latn", "Tha na sweatpants tiogair dathte air an sealltainn air beulaibh cùl-raon geal." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar na sweatpants tíogair datha os comhair chúlra bán." ], [ "glg_Latn", "Os coloridos pantalóns de tigre aparecen diante dun fondo branco." ], [ "grn_Latn", "Umi pantalón de sudadera tigre isa'yjojáva ojehechauka peteĩ fondo morotĩ renondépe." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ પૃષ્ઠભૂમિની સામે રંગબેરંગી વાઘ સ્વેટપેન્ટ્સ દર્શાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Pantalon sweat tigè kolore yo montre devan yon background blan." ], [ "hau_Latn", "An nuna wando mai launin tiger mai launin fata a gaban farar fata." ], [ "heb_Hebr", "מכנסי הסוודר הצבעוניים של הנמר מוצגים מול רקע לבן." ], [ "hin_Deva", "रंगीन बाघ स्वेटपैंट को सफेद पृष्ठभूमि के सामने दिखाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "रंगीन बाघ स्वेटशर्ट एक सफेद पृष्ठभूमि के सामने दिखाए गए हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Šarene tigrove trenirke prikazane su ispred bijele pozadine." ], [ "hun_Latn", "A színes tigris sportnadrágok fehér háttérrel vannak bemutatva." ], [ "hye_Armn", "Տիգերի գունավոր մարզաշապիկները ցուցադրվում են սպիտակ ֆոնի դիմաց:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosipụta uwe ejiji akpụkpọ anụ na-acha odo odo n'ihu ọcha ọcha." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti maris ti tigre a sweatpants ket naiparang iti sanguanan ti puraw a likudan." ], [ "ind_Latn", "Kaos olahraga harimau yang berwarna-warni ditampilkan di depan latar belakang putih." ], [ "isl_Latn", "Hinir litríku tígrisbuxurnar eru sýndar fyrir framan hvítan bakgrunn." ], [ "ita_Latn", "I coloratissimi pantaloni da ginnastica tigre sono mostrati davanti a uno sfondo bianco." ], [ "jav_Latn", "Kaos olahraga macan warna-warni ditampilake ing ngarep latar mburi putih." ], [ "jpn_Jpan", "カラフルなトラのスウェットパンツが白い背景の前で描かれています." ], [ "kab_Latn", "Icekkaṛen-nni n yiceṭṭiḍen n yiceṭṭiḍen n yiceṭṭiḍen n yiceṭṭiḍen n yiceṭṭiḍen n yiceṭṭiḍen n yiceṭṭiḍen n yiceṭṭiḍen n yiceṭṭiḍen n yiceṭṭiḍen n yiceṭṭiḍen n yiceṭṭiḍen." ], [ "kac_Latn", "Hpraw ai shingdu labau a man hta nsam rawng ai chyahkyawn palawng ni hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Mĩthemba ĩsu yonthe ndyokothaa ndii kana ĩkathima kĩtambaa nĩ kana yĩtumĩe ngũa." ], [ "kan_Knda", "ವರ್ಣರಂಜಿತ ಟೈಗರ್ ಸ್ವೆಟ್ಪ್ಯಾಂಟ್ಗಳನ್ನು ಬಿಳಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುಂದೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "رنگین ٹائیگر سویٹس چِھ سفید پس منظرس برونٹھ وچھنہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "कलरफुल टाइगर स्वेटशर्ट्स छू वाइट बैकग्राउंडस सेत हवनी येवा." ], [ "kat_Geor", "ფერადი ვეფხვის სპორტული პერანგი ნაჩვენებია თეთრი ფონის წინ." ], [ "knc_Arab", "تُرَى سِوَارُ النَّمْرِ الْمُلَوَّنَةُ قُدَّامَ خَلْفٍ أَبْيَضَ." ], [ "knc_Latn", "Shi tiger sweatpants launubedǝ fuwu fǝrǝm farakben fəlejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Түсті жолбарыстың тербелісі ақ фонның алдында көрсетіледі." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-yɛ nɛ pɩ-tɛɛ nɛ pɩ-yɔɔ nɛ anasaayɩ ñɩŋgʋ." ], [ "kea_Latn", "Kel kalsa di treinu di tigre ta parse dianti di un fundu branku." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើងសត្វដំរីមានពណ៌លឿងត្រូវបានបង្ហាញនៅខាងមុខនៃរូបរាងពណ៌ស។" ], [ "kik_Latn", "Mĩthaiga ya tiger ĩkoragwo na marangi maingĩ ĩroretwo mbere ya mũthingi mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Imyambarire y'amabara y'ingwe yerekanwa imbere y'umutuku." ], [ "kir_Cyrl", "Түстүү жолборс шымдар ак фондо көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O jiphiáphia ja kexile mu londekesa o ukexilu ua ku tonoka, ja kexile ni jikolo ja zele." ], [ "kmr_Latn", "The sweatpants tiger rengîn li ber background spî nîşan dan." ], [ "kon_Latn", "Bo metula bakazaka ya tigre ya mikubu mingi na ntwala ya fondasio ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "화려한 호랑이 ⁇ 바지는 흰색 배경 앞에 그려져 있다." ], [ "lao_Laoo", "ເສື້ອກັນ ຫນາວ Tiger ທີ່ມີສີສັນຖືກສະແດງຢູ່ຕໍ່ ຫນ້າ ພື້ນຖານສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "I pantaloni de sudô coloræ de tigre son mostræ davanti à un fondo ciæo." ], [ "lim_Latn", "De kleurrijke tiger sweatpants zien veur 'n witte achtergrond." ], [ "lin_Latn", "Elamba ya motane oyo ezali na langi ya tigre ezali liboso ya langi ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Spalvūs tigrų treniruokliai vaizduojami prieš baltą foną." ], [ "lmo_Latn", "I pantalon de tigre a colori i è mustràa davanti a 'n fond bianch." ], [ "ltg_Latn", "Kruosainuos tigru trikotejis ir attāluotys iz prīšku pret boltu fonu." ], [ "ltz_Latn", "Déi faarweg Tiger-Sweatpants ginn virun engem wäisse Hannergrond gewisen." ], [ "lua_Latn", "Mu filme eu badi baleja tshikowelu tshimpe tshia muakulu wa tshiena Ebelu tshikale ne mekala a bungi kumpala kua tshimuenekelu tshimpe tshia muakulu eu." ], [ "lug_Latn", "Engoye z'empologoma eziriko langi ez'enjawulo ziragiddwa mu maaso g'oluggya olweru." ], [ "luo_Latn", "Tigre ma nigi rangi mopogore opogoregi, nigi rangi mopogore opogoregi e nyimgi." ], [ "lus_Latn", "Tiger sweatpants chi hrang hrang chu a hnunglam chu a vâr a ni." ], [ "lvs_Latn", "Balsosim par likumprojekta \"Grozījumi likumā \"Par valsts budžetu\"\" atbalstīšanu otrajā lasījumā!" ], [ "mag_Deva", "सफ़ेद पृष्ठभूमि के सामने रंगीन बाघ स्वेटपैंट दिखाएल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "रंगीन टाइगर स्वेटपैंट सफ़ेद पृष्ठभूमिक सामने देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "നിറമുള്ള കടുവ വിയർപ്പ് പാന്റ്സ് വെളുത്ത പശ്ചാത്തലത്തിന് മുന്നിൽ കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "पांढऱ्या पार्श्वभूमीवर रंगीबेरंगी वाघ स्वेटर दाखवण्यात आले आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaos olah raga harimau nan bawarna-warni ditampilkan di muko latar putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Бојни тигарски џемперки се прикажани пред бела позадина." ], [ "plt_Latn", "Aseho eo anoloan'ny lamosina fotsy ny pataloha volom-borona miloko." ], [ "mlt_Latn", "Il- sweatpants tal- tiger ikkuluriti jintwerew quddiem sfond abjad." ], [ "mni_Beng", "মচু লৈরবা তাইগর স্বিৎপান্তশিং অসি অঙৌবা বেকগ্রাউন্দ অমগী মমাংদা উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Өндөр өнгөтэй адууны шорго нь цагаан аргын өмнө харагдаж байна." ], [ "mos_Latn", "B wilga tigrã futã sẽn tar neer wʋsgã, tɩ b ning-a pɛɛlg poorẽ." ], [ "mri_Latn", "Ko nga tarau tarau tae e whakaatuhia ana i mua o te papamuri ma." ], [ "mya_Mymr", "အဖြူရောင်နောက်ခံပေါ်တွင် အရောင်စုံသော ကျားစွပ်အင်္ကျီများကို ပြသထားသည်။" ], [ "nld_Latn", "De kleurrijke tijger sweatpants staan voor een witte achtergrond." ], [ "nno_Latn", "Dei fargerike tigertrøysbuksa er vist framfor ei kvit bakgrunn." ], [ "nob_Latn", "De fargerike tiger sweatpants er vist foran en hvit bakgrunn." ], [ "npi_Deva", "सेतो पृष्ठभूमिको अगाडि रंगीन बाघको स्वेटप्यान्ट देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Di-sweatshirt tša mebala-bala tša nkwe di bontšhwa ka pele ga lefelo le lešweu." ], [ "nus_Latn", "Kɛn tiec ti̱ tä kɛ bi̱i̱ ti̱ tä kɛ bi̱i̱ ti̱ tä kɛ bi̱i̱ ti̱ tä kɛ bi̱i̱ ti̱ bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Nsapato za tiger zokongola zimasonyezedwa kutsogolo kwa zoyera." ], [ "oci_Latn", "Los pantalons colorats de tigre son mostrats davant un fons blanc." ], [ "gaz_Latn", "Gosti shaampiyoonaa adii halluu addaddaa qabate kun bifa adii irratti mul'ata." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ରଙ୍ଗର ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ ରଙ୍ଗୀନ ବାଘ ସ୍ୱେଟପ୍ୟାଣ୍ଟକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray kolor-kolor a pantalon na tigre so nipanengneng ed arap na amputin liknaan." ], [ "pan_Guru", "ਚਿੱਟੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੰਗੀਨ ਟਾਈਗਰ ਸਵੀਟਪੈਂਟ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਹਨ." ], [ "pap_Latn", "E pantalonnan colorido di tiger ta pará dilanti di un fondo blanku." ], [ "pes_Arab", "کت شلوار رنگارنگ ببر در مقابل یک پس زمینه سفید نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Kolorowe dżinsy tygrysie są pokazane na białym tle." ], [ "por_Latn", "As coloridas calças de treino de tigre são mostradas na frente de um fundo branco." ], [ "prs_Arab", "پتلون های رنگارنگ ببر در مقابل یک پس زمینه سفید نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د سپین پس منظر مخې ته رنګین ټایګر سویټ پینټ ښودل شوي." ], [ "quy_Latn", "Tigre sutiyoq yuraq pantalonqa, yuraq chakra patapi rikhurin." ], [ "ron_Latn", "Pantalonii colorati de tigru sunt arati in fata unui fundal alb." ], [ "run_Latn", "Ibirato vy'amabara menshi vy'ingwe vyerekanwa imbere y'ibara ryera." ], [ "rus_Cyrl", "Цветные спортивные брюки тигра показаны на белом фоне." ], [ "sag_Latn", "A fa na lê ti foto ni a-sweat-pants ti a-tigre so ayeke na apendere couleur, na a zia ala na tele ti mbeni vuru nzoroko." ], [ "san_Deva", "रंगीन बाघ स्वेटपैंटः श्वेत पृष्ठभूमौ प्रदर्शितः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "I pantaloni di ginnastica di tigre culuriti sò mostrati davanti à un fondu biancu." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းဝႆ Tiger sweatpants ဢၼ်မီးသီလိူင်လိူင်ၼၼ်ႉ ၼႄဝႆႉၽၢႆႇၼႃႈ background သီၶၢဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "වර්ණවත් කොටි ස්වීට්පෑන්ස් සුදු පසුබිමක ඉදිරියෙන් පෙන්වනු ලැබේ." ], [ "slk_Latn", "Farebné tigerské dresy sú zobrazené pred bielym pozadím." ], [ "slv_Latn", "Barvite tigrske telovnice so prikazane pred belim ozadjem." ], [ "smo_Latn", "O ofuvae felanulanuaʻi o le tiger ua faaalia i luma o se talaaga paʻepaʻe." ], [ "sna_Latn", "Pants dzeshumba dzine ruvara rwakanaka dzinoratidzwa pamberi pechimiro chena." ], [ "snd_Arab", "اڇي پس منظر جي اڳيان رنگين ٽائيگر سوئيٽ پتلون ڏيکاريل آهن." ], [ "som_Latn", "Dharka isboortiga ee shabeelka ah ee midabada badan leh ayaa lagu muujiyey gadaal cad." ], [ "sot_Latn", "Li-sweatpants tse mebala-bala li bontšoa ka pel'a mokokotlo o mosoeu." ], [ "spa_Latn", "Los coloridos pantalones de tigre se muestran frente a un fondo blanco." ], [ "als_Latn", "Pantallonat e lëmuara me ngjyra të tigrit shfaqen para një sfonde të bardhë." ], [ "srd_Latn", "Sos pantaloneddos colorados de tigre sunt ammustrados in antis de unu fundu biancu." ], [ "srp_Cyrl", "Бојазне џемперске панталоне тигра приказане су испред беле позадине." ], [ "ssw_Latn", "Emabhulukwe lanemibala lemihle aboniswe ngembili kwendzawo lemhlophe." ], [ "sun_Latn", "Kaos olahraga harimau nu warna-warni ditémbongkeun di hareupeun latar bodas." ], [ "swe_Latn", "De färgglada tigertröjorna visas framför en vit bakgrund." ], [ "swh_Latn", "Vitambaa vyenye rangi ya hariri vinaonyeshwa mbele ya mandharinyuma nyeupe." ], [ "szl_Latn", "Barwne tygrysie dżinsy sōm pokozane przed biołym tle." ], [ "tam_Taml", "வண்ணமயமான புலி ஸ்வீட் பேன்ட் வெள்ளை பின்னணியில் காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Ак төстәге фон каршында төсле юлбарыс спорт чалбарлары күрсәтелә." ], [ "tel_Telu", "రంగురంగుల పులి స్వీట్ ప్యాంటు తెల్లని నేపథ్యానికి ముందు చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Пӯстпӯстҳои рангоранги тигр дар пеши заминаи сафед нишон дода шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang makukulay na tigre sweatpants ay ipinapakita sa harap ng isang puting background." ], [ "tha_Thai", "กางเกงกีฬาเสือที่มีสีสันถูกแสดงอยู่ด้านหน้าของพื้นหลังสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ሕብሪ ዘለዎ ናይ ታይገር ሹራብ ኣብ ቅድሚ ጻዕዳ ድሕረ ባይታ እዩ ዝርአ።" ], [ "taq_Latn", "Tigarawen ti šund sweatpants iknanen dumu iwar tanat afissar daɣ data n titbaqqet tolahat" ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵓⴻⵜⴱⴰⵏⵜ ⵜⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵟⵉⴶⴻⵔ ⵉⵍⴰⵏⴻⵏ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵉⴾⵏⴰⵏⴰⵜ ⴷⴰⵜ ⴰⴾⴰⵍ ⵓⴰ ⵓⵔⴰⴾⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim ol naispela klos bilong ol long waitpela ples." ], [ "tsn_Latn", "Di-sweatpants tsa mmala o o galotseng tsa nkwe di bontshitswe fa pele ga motheo o mosweu." ], [ "tso_Latn", "Swikipa swa mivalavala swa tiyingwe swi kombisiwe emahlweni ka muvala wo basa." ], [ "tuk_Latn", "Ak reňkde reňkli kaplan süýnekleri görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Vithuzithuzi vyakutowa vya nkharamira vikuŵikika panthazi pa vithuzithuzi vyakutowa." ], [ "tur_Latn", "Beyaz bir arka planın önünde renkli kaplan süveterleri gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔda Tiger sweatpants a ne ho yɛ fɛ no adi wɔ ɔfasu fitaa bi anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔ ⵓⵖⵣⵓ ⵏ ⵓⵖⵣⵓ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ." ], [ "uig_Arab", "ئاق ئارقا كۆرۈنۈش ئالدىدا رەڭگارەڭ يولۋاس ئىشتانلار كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Кольорові спортивні штани тигра зображені на білому тлі." ], [ "umb_Latn", "Onanga yaco ya kuatele avala a litepa." ], [ "urd_Arab", "سفید پس منظر کے سامنے رنگین ٹائیگر سویٹ پتلون دکھائی گئی ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Rangli yo'lbars sweatpants oq fon oldida ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "I coloratissimi pantaloni da ginnastica tigre vien mostrati davanti a uno sfondo bianco." ], [ "vie_Latn", "Những chiếc quần thể thao hổ đầy màu sắc được hiển thị trước nền trắng." ], [ "war_Latn", "An kolor-an nga tigre nga sweatpants iginpapakita ha atubangan hin busag nga background." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat tiger yi ñu ngi won ci kanamu weex." ], [ "xho_Latn", "Iibhulukhwe ezimibalabala ziboniswa phambi kwemvelaphi emhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "די פאַרביק טיגער סוועאַטפּאַנץ זענען געוויזן אין פראָנט פון אַ ווייַס הינטערגרונט." ], [ "yor_Latn", "A ṣe afihan awọn sweatpants tiger ti o ni awọ ni iwaju funfun kan." ], [ "yue_Hant", "有色嘅老虎運動褲喺白色背景之下." ], [ "zho_Hans", "在白色背景的前面显示了彩色的虎运动 ⁇ ." ], [ "zho_Hant", "在白色背景的前面顯示了彩色的老虎運動褲." ], [ "zsm_Latn", "Seluar sukan harimau yang berwarna-warni ditunjukkan di hadapan latar belakang putih." ], [ "zul_Latn", "Ama-sweatpants ama-tiger anemibala aboniswe phambi kwesizinda esimhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "لوگو SW دڤاودڠ دري تريڠڬل-تريڠڬل يڠ لونور." ], [ "ace_Latn", "Logo SW terdiri dari segitiga berwarna-warni." ], [ "acm_Arab", "شعار SW مكون من مثلثات ملونة." ], [ "acq_Arab", "شعار SW مصنوع من مثلثات ملونة." ], [ "aeb_Arab", "شعار SW يتكون من مثلثات ملونة." ], [ "afr_Latn", "Die SW-logo bestaan uit kleurvolle driehoeke." ], [ "ajp_Arab", "شعار سو يتكون من مثلثات ملونة." ], [ "aka_Latn", "SW agyiraehyɛde no yɛ ahinasa ahorow a ɛyɛ kɔla ahorow." ], [ "amh_Ethi", "የ SW አርማ በቀለማት ያሸበረቁ ሦስት ማዕዘኖች የተሠራ ነው።" ], [ "apc_Arab", "شعار سو يتكون من مثلثات ملونة." ], [ "arb_Arab", "شعار SW يتكون من مثلثات ملونة." ], [ "ars_Arab", "شعار SW مصنوع من مثلثات ملونة." ], [ "ary_Arab", "شعار SW مصنوع من مثلثات ملونة." ], [ "arz_Arab", "شعار SW مصنوع من مثلثات ملونة." ], [ "asm_Beng", "SW ল'গ'টো ৰঙীন ত্ৰিভুজৰ দ্বাৰা গঠিত।" ], [ "ast_Latn", "El logotipu SW ta formáu por coloríos triángulos." ], [ "awa_Deva", "SW लोगो रंगीन त्रिकोण से बना है।" ], [ "ayr_Latn", "SW chimpux colorados triángulos ukanakamp luratawa." ], [ "azb_Arab", "SW لوگو رنگارنگ مثلث لردن عبارتدیر." ], [ "azj_Latn", "SW loqotipi rəngli üçbucaqlardan ibarətdir." ], [ "bak_Cyrl", "SW логотибы төҫлө өсмөйөштәрҙән тора." ], [ "bam_Latn", "SW tagamaseerela bɛ dilan ni triangulo ɲɛmanw ye." ], [ "ban_Latn", "Logo SW kawangun antuk segitiga mawarna-warni." ], [ "bel_Cyrl", "Логотип SW складаецца з маляўнічых трохкутнікаў." ], [ "bem_Latn", "Icishibilo ca kabungwe ka SW cakwata ifimpashanya ifyalekanalekana." ], [ "ben_Beng", "SW লোগোটি রঙিন ত্রিভুজ দিয়ে তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "एसडब्ल्यू लोगो रंगीन त्रिभुज से बनल बा." ], [ "bjn_Arab", "ݢايا SW ديولاه داري تريانݢݢل نانݢ بارا-بارا." ], [ "bjn_Latn", "Logo SW tadiri dari segitiga-segitiga berwarna-warni." ], [ "bod_Tibt", "SW ཀྱི་རྟགས་མཚན་ནི་མདོག་མདོག་ཅན་གྱི་ཟུར་གསུམ་གྱིས་བཟོས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "SW logo se sastoji od šarenih trokutova." ], [ "bug_Latn", "Logo SW riebbu pole segitiga warna-warni." ], [ "bul_Cyrl", "Логото на SW се състои от цветни триъгълници." ], [ "cat_Latn", "El logotip de SW està format per triangles de colors." ], [ "ceb_Latn", "Ang logo sa SW gilangkoban ug kolor-kleur nga mga trianggulo." ], [ "ces_Latn", "Logo SW se skládá z barevných trojúhelníků." ], [ "cjk_Latn", "Logo ya SW yili ni mitango ya malili anji." ], [ "ckb_Arab", "لۆگۆی SW لە سێگۆشەی ڕەنگاوڕەنگ پێکهاتووە." ], [ "crh_Latn", "SW logosı renkli üçköşelerden ibaret." ], [ "cym_Latn", "Mae logo SW yn cynnwys trionglau lliwgar." ], [ "dan_Latn", "SW-logoet består af farverige trekanter." ], [ "deu_Latn", "Das SW-Logo besteht aus bunten Dreiecken." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛ̈ɛ̈r de SW ee rot looi në kïït ke triangles yiic." ], [ "dyu_Latn", "SW ka tagamasiɲɛ be i n'a fɔ segi saba minw ɲɛgɛnnin lo." ], [ "dzo_Tibt", "SWགི་མིང་རྟགས་འདི་ ཚོས་གཞི་ཅན་གྱི་ ཟུར་གསུམ་གྱིས་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το λογότυπο SW αποτελείται από πολύχρωμα τρίγωνα." ], [ "epo_Latn", "La SW-emblemo konsistas el buntaj trianguloj." ], [ "est_Latn", "SW logo koosneb värvilistest kolmnurkadest." ], [ "eus_Latn", "SW logoa kolorezko triangeluek osatzen dute." ], [ "ewe_Latn", "Atitsoga siwo le amadede vovovowo me ye wotsɔ wɔ SW ƒe dzesidenu." ], [ "fao_Latn", "SW-merkið er myndað av litríkum tríhyrningum." ], [ "fij_Latn", "Na ivakatakilakila ni SW e caka mai na mataniutolu roka." ], [ "fin_Latn", "SW-logo koostuu värikkäistä kolmioista." ], [ "fon_Latn", "Nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ SW logo é ɔ, xójlawinnya ɖɛkpɛ ɖɛkpɛ ɖé lɛ wɛ è nɔ dó bló ná." ], [ "fra_Latn", "Le logo SW est composé de triangles colorés." ], [ "fur_Latn", "Il logo di SW al è fat di triangui colorâts." ], [ "fuv_Latn", "Alam SW ɗon mari triangleji je mari laral." ], [ "gla_Latn", "Tha suaicheantas SW air a dhèanamh suas de thriantan dathte." ], [ "gle_Latn", "Tá lógó SW comhdhéanta de thriantóirí datha." ], [ "glg_Latn", "O logotipo do SW está composto por triángulos de cores." ], [ "grn_Latn", "SW ra'ãnga ojejapo umi triángulo hovyũvagui." ], [ "guj_Gujr", "એસડબલ્યુ લોગો રંગબેરંગી ત્રિકોણથી બનેલો છે." ], [ "hat_Latn", "Logo SW la fèt ak triyang kolore." ], [ "hau_Latn", "Alamar SW ta ƙunshi triangles masu launi." ], [ "heb_Hebr", "הלוגו של SW מורכב משולשים צבעוניים." ], [ "hin_Deva", "एसडब्ल्यू लोगो रंगीन त्रिकोणों से बना है।" ], [ "hne_Deva", "एसडब्ल्यू लोगो रंगीन त्रिकोण ले बना हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "SW logo se sastoji od obojenih trokutova." ], [ "hun_Latn", "A SW logó színes háromszögekből áll." ], [ "hye_Armn", "SW լոգոն բաղկացած է գունավոր եռանկյուններից:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe e ji mara SW bụ triangle ndị na-acha ọbara ọbara." ], [ "ilo_Latn", "Ti logo ti SW ket buklen dagiti maris ti kolorna a trianggulo." ], [ "ind_Latn", "Logo SW terdiri dari segitiga berwarna-warni." ], [ "isl_Latn", "Táknið er gert upp úr litríkum þríhyrningum." ], [ "ita_Latn", "Il logo SW è costituito da triangoli colorati." ], [ "jav_Latn", "Logo SW digawe saka segitiga warna-warni." ], [ "jpn_Jpan", "SWのロゴはカラフルな三角形で構成されています." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n SW yebna-d seg tlataẓubin n waṭas n waṭas n waṭas n waṭas n waṭas n waṭas." ], [ "kac_Latn", "SW sumla hpe tsawm htap ai triangle ni hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlungu kĩu kĩ na langi syĩ kĩvathũkany'o, na langi isu syĩkalaa iseũvĩtw'e na mathangũ maingĩ ki." ], [ "kan_Knda", "SW ಲಾಂಛನವು ವರ್ಣರಂಜಿತ ತ್ರಿಕೋನಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "SW لوگو چُھ رنگین مثلثن پیٹھ مشتمل۔" ], [ "kas_Deva", "SW लोगो छू रंगीन त्रिकोणव सेत बनान." ], [ "kat_Geor", "SW ლოგო შედგება ფერადი სამკუთხედებისგან." ], [ "knc_Arab", "شَعْرُ الْجَنُوبِ مَصْنُوعٌ مِنْ ثُلُثَاتٍ مُلَوَّنَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Logo SW dǝ triangles launuwa kada lan tuwandin." ], [ "kaz_Cyrl", "SW логотипі түрлі-түсті үшбұрыштардан тұрады." ], [ "kbp_Latn", "Wɩsɩ ɖɩlɩyɛ hɔɔlʋʋ taa lɛ, pamaɣ-kʋ nɛ tɔlɩm ndɩ ndɩ." ], [ "kea_Latn", "Logotipu di SW é formadu pa triângulos di txeu kor." ], [ "khm_Khmr", "ស្លាកសញ្ញា SW ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយត្រីកោណពណ៌លឿង។" ], [ "kik_Latn", "Rũũri rwa SW rũkoragwo na icunjĩ ithatũ cia marangi maingĩ." ], [ "kin_Latn", "Ikimenyetso cya SW kigizwe na mpandeshatu z'amabara menshi." ], [ "kir_Cyrl", "SW логотиби түстүү үч бурчтуулардан турат." ], [ "kmb_Latn", "O kijimbuete kia SW, a ki bhange ni jikolo javulu." ], [ "kmr_Latn", "Logoya SW ji sêgoşên rengîn pêk tê." ], [ "kon_Latn", "Kidimbu ya SW me salamaka na ba triangle ya mikubu mingi." ], [ "kor_Hang", "SW 로고는 다채로운 삼각형으로 구성되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ໂລໂກ້ SW ແມ່ນປະກອບດ້ວຍສາມຫຼ່ຽມທີ່ມີສີສັນ." ], [ "lij_Latn", "O logo SW o l'é fæto de triangoli coloræ." ], [ "lim_Latn", "'t SW-logo besteit oet kleurrijke driehoeke." ], [ "lin_Latn", "Logo ya SW esalemi na ba triangles ya langi ndenge na ndenge." ], [ "lit_Latn", "SW logotipas sudarytas iš spalvingų trikampių." ], [ "lmo_Latn", "El logo del SW l'è faa de triangol colorad." ], [ "ltg_Latn", "SW logotips sastuov nu kruosainūs trejstyura." ], [ "ltz_Latn", "De SW Logo besteet aus faarwege Dräieck." ], [ "lua_Latn", "Tshimanyinu tshia SW ntshienza ne mpolondo ya mekala mashilashilangane." ], [ "lug_Latn", "Akabonero ka SW kalimu enjuyi ssatu eziriko langi ez'enjawulo." ], [ "luo_Latn", "Logo mar SW oting'o triangle ma nigi rangi mopogore opogore." ], [ "lus_Latn", "SW logo chu triangle chi hrang hrang a siam a ni a." ], [ "lvs_Latn", "SW logotipu veido krāsaini trīsstūri." ], [ "mag_Deva", "एसडब्ल्यू लोगो रंगीन त्रिकोण से बनल हय।" ], [ "mai_Deva", "एसडब्ल्यू लोगो रंगीन त्रिकोणसँ बनल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "SW ലോഗോ നിറമുള്ള ത്രികോണങ്ങളാൽ നിർമ്മിതമാണ്." ], [ "mar_Deva", "एसडब्ल्यू लोगो रंगीबेरंगी त्रिकोणांनी बनलेला आहे." ], [ "min_Latn", "Logo SW tadiri dari segitiga-segitiga nan bawarna-warni." ], [ "mkd_Cyrl", "Логото на SW е составено од шарени триаголници." ], [ "plt_Latn", "Telozoro maro loko ny sary famantarana ny SW." ], [ "mlt_Latn", "Il-logo tas-SW huwa magħmul minn triangoli kkuluriti." ], [ "mni_Beng", "SW লোগো অসি মচু শঙলবা ত্রাইএঙ্গলশিংনা শেম্মি।" ], [ "khk_Cyrl", "SW лого нь өнгөт гурвалжингоос бүрддэг." ], [ "mos_Latn", "B sẽn boond tɩ SW wã yaa tãntãn-sablg sẽn tar neer wʋsgo." ], [ "mri_Latn", "Ko te tohu SW e hangaia ana e nga tapatoru tae." ], [ "mya_Mymr", "SW တံဆိပ်ကို အရောင်စုံ တြိဂံများဖြင့် ပြုလုပ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het SW-logo bestaat uit kleurrijke driehoeken." ], [ "nno_Latn", "SW-logoen består av fargerike trianglar." ], [ "nob_Latn", "SW-logoen består av fargerike trekanter." ], [ "npi_Deva", "एसडब्ल्यू लोगो रंगीन त्रिकोणबाट बनेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Leswao la SW le dirilwe ka dikhutlo-tharo tša mebalabala." ], [ "nus_Latn", "Kä ta̱a̱ in ca la̱th thi̱n ɛ mi̱ ca la̱t ɛ mi̱ tekɛ bi̱ɛɛl ti̱ ŋuan ti̱ ce̱tkɛ triangli̱." ], [ "nya_Latn", "Chizindikiro cha SW chimapangidwa ndi makona atatu okongola." ], [ "oci_Latn", "Lo logotipe de SW es constituit de triangles colorats." ], [ "gaz_Latn", "Malli mallattoo SW kun gosoota sadii halluu addaddaa qabaniin kan ijaarame dha." ], [ "ory_Orya", "ଏସଡବ୍ଲୁ ଲୋଗୋରେ ରଙ୍ଗୀନ ତ୍ରିଭୁଜ ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say logo na SW et tugyopen na makolor iran trianggulo." ], [ "pan_Guru", "SW ਲੋਗੋ ਰੰਗੀਨ ਤਿਕੋਣਾਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E logo di SW ta konsistí di triángulo koló." ], [ "pes_Arab", "لوگو SW از مثلث های رنگارنگ ساخته شده است." ], [ "pol_Latn", "Logo SW składa się z kolorowych trójkątów." ], [ "por_Latn", "O logotipo do SW é composto de triângulos coloridos." ], [ "prs_Arab", "لوگوی SW از مثلث های رنگارنگ تشکیل شده است." ], [ "pbt_Arab", "د SW لوګو د رنګارنګ مثلثونو څخه جوړ شوی دی." ], [ "quy_Latn", "SW nisqa dibujoqa triángulos jina rikukun." ], [ "ron_Latn", "Logo-ul SW este alcătuit din triunghiuri colorate." ], [ "run_Latn", "Ikidodo ca SW kigizwe n'imfuruka zitatu z'amabara menshi." ], [ "rus_Cyrl", "Логотип SW состоит из красочных треугольников." ], [ "sag_Latn", "A yeke wara agere-mbeti so ayeke na acouleur nde nde." ], [ "san_Deva", "SW-प्रतीकः रङ्गेण त्रिकोणैः निर्मितः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "U logò SW hè fattu di trianguli culuriti." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင် SW ၼႆႉ ပဵၼ်သၢမ်ၸဵင်ႇဢၼ်မီးသီသွမ်ႇဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "SW ලාංඡනය වර්ණවත් ත් රිකෝණවලින් සමන්විතයි." ], [ "slk_Latn", "Logo SW sa skladá z farebných trojuholníkov." ], [ "slv_Latn", "Logotip SW je sestavljen iz barvnih trikotnikov." ], [ "smo_Latn", "O le tagavai o le SW e faia aʻe i tafatolu felanulanuaʻi." ], [ "sna_Latn", "Chiratidzo cheSW chinoumbwa nemakona matatu ane mavara." ], [ "snd_Arab", "SW لوگو رنگين مثلثن مان ٺهيل آهي." ], [ "som_Latn", "Calaamadda SW waxay ka kooban tahay saddex-geesoodyo midabo badan leh." ], [ "sot_Latn", "Letšoao la SW le entsoe ka likhutlo-tharo tse mebala-bala." ], [ "spa_Latn", "El logotipo de SW está formado por triángulos de colores." ], [ "als_Latn", "Logoja e SW është e përbërë nga trekëndësha me ngjyra." ], [ "srd_Latn", "Su logotipu de su SW est formadu dae triàngulos colorados." ], [ "srp_Cyrl", "SW лого је састављен од шарених троугла." ], [ "ssw_Latn", "I-logo ye-SW yakhiwa ngemakona lamatsatfu lanemibalabala." ], [ "sun_Latn", "Logo SW diwangun ku segitiga warna-warni." ], [ "swe_Latn", "SW-logotypen består av färgglada trianglar." ], [ "swh_Latn", "Nembo ya SW imefanyizwa na pembetatu zenye rangi nyingi." ], [ "szl_Latn", "Logo SW skłŏdŏ sie z kolorowych trōjkōntōw." ], [ "tam_Taml", "SW லோகோ வண்ணமயமான முக்கோணங்களால் ஆனது." ], [ "tat_Cyrl", "SW логотибы төсле өчпочмаклардан тора." ], [ "tel_Telu", "SW లోగో రంగురంగుల త్రిభుజాలతో తయారు చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Логотипи SW аз секунҷаҳои рангоранг иборат аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang logo ng SW ay binubuo ng makukulay na mga tatsulok." ], [ "tha_Thai", "โลโก้ SW ประกอบด้วยสามเหลี่ยมที่มีสีสัน" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ስዊዘርላንድ ማሕተም፡ ብብዙሕ ሕብሪታት ብዘለዎ ሰለስተ ማዕዘናት እዩ ዚስራሕ።" ], [ "taq_Latn", "Logo tan SW eɣna id triangle tan iknanen dumu" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵍⵓⴰⵈ ⵓⴻⵏⴷⴰⵗ ⴻⵈⵈⴰⵍ ⴰⵍⵓⴰⵈ ⵉⵉⵉⴰⵏ ⵏ ⴰⵍⵆⵉⴷⵎⴰⵜ ⵏ ⴰⵍⵆⵉⴷⵎⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Logo bilong lain SW i gat ol naispela triangel." ], [ "tsn_Latn", "Letshwao la SW le dirilwe ka dikhutlo di le tharo tse di mebalabala." ], [ "tso_Latn", "Mfungho wa SW wu endliwe hi tinhla tinharhu ta mivalavala." ], [ "tuk_Latn", "SW logotipi reňkli üçburçdan düzülýär." ], [ "tum_Latn", "Chizindikiro cha SW chili na makona ghatatu gha mitundu yakupambanapambana." ], [ "tur_Latn", "SW logosu renkli üçgenlerden oluşur." ], [ "twi_Latn", "Wɔayɛ SW agyiraehyɛde no afi ahinasa ahorow a ɛyɛ kɔla ahorow mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵍⵍⴰ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵙⴳ ⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "SW بەلگىسى رەڭگارەڭ ئۈچ بۇلۇڭدىن تۈزۈلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Логотип SW складається з кольорових трикутників." ], [ "umb_Latn", "Ondimbukiso yo SW, ya kapiwa avala a litepa." ], [ "urd_Arab", "ایس ڈبلیو لوگو رنگین مثلثوں پر مشتمل ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "SW logotipi rang-barang uchburchaklardan iborat." ], [ "vec_Latn", "El logo SW xe fato de triangołi colorati." ], [ "vie_Latn", "Logo SW được tạo thành từ các hình tam giác đầy màu sắc." ], [ "war_Latn", "An logo han SW ginkukompwesto hin kolor-kolor nga mga trianggulo." ], [ "wol_Latn", "Logo SW bi dafa am ay ñetti xonq yu bare barey yaram." ], [ "xho_Latn", "Ilogo yeSW yenziwe ngoonxantathu abanemibala-bala." ], [ "ydd_Hebr", "דער סוו־לאָגאָ איז באַשטאַנען פֿון פֿאַרביקע טריאַנגלעס." ], [ "yor_Latn", "Àwọn onígun mẹ́ta aláwọ̀ mèremère ni wọ́n fi ṣe àmì SW." ], [ "yue_Hant", "SW 標誌由多彩嘅三角形組成" ], [ "zho_Hans", "标志由多彩的三角形组成." ], [ "zho_Hant", "標誌是由多彩的三角形組成的." ], [ "zsm_Latn", "Logo SW terdiri daripada segitiga berwarna-warni." ], [ "zul_Latn", "Ilogo ye-SW yakhiwa onxantathu abanemibala." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كريسي يڠ كالا دڠن كوكا ماتيري دان كريسي يڠ دڤاوڬيت." ], [ "ace_Latn", "Kursi itam ngon gaki logam ngon jok kulét." ], [ "acm_Arab", "كرسي اسود مع ارجل معدنية و مقعد جلد." ], [ "acq_Arab", "كرسي اسود مع ارجل معدنية و مقعد جلد." ], [ "aeb_Arab", "كرسيا سودة عنده سيقان معدنية و كرسي من الجلد." ], [ "afr_Latn", "'n Swart stoel met metaalbene en leerstoel." ], [ "ajp_Arab", "كرسي اسود مع ارجل معدنية ومقعد جلد." ], [ "aka_Latn", "Ɔpanyin bi a ɔyɛ tuntum a ɔwɔ dade anan ne aboa nhoma a wɔde tena ase." ], [ "amh_Ethi", "ጥቁር ወንበር ከብረት እግሮች እና የቆዳ መቀመጫ ጋር።" ], [ "apc_Arab", "كرسي اسود مع رجلي معدنية ومقعد جلد." ], [ "arb_Arab", "كرسي أسود مع أرجل معدنية و مقعد من الجلد" ], [ "ars_Arab", "كرسي اسود مع ارجل معدنية ومقعد جلد." ], [ "ary_Arab", "كرسي أسود مع أرجل معدنية ومقعد من الجلد." ], [ "arz_Arab", "كرسي أسود مع أرجل معدنية ومقعد جلدي." ], [ "asm_Beng", "এটা ব্লেক চেয়াৰ, তাৰ মেটেল লেগ আৰু চামৰাৰ আসন।" ], [ "ast_Latn", "Una silla negra con pates de metal y asientu de cueru." ], [ "awa_Deva", "एक काली कुर्सी जेहमा धातु क पगड़ी अउर चमड़ा क सीट रही" ], [ "ayr_Latn", "Mä ch'iyar qunuña, metal kayunakani, leather qunuñani." ], [ "azb_Arab", "بیر قارا کورسی، مئتال آیاقلاری و دَری اوتوروشو." ], [ "azj_Latn", "Metal ayaqları və dəri oturacaqları olan qara bir kreslo." ], [ "bak_Cyrl", "Металл аяҡлы ҡара ултырғыс һәм күн ултырғыс." ], [ "bam_Latn", "Sigilan bilenman dɔ ni nɛgɛ senw ani golo sigi yɔrɔ." ], [ "ban_Latn", "Korsi sané mawarna selem antuk sikut logam miwah kursi kulit." ], [ "bel_Cyrl", "Чорны крэсла з металічнымі нагамі і скураным сядзеннем." ], [ "bem_Latn", "Icipuna cafiita icakwata imilenge ya cela ne cipuna ca mu mpapa." ], [ "ben_Beng", "একটি কালো চেয়ার যার ধাতব পা এবং চামড়ার আসন।" ], [ "bho_Deva", "एगो काली कुर्सी जेकर पैर धातु के रहे आ सीट चमड़ा के रहे." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كرساي بايسي كاسوسن ميتىل وان كابوڤاتين باݢين." ], [ "bjn_Latn", "Kursi nang hitam lawan kaki logam wan kursi kulit." ], [ "bod_Tibt", "ཁྲི་ནག་པོ་ཞིག་དང་རྐང་པ་ལྕགས་ཀྱི་བཟོས་པ་དང་སྒང་གི་སྒང་སྒང་གི་སྒང་" ], [ "bos_Latn", "Crna stolica sa metalnim nogama i kožnim sedištem." ], [ "bug_Latn", "Kursi bolong sibawa ajéna logam sibawa kadéra polé ri bingkulang." ], [ "bul_Cyrl", "Черен стол с метални крака и кожено седалка." ], [ "cat_Latn", "Una cadira negra amb potes de metall i seient de cuir." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka itom nga lingkoranan nga may metal nga mga bitiis ug panit nga lingkuranan." ], [ "ces_Latn", "Černá židle s kovovými nohama a koženým sedadlem." ], [ "cjk_Latn", "Chizavu cha mutondo cha matemba, ni makasa a chuma ni chizavu cha chikumba." ], [ "ckb_Arab", "کورسیەکی ڕەش بە قاچەکانی کانزایی و کورسی چەرم." ], [ "crh_Latn", "Qara sandalye, metall ayaqları ve deriden oturğan yer." ], [ "cym_Latn", "Gadeiryn du gyda chnodau metel a sedd llwyd." ], [ "dan_Latn", "En sort stol med metalben og læder sæde." ], [ "deu_Latn", "Ein schwarzer Stuhl mit Metallbeinen und Ledersitz." ], [ "dik_Latn", "A thöc col ke cök ke thith ku thöc ke cuat." ], [ "dyu_Latn", "A ka fani tun ye golo lo ye ani a tun dilanna ni golo ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྲི་ནག་པོ་ཅིག་དང་ ལྕགས་ཀྱི་རྐངམ་དང་ གཟུགས་ཀྱི་གྱལ་ཁུག" ], [ "ell_Grek", "Μια μαύρη καρέκλα με μεταλλικά πόδια και δερμάτινο κάθισμα." ], [ "eng_Latn", "A black chair with metal legs and leather seat." ], [ "epo_Latn", "Nigra seĝo kun metalaj gamboj kaj leda sidilo." ], [ "est_Latn", "Must tool metalljalgade ja nahast istmega." ], [ "eus_Latn", "Aulki beltza, metalezko hankak, eta larruzkoa." ], [ "ewe_Latn", "Aɖakpɔnu yibɔ si wotsɔ ga wɔ kple lãgbalẽ nɔƒe." ], [ "fao_Latn", "Ein svartur stólur við metallbeinum og leðurstól." ], [ "fij_Latn", "E dua na idabedabe loaloa e caka ena kaukamea na kena yavana, qai dabe ena leca." ], [ "fin_Latn", "Musta tuoli, metallipäät ja nahkaistuin." ], [ "fon_Latn", "Kpoɖíɖó cewu ɖé wɛ bɔ afɔ tɔn lɛ nyí ganvɔ, bɔ kɔ́xo tɔn nyí kɔ́xo." ], [ "fra_Latn", "Une chaise noire avec des jambes en métal et un siège en cuir." ], [ "fur_Latn", "Une cjar nere cun gjambis di metal e un puest di cuarp." ], [ "fuv_Latn", "Daalol ɓalewol be kosɗe njamndi be jooɗorde ɓale." ], [ "gla_Latn", "'S e cathair dhubh le casan meatailt agus suidheachan leathair." ], [ "gle_Latn", "Suíochán dubh le cosa miotail agus suíochán leathair." ], [ "glg_Latn", "Unha cadeira negra con patas de metal e asento de coiro." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ apyka hũ ijapykápe metal ha ijapykápe cuero." ], [ "guj_Gujr", "મેટલ પગ અને ચામડાની બેઠક સાથે કાળી ખુરશી." ], [ "hat_Latn", "Yon chèz nwa ak janm metal ak chèz kwi." ], [ "hau_Latn", "Wani kujera mai launin fata tare da ƙafafun ƙarfe da kuma fata." ], [ "heb_Hebr", "כיסא שחור עם רגליים מתכת ומושב עור." ], [ "hin_Deva", "धातु के पैरों और चमड़े की सीट वाली एक काली कुर्सी।" ], [ "hne_Deva", "धातु के पैर अउ चमड़े के सीट के साथ एक काली कुर्सी।" ], [ "hrv_Latn", "Crna stolica s metalnim nogama i kožnim sjedalima." ], [ "hun_Latn", "Egy fekete szék fém lábbal és bőr üléssel." ], [ "hye_Armn", "Սեւ աթոռ մետաղական ոտքերով եւ կաշվե նստատեղով:" ], [ "ibo_Latn", "Oche ojii nwere ụkwụ ígwè na oche akpụkpọ anụ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a nangisit a tugaw nga addaan iti metal a saka ken nakudkod a tugaw." ], [ "ind_Latn", "Kursi hitam dengan kaki logam dan kursi kulit." ], [ "isl_Latn", "Svartur stólur međ málmleggjum og leđurstól." ], [ "ita_Latn", "Una sedia nera con gambe di metallo e sedile in pelle." ], [ "jav_Latn", "Kursi ireng kanthi sikil logam lan kursi kulit." ], [ "jpn_Jpan", "鉄の足と革の座席の黒い椅子." ], [ "kab_Latn", "Aɣeṛṛu aberkan s iḍarren n wuzzal d useklu n uɣerda." ], [ "kac_Latn", "Hpri lagaw hte shanhpyi dunggawng rawng ai hkyeng ai tingnyang." ], [ "kam_Latn", "Kĩvĩla kyu kĩ na mavĩndĩ ma mũsumaa na kĩ na itho sya kĩthuma." ], [ "kan_Knda", "ಲೋಹದ ಕಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಆಸನದೊಂದಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಕುರ್ಚಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ سیاہ کرسی میٹل لنگہٕ تہٕ چمڑےٕچ سیٹ۔" ], [ "kas_Deva", "अख ब्लैक चेयर मेटल लेग्स ते लेदर सीट सेत." ], [ "kat_Geor", "შავი სკამი მეტალის ფეხებით და ტყავის სავარძელით." ], [ "knc_Arab", "كُرْسِيَةٌ سَوْدَاءُ بِأَرْجُلٍ وَمَجْلِسٌ جِلْدِيٌّ." ], [ "knc_Latn", "Kurusi lawu konnuye-a kuru na kǝlzǝyinye lawu kǝlzǝyinma." ], [ "kaz_Cyrl", "Металл аяғы мен былғары орындықты қара орындық." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋgbɩnɛ nɖɩ ɖɩ-naataŋgbala wɛ ñɩɣlɩm nɛ ɖɩ-naataŋgbala wɛ ñɩɣlɩm." ], [ "kea_Latn", "Un karru pretu ku pernas di metal i un xintal di pédra." ], [ "khm_Khmr", "កៅអីខ្មៅដែលមានជើងដែក និងកៅអីស្បែក។" ], [ "kik_Latn", "Gĩtĩ kĩa nduma kĩrĩ na magũrũ ma cuma na itĩ cia gĩthũri." ], [ "kin_Latn", "Intebe y'umukara ifite amaguru y'icyuma n'intebe y'uruhu." ], [ "kir_Cyrl", "Темир буттары бар, териден жасалган отургуч." ], [ "kmb_Latn", "O kialu kia ku tala o pholo, kia kexile ni ji mbangala ja xikamene, ja di tunguile bhu kaxi." ], [ "kmr_Latn", "Kursiyek reş bi lingên metal û rûniştina çerm." ], [ "kon_Latn", "Kiti mosi ya ndombe ya makulu ya bibende mpi ya mpusu ya mbisi." ], [ "kor_Hang", "금속 다리와 가죽 의자 가 있는 검은 의자." ], [ "lao_Laoo", "ຕັ່ງສີ ດໍາ ທີ່ມີຕີນໂລຫະແລະບ່ອນນັ່ງ ຫນັງ." ], [ "lij_Latn", "Unna seggia neigra con de gambe de metallo e un seggio de pelle." ], [ "lim_Latn", "'n Zwarte stool mèt metaalbenj en 'n leersjtèl." ], [ "lin_Latn", "Kiti ya moindo oyo ezali na makolo ya ebende mpe kiti ya mposo ya nyama." ], [ "lit_Latn", "Juoda kėdė su metalinėmis kojomis ir odine sėdynėle." ], [ "lmo_Latn", "Una sedia nera con gambe in metallo e sedile in pelle." ], [ "ltg_Latn", "Muns krēsls ar metalis kuojom i ādā nūstruoduota sāta." ], [ "ltz_Latn", "E schwaarze Stull mat Metallbeem an engem Liedersitz." ], [ "lua_Latn", "Tshialu tshia muinshi mutoke ne makasa a tshiamu ne muaba wa kusomba wa mu biseba." ], [ "lug_Latn", "Ekifo eky'ekizikiza ekirina amagulu ag'ekyuma n'entebe ey'eddiba." ], [ "luo_Latn", "Kom mar chuma ma rateng' kod kombe molos gi pien." ], [ "lus_Latn", "A ṭhutphah chu a hnunglam chu metal a ni a, a ṭhutphah chu vun a ni." ], [ "lvs_Latn", "Melns krēsls ar metāla kājām un ādas sēdekli." ], [ "mag_Deva", "धातु के पैर आउ चमड़ा के सीट वाला एगो काला कुर्सी।" ], [ "mai_Deva", "एक काली कुर्सी जेकर धातुक पैर आ चमड़ाक सीट छलैक।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു കറുത്ത കസേര, മെറ്റൽ കാലുകളും ലെതർ സീറ്റും." ], [ "mar_Deva", "काळी खुर्ची ज्यात धातूचे पाय आणि लेदर सीट आहे." ], [ "min_Latn", "Kursi hitam nan bajalan dari logam jo duduak dari kulik." ], [ "mkd_Cyrl", "Црна столица со метални нозе и кожано седиште." ], [ "plt_Latn", "Seza mainty misy tongotra vy sy seza vita amin'ny hoditra." ], [ "mlt_Latn", "Siġġu iswed b'saqajn tal- metall u siġġu tal- ġilda." ], [ "mni_Beng", "মেতলগী খোঙথাং অমসুং লেদরগী সিৎ লৈবা অমম্বা থোংবা ফম্বাক অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хэдэн бутлууртай хар суудлын суудал." ], [ "mos_Latn", "A ra tara zʋʋg-n-bas sẽn yaa kut n gãneg a nao wã ne gãag b sẽn maan ne gãag-koɛɛga." ], [ "mri_Latn", "He tuuru pango me nga waewae whakarewa me te nohoanga hiako." ], [ "mya_Mymr", "သတ္တုခြေထောက်နဲ့ သားရေခုံပါတဲ့ ထိုင်ခုံနက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een zwarte stoel met metalen benen en een leren stoel." ], [ "nno_Latn", "Ein svart stolle med metallbein og skinnset." ], [ "nob_Latn", "En svart stol med metallben og skinnseter." ], [ "npi_Deva", "एउटा कालो कुर्सी जसको धातुको खुट्टा र छालाको सिट छ।" ], [ "nso_Latn", "Setulo se setšo seo se nago le maoto a tšhipi le setulo sa letlalo." ], [ "nus_Latn", "Ɛn kɔm mi̱ ca̱r mi̱ tekɛ ci̱ökni̱ ti̱ ca̱a̱r kɛnɛ kɔ̱a̱c kɔ̱a̱cä." ], [ "nya_Latn", "Mpando wakuda wokhala ndi miyendo yachitsulo ndi mpando wachikopa." ], [ "oci_Latn", "Una cadièra negra amb de patas de metal e un seiç de cuir." ], [ "gaz_Latn", "Teessoo gurraacha miilla sibiilaa fi teessoo gogaa qabu." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ଚେୟାର, ଧାତୁ ଗୋଡ଼ ଓ ଚମଡ଼ା ସିଟ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a andeket a yurongan a walaay metal iran sali tan katat a yurongan." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੀ ਕੁਰਸੀ ਜਿਸ ਦੇ ਪੈਰ ਧਾਤ ਦੇ ਅਤੇ ਚਮੜੇ ਦੀ ਸੀਟ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un stul pretu ku pia di metal i un asiento di kueru." ], [ "pes_Arab", "يه صندلي سياه با پايه هاي فلزي و صندلي چرمي" ], [ "pol_Latn", "Czarne krzesło z metalowymi nogami i skórzanymi siedzeniami." ], [ "por_Latn", "Uma cadeira preta com pernas de metal e assento de couro." ], [ "prs_Arab", "یک صندلی سیاه با پاهای فلزی و صندلی چرم." ], [ "pbt_Arab", "د فلزي پښو او د چرمې څوکۍ سره تور څوکۍ." ], [ "quy_Latn", "Chay tiyananqa metal chakiswan, letramanta tiyanawan ima." ], [ "ron_Latn", "Un scaun negru cu picioare de metal şi scaun din piele." ], [ "run_Latn", "Umupira w'igiti w'umukara ufise amaguru y'ivyuma n'intebe y'urupapuro." ], [ "rus_Cyrl", "Черный стул с металлическими ножками и кожаным сиденьем." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni mbata so a leke ni na vuko wen na so a zia ni na ndo ti mbeni ye so a leke ni na poro." ], [ "san_Deva", "धातुपादे चर्मपीठयुक्तं कालं कुर्यात् ।" ], [ "scn_Latn", "Na seggia niura cu li pedi di metalli e lu sedili di cuoio." ], [ "shn_Mymr", "ၶူင်ၶဵဝ်ႈမၢၵ်ႇလၢင်း ဢၼ်မီးသဝ်မၢၵ်ႇလၢင်း လႄႈ တီႈၼင်ႈသိူဝ်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "කළු පුටුවක් ලෝහ කකුල් සහ ලී ආසන." ], [ "slk_Latn", "Čierna stolička s kovovými nohami a koženým sedadlom." ], [ "slv_Latn", "Črni stol z kovinskimi nogami in usnjenim sedežem." ], [ "smo_Latn", "O se nofoa uliuli e iai ona vae uʻamea ma le nofoa e faia i le paʻu." ], [ "sna_Latn", "Chigaro chetsvuku chine makumbo esimbi nechigaro cheganda." ], [ "snd_Arab", "هڪ ڪاري ڪرسي جنهن جا پير ڌاتوءَ جا ۽ بيهڻ چمڙي جي." ], [ "som_Latn", "Kursi madow oo cagaha birta ah iyo kursiga maqaarka ah." ], [ "sot_Latn", "Setulo se setšo se nang le maoto a tšepe le setulo sa letlalo." ], [ "spa_Latn", "Una silla negra con patas de metal y asiento de cuero." ], [ "als_Latn", "Një karrige e zezë me këmbë metalike dhe ulëse prej lëkure." ], [ "srd_Latn", "Una cadira niedda cun pedes de metallu e unu seggiu de pellìculas." ], [ "srp_Cyrl", "Црна столица са металним ногама и коженим седиштем." ], [ "ssw_Latn", "Sihlalo lesimnyama lesinemilente yensimbi kanye nesitulo sesikhumba." ], [ "sun_Latn", "Korsi hideung jeung suku logam jeung korsi kulit." ], [ "swe_Latn", "En svart stol med metallben och läderstol." ], [ "swh_Latn", "Kiti cheusi chenye miguu ya chuma na kiti cha ngozi." ], [ "szl_Latn", "Czarne krziżōnek z metalowymi nogami i skōronym siedzyniym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு கருப்பு நாற்காலி உலோக கால்கள் மற்றும் தோல் இருக்கை." ], [ "tat_Cyrl", "Металл аяклы һәм күннән эшләнгән урындыклы кара кресло." ], [ "tel_Telu", "మెటల్ కాళ్ళు మరియు తోలు సీటుతో ఒక నల్ల కుర్చీ." ], [ "tgk_Cyrl", "Курсии сиёҳ бо пойҳои металлӣ ва курсии чармӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang itim na upuan na may mga paa na metal at balat na upuan." ], [ "tha_Thai", "เก้าอี้สีดํา ขาเป็นโลหะ และนั่งเป็นหนัง" ], [ "tir_Ethi", "ብረት ዝቖመ እግሪ ዘለዎ ጸሊም መንበርን ብቆርበት ዝተሰርሐ መንበርን" ], [ "taq_Latn", "Edag wa azaran ən tazoli ən tazoli əd ehandag ən əšiɣil." ], [ "taq_Tfng", "ⵛⵂⴻⴰⵍ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⵙ ⵎⴻⵜⴰⵍ ⴷ ⵙⴻⴰⵜⵂ ⵓⴰⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ" ], [ "tpi_Latn", "Em i wanpela blek sia i gat tupela lek bilong ain na sia long skin." ], [ "tsn_Latn", "Setulo se sentsho se se nang le maoto a tshipi le setulo sa letlalo." ], [ "tso_Latn", "Xitulu xa ntima lexi nga ni milenge ya nsimbi ni xitshamo xa dzovo." ], [ "tuk_Latn", "Gara tagtly, demir aýakly we deriden oturan oturgyç." ], [ "tum_Latn", "Ciharo cacisulo na malundi gha cisulo ndiposo mpando wa chikumba." ], [ "tur_Latn", "Metal bacaklı ve deri koltuklu siyah bir sandalye." ], [ "twi_Latn", "Ná ɛyɛ nkongua bi a wɔde dade na asi hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⴷⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ ⴷ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ." ], [ "uig_Arab", "بىر قارا رەڭلىك ئورۇندۇقنىڭ پۇتى مېتال، ئورۇندۇقى تېرە." ], [ "ukr_Cyrl", "Чорний стілець з металевими ногами і шкіряним сидінням." ], [ "umb_Latn", "Kuli omangu yimue okuti, vovimano viayo kuenda volohondo, mu sangiwa olonjanela via lepa havio via posuisiwa." ], [ "urd_Arab", "ایک سیاہ کرسی جس میں دھات کی ٹانگیں اور چمڑے کی سیٹ ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Temir oyoqli qora stul va charm o'rindiq." ], [ "vec_Latn", "Na sedia nera co łe gambe de metallo e el seggiol de cuero." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc ghế đen với chân kim loại và ghế da." ], [ "war_Latn", "Usa nga itom nga lingkoranan nga may metal nga mga bitiis ngan panit nga lingkoranan." ], [ "wol_Latn", "Jëf ju xonq, ak tànk yu ñu def ci njàpp ak bérab bu ñu toogal ci laak." ], [ "xho_Latn", "Isihlalo esimnyama esinemilenze yentsimbi nesihlalo sesikhumba." ], [ "ydd_Hebr", "אַ שוואַרצע שטול מיט מעטאַלע פֿיס און לעדערן זיץ." ], [ "yor_Latn", "Àga dúdú kan tó ní ẹsẹ̀ onírin àti ìjókòó tí wọ́n fi awọ ṣe." ], [ "yue_Hant", "一個黑色嘅椅子,有金屬腳,皮革座椅." ], [ "zho_Hans", "一个黑色的椅子,金属腿和皮革座椅." ], [ "zho_Hant", "黑色椅子上有金屬腳和皮革座椅." ], [ "zsm_Latn", "Kerusi hitam dengan kaki logam dan kerusi kulit." ], [ "zul_Latn", "Isihlalo esimnyama esinemilenze yensimbi nesihlalo sesikhumba." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كومڤوتر ديس دڠن دوا كومڤوتر ڠن ڤرنتر" ], [ "ace_Latn", "Meja komputer deungen dua komputer ngen printer." ], [ "acm_Arab", "مكتب كمبيوتر مع كمبيوترين و طابعة." ], [ "acq_Arab", "مكتب كمبيوتر مع كمبيوترين و طابعة." ], [ "aeb_Arab", "طاولة كمبيوتر مع كمبيوترين و طابعة." ], [ "afr_Latn", "'n Rekenaar lessenaar met twee rekenaars en 'n drukker." ], [ "ajp_Arab", "مكتب كمبيوتر مع كمبيوترين و طابعة." ], [ "aka_Latn", "Kɔmputa ɔfese a kɔmputa mmienu ne printer wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ኮምፒውተሮች እና አንድ አታሚ ጋር የኮምፒውተር ጠረጴዛ." ], [ "apc_Arab", "مكتب كمبيوتر مع كمبيوترين و طابعة." ], [ "arb_Arab", "مكتب كمبيوتر مع كمبيوترين و طابعة" ], [ "ars_Arab", "مكتب كمبيوتر مع كمبيوترين و طابعة." ], [ "ary_Arab", "مكتب كمبيوتر مع كمبيوترين و طابعة." ], [ "arz_Arab", "مكتب كمبيوتر مع كمبيوترين و طابعة." ], [ "asm_Beng", "দুটা কম্পিউটাৰ আৰু এটা প্ৰিন্টাৰৰ সৈতে এটা কম্পিউটাৰ ডেস্ক।" ], [ "ast_Latn", "Un escritoriu con dos ordenadores y una impresora." ], [ "awa_Deva", "एक कंप्यूटर डेस्क जेहमा दुइ कंप्यूटर अउर एक प्रिंटर होइहैं।" ], [ "ayr_Latn", "Mä mesanjja, pä computadoranaka ukat mä impresoraw utjäna." ], [ "azb_Arab", "ائکی کامپیوتئر و بیر پرینتر ایله بیر کامپیوتئر مئزی." ], [ "azj_Latn", "İki kompüter və printer olan bir kompüter masası." ], [ "bak_Cyrl", "Ике компьютер һәм принтер менән компьютер өҫтәле." ], [ "bam_Latn", "ɔridinatɛri tabali ni ɔridinatɛri fila ani ɛnprimɛri." ], [ "ban_Latn", "Meja komputer sareng dua komputer sareng printer." ], [ "bel_Cyrl", "Кампутарны стол з двума кампутарамі і прынтэрам." ], [ "bem_Latn", "Pa kompyuta pali ama kompyuta yabili na printer." ], [ "ben_Beng", "দুটি কম্পিউটার এবং একটি প্রিন্টার সহ একটি কম্পিউটার ডেস্ক।" ], [ "bho_Deva", "दू गो कंप्यूटर आ एगो प्रिंटर वाला कंप्यूटर डेस्क" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ديس كومڤوتر دڠن دوا كومڤوتر وان ڤينتر." ], [ "bjn_Latn", "Meja komputer dengan dua komputer wan printer." ], [ "bod_Tibt", "ཀམ་པུ་ཊར་གཉིས་དང་པར་སྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་ཡོད་པའི་གློག་ཀླད་སྒོ།" ], [ "bos_Latn", "Računarski stol sa dva računara i štampačem." ], [ "bug_Latn", "Meja komputer sibawa dua komputer sibawa printer." ], [ "bul_Cyrl", "Компютърно бюро с два компютъра и принтер." ], [ "cat_Latn", "Un escriptori amb dos ordinadors i una impressora." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka computer desk nga may duha ka computer ug usa ka printer." ], [ "ces_Latn", "Stůl s dvěma počítači a tiskárnou." ], [ "cjk_Latn", "Chizavu cha computador chize chili ni computador yaali ni makina ya kusoneka mikanda." ], [ "ckb_Arab", "مێزێکی کۆمپیوتەر لەگەڵ دوو کۆمپیوتەر و چاپکەرێک." ], [ "crh_Latn", "Eki kompyuter ve printer ile kompyuter masası." ], [ "cym_Latn", "Tabl cyfrifiadurol gyda dau gyfrifiadur ac argraffydd." ], [ "dan_Latn", "Et skrivebord med to computere og en printer." ], [ "deu_Latn", "Ein Schreibtisch mit zwei Computern und einem Drucker." ], [ "dik_Latn", "A computer desk with two computers and a printer. A computer desk with two computers and a printer." ], [ "dyu_Latn", "ɔridinatɛri, ɔridinatɛri fila ani ɛnprimɛri b'a kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "གློག་རིག་ཌེ་སི་ཀིཌི་དང་ གློག་རིག་གཉིས་དང་ པར་སྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་གཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα γραφείο υπολογιστή με δύο υπολογιστές και έναν εκτυπωτή." ], [ "epo_Latn", "Komputila tablo kun du komputiloj kaj printilo." ], [ "est_Latn", "Kaks arvutit ja printer." ], [ "eus_Latn", "Bi ordenagailu eta inprimagailu dituen mahai bat." ], [ "ewe_Latn", "Kɔmpiuta siwo me kɔmpiuta eve kple agbalẽtamɔ̃ le." ], [ "fao_Latn", "Eitt telduborð við tveimum teldum og einari skrivara." ], [ "fij_Latn", "Dua na kompiuta e tiko kina e rua na kompiuta kei na dua na misini ni tabaivola." ], [ "fin_Latn", "Tietokonepöytä, jossa on kaksi tietokonetta ja tulostin." ], [ "fon_Latn", "Akpomɛɖomɛɖomɛɖomɛɖomɛɖomɛɖomɛɖomɛɖomɛɖomɛɖomɛɖomɛɖomɛ" ], [ "fra_Latn", "Un bureau avec deux ordinateurs et une imprimante." ], [ "fur_Latn", "Une scrivanie cun doi ordenadôrs e une stampante." ], [ "fuv_Latn", "Kompiyuteerji ɗiɗi be kompiyuteerji ɗiɗi be printer." ], [ "gla_Latn", "Taic coimpiutair le dà choimpiutair agus clò-bhualadair." ], [ "gle_Latn", "Deasc ríomhaire le dhá ríomhaire agus printéir." ], [ "glg_Latn", "Un escritorio con dous ordenadores e unha impresora." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ mesa computadora mokõi computadora ha peteĩ impresora ndive." ], [ "guj_Gujr", "બે કમ્પ્યુટર્સ અને પ્રિન્ટર સાથે કમ્પ્યુટર ડેસ્ક." ], [ "hat_Latn", "Yon biwo òdinatè ak de òdinatè ak yon enprimant." ], [ "hau_Latn", "Tebur na kwamfuta tare da kwakwalwa biyu da firinta." ], [ "heb_Hebr", "שולחן מחשבים עם שני מחשבים ומדפסת." ], [ "hin_Deva", "दो कंप्यूटर और एक प्रिंटर के साथ एक कंप्यूटर डेस्क।" ], [ "hne_Deva", "एक कंप्यूटर डेस्क दु कंप्यूटर अउ एक प्रिंटर के साथ।" ], [ "hrv_Latn", "Računarski stol s dva računala i printerom." ], [ "hun_Latn", "Egy számítógépes asztal két számítógéppel és egy nyomtatóval." ], [ "hye_Armn", "Համակարգչային սեղան երկու համակարգիչներով եւ տպիչով:" ], [ "ibo_Latn", "Tebụl kọmputa nwere kọmputa abụọ na onye nbipute." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a computer desk nga addaan iti dua a computer ken printer." ], [ "ind_Latn", "Meja komputer dengan dua komputer dan printer." ], [ "isl_Latn", "Tölvuborð með tveimur tölvum og prentara." ], [ "ita_Latn", "Una scrivania con due computer e una stampante." ], [ "jav_Latn", "Meja komputer karo rong komputer lan printer." ], [ "jpn_Jpan", "2台のコンピュータとプリンタを備えたコンピュータデスク." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n uselkim s sin n yiselkimen d tprintert." ], [ "kac_Latn", "Computer lahkawng hte printer lawm ai computer desk." ], [ "kam_Latn", "Ovisi ũũ wĩ na kombiũta ilĩ na nduka ya kũtumbĩthya mavuku." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಂಟರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಡೆಸ್ಕ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ کمپیوٹر ڈیسک یتھ منٛز زٕ کمپیوٹر تہٕ اکھ پرنٹر چھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख कम्प्यूटर डेस्क येथ मंज़ ज़े कम्प्यूटर ते प्रिंटर आस." ], [ "kat_Geor", "კომპიუტერული მაგიდა ორი კომპიუტერითა და პრინტერით." ], [ "knc_Arab", "مَنْزِلُ حَاسِبٍ بِحَاسِبَيْنِ وَطَابِعَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Na komfutabe do komfuta indi-a printer-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі компьютер мен принтері бар компьютерлік үстел." ], [ "kbp_Latn", "Kpɛlɩ kpɛlɛkʊʊ tʊmɩyɛ ɖɩlaɖɛ nɛ ɖɩ-taa wɛ ordinatɛɛrɩwaa naalɛ nɛ imprimant waa." ], [ "kea_Latn", "Un skritóriu di konputador ku dôs konputador i un inpritor." ], [ "khm_Khmr", "តុ កុំព្យូទ័រ មួយ ដែល មាន កុំព្យូទ័រ ពីរ និង printer មួយ។" ], [ "kik_Latn", "Kamĩtĩ ya kompiuta ĩrĩ na kompiuta igĩrĩ na printer." ], [ "kin_Latn", "Ibiro bya orudinateri birimo orudinateri ebyiri n'imashini icapa." ], [ "kir_Cyrl", "Эки компьютер жана принтер менен компьютер столу." ], [ "kmb_Latn", "O komputadolo iezala ni ji komputadolo jiiadi ni mutelembe." ], [ "kmr_Latn", "A desk computer bi du komputerên û printer." ], [ "kon_Latn", "Mesa ya ordinatere yina kele ti baordinatere zole mpi masini ya kuniema mikanda." ], [ "kor_Hang", "두 대의 컴퓨터와 프린터가 있는 컴퓨터 책상." ], [ "lao_Laoo", "ໂຕະຄອມພິວເຕີທີ່ມີຄອມພິວເຕີສອງເຄື່ອງແລະເຄື່ອງພິມ." ], [ "lij_Latn", "unna scrivania de computer con doî computer e unna stampante." ], [ "lim_Latn", "'n Computertisch mèt twie computers en 'n printer." ], [ "lin_Latn", "Mesa ya ordinatɛrɛ oyo ezali na baordinatɛrɛ mibale mpe masini ya kobimisa mikanda." ], [ "lit_Latn", "Kompiuterinis stalas su dviem kompiuteriais ir spausdintuvu." ], [ "lmo_Latn", "Una scrivania de computer con duu computer e una stamper." ], [ "ltg_Latn", "Datoru pults ar divejim datoram i printeri." ], [ "ltz_Latn", "E Computerbüro mat zwee Computeren an engem Drécker." ], [ "lua_Latn", "Nzubu wa biamu bia ordinatere muikale ne ordinatere ibidi ne printere." ], [ "lug_Latn", "Emmeeza ya kompyuta erimu kompyuta bbiri ne printer." ], [ "luo_Latn", "Meja mar kompyuta moting'o kompyuta ariyo kod printer." ], [ "lus_Latn", "Computer pahnih leh printer nei computer desk." ], [ "lvs_Latn", "Datora pults ar diviem datoriem un printeri." ], [ "mag_Deva", "दो कंप्यूटर और एक प्रिंटर के साथ एक कंप्यूटर डेस्क।" ], [ "mai_Deva", "दू टा कम्प्युटर आ प्रिन्टरक संग एकटा कम्प्युटर डेस्क" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ട് കമ്പ്യൂട്ടറുകളും പ്രിന്ററും ഉള്ള ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ഡെസ്ക്." ], [ "mar_Deva", "दोन संगणक आणि प्रिंटर असलेले संगणक डेस्क." ], [ "min_Latn", "Meja komputer jo duo buah komputer jo printer." ], [ "mkd_Cyrl", "Компјутерска маса со два компјутера и принтер." ], [ "plt_Latn", "Biraon'ny solosaina misy solosaina roa sy mpanonta." ], [ "mlt_Latn", "Id-desk tal-kompjuter b'żewġ kompjuters u printer." ], [ "mni_Beng", "কম্প্যুতর অনি অমসুং প্রিন্তর য়াওবা কম্প্যুতর দেস্ক অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Компьютерийн ширээ, хоёр компьютер, принтер." ], [ "mos_Latn", "Yãk-y n tool-y neda Yãk-y n tool-y neda" ], [ "mri_Latn", "He tēpu rorohiko me ngā rorohiko e rua me tētahi tā." ], [ "mya_Mymr", "ကွန်ပျူတာ နှစ်လုံးနဲ့ ပရင်တာ ပါတဲ့ ကွန်ပျူတာ စားပွဲ။" ], [ "nld_Latn", "Een computer bureau met twee computers en een printer." ], [ "nno_Latn", "Eit databord med to datamaskinar og ein printer." ], [ "nob_Latn", "Et skrivebord med to datamaskiner og en skriver." ], [ "npi_Deva", "दुईवटा कम्प्युटर र एउटा प्रिन्टर भएको एउटा कम्प्युटर डेस्क।" ], [ "nso_Latn", "Tafola ya khomphutha yeo e nago le dikhomphutha tše pedi le motšhene wa go gatiša." ], [ "nus_Latn", "Ɛ kɔmpi̱e̱tɛr mi̱ tä kɛ kɔmpi̱e̱tɛri̱ da̱ŋ rɛw kɛnɛ pi̱ntɛr." ], [ "nya_Latn", "Desi ya pakompyuta yokhala ndi makompyuta awiri ndi chosindikizira." ], [ "oci_Latn", "Un escritòri amb dos ordinators e una estampariá." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaa kompiitaraa kompiitara lamaafi printer qabu." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଏବଂ ଏକ ପ୍ରିଣ୍ଟର ସହିତ ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଡେସ୍କ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a computer desk a walaay duaran computer tan printer." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਡੈਸਕ" ], [ "pap_Latn", "Un desk di computer ku dos computer i un printer." ], [ "pes_Arab", "یک میز کامپیوتری با دو کامپیوتر و یک پرینتر." ], [ "pol_Latn", "Biuro komputerowe z dwoma komputerami i drukarką." ], [ "por_Latn", "Uma secretária com dois computadores e uma impressora." ], [ "prs_Arab", "یک میز کامپیوتری با دو کامپیوتری و یک چاپگر." ], [ "pbt_Arab", "د دوه کمپیوټرونو او یو پرنټر سره د کمپیوټر میز." ], [ "quy_Latn", "Iskay computadoraswan, imprimentawan ima." ], [ "ron_Latn", "Un birou cu două calculatoare şi o imprimantă." ], [ "run_Latn", "Akazu k'ibikoresho vya orodinateri karimwo orodinateri zibiri be n'imashini icapa." ], [ "rus_Cyrl", "Компьютерный стол с двумя компьютерами и принтером." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bureau ti ordinateur so na yâ ni a yeke wara a-ordinateur use nga na mbeni masini ti petengo mbeti." ], [ "san_Deva", "द्वौ कम्प्युटरौ प्रिन्टरौ च कम्प्युटरस्य डेस्कः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na scrivania di computer cu dui computer e na stampante." ], [ "shn_Mymr", "ၽိူၼ်ၶွမ်ႊၽိဝ်ႊတိူဝ်ႊ ဢၼ်မီးၶွမ်ႊၽိဝ်ႊတိူဝ်ႊ သွင်ၶိူင်ႈလႄႈ ၶိူင်ႈပေႃႉလိၵ်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "පරිගණක දෙකක් සහ මුද් රණ යන්ත් රයක් තියෙන පරිගණක මේසයක්." ], [ "slk_Latn", "Počítačový stôl s dvoma počítačmi a tlačiarňou." ], [ "slv_Latn", "Računalniška miza z dvema računalnikoma in tiskalnikom." ], [ "smo_Latn", "O se kesi o loo iai komepiuta e lua ma se masini lomitusi." ], [ "sna_Latn", "Tafura yekombiyuta ine makombiyuta maviri neprinta." ], [ "snd_Arab", "هڪ ڪمپيوٽر ڊيسڪ ٻن ڪمپيوٽرن ۽ هڪ پرنٽر سان." ], [ "som_Latn", "Miiska kumbuyuutarka oo ay ku jiraan laba kumbuyuutar iyo printer." ], [ "sot_Latn", "Tafole ea k'homphieutha e nang le lik'homphieutha tse peli le printa." ], [ "spa_Latn", "Un escritorio de computadoras con dos computadoras y una impresora." ], [ "als_Latn", "Një tavolinë kompjuteri me dy kompjutera dhe një printer." ], [ "srd_Latn", "Unu computer cun duos elaboradores e una impresora." ], [ "srp_Cyrl", "Рачунарски сто са два рачунара и штампачем." ], [ "ssw_Latn", "Ideski yekhompyutha lenemakhompyutha lamabili kanye nemshini wekushicilela." ], [ "sun_Latn", "Meja komputer jeung dua komputer jeung printer." ], [ "swe_Latn", "Ett skrivbord med två datorer och en skrivare." ], [ "swh_Latn", "Dawati la kompyuta lenye kompyuta mbili na kichapishaji." ], [ "szl_Latn", "Kōmputerowy stolik z dwōma kōmputerami i drukarkōm." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு கணினிகள் மற்றும் ஒரு அச்சுப்பொறி கொண்ட ஒரு கணினி மேசை." ], [ "tat_Cyrl", "Ике компьютерлы һәм принтерлы компьютер өстәле." ], [ "tel_Telu", "రెండు కంప్యూటర్లు మరియు ఒక ప్రింటర్ తో ఒక కంప్యూటర్ డెస్క్." ], [ "tgk_Cyrl", "Мизи компютерӣ бо ду компютер ва принтер." ], [ "tgl_Latn", "Isang computer desk na may dalawang computer at isang printer." ], [ "tha_Thai", "โต๊ะคอมพิวเตอร์ที่มีคอมพิวเตอร์ 2 เครื่อง และเครื่องพิมพ์" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ኮምፕዩተራትን ሓንቲ ፕሪንተርን ዘለዋ ናይ ኮምፕዩተር ጠረጴዛ።" ], [ "taq_Latn", "Tabarat ən ordinateur dər əsin ordinateurtan əd imprimer." ], [ "taq_Tfng", "ⴷⵉⵙ ⵓⴰⵏ ⵛⵓⵎⴱⵓⵜⵢⵔ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵛⵓⵎⴱⵓⵜⵢⵔ ⵜⴰⵏ ⴷ ⴱⵔⵉⵏⵜⵢⵔ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela kompiuta i gat tupela kompiuta na wanpela printer." ], [ "tsn_Latn", "Tafole ya khomputara e e nang le dikhomputara tse pedi le motšhini o o gatisang." ], [ "tso_Latn", "A ku ri desika leri nga ni tikhompyuta timbirhi ni muchini wo kandziyisa." ], [ "tuk_Latn", "Bir kompýuter stolu iki kompýuter we printer bilen." ], [ "tum_Latn", "Kompyuta iyo yikaŵa na makompyuta ghaŵiri na makina ghakusindikizgira." ], [ "tur_Latn", "İki bilgisayar ve bir yazıcı olan bir bilgisayar masası." ], [ "twi_Latn", "Kɔmputa pon a kɔmputa abien ne afiri a wɔde tintim nhoma wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⴷⵙ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵙⵙⵓⴷⵙⵏ ⴷ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر كومپيۇتېر ئۈستىلى ئىككى كومپيۇتېر ۋە بىر پىرىنتېر." ], [ "ukr_Cyrl", "Комп'ютерний стіл з двома комп'ютерами і принтером." ], [ "umb_Latn", "Kombutador yetu pali olokombutador vivali kuenda omakina yoku panga alivulu." ], [ "urd_Arab", "دو کمپیوٹرز اور ایک پرنٹر کے ساتھ ایک کمپیوٹر میز." ], [ "uzn_Latn", "Ikki kompyuter va printerli kompyuter stoli." ], [ "vec_Latn", "Na scrivania co do computer e na stampante." ], [ "vie_Latn", "Một bàn máy tính với hai máy tính và một máy in." ], [ "war_Latn", "An computer desk nga may duha nga computer ngan usa nga printer." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bu am ñaari ordinateur ak benn printer." ], [ "xho_Latn", "Idesika yekhompyutha eneekhompyutha ezimbini kunye nomshicileli." ], [ "ydd_Hebr", "א קאָמפּיוטער טיש מיט צוויי קאָמפּיוטערס און אַ דרוקער." ], [ "yor_Latn", "Àpótí kọ̀ǹpútà kan tó ní kọ̀ǹpútà méjì àti ẹ̀rọ ìtẹ̀wé." ], [ "yue_Hant", "一個有兩個電腦同打印機嘅電腦桌." ], [ "zho_Hans", "一个计算机桌子有两个计算机和一个打印机." ], [ "zho_Hant", "這裡有兩台電腦和打印機." ], [ "zsm_Latn", "Meja komputer dengan dua komputer dan pencetak." ], [ "zul_Latn", "Ideski lekhompyutha elinamakhompyutha amabili nephrinta." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ترانسفورماسي اوڤت دڠن واير دان كاوڤل بلو" ], [ "ace_Latn", "Transformer terbuka deungen kawat ngen tutong biru" ], [ "acm_Arab", "محول مفتوح مع سلاسل وغطاء أزرق" ], [ "acq_Arab", "محول مفتوح مع سلك و غطاء أزرق" ], [ "aeb_Arab", "ترانسفورماتور مفتوح مع سلك و غطاء أزرق" ], [ "afr_Latn", "'n Oop transformator met drade en 'n blou deksel" ], [ "ajp_Arab", "محول مفتوح مع أسلاك وغطاء أزرق" ], [ "aka_Latn", "Dwumadibea a ɛbue na ɛwɔ ntayaa ne nkataho kɔkɔɔ" ], [ "amh_Ethi", "ክፍት ትራንስፎርመር ከሽቦዎች እና ከሰማያዊ ሽፋን ጋር" ], [ "apc_Arab", "محول مفتوح مع أسلاك وغطاء أزرق" ], [ "arb_Arab", "محول مفتوح مع أسلاك وغطاء أزرق" ], [ "ars_Arab", "محول مفتوح مع أسلاك وغطاء أزرق" ], [ "ary_Arab", "محول مفتوح مع أسلاك وغطاء أزرق" ], [ "arz_Arab", "محول مفتوح مع أسلاك وغطاء أزرق" ], [ "asm_Beng", "এটা খোলা ট্ৰেন্সফৰ্মাৰ য'ত ৱায়াৰ আৰু এটা নীলা ক'ভাৰ আছে" ], [ "ast_Latn", "Un transformador abiertu con fíos y una cubierta azul." ], [ "awa_Deva", "तार अउर नीला ढक्कन वाला खुला ट्रांसफार्मर" ], [ "ayr_Latn", "Mä transformador jistʼarat wayaqanaka, ukhamarak mä qʼillu tapa" ], [ "azb_Arab", "بیر آچیق ترانسفورماتور، سیملر و گؤی قاپی ایله" ], [ "azj_Latn", "Simli və mavi qapaqlı açıq bir transformator" ], [ "bak_Cyrl", "Асыҡ трансформатор, сымдар һәм зәңгәр ҡапҡас" ], [ "bam_Latn", "Taransifomɛri dayɛlɛlen dɔ ni juruw ani datugufɛn birilen dɔ" ], [ "ban_Latn", "Transformer kabuka sareng kabel sareng panutup biru" ], [ "bel_Cyrl", "Адкрыты трансфарматар з правадамі і сіняй вечкай" ], [ "bem_Latn", "Transformer iyabuuta ne ntambo e lyo ne ca kufimbapo icapala" ], [ "ben_Beng", "একটি খোলা ট্রান্সফরমার তারের এবং একটি নীল কভার সঙ্গে" ], [ "bho_Deva", "एगो खुलल ट्रांसफार्मर जेकरा में तार आ नीला ढक्कन रहे" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ترانسفورماسي اوڤت دڠن واير وان كاڤر بليو" ], [ "bjn_Latn", "Transformator tabuka lawan kawat wan tutupan biru" ], [ "bod_Tibt", "གློག་ཐག་ཡོད་པའི་ཁ་ཕྱེས་པའི་གློག་སྒྱུར་འཕྲུལ་འཁོར་དང་ཁེབས་སྔོན་པོ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Otvoreni transformator sa žicama i plavim poklopcem" ], [ "bug_Latn", "Transformator tabukka sibawa kabel na penutupna biru" ], [ "bul_Cyrl", "Отворен трансформатор с жици и синя капачка." ], [ "cat_Latn", "Un transformador obert amb cables i una coberta blava" ], [ "ceb_Latn", "Usa ka bukas nga transformer nga may mga kable ug asul nga tabon" ], [ "ces_Latn", "Otevřený transformátor s dráty a modrým krytem" ], [ "cjk_Latn", "Transformer yize yinasoloka yize yili ni mitambo ni chivunga chihya" ], [ "ckb_Arab", "ترانسفۆرمەرێکی کراوە بە وایەر و کەپێکی شین" ], [ "crh_Latn", "Tel ve mavı qapaqlı açıq transformator" ], [ "cym_Latn", "Trawsffurfwr agored gyda gwifrau a chwch glas" ], [ "dan_Latn", "En åben transformator med ledninger og et blåt dæk" ], [ "deu_Latn", "Ein offener Transformator mit Drähten und einer blauen Abdeckung" ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr cï kek bɛ̈n liep yic, ku ka cï kek tääu alanh ɣer kɔ̈u" ], [ "dyu_Latn", "Transformateur dayɛlɛnin dɔ, juruw be min na ani a datugunin lo ni bulaman ye" ], [ "dzo_Tibt", "གློག་ཐག་ར་བ་ཁ་ཕྱེཝ་ཅིག་དང་ གློག་ཐག་ར་བ་ཚུ་ཡོདཔ་དང་ བཏགས་ཁེབས་གནགཔོ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένας ανοιχτός μετασχηματιστής με καλώδια και ένα μπλε κάλυμμα" ], [ "epo_Latn", "Malfermita transformilo kun dratoj kaj blua kovrilo" ], [ "est_Latn", "Avatud trafo, juhtmed ja sinine kaane" ], [ "eus_Latn", "Transformagailu irekia kableekin eta estalki urdin batekin" ], [ "ewe_Latn", "Transformer si le ʋuʋu kple ka siwo le blɔ la" ], [ "fao_Latn", "Ein opin transformatorur við tráðum og einum bláum hylki" ], [ "fij_Latn", "Dua na transformer e dola tu, e tiko kina na waili, e tiko tale ga na kena i ubi karakarawa" ], [ "fin_Latn", "Avoin transformatori, jossa on johdot ja sininen kansi" ], [ "fon_Latn", "Sɛ́nkpɔ́ntɔ́ e ɖò hunhun é ɖé kpo alán lɛ kpo kpo kpo" ], [ "fra_Latn", "Un transformateur ouvert avec des fils et un couvercle bleu" ], [ "fur_Latn", "Un trasformadôr viert cun fîi e une cuvierte blu" ], [ "fuv_Latn", "Transformer je ɗon maɓɓiti be wayaaji be ɓulndu ndu nduula" ], [ "gla_Latn", "Transformer fosgailte le sreathan agus còmhdach gorm" ], [ "gle_Latn", "Athraitheoir oscailte le sreangacha agus clúdach gorm" ], [ "glg_Latn", "Un transformador aberto con cables e unha tapa azul." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ transformador oipe'áva umi cable ha peteĩ cubierta hovy" ], [ "guj_Gujr", "વાયર અને વાદળી કવર સાથે ખુલ્લા ટ્રાન્સફોર્મર" ], [ "hat_Latn", "Yon transfòmatè ouvè ak fil ak yon kouvèti ble" ], [ "hau_Latn", "Mai canzawa mai buɗewa tare da wayoyi da murfin shuɗi" ], [ "heb_Hebr", "טרנספורמטר פתוח עם חוטים ומכסה כחול." ], [ "hin_Deva", "तारों और नीले ढक्कन के साथ एक खुला ट्रांसफार्मर" ], [ "hne_Deva", "तारों अउ नीले ढक्कन के साथ एक खुला ट्रांसफार्मर" ], [ "hrv_Latn", "Otvoreni transformator s žicama i plavim poklopcem" ], [ "hun_Latn", "Egy nyitott transzformátor vezetékekkel és kék borítékkal" ], [ "hye_Armn", "Բաց տրանսֆորմատոր մալուխներով եւ կապույտ կափարիչով" ], [ "ibo_Latn", "Onye na-emeghe transformer na wires na mkpuchi na-acha anụnụ anụnụ" ], [ "ilo_Latn", "Maysa a silulukat a transformer nga addaan kadagiti kable ken asul a takkiag" ], [ "ind_Latn", "Sebuah trafo terbuka dengan kabel dan penutup biru" ], [ "isl_Latn", "Opin umbreytari með snúrum og bláum hylki" ], [ "ita_Latn", "Un trasformatore aperto con fili e un coperchio blu" ], [ "jav_Latn", "Transformator mbukak karo kabel lan tutup biru" ], [ "jpn_Jpan", "ケーブルと青いカバーを備えた開いたトランスフォーマー" ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi i d-yeldin s wazalen d usebbaḍ azegzaw" ], [ "kac_Latn", "N sen rawng ai sumri hte hpaw da ai transformer" ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩla kĩthyũlũlũkĩtwe nĩ ngunĩko ya langi mweũ" ], [ "kan_Knda", "ತಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಕವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ತೆರೆದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮರ್" ], [ "kas_Arab", "اکھ اوپن ٹرانسفارمر تارن تہٕ نیلس کورس سۭتۍ" ], [ "kas_Deva", "ए ओपन ट्रांसफार्मर विथ वायर्स एंड a ब्लू कवर" ], [ "kat_Geor", "ღია ტრანსფორმატორი მავთულებითა და ლურჯი საფარით" ], [ "knc_Arab", "مُتَحَوِّلٌ مَفْتُوحٌ بِالأَسْلاكِ وَغِطاءٌ أَزْرَقُ" ], [ "knc_Latn", "Transformer bǝlin lan waya-a kuru kalkal buluye-a" ], [ "kaz_Cyrl", "Ашық трансформатор сымдармен және көк қақпақпен" ], [ "kbp_Latn", "Kpɛlɩ kpɛlɛkʊʊ tʊmɩyɛ kpɛlɛkʊʊ tʊmɩyɛ" ], [ "kea_Latn", "Un transformador abertu ku konputador i un tapa azul" ], [ "khm_Khmr", "ឧបករណ៍បម្លែងដែលបើកដោយមានខ្សែ និងកាបូបពណ៌ខៀវ" ], [ "kik_Latn", "Transformer ĩrĩ na waya na gĩtambaya kĩa rangi wa rĩera-inĩ" ], [ "kin_Latn", "Transformer ifunguye ifite insinga n'igifubiko cy'ubururu" ], [ "kir_Cyrl", "Ачык трансформатор менен зымдар жана көк капкак" ], [ "kmb_Latn", "O makina íii, a i bhange ni muxi uonene u moneka kála ditadi" ], [ "kmr_Latn", "A transformator vekirî bi wire û cover şîn" ], [ "kon_Latn", "Transformateur yina kele ya kukangula, ti bansinga mpi mpu ya ble" ], [ "kor_Hang", "와이어 와 파란 덮개 가 있는 개방형 변압기" ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງປ່ຽນທີ່ເປີດດ້ວຍສາຍໄຟແລະຝາປິດສີຟ້າ" ], [ "lij_Latn", "Un trasformatô averto co-i cavi e unna coverta bleu" ], [ "lim_Latn", "'n Aope transformator mèt drade en 'n blauw hoesje" ], [ "lin_Latn", "Transformateur ya polele oyo ezali na bansinga mpe na ezipeli ya bulé" ], [ "lit_Latn", "Atviras transformatorius su laidais ir mėlynu dangčiu" ], [ "lmo_Latn", "Un trasformadùr apòrt cun i fil e 'na coperta bleu" ], [ "ltg_Latn", "Atvārts transformators ar vītom i zylū gabaliņu" ], [ "ltz_Latn", "En oppene Transformator mat Dréit an engem bloen Deckel" ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia kukudimuna natshi tshidi ne nsinga ne tshizubu tshia bule" ], [ "lug_Latn", "Transformer eyanjuluzibwa ng'eriko waya era ng'eriko ekibikka ekya bbulu" ], [ "luo_Latn", "Transformer moel ma nigi waya kod ofuko marambulu" ], [ "lus_Latn", "Transformer inhawng tak, wire nei leh khup var" ], [ "lvs_Latn", "Atklāts transformators ar drēbēm un zilu vāciņu" ], [ "mag_Deva", "तारों और एक नीले ढक्कन के साथ एक खुला ट्रांसफार्मर" ], [ "mai_Deva", "एक खुला ट्रान्सफार्मर तार आ एक नीला आवरण संग" ], [ "mal_Mlym", "വയറുകളും നീല കവറും ഉള്ള ഒരു തുറന്ന ട്രാൻസ്ഫോർമർ" ], [ "mar_Deva", "तारा आणि निळा कव्हरसह एक उघडा ट्रान्सफॉर्मर" ], [ "min_Latn", "Transformer nan tabukak jo kabel jo panutup biru" ], [ "mkd_Cyrl", "Отворен трансформатор со жици и плава капачка" ], [ "plt_Latn", "Transformer misokatra misy tariby sy fonony manga" ], [ "mlt_Latn", "Transformer miftuħ b'wajers u għatu blu" ], [ "mni_Beng", "ৱায়র অমসুং ব্লু কোভর য়াওবা ওপন ত্রান্সফোর্মর" ], [ "khk_Cyrl", "Өргөмжтэй, цэнхэр хаалттай нээлттэй трансформатор" ], [ "mos_Latn", "Yãk-y n tool-y-yã" ], [ "mri_Latn", "He kaitahuri tuwhera me nga waea me te taupoki puru" ], [ "mya_Mymr", "ဝိုင်ယာကြိုးများနှင့် အပြာရောင်အဖုံးပါသော ဖွင့်ထားသော ထရန်စဖော်မာ" ], [ "nld_Latn", "Een open transformator met draden en een blauwe deksel" ], [ "nno_Latn", "Ei open transformator med kablar og eit blått lok" ], [ "nob_Latn", "En åpen transformator med ledninger og et blått lokk" ], [ "npi_Deva", "एउटा खुला ट्रान्सफार्मर जसमा तारहरू र नीलो ढक्कन छ" ], [ "nso_Latn", "Transformer e bulegilego yeo e nago le dithapo le sekhurumelo se setala-lerata" ], [ "nus_Latn", "Ɛ tra̱ni̱thpämɛr mi̱ ca lɛp mi̱ tekɛ ca̱a̱pni̱ kɛnɛ bi̱ɛl mi̱ ca kum" ], [ "nya_Latn", "Chosintha chotsegulidwa chokhala ndi mawaya ndi chivundikiro cha buluu" ], [ "oci_Latn", "Un transformator obèrt amb de fils e una cauquilha blava" ], [ "gaz_Latn", "Traasfoormeetara banamee fi riqicha halluu qabu" ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଖୋଲା ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ମର ସହିତ ତାର ଏବଂ ଏକ ନୀଳ ଆବରଣ" ], [ "pag_Latn", "Sakey a lukas a transformer a wala ray kable tan asul a sakbong" ], [ "pan_Guru", "ਤਾਰਾਂ ਅਤੇ ਨੀਲੇ ਕਵਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਖੁੱਲਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫਾਰਮਰ" ], [ "pap_Latn", "Un transformador habri ku kabel i un tapa blou" ], [ "pes_Arab", "یک ترانسفورماتور باز با سیم ها و یک پوشش آبی" ], [ "pol_Latn", "Otwarty transformator z przewodami i niebieską osłoną" ], [ "por_Latn", "Um transformador aberto com fios e uma tampa azul" ], [ "prs_Arab", "یک ترانسفورماتور باز با سیم ها و یک پوشش آبی" ], [ "pbt_Arab", "یو خلاص ټرانسفارمر د تارونو او نیلي پوښ سره" ], [ "quy_Latn", "Transformador nisqata qhawachiy, wiroswan, azulwan ima." ], [ "ron_Latn", "Un transformator deschis cu fire şi cu un capac albastru" ], [ "run_Latn", "Igurisha ryuguruye ririmwo imigozi n'igihimba c'ubururu" ], [ "rus_Cyrl", "Открытый трансформатор с проводами и голубой крышкой" ], [ "sag_Latn", "Mbeni transformer so a zi ni, so a zia a-cable na yâ ni nga so a kanga ni na mbeni bongo ti bleu" ], [ "san_Deva", "एकं मुक्तं ट्रांसफार्मरं वाय्रेन सह नीलवर्णेन आवरणं च ।" ], [ "scn_Latn", "Nu trasfurmaturi apertu cu fili e na cuperta azzurra" ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈပိၼ်ႇၾႆးၾႃႉဢၼ်ပိုတ်ႇဝႆႉ လူၺ်ႈမီးၾႆးၾႃႉလႄႈ ၽႃႈႁူမ်ႇသီၶၢဝ်" ], [ "sin_Sinh", "විවෘත ට් රාන්ස්ෆෝමරයක්, වයර් සහ නිල් පැහැති ආවරණයක්" ], [ "slk_Latn", "Otvorený transformátor s drôtmi a modrým krytom" ], [ "slv_Latn", "Odprt transformator z žicami in modrim pokrovom" ], [ "smo_Latn", "O se transformer e tatala ma uaea ma se faavaa lanumoana" ], [ "sna_Latn", "Transformer yakavhurika ine tambo uye chivharo chebhuruu" ], [ "snd_Arab", "وائر ۽ هڪ نيري coverڪ سان هڪ کليل ٽرانسفارمر" ], [ "som_Latn", "Transformer furan oo leh fiilooyin iyo dabool buluug ah" ], [ "sot_Latn", "Transformer e bulehileng e nang le lithapo le sekoahelo se putsoa" ], [ "spa_Latn", "Un transformador abierto con cables y una cubierta azul" ], [ "als_Latn", "Një transformator i hapur me tela dhe një mbulesë blu" ], [ "srd_Latn", "Unu trasformadore abertu cun cables e una cobertura biaita" ], [ "srp_Cyrl", "Отворен трансформатор са жицама и плавим поклопцем" ], [ "ssw_Latn", "I-transformer levulekile lenetintambo kanye nesivalo lesibhakabhaka" ], [ "sun_Latn", "Transformer kabuka kalawan kawat jeung panutup biru" ], [ "swe_Latn", "En öppen transformator med ledningar och ett blått lock" ], [ "swh_Latn", "Transformer iliyo wazi yenye waya na kifuniko cha bluu" ], [ "szl_Latn", "Ôdewrzōny transformator z drōtami i modrōm pokrywōm" ], [ "tam_Taml", "கம்பிகள் மற்றும் ஒரு நீல கவர் கொண்ட ஒரு திறந்த மின்மாற்றி" ], [ "tat_Cyrl", "Зәңгәр капкач белән ачык трансформатор" ], [ "tel_Telu", "వైర్లు మరియు ఒక నీలం కవర్ తో ఒక ఓపెన్ ట్రాన్స్ఫార్మర్" ], [ "tgk_Cyrl", "Трансформатори кушода бо симҳо ва сарпӯши кабуд" ], [ "tgl_Latn", "Isang bukas na transformer na may mga kawad at asul na takip" ], [ "tha_Thai", "ทรานสฟอร์เมเตอร์ที่เปิด พร้อมกับสายไฟและปกสีฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ዝተኸፈተ ትራንስፎርመር ምስ ገመድን ሰማያዊ ሽፋንን" ], [ "taq_Latn", "Transformer ijjan ifrinkittan d aɣafal n alkittab" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⵔⴰⵏⵙⴼⵓⵔⵎⴰⵜⵢⵔ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⵙ ⴾⴰⵔⵜⵉ ⵜⴰⵏ ⴷ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela open transformer i gat ol wire na blupela kapa" ], [ "tsn_Latn", "Transformer e e bulegileng e e nang le megala le sekhurumelo se se pududu" ], [ "tso_Latn", "Nchumu lowu pfulekeke lowu nga ni tintambhu ni xifunengeto xa wasi" ], [ "tuk_Latn", "Açyk transformator bilen simler we gök gapak" ], [ "tum_Latn", "Chinthu chakujulika icho chili na mawaya na chibenekelero chabuluu" ], [ "tur_Latn", "Kabloları ve mavi kapaklı açık bir transformatör" ], [ "twi_Latn", "Ɔdan a wɔabɔ ho ban a ɛwɔ ntayaa ne nkatabo a ɛyɛ bruu" ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴰⴽⴷ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵔ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ" ], [ "uig_Arab", "ئېچىلغان، سىملىرى بار، كۆك رەڭلىك قاپچۇقى بار ترانسفورماتور" ], [ "ukr_Cyrl", "Відкритий трансформатор з проводами і синім покриттям" ], [ "umb_Latn", "Ombusula yimue ya yikiwa, yi kuete olofiyu kuenda onanga yimue yikusuka" ], [ "urd_Arab", "تاروں اور ایک نیلے رنگ کا احاطہ کے ساتھ ایک کھلا ٹرانسفارمر" ], [ "uzn_Latn", "Simlar va koʻk qopqoq bilan ochiq transformator" ], [ "vec_Latn", "Un trasformatore aperto con fili e un cover blu" ], [ "vie_Latn", "Một máy biến áp mở với dây và nắp màu xanh" ], [ "war_Latn", "An abrido nga transformer nga may mga wire ngan asul nga tabon" ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bu ñu ubbi, bu ànd ak ay jumtukaay ak ab tëriin bu niisu" ], [ "xho_Latn", "Isiguquli esivulekileyo esineengcingo nesigqubuthelo esiluhlaza" ], [ "ydd_Hebr", "אַן אָפֿן טראַנספֿאָרמער מיט ווירעס און אַ בלויער דעקל" ], [ "yor_Latn", "Ẹrọ-ìyípadà tí a ṣí sílẹ̀ pẹ̀lú àwọn wáyà àti ìbòjú aláwọ̀ búlúù" ], [ "yue_Hant", "一個有線路同藍色蓋嘅開放式變壓器" ], [ "zho_Hans", "一个开放的变压器带有电线和蓝色的盖子" ], [ "zho_Hant", "帶有電線和藍色蓋的開放式變壓器" ], [ "zsm_Latn", "Transformer terbuka dengan wayar dan penutup biru" ], [ "zul_Latn", "I-transformer evulekile enezintambo nesembozo esiluhlaza okwesibhakabhaka" ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيري فوتو يڠ منونجوقكن ڤوست-ڤوست ڠن كوت-كوت يڠ بيدا." ], [ "ace_Latn", "Seurangkaian foto yang meukalon pakaian dan topi yang berbeda." ], [ "acm_Arab", "سلسلة صور تظهر فستان و قبعات مختلفة." ], [ "acq_Arab", "سلسلة صور تظهر فستان و قبعات مختلفه" ], [ "aeb_Arab", "سلسلة من الصور تظهر فستانين و قبعات مختلفين." ], [ "afr_Latn", "'n reeks foto's wat verskillende rokke en hoede toon." ], [ "ajp_Arab", "سلسلة صور تبين فساتين وقبعات مختلفة." ], [ "aka_Latn", "Mfonini ahorow a wɔayi no kyerɛ ntade ne ntade ahorow." ], [ "amh_Ethi", "የተለያዩ ቀሚሶችንና ኮፍያዎችን የሚያሳዩ ተከታታይ ፎቶዎች።" ], [ "apc_Arab", "سلسلة صور بتظهر فساتين وقبعات مختلفة." ], [ "arb_Arab", "سلسلة من الصور تظهر فستاناً و قبعات مختلفة" ], [ "ars_Arab", "سلسلة صور تظهر فستان و قبعات مختلفة." ], [ "ary_Arab", "سلسلة من الصور كايبينوا فستانين وقبعات مختلفة." ], [ "arz_Arab", "سلسلة صور بتظهر فساتين وقبعات مختلفة." ], [ "asm_Beng", "বিভিন্ন ধৰণৰ কাপোৰ আৰু টুপি দেখুওৱা ফটো।" ], [ "ast_Latn", "Una serie de fotos que muestren distintos vestidos y sombreros." ], [ "awa_Deva", "फोटो का एक श्रृंखला अलग अलग पोशाक और टोपी दिखा रहा है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä serie de fotos ukanx kunayman isinakamp p'iqinchirinakampiw uñacht'ayata." ], [ "azb_Arab", "بیر سیرا عکس لرده موختلیف پالتارلار و کلاهلار گؤرولور." ], [ "azj_Latn", "Müxtəlif paltar və şapkalar göstərən bir sıra fotoşəkillər." ], [ "bak_Cyrl", "Төрлө күлдәктәр һәм эшләпәләр күрһәтелгән фотолар серияһы." ], [ "bam_Latn", "A ye foto caman ta minnu bɛ dulɔki ni kunsigi suguya caman jira." ], [ "ban_Latn", "Makudang-kudang foto sané nyihnayang makudang-kudang busana miwah topi." ], [ "bel_Cyrl", "Серыя фатаграфій, на якіх прысвечаны розныя сукенкі і капялюшы." ], [ "bem_Latn", "Ifikope fyalekanalekana ifilanga ifya kufwala ne fisote." ], [ "ben_Beng", "বিভিন্ন পোশাক এবং টুপি দেখাচ্ছে এমন এক ধারাবাহিক ছবি।" ], [ "bho_Deva", "अलग-अलग पोशाक आ टोपी के फोटो" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ سيري ڤوتو مانونجوككن باڽق ڤرڬوڬور وان كاكيڤن." ], [ "bjn_Latn", "Babarapa foto manunjukakan baju wan topi nang balainan." ], [ "bod_Tibt", "པར་རིས་སྣ་ཚོགས་ནང་གྱོན་གོས་དང་མགོ་ཕུད་འདྲ་མིན་སྟོན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Serija fotografija na kojima su prikazane različite haljine i šeširi." ], [ "bug_Latn", "Siare' gambara' na topi' na mappacumpa' rupa tau." ], [ "bul_Cyrl", "Серия от снимки, показващи различни рокли и шапки." ], [ "cat_Latn", "Una sèrie de fotos que mostren diferents vestits i barrets." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka serye sa mga hulagway nga nagpakita sa lainlaing mga sinina ug mga kalo." ], [ "ces_Latn", "Série fotografií, na kterých jsou různé šaty a klobouky." ], [ "cjk_Latn", "Yifoto ya ku yiteli yize yinasolola jinjila ni mitondo ya ku yiteli." ], [ "ckb_Arab", "زنجیرەیەک وێنەی جلوبەرگ و کڵاوەکانی جیاواز نیشان دەدات." ], [ "crh_Latn", "Farqlı urba ve şapkalar köstergen bir sıra fotoresimler." ], [ "cym_Latn", "Cyfres o luniau sy'n dangos gwahanol ddillad a hetiau." ], [ "dan_Latn", "En række billeder, der viser forskellige kjoler og hatte." ], [ "deu_Latn", "Eine Reihe von Fotos, die verschiedene Kleider und Hüte zeigen." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de thur ye nyuɔɔth alɛ̈th ku bɛ̈ɛ̈i juëc." ], [ "dyu_Latn", "A ye foto caaman yira o yɔrɔ la minw b'a yira u ka fani n'u ka delekew be cogo min na." ], [ "dzo_Tibt", "པར་རིས་ཀྱི་གྲལ་རིམ་ནང་ལུ་ གོ་དང་ཕུབ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ སྟོན་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Μια σειρά φωτογραφιών που δείχνουν διαφορετικά φορέματα και καπέλα." ], [ "eng_Latn", "A series of photos showing different dresses and hats." ], [ "epo_Latn", "Serio de fotoj montrantaj malsamajn robojn kaj ĉapelojn." ], [ "est_Latn", "Fotode seeria, mis näitab erinevaid kleite ja mütsi." ], [ "eus_Latn", "Argazki sorta bat, soineko eta kapela desberdinekin." ], [ "ewe_Latn", "Foto vovovo siwo me woɖe awu kple awu siwo le vovovo fia le." ], [ "fao_Latn", "Ein røð av myndum, sum vísa ymiskar kjólar og hettar." ], [ "fij_Latn", "E vica vata na itaba e laurai kina na isulu kei na isulu." ], [ "fin_Latn", "Sarja kuvia, joissa on eri mekkoja ja hattuja." ], [ "fon_Latn", "Foto lɛ tɔn lɛ tɔn ɖokpo ɖe awu kpodo kpo vovo ɖe xlɛ́." ], [ "fra_Latn", "Une série de photos montrant différentes robes et chapeaux." ], [ "fur_Latn", "Une serie di fotografiis che a mostrin vistîts e cjapiel diferents." ], [ "fuv_Latn", "Luttugo fotoji je hollata kolte be kolte feere-feere." ], [ "gla_Latn", "Sreath de dhealbhan a' sealltainn diofar dhreasaichean is caiptean." ], [ "gle_Latn", "Sraith grianghraf a thaispeánann gúnaí agus hataí éagsúla." ], [ "glg_Latn", "Unha serie de fotos que mostran diferentes vestidos e sombreros." ], [ "grn_Latn", "Ta'anga aty ohechaukáva ao ha sombrero iñambuéva." ], [ "guj_Gujr", "વિવિધ કપડાં પહેરે અને ટોપીઓ દર્શાવતી ફોટાઓની શ્રેણી." ], [ "hat_Latn", "Yon seri foto ki montre diferan rad ak chapo." ], [ "hau_Latn", "Jerin hotuna da ke nuna riguna da huluna daban-daban." ], [ "heb_Hebr", "סדרה של תמונות שמראות שמלות ושוברות שונות." ], [ "hin_Deva", "विभिन्न कपड़ों और टोपी दिखाने वाली तस्वीरों की एक श्रृंखला।" ], [ "hne_Deva", "विभिन्न पोशाक अउ टोपी दिखात रहिस ।" ], [ "hrv_Latn", "Serija fotografija koje prikazuju različite haljine i šešire." ], [ "hun_Latn", "Egy sor fénykép, különböző ruhák és sapkák." ], [ "hye_Armn", "Լուսանկարների շարք, որոնք ցույց են տալիս տարբեր զգեստներ եւ գլխարկներ:" ], [ "ibo_Latn", "Nkenke foto na-egosi uwe na okpu dị iche iche." ], [ "ilo_Latn", "Ti serye dagiti retrato a mangipakita kadagiti nadumaduma a kawes ken kabal." ], [ "ind_Latn", "Serangkaian foto yang menunjukkan berbagai gaun dan topi." ], [ "isl_Latn", "Myndir af mismunandi kjólum og hattum." ], [ "ita_Latn", "Una serie di foto che mostrano abiti e cappelli diversi." ], [ "jav_Latn", "Sawetara foto sing nuduhake macem-macem gaun lan topi." ], [ "jpn_Jpan", "異なるドレスと帽子を写した写真のシリーズです" ], [ "kab_Latn", "Tiwlafin n tceṭṭiṭin i d-yesbeggnen iceṭṭiḍen d ucapun yemgaraden." ], [ "kac_Latn", "Sumla ni hta bu hpun palawng hte nba ni hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Visa syake syĩ na nzw'ĩĩ na mbyũ syĩ kĩvathũkany'o." ], [ "kan_Knda", "ವಿವಿಧ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟೋಪಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಫೋಟೋಗಳ ಸರಣಿ." ], [ "kas_Arab", "تصویرن ہٕنٛز اکھ سیٚریز چھ مختلف پوشن تہٕ ٹوٗپۍ ہٕنٛزٕ شکلہٕ پیش کران۔" ], [ "kas_Deva", "अलग अलग ड्रेस ते टोपी हिंज तस्वीरें हिंज अख सीरीज." ], [ "kat_Geor", "ჟრანალ ფოტომჟრთნა, კჲთრჲ ოჲკაზარ ჟაჟრალჲჟრთნა კპაპთწ." ], [ "knc_Arab", "سِلِسِلِيَةٌ مِنَ الصُوَرِ تَرَى ثِيَابَ وَقَبَائِعَ" ], [ "knc_Latn", "Fotowa jili kada firtәwa-a hattaawa-a fəlezayin." ], [ "kaz_Cyrl", "Суреттерде түрлі киімдер мен шапқыштар көрініс тапқан." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ fotonaa ndɩ ndɩ mba pawɩlɩɣ wondu ndɩ ndɩ nɛ kpaŋnɔnaa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un sériu di fotu ki ta mostra ropa i kapela diferenti." ], [ "khm_Khmr", "ជាច្រើនរូបភាព បង្ហាញពីអាវយឺត និងសំពត់ផ្សេងៗ" ], [ "kik_Latn", "Ciĩroreire mbica nyingĩ cionanagia nguo na mũcibi ngũrani." ], [ "kin_Latn", "Urukurikirane rw'amafoto agaragaza imyenda n'ingofero bitandukanye." ], [ "kir_Cyrl", "Ар кандай түстөгү көйнөктөр менен шляпаларды көрсөткөн сүрөттөр." ], [ "kmb_Latn", "O jifoto ja kexile mu londekesa izuatu ni ji chapéu." ], [ "kmr_Latn", "Gelek wêne hene ku cil û şapkeyên cuda nîşan didin." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka bafoto ya kulandana ya bilele mpi ya bampu ya kuswaswana." ], [ "kor_Hang", "다양한 드레스와 모자를 보여주는 일련의 사진들." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບຫຼາຍໆຮູບທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຊຸດເສື້ອຜ້າແລະ ຫມວກ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ." ], [ "lij_Latn", "Unna serie de foto che mostran de vestî e de cappelli despægi." ], [ "lim_Latn", "'n Serie foto's vaan versjèllende kleure en hoede." ], [ "lin_Latn", "Bafɔtɔ oyo ezali komonisa bilamba mpe bakɔti ndenge na ndenge." ], [ "lit_Latn", "Nuotraukų serija, kurioje matomi skirtingi suknelės ir skrybėliai." ], [ "lmo_Latn", "Una serie de foto che mostren vestì e cappell." ], [ "ltg_Latn", "Sekuļūs attāluoti vysaidi apģērbi i cepļi." ], [ "ltz_Latn", "Eng Serie vu Fotoen, déi verschidde Kleeder a Muechten weisen." ], [ "lua_Latn", "Foto ya bungi idi ileja bilamba ne nsuku bishilangane." ], [ "lug_Latn", "Ebifaananyi ebiraga olugoye n'ebikapu eby'enjawulo." ], [ "luo_Latn", "Piche mogwaro nyiso lewni koda ogute mopogore opogore." ], [ "lus_Latn", "Inchei leh khup hrang hrangte thlalak a lang." ], [ "lvs_Latn", "Fotoizstāžu sērija, kurā redzamas dažādas drēbes un cepures." ], [ "mag_Deva", "अलग-अलग पोशाक अउर टोपी के दिखावई वाला फोटो के एगो श्रृंखला।" ], [ "mai_Deva", "विभिन्न पोशाक आ टोपीक चित्रक श्रृंखला" ], [ "mal_Mlym", "വ്യത്യസ്ത വസ്ത്രങ്ങളും തൊപ്പികളും കാണിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം ഫോട്ടോകൾ." ], [ "mar_Deva", "वेगवेगळ्या ड्रेस आणि हॅट्स दाखवणारी छायाचित्रे." ], [ "min_Latn", "Sarangkaian foto nan manunjuakan baju jo topi nan babeda." ], [ "mkd_Cyrl", "Серија фотографии со различни фустани и капи." ], [ "plt_Latn", "Andian-tsary mampiseho akanjo sy satroka samihafa." ], [ "mlt_Latn", "Serje ta' ritratti li juru ħwejjeġ u kappijiet differenti." ], [ "mni_Beng", "তোঙান তোঙানবা লু-নানবা অমসুং হাৎশিং উৎলিবা ফোতো কয়া অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Олон төрлийн хувцас, хаалганы зураг." ], [ "mos_Latn", "Yaa fot-rãmb b sẽn maan n wilg fut la fut buud toor-toor sẽn yaa toore." ], [ "mri_Latn", "He raupapa whakaahua e whakaatu ana i nga kakahu me nga potae rereke." ], [ "mya_Mymr", "ဝတ်စုံအမျိုးမျိုးနဲ့ ဦးထုပ်အမျိုးမျိုးပါတဲ့ ဓာတ်ပုံတွေ တသီကြီးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een serie foto's met verschillende jurken en hoeden." ], [ "nno_Latn", "Ei serie av bilete som viser ulike klede og hattar." ], [ "nob_Latn", "En serie bilder som viser forskjellige kjoler og hatter." ], [ "npi_Deva", "विभिन्न पोशाक र टोपी देखाउने फोटोहरूको श्रृंखला।" ], [ "nso_Latn", "Lelokelelo la diswantšho tšeo di bontšhago diaparo le dikatiba tše di fapa-fapanego." ], [ "nus_Latn", "Cuu thurɛ ti̱ ŋuan ti̱ ŋuan ti̱ nyooth bieyni̱ ti̱ gööl kɛnɛ mutni̱ ti̱ gööl." ], [ "nya_Latn", "Zithunzi zingapo zikusonyeza zovala ndi zipewa zosiyanasiyana." ], [ "oci_Latn", "Una seria de fotografias mostrant de vestidas e de capèls diferents." ], [ "gaz_Latn", "Suuraaleen uffataalee fi koofiilee adda addaa agarsiisan." ], [ "ory_Orya", "ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ପୋଷାକ ଓ ଟୋପିକୁ ଦର୍ଶାଉଥିବା ଏକ ଧାରାବାହିକ ଫଟୋ ।" ], [ "pag_Latn", "Saray litrato na nanduruman kawes tan sombrero." ], [ "pan_Guru", "ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਟੋਪੀਆਂ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ।" ], [ "pap_Latn", "Un serie di potretnan cu ta mustra diferente bisti y sombrero." ], [ "pes_Arab", "مجموعه ای از عکس ها که لباس ها و کلاه های مختلف را نشان می دهد." ], [ "pol_Latn", "Seria zdjęć pokazujących różne sukienki i kapelusze." ], [ "por_Latn", "Uma série de fotos mostrando vestidos e chapéus diferentes." ], [ "prs_Arab", "یک سری عکس ها که لباس ها و کلاه های مختلف را نشان می دهد." ], [ "pbt_Arab", "د عکسونو لړۍ چې مختلف جامې او خولۍ ښیې." ], [ "quy_Latn", "Chaypi, may chhika fotosta rikushanku, may chhika p'achasta, ch'uyanasta ima." ], [ "ron_Latn", "O serie de fotografii care arată diferite rochii și pălării." ], [ "run_Latn", "Urukurikirane rw'amafoto yerekana amakanzu n'ingofero bitandukanye." ], [ "rus_Cyrl", "Серия фотографий, на которых видно разные платья и шляпы." ], [ "sag_Latn", "A fa na ala afoto ti abongo nde nde nga na abongo ti li nde nde." ], [ "san_Deva", "तस्विरैः विविधैः वस्त्रैः छत्रैः दर्शितम् ।" ], [ "scn_Latn", "Na serie di fotugrafìi ca ammustranu diversi vistiti e cappelli." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈဢၼ်ၼႄဝႆႉ ၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းၼမ် လႄႈ သိူဝ်ႈႁူဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "විවිධ ඇඳුම් සහ තොප්පි පෙන්වන ඡායාරූප මාලාවක්." ], [ "slk_Latn", "Séria fotografií, na ktorých sú rôzne šaty a klobúky." ], [ "slv_Latn", "Serija fotografij, ki prikazujejo različne obleke in klobuke." ], [ "smo_Latn", "O se faasologa o ata o loo faaalia ai ofu eseese ma pulou." ], [ "sna_Latn", "Mifananidzo inoratidza hembe dzakasiyana-siyana nehombodo." ], [ "snd_Arab", "تصويرن جو هڪ سلسلو مختلف لباس ۽ ٽوپين کي ڏيکاريندي." ], [ "som_Latn", "Sawirro taxane ah oo muujinaya dhar iyo koofiyado kala duwan." ], [ "sot_Latn", "Letoto la lifoto tse bontšang liaparo le likatiba tse sa tšoaneng." ], [ "spa_Latn", "Una serie de fotos que muestran diferentes vestidos y sombreros." ], [ "als_Latn", "Një seri fotografi që tregojnë fustane dhe kape të ndryshme." ], [ "srd_Latn", "Una sèrie de fotografias chi ammustrant abitos e cappelus diferentis." ], [ "srp_Cyrl", "Серија фотографија на којима се приказују различите хаљине и шешире." ], [ "ssw_Latn", "Letitfombe tikhombisa timphahla netihlangu letehlukene." ], [ "sun_Latn", "Runtuyan poto nu némbongkeun baju jeung topi nu béda." ], [ "swe_Latn", "En serie bilder som visar olika klänningar och hattar." ], [ "swh_Latn", "Mfululizo wa picha zinazoonyesha mavazi na kofia tofauti." ], [ "szl_Latn", "Seryjŏ fotek, na kerych widać roztōmajte suknie i czapki." ], [ "tam_Taml", "பல்வேறு உடைகள் மற்றும் தொப்பிகளைக் காட்டும் தொடர்ச்சியான புகைப்படங்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Төрле күлмәкләр һәм башлыклар күрсәтелгән фотолар сериясе." ], [ "tel_Telu", "వివిధ రకాల దుస్తులు మరియు టోపీలను చూపించే ఫోటోల శ్రేణి." ], [ "tgk_Cyrl", "Як қатор аксҳо, ки либосҳо ва сарпӯшҳои гуногунро нишон медиҳанд." ], [ "tgl_Latn", "Isang serye ng mga larawan na nagpapakita ng iba't ibang damit at sombrero." ], [ "tha_Thai", "รูปถ่ายหลายรูป แสดงถึงชุดและหมวกต่าง ๆ" ], [ "tir_Ethi", "ዝተፈላለዩ ክዳውንትን ካፕታትን ዘርእዩ ተከታታይ ስእልታት።" ], [ "taq_Latn", "Iritan ən təzune ən təmuzuyen əd təmuqunen abdanen." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵣⵓⵍⵉ ⴰⵏ ⵙⵉⵍⵎⴰⵜⴰⵏ ⴰⴾⵏⴰⵏⴻⵏ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⴰⴷ ⵂⴻⴰⵜⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i kisim sampela piksa bilong ol man i gat kain kain klos na hat." ], [ "tsn_Latn", "Go ne go na le ditshwantsho tse di bontshang diaparo tse di farologaneng le dihutshe." ], [ "tso_Latn", "Swifaniso swo tala leswi kombisaka swiambalo ni swihuku swo hambana-hambana." ], [ "tuk_Latn", "Bir näçe suratlar dürli geýimleri we şapkalary görkezýär." ], [ "tum_Latn", "Ŵakajambura vithuzi vyakupambanapambana ivyo vikaŵa na malaya na vipewa." ], [ "tur_Latn", "Farklı elbiseler ve şapkalar gösteren bir dizi fotoğraf." ], [ "twi_Latn", "Mfonini ahorow a wɔato a ɛkyerɛ ntade ne ntade ahorow." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵜⵓⵥⵕⴰⵏⵜ ⵜⴽⵡⴼⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⴽⵡⴼⵉⴹⵉⵏ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر قاتار سۈرەتلەر ئوخشىمىغان كىيىم ۋە كەپتەرلەرنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Серія фотографій, на яких зображені різні сукні та капелюхи." ], [ "umb_Latn", "Alitalatu a lekisa uwalo kuenda olonanga viakova a litepa." ], [ "urd_Arab", "مختلف کپڑوں اور ٹوپیاں دکھانے والی تصاویر کا ایک سلسلہ۔" ], [ "uzn_Latn", "Turli xil liboslar va shlyapalarni ko'rsatadigan fotosuratlar." ], [ "vec_Latn", "Na serie de foto che mostra diversi abiti e cappelli." ], [ "vie_Latn", "Một loạt các bức ảnh cho thấy những chiếc váy và mũ khác nhau." ], [ "war_Latn", "Usa nga serye hin mga retrato nga nagpapakita hin magkalainlain nga bado ngan mga kalo." ], [ "wol_Latn", "Ay foto yuy wone ay yére ak ay kaala yu wuute." ], [ "xho_Latn", "Uthotho lweefoto ezibonisa iimpahla neentshaba ezahlukahlukeneyo." ], [ "ydd_Hebr", "א סעריע פון פאָטאָס וואָס ווייַזן פאַרשידענע דרעסיז און כאַץ." ], [ "yor_Latn", "Àtòjọ àwọn àwòrán tó fi oríṣiríṣi aṣọ àti oríṣiríṣi oríṣiríṣi hàn." ], [ "yue_Hant", "一系列嘅相片,唔同嘅服飾同帽子." ], [ "zho_Hans", "一系列照片显示不同的礼服和帽子." ], [ "zho_Hant", "照片裡有不同款的衣服和帽子." ], [ "zsm_Latn", "Serangkaian gambar menunjukkan pakaian dan topi yang berbeza." ], [ "zul_Latn", "Uchungechunge lwezithombe ezibonisa izingubo nezigqoko ezihlukahlukene." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ حيوان يڠ مروڤاكن دالم برف." ], [ "ace_Latn", "Binatang nyang jijak lam salju." ], [ "acm_Arab", "حيوانه تمشي في الثلج." ], [ "acq_Arab", "حيوان يمشي في الثلج." ], [ "aeb_Arab", "حيواني يمشي في الثلج." ], [ "afr_Latn", "'n Dier wat in die sneeu loop." ], [ "ajp_Arab", "حيوان بيسير على الثلج." ], [ "aka_Latn", "Aboa bi a ɔnam sukyerɛmma mu." ], [ "amh_Ethi", "በበረዶ ውስጥ የሚራመድ እንስሳ" ], [ "apc_Arab", "حيوان بيطير بالثلج." ], [ "arb_Arab", "حيوان يسير في الثلج" ], [ "ars_Arab", "حيوان يمشي في الثلج." ], [ "ary_Arab", "حيواني كايمشي فالثلج." ], [ "arz_Arab", "حيوان بيسير في الثلج." ], [ "asm_Beng", "বৰফত খোজকাঢ়ি ফুৰা এটা জন্তু।" ], [ "ast_Latn", "Un animal que camina na nieve." ], [ "awa_Deva", "बर्फ पर चल रहा जानवर।" ], [ "ayr_Latn", "Mä animalaw khunjam sarnaqaski." ], [ "azb_Arab", "قاردا گزن بیر حئیوان." ], [ "azj_Latn", "Qarda gəzən bir heyvan." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡарҙа йөрөгән хайуан." ], [ "bam_Latn", "Bagan min bɛ taama kɔɔri kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Satua sané majalan ring tengahing salju." ], [ "bel_Cyrl", "Жывёла, якое ідзе па снезе." ], [ "bem_Latn", "Iciswango cileenda mu mfula." ], [ "ben_Beng", "একটা প্রাণী যে তুষারে হাঁটছে।" ], [ "bho_Deva", "बरफ में चल रहे जानवर" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ حيواني نڠ مڠومڤول دالم بنجير." ], [ "bjn_Latn", "Binatang nang bajalan di saljunya." ], [ "bod_Tibt", "རི་དྭགས་ཤིག་གངས་ཁྲོད་འགྲུལ་བཞུད།" ], [ "bos_Latn", "Životinja koja hoda po snijegu." ], [ "bug_Latn", "Seuwa olokolo iya joppa ri sallié." ], [ "bul_Cyrl", "Животно, което върви в снега." ], [ "cat_Latn", "Un animal que camina a la neu." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka mananap nga naglakaw diha sa niyebe." ], [ "ces_Latn", "Zvíře, které kráčí ve sněhu." ], [ "cjk_Latn", "Chinyama chize chakutambuka mu chikokoto." ], [ "ckb_Arab", "ئاژەڵێک کە لە بەفردا دەڕوات." ], [ "crh_Latn", "Qar içinde yürgen ayvan." ], [ "cym_Latn", "Anifail sy'n cerdded yn y eira." ], [ "dan_Latn", "Et dyr, der går i sneen." ], [ "deu_Latn", "Ein Tier, das im Schnee läuft." ], [ "dik_Latn", "Ee läi ye cath në yom yic." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ bɛgɛn." ], [ "dzo_Tibt", "རི་དྭགས་སེམས་ཅན་འདི་ སེརཔོ་ནང་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένα ζώο που περπατάει στο χιόνι." ], [ "epo_Latn", "Besto, kiu marŝas en la neĝo." ], [ "est_Latn", "Loom, kes kõnnib lumes." ], [ "eus_Latn", "Elurretan oinez dabilen animalia." ], [ "ewe_Latn", "Enye lã si le zɔzɔm le sno me." ], [ "fao_Latn", "Eitt djór, sum gongur í snjónum." ], [ "fij_Latn", "E dua na manumanu e taubale tiko ena ucacevata." ], [ "fin_Latn", "Eläin, joka kävelee lumessa." ], [ "fon_Latn", "Kanlin e ɖò zɔnlin ɖi wɛ ɖò sɔgudo ɔ mɛ é." ], [ "fra_Latn", "Un animal qui marche dans la neige." ], [ "fur_Latn", "Un animâl che al cjamine te neve." ], [ "fuv_Latn", "Dabbe je ɗon yaha nder pecce." ], [ "gla_Latn", "Ainmhidh a tha a' coiseachd anns an t-sneachda." ], [ "gle_Latn", "Ainmhí atá ag siúl sa sneachta." ], [ "glg_Latn", "Un animal que camiña na neve." ], [ "grn_Latn", "Mymba oguatáva yvytúre." ], [ "guj_Gujr", "એક પ્રાણી જે બરફમાં ચાલે છે." ], [ "hat_Latn", "Yon bèt ki ap mache nan nèj la." ], [ "hau_Latn", "Dabba da ke tafiya a cikin dusar ƙanƙara." ], [ "heb_Hebr", "חיה שהולכת בשלג." ], [ "hin_Deva", "बर्फ में चल रहा जानवर" ], [ "hne_Deva", "एक जानवर जो बर्फ मे घूम रहा हे" ], [ "hrv_Latn", "Životinja koja hoda po snijegu." ], [ "hun_Latn", "Egy állat, aki a hóban sétál." ], [ "hye_Armn", "Կենդանին, որը քայլում է ձյան մեջ:" ], [ "ibo_Latn", "Anụmanụ na-aga ije n'ime snow." ], [ "ilo_Latn", "Maysa nga animal a magmagna iti niebe." ], [ "ind_Latn", "Hewan yang berjalan di salju." ], [ "isl_Latn", "Dýr sem er að ganga í snjónum." ], [ "ita_Latn", "Un animale che cammina nella neve." ], [ "jav_Latn", "Kéwan sing mlaku ing salju." ], [ "jpn_Jpan", "雪の中を歩いている動物." ], [ "kab_Latn", "D aɣersiw i ileḥḥun deg udfel." ], [ "kac_Latn", "Marang hta hkawm nga ai dusat." ], [ "kam_Latn", "Ĩtumbĩ yĩu yetĩka weethĩaa yĩ na mavũthi na yĩ na kĩmeu kingĩ." ], [ "kan_Knda", "ಹಿಮದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಾಣಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ جانور یوس برفس منز پکان چُھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख जानवर युस बर्फस मंज़ छू पैदल गासन." ], [ "kat_Geor", "ცხოველი, რომელიც თოვლში სეირნობს." ], [ "knc_Arab", "حَيَوَانٌ يَمْشِي فِي الثَّلْجِ." ], [ "knc_Latn", "Dabba do suro kattibe dәn letәna ma." ], [ "kaz_Cyrl", "Қарда жүретін жануар." ], [ "kbp_Latn", "Kpɩnɛ naɖɩyɛ wɛɛ nɛ ɖɩɖɔŋ ɖɔmbɛɛ taa." ], [ "kea_Latn", "Un animal ki sta ta anda na neve." ], [ "khm_Khmr", "សត្វ មួយ ដែល កំពុង ដើរ នៅ ក្នុង ទឹកភ្លៀង។" ], [ "kik_Latn", "Nyamũ ĩrathiũrũrũka na mbarabu." ], [ "kin_Latn", "Inyamaswa igendera mu rubura." ], [ "kir_Cyrl", "Карда бараткан жаныбар." ], [ "kmb_Latn", "O kiama kia mu kuenda mu neve." ], [ "kmr_Latn", "Heywanek ku di berfê de dimeşe." ], [ "kon_Latn", "Mbisi mosi ketambula na kati ya neze." ], [ "kor_Hang", "눈 속에서 걷는 동물." ], [ "lao_Laoo", "ສັດທີ່ຍ່າງຢູ່ໃນຫິມະ." ], [ "lij_Latn", "Un animale ch'o cammina inte l'æña." ], [ "lim_Latn", "Ein dier dat in de sneeuw loopt." ], [ "lin_Latn", "Nyama moko ezali kotambola na kati ya nɛjɛ." ], [ "lit_Latn", "Gyvūnas, vaikščiojantis sniege." ], [ "lmo_Latn", "N'animal ch'a camina ant la neve." ], [ "ltg_Latn", "Dzeivinīks, kas īt pa sniegu." ], [ "ltz_Latn", "En Déier dat am Schnéi leeft." ], [ "lua_Latn", "Nyama udi wenda mu neje." ], [ "lug_Latn", "Ensolo etambula mu mbuyaga." ], [ "luo_Latn", "Le moro mawuotho e wi pe." ], [ "lus_Latn", "Thli chhûnga kal nungcha pakhat." ], [ "lvs_Latn", "Dzīvnieks, kas staigā sniegā." ], [ "mag_Deva", "एगो जानवर जे बर्फ पर चलई छई।" ], [ "mai_Deva", "बर्फमे चलैत एकटा पशु" ], [ "mal_Mlym", "മഞ്ഞില് നടക്കുന്ന ഒരു മൃഗം." ], [ "mar_Deva", "बर्फात चालत असलेला प्राणी." ], [ "min_Latn", "Binatang nan bajalan di salji." ], [ "mkd_Cyrl", "Животно кое оди низ снегот." ], [ "plt_Latn", "Biby mandeha amin'ny lanezy." ], [ "mlt_Latn", "Annimal li qed jimxi fit- borra." ], [ "mni_Beng", "উনশাদা চৎলিবা শা অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Зуны дунд явж байгаа амьтан." ], [ "mos_Latn", "Yaa rũng sẽn kẽnd sa-gãmbr pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "He kararehe e haereere ana i roto i te hukarere." ], [ "mya_Mymr", "နှင်းထဲ လမ်းလျှောက်နေတဲ့ တိရိစ္ဆာန်တစ်ကောင်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een dier dat in de sneeuw loopt." ], [ "nno_Latn", "Det er eit dyr som går i snøen." ], [ "nob_Latn", "Et dyr som går i snøen." ], [ "npi_Deva", "हिउँमा हिँडिरहेको जनावर" ], [ "nso_Latn", "Phoofolo yeo e sepelago lehlweng." ], [ "nus_Latn", "Ley mi jäl rɛy jɔam." ], [ "nya_Latn", "Nyama imene ikuyenda m'chipale chofewa." ], [ "oci_Latn", "Un animal que camina dins la nèu." ], [ "gaz_Latn", "Bineensa cabbii keessa socho'u." ], [ "ory_Orya", "ବରଫରେ ଚାଲୁଥିବା ଏକ ପଶୁ" ], [ "pag_Latn", "Sakey ya ayep a manaakar ed niebe." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਜੋ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un bestia ku ta kana den nèi." ], [ "pes_Arab", "حیوانی که در برف راه می رود." ], [ "pol_Latn", "Zwierzę, które chodzi po śniegu." ], [ "por_Latn", "Um animal que anda na neve." ], [ "prs_Arab", "یک حیوان که در برف راه می رود." ], [ "pbt_Arab", "یو حیوان چې په واورې کې ګرځي." ], [ "quy_Latn", "Juk animalqa, khunapi purishan." ], [ "ron_Latn", "Un animal care umblă în zăpadă." ], [ "run_Latn", "Igikoko kigendagenda mu rubura." ], [ "rus_Cyrl", "Животное, которое гуляет по снегу." ], [ "sag_Latn", "Mbeni nyama so ayeke tambela na yâ neige." ], [ "san_Deva", "हिमवृष्टेषु गच्छतीति पशुः।" ], [ "scn_Latn", "N'animali ca camina nta la nivi." ], [ "shn_Mymr", "တူဝ်သတ်းဢၼ်ပႆၼိူဝ်ၾူၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "හිම වල ඇවිදින සතෙක්." ], [ "slk_Latn", "Zvieratá, ktoré kráčajú v snehu." ], [ "slv_Latn", "Živali, ki hodijo po snegu." ], [ "smo_Latn", "O se manu o loo savali i le kiona." ], [ "sna_Latn", "Mhuka iri kufamba muchando." ], [ "snd_Arab", "ھڪڙو جانور جيڪو برف ۾ گھمندو آھي." ], [ "som_Latn", "Xayawaan barafka ku dhex socda." ], [ "sot_Latn", "Phoofolo e tsamaeang lehloeng." ], [ "spa_Latn", "Un animal que está caminando en la nieve." ], [ "als_Latn", "Një kafshë që ecën në borë." ], [ "srd_Latn", "Un'animale chi caminat in sa nie." ], [ "srp_Cyrl", "Животиња која хода по снегу." ], [ "ssw_Latn", "Silwane lesihamba eqhweni." ], [ "sun_Latn", "Sato anu leumpang dina salju." ], [ "swe_Latn", "Ett djur som går i snön." ], [ "swh_Latn", "Mnyama anayetembea kwenye theluji." ], [ "szl_Latn", "Zwiyrz, co chodzi po śniegu." ], [ "tam_Taml", "பனியில் நடக்கும் ஒரு விலங்கு." ], [ "tat_Cyrl", "Карда йөрүче хайван." ], [ "tel_Telu", "మంచులో నడుస్తున్న ఒక జంతువు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ҳайвоне, ки дар барф роҳ меравад." ], [ "tgl_Latn", "Isang hayop na naglalakad sa niyebe." ], [ "tha_Thai", "สัตว์ที่เดินอยู่ในหิมะ" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ በረድ ዝጓዓዝ እንስሳ" ], [ "taq_Latn", "Awadəm itajən dǎɣ ejar." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵂⵉⵙⵂⴾ ⵉⴾⵉⴰⴷⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela animal i wokabaut long ais." ], [ "tsn_Latn", "Phologolo e e tsamayang mo kapokong." ], [ "tso_Latn", "Xiharhi lexi fambaka egambokweni." ], [ "tuk_Latn", "Karda ýöreýän haýwan." ], [ "tum_Latn", "Nyama iyo yikwenda mu chiwuvi." ], [ "tur_Latn", "Karda yürüyen bir hayvan." ], [ "twi_Latn", "Aboa bi a ɔnam sukyerɛmma mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⴷⴰⵔ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵎⵓⴷⴷⵓⵏ ⴳ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ." ], [ "uig_Arab", "قاردا مېڭىۋاتقان ھايۋان." ], [ "ukr_Cyrl", "Тварина, яка ходить по снігу." ], [ "umb_Latn", "Ocinyama cimue ca kala oku enda vokalunga." ], [ "urd_Arab", "برف میں چلنے والا جانور" ], [ "uzn_Latn", "Qarda yuradigan hayvon." ], [ "vec_Latn", "Un animal che camina nela neve." ], [ "vie_Latn", "Một con vật đang đi bộ trong tuyết." ], [ "war_Latn", "An hayop nga naglalakat ha niebe." ], [ "wol_Latn", "Réew mu ngi dox ci biir xeer." ], [ "xho_Latn", "Isilwanyana esihamba kwikhephu." ], [ "ydd_Hebr", "אַ חיה וואָס גייט אין דער שניי." ], [ "yor_Latn", "Ẹranko kan tó ń rìn nínú yìnyín." ], [ "yue_Hant", "一個喺雪中行走嘅動物." ], [ "zho_Hans", "一个走在雪中的动物." ], [ "zho_Hant", "在雪中行走的動物." ], [ "zsm_Latn", "Haiwan yang berjalan di salji." ], [ "zul_Latn", "Isilwane esihamba eqhweni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "جالن راي جيه دڤاودڠ داوڠان بوهن-بوهن تومبوه ڠن ڬرس." ], [ "ace_Latn", "Jalan nyan di bareh jih na bak kurma ngon naleueng." ], [ "acm_Arab", "الممر محاط بأشجار النخيل والعشب." ], [ "acq_Arab", "الممر محاط بأشجار النخيل والعشب." ], [ "aeb_Arab", "الممر مُحاط بشجرة النخيل والعشب." ], [ "afr_Latn", "Die oprit is gevoer met palmbome en gras." ], [ "ajp_Arab", "الطريق محاط بأشجار النخيل والعشب." ], [ "aka_Latn", "Nnua ne sare atwa ɔkwan no ho ahyia." ], [ "amh_Ethi", "የመኪና መንገድ በዘንባባ ዛፎችና በሣር የተሸፈነ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الشارع محاط بأشجار النخيل والعشب." ], [ "arb_Arab", "الطريق محاط بأشجار النخيل والعشب." ], [ "ars_Arab", "الطريق محاط بأشجار النخيل والعشب." ], [ "ary_Arab", "الشارع محاط بشجرة النخيل والعشب." ], [ "arz_Arab", "طريق السيارات محاط بأشجار النخيل والعشب." ], [ "asm_Beng", "ৰাস্তাৰ কাষত খেজুৰ গছ আৰু ঘাঁহ আছে।" ], [ "ast_Latn", "L'allugamientu ta forníu con palmeres y yerba." ], [ "awa_Deva", "सड़क पर खजूर क पेड़ अउर घास बा।" ], [ "ayr_Latn", "Uka thakhinjja, palmeranaka ukat chʼuxña alinakaw utji." ], [ "azb_Arab", "ائو یولو خورما آغاجلاری و اوتلا دوزولوب." ], [ "azj_Latn", "Yolun üstündə palma ağacları və otlar var." ], [ "bak_Cyrl", "Юл өҫтөндә пальмалар һәм үлән үҫә." ], [ "bam_Latn", "Sumanw ni binw bɛ sira dafɛ." ], [ "ban_Latn", "Ring margi wénten wit korma miwah jukut." ], [ "bel_Cyrl", "Дарога выкладзена пальмамі і травой." ], [ "bem_Latn", "Pa mbali ya musebo pali ifimuti fya myangashi ne cani." ], [ "ben_Beng", "ড্রাইভওয়েটি খেজুর গাছ এবং ঘাস দিয়ে সজ্জিত।" ], [ "bho_Deva", "ड्राइववे खजूर के पेड़न अउरी घास से सटल बा." ], [ "bjn_Arab", "جالن ڤرڤادوان ديباڠاكن لاوان تومبوه-تومبوهن وان ݢاسن." ], [ "bjn_Latn", "Jalannya dihiasi lawan pohon palem wan rumput." ], [ "bod_Tibt", "ལམ་དུ་ཁ་ཟུར་ཤིང་དང་རྩྭ་ཚལ་སོགས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Na prilazu su palme i trava." ], [ "bug_Latn", "Loppona mallise'i aju-kajung palma sibawa wella." ], [ "bul_Cyrl", "Пътят е облицован с палми и трева." ], [ "cat_Latn", "El camí està bordat de palmeres i herba." ], [ "ceb_Latn", "Ang agianan sa balay gilig-on sa mga kahoyng palma ug sa mga sagbot." ], [ "ces_Latn", "Příjezdová cesta je lemována palmami a trávou." ], [ "cjk_Latn", "Chihela chacho chili ni mitondo ya palma ni yishi." ], [ "ckb_Arab", "ڕێگا بە دارە خورما و گژوگیا ڕازاوە." ], [ "crh_Latn", "Yolunı palma ağaçları ve otlar qaplap ala." ], [ "cym_Latn", "Mae'r ffordd i'r tŷ wedi'i lansio â coed palmwydd a glaswellt." ], [ "dan_Latn", "På indkørslen er der palmer og græs." ], [ "deu_Latn", "Die Auffahrt ist mit Palmen und Gras gesäumt." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈ɔ̈th ye kɔc cath thïn aa thiääk kek tiim ku tiim kɔ̈k." ], [ "dyu_Latn", "A tun be i n'a fɔ i b'a lɔn cogo min na." ], [ "dzo_Tibt", "ལམ་འདི་ཁ་ཟུར་ཤིང་དང་ གེ་ཟ་གིས་གང་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ο δρόμος είναι στρωμένος με φοίνικες και γρασίδι." ], [ "epo_Latn", "La enirvojo estas vicita per palmoj kaj herbo." ], [ "est_Latn", "Sõiduteel on palmipuud ja rohi." ], [ "eus_Latn", "Errepidea palmondoz eta belarrez josita dago." ], [ "ewe_Latn", "Alẽtiwo kple gbewo ƒo xlã mɔa." ], [ "fao_Latn", "Vegurin er gjørdur av palmum og grasi." ], [ "fij_Latn", "E drokadroka tu na gaunisala ni motoka ena kau ni niu kei na co." ], [ "fin_Latn", "Kulkuteillä on palmuja ja ruohoa." ], [ "fon_Latn", "Atínsɛ́n kpo gběhan kpo ɖò ali ɔ jí." ], [ "fra_Latn", "L'entrée est bordée de palmiers et d'herbe." ], [ "fur_Latn", "Il viaç al è bagnât di palmis e di erbe." ], [ "fuv_Latn", "Waylaare ɗon hauti be leɗɗe palma be leɗɗe leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha an t-sràid air a lìnigeadh le craobhan pailme agus feur." ], [ "gle_Latn", "Tá crainn pailme agus féar ar an mbóthar." ], [ "glg_Latn", "O camiño está forrado de palmeiras e herba." ], [ "grn_Latn", "Tape ojeikehápe oĩ palmera ha ka'avo." ], [ "guj_Gujr", "ડ્રાઇવવે પામ વૃક્ષો અને ઘાસ સાથે જોડાયેલ છે." ], [ "hat_Latn", "Gen pye palmis ak zèb sou wout la." ], [ "hau_Latn", "Hanyar mota tana da itatuwan dabino da ciyawa." ], [ "heb_Hebr", "המדרכה מוקפת עצי דקל ועשב." ], [ "hin_Deva", "ड्राइववे खजूर के पेड़ों और घास से सजा हुआ है।" ], [ "hne_Deva", "ड्राइववे खजूर के पेड़ अउ घास ले सजे हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Na prilazu su palme i trava." ], [ "hun_Latn", "A felhajtót pálmafák és fű borítják." ], [ "hye_Armn", "Ճանապարհը ծածկված է թաղանթներով եւ խոտով։" ], [ "ibo_Latn", "Osisi nkwụ na ahịhịa jupụtara n'okporo ụzọ ahụ." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti kayo a palma ken ruot ti nanglinia iti dalan." ], [ "ind_Latn", "Jalan masuknya dipenuhi pohon palem dan rumput." ], [ "isl_Latn", "Á innkeyrslunni eru palmar og gras." ], [ "ita_Latn", "Il vialetto è fiancheggiato da palme e erba." ], [ "jav_Latn", "Dalané ana ing pinggir dalané ana wit palem lan suket." ], [ "jpn_Jpan", "ドライブウェイはナツメヤシと草で囲まれている." ], [ "kab_Latn", "Abrid-nni n usikel yeččur d tẓegwa d iẓekwan." ], [ "kac_Latn", "Mawdaw lam hta nampan hpun ni hte tsingdu ni tu nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kũndũ kũmwe ũsĩ ũsu weethĩawa wusĩe mĩtĩ ya ndende na mĩtĩ ĩngĩ ĩmeaa kĩw'ũnĩ." ], [ "kan_Knda", "ಡ್ರೈವ್ವೇಯನ್ನು ತಾಳೆ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "ڈرائیو وے چِھ کھجورین تہٕ گھاس سۭتۍ بناونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "ड्राइववे छू खजूर ते घास सेत लबनी येवा." ], [ "kat_Geor", "პალმის ხეებითა და ბალახით." ], [ "knc_Arab", "وَالْمَدْخَلُ مَصْفُوفٌ بِالنَّخْلِ وَالْعُشْبِ" ], [ "knc_Latn", "Kәrye dә kәmbu-a kәmbu-a lan kәlzәgәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Жолға құрма ағаштары мен шөптер тігілген." ], [ "kbp_Latn", "Tɛtɛɛ tɩŋ nɛ ñɩtʋ wɛ habɩyɛ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Na kaminhu ki ta bai pa kaza di algen sta txeu palmu i ervas." ], [ "khm_Khmr", "ផ្លូវចាក់រថយន្តមានឈើទាល និងស្លឹកឈើ។" ], [ "kik_Latn", "Mũgũnda ũcio ũiyũrĩte nyeki na mĩtĩ ya mĩkĩndũ." ], [ "kin_Latn", "Ku muhanda hari ibiti by'imikindo n'ibyatsi." ], [ "kir_Cyrl", "Жолдун четинде пальма дарактары жана чөп өсөт." ], [ "kmb_Latn", "O ikoka iezala ni mixi ia maie ni iangu." ], [ "kmr_Latn", "Rêya ber bi malê ve bi darên palmê û çîyayê ve hatiye girêdan." ], [ "kon_Latn", "Banti ya mbila mpi matiti kele na lweka ya nzila." ], [ "kor_Hang", "차길은 종려나무와 풀로 둘러싸여 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເສັ້ນທາງຂີ່ລົດແມ່ນຕິດດ້ວຍຕົ້ນຫມາກນາວແລະຫຍ້າ." ], [ "lij_Latn", "A stradda a l'é ligâ de palme e de erbe." ], [ "lim_Latn", "De oprit is bekleed mèt palmbome en gras." ], [ "lin_Latn", "Banzete ya mbila mpe matiti ezali na nzela ya motuka." ], [ "lit_Latn", "Įvažiavimo gatve yra palmių ir žolės." ], [ "lmo_Latn", "La strada l'è ligada de palme e d'erba." ], [ "ltg_Latn", "Uz ceļa ir palmys i zuoli." ], [ "ltz_Latn", "D'Ausfahrt ass mat Palmen a Gras gefëllt." ], [ "lua_Latn", "Mu njila mudi mitshi ya mabue ne bisonsa." ], [ "lug_Latn", "Oluguudo lujjudde emiti gy'enkindu n'omuddo." ], [ "luo_Latn", "Yiende mag othith kod lum opong'o ndara." ], [ "lus_Latn", "Kawngpui kawtthler chu palm thing leh hlobetin a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Uzbraukšanas ceļā ir palmiņas un trauki." ], [ "mag_Deva", "ड्राइववे खजूर के पेड़ और घास से सटल हय।" ], [ "mai_Deva", "ड्राइववे खजूर आ घास सँ सटल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വഴിയരികില് ഈന്തപ്പനയും പുല്ലും വളര് ന്നു." ], [ "mar_Deva", "ड्रायव्हिंग वेला खजुरीची झाडे आणि गवत आहे." ], [ "min_Latn", "Jalan tu dilapisi jo batang-batang palem jo rumpuik." ], [ "mkd_Cyrl", "На патот има палми и трева." ], [ "plt_Latn", "Voasarona hazo rofia sy ahitra ny lalana." ], [ "mlt_Latn", "Il- mogħdija tal- karozza hija miksija b'siġar tal- palm u b'ħaxix." ], [ "mni_Beng", "লম্বী অদুদা পাম্বী অমসুং উ পাম্বীশিং লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Замын хажуугаар хөрсний мод, өвс ургадаг." ], [ "mos_Latn", "Zĩigã zug bee tɩɩs la moodo." ], [ "mri_Latn", "He rākau nikau, he tarutaru hoki te huarahi." ], [ "mya_Mymr", "ကားလမ်းမှာ စွန်ပလွံပင်တွေနဲ့ မြက်ခင်းတွေ တန်းစီထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De oprit is omzoomd met palmbomen en gras." ], [ "nno_Latn", "Utkjørselen er kanten med palmetre og gras." ], [ "nob_Latn", "Oppkjørselen er kantet med palmer og gress." ], [ "npi_Deva", "[पृष्ठ २३-मा भएको चित्र]" ], [ "nso_Latn", "Tsela ya go tsena ka koloing e na le dihlare tša mopalema le bjang." ], [ "nus_Latn", "Ɛn duɔ̱ɔ̱p in laa wɔ̱kɛ thi̱n caa kɛ yiath piny kɛnɛ juaac." ], [ "nya_Latn", "Msewuwo uli ndi mitengo ya kanjedza ndi udzu." ], [ "oci_Latn", "La carrièra es bordada de palmièrs e d'èrba." ], [ "gaz_Latn", "Daandiin konkolaataa sun mukkeetii gaattiraafi margaadhaan marfamee jira." ], [ "ory_Orya", "ରାସ୍ତାରେ କଦଳୀ ଗଛ ଓ ଘାସ ଘେରି ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray kiew a palma tan dika so walad dalan." ], [ "pan_Guru", "ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਖਜੂਰ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਘਾਹ ਨਾਲ ਕਤਾਰਬੱਧ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kaminda di entrada ta yená ku palma i yerba." ], [ "pes_Arab", "خيابون با درختان نخل و چمن پوشيده شده" ], [ "pol_Latn", "Przyjazd jest wyłożony palmami i trawą." ], [ "por_Latn", "A entrada é alinhada por palmeiras e grama." ], [ "prs_Arab", "راهرو با درختان نخل و چمن پوشیده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د موټر لار د خرماوو او واښو سره جوړه شوې ده." ], [ "quy_Latn", "Chay ñanqa palmera sachʼaswan, chʼaki sachʼaswan juntʼa kashan." ], [ "ron_Latn", "Drumul e plin de palmieri şi iarbă." ], [ "run_Latn", "Ibarabara ririmwo ibiti vy'imikindo be n'ivyatsi." ], [ "rus_Cyrl", "Подъездная дорога выстроена из пальм и травы." ], [ "sag_Latn", "Na tele ti lege ni a yeke wara akeke ti mburu nga na pere." ], [ "san_Deva", "मार्गः खजूरवृक्षैः, घासेन च विभूषितः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu viali è chianatu di palmi e d'erba." ], [ "shn_Mymr", "သဵၼ်ႈတၢင်းၶီႇလူတ်ႉၶိူင်ႈၼၼ်ႉ မီးဝႆႉတူၼ်ႈမႆႉပႃႇမႆႉလႄႈ တူၼ်ႈမႆႉပႃႇမႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පාරේ තණකොළ ගස් හා තණකොළ වැටිලා තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Príjazdová cesta je lemovaná palmami a trávou." ], [ "slv_Latn", "Avtocesta je obdana s palmami in travo." ], [ "smo_Latn", "O loo iai laau o pama ma le mutia i le auala." ], [ "sna_Latn", "Nzira yokupinda nayo mumotokari yakakomberedzwa nemiti yemichindwe uye uswa." ], [ "snd_Arab", "ڊرائيو وائي کجيءَ جي وڻن ۽ گھاس سان ڀريل آهي." ], [ "som_Latn", "Wadada waxaa ku yaal geedo timireed iyo caws." ], [ "sot_Latn", "Tsela ea ho kena ka koloing e na le lifate tsa palema le joang." ], [ "spa_Latn", "El camino está lleno de palmeras y hierba." ], [ "als_Latn", "Rruga është e rreshtuar me palma dhe bar." ], [ "srd_Latn", "Su caminu est allindadu de palmeras e prados." ], [ "srp_Cyrl", "Долаз је обложен палмама и травом." ], [ "ssw_Latn", "Lendlela yekungena emgwacweni igcwele tihlahla tesiganga kanye netjani." ], [ "sun_Latn", "Jalur karéta dihijikeun ku tangkal korma jeung jukut." ], [ "swe_Latn", "På uppfarten finns palmer och gräs." ], [ "swh_Latn", "Barabara hiyo ina miti ya mitende na nyasi." ], [ "szl_Latn", "Na podjeździe sōm palmy i trawa." ], [ "tam_Taml", "சாலையோரம் பனைமரங்களும் புல்வெளிகளும் உள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Урамда пальмалар һәм үлән үсә." ], [ "tel_Telu", "వాహన మార్గంలో తాటి చెట్లు మరియు గడ్డి ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар роҳ дарахтони хурмо ва алафҳо месабзанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang daanan ay may mga puno ng palma at damo." ], [ "tha_Thai", "ทางเดินติดกับต้นปาล์มและหญ้า" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ጐደና ምስ ኦም ዕንባባታትን ሳዕሪን ተኸቢቡ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Edag wa s itaj garaw eqqal a ilan ihishkan d ahishk" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⴾⵏⴰⵏ ⵉⵂⴰⵔⴰⵏ ⵏⴰⵂⴰⵏⴰⵉ ⴰⴷ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol diwai det na gras i stap long arere bilong rot." ], [ "tsn_Latn", "Tsela ya go tsena mo ntlong e na le ditlhare tsa mokolane le bojang." ], [ "tso_Latn", "Gondzo ra kona a ri tele hi mirhi ya ncindzu ni byanyi." ], [ "tuk_Latn", "Garajyk ýoly palma agaçlary we otlar bilen örtülipdir." ], [ "tum_Latn", "Msewu uwu ukaŵa na makuni gha mikama na utheka." ], [ "tur_Latn", "Garaj yolu palmiye ağaçları ve çimlerle kaplıdır." ], [ "twi_Latn", "Nkorabata ne sare atwa ɔkwan no ho ahyia." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ." ], [ "uig_Arab", "ماشىنا يولى خورما دەرەخلىرى ۋە ئوت-چۆپلەر بىلەن قاپلانغان." ], [ "ukr_Cyrl", "На під'їзній дорозі стоять пальми і трава." ], [ "umb_Latn", "Vetapalo tua pita, mua kala oviti vinene vieva kuenda ovisapa vikuavo." ], [ "urd_Arab", "ڈرائیو وے کھجور کے درختوں اور گھاس کے ساتھ ہے." ], [ "uzn_Latn", "Yo'l palma daraxtlari va o'tlar bilan qoplangan." ], [ "vec_Latn", "El vialetto xe fianchegà de palme e erba." ], [ "vie_Latn", "Đường lái xe được bao quanh bởi cây cọ và cỏ." ], [ "war_Latn", "An dalan han garahe may-ada mga kahoy nga palma ngan banwa." ], [ "wol_Latn", "Gàncax bi dafa am ay garab yu ñuul ak garab yu ñuul." ], [ "xho_Latn", "Le ndlela igqunywe yimithi yesundu nengca." ], [ "ydd_Hebr", "די אַרײַנגאַנג־גאַס איז אויסגעשטעלט מיט פּאַלמע־ביימער און גראָז." ], [ "yor_Latn", "Àwọn igi ọ̀pẹ àti koríko ló wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀nà náà." ], [ "yue_Hant", "嗰條車道周圍都係棕 ⁇ 樹同草地" ], [ "zho_Hans", "车道上有棕 ⁇ 树和草." ], [ "zho_Hant", "路上有許多棕 ⁇ 樹和草." ], [ "zsm_Latn", "Jalan masuk dilapisi dengan pokok-pokok palem dan rumput." ], [ "zul_Latn", "Indawo yokungena endlini igcwele izihlahla zesundu notshani." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ ڤوكس اورڠ جاوي مڠهادڤي سلوروه بورو." ], [ "ace_Latn", "Sidroe rubah mirah meujaga-jaga di ateuh salju." ], [ "acm_Arab", "ثعلب برتقال ينظر فوق الثلج." ], [ "acq_Arab", "ثعلب برتقال يطلع فوق الثلج." ], [ "aeb_Arab", "ثعلب برتقالي يطلع على الثلج." ], [ "afr_Latn", "'n Oranje jakkals kyk oor die sneeu." ], [ "ajp_Arab", "ثعلب برتقال بيطلع على الثلج." ], [ "aka_Latn", "Orenji aberewa bi na ɔhwɛ sukyerɛmma no so." ], [ "amh_Ethi", "ብርቱካናማ ቀለም ያለው ዝንጀሮ በረዶውን ይመለከታል።" ], [ "apc_Arab", "ثعلب برتقال بيطلع عالثلج." ], [ "arb_Arab", "ثعلب برتقالي ينظر فوق الثلج" ], [ "ars_Arab", "ثعلب برتقال يطلع فوق الثلج." ], [ "ary_Arab", "ثعلب برتقالي كايشوف على الثلج." ], [ "arz_Arab", "الثعلب البرتقالي بيطلع على الثلج." ], [ "asm_Beng", "এটা কমলা শিয়াল বৰফৰ ওপৰলৈ চাই আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un zorru naranxa mira a la nieve." ], [ "awa_Deva", "एक नारंगी लोमड़ी बरफ पर बाहर देख रही है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä naranja zorrojj khunjja uñch'uqui." ], [ "azb_Arab", "نارنجی بیر توکان قارین اوستوندن باخیر." ], [ "azj_Latn", "Narıncı tilki qarın üzərinə baxır." ], [ "bak_Cyrl", "Оранжевый төлкө ҡар өҫтөнә ҡарай." ], [ "bam_Latn", "Bɔnkɔ jɛman dɔ bɛ filɛri kɛ sanbɛrɛ kan." ], [ "ban_Latn", "Raksasa jingga nyingakin saljune." ], [ "bel_Cyrl", "Аранжавая ліса глядзіць на снег." ], [ "bem_Latn", "Imbwili ya ka orange ilelolesha pa lupili." ], [ "ben_Beng", "একটি কমলা শিয়াল তুষারের উপর থেকে দেখছে।" ], [ "bho_Deva", "बरफ के ऊपर एगो नारंगी लोमड़ी नजर आवत बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ بوروڠ بوروڠ مانيڠكيت لالو ڤيڠڬڠ." ], [ "bjn_Latn", "Seekor rubah oranye melihat ke atas salju." ], [ "bod_Tibt", "དམར་མདོག་ཅན་གྱི་སུག་མོ་ཞིག་གངས་སྟེང་ལ་ལྟ་བཞིན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Narandžasta lisica gleda preko snijega." ], [ "bug_Latn", "Lipa mawarna oranye makkita ri saljunna." ], [ "bul_Cyrl", "Оранжева лисица гледа през снега." ], [ "cat_Latn", "Un guineu taronja mira sobre la neu." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka orange fox nagtan-aw sa niyebe." ], [ "ces_Latn", "Oranžová liška se dívá na sníh." ], [ "cjk_Latn", "Mukwa-mbulu umwe wakutala ha mbundu." ], [ "ckb_Arab", "ڕەشپێستێکی پرتەقاڵ بەسەر بەفردا دەڕوانێت." ], [ "crh_Latn", "Narıncı tilki qarğa baqar." ], [ "cym_Latn", "Mae ffocws oren yn edrych allan dros y eira." ], [ "dan_Latn", "En orange ræv kigger ud over sneen." ], [ "deu_Latn", "Ein orangefarbener Fuchs blickt über den Schnee." ], [ "dik_Latn", "Aŋuɔ̈ɔ̈th cɔl orange fox ee tiɛ̈ŋ piny ciɛɛm." ], [ "dyu_Latn", "Sumanwulen dɔ be filɛri kɛ kɔɔri kan." ], [ "dzo_Tibt", "གངས་རི་གུ་ལས་མར་ གཟིགས་པའི་བསྒང་ལས་ ཁ་དོག་མདོག་སྐྱ་རིངམོ་ཅིག་མཐོང་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Μια πορτοκαλί αλεπού κοιτάζει πάνω από το χιόνι." ], [ "epo_Latn", "Oranĝa vulpo rigardas la neĝon." ], [ "est_Latn", "Oranje rebane vaatab üle lumi." ], [ "eus_Latn", "Azeria laranja kolorekoa da, elurra zeharkatzen." ], [ "ewe_Latn", "Dzata aɖe si ƒe amadede le abe aŋuti ene la le tsatsam le snoa dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein appelsinur revur hyggur út yvir snøðuna." ], [ "fij_Latn", "E dua na fokisi drokadroka e rai yani ena ucacevata." ], [ "fin_Latn", "Oranssi kettu katsoo ulos lumen yli." ], [ "fon_Latn", "Alɔnu atinsinsinsɛn ɖé nɔ kpɔ́n hwe ɔ jí." ], [ "fra_Latn", "Un renard orange regarde la neige." ], [ "fur_Latn", "Une volpe narançade e viôt il nûl." ], [ "fuv_Latn", "Foofol orange ɗon laara dow leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha fox orains a' coimhead a-mach thar an t-sneachda." ], [ "gle_Latn", "Breathnaíonn fox oráiste amach thar an sneachta." ], [ "glg_Latn", "Un raposo laranxa mira sobre a neve." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ pykasu naranja oma'ẽ yvytúre." ], [ "guj_Gujr", "એક નારંગી શિયાળ બરફ ઉપર જુએ છે." ], [ "hat_Latn", "Yon fox zoranj gade sou nèj la." ], [ "hau_Latn", "A orange fox ya dubi kan dusar ƙanƙara." ], [ "heb_Hebr", "שועל כתום מסתכל על השלג." ], [ "hin_Deva", "एक नारंगी लोमड़ी बर्फ पर देखती है।" ], [ "hne_Deva", "एक नारंगी लोमड़ी बर्फ म देखती हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Narančasta lisica gleda preko snijega." ], [ "hun_Latn", "Egy narancssárga róka nézi a havat." ], [ "hye_Armn", "Նարնջագույն աղվեսը նայում է ձյան վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Anụ nkịta ọhịa na-acha oroma na-elepụ anya n'elu snow." ], [ "ilo_Latn", "Maysa nga orange a ruot ti kumitkita iti niebe." ], [ "ind_Latn", "Rubah oranye melihat ke atas salju." ], [ "isl_Latn", "Appelsínugul refur lítur út yfir snjóinn." ], [ "ita_Latn", "Una volpe arancione guarda la neve." ], [ "jav_Latn", "Ana rubah oranye sing nyawang salju." ], [ "jpn_Jpan", "オレンジ色の狐が雪を眺めている." ], [ "kab_Latn", "Yettwali wuccen azeggaɣ ɣef udfel." ], [ "kac_Latn", "Hkarang ntsa de yu nga ai nampan nampan re." ], [ "kam_Latn", "Ve mũnyambũ ũilyĩ ta nzou ũũlũkĩte ũiĩnĩ." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಕಿತ್ತಳೆ ನರಿ ಹಿಮದ ಮೇಲೆ ನೋಡುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ نارنجی لومہٕ چُھ ژٕل کھسان۔" ], [ "kas_Deva", "अख नारंगी लोमड़ी बर्फस पेठ नज़र." ], [ "kat_Geor", "ნარინჯისფერი ვირთხა თოვლზე იყურება." ], [ "knc_Arab", "ثَعْلَبٌ بَيْضَاءُ تَنْظُرُ فِي الثَّلْجِ." ], [ "knc_Latn", "Kǝrwe orange ye dǝ kǝla katti dǝyen kǝlzǝyin." ], [ "kaz_Cyrl", "Апельсин түсті түлкі қарға қарап тұр." ], [ "kbp_Latn", "Kpakpayaɣ ŋga kɔ-tɔlɩm paɣlaa yɔ, kɔcɔŋnɩ ɖɔmbɛɛ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un rapás laranja ta djobe pa riba di neve." ], [ "khm_Khmr", "សត្វស្វាពណ៌ក្រហមមើលទៅលើភ្លៀង។" ], [ "kik_Latn", "Mũgoma wa rangi wa macungwa ũrorete igũrũ rĩa mbarabu." ], [ "kin_Latn", "Impala y'ibara ry'icyatsi cy'icyatsi cy'umuringa ireba hejuru y'urubura." ], [ "kir_Cyrl", "Карды караган сары түстөгү түлкү." ], [ "kmb_Latn", "O hombo ia lalanje i kala mu tala o neve." ], [ "kmr_Latn", "Şikeftek narînc li ser berfê dinêre." ], [ "kon_Latn", "Mbisi mosi ya mpembe ketala na zulu ya mvula ya neze." ], [ "kor_Hang", "오렌지색 여우가 눈 위로 바라보고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ງູສີມ່ວງເບິ່ງອອກໄປເທິງຫິມະ." ], [ "lij_Latn", "Unn-a volpe aranciña a vëgne à vedde in sciâ neve." ], [ "lim_Latn", "'n Oranje vos kiekt euver de sneeuw." ], [ "lin_Latn", "Nkɔngi moko ya langi ya orange azali kotala likoló ya mbula-mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Oranžinė lapė žiūri į sniegą." ], [ "lmo_Latn", "Una volpa aranciona la varda foeura de la nev." ], [ "ltg_Latn", "Oranžys rūkys ver puori sniegam." ], [ "ltz_Latn", "E orange Fuchs kuckt iwwer de Schnéi." ], [ "lua_Latn", "Ntambue wa orange udi utangila mu neje." ], [ "lug_Latn", "Envuumuulo ey'olugoye etunuulira omuzira." ], [ "luo_Latn", "Ondiek miluongo ni orange fox ng'iyo boche." ], [ "lus_Latn", "Vawk sen chuan thli chungah chuan a en a." ], [ "lvs_Latn", "Oranžveida līgava skatās uz sniega." ], [ "mag_Deva", "एक नारंगी लोमड़ी बर्फ के ऊपर देख रहले हे।" ], [ "mai_Deva", "नारंगी रंगक लोमड़ी बर्फ दिस तकैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഓറഞ്ച് കുറുക്കൻ മഞ്ഞിന് മുകളിലൂടെ നോക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एक नारिंगी फॉक्स बर्फाकडे पाहतो." ], [ "min_Latn", "Rubah jingga mancaliak ka saljuik." ], [ "mkd_Cyrl", "Портокаловата лисица гледа над снегот." ], [ "plt_Latn", "Misy lalitra volomboasary mijery ny lanezy." ], [ "mlt_Latn", "A fox oranġjo tħares 'il barra fuq l- borra." ], [ "mni_Beng", "ওরেঞ্জ ফোক্স অমনা য়োংচাক্কী মথক্তা য়েংলি" ], [ "khk_Cyrl", "Наран шар буурцаг цасан дээр харагдана." ], [ "mos_Latn", "Zʋg-zʋg sẽn yaa lam-vẽen-vẽen geta sa-kɛɛnga." ], [ "mri_Latn", "E titiro ana tētahi rākau karaka ki runga i te hukarere." ], [ "mya_Mymr", "လိမ္မော်ရောင် မြေခွေးတစ်ကောင်က နှင်းထဲကို ငေးကြည့်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een oranje vos kijkt uit over de sneeuw." ], [ "nno_Latn", "Ein oransje ræv ser ut over snøen." ], [ "nob_Latn", "En oransje rev ser ut over snøen." ], [ "npi_Deva", "ओरेन्ज फक्स हिउँमा हेर्छ।" ], [ "nso_Latn", "Phukubje ya mmala wa namune e lebeletše ka kua ga lehlwa." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ cɔali̱ Orange Fox laa guic ni̱ jiath." ], [ "nya_Latn", "Nkhandwe ya mtundu wa lalanje ikuyang'ana kunja kwa chipale chofewa." ], [ "oci_Latn", "Un rossinhòl naranja mira sus la nèu." ], [ "gaz_Latn", "Arbi qurxummii bifa orangee qabu tokko cabbii keessa ilaala." ], [ "ory_Orya", "ବରଫ ଉପରେ ଏକ ନାରଙ୍ଗୀ କଇଁଛ ନଜର ରଖିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Onnenengneng ed niebe so sakey ya orange fox." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਸੰਤਰੀ ਲੂੰਬੜੀ ਬਰਫ਼ ਉੱਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un zorgo naranja ta mira riba e nieve." ], [ "pes_Arab", "یک روباه نارنجی به برف نگاه می کند." ], [ "pol_Latn", "Pomarańczowy lis patrzy na śnieg." ], [ "por_Latn", "Uma raposa laranja olha para a neve." ], [ "prs_Arab", "یک روباه نارنجی به برف نگاه می کند." ], [ "pbt_Arab", "یو نارنج فاکس په واورې باندې ګوري." ], [ "quy_Latn", "Juk q'illu q'illu q'illu q'illu q'illu q'illu." ], [ "ron_Latn", "O vulpe portocalie se uită peste zăpadă." ], [ "run_Latn", "Ikinyugunyugu c'ibara ry'icirore kiraba hejuru y'urubura." ], [ "rus_Cyrl", "Оранжевая лиса смотрит на снег." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbo ti orange ayeke bâ ndo na lê ti neige." ], [ "san_Deva", "एकः नारङ्गेन वर्णितः लोमशः हिमवृष्टिम् अवलोकयति।" ], [ "scn_Latn", "Na volpi aranciuni affaccia supra la nivi." ], [ "shn_Mymr", "ငူးသီၶဵဝ်ၼိုင်ႈ တူၺ်းၼိူဝ်ၾူၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "තැඹිලි පාට වඳුරෙක් හිම දිහා බලන් ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Oranžová líška sa pozerá cez sneh." ], [ "slv_Latn", "Oranžna lisica gleda čez sneg." ], [ "smo_Latn", "Ua tilotilo atu se luko enaena i le kiona." ], [ "sna_Latn", "Nhunzi ine ruvara rweorenji inotarira pamusoro pechando." ], [ "snd_Arab", "هڪ نارنگي لومڙ برف تي نظر ڪري ٿو." ], [ "som_Latn", "Libaax midabkiisu orange yahay ayaa barafka kor u eegaya." ], [ "sot_Latn", "Phokojoe e 'mala oa lamunu e sheba lehloa." ], [ "spa_Latn", "Un zorro naranja mira hacia la nieve." ], [ "als_Latn", "Një dhelpra portokalli shikon mbi borë." ], [ "srd_Latn", "Una furca arantzosa abbaidat subra de sa nie." ], [ "srp_Cyrl", "Портокалова лисица гледа преко снега." ], [ "ssw_Latn", "Imphisi lemtfubi ibuka etulu esibhakabhakeni." ], [ "sun_Latn", "A rubah oranyeu kasampak kaluar ngaliwatan salju." ], [ "swe_Latn", "En orange räv tittar ut över snön." ], [ "swh_Latn", "Mbweha wa rangi ya machungwa anatazama theluji." ], [ "szl_Latn", "Pomarańczowy lis patrzi na śnieg." ], [ "tam_Taml", "ஒரு ஆரஞ்சு நரி பனி மீது பார்க்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Кар өстеннән зәңгәр төстәге төлке күзәтә." ], [ "tel_Telu", "ఒక నారింజ నక్క మంచు మీద చూస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Як харгӯши зардолу ба болои барф менигарад." ], [ "tgl_Latn", "Isang orange fox ang nakatingin sa niyebe." ], [ "tha_Thai", "หมาป่าสีส้มมองข้ามหิมะ" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ብርቱካናዊ ተመን ኣብ ልዕሊ እቲ በረድ ይጥምት።" ], [ "taq_Latn", "Əššəɣəl wa n əššəɣəl wa n əššəɣəl wa n əššəɣəl." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵂⵓⵙⴾⴻ ⵓⴰ ⵓⴶⴰⵔⴰⵏⴶⴻ ⵉⴾⴰⵉⴰⴷ ⴼⴰⵍ ⴻⴼⴻⵓ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela renki i lukluk i go antap long sno." ], [ "tsn_Latn", "Phokoje ya mmala wa namune e lebile kwa ntle mo kapokong." ], [ "tso_Latn", "Nhlati ya muvala wa xilamula yi langute ehenhla ka gamboko." ], [ "tuk_Latn", "Portakal reňki garyň üstünden seredýär." ], [ "tum_Latn", "Nkhalamira ya orenji yikulaŵiska mu chiwuvi." ], [ "tur_Latn", "Turuncu bir tilki karın üzerine bakıyor." ], [ "twi_Latn", "Obi a ne ho yɛ kɔkɔɔ hwɛ sukyerɛmma no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵏⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵅⵅⴰⵎ ⴰⵎⵕⵕⵓⴽⵉ ⵅⴼ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ." ], [ "uig_Arab", "ئاپېلسىن رەڭلىك بۆرە قاردىن سىرتقا قارايدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Оранжева лиса дивиться на сніг." ], [ "umb_Latn", "Okacinyama kamue ka tukuiwa hati oluhuma ka kuete evala liohusu, ka sangiwa vokalunga." ], [ "urd_Arab", "ایک نارنجی لومڑی برف کے اوپر نظر آتی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Apelsin rangli tilki qor ustiga qaraydi." ], [ "vec_Latn", "Una volpe aranciona la varda sora la neve." ], [ "vie_Latn", "Một con cáo màu cam nhìn ra trên tuyết." ], [ "war_Latn", "An orange fox nagkikita ha salog." ], [ "wol_Latn", "Réew mu xonq a ngi xool ci kow xeer wi." ], [ "xho_Latn", "Iimpungutye eziorenji zikhangele kwikhephu." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אָראַנדזשער פֿוקס קוקט אַרויס איבערן שניי." ], [ "yor_Latn", "Ẹranko aláwọ̀ osan kan ń wo ojú yìnyín náà." ], [ "yue_Hant", "一個 ⁇ 色狐 ⁇ 望著雪." ], [ "zho_Hans", "一个 ⁇ 色的狐 ⁇ 看着雪." ], [ "zho_Hant", "一隻 ⁇ 色的狐 ⁇ 望著雪地." ], [ "zsm_Latn", "Rubah oren melihat ke atas salji." ], [ "zul_Latn", "Impungushe ewolintshi ibuka phezu kweqhwa." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا جوريڠ سوك دڠن بوهان ماريجوانا يڠ چريتا." ], [ "ace_Latn", "Dua pasang kaus kaki ngen daun ganja kuneng." ], [ "acm_Arab", "زوجين من الجوارب مع أوراق الماريجوانا الصفراء." ], [ "acq_Arab", "جوتين من الجوارب مع أوراق ماريجوانا صفراء." ], [ "aeb_Arab", "جوزين من الجوارب مع أوراق الماريجوانا الصفراء." ], [ "afr_Latn", "Twee pare sokkies met geel daggablare." ], [ "ajp_Arab", "جوزين من الجوارب مع أوراق ماريجوانا صفراء." ], [ "aka_Latn", "Sofa abien a marijuana ahaban a ɛyɛ kɔkɔɔ wom." ], [ "amh_Ethi", "በቢጫ ማሪዋና ቅጠሎች የተሸፈኑ ሁለት ካልሲዎች።" ], [ "apc_Arab", "جوزين من الجوارب بأوراق الماريجوانا الصفراء." ], [ "arb_Arab", "زوجان من الجوارب مع أوراق الماريجوانا الصفراء." ], [ "ars_Arab", "جوتين من الجوارب مع أوراق الماريجوانا الصفراء." ], [ "ary_Arab", "جوج جوج من الجوارب مع أوراق الماريجوانا الصفراء." ], [ "arz_Arab", "جوتين جوراب مع أوراق ماريجوانا صفراء." ], [ "asm_Beng", "দুটা জোপা জোতা য'ত বগা গাঞ্জা পাত আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos pares de calcetines con fueyes de marihuana amarelles." ], [ "awa_Deva", "पीली गांजा पत्तन वाला दुइ जोड़ा मोजे." ], [ "ayr_Latn", "Pä par de calcetas con hojas de marihuana amarillonakampi." ], [ "azb_Arab", "ایکی جوت جورابین اوستونده یاشیل مارجوانا یارپاقلاری وار." ], [ "azj_Latn", "Sarı marixuana yarpaqları olan iki cüt çorap." ], [ "bak_Cyrl", "Ике пар һарғылт марихуана япраҡтары менән ойоҡбаш." ], [ "bam_Latn", "Npogotigi fila ni marifakisɛ nɛrɛmugumanw." ], [ "ban_Latn", "Kalih pasang kaus kaki antuk daun ganja kuning." ], [ "bel_Cyrl", "Дзве пары шкарпэтак з жоўтымі лісцем марыхуаны." ], [ "bem_Latn", "Amasangoshi yabili ayali na matamba ya marijuana ayabuuta." ], [ "ben_Beng", "দুই জোড়া জুতা হলুদ মারিজুয়ানা পাতার সাথে।" ], [ "bho_Deva", "पीला गांजा के पत्तन वाला जुराब के दू जोड़ी." ], [ "bjn_Arab", "دوتا جوراب با برگ ماريجوانا زرد." ], [ "bjn_Latn", "Dua pasang kaus kaki lawan daun ganja kuning." ], [ "bod_Tibt", "སྨྱོ་རྫས་ལྗང་ཁུའི་ལོ་མ་ཡོད་པའི་ལྷམ་ཆ་གཉིས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dva para čarapa sa žutim listovima marihuane." ], [ "bug_Latn", "Duwa pasang sapatu sibawa daunna ganja macella." ], [ "bul_Cyrl", "Два чифта чорапи с жълти листа от марихуана." ], [ "cat_Latn", "Dos parells de mitjons amb fulles de marihuana groga." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka pares sa mga medyas nga may dalag nga dahon sa marijuana." ], [ "ces_Latn", "Dvě páry ponožek s žlutými listy marihuany." ], [ "cjk_Latn", "Jisoji jivali jize jali ni yifwo ya mbonge ya mbonge." ], [ "ckb_Arab", "دوو جووت جوراب بە گەڵای زەردی ماریجوانا." ], [ "crh_Latn", "Sarı kenevir yapraqları ile eki çift çorab." ], [ "cym_Latn", "Dau pâr o socs gyda dail marijuana melyn." ], [ "dan_Latn", "To par sokker med gule marihuana blade." ], [ "deu_Latn", "Zwei Paar Socken mit gelben Marihuanablättern." ], [ "dik_Latn", "Käk karou cï kek gɔ̈ɔ̈r ke ye kɔ̈th cɔl marijuana." ], [ "dyu_Latn", "A tun ye marifakisɛ ɲɛgɛnnin fila don n'a ye." ], [ "dzo_Tibt", "སྨྱོ་རྫས་ལྗང་ཁུའི་ཤོག་གུ་ཚུ་ཡོད་མི་ ཞབས་ལྷབ་གཉིས་ཆ་ར་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Δύο ζευγάρια κάλτσες με κίτρινα φύλλα μαριχουάνας." ], [ "epo_Latn", "Du paroj da ŝtrumpetoj kun flavaj mariĥuanaj folioj." ], [ "est_Latn", "Kaks paari sokke kollase marihuaana lehtedega." ], [ "eus_Latn", "Bi galtzerdi pare, marihuana hostoak dituztenak." ], [ "ewe_Latn", "Afɔkpa eve siwo me gbekui ƒe aŋgba dzẽwo le." ], [ "fao_Latn", "Tvey pør av sokkum við gulum marihuanabløðum." ], [ "fij_Latn", "Rua na ivava ni soqe ena draunikau dromodromo." ], [ "fin_Latn", "Kaksi paria sukkia, joissa on keltaisia marihuanan lehtiä." ], [ "fon_Latn", "Sɔ́xwɛ wè e jí è sɔ́ atínkwín ɔ́ sín atínkwín ɔ́ dó é." ], [ "fra_Latn", "Deux paires de chaussettes avec des feuilles de marijuana jaunes." ], [ "fur_Latn", "Doi zûcs di çoculis cun fueis di marijuana di colôr zâl." ], [ "fuv_Latn", "Lammbuɗe ɗiɗi je mari lekki mariwana je ngeedam." ], [ "gla_Latn", "Dà phàir de shròin le duilleagan marijuana buidhe." ], [ "gle_Latn", "Dhá péire stocaí le duilleoga marijuana buí." ], [ "glg_Latn", "Dous pares de medias con follas de marihuana amarelas." ], [ "grn_Latn", "Mokõi par de calcetines orekóva hoja de marihuana sa'yju." ], [ "guj_Gujr", "પીળા મારિજુઆના પાંદડાઓ સાથે સોક્સની બે જોડી." ], [ "hat_Latn", "De pè chosèt ki gen fèy marigwana jòn." ], [ "hau_Latn", "Socks biyu tare da ganyen marijuana mai launin rawaya." ], [ "heb_Hebr", "שני זוגות גרביים עם עלים צהובים של מריחואנה." ], [ "hin_Deva", "पीले रंग के गांजा के पत्तों के साथ दो जोड़ी मोजे।" ], [ "hne_Deva", "पीले मारिजुआना पत्तियों के साथ मोजे के दो जोड़े।" ], [ "hrv_Latn", "Dva para čarapa sa žutim listovima marihuane." ], [ "hun_Latn", "Két pár zokni sárga marihuána levelekkel." ], [ "hye_Armn", "Երկու զույգ կոշիկներ դեղին մարիխուանայի տերեւներով:" ], [ "ibo_Latn", "Akpụkpọ ụkwụ abụọ nwere akwụkwọ wii wii na-acha odo odo." ], [ "ilo_Latn", "Dua a pares ti medias nga addaan iti duyaw a bulong ti marihuana." ], [ "ind_Latn", "Dua pasang kaus kaki dengan daun ganja kuning." ], [ "isl_Latn", "Tvö pör af sokkum međ gulum marijúanablöđum." ], [ "ita_Latn", "Due paia di calzini con foglie di marijuana gialle." ], [ "jav_Latn", "Rong pasangan kaos kaki kanthi godhong ganja kuning." ], [ "jpn_Jpan", "黄色い大麻の葉が付いた靴下を2本" ], [ "kab_Latn", "Sin n yisekla n iqaciren s yiferrawen n marijuana iwraɣen." ], [ "kac_Latn", "Marijuana lap htoi ai jak lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Mĩthemba ĩlĩ ya itambaa ila iseũvĩtw'e na makangaa syĩ na langi mũkwatu." ], [ "kan_Knda", "ಹಳದಿ ಗಾಂಜಾ ಎಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಜೋಡಿ ಸಾಕ್ಸ್." ], [ "kas_Arab", "دۄن جوڑن ہنز جورابس منز ٲس زرد مارجوانا ہنز پنہٕ پوش۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े पेअर सॉक्स येलो मारिजुआना लीफ्स सेत." ], [ "kat_Geor", "2 წყვილი ჩექმა ყვითელი მარიხუანას ფოთლებით." ], [ "knc_Arab", "أَزْوَاجُ جُرُبٍ مَعَ أَوْرَاقِ مَارِيَحُونَةٍ صَفْرَاءَ." ], [ "knc_Latn", "Sockwa indi lauwa marijuanabe konnuye-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі жұп сары марихуана жапырақтары бар шұлық." ], [ "kbp_Latn", "Pɛpɛɖɩɣ-ɩ soŋgaŋ naalɛ nɛ paɖʋʋ-ɩ n̄ɩɣtʋ ndʋ payaɣ se marijuana yɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs par di kalsinha ku folhas di marijuana di kor amarelu." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើងពីរគូ ដែលមានស្លឹកគ្រឿងញៀនពណ៌ស។" ], [ "kik_Latn", "Ngunia igĩrĩ irĩ na mathangũ ma marijuana ma rangi wa ndathi." ], [ "kin_Latn", "Amasogisi abiri afite amababi y'urumogi y'umuhondo." ], [ "kir_Cyrl", "Сары түстөгү марихуана жалбырактары бар эки жуп байпак." ], [ "kmb_Latn", "Ngala ni mijinha iiadi ia xikatela ia mixi ia mividi." ], [ "kmr_Latn", "Du cûre çorpeyên bi rûpelên marijuana zer." ], [ "kon_Latn", "Bapare zole ya basoseti ti balutiti ya diamba ya jaune." ], [ "kor_Hang", "노란 마리화나 잎이 달린 양말 두 쌍" ], [ "lao_Laoo", "ສອງຄູ່ຂອງ socks ກັບໃບ marijuana ສີເຫຼືອງ." ], [ "lij_Latn", "Doî pægi de moen co-e feugge gialle de marijuana." ], [ "lim_Latn", "Twee paar sokken met gele marihuanablaadjes." ], [ "lin_Latn", "Basosɛti mibale oyo ezali na nkasa ya marijuana ya mosaka." ], [ "lit_Latn", "Dvi kojinės su geltonais marihuanos lapai." ], [ "lmo_Latn", "Döi pèer de calzèt con le fòie gialle de marijuana." ], [ "ltg_Latn", "Div puori cepļu ar zaļom marihuanys lapom." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Paar Socken mat gielen Marihuana-Blieder." ], [ "lua_Latn", "Bipese bibidi bia bisabata bidi ne mabeji a marijuana a dikala dikunze." ], [ "lug_Latn", "Emiteeko ebiri egy'engatto n'ebikoola by'enjaga eby'omuddo." ], [ "luo_Latn", "Ne an gi sokni ariyo ma ne oting'o oboke ma rachar mag yedhe mamero." ], [ "lus_Latn", "Kawrfual pahnih, marijuana hnah sen nen." ], [ "lvs_Latn", "Divas zoknes ar dzeltenām marihuānas lapām." ], [ "mag_Deva", "पीले गांजा के पत्ते वाला दो जोड़ा जुर्राब." ], [ "mai_Deva", "पीला गांजाक पातक संग दू जोड़ी जुत्ता।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ട് ജോഡി സോക്സും മഞ്ഞ കഞ്ചാവ് ഇലയും." ], [ "mar_Deva", "पिवळ्या गांजाच्या पानांसह दोन जोड्या मोजे." ], [ "min_Latn", "Kaduo pasang kaus kaki jo daun ganja nan kuniang." ], [ "mkd_Cyrl", "Два чифта чорапи со жолти лисја од марихуана." ], [ "plt_Latn", "Sokajy roa misy ravina marijuana mavo." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ pari ta' zokkijiet b'weraq tal-marijuana isfar." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা মারিজুয়ানাগী মনা-মথুমশিং য়াওবা জুরা অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр холимог марихуананы ургамалтай хоёр хос хувцас." ], [ "mos_Latn", "Socs a yiib sẽn tar marijuana vãad sẽn yaa kẽega." ], [ "mri_Latn", "E rua nga tokorua hu me nga rau mariuana kowhai." ], [ "mya_Mymr", "အဝါရောင် ဆေးခြောက် အရွက်တွေပါတဲ့ ခြေအိတ်နှစ်စုံပါ။" ], [ "nld_Latn", "Twee paar sokken met gele marihuanabladeren." ], [ "nno_Latn", "To par sokkar med gule marijuanablader." ], [ "nob_Latn", "To par sokker med gule marihuana blader." ], [ "npi_Deva", "पहेंलो गाँजाको पात भएको दुईवटा जुत्ता।" ], [ "nso_Latn", "Disokisi tše pedi tšeo di nago le matlakala a serolwana a patše." ], [ "nus_Latn", "Tha̱a̱ŋ da̱ŋ rɛw kä thoki̱ni̱ kɛ juaac marijuana ti̱ ci̱ kɛ̈ɛ̈c." ], [ "nya_Latn", "Masokosi aŵiri okhala ndi masamba achikasu a chamba." ], [ "oci_Latn", "Dos parelhs de cauçaduras amb de fuèlhas de marihuana jaunas." ], [ "gaz_Latn", "Jibuutiiwwan lamaan baala maariwaanaa keelloo qaban." ], [ "ory_Orya", "ହଳଦିଆ ମରିଚୁଆନା ପତ୍ର ଥିବା ଦୁଇଟି ଜୋତା ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran paris na sokong a walaay ambalangan bulong na marihuana." ], [ "pan_Guru", "ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਮਾਰਿਜੁਆਨਾ ਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਦੋ ਜੋੜੇ ਜੁਰਾਬਾਂ।" ], [ "pap_Latn", "Dos par di saka ku blachi di marihuana di koló." ], [ "pes_Arab", "دو جفت جوراب با برگ های زرد ماری جوانا" ], [ "pol_Latn", "Dwie pary skarpetek z żółtymi liśćmi marihuany." ], [ "por_Latn", "Dois pares de meias com folhas de maconha amarelas." ], [ "prs_Arab", "دو جفت جوراب با برگ های زرد ماری جوانا" ], [ "pbt_Arab", "دوه جوړه جرابې د ګلابي چرسو پاڼو سره." ], [ "quy_Latn", "Iskay soquesta q'illu marihuana raphiyuq." ], [ "ron_Latn", "Două perechi de şosete cu frunze de marijuana galbene." ], [ "run_Latn", "Amasogisi abiri arimwo amababi y'urumogi y'umuhondo." ], [ "rus_Cyrl", "Две пары носков с желтыми листьями марихуаны." ], [ "sag_Latn", "Apendere chaussette use na akugbe ti marijuana so ayeke jaune." ], [ "san_Deva", "द्वाभ्याम् पीतवर्णस्य गांजायाः पर्णैः सार्धं जर्जरस्य द्वाभ्याम् ।" ], [ "scn_Latn", "Dui para di calzini cu fogghi di marijuana gialli." ], [ "shn_Mymr", "သွင်ၽူဝ်မေး ၶွင်သွၵ်းတိၼ် ဢၼ်မီးၶႅပ်းယႃႈယႃသီၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "කහ මරිජුවානා කොළ දාපු සපත්තු දෙකක්." ], [ "slk_Latn", "Dve páry ponožiek s žltými listami marihuany." ], [ "slv_Latn", "Dva para nogavic z rumenimi listi marihuane." ], [ "smo_Latn", "O ni totini e lua o loo iai ni lau mariuana samasama." ], [ "sna_Latn", "Masokisi maviri ane mashizha embanje yero." ], [ "snd_Arab", "ٻه جوڙا جرابون زرد ماريجوانا جي پنن سان." ], [ "som_Latn", "Laba joodar oo sharaabaad ah oo leh caleemo marijuana oo huruud ah." ], [ "sot_Latn", "Lisokisi tse peli tse nang le makhasi a mosehla a matekoane." ], [ "spa_Latn", "Dos pares de calcetines con hojas amarillas de marihuana." ], [ "als_Latn", "Dy palë çorapë me gjethe të verdhë marihuanës." ], [ "srd_Latn", "Duos pares de calzones cun frunzas de marihuana de colore giaru." ], [ "srp_Cyrl", "Два пара чарапа са жутим листовима марихуане." ], [ "ssw_Latn", "Emasokisi lamabili lanemacembe lamtfubi ensangu." ], [ "sun_Latn", "Dua pasang kaos kaki jeung daun ganja konéng." ], [ "swe_Latn", "Två par strumpor med gula marijuanablad." ], [ "swh_Latn", "Jozi mbili za soksi zenye majani ya manjano ya bangi." ], [ "szl_Latn", "Dwie pary skarpetek ze żōłtymi liściami marihuany." ], [ "tam_Taml", "மஞ்சள் மரிஜுவானா இலைகள் கொண்ட இரண்டு ஜோடி சாக்ஸ்." ], [ "tat_Cyrl", "Сары марихуана яфраклары белән ике пар чулпы." ], [ "tel_Telu", "పసుపు గంజాయి ఆకులు తో సాక్స్ రెండు జతల." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду ҷуфт ҷӯроб бо барги зарди марихуана." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang pares ng medyas na may dilaw na dahon ng marijuana." ], [ "tha_Thai", "ถุงเท้าสองคู่ที่มีใบกัญชาสีเหลือง" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ጽምዲ ካልሲ ምስ ብጫ ቅጠልያ ማሪዋና።" ], [ "taq_Latn", "Dǎɣ əsin əsiknitan ən socketan ilanen əšəɣəlan ən mariwanetan əɣlaynen." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵔⵉⵖⴰⵉⵏⴰ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela sapot i gat ol lip bilong mariwana i kala kala." ], [ "tsn_Latn", "Disokisi tse pedi tse di nang le matlhare a a serolwana a matekwane." ], [ "tso_Latn", "Masokisi mambirhi lama nga ni matluka ya xitshopana ya mbangi." ], [ "tuk_Latn", "Sari ýanbal ýapraklary bilen iki jübüt çorab." ], [ "tum_Latn", "Masokosi ghaŵiri agho ghakaŵa na mahamba ghachisulo ghakuŵaŵa." ], [ "tur_Latn", "Sarı marihuana yaprağı olan iki çift çorap." ], [ "twi_Latn", "Socks abien a marijuana ahaban a ɛyɛ kɔkɔɔ wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⴼⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵍⴽⴰⵔⵉⴼⴰ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى جۈپ سېرىق رەڭلىك چامغۇر يوپۇرمىقى بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві пари шкарпеток з жовтими листями марихуани." ], [ "umb_Latn", "Olonjeke vivali vionjamba vi kuete evala liungolo." ], [ "urd_Arab", "پیلے رنگ کی چرس کے پتے کے ساتھ جرابوں کے دو جوڑے." ], [ "uzn_Latn", "Sariq marixuana barglari solingan ikki juft paypoq." ], [ "vec_Latn", "Do paia de calze co le foje gialle de marijuana." ], [ "vie_Latn", "Hai đôi vớ với lá cần sa màu vàng." ], [ "war_Latn", "Duha ka pares nga medyas nga may dalag nga dahon han marijuana." ], [ "wol_Latn", "Ñaari soppi soxna yu ànd ak garab gu xonq." ], [ "xho_Latn", "Iikawusi ezimbini ezinamagqabi entsangu aphuzi." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי פּאָר סאָקס מיט געל מאַריכאַנאַ בלעטער." ], [ "yor_Latn", "Òpópónà méjì tí wọ́n fi ewé igbó aláwọ̀ ìyeyè sí." ], [ "yue_Hant", "有兩對黃色大麻葉嘅 ⁇ " ], [ "zho_Hans", "两双 ⁇ 子上有黄色的大麻叶." ], [ "zho_Hant", "兩對 ⁇ 子上有黃色大麻葉." ], [ "zsm_Latn", "Dua pasang kaus kaki dengan daun ganja kuning." ], [ "zul_Latn", "Amasokisi amabili anamaqabunga ensangu aphuzi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بيدج تومبوهن ٧٠ دڠن ريبون ريدو ڠن بليو" ], [ "ace_Latn", "Lencana ulang thon ke-70 deungen pita mirah ngen biru." ], [ "acm_Arab", "شارة عيد الميلاد السبعين مع شريط احمر وزرق." ], [ "acq_Arab", "شارة عيد الميلاد السبعين مع شريط أحمر وأزرق." ], [ "aeb_Arab", "بطاقة عيد ميلاد السبعين مع شريط أحمر وأزرق." ], [ "afr_Latn", "Die 70ste verjaardag badge met rooi en blou lint." ], [ "ajp_Arab", "شارة عيد ميلاد السبعين مع شريط أحمر وأزرق." ], [ "aka_Latn", "Awoda a ɛto so 70 agyiraehyɛde a ɛbobɔ kɔkɔɔ ne bruu." ], [ "amh_Ethi", "ቀይ እና ሰማያዊ ሪባን ያለው የ70ኛ የልደት ቀን ባጅ።" ], [ "apc_Arab", "شارة عيد ميلاد السبعين مع شريط أحمر وأزرق." ], [ "arb_Arab", "شارة عيد الميلاد السبعين مع الشريط الأحمر والأزرق" ], [ "ars_Arab", "شارة عيد ميلاد السبعين مع شريط أحمر وأزرق." ], [ "ary_Arab", "شارة عيد الميلاد السبعين مع شريط أحمر وأزرق." ], [ "arz_Arab", "شارة عيد الميلاد السبعين مع شريط أحمر وأزرق." ], [ "asm_Beng", "ৰঙা আৰু নীলা ফিতাৰে সৈতে ৭০তম জন্মদিনৰ বেজ।" ], [ "ast_Latn", "La tarxeta de cumpleaños 70 con cinta roja y azul." ], [ "awa_Deva", "लाल अउर नीला रिबन के साथ 70वां जन्मदिन का बैज." ], [ "ayr_Latn", "70 mara phuqhawipanx chimpumpi chimpumpiw chimpupamp chimpupamp chimpupamp chimpupamp chimpupamp chimpupamp chimpupamp chimpupamp." ], [ "azb_Arab", "قيرميزي و گؤي رنگلي قايماقلا 70 ياشين دوغوم گونو نشاني." ], [ "azj_Latn", "Qırmızı və mavi lentli 70-ci doğum günü nişanı." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡыҙыл һәм зәңгәр таҫма менән 70-се тыуған көн билдәһе." ], [ "bam_Latn", "A ka san 70nan tagamasiyɛn ni kuran bilenman ni binkɛnɛman ye." ], [ "ban_Latn", "Lencana ulang tahun sané kaping 70 antuk pita abang miwah biru." ], [ "bel_Cyrl", "Значок на 70-ы дзень нараджэння з чырвонай і сіняй стужкай." ], [ "bem_Latn", "Icishibilo ca pa bushiku bwa kufyalwa ubwa myaka 70 icakwata umwando wa kashika ce." ], [ "ben_Beng", "লাল এবং নীল রিবন সঙ্গে 70 তম জন্মদিন ব্যাজ." ], [ "bho_Deva", "लाल आउर नीला रिबन के साथ 70वां जन्मदिन के बैज." ], [ "bjn_Arab", "بيج تاهون ٧٠ دڠن ريبون رينڠ وان بليو." ], [ "bjn_Latn", "Badge ulang tahun nang ke-70 lawan pita merah wan biru." ], [ "bod_Tibt", "ལོ་བསྟར་དུས་སྟོན་ཐེངས་ ༧༠ པའི་ལག་རྟགས་དམར་པོ་དང་སྔོན་པོ།" ], [ "bos_Latn", "Značka za 70. rođendan sa crvenom i plavom vrpcom." ], [ "bug_Latn", "Badge ulang taung ke 70 sibawa ribbon cella na biru." ], [ "bul_Cyrl", "Значката за 70-ия рожден ден с червена и синя панделка." ], [ "cat_Latn", "L'emblema del 70è aniversari amb cinta vermella i blava." ], [ "ceb_Latn", "Ang badge sa ika-70ng adlawng natawhan nga may pula ug asul nga ribbon." ], [ "ces_Latn", "Značka k 70. narozeninám s červenou a modrou stuhou." ], [ "cjk_Latn", "Chipawu cha miaka 70 chize chili ni chipapilo cha chikasu ni chipema." ], [ "ckb_Arab", "نیشانەی ٧٠ەمین ساڵیادی لەدایکبوون لەگەڵ تیشکی سوور و شین." ], [ "crh_Latn", "Qırmızı ve mavı şeritli 70 yıllıq yubiley nişanı." ], [ "cym_Latn", "Mae'r bathodyn pen-blwydd 70fed gyda rhaban coch a glas." ], [ "dan_Latn", "70 års fødselsdagskortet med rødt og blåt bånd." ], [ "deu_Latn", "Das 70. Geburtstags-Abzeichen mit rotem und blauem Band." ], [ "dik_Latn", "Akɔ̈ɔ̈t de dhiɛ̈ɛ̈r de ruöön ke 70 ke riɛ̈ɛ̈m ke thith ku blue ribbon." ], [ "dyu_Latn", "A ye cɛsirilan dɔ kɛ k'a yira ko a ye saan 70 sɔrɔ ani ko a ye batɛmu ta." ], [ "dzo_Tibt", "ལོ་བསྟར་ཚེས་བཅུ་གི་རྟགས་འདི་ སྐེ་རགས་དམརཔོ་དང་གནགཔོ་དང་གཅིག་ཁར་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το σήμα των 70ων γενεθλίων με κόκκινη και μπλε κορδέλα." ], [ "epo_Latn", "La insigno de la 70-a datreveno kun ruĝa kaj blua rubando." ], [ "est_Latn", "70. sünnipäeva märgis punase ja sinise lindiga." ], [ "eus_Latn", "70. urteurreneko zorioneko txartel bat, zinta urdin eta gorriarekin." ], [ "ewe_Latn", "Ŋkeke 70 ƒe dzigbezã ƒe dzesi si dzi aŋutsrɔe dzĩ kple blɔ le." ], [ "fao_Latn", "70 ára føðingardagsmerkið við reyðum og bláum band." ], [ "fij_Latn", "Na ivakatakilakila ni ika70 ni siganisucu kei na ribbon damudamu kei na karakarawa." ], [ "fin_Latn", "70. syntymäpäivämerkki punaisella ja sinisellä nauhalla." ], [ "fon_Latn", "Akpá e è sɔ́ ɖó xwè 70gɔ́ ɔ tɔn jí é ɖó wuntun vɔvɔ ɖé kpodo wuntun yɔkpɔ́vú ɖé kpo." ], [ "fra_Latn", "Le badge du 70e anniversaire avec un ruban rouge et bleu." ], [ "fur_Latn", "La targhe dai 70 agns cun la strisse rosse e blu." ], [ "fuv_Latn", "Jaɓɓorgo Jaɓɓorgo Jaɓɓorgo Jaɓɓorgo 70th birthday badge with red and blue ribbon." ], [ "gla_Latn", "An comharra 70mh co-là-breith le rioban dearg is gorm." ], [ "gle_Latn", "An t-ádh 70ú lá breithe le ribín dearg agus gorm." ], [ "glg_Latn", "O distintivo do 70 aniversario con cinta vermella e azul." ], [ "grn_Latn", "Insignia de cumpleaños 70o orekóva cinta pytã ha hovy." ], [ "guj_Gujr", "લાલ અને વાદળી રિબન સાથે 70 મી જન્મદિવસ બેજ." ], [ "hat_Latn", "Badj anivèsè nesans 70yèm lan ak riban wouj ak ble." ], [ "hau_Latn", "Alamar ranar haihuwa ta 70 tare da ja da shuɗi mai shuɗi." ], [ "heb_Hebr", "תג יום ההולדת ה-70 עם סרט אדום וכחול." ], [ "hin_Deva", "लाल और नीले रंग की रिबन के साथ 70 वें जन्मदिन का बैज।" ], [ "hne_Deva", "लाल अउ नीले रिबन के साथ 70 वें जन्मदिन बैज।" ], [ "hrv_Latn", "Značka za 70. rođendan s crvenom i plavom vrpcom." ], [ "hun_Latn", "A 70. születésnapi jelvény piros és kék szalaggal." ], [ "hye_Armn", "70-ամյա տարեդարձի նշան կարմիր եւ կապույտ ժապավենով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe ncheta ncheta afọ iri asaa nke nwere eriri uhie na-acha anụnụ anụnụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti 70th birthday badge nga addaan iti nalabaga ken asul a ribbon." ], [ "ind_Latn", "Lencana ulang tahun ke-70 dengan pita merah dan biru." ], [ "isl_Latn", "70 ára afmælismerkiđ međ rauđum og blķum límbandi." ], [ "ita_Latn", "Il distintivo del settantesimo compleanno con il nastro rosso e blu." ], [ "jav_Latn", "Lencana ulang taun kaping 70 kanthi pita abang lan biru." ], [ "jpn_Jpan", "赤と青のリボンで 70歳のバースデーバッジ" ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n umulli wis 70 s uḍebsi azeggaɣ d uzegzaw." ], [ "kac_Latn", "70 ning hpring masat lekmat hte hkyeng ai hte hkyeng tsawm re ai sumri." ], [ "kam_Latn", "Ĩthangũ ya kũtanĩa kũsyawa ya myaka 70 na kĩndũ yĩ na kaati ya langi mũtune na mbuluu." ], [ "kan_Knda", "ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ರಿಬ್ಬನ್ ಹೊಂದಿರುವ 70 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್." ], [ "kas_Arab", "لال تہٕ نیلی رنگک ربن سۭتۍ 70ہم سالگرہک بیج۔" ], [ "kas_Deva", "रेड एंड ब्लू रिबन विथ 70th बर्थडे बैज." ], [ "kat_Geor", "ბლადჲეაპა ნა 70 დჲეთნთწრა ჟ რწჳმ თ ლვდჲმ ლანდჲმ." ], [ "knc_Arab", "شَارِيَةُ الْعُمْرِ السَّابِعِينَ مَعَ الشَّرْطِ الأَحْمَرِ وَالأَزْرَقِ." ], [ "knc_Latn", "Badge kәntagә kәntagә kәntagә kәntagә 70 ye dәn ribbon nәm kәnәm-a nәm kәnәm-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Қызыл және көк лентасы бар 70 жылдық мерейтой белгісі." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-pɩnzɩ 70 ñɩnzɩ kazandʋ takayaɣ ŋga ka-taa kɛwɛ ñɩɣyʋʋ kɩsɛmʋʋ nɛ ñɩɣyʋʋ kɩsɛmʋʋ yɔ" ], [ "kea_Latn", "Un marka di aniversáriu di 70 anu ki ten un fita azul ku vermelhu." ], [ "khm_Khmr", "ស្លាក ខួបកំណើត លើក ទី ៧០ ជាមួយ នឹង ខ្សែ ក្រណាត់ ពណ៌ ក្រហម និង ខៀវ។" ], [ "kik_Latn", "Rũũri rwa gũkũngũĩra mĩaka 70 na rũrigi rwa rangi mwerũ na wa rangi mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Ikarita y'isabukuru y'imyaka 70 y'amavuko ifite umudari utukura n'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Кызыл жана көк тасма менен 70 жылдык белги." ], [ "kmb_Latn", "O kalatá ka muvu ua 70 a mivu ia kitala kiê, ni talendu ia kusuka ni ia bhulu." ], [ "kmr_Latn", "Nîşana rojbûna 70'an bi lîsteya sor û şîn." ], [ "kon_Latn", "Kidimbu ya aniversere na yandi ya bamvula 70 ti bande ya mbwaki mpi ya bule." ], [ "kor_Hang", "빨간색과 파란색 리본이 있는 70번째 생일 배지" ], [ "lao_Laoo", "ປ້າຍວັນຄ້າຍວັນເກີດຄົບຮອບ 70 ປີ ດ້ວຍສາຍແອວສີແດງແລະສີຟ້າ." ], [ "lij_Latn", "O badge do 70° aniversäio co-o ribbon rosso e bleu." ], [ "lim_Latn", "De 70ste verjaorings badge met rood en blauw lintje." ], [ "lin_Latn", "Elembo ya anivɛrsɛrɛ ya mbula 70 na elamba ya motane mpe ya bulé." ], [ "lit_Latn", "70-ojo gimtadienio ženklas su raudona ir mėlyna juosta." ], [ "lmo_Latn", "L'insegna del 70° compleanno con nastri rossi e blu." ], [ "ltg_Latn", "70. dzimšonys dīnys apzeimiejums ar sarkanu i zylū stuovūkli." ], [ "ltz_Latn", "De 70ten Gebuertsdagskennzeichen mat rout a bloem Band." ], [ "lua_Latn", "Tshimanyinu tshia mufikilu wa diledibua dia muntu wa bidimu 70 ne kasulu kakunze ne blu." ], [ "lug_Latn", "Bbaagi y'amazaalibwa 70 ng'eriko olugoye olumyufu n'oluwotoka." ], [ "luo_Latn", "Badge mar paro odiechieng' ma ne onyuole mar higini 70, ma nigi rangi makwar gi marachar." ], [ "lus_Latn", "70th birthday badge, red leh blue ribbon nen." ], [ "lvs_Latn", "70. dzimšanas dienas zīme ar sarkanu un zilo lenteni." ], [ "mag_Deva", "लाल और नीले रिबन के साथ 70वें जन्मदिन के बैज।" ], [ "mai_Deva", "लाल आ नीला रंगक रिबनक संग ७०म जन्मदिनक बैज।" ], [ "mal_Mlym", "ചുവപ്പും നീലയും റിബണുള്ള എഴുപതാം പിറന്നാൾ ബാഡ്ജ്." ], [ "mar_Deva", "लाल आणि निळ्या रिबनसह 70 व्या वाढदिवसाचा बॅज." ], [ "min_Latn", "Lencana ulang tahun ka-70 jo pita merah jo biru." ], [ "mkd_Cyrl", "Значката за 70-ти роденден со црвена и сина лента." ], [ "plt_Latn", "Ny karatra fankalazana ny faha-70 taonany miaraka amin'ny kofehy mena sy manga." ], [ "mlt_Latn", "Il- badge tat- 70 anniversarju b'ritratt aħmar u blu." ], [ "mni_Beng", "রেদ অমসুং ব্লু রিবোন য়াওবা ৭০শুবা মপোক কুমওনগী বেজ।" ], [ "khk_Cyrl", "Улаан, цэнхэр хавтантай 70 насны төрсөн өдрийн тэмдэг." ], [ "mos_Latn", "Bãnd ning b sẽn ning n wilg b sẽn ta yʋʋm 70 wã, n be ne bãnd sẽn yaa miuug la miuugã." ], [ "mri_Latn", "Ko te tohu o te rā whānau 70 me te rīpene whero me te puru." ], [ "mya_Mymr", "အနီနဲ့ အပြာရောင် တိပ်ခွေပါတဲ့ ၇၀ နှစ်မြောက် မွေးနေ့ အမှတ်အသား။" ], [ "nld_Latn", "De 70ste verjaardag badge met rood en blauw lint." ], [ "nno_Latn", "Det er ein badge for 70-års fødselsdag med eit raudt og blått bånd." ], [ "nob_Latn", "70-års bursdagskortet med rødt og blått bånd." ], [ "npi_Deva", "रातो र नीलो रिबनको साथ ७० औं जन्मदिनको बिजेज।" ], [ "nso_Latn", "Petšhe ya letšatši la matswalo la bo-70 e nago le thapo e khwibidu le e talalerata." ], [ "nus_Latn", "Bi̱di̱ mi̱ la̱tkɛ kɛ kui̱ da̱p ti̱i̱ 70-diɛn mi̱ tekɛ bi̱di̱ mi̱ lual kɛnɛ mi̱ lual." ], [ "nya_Latn", "Chiphaso cha tsiku lobadwa la 70 chokhala ndi riboni wofiira ndi wabuluu." ], [ "oci_Latn", "Lo badge del 70n aniversari amb riban roge e blau." ], [ "gaz_Latn", "Kaardiin guyyaa dhalootaa waggaa 70ffaan riippoonii diimaafi cuquliisaa qabu." ], [ "ory_Orya", "ନାଲି ଓ ନୀଳ ରଙ୍ଗର ରିବନ୍ ସହିତ ୭୦ତମ ଜନ୍ମଦିନର ବ୍ୟାଜ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Say 70th birthday badge a walaan na ambalangan tan asul a ribbon." ], [ "pan_Guru", "ਲਾਲ ਅਤੇ ਨੀਲੀ ਰਿਬਨ ਦੇ ਨਾਲ 70ਵੇਂ ਜਨਮਦਿਨ ਦਾ ਬੈਜ।" ], [ "pap_Latn", "E emblema di e di 70 aniversario ku un ribbon kòrá i blou." ], [ "pes_Arab", "نشان تولد هفتاد سالگی با نوار قرمز و آبی" ], [ "pol_Latn", "Odznaka na 70. urodziny z czerwoną i niebieską wstążką." ], [ "por_Latn", "O distintivo do 70o aniversário com fita vermelha e azul." ], [ "prs_Arab", "نشان تولد هفتاد سالگی با بند قرمز و آبی." ], [ "pbt_Arab", "د سور او نیلي ربن سره د ۷۰ کلیزې بیج." ], [ "quy_Latn", "70 watayuqña kasqaymanta, puka, k'anchay k'aspiwan." ], [ "ron_Latn", "Insigna de ziua de 70 de ani cu panglica rosie si albastra." ], [ "run_Latn", "Agakarata k'imisi mikuru y'amavuka y'imyaka 70 kariko umwironge utukura n'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Значок на 70-й день рождения с красной и синей лентой." ], [ "sag_Latn", "Badge ti lango ti dungo ti lo ti ngu 70 na bande rouge na bleu." ], [ "san_Deva", "७० वर्षस्य जन्मदिवसस्य चिह्नं लाल-निलः पटिकाभिः सह।" ], [ "scn_Latn", "Lu distintivu dû 70° compleannu cu nu nastri russu e blu." ], [ "shn_Mymr", "ဝႂ်မၢႆတွင်း ဝၼ်းၵိူတ်ႇ ပီႊထူၼ်ႈ 70 ဢၼ်မီး သၢႆထႅဝ်သီၶွင်ႇလႄႈ သီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "රතු සහ නිල් රිබන් සහිත 70 වැනි උපන්දින ලාංඡනය." ], [ "slk_Latn", "Odznak na 70. narodeniny s červenou a modrou stužkou." ], [ "slv_Latn", "Značka za 70. rojstni dan z rdečim in modrim trakom." ], [ "smo_Latn", "O le pine o le aso fanau lona 70 ma le lipine mūmū ma le lanumoana." ], [ "sna_Latn", "Chiratidzo chezuva rokuberekwa kwechi 70 chine ribhoni tsvuku nebhuruu." ], [ "snd_Arab", "ڳاڙهو ۽ نيرو ربن سان 70 هين سالگره جو بيج." ], [ "som_Latn", "Calaamadda dhalashada 70aad oo leh xarig casaan iyo buluug ah." ], [ "sot_Latn", "Letšoao la letsatsi la tsoalo la bo70 le nang le lente e khubelu le e putsoa." ], [ "spa_Latn", "La insignia de cumpleaños número 70 con cinta roja y azul." ], [ "als_Latn", "Karta e ditëlindjes së 70-të me shirit të kuq dhe blu." ], [ "srd_Latn", "Su tzertificadu de su 70u compleannu cun unu filu ruju e blu." ], [ "srp_Cyrl", "Значка за 70. рођендан са црвеном и плавом траком." ], [ "ssw_Latn", "Libhadi lelikhombisa umnyaka wakhe wekuba neminyaka lengu-70 budzala lelinelubhande lolubovu naloluluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Lencana ulang taun ka-70 kalawan pita beureum jeung biru." ], [ "swe_Latn", "70-årsdagskortet med rött och blått band." ], [ "swh_Latn", "Nembo ya siku ya kuzaliwa ya 70 yenye mkanda mwekundu na bluu." ], [ "szl_Latn", "Ôdznaka na 70. urodziny z czerwōno-niebieskōm szlauchōm." ], [ "tam_Taml", "சிவப்பு மற்றும் நீல ரிப்பன் கொண்ட 70 வது பிறந்த நாள் பேட்ஜ்." ], [ "tat_Cyrl", "Кызыл һәм зәңгәр тасма белән 70нче туган көн билгесе." ], [ "tel_Telu", "ఎరుపు మరియు నీలం రిబ్బన్ తో 70 వ పుట్టినరోజు బ్యాడ్జ్." ], [ "tgk_Cyrl", "Нишони зодрӯзи 70-солагӣ бо лентаи сурх ва кабуд." ], [ "tgl_Latn", "Ang badge ng ika-70 kaarawan na may pulang at asul na ribbon." ], [ "tha_Thai", "ตราวันเกิดที่ 70 ด้วยริบอนสีแดงและสีฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "ናይ መበል 70 ዓመት ልደት ባጅ ምስ ቀይሕን ሰማያዊን ሪባን።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan wən 70 ən azaman ənes dər riban wa namas əd wa nuraɣ." ], [ "taq_Tfng", "ⴱⴰⴷⴶⴻ ⵏ ⴰⵙⵙⴰⵜⴰⵉ ⵓⴰⵏ 70 ⵏ ⴰⵓⴰⵜⴰⵉ ⵉⵍⴰⵏ ⵔⴻⴱⴰⵏⴷ ⵓⴰ ⴰⵣⴰⴶⴰⵔⴰⵏ ⴷ ⵓⴰ ⴰⵣⴰⵔⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Plak bilong 70 krismas bilong em i gat retpela na blupela ribon." ], [ "tsn_Latn", "Betšhe ya letsatsi la bo70 la botsalo e e nang le lente le lehibidu le le pududu." ], [ "tso_Latn", "Xiphephana xo tlangela malembe ya 70 hi vukhale lexi nga ni ribye ro tshwuka ni ra wasi." ], [ "tuk_Latn", "Gyrmyzy we gök reňkli 70 ýaşlyk guşagy." ], [ "tum_Latn", "Baji la kukondwelera zuŵa lakubabikira la munthu uyo wakwaniska vyaka 70 na lamba wabuluu na uswesi." ], [ "tur_Latn", "Kırmızı ve mavi kurdeleli 70. doğum günü rozeti." ], [ "twi_Latn", "Awoda a ɛto so 70 agyiraehyɛde a ahama kɔkɔɔ ne bruu ka ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵡⵉⵙⵙ 70 ⵙ ⵜⴰⵣⴳⵉⵍⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ." ], [ "uig_Arab", "قىزىل ۋە كۆك رەڭلىك لېنتا بىلەن 70 ياشقا كىرگەنلىك بەلگىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Значок на 70-й день народження з червоною і синьою стрічкою." ], [ "umb_Latn", "Okokanda kelaleko lioku tẽlisa 70 kanyamo, ka kuete evala li kusuka leli liyeluluka." ], [ "urd_Arab", "سرخ اور نیلے رنگ کی ربن کے ساتھ 70 ویں سالگرہ بیج." ], [ "uzn_Latn", "Qizil va ko'k lentali 70 yoshlik nishoni." ], [ "vec_Latn", "El distintivo del 70° compleanno col nastro rosso e azzurro." ], [ "vie_Latn", "Chiếc huy hiệu sinh nhật lần thứ 70 với dải băng màu đỏ và xanh." ], [ "war_Latn", "An badge han ika-70 nga anibersaryo nga may pula ngan asul nga ribbon." ], [ "wol_Latn", "Màndarga bu 70eelu judduwaay bi, bu ànd ak ribb bu xonq ak bu bulu." ], [ "xho_Latn", "Ibheji yomhla wokuzalwa engama-70 enentambo ebomvu neluhlaza." ], [ "ydd_Hebr", "דער 70סטער געבורסטאָג באַדזש מיט רויטע און בלויע רעבאָן." ], [ "yor_Latn", "Àmì ayẹyẹ ọjọ́ ìbí ẹni àádọ́rin ọdún tó ní okùn aláwọ̀ pupa àti aláwọ̀ búlúù." ], [ "yue_Hant", "紅色同藍色帶嘅七十歲生日 ⁇ 章" ], [ "zho_Hans", "70岁生日 ⁇ 章,带有红色和蓝色的丝带." ], [ "zho_Hant", "紅色和藍色帶的七十歲生日 ⁇ 章." ], [ "zsm_Latn", "Lencana ulang tahun ke-70 dengan reben merah dan biru." ], [ "zul_Latn", "Uphawu lwosuku lokuzalwa lweminyaka engu-70 olunentambo ebomvu neluhlaza okwesibhakabhaka." ] ]

[ [ "ace_Arab", "باهن ايروڤه دڤاودڠ دالم ايميج ڽواي." ], [ "ace_Latn", "Bendera Uni Eropa ditunyok lam gamba nyo." ], [ "acm_Arab", "راية الاتحاد الاوروبي تظهر بالصورة." ], [ "acq_Arab", "علم الاتحاد الاوروبي في هذه الصورة." ], [ "aeb_Arab", "العلم الاوروبي في الصورة هاذي." ], [ "afr_Latn", "Die vlag van die Europese Unie word in hierdie prentjie vertoon." ], [ "ajp_Arab", "العلم الاتحادي الأوروبي موجود في الصورة." ], [ "aka_Latn", "Wɔda European Union frankaa adi wɔ mfonini yi mu." ], [ "amh_Ethi", "በዚህ ምስል ላይ የአውሮፓ ህብረት ባንዲራ ይታያል።" ], [ "apc_Arab", "في هالصورة علم الاتحاد الأوروبي." ], [ "arb_Arab", "يظهر علم الاتحاد الأوروبي في هذه الصورة." ], [ "ars_Arab", "علم الاتحاد الاوروبي في الصورة." ], [ "ary_Arab", "العلم ديال الاتحاد الاوروبي في هاد الصورة." ], [ "arz_Arab", "علم الاتحاد الاوروبي مبين في الصورة دي." ], [ "asm_Beng", "এই ছবিখনত ইউৰোপীয় সংঘৰ পতাকা দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La bandera de la Unión Europea ye la que s'amuesa nesta imaxe." ], [ "awa_Deva", "यूरोपियन यूनियन कय सदस्य देसन कय झण्डा यानि यूरोपियन यूनियन कय झण्डा ।" ], [ "ayr_Latn", "Aka jamuqanx Unión Europea wiphalaw uñsti." ], [ "azb_Arab", "بو تصویرده آوروپا بیرلیینین بایراغی گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Bu şəkildə Avropa Birliyinin bayrağı göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Был һүрәттә Европа Союзы флагы күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "Eropa Kelenya ka biɲɛw bɛ jira nin ja in na." ], [ "ban_Latn", "Bendera Uni Eropa kasinahang ring gambar puniki." ], [ "bel_Cyrl", "На гэтым малюнку паказаны сцяг Еўрапейскага Саюза." ], [ "bem_Latn", "Ici icikope cilangilila ifulegi lya European Union." ], [ "ben_Beng", "এই ছবিতে ইউরোপীয় ইউনিয়নের পতাকা দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "इ चित्र में यूरोपीय संघ के झंडा देखावल गइल बा।" ], [ "bjn_Arab", "bandéra Uni Eropa ditampilkan dalam gambar ini. bandéra Uni Eropa ditunjukkan dalam gambar ini." ], [ "bjn_Latn", "Bendera Uni Eropa ditampaiakan di gambar ngini." ], [ "bod_Tibt", "པར་འདི་ནང་ཡུ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་དར་ཆ།" ], [ "bos_Latn", "Zastava Evropske unije je prikazana na ovoj slici." ], [ "bug_Latn", "Bendera Uni Eropa ritanrai ri iyyae gambarae." ], [ "bul_Cyrl", "На това изображение е показано знамето на Европейския съюз." ], [ "cat_Latn", "La bandera de la Unió Europea es mostra en aquesta imatge." ], [ "ceb_Latn", "Ang bandera sa Uropanhong Unyon gipakita niining hulagway." ], [ "ces_Latn", "Na tomto snímku je zobrazena vlajka Evropské unie." ], [ "cjk_Latn", "Chivwimbimbi chino chinasolola mujimba wa União Europeia." ], [ "ckb_Arab", "ئاڵای یەکێتیی ئەورووپا لەم وێنەیەدا نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "Bu surette Avropa Birliginiñ bayrağı kösterilgen." ], [ "cym_Latn", "Dangosir baner yr Undeb Ewropeaidd yn y ddelwedd hon." ], [ "dan_Latn", "Den Europæiske Unions flag vises på dette billede." ], [ "deu_Latn", "Auf diesem Bild ist die Flagge der Europäischen Union zu sehen." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr de European Union aye nyuɔɔth në kë kënë yic." ], [ "dyu_Latn", "Jamana dɔ ka tagamasiɲɛw be yen min be weele ko: Union européenne." ], [ "dzo_Tibt", "European Union གི་དར་ཆ་འདི་ འ་ནི་པར་འདི་ནང་ལུ་སྟོན་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η σημαία της Ευρωπαϊκής Ένωσης εμφανίζεται σε αυτή την εικόνα." ], [ "epo_Latn", "La flago de la Eŭropa Unio estas montrita en tiu bildo." ], [ "est_Latn", "Selles pildis on näidatud Euroopa Liidu lipp." ], [ "eus_Latn", "Europar Batasunaren bandera erakusten da irudi honetan." ], [ "ewe_Latn", "Europa ƒe aflagae dze le nɔnɔmetata sia me." ], [ "fao_Latn", "Flogurin hjá ES sæst á hesi myndini." ], [ "fij_Latn", "E laurai ena iyaloyalo oqo na kuila ni European Union." ], [ "fin_Latn", "Tässä kuvassa näkyy Euroopan unionin lippu." ], [ "fon_Latn", "Akɔnkpɔnkpɔn Erɔpɔn tɔn wɛ è ɖe xlɛ́ ɖò nùjlajla elɔ mɛ." ], [ "fra_Latn", "Le drapeau de l'Union européenne est représenté sur cette image." ], [ "fur_Latn", "La bandiere de Union Europeane e je mostrade in cheste imagjin." ], [ "fuv_Latn", "Bandiraji Lesɗe Naajeeriya ɗon nder foto ndu." ], [ "gla_Latn", "Tha bratach an Aonaidh Eòrpaich air a shealltainn san dealbh seo." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar bratach an Aontais Eorpaigh sa phictiúr seo." ], [ "glg_Latn", "A bandeira da Unión Europea aparece nesta imaxe." ], [ "grn_Latn", "Ko ta'angápe ojehechauka Unión Europea bandera." ], [ "guj_Gujr", "આ છબીમાં યુરોપિયન યુનિયનનો ધ્વજ દર્શાવવામાં આવ્યો છે." ], [ "hat_Latn", "Drapo Inyon Ewopeyen an parèt nan imaj sa a." ], [ "hau_Latn", "Ana nuna tutar Tarayyar Turai a wannan hoton." ], [ "heb_Hebr", "דגל האיחוד האירופי מוצג בתמונה." ], [ "hin_Deva", "इस चित्र में यूरोपीय संघ का झंडा दिखाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "यूरोपीय संघ के झंडा इ छवि म दिखाया गय हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Zastava Europske unije prikazana je na ovoj slici." ], [ "hun_Latn", "Ezen a képen az Európai Unió zászlaja látható." ], [ "hye_Armn", "Այս նկարում երեւում է Եվրամիության դրոշը:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi ọkọlọtọ European Union n'ihe onyonyo a." ], [ "ilo_Latn", "Ti wagayway ti Kappon ti Europa ket naipakita iti daytoy a ladawan." ], [ "ind_Latn", "Bendera Uni Eropa ditampilkan dalam gambar ini." ], [ "isl_Latn", "Fáninn Evrópusambandsins sést á þessari mynd." ], [ "ita_Latn", "L'immagine mostra la bandiera dell'Unione europea." ], [ "jav_Latn", "Gendéra Uni Éropah dituduhaké ing gambar iki." ], [ "jpn_Jpan", "この画像には欧州連合の旗が描かれています." ], [ "kab_Latn", "Tawaɣit n Tdukli Turuft tettwabder-d deg tugna-ya." ], [ "kac_Latn", "Ndai sumla hta, European Union dawnghkawn hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Visa ũũ nĩwonanĩtye kĩvendela kya European Union (EU)." ], [ "kan_Knda", "ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಧ್ವಜವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "یتھ تصویرس منز چُھ یورپی یونینُک نقشہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "युस यूरोपियन यूनियन फ्लैग छू इ छी हवन इमेज मंज़" ], [ "kat_Geor", "ამ სურათზე ნაჩვენებია ევროკავშირის დროშა." ], [ "knc_Arab", "يُرَى فِي هَذِهِ الصُّورَةِ عَلَمُ الاتِّحَادِ." ], [ "knc_Latn", "Bərni European Unionye dǝ foto adǝlan fəlejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Бұл суретте Еуропалық Одақ туы бейнеленген." ], [ "kbp_Latn", "Kɩlɛmʋʋ kʋnɛ kɩ-taa lɛ, pawɩlɩɣ Eerɔpʋ tɛtʋ taa ajɛya kɩkpɛndʋʋ." ], [ "kea_Latn", "Na kel imaji li sta mostra bandera di União Europeia." ], [ "khm_Khmr", "ទង់ជាតិសហភាពអឺរ៉ុបត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពនេះ។" ], [ "kik_Latn", "Mbica ĩno ĩronania bendera ya European Union." ], [ "kin_Latn", "Ibendera ry'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi rigaragazwa kuri iyi shusho." ], [ "kir_Cyrl", "Бул сүрөттө Европа Биримдигинин желеги көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O kijimbuete kia União Europeia (UE) mu foto." ], [ "kmr_Latn", "Ala Yekîtiya Ewropayê di vê wêneyê de tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu yai kemonisa drapo ya Union européenne." ], [ "kor_Hang", "이 그림에는 유럽 연합의 깃발이 표시되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ທຸງສະຫະພາບເອີຣົບ ແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຮູບນີ້." ], [ "lij_Latn", "A bandiera de l'Union Europea a l'é mostrâ inte sta stöia." ], [ "lim_Latn", "De vlag vaan de Europese Unie is op dit beeld te zien." ], [ "lin_Latn", "Na elilingi oyo, ezali na drapo ya Union européenne." ], [ "lit_Latn", "Šiame paveikslėlyje parodyta Europos Sąjungos vėliava." ], [ "lmo_Latn", "La bandiera de l'Union Europea l'è mostrada in questa immagin." ], [ "ltg_Latn", "Itymā attāluojumā attāluots Eiropys Savīneibys karogs." ], [ "ltz_Latn", "Op dësem Bild ass d'Flag vun der Europäescher Unioun ze gesinn." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi etshi tshidi tshileja dibendele dia matunga a ku Mputu." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi kino kiraga bendera ya European Union." ], [ "luo_Latn", "Bendera mar European Union onyis e pichano." ], [ "lus_Latn", "He thlalak-ah hian European Union flag a lang a ni." ], [ "lvs_Latn", "Šajā attēlā redzams Eiropas Savienības karogs." ], [ "mag_Deva", "ई फोटो में यूरोपियन यूनियन के झंडा देखाय दे हइ ।" ], [ "mai_Deva", "ई चित्रमे युरोपेली सङ्घक झण्डा देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പതാകയാണ് ഈ ചിത്രത്തിൽ കാണിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "या चित्रात युरोपियन युनियनचा ध्वज दाखवण्यात आला आहे." ], [ "min_Latn", "Bendera Uni Eropa ditampilkan dalam gambar iko." ], [ "mkd_Cyrl", "Знамето на Европската Унија е прикажано на оваа слика." ], [ "plt_Latn", "Aseho amin'ity sary ity ny sainam-pirenen'ny Vondrona Eoropeana." ], [ "mlt_Latn", "Il-bandiera tal-Unjoni Ewropea hija murija f'din l-immaġni." ], [ "mni_Beng", "ইমেজ অসিদা য়ুরোপিয়ন য়ুনিয়নগী ফ্লেগ উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Европын холбооны далбаа энэ зураг дээр харагдаж байна." ], [ "mos_Latn", "Zĩ-kãnga pʋgẽ, b wilgda Erop tẽng-n-bi-kãsengã bãndre." ], [ "mri_Latn", "E whakaaturia ana te haki o te Kotahitanga o Ūropi i tēnei pikitia." ], [ "mya_Mymr", "ဤပုံတွင် ဥရောပသမဂ္ဂအလံကို ပြထားသည်။" ], [ "nld_Latn", "Op deze afbeelding is de vlag van de Europese Unie te zien." ], [ "nno_Latn", "EU-flagget er vist på dette biletet." ], [ "nob_Latn", "EU-flagget vises på dette bildet." ], [ "npi_Deva", "यो चित्रमा युरोपेली संघको झण्डा देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Folaga ya Yuropa e bontšhitšwe seswantšhong se." ], [ "nus_Latn", "Kä bendɛ ji̱ Yurɔp cua nyoth rɛy thurɛkä." ], [ "nya_Latn", "Mbendera ya European Union ikuwonetsedwa pachithunzichi." ], [ "oci_Latn", "L'imatge mòstra la bandièra de l'Union Europèa." ], [ "gaz_Latn", "Suuraan kun alaabaa Gamtaa Awurooppaa agarsiisa." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଛବିରେ ୟୁରୋପୀୟ ସଂଘର ପତାକା ଦେଖାଯାଉଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say bandira na European Union so nanengneng ed sayan litrato." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦਾ ਝੰਡਾ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E bandera di Union Europeo ta mustra den e imágen aki." ], [ "pes_Arab", "پرچم اتحادیه اروپا در این تصویر نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Na tym zdjęciu widnieje flaga Unii Europejskiej." ], [ "por_Latn", "A bandeira da União Europeia é mostrada nesta imagem." ], [ "prs_Arab", "پرچم اتحادیه اروپا در این تصویر نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "په دې انځور کې د اروپايي ټولنې بیرغ ښودل شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Kay dibujopiqa, Unión Europea nisqa bandera rikhurin." ], [ "ron_Latn", "Steagul Uniunii Europene este prezentat în această imagine." ], [ "run_Latn", "Ibendera ry'ubumwe bwa Buraya ryerekanwa kuri iyi shusho." ], [ "rus_Cyrl", "На этом изображении изображен флаг Европейского Союза." ], [ "sag_Latn", "A fa drapeau ti Union Européenne na lê ti foto so." ], [ "san_Deva", "अत्र युरोपेण सङ्घस्य ध्वजः प्रदर्शिता अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "La bannera di l'Unioni Europea è mustrata nta sta mmàggini." ], [ "shn_Mymr", "ၽႅၼ်ႇလိၼ်မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ယူးရူပ်ႉၼႆႉ ၼႄဝႆႉတီႈ ႁၢင်ႈဢၼ်ၼႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "යුරෝපා සංගමයේ ධජය මෙම රූපයේ දැක්වේ." ], [ "slk_Latn", "Na tomto obrázku je znázornená vlajka Európskej únie." ], [ "slv_Latn", "Na tej sliki je prikazana zastava Evropske unije." ], [ "smo_Latn", "O le fuʻa a le Iuni a Europa o loo faaalia i lenei ata." ], [ "sna_Latn", "Mureza weEuropean Union unoratidzwa mumufananidzo uyu." ], [ "snd_Arab", "هن تصوير ۾ يورپي يونين جو جهنڊو ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Calanka Midowga Yurub ayaa lagu muujiyey sawirkan." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšong sena ho bontšitsoe folakha ea European Union." ], [ "spa_Latn", "La bandera de la Unión Europea se muestra en esta imagen." ], [ "als_Latn", "Flamuri i Bashkimit Evropian shfaqet në këtë imazh." ], [ "srd_Latn", "Sa bandera de s'Unione Europea est ammustrada in custa immàgine." ], [ "srp_Cyrl", "На овој слици је приказана застава Европске уније." ], [ "ssw_Latn", "Kulesitfombe kukhonjiswe ifulegi ye-European Union." ], [ "sun_Latn", "Bendéra Uni Éropa ditémbongkeun dina gambar ieu." ], [ "swe_Latn", "Den europeiska unionens flagga visas på denna bild." ], [ "swh_Latn", "Bendera ya Umoja wa Ulaya inaonyeshwa katika picha hii." ], [ "szl_Latn", "Na tym zdjynciu je pokazowano flaga Unii Europejskiej." ], [ "tam_Taml", "ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் கொடி இந்த படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Бу рәсемдә Европа Берлеге флагы күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "ఈ చిత్రంలో యూరోపియన్ యూనియన్ జెండా చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Парчами Иттиҳоди Аврупо дар ин тасвир нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang watawat ng Unyong Europeo ay ipinapakita sa larawang ito." ], [ "tha_Thai", "ฟันธงสหภาพยุโรปถูกแสดงในภาพนี้" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ'ዚ ስእሊ'ዚ ባንዴራ ኤውሮጳዊ ሕብረት ተራእዩ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan wən Union Européenne aqalan atiwagan dǎɣ əmik wen." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⵛⴰⵔⴻⵗⴰ ⵓⴰ ⴻⵓⵔⵓⴱⴻⵜⴰⵏ Iⵓⵏⵉⵓⵏ ⵉⴾⵜⴰⴱ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵍⴾⴰⵎⴰⵜ ⵜⴻⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Plak bilong Yuropian Yunion i stap long dispela piksa." ], [ "tsn_Latn", "Folaga ya European Union e bontshiwa mo setshwantshong seno." ], [ "tso_Latn", "Exifanisweni lexi ku kombisiwe mujeko wa European Union." ], [ "tuk_Latn", "Bu suratda Ýewropanyň Birligi bayragy görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Pa cithuzithuzi apa pali ndembera ya European Union." ], [ "tur_Latn", "Bu görüntüde Avrupa Birliği bayrağı gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔda European Union frankaa no adi wɔ mfonini yi mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵜ ⵜⵓⵕⵓⴱⴱⵉⵜ." ], [ "uig_Arab", "بۇ رەسىمدە ياۋروپا ئىتتىپاقىنىڭ بايرىقى كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "На цьому зображенні зображений прапор Європейського Союзу." ], [ "umb_Latn", "Ofeka yo Europa ya lekisiwa vociluvialuvia." ], [ "urd_Arab", "اس تصویر میں یورپی یونین کا جھنڈا دکھایا گیا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Ushbu rasmda Yevropa Ittifoqi bayrog'i ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "La bandiera de l'Union Europea la xe mostrada in sta imagen." ], [ "vie_Latn", "Lá cờ Liên minh châu Âu được hiển thị trong hình ảnh này." ], [ "war_Latn", "Ini nga hulagway nagpapakita han bandera han Unyon Europeo." ], [ "wol_Latn", "Bànqaasu mbootaayug Erópa moo feeñ ci wii xët." ], [ "xho_Latn", "Iflegi ye-European Union iboniswe kulo mfanekiso." ], [ "ydd_Hebr", "דער פֿאָן פֿון דער אייראָפּעיִשער פֿאַרבאַנד איז געוויזן אויף דעם בילד." ], [ "yor_Latn", "Àmì ọ̀pá àṣẹ ilẹ̀ Yúróòpù ló wà nínú àwòrán yìí." ], [ "yue_Hant", "呢幅圖顯示歐盟國旗." ], [ "zho_Hans", "这张图片显示了欧盟的旗 ⁇ ." ], [ "zho_Hant", "在這張圖中顯示了歐盟國旗." ], [ "zsm_Latn", "Bendera Kesatuan Eropah ditunjukkan dalam imej ini." ], [ "zul_Latn", "Kulesi sithombe kuboniswe ifulege le-European Union." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤيله راييك مروڤاكن دالم اوقيانوس دتڠه بولن." ], [ "ace_Latn", "Saboh kapai tuha teungoh meulayeue lam laot di miyueb buleuen peunoh." ], [ "acm_Arab", "سفينة قديمة تطفو في المحيط تحت قمر كامل." ], [ "acq_Arab", "سفينه قديمه تطفو في المحيط تحت قمر كامل." ], [ "aeb_Arab", "السفينة القديمة تطفو في المحيط تحت القمر الكامل." ], [ "afr_Latn", "'n Ou skip dryf in die oseaan onder 'n volmaan." ], [ "ajp_Arab", "سفينة قديمة بتطوف في المحيط تحت قمر كامل." ], [ "aka_Latn", "Po so hyɛn dedaw bi rekyinkyin wɔ ɔsram a ano yɛ den ase." ], [ "amh_Ethi", "አንድ አሮጌ መርከብ ሙሉ ጨረቃ ባለበት ውቅያኖስ ላይ ተንሳፋፊ ነው።" ], [ "apc_Arab", "سفينة قديمة بتطوف بالبحر تحت قمر كامل." ], [ "arb_Arab", "سفينة قديمة تطفو في المحيط تحت قمر كامل" ], [ "ars_Arab", "سفينة قديمة تطفو في المحيط تحت قمر كامل." ], [ "ary_Arab", "سفينة قديمة تطفو فالمحيط تحت قمر كامل." ], [ "arz_Arab", "سفينة قديمة بتطفو في المحيط تحت قمر كامل." ], [ "asm_Beng", "এখন পুৰণি জাহাজে পূৰ্ণিমাৰ সময়ত সাগৰত ভাহি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un vieyu buque flota nel océanu so la lluna llena." ], [ "awa_Deva", "एक पुरान पोत जउन समुद्दर मँ चमकत ह, अउर चन्द्रमा जउन अकासे मँ चमकत ह।" ], [ "ayr_Latn", "Mä jach'a barconacajja jach'a lamar kotanjja phajjsisajj phokhantatänwa." ], [ "azb_Arab", "بیر کؤهنه گمی اوقیانوسدا دولون آی آلتیندا اوچور." ], [ "azj_Latn", "Köhnə bir gəmi dolunay altında okeanda üzür." ], [ "bak_Cyrl", "Океанда тулы ай аҫтында иҫке карап йөҙөп йөрөй." ], [ "bam_Latn", "Kurun kɔrɔlen dɔ bɛ sanfɛla la samiɲa la kalolabɔ waati." ], [ "ban_Latn", "Wénten kapal tua ngambang ring tengahing segarané ri tatkala purnama." ], [ "bel_Cyrl", "Стары карабель плыве ў акіяне пад поўным месяцам." ], [ "bem_Latn", "Ubwato bwa kale bwalepupuka mu menshi ilyo umweshi walepwa." ], [ "ben_Beng", "একটি পুরাতন জাহাজ পূর্ণ চাঁদের নীচে সমুদ্রে ভাসছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो पुरान जहाज पूरा चाँद के नीचे समुन्दर में तैर रहल बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ سابوتيڠ مانيڠكوك دالم اوسيان داسر بولن ڤول." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting kapal lawas nang mangambang di lautan di bawah bulan purnama." ], [ "bod_Tibt", "གནམ་གང་གི་དུས་སུ་གྲུ་གཟིངས་རྙིང་པ་ཞིག་རྒྱ་མཚོར་ལྡིང་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Stari brod pluta u okeanu pod punim mesecom." ], [ "bug_Latn", "Seddi kappala macowa mallebba ri tasi'e ri yawana uleng penno." ], [ "bul_Cyrl", "Един стар кораб плува в океана при пълнолуние." ], [ "cat_Latn", "Un vell vaixell està flotant a l'oceà sota la lluna plena." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka karaang barko naglutaw sa dagat ilalom sa bug-os nga bulan." ], [ "ces_Latn", "Stará loď pluje v oceánu za úplňku." ], [ "cjk_Latn", "Nganda yayinene yinatambukila mu kalunga-lwiji ha tangwa lia mweshi." ], [ "ckb_Arab", "کەشتییەکی کۆن لەژێر مانگێکی پڕدا لە زەریادا دەسوڕێتەوە." ], [ "crh_Latn", "Deñizde tam ay altında eski bir gemi yüre." ], [ "cym_Latn", "Mae hen long yn pluo yn y cefnfor o dan y lleuad llawn." ], [ "dan_Latn", "Et gammelt skib flyder i havet under en fuldmåne." ], [ "deu_Latn", "Ein altes Schiff treibt unter Vollmond im Ozean." ], [ "dik_Latn", "Aŋuɔ̈ɔ̈th thɛɛr aye lɔ̈ɔ̈m wïïr në pɛɛi dït yic." ], [ "dyu_Latn", "Kurunba dɔ be jii kan samiɲa kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "གྲུ་རྙིངམ་ཅིག་ ཟླཝ་གང་བའི་བསྒང་ལས་ རྒྱ་མཚོ་ནང་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένα παλιό πλοίο επιπλέει στον ωκεανό κάτω από μια πανσέληνο." ], [ "epo_Latn", "Malnova ŝipo flosas en la oceano sub plenluno." ], [ "est_Latn", "Vana laev ujub täiskuu all ookeanis." ], [ "eus_Latn", "Itsasontzi zahar bat flotatzen ari da ilargi betearen azpian." ], [ "ewe_Latn", "Tɔdziʋu xoxo aɖe le ƒua dzi le dzinu si me ɣea yɔ fũu la te." ], [ "fao_Latn", "Eitt gamalt skip flýtur í havinum undir fullum máni." ], [ "fij_Latn", "E dua na waqa makawa e ciri voli ena wasawasa ena gauna e vulaci kina." ], [ "fin_Latn", "Vanha laiva kelluu valtameressä täydenkuun alla." ], [ "fon_Latn", "Tɔjihun xóxó ɖé ɖò xu ɔ jí ɖò sun gɔ́ jí." ], [ "fra_Latn", "Un vieux navire flotte dans l'océan sous la pleine lune." ], [ "fur_Latn", "Une vecje nâf e flote tal mâr sot de lune plene." ], [ "fuv_Latn", "Koombowal ndotti'en ɗon yaha nder maayo les lewru ndu heewi." ], [ "gla_Latn", "Tha seann long a' snàmh anns a' mhuir fo ghealach làn." ], [ "gle_Latn", "Tá sean- long ag snámh san aigéan faoi ghealach lán." ], [ "glg_Latn", "Un vello barco está a flotar no océano baixo unha lúa chea." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kanóa tuja oveve hína yguasu guasúpe jasy renyhẽ aja." ], [ "guj_Gujr", "એક જૂની જહાજ પૂર્ણ ચંદ્ર હેઠળ સમુદ્રમાં તરતી હોય છે." ], [ "hat_Latn", "Yon vye bato ap flote nan oseyan an anba lalin plen." ], [ "hau_Latn", "Wani tsohuwar jirgi yana iyo a cikin teku a karkashin wata mai cikakke." ], [ "heb_Hebr", "ספינה ישנה צפה באוקיינוס תחת ירח מלא." ], [ "hin_Deva", "एक पुराना जहाज पूर्णिमा के समय समुद्र में तैर रहा है।" ], [ "hne_Deva", "एक पुराना जहाज पूर्ण चंद्रमा के तहत महासागर म तैर रहा हावे।" ], [ "hrv_Latn", "Stari brod pluta u oceanu pod punim mjesecom." ], [ "hun_Latn", "Egy régi hajó úszik az óceánon a telihold alatt." ], [ "hye_Armn", "Հին նավը լողում է օվկիանոսում լրիվ լուսնի տակ:" ], [ "ibo_Latn", "Otu ụgbọ mmiri ochie na-ese n'elu mmiri n'oge ọnwa gbazuru agbazu." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a daan a barko ti aglaylayag iti taaw iti sidong ti full moon." ], [ "ind_Latn", "Sebuah kapal tua melayang di lautan di bawah bulan purnama." ], [ "isl_Latn", "Gamalt skip er á sjó undir fullum tungli." ], [ "ita_Latn", "Una vecchia nave galleggia nell'oceano sotto la luna piena." ], [ "jav_Latn", "Sawijining kapal tuwa ngambang ing samodra ing wayah purnama." ], [ "jpn_Jpan", "満月の下で古い船が海に漂っている." ], [ "kab_Latn", "Yiwen n lbabuṛ d aqdim yettεeyyiḍ deg ugaraw sdat n wayyur yeččur." ], [ "kac_Latn", "Nlung hpring ai aten hta, sanghpaw dingsa langai gaw panglai hta pyen hkawm nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kwakya ku kwaĩ kũthithu mũno na nzeve ĩla yaĩ kw'o yandilikanilye ũndũ ũsu." ], [ "kan_Knda", "ಹಳೆಯ ಹಡಗು ಪೂರ್ಣ ಚಂದ್ರನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ پرانۍ جہاز چُھ پورہ چاند کہِ تحت سمندرس منز تیران۔" ], [ "kas_Deva", "अख बुड जहाज़ छू अकिस फुल मूनस तहत समुन्दरस मंज़ तरवान." ], [ "kat_Geor", "ძველი გემი ოკეანეში ცურავს სავსე მთვარის ქვეშ." ], [ "knc_Arab", "سَفِينَةٌ قَدِيمَةٌ تَعْرُجُ فِي الْبَحْرِ تَحْتَ قَمَرٍ مَلِيءٍ." ], [ "knc_Latn", "Maara njiye kureye dә suro njiye dәn kәla kәntagә kalkalye lan kәrәngәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Ескі кеме толған айдың астында мұхитта жүзіп жүр." ], [ "kbp_Latn", "Mɛlɛ kɩbɩnʋʋ nakʋyʋ wɛɛ nɛ kɩɖɔŋ lɩŋgamʋʋ taa alɩwaatʋ ndʋ fenaɣ tɛma yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un barku bedju sta na mar déntu di lua xeia." ], [ "khm_Khmr", "នាវា ចាស់ មួយ គ្រឿង កំពុង ហោះ នៅ ក្នុង មហាសមុទ្រ ក្រោម ពន្លឺ ព្រះ ចន្ទ ពេញ ។" ], [ "kik_Latn", "Ndege ĩmwe ngũrũ ĩrathiũrũrũka iria-inĩ rĩrĩa kũrĩ mweri." ], [ "kin_Latn", "Ubwato bwa kera bureremba mu nyanja mu gihe cy'ukwezi kuzuye." ], [ "kir_Cyrl", "Толук айдын алдында океанда эски кеме сүзүп жүрөт." ], [ "kmb_Latn", "O baluku ia mu tuka-tuka mu kalunga, ku mbeji ia thetama." ], [ "kmr_Latn", "Keştiyeke kevn di bin heyva tijî de li deryayê radiweste." ], [ "kon_Latn", "Maswa mosi ya ntama ketambula na zulu ya nzadi-mungwa na ntangu ngonda kele ya mvimba." ], [ "kor_Hang", "낡은 배가 보름달 아래 바다에 떠 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອເກົ່າໆ ກໍາ ລັງລອຍຢູ່ເທິງມະຫາສະຫມຸດພາຍໃຕ້ເດືອນເຕັມ." ], [ "lij_Latn", "Unna nave antiga a l'é in sciô mâ sotta a lunn-a pin de lunn-a." ], [ "lim_Latn", "'n Oud sjeep drijft in de oceaan oonder 'n volle maan." ], [ "lin_Latn", "Masuwa moko ya kala ezali kotambolatambola na mbu na ntango ya sanza oyo etondi." ], [ "lit_Latn", "Senas laivas plūduriuoja vandenyne per pilnatį." ], [ "lmo_Latn", "Una vecc navetta l'è in flotta in de l'ocean sotta la luna piena." ], [ "ltg_Latn", "Vacuo laiva plūst okeana viersā piļneigajūs mienešūs." ], [ "ltz_Latn", "E ale Schëff schwebt am Ozean ënnert engem Vollmound." ], [ "lua_Latn", "Buatu kampanda bua kale budi buenda buela mu mbuu mu munya wa ngondo mujima." ], [ "lug_Latn", "Ekyombo ekikadde kibuuka mu nnyanja wansi w'omwezi omujjuvu." ], [ "luo_Latn", "Meli moro moti ringo e nam e bwo dwe mopong'." ], [ "lus_Latn", "Thla famkim hnuaiah lawng hlui chu tuifinriat chhûngah a luang a." ], [ "lvs_Latn", "Vecais kuģis plūst okeānā pilnas mēnesis." ], [ "mag_Deva", "एगो पुरनका जहाज भरल चाँद के नीचे समुद्र में बह रहले हल ।" ], [ "mai_Deva", "पूर्णिमाक समय एकटा पुरान जहाज समुद्रमे बहैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പഴയ കപ്പല് പൂര് ണ്ണ ചന്ദ്രന് കീഴില് സമുദ്രത്തില് പൊങ്ങിക്കിടക്കുകയാണ്." ], [ "mar_Deva", "एक जुना जहाज पूर्ण चंद्राखाली समुद्रात तरंगत आहे." ], [ "min_Latn", "Sabuah kapa lamo sadang mangapung di lauik di bawah bulan purnamo." ], [ "mkd_Cyrl", "Стариот брод плива во океанот под полна месечина." ], [ "plt_Latn", "Misy sambo tranainy mitsingevana eny amin'ny ranomasina ao anatin'ny volana feno." ], [ "mlt_Latn", "Bastiment qodma qed tnixxi fl- oċean taħt il- qamar sħiħ." ], [ "mni_Beng", "অপুনবা থা অমগী মখাদা অরিবা জহাজ অমনা সমুদ্রদা উরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хуучин хөлөг онгоц нь сарны үдэш далайд шилжиж байна." ], [ "mos_Latn", "Kogl-kʋd n be ko-kãsengã pʋgẽ, kiuug sã n puki." ], [ "mri_Latn", "E rere ana tētahi kaipuke tawhito i te moana i raro i te marama ki tonu." ], [ "mya_Mymr", "လှေဟောင်းတစ်စင်းဟာ လပြည့်အောက်မှာ သမုဒ္ဒရာထဲမှာ မျောလွင့်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een oud schip drijft in de oceaan onder een volle maan." ], [ "nno_Latn", "Eit gammalt skip flyter i havet under ein fullmåne." ], [ "nob_Latn", "Et gammelt skip flyter i havet under fullmåne." ], [ "npi_Deva", "पुरानो जहाज पूर्ण चन्द्रमा अन्तर्गत समुद्रमा तैरिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Sekepe sa kgale se sesa lewatleng ka tlase ga ngwedi o tletšego." ], [ "nus_Latn", "Gua̱a̱th mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ te rɛy yi̱ëër mi̱ ci̱ thia̱a̱ŋ kɛ pay." ], [ "nya_Latn", "Sitima yakale ikuyandama m'nyanja pansi pa mwezi wathunthu." ], [ "oci_Latn", "Una velha nau flòta dins l'ocean sota la luna plena." ], [ "gaz_Latn", "Dooniin dulloomee tokko bishaan keessa ji'a guutuu jalatti yaa'aa jira." ], [ "ory_Orya", "ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ସମୟରେ ଏକ ପୁରୁଣା ଜାହାଜ ସମୁଦ୍ରରେ ଭାସୁଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say sakey a daan a bapor so manlulangoy ed dayat diad silong na bulan a napno." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਜਹਾਜ਼ ਪੂਰੇ ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਹੇਠ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਤੈਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un barku bieu ta flota den laman bou di luna yen." ], [ "pes_Arab", "یک کشتی قدیمی در اقیانوس زیر مهتاب پر شناور است." ], [ "pol_Latn", "Stary statek pływa po oceanie w pełni księżyca." ], [ "por_Latn", "Um velho navio está flutuando no oceano sob a lua cheia." ], [ "prs_Arab", "یک کشتی قدیمی در زیر ماه کامل در اقیانوس شناور است." ], [ "pbt_Arab", "یوه پخوانۍ کښتۍ د پوره سپوږمۍ لاندې په سمندر کې تیریږي." ], [ "quy_Latn", "Juk machu barcoqa, junt'a killapi, lamar qochapi phawaykushan." ], [ "ron_Latn", "O navă veche pluteşte în ocean sub o lună plină." ], [ "run_Latn", "Ubwato bwa kera buriko bureremba mu kiyaga munsi y'ukwezi kwuzuye." ], [ "rus_Cyrl", "Старый корабль плавает в океане под полной луной." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene mangboko atambela na lê ti kota ngu-ingo na ngoi so nze asi singo." ], [ "san_Deva", "पूर्णिमायां समुद्रस्य अधः पुरातनः पोतः प्रवाहितः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na vecchia navi fluttuanti nta l'oceanu sutta na luna piena." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃးဢၼ်ၵဝ်ႇၵႄႇ ဢၼ်လတ်းၽၢၼ်ႇၼိူဝ်ပၢင်ႇလၢႆႇ မိူဝ်ႈၽွင်းလိူၼ်ႁႅင်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පරණ නැවක් පූර්ණ චන්ද් රයා යට මුහුදේ පාවෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Stará loď pláva v oceáne pri úplňku." ], [ "slv_Latn", "Stara ladja plava na morju pod polno luno." ], [ "smo_Latn", "O se vaa tuai o loo folau i le sami i lalo o le masina atoa." ], [ "sna_Latn", "Ngarava yekare iri kuyangarara mugungwa pasi pemwedzi uzere." ], [ "snd_Arab", "هڪ پراڻي ٻيڙي پوري چنڊ هيٺان سمنڊ ۾ وهي رهي آهي." ], [ "som_Latn", "Markab duug ah ayaa ku dul sabaynaya badweynta iyadoo dayaxu buuxo." ], [ "sot_Latn", "Sekepe sa khale se phaphametse leoatleng ka tlas'a khoeli e tletseng." ], [ "spa_Latn", "Un viejo barco está flotando en el océano bajo una luna llena." ], [ "als_Latn", "Një anije e vjetër po lundron në oqean nën hënën e plotë." ], [ "srd_Latn", "Una nave betza est galleggiende in s'otzèanu in mesu de sa luna prena." ], [ "srp_Cyrl", "Стари брод плови у океану под пуним месечином." ], [ "ssw_Latn", "Sikebhe lesidzala sigeleta elwandle ngesikhatsi inyanga igcwele." ], [ "sun_Latn", "Hiji kapal heubeul ngambang di sagara dina bulan purnama." ], [ "swe_Latn", "Ett gammalt skepp flyter i havet under en fullmåne." ], [ "swh_Latn", "Meli ya zamani inaelea baharini wakati wa mwezi mpevu." ], [ "szl_Latn", "Starŏ łōnia pływo na ôceanie pod pełniōm miesiōnca." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பழைய கப்பல் முழு நிலவின் கீழ் கடலில் மிதக்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Океанда тулы ай астында иске кораб йөзә." ], [ "tel_Telu", "ఒక పాత ఓడ పూర్తి చంద్రుని క్రింద సముద్రంలో తేలుతుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Киштии кӯҳна дар зери моҳи пурра дар уқёнус шино мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Isang lumang barko ang lumulutang sa karagatan sa ilalim ng buwang buo." ], [ "tha_Thai", "เรือเก่ากําลังลอยอยู่ในมหาสมุทร ภายใต้ดวงจันทร์เต็มดวง" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ኣረጊት መርከብ ኣብ ትሕቲ ሙሉእ ወርሒ ኣብ ውቅያኖስ ትነፍር ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Əššəɣəl wa n əɣil eway-du daɣ aman daɣ ayfəl wa n əɣil." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⵓⴰ ⴻⵣⵣⴰⵔⴰⵏ ⴻⴾⴰⵍ ⴷⴰⴶ ⴰⵎⴰⵏⴷⴰⵗ ⴷⴷⴰⵗ ⴰⵂⴰⵏⴰⵉ ⵓⴰ ⵎⴰⵈⴰⵔⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela sip i raun long solwara long taim mun i pulap." ], [ "tsn_Latn", "Sekepe sa bogologolo se kokobala mo lewatleng ka nako ya ngwedi o o tletseng." ], [ "tso_Latn", "Xikepe xa khale a xi ri karhi xi papamala elwandle loko n'weti wu helerile." ], [ "tuk_Latn", "Bir köne gämisi dolulygyň astynda okeanda ýüzýär." ], [ "tum_Latn", "Ngalaŵa yakale yikuyegheka mu nyanja mu nyengo ya mwezi wakuŵala." ], [ "tur_Latn", "Eski bir gemi dolunayın altında okyanusta yüzer." ], [ "twi_Latn", "Po so hyɛn dedaw bi rekyinkyin wɔ ɔsram a ayɛ ma ase." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴱⵔⴰⴱⵓⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵕⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵓⵜⵍ ⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⴷⴷⴰⵡ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ." ], [ "uig_Arab", "بىر كونا كېمە تولۇن ئاي ئاستىدا ئوكياندا ئۈزۈپ يۈرمەكتە." ], [ "ukr_Cyrl", "Старий корабель плаває в океані під повним місяцем." ], [ "umb_Latn", "Onaviyu yimue yosimbu ya kala oku ñuala ñuala vokalunga kuteke." ], [ "urd_Arab", "ایک پرانا جہاز پورے چاند کے نیچے سمندر میں تیر رہا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Eski kema toʻlin oy ostida okeanda suzib yuribdi." ], [ "vec_Latn", "Na vecia nave ła sta galleggiando inte l'oceano soto ła luna piena." ], [ "vie_Latn", "Một con tàu cũ đang trôi nổi trên đại dương dưới ánh trăng tròn." ], [ "war_Latn", "An usa nga daan nga barko naglutaw ha dagat ha ilarom han bulan nga puno." ], [ "wol_Latn", "Géej bu màggat dafay dawal ci géej gi ci weer wu mat." ], [ "xho_Latn", "Inqanawa endala ihamba elwandle phantsi kwenyanga epheleleyo." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלטע שיף פֿליט אין אָקעאַן אונטער אַ פֿולן לבֿנה." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ̀ òkun tó ti gbó kan ń fẹsẹ̀ rìn lórí òkun lábẹ́ òṣùpá àrànmọ́jú." ], [ "yue_Hant", "一個老船喺滿月嘅海面漂浮." ], [ "zho_Hans", "一艘老船在满月下漂浮在海洋中." ], [ "zho_Hant", "一艘舊船在滿月下漂浮在海洋中." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah kapal tua terapung di lautan di bawah bulan purnama." ], [ "zul_Latn", "Umkhumbi omdala ugelezela olwandle ngaphansi kwenyanga egcwele." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي يڠ دڤوست د ڤوست ڤنومڤڠ ڤاڬي." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng nyang teungoh jiek-ek ateueh keuleudée." ], [ "acm_Arab", "رَجُلٌ جَالِسٌ فِي مقعدِ الراكب في سيارة." ], [ "acq_Arab", "رجل جالس على مقعد الراكب في سيارة." ], [ "aeb_Arab", "رَاجِل قَاعِدْ فِي الكُرْسِي مْتَاع كَارْ." ], [ "afr_Latn", "'n Man wat in die passasiersitplek van 'n motor sit." ], [ "ajp_Arab", "رجل جالس على مقعد الراكب في سيارة." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔte kar bi mu no." ], [ "amh_Ethi", "የመኪና ተሳፋሪ ወንበር ላይ የተቀመጠ ሰው" ], [ "apc_Arab", "رجل قاعد على مقعد الراكب في سيارة." ], [ "arb_Arab", "رجل يجلس في مقعد الراكب في سيارة" ], [ "ars_Arab", "رجل جالس على مقعد الراكب في سيارة." ], [ "ary_Arab", "راجل قاعد على مقعد الركاب في سيارة." ], [ "arz_Arab", "رجل جالس على مقعد الراكب في سيارة." ], [ "asm_Beng", "এখন গাড়ীৰ যাত্ৰী আসনত বহি থকা এজন লোক।" ], [ "ast_Latn", "Un home sentáu nel asientu del pasaxeru d'un coche." ], [ "awa_Deva", "एक लड़का साइकिल खड़ी करत रहै अउर एक लड़का जात रहैं।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachaw pasajero qunuñan quntʼatäskäna." ], [ "azb_Arab", "ماشینین یولچو یئرین ده اوتوران بیر آدام." ], [ "azj_Latn", "Bir avtomobilin sərnişin oturacağında oturan bir adam." ], [ "bak_Cyrl", "Машинаның пассажир ултырғысында ултырған кеше." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ sigilen don mobili dɔ kɔfɛla la." ], [ "ban_Latn", "Anake punika negak ring genah anak lianan." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек сядзіць на пасажырскім сядзенні аўтамабіля." ], [ "bem_Latn", "Umwaume uwaikele pa cipuna ca kwa munyina mu motoka." ], [ "ben_Beng", "একটি গাড়ির যাত্রী আসনে বসে থাকা একজন মানুষ।" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी कार के बगल में बइठल रहे." ], [ "bjn_Arab", "سأورڠ للاكي ممڤوڽاءي كريتا." ], [ "bjn_Latn", "Sidin baduduk di kursi panumpang di mobil." ], [ "bod_Tibt", "སྣུམ་འཁོར་ནང་ འགྲུལ་པ་སྡོད་སའི་ ས་གོ་ནང་ མི་ཅིག་བཞུགས།" ], [ "bos_Latn", "Čovek koji sedi na putničkom sedištu automobila." ], [ "bug_Latn", "Seddi tau tudang ri seddena passengereng ri seddena oto'e." ], [ "bul_Cyrl", "Мъж, седнал на пътническата седалка на кола." ], [ "cat_Latn", "Un home assegut al seient del passatger d'un cotxe." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lalaki nga naglingkod sa lingkoranan sa pasahero sa usa ka sakyanan." ], [ "ces_Latn", "Muž sedící na sedadle spolujezdce v autě." ], [ "cjk_Latn", "Lunga yoze watwama ha chihela cha mukwa-kutambukila mu mashinyi." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک لە کورسیی سەرنشینی ئۆتۆمبێلێکدا دانیشتبوو." ], [ "crh_Latn", "Maşinanıñ yolcu yerinde oturğan bir adam." ], [ "cym_Latn", "Dyn yn eistedd yn sedd teithwyr car." ], [ "dan_Latn", "En mand, der sidder i passagersædet i en bil." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann sitzt auf dem Beifahrersitz eines Autos." ], [ "dik_Latn", "Raan rɛ̈ɛ̈r në thöc lɔ̈ɔ̈m de määt." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ tun siginin be mobili kɔfɛla la." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་ སྣུམ་འཁོར་ནང་ འགྲུལ་པ་གི་ཁྲི་ཁར་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας άνδρας που κάθεται στην θέση του συνοδηγού ενός αυτοκινήτου." ], [ "epo_Latn", "Viro sidanta sur la pasaĝera sidloko de aŭto." ], [ "est_Latn", "Mees, kes istub auto kõrvalistmel." ], [ "eus_Latn", "Gizon bat aulki gurpildunean eserita." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe nɔ anyi ɖe ʋu aɖe me nɔla ƒe zikpui dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein maður, sum situr í ferðafólkasessinum í einum bili." ], [ "fij_Latn", "Dua na turaga e dabe tiko ena idabedabe ni pasidia ni dua na motoka." ], [ "fin_Latn", "Mies istuu auton matkustajan istuimella." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖo ayǐjínjɔ́n ɖo kɛkɛ́ví ɖé jí." ], [ "fra_Latn", "Un homme assis sur le siège passager d'une voiture." ], [ "fur_Latn", "Un om sentât tal puest dal passegjero di une machine." ], [ "fuv_Latn", "Gorko je ɗon jooɗi ha jooɗorde jaahako nder mota." ], [ "gla_Latn", "Fear a' suidhe ann an suidheachan luchd-siubhail càr." ], [ "gle_Latn", "Fear ina suí i suíochán paisinéirí carr." ], [ "glg_Latn", "Un home sentado no asento do pasaxeiro dun coche." ], [ "grn_Latn", "Peteî kuimba'e oguapýva peteî mba'yrumýime." ], [ "guj_Gujr", "એક કારની પેસેન્જર સીટમાં બેઠેલા માણસ." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm chita nan chèz pasaje yon machin." ], [ "hau_Latn", "Wani mutum yana zaune a wurin zama na motar mota." ], [ "heb_Hebr", "גבר יושב במושב הנוסע של מכונית." ], [ "hin_Deva", "कार की यात्री सीट पर बैठा एक आदमी।" ], [ "hne_Deva", "एक आदमी एक कार के यात्री सीट म बईठे रहिस।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek sjedi na putničkom sjedištu automobila." ], [ "hun_Latn", "Egy férfi ül az autó utasa helyén." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդը նստած է ավտոմեքենայի ուղեւորի տեղում:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke nọ n'oche ndị njem n'ụgbọala." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki nga agtugtugaw iti abay ti lugan." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria duduk di kursi penumpang mobil." ], [ "isl_Latn", "Maður situr í farþegasæti í bíl." ], [ "ita_Latn", "Un uomo seduto sul sedile del passeggero di un'auto." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang sing lungguh ing kursi penumpang mobil." ], [ "jpn_Jpan", "車の乗客席に座っている男." ], [ "kab_Latn", "Argaz i yeqqimen deg amkan n umessik n tkeṛṛust." ], [ "kac_Latn", "Masha langai gaw mawdaw ntsa hta dung nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũũme ekalĩte kĩvĩlanĩ kya ĩtina kya ngalĩ." ], [ "kan_Knda", "ಕಾರಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "أکِس أکِس سٍتۍ وٲٹِتھ تہٕ وابستہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "अकि कारचि पैसेंजर सीटस पेठ आसन वाल्य् अकिस मर्दस।" ], [ "kat_Geor", "ფჲგვკ, კჲირჲ სჟვდა გ ჟრანჲპ ჟრანჲპ კჲლა." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ جَالِسٌ فِي مَجْلِسِ الْمُسَافِرِ فِي مَرْكَبٍ" ], [ "knc_Latn", "Kam laa kǝla kǝriwu motabe lan kǝlzǝna dǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Көліктің жолаушы орындығында отырған адам." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ caɣ lɔɔɖɩyɛ taa." ], [ "kea_Latn", "Un ómi xintadu na lugar di pasaji di un karu." ], [ "khm_Khmr", "បុរស ម្នាក់ អង្គុយ នៅ លើ កៅអី អ្នក ដំណើរ ក្នុង រថយន្ត ។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũrũme ũrĩa ũikarĩte harĩa haikaragĩrũo atwarithia a ngaari." ], [ "kin_Latn", "Umugabo wicaye mu ntebe y'abagenzi mu modoka." ], [ "kir_Cyrl", "Машинанын жанындагы отургучта отурган киши." ], [ "kmb_Latn", "Diiala u xikama bhu kialu mu dikalu." ], [ "kmr_Latn", "Mirovek ku di rûniştina rêwî ya erebeyekê de rûniştiye." ], [ "kon_Latn", "Bakala mosi me vanda na kiti ya muntu ya ke tambusa kamio." ], [ "kor_Hang", "차의 승객 좌석에 앉아있는 남자" ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍນັ່ງຢູ່ໃນບ່ອນນັ່ງຂອງຜູ້ໂດຍສານຂອງລົດ." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo ch'o s'assetta in sciô seggio do passeggê d'unna veitæ." ], [ "lim_Latn", "Ein man zittend in de passagiersstoel van 'n auto." ], [ "lin_Latn", "Mobali moko afandi na kiti ya pembeni ya motuka." ], [ "lit_Latn", "Vyras sėdi automobilio keleivio sėdynėje." ], [ "lmo_Latn", "Un omm che l'è sentà in del sedil del passeggér de 'na màchina." ], [ "ltg_Latn", "Vīns cylvāks sēdēja mašynys puori." ], [ "ltz_Latn", "E Mann, deen am Passagéier Sëtz vun engem Auto sëtzt." ], [ "lua_Latn", "Muntu uvua musombe mu nkuasa wa muntu uvua mu mashinyi." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ng'atudde mu kifo ky'omusaabaze mu mmotoka." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro ma ne obet e kom nyawadgi e mtoka." ], [ "lus_Latn", "Mipa pakhat chu motor-a passenger seat-ah a ṭhu a." ], [ "lvs_Latn", "Vīrs, kas sēž automašīnas pasažiera sēdvietā." ], [ "mag_Deva", "एक आदमी एक गाड़ी के आगे बैठ गेल ।" ], [ "mai_Deva", "कारक यात्री सीट पर बैसल एक आदमी" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു കാറിലെ യാത്രക്കാരന്റെ സീറ്റിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ." ], [ "mar_Deva", "कारच्या प्रवाशाच्या सीटवर बसलेला एक माणूस." ], [ "min_Latn", "Urang nan duduak di kurisi panumpang dalam oto." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек кој седи на патничкото седиште во автомобил." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy iray mipetraka eo amin'ny sezan'ny mpandeha amin'ny fiara." ], [ "mlt_Latn", "Raġel bilqiegħda fis-sit tal-passiġġier f'karozza." ], [ "mni_Beng", "কার অমগী পেসেঞ্জর সিৎতা লৈবা নুপা অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Машины зорчигчийн суудал дээр сууж байсан хүн." ], [ "mos_Latn", "Rao a ye n da zĩ mobill a to pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "He tangata e noho ana i te nohoanga pāhihi o tētahi motokā." ], [ "mya_Mymr", "ကားတစ်စီးရဲ့ ဘေးထိုင်ခုံမှာ ထိုင်နေတဲ့ လူတစ်ယောက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een man zit op de passagiersstoel van een auto." ], [ "nno_Latn", "Ein mann sit i passasjerstolen i ein bil." ], [ "nob_Latn", "En mann som sitter i passasjersetet i en bil." ], [ "npi_Deva", "एउटा कारको यात्रुको सिटमा बसेका एक जना मानिस।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a dutšego setulong sa ka morago sa koloi." ], [ "nus_Latn", "Ɛ wut mi̱ nyuur rɛy kɔam raam mi̱ jäl kɛ thurbil." ], [ "nya_Latn", "Munthu amene wakhala pampando wakutsogolo m'galimoto." ], [ "oci_Latn", "Un òme assegut dins lo passatgièr d'una veitura." ], [ "gaz_Latn", "Namichi konkolaataa keessa teessoo imaltootaa irra taa'e." ], [ "ory_Orya", "ଗୋଟିଏ କାରର ଯାତ୍ରୀ ସିଟରେ ବସିଥିବା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a laki ya akayurong ed abay na luluganan na kotse." ], [ "pan_Guru", "ਕਾਰ ਦੀ ਯਾਤਰੀ ਸੀਟ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ" ], [ "pap_Latn", "Un hòmber sintá den e asiento di pasahero di un outo." ], [ "pes_Arab", "مردی که در صندلی مسافر یک ماشین نشسته." ], [ "pol_Latn", "Mężczyzna siedzący na siedzeniu pasażera samochodu." ], [ "por_Latn", "Um homem sentado no banco do passageiro de um carro." ], [ "prs_Arab", "مردی که در صندلی مسافر یک ماشین نشسته است." ], [ "pbt_Arab", "یو سړی چې د موټر د مسافر په څوکۍ کې ناست دی." ], [ "quy_Latn", "Huk runaqa, pasajero jina carronpi tiyaykushan." ], [ "ron_Latn", "Un bărbat care stă pe scaunul pasagerului unei maşini." ], [ "run_Latn", "Umugabo yicaye mu ntebe y'abagenzi mu muduga." ], [ "rus_Cyrl", "Мужчина сидит на пассажирском сиденье автомобиля." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli so aduti na place ti zo ti tambelango na yâ ti oto." ], [ "san_Deva", "एकः पुरुषः कारस् य यात्रीयाः आसनम् उपविशत् ।" ], [ "scn_Latn", "Un omu assittatu ntô seggiu di passageru di na machina." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိူင်ႈ ဢၼ်ၼင်ႈဝႆႉတီႈ ၶီႇလူတ်ႉၶိူင်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිහෙක් වාහනේ පස්ස සීට් එකේ වාඩිවෙලා." ], [ "slk_Latn", "Muž sedí na sedadle spolujazdca v aute." ], [ "slv_Latn", "Človek, ki sedi na sovozniškem sedežu avtomobila." ], [ "smo_Latn", "O se tamāloa o loo nofo i le nofoa o le pasese i se taavale." ], [ "sna_Latn", "Murume akagara pachigaro chomuperekedzi mumotokari." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص ڪار جي مسافر جي سيٽ تي ويٺو." ], [ "som_Latn", "Nin ku fadhiya kursiga rakaabka ee baabuur." ], [ "sot_Latn", "Monna ea lutseng setulong sa bapalami koloing." ], [ "spa_Latn", "Un hombre sentado en el asiento del pasajero de un coche." ], [ "als_Latn", "Një burrë i ulur në sediljen e pasagjerit të një makine." ], [ "srd_Latn", "Un'òmine in su sedillu de su passeggeri de una màchina." ], [ "srp_Cyrl", "Човек који седи на путничком седишту у аутомобилу." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza lehleti esihlalweni semgibeli emotweni." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki linggih di korsi panumpang tina mobil." ], [ "swe_Latn", "En man som sitter i passagerarsätet i en bil." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume aliyeketi kwenye kiti cha abiria cha gari." ], [ "szl_Latn", "Człowiek siedzōncy na pasażerskim siedzōncu auta." ], [ "tam_Taml", "ஒரு கார் பயணிகள் இருக்கை உட்கார்ந்து ஒரு மனிதன்." ], [ "tat_Cyrl", "Машинаның пассажир утыргычында утырган кеше." ], [ "tel_Telu", "ఒక కారు ప్రయాణీకుల సీటులో కూర్చున్న ఒక వ్యక్తి." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде, ки дар курсии мусофири мошин нишастааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki na nakaupo sa upuan ng pasahero ng isang kotse." ], [ "tha_Thai", "ชายคนหนึ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้โดยสารของรถ" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብኣይ ኣብ መቐመጢ ተሳፋሪ መኪና ኮፍ ኢሉ።" ], [ "taq_Latn", "Awadəm ehan ehan wan amasafar ən maršin." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵣⵣⴰⵗⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴻⴷⴰⴶ ⵓⴰⵏ ⴰⴱⴰⵔⴰ ⵏ ⴰⴾⴰⵍ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i sindaun long sia bilong pasindia bilong ka." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o ntseng mo setulong sa bapalami mo koloing." ], [ "tso_Latn", "Wanuna loyi a tshameke exitulwini xa le ndzhaku emovheni." ], [ "tuk_Latn", "Bir adam ulagda ýolagçy oturgyjynda otyr." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wakakhala pa mpando wakulondezgapo mu galimoto." ], [ "tur_Latn", "Bir arabanın yolcu koltuğunda oturan bir adam." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔte kar bi mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⴰⵔⴹⴰ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئەر بىر ماشىنىنىڭ يولۇچى ئورۇندۇقىدا ئولتۇراتتى." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік сидить на пасажирському сидінні автомобіля." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa tumãla komangu yalola." ], [ "urd_Arab", "کار کی مسافر سیٹ پر بیٹھا ایک آدمی۔" ], [ "uzn_Latn", "Mashinaning yo'lovchi o'rindig'ida o'tirgan odam." ], [ "vec_Latn", "Un omo sentà inte el posto del pasagero de na machina." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông ngồi trên ghế hành khách của một chiếc xe hơi." ], [ "war_Latn", "An tawo nga nalingkod ha lingkoranan han pasahero han awto." ], [ "wol_Latn", "Nit ku toog ci toogub doxandéem ci oto." ], [ "xho_Latn", "Indoda ehleli kwisitulo somkhweli wemoto." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מאַן, וואָס זיצט אויף דער פּאַסאַזשיר־זיץ פֿון אַ מאַשין." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan tó jókòó ní ìjókòó alágbèéká nínú ọkọ̀." ], [ "yue_Hant", "一個人坐喺汽車嘅後座" ], [ "zho_Hans", "一个男人坐在汽车的乘客座位上." ], [ "zho_Hant", "一名男子坐在車上的乘客座位上." ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki duduk di kerusi penumpang kereta." ], [ "zul_Latn", "Indoda ehlezi esihlalweni sabagibeli emotweni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠواسا بارڠ ڤولا دڤاودڠ." ], [ "ace_Latn", "Load washer di depan ditampilkan." ], [ "acm_Arab", "غسالة الحمولة الامامية ظهرت." ], [ "acq_Arab", "غسالة الحمولة الأمامية معروضة." ], [ "aeb_Arab", "وحدة الغسيل المقدمة ظهرت." ], [ "afr_Latn", "Die voorste laai wasser word getoon." ], [ "ajp_Arab", "غسالة الحمولة الأمامية معروضة." ], [ "aka_Latn", "W'ahunu ɔhyeɛ anim ahosiesie no." ], [ "amh_Ethi", "የፊት ጭነት ማጠቢያ ይታያል." ], [ "apc_Arab", "مبين غسالة الحمولة الأمامية." ], [ "arb_Arab", "يتم عرض غسالة الحمولة الأمامية." ], [ "ars_Arab", "غسالة الحمولة الأمامية معروضة." ], [ "ary_Arab", "غسالة الحمولة الأمامية ظهرت." ], [ "arz_Arab", "بيتم عرض غسالة الحمولة الأمامية." ], [ "asm_Beng", "সন্মুখ লোড ৱাছাৰ দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La lavadora de carga delantera ta amosada." ], [ "awa_Deva", "सामने का लोड वाशर दिखाई दे रहा है." ], [ "ayr_Latn", "Nayriri t'axsuñ utax uñacht'ayatawa." ], [ "azb_Arab", "اؤن یوک یوموروجو گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Ön yük yuyucu göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Алғы йөк йыуыусы күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "A ɲɛfɛla fiyɛlan bɛ jira." ], [ "ban_Latn", "Mesin cuci muatan ring arep kasinahang." ], [ "bel_Cyrl", "Пярэдні груз прамывальнік паказаны." ], [ "bem_Latn", "Icipinda ca ku ntanshi ica kusungilamo ifipe cilangililwa." ], [ "ben_Beng", "সামনের লোড ওয়াশার দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "फ्रंट लोड वाशर देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "بوبوهان ڤىرتاهان ڤىرتاهان نانݢ ديڤينتاكان." ], [ "bjn_Latn", "Mesin cuci muatan muka ditampaiakan." ], [ "bod_Tibt", "ཤོག་ངོས་འདི་ཡི་བཟོ་བཅོས་མཐའ་མ་༢༨ ལ་རེད།" ], [ "bos_Latn", "Prikazana je prednja oprema za pranje." ], [ "bug_Latn", "Wasser loading riolona riitai." ], [ "bul_Cyrl", "Показана е предната прачка." ], [ "cat_Latn", "Es mostra el rentador de càrrega frontal." ], [ "ceb_Latn", "Ang front load washer gipakita." ], [ "ces_Latn", "Je znázorněn čistič předního zatížení." ], [ "cjk_Latn", "Chinyingi chakutambukisa kumeso chinasoloka." ], [ "ckb_Arab", "شۆرای بارکردنی پێشەوە نیشاندراوە." ], [ "crh_Latn", "Öndeki yük yuvıcısı kösterile." ], [ "cym_Latn", "Dangosir y golchwr llwyth blaen." ], [ "dan_Latn", "Den forreste lastvasker er vist." ], [ "deu_Latn", "Die Vorderladung wird angezeigt." ], [ "dik_Latn", "Akɔ̈ɔ̈t ye kɔc lɔ̈ɔ̈m aye nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "A be ɲɛfɛla fiyɛkan yira." ], [ "dzo_Tibt", "གདོང་ཕྱོགས་ལུ་ ལགཔ་འཁྱུ་འཕྲུལ་འདི་བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το μπροστινό πλυντήριο φορτίου εμφανίζεται." ], [ "epo_Latn", "La antaŭa ŝarĝa lavilo estas montrita." ], [ "est_Latn", "Näidatud on esilaadimisseade." ], [ "eus_Latn", "Aurreko karga-garbigailua ageri da." ], [ "ewe_Latn", "Ʋu si le ŋgɔ la le dzedzem." ], [ "fao_Latn", "Framløguvørurin er vístur." ], [ "fij_Latn", "Sa laurai tu na misini e liu ni icolacola." ], [ "fin_Latn", "Etulastinpesukone on näkyvissä." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n nukɔn tɔn ɔ́ ɖò fí e è ɖè é." ], [ "fra_Latn", "Le laveur de charge avant est indiqué." ], [ "fur_Latn", "Al è mostrât il lavadôr di cariche anteriôr." ], [ "fuv_Latn", "Laɓɓinugo laral yeeso ɗon kollaama." ], [ "gla_Latn", "Tha an inneal-glanaidh càradh aghaidh air a shealltainn." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar an washer lasta tosaigh." ], [ "glg_Latn", "A máquina de lavar de carga frontal está mostrada." ], [ "grn_Latn", "Ojehechauka pe lavador de carga tenondegua." ], [ "guj_Gujr", "ફ્રન્ટ લોડ વોશર બતાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Se devan chaj la lave montre." ], [ "hau_Latn", "An nuna na'urar wanke kaya ta gaba." ], [ "heb_Hebr", "מכונת הכביסה הקדמית מוצגת." ], [ "hin_Deva", "सामने लोड वाशर दिखाया गया है." ], [ "hne_Deva", "फ्रंट लोड वाशर दिखाया गय हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Prikazan je prednji čistač." ], [ "hun_Latn", "Meg van mutatva az elülső mosógép." ], [ "hye_Armn", "Ցուցադրվում է առջեւի բեռի լվացքը:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi onye na-ehicha ibu n'ihu." ], [ "ilo_Latn", "Naipakita ti front load washer." ], [ "ind_Latn", "Pembersih beban depan ditampilkan." ], [ "isl_Latn", "Framan hlaðvél er sýnd." ], [ "ita_Latn", "È visualizzata la lavatrice di carico anteriore." ], [ "jav_Latn", "Mesin cuci beban ngarep ditampilake." ], [ "jpn_Jpan", "フロントロードウォッシャーが表示されています." ], [ "kab_Latn", "Iban-d uḥeddad n uqerru n uqerru." ], [ "kac_Latn", "Shawng lam na wan jasan jak hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Nzĩa ĩla ĩkwonw'a ya kũlika mũthanganĩ yĩthĩawa yĩilyĩ o ta ĩno:" ], [ "kan_Knda", "ಮುಂಭಾಗದ ಲೋಡ್ ವಾಷರ್ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "فرنٹ لوڈ واشر چُھ ہاونہٕ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "फ्रंट लोड वाशर छू हवनी अमित." ], [ "kat_Geor", "წინა ტვირთის სარეცხი აჩვენებს." ], [ "knc_Arab", "يُرَى غَسَّالُ الْحَمْلِ الْمُقَدَّمِ" ], [ "knc_Latn", "Furtə fuwuye dә fəletәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Алдыңғы жүк жуғыш көрсетілді." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-ɖɩ nɛ ñɩɣlɩm wonuu ŋgʊ kɩwɛ kɩ-taa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Nu sta ta odja ladu di ladu di frenti." ], [ "khm_Khmr", "ឧបករណ៍លាងសម្អាតបន្ទុកខាងមុខត្រូវបានបង្ហាញ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthima kĩa mbere nĩ kĩonanĩtio." ], [ "kin_Latn", "Igikoresho cyo gukaraba imbere cyerekanwe." ], [ "kir_Cyrl", "Алдыңкы жүктү жуугуч көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O kaxa ia ku sukuila ki i moneka." ], [ "kmr_Latn", "Paqijkerê barê pêşîn tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Bo me songa kisika yina bo ke tulaka bima na ntwala." ], [ "kor_Hang", "앞 부하 세척기가 표시되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງລ້າງໂຫຼດດ້ານ ຫນ້າ ແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນ." ], [ "lij_Latn", "L'é mostrou o lavatoio de carico anteriô." ], [ "lim_Latn", "De veurste vrachwasser is te zeen." ], [ "lin_Latn", "Bazali kolakisa masini ya liboso ya kosukola bilamba." ], [ "lit_Latn", "Parodomas priekinis krovinio ploviklis." ], [ "lmo_Latn", "El lavador de carga delantera l'è mostraa." ], [ "ltg_Latn", "Izstuodē ir radzams prīškpylnais maisuotuojs." ], [ "ltz_Latn", "D'Frontlaaschtwäscher ass gewisen." ], [ "lua_Latn", "Tshiamu tshia kusukula bintu tshia kumpala ntshimanyike." ], [ "lug_Latn", "Omusawo w'omugugu gw'omu maaso alabise." ], [ "luo_Latn", "Ng'at ma ting'o gik moko e nyim ot osenyis." ], [ "lus_Latn", "Front load washer chu a lang a." ], [ "lvs_Latn", "Ir parādīta priekšējā kravu mazgātāja." ], [ "mag_Deva", "फ्रंट लोड वाशर दिखाई दे रहले हा।" ], [ "mai_Deva", "फ्रंट लोड वाशर देखाओल गेल अछि." ], [ "mal_Mlym", "ഫ്രണ്ട് ലോഡ് വാഷർ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "फ्रंट लोड वॉशर दर्शविले आहे." ], [ "min_Latn", "Pancuci muatan muko ditunjuakan." ], [ "mkd_Cyrl", "Предниот товар е прикажан." ], [ "plt_Latn", "Aseho ny milina fanasan-damba eo aloha." ], [ "mlt_Latn", "Il-washer tat-tagħbija ta' quddiem jidher." ], [ "mni_Beng", "ফ্রন্ত লোদ ৱাশর উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Нүүрний ачааны угаалгын машиныг харуулж байна." ], [ "mos_Latn", "B wilg-y-yã-a-la fuugã sẽn be taoorã." ], [ "mri_Latn", "Kei te whakaatuhia te horoi kawenga o mua." ], [ "mya_Mymr", "ရှေ့ဘက် load washer ကိုပြသထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De voorste wasmachine is te zien." ], [ "nno_Latn", "Den fremste lastvaskaren er vist." ], [ "nob_Latn", "Den fremre lastvasken er vist." ], [ "npi_Deva", "अगाडि लोड वाशर देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Motšhene wa go hlatswa wa ka pele o bontšhitšwe." ], [ "nus_Latn", "Kä la̱t in la̱thkɛ nhiam ɛ mi̱ ca nyoth." ], [ "nya_Latn", "Chitsulo chotsuka kutsogolo chikuwonetsedwa." ], [ "oci_Latn", "Lo lavaire de carga del cap es mostrat." ], [ "gaz_Latn", "Saanduqni fe'umsaa fuulduraa ni mul'ata." ], [ "ory_Orya", "ସାମ୍ନା ଲୋଡ୍ ୱାଶର ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି।" ], [ "pag_Latn", "Nipanengneng so front load washer." ], [ "pan_Guru", "ਫਰੰਟ ਲੋਡ ਵਾੱਸ਼ਰ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ" ], [ "pap_Latn", "Ta mustra e washer di karga dilanti." ], [ "pes_Arab", "شستشوی جلو نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Wyświetlona jest przednia zmywarka." ], [ "por_Latn", "A lavadora de carga dianteira é mostrada." ], [ "prs_Arab", "شستشوی بارگیری جلو نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د مخکني بار واشیر ښودل شوی." ], [ "quy_Latn", "Ñawpaqmanta qʼepuq tʼaqasqa." ], [ "ron_Latn", "Se afișează spălătorul de încărcare din față." ], [ "run_Latn", "Ikinyugunyugu c'imbere kirerekanwa." ], [ "rus_Cyrl", "Показана передняя загрузка." ], [ "sag_Latn", "A fa ye so ayeke na devant ti masini ti sukulango bongo." ], [ "san_Deva", "अग्रे लोडस् वाशरः प्रदर्शितः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "U lavaturi di carica anteriore hè mustratu." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈသႂၢင်းၶူဝ်းတၢင်းၼႃႈၼၼ်ႉ ၼႄဝႆႉယူႇယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ඉදිරිපස බර සෝදන යන්ත් රය පෙන්වා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Ukázalo sa predné umývacie zariadenie." ], [ "slv_Latn", "Prikazan je prednji pomivalnik." ], [ "smo_Latn", "O loo faaalia le washer uta i luma." ], [ "sna_Latn", "Pamberi mutoro washer inoratidzwa." ], [ "snd_Arab", "فرنٽ لوڊ واشر ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Qalabka wax lagu nadiifiyo ee hore ayaa la tusay." ], [ "sot_Latn", "Ho bontšoa mochine o hlatsoang thepa ka pele." ], [ "spa_Latn", "Se muestra la lavadora de carga delantera." ], [ "als_Latn", "E para e ngarkesës është shfaqur." ], [ "srd_Latn", "Su lavadore de càrrigu frontale est ammustradu." ], [ "srp_Cyrl", "Показано је предње прање." ], [ "ssw_Latn", "Umshini wekuwasha wekulayisha embili ubonisiwe." ], [ "sun_Latn", "The payun beban washer ditémbongkeun." ], [ "swe_Latn", "Den främre lastväxlaren visas." ], [ "swh_Latn", "mbele mzigo washer ni kuonyeshwa." ], [ "szl_Latn", "Pokazowany je przedni myjnik ładowanio." ], [ "tam_Taml", "முன் சுமை வாஷர் காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Алгы йөк юу машинасы күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "ముందు లోడ్ వాషర్ చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Пойгоҳи боркунии пеш нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang front load washer ay ipinapakita." ], [ "tha_Thai", "เครื่องล้างขนของด้านหน้าถูกแสดง" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ቅድሚት ሸርፊ መሕጸቢ ተርእዮ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əmik wan asigyik wan dat eqal aygan." ], [ "taq_Tfng", "ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴰ ⵡⴰⵙⵀⵉⵔ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⴷⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i soim masin bilong karim ol samting long fran." ], [ "tsn_Latn", "Seipone se se tlhatswang sa kwa pele se bontshitswe." ], [ "tso_Latn", "Xiyenge xa le mahlweni xi kombisiwile." ], [ "tuk_Latn", "Öňki ýük silki görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Chipangizo chakunyamulira katundu kumaso chikuwoneka." ], [ "tur_Latn", "Ön yük yıkama makinesi gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔkyerɛ ɔdan a wɔde nneɛma gu anim no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⴷⴰⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئالدى يۈك يۇيۇش ماشىنىسى كۆرسىتىلدى." ], [ "ukr_Cyrl", "Показана передня зарядка." ], [ "umb_Latn", "Ocimano co kovaso va ci kapa elitalatu." ], [ "urd_Arab", "سامنے لوڈ واشر دکھایا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Oldki yuk yuvish mashinasi ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "El lavador de carga anteriore el xe mostrà." ], [ "vie_Latn", "Máy giặt tải phía trước được hiển thị." ], [ "war_Latn", "Iginpapakita an front load washer." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bi ci kanam moo feeñ." ], [ "xho_Latn", "Isikhuseli somthwalo wangaphambili sibonisiwe." ], [ "ydd_Hebr", "די פראָנט מאַסע וואַשער איז געוויזן." ], [ "yor_Latn", "Ètò ìfọ̀rọ̀wérọ̀ ìrù iwájú ni a fi hàn." ], [ "yue_Hant", "顯示前部負荷清洗機." ], [ "zho_Hans", "显示了前部装载清洗器." ], [ "zho_Hant", "這裡顯示前載洗機." ], [ "zsm_Latn", "Pencuci beban depan ditunjukkan." ], [ "zul_Latn", "I-washer yomthwalo wangaphambili iyaboniswa." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ ڤماين بيسكيت بيسكيت بوليه مڠهنچوركن بولا." ], [ "ace_Latn", "Sidroe peumeuén bola basket teungoh geutimbak bola." ], [ "acm_Arab", "لاعب كرة سلة على وشك اطلاق الكرة." ], [ "acq_Arab", "لاعب كرة سلة على وشك اطلاق الكرة." ], [ "aeb_Arab", "لاعب كرة سلة يرد الكرة." ], [ "afr_Latn", "'n Basketbalspeler is op die punt om die bal te gooi." ], [ "ajp_Arab", "لاعب كرة سلة على وشك يرمي الكرة." ], [ "aka_Latn", "Baskɛtbɔɔl bɔfo bi rebɛtow bɔɔl." ], [ "amh_Ethi", "አንድ የቅርጫት ኳስ ተጫዋች ኳሱን ሊመታ ነው።" ], [ "apc_Arab", "لاعب كرة سلة رح يطرح الكرة." ], [ "arb_Arab", "لاعب كرة سلة على وشك إطلاق الكرة" ], [ "ars_Arab", "لاعب كرة سلة على وشك رمي الكرة." ], [ "ary_Arab", "لاعب كرة السلة على وشك يرمي الكرة." ], [ "arz_Arab", "لاعب كرة سلة على وشك يرمي الكرة." ], [ "asm_Beng", "এজন বাস্কেটবল খেলুৱৈয়ে বলটো নিক্ষেপ কৰিবলৈ সাজু হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "Un xugador de baloncestu va disparar la pelota." ], [ "awa_Deva", "एक बास्केटबॉल खिलाड़ी गेंद का आंकलन करे जा रहा है" ], [ "ayr_Latn", "Mä pelot anatirix palla jaqsuñampïskiwa." ], [ "azb_Arab", "بیر بسکتبال اویونچوسو توپو آتماق ایسته ییر." ], [ "azj_Latn", "Bir basketbolçu topu atmaq üzrədir." ], [ "bak_Cyrl", "Баскетболсы тупты ата." ], [ "bam_Latn", "Basikɛti bɔlabaga dɔ bɛna bɔlɔlɔ fiyɛ." ], [ "ban_Latn", "Pamain baskét jagi ngentungang bola." ], [ "bel_Cyrl", "Баскетбаліст збіраецца страляць у мяч." ], [ "bem_Latn", "Uuleteya basketball alefwaya ukupoosa bola." ], [ "ben_Beng", "একজন বাস্কেটবল খেলোয়াড় বলটি গুলি করতে চলেছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो बास्केटबॉल खिलाड़ी गेंद पर गोली चलावे वाला बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤاماين بيسكيتبؤل بارو-بارو ڠيتو ماولاه بال." ], [ "bjn_Latn", "Pamain baskét handak manembak bola." ], [ "bod_Tibt", "བཱསི་ཀེཊ་བཱོལ་རྩེད་འགྲན་པ་ཞིག་གིས་གློ་བུར་དུ་གློ་བུར་དུ་གློ་བུར་དུ་གློ་བུར་དུ་གློ་བུར་དུ་གློ་བུར་དུ་གློ་བུར་དུ་" ], [ "bos_Latn", "Košarkaš će ispaliti loptu." ], [ "bug_Latn", "Seddie paccule baskét maelo'i mappaleppa bola." ], [ "bul_Cyrl", "Баскетболистът ще хвърли топката." ], [ "cat_Latn", "Un jugador de bàsquet està a punt de llançar la pilota." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka magdudula sa basketbol hapit nang molabay sa bola." ], [ "ces_Latn", "Basketbalista se chystá vystřelit míč." ], [ "cjk_Latn", "Mukwa-basketball kali ni nyonga lia kupula ndeke." ], [ "ckb_Arab", "یاریزانێکی باسکە خەریکە تۆپەکە فڕێ بدات." ], [ "crh_Latn", "Bir basketbol oyuncısı topqa atmağa azırlana." ], [ "cym_Latn", "Mae chwaraewr pêl-fasged ar fin saethu'r bêl." ], [ "dan_Latn", "En basketballspiller er ved at skyde bolden." ], [ "deu_Latn", "Ein Basketballspieler ist dabei, den Ball zu schießen." ], [ "dik_Latn", "Raan ye cuɛt ë basketball acï rot guiir bï cuɛt." ], [ "dyu_Latn", "Basikɛti ɲɔgɔndanbaga dɔ b'a fɛ ka balɔn tan." ], [ "dzo_Tibt", "བཱསི་ཀེཊ་བཱོལ་རྩེད་མི་ཅིག་གིས་ བཱོལ་འཕེན་ནི་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένας παίκτης μπάσκετ είναι έτοιμος να ρίξει την μπάλα." ], [ "epo_Latn", "Basketbalisto baldaŭ ĵetos la pilkon." ], [ "est_Latn", "Korvpallimängija hakkab palli laskma." ], [ "eus_Latn", "Saskibaloi jokalari bat pilota jaurtitzear dago." ], [ "ewe_Latn", "Bɔlƒola aɖe di be yeaƒo bɔl la." ], [ "fao_Latn", "Ein basketballleikari skal skjóta bóltin." ], [ "fij_Latn", "Dua na dauqito ni basikeli sa vakarau vana na polo." ], [ "fin_Latn", "Koripalloilija aikoo ampua pallon." ], [ "fon_Latn", "Basketball-kpɔntɔ́ ɖé ɖò bo na nyi bɔlɔ ɔ wɛ." ], [ "fra_Latn", "Un joueur de basket est sur le point de lancer la balle." ], [ "fur_Latn", "Un zuiadôr di basket al è daûr a tirâ la bale." ], [ "fuv_Latn", "Jukkitoowo ballongu ɗon yiɗi fija ballongu." ], [ "gla_Latn", "Tha cluicheadair ball-basgaid gu bhith a' tilgeil a' bhall." ], [ "gle_Latn", "Tá imreoir cispheile ar tí an liathróid a chaitheamh." ], [ "glg_Latn", "Un xogador de baloncesto está a piques de lanzar a pelota." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ baloncesto mba'apohára opurahéiva'erã." ], [ "guj_Gujr", "એક બાસ્કેટબોલ ખેલાડી બોલ મારવા વિશે છે." ], [ "hat_Latn", "Yon jwè baskètbòl pral tire boul la." ], [ "hau_Latn", "Wani dan wasan kwando yana shirin harba kwallon." ], [ "heb_Hebr", "שחקן כדורסל עומד לירות את הכדור." ], [ "hin_Deva", "एक बास्केटबॉल खिलाड़ी गेंद को शूट करने वाला है।" ], [ "hne_Deva", "एक बास्केटबॉल खिलाड़ी गेंद ल शूट करे वाला हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Košarkaš će pucati u loptu." ], [ "hun_Latn", "Egy kosárlabda-játékos épp dobni készül a labdát." ], [ "hye_Armn", "Բասկետբոլիստը պատրաստվում է կրակել գնդակը:" ], [ "ibo_Latn", "Onye na-agba bọl na-achọ ịgba bọl." ], [ "ilo_Latn", "Dandanin paltogan ti maysa a basketball player ti bola." ], [ "ind_Latn", "Seorang pemain basket akan menembak bola." ], [ "isl_Latn", "Körfuknattleiksmaður er um það bil að skjóta boltanum." ], [ "ita_Latn", "Un giocatore di basket sta per lanciare la palla." ], [ "jav_Latn", "Pemain basket arep nembak bal." ], [ "jpn_Jpan", "バスケットボール選手がボールを投げる." ], [ "kab_Latn", "Yiwen umyurar n basket-ball ad d-yessers aḍar." ], [ "kac_Latn", "Basketball ginsup ai wa gaw, nbungli hpe gap na hkyen nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ ũla ũkũthaũka ĩthaũ ya basketball e vakuvĩ kũkima mũvĩla." ], [ "kan_Knda", "ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರನು ಚೆಂಡನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ باسکیٹ بال کھلاڑی چُھ بال کٹوان۔" ], [ "kas_Deva", "अख बास्केटबॉल प्लेयर छू बॉल शूट करान." ], [ "kat_Geor", "კალათბურთელი აპირებს ბურთის სროლას." ], [ "knc_Arab", "لَاعِبُ كُورَةِ سَلْبٍ عَنْ أَنْ يَرْمِيَ الكُرَةَ." ], [ "knc_Latn", "Kam biske basketball ye dә biske dәga tәmmaro tәmmaro sәdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Баскетболшы топты ату алдында тұр." ], [ "kbp_Latn", "Koobu abalɩñɩnʋ nɔɔyʋ wɛɛ nɛ ɛñɔɔzʋʋ ɛ-tɩ se ɛkʋyɩ nɛ ɛkʋyɩ." ], [ "kea_Latn", "Un jugador di basket sta kuazi ta lansa bola." ], [ "khm_Khmr", "កីឡាករបាល់ទាត់ម្នាក់កំពុងតែបាញ់បាល់។" ], [ "kik_Latn", "Mũthaki wa mũbira wa basketball arenda kũruta mũbira." ], [ "kin_Latn", "Umukinnyi w'umukino wa basketball agiye gutera umupira." ], [ "kir_Cyrl", "Баскетболчу топту ыргытып жиберет." ], [ "kmb_Latn", "O mukua ku jokala malunda a fiti, ua mu jokala o bola." ], [ "kmr_Latn", "Lîstikvanekî basketbolê li ber e ku topê bavêje." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya kesalaka nsaka ya basketball kezola kubula bale." ], [ "kor_Hang", "농구 선수가 공을 쏘려고 합니다." ], [ "lao_Laoo", "ນັກກິລາບານບ້ວງກໍາລັງຈະຍິງບານ." ], [ "lij_Latn", "Un zugatô de ballon de basket o l'é in scê banche." ], [ "lim_Latn", "Ein basketbalspeler is op 't punt de bal te sjtaon." ], [ "lin_Latn", "Mosani moko ya lisano ya basketball alingi kobɛta bale." ], [ "lit_Latn", "Krepšinio žaidėjas ruošiasi paleisti kamuolį." ], [ "lmo_Latn", "Un giugador de basket l'è pròpe de tirà la palla." ], [ "ltg_Latn", "Kūpš tuo, kai basketbolists suoc izstuostīt bumbu." ], [ "ltz_Latn", "E Basketballspiller ass amgaang de Ball ze schéissen." ], [ "lua_Latn", "Muena manaya a basketball udi usua kuimansha tshingoma." ], [ "lug_Latn", "Omuzannyi wa basketball anaatera okukuba omupiira." ], [ "luo_Latn", "Jago moro mar opich okapu chiegni goyo opira." ], [ "lus_Latn", "Basketball player pakhatin ball a pet dâwn a ni." ], [ "lvs_Latn", "Basketbola spēlētājs gatavojas izšaut bumbu." ], [ "mag_Deva", "एक बास्केटबॉल खिलाड़ी गेंद को प्रहार करे वाला हय।" ], [ "mai_Deva", "एकटा बास्केटबल खेलाड़ी बॉल केँ शूट करबाक लेल तैयार अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ബാസ്കറ്റ് ബോൾ കളിക്കാരന് ബോൾ ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एक बास्केटबॉल खेळाडू बॉल शूट करणार आहे." ], [ "min_Latn", "Surang pamain bola basket sadang manyuruak bola." ], [ "mkd_Cyrl", "Баскетболист е на пат да ја исфрли топката." ], [ "plt_Latn", "Hitifitra ny baolina ny mpilalao basikety iray." ], [ "mlt_Latn", "Plejer tal- basket se jispara l- ballun." ], [ "mni_Beng", "বেস্তবোল শান্নরোই অমনা বোল অদু শান্নগদৌরিবনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Сагсан бөмбөгийн тоглогч бөмбөг авалт хийх гэж байна." ], [ "mos_Latn", "Bãng-y tɩ basket ball tãood n dat n wẽ ballã." ], [ "mri_Latn", "He kaitakaro poitūkohu e tata ana ki te kopere i te pōro." ], [ "mya_Mymr", "ဘက်စကက်ဘော ကစားသမားက ဘောလုံးကို ပစ်တော့မယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een basketbalspeler staat op het punt de bal te schieten." ], [ "nno_Latn", "Ein basketleikar er i ferd med å kasta ballen." ], [ "nob_Latn", "En basketballspiller er i ferd med å skyte ballen." ], [ "npi_Deva", "एउटा बास्केटबल खेलाडीले बल प्रहार गर्न लागेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Sebapadi sa basketball se le kgaufsi le go foša kgwele." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ la̱t ba̱thkɛtbɔl ɛ mi̱ go̱o̱rɛ ɣöö bɛ duth." ], [ "nya_Latn", "Wosewera mpira wa basketball watsala pang'ono kuwombera mpirawo." ], [ "oci_Latn", "Un jogaire de basquet es a mand de lançar la bala." ], [ "gaz_Latn", "Taphattuun kubbaa miillaa tokko kubbaasaatti dhukaasuuf jedha." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ବାସ୍କେଟବଲ ଖେଳାଳି ବଲକୁ ଶୁଟିଙ୍ଗ କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say sakey a basketball player so man-shoot na bola." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਸੁੱਟਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un hungadó di basket ta bai tira e bola." ], [ "pes_Arab", "يه بازيکن بسکتبال ميخواد توپ رو شليک کنه" ], [ "pol_Latn", "Koszykarz zaraz strzeli do piłki." ], [ "por_Latn", "Um jogador de basquete está prestes a disparar a bola." ], [ "prs_Arab", "یک بازیکن بسکتبال در حال پرتاب کردن توپ است." ], [ "pbt_Arab", "د باسکټبال یو لوبغاړی د توپ وهنې په حال کې دی." ], [ "quy_Latn", "Juk basketbolpi pukllaq runaqa, bolata churanampajña kashan." ], [ "ron_Latn", "Un jucător de baschet este pe cale de a trage mingea." ], [ "run_Latn", "Umukinnyi w'umupira w'amaboko agiye gutera umupira." ], [ "rus_Cyrl", "Баскетболист собирается выстрелить в мяч." ], [ "sag_Latn", "Mbeni zo ti pikango ballon ayeke ndulu ti pika ni." ], [ "san_Deva", "एकः बास्केटबलः क्रीडति। सः बास्केटबलं प्रहारं कर्तुम् इच् छति।" ], [ "scn_Latn", "Nu jucaturi di palluni sta pi sparari la palla." ], [ "shn_Mymr", "ၽူႈလဵၼ်ႈပိတ်ႉမၢၵ်ႇၼင်ၵေႃႉၼိူင်ႈ တေဢဝ်မၢၵ်ႇၼင်ၼၼ်ႉ ပေႃႉဢွၵ်ႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පැසිපන්දු ක් රීඩකයෙක් පන්දුවට වෙඩි තියන්නයි යන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Basketbalista sa chystá strieľať loptu." ], [ "slv_Latn", "Košarkar bo streljal žogo." ], [ "smo_Latn", "O le a fana e se tagata taalo pasiketipolo le polo." ], [ "sna_Latn", "Mutambi webasketball ava kuda kupfura bhora." ], [ "snd_Arab", "هڪ باسڪيٽ بال پليئر بال کي اڇلائڻ وارو آهي." ], [ "som_Latn", "Ciyaaryahan kubbadda koleyga ah ayaa ku saabsan in uu kubbada tuuro." ], [ "sot_Latn", "Sebapali sa basketball se haufi le ho thunya bolo." ], [ "spa_Latn", "Un jugador de baloncesto está a punto de lanzar la pelota." ], [ "als_Latn", "Një lojtar basketbolli është gati të hedhë topin." ], [ "srd_Latn", "Unu giogadore de bascu est a puntu de tirare sa palla." ], [ "srp_Cyrl", "Кошаркар ће ударити лопту." ], [ "ssw_Latn", "Umdlali we-basketball utawudubula ibhola." ], [ "sun_Latn", "Pamaén baskét rék némbak bal." ], [ "swe_Latn", "En basket spelare är på väg att skjuta bollen." ], [ "swh_Latn", "Mchezaji wa mpira wa kikapu anakaribia kupiga mpira." ], [ "szl_Latn", "Koszykarz chcioł strzelać." ], [ "tam_Taml", "ஒரு கூடைப்பந்தாட்ட வீரர் பந்தை வீசப் போகிறார்." ], [ "tat_Cyrl", "Баскетболчы тупны атарга җыена." ], [ "tel_Telu", "ఒక బాస్కెట్బాల్ ఆటగాడు బంతిని షూట్ చేయబోతున్నాడు." ], [ "tgk_Cyrl", "Як бозигари баскетбол ба тӯб зарба мезанад." ], [ "tgl_Latn", "Ang isang manlalaro ng basketball ay malapit nang mag-shoot ng bola." ], [ "tha_Thai", "นักบาสเกตบอลกําลังจะยิงบอล" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ተጻዋታይ ኩዕሶ እግሪ ነታ ኩዕሶ ክድርብያ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Amašagal ən basketball eqal amosan ayknan ən tazoli." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵎⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴱⴰⵙⴽⴰⵜⴱⵓⵍ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ ⵜⴰⴱⵓⵔⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man bilong pilai basetbol i laik paitim bal." ], [ "tsn_Latn", "Motshameki wa baseketebolo o tloga a latlhela bolo." ], [ "tso_Latn", "Mutlangi wa basketball u le kusuhi ni ku hoxa bolo." ], [ "tuk_Latn", "Bir basketbol oýunçysy topy atjak bolup dur." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wakuseŵera basketball wakukhumba kutimbanizga bola." ], [ "tur_Latn", "Bir basketbolcu topu atmak üzere." ], [ "twi_Latn", "Baskɛtbɔɔlbɔfo bi rebɛtow bɔɔl." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ ⵜⴰⴽⵓⵔⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر ۋاسكېتبولچى توپنى ئېتىش ئالدىدا تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Баскетболіст збирається кинути м'яч." ], [ "umb_Latn", "Umalẽhe umue ukuakutasula ombunje o yongola oku imba o baskete." ], [ "urd_Arab", "ایک باسکٹ بال کھلاڑی گیند کو گولی مارنے والا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Basketbolchi to'pni tashlamoqchi." ], [ "vec_Latn", "Un xugador de basket xe drio tirar la bala." ], [ "vie_Latn", "Một cầu thủ bóng rổ sắp bắn bóng." ], [ "war_Latn", "An usa nga magdudula han basketball harapit na magpusil han bola." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bu basket-bol bi dafa bëgg a sànni ball bi." ], [ "xho_Latn", "Umdlali webhasikiti uza kudlala ibhola." ], [ "ydd_Hebr", "אַ קוישבאָל־שפּילער איז כּדי צו שיסן דעם פּילקע." ], [ "yor_Latn", "Ẹnì kan tó ń gbá bọ́ọ̀lù àfọwọ́gbá fẹ́ ju bọ́ọ̀lù náà." ], [ "yue_Hant", "一個 ⁇ 球員即將打開個波." ], [ "zho_Hans", "一名篮球运动员即将投球." ], [ "zho_Hant", "一名 ⁇ 球員即將投球." ], [ "zsm_Latn", "Seorang pemain bola keranjang akan menembak bola." ], [ "zul_Latn", "Umdlali webhasikidi usezoshaya ibhola." ] ]

[ [ "ace_Arab", "لوگو اونتوق كومڤولن كونولي." ], [ "ace_Latn", "Logo keu Asosiasi Connolly." ], [ "acm_Arab", "شعار جمعية كونولي." ], [ "acq_Arab", "شعار جمعيه كونولي." ], [ "aeb_Arab", "شعار جمعية كونولي." ], [ "afr_Latn", "Die logo vir die Connolly Vereniging." ], [ "ajp_Arab", "الشعار لرابطة كونولي." ], [ "aka_Latn", "Connolly fekuw no agyiraehyɛde." ], [ "amh_Ethi", "የኮኖሊ ማህበር አርማ።" ], [ "apc_Arab", "شعار جمعية كونولي." ], [ "arb_Arab", "شعار جمعية (كونولي)" ], [ "ars_Arab", "شعار جمعية كونولي." ], [ "ary_Arab", "شعار جمعية كونولي." ], [ "arz_Arab", "شعار جمعية كونولي." ], [ "asm_Beng", "কনলি এছ'চিয়েচনৰ ল'গ'টো।" ], [ "ast_Latn", "El logotipu de l'Asociación Connolly." ], [ "awa_Deva", "कॉनोली एसोसिएशन का लोगो।" ], [ "ayr_Latn", "Connolly Association ukan uñt'ayäwipa." ], [ "azb_Arab", "کانلی ایجتیماعیتی نین لوگوسو." ], [ "azj_Latn", "Connolly Assosiasiyasının loqosu." ], [ "bak_Cyrl", "Коннолли ассоциацияһының логотибы." ], [ "bam_Latn", "O ye Connolly Association ka tagamasiɲɛ ye." ], [ "ban_Latn", "Logo antuk Asosiasi Connolly." ], [ "bel_Cyrl", "Лагатып асацыяцыі Коннолі." ], [ "bem_Latn", "Icishibilo ca kabungwe ka Connolly Association." ], [ "ben_Beng", "কনলি অ্যাসোসিয়েশনের লোগো।" ], [ "bho_Deva", "कोनोली एसोसिएशन खातिर लोगो." ], [ "bjn_Arab", "لؤݢؤ ݢاسان كونؤلي اسؤسياسي." ], [ "bjn_Latn", "Logo gasan Asosiasi Connolly." ], [ "bod_Tibt", "ཀོ་ནོ་ལི་ཚོགས་པའི་མིང་རྟགས་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Logotip udruženja Connolly." ], [ "bug_Latn", "Logo Asosiasi Connolly." ], [ "bul_Cyrl", "Логото на Асоциацията на Коноли." ], [ "cat_Latn", "El logotip de l'Associació Connolly." ], [ "ceb_Latn", "Ang logo sa Connolly Association." ], [ "ces_Latn", "Logo Asociace Connollyových." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha chikungulwila cha Connolly." ], [ "ckb_Arab", "لۆگۆی کۆمەڵەی کۆنۆلی." ], [ "crh_Latn", "Konolli birleşmesiniñ logosı." ], [ "cym_Latn", "Logo Cymdeithas Connolly." ], [ "dan_Latn", "Logoet for Connolly Association." ], [ "deu_Latn", "Das Logo der Connolly-Vereinigung." ], [ "dik_Latn", "Logo de akutnhom de Connolly." ], [ "dyu_Latn", "O ye Connolly ka jɛnkulu tagamasiɲɛ ye." ], [ "dzo_Tibt", "Connolly Association གི་རྟགས་མཚན་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το λογότυπο για τον Σύνδεσμο Connolly." ], [ "epo_Latn", "La emblemo de la asocio Connolly." ], [ "est_Latn", "Connolly Assotsiatsiooni logo." ], [ "eus_Latn", "Connolly elkartearen logoa." ], [ "ewe_Latn", "Connolly Habɔbɔa ƒe dzesi." ], [ "fao_Latn", "Merkið fyri felagið Connolly." ], [ "fij_Latn", "Na ivakatakilakila ni isoqosoqo ni Connolly." ], [ "fin_Latn", "Connolly-yhdistyksen logo." ], [ "fon_Latn", "Akpá e è sɔ́ dó bló tuto nú Akpàkpà Connolly tɔn é." ], [ "fra_Latn", "Le logo de l'association Connolly." ], [ "fur_Latn", "Il logo de Associazion Connolly." ], [ "fuv_Latn", "Logo ngam Kawtal Connolly." ], [ "gla_Latn", "Tha an suaicheantas airson Comann Connolly." ], [ "gle_Latn", "An lógó do Chumann Connolly." ], [ "glg_Latn", "O logotipo da Asociación Connolly." ], [ "grn_Latn", "Logo Asociación Connolly mba'éva." ], [ "guj_Gujr", "કોનોલી એસોસિએશન માટેનો લોગો." ], [ "hat_Latn", "Logo pou Asosyasyon Connolly." ], [ "hau_Latn", "Alamar ga kungiyar Connolly." ], [ "heb_Hebr", "הלוגו של איגוד קונולי." ], [ "hin_Deva", "कॉनोली एसोसिएशन का लोगो।" ], [ "hne_Deva", "कोनोली एसोसिएशन बर लोगो।" ], [ "hrv_Latn", "Logotip udruge Connolly." ], [ "hun_Latn", "A Connolly Szövetség logója." ], [ "hye_Armn", "Կոնոլիի ասոցիացիայի լոգոն:" ], [ "ibo_Latn", "Akara maka Connolly Association." ], [ "ilo_Latn", "Ti logo para iti Connolly Association." ], [ "ind_Latn", "Logo untuk Asosiasi Connolly." ], [ "isl_Latn", "Merkið fyrir Connolly samtökin." ], [ "ita_Latn", "Il logo dell'Associazione Connolly." ], [ "jav_Latn", "Logo kanggo Asosiasi Connolly." ], [ "jpn_Jpan", "コノリー協会のロゴです" ], [ "kab_Latn", "D agemmay n Tiddukla n Connolly." ], [ "kac_Latn", "Connolly hpung a masat dingsat re." ], [ "kam_Latn", "Ĩsyĩtwa ya kĩkundi Connolly Association." ], [ "kan_Knda", "ಕಾನೊಲಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಲೋಗೋ." ], [ "kas_Arab", "کانولی ایسوسی ایشنُک لوگو۔" ], [ "kas_Deva", "कॉनोली एसोसिएशनक लोगो." ], [ "kat_Geor", "ლოგო კონოლის ასოციაციის." ], [ "knc_Arab", "شَعَارَةُ جَمَاعَةِ كُونُلي." ], [ "knc_Latn", "Logo karapka Connollyye dәye." ], [ "kaz_Cyrl", "Коннолли қауымдастығының логотипі." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ Connolly ŋgbɛyɛ nɖɩ ɖɩ-tɛ yʋsaɣ." ], [ "kea_Latn", "Logotipu di Asosiason Connolly." ], [ "khm_Khmr", "ស្លាកសញ្ញាសម្រាប់សមាគម Connolly ។" ], [ "kik_Latn", "Rũũri rwa kĩbungo gĩa Connolly." ], [ "kin_Latn", "Ikimenyetso cy'umuryango wa Connolly." ], [ "kir_Cyrl", "Коннолли ассоциациясынын логотиби." ], [ "kmb_Latn", "O kijimbuete kia Associação Connolly." ], [ "kmr_Latn", "Logoya Komeleya Connolly." ], [ "kon_Latn", "Yo kele kidimbu ya kimvuka ya Connolly." ], [ "kor_Hang", "코놀리 협회의 로고" ], [ "lao_Laoo", "ໂລໂກ້ສໍາລັບສະມາຄົມ Connolly." ], [ "lij_Latn", "O logo pe-a Associaçion Connolly." ], [ "lim_Latn", "'t Logo veur de Connolly Association." ], [ "lin_Latn", "Logo ya Lisangá ya Connolly." ], [ "lit_Latn", "Konollio asociacijos logotipas." ], [ "lmo_Latn", "El logo de l'Associazion Connolly." ], [ "ltg_Latn", "Konolys asociacejis logo." ], [ "ltz_Latn", "D'Logo vun der Connolly Association." ], [ "lua_Latn", "Tshimanyinu tshia tshisumbu tshia Connolly." ], [ "lug_Latn", "Akabonero k'ekibiina kya Connolly." ], [ "luo_Latn", "Logo mar Riwruok mar Connolly." ], [ "lus_Latn", "Chu chu Connolly Association logo a ni." ], [ "lvs_Latn", "Konollija asociācijas logotips." ], [ "mag_Deva", "कोनोली एसोसिएशन के लोगो।" ], [ "mai_Deva", "कोनोली एसोसिएसनक लेल लोगो।" ], [ "mal_Mlym", "കോണലി അസോസിയേഷന്റെ ലോഗോ." ], [ "mar_Deva", "कॉनोली असोसिएशनचा लोगो." ], [ "min_Latn", "Logo untuak Asosiasi Connolly." ], [ "mkd_Cyrl", "Логото на Асоцијацијата Коноли." ], [ "plt_Latn", "Ny sary famantarana ho an'ny Fikambanan'i Connolly." ], [ "mlt_Latn", "Il-logo għall-Assoċjazzjoni Connolly." ], [ "mni_Beng", "কনোলি এসোসিয়েসনগী লোগো।" ], [ "khk_Cyrl", "Конноллигийн холбооны лого." ], [ "mos_Latn", "A Connolly sullã logo." ], [ "mri_Latn", "Ko te tohu mō te Rōpū Connolly." ], [ "mya_Mymr", "Connolly အသင်းရဲ့ အမှတ်အသားပါ။" ], [ "nld_Latn", "Het logo van de Connolly Association." ], [ "nno_Latn", "Logoen til Connolly-foreningen." ], [ "nob_Latn", "Logoen for Connolly Association." ], [ "npi_Deva", "कन्नोली एसोसिएसनको लोगो।" ], [ "nso_Latn", "Leswao la Mokgatlo wa Connolly." ], [ "nus_Latn", "Ɛn bi̱i̱ mi̱ cɔali̱ Connolly Association." ], [ "nya_Latn", "Chizindikiro cha bungwe la Connolly." ], [ "oci_Latn", "Lo logo de l'Associacion Connolly." ], [ "gaz_Latn", "Mallattoo Waldaa Koonoolii." ], [ "ory_Orya", "କନୋଲି ଆସୋସିଏସନର ଲୋଗୋ ।" ], [ "pag_Latn", "Say logo na Connolly Association." ], [ "pan_Guru", "ਕੌਨਾਲੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦਾ ਲੋਗੋ।" ], [ "pap_Latn", "E logo di Asosiashon Connolly." ], [ "pes_Arab", "لوگوی انجمن کانلی" ], [ "pol_Latn", "Logo Stowarzyszenia Connolly'ów." ], [ "por_Latn", "O logotipo da Associação Connolly." ], [ "prs_Arab", "لوگوی انجمن کانلی." ], [ "pbt_Arab", "د کانولي ټولنې لوګو." ], [ "quy_Latn", "Connolly Association nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin" ], [ "ron_Latn", "Logo-ul Asociaţiei Connolly." ], [ "run_Latn", "Ikimenyetso c'ishirahamwe Connolly." ], [ "rus_Cyrl", "Логотип Ассоциации Коннолли." ], [ "sag_Latn", "A yeke fä ti Association Connolly." ], [ "san_Deva", "कोन्नोली सङ्घस्य लोगोः।" ], [ "scn_Latn", "Lu logò di l'Associu Connolly." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင်ၶွင် ၵေႃႁူမ်ႈသၢင်ႈ Connolly။" ], [ "sin_Sinh", "කොනොලි සංගමයේ ලාංඡනය." ], [ "slk_Latn", "Logo asociácie Connolly." ], [ "slv_Latn", "Logotip za združenje Connolly." ], [ "smo_Latn", "O le tagavai mo le Asosi a Connolly." ], [ "sna_Latn", "Chiratidzo cheConnolly Association." ], [ "snd_Arab", "ڪنولي ايسوسيئيشن جو لوگو." ], [ "som_Latn", "Calaamadda ururka Connolly." ], [ "sot_Latn", "Letšoao la Mokhatlo oa Connolly." ], [ "spa_Latn", "El logotipo de la Asociación Connolly." ], [ "als_Latn", "Logoja e Shoqatës Connolly." ], [ "srd_Latn", "Su logotipu pro s'Assòtziu Connolly." ], [ "srp_Cyrl", "Лого Асоцијације Коноли." ], [ "ssw_Latn", "I-logo yeNhlangano ye-Connolly." ], [ "sun_Latn", "Logo pikeun Asosiasi Connolly." ], [ "swe_Latn", "Logotypen för Connolly Association." ], [ "swh_Latn", "Nembo ya Chama cha Connolly." ], [ "szl_Latn", "Logo Stowarzyszyniŏ Connolly." ], [ "tam_Taml", "கானோலி சங்கத்தின் சின்னம்." ], [ "tat_Cyrl", "Коннолли ассоциациясенең логотибы." ], [ "tel_Telu", "కొన్నోలీ అసోసియేషన్ యొక్క చిహ్నం." ], [ "tgk_Cyrl", "Логотипи Ассотсиатсияи Коннолли." ], [ "tgl_Latn", "Ang logo para sa Asosasyon ng Connolly." ], [ "tha_Thai", "โลโก้ของสมาคมคอนนอลลี่" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ኮኖሊ ማሕበር ሎጎ።" ], [ "taq_Latn", "Logo n taggayt tan Connolly" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵍⴾⵓⵎ ⵏ ⵜⴰⴶⴶⴰⵉⵜ ⵜⴰⵏ ⵛⵓⵏⵏⵓⵍⵍⵉ" ], [ "tpi_Latn", "Logo bilong lain Connolly Association." ], [ "tsn_Latn", "Letshwao la Mokgatlho wa ga Connolly." ], [ "tso_Latn", "Mfungho wa Nhlangano wa Connolly." ], [ "tuk_Latn", "Connolly birleşiginiň nyşany." ], [ "tum_Latn", "Chizindikiro cha bungwe la Connolly." ], [ "tur_Latn", "Connolly Derneği'nin logosu." ], [ "twi_Latn", "Connolly fekuw no agyiraehyɛde." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⴽⵓⵏⵓⵍⵍⵉ." ], [ "uig_Arab", "كونوللى جەمئىيىتىنىڭ بەلگىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Логотип Асоціації Коннолі." ], [ "umb_Latn", "Ondimbukiso yo Associação Connolly." ], [ "urd_Arab", "کنولی ایسوسی ایشن کے لئے علامت (لوگو)." ], [ "uzn_Latn", "Konolli uyushmasining logotipi." ], [ "vec_Latn", "El logo de l'associazion Connolly." ], [ "vie_Latn", "Logo của Hiệp hội Connolly." ], [ "war_Latn", "An logo para han Connolly Association." ], [ "wol_Latn", "Logo bi ci mbootaayu Connolly." ], [ "xho_Latn", "Ilogo yeQumrhu likaConnolly." ], [ "ydd_Hebr", "דער לאָגאָ פֿאַר דער קאָנאָללי אַססאָסיאַטיאָן." ], [ "yor_Latn", "Àmì fún Àjọ Connolly." ], [ "yue_Hant", "係康諾利協會嘅標誌" ], [ "zho_Hans", "康诺利协会的标志." ], [ "zho_Hant", "這就是康諾利協會的標誌." ], [ "zsm_Latn", "Logo untuk Persatuan Connolly." ], [ "zul_Latn", "Ilogo yeNhlangano kaConnolly." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا كوب كاوه ڠن سابوه كيس دڠن لوڬو لوريم" ], [ "ace_Latn", "Dua glah kopi ngon saboh tas ngon logo Lorem." ], [ "acm_Arab", "كوبان قهوة وكيس مع شعار لوريم." ], [ "acq_Arab", "فنجانان قهوة وكيس مع شعار لوريم." ], [ "aeb_Arab", "زوز كاسات قهوة و كيس فيه شعار لوريم." ], [ "afr_Latn", "Twee koffiekoppies en 'n sak met die logo vir Lorem." ], [ "ajp_Arab", "كوبين قهوة وكيس مع شعار لوريم." ], [ "aka_Latn", "Kofi kuruwa abien ne bag a Lorem ahyɛnsode wɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት የቡና ኩባያዎች እና የሎሬም አርማ ያለበት ቦርሳ።" ], [ "apc_Arab", "كوبين قهوة وكيس مع شعار لوريم." ], [ "arb_Arab", "كوبان من القهوة وكيس به شعار لوريم" ], [ "ars_Arab", "كوبين قهوة وكيس مع شعار لوريم." ], [ "ary_Arab", "جوج كوبان قهوة و شنطة فيها شعار لوريم." ], [ "arz_Arab", "فنجانين قهوة وكيس فيه شعار لوريم." ], [ "asm_Beng", "কফিৰ দুটা কাপ আৰু এটা বেগ য'ত ল'ৰেমৰ ল'গ' আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos tazas de café y una bolsa col logotipu de Lorem." ], [ "awa_Deva", "दुइ कॉफी कटोरा अउर एक लोटा पानी क पीअत ह।" ], [ "ayr_Latn", "Pä café wayuchunakampi ukat mä bolsillumpi Lorem ukan logotipampi." ], [ "azb_Arab", "ایکی قهوه لی کوپ و لوریم لوگوسی ایله بیر کیسه." ], [ "azj_Latn", "İki fincan qəhvə və Lorem loqosu olan çanta." ], [ "bak_Cyrl", "Ике кофе кәсәһе һәм Лорем логотибы менән сумка." ], [ "bam_Latn", "Kafe ɲɛ fila ani bolonɔ dɔ ni Lorem ka tagamasiɲɛ ye." ], [ "ban_Latn", "Dua gelas kopi sareng kantong sareng logo Lorem." ], [ "bel_Cyrl", "Дзве кубкі кавы і торба з лагатыпам Lorem." ], [ "bem_Latn", "Amangashi yabili na utupaapaatu tubili no cipampa ca kwa Lorem." ], [ "ben_Beng", "দুই কাপ কফি আর লরেমের লোগো সহ একটি ব্যাগ।" ], [ "bho_Deva", "दू गो कॉफी कप आ एगो बैग जेकरा पर लोरम के लोगो लिखल बा." ], [ "bjn_Arab", "دوا كوب كاوه وان كيس دڠن لوڬو لوريم" ], [ "bjn_Latn", "Dua cangkir kopi wan sakunya nang baisian logo Lorem." ], [ "bod_Tibt", "ཀ་ཕིའུ་གཉིས་དང་ལོར་མེའི་མིང་རྟགས་ཡོད་པའི་སྒམ་ཞིག་" ], [ "bos_Latn", "Dvije šalice kafe i torba sa logom Lorema." ], [ "bug_Latn", "Duwa cangkir kopi sibawa tas sibawa logo'na Lorem." ], [ "bul_Cyrl", "Две чаши кафе и торба с логото на Лорем." ], [ "cat_Latn", "Dues tasses de cafè i una bossa amb el logotip de Lorem." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka tasa nga kape ug usa ka bag nga may logo alang kang Lorem." ], [ "ces_Latn", "Dva šálky kávy a taška s logem Lorem." ], [ "cjk_Latn", "Yipema yili ya kafe ni chipachi chize chili ni logo ya Lorem." ], [ "ckb_Arab", "دوو کوپ قاوە و جانتایەک بە لۆگۆی لۆرم." ], [ "crh_Latn", "Eki kofe ve Loremniñ logotipi yazılğan çanta." ], [ "cym_Latn", "Dau cwpan coffi a bag gyda'r logo ar gyfer Lorem." ], [ "dan_Latn", "To kaffekopper og en taske med Lorem-logoet." ], [ "deu_Latn", "Zwei Kaffeetassen und eine Tasche mit dem Logo von Lorem." ], [ "dik_Latn", "Käŋ rou ku käny cï looi në Lorem." ], [ "dyu_Latn", "Kafe daga fila ani sɛbɛri dɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཀོཕ་གི་ཕོརཔ་གཉིས་དང་ ལོ་རེམ་གི་མིང་རྟགས་ཡོད་མི་ཕད་ཙེ་གཅིག་" ], [ "ell_Grek", "Δύο φλιτζάνια καφέ και μια τσάντα με το λογότυπο του Λόρεμ." ], [ "eng_Latn", "Two coffee cups and a bag with the logo for Lorem." ], [ "epo_Latn", "Du tasoj da kafo kaj sako kun la emblemo de Lorem." ], [ "est_Latn", "Kaks kohvitassit ja kott Loremi logoga." ], [ "eus_Latn", "Bi kafe kikara eta poltsa bat Loreren logoarekin." ], [ "ewe_Latn", "Kpẽ eve kple akplo si dzi Lorem ƒe ŋkɔ le." ], [ "fao_Latn", "Tveir kaffikoppir og ein posa við búmerki fyri Lorem." ], [ "fij_Latn", "Rua na bilo kofi kei na dua na taga e tiko kina na ivakatakilakila ni vanua o Lorem." ], [ "fin_Latn", "Kaksi kahvikupillista ja Loremin logon sisältävä laukku." ], [ "fon_Latn", "Kafanu wè kpo akán e jí è wlan Lorem sín wuntun ɖe é kpo." ], [ "fra_Latn", "Deux tasses de café et un sac avec le logo de Lorem." ], [ "fur_Latn", "Dôs tassis di cafè e une borse cul logo di Lorem." ], [ "fuv_Latn", "Kofeeji ɗiɗi be jakka je mari alaama Lorem." ], [ "gla_Latn", "Dà chupa cofaidh agus baga le suaicheantas airson Lorem." ], [ "gle_Latn", "Dhá cupán caife agus mála leis an lógó do Lorem." ], [ "glg_Latn", "Dous cafés e unha bolsa co logotipo de Lorem." ], [ "grn_Latn", "Mokõi café ha peteĩ vosa orekóva Lorem réra." ], [ "guj_Gujr", "બે કોફી કપ અને લોરેમ માટે લોગો સાથે બેગ." ], [ "hat_Latn", "De tas kafe ak yon sak ak logo pou Lorem." ], [ "hau_Latn", "Kofin kofi biyu da jaka mai dauke da tambarin Lorem." ], [ "heb_Hebr", "שתי כוסות קפה ושקית עם הלוגו של לורם." ], [ "hin_Deva", "दो कॉफी कप और एक बैग जिसमें लोरेम का लोगो है।" ], [ "hne_Deva", "दू ठन कॉफी कप अऊ एक ठन थैली जेमा लोरम के लोगो छपे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije šalice kave i torba s logom za Lorem." ], [ "hun_Latn", "Két kávécsészé és egy zsák Lorem logójával." ], [ "hye_Armn", "Երկու սուրճի բաժակ եւ Lorem- ի լոգոյի հետ մի պայուսակ:" ], [ "ibo_Latn", "Iko kọfị abụọ na akpa nwere akara Lorem." ], [ "ilo_Latn", "Dua a tasa ti kape ken maysa a supot nga addaan iti logo ti Lorem." ], [ "ind_Latn", "Dua cangkir kopi dan tas dengan logo untuk Lorem." ], [ "isl_Latn", "Tveir kaffibolla og töskuna međ merki Lorem." ], [ "ita_Latn", "Due tazze di caffè e una borsa con il logo di Lorem." ], [ "jav_Latn", "Rong cangkir kopi lan tas kanthi logo Lorem." ], [ "jpn_Jpan", "コーヒーカップとロレムのロゴがついた袋" ], [ "kab_Latn", "Sin n yifenǧalen n lqahwa d yiwen n uɣrab s usebter n Lorem." ], [ "kac_Latn", "Lorem a sumla lawm ai laika pa hte ka-up da ai gawm lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Nĩngũkwĩsũva ũndw'ĩkĩthye mũandĩki wa kĩkundi kya Kĩklĩsto." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಕಾಫಿ ಕಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲೊರೆಮ್ ಲೋಗೋದೊಂದಿಗೆ ಚೀಲ." ], [ "kas_Arab", "زٕ کافی کپ تہٕ اکھ بیگ ییتھ منٛز لوریمک لوگو اوس۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े कॉफ़ी कप ते बैग यथ मंज़ लोरम सुन्द लोगो ओस" ], [ "kat_Geor", "2 კაფე და ჩანთა ლორემის ლოგოთი." ], [ "knc_Arab", "كَأْسَيْنِ مِنْ القَهْوِ و كِيسٌ بِعَلامَةِ لُورِم." ], [ "knc_Latn", "Kausu indi-a bag-a alama Lorem ye dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі кофе, Лорем логотипі бар торба." ], [ "kbp_Latn", "Ɛma kɔfɩ kɔpʋnaa naalɛ nɛ ɛma ɖɔɖɔ Lorem ñɩŋgʋ." ], [ "kea_Latn", "Dôs kuxina di kafe i un saku ku lógu di Lorem." ], [ "khm_Khmr", "កែវកាហ្វេពីរ និងកាបូបមួយដែលមានស្លាកលេខសម្រាប់ Lorem ។" ], [ "kik_Latn", "Ikombe igĩrĩ cia kahũa na kĩbeti kĩandĩkĩtwo rĩtwa rĩa Lorem." ], [ "kin_Latn", "Ibikombe bibiri by'ikawa n'isakoshi iriho ikimenyetso cya Lorem." ], [ "kir_Cyrl", "Эки кофе чөйчөгү жана Лоремдин логотиби бар баштык." ], [ "kmb_Latn", "O ima ioso íii ia tu kuatekesa ku di bhana ni ibhidi." ], [ "kmr_Latn", "Du qehweyên qehweyê û çenteyek bi logoya Lorem." ], [ "kon_Latn", "Bima zole ya kunwa ti saki ya kele ti kidimbu ya Lorem." ], [ "kor_Hang", "커피컵 두 개와 로렘의 로고가 있는 가방" ], [ "lao_Laoo", "ສອງຈອກກາເຟ ແລະຖົງທີ່ມີໂລໂກ້ສໍາລັບ Lorem." ], [ "lij_Latn", "Doî caffè e unna busta co-o logo do Lorem." ], [ "lim_Latn", "Twee koffiekopjes en 'n tasje mèt 't logo van Lorem." ], [ "lin_Latn", "Bikopo mibale ya kafe mpe saki oyo ezali na elembo ya Lorem." ], [ "lit_Latn", "Du kavos puodeliai ir krepšys su Loremo logotipu." ], [ "lmo_Latn", "Döta tazza de cafè e 'na borsa con 'l logo de Lorem." ], [ "ltg_Latn", "Div kafejnīku i maisu ar Lorem logo." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Kaffibecher an eng Tüte mat dem Logo fir de Lorem." ], [ "lua_Latn", "Tuvua bapete makopo abidi a kafe ne tshibuta tshivua ne tshimanyinu tshia Lorem." ], [ "lug_Latn", "Ebikopo by'emmere ebibiri n'ensawo eriko logo ya Lorem." ], [ "luo_Latn", "Ne oketo gik moko ariyo e ofuko mar chai, kod ofuko moting'o nying' mar Lorem." ], [ "lus_Latn", "Coffee cup pahnih leh Lorem-a logo kengin bag pakhat." ], [ "lvs_Latn", "Divas kafijas tases un maisu ar Lorem logotipu." ], [ "mag_Deva", "दो कॉफी के कप और लोरेम के लोगो वाला एक बैग।" ], [ "mai_Deva", "दूटा कॉफी कप आ एकटा बैग जाहिमे लोरेमक लोगो लागल छलैक।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ട് കോഫി കപ്പുകളും ലൊറേമിന്റെ ലോഗോ ഉള്ള ഒരു ബാഗും." ], [ "mar_Deva", "दोन कॉफी कप आणि लोरेमच्या लोगो असलेली बॅग." ], [ "min_Latn", "Duo cangkir kopi jo sakek nan ado logo Lorem." ], [ "mkd_Cyrl", "Две шољички кафе и торба со логото на Лорем." ], [ "plt_Latn", "Kaopy kafe roa sy kitapo misy ny sary famantarana an'i Lorem." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ tazzi tal- kafè u borża bil- logo għal Lorem." ], [ "mni_Beng", "কফী কপ অনি অমসুং লোরেমগী লোগো য়াওবা বেগ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр кофе, Лоремын логотой багц." ], [ "mos_Latn", "Kof-yõos a yiib la zuloees sẽn tar Loremã logo." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā kapu kawhe me tētahi putea me te tohu mō Lorem." ], [ "mya_Mymr", "ကော်ဖီခွက်နှစ်ခွက်နဲ့ Lorem ရဲ့ အမှတ်အသားပါတဲ့ အိတ်တစ်အိတ်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Twee koffiekopjes en een tas met het logo van Lorem." ], [ "nno_Latn", "To kaffekoppar og ein pose med logoen til Lorem." ], [ "nob_Latn", "To kaffekopper og en pose med logoen til Lorem." ], [ "npi_Deva", "दुई कफी कप र लोरेमको लोगो भएको एउटा झोला।" ], [ "nso_Latn", "Dikomiki tše pedi tša kofi le mokotla o nago le leswao la Lorem." ], [ "nus_Latn", "Ka̱pni̱ rɛw kɛnɛ thɛk mi̱ tekɛ lögo mi̱ la̱tkɛ kɛ kui̱ Lorem." ], [ "nya_Latn", "Makapu aŵiri a khofi ndi thumba lokhala ndi chizindikiro cha Lorem." ], [ "oci_Latn", "Doas tassas de cafè e un sac amb lo logo de Lorem." ], [ "gaz_Latn", "Kubbaaniyaa bunaa lamaafi boorsaa mallattoo Looreem qabu." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି କଫି କପ୍ ଓ ଏକ ବ୍ୟାଗ ଯେଉଁଥିରେ ଲୋରେମ୍ର ଲୋଗୋ ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran tasa na kape tan sakey a supot a walay logo na Lorem." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਕੌਫੀ ਕੱਪ ਅਤੇ ਲੋਰੇਮ ਦੇ ਲੋਗੋ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਬੈਗ।" ], [ "pap_Latn", "Dos kopchi di kafé i un saku ku e logo di Lorem." ], [ "pes_Arab", "دوتا فنجان قهوه و يه کيسه با لوگوي لوريم" ], [ "pol_Latn", "Dwie filiżanki kawy i torba z logo Lorem." ], [ "por_Latn", "Dois copos de café e um saco com o logotipo do Lorem." ], [ "prs_Arab", "دو فنجان قهوه و یک کیسه با لوگو لوریم" ], [ "pbt_Arab", "دوه د قهوه پیالې او یوه کڅوړه چې د لوریم لوګو پکې وي." ], [ "quy_Latn", "Iskay copaswan, huk bolsawan Lorempa logowan." ], [ "ron_Latn", "Două ceşti de cafea şi o pungă cu logo-ul lui Lorem." ], [ "run_Latn", "Imikombe ibiri y'ikawa n'isakoshi iriko ikimenyetso ca Lorem." ], [ "rus_Cyrl", "Две чашки кофе и сумка с логотипом Лорема." ], [ "sag_Latn", "A yeke na yâ ti mbeni bozo ti café use nga na mbeni bozo so a sû na lê ni iri ti Lorem." ], [ "san_Deva", "कफपात्रं च लोरेमस्य लोगोयुक्तं पिष्टं च।" ], [ "scn_Latn", "Dui tazzini di cafè e na sacchetta cu lu loghiu di Lorem." ], [ "shn_Mymr", "ၵွၵ်းၵေႃႇၾီႇ သွင်ဢၼ်လႄႈ သိူဝ်ႈဢၼ်မီး မဵတ်ႇမၢႆ Lorem ၼၼ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කෝපි කෝප්ප දෙකක් සහ ලෝරම් ලාංඡනය සහිත බෑග් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Dva šálky kávy a taška s logom pre Lorem." ], [ "slv_Latn", "Dve skodelici kave in torba z logotipom za Lorem." ], [ "smo_Latn", "E lua ipu kofe ma se taga o loo iai le taga o Lorem." ], [ "sna_Latn", "Makapu maviri ekofi uye bhegi rine chiratidzo chaLorem." ], [ "snd_Arab", "ٻه ڪافي کپ ۽ هڪ بيڪ جنهن ۾ لوريم جي علامت (لوگو) هجي." ], [ "som_Latn", "Laba koob oo kafee ah iyo boorso ay ku qoran tahay calaamadda Lorem." ], [ "sot_Latn", "Likopi tse peli tsa kofi le mokotla o nang le letšoao la Lorem." ], [ "spa_Latn", "Dos tazas de café y una bolsa con el logo de Lorem." ], [ "als_Latn", "Dy gota kafe dhe një qese me logon e Lorem." ], [ "srd_Latn", "Duas tazas de cafè e una borsa cun su logotipu de Lorem." ], [ "srp_Cyrl", "Две шољице за кафу и торбу са логотом за Лорема." ], [ "ssw_Latn", "Tincetu letimbili telikhofi kanye neliphepha leline-logo yeLorem." ], [ "sun_Latn", "Dua cangkir kopi jeung kantong jeung logo pikeun Lorem." ], [ "swe_Latn", "Två kaffekoppar och en påse med Lorems logotyp." ], [ "swh_Latn", "Vikombe viwili vya kahawa na mfuko wenye nembo ya Lorem." ], [ "szl_Latn", "Dwie kubki kawy i torba z logo Lorema." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு காபி கப் மற்றும் லோரெம் லோகோவுடன் ஒரு பையில்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике кофе стакан һәм Лорем логотибы төшерелгән пакет." ], [ "tel_Telu", "రెండు కాఫీ కప్పులు మరియు Lorem కోసం లోగో తో ఒక బ్యాగ్." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду пиёла қаҳва ва як халта бо логотипи Лорем." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang tasa ng kape at isang bag na may logo para kay Lorem." ], [ "tha_Thai", "กาแฟสองถ้วย และถุงที่มีโลโก้สําหรับลอร์แมน" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ኩባያ ቡንን ሎረም ዝብል ምልክት ዘለዎ ቦርሳን።" ], [ "taq_Latn", "Əsin əmik ən tas ən kahwe əd əsin əmik ən tas ən Lorem." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⴰⴱⵉ ⵏ ⵍⴽⴰⴼ ⴷ ⵜⴰⴱⴰⵍⵓⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵍⵓⵔⵓⵎ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela kap na wanpela bek i gat nem bilong Lorem long en." ], [ "tsn_Latn", "Dikopi tse pedi tsa kofi le kgetsana e e nang le letshwao la ga Lorem." ], [ "tso_Latn", "Tikopi timbirhi ta kofi ni nkwama lowu nga ni mfungho wa Lorem." ], [ "tuk_Latn", "Iki sany kofe käsesini we Lorem üçin logotipli sumkany." ], [ "tum_Latn", "Nkhombo ziŵiri za khofi na thumba la Lorem." ], [ "tur_Latn", "İki kahve fincanı ve Lorem'in logosu olan bir çanta." ], [ "twi_Latn", "Kofi kuruwa abien ne bag a Lorem ahyɛnsode wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⴰⴱⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⴰⴼ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵓⵙ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⴳⵍⵍⵎⴰⵎ ⵏ ⵍⵓⵔⵉⵎ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى تال قەھۋە ۋە لورېمنىڭ بەلگىسى بار خالتىلىق." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві чашки кави і сумка з логотипом Лорем." ], [ "umb_Latn", "Olokopo vivali viokofe kuenda ekolombele limue mua sonehiwa onduko ya Lorem." ], [ "urd_Arab", "دو کافی کپ اور Lorem کے لئے علامت (لوگو) کے ساتھ ایک بیگ." ], [ "uzn_Latn", "Ikki dona kofe va Loremning logotipi yozilgan sumka." ], [ "vec_Latn", "Due caffè e na borsa col logo de Lorem." ], [ "vie_Latn", "Hai tách cà phê và một túi có logo của Lorem." ], [ "war_Latn", "Duha ka tasa nga kape ngan usa ka supot nga may-ada logo para kan Lorem." ], [ "wol_Latn", "Ñaari kafee ak benn mbuus bu ñu bind Lorem." ], [ "xho_Latn", "Iindebe ezimbini zekofu nengxowa enophawu lukaLorem." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי קאַווע טעפּלעך און אַ זעקל מיט די לאָגאָ פֿאַר לאָרעם." ], [ "yor_Latn", "Ìgò kọfí méjì àti àpò kan tí wọ́n kọ àmì Lorem sí." ], [ "yue_Hant", "有兩杯咖啡同一個袋子 裏面印有羅倫嘅標誌" ], [ "zho_Hans", "两个咖啡杯和一个袋子里有洛伦的标志." ], [ "zho_Hant", "兩杯咖啡和一袋Lorem的標誌." ], [ "zsm_Latn", "Dua cawan kopi dan beg dengan logo untuk Lorem." ], [ "zul_Latn", "Izinkomishi ezimbili zekhofi nesikhwama esinophawu lukaLorem." ] ]

[ [ "ace_Arab", "مربع ڽن چوكوڤ ڠن نا لي باڠونن." ], [ "ace_Latn", "Lapangan nyan kosong dan na le bangunan." ], [ "acm_Arab", "الساحة فارغة ولديها مباني كثيرة." ], [ "acq_Arab", "الساحه فاضيه ولها مباني كثيرة." ], [ "aeb_Arab", "الساحة فارغة و فيها كتير من البنايات." ], [ "afr_Latn", "Die plein is leeg en het baie geboue." ], [ "ajp_Arab", "الساحة فاضية ولها كتير من المباني." ], [ "aka_Latn", "Kwadwo no nni hɔ na adan pii wɔ hɔ." ], [ "amh_Ethi", "አደባባዩ ባዶ ሲሆን ብዙ ሕንፃዎች አሉት።" ], [ "apc_Arab", "الساحة فاضية وعندها كتير مباني." ], [ "arb_Arab", "الساحة فارغة ولديها العديد من المباني." ], [ "ars_Arab", "الساحة فارغة ولها مباني كثيرة." ], [ "ary_Arab", "الساحة فارغة و فيها كتير من المباني." ], [ "arz_Arab", "الميدان فاضي و فيه كتير من المباني." ], [ "asm_Beng", "স্কোৱেৰটো খালী আৰু ইয়াত বহুত বিল্ডিং আছে।" ], [ "ast_Latn", "La plaza ta vacía y tien munchos edificios." ], [ "awa_Deva", "स्क्वायर खाली है अउर कई बिल्डिंग हैं।" ], [ "ayr_Latn", "Uka plazax ch'usawa ukatx walja utanakaw utji." ], [ "azb_Arab", "ساحه بوشدور و چوخلو بینالاری وار." ], [ "azj_Latn", "Meydan boşdur və bir çox bina var." ], [ "bak_Cyrl", "Майҙан буш һәм унда күп биналар бар." ], [ "bam_Latn", "Farakɔrɔ lakolon don wa so caman b'a kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Alun-alun punika puyung tur akéh madaging wangunan." ], [ "bel_Cyrl", "Плошча пустая і на ёй шмат будынкаў." ], [ "bem_Latn", "Pali ici cisankano tapaba abantu kabili mwaliba ifikuulwa ifingi." ], [ "ben_Beng", "স্কয়ারটি খালি এবং অনেক বিল্ডিং রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "स्क्वायर खाली बा अउरी कई गो बिल्डिंग बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤوست ڠيتو ڤاكاي وان ناڠ باڽق باڠونان." ], [ "bjn_Latn", "Lapangan kosong wan banyak bangunan." ], [ "bod_Tibt", "ས་ཁྱམས་ནི་སྟོང་ཞིང་ཁང་པ་མང་པོ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Trg je prazan i ima mnogo zgrada." ], [ "bug_Latn", "Lapangangnge kosong na engka maega bangunang." ], [ "bul_Cyrl", "Площадът е празен и има много сгради." ], [ "cat_Latn", "La plaça està buida i té molts edificis." ], [ "ceb_Latn", "Ang plasa walay sulod ug adunay daghang tinukod." ], [ "ces_Latn", "Náměstí je prázdné a má mnoho budov." ], [ "cjk_Latn", "Chihela chacho hi cha atu ko, chili ni yizuwo yinji." ], [ "ckb_Arab", "گۆڕەپانەکە چۆڵە و چەندین بینای تێدایە." ], [ "crh_Latn", "Meydan boş ve çoq bina bar." ], [ "cym_Latn", "Mae'r sgwâr yn wag ac mae ganddo lawer o adeiladau." ], [ "dan_Latn", "Pladsen er tom og har mange bygninger." ], [ "deu_Latn", "Der Platz ist leer und hat viele Gebäude." ], [ "dik_Latn", "Tɛ̈ɛ̈u ee cïn kë tɔ̈u thïn ku ɣɔ̈ɔ̈t juëc." ], [ "dyu_Latn", "Forobayɔrɔ lakolon lo ani boon caaman b'a kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ས་གོ་འདི་སྟོངམ་ཡོདཔ་དང་ སྒྲིང་ཁྱིམ་ལེ་ཤ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η πλατεία είναι άδεια και έχει πολλά κτίρια." ], [ "epo_Latn", "La placo estas malplena kaj havas multajn konstruaĵojn." ], [ "est_Latn", "Ruut on tühi ja seal on palju hooneid." ], [ "eus_Latn", "Plaza hutsik dago eta eraikin asko daude." ], [ "ewe_Latn", "Ame aɖeke mele ablɔa dzi o eye xɔ geɖewo le afi ma." ], [ "fao_Latn", "Torgið er tómt og hevur nógvar bygningar." ], [ "fij_Latn", "E lala tu na lomanibai qai levu kina na vale." ], [ "fin_Latn", "Se on tyhjä ja siinä on paljon rakennuksia." ], [ "fon_Latn", "Hɔn ɔ mɛ̀ sɔ́ ɖò ɖé ǎ bɔ xɔ lɛ́ɛ sukpɔ́." ], [ "fra_Latn", "La place est vide et a beaucoup de bâtiments." ], [ "fur_Latn", "La place e je vueide e e à tancj edificis." ], [ "fuv_Latn", "Nokku man ɗon wala bee maadiji ɗuɗɗi." ], [ "gla_Latn", "Tha an ceàrnag falamh agus tha mòran thogalaichean ann." ], [ "gle_Latn", "Tá an cearnóg folamh agus tá go leor foirgnimh ann." ], [ "glg_Latn", "A praza está baleira e ten moitos edificios." ], [ "grn_Latn", "Ko plaza nandi ha oguereko heta ogaguasu." ], [ "guj_Gujr", "ચોરસ ખાલી છે અને તેમાં ઘણી ઇમારતો છે." ], [ "hat_Latn", "kare a vid e li gen anpil bilding." ], [ "hau_Latn", "Filin babu kowa kuma yana da gine-gine da yawa." ], [ "heb_Hebr", "הכיכר ריקה ויש בה הרבה בניינים." ], [ "hin_Deva", "यह चौराहा खाली है और इसमें कई इमारतें हैं।" ], [ "hne_Deva", "स्क्वायर खाली हवय अउ इसमें कईठन इमारतें हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Trg je prazan i ima mnogo zgrada." ], [ "hun_Latn", "A tér üres és sok épület van rajta." ], [ "hye_Armn", "Քառակուսին դատարկ է եւ շատ շենքեր ունի:" ], [ "ibo_Latn", "Okpokoro ahụ tọgbọ chakoo ma nwee ọtụtụ ụlọ." ], [ "ilo_Latn", "Awan ti tao iti plasa ken adu ti pasdek." ], [ "ind_Latn", "Alun-alun kosong dan memiliki banyak bangunan." ], [ "isl_Latn", "Torgið er tómt og þar eru margar byggingar." ], [ "ita_Latn", "La piazza è vuota e ha molti edifici." ], [ "jav_Latn", "Alun-alun kosong lan akeh bangunan." ], [ "jpn_Jpan", "広場は空いており,建物がたくさんあります." ], [ "kab_Latn", "Amkan-nni d ilem yerna deg-s aṭas n lebni." ], [ "kac_Latn", "Dai shara gaw masha n nga nna, nta law law nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩsese kĩu kĩyaĩ na kĩndũ o na kĩmwe na kyaĩ na myako mingĩ mũno." ], [ "kan_Knda", "ಚೌಕವು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "مربع چُھ خالی تہٕ اتھ منٛز چِھ واریہ عمارتہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "स्क्वायर छू रिक्त ते अत छू वरिये बिल्डिंग." ], [ "kat_Geor", "კვადრატი ცარიელია და ბევრი შენობა აქვს." ], [ "knc_Arab", "السَّاحَةُ فَارِغَةٌ وَلَهَا مَبَانِي كَثِيرَةٌ." ], [ "knc_Latn", "Fato dә bannazәna kuru garra kada mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Аян бос, ғимараттары көп." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyaa fɛyɩ tɛtʋ ndʋ tɩ-taa, nɛ kuduyuŋ sakɩyɛ wɛ tɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Na kel lugar la ka ten algen i ten txeu prédiu." ], [ "khm_Khmr", "ទីលាននេះគ្មានមនុស្សទេ ហើយមានអគារជាច្រើន។" ], [ "kik_Latn", "Gĩikaro kĩu gĩtiarĩ na andũ na kĩarĩ na nyũmba nyingĩ." ], [ "kin_Latn", "Ikibuga kirimo ubusa kandi kirimo amazu menshi." ], [ "kir_Cyrl", "Аянтта эч ким жашабайт жана имараттар көп." ], [ "kmb_Latn", "Mu kididi kiki, ki muala athu, muala jinzo javulu." ], [ "kmr_Latn", "Meydana vala ye û gelek avahî hene." ], [ "kon_Latn", "Kisika yango kele ya mpamba mpi banzo kele mingi." ], [ "kor_Hang", "광장은 텅 비고 많은 건물이 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຕາຕະລາງແມ່ນເປົ່າແລະມີອາຄານຫຼາຍ." ], [ "lij_Latn", "A piazza a l'é deserta e gh'é tanti edifiçi." ], [ "lim_Latn", "'t Plein is leeg en haet väöl geboewe." ], [ "lin_Latn", "Esika yango ezali na bato te mpe na bandako mingi." ], [ "lit_Latn", "Kvadratas tuščias ir jame daug pastatų." ], [ "lmo_Latn", "La piazza l'è deserta e la gh'ha di palazz." ], [ "ltg_Latn", "Piļs ir tukšs i tur ir daudz sātu." ], [ "ltz_Latn", "De Quadrat ass eidel an huet vill Gebaier." ], [ "lua_Latn", "Tshimenga etshi katshiena ne bantu to, tshidi ne nzubu ya bungi." ], [ "lug_Latn", "Ekifo tekiriimu bantu era kirimu ebizimbe bingi." ], [ "luo_Latn", "Alworano ong'ich kendo en gi udi mang'eny." ], [ "lus_Latn", "Square-ah chuan mi an awm lo va, in tam tak a awm bawk." ], [ "lvs_Latn", "Plats ir tukšs un tajā ir daudz ēku." ], [ "mag_Deva", "स्क्वायर खाली हइ आउ बहुत बिल्डिंग हइ ।" ], [ "mai_Deva", "वर्ग खाली अछि आ बहुत रास भवनसभ अछि ।" ], [ "mal_Mlym", "സ്ക്വയര് ഒഴിഞ്ഞു കിടക്കുന്നു, അവിടെ ധാരാളം കെട്ടിടങ്ങളുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "चौरस रिकामा आहे आणि त्यात अनेक इमारती आहेत." ], [ "min_Latn", "Lapangan ko kosong jo banyak bangunan." ], [ "mkd_Cyrl", "Плоштадот е празен и има многу згради." ], [ "plt_Latn", "Foana ny kianja ary misy tranobe maro." ], [ "mlt_Latn", "Il- pjazza hija vojta u għandha ħafna bini." ], [ "mni_Beng", "স্ক্বার অসি মী লৈতবা অমসুং য়ুমথোং কয়া অমা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Энэ талбай нь хоосон бөгөөд олон барилгатай." ], [ "mos_Latn", "Zĩigã yaa vɩʋʋgo, la rot wʋsg n be be." ], [ "mri_Latn", "Kaore he tangata i te tapawha, he maha nga whare." ], [ "mya_Mymr", "စတုရန်းက ဗလာကျင်းပြီး အဆောက်အအုံတွေ အများကြီးရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het plein is leeg en heeft veel gebouwen." ], [ "nno_Latn", "Torget er tomt og har mange bygningar." ], [ "nob_Latn", "Torget er tomt og har mange bygninger." ], [ "npi_Deva", "वर्ग खाली छ र धेरै भवनहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Lepatlelo ga le na batho gomme le na le meago e mentši." ], [ "nus_Latn", "Kä i̱thkuɛr ɛ mi̱ /thiɛl mi̱ te thi̱n kä tëë kɛ ti̱e̱c ti̱ ŋuan." ], [ "nya_Latn", "Malowo ndi opanda anthu ndipo ali ndi nyumba zambiri." ], [ "oci_Latn", "La plaça es desèrta e i a fòrça bastissas." ], [ "gaz_Latn", "Bakki kun duwwaafi gamoowwan baay'ee qaba." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଛକଟି ଶୂନଶାନ ଏବଂ ଏଥିରେ ଅନେକ କୋଠା ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Anggapoy too ed plasa tan dakel so bilding." ], [ "pan_Guru", "ਵਰਗ ਖਾਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E plaza ta bashí i tin hopi edifisio." ], [ "pes_Arab", "میدان خالی است و ساختمان های زیادی دارد." ], [ "pol_Latn", "Plac jest pusty i ma wiele budynków." ], [ "por_Latn", "A praça está vazia e tem muitos edifícios." ], [ "prs_Arab", "این میدان خالی است و ساختمان های زیادی دارد." ], [ "pbt_Arab", "چوک خالي دی او ډیرې ودانۍ لري." ], [ "quy_Latn", "Chay plazaqa ch'usaqmi, may chhika wasisniyojtaj." ], [ "ron_Latn", "Piaţa e goală şi are multe clădiri." ], [ "run_Latn", "Ico kibanza kiragaragara kandi kirimwo inyubakwa nyinshi." ], [ "rus_Cyrl", "Площадь пустая и на ней много зданий." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni place so azo ayeke dä pëpe, na ada ayeke dä mingi." ], [ "san_Deva", "स्क्वाडः रिक्तः अस्ति, अत्र अनेकाः भवनानि सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "La piazza è vacanti e havi tanti palazzi." ], [ "shn_Mymr", "လွၵ်းၵၢတ်ႇၼႆႉ ဢမ်ႇမီးၵူၼ်းလႄႈ မီးႁွင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈတင်းၼမ်ယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "චතුරශ් රය හිස් සහ බොහෝ ගොඩනැගිලි ඇත." ], [ "slk_Latn", "Námestie je prázdne a má veľa budov." ], [ "slv_Latn", "Trg je prazen in ima veliko stavb." ], [ "smo_Latn", "E leai se tagata i le sikuea ma e tele fale o loo iai." ], [ "sna_Latn", "Nzvimbo yacho haina vanhu uye ine zvivako zvakawanda." ], [ "snd_Arab", "چوڪ خالي آهي ۽ ڪيتريون ئي عمارتون آهن." ], [ "som_Latn", "Meeshu waa faaruq oo waxaa ku yaal dhismayaal badan." ], [ "sot_Latn", "Lebala leo ha le na motho ebile ho na le mehaho e mengata." ], [ "spa_Latn", "La plaza está vacía y tiene muchos edificios." ], [ "als_Latn", "Sheshi është bosh dhe ka shumë ndërtesa." ], [ "srd_Latn", "Sa pratza est bòida e tenet medas edifìtzios." ], [ "srp_Cyrl", "Плоштад је празан и има много зграда." ], [ "ssw_Latn", "Lendzawo ayinalutfo futsi kunetakhiwo letinyenti kuyo." ], [ "sun_Latn", "Dataran kosong jeung loba wangunan." ], [ "swe_Latn", "Torget är tomt och har många byggnader." ], [ "swh_Latn", "Uwanja huo hauna watu na una majengo mengi." ], [ "szl_Latn", "Plac je pusty i mo mocka budōnkōw." ], [ "tam_Taml", "சதுக்கம் காலியாக உள்ளது மற்றும் பல கட்டிடங்கள் உள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Мәйдан буш һәм анда күп биналар бар." ], [ "tel_Telu", "ఈ చదరపు ఖాళీగా ఉంది మరియు అనేక భవనాలు ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Майдон холӣ аст ва биноҳои зиёд дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang plasa ay walang tao at maraming gusali." ], [ "tha_Thai", "จตุจักรว่างเปล่าและมีอาคารมากมาย" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ኣደባባይ ባዶ ኮይኑ ብዙሕ ህንጻታት ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Edag eqal eɣšad əd ilan təmuqunen ajotnen." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⴽⵓⴻⵔ ⴻⵈⵈⴰⵍ ⴰ ⵓⴰⵔ ⵏ ⵉⵍⴰ ⵉⴷⴻⵉⴰⵏ ⴰⵋⵋoⵜⵏⴻⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ples i stap nating na i gat planti haus." ], [ "tsn_Latn", "Lekala leno ga le na batho mme le na le dikago tse dintsi." ], [ "tso_Latn", "Xitarata lexi a xi na munhu naswona xi ni miako yo tala." ], [ "tuk_Latn", "Meýdan bos we onda köp binalar bar." ], [ "tum_Latn", "Malo agha ghakaŵa waka ndipo mukaŵa nyumba zinandi." ], [ "tur_Latn", "Meydan boş ve birçok binası var." ], [ "twi_Latn", "Ná obiara nni hɔ wɔ pia no so, na na adan pii wɔ hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴳⴰ ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⴷ ⵖⵓⵔⵙ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "مەيدان بوش بولۇپ نۇرغۇن بىنا بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Площа пуста і на ній багато будівель." ], [ "umb_Latn", "Pocitumãlo caco ka pa kaile omanu valua kuenda mua kala olonjo vialua." ], [ "urd_Arab", "اسکوائر خالی ہے اور اس میں بہت سی عمارتیں ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Maydon bo'sh va ko'plab binolar bor." ], [ "vec_Latn", "La piazza xe vuda e ghe xe tanti edifici." ], [ "vie_Latn", "Quảng trường trống rỗng và có nhiều tòa nhà." ], [ "war_Latn", "An plasa waray tawo ngan damu an mga tinukod." ], [ "wol_Latn", "Àll bi dafa wéet te am na ay tabax yu bare." ], [ "xho_Latn", "Isikwere asinanto yaye sinezakhiwo ezininzi." ], [ "ydd_Hebr", "דער פּלאַץ איז ליידיק און האָט אַ סך בנינים." ], [ "yor_Latn", "Pápá ìṣeré náà ti ṣófo, ó sì ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ilé." ], [ "yue_Hant", "個廣場係空嘅,有好多建築物." ], [ "zho_Hans", "广场是空的,有许多建筑物." ], [ "zho_Hant", "廣場是空的," ], [ "zsm_Latn", "Dataran kosong dan mempunyai banyak bangunan." ], [ "zul_Latn", "Isikwele asinalutho futhi sinezakhiwo eziningi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بريسليته زرينه جيه جيه سحره اوليه جيه" ], [ "ace_Latn", "Gelang emas nyan na jimat daya tarék." ], [ "acm_Arab", "السوار الذهبي عنده سحر مبدئي عليه." ], [ "acq_Arab", "السوار الذهبي عنده سحر مبدئي عليه." ], [ "aeb_Arab", "السوارة الذهبية فيها تعويذة بداية." ], [ "afr_Latn", "Die goue armband het 'n aanvanklike sjarme daarop." ], [ "ajp_Arab", "السوار الذهبي عنده تعويذة أولية عليه." ], [ "aka_Latn", "Sika kɔkɔɔ nsaano ahyɛnsode a edi kan no wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "የወርቅ ቀበቶው የመጀመሪያ ማራኪነት አለው።" ], [ "apc_Arab", "السوار الذهبي عنده سحر مبدئي." ], [ "arb_Arab", "السوار الذهبي له سحر مبدئي عليه" ], [ "ars_Arab", "السوار الذهبي عليه تعويذة بدائية." ], [ "ary_Arab", "السوار الذهبي فيه السحر الأول." ], [ "arz_Arab", "السوار الذهبي فيه تعويذة أولية عليه." ], [ "asm_Beng", "সোণৰ আঙঠিটোত এটা প্ৰাৰম্ভিক মোহন আছে।" ], [ "ast_Latn", "El brazalete d'oru tien un encantu inicial." ], [ "awa_Deva", "सोने का कंगन मा एक प्रारंभिक आकर्षण छ।" ], [ "ayr_Latn", "Uka quri pulserax mä suma amuyuwa." ], [ "azb_Arab", "قیزیل دستبندین اوستونده بیر باشلانغیجی وار." ], [ "azj_Latn", "Qızıl qolbaqın üzərində ilk cazibə var." ], [ "bak_Cyrl", "Алтын беләҙектә тәүге мөһабәтлек бар." ], [ "bam_Latn", "Sanu bololanɛgɛ bɛ ko fɔlɔ dɔ jira a la." ], [ "ban_Latn", "Gelang mas punika madaging pesona pangawit." ], [ "bel_Cyrl", "Залаты бранзалет мае першапачатковы шарм на ім." ], [ "bem_Latn", "Icikopo ca golde calikwata icishibilo ca pa kutendeka." ], [ "ben_Beng", "সোনার ব্রেসলেটে একটা প্রাথমিক মোহর আছে।" ], [ "bho_Deva", "सोना के कंगन पर एगो सुरुआती आकर्षण बा." ], [ "bjn_Arab", "بنجير طلايي داراي سحر اوليه روي اونه" ], [ "bjn_Latn", "Gelang emas tuh ada pesona awalnya." ], [ "bod_Tibt", "གསེར་གྱི་ལག་གདུབ་ཀྱི་ཐོག་མར་སྔགས་བྱང་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Zlatna narukvica ima inicijalni šarm." ], [ "bug_Latn", "Gambara ulawengnge punnai jamang pammulanna." ], [ "bul_Cyrl", "Златната гривна има първоначален талисман." ], [ "cat_Latn", "La pulsera d'or té un encant inicial." ], [ "ceb_Latn", "Ang bulawanong pulseras dunay orihinal nga anting-anting niini." ], [ "ces_Latn", "Zlatý náramek má původní kouzlo." ], [ "cjk_Latn", "Chilimba cha ulu chili ni chilemba cha uputukilo." ], [ "ckb_Arab", "بازنەی زێڕینەکە سیمایەکی سەرەتایی لەسەرە." ], [ "crh_Latn", "Altın bilezikniñ üstünde ilk cazibe bar." ], [ "cym_Latn", "Mae gan y bracelet aur swyn cychwynnol arno." ], [ "dan_Latn", "Guldarmbåndet har en charme på." ], [ "deu_Latn", "Das goldene Armband hat einen ursprünglichen Charme." ], [ "dik_Latn", "Riɛ̈ɛ̈l cï looi mïläŋ tɔ̈c ee ye nyuɔɔth lɔn ye yen kë cï cak." ], [ "dyu_Latn", "Sanu b'a to mɔgɔ be se k'a jigi la bololafɛnw kan." ], [ "dzo_Tibt", "གསེར་གྱི་རྐེད་རགས་འདི་ནང་ལུ་ འགོ་ཐོག་གི་སྔགས་ཚིག་འདི་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το χρυσό βραχιόλι έχει ένα αρχικό φυλαχτό." ], [ "epo_Latn", "La ora braceleto havas unuan ĉarmon sur ĝi." ], [ "est_Latn", "Kullast käevõru on algne võlu." ], [ "eus_Latn", "Urrezko eskumuturrekoak baditu hasierako edertasuna." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ sika ƒe atsyɔ̃ɖonu aɖe wɔ atsyɔ̃ɖonu gbãtɔe." ], [ "fao_Latn", "Gullarmbáturin hevur eina upprunaliga heilsan á sær." ], [ "fij_Latn", "Na iseleiwau koula e tiko kina e dua na ivakatakilakila." ], [ "fin_Latn", "Kultaisella rannekoruksella on alkuperäinen loitsu." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e è sɔ́ siká dó bló ná ɔ́ ɖ'emɛ." ], [ "fra_Latn", "Le bracelet en or a un charme initial sur lui." ], [ "fur_Latn", "Il braçul di aur al à un incantesim origjinâl." ], [ "fuv_Latn", "Daande jiinaari ɗon mari darja arandejum dow maajum." ], [ "gla_Latn", "Tha charm tùsail air a' bhrathair òir." ], [ "gle_Latn", "Tá charm tosaigh ar an bracelet órga air." ], [ "glg_Latn", "A pulseira de ouro ten un encanto inicial." ], [ "grn_Latn", "Pe pulsera de oro oreko peteĩ encantamiento inicial hese." ], [ "guj_Gujr", "સોનાના કંકણ પર તેના પર પ્રારંભિક વશીકરણ છે." ], [ "hat_Latn", "Bracelet an lò gen yon cham inisyal sou li." ], [ "hau_Latn", "Abin wuya na zinariya yana da fara'a ta farko a kai." ], [ "heb_Hebr", "לצמיד הזהב יש קסם ראשוני." ], [ "hin_Deva", "सोने के कंगन पर एक प्रारंभिक आकर्षण है।" ], [ "hne_Deva", "सोने के कंगन म एखर ऊपर एक प्रारंभिक आकर्षण हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Zlatna narukvica ima inicijalni šarm." ], [ "hun_Latn", "Az arany karkötőnek van egy kezdeti varázsa rajta." ], [ "hye_Armn", "Ոսկե թեւն ունի նախնական կախարդանք:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe mgbaaka ọlaedo ahụ nwere ọtụmọkpọ mbụ n'elu ya." ], [ "ilo_Latn", "Ti balitok a pulseras ket addaan iti orihinal a singsing." ], [ "ind_Latn", "Gelang emas memiliki pesona awal pada itu." ], [ "isl_Latn", "Gull armböndin hefur upphaflega sjarma á henni." ], [ "ita_Latn", "Il braccialetto d'oro ha un fascino iniziale." ], [ "jav_Latn", "Gelang emas kasebut nduweni pesona awal." ], [ "jpn_Jpan", "金のブレスレットには 初期的な魅力がある" ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi-nni n ddheb yesεa aseḥbiber amezwaru." ], [ "kac_Latn", "Ja dazik hta shawng nnan na sumla lawm ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩu kĩ na langi wa thaavu na wĩ na langi mũkwatu." ], [ "kan_Knda", "ಚಿನ್ನದ ಕಂಕಣವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಆರಂಭಿಕ ಮೋಡಿ ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "سونہِ ہندس کِس بَٹَس پیٹھ اوس اکھ ابتدٲئی تعویذ۔" ], [ "kas_Deva", "गोल्डन ब्रेसलेट छू अथ पेठ अकिस इनिशियल चार्म्स." ], [ "kat_Geor", "ჱლარნთწრა პაჟკარა თმა ოპთჟრთდნა ნა რჲა." ], [ "knc_Arab", "أَسْوَرُ الذَّهَبِ عَلَيْهِ سِحْرٌ مُبْتَدَأٌ." ], [ "knc_Latn", "Kәrye dәn nәm kәrye buroye mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Алтын білезікте алғашқы сыйлық бар." ], [ "kbp_Latn", "Ñɩɣlɩm nesi ñɩɣyʋʋ ŋgʋ kɩwɛ kɩ-yɔɔ yɔ, kɩ-taa wɛ tɩyɩtʋ natʋyʋ." ], [ "kea_Latn", "Kel brasu di oru ten un konfuzon." ], [ "khm_Khmr", "ក្របខ័ណ្ឌមាសនេះមានអក្សរអក្សរដើមនៅលើវា" ], [ "kik_Latn", "Thũmbĩ ĩyo ya thahabu ĩrĩ na kĩrathimo kĩambĩrĩirie." ], [ "kin_Latn", "Uruhago rw'izahabu rufite impigi y'umwimerere." ], [ "kir_Cyrl", "Алтындан жасалган билериктин башында сыйкыр бар." ], [ "kmb_Latn", "O phonda ia ulu ia kexile ni kidimbu kiê." ], [ "kmr_Latn", "Li ser pêlavê zêrîn qîrîneke destpêkê heye." ], [ "kon_Latn", "Bilele ya wolo kele ti kidimbu mosi ya kitoko." ], [ "kor_Hang", "금 팔찌에는 첫 번째 마법이 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ສາຍແຂນທອງຄໍາມີຄໍາຊົມເຊີຍໃນເບື້ອງຕົ້ນ." ], [ "lij_Latn", "O brassoin d'öo o gh'à un amô primma." ], [ "lim_Latn", "De gouwe armband haet 'n oersprunkeleke charme." ], [ "lin_Latn", "Liseke ya wolo ezali na elembo moko ya ebandeli." ], [ "lit_Latn", "Auksinė apyrankė turi pradinį šarmą." ], [ "lmo_Latn", "El bracelet d'oro el gh'ha un amuri iniziale." ], [ "ltg_Latn", "Zalta rūkys ir ar suokūtnejū šarmu." ], [ "ltz_Latn", "D'Gold Armband huet en initialen Charme drun." ], [ "lua_Latn", "Tshibandilu tshia or etshi tshidi ne nsumuinu ya ntuadijilu." ], [ "lug_Latn", "Akagere aka zaabu kalina ekirabo ekisooka." ], [ "luo_Latn", "Orujre mar dhahabu oting'o kido mar bilo." ], [ "lus_Latn", "Gold bracelet-ah chuan a bul ṭanna a awm a ni." ], [ "lvs_Latn", "Zelta rokasgrāmatā ir sākotnējais šarms." ], [ "mag_Deva", "सोना के कंगन पर एगो प्रारंभिक आकर्षण हलइ ।" ], [ "mai_Deva", "सोनक कंगनमे एकटा आरम्भिक आकर्षण अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ആ സ്വർണ ബ്രേസ്ലെറ്റിന് ഒരു പ്രാരംഭ ചാം ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "सोन्याच्या बांगडीवर एक आरंभिक आकर्षण आहे." ], [ "min_Latn", "Gelang dari ameh tu mampunyoi daya tarik awal di atehnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Златната гривна има почетен шарм на неа." ], [ "plt_Latn", "Ny fehin-tànana volamena dia misy hatsarana voalohany eo aminy." ], [ "mlt_Latn", "Il-bracelet tad-deheb għandu charm inizjali fuqu." ], [ "mni_Beng", "গোল্দ ব্রেসলেৎ অসিদা অহানবা এচার্ম অমা য়াওরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Алтан гарын хувцас нь анхдагч шармтай." ], [ "mos_Latn", "A sãnemã nug-rɩtgã tara bõn-makr sẽn wilgd a sɩngrã." ], [ "mri_Latn", "Ko te rīpene koura he ātaahua taketake kei runga." ], [ "mya_Mymr", "ရွှေရောင် လက်ကောက်ဝတ်မှာ မူလ ချယ်လှယ်မှုပါပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De gouden armband heeft een originele amulet." ], [ "nno_Latn", "Det gylne armbandet har ei innledende sjarm på det." ], [ "nob_Latn", "Gull armbåndet har en opprinnelig sjarm på den." ], [ "npi_Deva", "सुनको कंगनमा सुरुवाती आकर्षण छ।" ], [ "nso_Latn", "Pheta ya gauta e na le pheta ya mathomo go yona." ], [ "nus_Latn", "Kä ci̱öt dääpä tëëkɛ ca̱a̱p tɔ̱ɔ̱cä kɛ jɛ." ], [ "nya_Latn", "Chibangili cha golidi chili ndi chithumwa choyambirira pa icho." ], [ "oci_Latn", "Lo bracelet d'aur a un encant inicial sus el." ], [ "gaz_Latn", "Boorsaa warqee kanarratti mallattoo jalqabaati." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ସୁନା ରାକ୍ଷୀ ଉପରେ ଏକ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ମୁଦି ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say balitok a pulseras so walaan na unonan anlong ed satan." ], [ "pan_Guru", "ਸੋਨੇ ਦੇ ਬਰੇਸਲੈੱਟ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੁਹਜ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E brazalete di oro tin un encanto inicial riba dje." ], [ "pes_Arab", "اين دستبند طلايي يه طلسم اوليه داره" ], [ "pol_Latn", "Złota bransoletka ma początkowy urok." ], [ "por_Latn", "A pulseira de ouro tem um encanto inicial." ], [ "prs_Arab", "دستبند طلایی یک طلسم اولیه روی آن دارد." ], [ "pbt_Arab", "د سرو زرو دستګاه په هغه کې لومړنی تعویذ لري." ], [ "quy_Latn", "Chay quri pulseranqa, qallariypi sumaq qʼochukuyniyuq karqa." ], [ "ron_Latn", "Brățara de aur are un farmec inițial pe ea." ], [ "run_Latn", "Uwo mupfundikizo w'inzahabu uriko igisharizo c'intango." ], [ "rus_Cyrl", "На золотом браслете есть первоначальный шарм." ], [ "sag_Latn", "Kamba ti lor ni ayeke na mbeni ye ti magie na ndo ni." ], [ "san_Deva", "स्वर्णस्य कण्ठबन्धनस्य प्रारम्भिकः आकर्षणः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu braccialettu d'oru avi un amuri iniziali." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁုင်ၶမ်းၼႆႉ မၼ်းမီးဝႆႉ ႁၢင်ႈၽၢင်ဢၼ်ၶိုၵ်ႉၶႅမ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රත්තරන් බ්රේස්ලට් එකේ මුල් ආකර්ෂණයක් තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Zlatý náramok má pôvodné kúzlo." ], [ "slv_Latn", "Zlata zapestnica ima začetni čar." ], [ "smo_Latn", "O le taulima auro o loo iai se faamaneta muamua." ], [ "sna_Latn", "Chishongo chendarama chine chishongo chokutanga pachiri." ], [ "snd_Arab", "سون جي ڪنگڻ تي هڪ ابتدائي جادو آهي." ], [ "som_Latn", "Gacanta oo dahabka ah waxay leedahay sixir bilow ah." ], [ "sot_Latn", "Leqheka la khauta le na le mokhabiso oa pele ho lona." ], [ "spa_Latn", "El brazalete de oro tiene un encanto inicial." ], [ "als_Latn", "Ky byzylyk i artë ka një xhiro fillestare." ], [ "srd_Latn", "Su bracciale de oro tenet un'incantu initziale." ], [ "srp_Cyrl", "Златна наруквица има почетни шарм." ], [ "ssw_Latn", "Lensimbi yeligolide inemlingo wekucala kuyo." ], [ "sun_Latn", "Gelang emas boga pesona awal dina eta." ], [ "swe_Latn", "Guldarmbandet har en ursprunglig charm på det." ], [ "swh_Latn", "Bamba la dhahabu lina hirizi ya awali juu yake." ], [ "szl_Latn", "Złota bransoletka mo ôryginalny urok." ], [ "tam_Taml", "தங்க வளையலில் ஒரு ஆரம்ப மந்திரம் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Алтын беләзекнең башында беренче мөлаемлык бар." ], [ "tel_Telu", "బంగారు బ్రాస్లెట్ దానిపై ఒక ప్రారంభ ఆకర్షణ ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дастбанди тиллоӣ дорои ҷозибаи ибтидоӣ аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang ginto na pulseras ay may orihinal na kaakit-akit dito." ], [ "tha_Thai", "สร้อยข้อมือทองคํามีเสน่ห์ในตอนแรก" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ወርቃዊ መንጠሊ ኣብ ልዕሊኡ ናይ መጀመርያ ውራይ ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Tənmirtayt ən tazoli taqal ayertayan dǎɣ tarədawt." ], [ "taq_Tfng", "ⴱⵔⴻⵛⴻⴰⵍⵍⴻⵜ ⵜⴰⵏ ⴰⵍⴾoⵣ ⵉⵍⴰ ⴰⵛⵉⵗⵉⵍ ⵓⴰ ⴻⵣⵣⴰⵔⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Dispela braslet ol i wokim long gol, em i gat namba wan bilas long en." ], [ "tsn_Latn", "Sebaga sa gouta se na le pheko ya ntlha mo go sone." ], [ "tso_Latn", "Xingwavila xa nsuku xi ni xitshungulo xo sungula." ], [ "tuk_Latn", "Altyn bilezikde ilkinji täsinlik bar." ], [ "tum_Latn", "Chibangili chagolide chili na chawanangwa chakwamba." ], [ "tur_Latn", "Altın bileziğin üzerinde ilk bir tılsım var." ], [ "twi_Latn", "Sika kɔkɔɔ nsaano ahyɛnsode a edi kan no wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⵖⵓⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ." ], [ "uig_Arab", "ئالتۇن بىلەيزۈكنىڭ ئۈستىدىكى ئەسلىدىكى سېھرىگەرلىك بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Золотий браслет має початковий шарм." ], [ "umb_Latn", "Vulu wa kala onanga yimue yocindekaise." ], [ "urd_Arab", "سونے کی کڑا اس پر ایک ابتدائی توجہ ہے." ], [ "uzn_Latn", "Oltin bilaguzukda dastlabki sehr bor." ], [ "vec_Latn", "El braçeleto d'oro el ga un fascino iniziale." ], [ "vie_Latn", "Chiếc vòng tay vàng có một phép thuật ban đầu trên nó." ], [ "war_Latn", "An bulawan nga pulseras may-ada orihinal nga anting-anting." ], [ "wol_Latn", "Mbëj-tànk bu wurus bi, am na benn màndarga bu njëkk." ], [ "xho_Latn", "Isongo segolide sinomtsalane wasekuqaleni kuso." ], [ "ydd_Hebr", "דער גאָלדענער בראַסלעט האָט אַן אָריגינעלן קסם אויף אים." ], [ "yor_Latn", "Òrùka wúrà náà ní òǹtẹ̀ tí wọ́n fi ṣe òǹtẹ̀ náà." ], [ "yue_Hant", "金色手 ⁇ 有個初始嘅魅力." ], [ "zho_Hans", "黄金手 ⁇ 上有一个初始的魅力." ], [ "zho_Hant", "黃金手 ⁇ 上有一種初始的魅力." ], [ "zsm_Latn", "Gelang emas mempunyai daya tarikan awal." ], [ "zul_Latn", "Isibambo segolide sinomlingo wasekuqaleni kuso." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤوتوڠ ڽن مروڤاكن تومڤت كتيدرال." ], [ "ace_Latn", "Apui nyan teungoh hu meuhuéb-huéb bak bumbong katedral nyan." ], [ "acm_Arab", "النيران تشتعل من سقف الكاتدرائية." ], [ "acq_Arab", "النار تشتعل في سقف الكاتدرائية." ], [ "aeb_Arab", "النيران تثور في سقف الكاتدرائية." ], [ "afr_Latn", "Die vuur woed deur die katedraal se dak." ], [ "ajp_Arab", "الحريق بيحرق سقف الكاتدرائية." ], [ "aka_Latn", "Ogya no rehyew asɔredan no atifi nyinaa." ], [ "amh_Ethi", "እሳቱ በካቴድራሉ ጣሪያ ላይ እየተናወጠ ነው።" ], [ "apc_Arab", "النيران بتتعصف في سقف الكاتدرائية." ], [ "arb_Arab", "النار تشتعل عبر سقف الكاتدرائية" ], [ "ars_Arab", "النار تشتعل في سقف الكاتدرائية." ], [ "ary_Arab", "الْعَافْيَة كَتْغْمَرْ السَطْحْ دْيَالْ الْكَاتِدْرَا." ], [ "arz_Arab", "النيران بتتغلغل في سقف الكاتدرائية." ], [ "asm_Beng", "এই অগ্নিকাণ্ডে কেথেড্ৰেলৰ ছাদত ভয়াৱহ ৰূপ ধাৰণ কৰিছে।" ], [ "ast_Latn", "L'incendiu arreya'l techu de la catedral." ], [ "awa_Deva", "आग कैथेड्रल की छत के माध्यम से भड़का रही है।" ], [ "ayr_Latn", "Katedral uta patxansti ninaw nakhantaski." ], [ "azb_Arab", "اود کاتیدرالین دامینی بورویوب." ], [ "azj_Latn", "Yanğın katedralın damından keçib." ], [ "bak_Cyrl", "Ут собор ҡыйығын ялмап ала." ], [ "bam_Latn", "Tasuma bɛ ka cathédrale so sanfɛla minɛ." ], [ "ban_Latn", "Kobongan punika nyantos ka atap katedral." ], [ "bel_Cyrl", "Пажар бушуе па даху сабора." ], [ "bem_Latn", "Umulilo ulepya pa mutenge wa calici." ], [ "ben_Beng", "ক্যাথেড্রালের ছাদে আগুন জ্বলছে।" ], [ "bho_Deva", "आग गिरजाघर के छत से फइलल बा." ], [ "bjn_Arab", "باهن مانݢݢݢال لاوان باهن كاتىدرال." ], [ "bjn_Latn", "Apinya marak malalui atap katedral." ], [ "bod_Tibt", "ལྷ་ཁང་གི་ཐོག་ནས་མེ་ལྕེ་འབར་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Vatra bjesni kroz krov katedrale." ], [ "bug_Latn", "Apié mallebba'i ri coppo'na katedral'é." ], [ "bul_Cyrl", "Огънят бушува през покрива на катедралата." ], [ "cat_Latn", "L'incendi s'estén a través del sostre de la catedral." ], [ "ceb_Latn", "Ang kalayo nagdilaab sa atop sa katedral." ], [ "ces_Latn", "Oheň zuří na střeše katedrály." ], [ "cjk_Latn", "Mulilo unalumbila mu zuwo lia katedral." ], [ "ckb_Arab", "ئاگرەکە لە سەقفی کەتدراڵەکەدا گڕدەگرێت." ], [ "crh_Latn", "Ateş, katedral kilseniñ damından keçe." ], [ "cym_Latn", "Mae'r tân yn llifo trwy to'r eglwys godidog." ], [ "dan_Latn", "Ilden raser gennem katedralens tag." ], [ "deu_Latn", "Das Feuer tobt durch das Dach der Kathedrale." ], [ "dik_Latn", "Mac acï ɣɔ̈ɔ̈t ke cathedral bɛ̈n rac." ], [ "dyu_Latn", "Tasuma belebeleba be katedrali sanfɛla kan." ], [ "dzo_Tibt", "མེ་གིས་ ལྷ་ཁང་གི་ཁྱིམ་ཐོག་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་རྐྱབ་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Η φωτιά μαίνεται στην οροφή του καθεδρικού ναού." ], [ "epo_Latn", "La fajro furiozas tra la tegmento de la katedralo." ], [ "est_Latn", "Tulekahju on katedraali katusel." ], [ "eus_Latn", "Katedralaren teilatua sutan dago." ], [ "ewe_Latn", "Dzo le bibim le sɔlemexɔa ƒe xɔta." ], [ "fao_Latn", "Eldurin rasar ígjøgnum takið á katedralini." ], [ "fij_Latn", "E kama tu na delavuvu ni valenilotu." ], [ "fin_Latn", "Tuli riehuu katedraalin katolla." ], [ "fon_Latn", "Myɔ ɔ ɖò zo wɛ gbɔn amisaxɔ ɔ sín xɔta ɔ mɛ." ], [ "fra_Latn", "Le feu fait rage sur le toit de la cathédrale." ], [ "fur_Latn", "Il fûc al sta brusant il cuviert de catedrâl." ], [ "fuv_Latn", "Hiite ɗon nyaama nder suudu juulirde." ], [ "gla_Latn", "Tha an teine a' dol tro mullach na cathair-eaglais." ], [ "gle_Latn", "Tá an tine ag ráigeadh tríd an díon ar an eaglais." ], [ "glg_Latn", "O lume está a arrasar co teito da catedral." ], [ "grn_Latn", "Tatarendy ohapy katedral techaga'u." ], [ "guj_Gujr", "આગ કેથેડ્રલની છત દ્વારા ગુસ્સે છે." ], [ "hat_Latn", "Dife a ap rale nan do kay katedral la." ], [ "hau_Latn", "Wutar tana cin wuta a rufin babban cocin." ], [ "heb_Hebr", "השריפה משתוללת דרך גג הקתדרלה." ], [ "hin_Deva", "आग गिरजाघर की छत से गुज़र रही है।" ], [ "hne_Deva", "आग कैरहिनड्रल के छत के माध्यम ले भड़क रही हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Vatra bjesni kroz krov katedrale." ], [ "hun_Latn", "A tűz áthatja a katedrális tetejét." ], [ "hye_Armn", "Կրակը բորբոքում է տաճարի տանիքը:" ], [ "ibo_Latn", "Ọkụ ahụ na-agba n'elu ụlọ katidral ahụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti apuy ket sumsumged iti atep ti katedral." ], [ "ind_Latn", "Api mengamuk di atap katedral." ], [ "isl_Latn", "Eldurinn rennur yfir þak dómkirkjunnar." ], [ "ita_Latn", "Il fuoco sta infuriando il tetto della cattedrale." ], [ "jav_Latn", "Kebakaran kasebut nyebar liwat atap katedral." ], [ "jpn_Jpan", "大聖堂の屋根に火が燃えている." ], [ "kab_Latn", "Tameẓla gar ileqman" ], [ "kac_Latn", "Wan hkru ai gaw, nawku htingnu a magaw ntsa hta wan hkru nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mwaki ũsu waumie kalumunĩ kaĩ ngalĩko ya ĩũlũ ya ĩkalũ." ], [ "kan_Knda", "ಬೆಂಕಿಯು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಛಾವಣಿಯ ಮೂಲಕ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "نارٕ چُھ کیتھیڈرل کہِ چھتس منز پھلنہٕ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "आग छू कैथेड्रलच छत सेत गुज़रान." ], [ "kat_Geor", "ცეცხლი კათედრალის სახურავზე მძვინვარებს." ], [ "knc_Arab", "نَارٌ تَسْعَى فِي سَقْفِ الكَاتِدَرَةِ." ], [ "knc_Latn", "Konnu dәye kathedral dәye samin dәn fәlejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Өрт собордың шатырын жарып жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Tɛʋ sɔsɔʋ ŋgʋ kɩwɛɛ nɛ kɩwɛɛ nɛ kɩñakɩ miŋ." ], [ "kea_Latn", "Fogu sta ta spadja pa tudu kantu di katedral." ], [ "khm_Khmr", "ភ្លើង កំពុង ឆាបឆេះ លើ ដំបូល វិហារ ព្រះវិហារ។" ], [ "kik_Latn", "Mwaki nĩ ũratheca igũrũ rĩa kanitha ũcio mũnene." ], [ "kin_Latn", "Inkongi y'umuriro ikomeje gutwika igisenge cy'iyo katederali." ], [ "kir_Cyrl", "Өрт собордун чатырын каптап жатат." ], [ "kmb_Latn", "O túbhia tua di sanzumuna mu kisasa kia ngeleja." ], [ "kmr_Latn", "Agir bi ser banê katedralê de diherike." ], [ "kon_Latn", "Tiya ke pela ngolo na zulu ya ludi ya nzo-Nzambi." ], [ "kor_Hang", "불은 성당 지붕을 휩쓸고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ໄຟໄຫມ້ກໍາລັງຮຸກຮານຜ່ານຫລັງຄາຂອງໂບດ." ], [ "lij_Latn", "O feugo o l'é in sciô tetto da catedrale." ], [ "lim_Latn", "'t Vuur sjteet door 't dak van de kathedraal." ], [ "lin_Latn", "Mɔtɔ ezali kopela na nsamba ya ndako-nzambe." ], [ "lit_Latn", "Ugnis siautėja per katedros stogą." ], [ "lmo_Latn", "El foeugh l'è in furia per el tet de la catedral." ], [ "ltg_Latn", "Gaisma rūtoj nu katedralis jumta." ], [ "ltz_Latn", "D'Feier raséiert duerch d'Dach vun der Kathedral." ], [ "lua_Latn", "Mudilu udi wenda ukemesha mu nzubu wa tshitendelelu." ], [ "lug_Latn", "Omuliro gwaka mu kasolya k'ekkanisa." ], [ "luo_Latn", "Mach ne liel e wi tat hekalu mar Katholik." ], [ "lus_Latn", "Cathedral chhûngah chuan mei a kâng nasa hle a." ], [ "lvs_Latn", "Gaisrs plūst cauri katedrāles jumtam." ], [ "mag_Deva", "आग गिरजाघर के छत से गुजरत हइ ।" ], [ "mai_Deva", "आगि गिरजाघरक छत पर भड़कि रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "കത്തീഡ്രലിന്റെ മേൽക്കൂരയിലൂടെ തീ പടരുന്നു." ], [ "mar_Deva", "कॅथेड्रलच्या छतावर आग भडकली आहे." ], [ "min_Latn", "Apinyo manggadang malalui atok katedral." ], [ "mkd_Cyrl", "Огнот беснее низ покривот на катедралата." ], [ "plt_Latn", "Mirehitra manerana ny tafon'ny katedraly ny afo." ], [ "mlt_Latn", "In- nar qed jaħraq permezz tas- saqaf tal- katidral." ], [ "mni_Beng", "মৈনা কেথদ্রেলগী য়ুমথক শিনবা থুংনা মৈ চাক্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Гал нь сүм хийдийн дээврийн хажуугаар шатаж байна." ], [ "mos_Latn", "Bugmã bee wẽnd-doogã zug n dɩtge." ], [ "mri_Latn", "Kei te mura te ahi ki te tuanui o te whare karakia." ], [ "mya_Mymr", "မီးဟာ ဘုရားရှိခိုးကျောင်းရဲ့ အမိုးကို ထိုးဖောက်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het vuur woedt door het dak van de kathedraal." ], [ "nno_Latn", "Elden rasar gjennom taket på katedralen." ], [ "nob_Latn", "Brannen raser gjennom katedralens tak." ], [ "npi_Deva", "आगोले क्याथेड्रलको छतमा भीषण रूप लिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Mollo o tuka ka gare ga tlhaka ya kereke-kgolo." ], [ "nus_Latn", "Ɛn mac cɛ wi̱c duëël kuɔth in di̱i̱t däk." ], [ "nya_Latn", "Motowo ukugunda padenga la tchalitchi chachikulu." ], [ "oci_Latn", "Lo fuòc rabia per la teulada de la catedrala." ], [ "gaz_Latn", "Ibiddichi bantii katedraalichaa keessatti boba'aa jira." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ନିଆଁ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲର ଛାତ ଉପରେ ଲାଗି ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say apoy so manliub ed atep na katedral." ], [ "pan_Guru", "ਅੱਗ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੀ ਛੱਤ ਰਾਹੀਂ ਭੜਕ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kandela ta rabia den dak di e katedral." ], [ "pes_Arab", "آتيش از سقف کلیسای جامع پخش شده." ], [ "pol_Latn", "Ogień szaleje przez dach katedry." ], [ "por_Latn", "O fogo está a assolar o telhado da catedral." ], [ "prs_Arab", "آتش در سقف کلیسای جامع می سوزد." ], [ "pbt_Arab", "اور د کاتډرل په بام کې خپور شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay ninaqa katedralpa patanpi k'irishan." ], [ "ron_Latn", "Focul se dezlănţuie pe acoperişul catedralei." ], [ "run_Latn", "Uwo muriro uriko uraturira mu gisenge c'urusengero." ], [ "rus_Cyrl", "Огонь бушует на крыше собора." ], [ "sag_Latn", "Wâ ni ayeke gbi na ndo ti da ti église ni kue." ], [ "san_Deva", "अग्निः गिरिजालयस्य छतम् आक्रान्तम् करोति।" ], [ "scn_Latn", "Lu focu scinni ntô tettu dâ cattedrali." ], [ "shn_Mymr", "ၾႆးမႆႈဝတ်ႉၵျွင်းၶရိတ်ႉ တဵမ်ထူၼ်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "ගින්න කතෝලික දේවස්ථානයේ වහලය හරහා ඇවිලෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Oheň zúri cez strechu katedrály." ], [ "slv_Latn", "Požar divja skozi streho katedrale." ], [ "smo_Latn", "Ua sasao le afi i le taualuga o le falesa." ], [ "sna_Latn", "Moto uri kupisa denga rechechi huru." ], [ "snd_Arab", "باهه ڪئٿڊرل جي ڇت تان ڀڙڪي رهي آهي." ], [ "som_Latn", "Dabku wuxuu ka kacay saqafka katedraalka." ], [ "sot_Latn", "Mollo o ntse o tuka ka har'a marulelo a kereke e khōlō." ], [ "spa_Latn", "El fuego se extiende por el techo de la catedral." ], [ "als_Latn", "Zjarri po digjet në çatinë e katedrales." ], [ "srd_Latn", "Su fogu est inghiriende su tettu de sa catedrale." ], [ "srp_Cyrl", "Пожар бесни кроз кров катедрале." ], [ "ssw_Latn", "Lomlilo ushisela etulu eluphahleni lwelisontfo lelikhulu." ], [ "sun_Latn", "Seuneu ieu raging ngaliwatan hateup katedral." ], [ "swe_Latn", "Elden rasar genom katedralens tak." ], [ "swh_Latn", "Moto unawaka katika paa la kanisa kuu." ], [ "szl_Latn", "Pożar rozbōje sie na dachu katedralu." ], [ "tam_Taml", "தேவாலயத்தின் கூரை வழியாக தீ பரவி வருகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Ут чиркәүнең түбәсе аша җәелгән." ], [ "tel_Telu", "అగ్ని కేథడ్రల్ యొక్క పైకప్పు ద్వారా raging ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Сӯхтор аз болои боми собор дамида истодааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang apoy ay sumisibol sa bubong ng katedral." ], [ "tha_Thai", "ไฟกําลังเผาไหม้ผ่านหลังคาของโบสถ์" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ባርዕ ኣብ ልዕሊ ናሕሲ ናይቲ ካቴድራል ይበርህ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan aqalan aygan fal ehan wan umaɣ ən Katedral." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⴼⴻⵓ ⴻⵈⴰⵍ ⴰⵉⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴻⴷⴰⴶ ⵓⴰⵏ ⵆⴰⵜⴻⴷⵔⴰⵍ." ], [ "tpi_Latn", "Ol paia i wok long kamap long rup bilong haus lotu." ], [ "tsn_Latn", "Molelo o ntse o tuka mo borulelong jwa kereke e kgolo." ], [ "tso_Latn", "Ndzilo wu pfurha hi matimba ehenhla ka lwangu ra kereke-nkulu." ], [ "tuk_Latn", "Ot katedralyň üçeginde gyzýar." ], [ "tum_Latn", "Moto ukagolera pa mtenje wa tchalitchi." ], [ "tur_Latn", "Ateş katedralin çatısında yayılıyor." ], [ "twi_Latn", "Ogya no rekɔ so wɔ asɔredan no atifi." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⵜⵔⵥⵥⵎ ⵜⴰⴷⵓⵍⵉ ⵏ ⵜⴽⴰⵜⵉⴷⵔⴰⵍⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئوت كاتېدراينىڭ ئۆگزىسىدە قىزىپ كەتتى." ], [ "ukr_Cyrl", "Пожежа бушуває на даху собору." ], [ "umb_Latn", "Ondalu ya li sanduila toke kilu liosapalalo yaco." ], [ "urd_Arab", "آگ گرجا گھر کی چھت کے ذریعے raging ہے." ], [ "uzn_Latn", "Yong'in katedralning tomidan o'chib o'tmoqda." ], [ "vec_Latn", "L'incendio el fa furia sul tetto de la catedrale." ], [ "vie_Latn", "Ngọn lửa đang bùng phát trên mái nhà thờ." ], [ "war_Latn", "Naglalaga an kalayo ha atop han katedral." ], [ "wol_Latn", "Sawara bi dafa xëy ci kaw këru katedral bi." ], [ "xho_Latn", "Lo mlilo uqengq' ugqats' ubhobhoyi phezu kophahla lwecawa." ], [ "ydd_Hebr", "דער פֿײַער רייסט דורך דעם דאַך פֿון דער קאַטעדראַל." ], [ "yor_Latn", "Iná náà ń jó gba orí òrùlé katidira náà kọjá." ], [ "yue_Hant", "火勢蔓延到教堂嘅屋頂." ], [ "zho_Hans", "这场火灾正在大教堂的屋顶上肆虐." ], [ "zho_Hant", "這場火災正在大教堂的屋頂上肆虐." ], [ "zsm_Latn", "Api merembes melalui bumbung katedral." ], [ "zul_Latn", "Umlilo ubhubhisa uphahla lwesonto lombhishobhi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤاوڠڬڠ لوك ڤاورن دڤاوتونجوك." ], [ "ace_Latn", "Pengecoran beban di depan ditunjukkan." ], [ "acm_Arab", "غساله الحموله الاماميه تظهر." ], [ "acq_Arab", "غساله الاحمال الاماميه" ], [ "aeb_Arab", "لعبة الوصول اللى قدام تظهر." ], [ "afr_Latn", "Die voorste laaiwasser word getoon." ], [ "ajp_Arab", "الشاحنة الأمامية موجودة." ], [ "aka_Latn", "W'akyerɛ ɔdan a wɔhyehyɛ anim no." ], [ "amh_Ethi", "የፊት ጭነት ማጠቢያ ይታያል." ], [ "apc_Arab", "في غساله الحمولة الأمامية." ], [ "arb_Arab", "ويتم عرض غسيل الحمولة الأمامية." ], [ "ars_Arab", "غساله الحمولة الامامية معروضة." ], [ "ary_Arab", "غسيل الحمولة الأمامية." ], [ "arz_Arab", "غسيل الحمولة الأمامية اتعرضت." ], [ "asm_Beng", "সন্মুখৰ লোড ৱাশ্বাৰ দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La caña de carga delantera ta amosada." ], [ "awa_Deva", "सामने लोड वाशर देखाई दिहा गा है।" ], [ "ayr_Latn", "Nayriri q'ipxatañ utax uñacht'ayatawa." ], [ "azb_Arab", "قاباقي يوکله يينجه گؤرولور." ], [ "azj_Latn", "Ön yük yuyucu göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Алғы йөк ташыусы машина күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "A ɲɛfɛla doni bɛ jira." ], [ "ban_Latn", "Mesin cuci muatan ring ajeng kasinahang." ], [ "bel_Cyrl", "Пярэдні груз прамывальнік паказана." ], [ "bem_Latn", "Icibombelo ca ku ntanshi e cilangililo." ], [ "ben_Beng", "সামনের লোড ওয়াশার দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "सामने के लोड वाशर देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤاڠݢوناءن ڤرلو دڤرتوان اڤابيلا دڤرتوان اڤابيلا." ], [ "bjn_Latn", "Pambasuhan muatan muka ditampaiakan." ], [ "bod_Tibt", "སྔོན་འགྲོའི་སྣུམ་འཁོར་བཀྲམ་སྟོན་བྱེད་སྟངས།" ], [ "bos_Latn", "Prednji lažni čistač je prikazan." ], [ "bug_Latn", "Yae ro nawereng'i pengumbaang loading ri yolo." ], [ "bul_Cyrl", "Предната прашка е показана." ], [ "cat_Latn", "El rentador de càrrega frontal està mostrat." ], [ "ceb_Latn", "Ang front load washer gipakita." ], [ "ces_Latn", "Přední čistička je zobrazena." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha kulu cha mutondo chinasoloka." ], [ "ckb_Arab", "شۆردەرەکەی پێشەوەی بارەکە نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "Ög yük yuvıcısı kösterilgen." ], [ "cym_Latn", "Mae'r golchwr llwyth blaen yn cael ei ddangos." ], [ "dan_Latn", "Den forreste lastvasker er vist." ], [ "deu_Latn", "Die Frontladungspülmaschine ist gezeigt." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kɔc lɔ̈ɔ̈m në nhom aye nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ u be tagara ni wotoro ye." ], [ "dzo_Tibt", "གདོང་ཕྱོགས་ལུ་ཡོད་པའི་ ལྕགས་ཤོག་འདི་སྟོན་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Το μπροστινό πλυντήριο φορτίου εμφανίζεται." ], [ "eng_Latn", "The front load washer is shown." ], [ "epo_Latn", "La antaŭa ŝarĝa lavilo estas montrita." ], [ "est_Latn", "Näidatud on eesmine veeremiüksus." ], [ "eus_Latn", "Aurreko karga garbitzailea ageri da." ], [ "ewe_Latn", "Woɖe ŋgɔƒomɔ̃ si me woakɔ nu ɖo la fia." ], [ "fao_Latn", "Framrúmurin er vístur." ], [ "fij_Latn", "E laurai na isulu ni isulu e liu." ], [ "fin_Latn", "Etulastinpesukone on näkyvissä." ], [ "fon_Latn", "E ɖo nùnina ɔ́ kpɔn wɛ." ], [ "fra_Latn", "Le laveur de charge avant est indiqué." ], [ "fur_Latn", "Al è mostrât il lavandîr di cariche di prin." ], [ "fuv_Latn", "Laɓɓinol yeeso ɗon kolla." ], [ "gla_Latn", "Tha an inneal-glanaidh càrn air thoiseach air a shealltainn." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar an lochtóir lochta tosaigh." ], [ "glg_Latn", "A máquina de lavar carga frontal está mostrada." ], [ "grn_Latn", "Ojehechauka pe lavador carga frontal." ], [ "guj_Gujr", "ફ્રન્ટ લોડ વાશર દર્શાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Se devan chaj la laveur montre." ], [ "hau_Latn", "An nuna mai wanke kayan gaba." ], [ "heb_Hebr", "מראה את מכונת הכביסה הקדמית." ], [ "hin_Deva", "सामने लोड वाशर दिखाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "फ्रंट लोड वाशर दिखाया गय हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Prikazan je prednji čistač." ], [ "hun_Latn", "A felszerelési rendszer" ], [ "hye_Armn", "Առաջի լվացքի մեքենան ցուցադրված է:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi ihe nkedo n'ihu." ], [ "ilo_Latn", "Ti front load washer ket naipakita." ], [ "ind_Latn", "Pembersih beban depan ditunjukkan." ], [ "isl_Latn", "Framhleðsla á þvottavél er sýnd." ], [ "ita_Latn", "Il lavaggio del carico anteriore è mostrato." ], [ "jav_Latn", "Mesin cuci muatan ngarep ditampilake." ], [ "jpn_Jpan", "前部ロードウォッシャーが表示されています." ], [ "kab_Latn", "Yettwaḥsab usegmi n uqerru." ], [ "kac_Latn", "Hpang na lit hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩw'ũ kya ngalĩ ya mbee kĩ na mũsumaa wa kũtuka." ], [ "kan_Knda", "ಮುಂಭಾಗದ ಲೋಡ್ ವಾಷರ್ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "فرنٹ لوڈ واشر چُھ ہاونہٕ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "फ्रंट लोड वाशर छू हवनी." ], [ "kat_Geor", "წინა ტვირთის სარეცხი აჩვენებს." ], [ "knc_Arab", "يُرَى غَسَّالُ الْحَمْلِ الْأَمَامِي" ], [ "knc_Latn", "Futu fuwuye dәn fulujin." ], [ "kaz_Cyrl", "Алдыңғы жүк жуғыш көрсетілді." ], [ "kbp_Latn", "Kɩ-taa wɛ kɩ-tɛɛ wondu." ], [ "kea_Latn", "Kel lugar ki ta fika ta mostra un lugar ki ta fikaba pa frenti." ], [ "khm_Khmr", "ឧបករណ៍លាងសម្អាតផ្ទុកខាងមុខត្រូវបានបង្ហាញ។" ], [ "kik_Latn", "Kĩahũri kĩa mbere nĩ kĩonanĩtio." ], [ "kin_Latn", "Igikoresho cyo gukaraba imbere cyerekanwe." ], [ "kir_Cyrl", "Алдыңкы жүктү жуугуч көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O makina ia ku zelesa o inzo ni ku i langa kiambote i moneka." ], [ "kmr_Latn", "The washer load pêşîn tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Bo me songa kisika ya bo ke tulaka bima na ntwala." ], [ "kor_Hang", "앞부 로드 세탁기가 표시됩니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງລ້າງເຄື່ອງແບນຫນ້າຖືກສະແດງ." ], [ "lij_Latn", "A carregâ davanti a l'é mostrâ." ], [ "lim_Latn", "De veurste laadwasser is te zien." ], [ "lin_Latn", "Esika ya liboso ya masini ya kosukola ezali." ], [ "lit_Latn", "Parodytas priekinis krovinio ploviklis." ], [ "lmo_Latn", "La lavada de la carga de davanti l'è mostrada." ], [ "ltg_Latn", "Īprīkšejuo slīdis pyute ir attāluota." ], [ "ltz_Latn", "De Frontlaaschtwäscher ass gewisen." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia kulamba bintu tshia kumpala tshidi mu tshimfuanyi." ], [ "lug_Latn", "Omusawo w'omugugu mu maaso alabise." ], [ "luo_Latn", "Ng'at ma ne otelo ne ji e nyimgi ne onyis." ], [ "lus_Latn", "A hma lama phurh chhuahna chu a lang a." ], [ "lvs_Latn", "Pazīme ir priekšējā slodzes peldēšana." ], [ "mag_Deva", "फ्रंट लोड वाशर दिखाएल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "फ्रन्ट लोड वाशर देखाओल गेल अछि." ], [ "mal_Mlym", "മുന്നിലെ ലോഡ് വാഷർ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "फ्रंट लोड वॉशर दर्शविले आहे." ], [ "min_Latn", "Panguci kargo bagian muko ditunjuakan." ], [ "mkd_Cyrl", "Предниот товар е прикажан." ], [ "plt_Latn", "Aseho ny milina fanasan-damba eo aloha." ], [ "mlt_Latn", "Il-washer tal-merkanzija ta' quddiem jidher." ], [ "mni_Beng", "ফ্রন্ত লোদ ৱাশর উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Урд талын ачааг угаах машин харагдаж байна." ], [ "mos_Latn", "B wilga fuugã sẽn be taoorã." ], [ "mri_Latn", "E whakaaturia ana te pūoko uta o mua." ], [ "mya_Mymr", "ရှေ့ဘက် load washer ကိုပြသထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De voorste wasmachine is te zien." ], [ "nno_Latn", "Den framside lastvaskaren er vist." ], [ "nob_Latn", "Den forreste lastvaskeren er vist." ], [ "npi_Deva", "अगाडि लोड वाशर देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Motšhene wa go hlatswa o bontšhitšwe." ], [ "nus_Latn", "Kä min la̱tkɛ nhiam ɛ mi̱ la̱tkɛ kɛ yi̱o̱w." ], [ "nya_Latn", "Kutsogolo kwa chotsuka katundu kukuonetsedwa." ], [ "oci_Latn", "Lo lavaire de carga del cap es mostrat." ], [ "gaz_Latn", "Faayiliin fuullee miiltoo fuullee agarsiisa." ], [ "ory_Orya", "ସମ୍ମୁଖ ଭାର ଧୋଇବା ଯନ୍ତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Napatnagan so front load washer." ], [ "pan_Guru", "ਫਰੰਟ ਲੋਡ ਵਾੱਸ਼ਰ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E washer di karga di dilanti ta mustra." ], [ "pes_Arab", "دستگاه شستشوی جلو نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Pokazana jest przednia zmywarka." ], [ "por_Latn", "A máquina de lavar a carga frontal é mostrada." ], [ "prs_Arab", "ماشین شستشوی بار جلو نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د مخکښې بار واشیر ښودل شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chaypi rikukun ñawpaqpi qʼepiq." ], [ "ron_Latn", "Se afișează spălătorul de încărcare din față." ], [ "run_Latn", "Umuduga wo imbere uriko urasukuza ibitabu urerekanwa." ], [ "rus_Cyrl", "Показана передняя промывка." ], [ "sag_Latn", "A fa na lê ti foto ni machine ti sukulango bongo ti devant." ], [ "san_Deva", "पूर्वं भारं प्रक्षिप्य यन्त्रं दर्शितम् अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu lavuri di carica anteriuri è mustratu." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈသုတ်ႇၽႃႈၼႃႈၼၼ်ႉ ၼႄဝႆႉယူႇယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ඉදිරිපස බර සෝදන යන්ත්රය පෙන්වා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Predný umývač je zobrazený." ], [ "slv_Latn", "Prikazan je prednji pomivalni stroj." ], [ "smo_Latn", "O loo faaalia le washer uta i luma." ], [ "sna_Latn", "Mudziyo wokupinza zvinhu unoratidzwa." ], [ "snd_Arab", "اڳيان لوڊ واشر ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Waxaa la tusay qalabka lagu dhaqo weelka hore." ], [ "sot_Latn", "Ho bontšoa mochine o hlatsoang o ka pele." ], [ "spa_Latn", "Se muestra el lavadero de carga frontal." ], [ "als_Latn", "Shtrydhi i ngarkesës së përparme është treguar." ], [ "srd_Latn", "Su lavadore de càrrigu frontale est ammustradu." ], [ "srp_Cyrl", "Показана је предња прања." ], [ "ssw_Latn", "Lokususa emanti embili kubonisiwe." ], [ "sun_Latn", "The payun beban washer dipintonkeun." ], [ "swe_Latn", "Främre lastväggare visas." ], [ "swh_Latn", "mbele mzigo washer ni kuonyeshwa." ], [ "szl_Latn", "Przedni ôbmywarka je pokazany." ], [ "tam_Taml", "முன் சுமை வாஷர் காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Алгы йөк юучы күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "ముందు లోడ్ వాషర్ చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар пеш шустани бор нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang front load washer ay ipinapakita." ], [ "tha_Thai", "ตัวล้างลวดด้านหน้าถูกแสดง" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ቅድሚት ናይ ጭነት መሕጸቢ ተርእዮ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əmik wan təmuqunt tan dat ehan eqal atiwalaɣen." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵍⴰⵙⵉⴱ ⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⵏ ⴷⴰⵜⴰ ⵉⴾⵏⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i soim yu wanpela masin bilong wasim ol samting long fran." ], [ "tsn_Latn", "Go bontshitswe motšhine o o tlhatswang o o kwa pele." ], [ "tso_Latn", "Xibya lexi nga emahlweni xi kombisiwile." ], [ "tuk_Latn", "Öňki ýükli ýuwudýan görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "M'malo mwake, ŵakulongora kuti ŵakunanga katundu." ], [ "tur_Latn", "Ön yük yıkama makinesi gösterilmiştir." ], [ "twi_Latn", "Wɔkyerɛ ɔdan a wɔhyehyɛ anim no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⴽⵙⴰⵢ ⵏ ⵓⵣⵡⵍ." ], [ "uig_Arab", "ئالدىدىكى يۈكنى يۇيۇش ماشىنىسى كۆرسىتىلدى." ], [ "ukr_Cyrl", "Показана передня завантажувальна машина." ], [ "umb_Latn", "Ocimãleho caco ca kuata esilivilo lialua." ], [ "urd_Arab", "سامنے لوڈ واشر دکھایا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Oldki yuk yuvish mashinasi ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "El lavador de carga delante el xe mostrà." ], [ "vie_Latn", "Máy giặt tải phía trước được hiển thị." ], [ "war_Latn", "An front load washer iginpapakita." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bi ñu samp ci kanam mooy feeñ." ], [ "xho_Latn", "Umthwalo wangaphambili wokuhlamba ubonisiwe." ], [ "ydd_Hebr", "די פראָנט מאַסע וואַשער איז געוויזן." ], [ "yor_Latn", "A ti fi ẹrọ fifọ ẹrù iwaju han." ], [ "yue_Hant", "顯示前部的清器." ], [ "zho_Hans", "显示前部装载机." ], [ "zho_Hant", "顯示前部的洗衣機." ], [ "zsm_Latn", "Pembersih beban depan ditunjukkan." ], [ "zul_Latn", "I-washer yokulayisha ngaphambili iyaboniswa." ] ]

[ [ "ace_Arab", "جيرسي ديترويت ليونس دڤاودڠ." ], [ "ace_Latn", "Peukayan Detroit Lions ka deuh." ], [ "acm_Arab", "قميص لايونز ديترويت معروض." ], [ "acq_Arab", "قميص فريق ديترويت لايونز." ], [ "aeb_Arab", "ملابس ديترويت لايونز ظهرت." ], [ "afr_Latn", "Die Detroit Lions-trui word vertoon." ], [ "ajp_Arab", "قميص فريق ديترويت لايونز موجود." ], [ "aka_Latn", "Detroit Lions atade no da adi." ], [ "amh_Ethi", "የዴትሮይት አንበሶች ማሊያ ታየ።" ], [ "apc_Arab", "قميص فريق ديترويت لايونز بيظهر." ], [ "arb_Arab", "قميص فريق (ديترويت لايونز) يظهر" ], [ "ars_Arab", "قميص ليفنز ديترويت معروض." ], [ "ary_Arab", "قميص فريق ديترويت لايونز." ], [ "arz_Arab", "قميص فريق ديترويت لايونز ظهر." ], [ "asm_Beng", "ডেট্ৰইট লায়ন্স জাৰ্চি প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La camiseta de los Detroit Lions ta amosada." ], [ "awa_Deva", "डेट्रायट लायंस की जर्सी दिखाई दे रही है।" ], [ "ayr_Latn", "Detroit Lions jersey ukax uñacht'ayatawa." ], [ "azb_Arab", "دئترویت لیونز تیمی گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Detroit Lions forması göstərilib." ], [ "bak_Cyrl", "Детройт Лайнз футболкаһы күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "Detroit Lions ka finiw jirala." ], [ "ban_Latn", "Kaos Detroit Lions sampun kasinahang." ], [ "bel_Cyrl", "Футбол Дэтройт Лайнс паказаны." ], [ "bem_Latn", "Ifyakufwala fya ba Detroit Lions fyalipo." ], [ "ben_Beng", "ডেট্রয়েট লায়ন্সের জার্সি দেখা যাচ্ছে।" ], [ "bho_Deva", "डेट्रायट लायन्स के जर्सी देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "جيرسي لايونس ديترويت ديڤينتاكن." ], [ "bjn_Latn", "Jersey Detroit Lions ditampaiakan." ], [ "bod_Tibt", "ཌི་ཊི་རོཊི་ལི་འོན་སི་ (Detroit Lions) ཀྱི་རྐང་རྩེད་འགྲན་བསྡུར་འགྲེམས་སྟོན།" ], [ "bos_Latn", "Obilježen je dres Detroitskih Lavova." ], [ "bug_Latn", "jersey Detroit Lions ripannessa." ], [ "bul_Cyrl", "Футболката на \"Детройт Лайънс\" е показана." ], [ "cat_Latn", "Es mostra la samarreta dels Detroit Lions." ], [ "ceb_Latn", "Ang jersey sa Detroit Lions gipakita." ], [ "ces_Latn", "Detroit Lions má tričko." ], [ "cjk_Latn", "Chombo cha Detroit Lions chinasoloka." ], [ "ckb_Arab", "درێسی یانەی دیترۆیت لیۆنز نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "Detroit Lionsnıñ urbası kösterile." ], [ "cym_Latn", "Mae'r dillad Detroit Lions yn cael ei ddangos." ], [ "dan_Latn", "Detroit Lions-trøjen er vist." ], [ "deu_Latn", "Das Trikot der Detroit Lions ist gezeigt." ], [ "dik_Latn", "Athöör de Detroit Lions acï bɛ̈n nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "Detroit Lions ka fani yirala." ], [ "dzo_Tibt", "ཌིཊ་རོཊ་ ལི་འོནསི་གི་ གྱོན་ཆས་འདི་བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η φανέλα των Λάιονς του Ντιτρόιτ εμφανίζεται." ], [ "epo_Latn", "La Detroit Lions-ĉemizo estas montrita." ], [ "est_Latn", "Detroit Lions'i särk on näidatud." ], [ "eus_Latn", "Detroit Lions taldeko kamiseta bat dago." ], [ "ewe_Latn", "Detroit Lions ƒe awu dze." ], [ "fao_Latn", "Detroit Lions troyggjan er at síggja." ], [ "fij_Latn", "Sa laurai na jersey ni Detroit Lions." ], [ "fin_Latn", "Detroit Lionsin paita näkyy." ], [ "fon_Latn", "Detroit Lions sín awu ɔ́ ɖò fí." ], [ "fra_Latn", "Le maillot des Lions de Detroit est affiché." ], [ "fur_Latn", "La jersey dai Detroit Lions e je mostrade." ], [ "fuv_Latn", "Jeerseyji Detroit Lions holli." ], [ "gla_Latn", "Tha geansaidh Detroit Lions air a shealltainn." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar léine Detroit Lions." ], [ "glg_Latn", "A camiseta dos Detroit Lions está mostrada." ], [ "grn_Latn", "Detroit Lions jersey ojehechauka." ], [ "guj_Gujr", "ડેટ્રોઇટ લાયન્સની જર્સી બતાવવામાં આવી છે." ], [ "hat_Latn", "Chemiz Detroit Lions la parèt." ], [ "hau_Latn", "An nuna rigar Detroit Lions." ], [ "heb_Hebr", "החולצה של דטרויט לייונס מופיעה." ], [ "hin_Deva", "डेट्रायट लायंस की जर्सी दिखाई गई है।" ], [ "hne_Deva", "डेट्रायट लायंस जर्सी दिखाय हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Detroit Lions dres je prikazan." ], [ "hun_Latn", "A Detroit Lions ingje látható." ], [ "hye_Armn", "Դեթրոյթ Լայոնսի մարզաշապիկը ցուցադրված է:" ], [ "ibo_Latn", "E gosipụtara uwe Detroit Lions." ], [ "ilo_Latn", "Naipakita ti jersey ti Detroit Lions." ], [ "ind_Latn", "Jersey Detroit Lions ditampilkan." ], [ "isl_Latn", "Detroit Lions treyjan er sýnd." ], [ "ita_Latn", "La maglia dei Detroit Lions è mostrata." ], [ "jav_Latn", "Kaos Detroit Lions ditampilake." ], [ "jpn_Jpan", "デトロイト・ライオンズのジャージが表示されています." ], [ "kab_Latn", "Iban-d ubernus n Detroit Lions." ], [ "kac_Latn", "Detroit Lions jersey hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩsandũkũ yĩu yĩ na visa wa mũvĩla wa baseball wa kĩkundi kya Detroit Lions." ], [ "kan_Knda", "ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಲಯನ್ಸ್ ಜರ್ಸಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "ڈیٹرائٹ لاینز جرسی چِھ ہاونہٕ آمژ۔" ], [ "kas_Deva", "डेट्रायट लायन्स जर्सी छे हावन आमुत." ], [ "kat_Geor", "დეტროიტის ლომების მაისური ნაჩვენებია." ], [ "knc_Arab", "فَقَدْ ظَهَرَ قَمِيصُ دِيَتْرِيْتَ لَيْسَ" ], [ "knc_Latn", "Jersey Detroit Lionsbe dǝ fəlezǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "\"Детройт Лайнз\" футболкасы көрсетілді." ], [ "kbp_Latn", "Palɩzɩ Detroit Lions you wondu." ], [ "kea_Latn", "Kel kamizola di Detroit Lions sta ta parse." ], [ "khm_Khmr", "ខ្សែក្រវាត់ Detroit Lions ត្រូវបានបង្ហាញ។" ], [ "kik_Latn", "Thũmbĩ ya Detroit Lions nĩ yonanĩtio." ], [ "kin_Latn", "Umwambaro w'ikipe ya Detroit Lions wagaragaye." ], [ "kir_Cyrl", "\"Детройт Лайнз\" футболкасы көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O kizuatu kia Detroit Lions kia moneka." ], [ "kmr_Latn", "Maça Detroit Lions tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Bo memonisa kitini ya bilele ya Detroit Lions." ], [ "kor_Hang", "디트로이트 라이온즈의 유니폼이 보여집니다." ], [ "lao_Laoo", "ເສື້ອທີມ Detroit Lions ຖືກສະແດງອອກ." ], [ "lij_Latn", "A magonetta di Detroit Lions a l'é mostrâ." ], [ "lim_Latn", "De Detroit Lions trui is te zien." ], [ "lin_Latn", "Elamba ya lisano ya Detroit Lions emonani." ], [ "lit_Latn", "Detroito \"Lions\" marškinėliai." ], [ "lmo_Latn", "La maglia dei Detroit Lions l'è mostraa." ], [ "ltg_Latn", "Detroita \"Lions\" dresis ir attāluotys." ], [ "ltz_Latn", "Den Detroit Lions Trikot ass gewisen." ], [ "lua_Latn", "Tshikasa tshia Detroit Lions ntshimanyike." ], [ "lug_Latn", "Ekitebe kya Detroit Lions kiragiddwa." ], [ "luo_Latn", "Jersey mar Detroit Lions osenyiso." ], [ "lus_Latn", "Detroit Lions jersey chu a lang a." ], [ "lvs_Latn", "Detroit Lions trīce ir parādīta." ], [ "mag_Deva", "डेट्रायट लायन्स के जर्सी देखावल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "डेट्रोइट लायन्सक जर्सी देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഡെട്രോയിറ്റ് ലയന് സ് ജേഴ്സി കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "डेट्रॉईट लायन्सची जर्सी दाखवली आहे." ], [ "min_Latn", "Kaos Detroit Lions ditampilkan." ], [ "mkd_Cyrl", "Маичката на Детроит Лајонс е прикажана." ], [ "plt_Latn", "Hita ny akanjon'ny Detroit Lions." ], [ "mlt_Latn", "Il-ġirja tal-Lions ta' Detroit tidher." ], [ "mni_Beng", "দিত্রাইত লাইন্সকী জর্সি উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "\"Детройт Лайнз\" багийн хувцас харагдаж байна." ], [ "mos_Latn", "B wilga Detroit Lions futã sẽn yɩ to-to." ], [ "mri_Latn", "Kei te whakaatuhia te koti Detroit Lions." ], [ "mya_Mymr", "Detroit Lions အသင်း၏ ဂျာစီကို ပြသထားသည်။" ], [ "nld_Latn", "De Detroit Lions trui is te zien." ], [ "nno_Latn", "Detroit Lions-trøya er vist." ], [ "nob_Latn", "Detroit Lions-trøyen er vist." ], [ "npi_Deva", "डेट्रोइट लायन्सको जर्सी देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Seaparo sa Detroit Lions se bontšhitšwe." ], [ "nus_Latn", "Kä Detroit Lions jersey ca nyoth." ], [ "nya_Latn", "Chovala cha a Detroit Lions chaonetsedwa." ], [ "oci_Latn", "Lo maillot dels Detroit Lions es mostrat." ], [ "gaz_Latn", "Uffanni Liiyons Detirooyit mul'ateera." ], [ "ory_Orya", "ଡିଟ୍ରଏଟ୍ ଲାୟନ୍ସ ଜର୍ସି ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Napatnagan so jersey na Detroit Lions." ], [ "pan_Guru", "ਡੈਟਰਾਇਟ ਲਾਇਨਜ਼ ਦੀ ਜਰਸੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E jersey di Detroit Lions ta mustra." ], [ "pes_Arab", "پيراهن ليونز ديترويت نشان داده شده." ], [ "pol_Latn", "Pokazano koszulkę Detroit Lions." ], [ "por_Latn", "A camisa dos Detroit Lions está exibida." ], [ "prs_Arab", "پیراهن لیونز دیترویت نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د ډیټریټ لیونز جامې ښودل شوي." ], [ "quy_Latn", "Detroit Lions pukllaqpa p'achanta rikuchinku." ], [ "ron_Latn", "Tricoul Detroit Lions este afişat." ], [ "run_Latn", "Umwambaro wa Detroit Lions urerekanwa." ], [ "rus_Cyrl", "Футболка \"Детройт Лайнз\" показана." ], [ "sag_Latn", "A fa bongo ti Detroit Lions." ], [ "san_Deva", "डेट्रायट्ट् लायन्स् जर्सी प्रदर्शिता अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "La maglia dî Detroit Lions è spuntata." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၼုင်ႈ Detroit Lions လႆႈၼႄဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ඩෙට් රොයිට් ලයන්ස් කමිසය පෙන්වනවා." ], [ "slk_Latn", "Triko Detroit Lions je zobrazené." ], [ "slv_Latn", "Označena je majica Detroit Lions." ], [ "smo_Latn", "Ua faaalia le ofutino a le Detroit Lions." ], [ "sna_Latn", "Jasi reDetroit Lions rakaratidzwa." ], [ "snd_Arab", "ڊيٽرائيٽ لائينز جي جرسي ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Dharka Detroit Lions ayaa la soo bandhigay." ], [ "sot_Latn", "Seaparo sa Detroit Lions se bontšitsoe." ], [ "spa_Latn", "Se muestra la camiseta de los Detroit Lions." ], [ "als_Latn", "Xhiresi i Detroit Lions është shfaqur." ], [ "srd_Latn", "Sa maglia de sos Detroit Lions est ammustrada." ], [ "srp_Cyrl", "Показана је маица Детроит Лајонса." ], [ "ssw_Latn", "I-jersey ye-Detroit Lions iyavela." ], [ "sun_Latn", "Kaos Detroit Lions ditémbongkeun." ], [ "swe_Latn", "Detroit Lions tröja visas." ], [ "swh_Latn", "Mavazi ya Detroit Lions yanaonyeshwa." ], [ "szl_Latn", "Pojawia sie koszulka Detroit Lions." ], [ "tam_Taml", "டெட்ராய்ட் லயன்ஸ் அணி காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "\"Детройт Лайнз\" футболкасы күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "డెట్రాయిట్ లయన్స్ జెర్సీ చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Лигаи Лионҳои Детройт нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ipinakita ang jersey ng Detroit Lions." ], [ "tha_Thai", "เสื้อยืดของทีมเดทรอยท์ ไลโอนส์ถูกแสดง" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ዲትሮይት ሊዮንስ ማልያ ተዘርጊሑ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əmik wan Detroit Lions eqal aygan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⵀⴻ ⴹⵔⴻⵜⵔⵓⵉⵜ ⵍⴻⴰⵉⵏⵙ ⵊⴻⵔⵙⴻ ⴰⵜⵀⴻ." ], [ "tpi_Latn", "Siot bilong Detroit Lions i stap." ], [ "tsn_Latn", "Jersey ya Detroit Lions e bontshitswe." ], [ "tso_Latn", "Xikipa xa Detroit Lions xi kombisiwile." ], [ "tuk_Latn", "Detroit Lions futbolýu görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Chovala cha Detroit Lions chikulongoreka." ], [ "tur_Latn", "Detroit Lions'un tişörtü gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔdaa Detroit Lions atade no adi." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⵙ ⵏ ⴷⵉⵜⵔⵓⵉⵜ." ], [ "uig_Arab", "دىترويت شىرلىرىنىڭ مايكىسى كۆرسىتىلدى." ], [ "ukr_Cyrl", "Футболка \"Детройт Лайнз\" показана." ], [ "umb_Latn", "Ocimunga Colomapalo Vioku Yoloka ci tukuiwa hati: Detroit Lions, va kasi oku lekisa uwalo wavo." ], [ "urd_Arab", "ڈیٹرائٹ لیونز کی جرسی دکھائی گئی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Detroyt Lions futbol to'plami ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "Se mostra la maglia dei Detroit Lions." ], [ "vie_Latn", "Quần áo của Detroit Lions được hiển thị." ], [ "war_Latn", "An jersey han Detroit Lions iginpapakita." ], [ "wol_Latn", "Jëfekaayu Detroit Lions feeñ na." ], [ "xho_Latn", "Ijezi yeDetroit Lions ibonakalisiwe." ], [ "ydd_Hebr", "די דעטרויט לייאָנס טרעטל איז געוויזן." ], [ "yor_Latn", "A fi aṣọ Detroit Lions hàn." ], [ "yue_Hant", "底特律獅子隊嘅球衣出現咗" ], [ "zho_Hans", "底特律狮子队的球衣被显示出来." ], [ "zho_Hant", "顯示底特律獅子隊的球衣." ], [ "zsm_Latn", "Jersey Detroit Lions ditunjukkan." ], [ "zul_Latn", "Ijezi le-Detroit Lions libonisiwe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا اوريڠ ڠن وانيتا يڠ جاوت د ديسك د امڤت سكرين بليو." ], [ "ace_Latn", "Dua droe ureueng agam ngon ureuëng inong jiduek bak meuja di keue layar biru." ], [ "acm_Arab", "رجلان وامرأتين جالسين على مكاتب امام شاشة زرقاء." ], [ "acq_Arab", "رجلان وامرأتين جالسين على المكاتب امام شاشة زرقاء." ], [ "aeb_Arab", "ثنين رجال و نساء قاعدين في المكاتب أمام شاشة زرقاء." ], [ "afr_Latn", "Twee mans en vroue sit by lessenaars voor 'n blou skerm." ], [ "ajp_Arab", "رجلان و نساء جالسين على مكاتب امام شاشة زرقاء." ], [ "aka_Latn", "Mmarima mmienu ne mmaa mmienu a wɔtete ɔfese a wɔhwɛ TV so no anim." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ወንዶችና ሴቶች በሰማያዊ ማያ ገጽ ፊት ለፊት በጠረጴዛዎች ላይ ተቀምጠዋል." ], [ "apc_Arab", "رجلان وامرأتين قاعدين على مكاتب أمام شاشة زرقاء." ], [ "arb_Arab", "رجلين وامرأة يجلسان على مكاتب أمام شاشة زرقاء" ], [ "ars_Arab", "رجلين وامرأتان جالسين على المكاتب أمام شاشة زرقاء." ], [ "ary_Arab", "رجلان وامرأتين قاعدين على المكاتب أمام شاشة زرقاء." ], [ "arz_Arab", "رجلان وامرأتان جالسين على مكاتب أمام شاشة زرقاء." ], [ "asm_Beng", "এখন নীলা পৰ্দাৰ সন্মুখত দুগৰাকী পুৰুষ-মহিলা বহি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos homes y dos muyeres sentáu en meses enfrente d'una pantalla azul." ], [ "awa_Deva", "एक वीर सिपाही दूसर सिपाही पइ टूट पड़ी अउर दुइनउँ वीर फउजी साथ भहरइहीं।" ], [ "ayr_Latn", "Pä chacha warminakaw mä pantalla azul nayräxan mä mesan qontʼatäsipki." ], [ "azb_Arab", "ایکی کیشی و ایکی آرواد یئرینده بیر شین صفحه نین قاباغیندا اوتورورلار." ], [ "azj_Latn", "Mavi ekranın qarşısında masalarda oturan iki kişi və qadın." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ир-егеттәр һәм ҡатын-ҡыҙҙар өҫтәлдәр алдында зәңгәр экран." ], [ "bam_Latn", "Cɛ fila ni muso fila sigilen bɛ u ka tabaliw kɔrɔ ni ekran bulu ye." ], [ "ban_Latn", "Makekalih anak lanang miwah anak istri negak ring arepan layar biru." ], [ "bel_Cyrl", "Два мужчыны і жанчыны сядзяць за пісьмовы стол перад сінім экранам." ], [ "bem_Latn", "Abaume babili na banakashi babili bali pa matebulo ilyo baletamba amafilimu." ], [ "ben_Beng", "দুটি পুরুষ এবং মহিলা একটি নীল পর্দা সামনে ডেস্ক বসে।" ], [ "bho_Deva", "दू गो मरद अउरी मेहरारू ब्लू स्क्रीन के सामने डेस्क पर बइठल बाड़े." ], [ "bjn_Arab", "دوا اورڠ للاكي وان وانيتا نڠ باسيڠ د ڤاڠكڤ-ڤاڠكڤ د امڤت سيكريان بليو." ], [ "bjn_Latn", "Duo urang laki-laki jo padusi duduak di meja di adok-an layar biru." ], [ "bod_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་དང་བུད་མེད་གཉིས་གློག་ཀླད་ཀྱི་མདུན་ངོས་སུ་བསྡད་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dva muškarca i dvije žene sjede za stolovima ispred plavog ekrana." ], [ "bug_Latn", "Dua tau worowanè sibawa makkunrai tudang ri yolona telleng maputè." ], [ "bul_Cyrl", "Двама мъже и жени седят на бюрото пред синия екран." ], [ "cat_Latn", "Dos homes i dones asseguts a les taules davant d'una pantalla blava." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka lalaki ug babaye nga naglingkod sa mga lamesa atubangan sa asul nga screen." ], [ "ces_Latn", "Dva muži a dvě ženy sedí u stolů před modrou obrazovkou." ], [ "cjk_Latn", "Akwa-lunga aali ni mapwo te kakutwama ku mesa kumeso a televizau." ], [ "ckb_Arab", "دوو ژن و پیاو لە بەردەم شاشەیەکی شین دانیشتوون." ], [ "crh_Latn", "Mavi ekran ögünde masalarda oturğan eki erkek ve qadın." ], [ "cym_Latn", "Dau ddyn a menyw yn eistedd wrth ddesgiau o flaen sgrin glas." ], [ "dan_Latn", "To mænd og kvinder sidder ved skriveborde foran en blå skærm." ], [ "deu_Latn", "Zwei Männer und Frauen sitzen vor einem blauen Bildschirm." ], [ "dik_Latn", "Mïth kaa rou ku diäär ke rɛ̈ɛ̈r tɛ̈n akuɔ̈tnhïïm në nyin de blue screen." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ fila ni muso dɔ siginin be biro dɔ kan telewisɔn ɲɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་དང་ཨམ་སྲུ་༢ ཀྱིས་ རྒྱང་མཐོང་གི་གདོང་ཁ་ལུ་ སྡོད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Δύο άνδρες και γυναίκες που κάθονται σε γραφεία μπροστά από μια μπλε οθόνη." ], [ "epo_Latn", "Du viroj kaj virinoj sidas ĉe skribotabloj antaŭ blua ekrano." ], [ "est_Latn", "Kaks meest ja naist istuvad sinise ekraani ees." ], [ "eus_Latn", "Bi gizon eta emakume mahai batean eserita, pantaila urdinaren aurrean." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu eve kple nyɔnu eve nɔ anyi ɖe kplɔ̃wo dzi nɔ nu kpɔm le television dzi." ], [ "fao_Latn", "Tveir menn og kvinnur sita við skrivstovum framman fyri einum bláum skermi." ], [ "fij_Latn", "Erau dabe toka e rua na tagane kei na dua na yalewa ena idabedabe ni vuli ena mata ni retioyaloyalo karakarawa." ], [ "fin_Latn", "Kaksi miestä ja naista istuu pöydissä sinisen näytön edessä." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu we kpo sunnu we kpo ɖo ayǐjínjɔ́n ɖò távo lɛ́ɛ jí ɖò nùjlɛdonǔwu sɛ́wé ɖé nukɔn." ], [ "fra_Latn", "Deux hommes et deux femmes devant un écran bleu." ], [ "fur_Latn", "Doi oms e dôs feminis sentâts devant di un schermi blu." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe ɗiɗo be rewɓe ɗon jooɗi ha yeeso ektaari." ], [ "gla_Latn", "Dà fhear is boireannach nan suidhe aig bùird air beulaibh scrion gorm." ], [ "gle_Latn", "Dhá fhear agus bean ina suí ag deasc os comhair scáileáin ghlas." ], [ "glg_Latn", "Dous homes e mulleres sentados diante dunha pantalla azul." ], [ "grn_Latn", "Mokõi kuimba'e ha kuña oguapýva mesa renondépe pantalla hovy rovái." ], [ "guj_Gujr", "બે પુરુષો અને સ્ત્રીઓ વાદળી સ્ક્રીનની સામે ડેસ્ક પર બેઠા છે." ], [ "hat_Latn", "De gason ak fanm chita nan biwo devan yon ekran ble." ], [ "hau_Latn", "Maza biyu da mata suna zaune a teburin a gaban allon blue." ], [ "heb_Hebr", "שני גברים ונשים יושבים ליד שולחנות מול מסך כחול." ], [ "hin_Deva", "नीले रंग की स्क्रीन के सामने डेस्क पर बैठे दो पुरुष और महिलाएं।" ], [ "hne_Deva", "एक नीले स्क्रीन के सामने डेस्क म बैठे दो पुरुषों अउ महिलाओं।" ], [ "hrv_Latn", "Dvojica muškaraca i žena sjede za stolovima ispred plavog ekrana." ], [ "hun_Latn", "Két férfi és egy nő az asztalnál ül a képernyő előtt." ], [ "hye_Armn", "Երկու տղամարդիկ եւ կանայք նստած են սեղանների առջեւ կապույտ էկրանի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Ụmụnwoke abụọ na ụmụnwaanyị abụọ na-anọdụ n'oche n'ihu enyo na-acha anụnụ anụnụ." ], [ "ilo_Latn", "Dua a lallaki ken babbai nga agtugtugaw iti sanguanan ti asul a ladawan." ], [ "ind_Latn", "Dua pria dan wanita duduk di meja di depan layar biru." ], [ "isl_Latn", "Tveir karlar og konur sitja við skrifborð fyrir framan bláan skjá." ], [ "ita_Latn", "Due uomini e due donne seduti davanti a uno schermo blu." ], [ "jav_Latn", "Loro wong lanang lan wadon lungguh ing meja ing ngarep layar biru." ], [ "jpn_Jpan", "青いスクリーンの前に机に座っている2人の男女." ], [ "kab_Latn", "Sin n yergazen d tlawin qqimen ɣef tnarit zdat n usaru azegzaw." ], [ "kac_Latn", "Marai lahkawng hte num lahkawng gaw Blue Screen a man e dung nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Ana-a-asa na eĩtu-a-asa elĩ mekalĩte nthĩ mayĩloela sinema." ], [ "kan_Knda", "ನೀಲಿ ಪರದೆಯ ಮುಂದೆ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು." ], [ "kas_Arab", "دۄن وجوہاتن ہندِس بناہس پیٹھ ہیکہِ یہٕ نمائندگی مسائلُک سبب بنِتھ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े मर्द ते ज़नान छू ब्लू स्क्रीन किन डेस्कस पेठ आसन." ], [ "kat_Geor", "ორი მამაკაცი და ქალი, რომლებიც მაგიდასთან, ლურჯი ეკრანის წინ სხედან." ], [ "knc_Arab", "رَجُلَانِ وَامْرَأَتَانِ جَالِسَانِ عَلَى مَكَانَيْنِ أَمَامَ شَاشَةٍ زَرْقِيَّةٍ" ], [ "knc_Latn", "Kam indi-a kamuwa-a do dawartәnza lan kәla biske bәlabe dәn nabsan." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі еркек пен әйел көк экранның алдындағы үстелдерде отыр." ], [ "kbp_Latn", "Abalaa naalɛ nɛ halaa nabɛyɛ pacaɣ taabɩlɩnaa yɔɔ nɛ pɔcɔŋnɩ televiyoonaa." ], [ "kea_Latn", "Dôs ómi ku un mudjer xintadu dianti di un ekran azul." ], [ "khm_Khmr", "បុរស និង ស្ត្រី ពីរ នាក់ អង្គុយ នៅ ក្បែរ តុ នៅ មុខ អេក្រង់ ខៀវ ។" ], [ "kik_Latn", "Arũme erĩ na atumia erĩ maikarĩte metha-inĩ marĩ mbere ya TV." ], [ "kin_Latn", "Abagabo babiri n'abagore babiri bicaye ku meza imbere y'icyuma cy'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Эки эркек-аял көк экрандын алдында отурган." ], [ "kmb_Latn", "Mala aiadi ni ahatu, a xikama bhu ialu iâ, mu ku tala o jifoto ja ufusa." ], [ "kmr_Latn", "Du mêr û jin li ber ekraneke şîn rûniştin." ], [ "kon_Latn", "Babakala zole ti bankento zole me vanda na ntwala ya écran bleu." ], [ "kor_Hang", "청색 스크린 앞의 책상에 앉아 있는 두 남녀." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງສອງຄົນນັ່ງຢູ່ເທິງໂຕະຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຈໍສີຟ້າ." ], [ "lij_Latn", "Doî òmmi e doe dònne che s'assettan à unna scrivania davanti à un schermo bleu." ], [ "lim_Latn", "Twie manslui en vrouwlui zitte aan de bureaus veur 'n blauw scherm." ], [ "lin_Latn", "Mibali mibale mpe basi mibale bafandi na mesa liboso ya écran bleu." ], [ "lit_Latn", "Du vyrai ir moterys sėdi prie stalų priešais mėlyną ekraną." ], [ "lmo_Latn", "Due òmm e dòne sentàde a 'na scrivania davanti a 'n schermo azzurro." ], [ "ltg_Latn", "Divi veirīši i sīvītis, kas sēd pi dorba vītys prīškā ar zylū ekranu." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Männer a Frae sëtzen um Dësch virun engem bloe Bildschierm." ], [ "lua_Latn", "Balume babidi ne bakaji babidi basomba ku mesa kumpala kua televizion." ], [ "lug_Latn", "Abasajja babiri n'abakazi nga batudde ku mmeeza mu maaso g'ekyerenge ekiralu." ], [ "luo_Latn", "Chwo ariyo gi mon ariyo ma ne obet e mesa e nyim sinema." ], [ "lus_Latn", "Mipa pahnih leh hmeichhe pahnih, blue screen bulah an ṭhu a." ], [ "lvs_Latn", "Divas sievietes un divi vīrieši sēž pie galda un skatās ekrānu." ], [ "mag_Deva", "एक नीले स्क्रीन के सामने डेस्क पर बैठे दो पुरुष और महिला।" ], [ "mai_Deva", "ब्लू स्क्रीनक सामने डेस्क पर बैसल दूटा पुरुष आ महिला" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു നീല സ്ക്രീനിന് മുന്നില് ഡെസ്കുകളില് ഇരിക്കുന്ന രണ്ടു പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും." ], [ "mar_Deva", "निळ्या पडद्यासमोर डेस्कवर बसलेले दोन पुरुष आणि स्त्रिया." ], [ "min_Latn", "Kaduo laki-laki jo padusi duduak di meja di muko layar biru." ], [ "mkd_Cyrl", "Двајца мажи и жени седат на маси пред плав екран." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy sy vehivavy roa mipetraka eo amin'ny birao eo anoloan'ny efijery manga." ], [ "mlt_Latn", "Żewġt irġiel u nisa bilqiegħda f'desks quddiem skrin blu." ], [ "mni_Beng", "ব্লু স্ক্রীন অমগী মমাংদা লৈবা দেস্কশিংদা নুপা অমসুং নুপী অনি লৈরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр эрэгтэй эмэгтэй цэнхэр дэлгэцийн өмнө сууж байна." ], [ "mos_Latn", "Pagb la rap a yiibu sẽn zĩ n get televiziõ wã." ], [ "mri_Latn", "E rua nga tane me nga wahine e noho ana i nga teepu i mua i te mata puru." ], [ "mya_Mymr", "အပြာရောင် ဖန်သားပြင်ရှေ့မှာ စားပွဲမှာထိုင်နေတဲ့ အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီးနှစ်ဦး။" ], [ "nld_Latn", "Twee mannen en vrouwen zitten aan bureaus voor een blauw scherm." ], [ "nno_Latn", "To menn og to kvinner sitjande ved eit skrivebord framfor ein blå skjerm." ], [ "nob_Latn", "To menn og kvinner som sitter ved skrivebordet foran en blå skjerm." ], [ "npi_Deva", "नीलो पर्दाको अगाडि डेस्कमा बसेका दुई पुरुष र महिला।" ], [ "nso_Latn", "Banna ba babedi le basadi ba babedi ba dutše ditafoleng ka pele ga sekirini se setala-lerata." ], [ "nus_Latn", "Wutni̱ da̱ŋ rɛw kɛnɛ män nyuurkɛ gua̱a̱th la̱t nhiam biɛl mi̱lual." ], [ "nya_Latn", "Amuna aŵiri ndi akazi aŵiri atakhala pa matebulo kutsogolo kwa chinsalu cha buluu." ], [ "oci_Latn", "Dos òmes e doas femnas asseguts davant un ecran blau." ], [ "gaz_Latn", "Dhiironnii fi dubartoonni lama teessoo fuulduratti taa'anii iskiriinii shuuraa ilaalu." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ପୁରୁଷ ଓ ମହିଳା ଏକ ନୀଳ ରଙ୍ଗର ସ୍କ୍ରିନ ସାମ୍ନାରେ ବସିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran lalaki tan bibii ya akayurong ed saray lamisaan diad arap na asul a screen." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਨੀਲੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਡੈਸਕ ਤੇ ਬੈਠੇ ਦੋ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ" ], [ "pap_Latn", "Dos hòmber i dos muhé sintá dilanti di un pantaya blou." ], [ "pes_Arab", "دو مرد و زن نشسته در میزها در مقابل صفحه نمایش آبی." ], [ "pol_Latn", "Dwóch mężczyzn i kobiety siedzących przy biurkach przed niebieskim ekranem." ], [ "por_Latn", "Dois homens e mulheres sentados em mesas diante de uma tela azul." ], [ "prs_Arab", "دو مرد و زن در میز های مقابل یک صفحه نمایش آبی نشسته اند." ], [ "pbt_Arab", "دوه نارینه او ښځینه د نیلي سکرین مخې ته په میزونو کې ناست دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay qharis, warmis ima, escritoriospi tiyaspa, pantallapi qhawanku." ], [ "ron_Latn", "Doi bărbaţi şi două femei stau la birouri în faţa unui ecran albastru." ], [ "run_Latn", "Abagabo babiri n'abagore babiri bicaye ku meza imbere y'idirisha ry'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Два мужчины и женщина сидят за столами перед голубым экраном." ], [ "sag_Latn", "Akoli use na awali use aduti na tele ti table na gbele mbeni écran bleu." ], [ "san_Deva", "द्वौ पुरुषौ च स्त्रियौ नीलपट्टिकायाः समक्षं डेस्कस् उपविष्टाः सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Dui òmini e fimmini assittati a scrivanni davanti a nu schermu blu." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးသွင်ၵေႃႉလႄႈ မႄႈယိင်းသွင်ၵေႃႉ ဢၼ်ၼင်ႈဝႆႉတီႈၼႃႈ ၽႅၼ်ႇသီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් තිරයක් ඉදිරිපිට පිරිමි සහ ගැහැණු දෙන්නෙක්." ], [ "slk_Latn", "Dvaja muži a ženy sedia pri stolách pred modrou obrazovkou." ], [ "slv_Latn", "Dva moška in ženska, ki sedijo za mizo pred modrim zaslonom." ], [ "smo_Latn", "E toʻalua ni tamāloloa ma ni fafine o loo nonofo i laulau i luma o se ata lanu moana." ], [ "sna_Latn", "Varume nevakadzi vaviri vakagara padhesiki pamberi pechidzitiro chebhuruu." ], [ "snd_Arab", "ٻه مرد ۽ عورتون هڪ نيري اسڪرين جي سامهون ڊيسڪ تي ويٺا آهن." ], [ "som_Latn", "Laba nin iyo laba dumar ah oo fadhiya miisaska horteeda shaashad buluug ah." ], [ "sot_Latn", "Banna le basali ba babeli ba lutse tafoleng ka pel'a skrine e putsoa." ], [ "spa_Latn", "Dos hombres y mujeres sentados en escritorios frente a una pantalla azul." ], [ "als_Latn", "Dy burra dhe gra të ulur në tavolina para një ekrani blu." ], [ "srd_Latn", "Duos òmines e duas fèminas in antis de unu schermu blu." ], [ "srp_Cyrl", "Два мушкарца и жене који седе за столовима испред плавог екрана." ], [ "ssw_Latn", "Emadvodza lamabili nebafati lababili bahleti ematafuleni embikwesikrini lesiluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Dua lalaki jeung awewe diuk di desks di hareup layar biru." ], [ "swe_Latn", "Två män och kvinnor som sitter vid skrivbord framför en blå skärm." ], [ "swh_Latn", "Wanaume wawili na wanawake wamekaa kwenye dawati mbele ya skrini ya bluu." ], [ "szl_Latn", "Dwóch chopōw i kobiyt siedzōncych przi biurkach przed modrym ekranym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு நீல திரை முன் மேசைகளில் உட்கார்ந்து இரண்டு ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике ир-ат һәм хатын-кыз зәңгәр экран каршындагы парталарда утыралар." ], [ "tel_Telu", "రెండు పురుషులు మరియు మహిళలు ఒక నీలం స్క్రీన్ ముందు డెస్క్ వద్ద కూర్చొని." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду мард ва зане, ки дар назди экрани кабуд нишастаанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang lalaki at babae na nakaupo sa mga desk sa harap ng isang asul na screen." ], [ "tha_Thai", "ผู้ชายและผู้หญิงสองคนนั่งอยู่หน้าจอสีฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ደቂ ተባዕትዮን ደቂ ኣንስትዮን ኣብ ቅድሚ ሰማያዊ ስክሪን ኮፍ ኢሎም።" ], [ "taq_Latn", "Əsin medin əd deden əganen dǎɣ desan dat écran bleu." ], [ "taq_Tfng", "ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵣⴷⵖⵏⵉⵏ ⵖⴼ ⵜⵉⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela man na meri i sindaun klostu long blu skrin." ], [ "tsn_Latn", "Banna le basadi ba babedi ba ntse fa pele ga sekirini se se pududu." ], [ "tso_Latn", "Vavanuna vambirhi ni vavasati vambirhi va tshame ematafuleni emahlweni ka xikirini xa wasi." ], [ "tuk_Latn", "Iki erkek we aýal mawy ekranyň öňünde stollarda otyrlar." ], [ "tum_Latn", "Ŵanalume ŵaŵiri na ŵanakazi ŵaŵiri ŵakhala pa desiki panthazi pa TV." ], [ "tur_Latn", "Mavi ekranın önünde masalarda oturan iki erkek ve kadın." ], [ "twi_Latn", "Mmarima ne mmea baanu a wɔtete ɔfese ahorow so wɔ ɔfese a anim yɛ bruu no anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵣⴷⵖⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵉⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئەر-ئايال ئىككىسى كۆك ئېكران ئالدىدا ئۈستەلدە ئولتۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Двоє чоловіків і жінок сидять за столами перед синім екраном." ], [ "umb_Latn", "Alume vamue vavali lakãi, va kala oku tala o Televisãu." ], [ "urd_Arab", "نیلے رنگ کی سکرین کے سامنے ڈیسک پر بیٹھے دو مرد اور خواتین." ], [ "uzn_Latn", "Ikkita erkak va ayollar ko'k ekran oldida stollarda o'tirishadi." ], [ "vec_Latn", "Due omeni e done sentà a scrivanie davanti a un schermo blu." ], [ "vie_Latn", "Hai người đàn ông và phụ nữ ngồi tại bàn trước màn hình xanh." ], [ "war_Latn", "Duha nga kalalakin-an ngan kababayin-an nga nalingkod ha mga lamesa ha atubangan han asul nga screen." ], [ "wol_Latn", "Ñaari góor ak jigéen yu toog ci des ci kanamu màndiŋ bu niisu." ], [ "xho_Latn", "Amadoda amabini namabhinqa ahleli kwiidesika phambi kwesikrini esibhakabhaka." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי מענטשן און פרויען זיצן אין דעסקס אין פראָנט פון אַ בלוי פאַרשטעלן." ], [ "yor_Latn", "Awọn ọkunrin meji ati awọn obirin joko ni awọn tabili ni iwaju iboju buluu kan." ], [ "yue_Hant", "有兩個男人同個女人坐喺 ⁇ 幕前嘅辦公 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "两个男人和女人坐在桌子前蓝屏幕." ], [ "zho_Hant", "兩位男女坐在藍屏幕前的辦公桌旁." ], [ "zsm_Latn", "Dua lelaki dan wanita duduk di meja di hadapan skrin biru." ], [ "zul_Latn", "Amadoda amabili nabesifazane behlezi ematafuleni phambi kwesikrini esiluhlaza." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كيسه كاسيه يڠ دڤاوڬيت لياوبيه ڠن كوري" ], [ "ace_Latn", "Tas inong deungon aksen abu-abu ngon itam." ], [ "acm_Arab", "حقيبة يد نسائية مع لهجات رمادي و اسود." ], [ "acq_Arab", "شنطه نسائيه مع لهجات رمادي و اسود" ], [ "aeb_Arab", "كيس يد نسوي مع نضارات رماديين و اسودين." ], [ "afr_Latn", "'n Vrou se handsak met grys en swart aksent." ], [ "ajp_Arab", "شنطة يد نسائية مع لهجات رمادية وسوداء." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea kotoku a wɔde asaawa ne tuntum ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "ግራጫና ጥቁር ቀለም ያለው የሴት ቦርሳ" ], [ "apc_Arab", "شنطة يد إمرأة مع إزايدة رمادية وسوداء." ], [ "arb_Arab", "حقيبة يد نسائية مع لهجات رمادية وسوداء" ], [ "ars_Arab", "شنطة نسائية مع لهجات رمادية وسوداء." ], [ "ary_Arab", "كيس يد المرأة مع اللون الرمادي والأسود." ], [ "arz_Arab", "شنطة يد نسائية مع لهجات رمادية وسوداء." ], [ "asm_Beng", "ধূসৰ আৰু ক'লা বৰণৰ আখৰ থকা মহিলাৰ হাতৰ বেগ।" ], [ "ast_Latn", "El bolsu d'una muyer con acentos grises y negros." ], [ "awa_Deva", "एक महिला का हैंडबैग, ग्रे-ब्लैक एक्सेन्ट के साथ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmin bolso de mano, ch'iyar janq'u ch'iyar ch'iyar ch'iyar ch'iyar." ], [ "azb_Arab", "بیر قادینین کیتابی، ساری و قارا رنگلی آکسنله." ], [ "azj_Latn", "Bir qadın çantası, boz və qara rəngdədir." ], [ "bak_Cyrl", "Һоро һәм ҡара төҫтәге ҡатын-ҡыҙ сумкаһы." ], [ "bam_Latn", "Muso ka bolosɛgɛ min bɛ bilen ani ka fin." ], [ "ban_Latn", "Kantong tangan anak istri antuk aksén abu miwah ireng." ], [ "bel_Cyrl", "Жаночая сумачка з шэрым і чорным акцэнтам." ], [ "bem_Latn", "Icipete ca banakashi icaba ne filembo fyabuuta ne fyafiita." ], [ "ben_Beng", "একটি মহিলার হ্যান্ডব্যাগ ধূসর এবং কালো অ্যাকসেন্ট সঙ্গে।" ], [ "bho_Deva", "एगो औरत के हैंडबैग जेकरा पर भूरा आ काला रंग के लहजा होला." ], [ "bjn_Arab", "كيس دست بانوان با بازه هاي سياه و خاکستري" ], [ "bjn_Latn", "Tas wanita nang bawarna abu-abu wan hitam." ], [ "bod_Tibt", "གངས་དང་ནག་པོ་ཅན་གྱི་དར་ཆ་ཡོད་པའི་བུད་མེད་ཀྱི་ལག་འཁྱེར་ཁུག་ཁུག" ], [ "bos_Latn", "Ženska torba sa sivim i crnim akcentom." ], [ "bug_Latn", "Ketti'na makkunrai'e sibawa accenna kelau sibawa bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Женска чанта със сиви и черни акценти." ], [ "cat_Latn", "Una bossa de dona amb accents grisos i negres." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka bag sa babaye nga may mga kolor nga ubanon ug itom." ], [ "ces_Latn", "Ženská kabelka s šedým a černým přízvukem." ], [ "cjk_Latn", "Chikwama cha pwo cha mulivwi ni cha mutondo." ], [ "ckb_Arab", "جانتای ژنێک بە ڕەنگی ڕەش و خۆڵەمێشی." ], [ "crh_Latn", "Bir qadınnıñ gri ve qara accentli çantası." ], [ "cym_Latn", "Bag llaw gwraig gyda nodweddion llwyd a du." ], [ "dan_Latn", "En kvindes håndtaske med grå og sorte accenter." ], [ "deu_Latn", "Eine Handtasche für Frauen mit grauen und schwarzen Akzenten." ], [ "dik_Latn", "Aciëk de kä ye keek looi në kë de kɔ̈u ku col." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ muso ka pɔrti." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་གི་ལག་པར་ཁུག་དེ་ དཀར་དང་ དཀར་མདོག་ཅན་སྦེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Μια γυναικεία τσάντα με γκρι και μαύρες πινελιές." ], [ "eng_Latn", "A woman's handbag with grey and black accents." ], [ "epo_Latn", "Virina mansako kun grizaj kaj nigraj akcentoj." ], [ "est_Latn", "Naise käekott, hall-must aktsent." ], [ "eus_Latn", "Emakume baten poltsak grisa eta beltza ditu." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe ƒe akplo si dzi wobla akpa si le abe aklo si le blɔ kple aklo si le yibɔ ene." ], [ "fao_Latn", "Ein handtaska hjá kvinnum við gráum og svørtum aksentum." ], [ "fij_Latn", "Na taga ni marama e vakawaicalataki ena roka roka karakarawa kei na roka loaloa." ], [ "fin_Latn", "Naisten käsilaukku, jossa on harmaita ja mustia korostuksia." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́nkwín nyɔ̌nu tɔn e nɔ dó nǔ e cí xɛ́wé é kpo nǔ e cí xɛ́wé é kpo." ], [ "fra_Latn", "Un sac à main de femme avec des accents gris et noir." ], [ "fur_Latn", "Une borse di femine cun aspiet gri e neri." ], [ "fuv_Latn", "Bote jommbe be ɓaleere be ɓaleere." ], [ "gla_Latn", "Tha baga-làimhe boireannaich le greis is dubh." ], [ "gle_Latn", "Bag láimhe na mban le greann agus blas dubh." ], [ "glg_Latn", "Unha bolsa de muller con acentos grises e negros." ], [ "grn_Latn", "Kuñakarai póso orekóva akãrapu'ã hũ ha sa'yju." ], [ "guj_Gujr", "ગ્રે અને કાળા ઉચ્ચારો સાથે એક મહિલાની હેન્ડબેગ." ], [ "hat_Latn", "Yon sak fanm ak aksant gri ak nwa." ], [ "hau_Latn", "Jakar mata da launin toka da baƙar fata." ], [ "heb_Hebr", "תיק יד של אישה עם מבטא אפור ושחור." ], [ "hin_Deva", "एक महिला का हैंडबैग जिसमें ग्रे और काला रंग के उच्चारण होते हैं।" ], [ "hne_Deva", "ग्रे अउ ब्लैक लहसुन के साथ एक महिला के हैंडबैग।" ], [ "hrv_Latn", "Ženska torba sa sivim i crnim naglascima." ], [ "hun_Latn", "Női kézitáskát, szürke és fekete hangzással." ], [ "hye_Armn", "Կանանց ձեռքի պայուսակ մոխրագույն եւ սեւ շեշտադրումներով:" ], [ "ibo_Latn", "Akpa aka nwanyị nwere ntụ ntụ na oji." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a supot ti ima ti babai nga addaan iti duyaw ken nangisit nga aksen." ], [ "ind_Latn", "Tas wanita dengan aksen abu-abu dan hitam." ], [ "isl_Latn", "Kvenna veski međ gráum og svörtum útliti." ], [ "ita_Latn", "Una borsa da donna con accenti grigi e neri." ], [ "jav_Latn", "Tas tangan wanita kanthi aksen abu-abu lan ireng." ], [ "jpn_Jpan", "灰と黒のアクセントで女性のハンドバッグ." ], [ "kab_Latn", "Tacuct n tmeṭṭut s tiɣmi d tiberkanin." ], [ "kac_Latn", "Grau nna sumwi nsam ni hte ka da ai num a sumpan jak." ], [ "kam_Latn", "Nĩ ĩkoti ya aka yĩ na mavaya ma langi mweũ na wa mũthanga mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಬೂದು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯ ಕೈಚೀಲ." ], [ "kas_Arab", "کٲشرِہ تہٕ کٲشرِہ بَرَن وٲلۍ زنانہٕ ہینڈ بیگ۔" ], [ "kas_Deva", "अख वुमन हैण्डबग युस ग्रे ते ब्लैक एक्सेन्टस सेत छू." ], [ "kat_Geor", "ჟგყპჟა ჟა ჟჲბჟა ჟჲ ჟჲბჟა ჟა ჟჲბჟა." ], [ "knc_Arab", "كِيسُ إِنَاثٍ بِمَوَاضِعِ رَمادِيَّةٍ وَسَوْدَاءَ." ], [ "knc_Latn", "Kәrәm kamube dәye shawuwa-a konnuwa-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Қыздар үшін - сұр және қара түсті қалта." ], [ "kbp_Latn", "Halaa nesi ɖɔkɩyaa mba pɛwɛnɩ tɔlɩm kɩsɛmɩŋ nɛ kɩkpɛdɩŋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un monti di mudjer ku asentu di kor di negru." ], [ "khm_Khmr", "កាបូបដៃរបស់ស្ត្រីដែលមានពណ៌ក្រហម និងពណ៌ខ្មៅ។" ], [ "kik_Latn", "Kĩbeti kĩa mũtumia kĩ na rangi wa mũtu na wa nduma." ], [ "kin_Latn", "Umuduga w'umugore ufite amabara y'umukara n'umutuku." ], [ "kir_Cyrl", "Кыздардын көк жана кара түстөгү акценти бар сумкасы." ], [ "kmb_Latn", "O mbinza iê ia xikatela, ia kusuka, ni ia xikatela, ia kexile ni kolo ia kusuka." ], [ "kmr_Latn", "Çenteya jinê ya bi rengên reş û reş." ], [ "kon_Latn", "Yo kele saki ya nkento yina kele ti mukubu ya mpembe ti ndombe." ], [ "kor_Hang", "회색과 검은색의 색채를 띄고 있는 여자 핸드백" ], [ "lao_Laoo", "ກະເປົາມືຂອງຜູ້ຍິງທີ່ມີສີຂີ້ເຖົ່າແລະສີ ດໍາ." ], [ "lij_Latn", "Unna borsetta de dònna con de accentoe grixe e neigre." ], [ "lim_Latn", "'n Vrouwelike tas mèt greun en zwart accenten." ], [ "lin_Latn", "Mbongo ya mwasi oyo ezali na langi ya mpɛmbɛ mpe ya moindo." ], [ "lit_Latn", "Moters rankinė rankinė su pilkais ir juodais akcentais." ], [ "lmo_Latn", "Una borsa da donna con accenti grigi e neri." ], [ "ltg_Latn", "Sīvītis rūkys maisu ar sytu i malnu akcentu." ], [ "ltz_Latn", "Eng Fraeshandtasch mat graue a schwaarze Akzenter." ], [ "lua_Latn", "Tshibuta tshia bakaji tshia mu mpolondo ne mu mîdima." ], [ "lug_Latn", "Akasawo k'omukazi akaliko obubonero obwa kyenvu n'obuddugavu." ], [ "luo_Latn", "Bawo mar ng'ama dhako ma nigi rangi ma rachar gi rateng'." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe kutzungpui, grey leh black accent nei." ], [ "lvs_Latn", "Sieviešu maisu ar pelēku un melnu akcentu." ], [ "mag_Deva", "ग्रे और ब्लैक उच्चारण वाला एगो महिला के हैंडबैग।" ], [ "mai_Deva", "एकटा महिलाक हाथक झोरामे ग्रे आ काली रंगक उच्चारण अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു സ്ത്രീയുടെ ഹാൻഡ്ബാഗ്, ചാരനിറവും കറുപ്പും ഉള്ളത്." ], [ "mar_Deva", "एक स्त्रीची हँडबॅग, ग्रे आणि ब्लॅक अॅक्सेन्टसह." ], [ "min_Latn", "Kado tangan padusi nan bawarna abu-abu jo hitam." ], [ "mkd_Cyrl", "Женска торба со сиви и црни акценти." ], [ "plt_Latn", "Kitapo vehivavy misy fanamarihana fotsy sy mainty." ], [ "mlt_Latn", "Kottuna tan- nisa b'aktar sinji u iswed." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা অমসুং অঙৌবা মচুগী ময়েক য়াওবা নুপীগী হেন্দবেগ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хар, цагаан өнгөтэй эмэгтэйчүүдийн гар сум." ], [ "mos_Latn", "Pagã ligdã yaa gri ne liuuli." ], [ "mri_Latn", "He putea a te wahine me te tae hina me te pango." ], [ "mya_Mymr", "မီးခိုးရောင်နဲ့ အနက်ရောင် အသားပေးထားတဲ့ အမျိုးသမီး လက်ကိုင်အိတ်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een dameshandtas met grijze en zwarte accenten." ], [ "nno_Latn", "Ei handveske for ei kvinne med grå og svarte aksenter." ], [ "nob_Latn", "En kvinnes håndveske med grå og svarte aksenter." ], [ "npi_Deva", "एउटा महिलाको ह्यान्डब्याग जुन सेतो र कालो रंगको हुन्छ।" ], [ "nso_Latn", "Sekhwama sa mosadi sa mebala e šweu le e mešweu." ], [ "nus_Latn", "Ɛ thɛt ciëk mi̱ tä kɛ mi̱ ca̱r kɛnɛ mi̱ ca̱r." ], [ "nya_Latn", "Chikwama cha mkazi chokhala ndi zilembo za imvi ndi zakuda." ], [ "oci_Latn", "Un sac de femna amb d'accent gris e negre." ], [ "gaz_Latn", "Boorsaa dubartootaa halluu gurraachaan halluu gurraachaan calaqqisu." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ଓ କଳା ରଙ୍ଗର ଏକ ବ୍ୟାଗ ।" ], [ "pag_Latn", "Say supot na bii a walay kolor-gray tan andeket a kolor." ], [ "pan_Guru", "ਸਲੇਟੀ ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਲਹਿਜ਼ੇ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦਾ ਹੈਂਡਬੈਗ" ], [ "pap_Latn", "Un tas di man di un muhé ku aksentunan griyo i pretu." ], [ "pes_Arab", "يه کيف زنانه با لهجه هاي خاکستري و سياه" ], [ "pol_Latn", "Damska torebka z szarym i czarnym akcentem." ], [ "por_Latn", "Uma mala de mulher com acentos cinzentos e pretos." ], [ "prs_Arab", "کیف دست یک زن با رنگ های خاکستری و سیاه" ], [ "pbt_Arab", "د ښځو د لاسي کڅوړه چې په تورو او خړ رنګونو کې وي." ], [ "quy_Latn", "Warmipa maletantaqa, griguwan ch'iyarwan k'achachin." ], [ "ron_Latn", "O geantă de femeie cu accente gri şi negre." ], [ "run_Latn", "Agasakoshi k'umugore gafise amabara y'ibara ry'umukara n'ay'ibara ry'icatsi kibisi." ], [ "rus_Cyrl", "Женская сумочка с серыми и черными акцентами." ], [ "sag_Latn", "Mbeni bozo ti wali so a zia mbeni nzoroko na ndo ni." ], [ "san_Deva", "स्त्रीणां हस्तपुञ्जः श्यामवर्णेन च वर्णितः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Na borsa da donna cu accenti gri e neri." ], [ "shn_Mymr", "ပၢတ်ႉသပွတ်ႇမိုဝ်း ၽူႈယိင်း ဢၼ်မီးသီၽိူၵ်ႇလႄႈ သီလမ်။" ], [ "sin_Sinh", "අළු සහ කළු පැහැයෙන් යුත් කාන්තා අත් බෑගය." ], [ "slk_Latn", "Ženská kabelka so šedým a čiernym akcentom." ], [ "slv_Latn", "Ženska torba z sivim in črnim poudarkom." ], [ "smo_Latn", "O se taga a se fafine e lanu efuefu ma lanu uliuli." ], [ "sna_Latn", "Chikwama chomukadzi chine mavara matsvuku namatsvuku." ], [ "snd_Arab", "هڪ عورت جي هٿ جي بيگ سان ڳاڙهو ۽ ڪارو لهجو." ], [ "som_Latn", "Boorsada gacmeed ee dumarka oo leh xuruufta madow iyo madow." ], [ "sot_Latn", "Mokotla oa letsoho oa mosali o nang le mebala e meholo e putsoa le e ntšo." ], [ "spa_Latn", "Un bolso de mujer con acentos grises y negros." ], [ "als_Latn", "Çantë e gruas me ngjyrë gri dhe të zezë." ], [ "srd_Latn", "Una borsa de fèmina cun acentu grisu e nieddu." ], [ "srp_Cyrl", "Женска торба са сивим и црним акцентима." ], [ "ssw_Latn", "Sikhwama semfati lesinemabala lamnyama nalamtfubi." ], [ "sun_Latn", "Kantong awéwé kalawan aksen abu jeung hideung." ], [ "swe_Latn", "En kvinnas handväska med grå och svart accenter." ], [ "swh_Latn", "Mkoba wa mwanamke wenye rangi ya kijivu na nyeusi." ], [ "szl_Latn", "Dōmskŏ torebka z szarymi i czarnymi akcentami." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பெண் கைப்பையை சாம்பல் மற்றும் கருப்பு உச்சரிப்புகளுடன்." ], [ "tat_Cyrl", "Кызлар өчен кул сумкасы." ], [ "tel_Telu", "ఒక మహిళ యొక్క హ్యాండ్బ్యాగ్తో బూడిద మరియు నల్ల స్వరాలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Сумдоре, ки дар он занҳо бо аксҳои сиёҳ ва хокистарӣ сару кор доранд." ], [ "tgl_Latn", "Isang handbag ng babae na may kulay-abo at itim na mga accent." ], [ "tha_Thai", "กระเป๋าผู้หญิง มีสีเทาและดํา" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ሓንቲ ሰበይቲ ቦርሳ ብጸሊምን ሓመድን ዝተሰነየ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan ən əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⴻⵜ ⵏ ⵜⴰⵔⵂⴰ ⵏ ⵜⴰⵎⴰⵜⴻ ⵙ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⵏ ⴰⴾⴰⵍ ⴷ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⵏ ⵉⴾⵏⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Em wanpela paus bilong meri i gat ol grispela na blakpela mak." ], [ "tsn_Latn", "Sekgwama sa mosadi se se nang le mebala e e botala jo bo tseneletseng le bontsho jo bo tseneletseng." ], [ "tso_Latn", "Nkwama wa wansati lowu nga ni muvala wa ntima ni wa buraweni." ], [ "tuk_Latn", "Bir aýalyň el çantasy reňki reňki we gara aksensi bilen." ], [ "tum_Latn", "Thumba la mwanakazi ilo liri na visulo vya mtundu wa buluu na ufwiti." ], [ "tur_Latn", "Gri ve siyah aksanlı bir kadın çantası." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea kotoku a wɔde kɔla ne tuntum na ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵣⴰ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵙ ⵉⵔⵖⵓⵜⵏ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ ⴷ ⵉⵔⵖⵓⵜⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئايالنىڭ قول سومكىسى رەڭگى قارا ۋە سېرىق رەڭلىك." ], [ "ukr_Cyrl", "Жіноча сумочка з сірими і чорними акцентами." ], [ "umb_Latn", "Elitalatu lio salsu, lia pangiwa locimãho coku vetiya omanu oku sola ovikuata viaco." ], [ "urd_Arab", "ایک عورت کی ہینڈ بیگ کے ساتھ سرمئی اور سیاہ تلفظ." ], [ "uzn_Latn", "Kul rang va qora rangdagi ayollar sumkasi." ], [ "vec_Latn", "Borsa da donna con acenti grigi e neri." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc túi xách của phụ nữ với màu xám và màu đen." ], [ "war_Latn", "Usa nga bag nga babaye nga may-ada mga kolor nga asul ngan itom." ], [ "wol_Latn", "Jëf ju jigéen bu ñuul ak bu weex." ], [ "xho_Latn", "Ibhegi yomfazi enamabala amnyama namdaka." ], [ "ydd_Hebr", "אַ ווײַבס האַנטגעטל מיט גרויע און שוואַרצע אַקסענטן." ], [ "yor_Latn", "Ọ̀wọ́ obìnrin tó ní àwọ̀ dúdú àti àwọ̀ grẹy." ], [ "yue_Hant", "係一個有灰色同黑色色調嘅女士手袋." ], [ "zho_Hans", "一个女士的手提包灰色和黑色的口音." ], [ "zho_Hant", "照片來自網路上" ], [ "zsm_Latn", "Beg tangan wanita dengan aksen kelabu dan hitam." ], [ "zul_Latn", "Isikhwama sowesifazane esinamabala amnyama namnyama." ] ]

[ [ "ace_Arab", "لوڬو اونتوق دوكسي بربربر داوڠان كوت-كوت." ], [ "ace_Latn", "Logo untuk toko cukur ngen pisau cukur." ], [ "acm_Arab", "شعار محل حلاقة مع شفرة حلاقة." ], [ "acq_Arab", "شعار محل حلاقة مع شفرة حلاقة." ], [ "aeb_Arab", "شعار متجر حلاقة مع شفرة." ], [ "afr_Latn", "Die logo vir 'n barbierwinkel met 'n skeermes." ], [ "ajp_Arab", "شعار محل حلاقة مع شفرة حلاقة." ], [ "aka_Latn", "Ɔpanyin bi a ɔtwitwa nnipa ho mfonini a ɔde atwitwa n'apampam." ], [ "amh_Ethi", "የፀጉር አስተካካይ ሱቅ አርማ በቢላዋ." ], [ "apc_Arab", "شعار محل حلاقة مع شفرة." ], [ "arb_Arab", "شعار محل حلاقة مع شفرة حلاقة" ], [ "ars_Arab", "شعار محل حلاقة مع شفرة حلاقة." ], [ "ary_Arab", "شعار محل حلاقة مع شفرة الحلاقة." ], [ "arz_Arab", "الشعار لمحل حلاقة مع شفرة حلاقة." ], [ "asm_Beng", "এটা চুলি কাটিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা চুলিৰ দোকান এখনৰ ল'গ'" ], [ "ast_Latn", "El logotipu d'una barbería con una nava." ], [ "awa_Deva", "एक रेजर के साथ एक नाई की दुकान का लोगो।" ], [ "ayr_Latn", "K'achachasiñ utax mä k'achachasiñampiw uñacht'ayata." ], [ "azb_Arab", "بیر ساخلاییجی دوکانینین شعاری بیر ساخلاییجی ایله." ], [ "azj_Latn", "Tıraş bıçağı olan bir berber mağazasının loqosu." ], [ "bak_Cyrl", "Бәҙрәфле бөҙрәхананың логотибы." ], [ "bam_Latn", "O ye barber shop tagamaseerela ye." ], [ "ban_Latn", "Logo antuk toko cukur antuk pisau cukur." ], [ "bel_Cyrl", "Лого для цырульні з брытвой." ], [ "bem_Latn", "Icishibilo ca kwa kabwalala uwakwata icimashini ca kulepwilapo." ], [ "ben_Beng", "একটি রেজার সঙ্গে একটি বারবার দোকান জন্য লোগো।" ], [ "bho_Deva", "रेजर के साथ एगो नाई के दुकान के लोगो." ], [ "bjn_Arab", "لؤݢؤ ݢاسان سابوتيڠ ڤاربؤر لاوان سابوتيڠ لؤݢؤ." ], [ "bjn_Latn", "Logo toko cukur lawan pisau cukur." ], [ "bod_Tibt", "སྐྲ་བཞར་ཁང་ཞིག་དང་སྐྲ་བཞར་སྟེགས་ཀྱི་མིང་རྟགས་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Logo za frizersku salonu sa britvom." ], [ "bug_Latn", "Logo untuk toko cukur sibawa pisau cukur." ], [ "bul_Cyrl", "Логото на бръснарница с бръснач." ], [ "cat_Latn", "El logotip d'una barberia amb un raspador." ], [ "ceb_Latn", "Ang logo alang sa usa ka barber shop nga may barbero." ], [ "ces_Latn", "Logo holičství s břitvou." ], [ "cjk_Latn", "Chijimbikilo cha chizuvo chakutunga misongo." ], [ "ckb_Arab", "لۆگۆی دوکانێکی قژتاش لەگەڵ تیشک." ], [ "crh_Latn", "Berber dükânınıñ logosı tıraş pıçaqnen." ], [ "cym_Latn", "Logo siop barbiwr gyda rhaeadwr." ], [ "dan_Latn", "Logoet for en barbersalon med en barberkniv." ], [ "deu_Latn", "Das Logo für einen Friseursalon mit einem Rasierer." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛ̈ɛ̈r de thurumbil de kɔc ye kek tɔ̈ɔ̈c." ], [ "dyu_Latn", "O ye tagamasiɲɛ ye min b'a yira k'u be tagamasiɲɛw kɛ fanibuguw kan." ], [ "dzo_Tibt", "སྐྲ་བཏོག་ཁང་གི་རྟགས་འདི་ སྐྲ་བཏོག་འཕྲུལ་དང་གཅིག་ཁར་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το λογότυπο ενός κουρείου με ξυράφι." ], [ "epo_Latn", "La emblemo por barbirejo kun razilo." ], [ "est_Latn", "Parkimiskoja logo, millel on raseerija." ], [ "eus_Latn", "Bizar-hiltzailearen logoa." ], [ "ewe_Latn", "Afɔkpaƒe aɖe ƒe dzesi si wotsɔ fuwɔametike wɔ." ], [ "fao_Latn", "Logo fyri ein barberarí við einum rakki." ], [ "fij_Latn", "Na ivakatakilakila ni dua na sitoa ni barberi e tiko kina na isele." ], [ "fin_Latn", "Logo parturiliikkeelle parturiveitsellä." ], [ "fon_Latn", "Akpáxwé e è nɔ kpa ɖa lɛ é sín wuntun e è nɔ kpa ɖa lɛ é." ], [ "fra_Latn", "Le logo d'un barbier avec un rasoir." ], [ "fur_Latn", "Il logo par un barbieri cun un rasel." ], [ "fuv_Latn", "Innde je galle laɓɓinugo ɓandu be laɓɓinugo ɓandu." ], [ "gla_Latn", "Tha an suaicheantas airson bùth briodachaidh le rùsg." ], [ "gle_Latn", "An lógó le haghaidh siopa barber le sciathán." ], [ "glg_Latn", "O logotipo dunha barbería cunha naval." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ logo peteĩ peluquería-pe g̃uarã peteĩ rasero reheve." ], [ "guj_Gujr", "એક રેઝર સાથે હેરડ્રેસર દુકાન માટે લોગો." ], [ "hat_Latn", "Logo pou yon boutik kwafeur ak yon kouto." ], [ "hau_Latn", "Alamar shagon gyaran gashi tare da razor." ], [ "heb_Hebr", "הלוגו של חנות גילוח עם מכונת גילוח." ], [ "hin_Deva", "रेजर के साथ एक नाई की दुकान के लिए लोगो।" ], [ "hne_Deva", "एक रेजर के साथ एक नाई के दुकान बर लोगो।" ], [ "hrv_Latn", "Logo za brijač s brijačem." ], [ "hun_Latn", "Egy borbélyos fodrász szalon logója." ], [ "hye_Armn", "Մորուքի խանութի լոգոն մորուքով:" ], [ "ibo_Latn", "Akara ngosi maka ụlọ ahịa ịkpụ afụ ọnụ nke nwere agụba." ], [ "ilo_Latn", "Ti logo ti maysa a barber shop nga addaan iti barbas." ], [ "ind_Latn", "Logo untuk barber shop dengan pisau cukur." ], [ "isl_Latn", "Merkið fyrir hárbarðarbúð með rakvél." ], [ "ita_Latn", "Il logo di un barbiere con un rasoio." ], [ "jav_Latn", "Logo kanggo toko cukur kanthi pisau cukur." ], [ "jpn_Jpan", "剃刀を使った理髪店のロゴ." ], [ "kab_Latn", "D asekkil n yiwet n tnezzayt n tnezzayt s ubernus." ], [ "kac_Latn", "Barber shop langai a masat dingsat hte rai nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩvisa yĩnzĩtwe ũkũtanĩ wa nyũmba ya kũkũnĩa ũmalwaya." ], [ "kan_Knda", "ಕ್ಷೌರಿಕನ ಅಂಗಡಿಯ ಲೋಗೋ ಒಂದು ಕ್ಷೌರಿಕನೊಂದಿಗೆ." ], [ "kas_Arab", "ریش تراون وٲلۍ دوکانُک لوگو۔" ], [ "kas_Deva", "रेज़र सेत बारबर शॉप खातिर लोगो." ], [ "kat_Geor", "ლოგო ბარბერის მაღაზიისათვის საპარსით." ], [ "knc_Arab", "شَعْرُ دَارِ حَلَّاقٍ مَعَ حَلاقَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Logo kasuwu barberye sha razor'a." ], [ "kaz_Cyrl", "Шаштаразмен шаштараз дүкенінің логотипі." ], [ "kbp_Latn", "Kɩ-taa lɛ, palɩzɩ ñɩɣlɩm pɩyɛ naɖɩyɛ nɛ ɖɩwɛɛ ɖɩ-yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Logo di un barberia ku un raspador." ], [ "khm_Khmr", "ស្លាក សញ្ញា សម្រាប់ ហាង កាត់ សក់ ដែល មាន កាំបិត ស្បែក។" ], [ "kik_Latn", "Rũũri rwa kabati ya kũruga na rũhiũ rwa kũruga." ], [ "kin_Latn", "Ikimenyetso cy'inzu ikora imisatsi ifite icyuma cyo kogosha." ], [ "kir_Cyrl", "Чачтарач менен чачтарачтын логотиби." ], [ "kmb_Latn", "O kijimbuete kia diloja dia ku bhuta o ndemba." ], [ "kmr_Latn", "Logoya firneyeke firneyê bi razorê." ], [ "kon_Latn", "Kidimbu ya kompani mosi ya kuzenga nsuki yina kele ti kima ya kuzenga nsuki." ], [ "kor_Hang", "면도기를 가진 이발사의 로고입니다." ], [ "lao_Laoo", "ໂລໂກ້ ສໍາ ລັບຮ້ານຕັດຜົມທີ່ມີມີດຕັດ." ], [ "lij_Latn", "O logo pe unna barbiera con un rasoio." ], [ "lim_Latn", "'t Logo veur 'n kapperszaak mèt 'n scheermes." ], [ "lin_Latn", "Logo ya salon ya kokata nsuki oyo ezali na masini ya kokata nsuki." ], [ "lit_Latn", "Kirpyklos logotipas su kirpyklu." ], [ "lmo_Latn", "El logo de ona barbiera cont on rasador." ], [ "ltg_Latn", "Kruosuotuoja logotips ar žiletni." ], [ "ltz_Latn", "D'Logo fir e Barber Shop mat engem Rasierer." ], [ "lua_Latn", "Tshimanyinu tshia tshiamu tshia kukosa natshi nsuki ne tshiamu tshia kukosa natshi nsuki." ], [ "lug_Latn", "Akabonero k'omulimu gw'okusala enviiri nga kuliko akambe." ], [ "luo_Latn", "Logo mar duka ma ilosoe yie wich ma nigi pala mar liedo." ], [ "lus_Latn", "Barber shop logo-ah chuan barber leh barber leh barber leh barber leh barber leh barber leh barber leh barber." ], [ "lvs_Latn", "Grieztuves logotips ar žokli." ], [ "mag_Deva", "एक रेजर के साथ एक नाई के दुकान के लिए लोगो।" ], [ "mai_Deva", "रेजरक संग एकटा नाईक दोकानक लेल लोगो।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു റേസർ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ബാർബർ ഷോപ്പിന്റെ ലോഗോ." ], [ "mar_Deva", "रेझरसह नाईकच्या दुकानाचा लोगो." ], [ "min_Latn", "Logo untuak toko tukang cukur jo pisau cukur." ], [ "mkd_Cyrl", "Логото на фризерот со брлач." ], [ "plt_Latn", "Ny sary famantarana ho an'ny fivarotana mpanety miaraka amin'ny razor." ], [ "mlt_Latn", "Il-logo għal ħanut tal-barbier b'raża." ], [ "mni_Beng", "রেইজর অমগা লোয়ননা বার্বর শোপ অমগী লোগো।" ], [ "khk_Cyrl", "Жирэмсний дэлгүүртэй үсчингийн лого." ], [ "mos_Latn", "Yaa gãndg sẽn tar gãndg sẽn na yɩl n wilg tɩ b yaa gãndg sẽn tar gãndgã." ], [ "mri_Latn", "Ko te tohu mo te toa kutikuti me te kutikuti." ], [ "mya_Mymr", "သင်တုန်းဓားနဲ့ သင်တုန်းဆိုင်ရဲ့ တံဆိပ်။" ], [ "nld_Latn", "Het logo van een kapperszaak met een scheermes." ], [ "nno_Latn", "Logoen til ein frisørbutikk med barbermaskin." ], [ "nob_Latn", "Logoen for en frisørbutikk med en barbermaskin." ], [ "npi_Deva", "रेजरको साथ नाईको पसलको लोगो।" ], [ "nso_Latn", "Leswao la lebenkele la go kota moriri leo le nago le thipa ya go kota." ], [ "nus_Latn", "Kä bi̱i̱ (logo) kɛ kui̱ gua̱a̱th mi̱ la̱tkɛ bi̱i̱ (barber shop) thi̱n kɛ mi̱ la̱tkɛ bi̱i̱ (razor)." ], [ "nya_Latn", "Chizindikiro cha shopu ya ometa tsitsi yokhala ndi lumo." ], [ "oci_Latn", "Lo logo d'un barbièr amb un rasèl." ], [ "gaz_Latn", "Mallattoo mana rifeensaatii meeshaa rifeensaatiin." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ରେଜର ସହିତ ଏକ ବାରବର ଦୋକାନର ଲୋଗୋ ।" ], [ "pag_Latn", "Say logo na barber shop a walay razor." ], [ "pan_Guru", "ਰਾਈਜ਼ਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲਈ ਲੋਗੋ." ], [ "pap_Latn", "E logo di un barber shop ku un razor." ], [ "pes_Arab", "لوگوی یک حلاقه با تیغ." ], [ "pol_Latn", "Logo fryzjerskiego salonu z brzytwą." ], [ "por_Latn", "O logotipo de uma barbearia com uma navalha." ], [ "prs_Arab", "لوگوی یک دوکان اصلاح با چاقو." ], [ "pbt_Arab", "د ږیره سره د ږیره د دوکان لپاره لوګو." ], [ "quy_Latn", "Q'illaywan q'illaywan q'illay." ], [ "ron_Latn", "Logo-ul unui salon de frizerie cu un brici." ], [ "run_Latn", "Ikiranga ishirahamwe ry'abakora umwuga wo gutunganya imishatsi bafise imbugita." ], [ "rus_Cyrl", "Логотип парикмахерской с бритвой." ], [ "sag_Latn", "Logo ti mbeni ndo ti pikango kuä ti li so ayeke na mbeni ye ti pikango na kuä ti li." ], [ "san_Deva", "रेजरसहितस्य रेजरस्य लोगोः।" ], [ "scn_Latn", "Lu loghiu di nu barbieri cu nu rasuri." ], [ "shn_Mymr", "ၽၢင်ႁၢင်ႈမၢႆတွင်း တွၼ်ႈတႃႇ ႁၢၼ်ႉသိူဝ်ႈၽႃႈ ဢၼ်မီးၶိူင်ႈၸုတ်ႇၽႃႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රැවුල කපන යන්ත් රයක් තියෙන බාබර් සාප්පුවක ලාංඡනය." ], [ "slk_Latn", "Logo holičského salónu s holičským nožom." ], [ "slv_Latn", "Logo za brivnico z britvico." ], [ "smo_Latn", "O le tagavai mo se fale suʻisuʻi ma se lauulu." ], [ "sna_Latn", "Chiratidzo cheimba yokuveura ndebvu ine chipfuramabwe." ], [ "snd_Arab", "هڪ بربر جي دڪان جو لوگو ريزر سان." ], [ "som_Latn", "Calaamadda dukaanka timo-jaraha oo leh mindi." ], [ "sot_Latn", "Letšoao la lebenkele la ho kuta litelu le nang le lehare." ], [ "spa_Latn", "El logotipo de una barbería con una navaja." ], [ "als_Latn", "Logoja për një dyqan berberish me një mjekër." ], [ "srd_Latn", "Su logotipu pro una barbereria cun unu rasadore." ], [ "srp_Cyrl", "Лого за фризерску продавницу са бријалицом." ], [ "ssw_Latn", "I-logo yesitolo sekuhhula tinwele lesinensimbi yekuhhula." ], [ "sun_Latn", "Logo pikeun toko tukang cukur jeung pisau cukur." ], [ "swe_Latn", "Logotypen för en frisörsalong med rakkniv." ], [ "swh_Latn", "Nembo kwa ajili ya duka la kinyozi na shaba." ], [ "szl_Latn", "Logo do fryzjera z żyletkōm." ], [ "tam_Taml", "ஒரு சிகையலங்கார கடைக்கு ஒரு ரேஸர் கொண்டு லோகோ." ], [ "tat_Cyrl", "Чәчтараш белән чәчтарашханә логотибы." ], [ "tel_Telu", "ఒక రేజర్ తో ఒక బార్బర్ దుకాణం కోసం లోగో." ], [ "tgk_Cyrl", "Логотипи сартарошхона бо корд." ], [ "tgl_Latn", "Ang logo para sa isang barber shop na may razor." ], [ "tha_Thai", "โลโก้ร้านตัดผมที่มีคันโกน" ], [ "tir_Ethi", "ምልክት ናይ ሓደ ናይ ጸጉሪ-ኣጻብዕቲ ድኳን ምስ መንጸፍ።" ], [ "taq_Latn", "Logo n ehan wan barber id razor" ], [ "taq_Tfng", "ⵍⵓⴶⵓ ⵉⴻ ⵛⴰⵔⴱⴻⵔⵙⵂⵓⴱⴻ ⵉⴷ ⵔⴻⵣⴻⵔ." ], [ "tpi_Latn", "Logo bilong wanpela haus bilong katim gras i gat masin bilong katim gras long en." ], [ "tsn_Latn", "Letshwao la lebenkele la go beola moriri le le nang le thipa ya go beola." ], [ "tso_Latn", "Mfungho wa xitolo xo tsemeta misisi lexi nga ni xikaringana." ], [ "tuk_Latn", "Saç agajy bilen sakgalçy dükanynyň logotipi." ], [ "tum_Latn", "Chimanyikwiro cha nyumba yakupangiramo ŵanthu sisi icho chili na mashini ghakuchekera." ], [ "tur_Latn", "Tıraş bıçağı olan berber dükkanının logosu." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ baabi a wɔyi nnipa a wɔtwitwa wɔn ti ne wɔn ho nhwi ho mfonini." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵙ ⵓⵙⵉⴽⵍ." ], [ "uig_Arab", "بىر ساپالچى دۇكىنىنىڭ پىچاقلىق لوگوسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Логотип барберу з бритвою." ], [ "umb_Latn", "Ondimbukiso yaco, ya kapiwa vetapalo li lekisa onjo yoku pemuila esinga." ], [ "urd_Arab", "ایک ریزر کے ساتھ ایک بال کٹوانے کی دکان کے لئے علامت (لوگو)." ], [ "uzn_Latn", "Barber do'konining pichoq bilan logotipi." ], [ "vec_Latn", "El logo de un barbiere col rasoio." ], [ "vie_Latn", "Logo cho một tiệm cắt tóc với dao cạo." ], [ "war_Latn", "An logo para hin barber shop nga may-ada razor." ], [ "wol_Latn", "Logo bu njëkk bi, bu ànd ak jàngalekat." ], [ "xho_Latn", "Ilogo yevenkile yokucheba ene-razor." ], [ "ydd_Hebr", "דער לאָגאָ פֿאַר אַ באַרבער שאַפּ מיט אַ רייזער." ], [ "yor_Latn", "Àmì ilé iṣẹ́ aṣerunlóge tó ní abẹ́rẹ́." ], [ "yue_Hant", "一個 ⁇ 剃刀嘅理髮店嘅標誌." ], [ "zho_Hans", "一个剃须刀的理发店的标志." ], [ "zho_Hant", "這是一家用剃刀的理髮店的標誌." ], [ "zsm_Latn", "Logo untuk kedai gunting rambut dengan pisau cukur." ], [ "zul_Latn", "Ilogo yesitolo sezinwele esinensingo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "فوتو اورياوڠ يڠ برونيۏورمى" ], [ "ace_Latn", "Saboh foto jameun sidroe ureng berseragam." ], [ "acm_Arab", "صوره قديمه لرجل بلباس رسمي." ], [ "acq_Arab", "صوره قديمه لرجل يرتدي زي رسمي." ], [ "aeb_Arab", "صوره قديمه لرجل في زي رسمي." ], [ "afr_Latn", "'n Ou foto van 'n man in uniform." ], [ "ajp_Arab", "صورة قديمة لرجل في زي رسمي." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ atade mfonini dedaw bi." ], [ "amh_Ethi", "የደንብ ልብስ የለበሰ ሰው ፎቶ።" ], [ "apc_Arab", "صورة قديمة لرجل بلباس." ], [ "arb_Arab", "صورة قديمة لرجل في الزي الرسمي" ], [ "ars_Arab", "صورة قديمة لرجل في زي رسمي." ], [ "ary_Arab", "صورة قديمة لرجل بالزي الرسمي." ], [ "arz_Arab", "صورة قديمة لرجل بلباس رسمي." ], [ "asm_Beng", "ইউনিফৰ্মত এজন পুৰুষৰ পুৰণি ফটো।" ], [ "ast_Latn", "Una vieya foto d'un home en uniforme." ], [ "awa_Deva", "वर्दी मा एक आदमी का पुरान फोटो।" ], [ "ayr_Latn", "Mä uniformado chachan nayra jamuqapa." ], [ "azb_Arab", "یونیفورم لی بیر اینسانین کؤهنه بیر فوتوسو." ], [ "azj_Latn", "Uniformalı bir adamın köhnə şəkli." ], [ "bak_Cyrl", "Униформа кейгән кешенең иҫке фотоһы." ], [ "bam_Latn", "Nin ye cɛ dɔ ja kɔrɔ ye ni a ye a ka sɔrɔdasi fani don." ], [ "ban_Latn", "Foto lawas anaké sané mabusana seragam." ], [ "bel_Cyrl", "Стары фотаздымак чалавека ў форме." ], [ "bem_Latn", "Icikope ca kale ica muntu uufwele yunifomu." ], [ "ben_Beng", "ইউনিফর্ম পরা এক ব্যক্তির পুরনো ছবি।" ], [ "bho_Deva", "वर्दी में एगो आदमी के पुरान फोटो." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤؤتؤر داري سابوتيڠ اورڠ ناڠ مانيفؤرم." ], [ "bjn_Latn", "Sebuah foto lawas dari seorang laki-laki dalam seragam." ], [ "bod_Tibt", "གྱོན་གོས་གྱོན་པའི་མི་ཞིག་གི་བརྙན་རྙིང་པ།" ], [ "bos_Latn", "Stara fotografija čoveka u uniformi." ], [ "bug_Latn", "Seddi gambara toa pole ri tau mappake seragam." ], [ "bul_Cyrl", "Стара снимка на мъж в униформа." ], [ "cat_Latn", "Una foto vella d'un home en uniforme." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka karaang hulagway sa usa ka lalaki nga nagsul-ob ug uniporme." ], [ "ces_Latn", "Stará fotka muže v uniformě." ], [ "cjk_Latn", "Chifwanyisa chakushikulu chamutu uze ali muzuvo." ], [ "ckb_Arab", "وێنەیەکی کۆنی پیاوێک بە جلوبەرگەوە." ], [ "crh_Latn", "Uniformalı adamnıñ eski fotoresimi." ], [ "cym_Latn", "Hen lun o ddyn mewn gwisg." ], [ "dan_Latn", "Et gammelt billede af en mand i uniform." ], [ "deu_Latn", "Ein altes Foto von einem Mann in Uniform." ], [ "dik_Latn", "Lɔ̈ŋ thɛɛr de mony ceŋ alɛ̈th." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ ye foto kɔrɔman dɔ ta." ], [ "dzo_Tibt", "གོ་ཁྲབ་གྱོན་མི་ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་གི་ པར་རྙིངམ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια παλιά φωτογραφία ενός άντρα με στολή." ], [ "epo_Latn", "Malnova foto de viro en uniformo." ], [ "est_Latn", "Vanad fotod mehest mundris." ], [ "eus_Latn", "Uniformeko gizon baten argazkia." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe si le asrafowu me ƒe foto xoxo aɖe." ], [ "fao_Latn", "Ein gomul mynd av einum manni í uniform." ], [ "fij_Latn", "E dua na itaba makawa ni dua na turaga e tokara tu na nona isulu." ], [ "fin_Latn", "Vanha kuva miehestä univormussa." ], [ "fon_Latn", "Foto xóxó e xlɛ́ gbɛtɔ́ ɖé ɖò asì tɔn mɛ é." ], [ "fra_Latn", "Une vieille photo d'un homme en uniforme." ], [ "fur_Latn", "Une vecje foto di un om in uniforme." ], [ "fuv_Latn", "Foti arandeejo gorko je ɗon ɓorna kolte." ], [ "gla_Latn", "Seann dealbh de dhuine ann an èideadh." ], [ "gle_Latn", "Sean-ghrianghraf d'fhear in éide." ], [ "glg_Latn", "Unha foto vella dun home de uniforme." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ ta'ãnga tuja peteĩ kuimba'e uniforme-guigua." ], [ "guj_Gujr", "ગણવેશમાં એક માણસનો જૂનો ફોટો." ], [ "hat_Latn", "Yon foto fin vye granmoun nan yon nonm nan inifòm." ], [ "hau_Latn", "Tsohon hoto na wani mutum a cikin tufafi." ], [ "heb_Hebr", "תמונה ישנה של אדם במדים." ], [ "hin_Deva", "वर्दी में एक आदमी की एक पुरानी तस्वीर।" ], [ "hne_Deva", "वर्दी म एक आदमी के एक पुरानी तस्वीर।" ], [ "hrv_Latn", "Stara fotografija čovjeka u uniformi." ], [ "hun_Latn", "Egy régi kép egy egyenruhás férfiról." ], [ "hye_Armn", "Մի մարդու հին լուսանկար համազգեստով:" ], [ "ibo_Latn", "Foto ochie nke nwoke yi uwe agha." ], [ "ilo_Latn", "Ti daan a retrato ti maysa a lalaki nga adda unipormana." ], [ "ind_Latn", "Sebuah foto lama dari seorang pria berseragam." ], [ "isl_Latn", "Gömul mynd af manni í einkennisbúningi." ], [ "ita_Latn", "Una vecchia foto di un uomo in uniforme." ], [ "jav_Latn", "Foto lawas saka wong nganggo seragam." ], [ "jpn_Jpan", "制服を着た男の古い写真" ], [ "kab_Latn", "Tawlaft taqburt n yiwen n wergaz s tqendurt." ], [ "kac_Latn", "Uniform bu hpun ai la a sumla dingsa." ], [ "kam_Latn", "Visa wa mũndũ wĩvw'ĩkĩte ngũa sya kaũ." ], [ "kan_Knda", "ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನ ಹಳೆಯ ಫೋಟೋ." ], [ "kas_Arab", "یونیفارمس منز چُھ اکھ پرٲن تصویر۔" ], [ "kas_Deva", "अख ओल्ड फोटो अकिस मर्दस युनिफॉर्म मंज़." ], [ "kat_Geor", "ძველი ფოტოსურათი კაცის უნიფორმაში." ], [ "knc_Arab", "صُورَةٌ قَدِيمَةٌ لِرَجُلٍ فِي زِيَادَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Foto kura kam suro uniformye dәye." ], [ "kaz_Cyrl", "Киім киген адамның ескі суреті." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ abalʋ nɔɔyʋ kɩbɩnʋ weyi ɛwɛ you wondu taa yɔ, ɛ-hɩɖɛ." ], [ "kea_Latn", "Un fotu antigu di un ómi na univérsu." ], [ "khm_Khmr", "រូបថត ចាស់ របស់ បុរស ម្នាក់ ក្នុង សម្លៀកបំពាក់ ។" ], [ "kik_Latn", "Mbica ya tene ya mũndũ wĩhumbĩte nguo cia thigari." ], [ "kin_Latn", "Ifoto ya kera y'umugabo wambaye imyenda ya gisirikare." ], [ "kir_Cyrl", "Эски формадагы адамдын сүрөтү." ], [ "kmb_Latn", "Foto iokulu ia muthu ua zuata izuatu ia masoladi." ], [ "kmr_Latn", "Wêneyeke kevn a zilamekî bi unîformayê." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu mosi ya ntama ya muntu mosi ya kele na munduki." ], [ "kor_Hang", "유니폼을 입은 사람의 오래된 사진입니다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບຖ່າຍເກົ່າຂອງຜູ້ຊາຍໃນຊຸດ." ], [ "lij_Latn", "Unna vexin fotografia de un òmmo in uniforme." ], [ "lim_Latn", "'n Oude foto vaan 'n man in uniform." ], [ "lin_Latn", "Fɔtɔ moko ya kala ya mobali moko oyo alati bilamba ya basoda." ], [ "lit_Latn", "Seną uniformuoto vyro nuotrauką." ], [ "lmo_Latn", "Una vecia foto d'un omm in uniforme." ], [ "ltg_Latn", "Vacuo fotografeja ar veirīti uniformā." ], [ "ltz_Latn", "Eng al Foto vun engem Mann an Uniform." ], [ "lua_Latn", "Foto wa kale wa muntu uvua muzuate tshikowelu tshia basalayi." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi ekikadde eky'omusajja ali mu yunifoomu." ], [ "luo_Latn", "Picha machon mar ng'ama orwako yunifom." ], [ "lus_Latn", "Mipa uniform nei thlalak hlui." ], [ "lvs_Latn", "Vecais vīra uniformā attēls." ], [ "mag_Deva", "वर्दी में एगो आदमी के पुरान फोटो।" ], [ "mai_Deva", "युनिफार्म मे एक आदमीक एकटा पुरान फोटो।" ], [ "mal_Mlym", "യൂണിഫോം ധരിച്ച ഒരാളുടെ പഴയ ഫോട്ടോ." ], [ "mar_Deva", "पोशाखातल्या माणसाचा जुना फोटो." ], [ "min_Latn", "Foto lamo dari surang laki-laki nan mamakai seragam." ], [ "mkd_Cyrl", "Стара фотографија на човек во униформа." ], [ "plt_Latn", "Sary taloha misy lehilahy manao fanamiana." ], [ "mlt_Latn", "Ritratt antik taʼ raġel fl- uniformi." ], [ "mni_Beng", "য়ুনিফোর্ম উপ্পা নুপা অমগী অরিবা ফোতো।" ], [ "khk_Cyrl", "Хуучин хувцастай хүний зураг." ], [ "mos_Latn", "Yaa rao a ye sẽn tar fu-goabg fot b sẽn maan pĩndã." ], [ "mri_Latn", "He whakaahua tawhito o tētahi tangata i te kākahu." ], [ "mya_Mymr", "ယူနီဖောင်းဝတ် လူတစ်ယောက်ရဲ့ ဓာတ်ပုံဟောင်းပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een oude foto van een man in uniform." ], [ "nno_Latn", "Eit gammalt bilde av ein mann i uniform." ], [ "nob_Latn", "Et gammelt bilde av en mann i uniform." ], [ "npi_Deva", "युनिफर्म लगाएका मानिसको पुरानो फोटो।" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho sa kgale sa monna yo a aperego yunifomo." ], [ "nus_Latn", "Ɛn thurɛ ëë wal kä wut mi̱ cieŋkɛ bie̱y kumɛ." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi chakale cha mwamuna wovala yunifolomu." ], [ "oci_Latn", "Una veja fotografia d'un òme en uniforme." ], [ "gaz_Latn", "Suuraa nama uffata waraanaa uffate tokkoo." ], [ "ory_Orya", "ୟୁନିଫର୍ମରେ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଏକ ପୁରୁଣା ଫଟୋ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a daan a litrato na lakin akasulong na uniporme." ], [ "pan_Guru", "ਵਰਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੀ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਫੋਟੋ।" ], [ "pap_Latn", "Un potret bieu di un hòmber den uniforme." ], [ "pes_Arab", "يه عکس قديمي از يه مرد در يونيفورم" ], [ "pol_Latn", "Stare zdjęcie mężczyzny w mundurze." ], [ "por_Latn", "Uma foto antiga de um homem de uniforme." ], [ "prs_Arab", "یک عکس قدیمی از یک مرد در یونیفرم." ], [ "pbt_Arab", "په یونیفورم کې د یو سړي یو زوړ عکس." ], [ "quy_Latn", "Ñawpa tiempomanta fotopi, uj runa uniformesniyoj kashaspa." ], [ "ron_Latn", "O fotografie veche a unui om în uniformă." ], [ "run_Latn", "Ifoto ya kera y'umugabo yambaye umwambaro w'abasirikare." ], [ "rus_Cyrl", "Старое фото мужчины в форме." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene foto ti mbeni koli so ayü bongo ti turugu." ], [ "san_Deva", "युनिफर्मयुक्तस्य पुरुषस्य पुरातनस्य चित्रम् ।" ], [ "scn_Latn", "Na vecchia fotugrafìa di n'omu n'uniformi." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈၵဝ်ႇ ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းသိုၵ်း။" ], [ "sin_Sinh", "නිල ඇඳුමෙන් ඉන්න මිනිහෙක්ගේ පරණ ඡායාරූපයක්." ], [ "slk_Latn", "Stará fotka muža v uniforme." ], [ "slv_Latn", "Stara fotografija moškega v uniformi." ], [ "smo_Latn", "O se ata tuai o se tamāloa o loo ofuina le ofutino." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo wekare womurume akapfeka yunifomu." ], [ "snd_Arab", "يونيفارم ۾ هڪ شخص جي پراڻي تصوير." ], [ "som_Latn", "Sawirkii hore ee nin ku labisan dareeska." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo sa khale sa monna ea apereng junifomo." ], [ "spa_Latn", "Una vieja foto de un hombre en uniforme." ], [ "als_Latn", "Një foto e vjetër e një njeriu në uniformë." ], [ "srd_Latn", "Una fotografia betza de un'òmine in uniforme." ], [ "srp_Cyrl", "Стара фотографија човека у униформи." ], [ "ssw_Latn", "Sitfombe lesidzala semuntfu logcoke iyunifomu." ], [ "sun_Latn", "Poto heubeul hiji lalaki dina seragam." ], [ "swe_Latn", "Ett gammalt foto av en man i uniform." ], [ "swh_Latn", "Picha ya zamani ya mwanamume aliyevalia sare." ], [ "szl_Latn", "Stare zdjyncie czowieka w mundurze." ], [ "tam_Taml", "சீருடையில் ஒரு மனிதன் ஒரு பழைய புகைப்படம்." ], [ "tat_Cyrl", "Униформалы кешенең иске фоторәсеме." ], [ "tel_Telu", "యూనిఫారంలో ఒక వ్యక్తి యొక్క పాత ఫోటో." ], [ "tgk_Cyrl", "Тасвири кӯҳнаи марде, ки либоси низомӣ дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang lumang larawan ng isang lalaking may uniporme." ], [ "tha_Thai", "รูปเก่าของผู้ชายในเครื่องแบบ" ], [ "tir_Ethi", "ኣረጊት ስእሊ ናይ ሓደ ኣብ ዩኒፎርም ዘሎ ሰብኣይ።" ], [ "taq_Latn", "Foto ta tazzarat n awadim daɣ uniform" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⴾⴰⵎⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵍⵆⵉⴷⵎⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Olpela piksa bilong wanpela man i gat yunifom." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sa bogologolo sa monna yo o apereng yunifomo." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa khale xa wanuna la ambaleke yunifomo." ], [ "tuk_Latn", "Uniformaly adamyň köne suraty." ], [ "tum_Latn", "Cithuzithuzi cakale ca mwanalume wakuvwara yunifomu." ], [ "tur_Latn", "Üniformalı bir adamın eski bir fotoğrafı." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ atade mfonini dedaw bi." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵍⵖⵓ." ], [ "uig_Arab", "بىر خىل كىيىملىك ئادەمنىڭ كونا سۈرىتى." ], [ "ukr_Cyrl", "Старе фото чоловіка в уніформі." ], [ "umb_Latn", "Elitalatu liulume wa wala uwalo wusualali." ], [ "urd_Arab", "یونیفارم میں ایک آدمی کی پرانی تصویر." ], [ "uzn_Latn", "Uniformadagi odamning eski fotosurati." ], [ "vec_Latn", "Na vecia foto de un omo in uniforme." ], [ "vie_Latn", "Một bức ảnh cũ của một người đàn ông mặc đồng phục." ], [ "war_Latn", "An old photo of a man in uniform." ], [ "wol_Latn", "Jëfekaay bu yàgg bu nit ku sol mbubb." ], [ "xho_Latn", "Ifoto endala yendoda enxibe iyunifomu." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אַלטע פֿאָטאָגראַפֿיע פֿון אַ מאַן אין יוניפֿאָרם." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán ọkùnrin kan tó wọṣọ ológun." ], [ "yue_Hant", "一個穿制服嘅舊相." ], [ "zho_Hans", "一个穿着制服的老照片." ], [ "zho_Hant", "這是一張穿著制服的老照片." ], [ "zsm_Latn", "Gambar lama seorang lelaki beruniform." ], [ "zul_Latn", "Isithombe esidala somuntu ofake umfaniswano." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤيڠكتن رومه دالم دايره يڠ دڤاوڠاروه ڽن" ], [ "ace_Latn", "Meunjoë rumoh nibak udara di kawasan uteun nyoë." ], [ "acm_Arab", "منظر جوي للبيت في هذه المنطقة المُغَابَة." ], [ "acq_Arab", "صورة جويه للمنزل في هذه المنطقة المُغابه." ], [ "aeb_Arab", "و فيديو يظهر الدار من الجو في منطقة الغابات" ], [ "afr_Latn", "'n Lugfoto van die huis in hierdie beboste gebied." ], [ "ajp_Arab", "صورة جوية للمنزل في المنطقة الغابية." ], [ "aka_Latn", "Asase so mfonini a ɛkyerɛ ofie a ɛwɔ kwae yi mu." ], [ "amh_Ethi", "በዚህ ደን ውስጥ የሚገኝ ቤት አየር ላይ የተመለከተው ፎቶ" ], [ "apc_Arab", "صورة من الجو للبيت في المنطقة الغابية." ], [ "arb_Arab", "صورة جوية للمنزل في هذه المنطقة المُحطمة." ], [ "ars_Arab", "صورة جوية للمنزل في هذه المنطقة المُحجَرة." ], [ "ary_Arab", "صورة جوية للمنزل في هذه المنطقة المُغَرْسَة." ], [ "arz_Arab", "صورة جوية للبيت في المنطقة الغابية دي." ], [ "asm_Beng", "এই বনাঞ্চলৰ ঘৰৰ আকাশৰ দৃশ্য।" ], [ "ast_Latn", "Una vista aérea de la casa nesta zona boscosa." ], [ "awa_Deva", "ई घना जंगल मा घर का हवाई दृश्य।" ], [ "ayr_Latn", "Uka utajj mä jachʼa chʼumi taypinwa." ], [ "azb_Arab", "بو آغاجلی بؤلگه ده ائوین هاوا منظره سی" ], [ "azj_Latn", "Bu meşəli ərazidə evin hava görünüşü." ], [ "bak_Cyrl", "Был урманлы урындағы йорттоң һауанан күренеше." ], [ "bam_Latn", "So in sanfɛla filɛ nin yɔrɔ jiriba in kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Pemandangan saking udara saking umah ring genah alas puniki." ], [ "bel_Cyrl", "Паветраны выгляд дома ў гэтай лясной зоне." ], [ "bem_Latn", "Ici icikuulwa calemoneka fye mu muulu." ], [ "ben_Beng", "এই বনাঞ্চলের বাড়ির একটি বায়বীয় দৃশ্য।" ], [ "bho_Deva", "ई जंगल में घर के हवाई दृश्य" ], [ "bjn_Arab", "ڤنليتي اير دري رومه دالم ڤاسير ڤوتيه اين." ], [ "bjn_Latn", "Pandang matan udara dari rumah di daerah hutan ini." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་པའི་སྟེང་གི་རི་མོ་འདི་ལ།" ], [ "bos_Latn", "Zračni pogled na kuću u šumskom području." ], [ "bug_Latn", "Pammulanna, engka ri onrong iya kaminang marilalengngé." ], [ "bul_Cyrl", "Въздушен изглед на къщата в тази гората." ], [ "cat_Latn", "Una vista aèria de la casa en aquesta zona boscosa." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka hulagway sa balay gikan sa panganod niining lasang nga dapit." ], [ "ces_Latn", "Z výhledu domu v této zalesněné oblasti." ], [ "cjk_Latn", "Chuma chize anafupila haze haze haze ha mutondo." ], [ "ckb_Arab", "دیمەنێکی ئاسمانیی ماڵەکە لەم ناوچەی دارستانەدا." ], [ "crh_Latn", "Bu ormanlıq yerniñ ava baqımı." ], [ "cym_Latn", "Golygfa o'r awyr o'r cartref yn yr ardal goedwig hon." ], [ "dan_Latn", "Luftbillede af huset i dette skovområde." ], [ "deu_Latn", "Ein Luftbild des Hauses in diesem Waldgebiet." ], [ "dik_Latn", "Aerial view of the home in this wooded area." ], [ "dyu_Latn", "An ye boon min ye, a filɛ sanfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ཤིང་གི་ས་ཁོངས་འདི་ནང་གི་ ཁྱིམ་གྱི་གནམ་ཁ་ལས་བལྟ་ནི་" ], [ "ell_Grek", "Αεροφωτογραφία του σπιτιού σε αυτή την δασώδη περιοχή." ], [ "eng_Latn", "An aerial view of the home in this wooded area." ], [ "epo_Latn", "Aerfoto de la domo en tiu arbara areo." ], [ "est_Latn", "See on õhuvaade kodust metsaga." ], [ "eus_Latn", "Etxearen ikuspegi aeriarra, baso honetan." ], [ "ewe_Latn", "Aƒe si le ave me ƒe yame nutata." ], [ "fao_Latn", "Ein luftmynd av húsinum í hesum skógum." ], [ "fij_Latn", "Na iyaloyalo ni vale ena vanua veikau qo." ], [ "fin_Latn", "Ilma-alasta otettu kuva talosta metsässä." ], [ "fon_Latn", "Ðèñóíîê íàäîáíîãî ôîíäà â ýòîé ïëîùàäè." ], [ "fra_Latn", "Vue aérienne de la maison dans cette zone boisée." ], [ "fur_Latn", "Une viste aeriane de cjase in cheste zone arboride." ], [ "fuv_Latn", "Njaha gal galle nder nokkuure ndu." ], [ "gla_Latn", "Sealladh a-muigh den dachaigh san sgìre choilleach seo." ], [ "gle_Latn", "Féachán aer ar an teach sa cheantar coillte seo." ], [ "glg_Latn", "Unha vista aérea da casa nesta zona boscosa." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ óga ojehechaha yvágare ko tenda ka'aguyguápe." ], [ "guj_Gujr", "આ જંગલી વિસ્તારમાં ઘરના હવાઈ દૃશ્ય." ], [ "hat_Latn", "Yon vi aeri nan kay la nan zòn sa a ki gen bwa." ], [ "hau_Latn", "Hoton da ke sama na gida a cikin wannan yanki." ], [ "heb_Hebr", "תמונה אווירית של הבית באזור היערות." ], [ "hin_Deva", "इस जंगल में घर का हवाई दृश्य।" ], [ "hne_Deva", "इ जंगल क्षेत्र म घर का एक हवाई दृश्य।" ], [ "hrv_Latn", "Zračni pogled na kuću u šumskom području." ], [ "hun_Latn", "A ház légi képe ezen a erdős területen." ], [ "hye_Armn", "Այս անտառային տարածքում գտնվող տան օդային տեսարան:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe a na-ahụ ụlọ ahụ site n'elu n'ọhịa a." ], [ "ilo_Latn", "Ti buya manipud iti tangatang ti pagtaengan iti daytoy a kabakiran." ], [ "ind_Latn", "Pemandangan udara rumah di daerah berhutan ini." ], [ "isl_Latn", "Loftmynd af húsinu í þessu skóglendi." ], [ "ita_Latn", "Una vista aerea della casa in questa zona boscosa." ], [ "jav_Latn", "Pemandangan udara saka omah ing wilayah alas iki." ], [ "jpn_Jpan", "この森のなかにある家の空からの眺め" ], [ "kab_Latn", "Tamuɣli seg igenni n uxxam-a deg tnezduɣt-a." ], [ "kac_Latn", "Ndai hpun maling na nta hpe lamuga kaw nna yu ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩsio kĩu kĩ na mĩtitũ na nĩvatonyeka nyũmba ĩsu ĩkethĩwa yaĩ nene kwĩ nyũmba sya tene." ], [ "kan_Knda", "ಈ ಕಾಡು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮನೆಯ ಒಂದು ವೈಮಾನಿಕ ನೋಟ." ], [ "kas_Arab", "اتھ جنگلس منٛز چھ گھرک اکھ ہوائی منظر۔" ], [ "kas_Deva", "एअर व्यू ऑफ़ थे होम इन थिस वुडेड एरिया." ], [ "kat_Geor", "სახლის საჰაერო ხედი ამ ტყის ტერიტორიაზე." ], [ "knc_Arab", "مَنْظَرٌ مِنْ الجَوِّ لِلْبَيْتِ فِي هَذِهِ الْمَنْطِقَةِ" ], [ "knc_Latn", "Futu fato dәye fәlejin na kәskabe adәn." ], [ "kaz_Cyrl", "Ағаш өскен аймақтағы үйдің әуеден түсірілген көрінісі." ], [ "kbp_Latn", "Kɩwɛ ɛzɩ tɛʋ sɔsɔʋ nakʋyʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un vizon di kaza na kel zóna di florésta." ], [ "khm_Khmr", "ទិដ្ឋភាពពីលើអាកាសនៃផ្ទះនៅក្នុងតំបន់ឈើនេះ" ], [ "kik_Latn", "Mũciĩ ũcio ũrĩ mũtitũ-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Iyo ni ifoto igaragaza inzu iri muri ako karere k'ishyamba." ], [ "kir_Cyrl", "Бул токойлуу аймактагы үйдүн абадан көрүнүшү." ], [ "kmb_Latn", "O inzo a i tungu mu muxitu uenió." ], [ "kmr_Latn", "Dîmenek hewayî ya malê di vê herêma daristanî de." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu ya nzo yango na zulu ya nti." ], [ "kor_Hang", "이 숲 속 의 집 의 공중 사진" ], [ "lao_Laoo", "ພາບຈາກອາກາດຂອງເຮືອນໃນເຂດປ່າໄມ້ນີ້." ], [ "lij_Latn", "Unna vedde aerea da casa inte sta çittæ de legno." ], [ "lim_Latn", "'n Luchfoto vaan 't huus in dit bos." ], [ "lin_Latn", "Ndako oyo ezali na zamba oyo." ], [ "lit_Latn", "Iš oro vaizdas į šį namą." ], [ "lmo_Latn", "Una vista aerea de la cà in sta zona boscosa." ], [ "ltg_Latn", "Saimis redzīņs nu gaisa itamā meža zonā." ], [ "ltz_Latn", "Eng Loftfoto vum Haus an dësem Bësch." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia nzubu eu mu mpata eu." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi okuva mu bbanga eky'ennyumba mu kitundu kino ekirimu emiti." ], [ "luo_Latn", "Picha mar ot manie kor bungu." ], [ "lus_Latn", "He thingtlang huam chhûnga in thlawhna aṭanga hmuh chu." ], [ "lvs_Latn", "Šī māja ir redzama no gaisa šajā meža apgabalā." ], [ "mag_Deva", "ई जंगल के क्षेत्र में घर के हवाई दृश्य।" ], [ "mai_Deva", "ई घरक हवाई दृश्य" ], [ "mal_Mlym", "ഈ വനമേഖലയിലെ വീടിന്റെ ഒരു ആകാശ ദൃശ്യം." ], [ "mar_Deva", "या वनीकृत भागातील घराचा हवाई दृश्य." ], [ "min_Latn", "Pandangan dari ateh rumah di daerah nan diuni kayu ko." ], [ "mkd_Cyrl", "Аериски поглед на домот во оваа шума." ], [ "plt_Latn", "Sary avy eny amin'ny habakabaka ny trano ao amin'ity faritra be ala ity." ], [ "mlt_Latn", "Ħarsa mill- ajru tad- dar f'din iż- żona mdawla bl- injam." ], [ "mni_Beng", "উনশাগী লমদম অসিদা য়ুম অদুগী এরিএল ভিউ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Энэ ой хээрийн бүсэд байрлах гэрийн агаарын зураг." ], [ "mos_Latn", "A Zeova Kaset rãmbã sẽn be be wã wilgda tõnd b sẽn tõe n maan to-to n paam n paam n kẽ kãadem." ], [ "mri_Latn", "He tirohanga ā-rangi o te kāinga i tēnei wāhi ngahere." ], [ "mya_Mymr", "သစ်တောများ၏ အထက်မှ မြင်ကွင်း" ], [ "nld_Latn", "Een luchtfoto van het huis in dit bos." ], [ "nno_Latn", "Ein luftvis av huset i dette skoglege området." ], [ "nob_Latn", "Et luftbilde av huset i dette skogkledde området." ], [ "npi_Deva", "यो जङ्गलमा रहेको घरको हवाई दृश्य" ], [ "nso_Latn", "Pono ya ka godimo ya legae le le lego lefelong le le nago le dihlare." ], [ "nus_Latn", "Ɛn gua̱a̱th ɛ cuaa guic nhial thi̱n ɛ la jɛn gua̱a̱th in tä jiɛn thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Kuona nyumba ya m'dera la nkhalangoli kuchokera m'mlengalenga." ], [ "oci_Latn", "Una vista aeriana de l'ostal dins aquela zòna boscosa." ], [ "gaz_Latn", "Manaa naannoo bosonaatiin uwwifame kana irraa kan mul'ate." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଜଙ୍ଗଲୀ ଅଞ୍ଚଳରେ ଘରର ଆକାଶମାର୍ଗରୁ ଦୃଶ୍ୟ" ], [ "pag_Latn", "Say sakey a pakanengneng ed abung manlapud tawen diad sayan katakelan a lugar." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਜੰਗਲੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਘਰ ਦਾ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਦ੍ਰਿਸ਼" ], [ "pap_Latn", "Un bista di e kas for di shelu den e área ku tin palu." ], [ "pes_Arab", "یک تصویر هوایی از خانه در این منطقه جنگلی" ], [ "pol_Latn", "Widok z powietrza na dom w tej lasie." ], [ "por_Latn", "Uma vista aérea da casa nesta área arborizada." ], [ "prs_Arab", "یک تصویر هوایی از خانه در این منطقه جنگلی" ], [ "pbt_Arab", "د دې ځنګلي سیمې د کور هوایی لید." ], [ "quy_Latn", "Kay wasiqa, kay sachʼa-sachʼa ukhupi rikukun." ], [ "ron_Latn", "O vedere aeriană a casei în această zonă împădurită." ], [ "run_Latn", "Iyo nzu iri muri ako karere karimwo ibiti, bayirebera mu kirere." ], [ "rus_Cyrl", "Авиафотография дома в этой лесистой местности." ], [ "sag_Latn", "A yeke bâ da ni na nduzu na yâ ti akeke so." ], [ "san_Deva", "अस्य वनक्षेत्रे गृहे वायुदर्शनात् दृश्याः दृश्यन्ते।" ], [ "scn_Latn", "Na vista aerea dâ casa ntâ zona arbusciata." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင် ႁိူဝ်းမိၼ် တီႈၼႂ်း ၼႃႈလိၼ် ဢၼ်မီး မႆႉႁုင်း။" ], [ "sin_Sinh", "මෙම වනාන්තර ප් රදේශයේ නිවසක ගුවන් දර්ශනය." ], [ "slk_Latn", "Z výšky je to dom v tejto zalesnenej oblasti." ], [ "slv_Latn", "Zračni pogled na dom v gozdnem območju." ], [ "smo_Latn", "O se vaaiga mai i le ea o le fale i lenei vaomatua." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo womumba uri mudenga uri munzvimbo iyi ine miti." ], [ "snd_Arab", "هن وڻن واري علائقي ۾ گهر جو هڪ فضائي منظر." ], [ "som_Latn", "Muuqaalka guriga ee ka muuqda dhulka kaymaha ku yaal." ], [ "sot_Latn", "Sebaka seo ntlo e neng e le ho sona se hlaha." ], [ "spa_Latn", "Una vista aérea de la casa en esta zona boscosa." ], [ "als_Latn", "Një pamje ajrore e shtëpisë në këtë zonë me pyje." ], [ "srd_Latn", "Una vista aerea de sa domo in custa àrea arborida." ], [ "srp_Cyrl", "Повијет из ваздуха на кућу у овом шумском подручју." ], [ "ssw_Latn", "Kubuka lendzawo kusuka etulu." ], [ "sun_Latn", "Gambar ti udara imah di wewengkon leuweung ieu." ], [ "swe_Latn", "En luftfoto av huset i det här skogsområde." ], [ "swh_Latn", "Picha ya nyumba hiyo iliyo katika eneo hili lenye miti." ], [ "szl_Latn", "Z powietrza widok dōmu na tym lasku." ], [ "tam_Taml", "இந்த காடுகள் உள்ள பகுதியில் ஒரு வான்வழி காட்சி." ], [ "tat_Cyrl", "Бу урманлы җирдәге йортның һавадан күренеше." ], [ "tel_Telu", "ఈ చెక్క ప్రాంతంలో ఇంటి ఎయిర్ వ్యూ." ], [ "tgk_Cyrl", "Намоиши ҳавоии хона дар ин минтақаи ҷангал." ], [ "tgl_Latn", "Isang tanawin mula sa himpapawid ng bahay sa mababangkay na lugar na ito." ], [ "tha_Thai", "ภาพจากอากาศของบ้านในพื้นที่ป่าไม้นี้" ], [ "tir_Ethi", "ናይ'ቲ ገዛ ካብ ሰማይ ዝተርኣየ ስእሊ ኣብዚ ጫካ'ዚ" ], [ "taq_Latn", "Akayad daɣ aman n ehan wen daɣ edag wan eghar" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⵏ ⴻⵂⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⴾⴰⵍ ⵓⴻⵏ ⵏ ⴰⴾⴰⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Piksa bilong haus long skai long dispela hap i gat ol diwai." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sa ntlo eno e e mo sekgweng." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso lexi nga laha henhla xa yindlu leyi nga endhawini leyi nga ni mirhi." ], [ "tuk_Latn", "Bu tokaýly ýerdäki öýüň howadaky görünüşi." ], [ "tum_Latn", "Umo nyumba iyi yikuwonekera mu makuni." ], [ "tur_Latn", "Bu ormanlık bölgedeki evin hava görüntüsü." ], [ "twi_Latn", "Ɛhɔ yɛ ofie a ɛwɔ kwae mu a wuhu wɔ wim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴰⴷ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ." ], [ "uig_Arab", "بۇ ئورمانلىق رايوندىكى ئۆينىڭ ھاۋا كۆرۈنۈشى." ], [ "ukr_Cyrl", "Повітряний вигляд будинку в цій лісовій зоні." ], [ "umb_Latn", "Ocitumãlo caco ca kala ndonjoi." ], [ "urd_Arab", "اس جنگلاتی علاقے میں گھر کا ایک فضائی منظر۔" ], [ "uzn_Latn", "Ushbu o'rmonli hududdagi uyning havo ko'rinishi." ], [ "vec_Latn", "Una vista aerea de la casa in sta zona boscosa." ], [ "vie_Latn", "Một bức ảnh từ trên không của ngôi nhà trong khu rừng này." ], [ "war_Latn", "An aerial view han balay ha lugar nga puno hin kahoy." ], [ "wol_Latn", "Xët wu njëkk wi mooy:" ], [ "xho_Latn", "Umbono wasemoyeni wendlu kule ndawo inamahlathi." ], [ "ydd_Hebr", "א לופטקיל פון דעם שטוב אין דעם וואלד געגנט." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán ilé náà láti òkè lọ́hùn-ún nínú igbó tó wà níbí yìí." ], [ "yue_Hant", "呢度係呢個森林嘅空中景" ], [ "zho_Hans", "这是一个空中视图的家在这个森林地区." ], [ "zho_Hant", "來自空中拍攝的家園." ], [ "zsm_Latn", "Pemandangan udara rumah di kawasan hutan ini." ], [ "zul_Latn", "Umbono wasemoyeni waleli khaya elisendaweni enamahlathi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "رومه ڽن راييك ڠن نا ڤوڠڠ لوار" ], [ "ace_Latn", "Rumoh nyan rayek that ngon na kolam renang diluwa." ], [ "acm_Arab", "البيت كبير جداً وله حمام سباحة خارجي." ], [ "acq_Arab", "البيت كبير جداً وله بركة خارجية." ], [ "aeb_Arab", "الدور كبير و فيه بركة خارجية." ], [ "afr_Latn", "Die huis is baie groot en het 'n buitetoe." ], [ "ajp_Arab", "البيت كبير جداً وله بركة خارجية." ], [ "aka_Latn", "Fie no so yɛ kɛse, na ɛwɔ abɔnten dan." ], [ "amh_Ethi", "ቤቱ በጣም ትልቅ ሲሆን የውጪ መዋኛ ገንዳም አለው።" ], [ "apc_Arab", "البيت كبير جدا و فيه بركة خارجية." ], [ "arb_Arab", "المنزل كبير جداً وله حمام سباحة في الهواء الطلق" ], [ "ars_Arab", "البيت كبير جداً وله مسبح خارجي." ], [ "ary_Arab", "البيت كبير جدا و فيه بركة خارجية." ], [ "arz_Arab", "البيت كبير جداً وله بركة خارجية." ], [ "asm_Beng", "ঘৰটো অতি ডাঙৰ আৰু ইয়াৰ বাহিৰৰ এটা পুখুৰী আছে।" ], [ "ast_Latn", "La casa ye bien grande y tien una piscina al aire llibre." ], [ "awa_Deva", "घर बहुत बड़ा अउर खुला बा." ], [ "ayr_Latn", "Uka utax wali jach'awa, ukatx anqaxankiri uma umañaw utji." ], [ "azb_Arab", "ائو چوخ گئنیش دیر و بیر باخیش لی گؤلودور." ], [ "azj_Latn", "Ev çox böyükdür və açıq hovuz var." ], [ "bak_Cyrl", "Йорт бик ҙур һәм тышҡы бассейны бар." ], [ "bam_Latn", "So in ka bon kosɛbɛ ani a kɔlɔn bɛ kɛnɛma." ], [ "ban_Latn", "Umahne gede lan ngelah kolam renang di luar." ], [ "bel_Cyrl", "Дом вельмі вялікі і мае адкрыты басейн." ], [ "bem_Latn", "Ing'anda yalikwata incende iikalamba kabili na pa nse pali icibansa ca ku mulambukilapo." ], [ "ben_Beng", "বাড়িটি খুব বড় এবং এর একটি বহিরঙ্গন পুল রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "घर बहुत बड़ बा आ एगो आउटडोर पूल बा." ], [ "bjn_Arab", "روموهڽ نڠ لواس وان باءيسي سابوءه ڤوڠڠ." ], [ "bjn_Latn", "Rumahnya ganal banar wan baisi kolam renang di luar." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་པ་ཆེན་པོ་ཞིག་རེད། དེའི་ནང་དུ་ཕྱི་ཁའི་ཆུ་རྫིང་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kuća je veoma velika i ima vanjski bazen." ], [ "bug_Latn", "Iyyaro bolae mabela na punnai kolam renang ri saliweng." ], [ "bul_Cyrl", "Къщата е много голяма и има открит басейн." ], [ "cat_Latn", "La casa és molt gran i té una piscina exterior." ], [ "ceb_Latn", "Ang balay dako kaayo ug dunay gawas nga pool." ], [ "ces_Latn", "Dům je velmi velký a má venkovní bazén." ], [ "cjk_Latn", "Zuwo liali linene chinji, nawa lili ni chizavu cha kutunda." ], [ "ckb_Arab", "ماڵەکە زۆر گەورەیە و مەلەوانگەی دەرەکی هەیە." ], [ "crh_Latn", "Ev pek büyük ve tış havuz bar." ], [ "cym_Latn", "Mae'r tŷ yn fawr iawn ac mae ganddo lwyn awyr agored." ], [ "dan_Latn", "Huset er meget stort og har en udendørs pool." ], [ "deu_Latn", "Das Haus ist sehr groß und hat einen Außenpool." ], [ "dik_Latn", "Paandu ee dït apɛi ku anɔŋ piäl ë aɣeer." ], [ "dyu_Latn", "A ka bonba ani jii lɔyɔrɔ be kɛnɛma." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་འདི་སྦོམ་སྦེ་ཡོདཔ་དང་ ཕྱི་ཁ་ལུ་ ཆུ་རྫིང་ཡང་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το σπίτι είναι πολύ μεγάλο και έχει μια εξωτερική πισίνα." ], [ "eng_Latn", "The house is very large and has an outdoor pool." ], [ "epo_Latn", "La domo estas tre granda kaj havas subĉiela naĝejon." ], [ "est_Latn", "Maja on väga suur ja seal on väljas bassein." ], [ "eus_Latn", "Etxea oso handia da eta igerileku bat du kanpoan." ], [ "ewe_Latn", "Aƒea lolo ŋutɔ eye tsiƒuƒe le eme." ], [ "fao_Latn", "Húsið er sera stórt og hevur eina útoyggj." ], [ "fij_Latn", "E levu na vale qai tiko kina na tobu e tautuba." ], [ "fin_Latn", "Talo on hyvin suuri ja siinä on ulkona oleva uima-allas." ], [ "fon_Latn", "Xwé ɔ́ d'agba tawun bó ɖó tɔ̀n ɖò kɔ́ mɛ." ], [ "fra_Latn", "La maison est très grande et a une piscine extérieure." ], [ "fur_Latn", "La cjase e je une vore grande e e à une piscine a çampe." ], [ "fuv_Latn", "wuro ndu maadi masin be pool ha yaasi." ], [ "gla_Latn", "Tha an taigh gu math mòr agus tha amar-ionnlaid a-muigh ann." ], [ "gle_Latn", "Tá an teach an-mhór agus tá linn amuigh faoin aer aige." ], [ "glg_Latn", "A casa é moi grande e ten unha piscina ao aire libre." ], [ "grn_Latn", "Ko óga tuicha ha oguereko peteĩ ykua okápe." ], [ "guj_Gujr", "ઘર ખૂબ મોટું છે અને એક આઉટડોર પૂલ છે." ], [ "hat_Latn", "Kay la trè gwo e li gen yon pisin deyò." ], [ "hau_Latn", "Gidan yana da girma sosai kuma yana da wurin wanka a waje." ], [ "heb_Hebr", "הבית גדול מאוד ויש לו בריכה בחוץ." ], [ "hin_Deva", "घर बहुत बड़ा है और इसमें एक आउटडोर पूल है।" ], [ "hne_Deva", "घर बहुत बड़े हे अऊ एकर एक बाहिरी पूल हे।" ], [ "hrv_Latn", "Kuća je vrlo velika i ima vanjski bazen." ], [ "hun_Latn", "A ház nagyon nagy és van egy szabadtéri medencéje." ], [ "hye_Armn", "Տունը շատ մեծ է եւ ունի բացօթյա լողավազան:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ ahụ buru nnọọ ibu ma nwee ọdọ mmiri dị n'èzí." ], [ "ilo_Latn", "Dakkel ti balay ken adda pagdigusan iti ruar." ], [ "ind_Latn", "Rumah ini sangat besar dan memiliki kolam renang di luar." ], [ "isl_Latn", "Húsið er mjög stórt og er með útilaug." ], [ "ita_Latn", "La casa è molto grande e ha una piscina all'aperto." ], [ "jav_Latn", "Omahé gedhé banget lan nduwé kolam renang ing njaba." ], [ "jpn_Jpan", "その家はとても大きく,屋外プールがある." ], [ "kab_Latn", "Axxam-nni meqqer aṭas yerna yesɛa tasraft deg berra." ], [ "kac_Latn", "Nta gaw grai kaba nna shinggan hka lawng mung nga ai." ], [ "kam_Latn", "Nyũmba ĩsu yĩ na kũndũ kũasa na yĩ na kĩw'ũ kingĩ." ], [ "kan_Knda", "ಮನೆ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "گھر چُھ واریاہ بوڑٕ تہٕ اکھ بیرونی حوض تہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "युस घर छू सु छू वरीय बुड बे अथ छू आउटडोर पूल" ], [ "kat_Geor", "სახლი ძალიან დიდია და გარე აუზი აქვს." ], [ "knc_Arab", "بَيتُهُ كَبِيرٌ جِدًّا وَلَهُ بِرْكَةٌ خَارِجِيَّةٌ." ], [ "knc_Latn", "Fato dә zauro zau kuru na nji njiye dәn mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Үй өте үлкен және ашық бауда бар." ], [ "kbp_Latn", "Tɔɔnaɣ ŋga kɛwɛ sɔsɔɣa nɛ ka-taa wɛ lɩm hola." ], [ "kea_Latn", "Kel kaza é grandi i el ten un piscina na rua." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះនេះមានទំហំធំណាស់ ហើយមានអាងហែលទឹកខាងក្រៅ។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ĩyo nĩ nene mũno na ĩrĩ na gĩthima gĩa kũgemia." ], [ "kin_Latn", "Iyo nzu ni nini cyane kandi ifite pisine yo hanze." ], [ "kir_Cyrl", "Үй абдан чоң жана ачык бассейн бар." ], [ "kmb_Latn", "O inzo ia dikota, iala ni kididi mu kanga." ], [ "kmr_Latn", "Mala pir mezin e û xwedî avê avê ye." ], [ "kon_Latn", "Nzo yango kele nene mpi yo kele ti pisine na nganda." ], [ "kor_Hang", "집은 매우 크고 야외 수영장이 있다." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນແມ່ນໃຫຍ່ຫຼາຍ ແລະ ມີສະລອຍນໍ້າກາງແຈ້ງ." ], [ "lij_Latn", "A cà a l'é gròssa e a gh'à unna piscina de feua." ], [ "lim_Latn", "'t Huus is erg groet en haet 'n buitenzwembad." ], [ "lin_Latn", "Ndako yango ezali monene mpe ezali na pisini na libándá." ], [ "lit_Latn", "Namas yra labai didelis ir turi lauko baseiną." ], [ "lmo_Latn", "La cà l'è grànda e la gh'ha 'na piscina a l'aria." ], [ "ltg_Latn", "Sāta ir cīši lela i tur ir uorpusis pļovs." ], [ "ltz_Latn", "D'Haus ass ganz grouss an huet en Outdoor Pool." ], [ "lua_Latn", "Nzubu eu mmunene ne udi ne dijiba dia mâyi." ], [ "lug_Latn", "Ennyumba nnene nnyo era erina oluzzi oluli ebweru." ], [ "luo_Latn", "Odno ne duong' ahinya kendo ne en gi yawo mar laro." ], [ "lus_Latn", "In chu a lian hle a, in chhûngah tui in a nei bawk." ], [ "lvs_Latn", "Māja ir ļoti liela un ir ārējais baseins." ], [ "mag_Deva", "घर बहुत बड़ हई अउर एकरा पास एगो आउटडोर पूल हई।" ], [ "mai_Deva", "घर बहुत पैघ अछि आ एकटा आउटडोर पूल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വീട് വളരെ വലുതാണ്, പുറത്ത് ഒരു കുളം ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "घर खूप मोठे आहे आणि त्यात एक बाहेरील पूल आहे." ], [ "min_Latn", "Rumahnyo gadang bana jo punyo kolam renang di lua." ], [ "mkd_Cyrl", "Куќата е многу голема и има отворен базен." ], [ "plt_Latn", "Lehibe ny trano ary misy dobo filomanosana." ], [ "mlt_Latn", "Id- dar hija kbira ħafna u għandha pixxina fil- barra." ], [ "mni_Beng", "য়ুম অসি য়াম্না চাওই অমসুং মপান থংবা ঈশিং কুয়োম অমা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Гэрийн хажууд усан сантай." ], [ "mos_Latn", "Roogã yaa kãsenga, la a tara yɩngã koom-koglg zĩiga." ], [ "mri_Latn", "He tino nui te whare, he puna kaukau kei waho." ], [ "mya_Mymr", "အိမ်က အရမ်းကြီးတယ်၊ ရေကူးကန်လည်း ရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het huis is erg groot en heeft een buitenzwembad." ], [ "nno_Latn", "Husa er veldig stor og har ein utendørspool." ], [ "nob_Latn", "Huset er veldig stort og har et utendørsbasseng." ], [ "npi_Deva", "घर धेरै ठूलो छ र यसको बाहिरी पोखरी छ।" ], [ "nso_Latn", "Ntlo ke e kgolo kudu gomme e na le letamo la ka ntle." ], [ "nus_Latn", "Ɛn duel ɛ mi̱ di̱i̱t kä tëë kɛ mi̱ caa yi̱e̱e̱k raar." ], [ "nya_Latn", "Nyumbayo ndi yaikulu kwambiri ndipo ili ndi dziwe lakunja." ], [ "oci_Latn", "L'ostal es fòrça grand e a una piscina exteriora." ], [ "gaz_Latn", "Manni kun baay'ee bal'aafi bishaan kuufamuu qaba." ], [ "ory_Orya", "ଘରଟି ବହୁତ ବଡ଼ ଏବଂ ଏହାର ଏକ ବାହାର ପୁଲ୍ ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Baleg so abung tan walay outdoor pool." ], [ "pan_Guru", "ਘਰ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਤਲਾਅ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kas ta hopi grandi i tin un piscina pafó." ], [ "pes_Arab", "خونه خيلي بزرگه و يه استخر در هوا داره" ], [ "pol_Latn", "Dom jest bardzo duży i ma basen na zewnątrz." ], [ "por_Latn", "A casa é muito grande e tem uma piscina exterior." ], [ "prs_Arab", "خانه بسیار بزرگ است و یک استخر بیرونی دارد." ], [ "pbt_Arab", "کور ډېر لوی دی او یو بیروني حوض لري." ], [ "quy_Latn", "Chay wasiqa ancha hatunmi, pisqutaqmi." ], [ "ron_Latn", "Casa e foarte mare şi are o piscină în aer liber." ], [ "run_Latn", "Iyo nzu ni nini cane kandi ifise ikibanza co kwidagaduriramwo kiri hanze." ], [ "rus_Cyrl", "Дом очень большой и имеет открытый бассейн." ], [ "sag_Latn", "Da ni ayeke kota mingi na a yeke na mbeni piscine na gigi." ], [ "san_Deva", "गृहे बहवः बृहत्काः सन्ति, तत्र बहिः पूलः अपि अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "La casa è assai granni e havi na piscina all'aria aperta." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူၼ်းၼႆႉယႂ်ႇၼႃႇလႄႈ မီးႁွင်ႈၼမ်ႉၼွၵ်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "ගෙදර ලොකුයි, එලියෙ තටාකයක් තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Dom je veľmi veľký a má vonkajší bazén." ], [ "slv_Latn", "Hiša je zelo velika in ima zunanji bazen." ], [ "smo_Latn", "E telē le fale ma e iai foʻi se vai tāʻele i fafo." ], [ "sna_Latn", "Imba yacho yakakura zvikuru uye ine dziva rokushambira riri panze." ], [ "snd_Arab", "گھر تمام وڏو آھي ۽ ان ۾ ٻاھرين تلاءُ آھي." ], [ "som_Latn", "Gurigu waa mid aad u weyn, wuxuuna leeyahay barkadda dibadda." ], [ "sot_Latn", "Ntlo e khōlō haholo'me e na le letangoana la ho sesa le kantle." ], [ "spa_Latn", "La casa es muy grande y tiene una piscina al aire libre." ], [ "als_Latn", "Shtëpia është shumë e madhe dhe ka një pishinë të hapur." ], [ "srd_Latn", "Sa domo est manna meda e tenet una piscina a foras." ], [ "srp_Cyrl", "Кућа је веома велика и има спољни базен." ], [ "ssw_Latn", "Lendlu inkhulu futsi inelichibi lelingasendzaweni yekubhukusha." ], [ "sun_Latn", "Imahna gedé pisan jeung ngabogaan kolam renang luar." ], [ "swe_Latn", "Huset är mycket stort och har en utomhuspool." ], [ "swh_Latn", "Nyumba hiyo ni kubwa sana na ina dimbwi la kuogelea." ], [ "szl_Latn", "Dōm je srogi i mŏ zewnyntrzny basyn." ], [ "tam_Taml", "இந்த வீடு மிகப் பெரியது மற்றும் வெளிப்புற நீச்சல் குளம் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Йорт бик зур һәм аның ачык бассейны бар." ], [ "tel_Telu", "ఇల్లు చాలా పెద్దది మరియు బహిరంగ పూల్ ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Хона хеле калон аст ва ҳавзи дар беруни он аст." ], [ "tgl_Latn", "Malaking bahay ang bahay at may panlabas na pool." ], [ "tha_Thai", "บ้านใหญ่มาก มีสระว่ายน้ํากลางแจ้ง" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ገዛ ኣዝዩ ዓቢ እዩ፤ ናይ ደገ መዋፈሪ'ውን ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan eqal hulen maqaran əd ila tabarat tan naman." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴷ ⵖⵓⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Haus i bikpela tru na i gat wanpela bikpela raunwara i stap ausait." ], [ "tsn_Latn", "Ntlo eno e kgolo thata e bile e na le letamo le le kwa ntle." ], [ "tso_Latn", "Yindlu leyi i yikulu naswona yi ni damu ehandle." ], [ "tuk_Latn", "Öý örän uludyr we onuň daşky howzasy bar." ], [ "tum_Latn", "Nyumba iyi njakurughara ndipo yili na malo ghakusambirapo." ], [ "tur_Latn", "Ev çok büyük ve açık havuzu var." ], [ "twi_Latn", "Ɛhɔ yɛ fie kɛse a nsu wɔ mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⴷ ⵖⵓⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ." ], [ "uig_Arab", "ئۆي ناھايىتى چوڭ بولۇپ، سىرتقى كۆلچەك بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Будинок дуже великий і має відкритий басейн." ], [ "umb_Latn", "Onjo yaco ya kala yinene calua kuenda ya kuata ocitumãlo coku yuila." ], [ "urd_Arab", "گھر بہت بڑا ہے اور اس کا ایک بیرونی تالاب ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Uy juda katta va tashqi hovuzga ega." ], [ "vec_Latn", "La casa xe molto granda e la ga na piscina a cielo aperto." ], [ "vie_Latn", "Ngôi nhà rất rộng và có hồ bơi ngoài trời." ], [ "war_Latn", "Dako an balay ngan may-ada ini outdoor pool." ], [ "wol_Latn", "Kër gi mag na lool te am na pool ci biti." ], [ "xho_Latn", "Le ndlu inkulu kakhulu yaye inebhedi yangaphandle." ], [ "ydd_Hebr", "דאָס הויז איז זייער גרויס און עס איז דאָ אַ בעקן אין דרויסן." ], [ "yor_Latn", "Ilé náà tóbi gan-an, ó sì ní odò ìwẹ̀ kan níta." ], [ "yue_Hant", "呢間屋係好大,仲有室外泳池." ], [ "zho_Hans", "这所房子很大,有一个室外游泳池." ], [ "zho_Hant", "這間房子很大," ], [ "zsm_Latn", "Rumah ini sangat besar dan mempunyai kolam renang luar." ], [ "zul_Latn", "Le ndlu inkulu kakhulu futhi inedamu elingaphandle." ] ]

[ [ "ace_Arab", "اد اورڠ يڠ بركات كاو، \"كالاو، اكو مڽمبوڽي دڠن ايبوكو اكو ڤرلو مڠڬالقكن باهن كلوارڬكو\"." ], [ "ace_Latn", "seseorang bilang ke dia: yah, hamil sama kakekmu bisa bikin puyeng keluarga." ], [ "acm_Arab", "وَاحِدٌ يَقُولُ لَهُ: حَسَنًا، الحَمْلُ بِجَدِّكَ يُمْكِنُ أَنْ يُفْسِدَ شَجَرَةَ العَشِيرَةِ." ], [ "acq_Arab", "احدهم يقول له: حنوك، ان تكون حاملا من جده يمكن ان يفسد شجرة العائلة." ], [ "aeb_Arab", "وواحد يقللوه: \"حسن، الحمل بجدك يقدمو يفسدوا شجرة العائلة\"." ], [ "afr_Latn", "Iemand sê vir hom: Wel, om swanger te wees met jou oupa kan die stamboom regtig bederf." ], [ "ajp_Arab", "في واحد بيقول له: حنوا، كونك حاملا من جدك ممكن يفسد شجرة العائلة." ], [ "aka_Latn", "Obi ka kyerɛ no sɛ: Sɛ wo nyinsɛn no fi wo nanabarima hɔ a, ebetumi asɛe abusua no." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ሰው እንዲህ ብሎታል፦ \"አያታችሁ የፀነሰችበት ሁኔታ የቤተሰብን ዛፍ ሊያበላሽ ይችላል።\"" ], [ "apc_Arab", "في واحد بيقول له: الحمل من جدك ممكن يفسد شجرة العائلة." ], [ "arb_Arab", "شخص ما يقول له: حسناً، أن تكون حاملاً من جدك قد يفسد شجرة العائلة" ], [ "ars_Arab", "شخص يقول له: حَسناً، كونك حاملاً من جَدّك يمكن أن يفسد شجرة العائلة." ], [ "ary_Arab", "وواحد كايقوله: \"إذا حَبِلْتْ مْعَ جَدّْكْ، غادِي يْخَرّْبْ الشجرة العائلية\"." ], [ "arz_Arab", "فيه حد بيقول له: حَسَنًا، الحمل من جَدِّك ممكن يُفسد شجرة العائلة." ], [ "asm_Beng", "কোনোবাই তেওঁক কৈছে, \"তোমাৰ দাদাৰ গৰ্ভৱতী হ'লে তোমাৰ বংশৰ বৃক্ষৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে।" ], [ "ast_Latn", "Alcuéntrase a una distancia de la so madre de la so madre, y la so madre ye una de les sos hermanes." ], [ "awa_Deva", "केहू ओसे कहत ह: ठीक बा, आपन दादा से गर्भवती भइला से परिवार के पेड़ खराब होइ सकत ह।" ], [ "ayr_Latn", "Maynïrejj akham sasaw jupar säna: \"Awkimampi usurëñajj familian sarnaqäwip mayjtʼayaspawa." ], [ "azb_Arab", "کیمسه اونا دئییر: \"آناجیندان حامله اولماق، عائله آغاجینی پوزا بیلر\"." ], [ "azj_Latn", "Kimsə ona deyir: \"Dədənizdən hamilə qalmaq, ailə ağacını qarışdıra bilər\"." ], [ "bak_Cyrl", "Кемдер уға: \"Әйе, олатаңдан балаға уҙаһың икән, был нәҫел ағасын боҙа\", - тип әйтә." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔ dɔ b'a fɔ a ye ko: \"N'i ye i mɔkɛ kɔnɔ ta, o bɛ se ka denbaya lakanani tiɲɛ\"." ], [ "ban_Latn", "Wenten anak sane matur ring dane, \"Yening cening mobot aji, sinah cening lakar nyakitin kulawargan ceninge\"." ], [ "bel_Cyrl", "Хтосьці кажа яму: \"Ты будзеш мець дзіця ад свайго дзядулі, і гэта сапраўды разбурыць радаводу\"." ], [ "bem_Latn", "Umuntu umo amweba ati: Ukuba no bufyashi kuli bashikulu kuti kwalenga icikuku ca lupwa conaika." ], [ "ben_Beng", "কেউ তাকে বলছে, তোমার দাদাকে গর্ভবতী করা সত্যিই পারিবারিক বৃক্ষকে নষ্ট করে দিতে পারে।" ], [ "bho_Deva", "केहू उनका से कहत बा कि, \"आपके दादा के साथे गर्भवती भइला से परिवार के पेड़ खराब हो सकेला." ], [ "bjn_Arab", "سياڤاڤا كات كاسيه: كادا، جادي ڤرڤادوان كاسيه باڤاڽ باكل مڠكلكن باهن ڤرڤادوانڽ." ], [ "bjn_Latn", "Ada nang mamadahakan ka inya: Nah, amun inya mangandung kakanakan ikam bisa banar maulah pohon kaluarga rusak." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཞིག་གིས་ཁོ་ལ་འདི་ལྟར་བརྗོད་བཞིན་འདུག ཁྱོད་ཀྱིས་ཕ་ཡུག་ལས་མངལ་དང་ལྡན་པ་ཡོད་ན་ ཁྱོད་ཀྱི་རིགས་རྒྱུད་ཀྱི་སྡོང་པོ་བཟོ་ཐུབ་ཀྱི་རེད།" ], [ "bos_Latn", "Neko mu govori: \"Pa, trudnoća sa tvojim djedom bi mogla da uništi porodično stablo\"." ], [ "bug_Latn", "Engka tau makkeda lao ri aléna: Nah, mattampu'na sibawa nenekku' wedding nasolang batang kaluwargana." ], [ "bul_Cyrl", "Някой му казва: \"Е, да си бременна с дядо ти, може да обърка родословното ти дърво\"." ], [ "cat_Latn", "Algú li diu: \"Però, estar embarassada del teu avi podria estranyar l'arbre genealògic\"." ], [ "ceb_Latn", "May usa nga nag-ingon kaniya: Aw, ang pagmabdos sa imong apohan mahimong makadaot gayod sa kahoy sa pamilya." ], [ "ces_Latn", "Někdo mu říká: \"No, být těhotná s tvým dědečkem by mohla vážně zničit rodokmen." ], [ "cjk_Latn", "Umwe mutu kanambe kuli iye ngwenyi: Nyi muyiza ni pwo wa kuku we, muyihasa kulema mutango wa usoko we." ], [ "ckb_Arab", "کەسێک پێی دەڵێت: حەیا، دووگیانی لەگەڵ باپیرەکەتدا لەوانەیە درەختەکەی خێزانەکەت تێکبدات." ], [ "crh_Latn", "Birisi oña dey: \"Dedeñnen hamileliq olmaq, aileniñ ağaçını bozmaq mümkün." ], [ "cym_Latn", "Mae rhywun yn dweud wrtho: Wel, gallai bod yn feichiog i'ch tad-gu fod yn beryglus iawn i'r goeden deuluol." ], [ "dan_Latn", "Nogen siger til ham: \"At være gravid med din bedstefar kan virkelig ødelægge slægtstræet\"." ], [ "deu_Latn", "Jemand sagt zu ihm: \"Wenn du mit deinem Großvater schwanger bist, könnte das den Stammbaum wirklich vermasseln\"." ], [ "dik_Latn", "Raan dɛ̈t aye lɛ̈k ye: Ku na ye yïn meth ke yï bɛ̈nydu, ka bï riäk de kuat de kɔc." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔ dɔ b'a fɔ a ye ko: \"N'i ye kɔnɔ ta i bɛmacɛ fɛ, o be se ka kɛ sababu ye i ka denbaya be bɔnɛ a la\"." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཅིག་གིས་ཁོ་ལུ་སླབ་དོ་ ཁྱོད་ཀྱི་ཨ་རྒས་ལུ་ ཨ་ལོ་ཆགས་ཡོདཔ་ལས་ བཟའ་ཚང་གི་ཤིང་སྡོང་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་འབྱུང་འོང་།" ], [ "ell_Grek", "Κάποιος του λέει: \"Αν μείνεις έγκυος με τον παππού σου, θα χαλάσει το οικογενειακό δέντρο\"." ], [ "eng_Latn", "Someone is saying to him: Well, being pregnant with your grandfather could really mess up the family tree." ], [ "epo_Latn", "Iu diras al li: \"Estu graveda kun via avo, kaj vi povos rompi la genealogiajn arbojn\"." ], [ "est_Latn", "Keegi ütleb talle: \"Olete oma vanaisaga rase, see võib perekonna puud rikkuda\"." ], [ "eus_Latn", "Norbaitek esan dio haurdun dagoela aitonarekin baina aurreko urtean bere familiaren hilobian dena izorratu zuen." ], [ "ewe_Latn", "Ame aɖe gblɔ nɛ be: Ne èfɔ fu na tɔgbuiwò la, ate ŋu agblẽ ƒomea ƒe ŋutinya me." ], [ "fao_Latn", "Onkur sigur við hann: \"At vera við barn hjá abbanum kann oyðileggja ættarbóðið." ], [ "fij_Latn", "E dua e tukuna vua: \"Ke o bukete tiko vei tukamu, ena rawa ni vakaleqa na nomu vuvale." ], [ "fin_Latn", "Joku sanoo hänelle: \"Koska isoisäsi raskaus voi sotkea sukupuun\"." ], [ "fon_Latn", "Mɛ ɖé ɖɔ n'i ɖɔ: Ee a ɖo xò kpo tɔ́ towe kpo ɔ, é sixu hɛn kúnkan towe gblé." ], [ "fra_Latn", "Quelqu'un lui dit: \"Etre enceinte de ton grand-père pourrait vraiment gâcher l'arbre généalogique\"." ], [ "fur_Latn", "Cualchidun i dîs: \"Beh, jessi incinte di to nono al podarès sdrumâ l'arbul genealogjic\"." ], [ "fuv_Latn", "Goɗɗo ɗon wi'a mo: To o ɓesdi be maama maako, ɗum waawata sankitugo ɓandu maako." ], [ "gla_Latn", "Tha cuideigin ag ràdh ris: Uill, dh'fhaodadh a bhith trom le do shean-athair an craobh teaghlaich a mhilleadh." ], [ "gle_Latn", "Tá duine ag rá leis: Bhuel, d'fhéadfadh go mbeadh an t-alt teaghlaigh i ngleic leis má tá sé ag iompar clainne le do sheanathair." ], [ "glg_Latn", "Alguén lle está a dicir: \"Estar embarazada do teu avó podería estragar a árbore genealóxica\"." ], [ "grn_Latn", "Peteîva he'i chupe: Ha'e, hyeguasu ramo nde jarýi ndive ikatu ombyaiete pe árbol genealógico." ], [ "guj_Gujr", "કોઈ તેને કહી રહ્યું છે: સારું, તમારા દાદા સાથે ગર્ભવતી હોવાથી ખરેખર કુટુંબ વૃક્ષને બગાડી શકે છે." ], [ "hat_Latn", "Yon moun ap di l: Bon, si w ansent ak granpapa w, sa ka fè pyebwa fanmi an vin yon bagay ki pa bon." ], [ "hau_Latn", "Wani yana gaya masa: Da yake yana da ciki da kakanka zai iya ɓata iyalinka." ], [ "heb_Hebr", "מישהו אומר לו: ובכן, להיות בהריון עם סבא שלך יכול באמת להרוס את עץ המשפחה." ], [ "hin_Deva", "कोई उसे कह रहा है: अच्छा, अपने दादा से गर्भवती होने से परिवार के पेड़ को गड़बड़ कर सकती है।" ], [ "hne_Deva", "कोई ओला बतात हवय: भलुक, अपन दादा के संग गर्भवती होए ले वास्तव म परिवार के पेड़ ल गड़बड़ कर सकत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Netko mu kaže: \"Pa, trudnoća sa tvojim djedom bi mogla stvarno uništiti porodično stablo\"." ], [ "hun_Latn", "Valaki azt mondja neki: \"A nagyapád terhessége tényleg elrontja a családfát\"." ], [ "hye_Armn", "Ինչ-որ մեկը նրան ասում է. \"Դե, քո պապիկի հղիությունը կարող է խառնաշփոթ անել քո ընտանեկան ծառը\":" ], [ "ibo_Latn", "Onye ọzọ na-agwa ya, sị: Ịtụrụ ime nna nna gị pụrụ imebi nnọọ usoro ọmụmụ gị." ], [ "ilo_Latn", "Adda agkuna kenkuana: Bueno, ti panagsikogmo ken apongmo mabalin a mangdadael iti kayo ti pamilia." ], [ "ind_Latn", "Seseorang mengatakan kepadanya: \"Benar, hamil dengan kakekmu bisa benar-benar mengacaukan pohon keluarga\"." ], [ "isl_Latn", "Einhver segir honum: \"Allt gæti farið illa ef þú verður ólétt af afa þínum\"." ], [ "ita_Latn", "Qualcuno gli sta dicendo: \"Beh, essere incinta di tuo nonno potrebbe davvero rovinare l'albero genealogico." ], [ "jav_Latn", "Ana wong sing ngomong marang dheweke: Dadi, ngandhut karo mbah kakungmu bisa ngrusak wit kulawarga." ], [ "jpn_Jpan", "祖父から妊娠すると 系統樹が壊れる" ], [ "kab_Latn", "Yella win i s-yeqqaren: Ma yella tesεiḍ tadist d jeddi-k, ad yerẓeg agmuḍ n twacult-ik." ], [ "kac_Latn", "Masha langai gaw shi hpe tsun ai gaw, na a kaji kawa kaw na ma lu ai gaw, na a dinghku hpe jahten kau na re." ], [ "kam_Latn", "Ve mũndũ ũmũtavĩtye kana akaitava aitalany'a na ũmae kana ũmae, maũndũ methĩwa mathũkie." ], [ "kan_Knda", "ಯಾರಾದರೂ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ: ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕುಟುಂಬದ ಮರವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಬಹುದು." ], [ "kas_Arab", "کنہہ لوکھ چِھ تٔمِس یہٕ وننہٕ یوان: بہٕ، پننہٕ بواپنس سۭتۍ حمل بننہٕ سۭتۍ ہیکہٕ خاندانی شجرک خراب گژھتھ۔" ], [ "kas_Deva", "कहँ ते छू वनः अकीस सेत प्रेग्नेंट होनाय सेत हेकव असल पइठ फॅमिली ट्री खराब करिथ." ], [ "kat_Geor", "ვიღაც ეუბნება: \"შენს ბაბუასთან ორსულად ყოფნა, შეიძლება ძალიან გააფუჭოს ოჯახის ხე\"." ], [ "knc_Arab", "يَقُولُ لَهُ: حَسَنًا، حَيْضُ جَدِّكَ يُمْكِنُ أَنْ يُفْسِدَ شَجَرَةَ العَشِيرَةِ." ], [ "knc_Latn", "Kam laa ye shi ro wono: Ngǝlam, nyi ye kǝnǝngǝma dǝn kakkǝmma dǝro kǝmbuzǝyin ma dǝ, shi dǝ ferowa kǝrma dǝga kazǝyin." ], [ "kaz_Cyrl", "Біреу оған: \"Әжеңнен жүкті болғаның отбасылық ағаштың бұзылуына әкеп соқтыруы мүмкін." ], [ "kbp_Latn", "Nabɛyɛ seɣtiɣ-i se ye ɛɖɔkɩ ɛ-caa liɖe taa pɩɣa yɔ, pɩpɩzɩɣ nɛ pɩwɛɛkɩ ɛ-hɔʋ taa ñɩma." ], [ "kea_Latn", "Algen sta fla-l: 'Nhos fika grávida di nhos avó, pode prujudika família di nos pai ku nos mai." ], [ "khm_Khmr", "មានអ្នកណានាងនិយាយប្រាប់គាត់ថា ការដែលមានផ្ទៃពោះជាមួយជីដូនរបស់អ្នក ពិតជាអាចបំផ្លាញដើមទ្រូងគ្រួសារបាន។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ ũmwe nĩ amwĩraga ũũ: 'Gũkorũo ũrĩ na nda ya guka waku no gũthũkie famĩlĩ yaku." ], [ "kin_Latn", "Hari umuntu umubwira ati \"kuba utwite inda ya sogokuru bishobora guhungabanya umuryango wacu." ], [ "kir_Cyrl", "Кимдир бирөө ага, эгер сен чоң атаңдын боюна бүтүп калсаң, бул үй-бүлөлүк баракты бузуп салышы мүмкүн деп айтып жатат." ], [ "kmb_Latn", "Sai muthu ua mu mu ambela: \"O kuimita ni kuku'ê, ku tena ku zanga o muiji uê." ], [ "kmr_Latn", "Kesek jê re dibêje: Belê, ku ji bavê xwe re ducanî be, dikare dara malbatê xerab bike." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi kezabisa yandi nde: 'Kana nge baka divumu ya nkaka na nge, yo lenda bebisa mpenza dibuta na nge.'" ], [ "kor_Hang", "누군가 그에게 이렇게 말하고 있습니다. \"아빠를 임신하면 가족 계통이 엉망이 될 수 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ມີຄົນບອກລາວວ່າ: ດີ, ການຖືພາກັບພໍ່ເຖົ້າຂອງທ່ານ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຕົ້ນໄມ້ຄອບຄົວຂີ້ຮ້າຍ." ], [ "lij_Latn", "Chi ghe dixe: \"Beh, ëse incinta do teu poæ o peu fâ sciusciâ l'arve genealogico\"." ], [ "lim_Latn", "Iemand zegge: 't Zwanger weure van oape kan de stamboom verstoon." ], [ "lin_Latn", "Moto moko azali koloba na ye ete: Kozala na zemi ya nkɔkɔ na yo ekoki mpenza kobebisa libota na yo." ], [ "lit_Latn", "Kažkas jam sako: \"Būdamas nėščia su savo seneliu, gali iš tiesų sugadinti šeimos medį\"." ], [ "lmo_Latn", "Alura a gh'ha dìt: \"Sèst che a l'è incinta del tò nòn pò fà s'a l'arbrècc de la famiglia\"." ], [ "ltg_Latn", "Kaids jam soka: \"Nu, byut grybātuojis ar sovu vectāru varātu cīši iznycynuot saimis kūpsauli\"." ], [ "ltz_Latn", "Et gëtt him gesot: \"Wéi, wann Dir vun Ärem Grousspapp schwanger sidd, kann dat de Stammbaum wierklech versaachen." ], [ "lua_Latn", "Muntu kampanda udi umuambila ne: kuikala ne difu dia kaku webe kudi mua kunyanga dîku diabu." ], [ "lug_Latn", "Waliwo amugamba nti: Okuba olubuto lwa jjajja wo kiyinza okutabangula olunyiriri lw'amaka." ], [ "luo_Latn", "Ng'ato wachone ni: 'Bedo gi ich mar kwaru nyalo ketho anyuolawa chuth." ], [ "lus_Latn", "Tuemaw chuan a hnênah: I pu-a nau pai chuan chhûngkaw thingkung a tichhe thei a ni." ], [ "lvs_Latn", "Kāds viņam saka: \"Ja tu būsi grūtniece ar savu vectēvu, tas varētu izmainīt ģimenes koku\"." ], [ "mag_Deva", "कोय ओकरा से कह रहले ह: अच्छा, अपने के दादा से गर्भवती होवे से वास्तव में परिवार के पेड़ में गड़बड़ी हो सकऽ हइ।" ], [ "mai_Deva", "ककरो हुनका कहैत छैक: \"अहाँक दादाक संग गर्भवती भेला सँ परिवारक वृक्षमे खराबी आबि सकैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ആരെങ്കിലും അവനോട് പറയുന്നു: നിങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛന്റെ ഗർഭിണിയായിരിക്കുന്നത് കുടുംബ വൃക്ഷത്തെ ശരിക്കും കുഴപ്പത്തിലാക്കും." ], [ "mar_Deva", "कोणीतरी त्याला म्हणतंय, \"तुझ्या आजोबाची गरोदर राहिल्याने कुटुंबवृक्षाची स्थिती बिघडू शकते." ], [ "min_Latn", "Ado urang nan bakato ka inyo: \"Jikok inyo manganduang jo niniak muyangnyo, bisa marusak katurunan niniak muyangnyo\"." ], [ "mkd_Cyrl", "Некој му вели: \"Да бидеш бремена со дедо ти, може да го уништи семејното дрво\"." ], [ "plt_Latn", "Misy olona milaza aminy hoe: Mety hanakorontana ny fianakavian'ny razambeny ny fitondrana vohoka amin'ny raibeny." ], [ "mlt_Latn", "Xi ħadd qed jgħidlu: \"Jekk tkun tqila ma' missierek, dan jista' jfixkel is-siġra tal-familja\"." ], [ "mni_Beng", "কনাগুম্বা অমনা মহাকপু হায়রি: নহাক্কী ইপা ইপুদগী মীরোনবা অসিনা ফেমিলি ত্রীবু য়াম্না শোকহনবা য়াই।" ], [ "khk_Cyrl", "Хэн нэгэн түүнд \"Ээжийнхээ жирэмсэн байх нь гэр бүлийн модны удамд сөргөөр нөлөөлж болно\" гэж хэлж байна." ], [ "mos_Latn", "Ned a yembr yeela woto: \"Fo sã n tʋlg f yaab-rãmbã biiga, tõe n sãama f zakã rãmb vɩɩm." ], [ "mri_Latn", "E mea ana tētahi ki a ia: Ka taea e te hapūtanga ki tōu tupuna te whakararuraru i te rākau whānau." ], [ "mya_Mymr", "တစ်ယောက်ယောက်က သူ့ကို ပြောနေတာက နင့်အဖိုးဆီက ကလေးယူထားခြင်းဟာ မိသားစု ပင်စည်ကို ဖျက်ဆီးနိုင်တယ်ပေါ့။" ], [ "nld_Latn", "Iemand zegt tegen hem: zwanger zijn van je grootvader kan de stamboom echt verpesten." ], [ "nno_Latn", "Og det er fordi, som dei seier, \"Du er gravid med mannens side, så det kan verte vanskeleg for deg å finne fram\"." ], [ "nob_Latn", "Noen sier til ham: Vel, å være gravid med din bestefar kan virkelig ødelegge slektstreet." ], [ "npi_Deva", "कसैले उसलाई भन्यो: \"आफ्नो हजुरबुबाबाट गर्भवती हुनुले परिवारको वृक्षलाई बिगार्न सक्छ।" ], [ "nso_Latn", "Motho yo mongwe o mmotša gore: Go ima rakgolo wa gago go ka šitiša lapa la gagwe." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ dɔ̱ŋ derɛ jɛ jiök: Mi̱ cɛ ruët kɛ gua̱n-muɔ̱ɔ̱n, derɛ jiath duëël kuɔthdɛ gɛɛr." ], [ "nya_Latn", "Winawake akumuuza kuti: \"Kukhala ndi pakati pa agogo ako kungasokoneze kwambiri banja lawo." ], [ "oci_Latn", "Qualqu'un li ditz: \"E ben, èsser embarrat de ton grand poiriá far de mal a l'arbre genealogic\"." ], [ "gaz_Latn", "Namni tokko akkas isa jechaa jira: \"Yeroo abbaakee irraa ulfooftu, maatiin kee akka hin badne gochuu dandeessa." ], [ "ory_Orya", "କେହି ଜଣେ ତାଙ୍କୁ କହୁଛି, \"ତୁମ ଜେଜେଙ୍କ ସହ ଗର୍ଭବତୀ ହେବା ଦ୍ୱାରା ପରିବାରର ଗଛ ଭାଙ୍ଗିଯିବ ।" ], [ "pag_Latn", "Walay mangibabaga ed sikato: No manlukon ka ed laki mo, nayarin naderal so pamilya yo." ], [ "pan_Guru", "ਕੋਈ ਉਸ ਨੂੰ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ, \"ਚੰਗਾ, ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨਾਲ ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un hende ta bis'é: Pues, ta na estado ku bo wela por trese un problema na e palu di famia." ], [ "pes_Arab", "کسی به او می گوید: خوب، حامله بودن با پدربزرگت می تواند درخت خانوادگی را به هم بزند." ], [ "pol_Latn", "Ktoś mu mówi: \"Bycie w ciąży z dziadkiem może naprawdę zepsuć drzewo genealogiczne\"." ], [ "por_Latn", "Alguém está a dizer-lhe: \"Estar grávida do teu avô pode estragar a árvore genealógica\"." ], [ "prs_Arab", "کسی به او می گوید: خوب ، حامله بودن با پدربزرگ شما می تواند درخت خانوادگی را به هم بزند." ], [ "pbt_Arab", "یو څوک ورته وايي: ښه، د خپل نیکه څخه حامله کیدل کولی شي د کورنۍ ونې ګډوډ کړي." ], [ "quy_Latn", "Wakinqa ninku: \"Awichasniykiwan wachakuspaqa, familianchikpa sach'anpi mana allinchu kanqa." ], [ "ron_Latn", "Cineva îi spune: \"Faptul că eşti însărcinată cu bunicul tău ar putea să strice arborele genealogic\"." ], [ "run_Latn", "Hari uwuriko amubwira ati: 'Kugira inda ya sokuru birashobora kwonona umuryango wacu." ], [ "rus_Cyrl", "Кто-то говорит ему: \"Если ты забеременеешь от деда, это может испортить семейное древо\"." ], [ "sag_Latn", "Mbeni zo atene na lo: \"Ti tene mo mû ngo ti âta ti mo alingbi ti buba yâ ti sewa ti mo." ], [ "san_Deva", "कश्चित् तं कथयति यत् भवतां दादाः गर्भस्थः भवितुः कारणात् भवतां वंशवृक्षः खलु विकृतः भविष्यति।" ], [ "scn_Latn", "Qualchissia li dici: \"Beh, essiri incinta di to' nonnu putissi veramente sbagghiari l'arvulu genealogicu\"." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ လၢတ်ႈတီႈမၼ်းဝႃႈ ပေႃးမၼ်းပႃးတွင်ႉပေႃႈမၼ်းၼႆ မၼ်းတေၸၢင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈ တူၼ်ႈမႆႉၶိူဝ်းၵူၼ်းမၼ်းလူႉလႅဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "කවුරුහරි එයාට කියනවා, ඔයාගේ සීයා ගැබ්ගෙන සිටීමෙන් පවුල් ගස අවුල් කරන්න පුළුවන් කියලා." ], [ "slk_Latn", "Niekto mu hovorí: \"No, byť tehotná s tvojím starým otcom by mohlo vážne pokaziť rodokmeň\"." ], [ "slv_Latn", "Nekdo mu pravi: \"Če boš noseča z dedkom, lahko uničiš rodno drevo\"." ], [ "smo_Latn", "Ua faapea mai se tasi iā te ia: O le maʻitaga o lou tamā, e mafai ona matuā faaleagaina ai le gafa o lou aiga." ], [ "sna_Latn", "Mumwe munhu ari kuti kwaari: Eya, kuva napamuviri naambuya vako kunogona chaizvoizvo kukanganisa muti wemhuri." ], [ "snd_Arab", "ڪو هن کي چئي رهيو آهي: چڱو، پنهنجي ڏاڏي کان حمل ٿيڻ سان حقيقت ۾ خانداني وڻ کي خراب ڪري سگهي ٿو." ], [ "som_Latn", "Qof ayaa ku dhahaya: \"Hadaad uurka ka dhasho awoowe, runtii waxay dhaawici kartaa geedka qoyska\"." ], [ "sot_Latn", "Motho e mong o re ho eena: Ho ima le ntate-moholo oa hao ho ka senya sefate sa lelapa." ], [ "spa_Latn", "Alguien le está diciendo: \"Estar embarazada de tu abuelo podría estropear el árbol genealógico\"." ], [ "als_Latn", "Dikush i thotë: \"Epo, të jesh shtatzënë me gjyshin tënd mund të prishë pemën familjare\"." ], [ "srd_Latn", "Calicunu li narat: \"Bene, a èssere incinta de su nonnu tuo diat pòdere isconzare s'àrbore genealògicu\"." ], [ "srp_Cyrl", "Неко му каже: \"Па, ако будеш трудна са дедом, то би могло да упропасти породично стабло\"." ], [ "ssw_Latn", "Umuntfu lotsite utsi kuye: \"Kukhulelwa mkhulu wakho kungakonakalisa umndeni wakho." ], [ "sun_Latn", "Aya nu ngomong ka manéhna: \"Ari keur hamil jeung aki anjeun, bisa ngaruksak tangkal kulawarga\"." ], [ "swe_Latn", "Någon säger till honom: \"Att vara gravid med din farfar kan verkligen förstöra släktträdet\"." ], [ "swh_Latn", "Mtu fulani anamwambia: \"Kuwa na mimba ya babu yako kwaweza kuharibu sana familia yetu\"." ], [ "szl_Latn", "Ktoś mu godo: \"Być w ciōnżce z dziadka może popsuć drzewo genealogiczne\"." ], [ "tam_Taml", "யாரோ ஒருவர் அவரிடம் கூறுகிறார்: உங்கள் தாத்தாவிடம் இருந்து கர்ப்பமாக இருப்பது குடும்ப மரத்தை மிகவும் குழப்பக்கூடும்." ], [ "tat_Cyrl", "Кемдер аңа: \"Әтиеңнән балага узуың гаилә агачын бозарга мөмкин." ], [ "tel_Telu", "ఎవరో అతనికి చెప్తున్నారు: మీ తాతతో గర్భవతిగా ఉండటం నిజంగా కుటుంబ వృక్షాన్ని గందరగోళానికి గురిచేస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Касе ба ӯ мегӯяд: \"Хуш, ҳомиладор будан бо бобои ту метавонад ба дарахти оила халал расонад." ], [ "tgl_Latn", "May nagsasabi sa kaniya: Well, ang pagiging buntis sa iyong lolo ay maaaring magsampa ng pamilya." ], [ "tha_Thai", "มีคนบอกเขาว่า การตั้งครรภ์กับปู่ของคุณ อาจทําให้ต้นไม้ครอบครัวเสียหาย" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብ ከምዚ ይብል ኣሎ፡ ካብ ዓባኻ ጥንሲ ምስ ዝህልወካ ነቲ ናይ ስድራቤት ኦም ክጋፋዕ ይኽእል እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Iha isalan: \"Aha, as inta ashaqal əs wa əgmadan adobat asisidiw igi ən təla ənes." ], [ "taq_Tfng", "Iⵍⵍⴻ ⵂⴰⵔⴰⵜ ⵉⵉⵉⴰⵏ: ⴰⵂⴰⵏⴰⵉ ⵏⴰⵙⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⴱⴱⴰⴾ-ⵏⴻⵜ ⴰⴷⴷⵓⴱⴰⵜ ⴰⴷ ⵉⴾⵉⵛ ⵜⴰⵂⵔⵉⴾⴻ ⵜⴰⵏ ⵜⴰⵓⵙⴻⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela i tokim em olsem: Sapos yu gat bel bilong bubu man bilong yu, dispela inap bagarapim famili bilong yu." ], [ "tsn_Latn", "Mongwe o mmolelela jaana: Go ima rremogolo go ka senya losika lwa gago." ], [ "tso_Latn", "Un'wana u ri eka yena: Phela, ku tika ni kokwa wa wena swi nga ha onha ndyangu wa ka n'wina." ], [ "tuk_Latn", "Kimdir biri oňa şeýle diýýändir: \"Ýokardaşyňdan göwreli bolmagyň, hakykatdanam, maşgala agajyny bozup biler." ], [ "tum_Latn", "Munthu munyake wakumuphalira kuti: \"Para mwana wako wababika na sekuru wako, mbwenu banja lithu lingaŵa na masuzgo\"." ], [ "tur_Latn", "Birisi ona diyor ki: \"Evet, büyükbabanın hamile kalması gerçekten de aile ağacını mahvedebilir\"." ], [ "twi_Latn", "Obi ka kyerɛ no sɛ: Sɛ wo nyinsɛn no fi wo nanabarima hɔ a, ebetumi asɛe abusua no." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ: \"ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⴱⴰⴱ ⵏⴽ ⴰⴷ ⵉⵔⵡⵍ ⴰⵖⵔⴼ ⵏ ⵜⵡⵊⴰ\"." ], [ "uig_Arab", ".بىرسى ئۇنىڭغا: \"ئەگەر سەن چوڭ ئاتاڭنىڭ بالىسىنى قويساڭ، ئۇنىڭ ئەۋلادىغا پۇشايمان قىلغىلى بولمايدۇ" ], [ "ukr_Cyrl", "Хтось каже йому: \"Ну, вагітність твого діда може сильно зіпсувати сімейне дерево\"." ], [ "umb_Latn", "Omunu umue wa kala oku u sapuila hati, nda wa mina la sekulu yove ci nyõla ulandu wepata liove." ], [ "urd_Arab", "کوئی اسے کہہ رہا ہے: اچھا، آپ کے دادا سے حاملہ ہونے سے خاندانی درخت کو بہت نقصان پہنچ سکتا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Kimdir unga shunday deydi: Xo'sh, buving bilan homilador bo'lish, oila daraxtini buzishi mumkin." ], [ "vec_Latn", "Qualchedun ghe dise: \"Beh, esser incinta de to nonno el pol far sbajà el fià de la famiglia\"." ], [ "vie_Latn", "Có người nói với anh ta: \"Vâng, mang thai với ông nội của anh có thể làm rối tung cây gia đình\"." ], [ "war_Latn", "May-ada nasiring ha iya: An pagburod ha imo apo mahimo gud makabungkag han kahoy han pamilya." ], [ "wol_Latn", "Ku ko wax: \"Bu dee sa maam moo la jur, dina mën a yàq sa askan." ], [ "xho_Latn", "Omnye umntu uthi kuye: Ukuba ukhulelwe nguyisemkhulu wakho kunokuyiphazamisa ngokwenene imbewu." ], [ "ydd_Hebr", "עמעצער זאָגט אים: \"ווײַל, זײַן שוואַנגער מיט דײַן זיידע קען טאַקע צעשטערן דעם משפּחה־שטאַם." ], [ "yor_Latn", "Ẹnì kan ń sọ fún un pé: Bẹ́ẹ̀ ni, tó o bá lóyún bàbá rẹ àgbà, ìyẹn lè ba ìdílé rẹ jẹ́." ], [ "yue_Hant", "有人同佢講:你如果要喺你嘅祖父身上 懷孕,你可能會改咗你嘅家族歷史" ], [ "zho_Hans", "怀孕了祖父, 很可能会破坏家族之树." ], [ "zho_Hant", "孩子們的家庭也會受到影響," ], [ "zsm_Latn", "Seseorang berkata kepadanya: \"Kalau mengandung dengan datuk anda, ia boleh merosakkan keluarga anda\"." ], [ "zul_Latn", "Othile uthi kuye: Yebo, ukukhulelwa umkhulu wakho kungakonakalisa ngempela isihlahla somkhaya." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كارت ڤوتبول يڠ دأوتوڬرافيكن يڠ مروڤاكن ڬيانتس نيو يورك." ], [ "ace_Latn", "Saboh kartu sepak bola nyang na tanda tangan jih nyang na di New York Giants." ], [ "acm_Arab", "بطاقة كرة قدم موقعة تظهر فريق نيويورك جيانتس." ], [ "acq_Arab", "بطاقه كرة قدم مُوقعه تظهر فريق نيويورك جيانتس." ], [ "aeb_Arab", "كارت كرة قدم مُوقعة يظهر فريق نيو يورك جيانتس." ], [ "afr_Latn", "'n Gesigneerde sokkerkaart met die New York Giants." ], [ "ajp_Arab", "بطاقة كرة قدم موقعة بتظهر فريق نيويورك جيانتس." ], [ "aka_Latn", "Krataa a wɔde bɔ bɔɔl a ɛwɔ New York Giants anim a wɔakyerɛw ne din wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "በኒው ዮርክ ጂያንትስ የተፈረመ የእግር ኳስ ካርድ።" ], [ "apc_Arab", "بطاقة كرة قدم موقعة بتتضمن فريق نيويورك جيانتس." ], [ "arb_Arab", "بطاقة كرة قدم موقعة تظهر فريق (نيويورك جيانتس)" ], [ "ars_Arab", "بطاقة كرة قدم موقعة تظهر فريق نيويورك جيانتس." ], [ "ary_Arab", "بطاقة كرة القدم الموقعة بتظهر فريق نيويورك جيانتس." ], [ "arz_Arab", "بطاقة كرة قدم موقعة بتظهر فريق نيويورك جيانتس." ], [ "asm_Beng", "এটা স্বাক্ষৰিত ফুটবল কাৰ্ড য'ত নিউয়ৰ্ক জায়েণ্টছৰ ফটো আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una tarxeta de fútbol autógrafa de los New York Giants." ], [ "awa_Deva", "न्यू यॉर्क जायंट्स की विशेषता वाला एक ऑटोग्राफ फ़ुटबॉल कार्ड." ], [ "ayr_Latn", "Mä tarjeta de fútbol autografado New York Giants uka anatirinakampi." ], [ "azb_Arab", "\"نيويورک جيانتس\"ين آدلاري يازيلميش بير فوتبول كارتي." ], [ "azj_Latn", "\"New York Giants\"ın imzaladığı futbol kartı." ], [ "bak_Cyrl", "\"Нью-Йорк Гигантс\" командаһының автографлы футбол картаһы." ], [ "bam_Latn", "New York Giants ka bɔlɔlɔ kariti sɛbɛlen dɔ." ], [ "ban_Latn", "Kartu sepak bola sané madaging tanda tangan saking New York Giants." ], [ "bel_Cyrl", "Аўтограф футбольнай карткі з выявай Нью-Ёрк гігантаў." ], [ "bem_Latn", "Kardi ya kuteyapo umupila iyalembelwepo ishina lya ba New York Giants." ], [ "ben_Beng", "একটি স্বাক্ষরিত ফুটবল কার্ড নিউ ইয়র্ক জায়ান্টস বৈশিষ্ট্যযুক্ত।" ], [ "bho_Deva", "एगो ऑटोग्राफ वाला फ़ुटबॉल कार्ड जेकरा में न्यू यॉर्क जायंट्स के चित्र बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كارت ڤؤتؤل ناڠ ديتاموڠاكان ناڠ مانامڤيلاكان ݢيانتس ڠيو يورك." ], [ "bjn_Latn", "Kartu sepak bola nang ditandatangani lawan New York Giants." ], [ "bod_Tibt", "ནིའུ་ཡོག་གྷི་ཨན་ཊི་ (New York Giants) ཚོགས་པའི་ལག་བྲིས་ཡོད་པའི་ཕུཊ་བཱོལ་རྩེད་འགྲན་ལག་དེབ།" ], [ "bos_Latn", "Fudbalska karta sa autogramom New York Giants-a." ], [ "bug_Latn", "Seddi kartu bola autographed mappitang New York Giants." ], [ "bul_Cyrl", "Футболна картичка с автограф на Ню Йорк Джайънтс." ], [ "cat_Latn", "Una targeta de futbol autografiada amb els New York Giants." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka autographed football card nga naglangkob sa New York Giants." ], [ "ces_Latn", "Fotbalová vizitka s autogramem New York Giants." ], [ "cjk_Latn", "Karte ya ndundo ya ndundo ya mupira ya autograph yize yili ni New York Giants." ], [ "ckb_Arab", "کارتێکی تۆپی پێی واژۆکراو کە وێنەی یانەی نیویۆرک جیانتسی تێدایە." ], [ "crh_Latn", "\"New York Giants\" taqımınıñ imzalı futbol kartası." ], [ "cym_Latn", "Cerdyn pêl-droed wedi'i autografo sy'n cynnwys y New York Giants." ], [ "dan_Latn", "Et autograferet fodboldkort med New York Giants." ], [ "deu_Latn", "Eine signierte Fußballkarte mit den New York Giants." ], [ "dik_Latn", "Akɔ̈ɔ̈t cï kek gɔ̈ɔ̈r në kaar de bɔ̈l de New York Giants." ], [ "dyu_Latn", "A tun ye New York Giants ka baseball kartɔn dɔ di u ma." ], [ "dzo_Tibt", "New York Giants གི་མིང་རྟགས་ཡོད་མི་ ཕུཊ་བཱོལ་གི་ལག་ཁྱེར་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια υπογεγραμμένη κάρτα ποδοσφαίρου με τους New York Giants." ], [ "epo_Latn", "Aŭtografita futbala karto prezentanta la New York Giants." ], [ "est_Latn", "New York Giants'i autogrammiga jalgpallikaart." ], [ "eus_Latn", "New York Giants taldeko futbol-txartel bat." ], [ "ewe_Latn", "Enye bɔlƒoƒoka si dzi New York Giants ƒe bɔlƒoha ƒe ŋkɔ dze le." ], [ "fao_Latn", "Eitt autograferað fótbóltskort, sum hevur New York Giants á sær." ], [ "fij_Latn", "Dua na tikidua ni soka e tiko kina na yaca ni timi ni New York Giants." ], [ "fin_Latn", "New York Giantsin nimikirjoituksella varustettu jalkapallokortti." ], [ "fon_Latn", "Afɔkpaka e mɛ New York Giants ɖè é ɖé." ], [ "fra_Latn", "Une carte de football autographiée avec les Giants de New York." ], [ "fur_Latn", "Une schede di balon autografade cun i New York Giants." ], [ "fuv_Latn", "Jaɓɓorgo Kewuuji pinal New York Giants." ], [ "gla_Latn", "Cairt ball-coise autographed a 'nochdadh na New York Giants." ], [ "gle_Latn", "Cárta peile autographed featuring na Giants Nua-Eabhrac." ], [ "glg_Latn", "Unha tarxeta de fútbol autografada cos New York Giants." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tarjeta de fútbol autografada oguerekóva New York Giants." ], [ "guj_Gujr", "ન્યૂ યોર્ક જાયન્ટ્સ દર્શાવતા ઓટોગ્રાફ ફૂટબોલ કાર્ડ." ], [ "hat_Latn", "Yon kat foutbòl otograf ki prezante New York Giants yo." ], [ "hau_Latn", "Katin kwallon kafa da aka sanya hannu wanda ke nuna New York Giants." ], [ "heb_Hebr", "כרטיס פוטבול עם חתימה של ניו יורק ג'יינטס." ], [ "hin_Deva", "न्यू यॉर्क जायंट्स की विशेषता वाला एक हस्ताक्षरित फुटबॉल कार्ड।" ], [ "hne_Deva", "न्यूयॉर्क दिग्गजों की विशेषता वाला एक ऑटोग्राफ फुटबॉल कार्ड।" ], [ "hrv_Latn", "Futbalska karta s autogramom New York Giants." ], [ "hun_Latn", "Egy autogramos labdarúgó kártya a New York Giants nevén." ], [ "hye_Armn", "Նյու Յորքի Հսկաների ֆուտբոլային քարտը:" ], [ "ibo_Latn", "Kaadị bọọlụ bọọlụ a bịanyere aka na ya nke na-egosi ndị New York Giants." ], [ "ilo_Latn", "Maysa nga autographed a football card a naglaon iti New York Giants." ], [ "ind_Latn", "Sebuah kartu sepak bola yang ditandatangani menampilkan New York Giants." ], [ "isl_Latn", "Fótboltakort međ handritun frá New York Giants." ], [ "ita_Latn", "Un biglietto autografato dei New York Giants." ], [ "jav_Latn", "Kertu bal-balan sing ditandatangani sing nampilake New York Giants." ], [ "jpn_Jpan", "ニューヨーク・ジャイアントスの サイン付きのフットボールカード" ], [ "kab_Latn", "Takarḍa n ddabex n uḍar i d-yefkan azemz i New York Giants." ], [ "kac_Latn", "New York Giants hpung hte seng ai autograph lawm ai football card." ], [ "kam_Latn", "Kaati ya kũthi kũthaũkĩa timũ ĩla yĩtawa New York Giants." ], [ "kan_Knda", "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜೈಂಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕಾರ್ಡ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ آٹوگراف شدہ فٹ بال کارڈ یتھ منٛز نیو یارک جینٹس چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख ऑटोग्राफ़ेड फ़ुटबॉल कार्ड येथ मंज़ न्यू यॉर्क जायंट्स शामिल छू." ], [ "kat_Geor", "ფსბჲლნთკარა კაპთლა, ნა კჲწრჲ ჟა ნიუ იჲპკ ჟიანთჟთ." ], [ "knc_Arab", "بَطَاقَةُ كُرْسِيٍّ مُوقَعَةٌ تَمْثُلُ نَوْرُوكَ الْعُظَمَاءَ." ], [ "knc_Latn", "Karta bikke makkarbe New York Giants'a fəlejin ma." ], [ "kaz_Cyrl", "Нью-Йорк гиганттарының автографтары бар футбол карточкасы." ], [ "kbp_Latn", "Payaɣ-ɩ se New York Giants, nɛ ɛ-hɩɖɛ pama ka-taa." ], [ "kea_Latn", "Un karton di futebol autografadu ki ta mostra New York Giants." ], [ "khm_Khmr", "កាតបាល់ទាត់ដែលមានសញ្ញាប័ត្រ ដោយមានក្រុម New York Giants ។" ], [ "kik_Latn", "Karatathi ka mũbira karĩ na rũũri rwa New York Giants." ], [ "kin_Latn", "Agakarita k'umupira w'amaguru kanditseho izina ry'ikipe ya New York Giants." ], [ "kir_Cyrl", "\"Нью-Йорк гиганттарынын\" автографтары бар футболдук открытка." ], [ "kmb_Latn", "O kalatá ka futebol ka londekesa o kibuka kia ixi ia Nova York, a ki xana Giants." ], [ "kmr_Latn", "Karteke fûtbolê ya îmzeyî ya New York Giants." ], [ "kon_Latn", "Karti mosi ya bo salaka sambu na ekipi mosi ya nene ya bo kebingaka New York Giants." ], [ "kor_Hang", "뉴욕 자이언츠의 오토그램이 새겨진 축구 카드" ], [ "lao_Laoo", "ບັດກິລາບານເຕະທີ່ມີລາຍເຊັນເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນ New York Giants." ], [ "lij_Latn", "Unn-a cartella de football autografâ co-i New York Giants." ], [ "lim_Latn", "'n Autografeerde voetbalkaart mèt de New York Giants." ], [ "lin_Latn", "Karte ya lisano ya ndembo oyo ezali na nkombo ya ba New York Giants." ], [ "lit_Latn", "Autografinė futbolo kortelė su Niujorko \"Giants\"." ], [ "lmo_Latn", "Una cartolina autografada coi New York Giants." ], [ "ltg_Latn", "Autografejuota futbolkarte ar \"New York Giants\"." ], [ "ltz_Latn", "Eng autographéiert Fussballkaart mat de New York Giants." ], [ "lua_Latn", "Karte ka manaya a ndundu kavua ne tshiala tshia ba-New York Giants." ], [ "lug_Latn", "Kaadi y'omupiira eyateekebwako omukono ng'eriko ekibinja kya New York Giants." ], [ "luo_Latn", "Kad mar opich okapu mondikie nying' mar New York Giants." ], [ "lus_Latn", "New York Giants hming ziak football card." ], [ "lvs_Latn", "Autogrammēta futbola karte ar Ņujorkas \"Giants\" futbolistiem." ], [ "mag_Deva", "एगो ऑटोग्राफ वाला फ़ुटबॉल कार्ड जेकरा मे न्यू यॉर्क जायंट्स के चित्रित कैल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "एक हस्ताक्षरित फुटबल कार्ड न्यूयोर्क जाइन्ट्सक विशेषताक संग।" ], [ "mal_Mlym", "ന്യൂയോർക്ക് ജയന്റ്സിന്റെ ഒപ്പിട്ട ഒരു ഫുട്ബോൾ കാർഡ്." ], [ "mar_Deva", "न्यू यॉर्क जायंट्सचे स्वाक्षरी केलेले फुटबॉल कार्ड." ], [ "min_Latn", "Kartu sepak bola nan ditandatangani jo namo New York Giants." ], [ "mkd_Cyrl", "Фудбалска картичка со автограф на Њујорк Џијантс." ], [ "plt_Latn", "Karatra baolina kitra vita sonia ahitana ny New York Giants." ], [ "mlt_Latn", "Karta tal- futbol autografjata li turi l- New York Giants." ], [ "mni_Beng", "ন্যু য়োর্ক জিএন্তস য়াওবা ওতোগ্রাফ তৌরবা ফুটবোল কার্দ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Нью-Йорк Гигантс багийн гарын үсэг зурсан хөлбөмбөгийн карт." ], [ "mos_Latn", "Yaa futã karɛt b sẽn gʋls b nug-rɩtg tɩ be New York Giants wã zugu." ], [ "mri_Latn", "He kāri whutupaoro waitohu e whakaatu ana i te New York Giants." ], [ "mya_Mymr", "New York Giants ဘောလုံးအသင်းက လက်မှတ်ထိုးထားတဲ့ ဘောလုံးကဒ်ပေါ့။" ], [ "nld_Latn", "Een geautografeerde voetbalkaart met de New York Giants." ], [ "nno_Latn", "Eit autografert fotballkort frå New York Giants." ], [ "nob_Latn", "Et autografert fotballkort med New York Giants." ], [ "npi_Deva", "न्यु योर्क जाइन्ट्सको हस्ताक्षर भएको फुटबल कार्ड।" ], [ "nso_Latn", "Karata ya papadi ya kgwele ya maoto yeo e saennwego yeo e bontšhago sehlopha sa New York Giants." ], [ "nus_Latn", "Ɛn kaar puɔ̱ɔ̱lbɔ̱l mi̱ caa gɔ̱a̱r piny mi̱ nyooth New York Giants." ], [ "nya_Latn", "Khadi la mpira lolembedwa dzina la New York Giants." ], [ "oci_Latn", "Una carta de fotbòl autografada amb los New York Giants." ], [ "gaz_Latn", "Kaardii kubbaa miilaa New York Giants irratti mallatteeffame." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ ଫୁଟବଲ କାର୍ଡ ଯେଉଁଥିରେ ନ୍ୟୁୟର୍କ ଜିଆଂଟ୍ସ ସାମିଲ ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey ya autographed football card a walaan na litrato na New York Giants." ], [ "pan_Guru", "ਨਿਊਯਾਰਕ ਜਾਇੰਟਸ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਟੋਗ੍ਰਾਫ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਾਰਡ।" ], [ "pap_Latn", "Un karchi di futbòl firma ku e New York Giants." ], [ "pes_Arab", "يه کارت فوتبالي با امضاي \"نيويورک جيانتز\"" ], [ "pol_Latn", "Kartka z autografem New York Giants." ], [ "por_Latn", "Um cartão autografado do New York Giants." ], [ "prs_Arab", "یک کارت فوتبالی امضا شده با تصویر \"نیویورک جیانتز\"" ], [ "pbt_Arab", "د فوټبال یو لاسلیک شوی کارت چې د نیویارک جیانټس لوبډله پکې شامله ده." ], [ "quy_Latn", "New York Giants pukllaqkunapa cartan." ], [ "ron_Latn", "O carte de fotbal cu autografe cu New York Giants." ], [ "run_Latn", "Agakarata k'umupira w'amaguru kariko izina ry'umugwi wa New York Giants." ], [ "rus_Cyrl", "Футбольная открытка с автографом с изображением \"Нью-Йорк Гигантс\"." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni carte ti football so a sû iri ti New York Giants na ndo ni." ], [ "san_Deva", "न्युयोर्क जियन्ट्स् दलस्य स्वाक्षरीकृतः फुटबलकार्डः।" ], [ "scn_Latn", "Na carta di football autografata cu li New York Giants." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းဝႂ်ပိတ်ႉမၢၵ်ႇၼင် ဢၼ်ပႃးမၢႆၾၢင် New York Giants ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "අත්සන් කරපු ෆුට්බෝල් කාඩ් එකක් නිව්යෝක් යෝධයන්ගේ." ], [ "slk_Latn", "Fotbalová karta s autogramom New York Giants." ], [ "slv_Latn", "Avtografirana nogometna kartica z naslovom New York Giants." ], [ "smo_Latn", "O se pepa lakapi e iai le saini a le ʻau Giants o Niu Ioka." ], [ "sna_Latn", "Kadhi rebhora rine autographed rinoratidza New York Giants." ], [ "snd_Arab", "هڪ آٽوگراف ٿيل فٽبال ڪارڊ جنهن ۾ نيويارڪ گينٽس شامل آهن." ], [ "som_Latn", "Kaarka kubbada cagta ee ay saxiixeen kooxda New York Giants." ], [ "sot_Latn", "Karete ea bolo ea maoto e ngotsoeng lebitso la New York Giants." ], [ "spa_Latn", "Una tarjeta de fútbol autografiada con los Gigantes de Nueva York." ], [ "als_Latn", "Një kartelë futbolli me autograf me New York Giants." ], [ "srd_Latn", "Unu cartellu de fùbalu autografadu de sos New York Giants." ], [ "srp_Cyrl", "Фудбалска картица са аутографом на којој су играчи Њу Јорк Гијантса." ], [ "ssw_Latn", "Ikhadi lebhola letinyawo leline-autograph lelikhombisa iNew York Giants." ], [ "sun_Latn", "Kartu maén bal anu ditandatanganan ku New York Giants." ], [ "swe_Latn", "Ett autograferat fotbollskort med New York Giants." ], [ "swh_Latn", "Kadi ya mpira wa miguu iliyotiwa sahihi yenye picha ya New York Giants." ], [ "szl_Latn", "Autografowanŏ kartka futbolowŏ z New York Giants." ], [ "tam_Taml", "நியூயார்க் ஜயன்ட்ஸின் ஒரு கையொப்பமிட்ட கால்பந்து அட்டை." ], [ "tat_Cyrl", "\"Нью-Йорк Гигантс\" командасының автографлы футбол карточкасы." ], [ "tel_Telu", "న్యూ యార్క్ జెయింట్స్ నటించిన ఒక ఆటోగ్రాఫ్ ఫుట్బాల్ కార్డు." ], [ "tgk_Cyrl", "Корти футболи бо имзои \"Гигантҳои Ню-Йорк\"." ], [ "tgl_Latn", "Isang autographed football card na nagtatampok ng New York Giants." ], [ "tha_Thai", "บัตรฟุตบอลที่มีลายเซ็นของทีม นิวยอร์ก ไจานท์ส" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ኒው ዮርክ ግዙፋት ዘንጸባርቕ ናይ ፊርማ ካርድ ኩዕሶ እግሪ።" ], [ "taq_Latn", "Karti n football ijjan New York Giants" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵏ ⴼⵓⵍⵜⵂⵓⴱⵍ ⵉⴾⵏⴰⵏⴰⵜ ⴰⵙⵉⵎ ⵏ ⵏⵢⵓ ⵗⵢⵓⵔⴾ ⵗⵉⴰⵏⵜⵙ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela autograf bilong New York Giants." ], [ "tsn_Latn", "Karata ya kgwele ya dinao e e nang le mokwalo wa New York Giants." ], [ "tso_Latn", "Khadi ra bolo ya milenge leri nga ni mfungho wa New York Giants." ], [ "tuk_Latn", "New York Giants toparynyň ady bilen gol çekilen futbol kartasy." ], [ "tum_Latn", "Khadi la maseŵero gha mpira la New York Giants." ], [ "tur_Latn", "New York Giants'ın imzalı futbol kartı." ], [ "twi_Latn", "Krataa a wɔde bɔ bɔɔl a New York Giants de wɔn nsa ahyɛ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴳⴰⵍⵏ ⵙ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵏⵢⵓ ⵢⵓⵔⴽ ⵊⵉⴰⵏⵜⵙ." ], [ "uig_Arab", "نىيويورك گىگانت كوماندىسىنىڭ ئىمزا قويۇلغان پۇتبول كارتىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Футбольна картка з автографом з зображенням Нью-Йоркських гігантів." ], [ "umb_Latn", "Ovo va tambula okokanda kamue ka kuete onduko yocimunga cimue ca velapo combunje ko Nova Yorke." ], [ "urd_Arab", "ایک دستخط شدہ فٹ بال کارڈ نیو یارک جنات کی خاصیت." ], [ "uzn_Latn", "Nyu-York gigantlarining futbol kartasi." ], [ "vec_Latn", "Na cartolina autografada co i New York Giants." ], [ "vie_Latn", "Thẻ bóng đá có chữ ký của đội New York Giants." ], [ "war_Latn", "An autographed football card nga nagpapakita han New York Giants." ], [ "wol_Latn", "Karte bu ñu bind ci futbal bu yor New York Giants." ], [ "xho_Latn", "Ikhadi lebhola ekhatywayo eline-autograph elibonisa iNew York Giants." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אויטאָגראַפֿירטע פֿוסבאָל־קאַרטל מיט די ניו־יאָרקער גיאַנטס." ], [ "yor_Latn", "Kaadi bọ́ọ̀lù tí wọ́n fọwọ́ sí tí wọ́n fi orúkọ àwọn Giants New York sí." ], [ "yue_Hant", "一個名為\"紐約巨人\"嘅足球明信片" ], [ "zho_Hans", "一张签名为\"纽约巨人\"的足球卡." ], [ "zho_Hant", "這是一張簽名的足球卡片," ], [ "zsm_Latn", "Kad bola sepak yang ditandatangani yang menampilkan New York Giants." ], [ "zul_Latn", "Ikhadi lebhola likanobhutshuzwayo eline-New York Giants." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كانديل ڠن كوب يڠ دڤوستاكن د ڤيڠڬڠ ويندو" ], [ "ace_Latn", "Na saboh lilin ngon saboh cangkie nyang teukeubah di ateueh peuradeun." ], [ "acm_Arab", "شمعة وكاس يجلس على عتبة النافذة." ], [ "acq_Arab", "شمعة وكاس يجلس على عتبة النافذة." ], [ "aeb_Arab", "كاس و شمعة على السطح." ], [ "afr_Latn", "'N Kers en beker sit op die vensterbank." ], [ "ajp_Arab", "شمعة وكاس على عتبة النافذة." ], [ "aka_Latn", "Na kanea ne kuruwa si mfɛnsere no so." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ሻማ እና ኩባያ በመስኮቱ ላይ ተቀምጠዋል." ], [ "apc_Arab", "شمعة وكاس على حافة النافذة." ], [ "arb_Arab", "شمعة وكأس يجلسان على عتبة النافذة" ], [ "ars_Arab", "شمعة وكأس على عتبة النافذة." ], [ "ary_Arab", "الشموع والكوب على حافة النافذة." ], [ "arz_Arab", "شمعة وكاس جالسين على عتبة النافذة." ], [ "asm_Beng", "এখন বন্তি আৰু এটা কাপ খিৰিকীৰ তলতে বহি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una vela y una taza sentáu na ventana." ], [ "awa_Deva", "खिड़की पर एक ठु मोमबत्ती अउर एक ठु कटोरा बइठा रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä vela uqhamarac mä copaw ventanan kont'atäscäna." ], [ "azb_Arab", "پنجره آستاناسیندا بیر شمع و بیر کوپ اوتورموشدو." ], [ "azj_Latn", "Bir şam və kubok pəncərə sillində oturur." ], [ "bak_Cyrl", "Тәҙрә төбөндә шәм һәм кружка ултыра." ], [ "bam_Latn", "A ye fitinɛ dɔ ni jifilen dɔ bila finɛtiri la." ], [ "ban_Latn", "Lilin miwah cangkir ring jendelane." ], [ "bel_Cyrl", "Свечка і кубак, які сядзіць на падваконніку." ], [ "bem_Latn", "Icande ne cikopo fyali pa windo." ], [ "ben_Beng", "একটি মোমবাতি এবং মগ উইন্ডো sill উপর বসা।" ], [ "bho_Deva", "खिड़की पर एगो मोमबत्ती आ मग बइठल रहे." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كؤل وان كؤل مانيڠݢالاكن دي ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting lilin wan cangkir diandak di ambang tingkap." ], [ "bod_Tibt", "སྐར་ཁུང་གི་སྒང་དུ་མར་མེ་དང་ཕོར་པ་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Svjetiljka i šalica na parapetu." ], [ "bug_Latn", "Cendil na cangkir tudang ri tellongeng." ], [ "bul_Cyrl", "Свещ и чаша на перваза." ], [ "cat_Latn", "Una vela i una tassa asseguts en el davanter de la finestra." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka kandila ug usa ka tasa nga naglingkod sa kilid sa bentana." ], [ "ces_Latn", "Na parapetu je svíčka a hrnek." ], [ "cjk_Latn", "Kande ni mbombo ha mukolo wa lifwo." ], [ "ckb_Arab", "مۆمێک و کوپێک لەسەر پەنجەرەکە دادەنیشن." ], [ "crh_Latn", "Pencere yalısında bir çıraq ve kubok otura." ], [ "cym_Latn", "Candle a mug yn eistedd ar y sill ffenestr." ], [ "dan_Latn", "Et stearinlys og en kop på vindueskarmen." ], [ "deu_Latn", "Eine Kerze und ein Becher auf der Fensterbank." ], [ "dik_Latn", "A candle and mug sitting on the window sill. A candle and mug sitting on the window sill." ], [ "dyu_Latn", "Fitinɛ dɔ n'a tabaga tun be finɛtiri la." ], [ "dzo_Tibt", "སྒོ་སྒྲིག་གི་ཁ་ཐུག་ལུ་ མར་མེ་དང་ཕོརམོ་གཅིག་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα κερί και μια κούπα στο παράθυρο." ], [ "epo_Latn", "Kandelo kaj taso kuŝas sur la fenestra breto." ], [ "est_Latn", "Aknalaual on küünal ja karikas." ], [ "eus_Latn", "Argizaria eta edalontzia leiho-ertzean." ], [ "ewe_Latn", "Akaɖi kple kplu nɔ anyi ɖe fesre nu." ], [ "fao_Latn", "Eitt ljós og ein muggur, sum sita á vindeyguni." ], [ "fij_Latn", "E dua na cina kei na bilo e toka ena tutu ni katubaleka." ], [ "fin_Latn", "Kynttilä ja kuppi ikkunan parvekkeella." ], [ "fon_Latn", "Kanlin ɖé kpo kɔ́fu ɖé kpo ɖò finɛtɛn ɔ jí." ], [ "fra_Latn", "Une bougie et une tasse sur le rebord de la fenêtre." ], [ "fur_Latn", "Une candele e une cjandele a son su la finestre." ], [ "fuv_Latn", "Candle be mug ɗon jooɗi dow window sill." ], [ "gla_Latn", "Candle agus mug suidhe air an uinneag sill." ], [ "gle_Latn", "Candle agus mug ina suí ar an sill fhuinneog." ], [ "glg_Latn", "Unha vela e unha taza no peirao da fiestra." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tataindy ha peteĩ kuimbe'i oguapýva ovetã yképe." ], [ "guj_Gujr", "એક મીણબત્તી અને કપ વિન્ડોની છાજલી પર બેઠા." ], [ "hat_Latn", "Yon chandèl ak tas chita sou parapli fenèt la." ], [ "hau_Latn", "Candle da mug suna zaune a kan taga taga." ], [ "heb_Hebr", "נר וכוס יושבים על סף החלון." ], [ "hin_Deva", "खिड़की की दहलीज पर एक मोमबत्ती और एक मग बैठा हुआ था।" ], [ "hne_Deva", "खिड़की के तीर म एक ठन मोमबत्ती अऊ एक ठन मग बईठे रहय।" ], [ "hrv_Latn", "Svjetlo i šalica na parapetu." ], [ "hun_Latn", "Egy gyertya és egy pohár az ablakpárkányon." ], [ "hye_Armn", "Մի մոմ եւ գավաթ նստած է պատուհանի ափին:" ], [ "ibo_Latn", "A kandụl na iko na-anọdụ na window sill." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kandila ken mug nga agtugtugaw iti sirok ti tawa." ], [ "ind_Latn", "Lilin dan cangkir duduk di ambang jendela." ], [ "isl_Latn", "Ljós og bollur á gluggabrúninni." ], [ "ita_Latn", "Una candela e una tazza sul davanzale della finestra." ], [ "jav_Latn", "A lilin lan cangkir lungguh ing sill jendhela." ], [ "jpn_Jpan", "窓辺にろうそくとカップが立っていた." ], [ "kab_Latn", "Tacennayt d uḍebsi qqimen ɣef tewwurt n ṭṭaq." ], [ "kac_Latn", "Hkuwawt kaw na pyengdin hte chyawp hpe mu lu ai." ], [ "kam_Latn", "Ndĩlĩsyanĩ ya ndĩlĩsya ĩsu vaĩ kyũma na kĩkombe kya mbinyu." ], [ "kan_Knda", "ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಒಂದು ಮೇಣದಬತ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಪ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ موم بتی تہٕ اکھ پیالہٕ ٲسکھ دٲرِس دروازس پیٹھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख मोमबत्ती ते मग विंडो सिल्स पेठ." ], [ "kat_Geor", "ქანთლი და ჭიქა დგანან ფანჯრის დერეფანზე." ], [ "knc_Arab", "شَمْعَةٌ وَكَأْسٌ جَالِسَانِ عَلَى عَتَبَةِ النَّوْفَرِ." ], [ "knc_Latn", "Candle-a mug-a dә kәlanzә kәlanzә kәlanzә kәlanzә kәlanzә kәlanzә." ], [ "kaz_Cyrl", "Терезеде шам мен кружка тұр." ], [ "kbp_Latn", "Ñɩɣlɩm kanɖʋ nɛ kɔpʋ pasɩŋnɩ kpɩyʋʋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kanéla ku un kópu sta xintadu na janela." ], [ "khm_Khmr", "ចង្កៀង និង កែវ កំពុង អង្គុយ នៅ លើ ចង្ក្រាន ។" ], [ "kik_Latn", "Mũcanjamũ na gĩkombe irũgamĩte ndirica-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Urumuri n'igikombe byari ku idirishya." ], [ "kir_Cyrl", "Шам менен кружка терезенин этегинде." ], [ "kmb_Latn", "O kandeia ni kopho ia vinhu, ia kexile mu muika mu njanela." ], [ "kmr_Latn", "A şemî û mug rûniştina li ser sill window." ], [ "kon_Latn", "Bo tulaka buzi mpi dikopa na fenetre." ], [ "kor_Hang", "창가에 있는 촛불과 컵." ], [ "lao_Laoo", "ແສງສະຫວ່າງແລະ mug ນັ່ງຢູ່ເທິງ sill ປ່ອງຢ້ຽມ." ], [ "lij_Latn", "Unna candeia e unna cäsetta in sciô barcon." ], [ "lim_Latn", "'n Kaarsje en 'n beker op de vensterbank." ], [ "lin_Latn", "Mwa buji moko mpe kɔpɔ moko etɛlɛmi na lininisa." ], [ "lit_Latn", "Šviesa ir puodelis sėdi ant langų." ], [ "lmo_Latn", "A candle and mug sitting on the window sill. A candle and mug sitting on the window sill." ], [ "ltg_Latn", "Iz durovu stuovēja svece i mugors." ], [ "ltz_Latn", "Eng Luucht an e Becher, déi op der Fënsterbänk sëtzt." ], [ "lua_Latn", "Mamu ne dikopo bidi bimane pa luseke lua dididishi." ], [ "lug_Latn", "Ettaala n'ekikopo nga bisimbye ku ddirisa." ], [ "luo_Latn", "Ne nitie taya gi kikombe e dho dirisa." ], [ "lus_Latn", "Candle leh mug chu tukverhah an dah a." ], [ "lvs_Latn", "Svētku un muguru sēdēt uz durvīm." ], [ "mag_Deva", "खिड़की के किनारे एगो मोमबत्ती आउ मग बइठल हलइ ।" ], [ "mai_Deva", "खिड़कीपर एकटा मोमबत्ती आ कटोरा बैसल छलैक।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു മെഴുകുതിരിയും പാനപാത്രവും വിൻഡോസിൽ ഇരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "खिडकीवर एक मेणबत्ती आणि कप बसलेला आहे." ], [ "min_Latn", "Sabuah lilin jo cawan nan tagak di tapi janjang." ], [ "mkd_Cyrl", "Свеќа и чаша седат на прозорецот." ], [ "plt_Latn", "Ny labozia sy ny kaopy mipetraka eo amin'ny varavarankely." ], [ "mlt_Latn", "A xemgħa u mug bilqiegħda fuq il-sill tal-tieqa." ], [ "mni_Beng", "থোঙনাও অদুদা লৈহৌরিবা মোমোন অমসুং মগ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цонхны хажууд шил, бөмбөг сууж байна." ], [ "mos_Latn", "Bõn-naandg ne ko-yũud n be fu-gũbrã zugu." ], [ "mri_Latn", "He rama me te kapu e noho ana i runga i te matapihi." ], [ "mya_Mymr", "ပြတင်းပေါက်နားမှာ ဖယောင်းတိုင်တစ်တိုင်နဲ့ ခွက်တစ်ခွက်။" ], [ "nld_Latn", "Een kaars en een mok op de vensterbank." ], [ "nno_Latn", "Eit stearinlys og ein mug ligg på vinduskarmen." ], [ "nob_Latn", "Et stearinlys og en mugg på vinduet." ], [ "npi_Deva", "एक मोमबत्ती र मग विन्डो sill मा बसिरहेका." ], [ "nso_Latn", "Go be go e-na le kerese le komiki tšeo di bego di dutše lebatong la lefasetere." ], [ "nus_Latn", "Kɛl kɛnɛ kɔ̱a̱k ti̱ ca la̱th wi̱i̱ ri̱i̱wni̱." ], [ "nya_Latn", "Kandulo ndi chikho zili pawindo." ], [ "oci_Latn", "Una candela e una tassa s'estavan sus lo davancièr de la fenèstra." ], [ "gaz_Latn", "Kaardiifi kubbaa kubbaa miillaa foddaa irra taa'an." ], [ "ory_Orya", "ଝରକା ପାର୍ଶ୍ବରେ ଏକ ଦୀପ ଏବଂ କପ୍ ବସିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a kandila tan sakey a kupa so akaalagey ed gilig na bintana." ], [ "pan_Guru", "ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਬੈਠੇ ਇੱਕ ਮੋਮਬੱਤੀ ਅਤੇ ਕੱਪ" ], [ "pap_Latn", "Un kandela i un karchi riba e bentana." ], [ "pes_Arab", "یک شمع و یک فنجان روی پنجره نشسته." ], [ "pol_Latn", "Świeca i kubek na parapecie." ], [ "por_Latn", "Uma vela e uma caneca no peitoril da janela." ], [ "prs_Arab", "یک شمع و یک فنجان روی پنجره نشسته اند." ], [ "pbt_Arab", "یو شمعې او جام د کړکۍ پر سر ناست وو." ], [ "quy_Latn", "Uj k'anchaywan, uj t'aqawan, ventana patapi tiyaykusqa." ], [ "ron_Latn", "O lumânare şi o cană pe pervazul ferestrei." ], [ "run_Latn", "Hari ikimuri n'igikombe biri ku gisenge c'idirisha." ], [ "rus_Cyrl", "Свеча и кружка на подоконнике." ], [ "sag_Latn", "A zia mbeni bougie na mbeni tasse na tere ti fenêtre ni." ], [ "san_Deva", "एकं कण्ठं च कण्ठं च विन्डोपरि स्थितम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "'Na candela e 'na tazzina stannu 'ncapu a finestra." ], [ "shn_Mymr", "ၵွင်းမူးလႄႈ ၵွၵ်းဢၼ်ၼင်ႈဝႆႉၼိူဝ်ၽၵ်းတူႁူးလႅင်း။" ], [ "sin_Sinh", "ජනේලයේ ඉටිපන්දමක් සහ කෝප්පයක්." ], [ "slk_Latn", "Sviečka a pohár na parapete." ], [ "slv_Latn", "Sveča in skodelica na okenski polici." ], [ "smo_Latn", "O se moligaʻo ma se ipu o loo i luga o le faamalama." ], [ "sna_Latn", "Mwenje nekapu zvakamira pahwindo." ], [ "snd_Arab", "هڪ شمع ۽ پيالو ونڊو sill تي ويٺي." ], [ "som_Latn", "Shumac iyo koob ayaa fadhiya daaqadda daaqadda." ], [ "sot_Latn", "Kerese le senoelo li lutse holim'a fensetere." ], [ "spa_Latn", "Una vela y una taza en el alféizar de la ventana." ], [ "als_Latn", "Një qirinj dhe kupë të ulur në dritaren e dritares." ], [ "srd_Latn", "Una candela e una tazza in su forru de sa bentana." ], [ "srp_Cyrl", "Свећа и чаша седе на прозору." ], [ "ssw_Latn", "Likhandlela kanye nendzebe lehleti efasitelweni." ], [ "sun_Latn", "A lilin jeung mug linggih dina sill jandéla." ], [ "swe_Latn", "Ett ljus och en mug på fönsterbrädan." ], [ "swh_Latn", "Mshumaa na mug kukaa juu ya sill dirisha." ], [ "szl_Latn", "Świōnzka i kubek leżōm na parapety." ], [ "tam_Taml", "சாளரத்தில் ஒரு மெழுகுவர்த்தி மற்றும் கப் உட்கார்ந்து." ], [ "tat_Cyrl", "Тәрәзә төбендә шәм һәм касә утыра." ], [ "tel_Telu", "ఒక కొవ్వొత్తి మరియు కప్పు విండోస్ మీద కూర్చొని." ], [ "tgk_Cyrl", "Шамъ ва пиёла дар болои тиреза нишастаанд." ], [ "tgl_Latn", "Isang kandila at tasa na nakaupo sa bintana." ], [ "tha_Thai", "เทียนและถ้วยนั่งอยู่บนขอบหน้าต่าง" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ገምገም መስኮት ኮፍ ኢሉ ዝነበረ ሻማን ጽዋእን።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan əd tas aqalan ayhan fal təmuqunt tan vitrine." ], [ "taq_Tfng", "ⵛⴰⵏⴷⵍⴻ ⴷ ⵎⵓⴶⴻ ⴻⵈⴰⵍⴰⵏ ⴰⵜⵉⵓⴰⵣⴶⴰⵔⴰⵏ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵏ ⴻⴷⴰⴶ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela kandel na wanpela kap i stap long windo." ], [ "tsn_Latn", "Go ne go na le kerese le senwelo mo thining ya fensetere." ], [ "tso_Latn", "Khandlhela ni khapu swi tshame efasitereni." ], [ "tuk_Latn", "Pencere gapdalynda oturan çyra we mug" ], [ "tum_Latn", "Mphepete mwa windo mukaŵa kandulu na nkhombo." ], [ "tur_Latn", "Bir mum ve bardak pencerenin kenarında duruyor." ], [ "twi_Latn", "Na kanea ne kuruwa wɔ mfɛnsere no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵅⵅⴰⵎⵜ ⴷ ⵜⴽⴰⵕⴹⴰ ⴳ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ." ], [ "uig_Arab", "دېرىزىنىڭ تۈۋىدە بىر شام ۋە بىر ئىستاكان تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Свічка і чаша сидять на подопі вікна." ], [ "umb_Latn", "Ovela kuenda okopo yimue va vi kapa ponjanela." ], [ "urd_Arab", "ایک موم بتی اور کپ کھڑکی کی دہلیز پر بیٹھے." ], [ "uzn_Latn", "Deraza yonbag'ida yonib turgan sham va chashka." ], [ "vec_Latn", "Na candela e na tazza che stà sul davanzale de la finestra." ], [ "vie_Latn", "Một ngọn nến và cốc ngồi trên cửa sổ." ], [ "war_Latn", "Usa nga kandila ngan usa nga kutsara nga nahamutang ha bintana." ], [ "wol_Latn", "Jàmbur ak kaaraam dañuy toog ci suufu biir bi." ], [ "xho_Latn", "Ikhandlela kunye nekomityi ehleli kwi-window sill." ], [ "ydd_Hebr", "אַ ליכטעלע און אַ גלעזל זיצן אויפֿן פֿענצטער." ], [ "yor_Latn", "Àbẹ́là kan àti ife kan wà nídìí fèrèsé." ], [ "yue_Hant", "有個 ⁇ 同個 ⁇ 擺喺窗 ⁇ 上." ], [ "zho_Hans", "一个 ⁇ 和杯子坐在窗台上." ], [ "zho_Hant", "一支 ⁇ 和杯子坐在窗台上." ], [ "zsm_Latn", "Lilin dan cawan duduk di ambang tingkap." ], [ "zul_Latn", "Ikhandlela nenkomishi ehlezi ophahleni lwefasitela." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڬلاس ۏين روجوك ڠن بليو داوڠان بوه فوكس بيلا" ], [ "ace_Latn", "saboh gelas anggur merah jambu ngen biru deungen latar belakang puteh" ], [ "acm_Arab", "كأس نبيذ وردي وزرق مع خلفية بيضاء" ], [ "acq_Arab", "كأس نبيذ وردي وزرق مع خلفية بيضاء" ], [ "aeb_Arab", "كاس شراب وردي وزرق على خلفية بيضاء" ], [ "afr_Latn", "'n pienk en blou wynglas met 'n wit agtergrond" ], [ "ajp_Arab", "كاس نبيذ وردي وزرق مع خلفية بيضاء" ], [ "aka_Latn", "pinki ne blue nsã kuruwa a wɔde kɔla kɔkɔɔ ne kɔkɔɔ asi ananmu" ], [ "amh_Ethi", "ነጭ ዳራ ያለው ሮዝ እና ሰማያዊ የወይን ጠጅ ብርጭቆ" ], [ "apc_Arab", "كاس نبيذ وردي و أزرق مع خلفية بيضاء" ], [ "arb_Arab", "كأس نبيذ وردي وأزرق على خلفية بيضاء" ], [ "ars_Arab", "كأس نبيذ وردي و أزرق على خلفية بيضاء" ], [ "ary_Arab", "كاس النبيذ الوردي والأزرق على خلفية بيضاء" ], [ "arz_Arab", "كأس نبيذ وردي وزرق مع خلفية بيضاء" ], [ "asm_Beng", "বগা পটভূমিৰ সৈতে এটা গোলাপী আৰু নীলা ৰঙৰ ৱাইন গ্লাছ" ], [ "ast_Latn", "Una copa de vinu rosa y azul con un fondu blancu." ], [ "awa_Deva", "सफेद पृष्ठभूमि वाला गुलाबी अउर नीला शराब का गिलास" ], [ "ayr_Latn", "mä vinot lurat copa, janqʼo janqʼo colorampi, janqʼo coloramp" ], [ "azb_Arab", "آغ باخیشی ایله شین و صورتی بیر شراب لیقاسی" ], [ "azj_Latn", "ağ fonla bir çəhrayı və mavi şərab şüşəsi" ], [ "bak_Cyrl", "аҡ төҫтәге алһыу һәм зәңгәр шараплы стакан" ], [ "bam_Latn", "diwɛn bulaman ni wulenman dɔ, min kɔkan ye jɛ ye" ], [ "ban_Latn", "gelas anggur mawar sareng biru sareng latar bodas" ], [ "bel_Cyrl", "Ружова-сіні віна шклянка на белым фоне" ], [ "bem_Latn", "icikopo ca mwangashi icakashika kabili icabuuta icapala icabuuta" ], [ "ben_Beng", "একটি সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড সঙ্গে একটি গোলাপী এবং নীল ওয়াইন গ্লাস" ], [ "bho_Deva", "उज्जर पृष्ठभूमि वाला गुलाबी अउरी नीला शराब के गिलास" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڬلاس ڤينڠ ڤينڠ وان لالو دڠن باهن باهن" ], [ "bjn_Latn", "sabuting gelas anggur mawar wan biru lawan latarnya putih" ], [ "bod_Tibt", "དམར་པོ་དང་སྔོན་པོ་ཡོད་པའི་ཆང་གི་ཕོར་པ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "ružičasta i plava čaša sa bijelom pozadinom" ], [ "bug_Latn", "segelas anggur mawar nennia biru sibawa latar maputi" ], [ "bul_Cyrl", "розова и синя чаша за вино с бял фон" ], [ "cat_Latn", "una copa de vi rosa i blava amb un fons blanc" ], [ "ceb_Latn", "usa ka rosas ug asul nga baso sa bino nga may puti nga background" ], [ "ces_Latn", "růžová a modrá sklenice na bílé pozadí" ], [ "cjk_Latn", "chipaza cha vinyu cha mavungu ni masula ha chihela chihela" ], [ "ckb_Arab", "پەرداخێکی شینی پەمەیی و شین لەگەڵ پاشبنەمایەکی سپی" ], [ "crh_Latn", "beyaz zemininen pembe ve mavı şarap stakanı" ], [ "cym_Latn", "gwydr gwin pinc a glas gyda cefndir gwyn" ], [ "dan_Latn", "et lyserødt og blå vinglas med hvid baggrund" ], [ "deu_Latn", "ein rosa-blaues Weinglas mit weißem Hintergrund" ], [ "dik_Latn", "aduŋ de muɔ̈n abiëc ku thith ke ye kɔ̈u ɣer" ], [ "dyu_Latn", "duvɛnforoko min dilanna ni bulaman ye, ani min dilanna ni gwɛman ye" ], [ "dzo_Tibt", "དར་ཚིལ་དང་ དཀར་ཆག་ཡོད་པའི་ཆང་གི་ཕོརམོ་ཅིག་དང་ འོག་ལུ་དཀརཔོ་ཅིག་" ], [ "ell_Grek", "ένα ροζ και μπλε ποτήρι κρασιού με λευκό φόντο" ], [ "epo_Latn", "rozkolora kaj blua vinoglaso kun blanka fono" ], [ "est_Latn", "roosa ja sinine veini klaas valge taustaga" ], [ "eus_Latn", "ardo baso arrosa eta urdina, hondo zuriarekin" ], [ "ewe_Latn", "kplu si me wein le si nye dzẽ kple blɔ, eye teƒea le ɣie" ], [ "fao_Latn", "eitt pink og blátt vínglas við hvítum bakgrund" ], [ "fij_Latn", "dua na bilo waini roka damudamu kei na roka karakarawa, e vulavula na kena roka" ], [ "fin_Latn", "vaaleanpunainen ja sininen viinilasi valkoisella pohjalla" ], [ "fon_Latn", "kɔ́fu kpá kpá kpá kpá kpá kpá kpá kpá" ], [ "fra_Latn", "un verre à vin rose et bleu sur fond blanc" ], [ "fur_Latn", "un bicerin di vin ros e blu cuntun fond blanc" ], [ "fuv_Latn", "beere be beere be beere be beere be beere" ], [ "gla_Latn", "glainne fìon pinc is gorm le cùl-raon geal" ], [ "gle_Latn", "gloine fíona bándearg agus gorm le cúlra bán" ], [ "glg_Latn", "un vaso de viño rosa e azul cun fondo branco" ], [ "grn_Latn", "peteĩ vino ryru rosa ha hovy, fondo morotĩva" ], [ "guj_Gujr", "સફેદ પૃષ્ઠભૂમિ સાથે ગુલાબી અને વાદળી વાઇન ગ્લાસ" ], [ "hat_Latn", "yon vè diven woz ak ble ak yon background blan" ], [ "hau_Latn", "gilashin ruwan inabi mai ruwan hoda da shuɗi tare da farin bango" ], [ "heb_Hebr", "כוס יין ורודה וכחולה על רקע לבן." ], [ "hin_Deva", "सफेद पृष्ठभूमि के साथ गुलाबी और नीले रंग का वाइन ग्लास" ], [ "hne_Deva", "एक गुलाबी अउ सफेद पृष्ठभूमि के साथ नीला शराब गिलास" ], [ "hrv_Latn", "ružičasta i plava čaša za vino na bijeloj pozadini" ], [ "hun_Latn", "egy rózsaszín és kék boros pohár fehér háttérrel" ], [ "hye_Armn", "սպիտակ ֆոնով վարդագույն եւ կապույտ գինու բաժակ" ], [ "ibo_Latn", "iko mmanya na-acha odo odo na-acha anụnụ anụnụ na ndabere ọcha" ], [ "ilo_Latn", "maysa a rosas ken asul a baso ti arak nga addaan iti puraw a likud" ], [ "ind_Latn", "segelas anggur merah muda dan biru dengan latar belakang putih" ], [ "isl_Latn", "bleikt og blátt vínglas á hvítum bakgrunni" ], [ "ita_Latn", "un bicchiere da vino rosa e blu con sfondo bianco" ], [ "jav_Latn", "gelas anggur jambon lan biru kanthi latar mburi putih" ], [ "jpn_Jpan", "白い背景のピンクと青のワイングラス" ], [ "kab_Latn", "yiwen n lkas n ccrab azegzaw d uzegzaw s unnar amellal" ], [ "kac_Latn", "hpraw ai shingdu labau hte hkyeng tsawm ai tsabyi gawm" ], [ "kam_Latn", "mũnyũ na mbuluu, na kĩtambaa nĩ kyeũ" ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹೊಂದಿರುವ ಗುಲಾಬಿ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ವೈನ್ ಗ್ಲಾಸ್" ], [ "kas_Arab", "اکھ گلابی تہٕ نیلے رنگک شرابک گلاس سفید پس منظرس سۭتۍ" ], [ "kas_Deva", "आँख गुलाबी ते ब्लू वाइन ग्लास सफेद बैकग्राउंड सेत" ], [ "kat_Geor", "ვარდისფერი და ლურჯი ღვინის ჭიქა თეთრი ფონით" ], [ "knc_Arab", "كَأْسَ خَمْرٍ أَزْرَقَ وَأَزْرَقَ بِخَلْقٍ أَبْيَضَ" ], [ "knc_Latn", "glass nǝm ruwuye-a nǝm buluye-a kǝla nzǝlibe lan" ], [ "kaz_Cyrl", "ақ түстегі қызыл және көгілдір шарап шынысы" ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ sʋlʋm sʋlʋm sʋlʋm sʋlʋm sʋlʋm sʋlʋm sʋlʋm sʋlʋm sʋlʋm sʋlʋm" ], [ "kea_Latn", "un bokadu di vinhu rósa ku azul ku un fundu branku" ], [ "khm_Khmr", "កែវស្រាបៀរពណ៌ក្រហម និងខៀវ ជាមួយនឹងប្រភពពណ៌ស" ], [ "kik_Latn", "gĩkombe kĩa ndibei kĩa rangi wa pink na blue na mũthingi mwerũ" ], [ "kin_Latn", "igikombe cy'umuvinyu cy'ibara ry'ubururu n'ir'ubururu gifite ibara ry'umweru" ], [ "kir_Cyrl", "ак фону бар кызгылт көк шарап стаканы" ], [ "kmb_Latn", "kopho ia vinhu ia bhenha ni kolo ia xikatela ia zele" ], [ "kmr_Latn", "şûşeyek şerab a pembo û şîn bi piştgiriya spî" ], [ "kon_Latn", "dikopa ya vinu ya mukubu ya rose ti ya ble yina bo me tula mukubu ya mpembe" ], [ "kor_Hang", "흰색 바탕의 분홍색과 파란색 와인 글래스" ], [ "lao_Laoo", "ແກ້ວເຫລົ້າສີມ່ວງແລະສີຟ້າທີ່ມີພື້ນຫລັງສີຂາວ" ], [ "lij_Latn", "un gòtto de vin rósso e bleu co-o fondo ciæo" ], [ "lim_Latn", "'n roze en blauw wienglas op 'n witte achtergrond" ], [ "lin_Latn", "kɔpɔ ya vinyo ya langi ya rozɛ mpe ya bulé na nsima ya mpɛmbɛ" ], [ "lit_Latn", "rožinis ir mėlynas vyno stiklas su baltu fonu" ], [ "lmo_Latn", "on bicer de vin rosa e blu con on fond bianch" ], [ "ltg_Latn", "rozys i zylys vīna trauks ar baltu fonu" ], [ "ltz_Latn", "e rosa a blo Weinglas mat engem wäisse Hannergrond" ], [ "lua_Latn", "Tshiapu tshia mvinyo tshia bulenge ne tshia bule tshikale ne tshitekelu tshia mutoke" ], [ "lug_Latn", "ekikopo ky'envinnyo ekirimu langi eya ppaaka n'ez'obuzira nga kiriko ensibuko enjeru" ], [ "luo_Latn", "okombe mar divai marachar gi marachar ma nigi rangi mopogore opogore" ], [ "lus_Latn", "pink leh blue wine glass, hnungzang var" ], [ "lvs_Latn", "rozā un zila vīna glāze ar baltu fonu" ], [ "mag_Deva", "एक सफेद पृष्ठभूमि के साथ एक गुलाबी और नीले रंग के शराब के गिलास" ], [ "mai_Deva", "एक गुलाबी आ नीला रंगक वाइन गिलास सफेद पृष्ठभूमिक संग" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത പശ്ചാത്തലമുള്ള ഒരു പിങ്ക്, നീല വീഞ്ഞ് ഗ്ലാസ്" ], [ "mar_Deva", "पांढऱ्या पार्श्वभूमीवर गुलाबी आणि निळ्या रंगाचा वाइन ग्लास" ], [ "min_Latn", "cawan anggur merah jambu jo biru jo latar putiah" ], [ "mkd_Cyrl", "розова и сина чаша за вино со бела позадина" ], [ "plt_Latn", "vera misy divay mavokely sy manga ary fotsy ny lamosina" ], [ "mlt_Latn", "tazza tal-inbid roża u blu b'isfond abjad" ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা বেকগ্রাউন্দ অমগা লোইননা গোল্ড অমসুং ব্লু ৱাইন গ্লাস অমা" ], [ "khk_Cyrl", "Улаан болон цэнхэр өнгөтэй, цагаан өнцөгтэй дарсны аяга" ], [ "mos_Latn", "Yãk-y n tool-y neda Yãk-y n tool-y neda Yãk-y n tool-y neda" ], [ "mri_Latn", "he karaihe waina mawhero me te puru me te papamuri ma" ], [ "mya_Mymr", "အဖြူရောင်နောက်ခံနဲ့ ပန်းရောင်နဲ့ အပြာရောင် ဝိုင်ခွက်တစ်ခွက်" ], [ "nld_Latn", "een roze en blauwe wijnglas met een witte achtergrond" ], [ "nno_Latn", "eit rosa og blått vinglas med ein kvit bakgrunn" ], [ "nob_Latn", "et lyserødt og blått vinglass med hvit bakgrunn" ], [ "npi_Deva", "सेतो पृष्ठभूमिको साथ गुलाबी र नीलो रक्सीको गिलास" ], [ "nso_Latn", "galase ya beine ya mmala wa namune le botala bja leratadima yeo e nago le mmala o mošweu" ], [ "nus_Latn", "kɔ̱a̱k mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ tɔt" ], [ "nya_Latn", "kapu ya vinyo ya pinki ndi ya buluu yokhala ndi maziko oyera" ], [ "oci_Latn", "un veire de vin roge e blau amb un fons blanc" ], [ "gaz_Latn", "Xurree wayinii bifa diimaa fi halluu bifa adii qabu" ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ପୃଷ୍ଠଭୂମି ସହିତ ଗୋଲାପୀ ଏବଂ ନୀଳ ରଙ୍ଗର ଏକ ୱାଇନ୍ ଗ୍ଲାସ୍" ], [ "pag_Latn", "rosas tan asul a baso na alak ya amputi so beneg to" ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਚਿੱਟੇ ਪਿਛੋਕੜ ਵਾਲਾ ਗੁਲਾਬੀ ਅਤੇ ਨੀਲਾ ਵਾਈਨ ਗਲਾਸ" ], [ "pap_Latn", "un glas di biña rosa i blou ku un fondo blanku" ], [ "pes_Arab", "یک لیوان شراب صورتی و آبی با پس زمینه سفید" ], [ "pol_Latn", "różowo-niebieską szklankę do wina na białym tle" ], [ "por_Latn", "um copo de vinho rosa e azul com fundo branco" ], [ "prs_Arab", "یک لیوان شراب صورتی و آبی با یک پس زمینه سفید" ], [ "pbt_Arab", "د سپین پس منظر سره د ګلابي او نیلي شرابو شیشې" ], [ "quy_Latn", "ch'uwa k'anchaywan ch'aki k'anchaywan k'anchay k'anchay" ], [ "ron_Latn", "un pahar de vin roz și albastru cu fond alb" ], [ "run_Latn", "ikirahuri c'umuvinyu c'ibara ry'umuyugubwe n'ibara ry'ubururu kiri ku butaka bwera" ], [ "rus_Cyrl", "розовый и синий бокал с белым фоном" ], [ "sag_Latn", "mbeni verre ti vin ti couleur ti rose na ti bleu so a zia mbeni nzoroko ti vuru dä" ], [ "san_Deva", "एकं पीतवर्णं नीलवर्णं वाइनग्लासम्" ], [ "scn_Latn", "nu bicchieri di vinu rosa e blu cu nu funnu jancu" ], [ "shn_Mymr", "ၵွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းဢၼ်မီးသီၶဵဝ်လႄႈ သီၶၢဝ် ဢၼ်မီးတီႈၽၢႆႇလင်ဢၼ်ၶၢဝ်" ], [ "sin_Sinh", "සුදු පසුබිමක් සහිත රෝස සහ නිල් වයින් වීදුරුවක්" ], [ "slk_Latn", "ružový a modrý vínny pohár s bielym pozadím" ], [ "slv_Latn", "rožnato-modro vino na belem ozadju" ], [ "smo_Latn", "o se ipu uaina lanu piniki ma le lanumoana i se talaaga paʻepaʻe" ], [ "sna_Latn", "girazi rewaini rine ruvara rweruvara rwepingi nerwebhuruu rine ruvara rwechichena" ], [ "snd_Arab", "هڪ اڇي پس منظر سان گلابي ۽ نيري شراب جو گلاس" ], [ "som_Latn", "koob khamri ah oo casaan iyo buluug ah oo asalkiisu caddaan yahay" ], [ "sot_Latn", "khalase ea veine e pinki le e putsoa e nang le mokokotlo o mosoeu" ], [ "spa_Latn", "una copa de vino rosa y azul con un fondo blanco" ], [ "als_Latn", "një gotë verë rozë dhe blu me një sfond të bardhë" ], [ "srd_Latn", "unu bichidore de binu rosa e blu cun unu fundu biancu" ], [ "srp_Cyrl", "розова и плава чаша за вино са белом позадином" ], [ "ssw_Latn", "ingilazi yeliwayini lephinki naleliluhlata sasibhakabhaka lesisekelweni lesimhlophe" ], [ "sun_Latn", "gelas anggur pink jeung biru kalawan latar bodas" ], [ "swe_Latn", "ett rosa och blått vinglas med vit bakgrund" ], [ "swh_Latn", "kioo cha mvinyo cha rangi ya waridi na bluu na msingi mweupe" ], [ "szl_Latn", "szklōnka do wina różowo-niebieskij farby na biołym tle" ], [ "tam_Taml", "ஒரு வெள்ளை பின்னணியுடன் ஒரு இளஞ்சிவப்பு மற்றும் நீல ஒயின் கிளாஸ்" ], [ "tat_Cyrl", "ак төстәге алсу һәм зәңгәр шәраб касәсе" ], [ "tel_Telu", "తెలుపు నేపథ్యంతో ఒక గులాబీ మరియు నీలం వైన్ గ్లాస్" ], [ "tgk_Cyrl", "як шишаи шароби гулобӣ ва кабуд бо заминаи сафед" ], [ "tgl_Latn", "isang rosas at asul na baso ng alak na may puting background" ], [ "tha_Thai", "แก้วไวน์สีชมพูและสีฟ้ากับพื้นหลังสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "ጽዋእ ወይኒ ሮዝን ሰማያዊን ምስ ጻዕዳ ድሕረ ባይታ" ], [ "taq_Latn", "Əmikan wən nəsik wan rosé əd wan bleu dər tabarat tan tabarat tan tabarat toɣadat" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵡⵉⵏⵉⵏ ⵉⵔⵖⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⵙ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵖⵍⵍⵜ" ], [ "tpi_Latn", "wanpela glas bilong wain i gat kala bilong pink na blu na kala i wait" ], [ "tsn_Latn", "galase ya beine e pinki le e e pududu e e nang le mmala o mosweu kwa morago" ], [ "tso_Latn", "nghilazi ya vhinyo ya pinki ni ya wasi leyi nga ni muvala wo basa" ], [ "tuk_Latn", "ak reňk bilen gyzyl reňkli we gök reňkli şeraply käse" ], [ "tum_Latn", "nkhombo ya vinyo ya mtundu wa pinki na buluu iyo yili pa malo ghatuŵa" ], [ "tur_Latn", "Beyaz bir arka planla pembe ve mavi bir şarap bardağı" ], [ "twi_Latn", "nsã kuruwa kɔkɔɔ ne bruu a wɔde kɔla fitaa asi akyi" ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⴳⵡⵎⵎⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ" ], [ "uig_Arab", "ئاق رەڭلىك كۆك رەڭلىك ھاراق ئىستاكانى" ], [ "ukr_Cyrl", "рожево-блакитна склянка з білим фоном" ], [ "umb_Latn", "okopo yovinyu yi kuete evala li kusuka kuenda evala li yela" ], [ "urd_Arab", "سفید پس منظر کے ساتھ گلابی اور نیلے رنگ کے شراب کا گلاس" ], [ "uzn_Latn", "oq fon bilan pushti va koʻk sharob sharob" ], [ "vec_Latn", "un bicchiere da vino rosa e azzurro su sfondo bianco" ], [ "vie_Latn", "một ly rượu vang màu hồng và xanh với nền trắng" ], [ "war_Latn", "usa ka rosas ngan asul nga baso hin alaksio nga may-ada busag nga background" ], [ "wol_Latn", "téereb biiñ bu xonq ak bu xonq bu weex" ], [ "xho_Latn", "iglasi yewayini epinki neluhlaza okwesibhakabhaka enemvelaphi emhlophe" ], [ "ydd_Hebr", "אַ ראָזעווע און בלוי וויין גלאַס מיט אַ ווייַס הינטערגרונט" ], [ "yor_Latn", "gíláàsì wáìnì aláwọ̀ búlúù àti aláwọ̀ búlúù pẹ̀lú àwọ̀ funfun" ], [ "yue_Hant", "一個粉紅色同藍色嘅酒杯,白色背景" ], [ "zho_Hans", "一个粉红色和蓝色的葡萄酒杯与白色的背景" ], [ "zho_Hant", "紅色和藍色的葡萄酒杯與白色背景" ], [ "zsm_Latn", "gelas wain merah jambu dan biru dengan latar belakang putih" ], [ "zul_Latn", "ingilazi yewayini epinki neluhlaza okwesibhakabhaka ngesizinda esimhlophe" ] ]

[ [ "ace_Arab", "اورڠ-اورڠ يڠ كلواركن يڠ كايندل لاون ليميتد" ], [ "ace_Latn", "hate ace nyang kesepian nyang jipeugot jih hana batah" ], [ "acm_Arab", "القلوب الوحيدة الاصة التي تشتعل من خلاله" ], [ "acq_Arab", "القلوب الوحيده الاصه التي تشتعل من خلاله" ], [ "aeb_Arab", "القلبان الموحدين، و يضيقوا" ], [ "afr_Latn", "die eensame aas harte wat brand onbeperkte" ], [ "ajp_Arab", "القلوب الوحيدة الاصة اللي بتشعل بلا حدود" ], [ "aka_Latn", "koma a ɛkyere wɔn a wɔn ho aka a wɔn ho nni ano" ], [ "amh_Ethi", "ብቸኛዎቹ ልቦች" ], [ "apc_Arab", "القلوب الوحيدة اللي بتشعل" ], [ "arb_Arab", "القلب الوحيد الذي يُشعل من خلاله" ], [ "ars_Arab", "القلب الوحيد الذي يشتعل من خلاله" ], [ "ary_Arab", "القلبات الوحيدة اللي كايشعلو بلا حدود" ], [ "arz_Arab", "القلبين الوحيدين اللي بتشعلوا من خلاله" ], [ "asm_Beng", "একাকাৰ এচ হৃদয় যাৰ জুইয়ে উজলি উঠে" ], [ "ast_Latn", "Los corazones solitarios de los ace que se quemaben." ], [ "awa_Deva", "उ अकेलापन जेकर सीमा नाही" ], [ "ayr_Latn", "Uka sapa chuymani asiruxa, uka k'uchirt'aña jan tukuskiriruwa." ], [ "azb_Arab", "تک اورکلری کی، اونا حدسیزلیک ائدیرلر" ], [ "azj_Latn", "Yalnız as ürəkləri, hansı ki, məhdudiyyətsiz yandırır" ], [ "bak_Cyrl", "яңғыҙ йөрәктәре менән яндырыу сикһеҙ" ], [ "bam_Latn", "donsokɛ dusukun minnu bɛ mɔgɔ dusu tiɲɛ" ], [ "ban_Latn", "manah sané sepi sané ngawinang manah i raga nénten wénten watesnyané" ], [ "bel_Cyrl", "адзінокі аса сэрцы, які запаліць неабмежаваны" ], [ "bem_Latn", "Imitima ya baKabila iyaba fye yeka iyo abantu bacita ukwabula ukuipeela" ], [ "ben_Beng", "একাকী এশ হৃদয় যার দ্বারা অগ্নি অসীম" ], [ "bho_Deva", "अकेला दिल के एसेस जेकरा से असीमित जलवा" ], [ "bjn_Arab", "ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير ڤاسير" ], [ "bjn_Latn", "hati nang sunyi nang dipancarkan tanpa batas" ], [ "bod_Tibt", "ཕྱོགས་བཞིར་རང་ལུས་མེར་སྲེག་གི་" ], [ "bos_Latn", "usamljena asa srca koja su beskrajna" ], [ "bug_Latn", "ati ati iya masolangnge riase'na iya de'e gaga batasanna" ], [ "bul_Cyrl", "Самотните сърца, които са безгранично разпалени." ], [ "cat_Latn", "Els cors solitaris dels àssos que encendran sense límits" ], [ "ceb_Latn", "ang nag-inusarang mga kasingkasing nga nag-inusara nga nag-agulo nga walay kinutoban" ], [ "ces_Latn", "Osamělé srdce, které zapalují neomezené" ], [ "cjk_Latn", "Yipema ya usey yikupwa ni mbunge yize yinapunga" ], [ "ckb_Arab", "دڵە تەنیاییەکانی ئاس کە بە ئاگرێکی بێسنوور" ], [ "crh_Latn", "Yalniz as qelbleri, bu qederde, qederde" ], [ "cym_Latn", "y galon unig ace gan y kindle am ddim" ], [ "dan_Latn", "De ensomme essehjerter, som er opløst af ubegrænset" ], [ "deu_Latn", "Die einsamen Assherzen, die unbegrenzt brennen." ], [ "dik_Latn", "Kɔc cï röt juaar në kë de kɔc cï röt juaar në kë de kɔc cï röt juaar në kë de kɔc cï röt juaar" ], [ "dyu_Latn", "mɔgɔ kelen kelen bɛɛ b'a yɛrɛ ɲiningara" ], [ "dzo_Tibt", "གྱེན་ལོགས་སུ་ལུས་མི་སེམས་ཀྱི་གློག་འདི་ མེ་གིས་འཚིགས་བཏང་སྟེ་རང་ འགྱུར་བ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Οι μοναχικές καρδιές του άσσου που ανάβουν απεριόριστα" ], [ "eng_Latn", "The lonely ace hearts by which kindle unlimited" ], [ "epo_Latn", "La solaj koroj de la aso, kiuj ekbruligis senlime" ], [ "est_Latn", "Üksildased aase südamed, mille poolt Kindle on piiramatult" ], [ "eus_Latn", "♪ Bihotz bakartia ♪ Bidali zintuzten" ], [ "ewe_Latn", "Dzi siwo dzi woɖena le wo ɖokui si si dzi woɖena le wo ɖokui si la" ], [ "fao_Latn", "tey einsamølu ess-hjarta, sum kveikja óavmarkað" ], [ "fij_Latn", "Na yalo ni tamata galili e vakabulabulataki" ], [ "fin_Latn", "Yksinäiset isot sydämet, jotka sytyttävät rajattoman." ], [ "fon_Latn", "ayi mɛɖesunɔ tɔn e nɔ dó zozo mɛ é" ], [ "fra_Latn", "Les cœurs solitaires par lesquels allumez sans limite" ], [ "fur_Latn", "I cûrs solitaris di un as che a incenjin illimitât" ], [ "fuv_Latn", "Ɓerɗe ɓerɗe je ɗon ɗon ɗon je ɗon ɗon ɗon ɗon" ], [ "gla_Latn", "na cridheachan aonaranach aig a bheil Kindle gun chrìoch" ], [ "gle_Latn", "na croí aonlaigh ace ag a kindle neamhtheoranta" ], [ "glg_Latn", "Os corazóns solitarios de ace que acenden ilimitadamente" ], [ "grn_Latn", "umi mborayhu añete ha'eñóva" ], [ "guj_Gujr", "એકલા એસ હૃદય જે દ્વારા અસીમિત kindle" ], [ "hat_Latn", "kè yo sèl as pa ki Kindle san limit" ], [ "hau_Latn", "Zuciyar ace mai zaman kanta ta hanyar da ba ta da iyaka" ], [ "heb_Hebr", "לבבות הבודדים אשר מדליקים ללא הגבלה" ], [ "hin_Deva", "अकेले एसी दिल जो कि लिमिटेड को जलाते हैं" ], [ "hne_Deva", "अकेलापन के दिल जेखर द्वारा असीमित प्रज्वलित" ], [ "hrv_Latn", "usamljena asa srca kojima se zapali neograničeno" ], [ "hun_Latn", "A magányos szívek, melyeket a tűz felgyújt." ], [ "hye_Armn", "Միայնակ ասի սրտերը, որոնցով բոցավառվում է անսահմանափակ" ], [ "ibo_Latn", "obi ndị dị n'otu nke na-eme ka ọkụ na-enweghị njedebe" ], [ "ilo_Latn", "dagiti agmaymaysa a puso a kas iti as a mangparnuay iti di maparit" ], [ "ind_Latn", "Hati ace kesepian yang menyala tanpa batas" ], [ "isl_Latn", "Einmanaleg hjörtu ás sem kveikir ótakmarkað" ], [ "ita_Latn", "I cuori solitari di cui il fuoco è illimitato" ], [ "jav_Latn", "ati sing sepi sing ora ana watesan" ], [ "jpn_Jpan", "孤独なハートで 燃えるのは無限" ], [ "kab_Latn", "ul n win yeḥḥnen, s wacu i d-yettakken tiɣmi ur nesεi tilisa." ], [ "kac_Latn", "Dai hta n-ga, shi a myit masin gaw, shi a myit masin hpe n-gun atsam hte n-gun atsam hte shangang shakang ya lu ai." ], [ "kam_Latn", "\"Wĩ Mũndũ Mũka Mwanake Mũno\"" ], [ "kan_Knda", "ಏಕಾಂಗಿ ಏಸ್ ಹೃದಯಗಳು ಯಾವ ಕಿಂಡಲ್ ಅನಿಯಮಿತ" ], [ "kas_Arab", "اَکھ اَکھ اَکھ اَکھ اَکھ اَکھ اَکھ" ], [ "kas_Deva", "ये अकेला दिल ये जलन ये बेहिसाब" ], [ "kat_Geor", "\"მარტოხელა ასის გულები, რომლითაც ბზინავს შეუზღუდავი" ], [ "knc_Arab", "قُلُوبُ الْمُتَوَحِّدِينَ الَّتِي تُوقِدُ الْمُتَوَحِّدَ" ], [ "knc_Latn", "Kәrwa kәla kәnәngәna dәwo kәla kәnәngәna ba" ], [ "kaz_Cyrl", "Жалғыздықтың қасіреті шексіз" ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʊ ɛ-maɣmaɣ ɛ-ñʊʊ taa wɛʊ nɛ ɛ-ñʊʊ taa wɛʊ nɛ ɛ-ñʊʊ taa wɛʊ yɔ" ], [ "kea_Latn", "Kel korason di azas so ki ta poi lumi ta bira ilimitadu" ], [ "khm_Khmr", "ចិត្តដ៏កំប្លែង ដែលបង្កប់ដោយភាពមិនចេះចប់" ], [ "kik_Latn", "ngoro cia mũici iria ciakũragwo nĩ mwaki ũtarĩ na mĩhaka" ], [ "kin_Latn", "imitima y'abari bonyine y'icyamamare ituma umuriro udakoma" ], [ "kir_Cyrl", "Жалгыздыктын тузагы болгон жүрөктөр" ], [ "kmb_Latn", "O muxima ua uôua ua di sueka, u kala ni nguzu iavulu" ], [ "kmr_Latn", "dilên asê yên tenê ku bi firehiya bêsînor" ], [ "kon_Latn", "Bantu ya ntima ya mbi yina ke vandaka na kiese" ], [ "kor_Hang", "♪ ♪ 혼자 있는 애스 하트 ♪ ♪ 불꽃이 불어나는 ♪" ], [ "lao_Laoo", "ຫົວໃຈທີ່ໂດດດ່ຽວໂດຍທີ່ Kindle ບໍ່ຈໍາກັດ" ], [ "lij_Latn", "i còrdi solitäi de l'asso che pe-a luxe no gh'an limite" ], [ "lim_Latn", "De einzame aas harten die vuur onbegrensd" ], [ "lin_Latn", "ba motema ya ba as ya se moko oyo ba pesi na kindoki ya bozanga ndelo" ], [ "lit_Latn", "\"Vienintelis ašas, kurio širdis uždegė neribotą" ], [ "lmo_Latn", "les coeurs d' as solitaires par lesquels on allume l' illimité" ], [ "ltg_Latn", "vīneigī asūši sirdi, kurī aizdedz bezmoksys" ], [ "ltz_Latn", "déi eenzeg ace Häerzer vun deem kindle onlimitéiert" ], [ "lua_Latn", "Muoyo wa nkaya udi mu tshibangu tshiawu udi ujula muoyo udi kawuyi mikalu" ], [ "lug_Latn", "emitima gy'abazannyi egyawuliddwa egyaaka" ], [ "luo_Latn", "Chuny ma nigi lit ma ne ok ochuno ni nyaka bedie" ], [ "lus_Latn", "Lungrual taka an tih thinrimna chuan" ], [ "lvs_Latn", "Vienkāršākās sirds, kuras aizslēdz bez ierobežojumiem." ], [ "mag_Deva", "उ अकेलापन के दिल के ऐस के द्वारा जेकरा से किंडल असीमित" ], [ "mai_Deva", "एकटा एकटा हृदय जे कि अग्निक असीमित" ], [ "mal_Mlym", "ഏകാന്തമായ ആസി ഹാർട്ട്സ്, അതിലൂടെ അൺലിമിറ്റഡ് കണ്ട്ലെ" ], [ "mar_Deva", "एकटे असलेले हृदय ज्याद्वारे अग्नी अमर्यादित" ], [ "min_Latn", "hati nan sunyi nan indak bagak" ], [ "mkd_Cyrl", "Осамените срца на кои се запалува неограничено." ], [ "plt_Latn", "ny fo manirery izay tsy voafetra" ], [ "mlt_Latn", "l-qalb ta'l-assi solitarji li permezz tagħhom jinxtegħlu bla limitu" ], [ "mni_Beng", "অখন্নবা মওংদা মৈ থাবগীদমক অখন্নবা থম্মোয়গী মচাকশিং" ], [ "khk_Cyrl", "Ганцаархан зүрхний дугуйгаар" ], [ "mos_Latn", "\" Yaa sũ-sãoong sẽn tar neb sẽn pa be ne taab n na n kɩt tɩ b ra paam pãng ye \"" ], [ "mri_Latn", "Ko te ngakau mokemoke o te ngakau e whakaoho ana i te kore e taea" ], [ "mya_Mymr", "ဒီအတိုင်းပဲ လောင်မြိုက်နေတဲ့ အထီးကျန်တဲ့ နှလုံးသားတွေ" ], [ "nld_Latn", "De eenzame aas harten die door vuur onbeperkt" ], [ "nno_Latn", "Dei einaste hjartet som aldri vert sett" ], [ "nob_Latn", "De ensomme ess hjerter som brenner ubegrenset" ], [ "npi_Deva", "एकान्तमा रहेका एस् मुटुहरू जो असीमित प्रज्वलित हुन्छन्" ], [ "nso_Latn", "Dipelo tša go lewa ke bodutu tšeo di tutuetšwago ke go se be le mellwane" ], [ "nus_Latn", "kä nhök tin la̱tkɛ ɛ nɛy tin te kärɔ̱ kɛ buɔ̱m mi /ca pekdɛ ŋäc" ], [ "nya_Latn", "mitima ya m'mphongo yosungulumwa imene imawala mopanda malire" ], [ "oci_Latn", "Los cors solets d'as per que l'encens non es limitat" ], [ "gaz_Latn", "Garaa kophaa ta'e kan daangaa hin qabne" ], [ "ory_Orya", "ଏକୁଟିଆ ଏସ୍ ହୃଦୟ ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଅପାରଗ ଅଗ୍ନି" ], [ "pag_Latn", "saray bukbukor a puso na saray as ya agnibagan onliub" ], [ "pan_Guru", "ਇਕੱਲੇ ਏਸ ਦਿਲ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਅਨੰਤ ਪ੍ਰਕਾਸ਼" ], [ "pap_Latn", "e kurasonnan solitario di e as ku ta enkendelá sin límite" ], [ "pes_Arab", "قلب هاي تنها که از طرف آن روشن مي شوند" ], [ "pol_Latn", "/Jednostka, która rozpaliła /nieograniczone serca" ], [ "por_Latn", "Os corações solitários de um ás que acendem ilimitadamente" ], [ "prs_Arab", "قلب های تنها که توسط آن ها روشن می شود" ], [ "pbt_Arab", "د يوازې زړه د زړه سره چې د لامحدود" ], [ "quy_Latn", "chay sapaypi atiy sunquyqa, maypichus k'anchay mana p'uchukunayuq" ], [ "ron_Latn", "\" Inima de as singuratic, care aprinde nelimitat \"" ], [ "run_Latn", "imitima y'abari mu bwigunge ihabwa inkomezi zitagira umupaka" ], [ "rus_Cyrl", "Одинокие сердца, которые зажигают неограниченное." ], [ "sag_Latn", "Bê ti azo so ayeke gi ala oko, so wâ ti ala ayeke na katikati pëpe" ], [ "san_Deva", "एकाकी एस् हृदि यैः प्रज्वलितं निर्बाधं" ], [ "scn_Latn", "li cori assuni di cui si cannila senza limiti" ], [ "shn_Mymr", "ႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်ႁၢႆလၢႆ ဢၼ်ႁၢႆလၢႆ ဢၼ်မီးလွင်ႈဢမ်ႇမီးလွင်ႈမၵ်းၶၢၼ်း" ], [ "sin_Sinh", "තනිව සිටින හදවත්, අසීමිතව දැල්වෙන" ], [ "slk_Latn", "Osamelé srdcia, ktoré rozpútavajú neobmedzené" ], [ "slv_Latn", "Osamljeni asovi srci, ki jih vžgejo neomejeno." ], [ "smo_Latn", "o loto o ē ua tuua toʻatasi o loo faapogaia ai le lē faatapulaaina o le afi" ], [ "sna_Latn", "mwoyo yeas yakasurukirwa iyo inopisa isina muganhu" ], [ "snd_Arab", "اڪيلي آس دلين جنهن جي ذريعي لا محدود" ], [ "som_Latn", "Qalbiyada kelida ah ee ay ku shidmaan kuwa aan xadidnayn" ], [ "sot_Latn", "lipelo tsa li-ace tse jeoang ke bolutu tseo li tsosang ka ho sa feleng" ], [ "spa_Latn", "Los corazones solitarios de as por el cual se encienden ilimitados" ], [ "als_Latn", "Zemrat e vetmuara të asit nga të cilat ndezin pa kufij" ], [ "srd_Latn", "sos corazos de sos asso solitarios chi si che sun isparidos" ], [ "srp_Cyrl", "Јединоко срце које неодређено заживљава" ], [ "ssw_Latn", "tinhlitiyo letibodvwa temakhosi letibekwe nguleligama lelingakacondzi" ], [ "sun_Latn", "haté ace sepi ku nu Kindle taya watesna" ], [ "swe_Latn", "De ensamma ess hjärtan som tända obegränsat" ], [ "swh_Latn", "mioyo ya pekee ya ace ambayo moto usio na kikomo" ], [ "szl_Latn", "Samotne serce, kerym sie rozpala" ], [ "tam_Taml", "தனிமையான ஏஸ் இதயங்கள் மூலம் தீக்குளிக்கும் வரம்பற்ற" ], [ "tat_Cyrl", "Ялгыз йөрәкләр, алар белән чиксез ялкынлана" ], [ "tel_Telu", "ఒంటరి ఏస్ హృదయాలను అపరిమితంగా జ్వలించే" ], [ "tgk_Cyrl", "дилҳои танҳо аз ҷониби ки чароғ бемаҳдуд" ], [ "tgl_Latn", "ang mga nag-iisa na mga puso ng mga aso na kung saan ang mga apoy ay walang hanggan" ], [ "tha_Thai", "หัวใจเหงาที่เร่งเร่งโดย Kindle ไม่จํากัด" ], [ "tir_Ethi", "እቲ በይኑ ዝኾነ ልቢ ኣሲሩ" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan wən hinan wi taganen dǎɣ tiwit ən tiwit" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⵏⴻⵏ ⵏ ⵜⴰⵂⵔⵉⴾⴻ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⵂⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Ol man i stap wanpis ol i save laikim ol man i no gat nem" ], [ "tsn_Latn", "dipelo tse di jewang ke bodutu tsa Ace tse di tshubang go se na melelwane" ], [ "tso_Latn", "timbilu leti nga ni xivundza leti nga ni matimba lama nga hikiwangiki" ], [ "tuk_Latn", "çäksiz tutaşýan ýekelikden" ], [ "tum_Latn", "Ŵakuphyoka mtima ŵakuŵavya kanthu" ], [ "tur_Latn", "Yalnız kalpleri, sınırsız ateşler." ], [ "twi_Latn", "koma a ɛkyere wɔn a wɔn ho aka no" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵏⵏⴰ ⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜⴰ ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ" ], [ "uig_Arab", "يالغۇزلۇقتا چەكسىز يۇرۇۋاتقان يۈرەكلەر" ], [ "ukr_Cyrl", "Одинокі серці, що загорять безмежним" ], [ "umb_Latn", "\"Utima u sokisiwa lowule u yuka owule\"" ], [ "urd_Arab", "اکیلے Ace دلوں جس کی طرف سے آگ لگانا لامحدود" ], [ "uzn_Latn", "Yolgʻiz yuraklar, oʻz oʻrnida," ], [ "vec_Latn", "i cuori solitari de l'asso da cui se canbia i limiti" ], [ "vie_Latn", "Những trái tim cô đơn mà Kindle không giới hạn" ], [ "war_Latn", "an mga mag-inusara nga mga kasingkasing nga ginpapalihog hin waray mga pag-ihap" ], [ "wol_Latn", "xol yi ñu dul tëdde" ], [ "xho_Latn", "Iintliziyo ezizodwa ze-ace apho i-kindle engenamkhawulo" ], [ "ydd_Hebr", "די אַלײנסטע אַס האַרץ, װאָס װערן אָן אַ שיעור" ], [ "yor_Latn", "ọkàn tó ń dáni dáni dára tí wọ́n fi ń dáná sun unlimited" ], [ "yue_Hant", "孤獨嘅心, 燃燒著無限嘅光" ], [ "zho_Hans", "孤独的王牌心灵, 通过火焰无限" ], [ "zho_Hant", "孤獨的王牌心靈," ], [ "zsm_Latn", "Hati yang kesepian yang menyala tanpa had" ], [ "zul_Latn", "izinhliziyo eziyizintandokazi ezizodwa ezivutha ngokungapheli" ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤوتري ڤوتري يڠ دڤرتوان اݢوڠ" ], [ "ace_Latn", "gambar jam tangan wanita nyang ada burungnye" ], [ "acm_Arab", "صوره لساعه امراه مع طير عليها" ], [ "acq_Arab", "صورة لساعة نسائية مع طير عليها" ], [ "aeb_Arab", "صوره من ساعة نسوي مع طير عليها" ], [ "afr_Latn", "'n beeld van 'n vrou se horlosie met 'n voël daarop" ], [ "ajp_Arab", "صورة لساعة نسائية مع طير عليها" ], [ "aka_Latn", "ɔbea bi a ɔwɔ nnomaa ho nnwoma ho mfonini" ], [ "amh_Ethi", "በላዩ ላይ ወፍ ያለበት የሴት ሰዓት ምስል" ], [ "apc_Arab", "صورة ساعة نسائية مع طير عليها" ], [ "arb_Arab", "صورة لساعة امرأة مع طائر عليها" ], [ "ars_Arab", "صورة لساعة امرأة مع طائر عليها" ], [ "ary_Arab", "صورة لساعة نسائية فيها طير" ], [ "arz_Arab", "صورة لساعة نسائية عليها طير" ], [ "asm_Beng", "তাত এটা চৰাই থকা মহিলাৰ ঘড়ীৰ এটা ছবি" ], [ "ast_Latn", "Una imaxe d'un reló de muyer con un páxaru nel so interior." ], [ "awa_Deva", "एक महिला का घडी का चित्र जिसपर एक पक्षी का चित्र हो" ], [ "ayr_Latn", "mä warmi uñch'ukiñawja mä jamach'impi" ], [ "azb_Arab", "بیر قادین ساعتی نین تصویرینی اوستونده بیر قوش ایله" ], [ "azj_Latn", "üzərində quş olan qadın saatının görüntüsü" ], [ "bak_Cyrl", "Ҡатын-ҡыҙҙың ҡош төшөрөлгән сәғәт һүрәте" ], [ "bam_Latn", "Muso ka waati bisigi dɔ ja min bɛ kɔnɔ dɔ jira" ], [ "ban_Latn", "gambar jam tangan anak luh teken manuk di duurne" ], [ "bel_Cyrl", "выява жаночага гадзінніка з птушкай на ім" ], [ "bem_Latn", "icimpashanya ca nsoka na kanyoni" ], [ "ben_Beng", "একটি পাখি সঙ্গে একটি মহিলার ঘড়ি একটি ইমেজ" ], [ "bho_Deva", "एगो औरत के घड़ी के चित्र जेकरा पर एगो चिरई बा" ], [ "bjn_Arab", "ڤينتوڠ ڤرمايسوري دڠن ڤوتوڠ ڤونچا" ], [ "bjn_Latn", "gambar jam tangan binian nang ada burung di atasnya" ], [ "bod_Tibt", "བྱ་ཞིག་ཡོད་པའི་བུད་མེད་ཀྱི་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་འདྲ་པར་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "slika ženskog sata sa pticom na njemu" ], [ "bug_Latn", "Gambara jamang makkunrai sibawa manu' ri lalenna" ], [ "bul_Cyrl", "изображение на женски часовник с птица върху него" ], [ "cat_Latn", "una imatge d'un rellotge de dona amb un ocell en ell" ], [ "ceb_Latn", "imahe sa relo sa usa ka babaye nga may langgam niini" ], [ "ces_Latn", "obraz ženských hodinek s ptákem na nich" ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha watashi wa pwo ni nyunyi" ], [ "ckb_Arab", "وێنەی سەعاتێکی ژنانە لەگەڵ باڵندەیەک لەسەری" ], [ "crh_Latn", "üzerinde quş olğan qadın saatınıñ sureti" ], [ "cym_Latn", "delwedd o wyliau gwraig gyda phwyll arno" ], [ "dan_Latn", "et billede af et kvindeur med en fugl på" ], [ "deu_Latn", "ein Bild einer Damenuhr mit einem Vogel darauf" ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de tik ë ɣään cï nyïn ke ye nyïn ke ye nyïn ke ye nyïn ke ye nyïn" ], [ "dyu_Latn", "muso dɔ ka wotoro ye ni kɔnɔ dɔ ye" ], [ "dzo_Tibt", "འདི་ནང་ལུ་ བྱ་གཅིག་ཡོད་མི་ ཨམ་སྲུ་གི་དུས་ཡུན་ཚོད་བལྟ་ནིའི་ པར་རིས་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "μια εικόνα ενός γυναικείου ρολογιού με ένα πουλί πάνω του" ], [ "eng_Latn", "an image of a woman's watch with a bird on it" ], [ "epo_Latn", "bildo de virina horloĝo kun birdo sur ĝi" ], [ "est_Latn", "Naise kella pilt, millel on lind" ], [ "eus_Latn", "Emakume baten erloju baten irudia, txori bat duena." ], [ "ewe_Latn", "nyɔnu aɖe ƒe gaƒoɖokui si dzi xevi aɖe le" ], [ "fao_Latn", "mynd av einum kvinnurósi við einum fugli á" ], [ "fij_Latn", "na iyaloyalo ni nona iyaragi e dua na marama e toka kina e dua na manumanu vuka" ], [ "fin_Latn", "kuvan naiskellosta, jossa on lintu" ], [ "fon_Latn", "nyɔnu sín ganxixo kpodo xɛ ɖokpo kpo" ], [ "fra_Latn", "une image d'une montre de femme avec un oiseau dessus" ], [ "fur_Latn", "une imagjin di un orloi di femine cuntun ucel" ], [ "fuv_Latn", "foto jaawal debbo be colli dow maagal" ], [ "gla_Latn", "ìomhaigh de uaireadair bhoireannach le eun air" ], [ "gle_Latn", "íomhá de uaireadóir bean le héin air" ], [ "glg_Latn", "Unha imaxe dun reloxo de muller cun paxaro" ], [ "grn_Latn", "peteĩ kuña reloj ra'ãnga oguerekóva ipype peteĩ guyra" ], [ "guj_Gujr", "તેના પર પક્ષી સાથે એક મહિલાની ઘડિયાળની છબી" ], [ "hat_Latn", "yon imaj yon mont fanm ki gen yon zwazo sou li" ], [ "hau_Latn", "hoton agogon mace tare da tsuntsu a kai" ], [ "heb_Hebr", "תמונה של שעון של אישה עם ציפור עליו" ], [ "hin_Deva", "उस पर एक पक्षी के साथ एक महिला की घड़ी की छवि" ], [ "hne_Deva", "एक महिला के घड़ी के छवि जेमा एक पक्षी हवय" ], [ "hrv_Latn", "slika ženskog sata s pticom na njemu" ], [ "hun_Latn", "egy női óra kép a madárral" ], [ "hye_Armn", "Կնոջ ժամացույցի պատկեր, որի վրա թռչուն է" ], [ "ibo_Latn", "ihe oyiyi nke elekere nwanyị nwere nnụnụ na ya" ], [ "ilo_Latn", "ladawan ti relo ti babai nga addaan iti billit" ], [ "ind_Latn", "gambar jam tangan wanita dengan burung di atasnya" ], [ "isl_Latn", "mynd af kvennaúr með fugli á henni" ], [ "ita_Latn", "un'immagine di un orologio da donna con un uccello sopra" ], [ "jav_Latn", "gambar jam tangan wong wadon karo manuk ing iku" ], [ "jpn_Jpan", "鳥が写っている女性の時計の画像" ], [ "kab_Latn", "Tawlaft n ssaεa n tmeṭṭut s ugḍiḍ deg-s" ], [ "kac_Latn", "dai hta u langai mi lawm ai num a ahkying ahkying sumla" ], [ "kam_Latn", "ĩvisa yĩ na nzw'ĩĩ na mũsumaa" ], [ "kan_Knda", "ಅದರ ಮೇಲೆ ಪಕ್ಷಿಯೊಂದಿಗಿನ ಮಹಿಳಾ ಕೈಗಡಿಯಾರದ ಚಿತ್ರ" ], [ "kas_Arab", "اتھ پیٹھ چُھ پرندٕ" ], [ "kas_Deva", "आँख तस्वीर छू अख औरत सिंज घड़ियाँ सेत येम पेठ अख बर्ड छू" ], [ "kat_Geor", "ქალის საათის გამოსახულება, რომელზეც ჩიტია" ], [ "knc_Arab", "صُورَةُ سَاعَةِ امْرَأَةٍ عَلَيْهَا طَيْرٌ" ], [ "knc_Latn", "foto awa kamube shiro shimbǝraye dǝga" ], [ "kaz_Cyrl", "үстінде құс бейнесі бар әйел сағатының бейнесі" ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ halʋ ñɩɣyʋʋ ŋgʋ kɩ-yɔɔ sumasɩ wɛɛ yɔ" ], [ "kea_Latn", "un imaji di un óra di mudjer ku un pásu riba el" ], [ "khm_Khmr", "រូបភាព នៃ នាឡិកា របស់ ស្ត្រី ជាមួយ នឹង សត្វ ស្លាប មួយ នៅ លើ វា" ], [ "kik_Latn", "mũhiano wa thabari ya mũtumia ĩrĩ na nyoni" ], [ "kin_Latn", "ifoto y'isaha y'umugore iriho inyoni" ], [ "kir_Cyrl", "куш менен кошо аялдын саатынын сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "o fikula ia mu londekesa o muhatu ua xikama ku kialu kia malola ni kithulu" ], [ "kmr_Latn", "wêneyek demjimêrê jinê bi teyrek li ser wê" ], [ "kon_Latn", "kifwanisu ya montre ya nkento ti ndeke" ], [ "kor_Hang", "새가 달린 여자 시계 이미지" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບຂອງໂມງຂອງແມ່ຍິງທີ່ມີນົກຢູ່ເທິງມັນ" ], [ "lij_Latn", "unna figua de un orologio de dònna con un öxello in sciâ fin" ], [ "lim_Latn", "'n beeld van 'n vrouwelik horloge mèt 'n vogel erop" ], [ "lin_Latn", "elilingi ya montre ya mwasi oyo ezali na ndɛkɛ likoló na yango" ], [ "lit_Latn", "moters laikrodžio su paukščiu paveikslas" ], [ "lmo_Latn", "n'imàgin d'un orlòcc da dònna cun un uccèl" ], [ "ltg_Latn", "sīvītis pulksteņa ar putni iz juo attāluots attāluojums" ], [ "ltz_Latn", "e Bild vun enger Fraer Uhren mat engem Vugel op et" ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia tshibawu tshia mukaji tshidi ne nyunyi" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi ky'essaawa y'omukazi eriko ennyonyi" ], [ "luo_Latn", "picha mar sa mar dhako gi winyo" ], [ "lus_Latn", "hmeichhe zâr, sava lem" ], [ "lvs_Latn", "sieviešu pulksteņa attēls ar putni" ], [ "mag_Deva", "एक महिला के घड़ी के एक पक्षी के साथ एक छवि" ], [ "mai_Deva", "ओहिपर पक्षीक संग महिलाक घडीक छवि" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പക്ഷിയുടെ കൂടെ ഒരു സ്ത്രീയുടെ വാച്ചിന്റെ ചിത്രം" ], [ "mar_Deva", "एक पक्षी वर एक स्त्रीच्या घड्याळ एक प्रतिमा" ], [ "min_Latn", "gambar jam tangan padusi nan ado buruang di atehnyo" ], [ "mkd_Cyrl", "слика на женски часовник со птица на него" ], [ "plt_Latn", "sarinà famantaranandro vehivavy misy vorona" ], [ "mlt_Latn", "xbiha taʼ arloġġ tan- nisa b'għasafar fuqu" ], [ "mni_Beng", "মসিদা উচেক অমা য়াওবা নুপীগী উচেক অমগী মওং" ], [ "khk_Cyrl", "Үүнд шувуутай эмэгтэй хүний цагийн зураг" ], [ "mos_Latn", "pag sẽn tar wag-kʋd sẽn tar liuuli" ], [ "mri_Latn", "he whakaahua o te mataaratanga o te wahine me te manu i runga" ], [ "mya_Mymr", "ထိုအပေါ်မှာငှက်တစ်ကောင်နှင့်အတူအမျိုးသမီးတစ် ဦး ၏နာရီပုံရိပ်" ], [ "nld_Latn", "een afbeelding van een vrouwenguurtje met een vogel erop" ], [ "nno_Latn", "eit bilde av eit kvinneleg ur med ein fugl på det" ], [ "nob_Latn", "et bilde av en kvinneklokke med en fugl på den" ], [ "npi_Deva", "एउटा चराको साथमा महिलाको घडीको छवि" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa sešupanako sa mosadi seo se nago le nonyana" ], [ "nus_Latn", "kä cät kɛ tha̱ŋ mään ti̱ ci̱ rɔ̱ la̱t kɛ diit ti̱ ci̱ rɔ̱ la̱t kɛ kɛ" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha wotchi ya mkazi yokhala ndi mbalame" ], [ "oci_Latn", "un imatge d'una relòtge de femna amb un aucèl" ], [ "gaz_Latn", "suuraa sa'aatii dubartii simbira irratti argame" ], [ "ory_Orya", "ଏହା ଉପରେ ପକ୍ଷୀ ସହିତ ଏକ ନାରୀ ଘଣ୍ଟା ର ପ୍ରତିଛବି" ], [ "pag_Latn", "imahen na relo na bii ya walay manok ed satan" ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਉੱਤੇ ਪੰਛੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੀ ਘੜੀ ਦੀ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ" ], [ "pap_Latn", "un imágen di un orologio di un muhé ku un paira riba dje" ], [ "pes_Arab", "یک تصویر از یک ساعت زن با یک پرنده روی آن" ], [ "pol_Latn", "obraz zegarka kobiecego z ptakiem na nim" ], [ "por_Latn", "uma imagem de um relógio de mulher com um pássaro nele" ], [ "prs_Arab", "یک تصویر از یک ساعت زن با یک پرنده روی آن" ], [ "pbt_Arab", "د ښځو د ساعت انځور چې پر هغې باندې د مرغیو انځور" ], [ "quy_Latn", "warmipa relojanwan, chaypi p'isquqwan" ], [ "ron_Latn", "o imagine a unui ceas de femeie cu o pasăre pe ea" ], [ "run_Latn", "ishusho y'isaha y'umugore iriho inyoni" ], [ "rus_Cyrl", "изображение женских часов с птицей на них" ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni montre ti wali so mbeni ndeke ayeke na ndo ni" ], [ "san_Deva", "तस्मिन् पक्षे स्त्रीघण्टायाः प्रतिमा अस्ति" ], [ "scn_Latn", "n'immaggìa di n'orologgiu di na fimmina cu n'aceddu supra" ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင် ၶူင်ႇယၢမ်းၼၢင်းယိင်း ဢၼ်မီးၼူၵ်ႉၼိူဝ်မၼ်း" ], [ "sin_Sinh", "කුරුල්ලෙක් එක්ක ගෑණු ඔරලෝසුවක්" ], [ "slk_Latn", "obraz dámskych hodiniek s vtákom na nich" ], [ "slv_Latn", "slika ženske ure z pticom na njej" ], [ "smo_Latn", "o se ata o se uati a se fafine ma se manulele i luga" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo wewachi yomukadzi ine shiri pairi" ], [ "snd_Arab", "ان تي هڪ پکي سان هڪ عورت جي واچ جي تصوير" ], [ "som_Latn", "sawirka saacad dumar ah oo shimbir ku taal" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa oache ea mosali e nang le nonyana ho eona" ], [ "spa_Latn", "una imagen de un reloj de mujer con un pájaro en él" ], [ "als_Latn", "një imazh i një orë gruaje me një zog në të" ], [ "srd_Latn", "un'imàgine de unu relogiu de fèmina cun unu pugione in subra" ], [ "srp_Cyrl", "слика женског сата са птицом на њему" ], [ "ssw_Latn", "sitfombe sewashi lemfati lenenyoni" ], [ "sun_Latn", "gambar jam tangan awéwé jeung manuk dina eta" ], [ "swe_Latn", "en bild av en kvinnoklocka med en fågel på den" ], [ "swh_Latn", "picha ya saa ya mwanamke na ndege juu yake" ], [ "szl_Latn", "wizerunek zygorku kobiyty z ptactwym na nim" ], [ "tam_Taml", "ஒரு பறவை மீது ஒரு பெண் கடிகாரம் ஒரு படம்" ], [ "tat_Cyrl", "хатын-кызның сәгать рәсеме, аның өстендә кош" ], [ "tel_Telu", "దానిపై ఒక పక్షితో ఒక మహిళ యొక్క వాచ్ యొక్క చిత్రం" ], [ "tgk_Cyrl", "тасвири соати занона бо парранда дар он" ], [ "tgl_Latn", "isang imahe ng relo ng isang babae na may isang ibon dito" ], [ "tha_Thai", "ภาพของนาฬิกาผู้หญิงที่มีนกบนมัน" ], [ "tir_Ethi", "ምስሊ ናይ ሓንቲ ጓል ኣንስተይቲ ሰዓት ምስ ሓንቲ ዑፍ" ], [ "taq_Latn", "Almital n alwaq wan meddan illan id afrux fal as" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⴷ ⵓⴱⵕⴹ ⵅⴼ ⵓⵖⵕⴹⵓ" ], [ "tpi_Latn", "piksa bilong wanpela meri i gat wanpela pisin long en" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho sa tshupanako ya mosadi e e nang le nonyane mo go yone" ], [ "tso_Latn", "xifaniso xa wachi ya wansati leyi nga ni xinyenyana" ], [ "tuk_Latn", "bir guş bilen bir aýal sagadynyň suraty" ], [ "tum_Latn", "Chithunzi cha wotchi ya mkazi yomwe ili ndi mbalame" ], [ "tur_Latn", "üzerinde kuş olan bir kadın saati görüntüsü" ], [ "twi_Latn", "ɔbea bi a ɔwɔ nnomaa ho mfonini" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵕⵕⴰⵏ" ], [ "uig_Arab", "بىر ئايالنىڭ قول سائىتىنىڭ ئۈستىگە قۇشنىڭ رەسىمى" ], [ "ukr_Cyrl", "зображення жіночого годинника з птахом на ньому" ], [ "umb_Latn", "elitalatu liowola yukãi kuenda liolonjila" ], [ "urd_Arab", "پرندے کے ساتھ عورت کی گھڑی کی تصویر" ], [ "uzn_Latn", "ustida qush boʻlgan ayollar soatining tasviri" ], [ "vec_Latn", "na imaxene de un orlojo de dona co un ocio" ], [ "vie_Latn", "hình ảnh của một chiếc đồng hồ của phụ nữ với một con chim trên đó" ], [ "war_Latn", "An image of a woman's watch with a bird on it. An image of a woman's watch with a bird on it. An image of a woman's watch with a bird on it." ], [ "wol_Latn", "nataalug waxtu wu jigéen ak picc" ], [ "xho_Latn", "umfanekiso wewotshi yomfazi kunye nentaka kuyo" ], [ "ydd_Hebr", "אַ בילד פֿון אַ וואַך פֿון אַ פֿרוי מיט אַ פֿויגל דערויף" ], [ "yor_Latn", "àwòrán aago obìnrin kan tí ẹyẹ wà lára rẹ̀" ], [ "yue_Hant", "一個女士手嘅圖像上面有雀鳥" ], [ "zho_Hans", "一个女士手表的图像,上面有一只鸟" ], [ "zho_Hant", "照片上有鳥的女士手" ], [ "zsm_Latn", "imej jam tangan wanita dengan burung di atasnya" ], [ "zul_Latn", "isithombe sewashi lowesifazane elinenyoni" ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤادوم داوڠان تيتيق-تيتيق ڠن بوهان-بوهان د دالم بوهان" ], [ "ace_Latn", "saboh lapangan deungen tanda-tanda ngen kayee di likot" ], [ "acm_Arab", "حقل مع علامات و اشجار في الخلفيه" ], [ "acq_Arab", "حقل مع علامات و اشجار في الخلفيه" ], [ "aeb_Arab", "حقل مع علامات و أشجار في الخلفية" ], [ "afr_Latn", "'n veld met tekens en bome in die agtergrond" ], [ "ajp_Arab", "حقل مع علامات و اشجار في الخلفية" ], [ "aka_Latn", "afuw a ahyɛnsode ne nnua wɔ akyi" ], [ "amh_Ethi", "ከበስተጀርባ ምልክቶች እና ዛፎች ያሉት መስክ" ], [ "apc_Arab", "حقل مع علامات وأشجار بالخلفية" ], [ "arb_Arab", "حقل مع علامات وأشجار في الخلفية" ], [ "ars_Arab", "حقل مع علامات وأشجار في الخلفية" ], [ "ary_Arab", "حقل مع علامات وأشجار في الخلفية" ], [ "arz_Arab", "حقل مع علامات وأشجار في الخلفية" ], [ "asm_Beng", "এটা পথাৰ, যাৰ পিছফালত চিন আৰু গছ আছে" ], [ "ast_Latn", "Un campu con señales y árboles nel fondu." ], [ "awa_Deva", "एक खेत अऊर खरिहान के जै हो" ], [ "ayr_Latn", "mä campo, ukanjja señalanakampi, quqanakampiw uñjasi" ], [ "azb_Arab", "بیر ساحه و آرخادا علامتلر و آغاجلار" ], [ "azj_Latn", "arxa planda işarələr və ağaclarla bir sahə" ], [ "bak_Cyrl", "билдәләре һәм ағас менән ялан" ], [ "bam_Latn", "foro dɔ ni taamasiyɛnw ani yiriw kɔfɛla la" ], [ "ban_Latn", "widang sareng tanda sareng tangkal di tukang" ], [ "bel_Cyrl", "поле з знакамі і дрэвамі на задні план" ], [ "bem_Latn", "impanga iyakwata ifishibilo ne miti pa numa" ], [ "ben_Beng", "ব্যাকগ্রাউন্ডে লক্ষণ এবং গাছের সাথে একটি ক্ষেত্র" ], [ "bho_Deva", "पृष्ठभूमि में चिह्नन अउरी पेड़न के साथ एगो छेत्र" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤادڠ دڠن تاتاڤن وان تومبوه-تومبوهن د لامن" ], [ "bjn_Latn", "sawah lawan tanda-tanda wan pohon-pohon di latar" ], [ "bod_Tibt", "གཤམ་འོག་གི་རྟགས་མཚན་དང་ཤིང་སྡོང་ཡོད་པའི་ཞིང་ཆེན།" ], [ "bos_Latn", "polje sa znakovima i drvećem u pozadini" ], [ "bug_Latn", "seddi lapangang sibawa tanrang sibawa aju ri lapangang" ], [ "bul_Cyrl", "поле с знаци и дървета на заден план" ], [ "cat_Latn", "un camp amb senyals i arbres en el fons" ], [ "ceb_Latn", "usa ka uma nga may mga ilhanan ug mga kahoy sa likud" ], [ "ces_Latn", "pole se značkami a stromy v pozadí" ], [ "cjk_Latn", "Chihela chize chili ni milemba ni mitondo kusongo" ], [ "ckb_Arab", "کێڵگەیەک لەگەڵ نیشانەکان و درەختەکان لە دواوە" ], [ "crh_Latn", "arxa planda işaretler ve ağaçlar ile tarla" ], [ "cym_Latn", "maes gyda arwyddion a choed yn y cefndir" ], [ "dan_Latn", "en mark med skilte og træer i baggrunden" ], [ "deu_Latn", "ein Feld mit Zeichen und Bäumen im Hintergrund" ], [ "dik_Latn", "tɛ̈ɛ̈u ke kä cï gɔ̈t ku tiim tɔ̈u kɔ̈u" ], [ "dyu_Latn", "foro dɔ be yen, tagamasiɲɛw ani yiriw b'a kɔfɛ" ], [ "dzo_Tibt", "འོག་ལུ་ རྟགས་མཚན་དང་ ཤིང་ཚུ་ཡོད་པའི་ཞིང་" ], [ "ell_Grek", "ένα χωράφι με πινακίδες και δέντρα στο βάθος" ], [ "epo_Latn", "kampo kun signoj kaj arboj en la fono" ], [ "est_Latn", "põll, kus taga on märgid ja puud" ], [ "eus_Latn", "Hondoan seinaleak eta zuhaitzak dituen zelaia" ], [ "ewe_Latn", "abɔ aɖe si dzi dzesiwo kple atiwo le le megbe" ], [ "fao_Latn", "ein vøllur við teknum og trøum í bakgrundini" ], [ "fij_Latn", "dua na were e tu kina na ivakatakilakila kei na vunikau" ], [ "fin_Latn", "kenttä, jossa taustalla on merkkejä ja puita" ], [ "fon_Latn", "gle ɖé kpodo wuntun lɛ kpo kpo kpo kpodo atín kpo ɖò gudo" ], [ "fra_Latn", "un champ avec des signes et des arbres en arrière-plan" ], [ "fur_Latn", "un cjamp cun segns e arbui sul sfond" ], [ "fuv_Latn", "ladde be alaamaji be leɗɗe ha nder galle" ], [ "gla_Latn", "raon le soidhnichean agus craobhan air a 'chùl" ], [ "gle_Latn", "réimse le comharthaí agus crainn sa chúlra" ], [ "glg_Latn", "un campo con sinais e árbores ao fondo" ], [ "grn_Latn", "peteĩ ñu oguerekóva ta'anga ha yvyramáta tapykuépe" ], [ "guj_Gujr", "પૃષ્ઠભૂમિમાં ચિહ્નો અને વૃક્ષો સાથેનું ક્ષેત્ર" ], [ "hat_Latn", "yon jaden ak siy ak pyebwa nan background" ], [ "hau_Latn", "wani filin tare da alamu da bishiyoyi a bango" ], [ "heb_Hebr", "שדה עם סימנים ועצים ברקע" ], [ "hin_Deva", "पृष्ठभूमि में संकेतों और पेड़ों के साथ एक क्षेत्र" ], [ "hne_Deva", "पृष्ठभूमि म संकेत अउ पेड़ों के साथ एक क्षेत्र" ], [ "hrv_Latn", "polje s znakovima i drvećem u pozadini" ], [ "hun_Latn", "egy mező a jelek és a fák a háttérben" ], [ "hye_Armn", "դաշտ, որի հետեւում նշաններ եւ ծառեր են" ], [ "ibo_Latn", "ubi nwere ihe ịrịba ama na osisi na ndabere" ], [ "ilo_Latn", "maysa a talon nga addaan kadagiti pagilasinan ken kaykayo iti likudan" ], [ "ind_Latn", "lapangan dengan tanda-tanda dan pohon di latar belakang" ], [ "isl_Latn", "svið með merki og tré í bakgrunni" ], [ "ita_Latn", "un campo con segni e alberi sullo sfondo" ], [ "jav_Latn", "lapangan kanthi tandha lan wit ing latar mburi" ], [ "jpn_Jpan", "背景に標識と木があるフィールド" ], [ "kab_Latn", "aḥric s isekkilen d ttejra deg unnar" ], [ "kac_Latn", "shingdu hta hpun ni hte masat dingsat ni lawm ai hkauna pa" ], [ "kam_Latn", "isio syĩ na ivwaũ syĩ na maũvano ma kwonany'a kũndũ kũla kwĩthĩawa andũ" ], [ "kan_Knda", "ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕ್ಷೇತ್ರ" ], [ "kas_Arab", "پس منظرس منز چِھ نشان تہٕ کُلن سٕتۍ اکھ میدان" ], [ "kas_Deva", "बैकग्राउंड मंज़ सिग्नल ते ट्रीज सेत अख फील्ड" ], [ "kat_Geor", "მინდორი ნიშანებითა და ხეებით ფონზე" ], [ "knc_Arab", "حَقْلٌ بِعَلَامَاتٍ وَأَشْجَارٍ فِي الخَلْفِ" ], [ "knc_Latn", "lamar do alamaram-a kǝska-a dǝga ngawo lan" ], [ "kaz_Cyrl", "аясындағы белгілері мен ағаштары бар дала" ], [ "kbp_Latn", "Kaɖaɣ ŋga ka-taa pama yʋsaɣ nɛ tɩŋ wɛɛ yɔ" ], [ "kea_Latn", "un kanpu ku sinais i arvis na fundu" ], [ "khm_Khmr", "វាលដែលមានស្លាកសញ្ញា និងដើមឈើនៅខាងក្រោយ" ], [ "kik_Latn", "mũgũnda ũrĩ na imenyithia na mĩtĩ thutha" ], [ "kin_Latn", "umurima ufite ibimenyetso n'ibiti inyuma" ], [ "kir_Cyrl", "артында белгилери жана дарактар менен талаа" ], [ "kmb_Latn", "mu iangu muala ijimbuete ni mixi" ], [ "kmr_Latn", "zeviyek bi nîşanên û darên li paşerojê" ], [ "kon_Latn", "kilanga mosi ya kele ti bidimbu mpi banti na nima" ], [ "kor_Hang", "배경에 표지판과 나무가 있는 밭" ], [ "lao_Laoo", "ພາກສະຫນາມທີ່ມີປ້າຍແລະຕົ້ນໄມ້ໃນພື້ນຫລັງ" ], [ "lij_Latn", "un campo con di segni e di arve in fondo" ], [ "lim_Latn", "'n Veld mèt tekens en bome op de achtergrond" ], [ "lin_Latn", "elanga na bilembo mpe banzete na nsima" ], [ "lit_Latn", "laukas su ženklais ir medžiais fone" ], [ "lmo_Latn", "un camp con segni e alberi in fondo" ], [ "ltg_Latn", "laukums ar zeimem i kūkim fona vītā" ], [ "ltz_Latn", "e Feld mat Schëlder a Beem am Hannergrond" ], [ "lua_Latn", "budimi buikale ne bimanyinu ne mitshi" ], [ "lug_Latn", "ennimiro n'obubonero n'emiti mu maaso" ], [ "luo_Latn", "puodho moting'o ranyisi kod yiende man chien" ], [ "lus_Latn", "a hnung lama chhinchhiahna leh thingte nei huan" ], [ "lvs_Latn", "laukums ar zīmēm un kokiem fona" ], [ "mag_Deva", "पृष्ठभूमि में संकेत और पेड़ों के साथ एक क्षेत्र" ], [ "mai_Deva", "पृष्ठभूमिमे चिन्ह आ गाछसभक संग एकटा क्षेत्र" ], [ "mal_Mlym", "പശ്ചാത്തലത്തിൽ അടയാളങ്ങളും മരങ്ങളും ഉള്ള ഒരു വയൽ" ], [ "mar_Deva", "पार्श्वभूमीवर चिन्हे आणि झाडे असलेले एक क्षेत्र" ], [ "min_Latn", "sawah jo rambuik jo batang-batang di latar" ], [ "mkd_Cyrl", "Поле со знаци и дрвја во позадина" ], [ "plt_Latn", "saha misy famantarana sy hazo ao ambadika" ], [ "mlt_Latn", "qasam b'sinjali u siġar fl-isfond" ], [ "mni_Beng", "বেকগ্রাউন্দদা সাইন অমসুং উ পাম্বীশিং য়াওবা ফিল্দ অমা" ], [ "khk_Cyrl", "Хажууд нь тэмдэглэгээ, мод бүхий талбай" ], [ "mos_Latn", "zĩig sẽn tar yʋy la tɩɩs sẽn be poorẽ" ], [ "mri_Latn", "he mara me nga tohu me nga rakau i muri" ], [ "mya_Mymr", "နောက်ခံတွင် သင်္ကေတများနှင့် သစ်ပင်များပါသော ကွင်း" ], [ "nld_Latn", "een veld met borden en bomen op de achtergrond" ], [ "nno_Latn", "eit felt med skilt og tre i bakgrunnen" ], [ "nob_Latn", "et felt med skilt og trær i bakgrunnen" ], [ "npi_Deva", "पृष्ठभूमिमा चिन्हहरू र रूखहरू सहितको क्षेत्र" ], [ "nso_Latn", "tšhemo yeo e nago le maswao le dihlare ka morago" ], [ "nus_Latn", "pi̱e̱l mi̱ tekɛ thaanyni̱ kɛnɛ jiɛn rɛy gua̱a̱th ɛmɔ" ], [ "nya_Latn", "munda wokhala ndi zizindikiro ndi mitengo kumbuyo" ], [ "oci_Latn", "un camp amb de signes e d'arbres en bas" ], [ "gaz_Latn", "dirree mallattoolee fi mukaa duubaan qaban" ], [ "ory_Orya", "ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ ଚିହ୍ନ ଏବଂ ବୃକ୍ଷ ସହିତ ଏକ କ୍ଷେତ୍ର" ], [ "pag_Latn", "sakey a uma a wala ray tanda tan kiew ed beneg" ], [ "pan_Guru", "ਪਿਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਸੰਕੇਤਾਂ ਅਤੇ ਰੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਖੇਤਰ" ], [ "pap_Latn", "un kunuku ku señal i palu na trasfondo" ], [ "pes_Arab", "یک میدان با نشانه ها و درختان در پس زمینه" ], [ "pol_Latn", "pole z znakami i drzewami w tle" ], [ "por_Latn", "um campo com sinais e árvores ao fundo" ], [ "prs_Arab", "یک میدان با نشانه ها و درختان در پس زمینه" ], [ "pbt_Arab", "په پس منظر کې د نښو او ونو سره یو ساحه" ], [ "quy_Latn", "maypichus sachʼa-sachʼa rikhurin" ], [ "ron_Latn", "un câmp cu semne şi copaci în fundal" ], [ "run_Latn", "umurima urimwo ibimenyetso n'ibiti biri inyuma" ], [ "rus_Cyrl", "поле со знаками и деревьями на заднем плане" ], [ "sag_Latn", "mbeni ndo so afoto nga na akeke ayeke dä na peko ni" ], [ "san_Deva", "पृष्ठभागे चिह्नैः वृक्षैः युक्तं क्षेत्रम्" ], [ "scn_Latn", "nu campu cu segni e arburi 'n funnu" ], [ "shn_Mymr", "တူၼ်ႈမႆႉဢၼ်မီးတီႈၵႂၢင်ႈ လႄႈ တူၼ်ႈမႆႉဢၼ်မီးတီႈၵႂၢင်ႈ" ], [ "sin_Sinh", "පිටුපස ලකුණු සහ ගස් සහිත ක්ෂේත් රයක්" ], [ "slk_Latn", "pole s nápismi a stromami v pozadí" ], [ "slv_Latn", "polje z znaki in drevesi v ozadju" ], [ "smo_Latn", "o se fanua e iai faailoilo ma laau i tua" ], [ "sna_Latn", "munda une zviratidzo nemiti kumashure" ], [ "snd_Arab", "پس منظر ۾ نشانين ۽ وڻن سان گڏ هڪ ميدان" ], [ "som_Latn", "beerta oo leh calaamado iyo geedo ka dambeeya" ], [ "sot_Latn", "tšimo e nang le matšoao le lifate ka morao" ], [ "spa_Latn", "un campo con señales y árboles en el fondo" ], [ "als_Latn", "një fushë me shenja dhe pemë në sfond" ], [ "srd_Latn", "unu campu cun signos e àrbores a fundu" ], [ "srp_Cyrl", "Поље са знаковима и дрвећем у позадини" ], [ "ssw_Latn", "indzawo lenetibonakaliso netihlahla ngemuva" ], [ "sun_Latn", "hiji widang jeung tanda jeung tangkal di tukang" ], [ "swe_Latn", "ett fält med skyltar och träd i bakgrunden" ], [ "swh_Latn", "shamba na ishara na miti katika background" ], [ "szl_Latn", "pole z ôznakami i drzewami na tle" ], [ "tam_Taml", "பின்னணியில் அறிகுறிகள் மற்றும் மரங்கள் ஒரு துறையில்" ], [ "tat_Cyrl", "арткы планда билгеләр һәм агачлар булган кыр" ], [ "tel_Telu", "నేపథ్యంలో చిహ్నాలు మరియు చెట్లు తో ఒక రంగంలో" ], [ "tgk_Cyrl", "як майдон бо аломатҳо ва дарахтон дар замина" ], [ "tgl_Latn", "isang patlang na may mga palatandaan at mga puno sa likuran" ], [ "tha_Thai", "สนามที่มีป้ายและต้นไม้ในพื้นหลัง" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ድሕረ ባይታ ምልክታትን ኣግራብን ዘለዎ ሜዳ" ], [ "taq_Latn", "Edag ilan tifir d ihishkan daɣ edag wan data" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵂⴰⵏⴰⵉ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵙⵎⴰⵓⴰⵏ ⴷ ⵉⵂⵉⵙⵂⴾⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⴾⴰⵍ" ], [ "tpi_Latn", "wanpela gaden i gat ol sain na ol diwai i stap long baksait" ], [ "tsn_Latn", "tshimo e e nang le matshwao le ditlhare kwa morago" ], [ "tso_Latn", "nsimu leyi nga ni mimfungho ni mirhi hala ndzhaku" ], [ "tuk_Latn", "arka planda alamatlar we agaçlar bilen meýdan" ], [ "tum_Latn", "munda uwo uli na vikhwangwani na makuni kumanyuma" ], [ "tur_Latn", "Arka planda işaretleri ve ağaçları olan bir alan" ], [ "twi_Latn", "afuw a nsɛnkyerɛne ne nnua wɔ akyi" ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⴱⴰⵔⴰⵣ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ" ], [ "uig_Arab", "ئارقا كۆرۈنۈشتە بەلگىلىرى ۋە دەرەخلىرى بار بىر ئېتىز" ], [ "ukr_Cyrl", "поле з знаками і деревами на задньому плані" ], [ "umb_Latn", "kocumbo cimue muli olondimbukiso loviti" ], [ "urd_Arab", "پس منظر میں علامات اور درختوں کے ساتھ ایک میدان" ], [ "uzn_Latn", "orqa tomonda belgilar va daraxtlar bilan maydon" ], [ "vec_Latn", "un campo con segni e alberi sul fondo" ], [ "vie_Latn", "một cánh đồng với các dấu hiệu và cây trong nền" ], [ "war_Latn", "Usa nga uma nga may mga tigaman ngan mga kahoy ha luyo" ], [ "wol_Latn", "àll bu am ay màndarga ak ay garab ci gannaaw" ], [ "xho_Latn", "intsimi eneempawu kunye nemithi kwimvelaphi" ], [ "ydd_Hebr", "אַ פעלד מיט וואונדער און ביימער אין דער הינטערגרונט" ], [ "yor_Latn", "oko kan pẹlu awọn ami ati awọn igi ni abẹlẹ" ], [ "yue_Hant", "一個有標誌同樹木嘅田野" ], [ "zho_Hans", "一个带有标志和树木的田野" ], [ "zho_Hant", "一片帶著標誌和樹木的田野" ], [ "zsm_Latn", "lapangan dengan tanda-tanda dan pokok di latar belakang" ], [ "zul_Latn", "insimu enezimpawu nezihlahla ngemuva" ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤوست ڤوتوڠ د اتس ڤوتوڠ ڤد ڤوتوڠ هاري" ], [ "ace_Latn", "Meunara panyöt di gunong bak watée mata uroe jilhob." ], [ "acm_Arab", "منارة على المنحدر عند غروب الشمس." ], [ "acq_Arab", "منارة على المنحدر عند الغروب." ], [ "aeb_Arab", "فانوار على الحاجر وقت الغروب." ], [ "afr_Latn", "'n vuurtoring op die klif by sonsondergang." ], [ "ajp_Arab", "منارة على الجرف وقت غروب الشمس." ], [ "aka_Latn", "Kanea a ɛgyina ɔbotan so wɔ awiabere mu." ], [ "amh_Ethi", "ፀሐይ ስትጠልቅ በገደል ላይ የሚገኝ የመብራት ማብሪያ" ], [ "apc_Arab", "منارة على الصخرة وقت الغروب." ], [ "arb_Arab", "منارة على المنحدر عند غروب الشمس" ], [ "ars_Arab", "منارة على الجرف عند غروب الشمس." ], [ "ary_Arab", "فانوار على الجرف عند الغروب." ], [ "arz_Arab", "منارة على المنحدر عند غروب الشمس." ], [ "asm_Beng", "সূৰ্যাস্তৰ সময়ত খিলানত এটা লাইট হাউচ।" ], [ "ast_Latn", "Un faro nel cayente al entamu del sol." ], [ "awa_Deva", "सूर्यास्त मा चट्टान मा एक दीप।" ], [ "ayr_Latn", "Mä phayax khunuw khunuw khunuw khunuw khunuw." ], [ "azb_Arab", "گون باتاندا، تپه نین اوستونده بیر چیراغ." ], [ "azj_Latn", "Gün batımında uçurumun üstündə bir işıq." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡояш байыған мәлдә ҡаяға ултырған маяк." ], [ "bam_Latn", "Fitinɛ min bɛ fara kan tileben fɛ." ], [ "ban_Latn", "Mercusuar ring tepin bukit rikala surup suryane." ], [ "bel_Cyrl", "Маяк на скале пры заходзе сонца." ], [ "bem_Latn", "Icisaniko ca mulilo pa mulamba ilyo akasuba kalewa." ], [ "ben_Beng", "সূর্যাস্তের সময় খাড়া পাহাড়ের উপর একটি বাতিঘর।" ], [ "bho_Deva", "सूर्यास्त के समय चट्टान पर एगो दीपगृह" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤوڠڬڠ د اتس ڤڠڬل ڤاس ڤاڠيڠڬوڠ." ], [ "bjn_Latn", "Mercusuar di tebing pas matahari terbenam." ], [ "bod_Tibt", "ཉི་མ་ནུབ་སྐབས་བྲག་ཕུག་སྟེང་གི་མེ་ལྕེ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Svjetionik na liticu u sumrak." ], [ "bug_Latn", "Mercon ri teppangnge wettu terengnge." ], [ "bul_Cyrl", "Маяк на скалата при залез слънце." ], [ "cat_Latn", "Un far al penya-segat del sol." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka parola sa pangpang sa pagsalop sa adlaw." ], [ "ces_Latn", "Světlo na útesu při západu slunce." ], [ "cjk_Latn", "Kuzunga cha mwilu ha chihanda ha kutanda lia tangwa." ], [ "ckb_Arab", "گڵۆپێکی سەر بەردە لە خۆرئاوابووندا." ], [ "crh_Latn", "Küneş batqanda uçurımdaki far." ], [ "cym_Latn", "Ffyr ar y graig wrth noson." ], [ "dan_Latn", "Et fyrtårn på klippen ved solnedgang." ], [ "deu_Latn", "Ein Leuchtturm auf der Klippe bei Sonnenuntergang." ], [ "dik_Latn", "A lighthouse on the cliff at sunset." ], [ "dyu_Latn", "Tile be ben tuma min na, yeelenba dɔ be lɔ fara kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཉིམ་ནུབ་པའི་སྐབས་ བྲག་ཕུག་གུ་ལས་ གློག་མེ་མེ་ཁྱིམ་ཅིག་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας φάρος στον γκρεμό κατά το ηλιοβασίλεμα." ], [ "eng_Latn", "A lighthouse on the cliff at sunset." ], [ "epo_Latn", "Lumturo sur la klifo ĉe sunsubiro." ], [ "est_Latn", "Majakas kalju peal päikeseloojangul." ], [ "eus_Latn", "Argi-txandako erraldoi bat, iluntzean amildegian." ], [ "ewe_Latn", "Kekeli aɖe si le toa dzi le ɣeɖoto." ], [ "fao_Latn", "Ein ljósastongur á klettinum, tá ið sólsetur er." ], [ "fij_Latn", "Na vale ni cina ena veidelana ni dromu ni siga." ], [ "fin_Latn", "Majakka kalliolla auringonlaskun aikaan." ], [ "fon_Latn", "Wězizaxɔ ɖé ɖo só ɔ jí hwenu e hwe ɖo xɔ yi wɛ é." ], [ "fra_Latn", "Un phare sur la falaise au coucher du soleil." ], [ "fur_Latn", "Un fari su la scjatule a la puarte dal soreli." ], [ "fuv_Latn", "Maara ha dow daande maayo ha naaŋge." ], [ "gla_Latn", "Tùr-solais air a' chliabh aig a' ghrian-thalmhainn." ], [ "gle_Latn", "Tuairim ar an gcliabhán ag cur síos na gréine." ], [ "glg_Latn", "Un faro no penedo ao atardecer." ], [ "grn_Latn", "Peteî farol pe ita ári kuarahy oike jave." ], [ "guj_Gujr", "સૂર્યાસ્ત સમયે ખડક પર એક દીવાદાંડી." ], [ "hat_Latn", "Yon gwo fò tou won sou falèz la nan solèy kouche." ], [ "hau_Latn", "Gidan hasken wuta a kan dutsen a faɗuwar rana." ], [ "heb_Hebr", "מגדלור על הצוק בשקיעה." ], [ "hin_Deva", "सूर्यास्त के समय चट्टान पर एक प्रकाशस्तंभ।" ], [ "hne_Deva", "सूर्यास्त म चट्टान म एक प्रकाशस्तंभ।" ], [ "hrv_Latn", "Svjetionik na liticu u sumrak." ], [ "hun_Latn", "Egy világítótorony a sziklán a naplemente." ], [ "hye_Armn", "Լուսակէզը ժայռի վրա արեւմուտքի ժամանակ:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ ọkụ dị n'elu ugwu mgbe anyanwụ dara." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a silaw iti rangkis iti ilelennek ti init." ], [ "ind_Latn", "Mercusuar di tebing saat matahari terbenam." ], [ "isl_Latn", "Kveikt er á kletti við sólsetur." ], [ "ita_Latn", "Un faro sulla scogliera al tramonto." ], [ "jav_Latn", "Mercusuar ing tebing nalika surup." ], [ "jpn_Jpan", "夕暮れに崖の上の灯台." ], [ "kab_Latn", "Tafat deg tewrirt mi ara yeɣli yiṭij." ], [ "kac_Latn", "Jan shang wa ai shaloi, bum ntsa na pyengdin shadun." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩndĩ kya nyũmba ĩsu kyaĩ kĩtumbĩkĩtwe nĩ mbalasi syĩ na makasya ma kaũ." ], [ "kan_Knda", "ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ದೀಪ." ], [ "kas_Arab", "آفتابس پیٹھ چٹان پیٹھ اکھ مینار۔" ], [ "kas_Deva", "अख लाइटहाउस युस आफताबस पेठ चटनी पेठ." ], [ "kat_Geor", "ნათურა კლდეზე მზის ჩასვლისას." ], [ "knc_Arab", "مَنَارٌ عَلَى الْجَبَلِ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ." ], [ "knc_Latn", "Fato konnuye do na kǝngalbe dǝga kǝlzǝyin dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Күн батып жатқанда жартастағы маяк." ], [ "kbp_Latn", "Kɩ-kɛna kuduyuu ŋgʋ kɩwɛna yɔ, kɩwɛna wɩsɩ ɖʋʋ alɩwaatʋ taa." ], [ "kea_Latn", "Un faróji na txon di un pédra óras ki sol ta kai." ], [ "khm_Khmr", "ពន្លឺភ្លើង នៅលើភ្នំភ្លើង នៅពេលលិចព្រះអាទិត្យ" ], [ "kik_Latn", "Nĩ nyũmba ya kũraarĩra ĩrĩa ĩkoragwo rũthingo-inĩ rwa ihiga riũa rĩathũa." ], [ "kin_Latn", "Umucyo w'inzu y'ibendera ku rutare igihe izuba rirenga." ], [ "kir_Cyrl", "Күндүн батышы менен жардын үстүндөгү чырак." ], [ "kmb_Latn", "O kididi kiki, a k'ixana Kididi kia Dikota kia ku Bhaka túbhia." ], [ "kmr_Latn", "Di rojbêr de li ser çîyayê fenerek." ], [ "kon_Latn", "Nzo ya nsemo na zulu ya matadi na ntangu ya kudinda ya ntangu." ], [ "kor_Hang", "해가 지는 절벽에 있는 등대" ], [ "lao_Laoo", "ໂຄມໄຟຢູ່ເທິງຫີນຫີນໃນຕອນຕາເວັນຕົກ." ], [ "lij_Latn", "Un faro in sciô scæn a-o tramonto." ], [ "lim_Latn", "'n vuurtoring op de klif bij zonsondergang." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya miinda na ngomba na ntango ya kolala ya moi." ], [ "lit_Latn", "Šviesmenis ant uolos saulėlydžio metu." ], [ "lmo_Latn", "Un faro in su la scarpina al tramonto." ], [ "ltg_Latn", "Svātku sviets iz klusejis saulis aizsoku laikā." ], [ "ltz_Latn", "E Leuchtturm op der Fiels bei Sonnenënnergang." ], [ "lua_Latn", "Tshimanu tshia mu tshibandabanda pa dibuela dia dîba." ], [ "lug_Latn", "Ekitangaala ku jjinja ng'enjuba egudde." ], [ "luo_Latn", "Ler mar taya e wi lwanda sama chieng' podho." ], [ "lus_Latn", "Ni tlâk lai lungpui chunga lighthouse." ], [ "lvs_Latn", "Maisa kalns uz klintī saulrietu." ], [ "mag_Deva", "सूर्यास्त पर चट्टान पर एक प्रकाशस्तंभ।" ], [ "mai_Deva", "सूर्यास्तक समय चट्टान पर एकटा दीपगृह" ], [ "mal_Mlym", "സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് മലഞ്ചെരിവിലെ ഒരു വിളക്കുമാടം." ], [ "mar_Deva", "सूर्यास्ताच्या वेळी खडकावर एक दीपगृह." ], [ "min_Latn", "Mercon di ateh jurang pado wakatu matoari tabanam." ], [ "mkd_Cyrl", "Светилник на карпата при зајдисонце." ], [ "plt_Latn", "Tilikambo fanilo eo amin'ny hantsana amin'ny filentehan'ny masoandro." ], [ "mlt_Latn", "Fajr fuq il- klieb meta jinżel ix- xemx." ], [ "mni_Beng", "নুমিৎকী অথেঙবদা লম্বীগী মৈরা অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Нар орсон үед хээрийн гэрэлтэн." ], [ "mos_Latn", "A bee zĩig b sẽn boond tɩ far sẽn be pĩigẽ wã, wĩndg sẽn kẽedẽ." ], [ "mri_Latn", "He whare rama i runga i te paepae i te rāuru." ], [ "mya_Mymr", "နေဝင်ချိန်တွင် မီးပြတိုက် တစ်ခု ကျောက်တန်းပေါ်တွင်။" ], [ "nld_Latn", "Een vuurtoren op de klif bij zonsondergang." ], [ "nno_Latn", "Ein fyr på klippen ved solnedgang." ], [ "nob_Latn", "Et fyr på klippen ved solnedgang." ], [ "npi_Deva", "सूर्यास्तको समयमा चट्टानमा एउटा बत्तीको टाउको" ], [ "nso_Latn", "Ntlo ya seetša e lego godimo ga legaga ge letšatši le sobela." ], [ "nus_Latn", "Ɛ buay mi̱ tä wi̱i̱ pa̱a̱m mi̱ ci̱ thia̱k." ], [ "nya_Latn", "Nyumba ya nyale imene ili m'mphepete mwa phirili dzuwa likalowa." ], [ "oci_Latn", "Un far sus la peninsula al sègle." ], [ "gaz_Latn", "Dammaqaa yeroo aduun lixxu, dhagaa irra taa'ee taa'u." ], [ "ory_Orya", "ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ ସମୟରେ ଶୈଳ ଉପରେ ଏକ ଲାଇଟହାଉସ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a palawda ed gilig na gilig no onseselek lay agew." ], [ "pan_Guru", "ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਵੇਲੇ ਚੱਟਾਨ 'ਤੇ ਇਕ ਲਾਈਟਹਾਊਸ." ], [ "pap_Latn", "Un faro riba e staka na ora di sunset." ], [ "pes_Arab", "چراغي که در صخره در غروب آفتاب قرار داره" ], [ "pol_Latn", "Na klifie przy zachodzie słońca." ], [ "por_Latn", "Um farol no penhasco ao pôr do sol." ], [ "prs_Arab", "یک فانوس در صخره در غروب آفتاب" ], [ "pbt_Arab", "د لمر په ډوبیدو کې د څراغ په څنډه کې." ], [ "quy_Latn", "Inti yaykuptinmi, lamar-qocha kʼanchapi." ], [ "ron_Latn", "Un far pe stâncă la apus." ], [ "run_Latn", "Umuco w'umuco uri ku kidengeri izuba rirenze." ], [ "rus_Cyrl", "Маяк на скале при закате." ], [ "sag_Latn", "Mbeni da ti wâ na ndo ti mbeni kota tênë na ngoi ti lindango ti lâ." ], [ "san_Deva", "सूर्यास्तसमये चट्टेः उपरि प्रकाशगृहं अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Nu fari supra la scogliera a lu tramuntanu." ], [ "shn_Mymr", "ႁေႃၽႆးဢၼ်မီးၼိူဝ်သၼ်လွႆ မိူဝ်ႈဝၼ်းတူၵ်း။" ], [ "sin_Sinh", "ඉර බහිනකොට පර්වතය උඩ තියෙන පහන් කුළුණක්." ], [ "slk_Latn", "Maják na útese pri západe slnka." ], [ "slv_Latn", "Svetilnik na pečini ob sončnem zahodu." ], [ "smo_Latn", "O se faleuila i luga o le papa i le goto o le lā." ], [ "sna_Latn", "Chiedza chomugomo chiri pachikomo panovira zuva." ], [ "snd_Arab", "سج لٿي تي هڪ فانوس تي هڪ فانوس." ], [ "som_Latn", "Iftiinka iftiinka ee buurta dusheeda marka qorraxdu dhacdo." ], [ "sot_Latn", "Sebaka sa mabone se holim'a lefika ha letsatsi le likela." ], [ "spa_Latn", "Un faro en el acantilado al atardecer." ], [ "als_Latn", "Një far në shkëmb në perëndim të diellit." ], [ "srd_Latn", "Unu farolzu in sa roca a su tramuntana." ], [ "srp_Cyrl", "Светионица на литици у заласку сунца." ], [ "ssw_Latn", "Indzawo yekukhanyisa leme esicongweni ngesikhatsi sekushona kwelilanga." ], [ "sun_Latn", "Mercusuar di tebing waktu panonpoé surup." ], [ "swe_Latn", "En fyr på klipporna vid solnedgången." ], [ "swh_Latn", "Mnara wa taa juu ya mwamba wakati wa machweo." ], [ "szl_Latn", "Majōntek na klifie przi zachodzie słōńca." ], [ "tam_Taml", "சூரிய அஸ்தமனத்தில் பாறை மீது ஒரு கலங்கரை விளக்கு." ], [ "tat_Cyrl", "Кояш баеганда кыяда урнашкан маяк." ], [ "tel_Telu", "సూర్యాస్తమయం వద్ద కొండపై ఒక లైట్హౌస్." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар вақти ғуруби офтоб дар болои санг чароғе." ], [ "tgl_Latn", "Isang parola sa burol sa paglubog ng araw." ], [ "tha_Thai", "ไฟฟ้าบนหิน ตอนพระอาทิตย์ตก" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ጸሓይ ክትዓርብ ከላ ኣብ ገምገም ዝርከብ መጕልሒ መብራህቲ።" ], [ "taq_Latn", "Edag wan tanaya fal taguhe daɣ ider, daɣ ider n tafukt." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⴰⵗ ⴻⴷⴰⴶ ⵓⴰⵏ ⴻⴼⴻⵓ ⴼⴰⵍ ⴻⴷⴰⴶ ⵓⴰⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⴷⴰⵗ ⴰⴾⵔⴰⵎⴱⴰⵔ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela lait bilong skai i stap long wanpela ples antap long maunten long taim san i go daun." ], [ "tsn_Latn", "Lefelo la go bonesa mo lefikeng fa letsatsi le phirima." ], [ "tso_Latn", "Rihlampfu ra le henhla ka rigiyagiya loko dyambu ri pela." ], [ "tuk_Latn", "Gün batanda gaýa torsugynyň üstündäki mertebede." ], [ "tum_Latn", "Nyumba ya nyali iyo yili pa kaphiri para dazi lanjira." ], [ "tur_Latn", "Güneş batımında kayalıkta bir deniz feneri." ], [ "twi_Latn", "Kanea bi a ɛgyina ɔbotan so bere a owia rekɔtɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⴷⴷ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵖ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⴳ ⵓⴽⵡⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ." ], [ "uig_Arab", "كۈن پېتىش ۋاقتىدا تاش ئۈستىگە بىر چىراغدان." ], [ "ukr_Cyrl", "Маяк на скелі при заході сонця." ], [ "umb_Latn", "Eci ekumbi li iñila, kilu liomunda yaco, ku kala ocinyi." ], [ "urd_Arab", "غروب آفتاب پر چٹان پر ایک روشنی گھر." ], [ "uzn_Latn", "Quyosh botishi bilan qoya ustida chiroq." ], [ "vec_Latn", "Un faro su ła scalinata al tramonto." ], [ "vie_Latn", "Một ngọn hải đăng trên vách đá lúc hoàng hôn." ], [ "war_Latn", "An usa nga parola ha bungtod ha katunod han adlaw." ], [ "wol_Latn", "Ab leeral ci wàll gi bu jant bi di set." ], [ "xho_Latn", "Indlu yesibane kwicala eliphakamileyo xa kutshona ilanga." ], [ "ydd_Hebr", "אַ ליכט־טורעם אויף דער קליף ביים פֿאַרטאָג." ], [ "yor_Latn", "Ilé iná tó wà lórí òkè nígbà tí oòrùn bá wọ̀." ], [ "yue_Hant", "一座喺日落時嘅山崖上面嘅燈塔." ], [ "zho_Hans", "在日落时悬崖上的灯塔." ], [ "zho_Hant", "在石上的燈塔." ], [ "zsm_Latn", "Merapi di tebing ketika matahari terbenam." ], [ "zul_Latn", "Isibani esibhakabhakeni lapho kushona ilanga." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كوتق ڽن دڤاوڬيت دري ميتال ڠن نا ڤوتيه-ڤوتيه بڬيتو." ], [ "ace_Latn", "Geuritan nyan teupeuget nibak logam ngon na ruda itam." ], [ "acm_Arab", "الكرسي مصنوع من المعدن وله عجلات سوداء." ], [ "acq_Arab", "الكرسي مصنوع من المعدن وله عجلات سوداء." ], [ "aeb_Arab", "العربة مصنوعة من المعدن و فيها عجلات سودة." ], [ "afr_Latn", "Die kinderwaentjie is van metaal gemaak en het swart wiele." ], [ "ajp_Arab", "عربة الأطفال مصنوعة من المعدن وعليها عجلات سوداء." ], [ "aka_Latn", "Wɔde dade na ɛyɛ teaseɛnam no, na ɛwɔ nkɔnsɔnkɔnsɔn tuntum." ], [ "amh_Ethi", "ተሽከርካሪው ከብረት የተሠራ ሲሆን ጥቁር ጎማዎች አሉት።" ], [ "apc_Arab", "العربة مصنوعة من المعدن وعندها عجلات سوداء." ], [ "arb_Arab", "عربة الأطفال مصنوعة من المعدن ولديها عجلات سوداء" ], [ "ars_Arab", "عربة الأطفال مصنوعة من المعدن ولديها عجلات سوداء." ], [ "ary_Arab", "الشاحنة مصنوعة من المعدن ولديها عجلات سوداء." ], [ "arz_Arab", "عربة الأطفال مصنوعة من المعدن وعليها عجلات سوداء." ], [ "asm_Beng", "পেট্ৰলাৰটো ধাতুৰে নিৰ্মিত আৰু ইয়াৰ ক'লা চকা আছে।" ], [ "ast_Latn", "El cochecito ye de metal y tien ruedes negres." ], [ "awa_Deva", "घुमक्कड़ धातु से बनल ह अउर एकर पहिया काला बा ।" ], [ "ayr_Latn", "Uka carrojj metalot luratänwa, ukat chʼiyar ruedanakaniwa." ], [ "azb_Arab", "کؤرپه ماشینی مئتالدان دوزولوب و قارا چرخ لری وار." ], [ "azj_Latn", "Körpə arabası metaldan hazırlanmışdır və qara təkərlərə malikdir." ], [ "bak_Cyrl", "Коляска металдан эшләнгән, тәгәрмәстәре ҡара." ], [ "bam_Latn", "Nin wotoro in dilannen don ni nɛgɛ ye ani wotoro finmanw b'a la." ], [ "ban_Latn", "Keretas punika kakaryanin saking logam miwah madué roda selem." ], [ "bel_Cyrl", "Кошык зроблены з металу і мае чорныя колы." ], [ "bem_Latn", "Iyi motoka baipanga ne fyela ifyafiita." ], [ "ben_Beng", "স্ট্রোলারটি ধাতু দিয়ে তৈরি এবং এর কালো চাকা রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "घुमक्कड़ धातु से बनल बा आउर एकर काला पहिया बा." ], [ "bjn_Arab", "ݢاريسن ݢاريسن ݢاريسن ݢاريسن ݢاريسن ݢاريسن ݢاريسن ݢاريسن ݢاريسن" ], [ "bjn_Latn", "Kursi bejalan diulah matan logam wan baisi roda hitam." ], [ "bod_Tibt", "སྣུམ་འཁོར་དེ་ ལྕགས་ལས་བཟོས་ཏེ་ འཁོར་ལོ་ནག་པོ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kolica je napravljena od metala i ima crne kotače." ], [ "bug_Latn", "Karetteng e ri ebbu pole logam na punnai roda bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Колячката е изработена от метал и има черни колела." ], [ "cat_Latn", "El cotxet està fet de metall i té rodes negres." ], [ "ceb_Latn", "Ang stroller hinimo sa metal ug adunay itom nga mga ligid." ], [ "ces_Latn", "Ten kočárek je vyrobený z kovu a má černá kola." ], [ "cjk_Latn", "Chilombo chacho chinatungwa ni chuma cha chuma, nawa chinatamba kupwa ni jikolo jitema." ], [ "ckb_Arab", "گالیسکەکە لە کانزایە دروستکراوە و تایەی ڕەشە." ], [ "crh_Latn", "Stroller metalldan yapılğan ve qara tekerleri bar." ], [ "cym_Latn", "Mae'r stroller wedi'i wneud o fetel ac mae ganddo olwynion du." ], [ "dan_Latn", "Barnevognen er lavet af metal og har sorte hjul." ], [ "deu_Latn", "Der Kinderwagen ist aus Metall und hat schwarze Räder." ], [ "dik_Latn", "Thɔ̈ɔ̈r ë cath acï looi ë mïït ku ala cök col." ], [ "dyu_Latn", "O mobili dilanna ni nɛgɛ ye ani wotoro finmanw b'a kan." ], [ "dzo_Tibt", "གླ་འཁོར་དེ་ ལྕགས་ཀྱི་བཟོ་ཡོདཔ་དང་ འཁོར་ལོ་བཏོན་མི་འདི་ཡང་ དཀརཔོ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Το καροτσάκι είναι κατασκευασμένο από μέταλλο και έχει μαύρους τροχούς." ], [ "epo_Latn", "La ĉaro estas farita el metalo kaj havas nigrajn radojn." ], [ "est_Latn", "Sõiduauto on valmistatud metallist ja sellel on mustad rattad." ], [ "eus_Latn", "Gurdia metalezkoa da, eta gurpil beltzak ditu." ], [ "ewe_Latn", "Wowɔ kekevia kple gakpo eye eƒe tasiaɖamfɔtiwo nye yibɔ." ], [ "fao_Latn", "Barnakørnurin er gjørdur av metali og hevur svørt hjul." ], [ "fij_Latn", "E caka mai na kaukamea na stroller qai loaloa na kena qiqi." ], [ "fin_Latn", "Vaunut on valmistettu metallista ja niissä on mustat pyörät." ], [ "fon_Latn", "Akɔvi ɔ è bló e sín ganvɔ mɛ, bo ɖó kɛkɛ́ví wiwi lɛ." ], [ "fra_Latn", "La poussette est faite de métal et a des roues noires." ], [ "fur_Latn", "Il passepuart al è fat di metal e al à lis ruedis neris." ], [ "fuv_Latn", "Jaangirdu ndu waɗaama diga njamndi e ndu mari paɗe ɓale." ], [ "gla_Latn", "Tha an stroller air a dhèanamh à meatailt agus tha ruidhlichean dubha air." ], [ "gle_Latn", "Tá an stroller déanta as miotail agus tá rothaí dubha aige." ], [ "glg_Latn", "O coche é feito de metal e ten rodas negras." ], [ "grn_Latn", "Ko mba'yruguata ojejapo metalgui ha oguereko rueda hũ." ], [ "guj_Gujr", "સ્ટ્રોલર મેટલમાંથી બનાવવામાં આવે છે અને કાળા વ્હીલ્સ ધરાવે છે." ], [ "hat_Latn", "Chariot la fèt ak metal e li gen wou nwa." ], [ "hau_Latn", "An yi keken daga karfe kuma yana da ƙafafun baƙar fata." ], [ "heb_Hebr", "העגלה עשויה מתכת ויש לה גלגלים שחורים." ], [ "hin_Deva", "घुमक्कड़ धातु से बना है और इसके काले पहिये हैं।" ], [ "hne_Deva", "घुमक्कड़ धातु ले बना हवय अउ काला पहिया हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Kolica je napravljena od metala i ima crne kotače." ], [ "hun_Latn", "A babakocsi fémből készült, fekete kerekekkel." ], [ "hye_Armn", "Քայլիկը պատրաստված է մետաղից եւ ունի սեւ անիվներ:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji ígwè arụ ya ma nwee wiil ndị na-acha oji." ], [ "ilo_Latn", "Ti stroller ket naaramid iti metal ken addaan iti nangisit a pilid." ], [ "ind_Latn", "Kereta itu terbuat dari logam dan memiliki roda hitam." ], [ "isl_Latn", "Hjólabíllinn er úr málmi og á svörtum hjólum." ], [ "ita_Latn", "Il passeggino è fatto di metallo e ha le ruote nere." ], [ "jav_Latn", "Stroller digawe saka logam lan rodha ireng." ], [ "jpn_Jpan", "歩行車は金属製で,黒い車輪がある." ], [ "kab_Latn", "Aεekkaz-nni n uḍar iga-t-id seg uẓeṭṭa yerna yesεa iḍarren iberkanen." ], [ "kac_Latn", "Dai stroller gaw hpri hte galaw da nna, magri dingsen ni nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ngalĩ ĩsu yĩthĩawa na masinĩ sya kũlikya nzeve, na masinĩ sya kũlika mwaki." ], [ "kan_Knda", "ಸ್ಟ್ರೋಲರ್ ಲೋಹದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "یہِ چھُ اکھ دھاتی کار، تہٕ یہِ چھُ کٲنٛسہِ تہِ کالہٕ کار۔" ], [ "kas_Deva", "स्ट्रोलर छू मेटल सेत बनवनी येवा ते छू ब्लैक व्हील्स असा." ], [ "kat_Geor", "კალათა დამზადებულია ლითონისგან და აქვს შავი ბორბლები." ], [ "knc_Arab", "تُصْنَعُ مِنْ مِيتَالٍ وَلَهَا عَجَلَاتٌ سَوْدَاءُ." ], [ "knc_Latn", "Stroller dә konnuye lan cetando kuru karewanzә kәlabe mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Көлік металдан жасалған, оның дөңгелектері қара түсті." ], [ "kbp_Latn", "Palabɩ-kɛ nɛ ñɩɣlɩm nɛ kɛwɛnɩ koloŋa kɩkpɛɛdaɣ." ], [ "kea_Latn", "Kel karru é di metal i el ten roda pretu." ], [ "khm_Khmr", "កង់នេះត្រូវបានធ្វើពីដែក និងមានកង់ខ្មៅ។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ĩyo ĩkoragwo ĩrĩ ya cuma na ĩrĩ na magũrũ mairũ." ], [ "kin_Latn", "Iyo karitsiye ikozwe mu cyuma kandi ifite amapine y'umukara." ], [ "kir_Cyrl", "Коляска металлдан жасалган, дөңгөлөктөрү кара түстө." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu didi, a di bhange ni matadi a ngôndo a xikatele." ], [ "kmr_Latn", "The stroller ji metal çêkirin û xwedî wheels reş." ], [ "kon_Latn", "Bo mesala pusupusu yango na kibende mpi yo kele ti bapine ya ndombe." ], [ "kor_Hang", "유아용 카는 금속으로 만들어졌으며 검은 바퀴가 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ລົດຍົນແມ່ນເຮັດຈາກໂລຫະແລະມີລໍ້ສີ ດໍາ." ], [ "lij_Latn", "O carrello o l'é fæto de metallo e o l'à de rattelle nere." ], [ "lim_Latn", "De kinderwagen is van metaal gemaakt en haet zwarte wielen." ], [ "lin_Latn", "Motuka yango esalemi na ebende mpe ezali na bapinɛ ya moindo." ], [ "lit_Latn", "Važiuoklė pagaminta iš metalo ir turi juodus ratus." ], [ "lmo_Latn", "El carrozz l'è faa de metal e el gh'ha di rodel negher." ], [ "ltg_Latn", "Šaļtinīks ir izgataveits nu metala i tam ir malni rati." ], [ "ltz_Latn", "De Kinderwagen ass aus Metall gemaach an huet schwaarz Rieder." ], [ "lua_Latn", "Tshiendenda etshi ntshienza ne tshiamu ne tshidi ne nkata mifiike." ], [ "lug_Latn", "Akagaali ako kaakolebwa mu kyuma era kalina obupiira obuddugavu." ], [ "luo_Latn", "Gechono olos gi chuma kendo en gi tiendene ma rateng'." ], [ "lus_Latn", "Chu stroller chu metal-a siam a ni a, wheel var a nei a ni." ], [ "lvs_Latn", "Sēdeklis ir izgatavots no metāla un tam ir melni riteņi." ], [ "mag_Deva", "घुमक्कड़ धातु से बनल हई अउर एकर काला पहिया हई।" ], [ "mai_Deva", "स्ट्रोलर धातु सँ बनाओल गेल अछि आ एकर कालो पहिया अछि।" ], [ "mal_Mlym", "കറുത്ത ചക്രങ്ങളുള്ള മെറ്റലാണ് ഈ വണ്ടി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "स्ट्रोलर धातूपासून बनविलेले आहे आणि त्याचे काळे चाके आहेत." ], [ "min_Latn", "Kandang tu dibuek dari logam jo banyo itam." ], [ "mkd_Cyrl", "Кочијата е направена од метал и има црни тркала." ], [ "plt_Latn", "Namboarina tamin'ny vy ilay sariety ary misy kodiarana mainty." ], [ "mlt_Latn", "Il- stroller huwa magħmul minn metall u għandu roti sewda." ], [ "mni_Beng", "স্ক্রোলর অসি ধাতুদগী শেম্মী অমসুং মসিদা অঙৌবা চাকশিং লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Энэ хүүхэлдэй нь металл, хар дугуйтай." ], [ "mos_Latn", "B maan-a-la ne kut sẽn tar wil sẽn yaa ninsabls buudu." ], [ "mri_Latn", "He konganuku te kaata, he pango nga wira." ], [ "mya_Mymr", "ဒီ stroller က သံမဏိနဲ့လုပ်ထားပြီး အနက်ရောင် ဘီးတွေရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De kinderwagen is van metaal en heeft zwarte wielen." ], [ "nno_Latn", "Barnevognen er laga av metall og har svarte hjul." ], [ "nob_Latn", "Barnevognen er laget av metall og har svarte hjul." ], [ "npi_Deva", "बालबालिकाको घुम्ती धातुबाट बनेको छ र कालो पाङ्ग्रा छ।" ], [ "nso_Latn", "Karikana e dirilwe ka tšhipi gomme e na le maotwana a maso." ], [ "nus_Latn", "Ɛn stroller ɛ mi̱ la̱tkɛ kɛ mi̱ti̱r kä tëë kɛ bi̱i̱ni̱ ti̱ ca̱r." ], [ "nya_Latn", "Galimotoyo ndi yopangidwa ndi chitsulo ndipo ili ndi mawilo akuda." ], [ "oci_Latn", "La carreta es facha de metal e a de ròdas negras." ], [ "gaz_Latn", "Konkolaataan kun sibiila irraa kan hojjetame siʼa taʼu, gommaa gurraacha qaba." ], [ "ory_Orya", "ଘୋଡାଗାଡିଟି ଧାତୁରେ ନିର୍ମିତ ଏବଂ ଏହାର ଚକଗୁଡ଼ିକ କଳା ରଙ୍ଗର ।" ], [ "pag_Latn", "Say stroller et gawa ed metal tan walaan na andeket iran dalig." ], [ "pan_Guru", "ਸਟ੍ਰੋਲਰ ਮੈਟਲ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਕਾਲੇ ਪਹੀਏ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E stroller ta traha di metal i tin rueda pretu." ], [ "pes_Arab", "این ارابه از فلز ساخته شده و چرخ های سیاه دارد." ], [ "pol_Latn", "Wieżka jest wykonana z metalu i ma czarne koła." ], [ "por_Latn", "O carrinho é feito de metal e tem rodas pretas." ], [ "prs_Arab", "این ارابه از فلز ساخته شده و چرخ های سیاه دارد." ], [ "pbt_Arab", "د ماشوم موټر له فلزي څخه جوړ شوی او تور څرخونه لري." ], [ "quy_Latn", "Chay carroqa metalmanta ruwasqa, chʼiyar ruedasniyojtaj." ], [ "ron_Latn", "Căruciorul este făcut din metal şi are roţi negre." ], [ "run_Latn", "Ako gakinga kagizwe n'ivyuma kandi gafise amapine yirabura." ], [ "rus_Cyrl", "Коляска сделана из металла и имеет черные колеса." ], [ "sag_Latn", "A sala kutukutu ni na wen na a yeke na a-rouleau so ayeke vuko." ], [ "san_Deva", "अस्य बालवाहनस्य धातुः, कालो रङ्गः च अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu carruzzu è fattu di metalli e havi roti niuri." ], [ "shn_Mymr", "ႁေႃႈလူတ်ႉၶိူင်ႈၼႆႉ ႁဵတ်းဝႆႉလူၺ်ႈ သႅင် လႄႈ မီးႁွႆးၶဵဝ်လမ်။" ], [ "sin_Sinh", "ස්ටෝලර් එක ලෝහයෙන් හදලා තියෙන්නේ කළු රෝද වලින්." ], [ "slk_Latn", "Kočíky sú vyrobené z kovu a majú čierne kolesá." ], [ "slv_Latn", "Otroški voziček je narejen iz kovine in ima črna kolesa." ], [ "smo_Latn", "O le taavale toso e faia i uʻamea ma e iai ona uili uliuli." ], [ "sna_Latn", "Chingoro chacho chakagadzirwa nesimbi uye chine mavhiri matema." ], [ "snd_Arab", "ٽرالر ڌاتوءَ مان ٺهيل آهي ۽ ان جا ڦر ڪارا آهن." ], [ "som_Latn", "Baabuurku wuxuu ka samaysan yahay bir, wuxuuna leeyahay giraangiro madow." ], [ "sot_Latn", "Kariki ena e entsoe ka tšepe 'me e na le mabili a matšo." ], [ "spa_Latn", "El cochecito está hecho de metal y tiene ruedas negras." ], [ "als_Latn", "Karroca është e bërë nga metali dhe ka rrota të zeza." ], [ "srd_Latn", "Su carrettinu est fatu de metallu e tenet rodas nieddas." ], [ "srp_Cyrl", "Кочица је направљена од метала и има црне точкове." ], [ "ssw_Latn", "Lencola yakhiwe ngensimbi futsi inemasondvo lamnyama." ], [ "sun_Latn", "Stroller dijieun tina logam jeung roda hideung." ], [ "swe_Latn", "Barnvagnen är gjord av metall och har svarta hjul." ], [ "swh_Latn", "Gari hilo limetengenezwa kwa chuma na lina magurudumu meusi." ], [ "szl_Latn", "Koleżanka je zrobiōno z metalu i mo czarne koła." ], [ "tam_Taml", "இந்த நாற்காலி உலோகத்தால் ஆனது மற்றும் கருப்பு நிற சக்கரங்களைக் கொண்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Бу коляска металдан ясалган һәм аның тәгәрмәчләре кара." ], [ "tel_Telu", "క్యారేజ్ మెటల్ తయారు మరియు నల్ల చక్రాలు ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ин ароба аз металл сохта шуда, чархҳои сиёҳ дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang stroller ay gawa sa metal at may itim na gulong." ], [ "tha_Thai", "รถเด็กทําจากโลหะและมีล้อสีดํา" ], [ "tir_Ethi", "እታ ተሽከርካሪት ካብ ብረት ዝተሰርሐት ኮይና ጸሊም ጎማታት ኣለዋ።" ], [ "taq_Latn", "Stroller eɣna s asukni tolas ila iɣanni tan wi azzarnen" ], [ "taq_Tfng", "ⴱⵔⵓⵍⵍⵢⵔ ⵜ ⵉⵋⵋⴰ ⵙ ⵎⵢⵜⴰⵍ ⵜⵓⵍⴰⵙ ⵉⵍⴰ ⵔⴰⵈⵈⵉⵙⴰⵏ ⵉⴾⵏⴰⵏⵢⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim dispela stroller long ain na em i gat ol blakpela wil." ], [ "tsn_Latn", "Koloi eno e dirilwe ka tshipi e bile e na le maotwana a mantsho." ], [ "tso_Latn", "Xigolonyana lexi xi endliwe hi nsimbi naswona xi ni mavhilwa ya ntima." ], [ "tuk_Latn", "Çaga arabasy metaldan ýasalan we onuň gara tigirleri bar." ], [ "tum_Latn", "Galimoto iyi yili kupangika na visulo ndipo yili na magudumu ghafipa." ], [ "tur_Latn", "Bebek arabası metalden yapılmış ve siyah tekerleklere sahip." ], [ "twi_Latn", "Wɔde dade na ɛyɛ teaseɛnam no, na n'akyi yɛ tuntum." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵓⵙⴽⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵜ ⵙⴳ ⵓⵥⴹⴹⴰ ⴷ ⵖⵓⵔⵙ ⵜⵉⵅⵅⴰⵎⵉⵏ ⵜⵉⵣⴳⴳⵡⴰⵖⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "بوۋاقلار ھارۋىسى مېتالدىن ياسالغان بولۇپ، ئۇنىڭ قارا چاقلىرى بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Коляска виготовлена з металу і має чорні колеса." ], [ "umb_Latn", "Okasia yaco, ya pangiwa lutale kuenda yi kuete avala a tekãva." ], [ "urd_Arab", "گھومنے والی گاڑی دھات سے بنی ہے اور اس کے سیاہ پہیے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Bola aravachasi metalldan yasalgan va qora g'ildiraklarga ega." ], [ "vec_Latn", "El passeggino xe fato de metallo e ga ruote nere." ], [ "vie_Latn", "Chiếc xe đẩy được làm từ kim loại và có bánh xe màu đen." ], [ "war_Latn", "An stroller hinimo ha metal ngan may-ada itom nga mga ligid." ], [ "wol_Latn", "Jëwriñ bi ñu def ko ci bant te am ay mbaal yu weex." ], [ "xho_Latn", "Le nqwelo yenziwe ngesinyithi yaye inamavili amnyama." ], [ "ydd_Hebr", "די וואַלן איז געמאַכט פֿון מעטאַל און האָט שוואַרצע ראָדן." ], [ "yor_Latn", "Irin ni wọ́n fi ṣe kẹ̀kẹ́ arìnrìn-àjò náà, ó sì ní àwọn táyà dúdú." ], [ "yue_Hant", "嬰兒推車係由金屬製成 有黑色嘅車輪." ], [ "zho_Hans", "这辆婴儿车由金属制成,有黑色轮子." ], [ "zho_Hant", "這輛嬰兒推車由金屬製成," ], [ "zsm_Latn", "Kereta bayi itu diperbuat daripada logam dan mempunyai roda hitam." ], [ "zul_Latn", "Le nqola yenziwe ngensimbi futhi inamasondo amnyama." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ببراڤ ڤوتوڠ ڤوتوڠ ڤوتوڠ ڤوتوڠ ڤوتوڠ ڤوتوڠ ڤوتوڠ" ], [ "ace_Latn", "Na meupadub boh panyöt nyang meuwarna peurunggu di ateueh tanoh nyang teupeugét nibak kayée." ], [ "acm_Arab", "عِدَّةُ أَنْوَارٍ مِنْ نُحَاسٍ عَلَى أَرْضٍ مِنْ خَشَبٍ." ], [ "acq_Arab", "عديد من الأضواء النحاسية الملونة فوق أرضية خشبية." ], [ "aeb_Arab", "بَرْشَة فْنَارْ فِي لُونْ النُّحَاسْ عْلَى سَطْحْ مِالخْشَبْ." ], [ "afr_Latn", "Verskeie koper gekleurde ligte bo-op 'n houtvloer." ], [ "ajp_Arab", "كتير من الأضواء النحاسية الملونة فوق أرضية خشبية." ], [ "aka_Latn", "Nkanea a wɔde kɔbere ayɛ a ɛwɔ fam a wɔde nnua ayɛ so." ], [ "amh_Ethi", "በእንጨት ወለል ላይ በርካታ የመዳብ ቀለም ያላቸው መብራቶች." ], [ "apc_Arab", "كتير من الأضواء النحاسية اللون فوق أرضية خشبية." ], [ "arb_Arab", "العديد من الأضواء النحاسية الملونة فوق أرضية خشبية." ], [ "ars_Arab", "بَعْض الأضواء النحاسية الملونة فوق أرضية خشبية." ], [ "ary_Arab", "كثر من الأضواء النحاسية الملونة فوق الأرضية الخشبية." ], [ "arz_Arab", "عدة أضواء نحاسية ملونة فوق أرضية خشبية." ], [ "asm_Beng", "কাঠৰ তলুৱাৰ ওপৰত কেইবাটাও তামৰ ৰঙা লাইট।" ], [ "ast_Latn", "Varios focos de color cobre sobre un suelu de madera." ], [ "awa_Deva", "लकड़ी का फर्श के ऊपर कई तांबे का रंग का प्रकाश।" ], [ "ayr_Latn", "Walja lamparanakawa lawat lurata patxanxa." ], [ "azb_Arab", "آغاج دؤشونون اوستونده بیر نئچه بورونج رنگلی ایشیق وار." ], [ "azj_Latn", "Bir neçə mis rəngli işıq taxta döşəmin üstündədir." ], [ "bak_Cyrl", "Ағас иҙән өҫтөндә баҡыр төҫтәге бер нисә яҡтыртҡыс." ], [ "bam_Latn", "Fitinɛ damadɔw minnu bɛ kɛ ni zira ye, u bɛ jiri dɔ sanfɛ." ], [ "ban_Latn", "Makudang-kudang lampu warna tembaga ring duur lantai kayu." ], [ "bel_Cyrl", "Некалькі медзі каляровых агнёў на вяршыні драўлянай падлогі." ], [ "bem_Latn", "Ifyabuuta ifingi ifya mukuba fyali pa mutenge wa mbao." ], [ "ben_Beng", "কাঠের মেঝেতে বেশ কয়েকটি তামার রঙের আলো।" ], [ "bho_Deva", "लकड़ी के फर्श के ऊपर कई तांबे के रंग के रोशनी." ], [ "bjn_Arab", "چند تا چراغ رنگی مسي روي يك كف چوبي." ], [ "bjn_Latn", "Babarapa lampu nang bawarna amas di atas lantai kayu." ], [ "bod_Tibt", "ལྕགས་ཀྱི་ཐོག་གི་སྟེང་གི་ལི་མདོག་ཅན་གྱི་མེ་ལྕེ་དག་པ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Nekoliko bakrenih svjetala na vrhu drvenog poda." ], [ "bug_Latn", "Siare lampu warna tembaga ri tompo'na lantai aju." ], [ "bul_Cyrl", "Няколко медни цветни светлини върху дървен под." ], [ "cat_Latn", "Diverses llums de colors de coure a la part superior d'un terra de fusta." ], [ "ceb_Latn", "Daghang kolor nga suga nga tumbaga sa ibabaw sa kahoyng salog." ], [ "ces_Latn", "Několik měděných barevných světel na dřevěné podlaze." ], [ "cjk_Latn", "Yuma yinji yifwika mu jikolo ja tumbaji ha helu lia chihanda cha mutondo." ], [ "ckb_Arab", "چەندین گڵۆپی ڕەنگی مس لەسەر زەوییەکی دارین." ], [ "crh_Latn", "Bir qaç tunç renkli ışıqlar tahtadan yapılğan yerniñ üstünde." ], [ "cym_Latn", "Mae sawl golau lliw copr ar ben llawr pren." ], [ "dan_Latn", "Flere kobberfarvede lys på toppen af et trægulv." ], [ "deu_Latn", "Mehrere kupferfarbene Lichter auf einem Holzboden." ], [ "dik_Latn", "Käŋ kɔ̈ɔ̈th juëc ke copper aa tɔ̈ɔ̈u nhial de tiim." ], [ "dyu_Latn", "A tun be i n'a fɔ fanibugu min dilanna ni zira ye." ], [ "dzo_Tibt", "ལྕགས་ཀྱི་ཐོག་ཁར་ ལྕགས་ཀྱི་མདོག་ཅན་མེ་ཏོག་ལེ་ཤ་ཅིག་ར་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Αρκετά χρωματιστά φώτα χαλκού πάνω από ένα ξύλινο πάτωμα." ], [ "epo_Latn", "Pluraj kupraj koloraj lumoj sur ligna planko." ], [ "est_Latn", "Mitmed vaskvärvilised tuled puidust põranda peal." ], [ "eus_Latn", "Kobrezko kolorezko hainbat argi zurezko zoru baten gainean." ], [ "ewe_Latn", "Keklẽ siwo ƒe amadede le abe akɔbli ene le atiƒua tame." ], [ "fao_Latn", "Fleiri koparlitir litir uppi á einum trægólvi." ], [ "fij_Latn", "E vica vata na cina varasa e toka ena dela ni fuloa e caka ena kau." ], [ "fin_Latn", "Useita kuparivärisiä valoja puisen lattian päällä." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e è sɔ́ akɔ́n dó bló ná lɛ́ɛ ɖò atín e è sɔ́ dó bló ná é jí." ], [ "fra_Latn", "Plusieurs lumières de couleur cuivre au-dessus d'un plancher en bois." ], [ "fur_Latn", "Cualchi lûs colorade di ram su un paviment di len." ], [ "fuv_Latn", "Lampuji daande njamndi ha dow leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Mòran solais dathte copair air mullach làr fiodha." ], [ "gle_Latn", "Roinnt soilse dath copair ar bharr urlár adhmaid." ], [ "glg_Latn", "Varias luces de cobre sobre un chan de madeira." ], [ "grn_Latn", "Heta mba'e rendy ryakuã porãva yvyra rakã ári." ], [ "guj_Gujr", "લાકડાના માળની ટોચ પર કેટલાક કોપર રંગીન લાઇટ." ], [ "hat_Latn", "Plizyè limyè koulè kwiv sou tèt yon etaj an bwa." ], [ "hau_Latn", "Yawancin fitilu masu launin jan ƙarfe a saman bene na katako." ], [ "heb_Hebr", "מספר אורות בצבע נחושת על רצפת עץ." ], [ "hin_Deva", "लकड़ी के फर्श के ऊपर कई तांबे के रंग की रोशनी।" ], [ "hne_Deva", "लकड़ी के फर्श के ऊपर कईठन तांबा रंग के रोशनी।" ], [ "hrv_Latn", "Nekoliko bakrenih svjetala na vrhu drvenog poda." ], [ "hun_Latn", "Több réz színű lámpa egy fa padló tetején." ], [ "hye_Armn", "Մի քանի պղնձի գույնի լույսեր փայտե հատակի վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Ọtụtụ ọkụ ndị na-acha ọla kọpa n'elu ala osisi." ], [ "ilo_Latn", "Sumagmamano a kolor-kobre a silaw iti rabaw ti kayo a suelo." ], [ "ind_Latn", "Beberapa lampu berwarna tembaga di atas lantai kayu." ], [ "isl_Latn", "Nokkrir koparlitir ljósin ofan á tré gólfi." ], [ "ita_Latn", "Diverse luci color rame sopra un pavimento di legno." ], [ "jav_Latn", "Sawetara lampu warna tembaga ing ndhuwur lantai kayu." ], [ "jpn_Jpan", "木製の床の上にいくつかの銅色のライト." ], [ "kab_Latn", "Aṭas n teftilin n weɣyul ɣef ufella n tqacuct n usɣar." ], [ "kac_Latn", "Hpun hte galaw da ai ga ntsa hta magri nsam rawng ai wan ni law law nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kwakũna visa wone masinĩ ivw'ĩkĩtwe langi mũkwatu ilikĩte nthĩ nthĩ." ], [ "kan_Knda", "ಮರದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ತಾಮ್ರದ ಬಣ್ಣದ ದೀಪಗಳು." ], [ "kas_Arab", "لکڑٕ کِس فرشس پیٹھ چِھ واریاہ کانسی رنگٕک لائٹہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "वरीय कॉपर कलर लाइट्स वुडन फ्लोर पेठ" ], [ "kat_Geor", "რამდენიმე სპილენძის ფერის ნათურა ხის იატაკის თავზე." ], [ "knc_Arab", "عَدَدُ أَنْوَارٍ نُحَاسِيَّةٍ عَلَى أَرْضٍ خَشَبِيَّةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kambowa launu konnuye kada kəla katti tiyiye lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Ағаш еденнің үстінде бірнеше мыс түстес шамдар." ], [ "kbp_Latn", "Wondu ndɩ ndɩ nɛ ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm pɩsaʋ nakʋyʋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Txeu lus di kor di kóbra riba di un txon di madera." ], [ "khm_Khmr", "ពន្លឺពណ៌ដែកជាច្រើននៅលើជញ្ជាំងឈើ។" ], [ "kik_Latn", "Matawa maingĩ ma rangi wa gĩcango marũgamĩte thĩ nyũmũ." ], [ "kin_Latn", "Amatara menshi y'amabara y'umuringa yari hejuru y'ubutaka bw'ibiti." ], [ "kir_Cyrl", "Жыгач полдун үстүндө бир нече жез түстөгү чырактар." ], [ "kmb_Latn", "O kididi kia zelele kiavulu, kia kexile ni jisabhalalu ja iuka, ja iuka." ], [ "kmr_Latn", "Çend ronahîyên rengîn yên bakirê li ser erdê darî." ], [ "kon_Latn", "Nsemo mingi ya mukubu na zulu ya ntoto ya mabaya." ], [ "kor_Hang", "나무 바닥 위에 여러 개의 구리색의 불빛이 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ໄຟຫຼາຍສີທອງເຫລືອງຢູ່ເທິງພື້ນໄມ້." ], [ "lij_Latn", "Quarche luxe coloræ de ràmme in sciâ çimma d'un pavimento de legno." ], [ "lim_Latn", "Versjèllende koperkleurige lichte op 'n houten vloer." ], [ "lin_Latn", "Mwa miinda ya langi ya motako likoló ya mabelé ya mabaya." ], [ "lit_Latn", "Keletas vario spalvotų šviesų ant medinio grindų." ], [ "lmo_Latn", "Diverse copper colored lights on top of a wooden floor." ], [ "ltg_Latn", "Vairuokys vara kruosuos gaismys augšā iz kūka grīžu." ], [ "ltz_Latn", "Verschidde Kupferfarben Luuchten uewen op engem Holzbuedem." ], [ "lua_Latn", "Imue miendu ya tshiamu tshia mitaku ivua pa mutu pa tshiamu tshia mitshi." ], [ "lug_Latn", "Amataala ag'ekikomo aga langi ez'enjawulo agali waggulu w'ettaka ery'embaawo." ], [ "luo_Latn", "Ler mang'eny molos gi mula e wi lowo molos gi bao." ], [ "lus_Latn", "Khum pindan chungnung berah chuan copper colored light tam tak a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Vairāki vara krāsas lukturi koka grīdas virsotnē." ], [ "mag_Deva", "लकड़ी के फर्श के ऊपर कई तांबे के रंग के रोशनी।" ], [ "mai_Deva", "लकड़ीक फ्लोर पर कतेको तांबाक रंगक लाइट।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു തടി തറയുടെ മുകളിൽ നിരവധി ചെമ്പ് നിറമുള്ള ലൈറ്റുകൾ." ], [ "mar_Deva", "एक लाकडी मजला वर अनेक तांबे रंगीत दिवे." ], [ "min_Latn", "Babarapo lampu nan bawarna timbago di ateh lantai kayu." ], [ "mkd_Cyrl", "Неколку бакарни светла на врвот на дрвен под." ], [ "plt_Latn", "Jiro maro miloko varahina eo ambonin'ny gorodona hazo." ], [ "mlt_Latn", "Diversi dwal b'kulur tar-ram fuq art tal-injam." ], [ "mni_Beng", "উগী লৈমায় অমগী মথক্তা কোপর মচুগী মঙাল কয়া অমা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хэд хэдэн зөөврийн өнгөтэй гэрэл нь модон давхрын дээр байдаг." ], [ "mos_Latn", "Bõn-naands wʋsg sẽn yaa ne zũud n be roog zug n yãgdẽ." ], [ "mri_Latn", "He maha nga rama parahi i runga i te papa rakau." ], [ "mya_Mymr", "သစ်သားကြမ်းပြင်ပေါ်က ကြေးနီရောင် မီးလုံးတွေ။" ], [ "nld_Latn", "Verscheidene koper gekleurde lichten bovenop een houten vloer." ], [ "nno_Latn", "Nokre koparfarga lys på eit tregulv." ], [ "nob_Latn", "Flere kobber fargede lys på toppen av et tregulv." ], [ "npi_Deva", "काठको भुइँमा धेरै तामा रंगका बत्तीहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Mabone a mmalwa a mmala wa koporo godimo ga lebato la kota." ], [ "nus_Latn", "Tha̱a̱ŋ buayni̱ tin ca la̱t kɛ kɔ̱rp mi̱ ca la̱th wi̱i̱ pa̱a̱m mi̱ ca la̱t kɛ jiɛn." ], [ "nya_Latn", "Pali nyali zingapo za mtundu wa mkuwa pamwamba pa pansi pa matabwa." ], [ "oci_Latn", "Mai d'una lutz de color de coire sus un sòl de fusta." ], [ "gaz_Latn", "Ibsaan gurraacha hedduun lafa mukaa irra jiru." ], [ "ory_Orya", "କାଠର ଚଟାଣ ଉପରେ ଅନେକ ତମ୍ବା ରଙ୍ଗର ଆଲୋକ।" ], [ "pag_Latn", "Pigaran kolor a copper a liwawa ed tapew na kiew a datal." ], [ "pan_Guru", "ਲੱਕੜ ਦੇ ਫਰਸ਼ ਦੇ ਉੱਪਰ ਕਈ ਤਾਂਬੇ ਦੇ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ." ], [ "pap_Latn", "Varios lus di color di cobre riba un piso di madera." ], [ "pes_Arab", "چندین چراغ مس رنگ بر روی یک کف چوبی." ], [ "pol_Latn", "Kilka miedzianych świateł na drewnianej podłodze." ], [ "por_Latn", "Várias luzes coloridas de cobre em cima de um chão de madeira." ], [ "prs_Arab", "چندین چراغ مس رنگ در بالای یک کف چوبی." ], [ "pbt_Arab", "د لرګیو پوړ په سر کې د مسو رنګ لرونکي څراغونه." ], [ "quy_Latn", "Kʼaspi kʼaspi kʼaspi kʼaspi kʼaspi kʼaspi kʼaspi." ], [ "ron_Latn", "Mai multe lumini colorate de cupru pe un podeau din lemn." ], [ "run_Latn", "Amatara atari make y'ibara ry'umuringa ari hejuru y'igorofa y'ibiti." ], [ "rus_Cyrl", "Несколько медных цветных огней на деревянном полу." ], [ "sag_Latn", "Lumière ti cuivre ayeke na ndo ti mbeni sese ti keke." ], [ "san_Deva", "अनेकानि ताम्रवर्णानि दीपाणि काष्ठमण्डलस्य उपरि विद्यन्ते।" ], [ "scn_Latn", "Parechje luci culurite di ramu nantu à un pianu di legnu." ], [ "shn_Mymr", "လႅတ်ႇဢၼ်မီးသီၶဵဝ် ၵမ်ႈၽွင်ႈ ၼိူဝ်ၽိူၼ်မႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ලී බිම උඩ තඹ පාට ලයිට් කිහිපයක්." ], [ "slk_Latn", "Niekoľko medených farebných svetiel na drevenej podlahe." ], [ "slv_Latn", "Več bakrenih barvnih luči na vrhu lesenega poda." ], [ "smo_Latn", "E tele moli lanu apamemea i luga o le fola laupapa." ], [ "sna_Latn", "Mwenje yakawanda ine ruvara rwendarira iri pamusoro pefurati rematanda." ], [ "snd_Arab", "ڪاٺيءَ جي فرش جي مٿان ڪاپر رنگ جا ڪيترائي چراغ." ], [ "som_Latn", "Dhowr nalal oo midabkoodu yahay naxaas ah oo dul saaran sagxad alwaax ah." ], [ "sot_Latn", "Mabone a 'maloa a' mala oa koporo a holim'a mokato oa lehong." ], [ "spa_Latn", "Varias luces de color cobre en la parte superior de un piso de madera." ], [ "als_Latn", "Disa drita me ngjyrë bakri mbi një dysheme prej druri." ], [ "srd_Latn", "Medas lughes coloradas de ràmine in subra de unu pavimentu de linna." ], [ "srp_Cyrl", "Неколико бакарних светла на дрвеном поду." ], [ "ssw_Latn", "Imibane leminyenti yelitfusi lenemibala leme ngetulu kwemhlabatsi wetingodvo." ], [ "sun_Latn", "Sababaraha lampu warna tambaga di luhur lantai kai." ], [ "swe_Latn", "Flera kopparfärgade ljus ovanpå ett trägolv." ], [ "swh_Latn", "Taa kadhaa za rangi ya shaba juu ya sakafu ya mbao." ], [ "szl_Latn", "Pora miedzianych światłōw na drzewnyj podłodze." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மரத் தளத்தின் மேல் பல செப்பு நிற விளக்குகள்." ], [ "tat_Cyrl", "Агач идән өстендә берничә бакыр төстәге яктылык." ], [ "tel_Telu", "ఒక చెక్క ఫ్లోర్ పైన అనేక రాగి రంగు లైట్లు." ], [ "tgk_Cyrl", "Якчанд чароғҳои рангаи мисӣ дар болои ошёнаи чӯбӣ." ], [ "tgl_Latn", "Maraming mga ilaw na kulay tanso sa tuktok ng isang kahoy na sahig." ], [ "tha_Thai", "ไฟหลากหลายสีทองแดง บนพื้นไม้" ], [ "tir_Ethi", "ብርክት ዝበሉ ሕብሪ ዘለዎም መብራህቲ ኣብ ልዕሊ ሓደ ናይ ዕንጨይቲ ባይታ።" ], [ "taq_Latn", "Ifirjan ajjotnen n eɣaf ijjanen fal arori n ahishk" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵋⵉⵜⴰⵏ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Sampela kolpela lam i stap antap long plua ol i wokim long diwai." ], [ "tsn_Latn", "Go na le dipone di le mmalwa tsa mmala wa kopore mo godimo ga boalo jwa logong." ], [ "tso_Latn", "A ku ri ni timboni ta mivalavala leti a ti ri ehenhla ka fuloro ya mapulanga." ], [ "tuk_Latn", "Agaç döwletiň üstünde birnäçe bürünç reňkli çyralar." ], [ "tum_Latn", "Nyali zinandi za mtundu wa mkuŵa zikaŵa pachanya pa malo gha makuni." ], [ "tur_Latn", "Ahşap bir zeminin üzerinde birkaç bakır renkli ışık." ], [ "twi_Latn", "Wɔde kɔbere kanea pii a ne kɔla yɛ kɔkɔɔ hyerɛn dua so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⴹ." ], [ "uig_Arab", "بىر قانچە مىس رەڭلىك چىراقلار ياغاچ قەۋەتنىڭ ئۈستىدە." ], [ "ukr_Cyrl", "Кілька мідних кольорових ліхтарів на дерев'яній підлозі." ], [ "umb_Latn", "Vongalafa yaco mua kala ovinjonde vialua." ], [ "urd_Arab", "لکڑی کے فرش کے اوپر کئی تانبے کے رنگ کی لائٹس۔" ], [ "uzn_Latn", "Yog'och pol ustida bir nechta mis rangli chiroqlar." ], [ "vec_Latn", "Diverse luci color rame su un pavimento in legno." ], [ "vie_Latn", "Một số đèn màu đồng trên một sàn gỗ." ], [ "war_Latn", "Damu nga kolor nga suga nga tumbaga ha igbaw han kahoy nga salog." ], [ "wol_Latn", "Ay làmp yu bari yu di xànjar ci kaw suuf si ñu def ci garab." ], [ "xho_Latn", "Izibane eziliqela ezinemibala yobhedu ngaphezulu komgangatho wokhuni." ], [ "ydd_Hebr", "עטלעכע קופּער קאָלירט לייץ אויף שפּיץ פון אַ ווודאַן שטאָק." ], [ "yor_Latn", "Àwọn iná aláwọ̀ bàbà bíi mélòó kan wà lórí ilẹ̀ onígi kan." ], [ "yue_Hant", "幾個銅色燈在木地板上面." ], [ "zho_Hans", "几个铜色灯在木地板的顶部." ], [ "zho_Hant", "許多銅色燈在木地板上." ], [ "zsm_Latn", "Beberapa lampu berwarna tembaga di atas lantai kayu." ], [ "zul_Latn", "Izibani eziningana ezinemibala zethusi ziphezu kwephansi lokhuni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "رومه ڽن دڤاوڠاروه لي داره-دره يڠ لياوبيه بارو." ], [ "ace_Latn", "Rumoh nyan jikeulileng lé bak-bak kayée nyang ijo-ijo." ], [ "acm_Arab", "البيت محاط بأشجار خضراء زاهية." ], [ "acq_Arab", "البيت محاط بأشجار خضراء زاهية." ], [ "aeb_Arab", "البيت محاطة بشجرة خضراء." ], [ "afr_Latn", "Die huis is omring deur welige groen bome." ], [ "ajp_Arab", "البيت محاط بأشجار خضراء زاهية." ], [ "aka_Latn", "Nnua a ɛyɛ frɔmfrɔm atwa fie no ho ahyia." ], [ "amh_Ethi", "ቤቱ በአረንጓዴ ዛፎች የተከበበ ነው።" ], [ "apc_Arab", "البيت محاط بأشجار خضراء زاهية." ], [ "arb_Arab", "البيت محاط بالأشجار الخضراء المورقة." ], [ "ars_Arab", "البيت محاط بأشجار خضراء." ], [ "ary_Arab", "البيت محاط بأشجار خضراء." ], [ "arz_Arab", "البيت محاط بأشجار خضراء زاهية." ], [ "asm_Beng", "ঘৰটো সেউজীয়া সেউজীয়া গছ-গছনিৰে পৰিবেষ্টিত।" ], [ "ast_Latn", "La casa ta envolubrada por frondosos árboles verdes." ], [ "awa_Deva", "इ घरती पइ हरियर-हरियर बृच्छन स घिरा अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Uka utax ch'uxña quqanakamp muyuntatawa." ], [ "azb_Arab", "ائو یاشیل-یاشیل آغاجلارلا احاطه اولونموشدور." ], [ "azj_Latn", "Ev çiçəkli yaşıl ağaclarla əhatə olunub." ], [ "bak_Cyrl", "Йорт йәшел ағастар менән уратып алынған." ], [ "bam_Latn", "Yirisun kɛnɛmanw bɛ so lamini." ], [ "ban_Latn", "Genah umahé punika kaiterin olih wit-witan sané mawarna gadang." ], [ "bel_Cyrl", "Дом акружаны пышнымі зялёнымі дрэвамі." ], [ "bem_Latn", "Iyi ng'anda yacingililwe ne miti iisuma." ], [ "ben_Beng", "ঘরটি সবুজ সবুজ গাছপালা দ্বারা বেষ্টিত।" ], [ "bho_Deva", "घर के चारो ओर हरियर-हरियर पेड़-पौधा से घिरल बा." ], [ "bjn_Arab", "رومهڽ ديباڠاراكن لاوان تومبوه-تومبوهن نڠ لالو." ], [ "bjn_Latn", "Rumahnya dikelilingi pohon-pohon nang hijau subur." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་པ་དེ་ཤིང་སྡོང་ལྗང་ཁུ་ཅན་གྱིས་བསྐོར་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kuća je okružena bujnim zelenim drvećem." ], [ "bug_Latn", "Iyaro bolaé ri mattulilinna aju-kajung macommo'é." ], [ "bul_Cyrl", "Къщата е заобиколена от зелени дървета." ], [ "cat_Latn", "La casa està envoltada d'arbres verds." ], [ "ceb_Latn", "Ang balay gilibotan ug lunhaw nga mga kahoy." ], [ "ces_Latn", "Dům je obklopen bujnými zelenými stromy." ], [ "cjk_Latn", "Zuwo liakujingilika ni mitondo yitoma." ], [ "ckb_Arab", "ماڵەکە بە درەختە سەوزەکانەوە دەورە دراوە." ], [ "crh_Latn", "Evniñ etrafı yeşil ağaçlarnen sarılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r tŷ wedi'i amgylchynu gan goed gwydr gwyrdd." ], [ "dan_Latn", "Huset er omgivet af frodige grønne træer." ], [ "deu_Latn", "Das Haus ist von üppigen grünen Bäumen umgeben." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈ɔ̈k aa thiääk ke tiim." ], [ "dyu_Latn", "Yiri bulamanw ka bon lamini." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་གྱི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ་གི་ཤིང་ཚུ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το σπίτι περιβάλλεται από καταπράσινα δέντρα." ], [ "epo_Latn", "La domo estas ĉirkaŭita de verdaj arboj." ], [ "est_Latn", "Maja on ümbritsetud roheliste puudega." ], [ "eus_Latn", "Etxea zuhaitz berdez inguratuta dago." ], [ "ewe_Latn", "Ati damawo ƒo xlã aƒea." ], [ "fao_Latn", "Húsið er umrøtt av grønum trøum." ], [ "fij_Latn", "E vakavolivolita na vale na vunikau drokadroka." ], [ "fin_Latn", "Talon ympärillä on runsaasti vihreitä puita." ], [ "fon_Latn", "Atín xúxú xúxú lɛ́ lɛ̌ dó xɔ ɔ." ], [ "fra_Latn", "La maison est entourée d'arbres verts et luxuriants." ], [ "fur_Latn", "La cjase e je circondade di arbui verts." ], [ "fuv_Latn", "Hoonde man ɗon maɓɓiti bee leɗɗe boɗeeje." ], [ "gla_Latn", "Tha an taigh air a chuairteachadh le craobhan uaine." ], [ "gle_Latn", "Tá an teach timpeallaithe ag crainn bhlasta glas." ], [ "glg_Latn", "A casa está rodeada de árbores verdes e exuberantes." ], [ "grn_Latn", "Óga ijerére oĩ yvyramáta hovyũ asýva." ], [ "guj_Gujr", "ઘરની આસપાસ લીલા લીલા વૃક્ષો છે." ], [ "hat_Latn", "Kay la antoure pa bèl pyebwa vèt." ], [ "hau_Latn", "Gidan yana kewaye da bishiyoyi masu kore." ], [ "heb_Hebr", "הבית מוקף בעצים ירוקים ושופעים." ], [ "hin_Deva", "घर हरे-भरे पेड़ों से घिरा हुआ है।" ], [ "hne_Deva", "घर ह हरियर-हरियर पेड़-पौधा ले घिरा हे।" ], [ "hrv_Latn", "Kuća je okružena bujnim zelenim drvećem." ], [ "hun_Latn", "A házat zöld fák veszik körül." ], [ "hye_Armn", "Տունը շրջապատված է կանաչ ծառերով:" ], [ "ibo_Latn", "Osisi ndị na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ gbara ụlọ ahụ gburugburu." ], [ "ilo_Latn", "Nalawlaw ti balay kadagiti berde a kaykayo." ], [ "ind_Latn", "Rumah itu dikelilingi oleh pohon-pohon hijau yang subur." ], [ "isl_Latn", "Húsið er umkringt gróðursæum trjám." ], [ "ita_Latn", "La casa è circondata da alberi verdi e rigogliosi." ], [ "jav_Latn", "Omah iki diubengi wit-witan ijo sing subur." ], [ "jpn_Jpan", "その家は緑豊かな木に囲まれている." ], [ "kab_Latn", "Axxam-nni i d-yezzin s ttejra tizegzawin." ], [ "kac_Latn", "Nta grup yin hta tsit lali ai hpun ni tu nga ai." ], [ "kam_Latn", "Nyũmba ĩsu yaakĩtwe yĩmbũkĩlye ũkethĩa yĩ na kũndũ kwa kũvĩtĩlya nzeve." ], [ "kan_Knda", "ಮನೆಯು ಹಸಿರು ಹಸಿರು ಮರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "مکانس أندۍ أندۍ چھہِ سرسبزۍ کُلۍ کٔٹۍ وچھان۔" ], [ "kas_Deva", "ये घर छू हरी-भरी दरख़्तन सेत वेल्थ." ], [ "kat_Geor", "სახლი მწვანე ხეებითაა გარშემორტყმული." ], [ "knc_Arab", "الْبَيْتُ مُحِيطٌ بِأَشْجَارٍ خَضْرَاءَ." ], [ "knc_Latn", "Fato dә kәskawa kәskabe kәllәgәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Үйдің айналасын жасыл ағаштар қоршап тұр." ], [ "kbp_Latn", "Tɩʋ sɔsɔʋ nakʋyʋ wɛ ɖɩɣa ŋga ka-taa." ], [ "kea_Latn", "Kel kaza ta rododeadu di arvis verdi." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះ នេះ ត្រូវ បាន ហ៊ុមព័ទ្ធ ដោយ ដើម ឈើ ពណ៌ បៃតង ។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ĩyo ĩrigicĩirio nĩ mĩtĩ mĩruru." ], [ "kin_Latn", "Iyo nzu ikikijwe n'ibiti by'icyatsi kibisi." ], [ "kir_Cyrl", "Үйдүн айланасын жашыл бак-дарактар курчап турат." ], [ "kmb_Latn", "O inzo a i kondoloka ku mixi ia ibundu." ], [ "kmr_Latn", "Mala bi darên kesk ên geş dorpêçkirî ye." ], [ "kon_Latn", "Banti ya mubisu me ziunga nzo yina." ], [ "kor_Hang", "집은 푸른 푸른 나무로 둘러싸여 있다." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນຖືກອ້ອມຮອບດ້ວຍຕົ້ນໄມ້ທີ່ມີສີຂຽວຂຽວ." ], [ "lij_Latn", "A cà a l'é arestâ da-i arve verdi." ], [ "lim_Latn", "'t Huus is umgeve door groene bome." ], [ "lin_Latn", "Ndako yango ezingami na banzete ya mobesu." ], [ "lit_Latn", "Namas yra apsuptas pilnažodžių medžių." ], [ "lmo_Latn", "La cà l'è circondàda de arbù verdùss." ], [ "ltg_Latn", "Sāta ir apleik zaļajim zaļajim kūkim." ], [ "ltz_Latn", "D'Haus ass vu grénge Beem ëmginn." ], [ "lua_Latn", "Nzubu eu mmunyunguluke ne mitshi ya mitshi miume." ], [ "lug_Latn", "Ennyumba yeetooloddwa emiti egy'ekikajjo." ], [ "luo_Latn", "Odno olwor gi yiende mang'ich." ], [ "lus_Latn", "Chu in chu thingpui var takin a hual vêl a ni." ], [ "lvs_Latn", "Māju aptver svaigi zaļi koki." ], [ "mag_Deva", "घर हरियर-हरियर गाछ से घिरल हइ ।" ], [ "mai_Deva", "घर हरियर गाछसँ घेरल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വീടിന് ചുറ്റും പച്ചപ്പുള്ള മരങ്ങളുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "घर हिरव्या हिरव्या झाडांनी वेढलेले आहे." ], [ "min_Latn", "Rumahnyo dikelilingi dek batang-batang nan hijau." ], [ "mkd_Cyrl", "Куќата е опкружена со зелени дрвја." ], [ "plt_Latn", "Voahodidin'ny hazo maitso ny trano." ], [ "mlt_Latn", "Id- dar hija mdawra minn siġar ħodor." ], [ "mni_Beng", "য়ুম অদু অকোইবদা মনা-মশিং কোকপা উ পাম্বীশিংনা কোইশিল্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Гэрийн эргэн тойронд ногоон мод бий." ], [ "mos_Latn", "Yaa tɩɩs sẽn yaa vãad n gũbg roogã." ], [ "mri_Latn", "E karapotia ana te whare e ngā rākau matomato." ], [ "mya_Mymr", "အိမ်ကို စိမ်းလန်းတဲ့ သစ်ပင်တွေနဲ့ ဝန်းရံထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het huis is omringd door weelderige groene bomen." ], [ "nno_Latn", "Huset er omgjeve av frodige, grøne tre." ], [ "nob_Latn", "Huset er omgitt av frodige grønne trær." ], [ "npi_Deva", "घर हरियालीका रूखहरूले घेरिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Ntlo e dikologilwe ke dihlare tše ditala." ], [ "nus_Latn", "Duël ɛ mi̱ caa go̱l ɛ jiɛn ti̱ ci̱ do̱ny." ], [ "nya_Latn", "Nyumbayo yazunguliridwa ndi mitengo yobiriwira." ], [ "oci_Latn", "L'ostal es enrodat d'arbres verds." ], [ "gaz_Latn", "Manni kun mukkeetii magariisa ta'aniin marfamee jira." ], [ "ory_Orya", "ଘରଟି ସବୁଜିମା ଭରା ଗଛରେ ଘେରି ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say abung so apaliberan na saray mabunan kiew." ], [ "pan_Guru", "ਘਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹਰੇ-ਭਰੇ ਰੁੱਖ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E kas ta rondoná pa palu bèrdè." ], [ "pes_Arab", "خانه توسط درختان سبز و سرسبز احاطه شده است." ], [ "pol_Latn", "Dom jest otoczony bujnymi, zielonymi drzewami." ], [ "por_Latn", "A casa está cercada por árvores verdes e exuberantes." ], [ "prs_Arab", "خانه توسط درختان سبز و سرسبز احاطه شده است." ], [ "pbt_Arab", "کور د شنه شنه ونو لخوا محاصره شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay wasitaqa sach'a-sach'a muyuykusqa." ], [ "ron_Latn", "Casa este înconjurată de copaci verzi și luxurianti." ], [ "run_Latn", "Iyo nzu ikikujwe n'ibiti bitotahaye." ], [ "rus_Cyrl", "Дом окружен пышными зелеными деревьями." ], [ "sag_Latn", "Akeke ti ngonda angoro da ni." ], [ "san_Deva", "गृहं हरितवृक्षैः परिवेष्टितम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "La casa è circundata di arburi virdi." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူၼ်းၼႆႉ လွမ်ႉႁွပ်ႈဝႆႉလူၺ်ႈ တူၼ်ႈမႆႉဢၼ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ගෙදර වටේට කොළ පාට ගස් තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Dom je obklopený bujnými zelenými stromami." ], [ "slv_Latn", "Hiša je obdana z bujnimi zelenimi drevesi." ], [ "smo_Latn", "O loo siʻomia le fale i laau lanumeamata." ], [ "sna_Latn", "Imba yacho yakakomberedzwa nemiti yakasvibira." ], [ "snd_Arab", "گهر جي چوڌاري سرسبز وڻ آهن." ], [ "som_Latn", "Guriga waxaa ku wareegsan geedo cagaar ah." ], [ "sot_Latn", "Ntlo e pota-potiloe ke lifate tse tala." ], [ "spa_Latn", "La casa está rodeada de frondosos árboles verdes." ], [ "als_Latn", "Shtëpia është e rrethuar nga pemë të gjelbërta." ], [ "srd_Latn", "Sa domo est inghiriada dae àrbores birdes." ], [ "srp_Cyrl", "Кућа је окружена зеленим дрвећем." ], [ "ssw_Latn", "Lendlu itungeletwe tihlahla letiluhlata." ], [ "sun_Latn", "Imahna dikurilingan ku tangkal héjo." ], [ "swe_Latn", "Huset är omgivet av frodiga gröna träd." ], [ "swh_Latn", "Nyumba hiyo imezungukwa na miti yenye majani mabichi." ], [ "szl_Latn", "Dōm je ôbtoczony zielōnymi drzewami." ], [ "tam_Taml", "வீடு பசுமையான மரங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Йорт яшел агачлар белән әйләндереп алынган." ], [ "tel_Telu", "ఇల్లు చుట్టుపక్కల ఆకుపచ్చ చెట్లతో నిండి ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Хонаро дарахтони сабз иҳота кардаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang bahay ay napapalibutan ng mga bulaklak na puno." ], [ "tha_Thai", "บ้านนั้นถูกล้อมด้วยต้นไม้สีเขียว" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ገዛ ብዕምባባ ዝመልኡ ኣእዋም ዝተኸበበ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan eqal aygan daɣ ihəškan iknanen tahuskət." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⵂⴰⵏ ⴻⵈⴰⵍ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵉⵂⵉⵙⵂⴾⴰⵏ ⵓⵉ ⵎⴰⵈⵓⵔⵏⴻⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol diwai i raunim haus." ], [ "tsn_Latn", "Ntlo eno e dikologilwe ke ditlhare tse ditala." ], [ "tso_Latn", "Yindlu leyi yi rhendzeriwe hi mirhi ya rihlaza." ], [ "tuk_Latn", "Öýüň töweregini ýaşyl agaçlar gurşaýar." ], [ "tum_Latn", "Nyumba iyi yikazingilizgika na makuni ghakurughakuru." ], [ "tur_Latn", "Ev yeşil ağaçlarla çevrilidir." ], [ "twi_Latn", "Nnua a ɛyɛ frɔmfrɔm atwa fie no ho ahyia." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⴷⴳ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⵉⵣⴳⵣⴰⵡⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۆينىڭ ئەتراپى يېشىل دەرەخلەر بىلەن ئورالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Будинок оточений пишними зеленими деревами." ], [ "umb_Latn", "Vonjo yaco mua kala oviti vialua via posoka." ], [ "urd_Arab", "گھر کے چاروں طرف سرسبز درخت ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Uy yashil daraxtlar bilan o'ralgan." ], [ "vec_Latn", "La casa la xe sircondà da alberi verdi e rigogliosi." ], [ "vie_Latn", "Ngôi nhà được bao quanh bởi những cây xanh tươi." ], [ "war_Latn", "An balay ginlilibotan hin lunhaw nga mga kahoy." ], [ "wol_Latn", "Kër gi dafa wër ay garab yu weex." ], [ "xho_Latn", "Le ndlu ijikelezwe yimithi eluhlaza." ], [ "ydd_Hebr", "דאָס הויז איז אַרומגערינגלט פֿון גרינע ביימער." ], [ "yor_Latn", "Àwọn igi tútù tútù yí ilé náà ká." ], [ "yue_Hant", "呢間屋周圍都係綠色茂盛嘅樹." ], [ "zho_Hans", "房子周围是茂盛的绿树." ], [ "zho_Hant", "這間房子周圍都是茂盛的綠樹." ], [ "zsm_Latn", "Rumah itu dikelilingi oleh pokok-pokok hijau yang subur." ], [ "zul_Latn", "Indlu izungezwe izihlahla eziluhlaza okotshani." ] ]

[ [ "ace_Arab", "اوريڬينل دالم تريلر بارو جيه" ], [ "ace_Latn", "Asli di trailer barunya." ], [ "acm_Arab", "الاصليين في مقطورتهم الجديده." ], [ "acq_Arab", "الاصليين في مقطورتهم الجديده" ], [ "aeb_Arab", "المُولَى في المُسْكُونة الجديده." ], [ "afr_Latn", "Die oorspronklike is in hulle nuwe karavaan." ], [ "ajp_Arab", "الأصليين في مقطورتهم الجديدة." ], [ "aka_Latn", "Ahyɛase no wɔ wɔn trailer foforo no mu." ], [ "amh_Ethi", "ኦሪጅናልስ በአዲሱ ተጎታች ቤታቸው ውስጥ ይገኛሉ" ], [ "apc_Arab", "الأصل في مقطورتهم الجديده." ], [ "arb_Arab", "الأصليين في مقطورتهم الجديدة" ], [ "ars_Arab", "الاصليين في مقطورتهم الجديده." ], [ "ary_Arab", "الأصل في المقطورة الجديدة." ], [ "arz_Arab", "الأصليين في مقطورتهم الجديدة." ], [ "asm_Beng", "নতুন ট্ৰেইলাৰত মূল ছবিখন আছে।" ], [ "ast_Latn", "Los orixinales nel so nuevu tráiler." ], [ "awa_Deva", "मूल रूप से अपने नए ट्रेलर पर चल रहा है।" ], [ "ayr_Latn", "Qhipïr jaqinakax machaqat kutt'anxapxataynawa." ], [ "azb_Arab", "اصللر اؤزونونون یئنی تریلرین ده." ], [ "azj_Latn", "Orijinallar yeni treylerdədir." ], [ "bak_Cyrl", "Оригиналдары яңы трейлерҙа." ], [ "bam_Latn", "A fɔlɔw bɛ u ka karafe kura kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Asli ring trailer anyar ipun." ], [ "bel_Cyrl", "Арыгіналы ў іх новым прычэпе." ], [ "bem_Latn", "Aba mu kabungwe ka bakasabankanya bali mu kalale yabo." ], [ "ben_Beng", "নতুন ট্রেলারে আসল ছবিগুলো।" ], [ "bho_Deva", "मूल लोग आपन नयका ट्रेलर में." ], [ "bjn_Arab", "اورجيناليس دي تريلر باروڽا." ], [ "bjn_Latn", "Asli-asli di trailer hanyar." ], [ "bod_Tibt", "རང་བཞིན་གྱི་བརྙན་འཕྲིན་གསར་པ།" ], [ "bos_Latn", "Originalni su u novoj prikolici." ], [ "bug_Latn", "Aslinna ri laleng trailer baru." ], [ "bul_Cyrl", "Оригиналите са в новия им трейлър." ], [ "cat_Latn", "Els originals en el seu nou remolc." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga orihinal anaa sa ilang bag-ong trailer." ], [ "ces_Latn", "Originály jsou v jejich novém přívěsu." ], [ "cjk_Latn", "Yitanga ya mu Mbimbiliya yili mu kalimba ko." ], [ "ckb_Arab", "ڕەسەنەکان لە تریلەرە نوێیەکەیانن." ], [ "crh_Latn", "Orijinallar yañı treylerinde." ], [ "cym_Latn", "Mae'r gwreiddiol yn eu treiler newydd." ], [ "dan_Latn", "De originale er i deres nye trailer." ], [ "deu_Latn", "Die Originale sind in ihrem neuen Wohnwagen." ], [ "dik_Latn", "Kɔc thɛɛr tɔ̈ në trailer yam." ], [ "dyu_Latn", "U ye mobili kuraw labɛn." ], [ "dzo_Tibt", "རང་བཞིན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་འདི་ ཁོང་རའི་འཁོར་ལོ་གསརཔ་ནང་ལུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Τα πρωτότυπα είναι στο καινούριο τους τροχόσπιτο." ], [ "eng_Latn", "The originals are in their new trailer." ], [ "epo_Latn", "La originalaĵoj estas en sia nova antaŭĉambro." ], [ "est_Latn", "Originaalid on uues haagis." ], [ "eus_Latn", "Jatorrizkoak. Beren karabana berriaren barruan." ], [ "ewe_Latn", "Woƒe nuŋɔŋlɔ gbãtɔawo le woƒe agbatsɔʋu yeyea me." ], [ "fao_Latn", "Tey upprunaligu eru í nýggju trailerini." ], [ "fij_Latn", "Na iyaloyalo taumada ena nodra vale ni veilakoyaki vou." ], [ "fin_Latn", "Alkuperäiset ovat uudessa asuntovaunussa." ], [ "fon_Latn", "Nǔ e è nɔ dó lɛ́ɛ ɔ́ ɖo xɔ yetɔn yɔyɔ́ ɔ́ mɛ." ], [ "fra_Latn", "Les originaux sont dans leur nouvelle caravane." ], [ "fur_Latn", "I origjinâi a son tal lôr gnûf trailer." ], [ "fuv_Latn", "Fuuji asli nder galle kesum." ], [ "gla_Latn", "Tha na tùsail anns an trèilear ùr aca." ], [ "gle_Latn", "Na bunaidh ina trealaí nua." ], [ "glg_Latn", "Os orixinais no seu novo remolque." ], [ "grn_Latn", "Umi original-kuéra oĩ ikokue pyahu." ], [ "guj_Gujr", "મૂળ તેમના નવા ટ્રેલરમાં છે." ], [ "hat_Latn", "Orijinal yo nan nouvo trelè yo." ], [ "hau_Latn", "Na asali a cikin sabon trailer." ], [ "heb_Hebr", "המקוריים נמצאים בקרון החדש שלהם." ], [ "hin_Deva", "मूल उनके नए ट्रेलर में हैं।" ], [ "hne_Deva", "मूल ओमन के नवा ट्रेलर म।" ], [ "hrv_Latn", "Originalci su u novoj prikolici." ], [ "hun_Latn", "Az eredetiek az új lakókocsijukban." ], [ "hye_Armn", "Օրիգինալները նոր արկղում են:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị mbụ ahụ nọ n'ụgbọala ọhụrụ ha." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti orihinal iti baro a trailerda." ], [ "ind_Latn", "Asli di trailer baru mereka." ], [ "isl_Latn", "Upphafleg myndin er í nũju bílnum." ], [ "ita_Latn", "Gli originali sono nel loro nuovo trailer." ], [ "jav_Latn", "Asli ing trailer anyar." ], [ "jpn_Jpan", "オリジナルが 新トレーラーに" ], [ "kab_Latn", "Tiɣawsiwin tijdidin deg tceqquft-nsen tamaynut." ], [ "kac_Latn", "Shanhte a trailer nnan hta, original ni hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Ala maalyũlĩte Mbivilia isu maĩ matonya kũsyona vaasa na vala syumĩte." ], [ "kan_Knda", "ಮೂಲಗಳು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಟ್ರೈಲರ್ನಲ್ಲಿ." ], [ "kas_Arab", "اصلی چھ پننس نئس ٹریلرس منٛز۔" ], [ "kas_Deva", "ओरिजिनल्स छू पानिन नवस ट्रेलर मंज़." ], [ "kat_Geor", "ოჟრინალთრვ ჟა გ ჟჲბწრა თმჲგარა კაპთლა." ], [ "knc_Arab", "الْأَصَالِيْنَ فِي مَرْكَبِهِمْ الجَدِيدِ" ], [ "knc_Latn", "Sandi asal dǝ suro trailer bǝlin nza dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Түпнұсқалар жаңа трейлерінде." ], [ "kbp_Latn", "Pa-maɣmaɣ pa-ñʋŋ taa tɔm ndʋ tɩlɩnɩ tɔm ndʋ tɩ-taa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kes algen ki é orijinal sta na ses novu karavana." ], [ "khm_Khmr", "រូបដើមនៅក្នុងរថយន្តថ្មីរបស់គេ" ], [ "kik_Latn", "Andũ arĩa a tene marĩ thĩinĩ wa nyũmba yao njerũ." ], [ "kin_Latn", "Ibya mbere byashyizwe mu nzu yabo nshya." ], [ "kir_Cyrl", "Түп нускалары жаңы трейлерде." ], [ "kmb_Latn", "O ji makina ja ubhe ja kexile mu inzo iâ." ], [ "kmr_Latn", "Di karavana xwe ya nû de orîjînal hene." ], [ "kon_Latn", "Bo me tula mikanda ya ntama na kati ya kamio na bo ya mpa." ], [ "kor_Hang", "오리지널은 새 트레일러에 있어요" ], [ "lao_Laoo", "ຕົ້ນສະບັບໃນ trailer ໃຫມ່ ຂອງເຂົາເຈົ້າ." ], [ "lij_Latn", "I originali son inte seu neuve roulotte." ], [ "lim_Latn", "De originals in hun nieuwe caravan." ], [ "lin_Latn", "Baoyo ya liboso bazali na kati ya ndako na bango ya sika." ], [ "lit_Latn", "Originaliai jų naujame priekabėje." ], [ "lmo_Latn", "I originàl i è in del sò trailer nòv." ], [ "ltg_Latn", "Originali ir sovā jaunā puorsaceļnī." ], [ "ltz_Latn", "D'Originaler sinn an hirem neie Trailer." ], [ "lua_Latn", "Ba-mpanda-njila ba kumpala mu dikadika diabu dipiadipia." ], [ "lug_Latn", "Abaasooka mu mmotoka yaabwe empya." ], [ "luo_Latn", "Jogo ma ne okwong ndiki, ne nie mtoka manyienno." ], [ "lus_Latn", "A original te chu an trailer thar-ah an dah a." ], [ "lvs_Latn", "Origināli ir savā jaunā trailē." ], [ "mag_Deva", "मूल उनके नया ट्रेलर में." ], [ "mai_Deva", "ओरिजिनल अपन नव ट्रेलर मे अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒറിജിനലുകൾ അവരുടെ പുതിയ ട്രെയിലറിലുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "मूळ त्यांच्या नवीन ट्रेलरमध्ये आहेत." ], [ "min_Latn", "Asalnyo ado di trailer barunyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Оригиналите во нивната нова приколка." ], [ "plt_Latn", "Ny tany am-boalohany ao amin'ny tranofiara vaovao." ], [ "mlt_Latn", "L-oriġinali fil-karru l-ġdid tagħhom." ], [ "mni_Beng", "ওরিজিনেলশিং অসি মখোয়গী অনৌবা ত্রেলরদা লৈরে।" ], [ "khk_Cyrl", "Шинэ байшингийнх нь эхлэл нь." ], [ "mos_Latn", "B sẽn da wa n na n wa n yã b sẽn da maand bũmb ningã." ], [ "mri_Latn", "Ko ngā taketake i roto i tō rātou waka hou." ], [ "mya_Mymr", "မူရင်းတွေက သူတို့ရဲ့ ရိုလာကိုစတာ အသစ်ထဲမှာပါ။" ], [ "nld_Latn", "De originelen in hun nieuwe trailer." ], [ "nno_Latn", "Dei originale er i den nye heimen deira." ], [ "nob_Latn", "De originale er i sin nye trailer." ], [ "npi_Deva", "मूलहरू नयाँ ट्रेलरमा छन्।" ], [ "nso_Latn", "Di-original di ka koloing ya tšona e mpsha." ], [ "nus_Latn", "Kɛn tëë wal tëë wal tëë caa la̱t rɛy trailerä min pay la̱t." ], [ "nya_Latn", "Oyambirirawo ali m'nyumba yawo yatsopano." ], [ "oci_Latn", "Los originales son dins lor novèla caravana." ], [ "gaz_Latn", "Barreessitoonni kitaaba kanaa karaamaraa haaraa isaanii keessa jiru." ], [ "ory_Orya", "ମୂଳ ଚିତ୍ରଗୁଡିକ ସେମାନଙ୍କ ନୂଆ ଟ୍ରାଇଲରରେ ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray orihinal et walad balon trailer da." ], [ "pan_Guru", "ਮੂਲ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਟ੍ਰੇਲਰ ਵਿੱਚ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E originalnan ta den nan trailer nobo." ], [ "pes_Arab", "اصل ها تو تریلر جدیدشون هستن" ], [ "pol_Latn", "Oryginały w nowej przyczepie." ], [ "por_Latn", "Os originais estão na nova caravana." ], [ "prs_Arab", "نسخه های اصلی در تریلر جدیدشون" ], [ "pbt_Arab", "اصلي کسان په خپل نوي ټرېلر کې دي." ], [ "quy_Latn", "Chaykunaqa mosoq carreterapi kashan." ], [ "ron_Latn", "Originalii sunt în noua lor rulotă." ], [ "run_Latn", "Izo mpapuro z'umwimerere ziri mu nzu yabo nshasha." ], [ "rus_Cyrl", "Оригиналы в новом трейлере." ], [ "sag_Latn", "A yeke afini ye so ayeke na yâ fini da ti ala." ], [ "san_Deva", "मूलानि तेषां नूतनं ट्रेलरम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "L'uriginali sunnu nta lu so novu camper." ], [ "shn_Mymr", "မူႇလိၵ်ႈဢၼ်ၵဝ်ႇၶဝ် မီးဝႆႉတီႈ ႁၢၼ်ႉၶၢႆၶူဝ်းၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මුල් පිටපත එයාලගේ අලුත් ට් රේලර් එකේ." ], [ "slk_Latn", "Originály sú v ich novom prívesí." ], [ "slv_Latn", "Originali so v novi prikolici." ], [ "smo_Latn", "O le uluaʻi kopi o loo i totonu o le taavale toso fou." ], [ "sna_Latn", "Zvinhu zvokutanga zviri mutrailer yavo itsva." ], [ "snd_Arab", "اصل ڪتاب پنهنجي نئين ٽريلر ۾ آهن." ], [ "som_Latn", "Kuwa asalka ah waxay ku jiraan guryahooda cusub." ], [ "sot_Latn", "Ba pele ba ka k'haraveneng ea bona e ncha." ], [ "spa_Latn", "Los originales están en su nuevo remolque." ], [ "als_Latn", "Origjinalet janë në rruga e tyre të re." ], [ "srd_Latn", "Sos originales sunt in sa caravana noa issoro." ], [ "srp_Cyrl", "Оригинали су у својој новој приколици." ], [ "ssw_Latn", "Tintfo tekucala tihlala etigangeni tato." ], [ "sun_Latn", "Asli di trailer anyar maranéhanana." ], [ "swe_Latn", "Originalerna i deras nya husvagn." ], [ "swh_Latn", "Ya awali katika trela yao mpya." ], [ "szl_Latn", "Ôryginalne w nowyj prōmocie." ], [ "tam_Taml", "அசல் தங்கள் புதிய டிரெய்லரில்." ], [ "tat_Cyrl", "Яңа трейлердагы оригиналлар." ], [ "tel_Telu", "వారి కొత్త ట్రైలర్ లో అసలైన." ], [ "tgk_Cyrl", "Оригиналиҳо дар мошинҳои нав." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga orihinal ay nasa kanilang bagong trailer." ], [ "tha_Thai", "ของเดิมในรถบรรทุกใหม่" ], [ "tir_Ethi", "እቶም ኦሪጅናል ኣብ ሓዳስ ተጎታቲቶም ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "Widazarnen aqalan dǎɣ ehan nasan aynayan ən tiram." ], [ "taq_Tfng", "Iⵙⵉⵏⴰⵓⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵍⴰⵙⴰⵍ ⴰⵂⴰⵏⴻⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵔⴰⵉⴻⵔ ⵜⴰⵏ ⵏⴻⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim ol nupela piksa long nupela haus bilong ol." ], [ "tsn_Latn", "Ba ba sa leng ba le gone ba mo kharabeneng ya bone e ntšha." ], [ "tso_Latn", "Ti-originals ti le ka kharavhani ya tona leyintshwa." ], [ "tuk_Latn", "Orijinallar täze tigirli öýünde." ], [ "tum_Latn", "Ŵakaŵa na nyumba yawo yiphya." ], [ "tur_Latn", "Orijinaller yeni karavanlarında." ], [ "twi_Latn", "Wɔmaa wɔn nhoma a edi kan no wɔ wɔn teaseɛnam foforo no mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵉⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۇلار يېڭى تىرېلاۋېرغا ئورۇنلاشتى" ], [ "ukr_Cyrl", "Оригінали в новому трейлері." ], [ "umb_Latn", "Omanu vaco va kala oku landisa ovina viavo viokaliye." ], [ "urd_Arab", "اصل ان کے نئے ٹریلر میں ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Asllari yangi treylerda." ], [ "vec_Latn", "I originali i xe nel novo rimorchio." ], [ "vie_Latn", "Những bản gốc trong trailer mới của họ." ], [ "war_Latn", "An mga orihinal aada ha ira bag-o nga trailer." ], [ "wol_Latn", "Ñi jëkk a am, ci seen biir, seen biir, seen biir." ], [ "xho_Latn", "Iincwadi zokuqala zikwinqwelo-mafutha yazo entsha." ], [ "ydd_Hebr", "די אָריגינעלס אין זייער נייַ טריילער." ], [ "yor_Latn", "Àwọn àtètèkọ náà wà nínú ilé alágbèérìn wọn tuntun." ], [ "yue_Hant", "部份原創作品都入去新嘅露營車度" ], [ "zho_Hans", "他们的新拖车里有原创作品." ], [ "zho_Hant", "那些原創作品在他們的新露營車裡." ], [ "zsm_Latn", "Asal-usul dalam trak baru mereka." ], [ "zul_Latn", "Ama-original asegumbini lawo elisha." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كاب بيسبول داوڠان ماريو" ], [ "ace_Latn", "topi besbol ngen Mario di ateuh jih." ], [ "acm_Arab", "قبعة بيسبول عليها ماريو." ], [ "acq_Arab", "قبعة بيسبول عليها ماريو." ], [ "aeb_Arab", "كاب بيسبول مع ماريو عليه." ], [ "afr_Latn", "'n Baseballpet met Mario daarop." ], [ "ajp_Arab", "قبعة بيسبول عليها ماريو." ], [ "aka_Latn", "Baseball kyɛw a Mario wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "ማሪዮ የተጻፈበት የቤዝቦል ካፕ" ], [ "apc_Arab", "قبعة بيسبول مع ماريو." ], [ "arb_Arab", "قبعة بيسبول عليها ماريو" ], [ "ars_Arab", "قبعة بيسبول عليها ماريو." ], [ "ary_Arab", "قبعة البيسبول فيها ماريو." ], [ "arz_Arab", "قبعة بيسبول عليها ماريو." ], [ "asm_Beng", "মেৰিঅ'ৰ সৈতে এটা বেচবল কেপ।" ], [ "ast_Latn", "Una gorra de beisbol con Mario." ], [ "awa_Deva", "एक बेसबॉल टोपी जिस पर मारियो का चित्र हो।" ], [ "ayr_Latn", "Mä gorro de béisbol ukamp Mario ukar uchata." ], [ "azb_Arab", "ماریو ایله بیر بیسبال کلاهی." ], [ "azj_Latn", "Mario ilə beysbol şapkası." ], [ "bak_Cyrl", "Марио төшөрөлгән бейсбол кепкаһы." ], [ "bam_Latn", "Baseball cap ni Mario bɛ a kan." ], [ "ban_Latn", "Topi baseball sané madaging gambar Mario." ], [ "bel_Cyrl", "Бейсбол капялюш з Марыё на ім." ], [ "bem_Latn", "Icisote ca baseball umwali ishina lya kwa Mario." ], [ "ben_Beng", "মারিওর সাথে একটি বেসবল টুপি।" ], [ "bho_Deva", "एगो बेसबॉल टोपी जेह पर मारियो के चित्र बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كاب بيسبول دڠن ماريو دي اتاسڽا." ], [ "bjn_Latn", "topi bisbol lawan Mario." ], [ "bod_Tibt", "མེ་རི་ཡོས་བྲིས་པའི་རྐང་རྩེད་ཀྱི་མགོ་ཕུད་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Bejzbol kapa sa Mariom na njoj." ], [ "bug_Latn", "Topi baseball sibawa Mario ri lalenna." ], [ "bul_Cyrl", "Бейзболна шапка с Марио върху нея." ], [ "cat_Latn", "Una gorra de beisbol amb Mario." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka kape sa baseball nga may larawan ni Mario." ], [ "ces_Latn", "Baseballová čepice s Mariem." ], [ "cjk_Latn", "Chisote cha baseball chize chili ni jina lia Mario." ], [ "ckb_Arab", "کڵاوێکی بیسبۆڵ لەگەڵ ماریۆ لەسەری." ], [ "crh_Latn", "Mario yazılğan beysbol şapkası." ], [ "cym_Latn", "Cap pêl-fasg gyda Mario arno." ], [ "dan_Latn", "En baseballhat med Mario på." ], [ "deu_Latn", "Eine Baseballmütze mit Mario drauf." ], [ "dik_Latn", "Mäc de baseball cï Mario gɔ̈t thïn." ], [ "dyu_Latn", "Baseball kepisi min be n'a ye, Mari y'o don." ], [ "dzo_Tibt", "འདི་ནང་ལུ་ Mario གི་རི་མོ་ཡོད་མི་ བེསི་བཱོལ་ཕུཊ་ཕུཊ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα καπέλο μπέιζμπολ με τον Μάριο." ], [ "epo_Latn", "Basbala ĉapelo kun Mario sur ĝi." ], [ "est_Latn", "Baseballkapp, millel on Mario." ], [ "eus_Latn", "Marioren zapi bat du, beisbolekoa." ], [ "ewe_Latn", "Baseball-kplu si dzi Mario le." ], [ "fao_Latn", "Ein baseballhetta við Mariu á." ], [ "fij_Latn", "Na isala ni baseball e ceuti tu kina o Mario." ], [ "fin_Latn", "Baseball-hattu, jossa on Mario." ], [ "fon_Latn", "Ðèáåðìàíîâàÿ êîëîííà ñ Ðèáåðìàíîì íà íåé." ], [ "fra_Latn", "Une casquette de baseball avec Mario dessus." ], [ "fur_Latn", "Un cjapiel di beisbol cun Mario." ], [ "fuv_Latn", "Boɗol baseball be Mario dow maagal." ], [ "gla_Latn", "Cap baseball le Mario air." ], [ "gle_Latn", "Cap baseball le Mario air." ], [ "glg_Latn", "Unha gorra de béisbol con Mario." ], [ "grn_Latn", "Peteî gorro de béisbol Mario reheve." ], [ "guj_Gujr", "તેના પર મારિયો સાથે બેઝબોલ કેપ." ], [ "hat_Latn", "Yon chapo bezbòl ak Mario sou li." ], [ "hau_Latn", "Ƙwallon ƙwallon baseball da Mario a kai." ], [ "heb_Hebr", "כובע בייסבול עם מריו עליו." ], [ "hin_Deva", "उस पर मारियो के साथ एक बेसबॉल टोपी." ], [ "hne_Deva", "ओखर ऊपर मारियो के साथ एक बेसबॉल टोपी।" ], [ "hrv_Latn", "Košarka s Mariom na njoj." ], [ "hun_Latn", "Egy baseball sapka Mario-val." ], [ "hye_Armn", "Մարիոյի պատկերով բեյսբոլի գլխարկ:" ], [ "ibo_Latn", "Okpu bọọlụ baseball nke Mario nọ n'elu ya." ], [ "ilo_Latn", "Baseball cap a nakaisuratan ni Mario." ], [ "ind_Latn", "Sebuah topi bisbol dengan Mario di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Baseballhettu međ Mario á henni." ], [ "ita_Latn", "Un berretto da baseball con sopra Mario." ], [ "jav_Latn", "Topi bisbol karo Mario ing." ], [ "jpn_Jpan", "マリオの野球帽だ" ], [ "kab_Latn", "Tasekkurt n baseball s Mario fell-as." ], [ "kac_Latn", "Mario sumla kap ai baseball sumpan." ], [ "kam_Latn", "Ĩkoani yĩu yakonetye kũthaũkĩa timũ nene yĩtawa baseball." ], [ "kan_Knda", "ಅದರ ಮೇಲೆ ಮಾರಿಯೋ ಹೊಂದಿರುವ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕ್ಯಾಪ್." ], [ "kas_Arab", "اتھ پیٹھ چُھ ماریو سُند بیس بال ٹوپی۔" ], [ "kas_Deva", "बेसबॉल कैप यथ पैठ मारियो ओस." ], [ "kat_Geor", "ბეისბოლური ქუდი მარიოს გამოსახულებით." ], [ "knc_Arab", "كَبْدَة بِيسْبُل مَع مَارِو عَلَيْهَا." ], [ "knc_Latn", "Baseball cap kǝla Mario yen." ], [ "kaz_Cyrl", "Марио бейнеленген бейсбол қалпағы." ], [ "kbp_Latn", "Baseball cap ŋgʋ kɩ-yɔɔ pama Mario yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un boné di béisbólu ku Mariu na el." ], [ "khm_Khmr", "ក្បាលបាល់បាល់ដែលមានឈ្មោះ Mario ។" ], [ "kik_Latn", "Nguo ya mũbira wa baseball ĩrĩ na mbica ya Mario." ], [ "kin_Latn", "Igikapu cy'umukino wa baseball cyanditseho izina rya Mario." ], [ "kir_Cyrl", "Марионун сүрөтү түшүрүлгөн бейсбол калпагы." ], [ "kmb_Latn", "Kabasa kiteka kia beisebol ni dijina dia Mario." ], [ "kmr_Latn", "Kapê beysbolê bi Mario li ser e." ], [ "kon_Latn", "Kapu ya bo mesala ti kifwanisu ya Mario." ], [ "kor_Hang", "마리오가 그려진 야구 모자" ], [ "lao_Laoo", "ຫມວກ baseball ກັບ Mario ກ່ຽວກັບມັນ." ], [ "lij_Latn", "Un cappello de baseball co-o Mario." ], [ "lim_Latn", "'n Baseballpet mèt Mario erop." ], [ "lin_Latn", "Ekɔti ya lisano ya baseball oyo ezali na elilingi ya Mario." ], [ "lit_Latn", "Beisbolo kepurė su Mariu." ], [ "lmo_Latn", "Un capp de baseball con su Mario." ], [ "ltg_Latn", "Beisbola cepļa ar Mariju." ], [ "ltz_Latn", "Eng Baseballmütze mat dem Mario drop." ], [ "lua_Latn", "Kapu ka base-ball kadi ne tshimfuanyi tshia Mario." ], [ "lug_Latn", "Ekikopo kya baseball nga kiriko Mario." ], [ "luo_Latn", "Okapu mar baseball moting'o picha mar Mario." ], [ "lus_Latn", "Mario chhinchhiahna baseball cap." ], [ "lvs_Latn", "Beisbola cepure ar Mariju." ], [ "mag_Deva", "उस पर मारियो के साथ एक बेसबॉल टोपी।" ], [ "mai_Deva", "ओहिपर मारियोक संग एकटा बेसबॉल टोपी।" ], [ "mal_Mlym", "മരിയോ അടങ്ങിയ ഒരു ബേസ്ബോൾ തൊപ്പി." ], [ "mar_Deva", "त्यावर मारियो असलेली बेसबॉल कॅप." ], [ "min_Latn", "topi bisbol jo Mario di atehnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Бејзбол капа со Марио на неа." ], [ "plt_Latn", "Satroka baseball misy an'i Mario." ], [ "mlt_Latn", "Kappa tal- baseball b'Mario fuqha." ], [ "mni_Beng", "মসিদা মারিও য়াওবা বেজবোল কেপ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Мариогийн зурсан бөмбөгийн шапка." ], [ "mos_Latn", "Beisballã peoog sẽn tar a Mario n gʋls a zugu." ], [ "mri_Latn", "He potae poitūkohu me Mario i runga." ], [ "mya_Mymr", "အဲဒီမှာ Mario ပါတဲ့ ဘေ့စ်ဘော ဦးထုပ်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een honkbalpet met Mario erop." ], [ "nno_Latn", "Ein baseballskappe med Mario på." ], [ "nob_Latn", "En baseball-kappe med Mario på." ], [ "npi_Deva", "यसमा मारियोको चित्र भएको एउटा बेसबल टोपी।" ], [ "nso_Latn", "Ke kepisi ya baseball yeo e nago le seswantšho sa Mario." ], [ "nus_Latn", "Ɛ cap mi̱ tä wi̱i̱dɛ kɛ Mario." ], [ "nya_Latn", "Chipewa cha baseball chokhala ndi Mario." ], [ "oci_Latn", "Una gorra de beisbol amb Mario." ], [ "gaz_Latn", "Kaappita beezboolii Maariyoon itti maxxanfame." ], [ "ory_Orya", "ଏଥିରେ ମାରିଓଙ୍କ ସହିତ ଏକ ବେସବଲ୍ ଟୋପି ।" ], [ "pag_Latn", "Say petek na baseball ya akasulatan na ngaran nen Mario." ], [ "pan_Guru", "ਮਾਰੀਓ ਨਾਲ ਬੇਸਬਾਲ ਟੋਪੀ।" ], [ "pap_Latn", "Un kep di beisbòl ku Mario riba dje." ], [ "pes_Arab", "یه کلاه بیسبال با ماریو رویش" ], [ "pol_Latn", "Kapelusz baseballowy z Mario." ], [ "por_Latn", "Um boné de basebol com o Mario." ], [ "prs_Arab", "یک کلاه بیسبال با ماریو رویش" ], [ "pbt_Arab", "د بیسبال کیپ چې ماریو پرې لیکل شوی وي." ], [ "quy_Latn", "Mario sutiyuq p'anqaman t'inkimuqkuna" ], [ "ron_Latn", "O pălărie de baseball cu Mario pe ea." ], [ "run_Latn", "Umwambaro w'umupira w'amaguru wanditseko izina rya Mario." ], [ "rus_Cyrl", "Бейсбольная шапка с Марио на ней." ], [ "sag_Latn", "Mbeni bozo ti baseball so Mario ayeke na ndo ni." ], [ "san_Deva", "मारियो इत्यनेन सह बेसबॉल टोपी।" ], [ "scn_Latn", "Nu cappellu di baseball cu Mario supra." ], [ "shn_Mymr", "ႁွႆးလဵၼ်ႈမၢၵ်ႇၼင် ဢၼ်မီးႁၢင်ႈ Mario ၼိူဝ်မၼ်း။" ], [ "sin_Sinh", "මාරියෝ එක්ක බේස්බෝල් තොප්පියක්." ], [ "slk_Latn", "Baseballová čiapka s Mariom na nej." ], [ "slv_Latn", "Košarko z Mariom na njej." ], [ "smo_Latn", "O se pulou pesipolo o loo iai le ata o Mario." ], [ "sna_Latn", "Chivharo chebaseball chaiva naMario." ], [ "snd_Arab", "هڪ بيس بال ٽوپي ان تي ماريو سان." ], [ "som_Latn", "koofiyad kubada kolayga oo uu saaranyahay Mario." ], [ "sot_Latn", "Sekoahelo sa baseball se nang le setšoantšo sa Mario." ], [ "spa_Latn", "Una gorra de béisbol con Mario en ella." ], [ "als_Latn", "Një kapele bejsbolli me Mario në të." ], [ "srd_Latn", "Unu cappellu de baseball cun Mario in subra." ], [ "srp_Cyrl", "Бејзбол капу са Мариом на њој." ], [ "ssw_Latn", "Sigcoko se-baseball lesibhalwe ligama laMario." ], [ "sun_Latn", "topi baseball kalawan Mario dina eta." ], [ "swe_Latn", "En baseballmössa med Mario på." ], [ "swh_Latn", "Kofia ya besiboli yenye picha ya Mario." ], [ "szl_Latn", "Kapelōnek bejsbolowy z Mariym na nim." ], [ "tam_Taml", "அது மரியோ ஒரு பேஸ்பால் தொப்பி." ], [ "tat_Cyrl", "Марио төшерелгән бейсбол кепкасы." ], [ "tel_Telu", "దానిపై మారియో తో ఒక బేస్ బాల్ టోపీ." ], [ "tgk_Cyrl", "Пойафзол бо тасвири Марио." ], [ "tgl_Latn", "Isang baseball cap na may larawan ni Mario." ], [ "tha_Thai", "หมวกเบสบอลกับมาริโอ้บนนั้น" ], [ "tir_Ethi", "ማሪዮ ዝተጻሕፎ ካፕ ቤዝቦል" ], [ "taq_Latn", "Əšəɣəl ən baseball dər Mario." ], [ "taq_Tfng", "ⵛⴰⴱⴻ ⵜⴰⵏ ⴱⴻⵉⵙⴱⵓⵍ ⵉⵍⴰⵏ ⵎⴰⵔⵉⵓ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela kep i gat piksa bilong Mario i stap long en." ], [ "tsn_Latn", "Ke hutshe ya beisebolo e go kwadilweng Mario mo go yone." ], [ "tso_Latn", "Xiphephana xa besibolo lexi nga ni xifaniso xa Mario." ], [ "tuk_Latn", "Üstünde Marionyň suraty bolan beisbol kepisi." ], [ "tum_Latn", "Chisoti cha Mario." ], [ "tur_Latn", "Üzerinde Mario olan bir beyzbol şapkası." ], [ "twi_Latn", "Baseball kyɛw a Mario din wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵇⴱⵓⵛⵜ ⵏ ⵍⴱⴰⵢⵙⴱⵓⵍ ⵙ ⵎⴰⵔⵉⵓ ⴳⵉⵙ." ], [ "uig_Arab", "ئۇنىڭدا مارىئو بار بىر بېيسبول كاپىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Бісболка з Маріо на ній." ], [ "umb_Latn", "Onanga yimue yo beisebol ya ilikiwa la Mario." ], [ "urd_Arab", "اس پر ماریو کے ساتھ ایک بیس بال ٹوپی." ], [ "uzn_Latn", "Mario tasvirlangan beysbol kepkasi." ], [ "vec_Latn", "Un berretto de beisbol co' Mario." ], [ "vie_Latn", "Một mũ bóng chày với hình Mario." ], [ "war_Latn", "Usa nga kalo han baseball nga may-ada hi Mario." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bu tudd Mario." ], [ "xho_Latn", "Isigcina-ntloko sebaseball esinoMario kuso." ], [ "ydd_Hebr", "אַ בייסבאָל קאַפּ מיט מאַריאָ אויף אים." ], [ "yor_Latn", "Àṣíborí baseball tí Mario wà lára rẹ̀." ], [ "yue_Hant", "一個戴上馬里奧嘅棒球帽." ], [ "zho_Hans", "一个戴着马里奥的棒球帽." ], [ "zho_Hant", "還有馬里奧的棒球帽." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah topi besbol dengan Mario di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Isigqoko se-baseball esinoMario kuso." ] ]

[ [ "ace_Arab", "رى بانس چريتا هاري دڠن لينس يڠ لالو." ], [ "ace_Latn", "Ray Bans kacamata hitam ngon lensa ijo." ], [ "acm_Arab", "نظاره شمسيه راي بانس بالعدسات الخضراء." ], [ "acq_Arab", "نظاره شمسيه راي بانس مع عدسات خضراء." ], [ "aeb_Arab", "راي بانز كوافير الشمس مع العدسات الخضراء." ], [ "afr_Latn", "Ray Ban se sonbril met groen lense." ], [ "ajp_Arab", "اشعة شمس راي بانز مع عدسات خضراء." ], [ "aka_Latn", "Ray Bans sunscreens a wɔn ahwehwɛ mu yɛ kɔkɔɔ." ], [ "amh_Ethi", "የሬይ ባንስ የፀሐይ መነፅር ከአረንጓዴ ሌንሶች ጋር።" ], [ "apc_Arab", "نظارات شمس راي بان مع عدسات خضراء." ], [ "arb_Arab", "نظارات (راي بان) الشمسية ذات العدسات الخضراء" ], [ "ars_Arab", "نظارات راي بانز بالعدسات الخضراء." ], [ "ary_Arab", "عينيات الشمس راي بانس مع العدسات الخضراء." ], [ "arz_Arab", "عينات شمس راي بانز مع عدسات خضراء." ], [ "asm_Beng", "ৰে বেনছ ছানগ্লাছ, সেউজীয়া লেন্সৰ সৈতে।" ], [ "ast_Latn", "Les lentes de sol de Ray Bans con lentes verdes." ], [ "awa_Deva", "ग्रीन लेंस वाले रे बैन सनग्लासेस।" ], [ "ayr_Latn", "Ray Ban-ax lentillas verdes ukanakampiw uñch'ukiski." ], [ "azb_Arab", "\"رای بانس\" گونش عینک لری یاشیل عدسی ایله." ], [ "azj_Latn", "Yaşıl linzaları olan Ray Bans günəş eynəyi." ], [ "bak_Cyrl", "Йәшел линзалы Рэй Банс ҡояш күҙлеге." ], [ "bam_Latn", "Ray Ban ka sunglasses minnu ɲɛw ye binkɛnɛma ye." ], [ "ban_Latn", "Kacamata Ray Bans antuk lensa ijo." ], [ "bel_Cyrl", "Акуляры Рэя Банса з зялёнымі лінзамі." ], [ "bem_Latn", "Ba Ray Bans balikwata amalensi ya kasuba aya cibuuta." ], [ "ben_Beng", "রায় ব্যানস সানগ্লাস, সবুজ লেন্স।" ], [ "bho_Deva", "रे बैन सनग्लासेस ग्रीन लेंस के साथ।" ], [ "bjn_Arab", "ريه بانس ڬلاس تاهون دڠن لينس ijo." ], [ "bjn_Latn", "Kacamata Ray Bans lawan lensa hijau." ], [ "bod_Tibt", "Ray Bans ཉི་མའི་མིག་ཆུ། ལེན་ཟི་ལྗང་ཁུ།" ], [ "bos_Latn", "Ray Bans naočare sa zelenim sočivima." ], [ "bug_Latn", "Kacamata Ray Bans sibawa lensa ijo." ], [ "bul_Cyrl", "Слънчеви очила на Рей Банс със зелени лещи." ], [ "cat_Latn", "Les ulleres de sol de Ray Bans amb lents verdes." ], [ "ceb_Latn", "Ray Bans sunglasses nga may berde nga mga lente." ], [ "ces_Latn", "Ray Bans sluneční brýle se zelenými čočkami." ], [ "cjk_Latn", "Ray Ban ali ni maswalale a likumbi ni linsa lia chikupu." ], [ "ckb_Arab", "چاویلکەی رەی بانس لەگەڵ هاوێنەی سەوز." ], [ "crh_Latn", "Ray Banlar yeşil közlükli küneş közlükleridir." ], [ "cym_Latn", "Sbectol haul Ray Bans gyda lensys gwyrdd." ], [ "dan_Latn", "Ray Bans solbriller med grønne linser." ], [ "deu_Latn", "Ray Bans Sonnenbrille mit grünen Linsen." ], [ "dik_Latn", "Ray Ban a leŋ nyïn de akɔ̈l ke cï nyïn kɔ̈c." ], [ "dyu_Latn", "O sunguruw be dan na n'an ka ɲɛgɛn ye." ], [ "dzo_Tibt", "Ray Bans གི་ཉི་མ་གི་གོ་ཤེལ་འདི་ ལེན་སི་ཧྲིལ་བུམ་སྦེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ρέι Μπανς γυαλιά ηλίου με πράσινους φακούς." ], [ "epo_Latn", "Ray Bans sunokulvitroj kun verdaj lensoj." ], [ "est_Latn", "Ray Ban'i päikeseprillid roheliste läätsedega." ], [ "eus_Latn", "Rayk eguzkitako betaurrekoak ditu lentila berdeekin." ], [ "ewe_Latn", "Ray Ban ƒe ɣeɖegbeŋkui siwo ƒe aŋgbawo le amadede dzĩ me." ], [ "fao_Latn", "Ray Bans sólbrillur við grønum linsum." ], [ "fij_Latn", "Na matanisiga nei Ray Bans e tiko kina na lensi drokadroka." ], [ "fin_Latn", "Ray Banin aurinkolasit vihreillä linsseillä." ], [ "fon_Latn", "Ray Bans sunblinds kpodo lɛnsi vɔvɔ lɛ kpo." ], [ "fra_Latn", "Des lunettes de soleil Ray Bans avec des verres verts." ], [ "fur_Latn", "I ocjâi di soreli Ray Bans cun lis lentils veris." ], [ "fuv_Latn", "Ray Ban don mari laarol nyalawma je ɗon mari leese je laari." ], [ "gla_Latn", "Glainneachan grèine Ray Bans le lionsaidhean uaine." ], [ "gle_Latn", "Glainneacha gréine Ray Bans le lionsaí glas." ], [ "glg_Latn", "Óculos de sol Ray Bans con lentes verdes." ], [ "grn_Latn", "Ray Bans kuarahy resa'ỹijo lente hovy reheve." ], [ "guj_Gujr", "લીલા લેન્સ સાથે રે બૅન્સ સનગ્લાસ." ], [ "hat_Latn", "Ray Ban linèt solèy ak linèt vèt." ], [ "hau_Latn", "Ray Bans tabarau tare da koren ruwan tabarau." ], [ "heb_Hebr", "משקפי שמש של ריי באן עם עדשות ירוקות." ], [ "hin_Deva", "हरे रंग के लेंस के साथ रे बैन सनग्लासेस।" ], [ "hne_Deva", "हरित लेंस के साथ रे बैन धूप का चश्मा।" ], [ "hrv_Latn", "Ray Bans sunčane naočale sa zelenim sočivima." ], [ "hun_Latn", "Ray Ban napszemüveg zöld lencsével." ], [ "hye_Armn", "Ռեյ Բանի արեւային ակնոցները կանաչ օղակներով:" ], [ "ibo_Latn", "Anya ugogbe anya Ray Bans nwere oghere akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ." ], [ "ilo_Latn", "Ray Bans a sunglasses nga addaan berde a lente." ], [ "ind_Latn", "Kacamata Ray Bans dengan lensa hijau." ], [ "isl_Latn", "Ray Bans sólgleraugu međ grænum linsum." ], [ "ita_Latn", "Occhiali da sole Ray Bans con lenti verdi." ], [ "jav_Latn", "Kacamata Ray Bans nganggo lensa ijo." ], [ "jpn_Jpan", "レイ・バンのサングラスは緑のレンズで" ], [ "kab_Latn", "Ticeṭṭiwin n yiṭij n Ray Bans s izerfan izegzawen." ], [ "kac_Latn", "Hkyeng nsam re ai sunglass ni hte rai nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ray Ban athũkũmaa wĩa wa kũsũvĩa nyũmba na mĩio ya nyũmba atũmĩĩte masinĩ sya matukũ aa sya kũtumbĩthya ithyomo mbingĩ." ], [ "kan_Knda", "ಹಸಿರು ಮಸೂರಗಳೊಂದಿಗೆ ರೇ ಬ್ಯಾನ್ಸ್ ಸನ್ಗ್ಲಾಸ್." ], [ "kas_Arab", "گرین لینسس سٕتۍ چُھ رے بینسُک دھوپُک شیشہ۔" ], [ "kas_Deva", "रे बन्स सनग्लासेस विथ ग्रीन लेंस." ], [ "kat_Geor", "რეი ბანის მზის სათვალეები მწვანე ლინზებით." ], [ "knc_Arab", "نَظَارَاتُ رَي بَانْ بِعَدَسَاتٍ خَضْرَاء." ], [ "knc_Latn", "Ray Bans sunglasses lan lensa konnuye mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Жасыл түстес Ray Ban көзілдірігі." ], [ "kbp_Latn", "Ray Ban ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm wondu." ], [ "kea_Latn", "Odju di sol di Ray Bans ku lénsa verdi." ], [ "khm_Khmr", "កែវពន្លឺព្រះអាទិត្យ Ray Bans ដែលមានកែវពន្លឺពណ៌ស។" ], [ "kik_Latn", "Marangi ma riũa ma Ray Ban marĩ na marangi ma rangi wa riũa." ], [ "kin_Latn", "Amatara y'izuba ya Ray Bans afite indorerwamo z'icyatsi kibisi." ], [ "kir_Cyrl", "Рэй Бандын жашыл түстөгү көз айнектери." ], [ "kmb_Latn", "O jifalamenda ja mukuâ a ji xana Ray-Ban, ja kexile ni jikolo ja zele." ], [ "kmr_Latn", "Ray Ban bi lînsa kesk şopên rojê dikin." ], [ "kon_Latn", "Maneti ya Ray-Ban yina kele ti ba lentilles ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "레이 뱅스 선글라스는 초록색 렌즈로 되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ແວ່ນຕາກັນແດດ Ray Bans ທີ່ມີເລນສີຂຽວ." ], [ "lij_Latn", "O Ray o l'à di euggi de sô co-e lentiñe verde." ], [ "lim_Latn", "Ray Bans zonnebril mèt groene lense." ], [ "lin_Latn", "Manɛti ya Ray-Ban oyo ezali na manɛti ya langi ya mai ya pondu." ], [ "lit_Latn", "Ray Bans saulės akinius su žaliomis lęšimis." ], [ "lmo_Latn", "Occhiali da sole Ray Bans con lenti verdi." ], [ "ltg_Latn", "Reja Banu saulis acs ar zaļom lentim." ], [ "ltz_Latn", "Ray Bans Sonnebrëller mat gréngen Lënsen." ], [ "lua_Latn", "Bintu bia mupuya muimpe bia mu Ray-Bans." ], [ "lug_Latn", "Ray Ban ng'akozesa endabirwamu z'enjuba eziriko obugoye obumyufu." ], [ "luo_Latn", "Ray Bans nigi rang'i mag wang' chieng' ma nigi lens mar rangi makwar." ], [ "lus_Latn", "Ray Bans sunglasses leh green lens-te chu." ], [ "lvs_Latn", "Ray Bans saulesbrilles ar zaļajām lentes." ], [ "mag_Deva", "हरे रंग के लेंस वाला रे बैन सनग्लासेस।" ], [ "mai_Deva", "रे बैन सनग्लासमे हरियर लेन्स लागल छल।" ], [ "mal_Mlym", "പച്ച ലെൻസുള്ള റേ ബാൻ സൺഗ്ലാസുകൾ." ], [ "mar_Deva", "ग्रीन लेन्स असलेले रे बॅन सनग्लासेस." ], [ "min_Latn", "Kacamata matoari Ray Bans jo lensa hijau." ], [ "mkd_Cyrl", "Очилата на Реј Банс со зелени леќи." ], [ "plt_Latn", "Ny solomaso Ray Bans miaraka amin'ny solomaso maitso." ], [ "mlt_Latn", "Xbieki tax-xemx Ray Bans b'lentijiet ħodor." ], [ "mni_Beng", "রে বেনগী সানগ্লাসশিংদা গ্রীন লেন্স য়াওরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Рэй Банс нарны шилтэй, ногоон өнгөтэй." ], [ "mos_Latn", "A Ray Bans ra tara wĩntoog nin-gɛtg sẽn tar nin-vẽenem." ], [ "mri_Latn", "Ko nga karaihe ra Ray Bans me nga karaihe matomato." ], [ "mya_Mymr", "အစိမ်းရောင် မှန်ဘီလူးတွေပါတဲ့ Ray Ban နေကာမျက်မှန်တွေပေါ့။" ], [ "nld_Latn", "Ray Bans zonnebril met groene lenzen." ], [ "nno_Latn", "Ray Bans solbriller med grøne linser." ], [ "nob_Latn", "Ray Bans solbriller med grønne linser." ], [ "npi_Deva", "हरियो लेन्स भएको रे बान्स सनग्लास।" ], [ "nso_Latn", "Digalase tša mahlo tša Ray Bans tšeo di nago le digalase tše tala." ], [ "nus_Latn", "Ray Banni̱ nyin ca̱ŋ ti̱ tä kɛ li̱e̱e̱ni̱ ti̱ tɔ̱ɔ̱c." ], [ "nya_Latn", "Magalasi a dzuwa a Ray Bans okhala ndi mandala obiriwira." ], [ "oci_Latn", "Ray Bans de lunetas de solelh amb de lentilhas verdas." ], [ "gaz_Latn", "Raaj Baansiin ijaa aduu bifa magariisaa qabu qaba." ], [ "ory_Orya", "ସବୁଜ ରଙ୍ଗର ଲେନ୍ସ ଥିବା ରେ ବାନସ ସନଗ୍ଲାସ।" ], [ "pag_Latn", "Saray sunglass nen Ray Bans a walaan na berde iran lens." ], [ "pan_Guru", "ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਲੈਂਸਾਂ ਵਾਲੇ ਰੇ ਬੈਨਸ ਸਨਗਲਾਸ।" ], [ "pap_Latn", "Bril di solo di Ray Ban ku lente berde." ], [ "pes_Arab", "عینک آفتابی \"ری بان\" با لنز سبز." ], [ "pol_Latn", "Okulary przeciwsłoneczne Ray Ban z zielonymi soczewkami." ], [ "por_Latn", "Óculos de sol Ray Bans com lentes verdes." ], [ "prs_Arab", "عینک های آفتابی ری بان با لنز های سبز." ], [ "pbt_Arab", "د رې بان د لمر شیشې د شنه لینزونو سره." ], [ "quy_Latn", "Ray Bans sutiyoq solteroqa, k'illu linsayuq." ], [ "ron_Latn", "Ochelari de soare Ray Bans cu lentile verzi." ], [ "run_Latn", "Amaso y'izuba ya Ray Bans afise amabara y'icatsi kibisi." ], [ "rus_Cyrl", "Солнцезащитные очки Ray Bans с зелёными линзами." ], [ "sag_Latn", "Ray Bans ayeke mbeni lunette ti lâ so lê ni ayeke vert." ], [ "san_Deva", "रे-बन्स् चश्मयः हरेः चश्मया युक्तः।" ], [ "scn_Latn", "Occhiali da sole Ray Bans cu lenti verdi." ], [ "shn_Mymr", "မၢၵ်ႇတႃတႃလႅတ်ႇ Ray Bans ဢၼ်မီးလၢၼ်ႇသီၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "රේ බෑන්ස්ගේ සන්ග්ලාස් වල කොළ පාට ලෙන්ස් තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Ray Bans slnečné okuliare so zelenými šošovkami." ], [ "slv_Latn", "Ray Bans sončna očala z zelenimi lečami." ], [ "smo_Latn", "O mata tioata a Ray Bans e iai tioata lanumeamata." ], [ "sna_Latn", "Ray Bans magirazi ezuva ane magirazi egirini." ], [ "snd_Arab", "ري بانس سائي لينس سان سج جي چشمي." ], [ "som_Latn", "Muraayadaha qoraxda ee Ray Ban oo leh muraayadaha cagaaran." ], [ "sot_Latn", "Likhalase tsa letsatsi tsa Ray Ban tse nang le lense e tala." ], [ "spa_Latn", "Las gafas de sol de Ray Bans con lentes verdes." ], [ "als_Latn", "Syzet e diellit Ray Ban me lente të gjelbërta." ], [ "srd_Latn", "Occhillos de sole Ray Bans cun lentes birdes." ], [ "srp_Cyrl", "Реј Банс наочаре са зеленим сочивима." ], [ "ssw_Latn", "Tigilasi telilanga taRay Ban letinemalensi laluhlata." ], [ "sun_Latn", "Kacamata panonpoé Ray Bans kalawan lénsa héjo." ], [ "swe_Latn", "Ray Bans solglasögon med gröna linser." ], [ "swh_Latn", "Miwani ya jua ya Ray Bans yenye lenzi za kijani." ], [ "szl_Latn", "Okulary ôd Raya Bansa ze zielōnymi soczewkami." ], [ "tam_Taml", "பச்சை லென்ஸ்கள் கொண்ட ரே பான்ஸ் சன்கிளாஸ்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Рэй Банның яшел линзалы кояш күзлекләре." ], [ "tel_Telu", "రే బ్యాన్స్ సన్ గ్లాసెస్ గ్రీన్ లెన్సులతో." ], [ "tgk_Cyrl", "Чашмҳои офтобии Рэй Банс бо линзаҳои сабз." ], [ "tgl_Latn", "Ray Bans sunglasses na may berdeng mga lente." ], [ "tha_Thai", "แว่นแดดเรย์ แบนส์ด้วยเลนส์สีเขียว" ], [ "tir_Ethi", "ሬይ ባንስ ናይ ጸሓይ መነጸር ምስ ግሪን ሌንስ።" ], [ "taq_Latn", "Ray ban tan n tafukt ilanen lentil tan n ahisk" ], [ "taq_Tfng", "ⵔⴻⵉ ⴱⴰⵏⵙ ⵙⴰⵏⴶⵍⴰⵙⴻⵙ ⵙⴻ ⴶⵔⴻⴻⵏ ⵍⴻⵏⵜⴻⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Ol glas bilong san bilong Ray Ban i gat ol grin lens." ], [ "tsn_Latn", "Digalase tsa letsatsi tsa Ray Ban tse di nang le dilense tse di tala." ], [ "tso_Latn", "Ray Bans u ambala manghilazi ya dyambu lama nga ni tilense ta rihlaza." ], [ "tuk_Latn", "Reý Banlar gök lentli gündize gözlükler." ], [ "tum_Latn", "Ray Bans wakaŵa na magilasi gha dazi agho ghakaŵa na magalasi ghamkuŵa." ], [ "tur_Latn", "Ray Bans güneş gözlüğü, yeşil lense." ], [ "twi_Latn", "Ray Bans sunscreens a nsensan kɔkɔɔ wɔ mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ ⵏ ⵕⴰⵢ ⴱⴰⵏ ⵙ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "رېي باننىڭ يېشىل رەڭلىك كۆزەينەكلىرى." ], [ "ukr_Cyrl", "Сонцезахисні окуляри Ray Bans з зеленими лінзами." ], [ "umb_Latn", "Eye o kuete ovinokolo viekumbi kuenda ovinokolo vikuavo viekumbi ka via sungulukile." ], [ "urd_Arab", "ری بانس دھوپ کے شیشے سبز لینس کے ساتھ." ], [ "uzn_Latn", "Ray Banning yashil linzali quyosh ko'zoynaklari." ], [ "vec_Latn", "Occhiali da sole Ray Bans con lenti verdi." ], [ "vie_Latn", "Kính râm Ray Ban với ống kính màu xanh." ], [ "war_Latn", "Ray Bans nga sunglasses nga may berde nga mga lente." ], [ "wol_Latn", "Ray Bànn ay xët yu jant yu ànd ak ay linse yu weex." ], [ "xho_Latn", "Iiglasi zelanga zikaRay Bans ezineelensi eziluhlaza." ], [ "ydd_Hebr", "ריי באַנס זונברילן מיט גרינע לענסעס." ], [ "yor_Latn", "Àwọn gíláàsì oòrùn Ray Bans tí wọ́n ní lẹnsi aláwọ̀ ewé." ], [ "yue_Hant", "Ray Bans 嘅太陽眼鏡有綠色透鏡" ], [ "zho_Hans", "雷班的太阳镜有绿色镜头." ], [ "zho_Hant", "雷 ⁇ 的太陽眼鏡有綠色透鏡." ], [ "zsm_Latn", "Ray Bans cermin mata hitam dengan kanta hijau." ], [ "zul_Latn", "Izibuko zelanga zikaRay Bans ezinamalensi aluhlaza." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤيڠڬڠ ليڠڬينس يڠ كوت دالم جاوت كاو سيڠڬي ڠن سڤيڠڬڠ" ], [ "ace_Latn", "Muka utara leggings ketat inong di grey ngen kuning." ], [ "acm_Arab", "وجهه الشمالي كتل نسائي ضيقه بالرمادي والاصفر." ], [ "acq_Arab", "وجه الشمال علبة نسائية ضيقة بالرمادي والاصفر" ], [ "aeb_Arab", "الوجه الشمالي، سراويل ضيقة للمرأة في لونها الاصفر والرمادي." ], [ "afr_Latn", "Die noordkant van vroue se strakke leggings in grys en geel." ], [ "ajp_Arab", "وجه الشمال عبارة عن بنطلونات نسائية ضيقة باللون الرمادي والأصفر." ], [ "aka_Latn", "Atifi fam mmea ntade a ɛyɛ den a wɔde kɔla ne kɔkɔɔ ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "የሰሜን ገጽ የሴቶች ጥብቅ የጫማ ጫማዎች ግራጫ እና ቢጫ ቀለም ያላቸው ናቸው ።" ], [ "apc_Arab", "وجه الشمال علبة نسائية ضيقة باللون الرمادي والأصفر." ], [ "arb_Arab", "وجه الشمال يظهر في السراويل الضيقة للنساء باللونين الرمادي والأصفر" ], [ "ars_Arab", "وجه الشمال عبارة عن سراويل نسائية ضيقة باللون الرمادي والأصفر." ], [ "ary_Arab", "وجهه الشمال للكلابات اللي ضيقة في اللون الرمادي والصفر." ], [ "arz_Arab", "وجه الشمال عادةً بيضع سراويل نسائية ضيقة باللون الرمادي والأصفر." ], [ "asm_Beng", "উত্তৰ মুখৰ মহিলাৰ টাইট লেগিংচ বগা আৰু বগা ৰঙত।" ], [ "ast_Latn", "La cara norte ye una calza de cuchiellu de les muyeres en gris y amarillentu." ], [ "awa_Deva", "उत्तरी चेहरा महिला के संकीर्ण लेगिंग्स ग्रे अउर पीले रंग में." ], [ "ayr_Latn", "Uka amsta tuqinkir warminakax ch'ullqhi, ch'iyar isinakampiw ch'ullqhi pantalanak uchapxi." ], [ "azb_Arab", "قوزئی اوزو قادینلارین سیزی و سارالین داکی تنگ لیگینس لری." ], [ "azj_Latn", "Şimal üzü qadınlar üçün sıx leggings boz və sarı rəngdədir." ], [ "bak_Cyrl", "Төньяҡ йөҙө ҡыҙҙар өсөн һоро һәм һары төҫтәге тар леггинс." ], [ "bam_Latn", "A fan dɔ bɛ kɛ musomanninw ka senkɔrɔla jɛmanw ye." ], [ "ban_Latn", "The north face leggings ketat anak istri sané mawarna abu miwah kuning." ], [ "bel_Cyrl", "Паўночная асоба жанчын цесныя ляггинсы ў шэрым і жоўтым." ], [ "bem_Latn", "Ifyakufwala fya ku kuso ifya ba namayo ifya mu mpanga ya bulashi ne ya kashika." ], [ "ben_Beng", "উত্তর মুখের মহিলাদের টাইট লেগিংস ধূসর এবং হলুদ রঙে।" ], [ "bho_Deva", "उत्तर के चेहरा पर भूरा आ पीला रंग में महिला लोग के संकरी लेगिंग्स बा।" ], [ "bjn_Arab", "ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال دي ڤاسال." ], [ "bjn_Latn", "Bagian utara baju legging padusi nang ketat dalam warna abu-abu wan kuning." ], [ "bod_Tibt", "བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་གདོང་པ་མོ་ཚོའི་རྐང་པ་རིང་པོ་ལ་སེར་པོ་དང་སེར་པོ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Sjeverni dio ženske uske gaćice u sivom i žutom." ], [ "bug_Latn", "Ri utara, jempol-jempol jempol-jempol jempol-jempol jempol-jempol jempol-jempol jempol-jempol" ], [ "bul_Cyrl", "Северната страна на женските тесни панталони в сиво и жълто." ], [ "cat_Latn", "La cara nord de les dones amb cames estretes en gris i groc." ], [ "ceb_Latn", "Ang north face sa mga babaye nga estriktong leggings sa grey ug dalag." ], [ "ces_Latn", "Severní strana ženských těsných leggingů ve šedém a žlutém." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha ku norte cha mapwo cha mu jikolo ja mulele ni mulele." ], [ "ckb_Arab", "ڕووخساری باکوور لە پانتۆڵی تەنگی ژنانی رەگەزی خۆڵەمێشی و زەرد." ], [ "crh_Latn", "Şimal yüzü qadınlarnıñ gri ve sarı renklerde sıqı legginsleri." ], [ "cym_Latn", "Mae'r wyneb gogledd yn gwisgo legins cyfyng menywod mewn gwyrdd a gwyrdd." ], [ "dan_Latn", "Nordens ansigt er stramme leggings i grå og gul." ], [ "deu_Latn", "Die Nordseite ist enges Damen-Legging in Grau und Gelb." ], [ "dik_Latn", "Thëm de kɔc cï gam në bɛ̈ɛ̈i kɔ̈k yiic ee ye cɔl \"North Face\" ku ye cɔl \"Legging\" në bɛ̈ɛ̈i kɔ̈k yiic." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ fani dɔ be donna a kan." ], [ "dzo_Tibt", "བྱང་ཁ་ཐུག་གི་ཨམ་སྲུ་ཚུ་གིས་ གདོང་ཁུག་དང་ མཆོང་ཏོ་གི་མདོག་ལུ་ སྐེད་པ་སྲ་ཀྲག་ཚུ་གྱོན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Το βόρειο πρόσωπο γυναικεία στενά leggings σε γκρι και κίτρινο." ], [ "eng_Latn", "The north face women's tight leggings in grey and yellow." ], [ "epo_Latn", "La norda flanko de la virinoj estas mallarĝaj leggings en griza kaj flava." ], [ "est_Latn", "Põhja-suunatud naiste kitsad leggingid halli ja kollase värvi." ], [ "eus_Latn", "Iparraldeko aurpegia, emakumezkoen galtza estuak, grisa eta horia." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu siwo le anyiehe ƒe akpa dzi la doa awu siwo le abe legba siwo le blɔ kple aŋuti ene." ], [ "fao_Latn", "Norðurflatanir eru tøttir leggings hjá kvinnum í gráum og gulum." ], [ "fij_Latn", "Na isulu ni marama ena vualiku e vaka na isulu ni marama e vaka na isulu ni marama e toka ena roka karakarawa kei na dromodromo." ], [ "fin_Latn", "Pohjoispuoli on naisten tiukat leggingsit harmaissa ja keltaisissa." ], [ "fon_Latn", "Nɔ̀do tɔn ɔ́ nɔ́ dó afɔkpa nyɔnu lɛ́ɛ tɔn e nɔ́ cí xɛ́ kpódó xɛ́lɛ́ kpán." ], [ "fra_Latn", "Le visage du nord est en leggings serrés en gris et jaune." ], [ "fur_Latn", "La muse nord e je di leggings strets di feminis in gri e zâl." ], [ "fuv_Latn", "Ko ɓandu funa fuɗnaange ɗon ɓornugo be leggings je rewɓe ha nder bo'o e bo'o." ], [ "gla_Latn", "Tha an aghaidh a tuath na leggings teann bhoireannach ann an liath is buidhe." ], [ "gle_Latn", "An aghaidh thuaidh leggings dlúth na mban i liath agus buí." ], [ "glg_Latn", "A cara norte é unha calza de muller estreita en gris e amarelo." ], [ "grn_Latn", "Kuñanguéra ojopýva norte gotyo, ha'e umi leggings gris ha amarillo." ], [ "guj_Gujr", "ગ્રે અને પીળા રંગમાં ઉત્તર ચહેરાની મહિલાની ચુસ્ત લેગિંગ્સ." ], [ "hat_Latn", "Nò a fè fas a leggings sere fanm nan gri ak jòn." ], [ "hau_Latn", "Fuskar arewa ta mata masu kunkuntar a launin toka da rawaya." ], [ "heb_Hebr", "הפנים הצפוניות של נשים, סרבלים צמודים באפור וצהוב." ], [ "hin_Deva", "उत्तरी मुखी महिलाओं की तंग लेगिंग्स ग्रे और पीले रंग में।" ], [ "hne_Deva", "उत्तरी चेहरा ग्रे अउ पीले रंग म महिला कस लेगिंग्स हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Sjeverno lice ženske uske gaćice u sivom i žutom." ], [ "hun_Latn", "A női szűk leggingeket a szürke és sárga színben." ], [ "hye_Armn", "Հյուսիսային դեմքը կանանց նեղ լեգինգներ են մոխրագույն եւ դեղին:" ], [ "ibo_Latn", "Akpụkpọ ụkwụ ndị inyom dị n'akụkụ ugwu na-acha aja aja na odo odo." ], [ "ilo_Latn", "Ti makin-amianan a rupa dagiti nainget a leggings dagiti babbai a duyaw ken duyaw." ], [ "ind_Latn", "Wajah utara legging ketat wanita dalam warna abu-abu dan kuning." ], [ "isl_Latn", "Norðursveitin er í þröngum leggings fyrir konur í gráum og gulu." ], [ "ita_Latn", "La faccia nord leggings stretti da donna in grigio e giallo." ], [ "jav_Latn", "Sisih lor wanita legging sing ketat ing werna abu-abu lan kuning." ], [ "jpn_Jpan", "グレイスとイエローの北面の女性用タイトレッグス" ], [ "kab_Latn", "Aẓeṭṭa n ugama n tlawin s yiɣil d uzellal." ], [ "kac_Latn", "Dingdung maga gaw num ni a tsit ai lachyit nba ni hpe hkyeng ai hte hpraw nsam hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩthuma kyũmũ kya ngalĩ ya ĩũlũ kĩ na langi mwiũ na wa yelo." ], [ "kan_Knda", "ಉತ್ತರ ಮುಖದ ಬಿಗಿಯಾದ ಲೆಗ್ಗಿಂಗ್ಗಳು ಬೂದು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "شمالہٕ طرفہٕ چِھ گرے تہٕ زرد رنگن منٛز زنانن ہنٛد تنگ لگنگ۔" ], [ "kas_Deva", "शुमाली मुखालिफ छू ख़वातीन हिंज तंग लेगिंग्स ग्रे ते येलो मंज़." ], [ "kat_Geor", "ნორთ ფეის ქალის მჭიდრო ლეგიონები, ნაცრისფერი და ყვითელი." ], [ "knc_Arab", "وَجْهُ الشَّمَالِ سَاقَاتُ النِّسَاءِ الْمُتَضَيِّقَةُ فِي الْبَرْدِ وَالْأَصْفَرِ." ], [ "knc_Latn", "Futu kǝla yalabe dәye kamuwabe leggings sandәna suro kǝla fulu-a konnu-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Солтүстік бет әйелдер үшін сұр және сары түсті тар leggings." ], [ "kbp_Latn", "Halaa mba pɛwɛna hɛkʊ taa nɛ hʊndʊ taa yɔ, pa-taa lɛ, hʊndʊ nɛ hʊndʊ." ], [ "kea_Latn", "Na nórti, kes mudjer ki ta bistiba kalsa di kor di kor di kor di kor di kor di kor." ], [ "khm_Khmr", "មុខខាងជើងរបស់ស្ត្រី leggings តឹងនៅក្នុងក្រហមនិងពណ៌លឿង។" ], [ "kik_Latn", "Kĩhumo kĩa North Face nĩ atumia marĩ na magũrũ ma goro na makerũ." ], [ "kin_Latn", "Mu majyaruguru hari imyenda y'abagore y'ibika by'amabara meza y'umukara n'umuhondo." ], [ "kir_Cyrl", "Түндүк бети - аялдардын көк жана сары түстөгү тар leggings." ], [ "kmb_Latn", "O izuatu ia ku tonoka ni ia ku bhânga na-iu, ia kexile mu londekesa o izuatu ia ku bhânga na-iu." ], [ "kmr_Latn", "Rûyê bakurê jinên şîn û zer ên şîn û zer." ], [ "kon_Latn", "Ba pantalon ya bankento ya ndambu ya nordi yina kele na mukubu ya mpembe ti ya jaune." ], [ "kor_Hang", "북쪽 면은 회색과 노란색의 긴 긴 레깅스입니다." ], [ "lao_Laoo", "ຫນ້າ ເຫນືອ ຂອງແມ່ຍິງ leggings ແຄບໃນສີຂີ້ເຖົ່າແລະສີເຫຼືອງ." ], [ "lij_Latn", "A faccia nòrd a l'é de leggings de dònne strette in grixo e giallo." ], [ "lim_Latn", "De noordelike kantj van de vrouwluuj in greun en geel." ], [ "lin_Latn", "Na ngámbo ya nɔrdi, ezali na bilamba ya basi ya langi ya mpɛmbɛ mpe ya mosaka." ], [ "lit_Latn", "Šiaurinis pusė - šviežios ir geltonos spalvos, aptemptos moteriškos kojinės." ], [ "lmo_Latn", "La faccia nord leggins stretti femminili in grigio e giallo." ], [ "ltg_Latn", "Zīmeļuo puse sīvīšu šauruos legginsis pelē i dzaltonūs kruosūs." ], [ "ltz_Latn", "D'Nordgesiicht vun den enge Leggings vun de Fraen an grau a giel." ], [ "lua_Latn", "Tshilamba tshia bakaji tshia mu Nord tshikale ne bilamba bikese bia mu mpasu ne bia tshiamu tshifike." ], [ "lug_Latn", "North face ya bakyala empanvu n'ekikaawa." ], [ "luo_Latn", "Bath yo masawa mar mine nigi kit kit leggings maboyo ma kitgi en rangi mar ratong' kod rachar." ], [ "lus_Latn", "Hmar lam hmai chu hmeichhe leggings kân khûr leh var a ni." ], [ "lvs_Latn", "Ziemeļface - stiprajām sieviešu leggingsām pelēkā un dzeltenā krāsā." ], [ "mag_Deva", "उत्तरी चेहरा ग्रे और पीले रंग में महिला के तंग लेगिंग्स हकय।" ], [ "mai_Deva", "उत्तरी मुख महिलाक सख्त लेगिंग्समे ग्रे आ पीला रंगक।" ], [ "mal_Mlym", "വടക്ക് മുഖം വനിതാ ഇറുകിയ ലെഗ്ഗിംഗ്സ് ഗ്രേ, മഞ്ഞ നിറങ്ങളിൽ." ], [ "mar_Deva", "उत्तर बाजूस ग्रे आणि पिवळ्या रंगाच्या महिलांच्या तंग लेगिंग्स." ], [ "min_Latn", "Mukonyo di sabalah utara adolah leggings padusi nan ketat dalam warna abu-abu jo kuning." ], [ "mkd_Cyrl", "Северната страна на женските тесни гаќи во сива и жолта." ], [ "plt_Latn", "Ny tarehy avaratra dia mitafy pataloha mainty sy mavo." ], [ "mlt_Latn", "Il-wiċċ tat-tramuntana leggings tan-nisa stretti fil-griża u l-isfar." ], [ "mni_Beng", "অৱাংথংবা মায়কৈদা নুপীগী অতেনবা লেগিংশিং অসি সেভ অমসুং অঙৌবা মচুদা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хойд нүүр нь эмэгтэйчүүдийн хатуу хувцас нь шар, шар өнгөтэй." ], [ "mos_Latn", "Tẽng rɩtg babgã pʋg-biis gãag-biis sẽn tar sẽb-zõos la kẽlem." ], [ "mri_Latn", "Ko te mata ki te raki he kaki kaki o nga wahine i te hina me te kowhai." ], [ "mya_Mymr", "မြောက်မျက်နှာက အမျိုးသမီးတွေ ဝတ်တဲ့ ကျဉ်းမြောင်းတဲ့ ဘောင်းဘီတွေ မီးခိုးရောင်နဲ့ အဝါရောင်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "De noordkant van de vrouwen strakke leggings in grijs en geel." ], [ "nno_Latn", "Nord-facet er stramme leggings for kvinner i grå og gul." ], [ "nob_Latn", "Nordoverflaten er stramme leggings i grå og gul." ], [ "npi_Deva", "उत्तरी अनुहार महिलाको तंग लेगिंग्स ग्रे र पहेंलोमा।" ], [ "nso_Latn", "Sefahlego sa ka leboa sa basadi sa go ba le maoto a manyenyane a makoto a mmala o mopududu le o mosehla." ], [ "nus_Latn", "Kä nhiamdɛ ɛ mi̱ te ci̱ötni̱ ti̱ ciwciw ti̱ ciwciw ti̱ ciwciw ti̱ ciwciw ti̱ ciwciw ti̱ ciwciw." ], [ "nya_Latn", "Mbali ya kumpoto ya akazi ya leggings yolimba mu imvi ndi chikasu." ], [ "oci_Latn", "La cara nòrd de las femnas de leggings en gris e jaune." ], [ "gaz_Latn", "Kaaba fuula dubartoota leginssi cidhii halluu booruu fi keelloo." ], [ "ory_Orya", "ଉତ୍ତର ଦିଗର ମହିଳାମାନେ ଧଳା ଏବଂ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗର ଟାଇଟ୍ ଲେଗିଙ୍ଗ ପିନ୍ଧିଥାନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say north face et mainget a leggings na bibii a griye tan duyaw." ], [ "pan_Guru", "ਉੱਤਰੀ ਚਿਹਰੇ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਤੰਗ ਲੇਗਿੰਗਸ ਗ੍ਰੇ ਅਤੇ ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ" ], [ "pap_Latn", "E cara nort di e muhé ta den leggings di griyo i amargo." ], [ "pes_Arab", "شلوار تنگ زنانه شمالي رنگ خاکستري و زرد" ], [ "pol_Latn", "Północna twarz, ciasne dżinsy w szarej i żółtej." ], [ "por_Latn", "A cara norte é a calça de ganga feminina estreita em cinza e amarelo." ], [ "prs_Arab", "شلوار های تنگ زنانه با رنگ های خاکستری و زرد." ], [ "pbt_Arab", "د شمال مخ د ښځو تنګ لیګینګونه په خړ او ژیړ کې دي." ], [ "quy_Latn", "Norte ladopiqa, warmiq chʼaki chʼaki chʼaki chʼaki chʼaki chʼaki chʼaki chʼaki chʼaki chʼaki chʼaki chʼaki chʼaki." ], [ "ron_Latn", "Faţa de nord a femeilor, leggings strâmţi în gri şi galben." ], [ "run_Latn", "Ibara ry'uburaruko ry'amabara y'abagore y'ibara ry'umukara n'iry'umuhondo." ], [ "rus_Cyrl", "Северная сторона женских узких леггинсов в серо-желтом." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bongo ti wali so a zia ni na tele ti mbeni ye ti tere ti lo ti mbage ti banga." ], [ "san_Deva", "उत्तरमुखः स्त्रीणां सखायः लेगिंग् च ग्रेय-येलो-वर्णयोः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu latu nord leggings stretti di fimmini in grisgiu e giallu." ], [ "shn_Mymr", "ၼႃႈတၢင်းႁွင်ႇ ၼၢင်းယိင်းၼုင်ႈသိူဝ်ႈၶဵဝ်သႅင် လႄႈ သီၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "උතුරු මුහුණත කාන්තාවන්ගේ තද කකුල් කහ සහ අළු පැහැයෙන්." ], [ "slk_Latn", "Severná tvár úzkych ženských nohavičiek v šedej a žltej." ], [ "slv_Latn", "Severnji obraz ženske tesne nogavice v sivi in rumeni barvi." ], [ "smo_Latn", "O le itu i mātū o tamaʻitaʻi e ofuina ofuvae māfiafia i le lanu efuefu ma le samasama." ], [ "sna_Latn", "Chiso chokuchamhembe chakagadzirwa nemigodhi yakasimba yevakadzi iri muvara rakasviba nerakatsvuka." ], [ "snd_Arab", "اتر جي منهن ۾ عورتن جي تنگ لنگنگن ۾ سرمائي ۽ پيلو." ], [ "som_Latn", "Waqooyiga wajiga dumarka ee lugta cidhiidhiga ah ee cawlka iyo jaalaha ah." ], [ "sot_Latn", "Sefahleho se ka leboea sa basali ba li-leggings tse moqotetsane tse bohlooho le tse mosehla." ], [ "spa_Latn", "La cara norte es de las leggings ajustadas de las mujeres en gris y amarillo." ], [ "als_Latn", "Fytyra veriore e femrave me këmbë të ngushta në gri dhe të verdhë." ], [ "srd_Latn", "Sa cara nord leggings istrintos de sas fèminas in grisu e giallu." ], [ "srp_Cyrl", "Северно лице женске уске леггинсе у сивом и жутом." ], [ "ssw_Latn", "Libhantji lelibovu lelibovu lelibovu lelibovu lelibovu lelibovu lelibovu lelibovu." ], [ "sun_Latn", "Beungeut kalér leggings ketat awéwé di abu jeung konéng." ], [ "swe_Latn", "Nordväggens täta leggings i grått och gult." ], [ "swh_Latn", "Upande wa kaskazini wa wanawake tight leggings katika kijivu na manjano." ], [ "szl_Latn", "Pōłnocno twarz sztywne i żōłte sztywne damske sztywne sztywne damske sztywne sztywne damske sztywne sztywne damske sztywne damske sztywne" ], [ "tam_Taml", "வடக்கு முகத்தில் பெண்கள் இறுக்கமான லெகிங்ஸ் சாம்பல் மற்றும் மஞ்சள் நிறத்தில்." ], [ "tat_Cyrl", "Төньяк йөз - хатын-кызларның ак һәм сары төстәге тар леггинслары." ], [ "tel_Telu", "ఉత్తర ముఖం మహిళల గ్రే మరియు పసుపు రంగులో గట్టి leggings." ], [ "tgk_Cyrl", "Либоси шимолӣ - пиёдачаи занонаи танг бо ранги хокистарӣ ва зард." ], [ "tgl_Latn", "Ang hilagang mukha ng mga babaeng mahigpit na leggings sa kulay-abo at dilaw." ], [ "tha_Thai", "หน้าเหนือของผู้หญิงใส่เลกกิ้งที่แน่นๆ สีเทาและเหลือง" ], [ "tir_Ethi", "ሰሜናዊ ገጽ ናይ ደቂ ኣንስትዮ ጸቢብ ናይ እግሪ ሱር ብግራይን ብጫን እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Ataram wan tamasna eqqal asuj wan deden daɣ ifrinkittan n grey d amud" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵍ ⵓⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⵙⵏⴰ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵉⵜⴱⴰⵈⵈⴰ ⵏ ⵜⴰ-ⵉⵜⵢ ⵜⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵂⵓⴾ ⴷ ⴰⵂⵓⴾ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim ol longpela klos bilong ol meri long gris na yelong." ], [ "tsn_Latn", "Sefatlhego sa bokone sa basadi ba ba nang le marokgwe a a tshesane a a botala jo bo tseneletseng le a a serolwana." ], [ "tso_Latn", "Tinguvu ta vavasati ta le tlhelo ra n'walungu ti lehile naswona ti ni muvala wa xitshopana." ], [ "tuk_Latn", "Demirgazyk tarapy gyzlaryň ýiti legginleri boz we sary reňkde." ], [ "tum_Latn", "Ŵanakazi awo ŵakugona mu nyumba za ŵanthu ŵakutemwa kuwoneka ŵakutowa." ], [ "tur_Latn", "Kuzey yüzü kadınların sıkı legginleri gri ve sarı renkte." ], [ "twi_Latn", "Atifi fam fam no yɛ mmea ntade a wɔde kɔla ne santen kɔkɔɔ ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⵔⵖⴰⵏⵏ ⴳ ⵓⵥⵕⵓ ⴷ ⵓⴽⵡⴼⴰⵢ." ], [ "uig_Arab", "شىمال تەرەپتىكى ئاياللارنىڭ سۈزۈك، سېرىق رەڭدىكى قىسقا پوتېلپېنتى." ], [ "ukr_Cyrl", "Північна сторона - женські вузькі леггинси у сіро-жовтому." ], [ "umb_Latn", "Kofeka yo Amerika, kuli uwalo u tukuiwa hati, pantalote feminino." ], [ "urd_Arab", "شمالی چہرہ خواتین کی تنگ ٹانگیں گرے اور پیلے رنگ میں۔" ], [ "uzn_Latn", "Shimoliy yuzdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rangdagi qizil rang." ], [ "vec_Latn", "La parte nord dei leggings stretti da donna in grigio e giallo." ], [ "vie_Latn", "Mặt bắc của phụ nữ quần leggings chặt chẽ trong màu xám và vàng." ], [ "war_Latn", "An amihanan nga nawong han mga babaye nga mga ligid nga leggings ha asul ngan dalag." ], [ "wol_Latn", "Néew yi ñu ñuul ci bëj-gànnaar, ay tànk yu ñuul yu ñuul ak yu weex." ], [ "xho_Latn", "Icala lasentla ibhulukhwe yomfazi emxinwa emdaka kunye nomthubi." ], [ "ydd_Hebr", "די צפון פּנים פֿון פֿרויען שטרענג לעגגנס אין גרוי און געל." ], [ "yor_Latn", "Àwọn obìnrin tí wọ́n ń wọ ẹ̀wù àwọ̀ funfun àti àwọ̀ grẹy tí wọ́n ń wọ̀ ní apá àríwá." ], [ "yue_Hant", "北面嘅女士褲喺灰色同黃色" ], [ "zho_Hans", "北面是灰色和黄色的紧身腿." ], [ "zho_Hant", "美國的北面是灰色和黃色的緊身長褲." ], [ "zsm_Latn", "Wajah utara leggings ketat wanita dalam kelabu dan kuning." ], [ "zul_Latn", "I-North Face ibhinci labesifazane elifushane elimpunga nelomile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بالكون يڠ ممڤوڽاءي كوه-كوه ڠن ڤاديل." ], [ "ace_Latn", "Balkon jih meuasoe gunong ngon pantôn." ], [ "acm_Arab", "شرفة تطل على الجبال والوديان." ], [ "acq_Arab", "شرفة تطل على الجبال والوديان." ], [ "aeb_Arab", "البالكون يطل على الجبال والوديان." ], [ "afr_Latn", "Die balkon met uitsig oor die berge en valleie." ], [ "ajp_Arab", "الشرفة اللي بتطل على الجبال والوديان." ], [ "aka_Latn", "Balcony a ɛhwɛ mmepɔw ne bon mu." ], [ "amh_Ethi", "ተራሮችና ሸለቆዎች የሚታዩበት በረንዳ" ], [ "apc_Arab", "الشرفة بتطل على الجبال والوديان." ], [ "arb_Arab", "الشرفة التي تطل على الجبال والوديان" ], [ "ars_Arab", "الشرفة تطل على الجبال والوديان." ], [ "ary_Arab", "الشرفة اللي تطل على الجبال والوديان." ], [ "arz_Arab", "الشرفة اللي بتطل على الجبال والوديان." ], [ "asm_Beng", "পাহাৰ আৰু উপত্যকাসমূহলৈ চাই থকা বাৰান্দাৰ পৰা।" ], [ "ast_Latn", "El balcón con vistes a les montes y los valles." ], [ "awa_Deva", "पर्वत अउर घाटियन पइ लखइ बरे बालकनी।" ], [ "ayr_Latn", "Qullunakamp qhirwanakamp uñch'ukiñawja." ], [ "azb_Arab", "بالکونو داغلارا و دره لره باخان." ], [ "azj_Latn", "Dağlara və vadilərə baxan balkon." ], [ "bak_Cyrl", "Балкондан тауҙар һәм үҙәндәр күренә." ], [ "bam_Latn", "Balɔn min ɲɛ bɛ kuluw ni kɔkɛnɛw kan." ], [ "ban_Latn", "Balkon sané ngeton gunung miwah lembah." ], [ "bel_Cyrl", "Балкон з выглядам на горы і даліны." ], [ "bem_Latn", "Ukufuma pa lubansa lwa ng'anda, kuti wamona ulupili no mupokapoka." ], [ "ben_Beng", "বারান্দায় পাহাড় আর উপত্যকার দৃশ্য।" ], [ "bho_Deva", "पहाड़न अउर घाटियन क लखइवाली बालकनी." ], [ "bjn_Arab", "بالكوني با ديد به كوه ها و دره ها" ], [ "bjn_Latn", "Balkonnya manatap ka gunung wan lembah." ], [ "bod_Tibt", "རི་དང་ལུང་གཤོང་མཐོང་ཐུབ་པའི་ཁྱམས་ར་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Balkon sa pogledom na planine i doline." ], [ "bug_Latn", "Balkonna naitai bulue na lompo'e." ], [ "bul_Cyrl", "Балконът с изглед към планините и долините." ], [ "cat_Latn", "El balcó amb vista a les muntanyes i valls." ], [ "ceb_Latn", "Ang balkonahe nga motan-aw sa kabukiran ug mga walog." ], [ "ces_Latn", "Balkon s výhledem na hory a údolí." ], [ "cjk_Latn", "Ha balcony, mutu mahasa kumona milundu ni milonga." ], [ "ckb_Arab", "باڵکۆنەکە دەڕوانێتە چیاکان و دۆڵەکان." ], [ "crh_Latn", "Dağlar ve vadiyler baqqan balkon." ], [ "cym_Latn", "Y balconi sy'n edrych dros y mynyddoedd a'r dyffrynnau." ], [ "dan_Latn", "Balkonen med udsigt over bjerge og dale." ], [ "deu_Latn", "Der Balkon mit Blick auf die Berge und Täler." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈ɔ̈r ë ɣön nhial ye tïŋ kuɔ̈r ku bɛ̈ɛ̈i." ], [ "dyu_Latn", "A tun be yɛlɛ kuluw ni kɔkɛnɛw kan." ], [ "dzo_Tibt", "རི་དང་ལུང་གཤོང་ལུ་ མཐོང་ཚུགས་པའི་ ས་གོ་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το μπαλκόνι με θέα τα βουνά και τις κοιλάδες." ], [ "epo_Latn", "La balkono superas la montojn kaj valojn." ], [ "est_Latn", "Balkonil on vaade mägedele ja orgudele." ], [ "eus_Latn", "Mendiak eta haranak ikusten ziren balkoitik." ], [ "ewe_Latn", "Aƒea ƒe akpata dze ŋgɔ towo kple baliwo." ], [ "fao_Latn", "Balkongin hevur útsýni yvir fjøll og dal." ], [ "fij_Latn", "Na varada e laurai kina na veiulunivanua kei na veibuca." ], [ "fin_Latn", "Parvekkeelta näkyy vuoria ja laaksoja." ], [ "fon_Latn", "Alɔnu e nɔ kpɔ́n só lɛ kpo tɔdo lɛ kpo é." ], [ "fra_Latn", "Le balcon avec vue sur les montagnes et les vallées." ], [ "fur_Latn", "Il balcon cun viste su lis monts e lis valadis." ], [ "fuv_Latn", "Balkon je ɗon laara kooseeje be laralji." ], [ "gla_Latn", "Tha am balcony a' coimhead thairis air na beanntan agus na gleanntan." ], [ "gle_Latn", "An balcón a bhreathnaíonn ar na sléibhte agus ar na gleannta." ], [ "glg_Latn", "O balcón con vistas ás montañas e os vales." ], [ "grn_Latn", "Balcón-gui ojehecha yvyty ha yvytyrysýi." ], [ "guj_Gujr", "પર્વતો અને ખીણોની દૃશ્યવાળી અટારી." ], [ "hat_Latn", "Balkon an gade mòn yo ak fon yo." ], [ "hau_Latn", "Baranda da ke kallon tsaunuka da kwaruruka." ], [ "heb_Hebr", "המרפסת משקיפה על ההרים והעמקים." ], [ "hin_Deva", "पहाड़ों और घाटियों को देखने वाली बालकनी।" ], [ "hne_Deva", "पहाड़ों अउ घाटियों ल देखने वाली बालकनी।" ], [ "hrv_Latn", "Balkon s pogledom na planine i doline." ], [ "hun_Latn", "Az erkély a hegyekre és a völgyekre nézve." ], [ "hye_Armn", "Բալկոնից լեռներն ու հովիտները երեւում են:" ], [ "ibo_Latn", "Balcony nke na-ele ugwu na ndagwurugwu." ], [ "ilo_Latn", "Ti balkon a mangkitkita kadagiti bantay ken ginget." ], [ "ind_Latn", "Balkon yang menghadap ke gunung dan lembah." ], [ "isl_Latn", "Út á svalir sem líta yfir fjöllin og dalana." ], [ "ita_Latn", "Il balcone con vista sulle montagne e sulle valli." ], [ "jav_Latn", "Balkon sing ndelok gunung lan lembah." ], [ "jpn_Jpan", "バルコニーから山や谷が見えます" ], [ "kab_Latn", "Aqacuc-nni i d-yettmuqulen ɣer idurar d waɣlan." ], [ "kac_Latn", "Bum ni hte kadit ni hpe mu lu ai shara kaw na gawk kaw na re." ], [ "kam_Latn", "Kĩala kĩu kyaĩ kĩtindimalu na kyaakĩĩwe ũkũta mũkuvĩ wĩlingĩlĩte ndeenĩ syakyo." ], [ "kan_Knda", "ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಗಳ ಮೇಲಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ." ], [ "kas_Arab", "بالکونی پیٹھہٕ چُھ پہاڑٕ تہٕ وادین ہند نظارٕ۔" ], [ "kas_Deva", "बाल्कोनी छू पहाड़ों ते घाटियां मंज़ लुकान." ], [ "kat_Geor", "ბალკონი მთებზე და ხეობებზე ხედებით." ], [ "knc_Arab", "شُرْفَةٌ تَنْظُرُ إِلَى الجِبَالِ وَالأَوْدِيَةِ." ], [ "knc_Latn", "Balkon dәye kauwa-a bәladiya-a dәn hangal gәrjin." ], [ "kaz_Cyrl", "Балконынан таулар мен аңғарлар көрінеді." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ ŋgʋ kɩcɔŋnɩ pʋŋ nɛ pʋŋ pɔ-yɔɔ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel balkon ta da pa monti i pa vales." ], [ "khm_Khmr", "អាកាសយានដ្ឋានដែលមើលទៅលើភ្នំ និងជ្រលង។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthaku kĩonaga irĩma na mĩkuru." ], [ "kin_Latn", "Ku ibaraza ry'inzu ureba imisozi n'ibikombe." ], [ "kir_Cyrl", "Балкондон тоолор менен өрөөндөр көрүнөт." ], [ "kmb_Latn", "O ditala dia inzo, dia kexile mu londekesa o milundu ni jingiji." ], [ "kmr_Latn", "Balkonê ku li çiya û deştan dinêre." ], [ "kon_Latn", "Balkon na yo vandaka kutala bangumba ti miwanda." ], [ "kor_Hang", "산과 계곡이 내려다 보이는 발코니" ], [ "lao_Laoo", "ບາລຄອນທີ່ເບິ່ງພູເຂົາແລະຮ່ອມພູ." ], [ "lij_Latn", "O balcon con vista a-e montagne e a-e valle." ], [ "lim_Latn", "'t Balkon mèt zicht op de bergen en de valleien." ], [ "lin_Latn", "Balkon oyo ezali na bangomba mpe mabwaku." ], [ "lit_Latn", "Balkonas su vaizdu į kalnus ir slėnius." ], [ "lmo_Latn", "El balcon con vista ai muntagn e ai vall." ], [ "ltg_Latn", "Balkons ar viļcīni iz kolnim i īlu." ], [ "ltz_Latn", "De Balkon mat Vue op d'Bierger an d'Täler." ], [ "lua_Latn", "Balkon udi utangila mikuna ne bibandabanda." ], [ "lug_Latn", "Oluggya olulaba ensozi n'ebiwonvu." ], [ "luo_Latn", "Odno ne nigi gorofa ma ne ng'iyo gode koda hohono." ], [ "lus_Latn", "A balcony aṭang chuan tlângte leh ruamte a hmuh theih a." ], [ "lvs_Latn", "Balkons ar skatu uz kalniem un ielejām." ], [ "mag_Deva", "बालकनी से पहाड़ आउर घाटी के निहार रहल हई।" ], [ "mai_Deva", "बालकनी सँ पहाड़ आ घाटी सभ देखैत छी।" ], [ "mal_Mlym", "മലകളും താഴ്വരകളും കാണുന്ന ബാൽക്കണി." ], [ "mar_Deva", "डोंगर आणि दऱ्या दिसणाऱ्या बाल्कनीतून." ], [ "min_Latn", "Balkon nan mancaliak ka pagunuangan jo lembah." ], [ "mkd_Cyrl", "Балконот со поглед на планините и долините." ], [ "plt_Latn", "Ny lavarangana mijery ny tendrombohitra sy ny lohasaha." ], [ "mlt_Latn", "Il- balkon b'veduta lejn il- muntanji u l- widien." ], [ "mni_Beng", "চীংশিং অমসুং তুরেলশিং য়েংবা বেলকোনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Уулын болон нурууны хажуугаар байрлах балкон." ], [ "mos_Latn", "Balakõ wã ra geta tãensã la kʋɩl-bɛdã." ], [ "mri_Latn", "Ko te paparanga e titiro ana ki nga maunga me nga raorao." ], [ "mya_Mymr", "တောင်တွေနဲ့ ချိုင့်ဝှမ်းတွေကို မြင်နိုင်တဲ့ စင်္ကြံပါ။" ], [ "nld_Latn", "Het balkon met uitzicht op de bergen en valleien." ], [ "nno_Latn", "Balkongen med utsikt over fjell og dalar." ], [ "nob_Latn", "Balkongen med utsikt over fjell og daler." ], [ "npi_Deva", "पहाड र उपत्यकाहरूलाई हेर्ने बालकनी।" ], [ "nso_Latn", "Balcony yeo e okametšego dithaba le meedi." ], [ "nus_Latn", "Kä balkɔni̱ min guɛckɛ pääm kɛnɛ do̱l." ], [ "nya_Latn", "Bwalo loyang'ana mapiri ndi zigwa." ], [ "oci_Latn", "Lo balcon amb vista sus las montanhas e las vals." ], [ "gaz_Latn", "Balakoonii tulluuwwaniifi dachaa ilaallatu." ], [ "ory_Orya", "ବାଲକୋନିରୁ ପର୍ବତ ଓ ଉପତ୍ୟକା ଦେଖାଯାଇଥାଏ ।" ], [ "pag_Latn", "Say balkon a nanenengneng ed kapalandeyan tan saray lawak." ], [ "pan_Guru", "ਪਹਾੜਾਂ ਅਤੇ ਵਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਵਾਲੀ ਬਾਲਕੋਨੀ" ], [ "pap_Latn", "E balkon ku bista riba e serunan i e vallanan." ], [ "pes_Arab", "از بالکن منظره کوه ها و دره ها" ], [ "pol_Latn", "Balkon z widokiem na góry i doliny." ], [ "por_Latn", "A varanda com vista para as montanhas e vales." ], [ "prs_Arab", "بالکن با چشم انداز کوه ها و دره ها" ], [ "pbt_Arab", "د غرونو او دره ګانو ته په کتو سره بالکوني." ], [ "quy_Latn", "Urqukunata, valleykunatapas qhawanku." ], [ "ron_Latn", "Balconul cu vedere la munţi şi văi." ], [ "run_Latn", "Ibaraza riri hejuru y'imisozi n'imyonga." ], [ "rus_Cyrl", "Балкон с видом на горы и долины." ], [ "sag_Latn", "Na balcon ni, mo yeke bâ ahoto nga na popo-hoto." ], [ "san_Deva", "ऊर्ध्वपार्श्वे पर्वतेषु उपत्यकेषु च दृश्यम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu balcuni cu vista supra li muntagni e li valli." ], [ "shn_Mymr", "တႃႈႁိူဝ်းမိၼ် ဢၼ်လႆႈႁၼ်လွႆလႄႈ လွႆလဵင်း။" ], [ "sin_Sinh", "බැල්කනියෙන් කඳු සහ නිම්න බලන්න පුළුවන්." ], [ "slk_Latn", "Balkón s výhľadom na hory a údolia." ], [ "slv_Latn", "Balkon s pogledom na gore in doline." ], [ "smo_Latn", "O le faapaologa e vaavaai atu i mauga ma vanu." ], [ "sna_Latn", "Vharanda rinotarira makomo nemipata." ], [ "snd_Arab", "بالڪنيءَ مان جبل ۽ واديون نظر اچن ٿيون." ], [ "som_Latn", "Balakoonka oo fiirinaya buuraha iyo dooxooyinka." ], [ "sot_Latn", "Balcony e okametseng lithaba le liphula." ], [ "spa_Latn", "El balcón con vistas a las montañas y valles." ], [ "als_Latn", "Balkoni me pamje nga malet dhe luginat." ], [ "srd_Latn", "Su balcone cun vista a sos montes e a sas baddes." ], [ "srp_Cyrl", "Балкон са погледом на планине и долине." ], [ "ssw_Latn", "Ibhalkhoni lebeyibuka tintsaba netigodzi." ], [ "sun_Latn", "Balkon nu nyanghareupan gunung jeung lebak." ], [ "swe_Latn", "Balkongen med utsikt över bergen och dalarna." ], [ "swh_Latn", "Balcony yenye kutazama milima na mabonde." ], [ "szl_Latn", "Balkōn z widokiym na góry i doliny." ], [ "tam_Taml", "மலைகள் மற்றும் பள்ளத்தாக்குகளை நோக்கிய பால்கனி." ], [ "tat_Cyrl", "Балконнан таулар һәм үзәннәр күренеп тора." ], [ "tel_Telu", "బాల్కనీ పర్వతాలు మరియు లోయలు చూడటం." ], [ "tgk_Cyrl", "Балкон ба кӯҳҳо ва водиҳо назар мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Ang balkonahe na may tanawin sa mga bundok at libis." ], [ "tha_Thai", "ระเบียงมองเห็นภูเขาและหุบเขา" ], [ "tir_Ethi", "ነቲ ኣኽራንን ጐልጐልን ዝርኢ ባልካን" ], [ "taq_Latn", "Balcony ijjan fal iddikud tan d iɣalayan" ], [ "taq_Tfng", "ⴱⴰⵍⵛⵓⵏⵉ ⵉⴾⵏⴰⵏⴻⵏ ⴰⴷⴰⵍoⵋⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴰⵂⵔⵉⴾⴻ." ], [ "tpi_Latn", "Balkon i lukluk i go long ol maunten na ol ples daun." ], [ "tsn_Latn", "Balcony e e lebang kwa dithabeng le kwa mekgatšheng." ], [ "tso_Latn", "Balcony leyi languteke etintshaveni ni le minkoveni." ], [ "tuk_Latn", "Daglara we jülgelere bakýan balkon." ], [ "tum_Latn", "Ku balconi uko kukawonekanga mapiri na madambo." ], [ "tur_Latn", "Dağlara ve vadilere bakan balkondan." ], [ "twi_Latn", "Ɛfi abrannaa a ɛhwɛ mmepɔw ne abon mu no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⴽⵓⵏⵉⵜ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵉⵔⴳⵣⵏ ⴷ ⵉⴷⵔⴰⵔⵏ." ], [ "uig_Arab", "تاغ ۋە جىلغىلارغا قارايدىغان بالكون." ], [ "ukr_Cyrl", "Балкон з видом на гори і долини." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco mua kala olomunda lovimbota." ], [ "urd_Arab", "پہاڑوں اور وادیوں کو نظر انداز کرنے والی بالکنی." ], [ "uzn_Latn", "Balkondan tog'lar va vodiylar ko'rinadi." ], [ "vec_Latn", "El balcon con vista su le montagne e le vałe." ], [ "vie_Latn", "Ban công nhìn ra những ngọn núi và thung lũng." ], [ "war_Latn", "An balkonahe nga nakikita an kabukiran ngan mga walog." ], [ "wol_Latn", "Balkon bi di xool tund yi ak géej yi." ], [ "xho_Latn", "Ibhalkhoni ejonge ezintabeni nakwiintlambo." ], [ "ydd_Hebr", "די באַלקאָן וואָס קוקט איבער די בערג און וואַליז." ], [ "yor_Latn", "Pẹpẹ tó wo àwọn òkè ńlá àtàwọn àfonífojì." ], [ "yue_Hant", "望向山脈同山谷嘅陽台" ], [ "zho_Hans", "阳台可以俯 ⁇ 山脉和山谷." ], [ "zho_Hant", "看到山脈和山谷的陽台." ], [ "zsm_Latn", "Balkoni yang menghadap ke gunung dan lembah." ], [ "zul_Latn", "Ibhalkhoni elibheke ezintabeni nasezigodini." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠڬوڠجوابن يڠ دتاهن دڠن ڤڠڬوڠجوابن يڠ دتاهن دڠن ڤڠڬوڠجوابن" ], [ "ace_Latn", "Na sidroe ureuëng agam teungoh geuduek-duek di ateueh peuradeun." ], [ "acm_Arab", "كُرْسِيَةٌ في حَيْثُ يَجْلِسُونَ تَحْتَ الشَّجَرِ عَلَى الْمَسَالِكِ." ], [ "acq_Arab", "مقعد في حديقه يجلس تحت الاشجار على الطريق." ], [ "aeb_Arab", "فِي بُقْعَة فِي المُدْنَى، وْقَاعْدَة تَحْتْ الشَّجَرْ فِي المَسَارْ." ], [ "afr_Latn", "'n Parkbank wat onder die bome op 'n pad sit." ], [ "ajp_Arab", "مقعد في حديقة بيقعد تحت الشجرة على الطريق." ], [ "aka_Latn", "Ɔda so ara wɔ hɔ ma nnua a ɛwɔ ɛdan no mu." ], [ "amh_Ethi", "በፓርኩ ውስጥ በዛፎች ስር ተቀምጦ አንድ መንገድ ላይ ተቀምጧል." ], [ "apc_Arab", "مقعد في حديقة بيقعد تحت الشجر على طريق." ], [ "arb_Arab", "مقعد في حديقة يجلس تحت الأشجار على الطريق." ], [ "ars_Arab", "بنت كوكب بنت كوكب بنت كوكب" ], [ "ary_Arab", "فالمنتزه، على مقعد، بيد الدرع." ], [ "arz_Arab", "مقعد بنتشي يجلس تحت الأشجار على الطريق." ], [ "asm_Beng", "পথৰ ওপৰত গছৰ তলত বহি থকা এখন পাৰ্কৰ বেঞ্চ।" ], [ "ast_Latn", "Un bancu de parque sentáu debaxo de los árboles nun camín." ], [ "awa_Deva", "एक ठु बगीचा मँ एक ठु बगीचा रहा जेकर ऊपर क सबहिं बृच्छन अउ बृच्छन बरे बालन रहेन।" ], [ "ayr_Latn", "Mä parkena mä banconquir mä jakew quqanac mankhan kont'atäsqui." ], [ "azb_Arab", "بیر پارکین یولوندا آغاجلارین آلتیندا اوتورموش بیر کورس." ], [ "azj_Latn", "Bir yolun üzərindəki ağacların altında oturan bir park bankı." ], [ "bak_Cyrl", "Парк эскәмйәһе, ағастар аҫтында, юл өҫтөндә ултыра." ], [ "bam_Latn", "A bɛ kɛ jiri la, a bɛ kɛ jiri kɔrɔ." ], [ "ban_Latn", "Wénten bangku ring tengahing taman, ring sor taru sané wénten ring sisin margi." ], [ "bel_Cyrl", "Паркавая лаўка сядзіць пад дрэвамі на шляху." ], [ "bem_Latn", "Pa mpanga ya mu mpanga, pa nshi ya miti pa nshila." ], [ "ben_Beng", "একটি পার্ক বেঞ্চ গাছের নীচে বসে একটি পথ." ], [ "bho_Deva", "एगो बेंच पर पेड़ के नीचे बइठल पार्क के बेंच" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤركوتأن دالم باهن د اتس جالن" ], [ "bjn_Latn", "Duduk di atas bangku di bawah pohon di jalanan." ], [ "bod_Tibt", "སྟོད་སྒོའི་སྟེང་གི་ཤིང་སྡོང་གི་འོག་གི་ལྡུམ་རའི་སྒང་ཁ།" ], [ "bos_Latn", "Kamen u parku, ispod stabla na stazi." ], [ "bug_Latn", "Engka seddi bangku ri laleng taman ri yawana aju-kajungnge." ], [ "bul_Cyrl", "Паркова пейка, седяща под дърветата на пътеката." ], [ "cat_Latn", "Un banc del parc assegut sota els arbres en un camí." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka bangko sa parke nga naglingkod ilalom sa mga kahoy sa dalan." ], [ "ces_Latn", "Parková lavička sedící pod stromy na cestě." ], [ "cjk_Latn", "Chimbandu cha mu chihela cha mu njila ha matondo a mitondo." ], [ "ckb_Arab", "بنکێکی باخچەیەک کە لەژێر دارەکاندا دانیشتووە لە سەر ڕێڕەوەدا." ], [ "crh_Latn", "Bir parktaki bank, yolnıñ üstünde ağaçlar altında otura." ], [ "cym_Latn", "Benc mewn parc yn eistedd o dan y coed ar y llwybr." ], [ "dan_Latn", "En parkbænk, der sidder under træerne på en sti." ], [ "deu_Latn", "Eine Parkbank unter den Bäumen auf einem Pfad." ], [ "dik_Latn", "A park bench sitting under the trees on a path." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ mɔgɔ be pan na yiriw jukɔrɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ལམ་གྱི་རྩ་བར་ ཤིང་གི་འོག་ལུ་སྡོད་མི་ ལྡུམ་ར་གི་འདེམས་ཁྲི་ཅིག་ཡོད།" ], [ "ell_Grek", "Ένα παγκάκι στο πάρκο, κάτω από τα δέντρα σε ένα μονοπάτι." ], [ "eng_Latn", "A park bench sitting under the trees on a path." ], [ "epo_Latn", "Parka benko sidanta sub la arboj sur pado." ], [ "est_Latn", "Pargipenk, mis istus puude all tee peal." ], [ "eus_Latn", "Parkean banku bat zuhaitz baten azpian eserita." ], [ "ewe_Latn", "Ablɔɖeƒe aɖe si le atiwo te le mɔ aɖe dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein parkbensur, sum situr undir trøunum á eini leið." ], [ "fij_Latn", "E dua na idabedabe ena ruku ni vunikau ena gaunisala." ], [ "fin_Latn", "Puistonpenkki, joka istuu puiden alla polulla." ], [ "fon_Latn", "Ðå÷ü èãðû íà ñòåíå." ], [ "fra_Latn", "Un banc de parc assis sous les arbres sur un chemin." ], [ "fur_Latn", "Une bancjute dal parc sentade sot dai arbui su un percors." ], [ "fuv_Latn", "Daande daande ɗon ɗon dow lekki." ], [ "gla_Latn", "Seòladh pàirce a'suidhe fo na craobhan air slighe." ], [ "gle_Latn", "Bánc páirce ina suí faoi na crainn ar bhealach." ], [ "glg_Latn", "Un banco de parque sentado baixo as árbores nun camiño." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ banco oĩva peteĩ parque-pe, oĩva yvyrakuéra guýpe peteĩ tape ári." ], [ "guj_Gujr", "એક માર્ગ પર વૃક્ષો હેઠળ બેસીને પાર્ક બેન્ચ." ], [ "hat_Latn", "Yon ban nan pak la chita anba pyebwa yo sou yon chemen." ], [ "hau_Latn", "Wani benci na wurin shakatawa yana zaune a ƙarƙashin bishiyoyi a kan hanya." ], [ "heb_Hebr", "ספסלי פארק יושבים מתחת לעצים על שביל." ], [ "hin_Deva", "एक बेंच जो रास्ते में पेड़ों के नीचे बैठी हुई होती है।" ], [ "hne_Deva", "एक ठन पेड़ के खाल्हे म बइठ के" ], [ "hrv_Latn", "Kamen u parku, ispod stabala." ], [ "hun_Latn", "Egy parkban egy padon ülve a fák alatt." ], [ "hye_Armn", "Պարկի նստարան, ծառերի տակ նստած ուղու վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Otu oche dị n'ogige, nke nọ n'okpuru osisi ndị dị n'ụzọ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a bangko iti parke a situtugaw iti sirok dagiti kayo iti dalan." ], [ "ind_Latn", "Sebuah bangku taman duduk di bawah pohon di jalan." ], [ "isl_Latn", "Bekkur í garði undir trjám á braut." ], [ "ita_Latn", "Una panchina nel parco, seduta sotto gli alberi su un sentiero." ], [ "jav_Latn", "Bangku taman sing lungguh ing wit ing dalan." ], [ "jpn_Jpan", "公園のベンチが,小路の木の下で座っている." ], [ "kab_Latn", "Aɣbalu n usebter yeqqim ddaw n ttejra deg ubrid." ], [ "kac_Latn", "Park kaw na hpun ni a npu hta dung nga ai bench." ], [ "kam_Latn", "Ĩsandũkũ yĩnzĩtwe ũkũtanĩ wa vala tũmbanĩaa na yĩ na mavisa ma kwendeesya." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪಾರ್ಕ್ ಬೆಂಚ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ پارک بینچ یُس کُلۍ کٔٹۍ کٔٹۍ کٔٹۍ کٔٹۍ کٔٹۍ چھہِ" ], [ "kas_Deva", "कहीं पे पेड़, कहीं पे बगीचे, कहीं पे पेड़" ], [ "kat_Geor", "ბაღის სკამი, რომელიც ხეების ქვეშ, ბილიკზე მჯდომარეა." ], [ "knc_Arab", "مَنْزِلٌ يَجْلِسُ تَحْتَ الشَّجَرِ عَلَى طَرِيقٍ" ], [ "knc_Latn", "Kәmbu parkye dәye kәskawa dәn cidi ro zәgәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Жолдағы ағаштардың астында отырған парк терезесі." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ wɛ habɩyɛ taa nɛ ɛcaɣ tɩŋ tɛɛ nʋmɔʋ nakʋyʋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un pédra di parki xintadu baxu di arvis na un kaminhu." ], [ "khm_Khmr", "កៅអីសួនច្បារ អង្គុយក្រោមដើមឈើនៅលើផ្លូវ។" ], [ "kik_Latn", "Mũgũnda-inĩ wa mĩtĩ, rungu rwa mĩtĩ ĩrĩa ĩrĩ njĩra-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Intebe yo muri pariki yicaye munsi y'ibiti biri ku nzira." ], [ "kir_Cyrl", "Жолдо отурган бактын үстүндөгү отургуч." ], [ "kmb_Latn", "O kialu kia malola kia kexile bhu kaxi ka ikoka." ], [ "kmr_Latn", "A bench park rûniştina di bin darên li ser rêyekê." ], [ "kon_Latn", "Yandi vandaka na zulu ya kiti na kati ya kilanga mosi, na nsi ya banti." ], [ "kor_Hang", "길에서 나무 밑에 앉아 있는 공원 벤치." ], [ "lao_Laoo", "A bench park ນັ່ງພາຍໃຕ້ຕົ້ນໄມ້ໃນເສັ້ນທາງ." ], [ "lij_Latn", "unna banchetta de un parco ch'a s'asseua sotta i arve in sciô cammin." ], [ "lim_Latn", "'n Parkbankj zittend ónger de bome op 'n pad." ], [ "lin_Latn", "Na libándá ya parkɛ, na nse ya banzete na nzela." ], [ "lit_Latn", "Parko sėdynė, sėdi po medžiais kelyje." ], [ "lmo_Latn", "Una banchetta in del parco che la staa sott i arbelin in su un camin." ], [ "ltg_Latn", "Parka bārs, kurs sēd zam kūkim ceļgoluos." ], [ "ltz_Latn", "E Parkbänk, deen ënner de Beem op engem Wee sëtzt." ], [ "lua_Latn", "Mu njila, muinshi mua mitshi, mu tshibasa tshia mu mbulamatadi." ], [ "lug_Latn", "Ekifo eky'omu kibira ekiri wansi w'emiti ku kkubo." ], [ "luo_Latn", "Ne en kama ne nitie yien moko e bath yo." ], [ "lus_Latn", "Thingkung hnuaia park bench ding chu kawngka bulah a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Parka bārs, kas atrodas zem kokiem pa ceļam." ], [ "mag_Deva", "एक बगीचे के पेड़ के नीचे एक बेंच के साथ एक बगीचे के पेड़ के नीचे एक बेंच" ], [ "mai_Deva", "एक पैदल पर गाछक नीचाँ बैसल पार्कक बेंच" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പാതയിലുള്ള മരങ്ങളുടെ കീഴിൽ പാർക്ക് ബെഞ്ച് ഇരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एका बागेतल्या झाडाखाली बसलेली एक बागेची बाका." ], [ "min_Latn", "Di ateh tampek nan digunokan untuak mambuek panci, ado tampek duduak di bawah batang-batang kayu." ], [ "mkd_Cyrl", "Паркска клупа седејќи под дрвјата на патеката." ], [ "plt_Latn", "Fivarotana iray mipetraka eo ambanin'ny hazo eo amin'ny lalana." ], [ "mlt_Latn", "Banek fil- park bilqiegħda taħt is-siġar fuq triq." ], [ "mni_Beng", "লম্বী অমদা লৈরুরবা পাম্বীশিংগী মখাদা লৈবা পার্ককী বেঙ্ক অমা" ], [ "khk_Cyrl", "Цэцэрлэгт хүрээлэнгийн суудлын дор модны дор сууж байна." ], [ "mos_Latn", "A bee tɩɩg zug n zĩi." ], [ "mri_Latn", "He paepae i te papa e noho ana i raro i nga rakau i runga i te ara." ], [ "mya_Mymr", "လမ်းမပေါ်က သစ်ပင်တွေအောက်မှာ ထိုင်နေတဲ့ ပန်းခြံထိုင်ခုံ" ], [ "nld_Latn", "Een parkbank onder de bomen op een pad." ], [ "nno_Latn", "Ei parkbenk ligg under tre på ein vegg." ], [ "nob_Latn", "En parkbenk som sitter under trærne på en sti." ], [ "npi_Deva", "एउटा पार्कको बेन्चमा बसेका रूखहरू" ], [ "nso_Latn", "Pankana ya phakeng yeo e dutšego ka tlase ga dihlare tseleng." ], [ "nus_Latn", "Ɛ gua̱a̱th mi̱ ci̱e̱ŋ mi̱ tä piny jiɛn." ], [ "nya_Latn", "Bedi la m'paki limene lili pansi pa mitengo m'njira." ], [ "oci_Latn", "Un banc de parc que se tròba sota los arbres sus un camin." ], [ "gaz_Latn", "Paarkiin muka jala taa'ee karaa irra taa'u." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ପାର୍କ ବେଞ୍ଚ ଏକ ପଥ ଉପରେ ଗଛ ତଳେ ବସିଥାଏ" ], [ "pag_Latn", "Sakey a bangko ed parke ya akayurong ed silong na kiew diad basbas." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪਾਰਕ ਬੈਂਚ ਇੱਕ ਰਸਤੇ ਤੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਬੈਠਾ ਹੈ" ], [ "pap_Latn", "Un banco di parke sinta bou di e palu riba un kaminda." ], [ "pes_Arab", "یک نیمکت پارک که زیر درختان در یک مسیر نشسته است." ], [ "pol_Latn", "Ławka w parku, siedząca pod drzewami na ścieżce." ], [ "por_Latn", "Um banco de parque sentado debaixo das árvores em um caminho." ], [ "prs_Arab", "یک نیمکت پارک که در زیر درختان در یک مسیر نشسته است." ], [ "pbt_Arab", "د پارک بنچ د ونو لاندې په لاره کې ناست دی." ], [ "quy_Latn", "Parquepi huk banqueman, sach'a-sach'a ukhupi tiyasqa." ], [ "ron_Latn", "O bancă de parc stând sub copaci pe o cărare." ], [ "run_Latn", "Umuduga w'abagenzi uri munsi y'ibiti." ], [ "rus_Cyrl", "Парковая скамейка, сидящая под деревьями на тропе." ], [ "sag_Latn", "Mbeni banc ti parc so ayeke na gbe ti akeke na ndo ti mbeni lege." ], [ "san_Deva", "उद्यानस्य एकं बेंचः वृक्षानां अन्तः स्थितः।" ], [ "scn_Latn", "'Na banchetta 'n-parcu, 'n-sutta l'arvulu, 'n-su 'n-sciu." ], [ "shn_Mymr", "တီႈၼင်ႈပႃႇၵိူဝ် ဢၼ်ၼင်ႈဝႆႉတႂ်ႈတူၼ်ႈမႆႉ တီႈၼိူဝ်သဵၼ်ႈတၢင်း။" ], [ "sin_Sinh", "පාර්ක් එකේ බංකුවක් ගස් යට වාඩි වෙලා." ], [ "slk_Latn", "Pána, ktorý sedí na lavičke v parku." ], [ "slv_Latn", "Sedi na klopi pod drevesi." ], [ "smo_Latn", "O se nofoa o se paka o loo tū i lalo o laau i se ala." ], [ "sna_Latn", "Bhenji riri mupariki rakagara pasi pemiti iri munzira." ], [ "snd_Arab", "هڪ پارڪ بينچ هڪ رستي تي وڻن جي هيٺان ويٺي." ], [ "som_Latn", "Kursi ku yaal beerta oo ku fadhiya geedaha hoostooda wadada." ], [ "sot_Latn", "Benche e serapeng sa boikhathollo e lutse tlas'a lifate tseleng." ], [ "spa_Latn", "Un banco de parque sentado bajo los árboles en un camino." ], [ "als_Latn", "Një bankë në park që qëndron nën pemë në një shteg." ], [ "srd_Latn", "Unu pitzinnu in su parcu, in s'oru de unu pratu." ], [ "srp_Cyrl", "Паркова клупа која седи испод дрвета на стази." ], [ "ssw_Latn", "Libhentshi lelisedvute nemgwaco." ], [ "sun_Latn", "A bangku taman linggih handapeun tangkal dina jalur a." ], [ "swe_Latn", "En parkbänk under träden på en stig." ], [ "swh_Latn", "Benchi ya bustani ameketi chini ya miti juu ya njia." ], [ "szl_Latn", "Łożynka na drzewie na drōdze." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பாதையில் மரங்கள் கீழ் உட்கார்ந்து ஒரு பூங்கா பெஞ்ச்." ], [ "tat_Cyrl", "Парктагы эскәмиядә агачлар астында утыру." ], [ "tel_Telu", "ఒక మార్గంలో చెట్ల క్రింద కూర్చున్న ఒక పార్క్ బెంచ్." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар зери дарахтон дар роҳ нишастани парки парк." ], [ "tgl_Latn", "Isang bangko sa parke na nakaupo sa ilalim ng mga puno sa isang landas." ], [ "tha_Thai", "เบ็นช์ในสวนนั่งอยู่ใต้ต้นไม้บนทางเดิน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ትሕቲ ሓደ ገረብ ኣብ ሓደ መገዲ ኮፍ ኢሉ ዝነበረ ናይ ፓርክ መንበር።" ], [ "taq_Latn", "Edag wan park izzaɣan daw ihishkan fal abara" ], [ "taq_Tfng", "ⴱⴻⵏⵛⴻ ⴰⵏ ⴱⴰⵔⴾ ⵉⴻ ⴰⵂⴰⵏⴷⴰⴶ ⴰⵏ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⴱⴰⵔⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela bench i stap aninit long ol diwai long rot." ], [ "tsn_Latn", "Benche ya phaka e e ntseng ka fa tlase ga ditlhare mo tseleng." ], [ "tso_Latn", "Xitulu lexi nga ephakeni lexi nga ehansi ka mirhi endleleni" ], [ "tuk_Latn", "Bir ýoluň üstünde agaçlaryň aşagynda oturan seýrek park oturgyjy." ], [ "tum_Latn", "Ŵakaŵa na chigodo icho chikaŵa pasi pa khuni." ], [ "tur_Latn", "Bir parkta, ağaçların altında oturan bir bank." ], [ "twi_Latn", "Baabi a wɔtete no yɛ baabi a wɔhyehyɛ nnua." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⴱⴰⵔⴽ ⵢⴰⵇⵇⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵜⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ." ], [ "uig_Arab", "بىر باغچىدىكى ئورۇندۇقنىڭ ئاستىدا دەرەخلەرنىڭ ئاستىدا ئولتۇرغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Паркова лавка, що сидить під деревами на стежці." ], [ "umb_Latn", "Pocitumãlo caco pa kala ocumbo cimue colonelẽho, ocipepi lomunda yimue kua kala ocumbo coloneleho." ], [ "urd_Arab", "ایک پارک بینچ ایک راستے پر درختوں کے نیچے بیٹھا." ], [ "uzn_Latn", "Yo'ldagi daraxtlar ostida o'tirgan park benchasi." ], [ "vec_Latn", "Na panca de parco che se cata soto i alberi su un sentiero." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc ghế công viên ngồi dưới những cây trên con đường." ], [ "war_Latn", "An umbrella in a tree." ], [ "wol_Latn", "Benn denc bu nekk ci biir garab gi, toog ci wetu yoon wi." ], [ "xho_Latn", "Ibhentshi yepaki ehleli phantsi kwemithi endleleni." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פּאַרק בענקל זיצן אונטער די ביימער אויף אַ דרך." ], [ "yor_Latn", "Àga ìjókòó inú ọgbà tó jókòó lábẹ́ àwọn igi tó wà lójú òpópónà." ], [ "yue_Hant", "一張公園長坐喺樹下,喺一條路上." ], [ "zho_Hans", "一个公园的长坐在树下在一条路上." ], [ "zho_Hant", "公園的長坐在樹下." ], [ "zsm_Latn", "Bangku taman duduk di bawah pokok di jalan." ], [ "zul_Latn", "Ibhentshi lepaki lihlezi ngaphansi kwezihlahla endleleni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سه ربازان دالم جڠكل داوڠان كاوسن يڠ لاين جيه." ], [ "ace_Latn", "Tantra-tantra nyang na lam gle jipiôh-piôh." ], [ "acm_Arab", "جُنُود فِي الْغَابِ وَدُبُرُهُم لِبَعْضِهِمْ." ], [ "acq_Arab", "جنود في الغابه و ظهورهم لبعضهم البعض." ], [ "aeb_Arab", "جُنُودْ فِي الغَابْ وْهُومَا يْعَاوْنُوا بْعَضْهُمْ" ], [ "afr_Latn", "Soldate in die oerwoud met hulle rug op mekaar." ], [ "ajp_Arab", "جنود في الغابة مع ظهورهم لبعضهم البعض." ], [ "aka_Latn", "Asraafo a wɔwɔ kwae mu a obiara dan ne yɔnko akyi." ], [ "amh_Ethi", "በጫካ ውስጥ ያሉ ወታደሮች እርስ በርስ ጀርባቸውን ያዙ።" ], [ "apc_Arab", "جنود في الغابة وظهروا لبعضهم." ], [ "arb_Arab", "جنود في الغابة مع ظهورهم لبعضهم البعض." ], [ "ars_Arab", "جنود في الغابة مع ظهورهم لبعضهم البعض." ], [ "ary_Arab", "الجنود فالجنگل مع ظهورهم لبعضهم البعض." ], [ "arz_Arab", "جنود في الغابة و ظهورهم لبعضهم." ], [ "asm_Beng", "জংঘলত সৈনিকসকলে ইজনে সিজনক পিঠি দি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Los soldaos na selva cola espalda a los demás." ], [ "awa_Deva", "जंगलन मँ सिपाही एक दूसर क पीछा करत रहत हीं।" ], [ "ayr_Latn", "Soldadonakax ch'umi taypin qhiparapxi." ], [ "azb_Arab", "جنگله ده عسگرلر بیر-بیرینه آرخاسی ایله باخیرلار." ], [ "azj_Latn", "Ormanda bir-birinə arxa çevirən əsgərlər." ], [ "bak_Cyrl", "Джунглиҙа бер-береһенә арҡа менән ҡараған һалдаттар." ], [ "bam_Latn", "Sɔrɔdasiw bɛ kungokolon kɔnɔ ni u kɔ ye ɲɔgɔn ma." ], [ "ban_Latn", "Prajurit-prajurit ring tengah alasé saling mabalih." ], [ "bel_Cyrl", "Салдаты ў джунглях са сваімі спінамі адзін аднаму." ], [ "bem_Latn", "Abashilika abali mu mpanga bali ku numa ya nkondo." ], [ "ben_Beng", "জঙ্গলে সৈন্যরা একে অপরের দিকে পিঠ দিয়ে বসে আছে।" ], [ "bho_Deva", "जंगल में सैनिकन के एक-दूसर के पीठ पीछे रहे के चाहीं." ], [ "bjn_Arab", "ڤاماين-ڤاماين دالم بڠسا-بڠسا دڠن كاكيڤن بڠسا-بڠسا." ], [ "bjn_Latn", "Prajurit-prajurit di hutan lawan saling bahujung." ], [ "bod_Tibt", "དམག་མི་ཚོས་ནགས་ཚལ་ནང་དུ་ཕན་ཚུན་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Vojnici u džungli sa leđima jedni drugima." ], [ "bug_Latn", "Prajurit-prajurit ri ale'e sibawa punggung pada alena." ], [ "bul_Cyrl", "Войници в джунглата с гръб един на друг." ], [ "cat_Latn", "Soldats a la selva amb l'esquena a l'altre." ], [ "ceb_Latn", "Mga sundalo diha sa lasang nga ang ilang mga bukobuko ngadto sa usag usa." ], [ "ces_Latn", "Vojáci v džungli se zády k sobě." ], [ "cjk_Latn", "Maswalale mu chikungulwila ni kukundama umwe ni mukwo." ], [ "ckb_Arab", "سەربازەکان لە ناو جەنگەڵدا پشتیان لە یەکتر کردووە." ], [ "crh_Latn", "Ormandaki askerler biri-birine sırt çevirgenler." ], [ "cym_Latn", "Milwyr yn y jungl gyda'u cefn at ei gilydd." ], [ "dan_Latn", "Soldater i junglen med ryggen til hinanden." ], [ "deu_Latn", "Soldaten im Dschungel mit dem Rücken zueinander." ], [ "dik_Latn", "Kɔ̈ɔ̈r ke rɛ̈ɛ̈r roor, ke ye kɔ̈ɔ̈c ë röt." ], [ "dyu_Latn", "Sɔrɔdasi minw b'u kɔɔ di ɲɔgɔn ma, kɛlɛkɛwotoro kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "དམག་མི་ཚུ་ནགས་ཚལ་ནང་ལུ་ གཅིག་གིས་གཅིག་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་དེ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Στρατιώτες στη ζούγκλα με την πλάτη τους στον άλλον." ], [ "epo_Latn", "Soldatoj en ĝangalo kun la dorso al la alia." ], [ "est_Latn", "Sõdurid džunglis, üksteisele selga keerates." ], [ "eus_Latn", "Soldaduak oihanean ezkutuan." ], [ "ewe_Latn", "Asrafowo le dzogbe eye wotrɔ megbe de wo nɔewo." ], [ "fao_Latn", "Hermenn í skóginum við rygginum móti hvørjum øðrum." ], [ "fij_Latn", "O ira na sotia ena loma ni veikau era dau veitokoni." ], [ "fin_Latn", "Sotilaat viidakossa selkä toisilleen." ], [ "fon_Latn", "Sɔja lɛ ɖò zunkan ɔ mɛ bo ɖò gudo nú yeɖée wɛ." ], [ "fra_Latn", "Des soldats dans la jungle, le dos tourné l'un vers l'autre." ], [ "fur_Latn", "Soldâts te gjungle un cul altri." ], [ "fuv_Latn", "Soja'en ha nder ladde be ɓaawo maɓɓe." ], [ "gla_Latn", "Saighdearan anns a' choille le an cùl ri chèile." ], [ "gle_Latn", "Saighdiúirí sa jungle lena gcúl lena chéile." ], [ "glg_Latn", "Soldados na selva coas costas uns aos outros." ], [ "grn_Latn", "Soldadokuéra ka'aguýpe ojoykére." ], [ "guj_Gujr", "જંગલમાં સૈનિકો તેમની પીઠ એકબીજા સાથે." ], [ "hat_Latn", "Sòlda nan forè a ak do yo youn ak lòt." ], [ "hau_Latn", "Sojoji a cikin dajin da bayansu ga juna." ], [ "heb_Hebr", "חיילים בג'ונגל עם הגב אחד לשני." ], [ "hin_Deva", "एक दूसरे की पीठ के साथ जंगल में सैनिकों." ], [ "hne_Deva", "जंगल म सैनिक एक दूसर के पीठ म ।" ], [ "hrv_Latn", "Vojnici u džungli s leđima jedni drugima." ], [ "hun_Latn", "Katonák a dzsungelben, hátat fordítva egymásnak." ], [ "hye_Armn", "Զինվորները ջունգլիներում իրենց մեջքով են միմյանց:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị agha nọ n'oké ọhịa na-eche ibe ha nche." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti soldado iti kabakiran nga agsisinnublatda." ], [ "ind_Latn", "Tentara di hutan dengan punggung mereka ke satu sama lain." ], [ "isl_Latn", "Hermenn í frumskķginum međ bakiđ á hvor öðrum." ], [ "ita_Latn", "Soldati nella giungla con le spalle rivolte l'uno all'altro." ], [ "jav_Latn", "Prajurit-prajurit ing alas karo mburi kanggo saben liyane." ], [ "jpn_Jpan", "ジャングルにいる兵士が 背中を向ける" ], [ "kab_Latn", "Iserdasen deg teẓgi s deffir-nsen i wayeḍ." ], [ "kac_Latn", "Hpyen la ni gaw, nam maling kata hta shada da hpang de kayin taw nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Asikalĩ me kaũnĩ nĩmeekĩĩte mĩio ya kaũ kaũ nthĩ yonthe." ], [ "kan_Knda", "ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಪರಸ್ಪರ." ], [ "kas_Arab", "جنگلس منٛز چِھ فوجی اکس بیکس پیٹھ پیٹھ کران۔" ], [ "kas_Deva", "सिपाही जंगलन मंज़ पानिन पीठ अख अकिस सीत।" ], [ "kat_Geor", "ჯარისკაცები ჯუნგლებში, ზურგით ერთმანეთისკენ." ], [ "knc_Arab", "جُنُودٌ فِي الْغَابَةِ بِدُبُرِهِمْ لِبَعْضِهِمْ." ], [ "knc_Latn", "Askәrwa suro kәrye dәn sandiye kәlanza falzәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Бір-біріне арқа сүйеген жауынгерлер." ], [ "kbp_Latn", "Sɔɔjanaa mba pɛwɛ kañɩmbusuu taa yɔ, pɛwɛɛ nɛ pɔcɔŋnɩ ɖama yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Soldadu na selvajiu ta volta pa kunpanheru." ], [ "khm_Khmr", "ទាហាន នៅ ក្នុង ព្រៃ ដោយ គេច ពី គ្នា ទៅ វិញ ទៅ មក។" ], [ "kik_Latn", "Thigari irĩ mũtitũ-inĩ irĩ mũndũ na ũrĩa ũngĩ." ], [ "kin_Latn", "Abasirikare bari mu mashyamba, buri wese ashyigikiye mugenzi we." ], [ "kir_Cyrl", "Жунглиде бири-бирине аркасы менен караган жоокерлер." ], [ "kmb_Latn", "O masoladi akexile mu bhânga mudiâ mu kikangalakata." ], [ "kmr_Latn", "Leşkerên li nav çolê bi pişta xwe ji hevdu re." ], [ "kon_Latn", "Basoda na kati ya mfinda vandaka kutalana na nima." ], [ "kor_Hang", "정글에 있는 군인들이 서로 등을 돌리고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ທະຫານໃນຂົງເຂດປ່າໄມ້ ກັບຫຼັງຂອງພວກເຂົາກັບກັນແລະກັນ." ], [ "lij_Latn", "I sordatti inta giungla co-e spalle a-o l'atro." ], [ "lim_Latn", "Soldaote in de jungel mèt hun rugke aan elkaar." ], [ "lin_Latn", "Basoda bazali na kati ya zamba mpe bazali kobunda bango na bango." ], [ "lit_Latn", "Kareiviai džiunglėse su nugaromis vienas kitam." ], [ "lmo_Latn", "I soldà in giungla con la schena a l'alter." ], [ "ltg_Latn", "Karaveiri džunglā, vīns ūtram mugorā." ], [ "ltz_Latn", "Zaldoten am Dschungel mat hirem Réck zum aneren." ], [ "lua_Latn", "Basalayi badi mu tshipela ne mpala mishilangane." ], [ "lug_Latn", "Abaserikale mu kibira nga buli omu asambajja munne." ], [ "luo_Latn", "Jolweny manie bunge ma ng'ato ka ng'ato odok chien ne nyawadgi." ], [ "lus_Latn", "Jungle-a sipaite chu an inkalh a ni." ], [ "lvs_Latn", "Karavīri džungļos, viens otram aiz muguras." ], [ "mag_Deva", "जंगल में सिपाही एक दोसरा के पीछू-पीछू घूम रहलइ हल ।" ], [ "mai_Deva", "जंगलमे सैनिकसभ एक-दोसराक पीठपर बैसल छल ।" ], [ "mal_Mlym", "കാട്ടിലെ സൈനികര് പരസ്പരം പിറകോട്ട്." ], [ "mar_Deva", "जंगलातले सैनिक एकमेकांना पाठिंबा देत होते." ], [ "min_Latn", "Prajurit-prajurit di hutan jo balakangnyo untuak basamo-samo." ], [ "mkd_Cyrl", "Војници во џунглата со грб еден на друг." ], [ "plt_Latn", "Miaramila ao anaty ala mikitroka." ], [ "mlt_Latn", "Suldati fil-ġungla b'daharhom lejn xulxin." ], [ "mni_Beng", "জঙ্গল অদুদা লৈরিবা লান্মীশিংনা অমগা অমগা লান্থেংনরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Цэцэрлэгт бие биедээ буцаж байгаа цэргүүд." ], [ "mos_Latn", "Sodaasã sẽn be we-raoogã pʋgẽ wã, b wẽeda b poorẽ ne taaba." ], [ "mri_Latn", "Ko nga hoia i roto i te ngahere me o ratou tuara ki tetahi ki tetahi." ], [ "mya_Mymr", "တောထဲမှာ တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် ကျောခိုင်းနေတဲ့ စစ်သားတွေပါ။" ], [ "nld_Latn", "Soldaten in de jungle met hun rug naar elkaar." ], [ "nno_Latn", "Soldatar i jungelen med ryggen til kvarandre." ], [ "nob_Latn", "Soldater i jungelen med ryggen til hverandre." ], [ "npi_Deva", "जङ्गलमा एकअर्कालाई पछाडि फर्केर हेर्ने सैनिकहरू।" ], [ "nso_Latn", "Bahlabani ka sethokgweng ba e-na le mekokotlo ya bona." ], [ "nus_Latn", "Ji̱ ko̱o̱ri̱ rɛy ji̱o̱ŋli̱th kɛ jɔkdiɛn kä rɔ̱." ], [ "nya_Latn", "Asilikali omwe ali m'nkhalango ndi kumbuyo kwawo kwa wina ndi mnzake." ], [ "oci_Latn", "Los soldats dins la jungla amb lor dorsa l'un a l'autre." ], [ "gaz_Latn", "Loltoonni bosona keessa jiraniifi duubaan wal ilaalan." ], [ "ory_Orya", "ଜଙ୍ଗଲରେ ସୈନିକମାନେ ପରସ୍ପରକୁ ପିଠି ଦେଖାଉଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray sundalo ed katakelan a mankakasakey so beneg da." ], [ "pan_Guru", "ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਫੌਜੀ।" ], [ "pap_Latn", "Soldadonan den jungla ku nan lomba na otro." ], [ "pes_Arab", "سربازان در جنگل با پشتشون به همديگه" ], [ "pol_Latn", "Żołnierze w dżungli z plecami do siebie." ], [ "por_Latn", "Soldados na selva com as costas viradas um para o outro." ], [ "prs_Arab", "سربازان در جنگل به یکدیگر پشت کرده اند" ], [ "pbt_Arab", "په ځنګل کې سرتیري یو بل ته شاتګ کوي." ], [ "quy_Latn", "Soldadokuna, ch'in pampapi, hukninman kutiykukuspa." ], [ "ron_Latn", "Soldaţi în junglă, cu spatele unul la celălalt." ], [ "run_Latn", "Abasoda bari mw'ishamba, umwe wese ari inyuma y'uwundi." ], [ "rus_Cyrl", "Солдаты в джунглях спиной друг к другу." ], [ "sag_Latn", "Aturugu ayeke na yâ ti gbako, na ala zia peko ti ala na mba." ], [ "san_Deva", "सैनिकाः जङ्गलम् आगतवन्तः।" ], [ "scn_Latn", "Suldati ntâ giungla cu li spaddi l'unu a l'àutru." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းသိုၵ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းထိူၼ်ႇ ဢၼ်ၶုၺ်ႉႁၼ်လင်ၵၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "එකිනෙකාට පිටුපාලා කැලෑවේ ඉන්න සොල්දාදුවන්." ], [ "slk_Latn", "Vojaci v džungli s chrbtom k sebe." ], [ "slv_Latn", "Vojaki v džungli z hrbtom drug drugemu." ], [ "smo_Latn", "O fitafita o loo iai i le vaomatua ma o latou tua i le isi." ], [ "sna_Latn", "Varwi vari mumasango vane misana yavo kune mumwe nomumwe." ], [ "snd_Arab", "جهنگ ۾ سپاهي هڪ ٻئي جي پٺيان." ], [ "som_Latn", "Askarta ku jirta duurjoogta dhabarka ayay u jeedaan." ], [ "sot_Latn", "Masole a le morung a shebane ka morao." ], [ "spa_Latn", "Soldados en la selva con la espalda hacia el otro." ], [ "als_Latn", "Ushtarët në xhungël me shpinën e tyre për njëri-tjetrin." ], [ "srd_Latn", "Sos sordados in sa giungla a s'una cun s'àtera." ], [ "srp_Cyrl", "Војници у џунгли са леђима једни другима." ], [ "ssw_Latn", "Emasotja asehlatsini abukana ngemihlane." ], [ "sun_Latn", "Prajurit di leuweung jeung deui maranéhanana ka silih." ], [ "swe_Latn", "Soldater i djungeln med ryggen mot varandra." ], [ "swh_Latn", "Askari katika jungle na migongo yao kwa kila mmoja." ], [ "szl_Latn", "Żołnierze w dżungli z plecami do siebie." ], [ "tam_Taml", "ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் முதுகில் காட்டில் வீரர்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Джунглида бер-берсенә аркалары белән борылган солдатлар." ], [ "tel_Telu", "వారి వెనుక ఒకరికొకరు తో అడవిలో సైనికులు." ], [ "tgk_Cyrl", "Сарбозон дар ҷангал бо пушти якдигар." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga sundalo sa kagubatan na may likod sa isa't isa." ], [ "tha_Thai", "ทหารในป่าหันหลังให้กันและกัน" ], [ "tir_Ethi", "ወተሃደራት ኣብ ጫካ ብጀርባኦም ነንሕድሕዶም ተጸጊዖም ይርከቡ።" ], [ "taq_Latn", "Əssərɣəlan daɣ ehan ən šəšəšwan əkkanen əššəšwan." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵓⵍⵉⵜⴰⵔ ⵜⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵋⵓⵏⴶⵍⵍⴻ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵏⴰⵙⴰⵏ ⵉⵉⵉⴰⴷ" ], [ "tpi_Latn", "Ol soldia i stap long bikbus na ol i stap baksait long narapela narapela." ], [ "tsn_Latn", "Masole a a neng a le mo sekgweng a ne a lebagane." ], [ "tso_Latn", "Masocha lama nga enhoveni ma khondle mavoko." ], [ "tuk_Latn", "Esgerler jeňňelde biri-birlerine arkalary bilen seredýärler." ], [ "tum_Latn", "Ŵasilikari awo ŵali mu nkhorongo ŵakulaŵiskana kumanyuma." ], [ "tur_Latn", "Ormanda birbirlerine sırtlarını dönmüş askerler." ], [ "twi_Latn", "Asraafo a wɔwɔ kwaebirentuw mu a wɔn akyi da wɔn ho so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۇلار جاڭگالدىكى بىر قوشۇن بولۇپ، بىر - بىرىگە قارىشىپ ئولتۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Солдати в джунглях спиною один до одного." ], [ "umb_Latn", "Asualali va kala oku liteva vekalasoko." ], [ "urd_Arab", "ایک دوسرے کی پیٹھ کے ساتھ جنگل میں فوجیوں." ], [ "uzn_Latn", "O'rmondagi askarlar bir-biriga orqa o'girgan holda." ], [ "vec_Latn", "Soldati in giungla a schiena l'un de l'altro." ], [ "vie_Latn", "Những người lính trong rừng quay lưng lại với nhau." ], [ "war_Latn", "Mga sondalo ha kagurangan nga an ira mga luyo aada ha usa kag usa." ], [ "wol_Latn", "Sëriñ yi nekk ci biir pénc mi, seen gannaaw a ngi ci seen biir." ], [ "xho_Latn", "Amajoni asehlathini ajikelezana." ], [ "ydd_Hebr", "סאָלדאַטן אין דעם דזשאַנגגאַל מיט זייער באַקס צו יעדער אנדערער." ], [ "yor_Latn", "Àwọn jagunjagun tó wà nínú igbó, tí wọ́n ń ti ara wọn lẹ́yìn." ], [ "yue_Hant", "啲士兵企喺 ⁇ 林入邊 背喺對方嘅後面" ], [ "zho_Hans", "在 ⁇ 林中的士兵背对着对方." ], [ "zho_Hant", "在 ⁇ 林中的士兵背著對方." ], [ "zsm_Latn", "Tentera dalam hutan dengan belakang mereka kepada satu sama lain." ], [ "zul_Latn", "Amasosha asehlathini ephendukelana." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ماچين ڽن كاو جاوت كاو ليڠكوڠن يڠ ماوتومڤول" ], [ "ace_Latn", "Mesin nyan teungoh meubuet bak lini peugot gulong." ], [ "acm_Arab", "الجهاز بيعمل على خط صب لول." ], [ "acq_Arab", "الجهاز يعمل على خط صب الجوال." ], [ "aeb_Arab", "الماكينة تعمل على خط التشكيل." ], [ "afr_Latn", "Die masjien werk aan die rolvorminglyn." ], [ "ajp_Arab", "الجهاز بيشتغل على خط صياغة اللف." ], [ "aka_Latn", "Adwumakuw no reyɛ adwuma wɔ ahoma a wɔretoto no so." ], [ "amh_Ethi", "ማሽኑ በሮል ፎርሚንግ መስመር ላይ እየሰራ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الآلة عمشتغل على خط صياغة اللف." ], [ "arb_Arab", "الآلة تعمل على خط تشكيل اللفة" ], [ "ars_Arab", "الجهاز يعمل على خط صياغة الدوال." ], [ "ary_Arab", "الماكينة كايعملو على خط الصنع." ], [ "arz_Arab", "الماكينة بتشتغل على خط تشكيل اللف." ], [ "asm_Beng", "যন্ত্ৰটোৱে ৰোল ফৰ্মিঙৰ লাইনত কাম কৰি আছে।" ], [ "ast_Latn", "La máquina ta trabayando na llinia de formáu de rulos." ], [ "awa_Deva", "मशीन रोल-फॉर्मिंग लाइन पर काम कर रही है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka maquinasti línea de formación de rollos ukan irnaqaski." ], [ "azb_Arab", "ماشين رول فورمالاشديرماق لئيينه سينده چاليشير." ], [ "azj_Latn", "Maşın rulon düzəltmə xəttində işləyir." ], [ "bak_Cyrl", "Машина ролик формалаштырыу линияһында эшләй." ], [ "bam_Latn", "Masini bɛ baara kɛ ni a ye ka sɛbɛnw dilan." ], [ "ban_Latn", "Mesin makarya ring jalur ngawangun gulung." ], [ "bel_Cyrl", "Машына працуе на рулон фарміравання лініі." ], [ "bem_Latn", "Imashini ilebomba pa mutande wa kupanga utumabwe." ], [ "ben_Beng", "মেশিনটি রোল ফর্মিং লাইনে কাজ করছে।" ], [ "bho_Deva", "मशीन रोल बनाने वाली लाइन पर काम कर रहल बा." ], [ "bjn_Arab", "ماچينڽ باݢاوي دالم لائين ڤمبنتوقن رولو." ], [ "bjn_Latn", "Mesin ngini bagawi di jalur pambantukan gulung." ], [ "bod_Tibt", "འཕྲུལ་ཆས་ཀྱིས་སྒྲོམ་བཟོ་ཐིག་ནང་ལས་ཀ་བྱེད་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Mašina radi na liniji za oblikovanje valjaka." ], [ "bug_Latn", "Makina e ro majjama ri garisi mabbentu' gulung." ], [ "bul_Cyrl", "Машината работи на линията за формиране на ролки." ], [ "cat_Latn", "La màquina està treballant en la línia de rodadura." ], [ "ceb_Latn", "Ang makina nag-obra sa linya sa pagporma sa rolyo." ], [ "ces_Latn", "Stroj pracuje na válcovací lince." ], [ "cjk_Latn", "Mashina kana ali ni mulimo wa kutunga mikanda." ], [ "ckb_Arab", "ئامێرەکە کاردەکات لەسەر هێڵی دروستکردنی لولەکە." ], [ "crh_Latn", "Maşna, yuvarlama şekillendirme hattında çalışa." ], [ "cym_Latn", "Mae'r peiriant yn gweithio ar y llinell ffurfio rownd." ], [ "dan_Latn", "Maskinen arbejder på rulleformningslinjen." ], [ "deu_Latn", "Die Maschine arbeitet an der Rollenformungslinie." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr ë luɔi ee luui në tɛ̈n ë luɔɔi de wëu." ], [ "dyu_Latn", "Masinɛ be baara kɛra lɔgɔma dilancogo kan." ], [ "dzo_Tibt", "འཕྲུལ་ཆས་འདི་ ལེན་བཟོ་ཐིག་ནང་ལུ་ ལཱ་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η μηχανή δουλεύει στην γραμμή σχηματισμού κυλινδρισμού." ], [ "eng_Latn", "The machine is working on the roll forming line." ], [ "epo_Latn", "La maŝino laboras sur la ruloforma linio." ], [ "est_Latn", "Masin töötab rulli liinil." ], [ "eus_Latn", "Makinak koadroa egiten du." ], [ "ewe_Latn", "Mɔ̃a le dɔ wɔm le mɔ̃ si dzi woɖoa fli ɖo la dzi." ], [ "fao_Latn", "Maskinan arbeiðir við at rulla." ], [ "fij_Latn", "E cakacaka tiko na misini ena laini ni buli iyaya." ], [ "fin_Latn", "Kone on työstämässä rullavalmistajaa." ], [ "fon_Latn", "Nǔtohunhun ɔ ɖo azɔ̌ wa wɛ ɖò xɛ e è nɔ dó wlan nǔ é jí." ], [ "fra_Latn", "La machine travaille sur la ligne de formage des rouleaux." ], [ "fur_Latn", "La machine e lavore su la linie di formâ il rodul." ], [ "fuv_Latn", "Maasin man ɗon huwa ha doolugo." ], [ "gla_Latn", "Tha an inneal ag obair air an loidhne a' dèanamh roil." ], [ "gle_Latn", "Tá an meaisín ag obair ar an líne foirmiú rolla." ], [ "glg_Latn", "A máquina está a traballar na liña de formación de rolos." ], [ "grn_Latn", "Ko máquina omba'apo hína línea de formación de rollo-pe." ], [ "guj_Gujr", "મશીન રોલ ફોર્મિંગ લાઇન પર કામ કરી રહ્યું છે." ], [ "hat_Latn", "Machin nan ap travay sou liy lan woule fòme." ], [ "hau_Latn", "Injin yana aiki a layin da ke yin kwalliya." ], [ "heb_Hebr", "המכונה עובדת על קו הרול." ], [ "hin_Deva", "मशीन रोल बनाने की लाइन पर काम कर रही है।" ], [ "hne_Deva", "मशीन रोल बनाने वाली लाइन म काम करत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Mašina radi na liniji za oblikovanje valjaka." ], [ "hun_Latn", "A gép a tekercsformáló vonalnál dolgozik." ], [ "hye_Armn", "Մեքենան աշխատում է պտուտակային ձեւավորման գծում:" ], [ "ibo_Latn", "Igwe ahụ na-arụ ọrụ na mpịakọta na-akpụzi ahịrị." ], [ "ilo_Latn", "Agtartrabaho ti makina iti linia a mangporma iti rol." ], [ "ind_Latn", "Mesin sedang bekerja pada garis roll forming." ], [ "isl_Latn", "Vélin er að vinna á rúllu." ], [ "ita_Latn", "La macchina sta lavorando sulla linea di formaggio dei rulli." ], [ "jav_Latn", "Mesin kasebut digunakake ing garis mbentuk gulung." ], [ "jpn_Jpan", "機械はロール形成ラインで作業している." ], [ "kab_Latn", "Tamecint-nni tetteddu deg useklu n useklu n uẓeṭṭa." ], [ "kac_Latn", "Dai gaw, gawng langai hpe gawng langai sha shatai na matu galaw ai." ], [ "kam_Latn", "Masinĩ ĩsu nĩyo ĩseũvasya syĩndũ sya kũtũmĩa nyũmba na nyũmba." ], [ "kan_Knda", "ಯಂತ್ರವು ರೋಲ್ ರೂಪಿಸುವ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "مشین چِھ رول بناون والین لائنن پیٹھ کٲم کران۔" ], [ "kas_Deva", "मशीन छू रोल फॉर्मिंग लाइन पेठ केम करा." ], [ "kat_Geor", "მაქცინა მუშაობს რგოლების ფორმირების ხაზზე." ], [ "knc_Arab", "آلَةٌ تَعْمَلُ عَلَى خَطِّ صُوَرِ الْمَلْفَحِ" ], [ "knc_Latn", "Injin dǝ cidajin kǝla layi dǝwo kǝla rowo rowobe dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Машина дөңгелекті құрастыру желісінде жұмыс істейді." ], [ "kbp_Latn", "Lɔɔɖɩyɛ nɖɩ ɖɩlakɩ tʋmɩyɛ nɛ ɖɩñakɩ pana nɛ ɖɩñakɩ pana nɛ ɖɩñakɩ pana nɛ ɖɩñakɩ pana." ], [ "kea_Latn", "Mákina sta ta trabadja na linha di forma di rolu." ], [ "khm_Khmr", "ម៉ាស៊ីនកំពុងធ្វើការនៅលើខ្សែបង្កើតរុំ។" ], [ "kik_Latn", "Macini ĩyo nĩ ĩrathiĩ na mbere kũruta wĩra wa gũthondeka tũcunjĩ twa rangi." ], [ "kin_Latn", "Imashini ikora ku murongo wo gukora uruziga." ], [ "kir_Cyrl", "Машина ролик түзүү линиясында иштеп жатат." ], [ "kmb_Latn", "O makina i kalakala ni ji makina ja ku tonginina o ima iala mu ididi ia ku bhanga madivulu." ], [ "kmr_Latn", "Makîne li ser xeta roll forming dixebite." ], [ "kon_Latn", "Masini yango ke na kusala kisalu ya kulamba." ], [ "kor_Hang", "기계는 롤 형성 라인에서 일하고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງຈັກກໍາລັງເຮັດວຽກຢູ່ເທິງສາຍການປະກອບ roll." ], [ "lij_Latn", "A machina a travaggia in sciâ linia de formâ o rollo." ], [ "lim_Latn", "De masjien is bezig mèt de rolvormingslijn." ], [ "lin_Latn", "Masini ezali kosala na molɔngɔ ya kosala rulo." ], [ "lit_Latn", "Mašina dirba ritinio formavimo linijoje." ], [ "lmo_Latn", "La machina la sta a lavorà in la linia de formà i rull." ], [ "ltg_Latn", "Mašyna struodoj iz ruļļu veiduošonys linejis." ], [ "ltz_Latn", "D'Maschinn schafft op der Rollformungslinn." ], [ "lua_Latn", "Tshiamu etshi tshidi tshienza mudimu mu tshiamu tshia kufila tshiamu tshia kufila tshiamu tshia mupuya." ], [ "lug_Latn", "Ekyuma kino kikola ku layini y'okufumba." ], [ "luo_Latn", "Masindno tiyo e yo ma ilosogo gik moko." ], [ "lus_Latn", "Machine chuan roll siamna line-ah a thawk a." ], [ "lvs_Latn", "Mašīna strādā uz rullīšu veidošanas līnijas." ], [ "mag_Deva", "मशीन रोल बनाने वाला लाइन पर काम कर रहले हा।" ], [ "mai_Deva", "मशीन रोल बनाने लाइन पर काज क रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മെഷീന് റോൾ ഫോര് മ്ഡിംഗ് ലൈനില് പ്രവര് ത്തിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "मशीन रोल फॉर्मिंग लाइनवर काम करत आहे." ], [ "min_Latn", "Mesin iko sadang bakarajo di jalur pambantuak gulung." ], [ "mkd_Cyrl", "Машината работи на линијата за формирање на ролја." ], [ "plt_Latn", "Miasa amin'ny tsipika fananganana horonana ny masinina." ], [ "mlt_Latn", "Il-magna qed taħdem fuq il-linja tal-formazzjoni tar-rombli." ], [ "mni_Beng", "মেছিন অসিনা রোল ফোর্মিং লাইনদা থবক তৌরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Машин нь ролл хэлбэрлэгийн шугам дээр ажиллаж байна." ], [ "mos_Latn", "Masĩnã tʋmda ne b sẽn boond tɩ roll forming line wã." ], [ "mri_Latn", "Kei te mahi te mīhini i te raina hanga roera." ], [ "mya_Mymr", "စက်က အဝိုင်းဖွဲ့တဲ့ လိုင်းမှာ အလုပ်လုပ်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De machine werkt aan de rolvormlijn." ], [ "nno_Latn", "Maskinen jobbar på rulleforma." ], [ "nob_Latn", "Maskinen jobber på rulleformingslinjen." ], [ "npi_Deva", "मेसिनले रोल बनाउने लाइनमा काम गरिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Motšhene o šoma moleng wa go bopa molala." ], [ "nus_Latn", "Kä ɛn makanɛ ɛ mi̱ lät kä mi̱ ca ri̱i̱t kä ca ri̱i̱t." ], [ "nya_Latn", "Makinawa akugwira ntchito pa mzere wopanga mpukutu." ], [ "oci_Latn", "La maquina trabalha sus la linha de ròtle." ], [ "gaz_Latn", "Maashinichi daandii riqicha tolchu irratti hojjetaa jira." ], [ "ory_Orya", "ମେସିନଟି ରୋଲ ଫର୍ମିଂ ଲାଇନରେ କାମ କରୁଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say makina so mankikimey ed linya na panagporma na roll." ], [ "pan_Guru", "ਮਸ਼ੀਨ ਰੋਲ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E mashin ta trahando riba e liña di forma di ròl." ], [ "pes_Arab", "دستگاه داره روي خط رول شکل دادن کار ميکنه" ], [ "pol_Latn", "Maszyna pracuje na linii formowania rolki." ], [ "por_Latn", "A máquina está a trabalhar na linha de formação de rolos." ], [ "prs_Arab", "ماشین در حال کار روی خط شکل گیری رول است." ], [ "pbt_Arab", "ماشین د رول جوړولو په لیکه کې کار کوي." ], [ "quy_Latn", "Chay maquinapiqa ruwakunmi ruwakunapaq." ], [ "ron_Latn", "Maşina lucrează la linia de formare a rolelor." ], [ "run_Latn", "Iyo mashini iriko ikora ku murongo w'uguhingura impapuro." ], [ "rus_Cyrl", "Машина работает на линии обработки рулонов." ], [ "sag_Latn", "Masini ni ayeke sara kua na ndo ti molongo ti sarango na rouleau." ], [ "san_Deva", "यन्त्रं रोल-रूपेण रेखायां कार्यम् करोति।" ], [ "scn_Latn", "La machina travagghia supra la linia di furmatu di rulli." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈၼႆႉ ႁဵတ်းၵၢၼ်ၼိူဝ် လႅၼ်ႊဢၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇဝႅပ်ႉဝွၵ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "යන්ත් රය රෝල් හැඩගැන්වීමේ රේඛාව මත වැඩ කරනවා." ], [ "slk_Latn", "Stroj pracuje na valcovanej línii." ], [ "slv_Latn", "Stroj dela na vrsti za oblikovanje valja." ], [ "smo_Latn", "O loo galue le masini i le laina e faia ai le uili." ], [ "sna_Latn", "Muchina wacho uri kushanda pamutsetse wokuumba mupumburu." ], [ "snd_Arab", "مشين رول ٺاهڻ واري لائن تي ڪم ڪري رهي آهي." ], [ "som_Latn", "Mashiinka ayaa ka shaqaynaya khadka wax lagu duubayo." ], [ "sot_Latn", "Mochine o ntse o sebetsa moleng oa ho etsa moqolo." ], [ "spa_Latn", "La máquina está trabajando en la línea de formación de rollos." ], [ "als_Latn", "Makina po punon në linjën e formimit të rullive." ], [ "srd_Latn", "Sa màchina est traballende in sa lìnia de formadura de rulos." ], [ "srp_Cyrl", "Машина ради на линији за обликовање ваљака." ], [ "ssw_Latn", "Lomshini usebenta emgceni wekubumba." ], [ "sun_Latn", "Mesin ieu digawé dina garis roll ngabentuk." ], [ "swe_Latn", "Maskinen arbetar på rullformningslinjen." ], [ "swh_Latn", "Mashine ni kazi juu ya roll kutengeneza line." ], [ "szl_Latn", "Maszyna pracuje na linii formowanio rolōw." ], [ "tam_Taml", "இயந்திரம் உருளை உருவாக்கும் வரிசையில் வேலை செய்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Машина ролик формалаштыру линиясендә эшли." ], [ "tel_Telu", "ఈ యంత్రం రోల్ ఫార్మింగ్ లైన్ పై పని చేస్తోంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Мошин дар хати ролл кор мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Ang makina ay nagtatrabaho sa linya ng pagbubuo ng rolyo." ], [ "tha_Thai", "เครื่องกําลังทํางานอยู่บนสายการสร้างม้วน" ], [ "tir_Ethi", "እታ ማሽን ኣብ መስመር ቅርጺ ሮል ትሰርሕ ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Mekan tan əšiɣilan fal əmik wa ən tabarat tan tašəɣilt." ], [ "taq_Tfng", "ⴷⴰ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ." ], [ "tpi_Latn", "Masin i wok long wokim ol wil." ], [ "tsn_Latn", "Motšhine o bereka mo moleng o o dirang di-roll." ], [ "tso_Latn", "Muchini lowu wu le ku tirheni eka rimba ro endla tilayini." ], [ "tuk_Latn", "Maşina tigirleri düzülýän hatda işleýär." ], [ "tum_Latn", "Makina agha ghakugwira ntchito pa mzere uwo ŵakupangamo viŵiya." ], [ "tur_Latn", "Makine, rulo oluşturma hattında çalışıyor." ], [ "twi_Latn", "Adwuma a wɔreyɛ wɔ afiri no so no yɛ adwuma." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉ ⵜⵓⵎⵙⵙⵉⵏⵜ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⴽⵡⵜⵜⴰⵢ." ], [ "uig_Arab", "ماشىنىنىڭ رول ياساش لىنىيەسى ئىشلەۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Машина працює на лінії формування ролів." ], [ "umb_Latn", "Omakina yaco yi kasi oku talavaya ndondimbukiso yoku linga upange waco." ], [ "urd_Arab", "مشین رول بنانے والی لائن پر کام کر رہی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Mashina rolni shakllantirish liniyasida ishlaydi." ], [ "vec_Latn", "La machina la sta lavorando su la linea de formasion de rulli." ], [ "vie_Latn", "Máy đang làm việc trên đường dây hình thành cuộn." ], [ "war_Latn", "An makina nagbubuhat ha linya han pagporma han rolyo." ], [ "wol_Latn", "Masin bi dafay liggéey ci làkki digg-làkki." ], [ "xho_Latn", "Umatshini usebenza kumgca wokwenza iiroll." ], [ "ydd_Hebr", "די מאַשין אַרבעט אויף די ראָל פאָרמינג ליניע." ], [ "yor_Latn", "Ẹrọ náà ń ṣiṣẹ́ lórí ìlà tí wọ́n ti ń ṣe àgbá." ], [ "yue_Hant", "機器喺滾筒製造線上工作" ], [ "zho_Hans", "机器正在滚筒成形线上工作." ], [ "zho_Hant", "該機正在工作." ], [ "zsm_Latn", "Mesin ini bekerja pada garis bentuk roll." ], [ "zul_Latn", "Umshini usebenza kulayini wokwenza i-roll." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كاتا-كات يڠ مڠهادڤي دنيا كيت دتوليس د اتس بليوڤور" ], [ "ace_Latn", "Tutoe haba nyang geubantu donya geutuléh bak papan." ], [ "acm_Arab", "كلماتُ مساعدة عالمنا مكتوبة على لوحة." ], [ "acq_Arab", "الكلمات التي تساعد عالمنا مكتوبه على لوحه" ], [ "aeb_Arab", "الكلمات الي تساعدنا في عالمنا مكتوبة على لوحة." ], [ "afr_Latn", "Die woorde wat ons wêreld help, is op 'n skermbord geskryf." ], [ "ajp_Arab", "الكلمات اللي بتساعد عالمنا مكتوبة على لوحة." ], [ "aka_Latn", "Nsɛm a ɛboa yɛn wiase no wɔ kyerɛwtohɔ bi so." ], [ "amh_Ethi", "ዓለም የሚጠቅመንን ቃላት በጥቁር ሰሌዳ ላይ ተጽፎልናል።" ], [ "apc_Arab", "الكلمات اللي بتساعد عالمنا كتبت على لوح." ], [ "arb_Arab", "الكلمات التي تساعد عالمنا مكتوبة على لوحة سوداء" ], [ "ars_Arab", "الكلمات تساعد عالمنا مكتوبة على لوحة." ], [ "ary_Arab", "كلمات المساعدة لبلادنا كتت على لوحة." ], [ "arz_Arab", "الكلمات اللي بتساعد عالمنا مكتوبة على لوحة." ], [ "asm_Beng", "আমাৰ পৃথিৱীখনক সহায় কৰা শব্দবোৰ এখন ব্লেক ব'ৰ্ডত লিখা আছে।" ], [ "ast_Latn", "Les palabres que ayuden al mundu tán escrites nuna tabla." ], [ "awa_Deva", "हमरे दुनिया मा मदद कै शब्द ब्लैकबोर्ड मा लिखा गवा बाय।" ], [ "ayr_Latn", "Arunakasasti aka uraqpachanx wali askiwa." ], [ "azb_Arab", "دونیامیزین کؤمگی سؤزجوکلرینی بیر تخته یازیب." ], [ "azj_Latn", "Dünyamıza kömək edən sözlər taxtada yazılıb." ], [ "bak_Cyrl", "Донъябыҙға ярҙам итеүсе һүҙҙәр таҡтаға яҙылған." ], [ "bam_Latn", "Kuma minnu bɛ an ka diɲɛ dɛmɛ, olu sɛbɛnnen bɛ walaka dɔ kan." ], [ "ban_Latn", "Kruna-kruna sané maguna ring jagaté puniki kasurat ring papan tulis." ], [ "bel_Cyrl", "Словы дапамогу наш свет напісаны на дошцы." ], [ "bem_Latn", "Amashiwi aya kwafwa icalo cesu yalembwa pa cipaapa." ], [ "ben_Beng", "আমাদের দুনিয়ার সাহায্যের কথাগুলো একটা কালো বোর্ডে লেখা আছে।" ], [ "bho_Deva", "हमार दुनिया के मदद करे वाला शब्द ब्लैकबोर्ड पर लिखल बा." ], [ "bjn_Arab", "كات-كات نڠ مانجادي دنيا كامي دتوليس د اتس سابوتيڠ بليت." ], [ "bjn_Latn", "Kata-kata nang membantui dunia kita ditulis di papan tulis." ], [ "bod_Tibt", "ང་ཚོའི་འཇིག་རྟེན་ལ་ཕན་པའི་ཚིག་རྣམས་སྒྲོམ་ཞིག་གི་སྟེང་བྲིས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Riječi koje pomažu našem svetu su napisane na ploči." ], [ "bug_Latn", "Ada-ada iya bantuangngE ri linota riuki ri petti'e." ], [ "bul_Cyrl", "Думите, които помагат на нашия свят са написани на дъската." ], [ "cat_Latn", "Les paraules que ajuden al nostre món estan escrites en una taula." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga pulong nga makatabang sa atong kalibotan gisulat diha sa usa ka papan." ], [ "ces_Latn", "Slova, která pomáhají našemu světu, jsou napsána na tabuli." ], [ "cjk_Latn", "Mazu waze akwasa hashi hano, ali ha chipapilo." ], [ "ckb_Arab", "وشەکانی یارمەتی جیهانمان لەسەر تەختەیەک نووسراون." ], [ "crh_Latn", "Dünyamızğa yardım etken sözler tahtağa yazılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r geiriau helpu ein byd yn cael eu hysgrifennu ar y bwrdd du." ], [ "dan_Latn", "Ordene, der hjælper vores verden, er skrevet på en tavle." ], [ "deu_Latn", "Die Worte, die unserer Welt helfen, sind auf einer Tafel geschrieben." ], [ "dik_Latn", "Wël bï kɔc kuɔny në pinynhom acï kek gɔ̈t në thabïth." ], [ "dyu_Latn", "A be komi u ye sɛbɛri kɛ sɛbɛrikɛman dɔ kan walisa k'a yira ko an be se k'an ka ɲɛnamaya kɛcogo yɛlɛma." ], [ "dzo_Tibt", "ང་བཅས་ཀྱི་འཛམ་གླིང་ལུ་ཕན་པའི་ཚིག་འདི་ཚུ་ ཙན་དན་གུ་བྲིས་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Οι λέξεις που βοηθούν τον κόσμο μας είναι γραμμένες σε ένα μαύρο πίνακα." ], [ "eng_Latn", "The words that help our world are written on a blackboard." ], [ "epo_Latn", "La vortoj helpantaj nian mondon estas skribitaj sur tabulo." ], [ "est_Latn", "Sõnad, mis aitavad meie maailma, on kirjutatud tahvlile." ], [ "eus_Latn", "Gure munduaren laguntza... Hitzak arbelean idazten ditugu." ], [ "ewe_Latn", "Woŋlɔ nya siwo akpe ɖe mía ŋu le xexeame la ɖe nuŋlɔkpe dzi." ], [ "fao_Latn", "Orðini, sum hjálpa okkara heimi, eru skrivaði á eina talvu." ], [ "fij_Latn", "Na vosa e yaga ena noda vuravura e volai ena papa." ], [ "fin_Latn", "Maailmamme auttavat sanat on kirjoitettu tauluun." ], [ "fon_Latn", "Xógbe e nɔ d'alɔ gbɛ̀ mǐtɔn é ɔ, è wlan dó távo jí." ], [ "fra_Latn", "Les mots qui aident notre monde sont écrits sur un tableau." ], [ "fur_Latn", "Lis peraulis che a judin il mont a son scritis su une taule." ], [ "fuv_Latn", "Woldeji wallinugo duniyaru ndu winndaama dow alluwal." ], [ "gla_Latn", "Tha na faclan a chuidicheas ar saoghal air an sgrìobhadh air clàr dubh." ], [ "gle_Latn", "Tá na focail a chabhraíonn lenár saol scríofa ar bhord dubh." ], [ "glg_Latn", "As palabras que axudan ao noso mundo están escritas nunha táboa." ], [ "grn_Latn", "Ñe'ê oipytyvôva ñane retâme ojehai peteî ta'ângambyry ári." ], [ "guj_Gujr", "આપણા વિશ્વને મદદ કરવાના શબ્દો બ્લેકબોર્ડ પર લખાયેલા છે." ], [ "hat_Latn", "Mo yo ede mond nou an ekri sou yon tablo." ], [ "hau_Latn", "Kalmomin da ke taimakawa duniyarmu an rubuta su a kan allon." ], [ "heb_Hebr", "המילים לעזור לעולם שלנו נכתבים על לוח שחור." ], [ "hin_Deva", "हमारी दुनिया की मदद करने वाले शब्द एक ब्लैकबोर्ड पर लिखे गए हैं।" ], [ "hne_Deva", "हमर दुनिया के मदद करे वाले सब्द एक ब्लैकबोर्ड म लिखे गे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Riječi koje pomažu našem svijetu su napisane na ploči." ], [ "hun_Latn", "A szavak, amelyek segítenek a világunknak, fekete táblára vannak írva." ], [ "hye_Armn", "Մեր աշխարհի օգնության բառերը գրված են սեւ ಹಲಗೆಯ վրա:" ], [ "ibo_Latn", "E dere okwu ndị ga-enyere ụwa anyị aka n'elu mbadamba nkume." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti sasao a makatulong iti lubongtayo ket naisurat iti maysa a blackboard." ], [ "ind_Latn", "Kata-kata yang membantu dunia kita ditulis di papan tulis." ], [ "isl_Latn", "Orđin sem hjálpa heiminum okkar eru skrifuð á spjaldborđ." ], [ "ita_Latn", "Le parole che aiutano il nostro mondo sono scritte su una lavagna." ], [ "jav_Latn", "Tembung-tembung sing mbantu jagad iki ditulis ing papan tulis." ], [ "jpn_Jpan", "世界を救う言葉は 板に書いてある" ], [ "kab_Latn", "Awalen i d-yettεawanen ddunit-nneɣ uran deg yiwen n usebter." ], [ "kac_Latn", "Anhte a mungkan hpe karum ya ai ga si ni hpe, laika ngau hta ka da ai." ], [ "kam_Latn", "Ndeto ila itũmĩawa mũno ũmũnthĩ syaandĩkiwe ĩvivanĩ." ], [ "kan_Knda", "ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪದಗಳು ಕಪ್ಪು ಹಲಗೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "سٲنس دنیاہس منز چِھ مدد کرن وٲلۍ لفظ کٲشرِ بورڈس پیٹھ لیکھنہٕ آمٕتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "युस लफ़ज़ छी ये छी मदद कारन दुनियास छी एवं लिखने ब्लैकबोर्ड पेठ" ], [ "kat_Geor", "სიტყვები, რომლებიც ჩვენს სამყაროს ეხმარება, დაფაზეა დაწერილი." ], [ "knc_Arab", "كَلِمَاتُ عَوْنِ دُنْيَا نَحْوَا مَكْتُوبَةٌ عَلَى اللَّوْحِ." ], [ "knc_Latn", "Kalima do dinabe banajinma dǝ suro blackboard lan ruwozana." ], [ "kaz_Cyrl", "Біздің әлемге көмектесетін сөздер тақтаға жазылады." ], [ "kbp_Latn", "Tɔm ndʋ tɩsɩɣnɩ ɛjaɖɛ yɔ, pama-tʋ taabɩlɩ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Palavras ki ta djuda nos mundu sta skrebedu na un tábua." ], [ "khm_Khmr", "ពាក្យ ដែល ជួយ ដល់ ពិភពលោក របស់ យើង ត្រូវ បាន សរសេរ នៅ លើ ផ្ទាំង ស្បែក ខ្មៅ។" ], [ "kik_Latn", "Ciugo iria cionanagia ũrĩa thĩ itũ ĩikarĩte ciandĩkĩtwo kĩraĩ-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Amagambo afasha isi yacu yanditswe ku mbaho." ], [ "kir_Cyrl", "Биздин дүйнөгө жардам берген сөздөр тактага жазылып турат." ], [ "kmb_Latn", "O izuelu i kuatekesa o athu oso ku kala ni ukamba ni Nzambi, io soneke mu matadi." ], [ "kmr_Latn", "Gotinên ku alîkariya dinyaya me dikin li ser tabloyekê hatine nivîsandin." ], [ "kon_Latn", "Bangogo ya mfunu ya nsi-ntoto na beto kele ya kusonika na zulu ya tablo." ], [ "kor_Hang", "우리 세상을 돕는 단어는 검은판에 적혀 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຄໍາສັບທີ່ຊ່ວຍໂລກຂອງພວກເຮົາຖືກຂຽນໃສ່ກະດານ." ], [ "lij_Latn", "E paròlle che serve o nòstro mondo son scrîte in sce unna scâ." ], [ "lim_Latn", "De wäörd die 't wereldje helpe, zeen op 'n plank gesjreve." ], [ "lin_Latn", "Maloba oyo ezali kosalisa mokili na biso ekomamá na etanda." ], [ "lit_Latn", "Žodžiai, padedantieji mūsų pasauliui, yra parašyti ant lentelės." ], [ "lmo_Latn", "I parol che i aiuta el nòst mond i è scrivüü in su una tabela." ], [ "ltg_Latn", "Vuordi, kas paleidz myusu pasauļam, ir pīraksteiti iz tabula." ], [ "ltz_Latn", "D'Wierder, déi eis Welt hëllefen, sinn op eng Tafel geschriwwe ginn." ], [ "lua_Latn", "Miaku idi mua kuambuluisha buloba ebu mmifunda mu tablo." ], [ "lug_Latn", "Ebigambo ebiyamba ensi yaffe biwandiikiddwa ku kipande." ], [ "luo_Latn", "Weche makonyowa e piny, ondiki e bao." ], [ "lus_Latn", "Kan khawvel ṭanpuina thute chu blackboard-ah ziak a ni." ], [ "lvs_Latn", "Vārdi, kas palīdz mūsu pasaulei, ir uzrakstīti uz tabula." ], [ "mag_Deva", "ई दुनिया के मदद करे वाला शब्द एगो ब्लैकबोर्ड पर लिखल हई।" ], [ "mai_Deva", "हमरा सभक संसारक सहायताक शब्द सभ एक ब्लैकबोर्ड पर लिखल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "നമ്മുടെ ലോകത്തെ സഹായിക്കുന്ന വാക്കുകൾ ഒരു കറുത്തബോർഡിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "आपल्या जगाला मदत करणारे शब्द एका काळ्या फळीवर लिहिलेले आहेत." ], [ "min_Latn", "Kato-kato nan mambantu dunia kito tu, tatulih di ateh papan." ], [ "mkd_Cyrl", "Зборовите кои му помагаат на нашиот свет се напишани на табла." ], [ "plt_Latn", "Ny teny manampy ny tontolontsika dia voasoratra eo amin'ny takelaka." ], [ "mlt_Latn", "Il-kliem li jgħinu d-dinja tagħna huma miktuba fuq bord iswed." ], [ "mni_Beng", "ঐখোয়গী মালেমবু মতেং পাংনবা ৱাহৈশিং অসি ব্লেকবোর্দ অমদা ইরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Дэлхийд тустай үгс хар ширээ дээр бичигдсэн." ], [ "mos_Latn", "B gʋlsa goam nins sẽn na n sõng tõndã zug ne tablɛt-dãmb n gʋls n yeel tɩ:" ], [ "mri_Latn", "Ko nga kupu hei awhina i to tatou ao ka tuhia ki runga i te papa pango." ], [ "mya_Mymr", "ကျွန်မတို့ ကမ္ဘာကို ကူညီပေးမယ့် စကားလုံးတွေဟာ သင်ပုန်းပေါ်မှာ ရေးထားတာပါ။" ], [ "nld_Latn", "De woorden die onze wereld helpen staan op een bord." ], [ "nno_Latn", "Orda som hjelper vår verda, skriven på tavle." ], [ "nob_Latn", "Ordene som hjelper vår verden er skrevet på en tavle." ], [ "npi_Deva", "हाम्रो संसारलाई सहयोग गर्ने शब्दहरू कालोबोर्डमा लेखिएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Mantšu ao a thušago lefase la rena a ngwadilwe letlapeng." ], [ "nus_Latn", "Kä rieet tin luäk ɣɔwdan ca gɔ̱r piny wi̱i̱ pa̱a̱m." ], [ "nya_Latn", "Mawu amene amathandiza dziko lathu alembedwa pa bolodi." ], [ "oci_Latn", "Las paraulas que nos ajudan son escrichas sus un tauler." ], [ "gaz_Latn", "Jechoonni addunyaa keenya gargaaran gabatee irratti barreeffamaniiru." ], [ "ory_Orya", "ଆମ ଦୁନିଆକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରୁଥିବା ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଏକ କଳାପଟାରେ ଲେଖା ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray salita a makatulong ed mundo tayo so nisulat ed sakey a blackboard." ], [ "pan_Guru", "ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਬਲੈਕ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਲਿਖੇ ਹੋਏ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E palabranan ku ta yuda nos mundu ta skirbí riba un tabla." ], [ "pes_Arab", "کلمات کمک به جهان ما روی تخته سیاه نوشته شده اند." ], [ "pol_Latn", "Słowa, które pomagają naszemu światu są napisane na tablicy." ], [ "por_Latn", "As palavras que ajudam o nosso mundo estão escritas num quadro." ], [ "prs_Arab", "کلمات کمک به جهان ما روی یک تخته سیاه نوشته شده اند." ], [ "pbt_Arab", "هغه کلمې چې زموږ د نړۍ سره مرسته کوي په تور تخته کې لیکل شوي دي." ], [ "quy_Latn", "Kay pachapi tukuy ima ruwasqanchismi, chaytaqa qillqasunchis." ], [ "ron_Latn", "Cuvintele care ne ajută lumea sunt scrise pe o tablă." ], [ "run_Latn", "Amajambo afasha isi yacu yanditswe ku kibaho." ], [ "rus_Cyrl", "Слова, которые помогают нашему миру, написаны на доске." ], [ "sag_Latn", "A sû atënë so ayeke mû maboko na e na ndo ti mbeni tableau." ], [ "san_Deva", "अस्मिन् जगत् सहायशब्दः कालेपत्रे लिखितः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Li palori ca aiutavanu lu nostru munnu sunnu scritti 'n na tavulina." ], [ "shn_Mymr", "ၶေႃႈၵႂၢမ်းဢၼ် ၸွႆႈထႅမ်လုမ်ႈၾႃႉႁဝ်းၼၼ်ႉ တႅမ်ႈဝႆႉၼိူဝ်ၽိူၼ်ၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "අපේ ලෝකයට උදව් කරන වචන ලියලා තියෙන්නේ කළු පුවරුවක." ], [ "slk_Latn", "Slová, ktoré pomáhajú nášmu svetu sú napísané na tabuľke." ], [ "slv_Latn", "Besede, ki pomagajo našemu svetu, so napisane na tabli." ], [ "smo_Latn", "O upu e fesoasoani i lo tatou lalolagi o loo tusia i luga o se laupapa uliuli." ], [ "sna_Latn", "Mashoko anobatsira nyika yedu akanyorwa padhesiki." ], [ "snd_Arab", "اسان جي دنيا جي مدد لاءِ لفظ هڪ ڪاري بورڊ تي لکيل آهن." ], [ "som_Latn", "Erayada caawiyay aduunkeena waxaa lagu qoray qoraal." ], [ "sot_Latn", "Mantsoe a thusang lefatše la rōna a ngotsoe letlapeng." ], [ "spa_Latn", "Las palabras que ayudan a nuestro mundo están escritas en una pizarra." ], [ "als_Latn", "Fjalët që ndihmojnë botën tonë janë shkruar në një tavolinë." ], [ "srd_Latn", "Sas paràulas chi agiudant su mundu sunt iscritas in una tàula." ], [ "srp_Cyrl", "Речи које помажу нашем свету написане су на таблу." ], [ "ssw_Latn", "Emavi lasita umhlaba wetfu abhalwe ebhodweni." ], [ "sun_Latn", "Kecap-kecap nu ngabantu dunya urang ditulis dina papan tulis." ], [ "swe_Latn", "Orden som hjälper vår värld är skrivna på en tavla." ], [ "swh_Latn", "Maneno ya kusaidia ulimwengu wetu yameandikwa kwenye ubao mweusi." ], [ "szl_Latn", "Słowa, co pōmogajōm naszmu światu sōm napisane na tabulce." ], [ "tam_Taml", "நம் உலகத்திற்கு உதவும் வார்த்தைகள் ஒரு கருப்பு பலகையில் எழுதப்பட்டுள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Дөньяга ярдәм итүче сүзләр тактада язылган." ], [ "tel_Telu", "మన ప్రపంచాన్ని సహాయపడే పదాలు ఒక బ్లాక్బోర్డుపై వ్రాయబడ్డాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Калимаҳое, ки ба ҷаҳони мо кӯмак мекунанд, дар тахта навишта шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga salita na tumutulong sa ating mundo ay nakasulat sa isang blackboard." ], [ "tha_Thai", "คําพูดที่ช่วยโลกของเราถูกเขียนบนกระดาน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ዓለምና ዝሕግዙ ቃላት ኣብ ሰሌዳ ተጻሒፎም ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "Ismawan wi idasan alɣalim nanaɣ iktaban fal tablute" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⵉⴼⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⴷ ⵢⵂⴰⴾⴰⵏ ⴰⵍⵗⴰⵍⵉⵎ ⵏⴰⵏⴰⵗ ⴰⴾⵜⴰⴱ ⵏⴰⵜ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⵢⵔ" ], [ "tpi_Latn", "Ol tok bilong helpim graun bilong yumi i stap long wanpela plet." ], [ "tsn_Latn", "Mafoko a a thusang lefatshe la rona a kwadilwe mo lomating." ], [ "tso_Latn", "Marito lama pfunaka misava ya hina ma tsariwe ebodweni." ], [ "tuk_Latn", "Dünýämiziň kömek sözleri tahta üstünde ýazylgy." ], [ "tum_Latn", "Mazgu agho ghakutovwira pa caru ghandayowoyeke pa cikhuni." ], [ "tur_Latn", "Dünyamıza yardım eden kelimeler tahtaya yazılmıştır." ], [ "twi_Latn", "Nsɛm a ɛboa yɛn wiase no wɔ kyerɛwtohɔ bi so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵏ ⵉ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏⵏⵖ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴹⴰⵣ." ], [ "uig_Arab", "ئۇلار (يەنى ياخشى ئەمەللەرنى قىلغان مۆمىنلەر) قىلغان ئەمەلىنىڭ نەتىجىسىنى كۆرۈشكە تىرىشىدۇ" ], [ "ukr_Cyrl", "Слова, які допомагають нашому світу, написані на дошці." ], [ "umb_Latn", "Olondaka vi pondola oku tu kuatisa, via sonehiwa vociña celivulu limue." ], [ "urd_Arab", "ہماری دنیا کی مدد کے الفاظ ایک بلیک بورڈ پر لکھا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Dunyoga yordam beradigan so'zlar qora taxta ustida yozilgan." ], [ "vec_Latn", "Le parole che aiuta el nostro mondo le xe scrite su na lavagna." ], [ "vie_Latn", "Những từ ngữ giúp thế giới của chúng ta được viết trên bảng đen." ], [ "war_Latn", "An mga pulong nga nabulig ha aton kalibotan iginsurat ha usa nga papan." ], [ "wol_Latn", "Kàllaama yi dimbali sunu àddina, ñu bind ko ci ndab." ], [ "xho_Latn", "Amazwi aluncedo kwihlabathi lethu abhalwe ebhodini." ], [ "ydd_Hebr", "די ווערטער וואָס העלפֿן אונדזער וועלט זענען געשריבן אויף אַ בלאַטבאָרד." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ọ̀rọ̀ tó máa ran ayé wa lọ́wọ́ wà lórí wàláà." ], [ "yue_Hant", "哩啲喺我哋世界嘅幫助詞語 寫喺一張黑板上" ], [ "zho_Hans", "帮助我们世界的词语写在黑板上." ], [ "zho_Hant", "幫助我們的世界的字詞寫在黑板上." ], [ "zsm_Latn", "Kata-kata yang membantu dunia kita ditulis di papan hitam." ], [ "zul_Latn", "Amagama asiza umhlaba wethu abhalwe ebhodini." ] ]

[ [ "ace_Arab", "تيسلا موديل X جيه دجوال د اته جالن" ], [ "ace_Latn", "Tesla model X teungoh jiplueng." ], [ "acm_Arab", "طراز تسلا اكس بيقود على الطريق." ], [ "acq_Arab", "طراز تسلا اكس يقود على الطريق." ], [ "aeb_Arab", "طوموبيل تسلا ماكينة إكس، يطيح في الطريق." ], [ "afr_Latn", "Die Tesla model X ry die pad af." ], [ "ajp_Arab", "سيارة تسلا موديل إكس بتسوق على الطريق." ], [ "aka_Latn", "Tesla Model X no nam kwan no so." ], [ "amh_Ethi", "የቴስላ ሞዴል ኤክስ በመንገድ ላይ እየነዳ ነው።" ], [ "apc_Arab", "سيارة تسلا موديل إكس بتسوق عالطريق." ], [ "arb_Arab", "سيارة تيسلا موديل إكس تقود على الطريق" ], [ "ars_Arab", "سيارة تسلا موديل إكس تقود على الطريق." ], [ "ary_Arab", "طومار تسلا ماودل إكس كايسوق على الطريق." ], [ "arz_Arab", "سيارة تسلا موديل إكس بتسوق على الطريق." ], [ "asm_Beng", "টেছলা মডেল এক্সখন ৰাস্তাৰ ওপৰেৰে গৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "El Tesla Model X ta conduciendo pel camín." ], [ "awa_Deva", "टेस्ला मॉडल X सड़क पर नीचे की ओर जा रही है।" ], [ "ayr_Latn", "Tesla Model X ukax thakhiw saraski." ], [ "azb_Arab", "تسلا مودئل X یولون آشاغی سیخیر." ], [ "azj_Latn", "Tesla Model X yolda sürür." ], [ "bak_Cyrl", "Tesla Model X машинаһы юл буйлап бара." ], [ "bam_Latn", "Tesla Model X bɛ ka sira dafɛ." ], [ "ban_Latn", "Tesla model X nylajah jalané." ], [ "bel_Cyrl", "\"Tesla Model X\" едзе па дарозе." ], [ "bem_Latn", "Imotoka ya Tesla iya X ile-enda mu musebo." ], [ "ben_Beng", "টেসলা মডেল এক্স রাস্তা দিয়ে যাচ্ছে।" ], [ "bho_Deva", "टेस्ला मॉडल X सड़क पर चल रहल बा." ], [ "bjn_Arab", "تيسلا موديل ايكس مڠمبيل جالن." ], [ "bjn_Latn", "Model Tesla X manumpang di jalan." ], [ "bod_Tibt", "Tesla Model X འདི་ལམ་དུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Tesla model X vozi niz cestu." ], [ "bug_Latn", "Tesla model X napertahangngi lalengnge." ], [ "bul_Cyrl", "Tesla Model X се движи по пътя." ], [ "cat_Latn", "El Tesla Model X està conduint pel camí." ], [ "ceb_Latn", "Ang Tesla model X nagsakay sa dalan." ], [ "ces_Latn", "Tesla model X jezdí po silnici." ], [ "cjk_Latn", "Tesla Model X yinatambuka ha jila." ], [ "ckb_Arab", "ئۆتۆمبێلەکەی تێسلا مۆدێل ئێکس لە شەقامەکە دەڕوات." ], [ "crh_Latn", "Tesla Model X yolnıñ aşağısına ketmekte." ], [ "cym_Latn", "Mae'r Tesla model X yn gyrru i lawr y ffordd." ], [ "dan_Latn", "Tesla Model X kører ned ad vejen." ], [ "deu_Latn", "Der Tesla Model X fährt die Straße entlang." ], [ "dik_Latn", "Tesla model X ee cath në dhël yic." ], [ "dyu_Latn", "Tesla Model X be sira kan." ], [ "dzo_Tibt", "Tesla model X འདི་ལམ་ཁར་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το Tesla Model X οδηγεί στο δρόμο." ], [ "eng_Latn", "The Tesla model X is driving down the road." ], [ "epo_Latn", "La Tesla modelo X veturas laŭ la vojo." ], [ "est_Latn", "Tesla X sõidab mööda teed." ], [ "eus_Latn", "Tesla X bat errepidean behera." ], [ "ewe_Latn", "Tesla ƒe X-miɖoɖoa le mɔa dzi." ], [ "fao_Latn", "Tesla Model X koyrir niðan á vegin." ], [ "fij_Latn", "E cici tiko ena gaunisala na Tesla Model X." ], [ "fin_Latn", "Tesla Model X ajaa tien varrella." ], [ "fon_Latn", "Tesla model X ɔ ɖo ali ɔ jí." ], [ "fra_Latn", "La Tesla modèle X est en train de rouler sur la route." ], [ "fur_Latn", "La Tesla model X e je daûr a lâ vie." ], [ "fuv_Latn", "Tesla model X ɗon yahra dow laawol." ], [ "gla_Latn", "Tha an Tesla model X a' dràibheadh sìos an rathad." ], [ "gle_Latn", "Tá an Tesla samhail X ag tiomáint síos an bóthar." ], [ "glg_Latn", "O Tesla modelo X está a conducir pola estrada." ], [ "grn_Latn", "Tesla modelo X oguata hína tape rehe." ], [ "guj_Gujr", "ટેસ્લા મોડેલ એક્સ રસ્તા પરથી નીચે આવી રહ્યું છે." ], [ "hat_Latn", "Tesla modèl X la ap kondwi desann wout la." ], [ "hau_Latn", "Tesla model X yana tafiya a kan hanya." ], [ "heb_Hebr", "טסלה מודל X נוהג במורד הכביש." ], [ "hin_Deva", "टेस्ला मॉडल एक्स सड़क के नीचे चल रहा है।" ], [ "hne_Deva", "टेस्ला मॉडल एक्स सड़क म नीचे जात हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Tesla model X vozi niz cestu." ], [ "hun_Latn", "A Tesla X modell az úton halad." ], [ "hye_Armn", "Tesla Model X-ը վարում է ճանապարհով:" ], [ "ibo_Latn", "Tesla Model X na-aga n'okporo ụzọ." ], [ "ilo_Latn", "Ti Tesla a modelo X ket agdaldaliasat iti dalan." ], [ "ind_Latn", "Tesla model X sedang mengemudi di jalan." ], [ "isl_Latn", "Tesla X-bíllinn er á veginum." ], [ "ita_Latn", "La Tesla Model X sta guidando lungo la strada." ], [ "jav_Latn", "Tesla model X lagi nyopir ing dalan." ], [ "jpn_Jpan", "道路を走っています" ], [ "kab_Latn", "Tesla Model X tetteddu deg ubrid." ], [ "kac_Latn", "Tesla model X gaw lam ntsa de sa wa ai." ], [ "kam_Latn", "Tesla Model X yĩ ngalĩnĩ." ], [ "kan_Knda", "ಟೆಸ್ಲಾ ಮಾದರಿ X ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "ٹیسلا ماڈل X چُھ سڑکہِ پیٹھ چلاون۔" ], [ "kas_Deva", "टेस्ला मॉडल एक्स रोड पैठ गाड़ी चलावत है।" ], [ "kat_Geor", "თესლა მოდელ X გადის გზას." ], [ "knc_Arab", "تَسْلَا مَودِلْ إكسْ تَقُودُ أسْفَلَ الطَّرِيقِ." ], [ "knc_Latn", "Tesla model X dǝ zawal dǝga lejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Tesla X моделі жол бойымен жүріп жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Tesla X lɔɔɖɩyɛ wɛɛ nɛ ɖɩɖɔŋ habɩyɛ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Tesla Model X sta ta anda na kaminhu." ], [ "khm_Khmr", "Tesla Model X កំពុងតែបើកបរតាមផ្លូវ។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ya Tesla ya mũhiano wa X ĩrathiĩ ĩrorete barabara-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Imodoka ya Tesla yo mu bwoko bwa X iri mu muhanda." ], [ "kir_Cyrl", "Tesla Model X унаасы унаа жолунун боюнда турат." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu dia muendexi dia Tesla, a di xana Tesla Model X, dia mu tunda mu mbanza ia Nova York." ], [ "kmr_Latn", "Tesla model X li ser rê diçe." ], [ "kon_Latn", "Tesla ya mbandu X ke tambula na nzila." ], [ "kor_Hang", "테슬라 모델 X가 길을 따라 달리고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ລົດ Tesla Model X ກໍາລັງຂີ່ຢູ່ທາງລຸ່ມ." ], [ "lij_Latn", "A Tesla model X a l'é in sciâ stradda." ], [ "lim_Latn", "De Tesla model X rijdt langs de waeg." ], [ "lin_Latn", "Motuka ya Tesla X ezali kotambola na nzela." ], [ "lit_Latn", "Tesla X modelis važiuoja keliu." ], [ "lmo_Latn", "La Tesla model X la va in giù per la strada." ], [ "ltg_Latn", "Tesla X modeļs brauc pa ceļu." ], [ "ltz_Latn", "Den Tesla Model X féiert d'Strooss erof." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia Tesla X tshidi tshienda mu njila." ], [ "lug_Latn", "Tesla ey'ekika X egenda mu kkubo." ], [ "luo_Latn", "Model mar Tesla X wuotho e ndara." ], [ "lus_Latn", "Tesla model X chu kawngpui chhûngah a tlan a." ], [ "lvs_Latn", "Tesla X modelis brauc pa ceļu." ], [ "mag_Deva", "टेस्ला मॉडल X सड़क पर जा रहलइ हे ।" ], [ "mai_Deva", "टेस्ला मॉडल एक्स सड़क पर चलैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ടെസ് ല മോഡൽ എക്സ് റോഡിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "टेस्ला मॉडेल एक्स रस्त्यावरून जात आहे." ], [ "min_Latn", "Tesla model X sadang bajalan di jalan." ], [ "mkd_Cyrl", "Тесла модел X вози по патот." ], [ "plt_Latn", "Ny Tesla model X dia mandeha amin'ny arabe." ], [ "mlt_Latn", "Il- Tesla model X qed issuq fit- triq." ], [ "mni_Beng", "তেসলা মোদেল X অসি লম্বীদা চৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Tesla Model X автомашин замын дагуу явж байна." ], [ "mos_Latn", "Tesla Model X wã wat n kẽnda sorã zugu." ], [ "mri_Latn", "Kei te haere te tauira Tesla X i te huarahi." ], [ "mya_Mymr", "Tesla Model X ကားဟာ လမ်းအတိုင်း မောင်းနေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De Tesla model X rijdt de weg af." ], [ "nno_Latn", "Tesla Model X køyrar ute i gata her." ], [ "nob_Latn", "Tesla Model X kjører nedover veien." ], [ "npi_Deva", "टेस्ला मोडेल एक्स सडकमा दौडिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Model X ya Tesla e sepela tseleng." ], [ "nus_Latn", "Ɛn Tesla model X cɛ wɔ̱ kɛ mi̱ cɛ wɔ̱ kɛ jɔk duɔ̱p." ], [ "nya_Latn", "Galimoto ya Tesla Model X ikuyenda m'mbali mwa msewu." ], [ "oci_Latn", "La Tesla Modèl X es en camin." ], [ "gaz_Latn", "Konkolaataan Teslaa Moodeel X daandii irra deemaa jira." ], [ "ory_Orya", "ଟେସ୍ଲା ମଡେଲ ଏକ୍ସ ରାସ୍ତା ଉପରେ ଚାଲୁଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say Tesla Model X so manmamaneho ed dalan." ], [ "pan_Guru", "ਟੇਸਲਾ ਮਾਡਲ ਐਕਸ ਸੜਕ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E Tesla Model X ta kore riba e kaminda." ], [ "pes_Arab", "مدل X تسلا در حال رانندگی در جاده است." ], [ "pol_Latn", "Tesla Model X jedzie w dół drogi." ], [ "por_Latn", "O Tesla modelo X está a descer a estrada." ], [ "prs_Arab", "مدل X تسلا در حال رانندگی در جاده است." ], [ "pbt_Arab", "د ټیسلا ماډل ایکس په سړک کې روان دی." ], [ "quy_Latn", "Tesla Model X nisqaqa ñanpi purishan." ], [ "ron_Latn", "Modelul Tesla X conduce pe drum." ], [ "run_Latn", "Iyo modoka ya Tesla Model X iriko iragenda mw'ibarabara." ], [ "rus_Cyrl", "Tesla Model X едет по дороге." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni Tesla so iri ti lo ayeke X si ayeke hon na lege." ], [ "san_Deva", "टेस्ला-मॉडल-एक्स-कारः मार्गम् अवतरति।" ], [ "scn_Latn", "La Tesla model X sta scinnennu pi la strata." ], [ "shn_Mymr", "Tesla Model X ၼႆႉ ၶီႇလူတ်ႉၶိူင်ႈမႃးၸွမ်းတၢင်း။" ], [ "sin_Sinh", "ටෙස්ලා මොඩල් X එක පාර දිගේ යනවා." ], [ "slk_Latn", "Tesla model X sa pohybuje po ceste." ], [ "slv_Latn", "Tesla model X se pelje po cesti." ], [ "smo_Latn", "O le Tesla Model X o loo alu ifo i le auala." ], [ "sna_Latn", "Tesla Model X iri kufamba nomugwagwa." ], [ "snd_Arab", "ٽيسلا ماڊل ايڪس روڊ تي ڊوڙندو آهي." ], [ "som_Latn", "Tesla model X ayaa wadada ku socota." ], [ "sot_Latn", "Tesla ea mohlala X e ntse e tsamaea tseleng." ], [ "spa_Latn", "El Tesla modelo X está conduciendo por la carretera." ], [ "als_Latn", "Tesla model X po shkon poshtë rrugës." ], [ "srd_Latn", "Sa Tesla model X est andende in sa carrela." ], [ "srp_Cyrl", "Тесла модел Х вози по путу." ], [ "ssw_Latn", "Imoto yaTesla Model X ihamba emgwacweni." ], [ "sun_Latn", "Tesla model X keur ngajalankeun di jalan." ], [ "swe_Latn", "Tesla Model X kör nerför vägen." ], [ "swh_Latn", "Tesla Model X inaendesha barabara." ], [ "szl_Latn", "Tesla model X jeździ na drōdze." ], [ "tam_Taml", "டெஸ்லா மாடல் எக்ஸ் சாலையில் ஓடுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Tesla Model X машинасы юл буйлап бара." ], [ "tel_Telu", "టెస్లా మోడల్ X రోడ్డు మీద నడుస్తోంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Модели Tesla X дар роҳ ҳаракат мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Ang Tesla model X ay nagmamaneho sa kalsada." ], [ "tha_Thai", "รถ Tesla Model X กําลังขับอยู่บนถนน" ], [ "tir_Ethi", "እታ Tesla model X ኣብ መንገዲ ትሽከም።" ], [ "taq_Latn", "Tesla Model X tahat s afălla" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵜⵢⵙⵍⴰ ⵎⵓⴷⵢⵍ ⴰⵆ ⵜⴰⴾⴰⵍ ⵙ ⴰⴱⴰⵔⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Tesla Model X i wokabaut i go long rot." ], [ "tsn_Latn", "Tesla Model X e kgweetsa mo tseleng." ], [ "tso_Latn", "Model X ya Tesla yi le ku chayeleni epatwini." ], [ "tuk_Latn", "Tesla Model X maşyny ýoldan geçip barýar." ], [ "tum_Latn", "Tesla Model X wakwenda mu msewu." ], [ "tur_Latn", "Tesla Model X yolda ilerliyor." ], [ "twi_Latn", "Tesla Model X no nam kwan no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵚⵍⴰⵍⵉⵜ X ⵜⵙⵙⵓⴷⵓ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ." ], [ "uig_Arab", "تىسلا مودېل X ماشىنا ئادەم كوچىدا ماشىنا يۈرۈشكە باشلىدى" ], [ "ukr_Cyrl", "Tesla Model X їздить по дорозі." ], [ "umb_Latn", "Ekãlu li tukuiwa hati, Tesla Model X, lia kupukila vetapalo." ], [ "urd_Arab", "ٹیسلا ماڈل ایکس سڑک پر چل رہا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Tesla model X yo'ldan yurib bormoqda." ], [ "vec_Latn", "La Tesla model X xe drio andar per strada." ], [ "vie_Latn", "Tesla Model X đang lái xe xuống đường." ], [ "war_Latn", "An Tesla nga modelo X nagmamaneho ha dalan." ], [ "wol_Latn", "Tesla Model X bi di dox ci yoon wi." ], [ "xho_Latn", "Imoto kaTesla imodeli X ihamba phantsi kwendlela." ], [ "ydd_Hebr", "דער טעסלאַ מאָדעל X פֿירט אַראָפּ אויף דער וועג." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ Tesla Model X ń wakọ̀ lójú ọ̀nà." ], [ "yue_Hant", "一架 Tesla Model X 剛好開過車" ], [ "zho_Hans", "现在,我们可以看到特斯拉X型号在路上开车." ], [ "zho_Hant", "該車在路上開著." ], [ "zsm_Latn", "Tesla model X sedang memandu di jalan." ], [ "zul_Latn", "Imoto kaTesla imodeli X ihamba ngomgwaqo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤيڠكڤن دري سڤيكر ڤيڠكڤن ڤيڠكڤن" ], [ "ace_Latn", "saboh close up dari speaker perak ngen puteh" ], [ "acm_Arab", "صوره قريبة من مكبر صوت فضي و ابيض" ], [ "acq_Arab", "مقرب من مكبر صوت فضي و ابيض" ], [ "aeb_Arab", "صورة قريبة من مكبر صوت فضي و أبيض" ], [ "afr_Latn", "'n close-up van 'n silwer en wit spreker" ], [ "ajp_Arab", "صورة قريبة من مكبر صوت فضي وأبيض" ], [ "aka_Latn", "Sukoa kɛzi ɛdendɛlɛ ne mɔɔ le kɛ ezukoa dwɛtɛ fufule la bayɛ la" ], [ "amh_Ethi", "የብር እና ነጭ ድምጽ ማጉያ ቅርብ" ], [ "apc_Arab", "صورة قريبة من مكبر صوت فضي وأبيض" ], [ "arb_Arab", "مقربة من مكبر صوت فضي وأبيض" ], [ "ars_Arab", "صورة قريبة من مكبر صوت فضي وأبيض" ], [ "ary_Arab", "صورة قريبة من مكبر صوت فضي وأبيض" ], [ "arz_Arab", "صورة قريبة من مكبر صوت فضي وأبيض" ], [ "asm_Beng", "ৰূপালী আৰু বগা স্পিকাৰৰ এটা ক্ল'জ আপ" ], [ "ast_Latn", "Un primer planu d'un altavoz blancu y plata" ], [ "awa_Deva", "एक चांदी और सफेद वक्ता का एक बंद ऊपर" ], [ "ayr_Latn", "mä altavoz silvestre janqʼo ukat jakʼat uñjasiña" ], [ "azb_Arab", "گوموش و آغ بیر دانیشیقچینین یاخین لیغی" ], [ "azj_Latn", "Gümüş və ağ bir hoparlörün yaxınlığı" ], [ "bak_Cyrl", "көмөш һәм аҡ төҫтәге динамиктың яҡын планы" ], [ "bam_Latn", "a ka surunya ni kumasen jɛman ye" ], [ "ban_Latn", "pamicutet sane mawarna putih miwah perak" ], [ "bel_Cyrl", "набліжэнне срэбнай і белай прамоўца" ], [ "bem_Latn", "Icipaapaatu ica cebo icapala ica silfere no buuta" ], [ "ben_Beng", "একটি রৌপ্য এবং সাদা স্পিকার একটি ঘনিষ্ঠ আপ" ], [ "bho_Deva", "चांदी आ सफेद स्पीकर के एगो नजदीकी दृश्य" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كلوار داري سابوتيڠ سڤيكر باءيق وان باءيق" ], [ "bjn_Latn", "pamandiran dari pamandir perak wan putiah" ], [ "bod_Tibt", "དངུལ་མདོག་དཀར་པོ་ཅན་གྱི་སྒྲ་སྒྲའི་ཉེ་འགྲམ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Bliski plan srebrnog i bijelog zvučnika" ], [ "bug_Latn", "seddie pabbicarang kaminang macawe pole ri pabbicarang ulaweng sibawa maputara" ], [ "bul_Cyrl", "близост на сребърен и бял говорител" ], [ "cat_Latn", "un primer pla d'un altaveu de plata i blanc" ], [ "ceb_Latn", "usa ka close up sa usa ka plata ug puti nga mamumulong" ], [ "ces_Latn", "blízký záběr stříbrného a bílého reproduktoru" ], [ "cjk_Latn", "Muvwimbimbi wamulikumi navalivali wakulivwimba" ], [ "ckb_Arab", "نزیکبوونەوەی بڵندگۆیەکی زیو و سپی" ], [ "crh_Latn", "kümüş ve beyaz spikerniñ yaqın planı" ], [ "cym_Latn", "agos i fyny o siaradwr arian a gwyn" ], [ "dan_Latn", "et nærbillede af en sølv og hvid højttaler" ], [ "deu_Latn", "eine Nahaufnahme eines silber-weißen Lautsprechers" ], [ "dik_Latn", "raan thiäk de raan ye jam në wëu ke wëu ku kɔc ɣer" ], [ "dyu_Latn", "Kumaden min kɔrɔ ka bon ni kumaden wɛrɛ ye, kumaden min kɔrɔ ka bon ni kumaden wɛrɛ ye" ], [ "dzo_Tibt", "གསེར་དང་དཀརཔོ་གི་ཁ་སླབ་མི་ཅིག་གི་ ཉེ་འདབས་ལུ་" ], [ "ell_Grek", "ένα κοντινό από ένα ασήμι και λευκό ομιλητή" ], [ "epo_Latn", "proksima de arĝento kaj blanka parolanto" ], [ "est_Latn", "hõbedase ja valge kõlaritüki lähedal" ], [ "eus_Latn", "Zilarrezko eta zurizko bozgorailu baten hurbilketa" ], [ "ewe_Latn", "nuƒola si nye klosalo kple ɣie ƒe nutata" ], [ "fao_Latn", "ein nærmynd av einum silvurhvítum hátalari" ], [ "fij_Latn", "dua na iyaloyalo voleka ni dua na ivunau siliva kei na vulavula" ], [ "fin_Latn", "hopeanpunaisen kaiutin lähikuva" ], [ "fon_Latn", "kpá kpá kpá kpá kpá kpá kpá kpá kpá kpá" ], [ "fra_Latn", "un gros plan d'un haut-parleur argenté et blanc" ], [ "fur_Latn", "un sfuarç di un altoparlant blanc e arint" ], [ "fuv_Latn", "hawtitol hawtitol hawtitol je silver be beige" ], [ "gla_Latn", "faisg air neach-labhairt airgid is geal" ], [ "gle_Latn", "clúdach suas de chainteoir airgid agus bán" ], [ "glg_Latn", "un primeiro plano dun altofalante de prata e branco" ], [ "grn_Latn", "peteĩ altoparlante plata ha morotĩva ra'ãnga" ], [ "guj_Gujr", "ચાંદી અને સફેદ સ્પીકરની ક્લોઝ અપ" ], [ "hat_Latn", "yon fèmen nan yon oratè an ajan ak blan" ], [ "hau_Latn", "kusa da mai magana da azurfa da fari" ], [ "heb_Hebr", "צילום מקרוב של רמקול כסף לבן" ], [ "hin_Deva", "एक चांदी और सफेद वक्ता का एक क्लोज़ अप" ], [ "hne_Deva", "एक चांदी अउ सफेद वक्ता के एक क्लोज अप" ], [ "hrv_Latn", "Bliski plan srebrnog i bijelog zvučnika" ], [ "hun_Latn", "egy közeli fel egy ezüst és fehér hangszóró" ], [ "hye_Armn", "արծաթե եւ սպիտակ բարձրախոսների մոտեցում" ], [ "ibo_Latn", "nso nke ọkà okwu ọlaọcha na-acha ọcha" ], [ "ilo_Latn", "ti close-up ti pirak ken puraw a speaker" ], [ "ind_Latn", "close up dari speaker perak dan putih" ], [ "isl_Latn", "nærmynd af silfur og hvítum hátalara" ], [ "ita_Latn", "un primo piano di un altoparlante argento e bianco" ], [ "jav_Latn", "close up saka speaker perak lan putih" ], [ "jpn_Jpan", "シルバーとホワイトのスピーカーのクローズアップ" ], [ "kab_Latn", "yiwen n usefru n usefru azegzaw d amellal" ], [ "kac_Latn", "hpraw hte hpraw re ai speaker hpe yu dat yang" ], [ "kam_Latn", "Kĩnanda kĩ na langi mweũ na wa mũthanga mũtune" ], [ "kan_Knda", "ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಸ್ಪೀಕರ್ನ ಕ್ಲೋಸ್ ಅಪ್" ], [ "kas_Arab", "اکھ سلور تہٕ سفید اسپیکرُک قریبی اپ" ], [ "kas_Deva", "a क्लोज अप ऑफ़ a सिल्वर एंड वाइट स्पीकर" ], [ "kat_Geor", "ვერცხლისფერი და თეთრი სპიკერის ახლოდან გადაღება" ], [ "knc_Arab", "قُرْبُ مُتَكَلِّمٍ فِضِّيٍّ وَأَبْيَضِ" ], [ "knc_Latn", "hangal gәrәm-a bәla-a dәga karәngәna" ], [ "kaz_Cyrl", "күміс-ақ динамиктің жақындауы" ], [ "kbp_Latn", "Kpɛlɩ kpɛlɛkʊʊ tɛ pʊtʊnaa" ], [ "kea_Latn", "un grandi planu di un alta-falanti branku ku prata" ], [ "khm_Khmr", "ការបង្កើនឡើងនៃសំឡេងសំឡេងប្រាក់និងពណ៌ស" ], [ "kik_Latn", "Mũgambo mũnene ũrĩ na rangi wa betha na mũtheru" ], [ "kin_Latn", "ifoto ya mbere y'indangururamajwi ifite ibara ry'ifeza n'iry'umweru" ], [ "kir_Cyrl", "күмүш түстөгү жана ак түстөгү динамиктин сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "O mutelembe ua kafuetele a uixana mutelembe ua kafuetele" ], [ "kmr_Latn", "a nêzîk a a dengbêjê zîv û spî" ], [ "kon_Latn", "diskure mosi ya mpembe mpi ya arza ya kele pene-pene" ], [ "kor_Hang", "은색과 흰색 스피커의 클로즈업" ], [ "lao_Laoo", "ການໃກ້ຊິດຂອງ ລໍາ ໂພງເງິນແລະສີຂາວ" ], [ "lij_Latn", "unna primma de un altoparlante de argento e de gianco" ], [ "lim_Latn", "'n close-up van 'n zilver-witte luidspreker" ], [ "lin_Latn", "Ndimbola ya pene ya molobi ya palata mpe ya mpɛmbɛ" ], [ "lit_Latn", "sidabro ir balto garsiakalbio priartėjimas" ], [ "lmo_Latn", "n'apropiazion d'un altoparlant bianch e argentà" ], [ "ltg_Latn", "sudobra i bolta skaiteituoja tyvuojums" ], [ "ltz_Latn", "eng Close-up vun engem Sëlwer-a wäisse Spriecher" ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshinene tshia mutuadi wa dîyi wa argent ne mutoke" ], [ "lug_Latn", "ekitundu ekikuli okumpi eky'omwogezi ow'effeeza n'omweru" ], [ "luo_Latn", "picha machiegni mar spika ma rachar gi fedha" ], [ "lus_Latn", "a hnaiin silver leh white speaker" ], [ "lvs_Latn", "sudraba un balta skaļruņa tuvplāns" ], [ "mag_Deva", "एक चांदी और सफेद वक्ता के एक क्लोज़ अप" ], [ "mai_Deva", "एक चांदी आ सफ़ेद वक्ताक नजदीक" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വെള്ളിയും വെളുത്ത സ്പീക്കറിന്റെ ഒരു ക്ലോസ് അപ്പ്" ], [ "mar_Deva", "एक चांदी आणि पांढरा स्पीकर एक बंद" ], [ "min_Latn", "pamandangan dakek dari speaker putiah jo perak" ], [ "mkd_Cyrl", "блиско до сребро и бели говорник" ], [ "plt_Latn", "sary akaiky ny mpandahateny fotsy sy volafotsy" ], [ "mlt_Latn", "viżwali ta ' kelliem fidda u abjad" ], [ "mni_Beng", "সিলভর অমসুং অঙৌবা স্পিকর অমগী ক্লোজ আপ" ], [ "khk_Cyrl", "Мөнгөн цагаан өнгөтэй дуу хоолой" ], [ "mos_Latn", "yaa sẽn kolgd-a sõsd-n-taag sẽn yaa wanzũri la nin-peelem" ], [ "mri_Latn", "he tata o te kaikorero hiriwa me te ma" ], [ "mya_Mymr", "ငွေရောင်နှင့်အဖြူရောင်စပီကာ၏အနီးကပ်" ], [ "nld_Latn", "een close-up van een zilveren en witte speaker" ], [ "nno_Latn", "ein nærbilete av ein sølv-kvit høyttaler" ], [ "nob_Latn", "et nærbilde av en sølv og hvit høyttaler" ], [ "npi_Deva", "चाँदी र सेतो स्पिकरको नजिकबाट" ], [ "nso_Latn", "go batamela ga seboledi sa mmala wa silifera le o mošweu" ], [ "nus_Latn", "ɛ mi̱ thi̱a̱k kä thi̱i̱li̱ber kɛnɛ bo̱o̱r in ruac" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha wokamba nkhani wachitsulo ndi woyera" ], [ "oci_Latn", "un prèp d'un locutor d'argent e blanc" ], [ "gaz_Latn", "xiinxala sagalee bilbilaa bifa meetii fi adii qabu" ], [ "ory_Orya", "ରୂପା ଓ ଧଳା ବକ୍ତାଙ୍କର ଏକ କ୍ଲୋଜ୍ ଅପ୍" ], [ "pag_Latn", "sakey a close-up na pilak tan amputin espiker" ], [ "pan_Guru", "ਸਿਲਵਰ ਅਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟ ਸਪੀਕਰ ਦਾ ਨਜ਼ਦੀਕੀ" ], [ "pap_Latn", "un close-up di un speaker di plata i blanku" ], [ "pes_Arab", "یک اسپیکر سفید و نقره ای" ], [ "pol_Latn", "zbliżenie srebrnego i białego głośnika" ], [ "por_Latn", "um close de um alto-falante prateado e branco" ], [ "prs_Arab", "یک نزدیک از یک بلندگو نقره ای و سفید" ], [ "pbt_Arab", "د سپینو او سپینو سپین سپیکر یو نږدې" ], [ "quy_Latn", "silverawan yuraq parlaykuqpa qayllanpi" ], [ "ron_Latn", "o apropiere de un vorbitor argintiu și alb" ], [ "run_Latn", "ifoto ya hafi y'indangururamajwi y'umweru n'ifeza" ], [ "rus_Cyrl", "крупный план серебряно-белого динамика" ], [ "sag_Latn", "mbeni kota foto ti mbeni haut-parleur so ayeke vuru na argent" ], [ "san_Deva", "रौप्यवर्णस्य श्वेतवर्णस्य वक्तायाः समीपतः दृश्यम्" ], [ "scn_Latn", "nu vicinanzi di nu parrinu biancu e d'argentu" ], [ "shn_Mymr", "လွင်ႈၸမ်ၸႂ် ၶိူင်ႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်း သီၶၢဝ်လႄႈ သီငိုၼ်း" ], [ "sin_Sinh", "රිදී සහ සුදු ස්පීකර් එකක කිට්ටු දර්ශනයක්" ], [ "slk_Latn", "blízky záber strieborného a bieleho reproduktoru" ], [ "slv_Latn", "približek srebrnega in belega zvočnika" ], [ "smo_Latn", "o se ata puupuu o se failauga e lanu siliva ma papaʻe" ], [ "sna_Latn", "pedyo nemutauri wesirivha nemuchena" ], [ "snd_Arab", "هڪ چاندي ۽ اڇو اسپيڪر جي ويجهو" ], [ "som_Latn", "muuqaal ka muuqda afhayeenka cad iyo lacag ah" ], [ "sot_Latn", "Sebaka se haufi sa sebui sa silevera le se tšoeu" ], [ "spa_Latn", "un primer plano de un altavoz plateado y blanco" ], [ "als_Latn", "një afërsi e një altoparlant argjendi dhe i bardhë" ], [ "srd_Latn", "unu ispetàculu de unu altoparlante biancu e prateadu" ], [ "srp_Cyrl", "зближавање сребрног и белог звучника" ], [ "ssw_Latn", "i-close-up yesikhulumi lesisiliva nalesimhlophe" ], [ "sun_Latn", "hiji nutup tina speaker pérak jeung bodas" ], [ "swe_Latn", "en närbild av en silver och vit högtalare" ], [ "swh_Latn", "karibu ya msemaji fedha na nyeupe" ], [ "szl_Latn", "zbliżōny szprymny i bioły glosnik" ], [ "tam_Taml", "ஒரு வெள்ளி மற்றும் வெள்ளை பேச்சாளர் ஒரு நெருக்கமான" ], [ "tat_Cyrl", "көмеш һәм ак төстәге динамикның якыннан күренеше" ], [ "tel_Telu", "ఒక వెండి మరియు తెలుపు స్పీకర్ యొక్క క్లోజ్ అప్" ], [ "tgk_Cyrl", "наздикии баландгӯяки нуқра ва сафед" ], [ "tgl_Latn", "isang close up ng isang pilak at puting speaker" ], [ "tha_Thai", "การใกล้ชิดของเครื่องเสียงสีเงินและสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ቀረባ ናይ ብሩርን ጻዕዳን ድምጺ ተዛረብቲ" ], [ "taq_Latn", "Eqal ayknan ən magrad azaran ad abaran" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵙⵓⵂⵓ ⵏ ⵢⵎⵢⵍ ⵏ ⵙⵉⵛⵢⵔⴱⵢⵔ ⴷ ⵓⵂⵉⵜⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "wanpela silva na waitpela speaker" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho se se gaufi sa sebuelagodimo sa mmala wa selefera le bosweu" ], [ "tso_Latn", "ekusuhi ni xivulavuri xa silivhere ni xo basa" ], [ "tuk_Latn", "kümüş we ak reňkdäki gürleýjiniň golaý görnüşi" ], [ "tum_Latn", "Chithunzi chojambulidwa kuchokera kwa wokamba nkhani wachisiliva ndi woyera" ], [ "tur_Latn", "gümüş ve beyaz bir hoparlör yakın" ], [ "twi_Latn", "ɔkasafo bi a ɔde dwetɛ ne fitaa na ɛbɛn" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⵥⵕⴼⴰⵏ ⴷ ⵓⴱⵍⵍⵖ" ], [ "uig_Arab", "كۈمۈش رەڭلىك ئاق رەڭلىك ئاۋازلىق لېنتىنىڭ يېقىنقى كۆرۈنۈشى" ], [ "ukr_Cyrl", "Близький план срібно-білого високоговорителя" ], [ "umb_Latn", "elitalatu lio kokalunga ka tukuiwa hati, Niluva" ], [ "urd_Arab", "ایک چاندی اور سفید اسپیکر کے قریب" ], [ "uzn_Latn", "kumush va oq karnayli karnayli karnayli karnay" ], [ "vec_Latn", "un primo piano di un altoparlante bianco e argento" ], [ "vie_Latn", "một cận cảnh của một loa màu bạc và trắng" ], [ "war_Latn", "an harani hin usa nga pilak ngan busag nga mamumulong" ], [ "wol_Latn", "njëkk ci baatukaayu xaalis ak weex" ], [ "xho_Latn", "i-close up yesithethi sesilivere kunye nomhlophe" ], [ "ydd_Hebr", "אַ נאָענט אַרויף פון אַ זילבער און ווייַס רעדנער" ], [ "yor_Latn", "àfiwé tí ó súnmọ́ agbọrọsọ tí ó jẹ́ funfun àti fàdákà" ], [ "yue_Hant", "一個銀色白色喇 ⁇ 嘅近距離拍攝" ], [ "zho_Hans", "一个银色和白色扬声器的近距离" ], [ "zho_Hant", "銀色與白色音箱的近距離拍攝" ], [ "zsm_Latn", "pembesaran pembesar suara perak dan putih" ], [ "zul_Latn", "Isikhulumi esimhlophe nesiliva siseduze" ] ]

[ [ "ace_Arab", "رنچق بنتوق تيكساس دڤاودڠ دري ميتال." ], [ "ace_Latn", "rak berbentuk texas terbuat dari logam." ], [ "acm_Arab", "الرف على شكل تكساس مصنوع من المعدن." ], [ "acq_Arab", "الرف على شكل تكساس مصنوع من المعدن." ], [ "aeb_Arab", "الرف على شكل تكساس مصنوع من المعدن." ], [ "afr_Latn", "Die Texasvormige rak is van metaal gemaak." ], [ "ajp_Arab", "الرف على شكل تكساس مصنوع من المعدن." ], [ "aka_Latn", "Wɔde dade na ɛyɛ apaawa a ɛte sɛ Texas no." ], [ "amh_Ethi", "የቴክሳስ ቅርጽ ያለው መደርደሪያ ከብረት የተሠራ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الرف على شكل تكساس مصنوع من المعدن." ], [ "arb_Arab", "الرف على شكل تكساس مصنوع من المعدن" ], [ "ars_Arab", "الرف على شكل تكساس مصنوع من المعدن." ], [ "ary_Arab", "الرف على شكل تكساس مصنوع من المعدن." ], [ "arz_Arab", "الرف على شكل تكساس مصنوع من المعدن." ], [ "asm_Beng", "টেক্সাছ আকৃতিৰ শেল্ফটো ধাতুৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত।" ], [ "ast_Latn", "El estante en forma de Texas ye de metal." ], [ "awa_Deva", "टेक्सास आकार कय शेल्फ धातु से बना अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Texas ukch'a planchax metal ukamp luratawa." ], [ "azb_Arab", "تکزاس شکیللی قفسه، مئتالدان دوزولموشدور." ], [ "azj_Latn", "Texas formalı rəf metaldan hazırlanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Техас формаһындағы кәштә металдан эшләнгән." ], [ "bam_Latn", "Texas suguya la, a dilannen don ni nɛgɛ ye." ], [ "ban_Latn", "Rak wangun Texas kakaryanin saking logam." ], [ "bel_Cyrl", "Тэхас у форме паліцы выраблены з металу." ], [ "bem_Latn", "Icipaapaatu icaba kwati ni Texas capangwa ne fyela." ], [ "ben_Beng", "টেক্সাস আকৃতির এই শেল্ফটি ধাতু দিয়ে তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "टेक्सास के आकार के शेल्फ धातु से बनल बा." ], [ "bjn_Arab", "رنچق بنتوق تيكساس ديولاه داري مىتال." ], [ "bjn_Latn", "Rak berbentuk Texas diulah matan logam." ], [ "bod_Tibt", "ཊེ་ཀ་སིའི་དབྱིབས་ཀྱི་སྒྲོམ་ནི་ ལྕགས་ལས་བཟོས་པ་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Položaj u obliku Teksasa je napravljen od metala." ], [ "bug_Latn", "Rak bentu'na Texas riebbu pole ri logam." ], [ "bul_Cyrl", "Рафтът с форма на Тексас е направен от метал." ], [ "cat_Latn", "La plataforma en forma de Texas està feta de metall." ], [ "ceb_Latn", "Ang estante nga porma sa Texas hinimo sa metal." ], [ "ces_Latn", "Police ve tvaru Texasu jsou vyrobené z kovu." ], [ "cjk_Latn", "Shelufu yacho yapwa ya chuma." ], [ "ckb_Arab", "ڕەفەکەی شێوەی تەکساس لە کانزاوە دروستکراوە." ], [ "crh_Latn", "Texas şeklinde raf metaldan yapılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r silff siâp Texas wedi'i wneud o fetel." ], [ "dan_Latn", "Den Texasformede hylde er lavet af metal." ], [ "deu_Latn", "Das texanische Regal ist aus Metall." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈ɔ̈t ye ke cɔl Texas acï looi në wëu." ], [ "dyu_Latn", "O sɛbɛri kɛra ni nɛgɛ ye ani a janya be i n'a fɔ Texas." ], [ "dzo_Tibt", "Texas བཟོ་བཀོད་འབད་མི་སྒྲོམ་འདི་ ལྕགས་ལས་བཟོ་བཟོཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το ράφι με το σχήμα του Τέξας είναι από μέταλλο." ], [ "epo_Latn", "La Teksasa ŝelo estas farita el metalo." ], [ "est_Latn", "Texase kujuga riiul on valmistatud metallist." ], [ "eus_Latn", "Texasko itxura duen apala metalezkoa da." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ gakpo wɔe tsɔ wɔ takpo si le abe Texas ene." ], [ "fao_Latn", "Hylurin í formi av Texas er gjørdur úr metali." ], [ "fij_Latn", "E caka ena kaukamea na idabedabe e vaka na irairai ni Texas." ], [ "fin_Latn", "Teksasin muotoinen hylly on tehty metallista." ], [ "fon_Latn", "Atín wɛ è dó bló atínkpo e cí Texas tɔn ɖɔhun é." ], [ "fra_Latn", "L'étagère en forme de Texas est faite de métal." ], [ "fur_Latn", "Il ripiât a forme di Texas al è fat di metal." ], [ "fuv_Latn", "Raffol je bana Texas wurtinaama diga be njamndi." ], [ "gla_Latn", "Tha an sgeilp cumadh Texas air a dhèanamh à meatailt." ], [ "gle_Latn", "Tá an seilf i gcruth Texas déanta as miotail." ], [ "glg_Latn", "O estante en forma de Texas está feito de metal." ], [ "grn_Latn", "Pe estante ojejapóva Texas-pe ojejapo metal-gui." ], [ "guj_Gujr", "ટેક્સાસ આકારની છાજલી મેટલની બનેલી છે." ], [ "hat_Latn", "Etajè ki gen fòm Texas la fèt ak metal." ], [ "hau_Latn", "An yi shiryayye na siffar Texas daga karfe." ], [ "heb_Hebr", "המדף בצורת טקסס עשוי מתכת." ], [ "hin_Deva", "टेक्सास के आकार का शेल्फ धातु से बना है।" ], [ "hne_Deva", "टेक्सास के आकार के शेल्फ धातु ले बने हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Raft u obliku Teksasa je napravljen od metala." ], [ "hun_Latn", "A texasi alakú polc fémből készült." ], [ "hye_Armn", "Տեխասի տեսքով դարակը պատրաստված է մետաղից:" ], [ "ibo_Latn", "E ji ígwè mee shelf ahụ yiri nke Texas." ], [ "ilo_Latn", "Ti estante a kas iti Texas ket naaramid iti metal." ], [ "ind_Latn", "Rak berbentuk Texas terbuat dari logam." ], [ "isl_Latn", "Texas-lagað hillinn er úr málmi." ], [ "ita_Latn", "Lo scaffale a forma di Texas è fatto di metallo." ], [ "jav_Latn", "Rak sing bentuké kaya Texas digawé saka logam." ], [ "jpn_Jpan", "テキサスの形をした棚は金属でできています." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi-nni s ṣṣifa n Texas iga-t seg uẓru." ], [ "kac_Latn", "Texas zawn re ai laika man gaw hpri hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩkũtha kyeethĩawa na kaĩndũ ka ngũa kana ka kĩkonde, kala keethĩawa koveewe makandanĩ kana mĩsivinĩ ĩlĩ." ], [ "kan_Knda", "ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಆಕಾರದ ಶೆಲ್ಫ್ ಲೋಹದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "ٹیکساس کہِ شکلہِ منز چُھ شیلف میٹلٕچ۔" ], [ "kas_Deva", "युस टेक्सास शेप हुन्द शेल्फ छू सु छू मेटल बनावन." ], [ "kat_Geor", "ტეხასის ფორმის თარო დამზადებულია მეტალისგან." ], [ "knc_Arab", "سَطْحُ تِكْسَاسَ مَصْنُوعٌ مِنْ الْمِيتَالِ." ], [ "knc_Latn", "Shelf Texasbe dә katti lan sәdәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Техас пішінді сөре металдан жасалған." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-kʋ nɛ ñɩɣlɩm wondu." ], [ "kea_Latn", "Kel pratu ki ten fórma di Texas é di metal." ], [ "khm_Khmr", "តង់ស្យុងមានទំហំ Texas ត្រូវបានធ្វើពីដែក។" ], [ "kik_Latn", "Ithandũkũ rĩu rĩhaana ta rĩa Texas rĩathondeketwo na cuma." ], [ "kin_Latn", "Isanduku imeze nk'iya Texas ikozwe mu cyuma." ], [ "kir_Cyrl", "Техас формасындагы текче металлдан жасалган." ], [ "kmb_Latn", "O kididi kiki, a ki bhange ni matadi." ], [ "kmr_Latn", "Rakê bi şêweyê Teksasê ji metalê hatiye çêkirin." ], [ "kon_Latn", "Shelf yina kele bonso ya Texas, bo mesalaka yo na kibende." ], [ "kor_Hang", "텍사스 모양의 선반은 금속으로 만들어져 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ກະເປົາທີ່ມີຮູບຊົງ Texas ແມ່ນເຮັດດ້ວຍໂລຫະ." ], [ "lij_Latn", "A scaffa do Texas a l'é fæta de metallo." ], [ "lim_Latn", "De Texasvormige plank is van metaal gemaak." ], [ "lin_Latn", "Esika yango ezali na ebende mpe ezali na lolenge ya Texas." ], [ "lit_Latn", "Teksaso formos lentynos yra pagamintos iš metalo." ], [ "lmo_Latn", "La scaffala a forma de Texas l'è faa de metallo." ], [ "ltg_Latn", "Teksasa formys škiersta ir izgatavota nu metala." ], [ "ltz_Latn", "D'Texas-Form vum Regal ass aus Metall gemaach." ], [ "lua_Latn", "Shelufu udi bu wa mu Texas mmuenza ne tshiamu." ], [ "lug_Latn", "Ekitebe ekifaanana ng'eky'e Texas kikoleddwa mu byuma." ], [ "luo_Latn", "Sanduk molos kaka mar Texas olos gi chuma." ], [ "lus_Latn", "Texas anga siam shelf chu metal a siam a ni." ], [ "lvs_Latn", "Teksasas formas lentene ir no metāla." ], [ "mag_Deva", "टेक्सास के आकार के शेल्फ धातु से बनल हय।" ], [ "mai_Deva", "टेक्सास आकारक शेल्फ धातुसँ बनल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ടെക്സാസ് ആകൃതിയിലുള്ള ഷെൽഫ് മെറ്റൽ കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "टेक्सास आकाराचे शेल्फ धातूचे बनलेले आहे." ], [ "min_Latn", "Rak bantuak Texas dibuek dari logam." ], [ "mkd_Cyrl", "Шефот во форма на Тексас е направен од метал." ], [ "plt_Latn", "Vita amin'ny vy ilay talantalana miendrika Texas." ], [ "mlt_Latn", "L- ixkaffa f'forma taʼ Texas hija magħmula mill- metall." ], [ "mni_Beng", "তেক্সাসকী মওং-মতৌদা শেম্বা সেল্ফ অসি ধাতুদগী শেম্মি।" ], [ "khk_Cyrl", "Техасын хэлбэртэй хавтан нь металлаас хийгдсэн." ], [ "mos_Latn", "B sẽn boond t'a \"Texas\" wã yaa kut b sẽn maan ne kutã." ], [ "mri_Latn", "Ko te papa āhua o Texas he mea whakarewa." ], [ "mya_Mymr", "Texas ပုံသဏ္ဍာန်ရှိ စာအုပ်စင်ဟာ သတ္တုနဲ့ လုပ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De Texas-vormige plank is van metaal." ], [ "nno_Latn", "Den Texasforma hylla er laga av metall." ], [ "nob_Latn", "Den Texas-formede hylla er laget av metall." ], [ "npi_Deva", "टेक्सस आकारको शेल्फ धातुबाट बनेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Shelofo ya sebopego sa Texas e dirilwe ka tšhipi." ], [ "nus_Latn", "Kä Texas ta̱a̱dɛ ce̱tkɛ i̱thki̱li̱ ɛ mi̱ ca la̱t kɛɛ metali̱." ], [ "nya_Latn", "Shelufu yokhala ngati ya ku Texas imapangidwa ndi chitsulo." ], [ "oci_Latn", "L'estand en forma de Texas es fach de metal." ], [ "gaz_Latn", "Shaanfiin bifa Teeksaas qabu sibiilaan kan hojjetamedha." ], [ "ory_Orya", "ଟେକ୍ସାସ୍ ଆକାରର ସେଲ୍ଫଟି ଧାତୁରେ ନିର୍ମିତ ।" ], [ "pag_Latn", "Say shelf ya singa Texas et gawa ed metal." ], [ "pan_Guru", "ਟੈਕਸਾਸ ਆਕਾਰ ਦੀ ਸ਼ੈਲਫ ਧਾਤ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E shelf den forma di Texas ta traha di metal." ], [ "pes_Arab", "قفسه شکل تگزاس از فلز ساخته شده." ], [ "pol_Latn", "Ta półka w kształcie Teksasu jest z metalu." ], [ "por_Latn", "A prateleira em forma de Texas é feita de metal." ], [ "prs_Arab", "قفسه شکل تگزاس از فلز ساخته شده است." ], [ "pbt_Arab", "د ټیکساس په بڼه شیلف د فلزي څخه جوړ شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Texasta jina ruwasqa, metalmanta ruwasqa." ], [ "ron_Latn", "Raftul în formă de Texas este făcut din metal." ], [ "run_Latn", "Iyo shelf imeze nk'i Texas ikozwe mu cuma." ], [ "rus_Cyrl", "Полка в форме Техаса сделана из металла." ], [ "sag_Latn", "A leke étagère ni na métal." ], [ "san_Deva", "टेक्सास-आकारस्य शेल्फः धातोः निर्मितः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu scaffali a forma di Texas è fattu di metallu." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင်ႁၢင် Texas shelf ၼႆႉ ႁဵတ်းဝႆႉလူၺ်ႈ သႅင်။" ], [ "sin_Sinh", "ටෙක්සාස් හැඩැති රාක්කය හදලා තියෙන්නේ ලෝහයෙන්." ], [ "slk_Latn", "Poloha v tvare Texasu je vyrobená z kovu." ], [ "slv_Latn", "Polja v obliki Teksasa so iz kovine." ], [ "smo_Latn", "E faia le fata e pei o Texas i le uʻamea." ], [ "sna_Latn", "Shefu rakaumbwa seTexas rakagadzirwa nesimbi." ], [ "snd_Arab", "ٽيڪساس جي شڪل واري شيلف ڌاتو مان ٺهيل آهي." ], [ "som_Latn", "Shelf-ka qaabka Texas wuxuu ka samaysan yahay bir." ], [ "sot_Latn", "Shelefo e bōpehileng joaloka ea Texas e entsoe ka tšepe." ], [ "spa_Latn", "El estante en forma de Texas está hecho de metal." ], [ "als_Latn", "Rafti në formë Teksasi është i bërë prej metali." ], [ "srd_Latn", "Su pratu a forma de Texas est fatu de metallu." ], [ "srp_Cyrl", "Полица у облику Тексаса направљена је од метала." ], [ "ssw_Latn", "Lelishelufa lelingaseTexas lakhiwe ngelitfusi." ], [ "sun_Latn", "Rak wangun Texas dijieun tina logam." ], [ "swe_Latn", "Den Texasformade hyllan är gjord av metall." ], [ "swh_Latn", "Rafu yenye umbo la Texas imetengenezwa kwa chuma." ], [ "szl_Latn", "Regla w kształcie Teksasu je zrobiōno z metalu." ], [ "tam_Taml", "டெக்சாஸ் வடிவ அலமாரி உலோகத்தால் ஆனது." ], [ "tat_Cyrl", "Техас формасындагы киштә металдан ясалган." ], [ "tel_Telu", "టెక్సాస్ ఆకారంలో ఉన్న షెల్ఫ్ లోహంతో తయారు చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Равзанаи шакли Техас аз металл сохта шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang shelf na hugis ng Texas ay gawa sa metal." ], [ "tha_Thai", "ชั้นวางของรูปเท็กซัสทําจากโลหะ" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ኣብ ቅርጺ ቴክሳስ ዝተሰርሐ መደርደሪ ካብ ብረት ዝተሰርሐ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Edag wa olahan id Texas ikna id metal" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏ ⵟⵢⵆⴰⵙ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵎⵢⵜⴰⵍ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim dispela sia long ain." ], [ "tsn_Latn", "Shelofo e e bopegileng jaaka ya kwa Texas e dirilwe ka tshipi." ], [ "tso_Latn", "Xelufu leyi nga ni xivumbeko xa le Texas yi endliwe hi nsimbi." ], [ "tuk_Latn", "Teksas şekilli shelf metaldan ýasalan." ], [ "tum_Latn", "Shelufu iyo yili nga ni Texas yili kupangika na visulo." ], [ "tur_Latn", "Teksas şeklindeki raf metalden yapılmıştır." ], [ "twi_Latn", "Wɔde dade na ɛyɛ apaawa a ɛte sɛ Texas no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⴽⴰⵙ ⵙⴳ ⵓⵥⵕⴼ." ], [ "uig_Arab", "تېكساس شەكىللىك ساقلاش مېتالدىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Повільня у формі Техасу зроблена з металу." ], [ "umb_Latn", "Okasia yaco, ya pangiwa lutale." ], [ "urd_Arab", "ٹیکساس کی شکل والی شیلف دھات سے بنی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Texas shaklidagi shelf metalldan yasalgan." ], [ "vec_Latn", "La scaffale a forma de Texas xe fata de metallo." ], [ "vie_Latn", "Kệ có hình Texas được làm bằng kim loại." ], [ "war_Latn", "An estante nga porma han Texas hinimo ha metal." ], [ "wol_Latn", "Réew mi mel ni Texas dafa jóge ci bant." ], [ "xho_Latn", "Ishelufu emilise okweTexas yenziwe ngesinyithi." ], [ "ydd_Hebr", "די טעקסאַס־שייפּטע פּאָליצע איז געמאַכט פֿון מעטאַל." ], [ "yor_Latn", "Ẹ̀rọ ni wọ́n fi ṣe ẹ̀rọ tí wọ́n fi ṣe àga ìkẹ́rùsí náà." ], [ "yue_Hant", "德州嘅書架係由金屬做成嘅." ], [ "zho_Hans", "德克萨斯形状的架子是用金属制成的." ], [ "zho_Hant", "德克薩斯形狀的架子是由金屬製成的." ], [ "zsm_Latn", "Rak berbentuk Texas diperbuat daripada logam." ], [ "zul_Latn", "Ishalofu elimise okweTexas lenziwe ngensimbi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ستريڤ كارتون دڠن ببراڤ جنيس كارتون ڤوليتيك يڠ بيدا." ], [ "ace_Latn", "saboh strip kartun deungen padum-padum boh jenis kartun politik." ], [ "acm_Arab", "شريط كرتون مع عدة انواع مختلفة من الكرتونات السياسية." ], [ "acq_Arab", "شريط كرتون مع عدة أنواع مختلفة من الكرتونات السياسية." ], [ "aeb_Arab", "كاريكاتير فيه عدة أنواع مختلفة من الكاريكاتير السياسي." ], [ "afr_Latn", "'n Strip met verskeie verskillende soorte politieke spotprente." ], [ "ajp_Arab", "شريط كرتون مع عدة أنواع مختلفة من الرسوم المتحركة السياسية." ], [ "aka_Latn", "Ɔmanfo amammerɛ ho mfonini ahorow a wɔakyekyɛ." ], [ "amh_Ethi", "የተለያዩ አይነት የፖለቲካ ካርቱን የያዘ የካርቱን ድራማ።" ], [ "apc_Arab", "شريط كرتون عدة أنواع مختلفة من الرسوم المتحركة السياسية." ], [ "arb_Arab", "سلسلة رسوم متحركة مع عدة أنواع مختلفة من الرسوم المتحركة السياسية." ], [ "ars_Arab", "شريط كرتون مع عدة أنواع مختلفة من الرسوم المتحركة السياسية." ], [ "ary_Arab", "شريط كارتون مع عدة أنواع مختلفة من الكارتونات السياسية." ], [ "arz_Arab", "شريط كارتون مع أنواع مختلفة من الرسوم المتحركة السياسية." ], [ "asm_Beng", "বিভিন্ন ধৰণৰ ৰাজনৈতিক কাৰ্টুন থকা এটা কাৰ্টুন ষ্ট্ৰীপ।" ], [ "ast_Latn", "Una tira de dibuxos animados con dellos tipos distintos de dibuxos políticos." ], [ "awa_Deva", "एक कार्टून पट्टी कई अलग अलग प्रकार का राजनीतिक कार्टून के साथ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä tira de dibujos animados kunaymani tipos de caricaturas políticas ukanakampi." ], [ "azb_Arab", "بیر نئچه موختلیف سیاسی کاریکاتور لارلا بیر کاریکاتور چالیشمالاری." ], [ "azj_Latn", "Bir neçə fərqli siyasi karikatura növü olan bir karikatura zolağı." ], [ "bak_Cyrl", "Бер нисә төрлө сәйәси карикатуралар менән мультсериал." ], [ "bam_Latn", "Karikaturikalan suguya caman ni politiki karikaturw." ], [ "ban_Latn", "Sebuah strip kartun antuk makudang-kudang jenis kartun politik." ], [ "bel_Cyrl", "Мультфільм з некалькімі рознымі тыпамі палітычных мультфільмаў." ], [ "bem_Latn", "Amakatoni ayalekanalekana aya mu fikansa fya calo." ], [ "ben_Beng", "বিভিন্ন ধরণের রাজনৈতিক কার্টুন সহ একটি কার্টুন স্ট্রিপ।" ], [ "bho_Deva", "एगो कार्टून स्ट्रिप जेह में कई तरह के राजनीतिक कार्टून देखावल गइल बा।" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كارتون ستريڤ دڠن باباراڤا جنيس كارتون ڤوليتيك نڠ باباراڤا." ], [ "bjn_Latn", "Sebuah strip kartun lawan beberapa jenis kartun politik nang berbeda." ], [ "bod_Tibt", "སྲིད་དོན་གྱི་རི་མོ་སྣ་ཚོགས་ཡོད་པའི་རི་མོ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Crtani strip sa nekoliko različitih vrsta političkih karikatura." ], [ "bug_Latn", "seddi strip kartun sibawa siare jenis kartun politik." ], [ "bul_Cyrl", "Карикатура с няколко различни вида политически карикатури." ], [ "cat_Latn", "Una tira de dibuixos amb diversos tipus de dibuixos polítics." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka cartoon strip nga may nagkalainlaing matang sa politikanhong mga cartoon." ], [ "ces_Latn", "Karikaturní strip s několika různými typy politických karikatur." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha mivwimbimbi yize yili ni mivwimbimbi ya siyasa." ], [ "ckb_Arab", "ستریپێکی کاریکاتێری لەگەڵ چەند جۆرێکی جیاواز لە کاریکاتێری سیاسی." ], [ "crh_Latn", "Siyasiy karikaturalarnıñ farqlı çeşitleri ile karikatura şeriti." ], [ "cym_Latn", "Strip cartŵn gyda sawl math gwahanol o cartŵn gwleidyddol." ], [ "dan_Latn", "En tegneserie med flere forskellige typer af politiske tegneserier." ], [ "deu_Latn", "Eine Zeichentrickserie mit verschiedenen Arten von politischen Karikaturen." ], [ "dik_Latn", "A cartoon strip with several different types of political cartoons. A cartoon strip with several different types of political cartoons. A cartoon strip with several different types of political cartoons." ], [ "dyu_Latn", "Politiki barokunw be sɔrɔ o barokunw kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "སྲིད་དོན་གྱི་གློག་བརྙན་སྣ་ཚོགས་ཡོད་མི་ གློག་བརྙན་ཐུང་ཀུ་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα καρτούν με διάφορα είδη πολιτικών καρτούν." ], [ "epo_Latn", "Bildstrio kun pluraj malsamaj specoj de politikaj bildstrioj." ], [ "est_Latn", "Karikatuurstriip mitmesuguste poliitiliste karikatuuridega." ], [ "eus_Latn", "Marrazki bizidun bat, hainbat marrazki politiko desberdinekin." ], [ "ewe_Latn", "Enye nutata aɖe si me dunyahehe me nutata vovovowo le." ], [ "fao_Latn", "Ein teknirøð við nógvum ymiskum politiskum teknirøðum." ], [ "fij_Latn", "E dua na iyaloyalo karakarawa e tiko kina e vica na mataqali iyaloyalo karakarawa vakapolitiki." ], [ "fin_Latn", "Sarjakuva sarjakuva, jossa on useita erilaisia poliittisia sarjakuvia." ], [ "fon_Latn", "Akpàkpà e mɛ è nɔ ɖe tuto toxóɖiɖɔ tɔn alɔkpa vovo lɛ dó é ɖé." ], [ "fra_Latn", "Une bande dessinée avec plusieurs types de dessins politiques." ], [ "fur_Latn", "Une striche di cartons animâts cun diviers gjenars di cartons animâts politics." ], [ "fuv_Latn", "Fula cartoons je mari kala iri cartoons siyasaji feere-feere." ], [ "gla_Latn", "Strip cartùn le grunn sheòrsaichean de chartan poilitigeach." ], [ "gle_Latn", "Strip cartúin le roinnt cineálacha éagsúla cartúin pholaitiúla." ], [ "glg_Latn", "Unha tira de debuxos animados con varios tipos diferentes de caricaturas políticas." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ ta'angambyry mbohasáva hetaichagua ta'angambyry política rehegua." ], [ "guj_Gujr", "વિવિધ પ્રકારના રાજકીય કાર્ટુન સાથે કાર્ટૂન સ્ટ્રીપ." ], [ "hat_Latn", "Yon desen anime ak plizyè diferan kalite desen politik." ], [ "hau_Latn", "Wani zane mai ban dariya tare da nau'ikan zane-zane daban-daban na siyasa." ], [ "heb_Hebr", "סרט מצויר עם כמה סוגי סרטים מצויירים פוליטיים." ], [ "hin_Deva", "विभिन्न प्रकार के राजनीतिक कार्टूनों के साथ एक कार्टून स्ट्रिप।" ], [ "hne_Deva", "कईठन अलग-अलग प्रकार के राजनीतिक कार्टून के साथ एक कार्टून स्ट्रिप।" ], [ "hrv_Latn", "Crtani strip s nekoliko različitih vrsta političkih karikatura." ], [ "hun_Latn", "Egy rajzfilm, többféle politikai rajzfilmmel." ], [ "hye_Armn", "Մուլտֆիլմ մի քանի տարբեր տեսակի քաղաքական մուլտֆիլմերով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe osise eserese na ọtụtụ ụdị eserese ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị iche iche." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a cartoon strip nga addaan iti sumagmamano a nagduduma a kita ti napolitikaan a cartoon." ], [ "ind_Latn", "Sebuah strip kartun dengan beberapa jenis kartun politik yang berbeda." ], [ "isl_Latn", "Teiknimyndasögu með ýmsum tegundum af pólitískum teiknimyndum." ], [ "ita_Latn", "Una striscia di vignette con diversi tipi di vignette politiche." ], [ "jav_Latn", "Garis kartun kanthi macem-macem jinis kartun politik." ], [ "jpn_Jpan", "様々な種類の政治漫画が描かれています." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n umezgun s waṭas n yiberdan n umezgun asertan." ], [ "kac_Latn", "Political cartoons amyu myu lawm ai cartoon strip langai." ], [ "kam_Latn", "Vitio yĩ na mavisa ma maũndũ ma siasa ĩeleetw'e kwa nzĩa syĩ kĩvathũkany'o." ], [ "kan_Knda", "ಹಲವಾರು ವಿಧದ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್." ], [ "kas_Arab", "واریاہ مختلف قسمک سیٲسی کارٹونن ہنز اکھ کارٹون سٹرپ۔" ], [ "kas_Deva", "अख कार्टून स्ट्रिप येथ मंज़ मुख्तलिफ किस्में हिंज सियासी कार्टून आस." ], [ "kat_Geor", "მულტფილმი რამდენიმე სხვადასხვა ტიპის პოლიტიკური მულტფილმებით." ], [ "knc_Arab", "كَارِيكَاتُونٌ مَعَ عِدَّةِ أَنْوَاعِ كَارِيكَاتُونٍ سيَاسِيَّةٍ." ], [ "knc_Latn", "Karikatuwu kartunbe jili gade-gade kartun siyasabe mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Саяси карикатуралардың бірнеше түрлі түрлері бар мультфильм." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna anjaʋwaa kɩlɛmɩŋ ndɩ ndɩ nɛ politiki kɩlɛmɩŋ ndɩ ndɩ." ], [ "kea_Latn", "Un dizenhu di karton animadu ku txeu tipu diferenti di karton animadu pulítiku." ], [ "khm_Khmr", "ខ្សែភាពយន្តកំប្លែងមួយ ដែលមានភាពយន្តកំប្លែងនយោបាយផ្សេងៗ" ], [ "kik_Latn", "Karatuni ĩkoragwo na mĩthemba mĩingĩ ya karatiuni cia gĩũteti." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo mbonera kirimo amoko atandukanye y'ibishushanyo bya politiki." ], [ "kir_Cyrl", "Саясий карикатуралардын ар кандай түрлөрү бар мультфильм." ], [ "kmb_Latn", "O kadivulu kaka, ka kexile ni milongi iavulu ia lungu ni jinguvulu." ], [ "kmr_Latn", "Stripek karîkatûrî bi çend cureyên cuda yên karîkatûrên siyasî." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti bifwanisu mingi ya bifwanisu ya politiki." ], [ "kor_Hang", "여러 종류의 정치적 만화와 함께 만화 스트립." ], [ "lao_Laoo", "ເສັ້ນກາຕູນທີ່ມີກາຕູນການເມືອງຫຼາຍປະເພດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ." ], [ "lij_Latn", "Unn-a striscia de cartonn-a con di tipi despægi de cartonn-e polìtiche." ], [ "lim_Latn", "'n Cartoon strip mèt versjèllende soorte politieke cartoons." ], [ "lin_Latn", "Zulunalo moko ya ba dessins animés oyo ezali na mitindo ndenge na ndenge ya ba dessins politiques." ], [ "lit_Latn", "Komiksų juosta su įvairiais politinių karikatūrų tipais." ], [ "lmo_Latn", "Una striscia di cartoni animati con diversi tipi di cartoni animati politici." ], [ "ltg_Latn", "Karikatura ar vairuokim dažaidim politiskim karikatura veidim." ], [ "ltz_Latn", "E Cartoon Strip mat verschiddene verschiddenen Zorten vu politesche Cartoonen." ], [ "lua_Latn", "Tshikandakanda tshienza ne bimfuanyi bia malu a tshididi bishilashilangane." ], [ "lug_Latn", "Akatale k'ebikonde n'ebikonde eby'enjawulo eby'ebyobufuzi." ], [ "luo_Latn", "Sigand sinembe moting'o piche mag siasa mopogore opogore." ], [ "lus_Latn", "Political cartoon chi hrang hrang nei cartoon strip." ], [ "lvs_Latn", "Karikatūra ar dažāda veida politiskām karikatūrām." ], [ "mag_Deva", "कैगो अलग-अलग प्रकार के राजनीतिक कार्टून के साथ एगो कार्टून स्ट्रिप।" ], [ "mai_Deva", "विभिन्न प्रकारक राजनीतिक कार्टूनसभक साथ एक कार्टून स्ट्रिप।" ], [ "mal_Mlym", "വിവിധ തരത്തിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ കാർട്ടൂണുകളുള്ള ഒരു കാർട്ടൂൺ സ്ട്രിപ്പ്." ], [ "mar_Deva", "अनेक प्रकारच्या राजकीय व्यंगचित्रांसह एक व्यंगचित्र पट्टी." ], [ "min_Latn", "Strip kartun jo babarapo jinih kartun politik nan babeda." ], [ "mkd_Cyrl", "Карикатура со неколку различни видови политички карикатури." ], [ "plt_Latn", "Sariitatra misy karazany maro samihafa amin'ny sariitatra politika." ], [ "mlt_Latn", "Karikatura b'diversi tipi differenti ta' karikaturi politiċi." ], [ "mni_Beng", "তোঙান তোঙানবা মখলগী পোলিতিকেল কার্টুনশিং য়াওবা কার্টুন স্ত্রিপ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Улс төрийн олон төрлийн хүүхэлдэйн кинотой хүүхэлдэйн кино." ], [ "mos_Latn", "Yaa kartõ-rãmb buud toor-toor sẽn gomd politikã yelle." ], [ "mri_Latn", "He rārangi pakiwaituhi me ētahi momo pakiwaituhi tōrangapū rerekē." ], [ "mya_Mymr", "နိုင်ငံရေး ကာတွန်းမျိုးစုံပါတဲ့ ကာတွန်းတစ်ပုဒ်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een strip met verschillende soorten politieke cartoons." ], [ "nno_Latn", "Ei teikneserie med fleire ulike typar politisk teikneserie." ], [ "nob_Latn", "En tegneserie med flere forskjellige typer politiske tegneserier." ], [ "npi_Deva", "विभिन्न प्रकारका राजनीतिक कार्टुनहरूको साथ एक कार्टुन स्ट्रिप।" ], [ "nso_Latn", "Mothaladi wa metlae o nago le mehuta e mmalwa ya metlae ya tša dipolitiki." ], [ "nus_Latn", "Ɛn cartoon strip ɛ mi̱ tä kɛɛ mi̱i̱th ti̱ gööl ti̱ laa nyuɔ̱ɔ̱thkɛ ji̱ kumɛ." ], [ "nya_Latn", "Zithunzi zoseketsa zokhala ndi mitundu yosiyanasiyana ya zithunzi zoseketsa zandale." ], [ "oci_Latn", "Una tira de dessenh animat amb diferents tipes de dessenhs animats politics." ], [ "gaz_Latn", "Qabiyyeetti darbi Kutaawwan Oduu Itoophiyaa Viidiyoo Jajjaboo Oduu Itoophiyaa Viidiyoo Jajjaboo" ], [ "ory_Orya", "ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ରାଜନୈତିକ କାର୍ଟୁନ ସହିତ ଏକ କାର୍ଟୁନ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a cartoon strip a walaay nanduruman klase na political cartoons." ], [ "pan_Guru", "ਕਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਟੂਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਾਰਟੂਨ ਸਟ੍ਰਿਪ" ], [ "pap_Latn", "Un tira di karikatur ku diferente tipo di karikatur polítiko." ], [ "pes_Arab", "یک کارتون با انواع مختلف کارتون های سیاسی." ], [ "pol_Latn", "Komiks z kilkoma różnymi rodzajami karykatur politycznych." ], [ "por_Latn", "Uma tira de desenhos animados com vários tipos diferentes de desenhos políticos." ], [ "prs_Arab", "یک کارتون با چندین نوع مختلف از کارتون های سیاسی." ], [ "pbt_Arab", "د څو مختلف ډوله سیاسي کارتونونو سره یو کارټون سټریپ." ], [ "quy_Latn", "Qhichwa simipi dibujos animados nisqa, may chhika qhichwa simipi política dibujos animados nisqawan." ], [ "ron_Latn", "O bandă de desene animate cu mai multe tipuri diferite de desene politice." ], [ "run_Latn", "Ibara ry'amashusho y'ibiterasoni ririmwo ubwoko butandukanye bw'ibiterasoni vya politike." ], [ "rus_Cyrl", "Мультсериал с несколькими разными типами политических мультфильмов." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni dessin animé so na yâ ni a yeke wara ambage nde nde ti dessin animé ti poroso." ], [ "san_Deva", "अनेकेषु विभिन् नप्रकारेषु राजनैतिककार्टूनानि सन्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Na striscia di cartuni cu diversi tipi di cartuni pulìtichi." ], [ "shn_Mymr", "ၽိုၼ်ၸိူင်း cartoon strip ဢၼ်ပႃးၸိူင်းၸိူင်းၵၢၼ်မိူင်း ဢၼ်ပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်တၢင်းၼမ်။" ], [ "sin_Sinh", "විවිධ වර්ගයේ දේශපාලන කාටූන් සහිත කාටූන් පටයක්." ], [ "slk_Latn", "Karikatúra s niekoľkými rôznymi typmi politických karikatúr." ], [ "slv_Latn", "Crtani stripi z več različnimi vrstami političnih risank." ], [ "smo_Latn", "O se ata faʻataʻitaʻi e iai ituaiga eseese o ata faʻataʻitaʻi faapolokiki." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo wemifananidzo ine marudzi akasiyana-siyana emifananidzo yezvematongerwe enyika." ], [ "snd_Arab", "ڪيترن ئي مختلف قسم جي سياسي ڪارٽون سان هڪ ڪارٽون پٽي." ], [ "som_Latn", "Cartoon strip oo leh noocyo kala duwan oo siyaasadeed oo kartoon ah." ], [ "sot_Latn", "Letoto la metlae le nang le mefuta e sa tšoaneng ea metlae ea lipolotiki." ], [ "spa_Latn", "Una tira de dibujos animados con varios tipos diferentes de caricaturas políticas." ], [ "als_Latn", "Një strip karikaturë me disa lloje të ndryshme të karikaturave politike." ], [ "srd_Latn", "Una tira de cartones cun medas tipos diferentes de cartones polìticos." ], [ "srp_Cyrl", "Цртани стрип са неколико различитих врста политичких цртана." ], [ "ssw_Latn", "I-cartoon strip lenetinhlobo letehlukene temidvwebo lephatselene netepolitiki." ], [ "sun_Latn", "Hiji strip kartun kalawan sababaraha rupa-rupa kartun pulitik." ], [ "swe_Latn", "En tecknad serie med flera olika typer av politiska teckningar." ], [ "swh_Latn", "Mfululizo wa katuni na aina kadhaa tofauti za katuni za kisiasa." ], [ "szl_Latn", "Karykatura ze roztōmajtymi zortami politycznych karykatur." ], [ "tam_Taml", "பல்வேறு வகையான அரசியல் கார்ட்டூன்களைக் கொண்ட ஒரு கார்ட்டூன் ஸ்ட்ரிப்." ], [ "tat_Cyrl", "Берничә төрле сәяси карикатуралар белән мультфильм." ], [ "tel_Telu", "అనేక రకాల రాజకీయ కార్టూన్లతో కూడిన కార్టూన్ స్ట్రిప్." ], [ "tgk_Cyrl", "Стрипи карикатура бо якчанд намудҳои гуногуни карикатураҳои сиёсӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang cartoon strip na may iba't ibang uri ng mga pampulitikang cartoon." ], [ "tha_Thai", "เป็นการ์ตูนที่มีการ์ตูนทางการเมืองหลายประเภท" ], [ "tir_Ethi", "ዝተፈላለዩ ዓይነት ፖሎቲካዊ ካርቱናት ዝሓዘ ናይ ካርቱናት ጽሕፍቲ።" ], [ "taq_Latn", "Kartikon tan ilanen ich-ikilan ajjotnen n kartikon tan n folitik" ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵜⵔⵉⴱⵜ ⵏ ⵛⴰⵔⵜⵓⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵛⵂ-ⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⴰⵋⵋⵓⵜⵏⵢⵏ ⵏ ⵛⴰⵔⵜⵓⵏ ⵜⴰⵏ ⵏ ⴼⵓⵍⵉⵜⵉⴾ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim ol kain kain piksa bilong politik." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sa metlae se se nang le mefuta e e farologaneng ya ditshwantsho tsa metlae ya sepolotiki." ], [ "tso_Latn", "I ntlangu wa switori lowu nga ni mixaka yo hambana-hambana ya switori swa tipolitiki." ], [ "tuk_Latn", "Bir näçe dürli syýasy karikaturalar bilen surat çekilen surat." ], [ "tum_Latn", "Vithuzithuzi vyamaseŵero na vithuzithuzi vya ndyali vyakupambanapambana." ], [ "tur_Latn", "Çeşitli siyasi karikatürler içeren bir çizgi roman." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ mfonini a wɔde mfonini ahorow a ɛfa amammuisɛm ho ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵔⵉⴷⵜ ⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⴰⴽⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴳⵓⵏⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر قانچە خىل سىياسىي كارتونلار بار بولغان كارتون يىزىق." ], [ "ukr_Cyrl", "Мультфільм з кількома різними типами політичних мультфільмів." ], [ "umb_Latn", "Ondalama yaco, ya enda oku vetiya omanu oku tala ovina ka via sungulukile." ], [ "urd_Arab", "کئی مختلف قسم کے سیاسی کارٹون کے ساتھ ایک کارٹون سٹرپس." ], [ "uzn_Latn", "Bir nechta turli xil siyosiy karikaturalar bilan chizilgan strip." ], [ "vec_Latn", "Una strisia de cartoni animati con diversi tipi de cartoni animati politici." ], [ "vie_Latn", "Một dải hoạt hình với một số loại hoạt hình chính trị khác nhau." ], [ "war_Latn", "Usa nga cartoon strip nga may-ada iba-iba nga klase hin mga politika nga cartoon." ], [ "wol_Latn", "Wàll wu am ay cartoon yu politig yu wuute." ], [ "xho_Latn", "Imizobo enemifanekiso eneentlobo ezahlukeneyo zemizobo yezopolitiko." ], [ "ydd_Hebr", "א קאַרטון סטריפּ מיט עטלעכע פאַרשידענע טייפּס פון פּאָליטיש קאַרטאָאָנס." ], [ "yor_Latn", "Àdàkọ àwòrán oníhòòhò pẹ̀lú oríṣiríṣi àwòrán oníhòòhò òṣèlú." ], [ "yue_Hant", "一個有唔同政治卡通風格嘅動漫漫畫." ], [ "zho_Hans", "一个有几种不同类型的政治漫画的漫画." ], [ "zho_Hant", "這裡有許多不同類型的政治漫畫." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah strip kartun dengan beberapa jenis kartun politik yang berbeza." ], [ "zul_Latn", "I-cartoon strip enezinhlobo eziningana ezahlukene zamakhathuni ezombusazwe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دالم دنيا يڠ دڤرتوان اكن، جوم ١، جمب كوميكس" ], [ "ace_Latn", "DUNIA DENGAN KEMPATEN, jilid 1, Jump Comics." ], [ "acm_Arab", "\"العالم المُتَأَخِّر\" ، مجلّد 1 ، \"جامب كوميكس\"." ], [ "acq_Arab", "العالم المُتَأَخِّر، المجلد الاول، جمب كوميكس." ], [ "aeb_Arab", "\"العالم المُتَقَدِّم\"، المجلد الأول، \"جامب كوميكس\"." ], [ "afr_Latn", "Die beloofde wêreld, Deel 1, Jump Comics." ], [ "ajp_Arab", "العالم المنتظر، المجلد الأول، جمب كوميكس." ], [ "aka_Latn", "THE PROMPTED WORLD, Jump Comics nhomawa a edi kan." ], [ "amh_Ethi", "የፕሮሚድድ ዓለም፣ ጥራዝ 1፣ ጃምፕ ኮሚክስ" ], [ "apc_Arab", "العالم المُتعجل، المجلد الأول، جيمب كوميكس." ], [ "arb_Arab", "العالم المُتَأَجَّل، المجلد 1، جمب كوميكس." ], [ "ars_Arab", "العالم الموعود، المجلد 1، جمب كوميكس." ], [ "ary_Arab", "\"العالم المُتَقَدِّم\"، المجلد الأول، \"جومب كوميكس\"." ], [ "arz_Arab", "العالم المُتَأَخِّر، مجلّد 1، كوميكس جامب." ], [ "asm_Beng", "দ্য প্ৰমপ্ট ৱৰ্ল্ড, জাম্ব কমিক্সৰ ১ম খণ্ড।" ], [ "ast_Latn", "The Prompt World, vol. 1, Jump Comics." ], [ "awa_Deva", "द प्रोम्पेड वर्ल्ड, खंड १, जंप कॉमिक्स." ], [ "ayr_Latn", "\"Jump Comics\" ukan nayrïr qillqata." ], [ "azb_Arab", "\"The Prompt World\"، جومله 1، جمپ کامیکس." ], [ "azj_Latn", "\"İndiki dünya\", Jump Comics, cild 1." ], [ "bak_Cyrl", "\"ЯҢАЛЫҠТЫҢ ТУРЛЫҒЫ\", 1-се том, \"Джамп\" комикстары." ], [ "bam_Latn", "THE PROMPTED WORLD, Jump Comics ka gafe fɔlɔ." ], [ "ban_Latn", "THE PROMPTED WORLD, Jump Comics, jilid kapertama." ], [ "bel_Cyrl", "СВЯРЫЦ ПРАМУТ, том 1, скачок коміксаў." ], [ "bem_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vol. 1, Jump Comics, mu ciNgeleshi" ], [ "ben_Beng", "দ্য প্রম্পটেড ওয়ার্ল্ড, ভলিউম ১, জাম্প কমিক্স।" ], [ "bho_Deva", "द प्रॉमटेड वर्ल्ड, खंड 1, जंप कॉमिक्स." ], [ "bjn_Arab", "دي ڤرومڤتد ورلد، توم ١، جمڤ كوميكس." ], [ "bjn_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vol. 1, Jump Comics." ], [ "bod_Tibt", "The Prompted World, Jump Comics, vol. 1, Jump Comics, vol. 1, Jump Comics, vol. 1, Jump Comics, vol." ], [ "bos_Latn", "\"The Prompted World\", prvi dio, Jump Comics." ], [ "bug_Latn", "THE PROMPTED WORLD, Jump Comics, volume 1, ripassu' ri taung 1928." ], [ "bul_Cyrl", "\"Светът на обещанията\", том 1, \"Джамп комикс\"." ], [ "cat_Latn", "El món prometit, vol. 1, Jump Comics." ], [ "ceb_Latn", "ANG MGAPANGUNGOT NGA MUNDO, tomo 1, Jump Comics." ], [ "ces_Latn", "THE PROMPTED WORLD, svazek 1, Jump Comics." ], [ "cjk_Latn", "\"Mundu Waze Wanatwama\", vol. 1, Jump Comics." ], [ "ckb_Arab", "جیهانی پڕۆمپت، بەرگی یەکەم، کۆمێنسی جۆمپ." ], [ "crh_Latn", "\"İlân etilgen dünya\", Jump Comics, birinci cılt." ], [ "cym_Latn", "Y WELD PROMPTED, cyf. 1, Jump Comics." ], [ "dan_Latn", "Den forhastede verden, bind 1, Jump Comics." ], [ "deu_Latn", "Die verheißene Welt, Band 1, Jump Comics." ], [ "dik_Latn", "THE PROMPTED WORLD, volume 1, Jump Comics." ], [ "dyu_Latn", "The Prompt World, saan 2011, mɛkalo tile fɔlɔ ka gafe." ], [ "dzo_Tibt", "THE PROMPTED WORLD, vol. 1, Jump Comicsལས་བཏུས།" ], [ "ell_Grek", "Ο ΤΟΥ ΠΟΛΟΥΛΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΟΥΜΠΤΗΣ, τόμος 1, Jump Comics." ], [ "eng_Latn", "The Prompt World, volume one, Jump Comics." ], [ "epo_Latn", "La Prometeo, vol. 1, de Jump Comics." ], [ "est_Latn", "\"The Prompted World\", 1. köide, Jump Comics." ], [ "eus_Latn", "\"Mundu laburra\" lehenengo atala." ], [ "ewe_Latn", "THE PROMPTED WORLD, Jump Comics ƒe Babla 1, ƒe tata." ], [ "fao_Latn", "\"HARVARIN í heiminum\", bind 1, Jump Comics." ], [ "fij_Latn", "Na Vuravura e Vakatututaki, Volume 1, Jump Comics." ], [ "fin_Latn", "\"Pohjaileva maailma\", Jump Comics." ], [ "fon_Latn", "\"AWƆ KAN ÐÉ KAN ÐÉ KAN ÐÉ\" Jump Comics." ], [ "fra_Latn", "Le monde promis, tome 1, Jump Comics." ], [ "fur_Latn", "Il mont prometude, numar 1, di Jump Comics." ], [ "fuv_Latn", "The Prompt World, volume 1, Jump Comics." ], [ "gla_Latn", "THE PROMPTED WORLD, tom 1, Jump Comics." ], [ "gle_Latn", "THE PROMPTED WORLD, tom 1, Jump Comics." ], [ "glg_Latn", "O mundo prometido, volume 1, Jump Comics." ], [ "grn_Latn", "THE PROMPTED WORLD, tomo 1, Jump Comics." ], [ "guj_Gujr", "ધ પ્રોમ્પ્ટેડ વર્લ્ડ, વોલ્યુમ 1, જમ્પ કોમિક્સ." ], [ "hat_Latn", "MOUN PROMETE a, vol. 1, Jump Comics." ], [ "hau_Latn", "DUNIYA DA KYAUTA, kundi na 1, Jump Comics." ], [ "heb_Hebr", "\"העולם המוזר\", ג'אמפ קומיקס, כרך 1." ], [ "hin_Deva", "द प्रॉमटेड वर्ल्ड, वॉल्यूम 1, जंप कॉमिक्स." ], [ "hne_Deva", "द प्रॉमटेड वर्ल्ड, वॉल्यूम 1, जंप कॉमिक्स।" ], [ "hrv_Latn", "\"The Prompted World\", prvi dio, Jump Comics." ], [ "hun_Latn", "A Promoted World, 1. kötet, Jump Comics." ], [ "hye_Armn", "\"Արագ աշխարհ\", Jump Comics, հատոր 1," ], [ "ibo_Latn", "THE PROMPTED WORLD, mpịakọta nke 1, Jump Comics." ], [ "ilo_Latn", "TI NAKASALAYAT A MUNO, tomo 1, Jump Comics." ], [ "ind_Latn", "THE PROMPTED WORLD, Jump Comics." ], [ "isl_Latn", "The Prompted World, 1. bindi, Jump Comics." ], [ "ita_Latn", "Il mondo promesso, vol. 1, Jump Comics." ], [ "jav_Latn", "THE PROMPTED WORLD, jilid 1, Jump Comics." ], [ "jpn_Jpan", "ザ・プロムテッド・ワールド ジャンプ・コミックス" ], [ "kab_Latn", "THE PROMPTED WORLD, alugen 1, Jump Comics." ], [ "kac_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vol. 1, Jump Comics ngu ai laika buk kaw nna hti yu u." ], [ "kam_Latn", "ĨKASETI YĨĨ, THE PROMPTED WORLD, Ĩvuku ya 1, yĩla yumĩthĩtw'e nĩ Jump Comics." ], [ "kan_Knda", "ದಿ ಪ್ರೊಮ್ಪೆಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್, ಸಂಪುಟ 1, ಜಂಪ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್" ], [ "kas_Arab", "دی پرامپٹڈ ورلڈ، جلد 1، جمپ کامکس۔" ], [ "kas_Deva", "द प्रोमोट वर्ल्ड, वॉल्यूम 1, जंप कॉमिक्स." ], [ "kat_Geor", "\"პრომეთდ ვორლდ\", ტომ 1, ჯიმპ კომიქსები." ], [ "knc_Arab", "\"العَالَمُ المُتَوَجِّهُ\" جُمْلَةٌ 1 مِنْ \"جُمْلَةِ جُمْلَةِ\"" ], [ "knc_Latn", "THE PROMPTED WORLD, volume 1, Jump Comics." ], [ "kaz_Cyrl", "\"Жұрттың қызығы\" 1-ші том, \"Jump Comics\"." ], [ "kbp_Latn", "\"TƆM KƖSƆZƖM\" takayaɣ, Jump Comics takayaɣ hɔɔlɩŋ 1 taa." ], [ "kea_Latn", "'MÓDU PROMETIDU', vol. 1, di Jump Comics." ], [ "khm_Khmr", "ពិភពលោកដែលកំពុងរត់ប្រណាំង, ជំពូកទី១, Jump Comics" ], [ "kik_Latn", "THE PROMPTED WORLD, gĩcunjĩ kĩa 1, Jump Comics." ], [ "kin_Latn", "\"Isi itegereje ko ibintu bizabaho, \" mu gitabo cya mbere cy'ikinyamakuru cyitwa Jump Comics." ], [ "kir_Cyrl", "\"ЖАКШЫ КАЛЫМДАР\" аттуу чыгарманын 1- тому, \"Жумп\" журналы." ], [ "kmb_Latn", "O MULANGIDI U TAMBUIJILA O MAKA ENHÁ, A-NDA TAMBUIJILA:" ], [ "kmr_Latn", "DYEYA PROMPTED, cild 1, Jump Comics." ], [ "kon_Latn", "MUTINDU YA BANGOGO, Volime 1, ya mukanda mosi (Jump Comics)." ], [ "kor_Hang", "\"The Prompted World\" 제1권, 점프 코믹스" ], [ "lao_Laoo", "ໂລກທີ່ຖືກສົ່ງມາ, ວົງທີ 1, Jump Comics." ], [ "lij_Latn", "O mondo de primma, vol. 1, Jump Comics." ], [ "lim_Latn", "De geprompteerde wereld, bundel 1, Jump Comics." ], [ "lin_Latn", "MOKILI MOZALI NA MOSALA YA KOZANGA, volimi 1, na Jump Comics." ], [ "lit_Latn", "\"Prometėtas pasaulis\", 1 knyga, \"Jump Comics\"." ], [ "lmo_Latn", "EL MUNDO PROMETIDO, vol. 1, Jump Comics." ], [ "ltg_Latn", "\"Pīpraseituo pasauļa\" 1. daļa, \"Jump Comics\"." ], [ "ltz_Latn", "D'Prompt Welt, Deel 1, Jump Comics." ], [ "lua_Latn", "Buloba budi bufumina ku bintu bidibu bafunde, mukanda wa kumpala, mu Jump Comics." ], [ "lug_Latn", "ENSI EY'EMIREMBE, Omuzingo 1, Jump Comics." ], [ "luo_Latn", "WECHE MAG PUONJRUOK, Buk mar 1, Jump Comics." ], [ "lus_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vol. 1, Jump Comics-ah a chuang a." ], [ "lvs_Latn", "\"PROPORTĀDĀMS PĀRDĪBIS\", 1. grāmata, \"Jump Comics\"." ], [ "mag_Deva", "द प्रॉमटेड वर्ल्ड, वॉल्यूम 1, जंप कॉमिक्स।" ], [ "mai_Deva", "द प्रोम्पेड वर्ल्ड, वॉल्यूम १, जम्प कमिक्स." ], [ "mal_Mlym", "ദി പ്രോംപ്റ്റ് വേൾഡ്, വോളിയം 1, ജംപ് കോമിക്സ്." ], [ "mar_Deva", "द प्रॉमटेड वर्ल्ड, खंड १, जंप कॉमिक्स." ], [ "min_Latn", "THE PROMPTED WORLD, jilid 1, dari Jump Comics." ], [ "mkd_Cyrl", "\"Промпетот на светот\", том 1, Џамп комикс." ], [ "plt_Latn", "Ny Tontolo Voalaza, Boky Voalohany, Jump Comics." ], [ "mlt_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vol. 1, Jump Comics." ], [ "mni_Beng", "দ প্রোম্পেদ ৱার্ল্দ, ভোল্যুম ১, জম্প কমিক্স।" ], [ "khk_Cyrl", "\"The Prompt World\" цуврал, 1-р том, Jump Comics." ], [ "mos_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vol. 1, Jump Comics." ], [ "mri_Latn", "TE WHAKARONGA WHAKARONGA, rōrahi 1, Jump Comics." ], [ "mya_Mymr", "THE PROMPTED WORLD၊ Jump Comics ရဲ့ အပိုင်း ၁ ပါ။" ], [ "nld_Latn", "De Prompt Wereld, deel 1, Jump Comics." ], [ "nno_Latn", "THE PROMPTED WORLD, Jump Comics, vol. 1, utgjeve i mars i fjor." ], [ "nob_Latn", "THE PROMPTED WORLD, bind 1, Jump Comics." ], [ "npi_Deva", "द प्रोम्पेड वर्ल्ड, खण्ड १, जम्प कमिक्स" ], [ "nso_Latn", "LEFASE LE LE BOLELEGO, Bolumo 1, Dipuku tša Mahlaya tša Jump." ], [ "nus_Latn", "KƐ KƐLƐ WÄL, Jump Comics, Volume 1." ], [ "nya_Latn", "THE PROMPTED WORLD, voliyumu 1, ya Jump Comics." ], [ "oci_Latn", "Lo mond de la Prometed, vol. 1, Jump Comics." ], [ "gaz_Latn", "\"DUNYAA DHAAWWATAA\", Jildii 1, barruu Jaamp Koomiks jedhamu." ], [ "ory_Orya", "\"ଦ ପ୍ରମୋଟେଡ୍ ୱାର୍ଲ୍ଡ\", ଜମ୍ପ କମିକ୍ସର ପ୍ରଥମ ଖଣ୍ଡ" ], [ "pag_Latn", "SAY PANUNORAN MUNDO, tomo 1, Jump Comics." ], [ "pan_Guru", "ਦ ਪ੍ਰੌਮਪਟਡ ਵਰਲਡ, ਭਾਗ 1, ਜੰਪ ਕਾਮਿਕਸ" ], [ "pap_Latn", "E MUNDO PROMETE, tomo 1, di Jump Comics." ], [ "pes_Arab", "\"دنياي زودگذر\"، جلد اول، \"جامپ کاميکس\"." ], [ "pol_Latn", "\"Promised World\", tom 1, Jump Comics." ], [ "por_Latn", "O Mundo Prometeu, vol. 1, Jump Comics." ], [ "prs_Arab", "جهان سریع، جلد اول، کامیک های جمپ" ], [ "pbt_Arab", "د ژر ژر نړۍ، د 1، جمپ کامکس." ], [ "quy_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vol. 1, Jump Comics nisqa." ], [ "ron_Latn", "Lumea Promovată, vol. 1, Jump Comics." ], [ "run_Latn", "IGIHIMBA CIZA, igitabu ca 1, igitabu citwa Jump Comics." ], [ "rus_Cyrl", "\"СВОБОДНЫЙ МИР\", том 1, \"Джамп Комикс\"." ], [ "sag_Latn", "KOTA TËNË TI BUNGBI, na yâ ti mbeti ti Jump Comics." ], [ "san_Deva", "द प्रोम्पेड वर्ल्ड, जम्प कमिक्स, १." ], [ "scn_Latn", "U MUNDU PROMETU, vol. 1, Jump Comics." ], [ "shn_Mymr", "THE PROMPTED WORLD၊ မၢႆ 1, Jump Comics။" ], [ "sin_Sinh", "ප් රොම්ප්ට් වර්ල්ඩ්, වෙළුම 1, ජම්ප් කොමික්ස්." ], [ "slk_Latn", "THE PROMPTED WORLD, zväzok 1, Jump Comics." ], [ "slv_Latn", "\"The Prompted World\", 1. del, Jump Comics." ], [ "smo_Latn", "LE LALOLAGI MAUIA, Tusi 1, Jump Comics." ], [ "sna_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vhoriyamu 1, Jump Comics." ], [ "snd_Arab", "\"پروموٽ ورلڊ\" جپ ڪامڪس جو جلد پهريون" ], [ "som_Latn", "(Fiidyowga) Jump Comics." ], [ "sot_Latn", "THE PROMPTED WORLD, moqolo oa 1, Jump Comics." ], [ "spa_Latn", "El mundo prometido, volumen 1, Jump Comics." ], [ "als_Latn", "BOTËJA E KËTËSË, vëllimi 1, Komikset e Xhumpit." ], [ "srd_Latn", "\"Su mundu de sa promissa\", vol. 1, Jump Comics." ], [ "srp_Cyrl", "\"Промптед Ворлд\", том 1, Јамп Комикс." ], [ "ssw_Latn", "I-PROOMPTED WORLD, vol. 1, i-Jump Comics." ], [ "sun_Latn", "THE PROMPTED DUNIA, jilid 1, Jump Komik." ], [ "swe_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vol 1, Jump Comics." ], [ "swh_Latn", "Ulimwengu Ulioahidiwa, Buku la 1, Jump Comics." ], [ "szl_Latn", "THE PROMPTED WORLD, tom 1, Jump Comics." ], [ "tam_Taml", "தி ப்ரொம்பட் வேர்ல்ட், தொகுதி 1, ஜம்ப் காமிக்ஸ்." ], [ "tat_Cyrl", "\"СОРАЛЫШЛЫ ДӨНЬЯ\" китабы, 1 том, \"Джамп\" комикслары." ], [ "tel_Telu", "ది ప్రాంప్ట్డ్ వరల్డ్, వాల్యూమ్ 1, జంప్ కామిక్స్." ], [ "tgk_Cyrl", "ДУНИ ИНСОМ, ҷилди 1, Ҷумп Комикс." ], [ "tgl_Latn", "ANG MGA PANGYANING MUNDO, tomo 1, ng Jump Comics." ], [ "tha_Thai", "โลกที่น่าตื่นเต้น, เล่ม 1, Jump Comics" ], [ "tir_Ethi", "ዘ ፕሮምመድ ዎርልድ፡ ጥራዝ 1፡ ጃምፕ ኮሚክስ" ], [ "taq_Latn", "The Prompted World, Jump Comics, alkad wa ezzaran" ], [ "taq_Tfng", "ⴷⴻ ⴱⵔⵓⵎⴱⴻⴷ ⵡⵓⵔⵍⴷ, ⴱⵓⵍⵓⵎ 1, ⵋⵓⵎⴱ ⵛⵓⵎⵉⵛⵙ." ], [ "tpi_Latn", "WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA WANPELA" ], [ "tsn_Latn", "THE PROMPTED WORLD, bolumo 1, Jump Comics." ], [ "tso_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vholumo 1, Jump Comics." ], [ "tuk_Latn", "\"The Prompted World\", Jump Komiks kitabynyň 1-nji tomy." ], [ "tum_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vol. 1, Jump Comics." ], [ "tur_Latn", "The Prompted World, Jump Comics'in 1. cildinde." ], [ "twi_Latn", "THE PROMPTED WORLD, Jump Comics nhoma a ɛto so 1, kr." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ, ⴰⵟⵟⴰⵙ 1, Jump Comics." ], [ "uig_Arab", "\"ئىنسانلارنىڭ دۇنياسى\" دەسلەپكى كىتابتىن بىرقىسىم، \"جۇمپا كومىكس\" دەك كىتابتىن بىرقىسىم." ], [ "ukr_Cyrl", "\"Світовий світ\", т. 1, \"Джамп комікс\"." ], [ "umb_Latn", "Elivulu, The Prompt World, Volume 1, lia sandekiwa lo Jump Comics." ], [ "urd_Arab", "جلد اول، جمپ کامکس" ], [ "uzn_Latn", "\"The Prompted World\", Jump Comics nashrlarining 1- jildida chop etilgan." ], [ "vec_Latn", "THE PROMPTED WORLD, vol 1, Jump Comics." ], [ "vie_Latn", "THE PROMPTED WORLD, tập 1, Jump Comics." ], [ "war_Latn", "AN PANGINANUMDOMAN NGA MUNDO, tomo 1, Jump Comics." ], [ "wol_Latn", "\" THE PROMPTED WORLD, vol. 1, Jump Comics. \" Dafa am ay téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci téere yu nekk ci té" ], [ "xho_Latn", "IHLABATHI ELIKHULULEKILEYO, Umqulu 1, Jump Comics." ], [ "ydd_Hebr", "\"דער באַצאָלטער וועלט\", באַנד 1, \"דזשאַמפּ קאָמיקס\"." ], [ "yor_Latn", "ÌWÉ ÀWỌN Ọ̀RỌ̀, ìdìpọ̀ 1, Jump Comics." ], [ "yue_Hant", "美國漫畫出版社嘅\"世界末日\"第一冊" ], [ "zho_Hans", "的世界,第一卷,跳动漫画." ], [ "zho_Hant", "漫畫出版社第一期," ], [ "zsm_Latn", "THE PROMPTED WORLD, Jump Comics, J. 1, dan J." ], [ "zul_Latn", "I-PROOMPTED WORLD, Umqulu 1, i-Jump Comics." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤلان لاوت اونتوق اڤارتمنت دڠن دوا رومه" ], [ "ace_Latn", "Rencana lantai untuk saboh apartemen deungen dua kamar." ], [ "acm_Arab", "مخطط الطابق لشقة مع غرفتين." ], [ "acq_Arab", "مخطط شقه مع غرفتين." ], [ "aeb_Arab", "خطة ل شقة فيها زوز بيوت." ], [ "afr_Latn", "Die vloerplan vir 'n woonstel met twee kamers." ], [ "ajp_Arab", "خطة الطابق لشقة مع غرفتين." ], [ "aka_Latn", "Asase a wɔde bɛyɛ dan a ɛwɔ mpomma abien mu." ], [ "amh_Ethi", "ባለ ሁለት ክፍል አፓርትመንት የመሬት አቀማመጥ እቅድ" ], [ "apc_Arab", "مخطط الطابق لشقة مع غرفتين." ], [ "arb_Arab", "مخطط طابق شقة مع غرفتين." ], [ "ars_Arab", "خطة شقة بغرفتين." ], [ "ary_Arab", "مخطط الطابق لشقة فيها جوج غرف." ], [ "arz_Arab", "مخطط شقة مع غرفتين." ], [ "asm_Beng", "দুটা কোঠাৰ এটা এপাৰ্টমেন্টৰ তল পৰিকল্পনা" ], [ "ast_Latn", "El plan d'un apartamentu de dos habitaciones." ], [ "awa_Deva", "एक दुई कमरा वाले अपार्टमेंट का फर्श योजना." ], [ "ayr_Latn", "Mä pä k'ata utanx planox ukjamakiwa." ], [ "azb_Arab", "بو، ائکی اوتاغین ائوی اوچون پلانلاشدیریلیب." ], [ "azj_Latn", "İki otaqlı bir mənzilin mərtəbə planı." ], [ "bak_Cyrl", "Ике бүлмәле фатирҙың планы." ], [ "bam_Latn", "So fla bɛ min kɔnɔ, o jolisiraw ye fla ye." ], [ "ban_Latn", "Rencana lantai antuk apartemen kalih kamar." ], [ "bel_Cyrl", "План паверха для кватэры з двума пакоямі." ], [ "bem_Latn", "Ici icikuulwa ca miputule ibili." ], [ "ben_Beng", "একটি দুই কক্ষের অ্যাপার্টমেন্টের ফ্লোর প্ল্যান।" ], [ "bho_Deva", "दू कमरा वाला अपार्टमेंट के मंजिल के योजना" ], [ "bjn_Arab", "ڤلان لمبه باݢي باݢين دوا رومه." ], [ "bjn_Latn", "Rancangan lantai gasan sabuah apartemen lawan dua kamar." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་པའི་ཐོག་གི་འཆར་གཞི་ནི་ ཁང་མིག་གཉིས་ཡོད་པའི་ཁང་མིག་ཞིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Plan za stan sa dvije sobe." ], [ "bug_Latn", "Bentu'na seddi bola sibawa duwa kamara." ], [ "bul_Cyrl", "Планира се за апартамент с две стаи." ], [ "cat_Latn", "El pla d'un pis de dues habitacions." ], [ "ceb_Latn", "Ang plano sa salog sa usa ka apartment nga may duha ka lawak." ], [ "ces_Latn", "Plán podlahy pro byt se dvěma pokoji." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha chimbandu cha chizuvo cha yizuvo ya yizuvo yivali." ], [ "ckb_Arab", "نەخشەی زەوی بۆ شوقەیەکی دوو ژوور." ], [ "crh_Latn", "Eki odalı daire içün zemin planı." ], [ "cym_Latn", "Y cynllun llawr ar gyfer fflat gyda dwy ystafell." ], [ "dan_Latn", "Planlægningen af en lejlighed med to værelser." ], [ "deu_Latn", "Der Grundriss für eine Wohnung mit zwei Zimmern." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de ɣön de ɣööt karou." ], [ "dyu_Latn", "Foro min be boon fila kɔnɔ, o jaɲa be se ka kɛ minan fila ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཁང་མིག་གཉིས་ཡོད་པའི་ཁང་མིག་གི་གཞི་བཀོད་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το σχέδιο ενός διαμερίσματος με δύο δωμάτια." ], [ "eng_Latn", "The floor plan for a two-room apartment." ], [ "epo_Latn", "La planon de duĉambra loĝejo." ], [ "est_Latn", "Kakstoaline korter." ], [ "eus_Latn", "Etxebizitza plana. Bi gela." ], [ "ewe_Latn", "Xɔ si me xɔ eve le ƒe dzisasrã." ], [ "fao_Latn", "Gólvplanið fyri eina íbúð við tveimum rúmum." ], [ "fij_Latn", "Na ituvatuva ni vale e rua na rumu." ], [ "fin_Latn", "Kaksituliasunnon pohjasuunnitelma." ], [ "fon_Latn", "Ðåæèì ïëîùàäè äëÿ ôóíêöèè ñ 2 êîìíàòàìè." ], [ "fra_Latn", "Le plan d'un appartement de deux pièces." ], [ "fur_Latn", "La planure di un apartament cun dôs stanziis." ], [ "fuv_Latn", "Dabare suudu je ɗon nder suudu je woodi suudu ɗiɗi." ], [ "gla_Latn", "Tha plana làr airson àros le dà sheòmar." ], [ "gle_Latn", "Plean urláir d'áitreamh le dhá sheomra." ], [ "glg_Latn", "O plano dun apartamento de dúas habitacións." ], [ "grn_Latn", "Plan de planta peteĩ óga orekóva mokõi koty." ], [ "guj_Gujr", "બે રૂમ સાથે એપાર્ટમેન્ટ માટે માળની યોજના." ], [ "hat_Latn", "Plan etaj pou yon apatman ki gen de chanm." ], [ "hau_Latn", "Tsarin bene don ɗakin da ke da ɗakuna biyu." ], [ "heb_Hebr", "תוכנית רצפה לדירה עם שני חדרים." ], [ "hin_Deva", "दो कमरों वाले अपार्टमेंट के लिए फर्श योजना।" ], [ "hne_Deva", "दो कमरों वाले अपार्टमेंट बर मंजिल योजना।" ], [ "hrv_Latn", "Plan za stan s dvije sobe." ], [ "hun_Latn", "A kétszobás lakás alaprajza." ], [ "hye_Armn", "Երկու սենյականոց բնակարանի հատակագիծը:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe a na-eme n'ụlọ nwere ọnụ ụlọ abụọ." ], [ "ilo_Latn", "Ti plano ti dua a kuarto nga apartment." ], [ "ind_Latn", "Denah lantai untuk sebuah apartemen dengan dua kamar." ], [ "isl_Latn", "Gólfskrá fyrir íbúð með tveimur herbergjum." ], [ "ita_Latn", "Il piano di un appartamento con due stanze." ], [ "jav_Latn", "Rencana lantai kanggo apartemen kanthi rong kamar." ], [ "jpn_Jpan", "2部屋のアパートの床図です" ], [ "kab_Latn", "Asebter n useklu n tnezduɣt s snat n texxamin." ], [ "kac_Latn", "Gawk lahkawng nga ai nta a ga shadawn." ], [ "kam_Latn", "Kĩsese kya kwĩlilikany'a na nyũmba ya kwĩkala yĩ na itulu ilĩ." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ನೆಲದ ಯೋಜನೆ." ], [ "kas_Arab", "ڈبل کمرٕکۍ اپارٹمنٹس خٲطرٕ چھ فرشُک منصوبہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े रुम वाले अपार्टमेंट खातिर फ्लोर प्लान." ], [ "kat_Geor", "რპანა ნა ბაღა ჟ ეპსდთ ოთჟარა." ], [ "knc_Arab", "مَخططُ طَبَقَةٍ لِشُقَّةٍ بِغُرْفَتَيْنِ." ], [ "knc_Latn", "Fatowa fatowa indibe dǝga." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі бөлмелі пәтердің қабат жоспары." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ kuduyuu ŋgʋ kɩwɛna ɖɩsɩ naalɛ yɔ, kɩ-tɛ ñɩnɖɛ." ], [ "kea_Latn", "Planu di un apartamentu ku dôs kuartu." ], [ "khm_Khmr", "ផែនទីជាន់សម្រាប់បន្ទប់ជួលដែលមានបន្ទប់ពីរ។" ], [ "kik_Latn", "Mũbango wa nyũmba ya nyũmba igĩrĩ." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo mbonera cy'inzu y'ibyumba bibiri." ], [ "kir_Cyrl", "Эки бөлмөлүү батирдин планы." ], [ "kmb_Latn", "O inzo íii, ia kexile ni maxilu aiadi." ], [ "kmr_Latn", "Plana erdê ji bo xanîyek bi du odeyan." ], [ "kon_Latn", "Yo kele pula ya nzo mosi ya kele ti basuku zole." ], [ "kor_Hang", "2개의 방으로 이루어진 아파트 바닥의 계획입니다." ], [ "lao_Laoo", "ແຜນການພື້ນເຮືອນສໍາລັບອາພາດເມັນທີ່ມີສອງຫ້ອງ." ], [ "lij_Latn", "A pianta de un appartamento con doe stanse." ], [ "lim_Latn", "'t Platplan veur 'n appartement mèt twie zaal." ], [ "lin_Latn", "Plan ya ndako ya biteni mibale." ], [ "lit_Latn", "Dviejų kambarių buto grindų planas." ], [ "lmo_Latn", "La pianta de un appartament con du stanze." ], [ "ltg_Latn", "Divuos telpu sātu plāns." ], [ "ltz_Latn", "De Plan vun engem Appartement mat zwee Zëmmeren." ], [ "lua_Latn", "Tshikebelu tshia nzubu wa nzubu ibidi." ], [ "lug_Latn", "Enteekateeka y'ekisenge eky'awaka ekirimu ebisenge bibiri." ], [ "luo_Latn", "Picha mar ot ma nigi rum ariyo." ], [ "lus_Latn", "In pahnih awmna apartment inphêk chu." ], [ "lvs_Latn", "Divpusei dzīvokļa grīdas plāns." ], [ "mag_Deva", "दो कमरों वाला एक अपार्टमेंट के लिए फर्श योजना।" ], [ "mai_Deva", "दूटा कमराक एकटा अपार्टमेंटक लेल फ्लोर प्लान" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടു മുറികളുള്ള ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ പ്ലാന്." ], [ "mar_Deva", "दोन खोल्यांच्या अपार्टमेंटसाठी मजल्याचा प्लॅन." ], [ "min_Latn", "Rancangan lantai untuak sabuah apartemen jo duo kamar." ], [ "mkd_Cyrl", "Нацрт на еден стан со две соби." ], [ "plt_Latn", "Ny drafitry ny rihana ho an'ny trano misy efitrano roa." ], [ "mlt_Latn", "Il-pjan ta' art għal appartament b'żewġ kmamar." ], [ "mni_Beng", "কাংখল অনি লৈবা এপার্টমেন্ট অমগী ফ্লোর প্লান।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр өрөөтэй байрны байрны зураг." ], [ "mos_Latn", "A ra na n maana roog sẽn tar zĩis a yiibu." ], [ "mri_Latn", "Ko te mahere papa mo te whare e rua nga ruma." ], [ "mya_Mymr", "အခန်းနှစ်ခန်းပါတဲ့ တိုက်ခန်းအတွက် မြေပုံပါ။" ], [ "nld_Latn", "Het plattegrond van een appartement met twee kamers." ], [ "nno_Latn", "Ein plan for ein to-roms leilighet." ], [ "nob_Latn", "Plan for en leilighet med to rom." ], [ "npi_Deva", "दुई कोठाको एउटा अपार्टमेन्टको योजना" ], [ "nso_Latn", "Morero wa lebato wa folete ya diphapoši tše pedi." ], [ "nus_Latn", "Kä ca̱p piny mi̱ la̱tkɛ kɛ duël ti̱ rɛw." ], [ "nya_Latn", "M'munsi mwake muli pulani ya nyumba ya zipinda ziŵiri." ], [ "oci_Latn", "Lo plan d'un apartament de doas cambras." ], [ "gaz_Latn", "Karoora lafa mana jireenyaa kutaa lama qabuu." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି କୋଠରୀ ବିଶିଷ୍ଟ ଏକ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟର ଫ୍ଲୋର ପ୍ଲାନ" ], [ "pag_Latn", "Say plano na sakey ya apartment a duaray kuarto." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਕਮਰੇ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਲਈ ਫਲੋਰ ਪਲਾਨ" ], [ "pap_Latn", "E plan di piso di un apartamento ku dos kamber." ], [ "pes_Arab", "نقشه طبقه اي براي يه آپارتمان دو اتاقي" ], [ "pol_Latn", "Plan podłogi dwupokojowego mieszkania." ], [ "por_Latn", "O plano de um apartamento de dois quartos." ], [ "prs_Arab", "نقشه طبقه یک آپارتمان با دو اتاق." ], [ "pbt_Arab", "د دوو خونو د اپارتمان د پوړ پلان." ], [ "quy_Latn", "Chayqa iskay cuartoyoq wasipaq plan." ], [ "ron_Latn", "Planul unui apartament cu două camere." ], [ "run_Latn", "Igisenge c'inzu y'ivyumba bibiri." ], [ "rus_Cyrl", "План этажа для квартиры с двумя комнатами." ], [ "sag_Latn", "A yeke plan ti mbeni da ti chambre use." ], [ "san_Deva", "द्विकक्षीयस्य अपार्टमेन्टस्य योजनाः" ], [ "scn_Latn", "Lu pianu di nu appartamentu cu dui stanzi." ], [ "shn_Mymr", "ၽႅၼ်လိၼ် တွၼ်ႈတႃႇ ႁိူၼ်းဢၼ်မီးႁွင်ႈသွင်ဢၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "කාමර දෙකක නිවසක බිම් සැලසුම." ], [ "slk_Latn", "Plán podlahy pre byt s dvoma izbami." ], [ "slv_Latn", "Načrt stanovanja z dvema sobama." ], [ "smo_Latn", "O le ata o le fale mo se potu e lua potu." ], [ "sna_Latn", "Zvirongwa zvefurati rine makamuri maviri." ], [ "snd_Arab", "هڪ اپارٽمنٽ لاءِ ٻه ڪمرا جو پلان." ], [ "som_Latn", "Qorshaha dhulka ee guryaha laba qol leh." ], [ "sot_Latn", "Moralo oa kamore e nang le likamore tse peli." ], [ "spa_Latn", "El plano de un apartamento de dos habitaciones." ], [ "als_Latn", "Plani i katit për një apartament me dy dhoma." ], [ "srd_Latn", "Su pianu de unu aposentu de duas camas." ], [ "srp_Cyrl", "Схема спрата за стан са две собе." ], [ "ssw_Latn", "Luhlelo lwekwakha likamelo lelinemakamelo lamabili." ], [ "sun_Latn", "Rencana lantai pikeun hiji apartemen kalawan dua kamar." ], [ "swe_Latn", "Planen för en lägenhet med två rum." ], [ "swh_Latn", "Mpangilio wa ghorofa ya nyumba yenye vyumba viwili." ], [ "szl_Latn", "Plan dwuizbowego dōmu." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு அறைகள் கொண்ட ஒரு குடியிருப்பின் தரை வரைபடம்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике бүлмәле фатирның план-планнары." ], [ "tel_Telu", "రెండు గదులతో ఒక అపార్ట్మెంట్ కోసం ఫ్లోర్ ప్లాన్." ], [ "tgk_Cyrl", "Нақшаи ошёнаи манзили дуҳуҷрагӣ." ], [ "tgl_Latn", "Ang plano ng sahig para sa isang apartment na may dalawang silid." ], [ "tha_Thai", "แผนพื้นสําหรับห้องพัก 2 ห้อง" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ክልተ ክፍሊ ኣፓርታማ መደበር።" ], [ "taq_Latn", "Edag wan edag ihanan ilanen issin ihanan" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⵏ ⴻⵂⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵙⴰⵏⴰⵜ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Piksa bilong wanpela rum i gat tupela rum." ], [ "tsn_Latn", "Polane ya folete e e nang le dikamore tse pedi." ], [ "tso_Latn", "Pulani ya yindlu leyi nga ni makamara mambirhi." ], [ "tuk_Latn", "Iki otagyň jaýy üçin diwar plan." ], [ "tum_Latn", "Malo agho nyumba ya vipinda viŵiri yili." ], [ "tur_Latn", "İki odalı bir daire için zemin planı." ], [ "twi_Latn", "Asase a wɔde bɛyɛ dan a ɛwɔ mpomma abien mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴰⵢⵙ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ياتاقلىق بىر ئۆينىڭ پىلانى." ], [ "ukr_Cyrl", "План поверхів для квартири з двома кімнатами." ], [ "umb_Latn", "Ocitumãlo caco ci kuete olohondo vivali." ], [ "urd_Arab", "دو کمروں کے ایک اپارٹمنٹ کے لئے منزل کا منصوبہ." ], [ "uzn_Latn", "Ikki xonali kvartira uchun qavat rejasi." ], [ "vec_Latn", "La pianta de un apartamento de do stanse." ], [ "vie_Latn", "Bản đồ căn hộ 2 phòng." ], [ "war_Latn", "An plano han salog para ha apartment nga may duha nga kwarto." ], [ "wol_Latn", "Dëkkaayu néeg bi am ñaari néeg." ], [ "xho_Latn", "Isicwangciso somgangatho weflethi enamagumbi amabini." ], [ "ydd_Hebr", "דער שטאָק־פּלאַן פֿאַר אַ דירה מיט צוויי צימערן." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán ilé tó ní yàrá méjì." ], [ "yue_Hant", "呢幅係兩間房嘅平面圖" ], [ "zho_Hans", "这是一个两室公寓的地图." ], [ "zho_Hant", "這是一棟兩房公寓的平面圖." ], [ "zsm_Latn", "Rancangan lantai untuk sebuah apartmen dengan dua bilik." ], [ "zul_Latn", "Uhlelo lwendawo yokuhlala enamakamelo amabili." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ وانيتا دالم كوت-كوت بورو يڠ مڠهادڤي د اتس سابوه كوت-كوت بورو." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng inong nyang jingui peukayan ijo jiduek bak saboh kurusi ijo." ], [ "acm_Arab", "امْرَأَةٌ بِثَوْبٍ أَزْرَقَ جَالِسَةٌ عَلَى أَرِيكَةٍ خَضْرَاءَ." ], [ "acq_Arab", "إمرأة بثوب أزرق جالسة على أريكة خضراء." ], [ "aeb_Arab", "مْرَا فِي حْوَايِجْ زَرْقِيَّة قَاعْدَة فِي سُرْرَة خْضَرْ." ], [ "afr_Latn", "'n Vrou in 'n blou rok sit op 'n groen bank." ], [ "ajp_Arab", "إمرأة بلباس أزرق جالسة على أريكة خضراء." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea bi a ɔhyɛ atade a ne kɔla yɛ bruu a ɔte sofa a ne kɔla yɛ bruu so." ], [ "amh_Ethi", "ሰማያዊ ቀሚስ የለበሰች አንዲት ሴት በአረንጓዴ ሶፋ ላይ ተቀምጣለች።" ], [ "apc_Arab", "إمرأة بالفستان الأزرق قاعدة على أريكة خضراء." ], [ "arb_Arab", "امرأة في ثوب أزرق تجلس على أريكة خضراء." ], [ "ars_Arab", "امرأة في فستان أزرق تجلس على أريكة خضراء." ], [ "ary_Arab", "إمرأة بلباس أزرق جالسة على أريكة خضراء." ], [ "arz_Arab", "إمرأة بلباس أزرق جالسة على أريكة خضراء." ], [ "asm_Beng", "ক'লা কাপোৰ পিন্ধা এগৰাকী মহিলা এখন সেউজীয়া বিচনাত বহি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una muyer con un vistíu azul sentada nun sofá verde." ], [ "awa_Deva", "एक हरे रंग का सोफे पे बैठी नीली पोशाक वाली महिला" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmiwa azul isimpi mä verde sofá patana kont'ata." ], [ "azb_Arab", "یاشیل سوفادا اوتورموش، گؤی پالتاری اولان بیر قادین." ], [ "azj_Latn", "Mavi paltarlı bir qadın yaşıl bir divanın üstündə oturur." ], [ "bak_Cyrl", "Зәңгәр күлдәк кейгән ҡатын йәшел диванда ултыра." ], [ "bam_Latn", "Muso dɔ dulonnen ni fini blonblen ye, a sigilen bɛ sofa kɛnɛman dɔ kan." ], [ "ban_Latn", "Wenten anak istri mabusana biru negak ring sofa ijo." ], [ "bel_Cyrl", "Жанчына ў блакітнай сукенцы сядзіць на зялёным канапе." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi uwafwele umwingila wa buluu aikele pa cipuna ca busaka." ], [ "ben_Beng", "একটি সবুজ পালঙ্ক উপর বসা নীল পোষাক একটি মহিলার." ], [ "bho_Deva", "हरियर सोफा पर बइठल नीला पोशाक में एगो औरत." ], [ "bjn_Arab", "يك زن با لباس آبي روي يك مبل سبز نشسته بود." ], [ "bjn_Latn", "Sidin nang baju biru duduk di sofa hijau." ], [ "bod_Tibt", "གོས་སྔོན་པོ་གྱོན་པའི་བུད་མེད་ཞིག་ཉལ་ཁྲི་ལྗང་ཁུའི་སྟེང་བསྡད་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Žena u plavoj haljini sjedi na zelenom kauču." ], [ "bug_Latn", "Sèddi makkunrai mappakè jumba maputè tudang ri yasè'na sofà ijoè." ], [ "bul_Cyrl", "Жена в синя рокля, седнала на зелен диван." ], [ "cat_Latn", "Una dona amb un vestit blau assegut en un sofà verd." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka babaye nga nagsul-ob ug asul nga sinina nga naglingkod sa berde nga sopa." ], [ "ces_Latn", "Žena v modrých šatech sedí na zeleném gauči." ], [ "cjk_Latn", "Mukwo-pwo ali ni zuwo liavulu, atwama ha socha lia chizau." ], [ "ckb_Arab", "ژنێک بە جلوبەرگی شینەوە لەسەر مێزێکی سەوز دانیشتووە." ], [ "crh_Latn", "Mavi urba kiygen qadın yeşil divanda otura." ], [ "cym_Latn", "Mae menyw mewn gwisg glas yn eistedd ar soffa gwyrdd." ], [ "dan_Latn", "En kvinde i blå kjole sidder på en grøn sofa." ], [ "deu_Latn", "Eine Frau im blauen Kleid sitzt auf einer grünen Couch." ], [ "dik_Latn", "Tik cï cieŋ alɛ̈th kɔ̈k ke ɣer cï nyuc alanh kɔ̈u kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ ye fani bulaman dɔ don, a siginin be sofa kɛnɛman dɔ kan." ], [ "dzo_Tibt", "གོས་དམརཔོ་གྱོན་མི་ཨམ་སྲུ་གཅིག་ གདོང་ཁུག་ལྗང་ཁུ་གུ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Μια γυναίκα με μπλε φόρεμα που κάθεται σε έναν πράσινο καναπέ." ], [ "epo_Latn", "Virino en blua robo sidas sur verda sofo." ], [ "est_Latn", "Naine sinises kleidis, kes istub rohelisel diivanil." ], [ "eus_Latn", "Sofa berde batean eserita zegoen soineko urdineko emakume bat." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe si do awu blɔ nɔ anyi ɖe zikpui dzẽ aɖe dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein kvinna í bláum kjóli, sum situr á einari grønari sofu." ], [ "fij_Latn", "Dua na marama e vakaisulu ena isulu karakarawa qai dabe toka ena idavodavo drokadroka." ], [ "fin_Latn", "Sinisessä mekossa oleva nainen istuu vihreällä sohvalla." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɖé ɖò awu blɔ ɖé mɛ, bo ɖo ayǐjínjɔ́n ɖo zanzɛ́n ɖé jí." ], [ "fra_Latn", "Une femme en robe bleue assise sur un canapé vert." ], [ "fur_Latn", "Une femine cun un vistît blu sentade suntun divano verde." ], [ "fuv_Latn", "Debbo je ɗon ɓorna ɓornde blue ɗon jooɗi dow sofa je jeeri." ], [ "gla_Latn", "Boireannach ann an dreasa gorm a' suidhe air canabhas uaine." ], [ "gle_Latn", "Bean i gúna gorm ina suí ar chodladh glas." ], [ "glg_Latn", "Unha muller de vestido azul sentada nun sofá verde." ], [ "grn_Latn", "Kuña ijao hovy morotĩva oguapýva peteĩ sofá hovy ári." ], [ "guj_Gujr", "લીલા કોચ પર બેસીને વાદળી ડ્રેસમાં એક મહિલા." ], [ "hat_Latn", "Yon fanm nan rad ble chita sou yon kanape vèt." ], [ "hau_Latn", "Wata mace a cikin tufafi na blue yana zaune a kan gado na kore." ], [ "heb_Hebr", "אישה בשמלה כחולה יושבת על ספה ירוקה." ], [ "hin_Deva", "नीली पोशाक में एक महिला एक हरे रंग के सोफे पर बैठी है।" ], [ "hne_Deva", "एक हरित सोफे म बैठे नीले पोशाक म एक महिला।" ], [ "hrv_Latn", "Žena u plavoj haljini sjedi na zelenom kauču." ], [ "hun_Latn", "Egy kék ruhás nő ül egy zöld kanapén." ], [ "hye_Armn", "Կապույտ զգեստով մի կին, նստած կանաչ բազմոցին:" ], [ "ibo_Latn", "Nwanyị yi uwe na-acha anụnụ anụnụ nọ ọdụ n'ihe ndina na-acha akwụkwọ ndụ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a babai a nakabado iti asul a nakatugaw iti berde a sopa." ], [ "ind_Latn", "Seorang wanita dengan gaun biru duduk di sofa hijau." ], [ "isl_Latn", "Kona í bláum kjól situr á grænu sófa." ], [ "ita_Latn", "Una donna con un vestito blu seduta su un divano verde." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon nganggo klambi biru lungguh ing sofa ijo." ], [ "jpn_Jpan", "青いドレスを着た女性が緑のソファに座っている." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut s tqendurt tazeggaɣt teqqim ɣef ukanapi azegzaw." ], [ "kac_Latn", "Blue dress bu hpun nna green sofa hta dung nga ai num." ], [ "kam_Latn", "Ve mũndũ mũka ũmwe wavw'ĩkĩte ngũa ya katane na ekalĩte kasĩlanĩ ke mavala maasa." ], [ "kan_Knda", "ಹಸಿರು ಸೋಫಾದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ನೀಲಿ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆ." ], [ "kas_Arab", "أکس زنانہِ ہٕنٛزِ نیٖرۍ پوشہِ چھےٚ أکس سبز کالس پیٚٹھ سیٚٹھان۔" ], [ "kas_Deva", "अख ख़वातीन ब्लू ड्रेस मंज़ ग्रीन सोफ़े पेठ आसन." ], [ "kat_Geor", "ცისფერ კაბაში გამოწყობილი ქალი მწვანე დივანზე ზის." ], [ "knc_Arab", "إِنْسَانَةٌ بِثَوْبٍ أَزْرَقَ جَالِسَةٌ عَلَى أَرِيكَةٍ خَضْرَاءَ" ], [ "knc_Latn", "Kәnәm kamube launu bәlabe dә kәla kәnәm bәlabe lan kәrәngәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Көк көйлек киген әйел жасыл диванда отыр." ], [ "kbp_Latn", "Halʋ nɔɔyʋ suu tokonaa kɩsɛmɩŋ nɛ ɛcaɣ canaʋ ŋgʋ kɩwɛ cɩɖɩ cɩɖɩ yɔ, kɩ-yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un mudjer bistidu di azul xintadu na un divan verdi." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រី ម្នាក់ ក្នុង សម្លៀក បំពាក់ ពណ៌ ខៀវ អង្គុយ លើ កៅអី ពណ៌ ខៀវ ។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia wĩhumbĩte nguo ya rangi wa bururu aikarĩte gĩtĩ-inĩ kĩarĩ na rangi wa riera." ], [ "kin_Latn", "Umugore wambaye ikanzu y'ubururu yicaye ku ntebe y'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Жашыл диванга отурган көк көйнөкчөн аял." ], [ "kmb_Latn", "Muhatu ua zuata izuatu ia xikatela, ua xikama ku kialu kia malola." ], [ "kmr_Latn", "Jineke bi cilê şîn li ser sofa kesk rûdide." ], [ "kon_Latn", "Nkento mosi me lwata lele ya ble mpi me vanda na zulu ya sofa mosi ya ndombe." ], [ "kor_Hang", "푸른 드레스를 입은 여자가 녹색 소파에 앉아 있다." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງໃນ dress ສີຟ້ານັ່ງຢູ່ໃນໂຊຟາສີຂຽວ." ], [ "lij_Latn", "Unna dònna con un vestî bleu assettâ in sce un divano verde." ], [ "lim_Latn", "'n Vrouw in 'n blauwe jurk zitte op 'n groene bank." ], [ "lin_Latn", "Mwasi moko alataki elamba ya bule mpe afandaki na kiti ya matiti." ], [ "lit_Latn", "Moteris mėlynose suknelėse sėdi ant žalios sofos." ], [ "lmo_Latn", "Una dòna in vestìda azzurra sentàda in d'un divàn verd." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte ar zylom drēbem, kas sēd iz zaļuo sofas." ], [ "ltz_Latn", "Eng Fra an engem bloen Kleed, déi op enger grénger Couch sëtzt." ], [ "lua_Latn", "Mukaji uvua muvuale bilamba bia bule uvua musombe pa dibue dia kapia." ], [ "lug_Latn", "Omukyala ayambadde olugoye olwa bbulu ng'atudde ku sofa eya kyenvu." ], [ "luo_Latn", "Dhako moro morwako law ma rambulu obet e sofa moro marachar." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe pakhat, silhfên sen chunga ṭhu chu." ], [ "lvs_Latn", "Sieviete ar zilo kleitu, kas sēž uz zaļo divanu." ], [ "mag_Deva", "एगो नीला पोशाक में एगो औरत एगो हरियर सोफा पर बइठल हली ।" ], [ "mai_Deva", "हरियर सोफापर बैसल नीला पोशाकमे एक महिला" ], [ "mal_Mlym", "നീല വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ പച്ച കട്ടിലില് ഇരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एक निळा ड्रेस मध्ये एक स्त्री एक हिरव्या पलंग बसलेला." ], [ "min_Latn", "Surang padusi nan mamakai baju biru duduak di sofa hijau." ], [ "mkd_Cyrl", "Жена во сина облека седи на зелен кауч." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy manao akanjo manga mipetraka eo amin'ny seza maitso." ], [ "mlt_Latn", "Mara b'libsa blu bilqiegħda fuq divann aħdar." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা কোত্ত া ফবা নুপী অমনা অঙৌবা সোফাই অমদা লৈরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Шар хувцастай эмэгтэй ногоон диван дээр сууж байна." ], [ "mos_Latn", "Pag sẽn yeelg fu-pɛɛlga n zao sofaad sẽn yaa vãad zugu." ], [ "mri_Latn", "He wahine i roto i te kakahu puru e noho ana i runga i te moenga matomato." ], [ "mya_Mymr", "အပြာရောင်ဝတ်စုံဝတ်ပြီး စိမ်းလန်းတဲ့ ဆိုဖာပေါ်ထိုင်နေတဲ့ အမျိုးသမီး။" ], [ "nld_Latn", "Een vrouw in een blauwe jurk die op een groene bank zit." ], [ "nno_Latn", "Ei kvinne i ein blå klede sitjande på ein grøn sofa." ], [ "nob_Latn", "En kvinne i blå kjole sitter på en grønn sofa." ], [ "npi_Deva", "हरियो सोफामा बसिरहेको नीलो पोशाकमा एक महिला।" ], [ "nso_Latn", "Mosadi yo a aperego seaparo se setala a dutše sofeng e tala." ], [ "nus_Latn", "Ciëk mi̱ tä kɛ bi̱i̱ mi̱ bo̱r nyuurɛ wi̱i̱ kɔ̱a̱kni̱ ti̱ bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Mkazi wovala diresi labuluu atakhala pa sofa yobiriwira." ], [ "oci_Latn", "Una femna vestida de blau s'assetant sus un sofà verd." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin uffata halluu uffattee siree magariisaarra teessee jirti." ], [ "ory_Orya", "ନୀଳ ରଙ୍ଗର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥିବା ଜଣେ ମହିଳା ଗୋଟିଏ ସବୁଜ ରଙ୍ଗର ସୋଫାରେ ବସିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a bii ya akasulong na asul a kawes a manyodyorong ed berde a sopa." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਹਰੀ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਨੀਲੇ ਕੱਪੜੇ ਵਾਲੀ ਔਰਤ" ], [ "pap_Latn", "Un muhé ku un paña blou sintá riba un sofá berde." ], [ "pes_Arab", "یه زن با لباس آبی روی یک کاناپه سبز نشسته." ], [ "pol_Latn", "Kobieta w niebieskiej sukience siedzi na zielonej kanapie." ], [ "por_Latn", "Uma mulher de vestido azul sentada num sofá verde." ], [ "prs_Arab", "یک زن با لباس آبی روی یک کاناپه سبز نشسته است." ], [ "pbt_Arab", "په شین لباس کې یوه ښځه په شنه صوفه کې ناسته ده." ], [ "quy_Latn", "K'illu p'achayoq warmi, k'illu tiyanapi tiyasqa." ], [ "ron_Latn", "O femeie în rochie albastră stând pe o canapea verde." ], [ "run_Latn", "Umugore yambaye impuzu y'ubururu yicaye ku ntebe y'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Женщина в синем платье сидит на зеленом диване." ], [ "sag_Latn", "Mbeni wali so ayü bongo ti bleu aduti na ndo ti mbeni canapé ti vert." ], [ "san_Deva", "नीलं वस्त्रं परिधानं कृष्णं सोपानम् उपविष्टम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "'Na fimmina 'nta 'n vistitu azzurru assittata 'nta 'n divanu virdi." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းသီၶွင်ႇ ဢၼ်ၼင်ႈၼိူဝ် ၽိူၼ်သီၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් පාට ඇදුමක් ඇඳපු කාන්තාවක් කොළ පාට සෝෆා එකක වාඩි වෙලා ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Žena v modrých šatách sedí na zelenom gauči." ], [ "slv_Latn", "Ženska v modri obleki, ki sedi na zelenem kavču." ], [ "smo_Latn", "O se fafine o loo ofu i se ofu lanu moana o loo nofo i luga o se nofoa lanu meamata." ], [ "sna_Latn", "Mukadzi akapfeka chipfeko chebhuruu akagara pasofa rakasvibira." ], [ "snd_Arab", "نيري لباس ۾ هڪ عورت هڪ سائي صوفا تي ويٺي." ], [ "som_Latn", "Naag dhar buluug ah ku labisan oo fadhiya sariirta cagaaran." ], [ "sot_Latn", "Mosali ea apereng moaparo o moputsoa ea lutseng sofeng e tala." ], [ "spa_Latn", "Una mujer con un vestido azul sentada en un sofá verde." ], [ "als_Latn", "Një grua me fustan blu e ulur në një divan të gjelbër." ], [ "srd_Latn", "Una fèmina cun unu bestire birde istat in unu divanu birde." ], [ "srp_Cyrl", "Жена у плавој хаљини седи на зеленом каучу." ], [ "ssw_Latn", "Umfati logcoke ingubo leluhlata sasibhakabhaka ahleti kusofa loluhlata satjani." ], [ "sun_Latn", "Hiji awéwé di pakéan biru linggih dina sofa héjo." ], [ "swe_Latn", "En kvinna i blå klänning sitter på en grön soffa." ], [ "swh_Latn", "Mwanamke katika mavazi ya bluu ameketi juu ya sofa ya kijani." ], [ "szl_Latn", "Kobiyta w modrej sukni siedzi na zielōnyj kanapie." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பச்சை படுக்கையில் உட்கார்ந்து நீல உடையில் ஒரு பெண்." ], [ "tat_Cyrl", "Зәңгәр күлмәк кигән хатын яшел диванга утыра." ], [ "tel_Telu", "ఒక ఆకుపచ్చ మంచం మీద కూర్చొని నీలం దుస్తులలో ఒక మహిళ." ], [ "tgk_Cyrl", "Зан бо либоси кабуд дар диванчаи сабз нишастааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang babae na nakasuot ng asul na damit na nakaupo sa isang berdeng sopa." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงในชุดสีฟ้านั่งบนโซฟาสีเขียว" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ኣብ ሰማያዊ ክዳን ዝተኸድነት ሰበይቲ ኣብ ሓደ ግሪን ሶፋ ኮፍ ኢላ ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Tamadrayt tišrayat daɣ təšəjrit tahuskət fal akənas ahusken." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵎⴰⵜ ⵜⴰ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⴱⴰⵙⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵣⴰⵍⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵗⴰⵜ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵣⴰⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela meri i gat blupela klos i sindaun long wanpela grin sofa." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi yo o apereng seaparo se se pududu o ntse mo sofeng e e tala." ], [ "tso_Latn", "Wansati la ambaleke rhoko ya wasi a tshame esofeni ra rihlaza." ], [ "tuk_Latn", "Gök eşikli bir aýal gök diwanda otyr." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyo wakavwara munjilira wabuluu wakakhala pa bedi lakubiliŵira." ], [ "tur_Latn", "Yeşil bir kanepede oturan mavi elbiseli bir kadın." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi a ɔhyɛ atade a ne ho yɛ bruu te sofa a ne ho yɛ bruu so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵡⵜⵉⵍⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⵜⵣⴷⵉ ⵅⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ." ], [ "uig_Arab", "كۆك كىيىملىك بىر ئايال يېشىل كارىۋاتتا ئولتۇرۇپتۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Жінка в синій сукні сидить на зеленому дивані." ], [ "umb_Latn", "Ukãi umue wa wala uwalo u tekãva wa tumãla kohama yimue ya yela." ], [ "urd_Arab", "نیلے لباس میں ایک عورت ایک سبز صوفے پر بیٹھا." ], [ "uzn_Latn", "Yashil divanda o'tirgan ko'k libosli ayol." ], [ "vec_Latn", "Una donna in abito azzurro sentà su un divano verde." ], [ "vie_Latn", "Một người phụ nữ mặc váy xanh ngồi trên một chiếc ghế sofa màu xanh lá cây." ], [ "war_Latn", "Usa nga babaye nga nakakasul-ot hin asul nga bado nga nalingkod ha asul nga lamesa." ], [ "wol_Latn", "Jigéen ju sol mbubb mu xonq, toog ci sofax mu xonq." ], [ "xho_Latn", "Ibhinqa elinxibe ilokhwe eluhlaza elihleli kwisofa eluhlaza." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿרוי אין אַ בלויער קלייד זיצט אויף אַ גרינער סאָפֿע." ], [ "yor_Latn", "Obìnrin kan tó wọ aṣọ aláwọ̀ búlúù jókòó sórí àga aláwọ̀ ewé." ], [ "yue_Hant", "一個穿著藍色衫嘅女人坐喺綠色嘅沙發上." ], [ "zho_Hans", "一个穿着蓝色衣服的女人坐在绿色的沙发上." ], [ "zho_Hant", "一位穿著藍色衣服的女人坐在綠色的沙發上." ], [ "zsm_Latn", "Seorang wanita dalam gaun biru duduk di sofa hijau." ], [ "zul_Latn", "Owesifazane ogqoke ingubo eluhlaza ehlezi kusofa oluhlaza." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي يڠ دڤوست د سبواه ميز دي جي داوڠان للاكي يڠ دڤوست." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng nyang duek bak meuja DJ deungon jaroe jih di ateueh piasan." ], [ "acm_Arab", "رَجُلٌ يَجْلِسُ عَلَى طَاولَةِ الْمُغَنِّي مَعَ يَدَيْهِ عَلَى الْمُغَنِّي." ], [ "acq_Arab", "رجل جالس على طاولة الدي جي بيديه على لوحة التشغيل." ], [ "aeb_Arab", "رَاجِل قَاعِدْ فِي طَابِحْ مْتَاعْ دِجْي وْيْدِيهْ فُوقْ المُصْوَرْ." ], [ "afr_Latn", "'n Man wat by 'n DJ-tafel sit met sy hande op die draaitafel." ], [ "ajp_Arab", "رجل بيقعد على طاولة دي جي بيديه على منصة التشغيل." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔte DJ pon ho a ɔde ne nsa ato turntable no so." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ሰው በዲጄ ጠረጴዛ ላይ ተቀምጦ እጆቹን በ turntable ላይ." ], [ "apc_Arab", "راجل جالس على طاولة الدي جي بيديه على منصة التشغيل." ], [ "arb_Arab", "رجل يجلس على طاولة الـ (دي جي) ويديه على لوحة التشغيل" ], [ "ars_Arab", "رجل يجلس على طاولة الدي جي بيديه على جهاز التشغيل." ], [ "ary_Arab", "راجل قاعد على طاولة دي جي مع يديه على الجهاز." ], [ "arz_Arab", "رجل جالس على طاولة دي جي بي بيديه على جهاز التشغيل." ], [ "asm_Beng", "এজন মানুহ ডিজে টেবুলত বহি আছে আৰু তেওঁৰ হাত টাৰ্ণটেবুলৰ ওপৰত আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un home sentáu nuna mesa de DJ con les manos nel tocadiscos." ], [ "awa_Deva", "एक ठु अइसा मनई अहइ जउन डीजे टेबुल पइ बइठा अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä jakew DJ mesan kont'asi, amparanacapajj toct'añapancänwa." ], [ "azb_Arab", "بیر کیشی DJ میزین ده اَل لری turntable نین اوستونده اوتورموشدو." ], [ "azj_Latn", "DJ masasında əlləri turntable üzərində oturan bir adam." ], [ "bak_Cyrl", "Ди-джей өҫтәле артында ҡулдары менән пластинка өҫтөндә ултырған кеше." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ sigilen DJ tabali kan ni a tɛgɛw bɛ turntable kan." ], [ "ban_Latn", "Anake punika negak ring jabaan mejane, tur limannyane ngenahang magenepan." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек, які сядзіць за сталом DJ з рукамі на гуказапісцы." ], [ "bem_Latn", "Umwaume uwaikele pe tebulo lya ba DJ na maboko yakwe pali turntable." ], [ "ben_Beng", "একজন ডিজে টেবিলে বসে একজন লোক তার হাত টার্নটেবিলে রেখেছে।" ], [ "bho_Deva", "डीजे टेबुल पर बइठल एगो आदमी जे आपन हाथ टर्नटेबल पर रखले रहे." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ للاكي نڠ جادي دي سابوتيڠ ميز دي جي وان كاك-كاكڽ دي ڤيڠݢيرن ڤيڠݢيرن." ], [ "bjn_Latn", "Saurang lalaki nang duduk di meja DJ wan tangannya di atas turntable." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཞིག་ DJ གྱི་ལྕོག་སྒོར་བསྡད་ནས་ལག་པ་ turntable སྟེང་དུ་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Čovjek koji sjedi za DJ stolom sa rukama na gramofonu." ], [ "bug_Latn", "Tau tudang ri meja DJ sibawa jarinna ri turntable." ], [ "bul_Cyrl", "Човек, седнал на масата на диджея с ръцете си на плочата." ], [ "cat_Latn", "Un home assegut a una taula de DJ amb les mans sobre el girador." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lalaki nga naglingkod sa usa ka lamesa sa DJ uban sa iyang mga kamot diha sa turntable." ], [ "ces_Latn", "Muž sedící u DJ stolu s rukama na gramofonu." ], [ "cjk_Latn", "Lunga yoze watwama ha meza ya DJ ni makuli jenyi ha makina." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک کە لە مێزی دی جەی دانیشتووە و دەستەکانی لەسەر ئامێرەکە داناوە." ], [ "crh_Latn", "DJ masasında oturğan ve ellerini platformanıñ üstünde tutqan bir adam." ], [ "cym_Latn", "Dyn yn eistedd wrth bwrdd DJ gyda'i ddwylo ar y turntable." ], [ "dan_Latn", "En mand, der sidder ved et DJ-bord med hænderne på pladen." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann, der an einem DJ-Tisch sitzt und seine Hände auf dem Plattenspieler legt." ], [ "dik_Latn", "Raan cï nyuc në thöc de DJ ke yecin tääu në thöc de rɔt." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ siginin be DJ tabali gɛrɛfɛ ani a bolow be turntable kan." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཅིག་གིས་ DJ གི་ལྕོག་གུ་སྡོད་དེ་ ཁོ་གི་ལགཔ་ཚུ་ སྒྲ་ཆས་གུ་བཙུགས་ཏེ་བཞགཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένας άνδρας που κάθεται σε ένα τραπέζι DJ με τα χέρια του στο πικάπ." ], [ "epo_Latn", "Viro sidanta ĉe DJ-tablo kun siaj manoj sur la disktelero." ], [ "est_Latn", "Mees, kes istub DJ laua taga, käed plaadiplaadi peal." ], [ "eus_Latn", "DJ baten mahaian esertzen dena." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe nɔ anyi ɖe DJ ƒe kplɔ̃ ŋu eye eƒe asiwo nɔ ʋuƒo dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein maður, sum situr við eitt DJ-borð og hevur hendurnar á platanum." ], [ "fij_Latn", "E dua na turaga e dabe tiko ena teveli ni DJ qai tabaka tiko na piano ni vakatagi." ], [ "fin_Latn", "Mies, joka istuu DJ-pöydässä kädet soittimen päällä." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖo ayǐjínjɔ́n ɖò távo DJ tɔn jí, bo sɔ́ alɔ tɔn lɛ ɖó kpá ɔ jí." ], [ "fra_Latn", "Un homme assis à une table de DJ avec ses mains sur la platine." ], [ "fur_Latn", "Un om sentât a une taule di DJ cu lis mans sul platin." ], [ "fuv_Latn", "Neɗɗo jooɗiiɗo ha teebur DJ be juuɗe maako ha juuɗe." ], [ "gla_Latn", "Fear a' suidhe aig bùird DJ le a làmhan air an turntable." ], [ "gle_Latn", "Fear ina suí ag tábla DJ lena lámha ar an turntable." ], [ "glg_Latn", "Un home sentado nunha mesa de DJ coas mans no tocadiscos." ], [ "grn_Latn", "Peteî kuimba'e oguapýva peteî mesa DJ-pe ipo ombojereva'ekue." ], [ "guj_Gujr", "ટર્નટેબલ પર તેના હાથ સાથે ડીજે ટેબલ પર બેઠેલા એક માણસ." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm chita nan yon tab DJ ak men l 'sou plato a." ], [ "hau_Latn", "Wani mutum yana zaune a teburin DJ tare da hannunsa a kan turntable." ], [ "heb_Hebr", "אדם שיושב ליד שולחן די-ג'יי עם ידיו על הפלטפון." ], [ "hin_Deva", "एक डीजे की मेज पर बैठे व्यक्ति के हाथ टर्नटेबल पर होते हैं।" ], [ "hne_Deva", "टर्नटेबल म अपन हाथों के साथ एक डीजे टेबल म बैठे एक आदमी।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek sjedi za DJ stolom s rukama na gramofonu." ], [ "hun_Latn", "Egy DJ-asztalnál ülő férfi, a kezével a lemezjátszóra." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդը նստած է DJ սեղանի իր ձեռքերը turntable." ], [ "ibo_Latn", "Nwoke na-anọdụ n'elu tebụl DJ na aka ya na turntable." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki nga agtugtugaw iti lamisaan ti DJ nga adda dagiti imana iti turntable." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria duduk di meja DJ dengan tangannya di turntable." ], [ "isl_Latn", "Mađur sem situr viđ DJ borđiđ međ hendurnar á hljķđspjaldinu." ], [ "ita_Latn", "Un uomo seduto a un tavolo da DJ con le mani sul giradischi." ], [ "jav_Latn", "Wong lungguh ing meja DJ karo tangan ing turntable." ], [ "jpn_Jpan", "DJのテーブルに座っている男が,彼の手をターンテーブルの上に置いています." ], [ "kab_Latn", "Argaz yeqqimen ɣef ṭṭabla n DJ s ifassen-is ɣef uṣewwar." ], [ "kac_Latn", "Shi a lata ni hpe turntable hta mara da ai DJ gawk kaw dung nga ai wa." ], [ "kam_Latn", "Mũndũũme ũilyĩ ũu e na moko mathei, na ũtisu wake nũlikĩte nzevenĩ." ], [ "kan_Knda", "ಟರ್ನ್ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಿಜೆ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "أکِس نفرس پیٛو DJ میزس پیٹھ تہٕ پنٛنہِ ہینڈہٕ ٹرنٹیبلس پیٚٹھ۔" ], [ "kas_Deva", "अकिस मर्दस युस डीजे टेबल्स पैठ बैठी युस पनुन हाथ टर्नटेबल पैठ" ], [ "kat_Geor", "ფჲგვკ, კჲირჲ ჟსეგა ნა დთჟ-ს მაჟა, ჟჲ დლაგარა ნა დთჟ." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ يَجْلِسُ عَلَى مَائِدَةِ الْمُغَنِّي بِيَدَيْهِ عَلَى الْمُدَوِّنِ." ], [ "knc_Latn", "Kam laa dawartә DJbe dәn kәlanzә kәla turntablebe dәn kәlzәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Ди-джейлік үстелдің жанында тұрып, қолын ди-джейлік аспапқа тигізген адам." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ caɣ DJ taabɩlɩ yɔɔ nɛ e-nesi wɛ kpelisi yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi xintadu na un méza di dj, ku se mô na aparelhu." ], [ "khm_Khmr", "បុរសម្នាក់អង្គុយនៅតុ DJ ជាមួយនឹងដៃរបស់គាត់នៅលើ turntable ។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ ũrĩa ũikarĩte metha-inĩ ya DJ na guoko gwake igũrũ rĩa kĩnanda gĩa gũcenjia." ], [ "kin_Latn", "Umugabo wicaye ku meza ya DJ n'amaboko ye kuri platifomu." ], [ "kir_Cyrl", "Ди-джейдин үстөлүндө колун пластинкага коюп отурган адам." ], [ "kmb_Latn", "Diiala u xikama ku meza a muzongi ni maku mê mu mutelembe ua kafuetele." ], [ "kmr_Latn", "Mirovek li ser maseya DJ rûniştiye bi destên xwe li ser turntable." ], [ "kon_Latn", "Bakala mosi mevanda na mesa ya DJ ti maboko na yandi na zulu ya diske ya kubula miziki." ], [ "kor_Hang", "한 남자가 DJ 테이블에 앉아서 그의 손은 회전기 위에 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍທີ່ນັ່ງຢູ່ໂຕະ DJ ດ້ວຍມືຂອງເຂົາກ່ຽວກັບ turntable." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo ch'o s'assetta à unna töa de DJ co-e moen in sciô turntable." ], [ "lim_Latn", "'n Man zittend aan 'n DJ-taofel mèt z'n han op de draaitafel." ], [ "lin_Latn", "Mobali moko afandi na mesa ya DJ na mabɔkɔ na ye likoló ya disque." ], [ "lit_Latn", "Vyras, sėdintis prie DJ stalo su rankomis ant grotuvo." ], [ "lmo_Latn", "Un omm che l'è sentàa a 'na tàula de dj con i man in sul giradùr." ], [ "ltg_Latn", "Vīns cylvāks, kurs sēd pi džeja ar rūkom iz gradzynu." ], [ "ltz_Latn", "E Mann, dee bei engem DJ-Tisch sëtzt, mat sengen Hänn op der Plattform." ], [ "lua_Latn", "Muntu musombe ku mêsa a DJ ne bianza biende pa tshisanji tshia dikudimuna." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ng'atudde ku mmeeza ya DJ ng'engalo ze ziri ku kyuma." ], [ "luo_Latn", "Ng'at mobet e mesa mar DJ ka oketo lwetene e gima iloko." ], [ "lus_Latn", "Mi pakhat chu DJ dawhkân bulah a kutin turntable-ah a ṭhu a." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēks, kas sēž pie DJ galda ar rokām uz gramofona." ], [ "mag_Deva", "एगो डीजे टेबुल पर बइठल एगो आदमी जेकरा हाथ टर्नटेबल पर हल ।" ], [ "mai_Deva", "डी.जे. टेबुल पर बैसल एक आदमी आ ओकर हाथ टर्नटेबल पर" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഡിജെ മേശയിലിരുന്ന് കൈകൾ ടേൺ ടേബിളിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ." ], [ "mar_Deva", "एका डीजे टेबलवर हाताने टर्नटेबलवर बसलेला एक माणूस." ], [ "min_Latn", "Urang nan duduak di meja DJ jo tangannyo di ateh turntable." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек кој седи на масата на диџеј со рацете на плочата." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy iray mipetraka eo amin'ny latabatry ny DJ miaraka amin'ny tanany eo amin'ny turntable." ], [ "mlt_Latn", "Raġel bilqiegħda fuq mejda DJ bl- idejn tiegħu fuq il- turntable." ], [ "mni_Beng", "দি.জে. তেবল অমদা মহাক্কী খুৎনা টর্নটেবলদা লৈদুনা লৈবা নুপা অমা" ], [ "khk_Cyrl", "DJ-ийн ширээн дээр сууж, гар ширээн дээр сууж байгаа хүн." ], [ "mos_Latn", "Rao sẽn zĩ DJ taabl zug ne a nusã sẽn be turntable wã zugu." ], [ "mri_Latn", "He tangata e noho ana i te tepu DJ me ona ringa i runga i te papa." ], [ "mya_Mymr", "သူ့လက်တွေက turntable ပေါ်မှာ DJ စားပွဲမှာ ထိုင်နေတဲ့ လူတစ်ယောက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een man zit aan een DJ-tafel met zijn handen op de draaitafel." ], [ "nno_Latn", "Ein mann som sit ved eit DJ-bord med hendene på turntableen." ], [ "nob_Latn", "En mann som sitter ved et DJ-bord med hendene på platespilleren." ], [ "npi_Deva", "एक डीजे तालिकामा बसिरहेको एक मानिस आफ्नो हात turntable मा।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a dutšego tafoleng ya DJ a beile diatla tša gagwe godimo ga sedirišwa sa go bapala." ], [ "nus_Latn", "Ram mi te nyuurä kä gua̱a̱th mi̱ la̱tkɛ DJ thi̱n kä te tetkɛ kä turntable." ], [ "nya_Latn", "Mwamuna wokhala pa tebulo la DJ ndi manja ake pa turntable." ], [ "oci_Latn", "Un òme assegut a una taula de DJ amb sas mans sus la platina." ], [ "gaz_Latn", "Namichi minjaala DJ'tti taa'ee harka isaa taphachiisaa irra kaa'ate." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଟର୍ନଟେବୁଲ ଉପରେ ହାତ ରଖି ଡିଜେ ଟେବୁଲ ପାଖରେ ବସିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a lakin manyodyorung ed lamisaan na DJ a saray lima to so walad turntable." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਡੀਜੇ ਟੇਬਲ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਟਰਨਟੇਬਲ ਤੇ ਰੱਖਿਆ." ], [ "pap_Latn", "Un hòmber sintá na un mesa di DJ ku su mannan riba e plato." ], [ "pes_Arab", "مردي که پشت ميز دي جي نشسته و دستش رو ميز چرخنده" ], [ "pol_Latn", "Człowiek siedzący przy stole DJ z rękami na gramofonie." ], [ "por_Latn", "Um homem sentado numa mesa de DJ com as mãos no toca-discos." ], [ "prs_Arab", "مردی که در میز دی جی نشسته و دست هایش را روی صفحه پخش می کند." ], [ "pbt_Arab", "یو سړی د DJ میز کې ناست دی چې لاسونه یې په turntable کې دي." ], [ "quy_Latn", "Uj runa DJ mesapi tiyasqa, makisninwan tocadiscospi tiyasqa." ], [ "ron_Latn", "Un om care stă la o masă DJ cu mâinile pe turntable." ], [ "run_Latn", "Umugabo yicaye ku meza y'umucuraranzi, amaboko yiwe akaba ari ku cuma c'umuziki." ], [ "rus_Cyrl", "Мужчина сидит за диджейским столом с руками на пластинке." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli so aduti na tele ti table ti mbeni DJ na maboko ti lo na ndo ti tourne-disque." ], [ "san_Deva", "एकः पुरुषः डीजे-टेबलस्य पार्श्वे विराजमानः आसीत्, तस्मिन् हस्ते टर्नटेबलः आसीत् ।" ], [ "scn_Latn", "Un omu assittatu a na tavula di DJ cu li manu supra lu giradischi." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိူင်ႈ ဢၼ်ၼင်ႈဝႆႉတီႈ ၽိူၼ် DJ သေ ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်းၼင်ႈဝႆႉၼိူဝ် ၶိူင်ႈလဵၼ်ႈၽဵင်းၵႂၢမ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිහෙක් DJ මේසයක වාඩි වෙලා එයාගේ අත් turntable එක උඩ තියාගෙන." ], [ "slk_Latn", "Muž sedí za DJ stolom s rukami na gramofón." ], [ "slv_Latn", "Človek, ki sedi za DJ mizo z rokami na gramofonu." ], [ "smo_Latn", "O se tamāloa o loo nofo i le laulau a le DJ ma ona lima i luga o le masini e vili ai." ], [ "sna_Latn", "Murume akagara patafura yaDJ nemaoko ake pane turntable." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص ڊي جي ٽيبل تي ويٺل پنهنجي هٿن تي ٽرنٽيبل تي ويٺو." ], [ "som_Latn", "Nin ku fadhiya miiska DJ oo gacmihiisu ku jiraan qalabka wax lagu duubo." ], [ "sot_Latn", "Monna ea lutseng tafoleng ea DJ a behile matsoho a hae ho turntable." ], [ "spa_Latn", "Un hombre sentado en una mesa de DJ con las manos en la plataforma." ], [ "als_Latn", "Një njeri i ulur në një tryezë DJ me duart e tij në turntable." ], [ "srd_Latn", "Un'òmine in una mesa de DJ cun sas manos in su giradore." ], [ "srp_Cyrl", "Човек који седи за ди-је-јевим столом са рукама на плочици." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza lehleti etafuleni le-DJ netandla tayo etikwe-turntable." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki linggih di méja DJ jeung leungeun-Na dina turntable nu." ], [ "swe_Latn", "En man som sitter vid ett DJ-bord med händerna på skivspelaren." ], [ "swh_Latn", "Mtu ameketi katika meza DJ na mikono yake juu ya turntable." ], [ "szl_Latn", "Czowiek siedzōncy przi stole DJ-a z rynkami na gramofonie." ], [ "tam_Taml", "ஒரு டி. ஜே. அட்டவணையில் உட்கார்ந்திருக்கும் ஒரு மனிதன், அவரது கைகளில் டர்ன்டேபிள் மீது." ], [ "tat_Cyrl", "Ди-джей өстәле артында утыручы ир-ат кулы белән пластинканы тота." ], [ "tel_Telu", "ఒక DJ టేబుల్ వద్ద కూర్చొని ఒక మనిషి తన చేతులు టర్న్ టేబుల్ మీద." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде, ки дар сари мизи ди-джей нишаста, дастонашро ба тахтачаи гардиш гузоштааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki na nakaupo sa isang DJ table na may kanyang mga kamay sa turntable." ], [ "tha_Thai", "ชายคนหนึ่งนั่งที่โต๊ะ DJ ด้วยมือของเขาบนเครื่องหมุน" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብኣይ ኣብ ሓደ ዲጄ ጠረጴዛ ኮፍ ኢሉ ኣእዳዉ ኣብ'ቲ ተርኔቲቭ ይገብር።" ], [ "taq_Latn", "Awadəm ehan dǎɣ ehan wan DJ dər əššəxil ənes fal turntable." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⴻ ⴰⵣⵣⴰⵗⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴻⴷⴰⴶ ⵓⴰⵏ ⴷⵉⵋⴻ ⵉⴷ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵏⴻⵜ ⴼⴰⵍ ⵟⵔⴻⵏⵜⴻⴱⴰⵍⴻ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i sindaun long wanpela tebol bilong DJ na em i putim han long plet bilong pilai musik." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o ntseng mo tafoleng ya DJ a beile diatla tsa gagwe mo sedirisiweng sa go tshameka." ], [ "tso_Latn", "Wanuna la tshameke etafuleni ra DJ a veke mavoko ya yena eka muchini wo tlanga." ], [ "tuk_Latn", "Bir adam DJ stoluň başynda oturyp, elleri turntablede." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wakukhala pa thebulu la DJ na mawoko ghake pa turntable." ], [ "tur_Latn", "Bir DJ masasında oturmuş, ellerini plaka üzerinde tutan bir adam." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔte DJ pon ho a ɔde ne nsa ato afiri no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵢⴰⵇⵇⵏ ⵖⴰⵔ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵏ ⴷⵉⵊⵉ ⵙ ⵉⵢⴹⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵓⵎⵙⵙⵓⵖⵍ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئادەم DJ ئۈستەلدە ئولتۇرۇپ، ئۇنىڭ قوللىرى turntable." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік сидить за столом диджея з руками на пластинці." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa tumãla komesa ya manji umue okuti, ovaka aye a kapiwa komesa ya manji ukuavo." ], [ "urd_Arab", "ایک آدمی turntable پر اس کے ہاتھوں کے ساتھ ایک DJ میز پر بیٹھ کر." ], [ "uzn_Latn", "DJ stolida o'tirgan odam qo'llari bilan turntableda o'tiradi." ], [ "vec_Latn", "Un omo sentà a un tavolo de DJ co le man sul giradischi." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông ngồi ở bàn DJ với đôi tay trên bàn xoay." ], [ "war_Latn", "Usa ka tawo nga nalingkod ha lamesa han DJ nga an iya mga kamot aada ha turntable." ], [ "wol_Latn", "Nit ku toog ci ndab bu ñuy wax DJ ak ay loxoom ci ndab bu ñuy wax turntable bi." ], [ "xho_Latn", "Indoda ehleli kwitafile ye-DJ ngezandla zayo kwi-turntable." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מאַן, וואָס זיצט בײַ אַ די־דזשיי־שולחן מיט די הענט אויף דעם טורנעטאַבל." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan tó jókòó nídìí tábìlì DJ pẹ̀lú ọwọ́ rẹ̀ lórí àwo orin." ], [ "yue_Hant", "一個男人坐喺DJ嘅台上,佢唧手喺旋律盤上." ], [ "zho_Hans", "一个男人坐在一个DJ的桌子上,他的手在转盘上." ], [ "zho_Hant", "一位坐在DJ桌旁的男人," ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki duduk di meja DJ dengan tangannya pada turntable." ], [ "zul_Latn", "Indoda ehlezi etafuleni le-DJ izandla zayo zise-turntable." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا بوتله ڤڠوروسن للاكي." ], [ "ace_Latn", "Dua boh kaleng peugleh lantai." ], [ "acm_Arab", "زجاجتين مِنْ مُعَالَجَةِ الارضِ." ], [ "acq_Arab", "زجاجتين من مادة \"حفاظ على الارض\"" ], [ "aeb_Arab", "زوز زجاجات من العناية بالارض." ], [ "afr_Latn", "Twee bottels vloerversorging." ], [ "ajp_Arab", "قنينتين من العناية بالأرضيات." ], [ "aka_Latn", "Nnuruwa abien a wɔde siesie fam." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ጠርሙሶች የመታሰቢያ ወለል እንክብካቤ." ], [ "apc_Arab", "زجاجتين من مادة العناية بالأرضية." ], [ "arb_Arab", "زجاجتين من العناية بالأرضيات" ], [ "ars_Arab", "زجاجتين من العناية بالأرضيات." ], [ "ary_Arab", "جوج زجاجات من العناية بالأرضيات." ], [ "arz_Arab", "قنينتين من مسكن الأرضية." ], [ "asm_Beng", "তল পৰিষ্কাৰ কৰাৰ বাবে দুটা বটল।" ], [ "ast_Latn", "Dos botelles de llimpieza del suelu." ], [ "awa_Deva", "दुई बोतल प्रतिज्ञा का फर्श देखभाल का बोतल." ], [ "ayr_Latn", "Pä botella k'allk'u k'allk'u." ], [ "azb_Arab", "ایکی قوطو یئرین تمیزلنمه سی." ], [ "azj_Latn", "İki şüşə pledge döşəmə təmiri." ], [ "bak_Cyrl", "Ике шешә иҙәнде таҙартыу ысулы." ], [ "bam_Latn", "Banakisɛfura min dilannen don ka ɲɛsin duguma ma, jifilen fila." ], [ "ban_Latn", "Kalih botol saking janji perawatan lantai." ], [ "bel_Cyrl", "Дзве бутэлькі абавязацельства падлогавага сыходу." ], [ "bem_Latn", "Amabotolo yabili aya kubomfya pa kuwamya pa nshi." ], [ "ben_Beng", "দুই বোতল প্রতিশ্রুতি মেঝে যত্ন।" ], [ "bho_Deva", "दो बोतलें प्लेज फ्लोर केयर." ], [ "bjn_Arab", "دوا بوتيل ڤاڠوروسن ڤاڠوروسن باتو." ], [ "bjn_Latn", "Duwa botol parlindungan lantai nang bajanji." ], [ "bod_Tibt", "ཏོག་དབྱིབས་གཉན་རིམས་སྔོན་འགོག་གི་སྨན་རྫས་ཁེ2།" ], [ "bos_Latn", "Dvije boce za brigu o podu." ], [ "bug_Latn", "Duwa botolo' pabbekkeng tana." ], [ "bul_Cyrl", "Две бутилки за почистване на пода." ], [ "cat_Latn", "Dues ampolles de cura de sòl." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka botelya sa pledge floor care." ], [ "ces_Latn", "Dvě lahve přípravku na ošetření podlahy." ], [ "cjk_Latn", "Jimbotolo jivali ja kuchiza mavu." ], [ "ckb_Arab", "دوو بوتڵی پاککەرەوەی عەرز." ], [ "crh_Latn", "Eki şişe zemin temizlemesi şişesi." ], [ "cym_Latn", "Dau botel o ofal llawr." ], [ "dan_Latn", "To flasker gulvpleje." ], [ "deu_Latn", "Zwei Flaschen Bodenpflege." ], [ "dik_Latn", "Rɔ̈ɔ̈m kaarou ye cɔl Pledge Floor Care." ], [ "dyu_Latn", "Furuforoko min dilanna ka ɲɛsin duguma ma, daga fila." ], [ "dzo_Tibt", "ཁས་བླངས་ཐོག་ལུ་ ས་གོ་འཛིན་སྐྱོང་འབད་ནིའི་ ཕོཊི་བཱོལ་༢།" ], [ "ell_Grek", "Δύο μπουκάλια καθαρισμού δαπέδου." ], [ "epo_Latn", "Du boteloj de akvo-repelilo." ], [ "est_Latn", "Kaks pudelit põrandahooldust." ], [ "eus_Latn", "Bi botila-esne ardo zorrotz." ], [ "ewe_Latn", "Aɖaŋuɖoɖo si nye be woadzra anyigba dzi ɖo la ƒe atukpa eve." ], [ "fao_Latn", "Tvær fløskur av gólvviðgerðarvørum." ], [ "fij_Latn", "E rua na tavaya ni wainimate ni tataqomaki." ], [ "fin_Latn", "Kaksi pulloa lattianhoitoa." ], [ "fon_Latn", "Atínkwín wè wɛ è sɔ́ dó ɖ'azɔ̌ jí." ], [ "fra_Latn", "Deux bouteilles de soins pour le sol." ], [ "fur_Latn", "Dôs botelis di cure pal paviment." ], [ "fuv_Latn", "Bottolji ɗiɗi je ɗon laɓɓina lekki." ], [ "gla_Latn", "Dà bhotal de chùram làr." ], [ "gle_Latn", "Dhá bhuidéal de chúram urláir gealltanas." ], [ "glg_Latn", "Dúas botellas de crema para o chan." ], [ "grn_Latn", "Mokõi yrypy'a pohã ñana." ], [ "guj_Gujr", "બે બોટલ પ્રતિજ્ઞા ફ્લોર કાળજી." ], [ "hat_Latn", "De boutèy nan pwomès etaj swen." ], [ "hau_Latn", "kwalabe biyu na alkawarin kula da bene." ], [ "heb_Hebr", "שני בקבוקים של טיפול רצפה התחייבות." ], [ "hin_Deva", "दो बोतलें प्रतिज्ञा फर्श देखभाल." ], [ "hne_Deva", "दो बोतलों का वादा फर्श की देखभाल का हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije boce zaliječenja podova." ], [ "hun_Latn", "Két üveg padlótisztítót." ], [ "hye_Armn", "Երկու շիշ հողի մաքրող միջոց:" ], [ "ibo_Latn", "Igbe abụọ nke ọgwụ na-edozi ala." ], [ "ilo_Latn", "Dua a botelia a paglintegan iti salun-at." ], [ "ind_Latn", "Dua botol janji perawatan lantai." ], [ "isl_Latn", "Tvær flöskur af gólfvörn." ], [ "ita_Latn", "Due bottiglie di \"Pledge Floor Care\"." ], [ "jav_Latn", "Loro botol saka janji perawatan lantai." ], [ "jpn_Jpan", "床の保養剤を2本" ], [ "kab_Latn", "Snat n tbewwaṭin n uḥezzeb n lqaεa." ], [ "kac_Latn", "N-gun n rawng ai ni a matu bu hpun mawn sumli ai tsi pa lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Tũswii twĩlĩ twa mbinyu na kĩw'ũ." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಬಾಟಲಿಗಳು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ನೆಲದ ಆರೈಕೆ." ], [ "kas_Arab", "زٕ بوتل زمینچ نگہداشتک وعدٕ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े बॉटल्स ऑफ़ प्लेज फ्लोर केयर." ], [ "kat_Geor", "2 ბოთლი სუყველა სართულის დამუშავება." ], [ "knc_Arab", "زَجَرَانِ مِنْ مُعَالَجَةِ أَرْضِ الْعَهْدِ." ], [ "knc_Latn", "Botǝl indiro kǝmbu kǝmbube kǝlanzǝbe." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі бөтелке еденге күтім жасау." ], [ "kbp_Latn", "Paha-m sʋlʋm mbʋ pɩhaɣ-m taa leleŋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs garrafa di agu di padás." ], [ "khm_Khmr", "កញ្ចប់ថ្នាំថែរក្សាដំបូលពីរ។" ], [ "kik_Latn", "Mbũri igĩrĩ cia ndawa ya gũthambia thĩ." ], [ "kin_Latn", "Uducupa tubiri tw'ibikoresho by'isuku yo hasi." ], [ "kir_Cyrl", "Эки бөтөлкө полду тазалоочу каражат." ], [ "kmb_Latn", "Dikuinhi dia milongo, phala ku disanza." ], [ "kmr_Latn", "Du şûşeyek şûşeyek şûşeyek şûşeyek şûşeyek" ], [ "kon_Latn", "Babololo zole ya nkisi yina bo kebingaka nde pledge floor care." ], [ "kor_Hang", "2병의 바닥 관리약" ], [ "lao_Laoo", "ສອງຂວດ ຂອງຢາຮັກສາພື້ນດິນ." ], [ "lij_Latn", "Doî bottiggi de pesto pe-i pavimenti." ], [ "lim_Latn", "Twie flesse vloerverzorging." ], [ "lin_Latn", "Biteni mibale ya nkisi ya kobongisa mabelé." ], [ "lit_Latn", "Du buteliukai ant grindų valymo." ], [ "lmo_Latn", "Due bottiglie de cura del pavimento." ], [ "ltg_Latn", "Divejis buteliņas ar pīdzeivuotū zemi." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Fläschchen Pledge Floor Care." ], [ "lua_Latn", "Mabotolo abidi a bintu bia kulengeja nabi buloba." ], [ "lug_Latn", "Ebisenge bibiri eby'amafuta ag'okukuuma ettaka." ], [ "luo_Latn", "Matofali ariyo mag kong'o." ], [ "lus_Latn", "Pledge floor care bottle pahnih a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Divas pudelītes grīdas mazgāšanas līdzekļa." ], [ "mag_Deva", "दो बोतल प्रतिज्ञा के फर्श के देखभाल के" ], [ "mai_Deva", "दूटा बोतल फ्लोर केयरक प्रतिज्ञा।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടു കുപ്പി ഫ്ലോർ കെയർ." ], [ "mar_Deva", "जमिनीची काळजी घेण्यासाठी दोन बाटल्या." ], [ "min_Latn", "2 buah botol dari \"pledge floor care\"." ], [ "mkd_Cyrl", "Двајца шишиња зачитување на подовите." ], [ "plt_Latn", "Tavoahangy roa amin'ny fanoloran-tena amin'ny fikarakarana ny gorodona." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ fliexken ta ' kura tal- art ta ' l- impenn." ], [ "mni_Beng", "লৈমায় শেংদোক্নবা বোটল অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр бөмбөг хөрсний цэвэрлэгээ." ], [ "mos_Latn", "Yãk-y bõn-yood a yiibu." ], [ "mri_Latn", "E rua nga pounamu o te tiaki papa o te pledge." ], [ "mya_Mymr", "ကြမ်းပြင် ထိန်းသိမ်းရေး ဆေး ၂ ပုလင်း။" ], [ "nld_Latn", "Twee flessen vloerverzorging." ], [ "nno_Latn", "To flaskar med vatn." ], [ "nob_Latn", "To flasker med gulvpleie." ], [ "npi_Deva", "दुई बोतल फ्लोर केयरको प्रतिज्ञा" ], [ "nso_Latn", "Mabotlelo a mabedi a sehlare sa go hlwekiša lebatong." ], [ "nus_Latn", "Kɛn kɔ̱a̱k da̱ŋ rɛw tɔ̱tɔ̱ kɛ kui̱ kä ɣöö bi̱ piny rialikä." ], [ "nya_Latn", "Mabotolo aŵiri a mankhwala oyeretsa pansi." ], [ "oci_Latn", "Doas botelhas d'aiga per lo sòl." ], [ "gaz_Latn", "Dhugaatii lafaaf fayyadu lama." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ବୋତଲ ଫ୍ଲୋର କେୟାର ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran bote na pledge floor care." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਬੋਤਲਾਂ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਫਰਸ਼ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ।" ], [ "pap_Latn", "Dos botelha di remedi pa suela." ], [ "pes_Arab", "دو تا بطري از روش نگهداري از کف" ], [ "pol_Latn", "Dwie butelki \"Pledge Floor Care\"." ], [ "por_Latn", "Duas garrafas de \"Pledge Floor Care\"." ], [ "prs_Arab", "دو بطری پاک کننده کف زمین" ], [ "pbt_Arab", "دوه بوتلونه د فرش د ساتنې ژمنې." ], [ "quy_Latn", "Iskay botellakunatam churarqani." ], [ "ron_Latn", "Două sticle de îngrijire a podelei." ], [ "run_Latn", "Amacupa abiri y'umuti wo gukaraba hasi." ], [ "rus_Cyrl", "Две бутылки покрытия для пола." ], [ "sag_Latn", "Apendere vin use ti leke na sese." ], [ "san_Deva", "द्वाभ्याम् पिबन्त्य् अधः प्रक्षालनम् ।" ], [ "scn_Latn", "Dui buttigghi di curaggiu pi lu pavimentu." ], [ "shn_Mymr", "ၼမ်ႉၼဵင်ႈၶူမ် သွင်မဵတ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "බිම පිරිසිදු කරන බෝතල් දෙකක්." ], [ "slk_Latn", "Dve fľaše prípravku na ošetrenie podlahy." ], [ "slv_Latn", "Dve steklenici čistila za tla." ], [ "smo_Latn", "Lua fagu o le pledge floor care." ], [ "sna_Latn", "Mabhodhoro maviri emushonga wokuchenesa pasi." ], [ "snd_Arab", "ٻن بوتلن جو واعدو فرش جي سنڀال جو." ], [ "som_Latn", "Labo dhalo oo ah waxyaabaha lagu nadiifiyo dhulka." ], [ "sot_Latn", "Libotlolo tse peli tsa moriana o hloekisang fatše." ], [ "spa_Latn", "Dos botellas de cuidado del suelo." ], [ "als_Latn", "Dy shishe përkujdesje për dysheme." ], [ "srd_Latn", "Duas butìllias de cura de su pavimentu." ], [ "srp_Cyrl", "Две бочице заштите пода." ], [ "ssw_Latn", "Emabhodlela lamabili e-pledge floor care." ], [ "sun_Latn", "Dua botol jangji perawatan lantai." ], [ "swe_Latn", "Två flaskor golvvvvård." ], [ "swh_Latn", "Chupa mbili za utunzaji wa sakafu ya ahadi." ], [ "szl_Latn", "Dwie buteleczki ôchrōny podłōmu." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு பாட்டில்கள் உறுதி தரை பராமரிப்பு." ], [ "tat_Cyrl", "Ике шешә идән җыештыруны." ], [ "tel_Telu", "ప్రతిజ్ఞ ఫ్లోర్ సంరక్షణ రెండు సీసాలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду шишаи доруи тозакунии фарш." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang bote ng pledge floor care." ], [ "tha_Thai", "สองขวด ของการรักษาพื้น" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ጠርሙዝ መሕጸቢ-መሬት።" ], [ "taq_Latn", "Əsin dagan ən təmuqunt tan adakal ən dagan." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴱⵓⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⵊⵊⵉ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela botol marasin bilong stretim plua." ], [ "tsn_Latn", "Mabotlolo a le mabedi a go phepafatsa mmu." ], [ "tso_Latn", "Mabodlhela mambirhi ya murhi wo hlantswa ehansi." ], [ "tuk_Latn", "Iki şüşe söz beren döwük bejergi." ], [ "tum_Latn", "Mabotolo ghaŵiri gha mankhwala ghakupwelelera pasi." ], [ "tur_Latn", "İki şişe zemin bakımı." ], [ "twi_Latn", "Nnuan abien a wɔde siesie fam." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴱⵓⵟⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⴽⵍ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ." ], [ "uig_Arab", ".ئىككى بوتۇلكا پوللۇق سۇ قاچىلاندى" ], [ "ukr_Cyrl", "Дві пляшки напою для підлоги." ], [ "umb_Latn", "Vialua vionjapãu ya fina calua." ], [ "urd_Arab", "فرش کی دیکھ بھال کے عہد کی دو بوتلیں." ], [ "uzn_Latn", "Ikki shisha polni tozalash vositasi." ], [ "vec_Latn", "Due bottiglie de \"Pledge Floor Care\"." ], [ "vie_Latn", "Hai chai thuốc làm sạch sàn nhà." ], [ "war_Latn", "Duha ka bote nga tambal ha salog." ], [ "wol_Latn", "Ñaari xànjar yuy sàmm suuf." ], [ "xho_Latn", "Iibhotile ezimbini zokunyamekela umgangatho." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי פֿלעשלעך פֿונעם שטאָק באַהאַנדלונג." ], [ "yor_Latn", "Ìgò méjì tí wọ́n fi ń tọ́jú ilẹ̀." ], [ "yue_Hant", "兩瓶新人用嘅地板護理液" ], [ "zho_Hans", "两个瓶子的承诺地板护理." ], [ "zho_Hant", "兩瓶新生地板護理液." ], [ "zsm_Latn", "Dua botol janji penjagaan lantai." ], [ "zul_Latn", "Amabhodlela amabili e-pledge floor care." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ديل ڤوتيه ڠن كاوسن ريز ڬولد جاوت كاو ڤوتيه اونتوق ساعت ڽو" ], [ "ace_Latn", "Dial puteh ngen kotak emas mawar cocok untuk jam nyoe." ], [ "acm_Arab", "الجهاز الارضي الارضي والقضيب الزهري مناسبين لهذه الساعة." ], [ "acq_Arab", "الجهاز الابيض والقضيب الذهبي الزهري مناسبين لهذه الساعة." ], [ "aeb_Arab", "الساعه البيضاء و الذهب الورد مناسبة للساعة هاذي." ], [ "afr_Latn", "Die wit skerm en roosgoudkas is ideaal vir hierdie horlosie." ], [ "ajp_Arab", "العداد الأبيض وحالة الذهب الورد مناسبة لهذه الساعة." ], [ "aka_Latn", "Nsaano krataa fitaa ne sika kɔkɔɔ a wɔakyekyere no yiye ma saa dɔnhwerew yi." ], [ "amh_Ethi", "ነጭው የቁጥር ሰንጠረዥና የሮዝ ወርቅ ቅርፊት ለዚህ ሰዓት ተስማሚ ናቸው።" ], [ "apc_Arab", "العدادة البيضاء وحالة الذهب الورد مناسبة لهالساعة." ], [ "arb_Arab", "العداد الأبيض وحالة الذهب الزهري مثالية لهذه الساعة" ], [ "ars_Arab", "العدادة البيضاء وحالة الذهب الورد مناسبة لهذه الساعة." ], [ "ary_Arab", "الساعات البيضاء والحاجات الذهبية الزهرية ممتازة لهاد الساعة." ], [ "arz_Arab", "الجرس الأبيض وحقيبة الذهب الورد مناسبة لهذه الساعة." ], [ "asm_Beng", "বগা ডায়েল আৰু ৰ'জ সোণৰ কেচ এই ঘড়ীৰ বাবে নিখুঁত।" ], [ "ast_Latn", "El dial blancu y la funda d'oru rosa son perfectos pa esti rellotge." ], [ "awa_Deva", "सफेद डायल अउर गुलाब सोना क चबूतरा इ घड़ी बरे एकदम ठीक अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Uka horasanxa, janq'u dibujo ukatx rosado oro ukanakaw suma." ], [ "azb_Arab", "آغ رنگلی آچیق و گلد قیزیل قاب بو ساعت اوچون ان یاخشی سی دیر." ], [ "azj_Latn", "Ağ rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəngli rəng" ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ циферблат һәм алтындан эшләнгән кейеҙ был сәғәт өсөн бик ҡулай." ], [ "bam_Latn", "Dial jɛman ni sanu bileman ye fɛn ɲumanw ye nin wagadɛ la." ], [ "ban_Latn", "Wreji putih miwah emas mawar becik pisan antuk jam puniki." ], [ "bel_Cyrl", "Белы цыферблат і ружова-залаты корпус ідэальна падыходзяць для гэтага гадзінніка." ], [ "bem_Latn", "Icitambala cabuuta ne ca golde ya rose e fyo cifwile ukuba pali iyi koloko." ], [ "ben_Beng", "সাদা ডায়াল এবং গোলাপী সোনার কেস এই ঘড়ির জন্য নিখুঁত।" ], [ "bho_Deva", "सफेद डायल आ गुलाब सोना के आवरण एह घड़ी खातिर एकदम सही बा." ], [ "bjn_Arab", "ديال بابيض وان كابينت بوهان رينچين جادي بافي اونتوق ساعت ڠيني." ], [ "bjn_Latn", "Dial putih wan kotak emas mawar cocok banar gasan jam tangan ini." ], [ "bod_Tibt", "ཆུ་ཚོད་འདིའི་ཆེད་དུ་དཀར་པོ་དང་གསེར་གྱི་སྒྲོམ་དེ་ལེགས་པོ་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Bijeli brojčanik i kutija od ružičastog zlata su savršeni za ovaj sat." ], [ "bug_Latn", "Iyyaro jam'e mappakei jam'e sibawa akkaleng puté sibawa ulaweng mawareng." ], [ "bul_Cyrl", "Белият циферблат и розово злато са идеални за този часовник." ], [ "cat_Latn", "La cadraneta blanca i la caixa d'or rosa són perfectes per a aquest rellotge." ], [ "ceb_Latn", "Ang puting dial ug rosas nga bulawan nga kahon maoy hingpit alang niining reloha." ], [ "ces_Latn", "Bílý číselník a zlatý pouzdro jsou pro tyto hodinky perfektní." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneka cha mutondo wa mutondo ni chizupa cha ulu wa roze chili cha mwomwo." ], [ "ckb_Arab", "کاتژمێری سپی و دۆخی زێڕین بۆ ئەم کاتژمێرە زۆر گونجاوە." ], [ "crh_Latn", "Beyaz diare ve gül altın qutu bu saat içün pek kelişe." ], [ "cym_Latn", "Mae'r dial gwyn a'r achos aur roes yn berffaith ar gyfer y gwastad hwn." ], [ "dan_Latn", "Det hvide ur og roséguldet æske er perfekt til uret." ], [ "deu_Latn", "Das weiße Zifferblatt und das Roségold sind perfekt für diese Uhr." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de kë ye nyuɔɔth ku kë ye nyuɔɔth aye path apɛi tënë thaa kënë." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ fani dɔ min dilanna ni sanu ye." ], [ "dzo_Tibt", "དཀར་གྱི་ཨང་དང་ རོ་ཟཱོལ་ཌ་གི་སྒྲོམ་འདི་ ཆུ་ཚོད་འདི་གི་དོན་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το λευκό ρολόι και το ροζ χρυσό είναι τέλεια για αυτό το ρολόι." ], [ "eng_Latn", "The white dial and rose gold case are perfect for this watch." ], [ "epo_Latn", "La blanka ciferdisko kaj la rozo-oro-kazo estas perfekta por tiu ĉi horloĝo." ], [ "est_Latn", "Valge vaht ja roosikali kott on selle kella jaoks ideaalsed." ], [ "eus_Latn", "Orri zuri eta gorri bat eskularru bikain bat dira." ], [ "ewe_Latn", "Alɔdzesi ɣi kple sika si wotsɔ dzẽe la sɔ nyuie na gaƒoɖokui sia." ], [ "fao_Latn", "Hvítur talvurin og rósugulda búkurin eru fullkomin til hetta ur." ], [ "fij_Latn", "Na isulu vulavula kei na isulu koula e veiganiti sara ga me baleta na iyaragi oqo." ], [ "fin_Latn", "Valkoinen kello ja ruusu kultainen kotelo sopivat tähän kelloon." ], [ "fon_Latn", "Akwɛ́wéwéwé tɔn kpó siká tɔn kpó sɔgbe xá ganxixo élɔ́." ], [ "fra_Latn", "Le cadran blanc et le boîtier en or rose sont parfaits pour cette montre." ], [ "fur_Latn", "Il cuadri blanc e la casse in aur ros a son perfets par chest orloi." ], [ "fuv_Latn", "Daalol be ɓaleere je ɗon ɓada bee jamma." ], [ "gla_Latn", "Tha an dial geal agus a' chùis òir ròis air leth freagarrach airson an uaireadair seo." ], [ "gle_Latn", "Tá an dial bán agus an cás óir róis foirfe don uaireadóir seo." ], [ "glg_Latn", "O cadrado branco e a caixa de ouro rosa son perfectos para este reloxo." ], [ "grn_Latn", "Pe aravo'i morotĩ ha oro rosa-pegua ojoguaite ko aravo'ípe." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ ડાયલ અને ગુલાબ સોનાના કેસ આ ઘડિયાળ માટે સંપૂર્ણ છે." ], [ "hat_Latn", "Kat blan ak bwat lò woz yo pafè pou revèy sa a." ], [ "hau_Latn", "Farin agogo da kuma ruwan zinariya sun dace da wannan agogon." ], [ "heb_Hebr", "המספרה הלבנה והתיק הזהב הוורוד מושלמים לשעון הזה." ], [ "hin_Deva", "सफेद डायल और गुलाब-सोने का आवरण इस घड़ी के लिए एकदम सही है।" ], [ "hne_Deva", "सफेद डायल अउ गुलाब के सोना के मामले इ घड़ी बर एकदम सही हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Bijeli brojčanik i kutija od ružičastog zlata su savršeni za ovaj sat." ], [ "hun_Latn", "A fehér arcra és a rózsaszínű aranyra tökéletes ez az óra." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ թվանշանը եւ վարդագույն ոսկուց արկղը կատարյալ են այս ժամացույցի համար:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe e ji mara ya bụ ihe e ji mara ya." ], [ "ilo_Latn", "Ti puraw a dial ken rosas a balitok a kahon ket perpekto para iti daytoy nga orasan." ], [ "ind_Latn", "Dial putih dan kotak emas mawar sangat cocok untuk jam ini." ], [ "isl_Latn", "Hvíta hringur og rósaguldahúsið eru fullkomin fyrir klukkuna." ], [ "ita_Latn", "Il quadrante bianco e la custodia in oro rosa sono perfetti per questo orologio." ], [ "jav_Latn", "Dering putih lan kasus emas mawar iku sampurna kanggo jam tangan iki." ], [ "jpn_Jpan", "白いダイヤルと ピンクゴールドのケースは この時計にぴったりです" ], [ "kab_Latn", "Taɣect-nni tamellalt d uqeḍḍru n ddheb azegzaw d ayen yelhan i ssaεa-ya." ], [ "kac_Latn", "Hpraw nsam hte ja nsam gaw ndai ahkying aten a matu grai kaja ai." ], [ "kam_Latn", "Nĩ kana ũlike nthĩnĩ, no nginya wĩthĩe nĩwene thaavu wĩ na langi mũkwatu." ], [ "kan_Knda", "ಈ ಕೈಗಡಿಯಾರಕ್ಕೆ ಬಿಳಿ ಡಯಲ್ ಮತ್ತು ರೋಸ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಕೇಸ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "سفید ڈائل تہٕ گلاب سۄنُک کیس چُھ اتھ واچس خٲطرٕ بہترین۔" ], [ "kas_Deva", "सफेद डायल ते रोज़ गोल्ड केस छू परफेक्ट एएम वॉच खातिर." ], [ "kat_Geor", "თეთრი ციფრები და ვარდისფერი ოქროს კოლოფი იდეალურია ამ საათისთვის." ], [ "knc_Arab", "وَالْمُرَقَّبُ الأَبْيَضُ وَالْمُحَاوَلَةُ الْمُرَقَّبَةُ مُنَاسِبَةٌ لِهَذِهِ السَّاعَةِ." ], [ "knc_Latn", "Dial farәm-a kuru kazәyi rose gold-a dә zauro kәla agogo adә ro zauro ngәla." ], [ "kaz_Cyrl", "Ақ цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы цифрлы" ], [ "kbp_Latn", "Kɩ-tɛ ñɩɣlɩm pɩyɛ nɛ sika pɩyɛ nɖɩ ɖɩ-taa pama-ɖɩ yɔ, pɩwɛ ɖeu pɩdɩɩfɛyɩ." ], [ "kea_Latn", "Kel dizenha branku i kel kuartu di oru rósa é perfetu pa kel óra." ], [ "khm_Khmr", "កញ្ចក់ពណ៌ស និងកញ្ចក់ពណ៌មាសពណ៌ស្វាយ គឺល្អបំផុតសម្រាប់ម៉ោងនេះ" ], [ "kik_Latn", "Mũhianĩre wa thaa na mũhianĩre wa thahabu nĩ ũiganĩire mũno harĩ thaa ici." ], [ "kin_Latn", "Urupapuro rw'umweru n'urupapuro rw'izahabu nziza cyane ni byo byiza kuri iyi saha." ], [ "kir_Cyrl", "Ак түстөгү циферблат жана алтындан жасалган кутучалар бул саат үчүн эң сонун." ], [ "kmb_Latn", "O ku tala o dikumbi, ni ku tanga o jithembu, ki ngi suínisa kiavulu." ], [ "kmr_Latn", "Diyalê spî û doza zêrîn a rozê ji bo vê saetê baş e." ], [ "kon_Latn", "Denali ya mpembe ti lupangu ya wolo ya rose kele mbote mpenza sambu na montre yai." ], [ "kor_Hang", "흰색 다이얼과 장미 금 케이스가 이 시계에 딱 맞습니다." ], [ "lao_Laoo", "ໂມງນີ້ມີລຸ້ນສີຂາວ ແລະ ໂລໂກ້ຄໍາສີນ້ໍາຕານ" ], [ "lij_Latn", "O quadrante ciæo e a cassa de oro rosso son perfetti pe sto relojo." ], [ "lim_Latn", "De witte wijzerplaat en de roze gouwe kist zien perfect veur dit horloge." ], [ "lin_Latn", "Montre ya mpɛmbɛ mpe ya wolo ya motane ezali malamu mpenza mpo na montre yango." ], [ "lit_Latn", "Baltasis laikrodis ir rožinis aukso dėžutė puikiai tinka šiam laikrodžiui." ], [ "lmo_Latn", "La quadernèla bianca e la cassa d'òr ròs i è perfèt per'sto orologio." ], [ "ltg_Latn", "Bals rudiņa rudiņs i rozā zalta korpuss ir ideali par itū pulku." ], [ "ltz_Latn", "De wäisse Wäert a rosegoldene Fall si perfekt fir dës Auer." ], [ "lua_Latn", "Tshikanu tshinene ne tshilamba tshia or tshimpe bua tshiamu etshi." ], [ "lug_Latn", "Akasimu k'essaawa akazungu n'akabugo aka zaabu z'empeke ze nnungi nnyo ku ssaawa eno." ], [ "luo_Latn", "Ng'at ma ne oketo sa e rang'i ne nyalo tiyo gi sa ma ne oket e rang'i." ], [ "lus_Latn", "A dial var leh rose gold case chu he watch-ah hian a ṭha hle." ], [ "lvs_Latn", "Baltais rēķins un rozā zelta korpuss ir ideāli piemērots šim pulksteņam." ], [ "mag_Deva", "सफेद डायल और गुलाब के सोना के मामले इ घड़ी के लिए एकदम सही हय।" ], [ "mai_Deva", "सफेद डायल आ गुलाबक सोनाक आवरण एहि घडीक लेल एकदम सही अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത ഡയലും റോസ് ഗോൾഡ് കേസും ഈ വാച്ചിന് അനുയോജ്യമാണ്." ], [ "mar_Deva", "पांढरा डायल आणि गुलाब सोने केस या घड्याळासाठी योग्य आहेत." ], [ "min_Latn", "Dial putiah jo kotak ameh mawarnyo cocok untuak jam ko." ], [ "mkd_Cyrl", "Белиот број и кутијата од розово злато се совршени за овој часовник." ], [ "plt_Latn", "Ny tarehimarika fotsy sy ny fonon'ny volamena mavokely dia tonga lafatra amin'ity famantaranandro ity." ], [ "mlt_Latn", "Id- dijal abjad u l- kaxxa tad- deheb roża huma perfetti għal dan is- siegħa." ], [ "mni_Beng", "ৱাইত দাইল অমসুং রোজ গোল্দ কেস অসি মসিগী ওর্লচ অসিগীদমক্তা মতিক চানা ফৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагны цагаан хувцас, алт алтан хувцас нь энэ цагийн хувьд төгс юм." ], [ "mos_Latn", "Zĩigã sẽn yaa peelsã la sãnemã sẽn yaa sãnemã yaa sõma ne wĩntoogã." ], [ "mri_Latn", "Ko te mataara ma me te pouaka koura koura he tino pai mo tenei mataaratanga." ], [ "mya_Mymr", "ဒီနာရီအတွက် မျက်နှာပြင်အဖြူနဲ့ ရွှေရောင် သေတ္တာတွေက အကောင်းဆုံးပါ။" ], [ "nld_Latn", "De witte wijzerplaat en de roze gouden behuizing zijn perfect voor dit horloge." ], [ "nno_Latn", "Det kvite urskiva og det rosa gullata er perfekt for dette uret." ], [ "nob_Latn", "Det hvite urskiven og rosegulden er perfekt for dette uret." ], [ "npi_Deva", "सेतो डायल र गुलाब सुनको केस यस घडीको लागि एकदमै उपयुक्त छ।" ], [ "nso_Latn", "Sefahlego sa sona se sešweu le mokotla wa sona wa gauta e tala di swanelega gabotse bakeng sa sešupanako se." ], [ "nus_Latn", "Kä dial in bo̱r kɛnɛ yi̱k in ca la̱t kɛ da̱a̱p ro̱o̱l kɛn gɔwkɛ ɛlɔ̱ŋ kɛ kui̱ thaakä nɛmɛ." ], [ "nya_Latn", "Dayi yoyera ndi m'thumba la golidi wa pinki ndi yabwino kwa wotchi imeneyi." ], [ "oci_Latn", "Lo quadran blanc e lo caufatge d'aur ròse son perfèctes per aqueste relòtge." ], [ "gaz_Latn", "Saʼaatiin adiifi saanduqni warqee diimaa saʼaatii kanaaf mijaaʼaa dha." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ରଙ୍ଗର ଡାଏଲ୍ ଏବଂ ଗୋଲାପୀ ସୁନା ଚ୍ୟାସ୍ ଏହି ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ।" ], [ "pag_Latn", "Say amputin dial tan rosas a balitok a kahon so perpekton parad sayan relo." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਘੜੀ ਲਈ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਦੀ ਡਾਇਲ ਅਤੇ ਗੁਲਾਬ ਸੋਨੇ ਦੀ ਕੇਸਰੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E dial blanku i e kastigu di oro rosa ta perfekto pa e orologio aki." ], [ "pes_Arab", "شماره و شماره و جعبه گل رز طلا براي اين ساعت مناسب هستن" ], [ "pol_Latn", "Biały tarcza i różowe złoto są idealne dla tego zegarka." ], [ "por_Latn", "O mostrador branco e a caixa de ouro rosa são perfeitos para este relógio." ], [ "prs_Arab", "صفحه سفید و صندوق طلا رنگین برای این ساعت مناسب است" ], [ "pbt_Arab", "د سپین رنګ او د ګلاب زرو قضیې د دې ساعت لپاره مناسب دي." ], [ "quy_Latn", "Chay horataqa, yuraq dibujowan, rosa qorimanta ruwasqa casillawan, sumaqta churakun." ], [ "ron_Latn", "Ceasul alb şi cutiea din aur roz sunt perfecte pentru acest ceas." ], [ "run_Latn", "Urutonde rw'ibiharuro vyera n'urupapuro rw'inzahabu ziryoheye ijisho ni vyo vyubatswe kuri iyo saha." ], [ "rus_Cyrl", "Белый циферблат и розовое золото идеально подходят для этих часов." ], [ "sag_Latn", "A yeke nzoni ti tene a zia mbeni ye na yâ ti montre ni so ayeke mbeni ye so a zia ni na yâ ti mbeni ye nde." ], [ "san_Deva", "श्वेतवर्णस्य च स्वर्णवर्णस्य च चकारः अस्य घटे उत्तमः वर्तते।" ], [ "scn_Latn", "Lu quadrante biancu e la cassa d'oru rusu sunnu perfetti pi stu orologio." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႊလႅင် လႄႈ ၶႅပ်းၶမ်း ၶႅမ်ႉလႅပ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ၶၢဝ်းယၢမ်းၼႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු ඩයල් එකයි රෝස රත්තරන් කේස් එකයි මේ ඔරලෝසුවට පරිපූර්ණයි." ], [ "slk_Latn", "Biele ciferník a pozlatený obal sú pre tieto hodinky perfektné." ], [ "slv_Latn", "Bela številka in rožnato zlato so popolna za to uro." ], [ "smo_Latn", "O le uati papaʻe ma le pusa auro lanu rosa e fetaui lelei mo lenei uati." ], [ "sna_Latn", "Dhayari chena negirazi regoridhe rakanaka kwazvo nokuda kwewachi iyi." ], [ "snd_Arab", "اڇي ڊائل ۽ گلاب سون جي ڪيس هن واچ لاءِ مڪمل آهن." ], [ "som_Latn", "Cadceedda cad iyo dahabka cad ayaa ku habboon saacaddan." ], [ "sot_Latn", "Sefaha se tšoeu le mokotla oa khauta e pinki li loketse oache ena." ], [ "spa_Latn", "El dial blanco y la caja de oro rosa son perfectos para este reloj." ], [ "als_Latn", "Dial i bardhë dhe kuti e artë janë të përsosur për këtë orë." ], [ "srd_Latn", "Su tzarramentu biancu e sa custodia de oro rosa sunt perfetos pro custu relogiu." ], [ "srp_Cyrl", "Бели циферблат и кутије од роженог злата су савршени за овај сат." ], [ "ssw_Latn", "Lensimbi lemhlophe kanye nelibhande legolide le rose kulungele lewashi." ], [ "sun_Latn", "Dial bodas jeung kotak emas mawar sampurna pikeun jam ieu." ], [ "swe_Latn", "Den vita urtavlan och roséguldet är perfekt för den här klockan." ], [ "swh_Latn", "Simu nyeupe na mfuniko wa dhahabu ya rose ni bora kwa saa hii." ], [ "szl_Latn", "Białŏ tarcza i ôkolica ze różowego złota sōm idealne do tego zegarka." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை டயல் மற்றும் ரோஸ் தங்கம் வழக்கு இந்த கடிகாரத்திற்கு சரியானவை." ], [ "tat_Cyrl", "Ак циферблат һәм алтындан ясалган коробка бу сәгать өчен бик яхшы." ], [ "tel_Telu", "తెల్లటి డయల్ మరియు రోజ్ గోల్డ్ కేసు ఈ వాచ్ కోసం పరిపూర్ణంగా ఉంటాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Дараҷаи сафед ва қуттиҳои тиллои гулобӣ барои ин соат комил аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang puting dial at rosas na ginto na kaso ay perpekto para sa relo na ito." ], [ "tha_Thai", "สีขาวและกรอบทองชมพู เหมาะกับนาฬิกานี้" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ጻዕዳ መቑጸሪ ሰዓትን ሮዝ ወርቅን ነዚ ሰዓት እዚ ፍጹም እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Awen amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan am" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⵜ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⴷ ⵜⴰⴱⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵓⵔⵖ ⵓⵕⵓⵣ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵉ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ ⴰⴷ." ], [ "tpi_Latn", "Dispela waitpela dial na ros gol i gutpela tru bilong dispela belo." ], [ "tsn_Latn", "Sefaele se se sweu le kgetsana ya gouta e e pinki di siametse tshupanako eno sentle." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa wachi yo basa ni ya nsuku wo tshwuka swi yi fanela kahle." ], [ "tuk_Latn", "Ak gaby we gül altyn gaby bu sagat üçin örän gowy." ], [ "tum_Latn", "Cinthu ico ŵali kucisora ni golide ndipo cikwimira nyengo." ], [ "tur_Latn", "Beyaz kadran ve gül altın kılıf bu saat için mükemmel." ], [ "twi_Latn", "Nsaano nkyerɛwee fitaa ne sika kɔkɔɔ a ɛyɛ fɛ no yɛ saa dɔnhwerew yi ho ade a ɛfata." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⴷ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⵜⴰⵔⵓⴷⴰⵏⵜ ⴳⴰⵏ ⵉⴽⵎⵍⵏ ⵉ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ ⴰⴷ." ], [ "uig_Arab", "ئاق رەڭلىك سايمان ۋە قىزىل ئالتۇن قاپاق بۇ سائەت ئۈچۈن ئىنتايىن ماس كېلىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Білий циферблат і роз'яний золотий корпус ідеально підходять для цього годинника." ], [ "umb_Latn", "Elivala li yela kuenda liulu via litepa calua." ], [ "urd_Arab", "اس گھڑی کے لئے سفید ڈائل اور گلاب سونے کا کیس بہترین ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Oq raqamli va oltin rangli soati bu soat uchun juda mos keladi." ], [ "vec_Latn", "El quadrante bianco e el casso oro rosa xe perfeti per sto orologio." ], [ "vie_Latn", "Chiếc đồng hồ màu trắng và hộp vàng hồng là hoàn hảo cho chiếc đồng hồ này." ], [ "war_Latn", "An puti nga dial ngan an rosas nga bulawan nga kahon perpekto para hini nga relo." ], [ "wol_Latn", "Wàll wi di weex te di wurus wu ne ràññee dafa rafet ci waxtu wii." ], [ "xho_Latn", "Iwotshi emhlophe negobolondo yegolide epinki zilungele le wotshi." ], [ "ydd_Hebr", "דער ווייַסער צײַטקע און רויז־גאָלדער קעסטל זענען פּערפעקט פֿאַר דעם זייגער." ], [ "yor_Latn", "Àmì alábala funfun àti àpò alábala wúrà rọ́ọ̀sì dára gan-an fún aago yìí." ], [ "yue_Hant", "白色表同金表 係個好靚嘅表" ], [ "zho_Hans", "对于这款手表来说," ], [ "zho_Hant", "色表盤與金表盒非常適合這個手表." ], [ "zsm_Latn", "Dail putih dan kotak emas merah jam ini sesuai untuk jam tangan ini." ], [ "zul_Latn", "Ubukhali obumhlophe nesembozo segolide eliphinki kuhle kakhulu kulolu cingo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ بوهان راييك داوڠان ليڠكوڠن ڠن هان بوهان" ], [ "ace_Latn", "Saboh bak kayee tuha nyang le cabeueng dan hana ôn." ], [ "acm_Arab", "شَجَرَةٌ قَدِيمَةٌ بِفُرُوعٍ كَثِيرَةٍ وبدون أوراق." ], [ "acq_Arab", "شجره قديمه مع فروع كثيرة ولا أوراق." ], [ "aeb_Arab", "شَجْرَة قْدِيمَة عِنْدْهَا بَرْشَة فُرُوعْ وْمَا عِنْدْهَاشْ وَرْقْ." ], [ "afr_Latn", "'n Ou boom met baie takke en geen blare nie." ], [ "ajp_Arab", "شجرة قديمة مع فروع كثيرة و بدون أوراق." ], [ "aka_Latn", "Dua dedaw a n'abaa dɔɔso nanso nhaban biara nni so." ], [ "amh_Ethi", "ብዙ ቅርንጫፎችና ቅጠሎች የሌሉት አሮጌ ዛፍ።" ], [ "apc_Arab", "شجرة قديمة مع فروع كتير و بلا أوراق." ], [ "arb_Arab", "شجرة قديمة مع العديد من الفروع و لا أوراق." ], [ "ars_Arab", "شجرة قديمة مع فروع كثيرة ولا أوراق." ], [ "ary_Arab", "شجرة قديمة فيها فروع كثيرة ولا أوراق." ], [ "arz_Arab", "شجرة قديمة ليها فروع كتير ولا أوراق." ], [ "asm_Beng", "বহু শাখা আৰু পাতবিহীন এটা পুৰণি গছ।" ], [ "ast_Latn", "Un vieyu árbol con munches ramas y ensin fueyes." ], [ "awa_Deva", "एक ठु बूढ़ा बृच्छ जेह पइ बहोत स टहनियन अहइँ अउर जेकर पत्ता नाहीं अहइँ।" ], [ "ayr_Latn", "Walja layminakani, jan laphinakani mä nayra quqawa." ], [ "azb_Arab", "چوخلو بوداقلی و یارپاقسیز قوجا بیر آغاج." ], [ "azj_Latn", "Çox budaqlı və yarpaqsız köhnə bir ağac." ], [ "bak_Cyrl", "Күп ботаҡтары һәм япраҡтары булмаған иҫке ағас." ], [ "bam_Latn", "Jiri kɔrɔ, bolo caman bɛ a la, nka fura tɛ a la." ], [ "ban_Latn", "Punyan kayune ane tua liu ngelah carang, nanging tusing ngelah daun." ], [ "bel_Cyrl", "Старое дрэва з мноствам галінаў і без лісця." ], [ "bem_Latn", "Icimuti icikalamba icaba ne misambo iingi lelo icabula amabula." ], [ "ben_Beng", "অনেক শাখা এবং কোন পাতা সঙ্গে একটি পুরানো গাছ." ], [ "bho_Deva", "एगो पुरान गाछ जेकर ढेर शाखा बा अउरी पत्ता नईखे." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ باهن ناڠ باڽق باهن وان كادا باهن۔" ], [ "bjn_Latn", "Puhun tuha nang banyak cabang wan kadada daun." ], [ "bod_Tibt", "ཤིང་རྙིང་པ་ཞིག་ལ་ཡལ་ག་མང་པོ་ཡོད་ཀྱང་ལོ་མ་མེད།" ], [ "bos_Latn", "Staro drvo sa mnogim granama i bez lišća." ], [ "bug_Latn", "Pong tua sibawa maega takkayana na degaga daunna." ], [ "bul_Cyrl", "Старо дърво с много клони и без листа." ], [ "cat_Latn", "Un arbre vell amb moltes branques i sense fulles." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka tigulang nga kahoy nga daghang sanga ug walay mga dahon." ], [ "ces_Latn", "Starý strom s mnoha větvemi a bez listů." ], [ "cjk_Latn", "Mutondo waushinakaji wa misambo yinji ni yipeho." ], [ "ckb_Arab", "درەختێکی بەتەمەن کە لقی زۆری هەیە و گەڵای نییە." ], [ "crh_Latn", "Bir çoq dalı ve yaprağı olmağan qart ağaç." ], [ "cym_Latn", "Coeden hen gyda llawer o canghennau a dim dail." ], [ "dan_Latn", "Et gammelt træ med mange grene og ingen blade." ], [ "deu_Latn", "Ein alter Baum mit vielen Ästen und ohne Blätter." ], [ "dik_Latn", "Ee tim cï dhiɔp apɛi ku cïn kɔ̈th." ], [ "dyu_Latn", "Yiri kɔrɔman dɔ lo n'a bolow ka ca, nka a ma faniw bɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཤིང་འདི་ལོ་ན་རྒས་ཏེ་ ཡལ་ག་ལེ་ཤ་ཡོད་རུང་ དོག་མ་མེདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένα παλιό δέντρο με πολλά κλαδιά και χωρίς φύλλα." ], [ "epo_Latn", "Malnova arbo kun multaj branĉoj kaj sen folioj." ], [ "est_Latn", "Vana puu, paljude harudega ja ilma lehtedeta." ], [ "eus_Latn", "Zuhaitz zahar bat, adar asko eta hosto gutxi dituena." ], [ "ewe_Latn", "Enye ati xoxo aɖe si ƒe alɔwo sɔ gbɔ gake aŋgba aɖeke mele edzi o." ], [ "fao_Latn", "Eitt gamalt træ við nógvum greinum og ongum bløðum." ], [ "fij_Latn", "E dua na vunikau makawa e levu na tabana qai sega na drauna." ], [ "fin_Latn", "Vanha puu, jolla on paljon oksia ja ei lehtiä." ], [ "fon_Latn", "Atín xóxó e sín ala sukpɔ́, bɔ ama ɖě ma ɖ'é mɛ ǎ é." ], [ "fra_Latn", "Un vieil arbre avec beaucoup de branches et pas de feuilles." ], [ "fur_Latn", "Un arbul vieli cun tancj ramaçs e cence fueis." ], [ "fuv_Latn", "Lekki mawki be laralji ɗuɗɗi be leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Seann chrann le iomadh craobh agus gun duilleagan." ], [ "gle_Latn", "Crann sean le go leor brainsí agus gan duilleoga." ], [ "glg_Latn", "Unha árbore vella con moitas ramas e sen follas." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ yvyramáta tuja heta yvyra rakã reheve ha ndahi'áiva." ], [ "guj_Gujr", "ઘણી શાખાઓ અને કોઈ પાંદડાઓ સાથે જૂના વૃક્ષ." ], [ "hat_Latn", "Yon pyebwa fin vye granmoun ki gen anpil branch epi ki pa gen fèy." ], [ "hau_Latn", "Tsohon itace da rassa da yawa kuma babu ganye." ], [ "heb_Hebr", "עץ ישן עם הרבה ענפים ואין עלים." ], [ "hin_Deva", "एक पुराना पेड़ जिसमें बहुत सारी शाखाएँ हैं और कोई पत्तियाँ नहीं हैं।" ], [ "hne_Deva", "कईठन शाखाओं अउ पत्तियों के साथ एक पुराना पेड़।" ], [ "hrv_Latn", "Staro drvo s puno grana i bez lišća." ], [ "hun_Latn", "Egy öreg fa sok ággal és levelekkel." ], [ "hye_Armn", "Հին ծառ, շատ ճյուղերով եւ առանց տերեւների:" ], [ "ibo_Latn", "Osisi ochie nwere ọtụtụ alaka ma enweghị akwụkwọ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lakay a kayo nga adu ti sanga ken awan bulongna." ], [ "ind_Latn", "Pohon tua dengan banyak cabang dan tidak ada daun." ], [ "isl_Latn", "Gamalt tré međ margar greinar og engin blöđ." ], [ "ita_Latn", "Un vecchio albero con molti rami e nessuna foglia." ], [ "jav_Latn", "Wit sing wis tuwa lan akèh cabangé nanging ora ana godhongé." ], [ "jpn_Jpan", "枝が多く,葉がない古い木." ], [ "kab_Latn", "Ttejra taqdimt s waṭas n yiferrawen ur nesɛi iferrawen." ], [ "kac_Latn", "Lakung lakying law law hte lap n tu ai hpun dingsa." ], [ "kam_Latn", "Mũtĩ mũkũũ ũtatonya kumya ĩia o na yĩmwe." ], [ "kan_Knda", "ಅನೇಕ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ಮರ." ], [ "kas_Arab", "اکھ پرانۍ درخت یتھ واریاہ شاخہٕ تہٕ کنہہ پنہٕ ؤتھٔر چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख बुड गाछ वरिये शाखो सेत बे छुं कह ते पत्त." ], [ "kat_Geor", "ძველი ხე ბევრი ტოტებით და ფოთლებით." ], [ "knc_Arab", "شَجَرَةٌ قَدِيمَةٌ بِفُرُوعٍ كَثِيرَةٍ وَلاَ أَوْرَاقَ." ], [ "knc_Latn", "Kǝska kura lauwa ngǝwu-a fuwunzǝnyi-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Көп бұтақты, жапырағы жоқ ескі ағаш." ], [ "kbp_Latn", "Tɩʋ kɩbɩnʋʋ ŋgʋ kɩwɛnɩ pilinzi sakɩyɛ nɛ kɩfɛyɩnɩ hatʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un arvi grandi ku txeu ramu i sen folha." ], [ "khm_Khmr", "ដើមឈើ ចាស់ ដែល មាន សាខា ច្រើន តែ គ្មាន ស្លឹក ។" ], [ "kik_Latn", "Mũtĩ mũkũrũ ũrĩ na honge nyingĩ na ũtarĩ mathangũ." ], [ "kin_Latn", "Igiti cyashaje gifite amashami menshi ariko kitagira amababi." ], [ "kir_Cyrl", "Көп бутактары бар, жалбырагы жок эски дарак." ], [ "kmb_Latn", "O muxi ua dikota, ua kexile ni jithangu javulu, maji ki u kexile ni jithangu." ], [ "kmr_Latn", "Dareke kevn bi gelek şax û bêpîvan." ], [ "kon_Latn", "Nti mosi ya ntama yina vandaka ti balutangu mingi kansi yo vandaka ve ti matiti." ], [ "kor_Hang", "잎이 없는 많은 가지의 오래된 나무." ], [ "lao_Laoo", "ຕົ້ນໄມ້ເກົ່າທີ່ມີສາຂາຫຼາຍ ແລະ ບໍ່ມີໃບ." ], [ "lij_Latn", "Un arveu vexin con tante ramme e sensa feugge." ], [ "lim_Latn", "'n Oude boum mèt väöl takke en gein blajer." ], [ "lin_Latn", "Nzete moko ya kala oyo ezalaki na bitape mingi kasi ezalaki na nkasa te." ], [ "lit_Latn", "Senas medis su daugybe šakų ir be lapų." ], [ "lmo_Latn", "Un àlber vècc cun tanti ram e senza foglie." ], [ "ltg_Latn", "Vacais kūks ar daudzom nūdaļom i bez lapim." ], [ "ltz_Latn", "E ale Bam mat villen Äscht an ouni Blieder." ], [ "lua_Latn", "Mutshi mukulukulu udi ne matamba a bungi kadi kauyi ne mabeji." ], [ "lug_Latn", "Omuti omukadde oguliko amatabi mangi ate nga tegulina bibala." ], [ "luo_Latn", "Yath ma hike oniang' ma nigi bede mang'eny to olembe onge." ], [ "lus_Latn", "Thingpui hlui tak, ṭang tam tak nei leh a hnah awm lo." ], [ "lvs_Latn", "Vecais koks ar daudzām ogām un bez lapām." ], [ "mag_Deva", "एगो बूढ़ा पेड़ जेकरा में ढेर शाखा होवऽ हइ आउ पत्ता नञ् हइ।" ], [ "mai_Deva", "एक पुरान गाछ जकर बहुत रास शाखा आ कोनो पात नहि अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പല ശാഖകളും ഇലകളും ഇല്ലാത്ത ഒരു വൃക്ഷം." ], [ "mar_Deva", "अनेक शाखा आणि पाने नसलेले जुने झाड." ], [ "min_Latn", "Pohon tua nan banyak daunnyo tapi indak ado daunnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Старо дрво со многу гранки и без лисја." ], [ "plt_Latn", "Hazo antitra manana sampana maro nefa tsy misy ravina." ], [ "mlt_Latn", "Siġra antika b'ħafna friegħi u mingħajr weraq." ], [ "mni_Beng", "মশাগী মশাগী মশাগী মশাগী মশাগী মশাগী মশাগী মশাগী মশাগী মশাগী" ], [ "khk_Cyrl", "Олон салбартай, арьсгүй хуучин мод." ], [ "mos_Latn", "Yaa tɩɩg kʋdg sẽn tar wil wʋsgo, n pa tar vãad ye." ], [ "mri_Latn", "He rākau tawhito, he maha nga manga, kahore he rau." ], [ "mya_Mymr", "အရွက်တွေမရှိ၊ အကိုင်းတွေအများကြီးနဲ့ သစ်ပင်အိုတစ်ပင်။" ], [ "nld_Latn", "Een oude boom met veel takken en geen bladeren." ], [ "nno_Latn", "Eit gammalt tre med mange greiner og inga blader." ], [ "nob_Latn", "Et gammelt tre med mange grener og ingen blader." ], [ "npi_Deva", "एउटा पुरानो रूख जसको धेरै शाखाहरू छन् तर कुनै पात छैन।" ], [ "nso_Latn", "Sehlare sa kgale seo se nago le makala a mantši eupša se se nago matlakala." ], [ "nus_Latn", "Ɛ jiath mi̱ di̱i̱t mi̱ tekɛ kar ti̱ ŋuan kä thiɛlɛ ji̱th ti̱ te thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Mtengo wokalamba wokhala ndi nthambi zambiri koma wopanda masamba." ], [ "oci_Latn", "Un arbre vièlh amb fòrça brancas e pas de fuèlhas." ], [ "gaz_Latn", "Mukti dulloomee damee baay'ee qabuu fi baala hin qabne." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ବୃଦ୍ଧ ବୃକ୍ଷ ଯାହାର ଅନେକ ଶାଖା ଅଛି କିନ୍ତୁ ପତ୍ର ନାହିଁ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a matatken a kiew a walaay dakel a sanga tan anggapoy bulong." ], [ "pan_Guru", "ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਰੁੱਖ ਅਤੇ ਕੋਈ ਪੱਤੇ ਨਹੀਂ।" ], [ "pap_Latn", "Un palu bieu ku hopi rama i ku no tin blachi." ], [ "pes_Arab", "يه درخت پير با شاخه هاي زيادي و بدون برگ" ], [ "pol_Latn", "Stare drzewo z wieloma gałęziami i bez liści." ], [ "por_Latn", "Uma árvore velha com muitos galhos e sem folhas." ], [ "prs_Arab", "یک درخت قدیمی با شاخه های زیاد و بدون برگ." ], [ "pbt_Arab", "يوه زړې ونې چې ډېرې څانګې لري او پاڼې نه لري." ], [ "quy_Latn", "Chay sach'aqa mawk'a sach'am, mana laphinkunam kanchu." ], [ "ron_Latn", "Un copac bătrân cu multe ramuri şi fără frunze." ], [ "run_Latn", "Igiti ca kera gifise amashami menshi ariko kitagira amababi." ], [ "rus_Cyrl", "Старое дерево со многими ветвями и без листьев." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene keke so amaboko ni ayeke mingi me akugbe ni ayeke dä pëpe." ], [ "san_Deva", "वृद्धा वृक्षा बहवः शाखाः सन्ति किन्तु पर्णानि न सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "N'arvulu vecchiu cu tanti rami e senza fogghi." ], [ "shn_Mymr", "တူၼ်ႈမႆႉၵဝ်ႇ ဢၼ်မီးၵိင်ႇမႆႉတင်းၼမ် လႄႈ ဢမ်ႇမီးမွၵ်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "පරණ ගහක්, ගොඩක් ශාඛා, කොළ නෑ." ], [ "slk_Latn", "Starý strom s mnohými vetvami a bez listov." ], [ "slv_Latn", "Staro drevo z mnogimi vejami in brez listov." ], [ "smo_Latn", "O se laau tuai e tele ona lālā ae leai ni ona lau." ], [ "sna_Latn", "Muti mukuru une mapazi mazhinji uye usina mashizha." ], [ "snd_Arab", "هڪڙو پراڻو وڻ جنهن ۾ ڪيتريون ئي شاخون آهن ۽ پتيون نه آهن." ], [ "som_Latn", "Geed duug ah oo laamo badan leh oo aan lahayn caleemo." ], [ "sot_Latn", "Sefate sa khale se nang le makala a mangata empa se se na makhasi." ], [ "spa_Latn", "Un viejo árbol con muchas ramas y sin hojas." ], [ "als_Latn", "Një pemë e vjetër me shumë degë dhe pa gjethe." ], [ "srd_Latn", "Un'àrbore betzu cun medas ramos e chene frunzas." ], [ "srp_Cyrl", "Старо дрво са многим гранама и без лишћа." ], [ "ssw_Latn", "Sihlahla lesidzala lesinemagala lamanyenti futsi lesite emacembe." ], [ "sun_Latn", "Tangkal heubeul jeung loba dahan jeung euweuh daun." ], [ "swe_Latn", "Ett gammalt träd med många grenar och inga löv." ], [ "swh_Latn", "Mti mzee wenye matawi mengi na bila majani." ], [ "szl_Latn", "Stare drzewo z mocōm gałynzi i bez liści." ], [ "tam_Taml", "பல கிளைகள் மற்றும் இலைகள் இல்லாத ஒரு பழைய மரம்." ], [ "tat_Cyrl", "Күп ботаклы һәм яфраксыз борынгы агач." ], [ "tel_Telu", "అనేక శాఖలు మరియు ఆకులు లేని ఒక పాత చెట్టు." ], [ "tgk_Cyrl", "Дарахти кӯҳна бо шохаҳои зиёд ва бе барг." ], [ "tgl_Latn", "Isang matandang puno na maraming sanga at walang mga dahon." ], [ "tha_Thai", "ต้นไม้เก่าที่มีสาขามากมาย และไม่มีใบ" ], [ "tir_Ethi", "ብዙሕ ጨናፍርን ቅጠልን ዘይብሉ ኣረጊት ኦም።" ], [ "taq_Latn", "Edag wa maqqoran ilan ichikilan ajjotnen tolas war ilen ifrinkittan" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵂⵉⵙⵂⴾ ⵓⴰ ⵉⵓⴰⵔⴰⵏ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⴰⵋⵋⵓⵜⵏⵢⵏ ⵜⵓⵍⴰⵙ ⵓⴰⵔ ⵉⵍⴰ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela diwai i gat planti han na i no gat lip." ], [ "tsn_Latn", "Setlhare sa bogologolo se se nang le dikala tse dintsi mme se se na matlhare." ], [ "tso_Latn", "I murhi wa khale lowu nga ni marhavi yo tala kambe wu nga ri na matluka." ], [ "tuk_Latn", "Köp şahalary we ýapraklary ýok köne agaç." ], [ "tum_Latn", "Ni khuni la msinkhu utali ilo lili na minthavi yinandi kweni lilije mahamba." ], [ "tur_Latn", "Birçok dalı ve yaprağı olmayan yaşlı bir ağaç." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ dua a akyɛ a n'abaa dɔɔso nanso enni nhaban." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ ⵖⵓⵔⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴼⵔⵅⴰⵏ ⴷ ⵓⵔ ⵖⵓⵔⵙ ⵉⴼⵔⵅⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "كۆپ شاخلىق، يوپۇرماقسىز قېرى دەرەخ." ], [ "ukr_Cyrl", "Старе дерево з багатьма гілками і без листя." ], [ "umb_Latn", "Uti umue unene haiwo u kuete ovianja vialua pole, ka u kuete amẽla." ], [ "urd_Arab", "بہت سے شاخوں اور کوئی پتے کے ساتھ ایک پرانے درخت." ], [ "uzn_Latn", "Ko'p shoxlari va barglari bo'lmagan eski daraxt." ], [ "vec_Latn", "Un vecio albero con tanti rami e sensa fogie." ], [ "vie_Latn", "Một cái cây già với nhiều nhánh và không có lá." ], [ "war_Latn", "An tigurang nga kahoy nga damu an sanga ngan waray mga dahon." ], [ "wol_Latn", "garab bu màggat bu bare ay car ak amul xob." ], [ "xho_Latn", "Umthi omdala onamasebe amaninzi ongenawo amagqabi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אַלטע בוים מיט אַ סך צווײַגן און קיין בלעטער." ], [ "yor_Latn", "Igi tó ti gbó, tó ní ọ̀pọ̀ ẹ̀ka, tí kò sì ní ewé kankan." ], [ "yue_Hant", "一棵有好多枝但冇葉嘅老樹." ], [ "zho_Hans", "一棵老树有很多树枝,没有叶子." ], [ "zho_Hant", "這是一棵樹," ], [ "zsm_Latn", "Pokok tua dengan banyak cawangan dan tiada daun." ], [ "zul_Latn", "Umuthi omdala onamagatsha amaningi kodwa ongenawo amaqabunga." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ديزاين اڤليكاسي اونتوق ريستورن فست فود." ], [ "ace_Latn", "Desain aplikasi untuk restoran cepat saji." ], [ "acm_Arab", "تصميم التطبيق لمطعم الوجبات السريعة." ], [ "acq_Arab", "تصميم التطبيق لمطعم الوجبات السريعه." ], [ "aeb_Arab", "تصميم التطبيق لمطعم الاكل السريع." ], [ "afr_Latn", "Die app ontwerp vir 'n kitskos restaurant." ], [ "ajp_Arab", "تصميم التطبيق لمطعم الوجبات السريعة." ], [ "aka_Latn", "Apɔmuden adidibea a wɔde nnuan a emu yɛ den di dwuma ho nhyehyɛe." ], [ "amh_Ethi", "ለአንድ ፈጣን ምግብ ቤት የመተግበሪያ ዲዛይን።" ], [ "apc_Arab", "تصميم التطبيق لمطعم الوجبات السريعة." ], [ "arb_Arab", "تصميم التطبيق لمطعم الوجبات السريعة." ], [ "ars_Arab", "تصميم التطبيق لمطعم الوجبات السريعة." ], [ "ary_Arab", "تصميم التطبيق لمطعم الوجبات السريعة." ], [ "arz_Arab", "تصميم التطبيق لمطعم الوجبات السريعة." ], [ "asm_Beng", "ফাষ্ট ফুড ৰেষ্টুৰেণ্টৰ বাবে এপ ডিজাইন।" ], [ "ast_Latn", "El diseñu de la aplicación pa un restorán de comida rápida." ], [ "awa_Deva", "फास्ट फूड रेस्टोरेंट का एप्प डिजाइन।" ], [ "ayr_Latn", "Mä fast food manq'añ uta wakichawi." ], [ "azb_Arab", "فست فود رستورانی اوچون اپلیکیشن دیزاین ائدیرم." ], [ "azj_Latn", "Fast food restoranı üçün tətbiq dizaynı." ], [ "bak_Cyrl", "Тиҙ ашамлыҡ рестораны өсөн ҡушымта дизайны." ], [ "bam_Latn", "An bɛ se ka baara kɛ n'a ye ka dumuni dafalen di mɔgɔw ma." ], [ "ban_Latn", "Desain aplikasi antuk restoran makanan cepat saji." ], [ "bel_Cyrl", "Канструкцыя прыкладання для рэстарана хуткага харчавання." ], [ "bem_Latn", "Ukupanga programu ya fya kulya fya mu kwangufyanya." ], [ "ben_Beng", "একটি ফাস্ট ফুড রেস্টুরেন্টের অ্যাপ ডিজাইন।" ], [ "bho_Deva", "फास्ट फूड रेस्तरां खातिर एप्प डिजाइन." ], [ "bjn_Arab", "ديساين اڤليكاسي باݢي ريستوران فاست فود." ], [ "bjn_Latn", "Desain aplikasi gasan restoran makanan hancap." ], [ "bod_Tibt", "fast food ཟ་ཁང་གི་ལག་རྩལ་འཆར་གཞི།" ], [ "bos_Latn", "Dizajn aplikacije za restoran brze hrane." ], [ "bug_Latn", "Desain aplikasi untuk restoran makanan cepat saji." ], [ "bul_Cyrl", "Дизайн на приложение за ресторант за бързо хранене." ], [ "cat_Latn", "El disseny d'una aplicació per a un restaurant de menjar ràpid." ], [ "ceb_Latn", "Ang disenyo sa app alang sa usa ka fast food restaurant." ], [ "ces_Latn", "Design aplikace pro restauraci rychlého občerstvení." ], [ "cjk_Latn", "Aplikeshoni ya chiwanyino cha kulia cha mu chizuwo cha kulia cha washi." ], [ "ckb_Arab", "دیزاینکردنی ئەپ بۆ چێشتخانەیەکی فاست فۆد." ], [ "crh_Latn", "Fast-food restoranı içün uyğulama dizaynı." ], [ "cym_Latn", "Dyluniad app ar gyfer bwyty bwyd cyflym." ], [ "dan_Latn", "App-design til en fastfood-restaurant." ], [ "deu_Latn", "Das App-Design für ein Fastfood-Restaurant." ], [ "dik_Latn", "Thiɛ̈ɛ̈r de app tënë ɣön ye mïïth cam thïn." ], [ "dyu_Latn", "An ka porogramu dɔ labɛn dumuni kɛyɔrɔ dɔ kama." ], [ "dzo_Tibt", "ཟ་ཁང་མགྱོགས་མགྱོགས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་གྱི་བཟོ་རྣམ་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ο σχεδιασμός της εφαρμογής για ένα εστιατόριο γρήγορου φαγητού." ], [ "epo_Latn", "La aplikaĵo dezajno por rapidmanĝejo." ], [ "est_Latn", "Kiirtoidurestoriumi rakenduse disain." ], [ "eus_Latn", "\"fast-food\"-entzako aplikazioa." ], [ "ewe_Latn", "Nuɖuɖudzraƒe aɖe ƒe app ƒe ɖoɖowɔɖi." ], [ "fao_Latn", "App-sniðgevingin fyri eina matstovu." ], [ "fij_Latn", "Na ituvatuva ni porokaramu ni dua na vale ni kana totolo." ], [ "fin_Latn", "Sovelluksen suunnittelu pikaruokaravintolaan." ], [ "fon_Latn", "Alɔ e è nɔ zán nú nùɖúɖú kpɛví ɖé lɛ é." ], [ "fra_Latn", "La conception de l'application pour un restaurant de restauration rapide." ], [ "fur_Latn", "Il progjet de aplicazion par un ristorant di mangjative svelte." ], [ "fuv_Latn", "Dabare app ngam suudu nyaamol je ɗon nyaama be jaawal." ], [ "gla_Latn", "Dealbhadh app airson taigh-bìdh luath." ], [ "gle_Latn", "Dearadh app le haghaidh bialann bia tapa." ], [ "glg_Latn", "O deseño da aplicación para un restaurante de comida rápida." ], [ "grn_Latn", "Aplicación diseño peteĩ restaurante de comida rápida-pe guarã." ], [ "guj_Gujr", "ફાસ્ટ ફૂડ રેસ્ટોરન્ટ માટે એપ્લિકેશન ડિઝાઇન." ], [ "hat_Latn", "Desen app pou yon restoran manje vit." ], [ "hau_Latn", "Tsarin aikace-aikace don gidan abinci mai sauri." ], [ "heb_Hebr", "עיצוב האפליקציה למסעדה מזון מהיר." ], [ "hin_Deva", "फास्ट फूड रेस्तरां के लिए ऐप डिज़ाइन।" ], [ "hne_Deva", "फास्ट फूड रेस्तरां बर ऐप डिजाइन।" ], [ "hrv_Latn", "Dizajn aplikacije za restoran brze hrane." ], [ "hun_Latn", "Az alkalmazás tervezése egy gyorsétteremhez." ], [ "hye_Armn", "Արագ սննդի ռեստորանի ծրագրի դիզայնը:" ], [ "ibo_Latn", "Nhazi ngwa maka ụlọ nri ngwa ngwa." ], [ "ilo_Latn", "Ti disenio ti app para iti maysa a fast food restaurant." ], [ "ind_Latn", "Desain aplikasi untuk restoran makanan cepat saji." ], [ "isl_Latn", "Hönnun forrits fyrir skyndibitastað." ], [ "ita_Latn", "La progettazione di un'app per un ristorante fast food." ], [ "jav_Latn", "Desain aplikasi kanggo restoran panganan cepet." ], [ "jpn_Jpan", "ファストフード店のアプリデザインです" ], [ "kab_Latn", "Asenfar n uselkim i tneččit n wučči s tɣawla." ], [ "kac_Latn", "Lusha seng (fast food) ni a matu app jahkrat ai lam." ], [ "kam_Latn", "Ũndũ ũtonya kwasya ũinengane ĩkaseti ya Mũsyaĩĩsya ũtũmĩĩte simũ yaku." ], [ "kan_Knda", "ಫಾಸ್ಟ್ ಫುಡ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿನ್ಯಾಸ." ], [ "kas_Arab", "فاسٹ فوڈ ریستورانچ ایپ ڈیزائن۔" ], [ "kas_Deva", "फ़ास्ट फ़ूड रेस्टोरेंट खातिर ऐप डिज़ाइन." ], [ "kat_Geor", "აპლიკაციის დიზაინი სწრაფი კვების რესტორნისთვის." ], [ "knc_Arab", "تَصْمِيمُ التَّطبِيقِ لِمَطْعَمٍ سَرِيعٍ." ], [ "knc_Latn", "App design kәmbu kәmbu fast food ye dә ro." ], [ "kaz_Cyrl", "Тез тағамдар дүкенінің қолданба дизайны." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna fast food tɛtʊ ndʊ tɩ-taa pɔtɔkɩ tɔɔnasɩ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Dizenhu di aplikativu pa un restoranti di kumida faxi." ], [ "khm_Khmr", "ការរចនា កម្មវិធី សម្រាប់ ភោជនីយដ្ឋាន អាហារ ឆាប់ៗ" ], [ "kik_Latn", "Mũbango wa programu ya kũrĩa na ihenya." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cya porogaramu ya resitora yihuta." ], [ "kir_Cyrl", "Тез тамактануучу жай үчүн колдонмонун дизайны." ], [ "kmb_Latn", "O ukexilu ua ku sokejeka o ima, phala o kididi kia kudia." ], [ "kmr_Latn", "Sêwirana sepanê ji bo xwaringeheke xwarinê ya bilez." ], [ "kon_Latn", "Kisalu ya kusala programe sambu na restora ya madya ya nswalu-nswalu." ], [ "kor_Hang", "패스트푸드 식당의 앱 디자인입니다." ], [ "lao_Laoo", "ການອອກແບບແອັບສໍາລັບຮ້ານອາຫານໄວ." ], [ "lij_Latn", "A progettaçion de app pe un ristorante de fast food." ], [ "lim_Latn", "'t Appontwerp veur 'n fastfoodrestaurant." ], [ "lin_Latn", "Ndenge ya kosala programɛ mpo na restora ya bilei ya nokinoki." ], [ "lit_Latn", "Greito maisto restorano programėlės dizainas." ], [ "lmo_Latn", "App design per un ristorante fast food." ], [ "ltg_Latn", "Īlīkuma dizains dreižū puortykys restorana." ], [ "ltz_Latn", "D'App-Design fir e Fastfood-Restaurant." ], [ "lua_Latn", "Dienza dia programe wa biakudia bia lukasa." ], [ "lug_Latn", "Enkola ya app y'ekika ky'emmere ey'amangu." ], [ "luo_Latn", "Tiyo gi app e loso otel ma ji chiemoe mapiyo." ], [ "lus_Latn", "Fast food restaurant-a app siam dân tûr." ], [ "lvs_Latn", "Aplikācijas dizains ātrās ēdināšanas restorānam." ], [ "mag_Deva", "फास्ट फूड रेस्तरां के लिए ऐप डिजाइन।" ], [ "mai_Deva", "फास्ट फूड रेस्टोरेंट कें लेल ऐप डिज़ाइन." ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഫാസ്റ്റ് ഫുഡ് റെസ്റ്റോറന്റിന്റെ ആപ്പ് ഡിസൈൻ." ], [ "mar_Deva", "फास्ट फूड रेस्टॉरंटसाठी अॅप डिझाईन." ], [ "min_Latn", "Desain aplikasi untuak restoran makanan capek." ], [ "mkd_Cyrl", "Дизајн на апликација за ресторан за брза храна." ], [ "plt_Latn", "Ny famolavolana fampiharana ho an'ny trano fisakafoanana sakafo haingana." ], [ "mlt_Latn", "Id-disinn ta' app għal restorant fast food." ], [ "mni_Beng", "ফাস্ত ফুদ রেস্তোরেন্ত অমগী এপ দিজাইন তৌবা।" ], [ "khk_Cyrl", "Шуурхай хоолны зоогийн газрын апп дизайн." ], [ "mos_Latn", "D sẽn na n maan ẽntɛrnetã pʋgẽ ẽntɛrnetã tʋʋm-noor to-to wã." ], [ "mri_Latn", "Ko te hoahoa taupānga mō tētahi wharekai kai nohopuku." ], [ "mya_Mymr", "အလျင်အမြန် စားသောက်ဆိုင် အတွက် အက်ပ် ဒီဇိုင်းပါ။" ], [ "nld_Latn", "Het appontwerp voor een fastfood restaurant." ], [ "nno_Latn", "Det er ein applikasjon for ein matbutikk." ], [ "nob_Latn", "App-designet for en fastfood-restaurant." ], [ "npi_Deva", "एउटा फास्ट फूड रेस्टुरेन्टको लागि एप डिजाइन।" ], [ "nso_Latn", "Go hlangwa ga lenaneo la go rekiša dijo tše di apeilwego ka lebelo." ], [ "nus_Latn", "Ɛn ca̱p ëë caa täth kɛ kui̱i̱ tɔ̱ɔ̱wä mi̱ tä kɛ mi̱th ti̱ pɛ̈th." ], [ "nya_Latn", "Mapangidwe a pulogalamu ya malo odyera odyera mwachangu." ], [ "oci_Latn", "La concepcion de l'aplicacion per un restaurant de manjar rapid." ], [ "gaz_Latn", "Dizaayinii appii mana nyaataa saffisaa tokkoof." ], [ "ory_Orya", "ଫାଷ୍ଟ ଫୁଡ୍ ରେସ୍ତୋରାଁ ପାଇଁ ଆପ୍ ଡିଜାଇନ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Say desinyo na app parad fast food restaurant." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਫਾਸਟ ਫੂਡ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਲਈ ਐਪ ਡਿਜ਼ਾਈਨ।" ], [ "pap_Latn", "E diseño di app pa un restorant di fast food." ], [ "pes_Arab", "طراحی برنامه برای یک رستوران فست فود." ], [ "pol_Latn", "Projekt aplikacji dla restauracji typu fast food." ], [ "por_Latn", "O design da aplicação para um restaurante de fast food." ], [ "prs_Arab", "طراحی اپلیکیشن برای یک رستوران فست فود." ], [ "pbt_Arab", "د فاسټ فوډ رستورانت لپاره د اپلیکیشن ډیزاین." ], [ "quy_Latn", "Ristorante de comida rápida nisqapaq aplicacionkuna." ], [ "ron_Latn", "Desenul aplicaţiei pentru un restaurant fast-food." ], [ "run_Latn", "Igishushanyo c'iporogarama y'uburiro bunyaruka." ], [ "rus_Cyrl", "Дизайн приложения для ресторана быстрого питания." ], [ "sag_Latn", "A leke app ti mbeni restaurant ti tengo kobe hio." ], [ "san_Deva", "फास्ट-फूड-रस्तरां कृते अनुप्रयोगस्य रचना।" ], [ "scn_Latn", "Lu disignu di l'app pi nu ristoranti di fast food." ], [ "shn_Mymr", "လွင်ႈၶူင်သၢင်ႈ app တွၼ်ႈတႃႇ ႁၢၼ်ႉၶၢႆတၢင်းၵိၼ်ဝႆးဝႆးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ක්ෂණික ආහාර අවන්හලක් සඳහා යෙදුම් නිර්මාණය." ], [ "slk_Latn", "Dizajn aplikácie pre reštauráciu rýchleho občerstvenia." ], [ "slv_Latn", "Oblikovanje aplikacije za restavracijo hitre hrane." ], [ "smo_Latn", "O le mamanu o le polokalame mo se faleʻaiga meaʻai vave." ], [ "sna_Latn", "Kugadzirwa kwepurogiramu yezvokudya zvinokurumidza." ], [ "snd_Arab", "فاسٽ فوڊ ريسٽورنٽ لاءِ ايپ ڊيزائن." ], [ "som_Latn", "Naqshadeynta app-ka makhaayada cuntada degdega ah." ], [ "sot_Latn", "Moralo oa app bakeng sa reschorente ea lijo tse potlakileng." ], [ "spa_Latn", "El diseño de la aplicación para un restaurante de comida rápida." ], [ "als_Latn", "Dizajni i aplikacionit për një restorant ushqimi të shpejtë." ], [ "srd_Latn", "Su progetu de s'aplicatzione pro unu restorante de fast-food." ], [ "srp_Cyrl", "Дизајн апликације за ресторан брзе хране." ], [ "ssw_Latn", "Luhlelo lweluhlelo lwekudla lokusheshako." ], [ "sun_Latn", "Desain aplikasi pikeun réstoran kadaharan gancang." ], [ "swe_Latn", "App-designen för en snabbmatsrestaurang." ], [ "swh_Latn", "Ubunifu wa programu kwa ajili ya mgahawa wa chakula haraka." ], [ "szl_Latn", "Projekt aplikacyje do restauracyje fast foodu." ], [ "tam_Taml", "ஒரு துரித உணவு உணவகத்திற்கான பயன்பாட்டு வடிவமைப்பு." ], [ "tat_Cyrl", "Тиз туклану рестораны өчен кушымта дизайны." ], [ "tel_Telu", "ఫాస్ట్ ఫుడ్ రెస్టారెంట్ కోసం యాప్ డిజైన్." ], [ "tgk_Cyrl", "Тарҳрезии барнома барои тарабхонаи фаст-фуд." ], [ "tgl_Latn", "Ang disenyo ng app para sa isang fast food restaurant." ], [ "tha_Thai", "การออกแบบแอพสําหรับร้านอาหารเร็ว" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ቅልጡፍ መግቢ ቤት መግቢ ኣፕ ዲዛይን።" ], [ "taq_Latn", "Əmik ən təmuqunt ye ehan wan fast-food." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴱⴱⴻ ⴷⴻⵙⵉⵏ ⵉⴻ ⴼⴰⵙⵜ ⴼⵓⴷ ⵔⴻⵙⵜⵓⵔⴰⵏⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wok bilong wokim app bilong wanpela haus kaikai hariap." ], [ "tsn_Latn", "Thulaganyo ya app ya resetšhurente ya dijo tse di apewang ka bonako." ], [ "tso_Latn", "I ndlela yo endla app ya swakudya leswi swekiwaka hi xihatla." ], [ "tuk_Latn", "Tiz tagam restoran üçin program dizayn." ], [ "tum_Latn", "Vyakunozga mapulogiramu gha mu resitiranti yakulyera mwaluŵiro." ], [ "tur_Latn", "Bir fast food restoranı için uygulama tasarımı." ], [ "twi_Latn", "Nhyehyɛe a wɔde yɛ dwumadi wɔ adidibea a wodi aduan ntɛmntɛm mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵙⵖⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵢⵔⴰⵔ ⵏ ⵡⵓⵜⵛⵉ ⴰⵎⵣⵣⵡⴰⵔⵓ." ], [ "uig_Arab", "تەخىرلىك تاماقخانىنىڭ ئەپ لايىھەسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Дизайн додатку для ресторану швидкого харчування." ], [ "umb_Latn", "O aplikativo yaco ya sokiyiwila oku landisa okulia kua pia." ], [ "urd_Arab", "ایک فاسٹ فوڈ ریسٹورنٹ کے لیے ایپ ڈیزائن۔" ], [ "uzn_Latn", "Tez ovqatlanish restorani uchun ilova dizayni." ], [ "vec_Latn", "El design de l'aplicasion par un ristorante de fast food." ], [ "vie_Latn", "Thiết kế ứng dụng cho một nhà hàng thức ăn nhanh." ], [ "war_Latn", "An app design para hin fast food restaurant." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bu app bu restaurant bu lekkukaay bu gaaw." ], [ "xho_Latn", "Uyilo lweapp yendawo yokutyela ekhawulezayo." ], [ "ydd_Hebr", "די אַפּ פּלאַן פֿאַר אַ שנעל עסנוואַרג רעסטאָראַן." ], [ "yor_Latn", "Apẹrẹ ohun elo fun ile ounjẹ ounjẹ iyara kan." ], [ "yue_Hant", "一間快餐餐廳嘅應用程式設計" ], [ "zho_Hans", "一个快餐店的应用程序设计." ], [ "zho_Hant", "這裡是一個快餐店的應用程式設計." ], [ "zsm_Latn", "Reka bentuk aplikasi untuk restoran makanan segera." ], [ "zul_Latn", "Umklamo wohlelo lokusebenza lokudla okusheshayo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ كوس دڠن كات-كات \"ڤراونتوقن دڤارتمنت اتليتيک دوڬ\"" ], [ "ace_Latn", "Saboh bantal ngön kata-kata Properti Departemen Atletis Anjing." ], [ "acm_Arab", "وسادة مع كلمات ملكية قسم رياضة الكلاب." ], [ "acq_Arab", "وسادة مكتوب عليها \"ملكية قسم رياضة الكلاب\"" ], [ "aeb_Arab", "كوسة مكتوب عليها \"الممتلكات متاع القسم الرياضي للكلاب\"." ], [ "afr_Latn", "'n Kussing met die woorde \"Property of Dog Athletic Department\"." ], [ "ajp_Arab", "وسادة مكتوب عليها ملكية قسم رياضة الكلاب." ], [ "aka_Latn", "Ɔkraman a wɔakyerɛw so sɛ Nkraman Agumadi Dwumadibea no Agyapade." ], [ "amh_Ethi", "ውሾች የአትሌቲክስ ክፍል ንብረት የሚል ጽሑፍ ያለበት ትራስ" ], [ "apc_Arab", "وسادة مكتوب عليها ملكية قسم رياضة الكلاب." ], [ "arb_Arab", "وسادة مكتوب عليها \"ملكية قسم رياضة الكلاب\"" ], [ "ars_Arab", "وسادة مكتوب عليها ملكية قسم رياضة الكلاب." ], [ "ary_Arab", "مخدة فيها كلمات \"ممتلكات قسم الرياضة الكلبية\"." ], [ "arz_Arab", "وسادة مكتوب عليها ملكية قسم رياضة الكلاب." ], [ "asm_Beng", "কুকুৰা এথলেটিক ডিপাৰ্টমেণ্টৰ সম্পত্তি বুলি লিখা এটা বালিশ।" ], [ "ast_Latn", "Un coxín con les palabres Propiedá del Departamentu d'Atletismu Canín." ], [ "awa_Deva", "\"कुत्ता एथलेटिक डिपार्टमेंट का संपत्ति\" शब्द वाले एक तकिया।" ], [ "ayr_Latn", "Mä jamp'at'a, uksanx akham qillqt'ata \"Perro Atlético Departamento de Propiedad\"." ], [ "azb_Arab", "بير بالاجا اوستونده يازيلميشدي: \"ائت آتليتيک بؤلومونون مولکو\"." ], [ "azj_Latn", "\"İtlər idman şöbəsinin əmlakı\" yazısı olan yastıq." ], [ "bak_Cyrl", "\"Эттәрҙең атлетика бүлеге милке\" тигән яҙыулы мендәр." ], [ "bam_Latn", "Funteni dɔ bɛ yen n'a sɛbɛnnen don ko: \"Wuluw ka farikoloɲɛnajɛso ka nafolo\"." ], [ "ban_Latn", "Bantal antuk kruna Properti Departemen Atletis Anjing." ], [ "bel_Cyrl", "Падушка са словамі \"Уласнасць сабачага атлетычнага аддзела\"." ], [ "bem_Latn", "Icipampa apalembelwe ati Property of Dog Athletic Department." ], [ "ben_Beng", "\"কুকুর ক্রীড়া বিভাগের সম্পত্তি\" লেখা একটি বালিশ।" ], [ "bho_Deva", "एगो तकिया जेह पर लिखल रहे \"डॉग एथलेटिक डिपार्टमेंट के संपत्ति\"." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ باديڠ دڠن كات-كات \"ڤراونتوقن ديڤارتمنت اتليتيک کڽو\"." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting bantal lawan tulisan \"Property of Dog Athletic Department\"." ], [ "bod_Tibt", "ཁྱི་རྩེད་འགྲན་ལས་ཁུངས་ཀྱི་དངོས་རྫས་ཞེས་བྲིས་པའི་འདམ་བུ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Jastuk sa natpisom \"Vlasništvo sportskog odeljenja za pse\"." ], [ "bug_Latn", "Seddi bantal sibawa ada-ada Property of Dog Athletic Department." ], [ "bul_Cyrl", "възглавница с надпис \"Собственост на спортния отдел за кучета\"." ], [ "cat_Latn", "Un coixí amb les paraules Propietat del Departament d'Atletisme Caní." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka duyan nga may mga pulong nga Property of Dog Athletic Department." ], [ "ces_Latn", "Polštář se slovy Vlastnictví atletického oddělení psů." ], [ "cjk_Latn", "Mbushi haze hamoneka mazu akwamba ngwo: \"Yuma ya Chizavu cha Akwa-Ndumba\"." ], [ "ckb_Arab", "سەرەکێک کە لەسەر نووسراوە موڵکی بەشی وەرزشی سەگەکان." ], [ "crh_Latn", "\"Köpek sport bölüginiñ mülkü\" yazısı ile yastıq." ], [ "cym_Latn", "Gwisg gyda'r geiriau Eiddo Adran Athletau Cŵn." ], [ "dan_Latn", "En pude med ordene \"Ejendomsret til Hundeathletic Department\"." ], [ "deu_Latn", "Ein Kissen mit den Worten \"Eigentum der Hundeathletik-Abteilung\"." ], [ "dik_Latn", "Thɔ̈ny cï gɔ̈t \"Property of Dog Athletic Department\"." ], [ "dyu_Latn", "A tun sɛbɛra o kunkanbaara kan ko: \"An k'an janto wulu sanbagaw la\"." ], [ "dzo_Tibt", "རོ་ཁྱི་རྩེད་རིགས་སྡེ་ཚན་གྱི་རྒྱུ་དངོས་ཟེར་བའི་ ཚིག་བཀོད་ཡོད་མི་ མལ་ཆ་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα μαξιλάρι με τις λέξεις ιδιοκτησία του αθλητικού τμήματος σκύλων." ], [ "epo_Latn", "Kuseno kun la vortoj \"Property of Dog Athletic Department\"." ], [ "est_Latn", "See on padja, millel on kirjas \"Koerte spordiosakonna omand\"." ], [ "eus_Latn", "\"Txakurrentzako etxeko bidea\" dioen burko bat." ], [ "ewe_Latn", "Asikuku si dzi woŋlɔ ɖo be Dog Athletic Department ƒe Nunɔamesi." ], [ "fao_Latn", "Ein kodda við orðunum Eignaður hjá hondítróttardeildini." ], [ "fij_Latn", "E dua na itutu e volai kina na vosa na Property of Dog Athletic Department." ], [ "fin_Latn", "Tyyny, jossa lukee \"Koirien urheiluosaston omaisuus\"." ], [ "fon_Latn", "Alɔnu e jí è wlan ɖɔ: \"Tɔ́kpán Dog Athletic Department tɔn\"." ], [ "fra_Latn", "Un oreiller avec les mots \"Propriété du département d'athlétisme canin\"." ], [ "fur_Latn", "Un cussin cun lis peraulis Proprietât dal Dipartiment di Atletiche dai Cjan." ], [ "fuv_Latn", "Pillow be kalimawol Property of Dog Athletic Department." ], [ "gla_Latn", "Bonn le na faclan Maoin na Roinne Athletic Dog." ], [ "gle_Latn", "Pilléad leis na focail Maoin na Roinne Athletics Madraí." ], [ "glg_Latn", "Unha almofada coas palabras Propiedade do Departamento Deportivo Canino." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ apyka he'íva \"Propriedad del Departamento de Atletismo Canino\"." ], [ "guj_Gujr", "કૂતરા એથલેટિક ડિપાર્ટમેન્ટની સંપત્તિ શબ્દો સાથે એક ઓશીકું." ], [ "hat_Latn", "Yon kousen ak mo sa yo Pwopriyete nan depatman atletik chen." ], [ "hau_Latn", "Wani matashin kai da kalmomin mallakar Dog Athletic Department." ], [ "heb_Hebr", "כרית עם המילים \"רכוש מחלקת הספורט של הכלבים\"." ], [ "hin_Deva", "कुत्तों के एथलेटिक विभाग की संपत्ति के शब्दों के साथ एक तकिया।" ], [ "hne_Deva", "डॉग एथलेटिक डिपार्टमेंट के संपत्ति के शब्दों के साथ एक तकिया।" ], [ "hrv_Latn", "jastuk s riječima \"Imovina Odjela za atletiku pasa\"." ], [ "hun_Latn", "Egy párna, amin az áll, hogy a Kutyák Atlétikai Részlegének tulajdona." ], [ "hye_Armn", "Մաստակ, որի վրա գրված է. \"Շաների մարզական բաժնի սեփականություն\":" ], [ "ibo_Latn", "Ohiri isi nke e dere ihe bụ́ ihe onwunwe nke Ngalaba Nkịta Na-eme Egwuregwu." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a barukong a nakaisuratan ti sasao a Property of Dog Athletic Department." ], [ "ind_Latn", "Sebuah bantal dengan kata-kata Properti Departemen Atletik Anjing." ], [ "isl_Latn", "Púði međ orđunum \"Eignarhluti hundaíþróttadeildar\"." ], [ "ita_Latn", "Un cuscino con la scritta \"Proprietà del Dipartimento di Atletica Canina\"." ], [ "jav_Latn", "Bantal kanthi tembung Properti Departemen Atletik Anjing." ], [ "jpn_Jpan", "\"犬スポーツ部所有物\"と書かれた枕" ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi s wawalen \"Tamurt n Useqqamu Aṭlitik n Yeqjan\"." ], [ "kac_Latn", "\"Dog Athletic Department a sut rai\" nga nna ka da ai chyawp." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩla kyaandĩkĩtwe \"Property of Dog Athletic Department\" kyavw'ĩkiwe makasya ma kaũ me na langi mweũ." ], [ "kan_Knda", "ಡಾಗ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಇಲಾಖೆಯ ಆಸ್ತಿ ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗಿನ ಒಂದು ಮೆತ್ತೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ کُلیہ یتھ پیٹھ کٔرۍ ڈاگ ایتھلیٹک ڈیپارٹمنٹک پراپرٹی لیکھنہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "कुत्ता एथलेटिक डिपार्टमेंटक प्रॉपर्टी हुन्द वजा सेत अख तकिया." ], [ "kat_Geor", "ბალიში, რომელზეც ეწერა \"ძაღლების სპორტული დეპარტამენტის საკუთრება\"." ], [ "knc_Arab", "مَخْدَعٌ مَكْتُوبٌ عَلَيْهِ \"مِلْكُ إدارَةِ ألعابِ الكِلابِ\"." ], [ "knc_Latn", "Kәla kәji dәn kalimawa Property of Dog Athletic Department ye dәn." ], [ "kaz_Cyrl", "\"Иттер спорты бөлімінің меншігі\" деген жазуы бар жаздық." ], [ "kbp_Latn", "Kpaɖʋ ŋgʋ kɩ-yɔɔ pamawa se \"Property of Dog Athletic Department\" yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un pilon ku kes palavra \"Propriedadi di Dipartamentu di Atlétika di Galu\"." ], [ "khm_Khmr", "កន្សែង ដែល មាន សរសេរ ថា Property of Dog Athletic Department។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthũnũ kĩandĩkĩtwo, \"Ũthamaki wa Rũhonge rwa Ng'ano cia Ng'ano\"." ], [ "kin_Latn", "Hari umusego wanditseho ngo \"Ni umutungo w'Urwego Rushinzwe Imikino y'Imbwa\"." ], [ "kir_Cyrl", "\"Иттердин спорттук бөлүмүнө таандык\" деген жазуусу бар жаздык." ], [ "kmb_Latn", "O mulele ua kexile ni isoneku, \"Divulu dia Inzo ia Ahatu\"." ], [ "kmr_Latn", "Bendava bi peyvên Xweseriya Beşa Werzîşê ya Kûçikan." ], [ "kon_Latn", "Kisasa mosi yina bo sonikaka nde yo kele kimvwama ya kimvuka yina kelongukaka mambu ya kutesana ya bambwa." ], [ "kor_Hang", "'개 운동부 소유'라는 글자가 새겨진 베개" ], [ "lao_Laoo", "ກະຕ່າທີ່ມີຄໍາວ່າ Property of Dog Athletic Department." ], [ "lij_Latn", "Un cuscinetto co-e poule Proprietæ do Dipartimento Atletico de Cani." ], [ "lim_Latn", "'n Kussentje mèt de woorden \"Eigendom van de Hondeatletiek-afdeling\"." ], [ "lin_Latn", "Mwa litɔkɔ moko oyo ezalaki na makomi oyo: \"Biloko ya lopango ya masano ya mbwa\"." ], [ "lit_Latn", "Pagalvė su žodžiais \"Šunų sporto departamento nuosavybė\"." ], [ "lmo_Latn", "Un cuscino con la scritta \"Proprietà del Dipartimento di Atletica Canina\"." ], [ "ltg_Latn", "Suņs ar vuordim \"Suņu sporta departamenta eipašums\"." ], [ "ltz_Latn", "E Këssen mat de Wierder \"Property of Dog Athletic Department\"." ], [ "lua_Latn", "Ntshilamba tshivuabu bafundepu ne: \"Bintu bia Tshibambalu tshia Mpasu ya Mbua\"." ], [ "lug_Latn", "Omusumaali nga guwandiikiddwako ebigambo Property of Dog Athletic Department." ], [ "luo_Latn", "Pillow moro mondikie ni Property of Dog Athletic Department." ], [ "lus_Latn", "\"Dog Athletic Department ta a ni\" tih ziak puanzâr." ], [ "lvs_Latn", "Uz spilvena ar vārdiem \"Suņu sporta nodaļas īpašums\"." ], [ "mag_Deva", "\"डॉग एथलेटिक डिपार्टमेंट के संपत्ति\" शब्द वाला एक तकिया।" ], [ "mai_Deva", "एकटा तकिया जाहिपर लिखल छल \"कुत्ताक खेल विभागक सम्पत्ति\"" ], [ "mal_Mlym", "നായ്ക്കളുടെ കായിക വകുപ്പിന്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശം എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്ന ഒരു തലയിണ." ], [ "mar_Deva", "कुत्रा अॅथलेटिक विभागाची मालमत्ता असे लिहिलेले एक उशी." ], [ "min_Latn", "Sabuah bantal jo kato-kato Properti dari Departemen Atletik Anjing." ], [ "mkd_Cyrl", "Подушка со зборовите \"Својство на атлетскиот оддел за кучиња\"." ], [ "plt_Latn", "Ondana misy soratra hoe Fananana ny Sampan-draharahan'ny Fanatanjahantena ho an'ny Alika." ], [ "mlt_Latn", "Kottuna bil- kliem Proprjetà tad- Dipartiment tal- Atletika tal- Kittien." ], [ "mni_Beng", "ঙাগী এথলেতিক দিপার্তমেন্তগী প্রোপর্তী হায়বা ৱাহৈশিং য়াওবা পিল্লোন অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Нохойн спортын хэлтсийн өмч гэж бичигдсэн суурь." ], [ "mos_Latn", "Yãk-y n ges-y-yã. Yãk-y n gese." ], [ "mri_Latn", "He urunga me ngā kupu \"Property of Dog Athletic Department\"." ], [ "mya_Mymr", "Dog Athletic Department ရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုလို့ ရေးထားတဲ့ ခေါင်းအုံးတစ်လုံးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een kussen met de woorden Eigendom van de Honden Sport Afdeling." ], [ "nno_Latn", "Ei pute med oppskriftene \"Eigendom til idrettsdepartementet\"." ], [ "nob_Latn", "En pute med ordene Eiendom av Hunder Athletic Department." ], [ "npi_Deva", "कुकुर खेलकुद विभागको सम्पत्ति लेखिएको एउटा तकिया।" ], [ "nso_Latn", "Mosamo wo o nago le mantšu a rego Property of Dog Athletic Department." ], [ "nus_Latn", "Kɛl mi̱ caa gɔ̱a̱r thi̱n i̱ ɛ duŋ Dog Athletic Department." ], [ "nya_Latn", "Pilo lokhala ndi mawu akuti Property of Dog Athletic Department." ], [ "oci_Latn", "Un coissèl amb las paraulas Proprietat del Departament d'Atletisme Canin." ], [ "gaz_Latn", "Kaasuun jechoota Qabeenya Waajjira Atileetiksii Eeboo jedhu qabate." ], [ "ory_Orya", "କୁକୁର ଆଥଲେଟିକ ବିଭାଗର ସମ୍ପତ୍ତି ଲେଖାଥିବା ଏକ ତକିଆ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey ya abel ya akasulat na Property of Dog Athletic Department." ], [ "pan_Guru", "ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਅਥਲੈਟਿਕ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਿਰਹਾਣਾ." ], [ "pap_Latn", "Un cojín ku e palabranan Propiedat di Departamento Atlético di kachó." ], [ "pes_Arab", "یه بالش که رویش نوشته بود \"ملاک بخش ورزش سگ ها\"" ], [ "pol_Latn", "Poduszkę z napisem \"Własność Działu Sportowego Psów\"." ], [ "por_Latn", "Um travesseiro com as palavras \"Propriedade do Departamento de Atletismo de Cães\"." ], [ "prs_Arab", "یک بالش با نوشته های \"ملاک بخش ورزش سگ ها\"" ], [ "pbt_Arab", "یو بالښت چې د سپي د ورزش د څانګې ملکیت لیکل شوی وي." ], [ "quy_Latn", "Chay patapiqa, \"Perro Deportivo Departamento de Propiedad\" nisqata qelqasqa karqa." ], [ "ron_Latn", "O pernă cu cuvintele \"Proprietatea Departamentului de Atletism al Câinilor\"." ], [ "run_Latn", "Umusazi wanditseko ngo \"Inyubako y'ikigo kijejwe inkino z'imbwa\"." ], [ "rus_Cyrl", "Подушка с надписью \"Собственность спортивного отдела собак\"." ], [ "sag_Latn", "Mbeni pilier so a sû na ndo ni atene: \"A yeke ye ti Département ti sarango ngia ti awanguru\"." ], [ "san_Deva", "कुत्ताः क्रीडा विभागस्य सम्पत्तयः इति लिखितम् एकं तक्रं।" ], [ "scn_Latn", "Nu cuscinu cu li paroli \"Proprietà di lu Dipartimentu di l'Atletica Canina\"." ], [ "shn_Mymr", "ၶူတ်ႉဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈ Property of Dog Athletic Department (ၶူဝ်းၶွင် ႁွင်ႈၵၢၼ်လဵၼ်ႈမၢၵ်ႇၼင်သတ်း)" ], [ "sin_Sinh", "සුනඛ ක් රීඩා දෙපාර්තමේන්තුවේ දේපළ කියලා ලියලා තියෙන කොට්ටයක්." ], [ "slk_Latn", "vankúš s nápisom Vlastnosť športového oddelenia psov." ], [ "slv_Latn", "Na blazini je pisalo: Lastnina športnega oddelka za pse." ], [ "smo_Latn", "O se aluga o loo tusia ai le faaupuga \"O Meatotino a le Matagaluega o Taaloga a Taifau\"." ], [ "sna_Latn", "Mubhedha wakanyorwa kuti Property of Dog Athletic Department." ], [ "snd_Arab", "ڪتن جي ايٿليٽ ڊپارٽمينٽ جي ملڪيت جي لفظن سان هڪ کشن." ], [ "som_Latn", "Sariir ay ku qoran tahay \"Hantida Waaxda Ciyaaraha eeyaha\"." ], [ "sot_Latn", "Mosamo o ngotsoeng mantsoe a reng Property of Dog Athletic Department." ], [ "spa_Latn", "Una almohada con las palabras Propiedad del Departamento de Atletismo Canino." ], [ "als_Latn", "Një jastëk me fjalët \"Property of Dog Athletic Department\"." ], [ "srd_Latn", "Unu cuscinu cun sas paràulas Proprietade de su Dipartimentu Atlèticu de sos Cane." ], [ "srp_Cyrl", "Подушник са речима \"Својство оддела за псе\"." ], [ "ssw_Latn", "Umcamelo lonemagama latsi Property of Dog Athletic Department." ], [ "sun_Latn", "Hiji bantal jeung kecap-kecap Harta Dinas Atletik Anjing." ], [ "swe_Latn", "En kudde med texten \"Hundens idrottsdepartement\"." ], [ "swh_Latn", "Mto wenye maneno Mali ya Idara ya Michezo ya Mbwa." ], [ "szl_Latn", "Poduszka ze słowami \"Własność Działu Sportowego Piesōw\"." ], [ "tam_Taml", "சொத்து நாய் தடகள துறை வார்த்தைகள் ஒரு தலையணை." ], [ "tat_Cyrl", "\"Этләр спорт бүлеге милке\" дип язылган мендәр." ], [ "tel_Telu", "డాగ్ అథ్లెటిక్ డిపార్ట్మెంట్ యొక్క ఆస్తి అనే పదాలతో ఒక దిండు." ], [ "tgk_Cyrl", "Бо навиштаҷоти \"Молу мулки шӯъбаи варзишии сагҳо\"." ], [ "tgl_Latn", "Isang unan na may nakasulat na Property of Dog Athletic Department." ], [ "tha_Thai", "หมอนที่มีคําว่า Property of Dog Athletic Department (ทรัพย์สินของแผนกกีฬาสุนัข)" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊኡ ንብረት ክፍሊ ኣትሌቲክስ ኣኽላባት ዝብል ጽሑፍ ዘለዎ መትሓዚ።" ], [ "taq_Latn", "Əmikan wi əknanen magrad əknanen daɣ edag wan atletiquetan wi asohatnen." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⵎⴰⵋⵔⴰⴷ ⵓⴰⵏ \"ⴱⵔoⴱⴻⵔⵜⵉoⵏ ⵓⴼ ⴷoⴶ ⴰⵜⵂⵍⴻⵜⵉⵛ ⴷⴻⴱⴰⵔⵜⵎⴻⵏⵜ\"." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela kuskus i gat dispela tok: \"Propeti Bilong Dipatmen Bilong Ol Dok\"." ], [ "tsn_Latn", "Mosamo o o nang le mafoko a a reng Property of Dog Athletic Department." ], [ "tso_Latn", "Xihuku lexi nga ni marito lama nge \"Nchumu wa Ndzawulo ya Mintlangu ya Timbyana\"." ], [ "tuk_Latn", "\"Içinde itleriň atletik bölüminiň mülki\" diýen ýassyga." ], [ "tum_Latn", "Cikhuni ico pakalembeka kuti Property of Dog Athletic Department." ], [ "tur_Latn", "Üzerinde \"Köpek Atletizm Departmanı'nın Mülkiyeti\" yazılı bir yastık." ], [ "twi_Latn", "Nkyene bi a wɔakyerɛw so sɛ Ɛyɛ Akraman Agumadi Dwumadibea no Agyapade." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵜ ⵜⴱⵓⵔⵚⵜ ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵏ ⵜⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ." ], [ "uig_Arab", "\"ئىت تەنھەرىكەت ئىدارىسىنىڭ مۈلكى\" دەپ يېزىلغان ياستۇق" ], [ "ukr_Cyrl", "Подушка з написом \"Власність спортивного відділу собак\"." ], [ "umb_Latn", "Pokacipete kaco kua sonehiwa hati, \"Onjo Yolomapalo Vioku Yoloka Olombua\"." ], [ "urd_Arab", "الفاظ کتے ایتھلیٹک محکمہ کی ملکیت کے ساتھ ایک تکیہ." ], [ "uzn_Latn", "\"Itlar sport bo'limi mulki\" so'zlari yozilgan yostiq." ], [ "vec_Latn", "Un cusin co' le parole \"proprietà del dipartimento atletico canino\"." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc gối với dòng chữ \"Tài sản của bộ phận thể thao chó\"." ], [ "war_Latn", "Usa nga kutson nga may-ada mga pulong nga Property of Dog Athletic Department." ], [ "wol_Latn", "Bantal bu ñu bind \" Propriété du département d'athlétisme canin. \"" ], [ "xho_Latn", "Umqamelo onamagama athi Property of Dog Athletic Department." ], [ "ydd_Hebr", "אַ כוידעש מיט די ווערטער \"פּאָפּערטי פֿון די הינט־אַטלעטישע אָפּטיילונג\"." ], [ "yor_Latn", "Òpó tí wọ́n kọ ọ̀rọ̀ náà \"Ohun Ìní Ẹ̀ka Eré Ìdárayá Ajá\" sí lára." ], [ "yue_Hant", "一個字母寫喺\"狗狗運動部嘅財產\"嘅枕頭." ], [ "zho_Hans", "一个枕头上写着\"狗运动部的财产\"." ], [ "zho_Hant", "標題為\"狗運動部所有權\"的枕頭." ], [ "zsm_Latn", "Bantal dengan kata-kata Harta Jabatan Atletik Anjing." ], [ "zul_Latn", "Umcamelo onamagama athi Impahla Yomnyango Wezemidlalo Wezinja." ] ]

[ [ "ace_Arab", "لووگو Second Life Home دان Garden Expo." ], [ "ace_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo. (Logo Expo rumoh ngon keubon Second Life)" ], [ "acm_Arab", "شعار معرض \"سيكوند لايف\" للبيت والحديقة." ], [ "acq_Arab", "شعار معرض \"سيكوند لايف\" للبيوت والحدائق." ], [ "aeb_Arab", "شعار معرض البيت والحديقة في سيكوند لايف." ], [ "afr_Latn", "Die Second Life Home and Garden Expo logo." ], [ "ajp_Arab", "شعار معرض البيت والحديقة في سيكند لايف." ], [ "aka_Latn", "Second Life Home and Garden Expo agyiraehyɛde no." ], [ "amh_Ethi", "የሴክንድ ላይፍ የቤት እና የአትክልት ኤክስፖ አርማ።" ], [ "apc_Arab", "شعار معرض البيت والحديقة في سيكوند لايف." ], [ "arb_Arab", "شعار معرض \"سيكوند لايف\" للمنازل والحدائق" ], [ "ars_Arab", "شعار معرض \"سيكوند لايف\" للمنازل والحدائق." ], [ "ary_Arab", "شعار معرض \"الديار والحديقة في سيكوند لايف\"." ], [ "arz_Arab", "شعار معرض سيكوند لايف للمنزل والحديقة." ], [ "asm_Beng", "ছেকেণ্ড লাইফ হোম এণ্ড গাৰ্ডেন এক্সপো ল'গ'" ], [ "ast_Latn", "El logotipu de la segunda vida Home y xardín Expo." ], [ "awa_Deva", "सेकंड लाइफ होम एंड गार्डन एक्सपो का लोगो।" ], [ "ayr_Latn", "Second Life Home and Garden Expo ukanw uñt'ayasi." ], [ "azb_Arab", "سیکوند لایف ائو و باغ ایکسپو لوگو." ], [ "azj_Latn", "Second Life Home and Garden Expo loqosu." ], [ "bak_Cyrl", "Second Life Home and Garden Expo логотибы." ], [ "bam_Latn", "Second Life Home and Garden Expo ka tagamasiɲɛ." ], [ "ban_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "bel_Cyrl", "Логотип выставы \"Дом і сад\" Second Life." ], [ "bem_Latn", "Icilembo ca Second Life Home and Garden Expo." ], [ "ben_Beng", "সেকেন্ড লাইফ হোম এন্ড গার্ডেন এক্সপো লোগো।" ], [ "bho_Deva", "सेकंड लाइफ होम एंड गार्डन एक्स्पो लोगो." ], [ "bjn_Arab", "لؤݢؤ سيكؤند ليف هؤم اند جاردن إكسڤؤ." ], [ "bjn_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo. (Pameran Rumah dan Kebun Dunia Kedua)" ], [ "bod_Tibt", "Second Life Home and Garden Expo གི་གཟེངས་རྟགས་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "bug_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo. (Pengrajin:" ], [ "bul_Cyrl", "Логото на Експо \"Дом и градина\" на \"Секунд Лайф\"." ], [ "cat_Latn", "El logotip de la exposició de domicilis i jardins de Second Life." ], [ "ceb_Latn", "Ang logo sa Second Life Home and Garden Expo." ], [ "ces_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha Second Life Home and Garden Expo." ], [ "ckb_Arab", "لۆگۆی نمایشگای ماڵی و باخچەی سیکەند لایف." ], [ "crh_Latn", "Second Life Ev ve Bağ Expo logotipi." ], [ "cym_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "dan_Latn", "Second Life Home and Garden Expo logo." ], [ "deu_Latn", "Das Logo der Second Life Home and Garden Expo." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kɔc ɣɔɔc në Second Life Home and Garden Expo." ], [ "dyu_Latn", "Second Life Home and Garden Expo tagamasiɲɛ." ], [ "dzo_Tibt", "Second Life Home and Garden Expo གི་རྟགས་མཚན་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το λογότυπο της έκθεσης Second Life Home and Garden." ], [ "eng_Latn", "The Second Life Home and Garden Expo logo." ], [ "epo_Latn", "La emblemo de la Second Life Home kaj Garden Expo." ], [ "est_Latn", "Second Life kodu ja aiakäitluse logo." ], [ "eus_Latn", "Second Life etxeko lorategiaren erakusketa." ], [ "ewe_Latn", "Second Life Home and Garden Expo ƒe dzesi." ], [ "fao_Latn", "Logoið fyri Second Life Home and Garden Expo." ], [ "fij_Latn", "Na ivakatakilakila ni soqo ni veivoli ena Second Life Home and Garden Expo." ], [ "fin_Latn", "Second Life Home and Garden Expo -logo. Se on jo valmis." ], [ "fon_Latn", "Nǔɖe è nɔ ylɔ ɖɔ Second Life Home and Garden Expo ɔ sín wuntun." ], [ "fra_Latn", "Le logo de la foire de la maison et du jardin de Second Life." ], [ "fur_Latn", "Il logo de Second Life Home and Garden Expo." ], [ "fuv_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "gla_Latn", "Tha an logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "gle_Latn", "An lógó Second Life Home and Garden Expo." ], [ "glg_Latn", "O logotipo da exposición Second Life Home and Garden Expo." ], [ "grn_Latn", "Second Life Home and Garden Expo logo. Ha'e peteĩ mba'eporã." ], [ "guj_Gujr", "સેકન્ડ લાઇફ હોમ એન્ડ ગાર્ડન એક્સ્પો લોગો." ], [ "hat_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo a." ], [ "hau_Latn", "Alamar Gida ta Biyu da Gidan Gida na Gida." ], [ "heb_Hebr", "הלוגו של \"החווה לשני חיים\"" ], [ "hin_Deva", "सेकंड लाइफ होम एंड गार्डन एक्सपो लोगो।" ], [ "hne_Deva", "सेकंड लाइफ होम एंड गार्डन एक्सपो लोगो।" ], [ "hrv_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "hun_Latn", "A Second Life Home and Garden Expo logója." ], [ "hye_Armn", "Second Life Home and Garden Expo-ի լոգոն։" ], [ "ibo_Latn", "Ihe ngosi nke Second Life Home and Garden Expo." ], [ "ilo_Latn", "Ti logo ti Second Life Home and Garden Expo." ], [ "ind_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "isl_Latn", "Merkið á Second Life Home and Garden Expo." ], [ "ita_Latn", "Il logo della Second Life Home and Garden Expo." ], [ "jav_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "jpn_Jpan", "セカンドライフのホーム・ガーデン・エクスポのロゴです" ], [ "kab_Latn", "Asentel n Second Life Home and Garden Expo." ], [ "kac_Latn", "Second Life Home and Garden Expo ngu ai sumla hkrung hpe madun na matu." ], [ "kam_Latn", "Kĩeleelo kya kwĩlilikany'a maũndũ ala me Second Life Home and Garden Expo." ], [ "kan_Knda", "ಸೆಕೆಂಡ್ ಲೈಫ್ ಹೋಮ್ ಅಂಡ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೋ ಲೋಗೋ." ], [ "kas_Arab", "سیکنڈ لائف ہوم اینڈ گارڈن ایکسپو لوگو۔" ], [ "kas_Deva", "सेकंड लाइफ होम एंड गार्डन एक्सपो लोगो." ], [ "kat_Geor", "ლოგო \"სექანდ ლიფ ჰოუმ ენდ გარდენ ექსოპო\"." ], [ "knc_Arab", "شَعْرُ فَرْعِ الْبَيْتِ وَالْجَنَّةِ." ], [ "knc_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo ye dǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Second Life Home and Garden Expo логотипі." ], [ "kbp_Latn", "Second Life Home and Garden Expo tɛ kɔɔnɔɔ tɔm." ], [ "kea_Latn", "Logo di Second Life Home and Garden Expo. (Kel-li é un di kes más grandi logótipu di mundu)" ], [ "khm_Khmr", "ស្លាកសញ្ញា Second Life Home and Garden Expo ។" ], [ "kik_Latn", "Rũũri rwa Second Life rwa Nyũmba na Mbuga." ], [ "kin_Latn", "Ikimenyetso cy'ishusho y'inzu n'ubusitani bya Second Life Expo." ], [ "kir_Cyrl", "Second Life Home and Garden Expo логотибинин долбоору." ], [ "kmb_Latn", "O kijimbuete kia Second Life Home and Garden Expo." ], [ "kmr_Latn", "Logoya Second Life Home and Garden Expo." ], [ "kon_Latn", "Kidimbu ya Nzo mpi Baluyalu ya Second Life." ], [ "kor_Hang", "세컨드 라이프 홈 앤 가든 엑스포 로고입니다." ], [ "lao_Laoo", "ໂລໂກ້ຂອງ Second Life Home and Garden Expo." ], [ "lij_Latn", "O logo da Second Life Home and Garden Expo." ], [ "lim_Latn", "'t Second Life Home and Garden Expo logo." ], [ "lin_Latn", "Logo ya ndako mpe elanga ya Second Life." ], [ "lit_Latn", "\"Second Life\" namų ir sodų ekspozicijos logotipas." ], [ "lmo_Latn", "El logo de la Second Life Home and Garden Expo." ], [ "ltg_Latn", "\"Second Life\" sātys i duorzu ekspozicejis logo." ], [ "ltz_Latn", "D'Second Life Home and Garden Expo Logo." ], [ "lua_Latn", "Tshimanyinu tshia Second Life Home and Garden Expo." ], [ "lug_Latn", "Akabonero k'ekizimbe n'olusuku Second Life Expo." ], [ "luo_Latn", "Logo mar Second Life Home and Garden Expo." ], [ "lus_Latn", "Second Life Home and Garden Expo logo chu." ], [ "lvs_Latn", "Second Life mājas un dārzu ekspozīcijas logo." ], [ "mag_Deva", "सेकंड लाइफ होम एंड गार्डन एक्सपो लोगो।" ], [ "mai_Deva", "सेकण्ड लाइफ होम एंड गार्डन एक्सपो लोगो।" ], [ "mal_Mlym", "സെക്കന് ഡ് ലൈഫ് ഹോം ആന്റ് ഗാര് ഡന് എക് സ് പോയുടെ ലോഗോ." ], [ "mar_Deva", "सेकंड लाईफ होम अँड गार्डन एक्स्पोचा लोगो." ], [ "min_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo. (Tokoh jo namo Second Life)" ], [ "mkd_Cyrl", "Логото на Експо за дома и градина во Секунд Лајф." ], [ "plt_Latn", "Ny sary famantarana ny Second Life Home and Garden Expo." ], [ "mlt_Latn", "Il- logo ta' Second Life Home and Garden Expo." ], [ "mni_Beng", "সেকেন্দ লাইফ হোম এন্দ গার্দেন এক্সপোগী লোগো।" ], [ "khk_Cyrl", "Second Life Home and Garden Expo-ийн лого." ], [ "mos_Latn", "Second Life Home and Garden Expo wã bãndã." ], [ "mri_Latn", "Ko te tohu o te Whare me te Whakakitenga o te Whare Tuarua." ], [ "mya_Mymr", "Second Life Home နဲ့ Garden Expo ရဲ့ အမှတ်အသားပါ။" ], [ "nld_Latn", "Het logo van Second Life Home and Garden Expo." ], [ "nno_Latn", "Second Life Home and Garden Expo logoen deira." ], [ "nob_Latn", "Second Life Home and Garden Expo logoen." ], [ "npi_Deva", "सेकेन्ड लाइफ होम एण्ड गार्डन एक्सपोको लोगो" ], [ "nso_Latn", "Leswao la Second Life Home and Garden Expo." ], [ "nus_Latn", "Ɛn Second Life Home and Garden Expo ɛ jɛn in laa nyuɔthkɛ." ], [ "nya_Latn", "Chizindikiro cha nyumba ndi munda wa Second Life Expo." ], [ "oci_Latn", "Lo logo de la Second Life Home and Garden Expo." ], [ "gaz_Latn", "Mallattoo Seeknd Laayif Home and Garden Expo." ], [ "ory_Orya", "ସେକେଣ୍ଡ ଲାଇଫ ହୋମ ଆଣ୍ଡ ଗାର୍ଡନ ଏକ୍ସପୋର ଲୋଗୋ ।" ], [ "pag_Latn", "Say logo na Second Life Home and Garden Expo." ], [ "pan_Guru", "ਸੈਕੰਡ ਲਾਈਫ ਹੋਮ ਐਂਡ ਗਾਰਡਨ ਐਕਸਪੋ ਲੋਗੋ" ], [ "pap_Latn", "E logo di Second Life Home and Garden Expo." ], [ "pes_Arab", "لوگوی نمایشگاه خانه و باغ \"سیکند لایف\"" ], [ "pol_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "por_Latn", "O logotipo da exposição Second Life Home and Garden Expo." ], [ "prs_Arab", "لوگوی نمایشگاه خانه و باغ زندگی دوم." ], [ "pbt_Arab", "د دوهم ژوند کور او باغ ایکسپو لوګو." ], [ "quy_Latn", "Second Life Home and Garden Expo nisqa nisqa." ], [ "ron_Latn", "Logo-ul expoziţiei Second Life Home and Garden Expo." ], [ "run_Latn", "Ikimenyetso c'ishirahamwe Second Life Home and Garden Expo." ], [ "rus_Cyrl", "Логотип выставки \"Дома и сады\" Second Life." ], [ "sag_Latn", "Logo ti Second Life Home and Garden Expo." ], [ "san_Deva", "द्वितीयजीवनस्य गृह-उपकरण-प्रदर्शनीयाः लोगोः।" ], [ "scn_Latn", "Lu logò di Second Life Home and Garden Expo." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင် Second Life Home and Garden Expo။" ], [ "sin_Sinh", "දෙවන ජීවිතයේ නිවාස හා උද් යාන ප් රදර්ශන ලාංඡනය." ], [ "slk_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "slv_Latn", "Logotip Second Life Home and Garden Expo." ], [ "smo_Latn", "O le logo o le Second Life Home and Garden Expo." ], [ "sna_Latn", "Chiratidzo cheSecond Life Home and Garden Expo." ], [ "snd_Arab", "سيڪنڊ لائيف گهر ۽ باغ ايڪسپو لوگو." ], [ "som_Latn", "Calaamadda Second Life ee Guriga iyo Beerta Expo." ], [ "sot_Latn", "Letšoao la Second Life Home and Garden Expo." ], [ "spa_Latn", "El logotipo de la exposición de hogares y jardines de Second Life." ], [ "als_Latn", "Logoja e Second Life Home and Garden Expo." ], [ "srd_Latn", "Su logotipu de sa Second Life Home and Garden Expo." ], [ "srp_Cyrl", "Лого Експоa за кућне и баштенске послове Сецунд Лифе." ], [ "ssw_Latn", "I-logo ye-Second Life Home and Garden Expo." ], [ "sun_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "swe_Latn", "Second Life Home and Garden Expo loggan." ], [ "swh_Latn", "Nembo ya Second Life Home and Garden Expo." ], [ "szl_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "tam_Taml", "இரண்டாம் வாழ்க்கை வீட்டு மற்றும் தோட்ட கண்காட்சி சின்னம்." ], [ "tat_Cyrl", "Second Life Home and Garden Expo логотибы." ], [ "tel_Telu", "సెకండ్ లైఫ్ హోమ్ మరియు గార్డెన్ ఎక్స్పో లోగో." ], [ "tgk_Cyrl", "Логотипи намоишгоҳи Second Life Home and Garden Expo." ], [ "tgl_Latn", "Ang logo ng Second Life Home and Garden Expo." ], [ "tha_Thai", "โลโก้ของ Second Life Home and Garden Expo" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ካልኣይ ህይወት ናይ ገዛን ኣታኽልትን ኤክስፖ ሎጎ።" ], [ "taq_Latn", "Logo n Second Life Home d Garden Expo" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵍⵓⴰⵈ ⵓⴰⵏ ⵙⴰⵏⴷ ⵍⵉⴼ ⵂⵓⵎⴻ ⴰⵏⴷ ⵗⴰⵔⴷⵉⵏ ⴻⵆⴱo." ], [ "tpi_Latn", "Logo bilong Second Life Home and Garden Expo." ], [ "tsn_Latn", "Sekano sa Second Life Home and Garden Expo." ], [ "tso_Latn", "Mfungho wa Second Life Home and Garden Expo." ], [ "tuk_Latn", "\"Second Life Home and Garden Expo\" nusgasy." ], [ "tum_Latn", "Chizindikiro cha Second Life Home and Garden Expo." ], [ "tur_Latn", "Second Life Home and Garden Expo logosu." ], [ "twi_Latn", "Second Life Home and Garden Expo agyiraehyɛde no." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵛⵛⴰⵍ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴷⴷⴰⵔⵜ ⴷ ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ." ], [ "uig_Arab", "بۇ ئىككىنجى ھاياتلىقتىكى ئۆي- باغچا ئېكسپوگىرافىكى بەلگىسى" ], [ "ukr_Cyrl", "Логотип Експо Second Life Home and Garden Expo." ], [ "umb_Latn", "Ocindekaise co \"Second Life Home and Garden Expo\"." ], [ "urd_Arab", "سیکنڈ لائف ہوم اینڈ گارڈن ایکسپو کا لوگو۔" ], [ "uzn_Latn", "Second Life Home and Garden Expo logotipi." ], [ "vec_Latn", "El logo de la Second Life Home and Garden Expo." ], [ "vie_Latn", "Logo của Second Life Home and Garden Expo." ], [ "war_Latn", "An logo han Second Life Home and Garden Expo." ], [ "wol_Latn", "Logo bi ci Second Life Home and Garden Expo." ], [ "xho_Latn", "I-logo yeSecond Life Home and Garden Expo." ], [ "ydd_Hebr", "דער סעקונדע לעבנס היים און גאָרטן עקספּאָ לאָגאָ." ], [ "yor_Latn", "Àmì ìran Ilé àti Ọgbà Àfihàn Ìgbé Ayé Kejì." ], [ "yue_Hant", "第二個生命之家與花園博覽會嘅標誌" ], [ "zho_Hans", "对于第二生命家庭和花园博览会的标志." ], [ "zho_Hant", "該網站的標誌是:" ], [ "zsm_Latn", "Logo Second Life Home and Garden Expo." ], [ "zul_Latn", "Ilogo ye-Second Life Home and Garden Expo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "باهن ايروڤه دڤاودڠ دالم ايميج ڽو." ], [ "ace_Latn", "Bendera Uni Eropa ditunyok lam gamba nyo." ], [ "acm_Arab", "علم الاتحاد الاوروبي مبين بالصورة." ], [ "acq_Arab", "علم الاتحاد الاوروبي في هذه الصورة." ], [ "aeb_Arab", "العلم الاوروبي موجود في الصورة هاذي." ], [ "afr_Latn", "Die vlag van die Europese Unie word in hierdie prentjie vertoon." ], [ "ajp_Arab", "العلم الاتحادي الاوروبي موجود بالصورة." ], [ "aka_Latn", "Wɔda European Union frankaa adi wɔ mfonini yi mu." ], [ "amh_Ethi", "በዚህ ምስል ላይ የአውሮፓ ህብረት ባንዲራ ይታያል።" ], [ "apc_Arab", "في هالصورة علم الاتحاد الأوروبي." ], [ "arb_Arab", "يظهر علم الاتحاد الأوروبي في هذه الصورة." ], [ "ars_Arab", "علم الاتحاد الاوروبي في الصورة." ], [ "ary_Arab", "الراية ديال الاتحاد الاوروبي في هاد الصورة." ], [ "arz_Arab", "علم الاتحاد الاوروبي مبين في الصورة دي." ], [ "asm_Beng", "এই ছবিখনত ইউৰোপীয় সংঘৰ পতাকা দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La bandera de la Unión Europea amuesa esta imaxe." ], [ "awa_Deva", "यूरोपियन यूनियन कय सदस्य देसन कय झण्डा यानि यूरोपियन यूनियन कय झण्डा।" ], [ "ayr_Latn", "Aka jamuqanx Unión Europea wiphalaw uñsti." ], [ "azb_Arab", "بو تصویرده آوروپا بیرلیینین بایراغی گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Bu şəkildə Avropa Birliyinin bayrağı göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Был һүрәттә Европа Союзы флагы күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "Eropa Kelenya ka biɲɛw bɛ jira nin ja in na." ], [ "ban_Latn", "Bendera Uni Eropa kasinahang ring gambar puniki." ], [ "bel_Cyrl", "На гэтым малюнку паказаны сцяг Еўрапейскага Саюза." ], [ "bem_Latn", "Ici icikope cilangilila ibendera lya European Union." ], [ "ben_Beng", "এই ছবিতে ইউরোপীয় ইউনিয়নের পতাকা দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "ई तस्वीर में यूरोपीय संघ के झंडा देखावल गइल बा।" ], [ "bjn_Arab", "bandéra Uni Eropa ditampilkan dalam gambar ini. bandéra Uni Eropa ditampilkan dalam gambar ini." ], [ "bjn_Latn", "Bendera Uni Eropa ditampaiakan di gambar ngini." ], [ "bod_Tibt", "པར་འདི་ནང་ཡུ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་དར་ཆ།" ], [ "bos_Latn", "Zastava Evropske unije je prikazana na ovoj slici." ], [ "bug_Latn", "Bendera Uni Eropa ritanrai ri iyyae gambarae." ], [ "bul_Cyrl", "На това изображение е показано знамето на Европейския съюз." ], [ "cat_Latn", "La bandera de la Unió Europea es mostra en aquesta imatge." ], [ "ceb_Latn", "Ang bandera sa Uropanhong Unyon gipakita niining hulagway." ], [ "ces_Latn", "Na tomto snímku je zobrazena vlajka Evropské unie." ], [ "cjk_Latn", "Chivwimbimbi chino chinasolola mujimba wa Unyungu wa Ulaya." ], [ "ckb_Arab", "ئاڵای یەکێتیی ئەورووپا لەم وێنەیەدا نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "Bu resimde Avropa Birliginiñ bayrağı kösterile." ], [ "cym_Latn", "Dangosir baner yr Undeb Ewropeaidd yn y ddelwedd hon." ], [ "dan_Latn", "Den Europæiske Unions flag vises på dette billede." ], [ "deu_Latn", "Auf diesem Bild ist die Flagge der Europäischen Union zu sehen." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr de European Union aye nyuɔɔth në kë kënë yic." ], [ "dyu_Latn", "Jamana dɔ ka tagamasiɲɛw be yen min be weele ko: Union européenne." ], [ "dzo_Tibt", "པར་འདི་ནང་ལུ་ European Union གི་དར་ཆ་འདི་བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η σημαία της Ευρωπαϊκής Ένωσης εμφανίζεται σε αυτή την εικόνα." ], [ "epo_Latn", "La flago de la Eŭropa Unio estas montrita en tiu bildo." ], [ "est_Latn", "Selles pildis on näidatud Euroopa Liidu lipp." ], [ "eus_Latn", "Europar Batasunaren bandera erakusten da irudi honetan." ], [ "ewe_Latn", "Europa ƒe aflagae dze le nɔnɔmetata sia me." ], [ "fao_Latn", "Flogurin hjá ES sæst á hesi myndini." ], [ "fij_Latn", "E laurai ena iyaloyalo oqo na kuila ni European Union." ], [ "fin_Latn", "Tässä kuvassa näkyy Euroopan unionin lippu." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n Ejípu tɔn ɔ́ wɛ è ɖe xlɛ́ ɖò nùjlɛ́jlɛ́ elɔ mɛ." ], [ "fra_Latn", "Le drapeau de l'Union européenne est représenté sur cette image." ], [ "fur_Latn", "La bandiere de Union Europeane e je mostrade in cheste imagjin." ], [ "fuv_Latn", "Bandiraji Lesɗe Naajeeriya ɗon nder foto ndu." ], [ "gla_Latn", "Tha bratach an Aonaidh Eòrpaich air a shealltainn san dealbh seo." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar bratach an Aontais Eorpaigh sa phictiúr seo." ], [ "glg_Latn", "A bandeira da Unión Europea aparece nesta imaxe." ], [ "grn_Latn", "Ko ta'angápe ojehechauka Unión Europea ra'ãnga." ], [ "guj_Gujr", "આ છબીમાં યુરોપિયન યુનિયનનો ધ્વજ દર્શાવવામાં આવ્યો છે." ], [ "hat_Latn", "Drapo Inyon Ewopeyen an parèt nan imaj sa a." ], [ "hau_Latn", "Ana nuna tutar Tarayyar Turai a wannan hoton." ], [ "heb_Hebr", "דגל האיחוד האירופי מופיע בתמונה." ], [ "hin_Deva", "इस चित्र में यूरोपीय संघ का झंडा दिखाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "यूरोपीय संघ के झंडा इ छवि म दिखाया गय हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Zastava Europske unije prikazana je na ovoj slici." ], [ "hun_Latn", "Ezen a képen az Európai Unió zászlaja látható." ], [ "hye_Armn", "Այս նկարում երեւում է Եվրամիության դրոշը:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi ọkọlọtọ European Union n'ihe onyonyo a." ], [ "ilo_Latn", "Makita iti daytoy a ladawan ti wagayway ti Kappon ti Europa." ], [ "ind_Latn", "Bendera Uni Eropa ditampilkan dalam gambar ini." ], [ "isl_Latn", "Fáninn Evrópusambandsins sést á þessari mynd." ], [ "ita_Latn", "L'immagine mostra la bandiera dell'Unione Europea." ], [ "jav_Latn", "Gendéra Uni Éropah dituduhaké ing gambar iki." ], [ "jpn_Jpan", "この画像には欧州連合の旗が写っている." ], [ "kab_Latn", "Tawaɣit n Tdukli Turuft tettwabder-d deg tugna-ya." ], [ "kac_Latn", "Ndai sumla hta, European Union dawnghkawn hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Visa ũũ nĩwonanĩtye kĩvendela kya European Union (EU)." ], [ "kan_Knda", "ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಧ್ವಜವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "یتھ تصویرس منز چُھ یورپی یونینُک نقشہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "युस यूरोपियन यूनियन फ्लैग छू इ छी हवन इमेज मंज़" ], [ "kat_Geor", "ამ სურათზე ნაჩვენებია ევროკავშირის დროშა." ], [ "knc_Arab", "يُرَى فِي هَذِهِ الصُّورَةِ عَلَمُ الإِتْحَادِ." ], [ "knc_Latn", "Bərni European Unionye dә suro foto adәyen fəlejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Бұл суретте Еуропалық Одақ туы бейнеленген." ], [ "kbp_Latn", "Kɩlɛmʋʋ kʋnɛ kɩ-taa lɛ, pawɩlɩɣ Eerɔpʋ tɛtʋ taa ajɛya kɩkpɛndʋʋ." ], [ "kea_Latn", "Na kel imaji li sta mostra bandera di Union Européia." ], [ "khm_Khmr", "ទង់ជាតិសហភាពអឺរ៉ុបត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពនេះ។" ], [ "kik_Latn", "Mbica ĩno ĩronania bendera ya Rũraya." ], [ "kin_Latn", "Ibendera ry'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi rigaragazwa kuri iyi shusho." ], [ "kir_Cyrl", "Бул сүрөттө Европа Биримдигинин желеги чагылдырылган." ], [ "kmb_Latn", "O kijimbuete kia União Europeia (UE) mu foto." ], [ "kmr_Latn", "Ala Yekîtiya Ewropayê di vê wêneyê de tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu yai kemonisa drapo ya Union européenne." ], [ "kor_Hang", "이 그림에는 유럽 연합의 깃발이 표시되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ທຸງສະຫະພາບເອີຣົບ ແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຮູບນີ້." ], [ "lij_Latn", "A bandiera de l'Union Europea a l'é mostrâ inte sta stöia." ], [ "lim_Latn", "De vlag vaan de Europese Unie is op dit beeld te zien." ], [ "lin_Latn", "Na elilingi oyo, ezali na drapo ya Union européenne." ], [ "lit_Latn", "Šiame paveikslėlyje parodyta Europos Sąjungos vėliava." ], [ "lmo_Latn", "La bandiera de l'Union Europea l'è mostrada in questa immagin." ], [ "ltg_Latn", "Itymā attāluojumā attāluots Eiropys Savīneibys karogs." ], [ "ltz_Latn", "Op dësem Bild ass d'Flag vun der Europäescher Unioun ze gesinn." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi etshi tshidi ne dibendele dia matunga a ku Mputu." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi kino kiraga bendera ya European Union." ], [ "luo_Latn", "Bendera mar European Union onyis e pichano." ], [ "lus_Latn", "He thlalak hian European Union flag a entir a ni." ], [ "lvs_Latn", "Šajā attēlā redzams Eiropas Savienības karogs." ], [ "mag_Deva", "ई फोटो में यूरोपियन यूनियन के झंडा देखाय दे हइ ।" ], [ "mai_Deva", "ई चित्रमे युरोपेली सङ्घक झण्डा देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പതാക ഈ ചിത്രത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "या चित्रात युरोपियन युनियनचा ध्वज दाखवण्यात आला आहे." ], [ "min_Latn", "Bendera Uni Eropa ditampilkan dalam gambar iko." ], [ "mkd_Cyrl", "Знамето на Европската Унија е прикажано на оваа слика." ], [ "plt_Latn", "Aseho eto amin'ity sary ity ny sainan'ny Vondrona Eoropeana." ], [ "mlt_Latn", "Il-bandiera tal-Unjoni Ewropea hija murija f'din l-immaġni." ], [ "mni_Beng", "ইমেজ অসিদা য়ুরোপিয়ন য়ুনিয়নগী ফ্লেগ উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Европын холбооны далбаа энэ зураг дээр харагдаж байна." ], [ "mos_Latn", "Zĩ-kãnga pʋgẽ, b wilgda Erop tẽng-n-bi-kãsengã bãndre." ], [ "mri_Latn", "E whakaaturia ana te haki o te Kotahitanga o Ūropi i tēnei pikitia." ], [ "mya_Mymr", "ဤပုံတွင် ဥရောပသမဂ္ဂအလံကို ပြထားသည်။" ], [ "nld_Latn", "Op deze afbeelding is de vlag van de Europese Unie te zien." ], [ "nno_Latn", "EU-flagget er vist på dette biletet." ], [ "nob_Latn", "EU-flagget vises på dette bildet." ], [ "npi_Deva", "यो चित्रमा युरोपेली संघको झण्डा देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Folaga ya Yuropa e bontšhitšwe seswantšhong se." ], [ "nus_Latn", "Kä bendɛ ji̱ Yurɔp cua nyoth rɛy thurɛkä." ], [ "nya_Latn", "Mbendera ya European Union ikuwonetsedwa pachithunzichi." ], [ "oci_Latn", "L'imatge mòstra la bandièra de l'Union Europèa." ], [ "gaz_Latn", "Suuraan kun alaabaa Gamtaa Awurooppaa agarsiisa." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଛବିରେ ୟୁରୋପୀୟ ସଂଘର ପତାକା ଦେଖାଯାଉଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say bandira na European Union so nanengneng ed sayan litrato." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦਾ ਝੰਡਾ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E bandera di Union Europeo ta mustra den e imágen aki." ], [ "pes_Arab", "پرچم اتحادیه اروپا در این تصویر نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Na tym zdjęciu widnieje flaga Unii Europejskiej." ], [ "por_Latn", "A bandeira da União Europeia é mostrada nesta imagem." ], [ "prs_Arab", "پرچم اتحادیه اروپا در این تصویر نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "په دې انځور کې د اروپايي ټولنې بیرغ ښودل شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Kay dibujopiqa, Unión Europea nisqa bandera rikhurin." ], [ "ron_Latn", "Steagul Uniunii Europene este prezentat în această imagine." ], [ "run_Latn", "Ibendera ry'ubumwe bwa Buraya ryerekanwa kuri iyi shusho." ], [ "rus_Cyrl", "На этом изображении изображен флаг Европейского Союза." ], [ "sag_Latn", "A fa drapeau ti Union Européenne na lê ti foto so." ], [ "san_Deva", "अत्र युरोपेण सङ्घस्य ध्वजः प्रदर्शिता अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "La bannera di l'Unioni Europea è mustrata nta sta mmàggini." ], [ "shn_Mymr", "ၽႅၼ်ႇလိၼ်မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ယူးရူပ်ႉၼႆႉ ၼႄဝႆႉတီႈ ႁၢင်ႈဢၼ်ၼႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "යුරෝපා සංගමයේ ධජය මෙම රූපයේ දැක්වේ." ], [ "slk_Latn", "Na tomto obrázku je znázornená vlajka Európskej únie." ], [ "slv_Latn", "Na tej sliki je prikazana zastava Evropske unije." ], [ "smo_Latn", "O le fuʻa a le Iuni a Europa o loo faaalia i lenei ata." ], [ "sna_Latn", "Mureza weEuropean Union unoratidzwa mumufananidzo uyu." ], [ "snd_Arab", "هن تصوير ۾ يورپي يونين جو جهنڊو ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Calanka Midowga Yurub ayaa lagu muujiyey sawirkan." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo sena se bontša folakha ea European Union." ], [ "spa_Latn", "La bandera de la Unión Europea se muestra en esta imagen." ], [ "als_Latn", "Flamuri i Bashkimit Evropian shfaqet në këtë imazh." ], [ "srd_Latn", "Sa bandera de s'Unione Europea est ammustrada in custa immàgine." ], [ "srp_Cyrl", "На овој слици је приказана застава Европске уније." ], [ "ssw_Latn", "Kulesitfombe kukhonjiswe ifulegi ye-European Union." ], [ "sun_Latn", "Bendéra Uni Éropa ditémbongkeun dina gambar ieu." ], [ "swe_Latn", "Den europeiska unionens flagga visas på denna bild." ], [ "swh_Latn", "Bendera ya Umoja wa Ulaya inaonyeshwa katika picha hii." ], [ "szl_Latn", "Na tym zdjynciu pokozano flaga Unije Europejskij." ], [ "tam_Taml", "ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் கொடி இந்த படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Бу рәсемдә Европа Берлеге флагы күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "ఈ చిత్రంలో యూరోపియన్ యూనియన్ జెండా చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Парчами Иттиҳоди Аврупо дар ин тасвир нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang watawat ng Unyong Europeo ay ipinapakita sa larawang ito." ], [ "tha_Thai", "ฟันธงสหภาพยุโรปถูกแสดงในภาพนี้" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ'ዚ ስእሊ'ዚ ባንዴራ ኤውሮጳዊ ሕብረት ተራእዩ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan wən Union Européenne aqalan atiwagan dǎɣ əmik wen." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⵛⴰⵔⴻⵗⴰ ⵓⴰ ⴻⵓⵔⵓⴱⴻⵜⴰⵏ Iⵓⵏⵉⵓⵏ ⴻⵈⴰⵍ ⴰⵉⴾⵏⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵙⵉⵍⵎⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Plak bilong Yuropian Yunion i stap long dispela piksa." ], [ "tsn_Latn", "Folaga ya European Union e bontshiwa mo setshwantshong seno." ], [ "tso_Latn", "Exifanisweni lexi ku kombisiwe mujeko wa European Union." ], [ "tuk_Latn", "Bu suratda Ýewropanyň Birligi bayragy görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Pa cithuzithuzi apa pali ndembera ya European Union." ], [ "tur_Latn", "Bu görüntüde Avrupa Birliği bayrağı gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔda European Union frankaa no adi wɔ mfonini yi mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵜ ⵜⵓⵕⵓⴱⴱⵉⵜ." ], [ "uig_Arab", "بۇ رەسىمدە ياۋروپا ئىتتىپاقىنىڭ بايرىقى كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "На цьому зображенні зображений прапор Європейського Союзу." ], [ "umb_Latn", "Ofeka yo Europa ya lekisiwa vociluvialuvia." ], [ "urd_Arab", "اس تصویر میں یورپی یونین کا جھنڈا دکھایا گیا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Ushbu rasmda Yevropa Ittifoqi bayrog'i ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "La bandiera de l'Union Europea la xe mostrada in sta imagen." ], [ "vie_Latn", "Lá cờ Liên minh châu Âu được hiển thị trong hình ảnh này." ], [ "war_Latn", "Ini nga hulagway nagpapakita han bandera han Unyon Europeo." ], [ "wol_Latn", "Wàllug mbootaayug Erópa moo feeñ ci wii xët." ], [ "xho_Latn", "Iflegi ye-European Union iboniswe kulo mfanekiso." ], [ "ydd_Hebr", "דער פֿאָן פֿון דער אייראָפּעיִשער פֿאַרבאַנד איז געוויזן אויף דעם בילד." ], [ "yor_Latn", "Àmì ọ̀pá àṣẹ ilẹ̀ Yúróòpù ló wà nínú àwòrán yìí." ], [ "yue_Hant", "呢幅圖顯示歐盟國旗." ], [ "zho_Hans", "这张图片显示了欧盟旗 ⁇ ." ], [ "zho_Hant", "在這張圖中顯示了歐盟國旗." ], [ "zsm_Latn", "Bendera Kesatuan Eropah ditunjukkan dalam imej ini." ], [ "zul_Latn", "Kulesi sithombe kuboniswe ifulege le-European Union." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ليكسوس 2019 بارو كلوار اد دالم ايكورن" ], [ "ace_Latn", "Lexus 2019 biru baro na di uke iklan." ], [ "acm_Arab", "لكزس الجديدة الزرقاء 2019 امام اعلان." ], [ "acq_Arab", "ليكسوس 2019 الزرقاء الجديدة امام اعلان." ], [ "aeb_Arab", "ليكسوس الجديدة الزرقاء لعام 2019 في البلاغ." ], [ "afr_Latn", "Die nuwe blou 2019 Lexus is in die voorkant van 'n advertensie." ], [ "ajp_Arab", "سيارة ليكسوس الجديدة الزرقاء لعام 2019 موجودة امام اعلان." ], [ "aka_Latn", "Lexus foforo a ɔyɛ bruu a wɔtɔn no afe 2019 no wɔ aguade ho dawurubɔ bi anim." ], [ "amh_Ethi", "አዲሱ ሰማያዊ 2019 ሌክሰስ ማስታወቂያ ፊት ለፊት ይገኛል።" ], [ "apc_Arab", "ليكسوس 2019 الزرقاء الجديدة قدام إعلان." ], [ "arb_Arab", "سيارة ليكسوس الجديدة الزرقاء لعام 2019 أمام إعلان" ], [ "ars_Arab", "سيارة ليكسوس الجديدة الزرقاء 2019 في واجهة اعلان." ], [ "ary_Arab", "ليكسوس 2019 الزرقاء الجديدة قدام إعلان." ], [ "arz_Arab", "سياره ليكسوس الجديدة الزرقاء 2019 في مقدمة اعلان." ], [ "asm_Beng", "নতুন নীলা ২০১৯ লেক্সাসৰ বিজ্ঞাপনৰ সন্মুখত আছে।" ], [ "ast_Latn", "El nuevu Lexus azul 2019 ta delantre d'un anunciu." ], [ "awa_Deva", "नया ब्लू 2019 लेक्सस एक विज्ञापन के सामने अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Machaq Lexus 2019 ukax mä anuncio nayräxapankiwa." ], [ "azb_Arab", "یئنی یاشلی گؤی لکسوس ۲۰۱۹-جو ایلده بیر آچیقلاما قاباغیندا." ], [ "azj_Latn", "Yeni mavi 2019 Lexus reklamın önündədir." ], [ "bak_Cyrl", "Яңы күк 2019 Lexus реклама алдында." ], [ "bam_Latn", "Lexus san 2019 kura bulu bɛ a ka piblisite ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Lexus anyar biru 2019 ring arep iklan." ], [ "bel_Cyrl", "Новы сіні 2019 Lexus знаходзіцца на пярэдняй частцы рэкламы." ], [ "bem_Latn", "Limo limo, ba Lexus balapanga ifipepala fya kusabankanya." ], [ "ben_Beng", "নতুন নীল 2019 লেক্সাস একটি বিজ্ঞাপনের সামনে রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "नया नीला 2019 लेक्सस एगो विज्ञापन के सामने बा." ], [ "bjn_Arab", "ليكسوس 2019 نڠ بارو لالو دالم ڤرلاونن ڤرنياڬان." ], [ "bjn_Latn", "Lexus 2019 nang hanyar dihiasi awan iklan." ], [ "bod_Tibt", "ལེ་ཁུ་སིའི་གསར་འགོད་པ་གསར་པ་ 2019 ལོའི་སྔོན་གྱི་པར་རིས་ཀྱི་མདུན་ངོས་སུ་ཡོད་པའི་ངོ་སྤྲོད་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Novi plavi 2019 Lexus je ispred oglasa." ], [ "bug_Latn", "Lexus baru 2019 iyae biru e engka riolona iklan." ], [ "bul_Cyrl", "Новият син 2019 Lexus е пред реклама." ], [ "cat_Latn", "El nou Lexus blau 2019 està davant d'un anunci." ], [ "ceb_Latn", "Ang bag-ong asul nga 2019 Lexus anaa sa atubangan sa usa ka anunsiyo." ], [ "ces_Latn", "Nový modrý Lexus 2019 je před reklamou." ], [ "cjk_Latn", "Lexus ya mu 2019 ya mutondo ya mutondo ya kusoloka ha kusongo lia sango." ], [ "ckb_Arab", "لیکسۆسی نوێی شینی ٢٠١٩ لەپێش ڕیکلامێکدایە." ], [ "crh_Latn", "Yañı mavı 2019 Lexusnıñ reklaması ögünde." ], [ "cym_Latn", "Mae'r Lexus newydd glas 2019 o flaen hysbyseb." ], [ "dan_Latn", "Den nye blå 2019 Lexus er foran en reklame." ], [ "deu_Latn", "Der neue blaue Lexus 2019 steht vor einer Werbung." ], [ "dik_Latn", "Lexus yam 2019 ee tɔ̈ në lɔ̈ɔ̈r tueŋ de wɛ̈t." ], [ "dyu_Latn", "Lexus san 2019 sanuman kura ye piblisite dɔ ɲɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ལེཀསི་སི་གི་ ལེའུ་གསར་པའི་སྔོན་མ་འདི་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་བརྡ་དོན་གྱི་གདོང་ཁ་ལུ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Η νέα μπλε Lexus 2019 είναι μπροστά από μια διαφήμιση." ], [ "eng_Latn", "The new blue 2019 Lexus is in front of an advertisement." ], [ "epo_Latn", "La nova blua Lexus de 2019 estas antaŭ reklamo." ], [ "est_Latn", "Uus sinine 2019 Lexus on reklaami ees." ], [ "eus_Latn", "Lexus urdin berria, 2019ko, iragarki baten aurrean." ], [ "ewe_Latn", "Lexus yeye si nye blɔ ƒe 2019 la ƒe boblododo aɖe le ŋgɔ." ], [ "fao_Latn", "Nýggi bláa Lexus 2019 er framman fyri eini lýsing." ], [ "fij_Latn", "Na Lexus vou karakarawa ni 2019 e toka e liu ni dua na itukutuku ni veivoli." ], [ "fin_Latn", "Uusi sininen 2019 Lexus on mainoksen edessä." ], [ "fon_Latn", "Lexus 2019 tɔn yɔyɔ̌ ɔ ɖò xójlawema ɖé nukɔn." ], [ "fra_Latn", "La nouvelle Lexus bleue 2019 est devant une publicité." ], [ "fur_Latn", "La gnove Lexus blu 2019 e je in prime pagjine di une publicitât." ], [ "fuv_Latn", "Lexus kesum 2019 je ɓaleere ɗon ha yeeso be jahol yeeso." ], [ "gla_Latn", "Tha an Lexus gorm ùr 2019 air beulaibh sanasachd." ], [ "gle_Latn", "Tá an Lexus 2019 gorm nua os comhair fógraíochta." ], [ "glg_Latn", "O novo Lexus azul 2019 está diante dun anuncio." ], [ "grn_Latn", "Lexus 2019 hovy pyahu oĩ peteĩ ñemoherakuã renondépe." ], [ "guj_Gujr", "નવી વાદળી 2019 લેક્સસ એક જાહેરાતની સામે છે." ], [ "hat_Latn", "Nouvo ble 2019 Lexus la devan yon piblisite." ], [ "hau_Latn", "Sabuwar Lexus ta 2019 ta shuɗi tana gaban tallan." ], [ "heb_Hebr", "לקסוס החדשה הכחולה 2019 נמצאת מול פרסומת." ], [ "hin_Deva", "नया नीला 2019 लेक्सस एक विज्ञापन के सामने है।" ], [ "hne_Deva", "नई ब्लू 2019 लेक्सस एक विज्ञापन के सामने हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Novi plavi 2019 Lexus je ispred oglasa." ], [ "hun_Latn", "Az új, kék 2019-es Lexus egy reklám előtt van." ], [ "hye_Armn", "Նոր կապույտ 2019 թ. Lexus-ը գովազդի դիմաց է:" ], [ "ibo_Latn", "Lexus ọhụrụ nke 2019 nke na-acha anụnụ anụnụ dị n'ihu mgbasa ozi." ], [ "ilo_Latn", "Ti baro a asul a 2019 a Lexus ket adda iti sango ti maysa a pakaammo." ], [ "ind_Latn", "Lexus 2019 biru baru ada di depan iklan." ], [ "isl_Latn", "Nýja blái Lexus 2019 er fyrir framan auglýsingu." ], [ "ita_Latn", "La nuova Lexus blu 2019 è davanti a una pubblicità." ], [ "jav_Latn", "Lexus 2019 biru anyar ana ing ngarep iklan." ], [ "jpn_Jpan", "新しい2019年 青のレクサスが広告の前面に" ], [ "kab_Latn", "Lexus azegzaw amaynut n 2019 atan zdat n yiwet n tefsert." ], [ "kac_Latn", "2019 ning na Lexus sumpan nnan gaw, ningshawng kaw nna, ningshawng kaw nna, ningshawng kaw nna, ningshawng kaw nna, ningshawng kaw nna, ningshawng kaw nna, ningshawng de rai nga ai." ], [ "kam_Latn", "Lexus ya mwaka wa 2019 ĩkwonany'a kĩla kĩ nthĩnĩ wa visa." ], [ "kan_Knda", "ಹೊಸ ನೀಲಿ 2019 ಲೆಕ್ಸಸ್ ಜಾಹೀರಾತಿನ ಮುಂದೆ ಇದೆ." ], [ "kas_Arab", "نیو بلیو 2019 لیکسس چُھ اکھ اشتہار برونٹھ۔" ], [ "kas_Deva", "न्यू ब्लू 2019 लेक्सस इज फ्रंट ऑफ ए विज्ञापन." ], [ "kat_Geor", "ახალი ლექსუსის 2019 წლის ლურჯი ფერი არის რეკლამის წინ." ], [ "knc_Arab", "لِكَسُوسُ 2019 الزَّرْقَاءُ الجديدةُ مُقَدَّمُ إعْلانٍ." ], [ "knc_Latn", "Lexus 2019 bǝlin dǝ fǝrǝm fuwuye dǝ suro hawarrabe lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Жаңа көк түсті 2019 жылғы Lexus жарнаманың алдында." ], [ "kbp_Latn", "Pɩnaɣ 2019 ñɩŋga taa Lexus kɩfalʋʋ kɩsɛmʋʋ wɛ tɔm susuu takayaɣ nakɛyɛ ɛsɩndaa." ], [ "kea_Latn", "Nu ta odja un anunsiu di novu Lexus azul di 2019." ], [ "khm_Khmr", "Lexus 2019 ថ្មី ពណ៌ ខៀវ នៅ ខាង មុខ នៃ ការ ផ្សព្វផ្សាយ ពាណិជ្ជកម្ម។" ], [ "kik_Latn", "Lexus njerũ ya 2019 ĩrĩ mbere ya mbica ya rũũĩ." ], [ "kin_Latn", "Lexus nshya y'ubururu yo mu 2019 iri imbere y'itangazo." ], [ "kir_Cyrl", "Жаңы көк түстөгү 2019-жылдагы Lexus жарнаманын алдында." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu dia ubhe dia Lexus a di londekesa ku pholo ia kijimbuete." ], [ "kmr_Latn", "Lexusê nû yê 2019'an li ber reklamekê ye." ], [ "kon_Latn", "Lexus ya mpa ya bleu ya 2019 kele na ntwala ya piblisite." ], [ "kor_Hang", "새로운 파란색 2019년 렉서스는 광고 앞에 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ລົດ Lexus ລຸ້ນໃຫມ່ 2019 ສີຟ້າ ຢູ່ທາງຫນ້າໂຄສະນາ." ], [ "lij_Latn", "A neuva Lexus bleu 2019 a l'é davanti à un pubricatô." ], [ "lim_Latn", "De nieje blauwe Lexus 2019 is veur 'n advertentie." ], [ "lin_Latn", "Lexus ya sika ya langi ya bule ya 2019 ezali liboso ya piblisite." ], [ "lit_Latn", "Naujasis mėlynas \"Lexus\" 2019 m. yra reklamos priekinėje pusėje." ], [ "lmo_Latn", "La nuvèla Lexus blu 2019 l'è in di front de 'na publicità." ], [ "ltg_Latn", "Jaunais, zyls 2019. goda \"Lexus\" ir reklamys prīškā." ], [ "ltz_Latn", "Den neie bloe 2019 Lexus ass virun enger Reklamm." ], [ "lua_Latn", "Lexus mupiamupia wa bleu wa 2019 udi kumpala kua dimanyisha." ], [ "lug_Latn", "Lexus empya eya 2019 ey'obubalagavu eri mu maaso g'okulangirira." ], [ "luo_Latn", "Lexus manyien mar 2019 ma rambulu, en e nyim lendo mar lendo." ], [ "lus_Latn", "2019 Lexus blue thar chu advertisement hmaah a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Jaunā zilais 2019 Lexus ir reklamas priekšā." ], [ "mag_Deva", "नया नीला 2019 लेक्सस एगो विज्ञापन के सामने हई।" ], [ "mai_Deva", "नवका नीला २०१९ लेक्सस एकटा विज्ञापनक सामने अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പുതിയ നീല നിറത്തിലുള്ള 2019 ലെക്സസ് ഒരു പരസ്യത്തിന് മുന്നിലുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "नवीन निळा 2019 लेक्सस जाहिरातीच्या समोर आहे." ], [ "min_Latn", "Lexus 2019 nan baru dari warna biru ado di muko iklan." ], [ "mkd_Cyrl", "Новиот син 2019 Lexus е пред реклама." ], [ "plt_Latn", "Eo anoloan'ny dokambarotra ny Lexus vaovao manga 2019." ], [ "mlt_Latn", "Il-Lexus il-ġdid tal-2019 bil-blu jinsab quddiem reklam." ], [ "mni_Beng", "অনৌবা ব্লু 2019 লেক্সস অসি এদভর্টরশিপ অমগী মমাংদা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Шинэ цэнхэр 2019 оны Lexus-ийн өмнө сурталчилгаа байна." ], [ "mos_Latn", "Lexus-paalgã sẽn yaa waazʋ wã bee piblisite taoorã." ], [ "mri_Latn", "Ko te Lexus hou puru 2019 kei mua i te panui." ], [ "mya_Mymr", "၂၀၁၉ Lexus အပြာရောင်သစ်ဟာ ကြော်ငြာတစ်ခုရဲ့ ရှေ့မှာရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De nieuwe blauwe 2019 Lexus staat voor een advertentie." ], [ "nno_Latn", "Den nye blå Lexus frå 2019 er framme for ein reklame." ], [ "nob_Latn", "Den nye blå 2019 Lexus er foran en annonse." ], [ "npi_Deva", "नयाँ नीलो २०१९ लेक्सस एउटा विज्ञापनको अगाडि छ।" ], [ "nso_Latn", "Lexus e mpsha ya mmala wa botala-lerata ya 2019 e ka pele ga papatšo." ], [ "nus_Latn", "Kä bi̱lɛ̈n 2019 Lexus in pay bën ɛ mi̱ te nhiam kä intɛrnɛt." ], [ "nya_Latn", "Lexus yatsopano ya buluu ya 2019 ili kutsogolo kwa malonda." ], [ "oci_Latn", "Lo nòu Lexus blau de 2019 es davant una publicitat." ], [ "gaz_Latn", "Leeksus bara 2019 bifa cuquliisaa qabu beeksisa fuuldura isaa jira." ], [ "ory_Orya", "ନୂଆ ନୀଳ ରଙ୍ଗର ୨୦୧୯ ଲେକ୍ସସ ଏକ ବିଜ୍ଞାପନ ସାମ୍ନାରେ ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say balon asul a Lexus 2019 so walad arap na sakey ya ad." ], [ "pan_Guru", "ਨਵਾਂ ਨੀਲਾ 2019 ਲੈਕਸਸ ਇੱਕ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "E 2019 Lexus nobo blauw ta den un anuncio." ], [ "pes_Arab", "لکسوس جدید آبی 2019 در مقابل یک آگهی است." ], [ "pol_Latn", "Nowy, niebieski Lexus 2019 jest przed reklamą." ], [ "por_Latn", "O novo Lexus azul de 2019 está na frente de um anúncio." ], [ "prs_Arab", "لکسوس جدید آبی 2019 در مقابل یک اعلان است." ], [ "pbt_Arab", "د نوي نیلي 2019 لیکسوس د اعلان په مخ کې دی." ], [ "quy_Latn", "Musuq Lexus 2019 nisqaqa huk anuncio ñawpaqninpi kashan." ], [ "ron_Latn", "Noul Lexus albastru 2019 este în fața unei reclame." ], [ "run_Latn", "Lexus nshasha y'ubururu yo mu 2019 iri imbere y'ikinyamakuru." ], [ "rus_Cyrl", "Новый синий Lexus 2019 года перед рекламой." ], [ "sag_Latn", "A yeke wara mbeni afoto ti afoto ti afini Lexus ti ngu 2019 na gbele mbeni mbeti-sango." ], [ "san_Deva", "नव नीला २०१९ लेक्ससस्य विज्ञापनस्य सम्मुखं वर्तते।" ], [ "scn_Latn", "Lu novu Lexus blu 2019 è davanti a na pubblicità." ], [ "shn_Mymr", "Lexus 2019 သီၶၢဝ်မႂ်ႇ မီးတီႈၼႃႈပပ်ႉပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් පාට 2019 ලෙක්සස් එක දැන්වීමක් ඉස්සරහ." ], [ "slk_Latn", "Nový modrý Lexus 2019 je pred reklamou." ], [ "slv_Latn", "Novi modri Lexus 2019 je pred oglasom." ], [ "smo_Latn", "O le Lexus lanu moana fou 2019 o loo i luma o se faasalalauga." ], [ "sna_Latn", "Lexus itsva yebhuruu ya2019 iri pamberi pechiziviso." ], [ "snd_Arab", "نئين نيري 2019 ليڪسس هڪ اشتهار جي اڳيان آهي." ], [ "som_Latn", "Lexus-ka cusub ee buluuga ah ee 2019 ayaa hortaagan xayeysiis." ], [ "sot_Latn", "Lexus e ncha ea botala ea 2019 e ka pel'a papatso." ], [ "spa_Latn", "El nuevo Lexus azul 2019 está en frente de un anuncio." ], [ "als_Latn", "Lexus i ri i kaltër 2019 është para një reklame." ], [ "srd_Latn", "Sa Lexus noa de su 2019 est in antis de una publicidade." ], [ "srp_Cyrl", "Нови плави 2019 Лексус је испред рекламе." ], [ "ssw_Latn", "Lexus lensha leluhlata sasibhakabhaka yanga-2019 ingembili kwesikhangiso." ], [ "sun_Latn", "Lexus 2019 biru anyar aya di hareupeun iklan." ], [ "swe_Latn", "Den nya blå 2019 Lexus är framför en annons." ], [ "swh_Latn", "Lexus mpya ya bluu ya 2019 iko mbele ya tangazo." ], [ "szl_Latn", "Nowy modry Lexus 2019 je przed reklamōm." ], [ "tam_Taml", "புதிய நீல நிற 2019 லெக்ஸஸ் ஒரு விளம்பரத்தின் முன் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Яңа зәңгәр төстәге 2019 елгы Lexus реклама алдында тора." ], [ "tel_Telu", "కొత్త నీలం 2019 లెక్సస్ ఒక ప్రకటన ముందు ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Lexus-и нави 2019-и кабуд дар назди реклама аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang bagong asul na Lexus 2019 ay nasa harap ng isang ad." ], [ "tha_Thai", "รถเลกซัสสีฟ้า 2019 ใหม่อยู่ด้านหน้าโฆษณา" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ሓድሽ ሰማያዊ 2019 ሌክሳስ፡ ኣብ ቅድሚ ሓደ ማስታወቂ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Lexus wa aynayan ən azure ən 2019 eqal dǎɣ dat adinat." ], [ "taq_Tfng", "ⵍⴻⴽⵙⵓⵙ 2019 ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ." ], [ "tpi_Latn", "Niupela blupela Lexus bilong 2019 i stap long pes bilong wanpela toksave." ], [ "tsn_Latn", "Lexus e ntšha ya mmala wa botala jwa legodimo ya 2019 e fa pele ga papatso." ], [ "tso_Latn", "Lexus ya 2019 leyintshwa ya wasi yi le mahlweni ka xinavetiso." ], [ "tuk_Latn", "Täze gök reňkli 2019 Lexus reklamanyň öňünde." ], [ "tum_Latn", "Lexus ya buluu ya 2019 yili panthazi pa manyuzipepara." ], [ "tur_Latn", "Yeni mavi 2019 Lexus reklamın önünde." ], [ "twi_Latn", "Lexus foforo a ne kɔla yɛ bruu a wɔtɔn no afe 2019 no da ho dawuru bi anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵍⵍⴰ ⵍⵉⴽⵙⵓⵙ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ 2019 ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ." ], [ "uig_Arab", "يېڭى كۆك رەڭلىك 2019-يىللىق لېكساس ئېلاننىڭ ئالدىدا." ], [ "ukr_Cyrl", "Новий синій 2019 Lexus знаходиться перед рекламою." ], [ "umb_Latn", "O Lexus yokaliye ya 2019 ya kapiwa kovaso yolomapa." ], [ "urd_Arab", "نیا نیلا 2019 لیکسس ایک اشتہار کے سامنے ہے." ], [ "uzn_Latn", "Yangi ko'k rangli 2019 Lexus reklama oldidagi." ], [ "vec_Latn", "La nova Lexus blu 2019 xe davanti a un anuncio." ], [ "vie_Latn", "Lexus 2019 màu xanh mới ở phía trước quảng cáo." ], [ "war_Latn", "An bag-o nga asul nga 2019 Lexus aada ha atubangan han usa nga ad." ], [ "wol_Latn", "Lexus bees 2019 bi nekk ci kanam ab xayeem." ], [ "xho_Latn", "I-2019 entsha yeLexus emnyama ibonakala phambi kwentengiso." ], [ "ydd_Hebr", "דער נייער בלויער 2019 לעקסוס איז אין אַקעגן אַ רעקלאַמ." ], [ "yor_Latn", "Àwọ̀ búlúù tuntun Lexus 2019 wà níwájú ìpolówó ọjà kan." ], [ "yue_Hant", "新款藍色嘅2019年Lexus 喺廣告前面" ], [ "zho_Hans", "新款蓝色的2019年雷克萨斯在广告前面." ], [ "zho_Hant", "藍色的2019年雷克薩斯在廣告前." ], [ "zsm_Latn", "Lexus 2019 biru baru berada di hadapan iklan." ], [ "zul_Latn", "I-Lexus entsha eluhlaza okwesibhakabhaka ka-2019 iphambi kwesikhangiso." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بڠد ڽن مڠومڤول د ڤاڠونجوڠ ليڠكوڠ." ], [ "ace_Latn", "Band nyan meuen di ateuh panggung bak malam uroe." ], [ "acm_Arab", "الفرقة تعزف على المسرح بالليل." ], [ "acq_Arab", "الفرقه تعزف على المسرح بالليل." ], [ "aeb_Arab", "الفرقة تخرج في المسرح في الليل." ], [ "afr_Latn", "Die orkes speel snags op die verhoog." ], [ "ajp_Arab", "الفرقة بتعمل على المسرح بالليل." ], [ "aka_Latn", "Nnwontofo kuw no bɔ nnwom anadwo." ], [ "amh_Ethi", "ባንዱ ምሽት ላይ በመድረክ ላይ ይጫወታል።" ], [ "apc_Arab", "الفرقة بتعمل على المسرح بالليل." ], [ "arb_Arab", "الفرقة تؤدي على المسرح في الليل." ], [ "ars_Arab", "الفرقة تعزف على المسرح بالليل." ], [ "ary_Arab", "الفريق كيتعزف على المسرح بالليل." ], [ "arz_Arab", "الفرقة بتعمل على المسرح بالليل." ], [ "asm_Beng", "বেণ্ডটোৱে ৰাতি মঞ্চত প্ৰদৰ্শন কৰে।" ], [ "ast_Latn", "La banda actúa nel escenariu de nueche." ], [ "awa_Deva", "रात मा मंच मा बैण्ड बजाये जांद।" ], [ "ayr_Latn", "Uka bandax arumanakaw escenario uksan thuqt'i." ], [ "azb_Arab", "دسته گئجه لر صحنه ده اویناییر." ], [ "azj_Latn", "Qrup gecə səhnədə çıxış edir." ], [ "bak_Cyrl", "Төркөм төндә сәхнәлә сығыш яһай." ], [ "bam_Latn", "Dɔnkilila-jɛkulu bɛ dɔnkɛyɔrɔ la su fɛ." ], [ "ban_Latn", "Band puniki tampil ring panggung rikala wengi." ], [ "bel_Cyrl", "Гурт выступае на сцэне ўначы." ], [ "bem_Latn", "Ibumba lya bakemba lilalisha pa cisebele ubushiku." ], [ "ben_Beng", "ব্যান্ড রাতে মঞ্চে পারফর্ম করে।" ], [ "bho_Deva", "ई बैंड रात में मंच पर परफॉर्म करेला." ], [ "bjn_Arab", "ݢانل ڠيتو ماڠامڤيل دي ستيج ڤاس ڤاݢي." ], [ "bjn_Latn", "Band ngini tampil di panggung wayah malam." ], [ "bod_Tibt", "སྒྲ་དབྱངས་སྡེ་ཚན་གྱིས་ཕྱི་དྲོ་གློག་བརྙན་འཁྲབ་སྟོན་ཁང་དུ་གློག་བརྙན་འཁྲབ་ཀྱི་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Bend nastupa na pozornici noću." ], [ "bug_Latn", "Band'e maccule ri panggung'e ri wenni'e." ], [ "bul_Cyrl", "Групата свири на сцената през нощта." ], [ "cat_Latn", "La banda actua a l'escenari a la nit." ], [ "ceb_Latn", "Ang banda mosundayag sa entablado sa gabii." ], [ "ces_Latn", "Kapela vystupuje na jevišti v noci." ], [ "cjk_Latn", "Chizavu chacho chakusolola ha ufunge ha ufuku." ], [ "ckb_Arab", "گرووپەکە شەوانە لەسەر ستەیج نمایش دەکات." ], [ "crh_Latn", "Taqım geceleri sahnada çıqışta buluna." ], [ "cym_Latn", "Mae'r band yn perfformio ar y llwyfan yn y nos." ], [ "dan_Latn", "Bandet optræder på scenen om natten." ], [ "deu_Latn", "Die Band tritt abends auf der Bühne auf." ], [ "dik_Latn", "Akuɔ̈tnhïïm ye cɔl 'band' aye jam në tɛ̈n lɔ̈ɔ̈m ë wɛ̈ɛ̈r." ], [ "dyu_Latn", "Dɔnkililabagaw be don forobayɔrɔ la sufɛ." ], [ "dzo_Tibt", "དབྱངས་སྡེ་འདི་ ཕྱི་རུ་ལུ་ སྒྲ་དབྱངས་ཀྱི་ཐོག་ལུ་ ཞབས་ཁྲ་འཐེན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Η μπάντα εμφανίζεται στη σκηνή το βράδυ." ], [ "epo_Latn", "La grupo prezentas sur la scenejo vespere." ], [ "est_Latn", "Bänd esineb õhtul laval." ], [ "eus_Latn", "Taldea eszenatokian aritzen da gauez." ], [ "ewe_Latn", "Ha la wɔa dɔ le fefewɔƒea le zã me." ], [ "fao_Latn", "Bólkurin framførir á pallinum um kvøldið." ], [ "fij_Latn", "E dau vakatasuasua na ilawalawa oqo ena bogi." ], [ "fin_Latn", "Bändi esiintyy iltaisin lavalla." ], [ "fon_Latn", "Ahwan ɔ nɔ wa azɔ̌ ɖo tɛn ɔ jí zǎnmɛ." ], [ "fra_Latn", "Le groupe se produit sur scène la nuit." ], [ "fur_Latn", "La band si esibis sul palc di sene a buinore." ], [ "fuv_Latn", "Band man ɗon waɗa fijirde ha wakkere jemma." ], [ "gla_Latn", "Bidh an còmhlan a' seinn air an àrd-ùrlar air an oidhche." ], [ "gle_Latn", "Taispeánann an banna ar an stáitse san oíche." ], [ "glg_Latn", "A banda actúa no escenario pola noite." ], [ "grn_Latn", "Orquesta ombopu escenario-pe pyharekue." ], [ "guj_Gujr", "બેન્ડ રાત્રે સ્ટેજ પર પ્રદર્શન કરે છે." ], [ "hat_Latn", "Gwoup la jwe sou sèn nan lannwit." ], [ "hau_Latn", "Ƙungiyar ta yi aiki a kan mataki a daren." ], [ "heb_Hebr", "הלהקה מופיעה על הבמה בלילה." ], [ "hin_Deva", "बैंड रात में मंच पर प्रदर्शन करता है।" ], [ "hne_Deva", "बैंड ह रतिहा स्टेज म परफॉर्म करथे।" ], [ "hrv_Latn", "Bend nastupa na pozornici noću." ], [ "hun_Latn", "A zenekar este fellép a színpadon." ], [ "hye_Armn", "Երաժշտական խումբը երեկոյան ելույթ է ունենում բեմում:" ], [ "ibo_Latn", "Òtù egwú ahụ na-eme ihe nkiri n'abalị." ], [ "ilo_Latn", "Agtokar ti banda iti entablado iti rabii." ], [ "ind_Latn", "Band ini tampil di panggung pada malam hari." ], [ "isl_Latn", "Hljómsveitin kemur fram á sviðinu á kvöldin." ], [ "ita_Latn", "La band si esibisce sul palco di notte." ], [ "jav_Latn", "Band kasebut tampil ing panggung ing wayah wengi." ], [ "jpn_Jpan", "バンドは夜にステージで演奏する." ], [ "kab_Latn", "Tarbaεt-nni tetturar deg usayes deg yiḍ." ], [ "kac_Latn", "Band gaw shana aten hta stage hta ginsup ma ai." ], [ "kam_Latn", "Wĩa wa kĩkundi kya kwina nĩ kũtavany'a nyũmba na nyũmba ũtukũ." ], [ "kan_Knda", "ಬ್ಯಾಂಡ್ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "بینڈ چُھ شبس پیٹھ سٹیجس پیٹھ پرفارم کران۔" ], [ "kas_Deva", "ये बैंड छू रातस मंज़ स्टेज पेठ परफॉर्म करा." ], [ "kat_Geor", "ბენდი საღამოს სცენაზე ასრულებს." ], [ "knc_Arab", "تَعْزِفُ الْفِرْقَةُ عَلَى السَّاحَةِ لَيْلاً." ], [ "knc_Latn", "Karǝngǝ dǝ dare lan kǝla fǝlejin dǝn cidajin." ], [ "kaz_Cyrl", "Топ түнде сахнада өнер көрсетеді." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-ɛgbɛyɛ nɖɩ ɖɩlakɩ kɛdɛzaɣ ɖeɖe ɖoo taa." ], [ "kea_Latn", "Kel grupu ta toka na palku di noti." ], [ "khm_Khmr", "ក្រុម ចម្រៀង នេះ សម្តែង នៅ លើ ឆាក នៅ ពេល យប់។" ], [ "kik_Latn", "Gĩkundi kĩu nĩ kĩrutaga wĩra ũtukũ." ], [ "kin_Latn", "Itsinda riririmba ku rubyiniro nijoro." ], [ "kir_Cyrl", "Топ түнкүсүн сахнада ойнойт." ], [ "kmb_Latn", "O kibuka kiki, ki kalakala mu usuku." ], [ "kmr_Latn", "Koma muzîkê di şevê de li ser sehneyê dilîze." ], [ "kon_Latn", "Kimvuka yango kesalaka na nkokila na estrade." ], [ "kor_Hang", "밴드는 밤에 무대에서 공연합니다." ], [ "lao_Laoo", "ກຸ່ມດົນຕີສະແດງຢູ່ເທິງເວທີໃນຕອນກາງຄືນ." ], [ "lij_Latn", "A banda a se mette in scena a-a neutte." ], [ "lim_Latn", "De band sjpeelt 's avonds op 't podium." ], [ "lin_Latn", "Bandeko ya etuluku yango babɛtaka miziki na butu." ], [ "lit_Latn", "Grupė naktį groja scenoje." ], [ "lmo_Latn", "La banda la se esibiss in scena la sera." ], [ "ltg_Latn", "Grupa izastuoj iz skotivis naktī." ], [ "ltz_Latn", "D'Band spillt an der Nuecht op der Bühn." ], [ "lua_Latn", "Tshisumbu etshi tshidi tshienza manaya atshi butuku." ], [ "lug_Latn", "Bbandi ekola ku siteegi ekiro." ], [ "luo_Latn", "Grup mar jowergo tugo e ndiri gotieno." ], [ "lus_Latn", "Band chuan zanah stage-ah an zai a." ], [ "lvs_Latn", "Grupa naktī uzstājas uz skatuves." ], [ "mag_Deva", "बैंड रात के समय मंच पर परफॉर्म करो हय।" ], [ "mai_Deva", "ब्याण्ड रातिमे स्टेज पर परफॉर्म करैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "രാത്രിയില് ബാന്റ് വേദിയില് പ്രകടനം നടത്തുന്നു." ], [ "mar_Deva", "बँड रात्री स्टेजवर काम करतो." ], [ "min_Latn", "Band iko bamain di ateh panggung pado malam hari." ], [ "mkd_Cyrl", "Бендот настапува на сцената навечер." ], [ "plt_Latn", "Miseho eny an-tsehatra amin'ny alina ny tarika." ], [ "mlt_Latn", "Il- band toħroġ fuq l- istaġun bil- lejl." ], [ "mni_Beng", "বেন্দ অসিনা নুমিদাংগী মতমদা স্তেজদা কুম্মৈ পাঙথোকই।" ], [ "khk_Cyrl", "Дуучин хамтлаг шөнө тайзнаа тоглодог." ], [ "mos_Latn", "Bãngdb sullã yɩɩndame wĩnto-sʋka." ], [ "mri_Latn", "Ka mahi te rōpū i runga i te atamira i te pō." ], [ "mya_Mymr", "တီးဝိုင်းဟာ ညဖက်မှာ စင်ပေါ်မှာ ဖျော်ဖြေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De band speelt 's avonds op het podium." ], [ "nno_Latn", "Bandet framfører på scenen om kvelden." ], [ "nob_Latn", "Bandet opptrer på scenen om natten." ], [ "npi_Deva", "ब्यान्डले राती स्टेजमा प्रदर्शन गर्दछ।" ], [ "nso_Latn", "Sehlopha sa mmino se bapala sethaleng bošego." ], [ "nus_Latn", "Ɛn buɔ̱n laa lätɛ gua̱thni̱ diaal kɛ wäär." ], [ "nya_Latn", "Gulu la oimba limaimba nyimbo pa siteji usiku." ], [ "oci_Latn", "Lo grop se presenta sus l'empont de nuèit." ], [ "gaz_Latn", "Garee muuziqaa kun galgala waltajjii irra taa'a." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ବ୍ୟାଣ୍ଡ ରାତିରେ ମଞ୍ଚରେ ପରିବେଷଣ କରିଥାଏ ।" ], [ "pag_Latn", "Say banda so man-perform ed entablado no labi." ], [ "pan_Guru", "ਬੈਂਡ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E banda ta presentá riba e escenario anochi." ], [ "pes_Arab", "گروه شب ها روی صحنه اجرا می کنه." ], [ "pol_Latn", "Zespół występuje na scenie w nocy." ], [ "por_Latn", "A banda se apresenta no palco à noite." ], [ "prs_Arab", "این گروه شب ها روی صحنه اجرا می کند." ], [ "pbt_Arab", "ډله د شپې پر مهال په سټیج کې فعالیت کوي." ], [ "quy_Latn", "Chay bandaqa tutapi ruwakun." ], [ "ron_Latn", "Trupa cântă pe scenă noaptea." ], [ "run_Latn", "Umugwi w'abacuraranzi ukora ku rubanza mw'ijoro." ], [ "rus_Cyrl", "Группа выступает на сцене ночью." ], [ "sag_Latn", "Bungbi ti azo ti pikango mozoko ni ayeke sala ngia na bï." ], [ "san_Deva", "रात्रौ व्याण्डः स्टेजपरं प्रदर्शनं करोति।" ], [ "scn_Latn", "La banda si esibisci supra lu palcu di notti." ], [ "shn_Mymr", "ၸုမ်းႁွင်ႉၽဵင်းၵႂၢမ်းၶဝ် လႆႈဢွၵ်ႇလဝ်ႇမူၼ်ႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇ မိူဝ်ႈယၢမ်းၵၢင်ၶမ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "සංගීත කණ්ඩායම රෑ වේදිකාවේ රඟපානවා." ], [ "slk_Latn", "Kapela vystupuje v noci na javisku." ], [ "slv_Latn", "Skupina nastopa ponoči na odru." ], [ "smo_Latn", "E faafiafia le ʻau musika i luga o le pulelaa i le pō." ], [ "sna_Latn", "Bhendi rinoridza pachikuva usiku." ], [ "snd_Arab", "بينڊ رات جو اسٽيج تي پرفارم ڪندو آهي." ], [ "som_Latn", "Bandhigu wuxuu masraxa ka ciyaaraa habeenkii." ], [ "sot_Latn", "Sehlopha sena sa 'mino se bapala sethaleng bosiu." ], [ "spa_Latn", "La banda actúa en el escenario por la noche." ], [ "als_Latn", "Banda performon në skenë natën." ], [ "srd_Latn", "Sa banda si presentat in su palcu de note." ], [ "srp_Cyrl", "Бенд наступа на сцени ноћу." ], [ "ssw_Latn", "Lelicembu lihlabela ebusuku." ], [ "sun_Latn", "Band ieu tampil di panggung peuting-peuting." ], [ "swe_Latn", "Bandet uppträder på scenen på kvällen." ], [ "swh_Latn", "Kundi hilo hufanya maonyesho kwenye jukwaa usiku." ], [ "szl_Latn", "Grupa wystympuje na binie w nocy." ], [ "tam_Taml", "இசைக்குழு இரவில் மேடையில் நிகழ்த்துகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Төркем төнлә сәхнәдә чыгыш ясый." ], [ "tel_Telu", "ఈ బృందం రాత్రి వేదికపై ప్రదర్శన ఇస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Гурӯҳ шабона дар саҳна ҳунарнамоӣ мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Ang banda ay kumikilos sa entablado sa gabi." ], [ "tha_Thai", "วงดนตรีแสดงบนเวทีตอนกลางคืน" ], [ "tir_Ethi", "እታ ጋንታ ብለይቲ ኣብ መድረኽ ትዓዪ።" ], [ "taq_Latn", "Taqqimt n inaxdiman tijja fal edag daɣ iḍ" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵈⵈⵉⵎⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴶⵔⴰⵓ ⴼⴰⵍ ⵙⵛⵉⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵍⵓⴰⵈ ⵓⴰⵏ ⵙⴰⵎⴰⵏⴷⵓ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i save mekim musik long nait." ], [ "tsn_Latn", "Setlhopha seno sa mmino se tshameka mo seraleng bosigo." ], [ "tso_Latn", "Ntlawa lowu wu tlanga exitejini nivusiku." ], [ "tuk_Latn", "Guruh gije sahnada çykyş edýär." ], [ "tum_Latn", "Ŵakwimba ŵakwimba usiku." ], [ "tur_Latn", "Grup geceleri sahnede performans sergiliyor." ], [ "twi_Latn", "Nnwontofo kuw no bɔ nnwom anadwo." ], [ "tzm_Tfng", "ⴷⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⴳ ⵢⵉⴹ." ], [ "uig_Arab", "گۇرۇپپا كېچىدە سەھنىدە ئورۇنلايدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Група виступає на сцені вночі." ], [ "umb_Latn", "Ocimunga caco ca siata oku imba ovisungo kolowola vimue kuteke." ], [ "urd_Arab", "بینڈ رات کے وقت اسٹیج پر پرفارم کرتا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Guruh kechasi sahnada ijro etadi." ], [ "vec_Latn", "La band se esibisse sul palco la sera." ], [ "vie_Latn", "Ban nhạc biểu diễn trên sân khấu vào ban đêm." ], [ "war_Latn", "An banda nag-aawit ha entablado ha gab-i." ], [ "wol_Latn", "Gëwriñ bi dafay jëfandikoo ci màndiŋ bi ci guddi." ], [ "xho_Latn", "Eli qela lisebenza eqongeni ebusuku." ], [ "ydd_Hebr", "די באַנדע פֿירט אויף דער בינע בײַ נאַכט." ], [ "yor_Latn", "Ẹgbẹ́ olórin náà máa ń kọrin lórí ìtàgé lálẹ́." ], [ "yue_Hant", "樂隊喺晚上上台表演." ], [ "zho_Hans", "乐队在晚上在舞台上表演." ], [ "zho_Hant", "這支樂隊在晚上上台表演." ], [ "zsm_Latn", "Band ini beraksi di atas pentas pada waktu malam." ], [ "zul_Latn", "Iqembu licula esiteji ebusuku." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ وانيتا يڠ مڠومڤول ۏيولين د ستيج دڠن دوا اورڠ مأنسي." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng inong teungoh ji meuén biola di ateueh panggung meusajan ngon dua droe ureuëng agam." ], [ "acm_Arab", "إمرأة تلعب الكمان على خشبة المسرح مع رجلان." ], [ "acq_Arab", "إمرأة تلعب الكمان على خشبة المسرح مع رجلين." ], [ "aeb_Arab", "مْرَا تْعَزِّفْ فِي الكِفْلْ عْلَى السُّوقْ مْعَ رْجَالْ." ], [ "afr_Latn", "'n Vrou wat viool speel op 'n verhoog met twee mans." ], [ "ajp_Arab", "إمرأة تلعب الكمان على خشبة المسرح مع رجلين." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea bi ne mmarima baanu a wɔwɔ asa no so redi nnwom wɔ abɔnten." ], [ "amh_Ethi", "ከሁለት ወንዶች ጋር በመድረክ ላይ ቫዮሊን የምትጫወት ሴት ።" ], [ "apc_Arab", "إمرأة بتعزف الكمان على خشبة المسرح مع رجلان." ], [ "arb_Arab", "امرأة تعزف الكمان على خشبة المسرح مع رجلين" ], [ "ars_Arab", "إمرأة تلعب الكمان على خشبة المسرح مع رجلين." ], [ "ary_Arab", "إمرأة تلعب الكمان على خشبة المسرح مع رجلان." ], [ "arz_Arab", "إمرأة تلعب الكمان على خشبة المسرح برفقة رجلين." ], [ "asm_Beng", "এগৰাকী মহিলাই দুজন পুৰুষৰ সৈতে মঞ্চত বীণা বজাই আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una muyer tocando'l violín nun escenariu con dos homes." ], [ "awa_Deva", "एक महिला स्तनपान करा रही है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmiw violín toqejj pä chachanakamp chiktʼat toqejj toqe." ], [ "azb_Arab", "بیر قادین ایکی کیشی ایله بیر صحنه ده ویولن اویناییر." ], [ "azj_Latn", "Bir qadın səhnədə iki kişi ilə skripka çalır." ], [ "bak_Cyrl", "Сәхнәлә ике ир менән скрипкала уйнаған ҡатын." ], [ "bam_Latn", "Muso dɔ bɛ gɔni da la ni cɛ fila ye." ], [ "ban_Latn", "Anak istri maplalian biola ring duur panggung sareng kalih anak lanang." ], [ "bel_Cyrl", "Жанчына гуляе на скрыпцы на сцэне з двума мужчынамі." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi alelisha violin pa cisebele na baume babili." ], [ "ben_Beng", "একজন মহিলা দুই পুরুষের সাথে মঞ্চে বেহালা বাজায়।" ], [ "bho_Deva", "दू आदमी के साथे मंच पर वायलिन बजावत एगो औरत." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ وانيتا ماڠومڤول ۏيولين دي ستيج وان دوا اورڠ للاكي." ], [ "bjn_Latn", "Sabuah padusi bamain biola di atas panggung basamaan lawan dua lakian." ], [ "bod_Tibt", "བུད་མེད་ཅིག་གིས་ཕོ་སྐྱེས་གཉིས་དང་མཉམ་དུ་བྲོ་ཁྲབ་ནང་པི་ཝང་རྩེད་བཞིན་པ།" ], [ "bos_Latn", "Žena svira violinu na pozornici sa dva muškarca." ], [ "bug_Latn", "Seddie makkunrai maccule biola ri panggung sibawa duwa tau." ], [ "bul_Cyrl", "Жена свири на цигулка на сцената с двама мъже." ], [ "cat_Latn", "Una dona que toca el violí amb dos homes." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka babaye nga nagdula ug biolin sa entablado uban sa duha ka lalaki." ], [ "ces_Latn", "Žena hraje na housle na jevišti se dvěma muži." ], [ "cjk_Latn", "Mukwo-pwo kapwile ni malunga aali." ], [ "ckb_Arab", "ژنێک کەمانچە دەژەنێ لەسەر شانۆ لەگەڵ دوو پیاودا." ], [ "crh_Latn", "Bir qadın, sahnada eki erkeknen beraber kemane çala." ], [ "cym_Latn", "Mae menyw'n chwarae ffiolin ar lwyfan gyda dau ddyn." ], [ "dan_Latn", "En kvinde, der spiller violin på en scene med to mænd." ], [ "deu_Latn", "Eine Frau spielt Geige auf einer Bühne mit zwei Männern." ], [ "dik_Latn", "Tik ye biɔ̈ɔ̈r në biɔ̈ɔ̈r yic kenë röör karou." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ be bibulukalan kɛra ni cɛɛ fila ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་ཅིག་གིས་ ཕོ་སྐྱེས་གཉིས་དང་གཅིག་ཁར་ སྒྲ་དབྱངས་ཀྱི་ཐོག་ལུ་ གླིངམ་འཕུ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Μια γυναίκα παίζει βιολί σε μια σκηνή με δύο άνδρες." ], [ "epo_Latn", "Virino ludanta violonon sur scenejo kun du viroj." ], [ "est_Latn", "Naine mängib koos kahe mehega viiuli." ], [ "eus_Latn", "Emakume bat biolin jotzen eszenatokian, bi gizonekin." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe le saŋku ƒom kple ŋutsu eve le fefewɔƒea." ], [ "fao_Latn", "Ein kvinna, sum spælir violin á einum palli saman við tveimum monnum." ], [ "fij_Latn", "Dua na marama e vakatagitaka tiko na violin kei na rua na tagane ena buturara." ], [ "fin_Latn", "Nainen soittaa viulua lavalla kahden miehen kanssa." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɖé ɖò kpetekún xò wɛ ɖò tɛnkpɔn ɖé jí kpodo sunnu wè kpo." ], [ "fra_Latn", "Une femme qui joue du violon sur une scène avec deux hommes." ], [ "fur_Latn", "Une femine a sunâ il violin su un palc cun doi oms." ], [ "fuv_Latn", "Debbo je ɗon fija violin dow palla bee worɓe ɗiɗo." ], [ "gla_Latn", "Boireannach a' cluich fiolinn air àrd-ùrlar le dithis fhireann." ], [ "gle_Latn", "Bean ag seinm feadán ar an stáitse le beirt fhear." ], [ "glg_Latn", "Unha muller tocando o violín nun escenario con dous homes." ], [ "grn_Latn", "Kuñakarai ombopúva violín peteĩ escenario-pe mokõi kuimba'e ndive." ], [ "guj_Gujr", "બે પુરૂષો સાથે એક સ્ટેજ પર વાયોલિન વગાડતી સ્ત્રી." ], [ "hat_Latn", "Yon fanm k ap jwe vyolèn sou yon sèn ak de gason." ], [ "hau_Latn", "Wata mace tana wasa da violin a kan mataki tare da maza biyu." ], [ "heb_Hebr", "אישה מנגנת בכינור על הבמה עם שני גברים." ], [ "hin_Deva", "दो पुरुषों के साथ एक मंच पर वायलिन बजाने वाली एक महिला।" ], [ "hne_Deva", "एक मंच म दो पुरुषों के साथ वायलिन खेलत एक महिला।" ], [ "hrv_Latn", "Žena svira violinu na pozornici s dva muškarca." ], [ "hun_Latn", "Egy nő hegedűzik a színpadon két férfival." ], [ "hye_Armn", "Երկու տղամարդու հետ բեմում ջութակ նվագող կին:" ], [ "ibo_Latn", "Nwanyị na-akpọ ụbọ akwara n'elu ikpo okwu ya na ụmụ nwoke abụọ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a babai nga agtokar iti biolin iti entablado a kaduana ti dua a lallaki." ], [ "ind_Latn", "Seorang wanita bermain biola di atas panggung dengan dua pria." ], [ "isl_Latn", "Kona leikur á fiðlu á sviði með tveimur körlum." ], [ "ita_Latn", "Una donna che suona il violino su un palco con due uomini." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon main biola ing panggung karo wong lanang loro." ], [ "jpn_Jpan", "ステージで2人の男性とバイオリンを弾いている女性." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut tturar aẓawan n uvyulu deg usarag akked sin n yergazen." ], [ "kac_Latn", "Num langai gaw, la lahkawng hte rau tingse dum nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ve mũndũ mũka ũmwe weethĩawa aithaũka mbeve na aũme elĩ." ], [ "kan_Knda", "ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸುವ ಮಹಿಳೆ." ], [ "kas_Arab", "أکِس زنانہٕ سٔتۍ وٲٹِتھ تہٕ بییہٕ دۄن لڑکن سٔتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "अख ख़वातीन वायलिन प्लेइंग दूँ मर्दन सेत स्टेज पेठ." ], [ "kat_Geor", "ქალბატონი ვიოლინოს უკრავს სცენაზე ორ კაცთან ერთად." ], [ "knc_Arab", "إِنْسَانَةٌ تَلْعَبُ الكِفْلَ عَلَى سَاحَةٍ مَعَ رَجُلَيْنِ" ], [ "knc_Latn", "Kәnәm kamube violin dә biske dәn fәrzәna dәn ferowa indi." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі ер адаммен бірге сахнада скрипкада ойнайтын әйел." ], [ "kbp_Latn", "Halʋ nɔɔyʋ wɛɛ nɛ ɛmakɩ cɩmʋʋ nɛ abalaa naalɛ nabɛyɛ." ], [ "kea_Latn", "Un mudjer ta toka violín na palku ku dôs ómi." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រី ម្នាក់ លេង វីអូអេ នៅ លើ ឆាក ជាមួយ បុរស ពីរ នាក់។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia akĩinaga kĩnanda na arũme erĩ." ], [ "kin_Latn", "Umugore ukina violin ku rubyiniro n'abagabo babiri." ], [ "kir_Cyrl", "Сценада эки эркек менен скрипкада ойногон аял." ], [ "kmb_Latn", "Muhatu ua kexile mu xika ngoma ni mala aiadi." ], [ "kmr_Latn", "Jineke ku li ser sehneyê bi du mêran re bi kemançeyê dilîze." ], [ "kon_Latn", "Nkento mosi kebula miziki na estrade ti babakala zole." ], [ "kor_Hang", "무대 위에 바이올린을 연주하는 여자와 두 남자." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງຫຼິ້ນ violin ຢູ່ເທິງເວທີທີ່ມີຜູ້ຊາຍສອງຄົນ." ], [ "lij_Latn", "Unna dònna ch'a tocca o violin in sciô palco con doî òmmi." ], [ "lim_Latn", "'n Vrouw speult viool op 'n podium mèt twieë manslui." ], [ "lin_Latn", "Mwasi moko azali kobɛta violon elongo na mibali mibale." ], [ "lit_Latn", "Moteris groja smuiku ant scenos su dviem vyrais." ], [ "lmo_Latn", "Una donna che la suona el violin in d'on palco con duu omm." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte spēlē smuidu iz skotivis ar divejim veirīšim." ], [ "ltz_Latn", "Eng Fra spillt Violine op enger Bühn mat zwee Männer." ], [ "lua_Latn", "Mukaji udi wimba violon pa tshiakuidi ne bantu balume babidi." ], [ "lug_Latn", "Omukyala ng'azannya entongooli ku siteegi n'abasajja babiri." ], [ "luo_Latn", "Dhako moro goyo thum mar violin e wi ndiri ka en gi chwo ariyo." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe pakhatin stage-ah mipa pahnih nêna violin a tum a." ], [ "lvs_Latn", "Sieviete spēlē vijoli uz skatuves kopā ar diviem vīriešiem." ], [ "mag_Deva", "एक महिला दो पुरुषों के साथ एक मंच पर वायलिन बजा रही है।" ], [ "mai_Deva", "एकटा महिला दू पुरुषक संग मंच पर वायलिन बजा रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു സ്ത്രീ രണ്ടു പുരുഷന്മാരുമായി ഒരു വേദിയിൽ വയലിൻ കളിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एका स्त्रीने दोन पुरुषांसोबत स्टेजवर व्हायोलिन वाजवली." ], [ "min_Latn", "Surang padusi bamain biola di ateh panggung basamo duo urang laki-laki." ], [ "mkd_Cyrl", "Жена која свири виолина на сцена со двајца мажи." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy mitendry valiha eo amin'ny lampihazo miaraka amin'ny lehilahy roa." ], [ "mlt_Latn", "Mara li tilgħab il- vjolinu fuq l- istaġun maʼ żewġt irġiel." ], [ "mni_Beng", "নুপা অনিগা লোয়ননা স্তেজ অমদা ভায়োলিন শান্নরিবা নুপী অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Эмэгтэй хүн хоёр эрэгтэй хамт тайзан дээр скрипка тоглож байна." ], [ "mos_Latn", "Pag a ye n maand viyol ne rap a yiibu." ], [ "mri_Latn", "He wahine e whakatangi ana i te puoro i runga i te atamira me nga tangata e rua." ], [ "mya_Mymr", "စင်ပေါ်မှာ အမျိုးသားနှစ်ယောက်နဲ့ တယောထိုးနေတဲ့ အမျိုးသမီး" ], [ "nld_Latn", "Een vrouw die viool speelt op een podium met twee mannen." ], [ "nno_Latn", "Ei kvinne spelar fiolin med to menn." ], [ "nob_Latn", "En kvinne som spiller fiolin på en scene med to menn." ], [ "npi_Deva", "एक महिला दुई पुरुष संग एक मंच मा वायलिन खेल्दै।" ], [ "nso_Latn", "Mosadi o bapala violin sethaleng le banna ba babedi." ], [ "nus_Latn", "Ciëk mi̱ ŋar violin kɛ wutni̱ da̱ŋ rɛw." ], [ "nya_Latn", "Mkazi akusewera zeze pa siteji ndi amuna aŵiri." ], [ "oci_Latn", "Una femna jogant lo violon sus una scèna amb dos òmes." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin waltajjii dhiirota lama waliin viyoolii taphattu." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ମହିଳା ଦୁଇଜଣ ପୁରୁଷଙ୍କ ସହିତ ମଞ୍ଚରେ ବାୟୋଲିନ୍ ବଜାଉଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a bii a mantotogtog na biolin ed entablado a kaiba na duaran laki." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੋ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਵਾਇਲਨ ਖੇਡ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un muhé ta toka violín riba un escenario huntu ku dos hòmber." ], [ "pes_Arab", "زنی که با دو مرد روی صحنه ویولن می نوازد." ], [ "pol_Latn", "Kobieta grająca na skrzypcach z dwoma mężczyznami." ], [ "por_Latn", "Uma mulher tocando violino num palco com dois homens." ], [ "prs_Arab", "یک زن در حال نواختن ویولن روی صحنه با دو مرد است." ], [ "pbt_Arab", "یوه ښځه چې د دوو نارینه وو سره په سټیج کې ویلیون لوبوي." ], [ "quy_Latn", "Juk warmi, iskay qharikunawan violinata tocashan." ], [ "ron_Latn", "O femeie cântând la vioară pe o scenă cu doi bărbaţi." ], [ "run_Latn", "Umugore ariko aracuraranga inanga ku rubanza ari kumwe n'abagabo babiri." ], [ "rus_Cyrl", "Женщина играет на скрипке на сцене с двумя мужчинами." ], [ "sag_Latn", "Mbeni wali ayeke pika violon na tere ti akoli use." ], [ "san_Deva", "द्वयोः पुरुषाभिः सह व्यासपीठे वीणावादनं कुर्वती महिला।" ], [ "scn_Latn", "Na fimmina ca suona lu viulinu supra nu palcu cu dui òmini." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းၵေႃႉၼိုင်ႈ တီးၽဵင်း violin ၼိူဝ်ၶဵင်ႇဢၼ်မီးၵူၼ်းၸၢႆးသွင်ၵေႃႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ස්ත් රියක් පිරිමි දෙන්නෙක් එක්ක වේදිකාවක වයලීන් වාදනය කරනවා." ], [ "slk_Latn", "Žena hrá na husle na pódiu s dvoma mužmi." ], [ "slv_Latn", "Ženska igra violino na odru z dvema moškima." ], [ "smo_Latn", "O se fafine o loo taina le vaiolini i luga o se tulaga ma ni tamāloloa se toʻalua." ], [ "sna_Latn", "Mukadzi ari kuridza violin pachikuva nevarume vaviri." ], [ "snd_Arab", "هڪ عورت ٻن مردن سان گڏ اسٽيج تي وائلن کيڏندي آهي." ], [ "som_Latn", "Naag violin ku ciyaareysa masraxa iyadoo ay la socdaan laba nin." ], [ "sot_Latn", "Mosali ea bapalang fiolo sethaleng le banna ba babeli." ], [ "spa_Latn", "Una mujer tocando el violín en un escenario con dos hombres." ], [ "als_Latn", "Një grua duke luajtur violinë në një skenë me dy burra." ], [ "srd_Latn", "Una fèmina chi tocat su violinu in unu palcu cun duos òmines." ], [ "srp_Cyrl", "Жена која свира виолину на сцени са два мушкарца." ], [ "ssw_Latn", "Umuntfu lomsikati adlala i-violin esiteji nemadvodza lamabili." ], [ "sun_Latn", "Hiji awéwé maén biola dina panggung jeung dua lalaki." ], [ "swe_Latn", "En kvinna som spelar fiol på en scen med två män." ], [ "swh_Latn", "Mwanamke akicheza fidla jukwaani pamoja na wanaume wawili." ], [ "szl_Latn", "Kobiyta grajōnco na skrzypcach na binie z dwōma chopami." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு ஆண்களுடன் ஒரு மேடையில் வயலின் விளையாடும் ஒரு பெண்." ], [ "tat_Cyrl", "Сәхнәдә ике ир-ат белән скрипкада уйнаучы хатын-кыз." ], [ "tel_Telu", "ఇద్దరు పురుషులతో ఒక వేదికపై వయోలిన్ ఆడుతున్న ఒక మహిళ." ], [ "tgk_Cyrl", "Зане, ки дар саҳна бо ду мард скрипка бозӣ мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Isang babae na naglalaro ng biyolin sa entablado kasama ang dalawang lalaki." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงเล่นไวโอลินบนเวทีกับผู้ชายสองคน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ መድረኽ ምስ ክልተ ሰብኡት ቫዮሊን እትጻወት ሰበይቲ።" ], [ "taq_Latn", "Tamadrayt tašagalt fal tidawt dər əsin meddan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵎⴰⵜⴻ ⵜⴰ ⵜⴰⴶⴰ ⵜⴰⴱⵉⵍⵉⵏⴻ ⴼⴰⵍ ⴻⴷⴰⴶ ⵉⵉⵉⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⴷⵉⵏⴰⵜ ⵉⵉⵉⴰⴷ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela meri i pilai violen wantaim tupela man." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi o tshameka violin mo seraleng le banna ba le babedi." ], [ "tso_Latn", "Wansati a ri karhi a tlanga vhayolini exitejini ni vavanuna vambirhi." ], [ "tuk_Latn", "Bir aýal sahnada iki erkek adam bilen keman çalýar." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyo wakulizga vayolini pamoza na ŵanalume ŵaŵiri." ], [ "tur_Latn", "Bir kadın sahnede iki erkekle keman çalıyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi ne mmarima baanu na wɔredi nnwom wɔ asa so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⴷⴰ ⵜⵓⵔⴰⵔ ⵍⴼⵉⵓⵍⵉⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵢⵔⴰⵔ ⴰⴽⴷ ⵙⵉⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئايال ئىككى ئەر بىلەن بىر سەھنىدە ئىسكىرىپكا ئوينايدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Жінка грає на скрипці на сцені з двома чоловіками." ], [ "umb_Latn", "Ukãi umue o kasi oku sika ohalupa kumosi lalume vavali." ], [ "urd_Arab", "دو مردوں کے ساتھ ایک اسٹیج پر وائلن بجانے والی ایک عورت۔" ], [ "uzn_Latn", "Ikki erkak bilan sahnada skripka chalayotgan ayol." ], [ "vec_Latn", "Na dona che suona el violin su un palco co do omeni." ], [ "vie_Latn", "Một người phụ nữ chơi violin trên sân khấu với hai người đàn ông." ], [ "war_Latn", "Usa nga babaye nga nag-aawit hin violin ha entablado upod hin duha nga kalalaken-an." ], [ "wol_Latn", "Jigéen juy woyof ci biir ñaari góor." ], [ "xho_Latn", "Ibhinqa lidlala ivayolin eqongeni kunye namadoda amabini." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿרוי וואָס שפּילט וויאָלינע אויף אַ בינע מיט צוויי מענער." ], [ "yor_Latn", "Obìnrin kan tó ń kọrin violin lórí ìtàgé pẹ̀lú ọkùnrin méjì." ], [ "yue_Hant", "一個女人同兩個男人喺台上彈小提琴." ], [ "zho_Hans", "一个女人在舞台上和两个男人一起演奏小提琴." ], [ "zho_Hant", "一位女性與兩位男性在舞台上演奏小提琴." ], [ "zsm_Latn", "Seorang wanita bermain biola di atas pentas dengan dua lelaki." ], [ "zul_Latn", "Owesifazane odlala i-violin esiteji namadoda amabili." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا كاوسن ليڠكوڠن داوڠان كاوسن-كاوسن بلوو ڠن اكسسوارات ڬولد." ], [ "ace_Latn", "Dua meja malam deungen laci biru ngen aksesori méuh." ], [ "acm_Arab", "اثنين من الموائد الليليه مع درج زرقاء واكسسوارات ذهبيه." ], [ "acq_Arab", "اثنين من المواضيع الليليه مع الادراج الزرقاء والاكسسوارات الذهبيه." ], [ "aeb_Arab", "زوز طاولات ليلة مع سراويل زرقاء و إكسسوارات ذهبية." ], [ "afr_Latn", "Twee bedkassies met blou lades en goue bykomstighede." ], [ "ajp_Arab", "اتنين من الموائد الليلية مع درج أزرق وإكسسوارات ذهبية." ], [ "aka_Latn", "Anadwo pon abien a sika kɔkɔɔ nkongua ne nkongua a wɔde tintim ade wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት የሌሊት ጠረጴዛዎች ከሰማያዊ መሳቢያዎች እና ከወርቅ መለዋወጫዎች ጋር።" ], [ "apc_Arab", "طاولتين عالسرير مع درجات زرقاء وإكسسوارات ذهبية." ], [ "arb_Arab", "اثنين من الموائد الليلية مع الأدراج الزرقاء والملحقات الذهبية." ], [ "ars_Arab", "اثنين من الموائد الليلية مع الادراج الزرقاء والاكسسوارات الذهبية." ], [ "ary_Arab", "جوج من المواضيع الليلية مع الأدراج الزرقاء والإكسسوارات الذهبية." ], [ "arz_Arab", "اتنين من الموائد الليلية مع أدراج زرقاء وإكسسوارات ذهبية." ], [ "asm_Beng", "নীলা ড্ৰয়াৰ আৰু সোণৰ আনুষংগিক সামগ্ৰী থকা দুটা নাইট টেবুল।" ], [ "ast_Latn", "Dos mesones de cama con caxones azules y accesorios dorados." ], [ "awa_Deva", "दुई नीला दराज अउर सोना के एक्सेसरीज वाला रात का टेबल." ], [ "ayr_Latn", "Pä mesanakaw utji, ch'iyär ch'ankhanakampi, qurit lurat yänakampi." ], [ "azb_Arab", "ایکی گئجه لیک سوفره سی، گؤی کشفی و قیزیل لؤوحه لری وار." ], [ "azj_Latn", "Mavi şkaflar və qızıl aksesuarları olan iki gecəlik." ], [ "bak_Cyrl", "Зәңгәр тартмалар һәм алтын аксессуарҙар менән ике төнгө өҫтәл." ], [ "bam_Latn", "Sofitiri fila ni dulɔki bilenmanw ani sanuya minɛnw." ], [ "ban_Latn", "Dua meja malam dengan laci biru sareng asesoris emas." ], [ "bel_Cyrl", "Два начлег з сінімі скрынямі і залатымі аксэсуарамі." ], [ "bem_Latn", "Ama tebulo yabili ayali na ma drawer ya buluu ne fya kufwala fya golde." ], [ "ben_Beng", "নীল ড্রয়ার এবং সোনার আনুষাঙ্গিক সঙ্গে দুটি nightstands।" ], [ "bho_Deva", "नीला दराज आउर सोना के सामान के साथ दू गो नाइटक्लब." ], [ "bjn_Arab", "دوا كابينت بيوت دڠن كابينت-كابينت بليو وان اكسسوارات-اكسسوارات بوهان." ], [ "bjn_Latn", "Dua meja malam lawan laci biru wan aksesoris amas." ], [ "bod_Tibt", "མཚན་མོའི་ལྕོག་སྒྲོམ་གཉིས་དང་། ཟངས་མདོག་སྔོན་པོ་དང་། གསེར་གྱི་སྣོད་ཆས་སོགས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dva noćna stola sa plavim ladicama i zlatnim priborom." ], [ "bug_Latn", "Duwa meja malam sibawa laci biru nenniya aksesori ulaweng." ], [ "bul_Cyrl", "Две нощни шкафчета със сини чекмеджета и златни аксесоари." ], [ "cat_Latn", "Dues tauletes de nit amb calaixos blaus i accessoris d'or." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka nightstand nga may asul nga mga drawer ug bulawan nga mga aksesorya." ], [ "ces_Latn", "Dva noční stolky s modrými šuplíky a zlatými doplňky." ], [ "cjk_Latn", "Jitafula jivali jakufwika ha mutondo wa ufuku ni yifwo ya ulu." ], [ "ckb_Arab", "دوو مێزە شەوی لەگەڵ کشوەری شین و پێداویستی زێڕین." ], [ "crh_Latn", "Mavi çekmece ve altın aksessuarlarnen eki gecelik masa." ], [ "cym_Latn", "Dau bwrdd nos gyda draweriau glas ac ategolion aur." ], [ "dan_Latn", "To natbord med blå skuffer og guldtilbehør." ], [ "deu_Latn", "Zwei Nachttische mit blauen Schubladen und goldenen Accessoires." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈ɔ̈th karou cï kek tääu alanh kɔ̈u kɔ̈u ku kä ye kek tääu thïn." ], [ "dyu_Latn", "A tun be i n'a fɔ fanibugu min dilanna ni sanu ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཕྱི་རུ་ཉལ་ཁྲི་གཉིས་དང་ དཀར་ཆག་དང་ གསེར་གྱི་ཅ་ཆས་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Δύο κομοδίνα με μπλε συρτάρια και χρυσά αξεσουάρ." ], [ "epo_Latn", "Du noktotabloj kun bluaj tirkestoj kaj oraj akcesoraĵoj." ], [ "est_Latn", "Kaks ööklapi siniste sahtlite ja kuldsete aksessuaaridega." ], [ "eus_Latn", "Bi komodako, arropa urdinekoak eta urre kolorekoak." ], [ "ewe_Latn", "Alɔdzekplɔ̃ eve siwo me nudodo siwo le blɔ kple esiwo le sika me le." ], [ "fao_Latn", "Tveir náttborð við bláum skuffum og gulli tilfar." ], [ "fij_Latn", "Rua na idabedabe ni moce e tiko kina na isulu karakarawa kei na isulu koula." ], [ "fin_Latn", "Kaksi yöpöytää, joissa on siniset laatikot ja kultaiset tarvikkeet." ], [ "fon_Latn", "Alɔnu we e jí è nɔ sɔ́ nǔ e è nɔ dó ɖ'ayǐ nú mɛ lɛ é ɖó, bɔ nǔ e è nɔ dó ɖ'ayǐ nú mɛ lɛ é nɔ nyí siká." ], [ "fra_Latn", "Deux tables de nuit avec des tiroirs bleus et des accessoires en or." ], [ "fur_Latn", "Doi comodins cu lis cassetis blu e i accessoris dorâts." ], [ "fuv_Latn", "Ɗo'o kujeji jemma je ɗiɗi je ɗon mari laatoji je blue be kujeji je ɗon nder jabu." ], [ "gla_Latn", "Dà bhòrd-nochd le draibhearan gorma agus goireasan òir." ], [ "gle_Latn", "Dhá nightstands le drawers gorm agus gabhálais óir." ], [ "glg_Latn", "Dúas mesas de noite con caixóns azuis e accesorios dourados." ], [ "grn_Latn", "Mokõi mesita pyharekue orekóva cajón hovy ha accesorios de oro." ], [ "guj_Gujr", "વાદળી ડ્રોઅર્સ અને સોનાના એક્સેસરીઝ સાથે બે નાઇટસ્ટોલ્સ." ], [ "hat_Latn", "De tab lannwit ak tiwa ble ak akseswa lò." ], [ "hau_Latn", "Tebur biyu na dare tare da zane-zane masu launin shuɗi da kayan ado na zinariya." ], [ "heb_Hebr", "שני שולחנות לילה עם מגירות כחולות ואביזרים זהובים." ], [ "hin_Deva", "नीले दराज और सोने के सामान के साथ दो nightstands." ], [ "hne_Deva", "नीले दराज अउ सोने के सामान के साथ दो रात के मेज।" ], [ "hrv_Latn", "Dva noćna stola sa plavim ladicama i zlatnim priborom." ], [ "hun_Latn", "Két éjjeliszekrény kék fiókokkal és arany kiegészítőkkel." ], [ "hye_Armn", "Երկու գիշերային սեղաններ կապույտ սրահներով եւ ոսկե պարագաներով:" ], [ "ibo_Latn", "Tebụl abalị abụọ nwere drawer na-acha anụnụ anụnụ na ngwa ọlaedo." ], [ "ilo_Latn", "Dua a nightstand nga addaan asul a drawer ken balitok nga alikamen." ], [ "ind_Latn", "Dua meja tidur dengan laci biru dan aksesoris emas." ], [ "isl_Latn", "Tveir náttborðar með bláum skúffum og gullnum fylgihlutum." ], [ "ita_Latn", "Due comodini con cassetti blu e accessori dorati." ], [ "jav_Latn", "Loro nightstands karo laci biru lan aksesoris emas." ], [ "jpn_Jpan", "2つのナイトテーブル 青い引き出しと金色のアクセサリー" ], [ "kab_Latn", "Snat n tqeḍɛin n yiḍ s isufar azegzaw d isebbaḍen n ddheb." ], [ "kac_Latn", "Shat gawk lahkawng, sinpraw sumpan hte ja chyawp ni lawm ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩsũmbanĩ yĩu vaĩ ivĩla ilĩ nene na syĩ na itanda sya langi wa mbuluu vamwe na ivĩla ingĩ sya thaavu." ], [ "kan_Knda", "ನೀಲಿ ಡ್ರಾಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ನೈಟ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗಳು." ], [ "kas_Arab", "زٕ بِلِٹ کِس نیلی ڈراؤرزس تہٕ سونین لوازماتن سٕتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े नाइटस्टैब्स ब्लू द्राउर्स ते गोल्ड एक्सेसरीज़ सेत." ], [ "kat_Geor", "ვ ჟსმ ეპსდ ვ ვ ვ ვ ვ ვ ვ ვ ვ ვ ვ ვ ვ." ], [ "knc_Arab", "كُرْسِيَتَيْ لَيْلَةٍ بِصُنْدُوقٍ أَزْرَقَ وَإِلْحَافِ ذَهَبٍ." ], [ "knc_Latn", "Kәmaduwu bәnebe indi launu bәlabe-a karewa kәlabe-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі түнгі үстел, көгілдір сөрелер мен алтын аксессуарлар." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ naalɛ wɛna ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm wondu nɛ ñɩɣlɩm wondu lɛɛtʋ." ], [ "kea_Latn", "Dôs mesa di noti ku kalsa azul i asésu di oru." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់ដេកទាំងពីរ ដែលមានអាវយឺតពណ៌ខៀវ និងសម្ភារៈពណ៌មាស។" ], [ "kik_Latn", "Tũthandũkũ twĩrĩ twa gũkoma tũkoragwo na tũthandũkũ twĩrĩ twa rangi wa ndathi na tũthandũkũ twĩrĩ twa thahabu." ], [ "kin_Latn", "Ibikombe bibiri byo kuryamamo birimo udusanduku tw'ubururu n'ibikoresho byo mu izahabu." ], [ "kir_Cyrl", "Көк түстөгү шкафтар жана алтын түстөгү аксессуарлар." ], [ "kmb_Latn", "Dibhata jiiadi ja xikatela ni ji lapi ja ulu." ], [ "kmr_Latn", "Du destikên şevê bi laşên şîn û pêvekên zêrîn." ], [ "kon_Latn", "Bima zole ya kulala na zulu na yo na mpimpa, ti ba drawer ya bleu mpi bima ya nkaka ya wolo." ], [ "kor_Hang", "파란색 드로이와 황금색 액세서리를 가진 두 개의 나이트탁." ], [ "lao_Laoo", "ສອງ nightstands ກັບ drawers ສີຟ້າແລະອຸປະກອນເສີມຄໍາ." ], [ "lij_Latn", "Doî tavolini da neutte co-i cassetti bleu e i accessori d'öo." ], [ "lim_Latn", "Twee nachtkastjes met blauwe lades en gouwe accessoires." ], [ "lin_Latn", "Basanduku mibale ya kolala oyo ezali na basaani ya bulé mpe biloko mosusu ya wolo." ], [ "lit_Latn", "Du naktiniai staltai su mėlynomis lentynomis ir auksiniais priedais." ], [ "lmo_Latn", "Düü notturni con cassett blu e accessori d'oro." ], [ "ltg_Latn", "Div nakti ar zylom zeimem i zalta papyldynuojumim." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Schlofkummeren mat bloe Schubladen a gëllen Accessoiren." ], [ "lua_Latn", "Tuzubu tubidi tua butuku tudi ne bizubu bitoke ne bintu bia or." ], [ "lug_Latn", "Emmeeza bbiri ez'ekiro n'ebikoola ebya bbulu n'ebikozesebwa ebya zzaabu." ], [ "luo_Latn", "Kombe ariyo mag nindo ma nigi sanduge ma rambulu kod gik molos gi dhahabu." ], [ "lus_Latn", "Blue drawer leh gold accessories nei, nightstand pahnih." ], [ "lvs_Latn", "Divas naktis ar zilajām skapītēm un zelta piederumiem." ], [ "mag_Deva", "नीले दराज और सोने के सामान वाला दो नाइटक्लब।" ], [ "mai_Deva", "नील रंगक दराज आ सुनका सामानक संग दूटा रातिक टेबुल।" ], [ "mal_Mlym", "നീല ഡ്രോയറുകളും സ്വർണ്ണ ആക്സസറികളും ഉള്ള രണ്ട് നൈറ്റ് ടേബിളുകൾ." ], [ "mar_Deva", "निळ्या ड्रॉवर आणि सोन्याच्या अॅक्सेसरीज असलेले दोन नाईटस्कॉप." ], [ "min_Latn", "Duo meja malam jo laci biru jo aksesori ameh." ], [ "mkd_Cyrl", "Две ноќни столици со сини фиоки и златни додатоци." ], [ "plt_Latn", "Latabatra fandriana roa misy vatasarihana manga sy kojakoja volamena." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ nightstands bil drawers blu u aċċessorji tad-deheb." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা দ্রাওরশিং অমসুং সনাগী পোৎলমশিং য়াওবা নাইটস্কেপ অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр ногоон ширээ, цэнхэр хувцас, алтан эдлэлтэй." ], [ "mos_Latn", "Yãk-y n ges-y-yã. Yãk-y n gese." ], [ "mri_Latn", "E rua nga moenga moenga me nga kaata puru me nga taonga koura." ], [ "mya_Mymr", "အိပ်ရာခင်း နှစ်ခု၊ အပြာရောင် စာကြည့်တိုက်နဲ့ ရွှေရောင် အသုံးအဆောင်တွေ။" ], [ "nld_Latn", "Twee nachtkastjes met blauwe laden en gouden accessoires." ], [ "nno_Latn", "To nattbord med blå skuff og gull tilbehør." ], [ "nob_Latn", "To nattbord med blå skuffer og gull tilbehør." ], [ "npi_Deva", "नीलो दराज र सुनौलो सामानसहितको दुईवटा रातो टेबल।" ], [ "nso_Latn", "Methopo e mebedi ya bošego yeo e nago le disutukheise tša mmala o motalalerata le ditlabakelo tša gauta." ], [ "nus_Latn", "Tha̱a̱ŋ tharbëtni̱ da̱ŋ rɛw ti̱ tä kɛ bi̱i̱ni̱ ti̱ bo̱r ti̱ caa täth kɛ da̱a̱p." ], [ "nya_Latn", "Ma tebulo aŵiri okhala ndi zoikamo za buluu ndi zoikamo za golidi." ], [ "oci_Latn", "Doas mesas de nuèch amb de serralhas blavas e d'accessòris d'aur." ], [ "gaz_Latn", "Waajjiroota halkanii lamaa fi saanduqoota halluu fi saanduqoota warqee qabu." ], [ "ory_Orya", "ନୀଳ ରଙ୍ଗର ଡ୍ରେସ ଏବଂ ସୁନା ରଙ୍ଗର ଆସେସୋରି ସହିତ ଦୁଇଟି ନାଇଟ୍ ଟେବୁଲ ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran nightstand a walaan na asul iran drawer tan balitok iran accessory." ], [ "pan_Guru", "ਨੀਲੇ ਦਰਾਜ਼ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਉਪਕਰਣਾਂ ਵਾਲੇ ਦੋ ਨਾਈਟਸਕੈਬ." ], [ "pap_Latn", "Dos mesa di anochi ku tiradera blou i akseso di oro." ], [ "pes_Arab", "دو تا ميز خواب با کشو هاي آبي و لوازم زرين" ], [ "pol_Latn", "Dwa nocne stoliki z niebieskimi szufladami i złotymi akcesoriami." ], [ "por_Latn", "Duas mesas de cabeceira com gavetas azuis e acessórios de ouro." ], [ "prs_Arab", "دو میز خواب با کشو های آبی و لوازم جانبی طلایی" ], [ "pbt_Arab", "دوه د شپې میزونه د نیلي ډرایو او زرینو لوازمو سره." ], [ "quy_Latn", "Iskay t'aqasqa t'aqasqa t'aqasqa t'aqasqa t'aqasqa t'aqasqa" ], [ "ron_Latn", "Două noptiere cu sertare albastră şi accesorii de aur." ], [ "run_Latn", "Ibitanda bibiri vyo kuraramwo vy'ubururu n'ibikoresho vy'inzahabu." ], [ "rus_Cyrl", "Два ночных стола с синими ящиками и золотыми аксессуарами." ], [ "sag_Latn", "Na ndo ti table ti lango ni, mo yeke wara a-drapeau ti bleu na a-accessoire ti lor." ], [ "san_Deva", "नीलाभ्याम् नीलाभ्याम् नीलाभ्याम् नीलाभ्याम्" ], [ "scn_Latn", "Dui tavolini da notte cu cassetti blu e accessori d'oru." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈၶိုၵ်ႉတွၼ်း ၶိုၵ်ႉတွၼ်း သွင်ဢၼ် ဢၼ်မီး ၶႅပ်းႁၢင်ႈၶိုၵ်ႉတွၼ်း ၶိုၵ်ႉတွၼ်း ၶိုၵ်ႉတွၼ်း ၶိုၵ်ႉတွၼ်း ၶိုၵ်ႉတွၼ်း။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් ලාච්චු සහිත රාත් රී මේස දෙකක් සහ රන් ආයිත්තම්." ], [ "slk_Latn", "Dva nočné stolíky s modrými zásuvkami a zlatým príslušenstvom." ], [ "slv_Latn", "Dve nočni mizi z modrimi predali in zlatimi dodatki." ], [ "smo_Latn", "O laulau e lua o loo i lalo o le moega, o loo iai ni ofuvae lanumoana ma ni mea teuteu auro." ], [ "sna_Latn", "Matafura okurara maviri ane madhirowa ebhuruu nezvinhu zvendarama." ], [ "snd_Arab", "ٻه راتيون نيري ڊرائنگ ۽ سون جي لوازمات سان." ], [ "som_Latn", "Laba miis oo habeenkii lagu seexdo oo leh khaanado buluug ah iyo qalab dahabi ah." ], [ "sot_Latn", "Li-nightstand tse peli tse nang le li-drawer tse putsoa le lisebelisoa tsa khauta." ], [ "spa_Latn", "Dos mesas de noche con cajones azules y accesorios dorados." ], [ "als_Latn", "Dy tavolina natës me sirtarë blu dhe aksesorë të artë." ], [ "srd_Latn", "Duas mesas de notte cun sos cassettos azules e acessòrios de oro." ], [ "srp_Cyrl", "Два ноћна столица са плавим фиокама и златним додацима." ], [ "ssw_Latn", "Ematafula lamabili asebusuku lanemabhokisi laluhlata sasibhakabhaka kanye netintfo letiseceleni letigolide." ], [ "sun_Latn", "Dua nightstands kalawan laci biru jeung asesoris emas." ], [ "swe_Latn", "Två nattduksbord med blå lådor och guldtillbehör." ], [ "swh_Latn", "Vipande viwili vya usiku vyenye droo za bluu na vifaa vya dhahabu." ], [ "szl_Latn", "Dwa nocne stołki z modrymi szufladami i złotymi akcesoriami." ], [ "tam_Taml", "நீல டிராயர்கள் மற்றும் தங்க பாகங்கள் கொண்ட இரண்டு nightstands." ], [ "tat_Cyrl", "Зәңгәр шәлләр һәм алтын аксессуарлар белән ике төнге өстәл." ], [ "tel_Telu", "నీలం సొరుగు మరియు బంగారు ఉపకరణాలు తో రెండు nightstands." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду мизи хоб бо ҷевонҳои кабуд ва лавозимоти тиллоӣ." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang nightstand na may asul na mga drawer at ginto na mga accessory." ], [ "tha_Thai", "โต๊ะนอน 2 ตัว พร้อมกับกล่องสีฟ้าและอุปกรณ์ทอง" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ናይ ለይቲ ጠረጴዛታት ምስ ሰማያዊ ሰደቓታትን ወርቃዊ ኣክሰሰሪታትን።" ], [ "taq_Latn", "Əsin dagan ən təmuqunen ən təmuqunen ən bleu əd dagan ən təmuqunen ən tazoli." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏⵉⵜⵛⴻⵙⵜⴰⵏⴷⵙ ⵙ ⵜⵂⴻ ⴱⵍⴻⵓ ⴷⴻ ⴰⵛⵛⴻⵙⵙⵓⵔⴻ ⵜⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵣⵓⵔ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela tebol long nait i gat ol blupela drawer na ol bilas gol." ], [ "tsn_Latn", "Go na le ditafole tse pedi tsa bosigo tse di nang le didirisiwa tsa mmala o o pududu le tsa mmala wa gouta." ], [ "tso_Latn", "Matafula mambirhi yo etlela eka wona lama nga ni tidirowara ta wasi ni swingolongondzwana swa nsuku." ], [ "tuk_Latn", "Mawy çekmeçli we altyn aksesuarly iki sany ýatak stolu." ], [ "tum_Latn", "Pali mathebulu ghaŵiri gha pa bedi agho ghali na vyakuvwara vya golide." ], [ "tur_Latn", "Mavi çekmeceleri ve altın aksesuarları olan iki gecelik." ], [ "twi_Latn", "Nsaano nkongua abien a wɔde sika kɔkɔɔ ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵇⵉⵛⵛⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⴹ ⵙ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ ⴷ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ." ], [ "uig_Arab", "كۆك رەڭلىك چاپان ۋە ئالتۇن رەڭلىك زىننەت بۇيۇملىرى بىلەن قوشۇلغان ئىككى كېچىلىك." ], [ "ukr_Cyrl", "Два ночі з блакитними ящиками і золотими аксесуарами." ], [ "umb_Latn", "Olopapelo vivali vitito vi kuete avala a vumbula levi viulu." ], [ "urd_Arab", "نیلے drawers اور سونے لوازمات کے ساتھ دو nightstands." ], [ "uzn_Latn", "Ko'k shkaflar va oltin aksessuarlar bilan ikkita tungi stol." ], [ "vec_Latn", "Due comodini con cassetti azzurri e accessori dorati." ], [ "vie_Latn", "Hai cái bàn ngủ với ngăn kéo màu xanh và phụ kiện vàng." ], [ "war_Latn", "Duha nga nightstand nga may asul nga mga drawer ngan bulawan nga mga gamit." ], [ "wol_Latn", "Ñaari table de nuit yu ànd ak ay drawer yu bég ak ay jumtukaay yu wurus." ], [ "xho_Latn", "Iitafile ezimbini zobusuku ezineedrowa eziluhlaza okwesibhakabhaka nezixhobo zegolide." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי נייטקאָוועס מיט בלוי דראַוערז און גאָלד אַקסעסעריז." ], [ "yor_Latn", "Àga ìrọ̀lẹ́ méjì tí wọ́n fi ẹ̀rọ aláwọ̀ búlúù àti ohun èlò oníwúrà ṣe." ], [ "yue_Hant", "有兩張藍色抽 ⁇ 同金色配件嘅床單." ], [ "zho_Hans", "两张蓝色抽 ⁇ 和金色配件的夜间桌." ], [ "zho_Hant", "兩張有藍色抽 ⁇ 和金色配件的夜間桌." ], [ "zsm_Latn", "Dua meja tidur dengan laci biru dan aksesori emas." ], [ "zul_Latn", "Amatafula amabili okulala anezindwangu eziluhlaza okwesibhakabhaka nezesekeli zegolide." ] ]

[ [ "ace_Arab", "لوڬو اونتوق دوا تيم دالم بلياو ڠن بليو." ], [ "ace_Latn", "Logo keu dua boh tim dalam warna itam ngon biru." ], [ "acm_Arab", "شعارات لفريقين بالاسود والازرق." ], [ "acq_Arab", "شعار فريقين بالاسود والازرق." ], [ "aeb_Arab", "لوجو لفريقين بلون أسود و أزرق." ], [ "afr_Latn", "Die logo's vir twee spanne in swart en blou." ], [ "ajp_Arab", "الشعارات لفريقين باللونين الأسود والأزرق." ], [ "aka_Latn", "Nnuraho abien no ahyɛnsode a wɔde kɔla tuntum ne bruu ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "የሁለት ቡድኖች አርማዎች ጥቁር እና ሰማያዊ።" ], [ "apc_Arab", "الشعارات لفريقين بالأسود والأزرق." ], [ "arb_Arab", "شعارات الفريقين باللونين الأسود والأزرق" ], [ "ars_Arab", "الشعارات لفريقين بالاسود والازرق." ], [ "ary_Arab", "الشعارات لفريقين فالسوداء والزرقاء." ], [ "arz_Arab", "الشعارات لفريقين باللون الأسود والأزرق." ], [ "asm_Beng", "দুটা দলৰ ল'গ' ব্লেক এণ্ড ব্লু।" ], [ "ast_Latn", "Los logotipos de dos equipos en negru y azul." ], [ "awa_Deva", "काली अउर नीली रंग मा दुई टीमों का लोगो।" ], [ "ayr_Latn", "Paypach tamaw ch'iyar janq'u pankanaka." ], [ "azb_Arab", "ایکی تیمین لوگوسی قارا و گؤی رنگده." ], [ "azj_Latn", "Qara və mavi rəngdə iki komandanın loqosu." ], [ "bak_Cyrl", "Ике команданың логотиптары ҡара һәм зәңгәр төҫтә." ], [ "bam_Latn", "Jɛkulu fila ka tagamasiɲɛw ye bilenman ni bugunman ye." ], [ "ban_Latn", "Logo antuk kalih tim ring ireng miwah biru." ], [ "bel_Cyrl", "Логоты двух каманд у чорна-сінім колеры." ], [ "bem_Latn", "Ifimpashanya fya mabumba yabili ifyafiita ne fyabuluu." ], [ "ben_Beng", "কালো এবং নীল রঙের দুটি দলের লোগো।" ], [ "bho_Deva", "दू गो टीम के लोगो काला आ नीला रंग में बा." ], [ "bjn_Arab", "لوݢو باݢي دوا تيم دالم بݢيتو وان بليو." ], [ "bjn_Latn", "Logo gasan dua tim dalam warna hitam wan biru." ], [ "bod_Tibt", "སྐར་ཁུང་རྩོམ་སྒྲིག་པ། _ སྐར་ཁུང་རྩོམ་སྒྲིག་པ། _ སྐར་ཁུང་རྩོམ་སྒྲིག་པ།" ], [ "bos_Latn", "Logotipi za dva tima u crnom i plavom." ], [ "bug_Latn", "Logo'na duae tim'e ri warna bolong sibawa biru." ], [ "bul_Cyrl", "Логото на двата отбора в черно и синьо." ], [ "cat_Latn", "Els logotips de dos equips en negre i blau." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga logo sa duha ka tem nga itom ug asul." ], [ "ces_Latn", "Logo dvou týmů v černém a modrém." ], [ "cjk_Latn", "Logo ya yikungululo yivali mu muvala wa mututu ni mutulu." ], [ "ckb_Arab", "لۆگۆی دوو تیپەکە بە ڕەش و شین." ], [ "crh_Latn", "Qara ve mavı eki taqımnıñ logoları." ], [ "cym_Latn", "Logos ar gyfer dau dîm mewn du a glas." ], [ "dan_Latn", "Logoerne for to hold i sort og blå." ], [ "deu_Latn", "Die Logos für zwei Teams in schwarz und blau." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛ̈ɛ̈r de akuɔ̈tnhïïm kaarou në col ku blue." ], [ "dyu_Latn", "Jɛnkulu fila nunu ka tagamasiɲɛw ye bilenman ni bulaman ye." ], [ "dzo_Tibt", "སྡེ་ཚན་༢ ཀྱི་མིང་རྟགས་ཚུ་ དཀརཔོ་དང་ཧོནམོ་ནང་ལུ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Τα λογότυπα των δύο ομάδων σε μαύρο και μπλε." ], [ "epo_Latn", "La emblemoj por du teamoj en nigra kaj blua." ], [ "est_Latn", "Kahe meeskonna logod mustas ja sinises." ], [ "eus_Latn", "Bi talderen logoak, beltza eta urdina." ], [ "ewe_Latn", "Ƒuƒoƒo eveawo ƒe logo siwo le yibɔ kple blɔ me." ], [ "fao_Latn", "Logoini fyri tvey lið í svørtum og bláum." ], [ "fij_Latn", "Na ivakatakarakara ni rua na timi ena roka loaloa kei na karakarawa." ], [ "fin_Latn", "Kahden joukkueen logot mustassa ja sinisessä." ], [ "fon_Latn", "Akpáxwé we lɛ tɔn sín wuntun ɖò amyɔ kpódó azwi kpó mɛ." ], [ "fra_Latn", "Les logos des deux équipes en noir et bleu." ], [ "fur_Latn", "I logos di dôs scuadris in neri e blu." ], [ "fuv_Latn", "Logoji ngam timmooje ɗiɗi ha ɓaleere be peere." ], [ "gla_Latn", "Na suaicheantasan airson dà sgioba ann an dubh is gorm." ], [ "gle_Latn", "Na lógóí do dhá fhoireann i dubh agus gorm." ], [ "glg_Latn", "Os logotipos dos dous equipos en negro e azul." ], [ "grn_Latn", "Umi logos mokõi equipo-pe guarã hũ ha hovy." ], [ "guj_Gujr", "કાળા અને વાદળીમાં બે ટીમો માટે લોગો." ], [ "hat_Latn", "Logo pou de ekip nan nwa ak ble." ], [ "hau_Latn", "Alamomin ƙungiyoyi biyu a cikin baƙar fata da shuɗi." ], [ "heb_Hebr", "הלוגו של שתי הקבוצות בשחור וכחול." ], [ "hin_Deva", "काले और नीले रंग में दो टीमों के लोगो।" ], [ "hne_Deva", "काले अउ नीले रंग म दु टीम बर लोगो।" ], [ "hrv_Latn", "Logotipi za dva tima u crnom i plavom." ], [ "hun_Latn", "A két csapat logói fekete-kékben." ], [ "hye_Armn", "Երկու թիմերի լոգոն սեւ եւ կապույտ գույներով:" ], [ "ibo_Latn", "Akara ngosi maka ìgwè abụọ na oji na acha anụnụ anụnụ." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti logo ti dua a timpuyog a nangisit ken asul." ], [ "ind_Latn", "Logo untuk dua tim dalam warna hitam dan biru." ], [ "isl_Latn", "Merki tveggja liða í svörtu og bláa." ], [ "ita_Latn", "I loghi di due squadre in nero e blu." ], [ "jav_Latn", "Logo kanggo loro tim ing ireng lan biru." ], [ "jpn_Jpan", "2つのチームのロゴが 黒と青で" ], [ "kab_Latn", "Isekkilen n snat n terbaεt s uberkan d uzegzaw." ], [ "kac_Latn", "Team lahkawng a logo ni hpe hkyeng ai hte sin ai hku ka da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlungu kĩu kĩ na mavisa ma ikundi isu syelĩ, langi mweũ na mwiũ." ], [ "kan_Knda", "ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಎರಡು ತಂಡಗಳ ಲೋಗೊಗಳು." ], [ "kas_Arab", "بلیک اینڈ بلیو منٛز زٕ ٹیمن ہنٛد لوگو۔" ], [ "kas_Deva", "दुनवई टीमन हिन्द लोगो छू ब्लैक ते ब्लू सेत." ], [ "kat_Geor", "ლოგოები ორი გუნდისთვის შავ-ლურჯებში." ], [ "knc_Arab", "شَعَارِفُ لِفِرْقَتَيْنِ بِالأَسْوَدِ وَالأَزْرَقِ" ], [ "knc_Latn", "Logowa karapka indibe dәye suro konnube-a bulabe-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі команданың логотипі қара және көк түсті." ], [ "kbp_Latn", "N̄ɩɣlɩm wondu ndʋ payaɣ se logos yɔ, tɩ-naalɛ tɩwɛ kɩkpɛdɩm nɛ azuluma taa." ], [ "kea_Latn", "Logus di dôs ekipas na pretu ku azul." ], [ "khm_Khmr", "ស្លាក សញ្ញា សម្រាប់ ក្រុម ពីរ ក្នុង ពណ៌ ខ្មៅ និង ខៀវ។" ], [ "kik_Latn", "Mbica cia timu igĩrĩ irĩ na rangi mwerũ na wa rangi mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Ibimenyetso by'amakipe abiri biri mu ibara ry'umukara n'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Эки команданын логотиби кара жана көк түстө." ], [ "kmb_Latn", "O ijimbuete ia ibuka iiadi mu kolo ia xikatela ni ia bulu." ], [ "kmr_Latn", "Logoyên du tîmên reş û şîn." ], [ "kon_Latn", "Ba logo ya ba ekipi zole ya kele na mukubu ya ndombe ti ya bleu." ], [ "kor_Hang", "두 팀의 로고가 검은색과 파란색입니다." ], [ "lao_Laoo", "ໂລໂກ້ສໍາລັບສອງທີມໃນສີ ດໍາ ແລະສີຟ້າ." ], [ "lij_Latn", "I loghi pe doe squaddre in neigro e bleu." ], [ "lim_Latn", "De logo's veur twie teams in zwart en blauw." ], [ "lin_Latn", "Bilembo ya ekipi mibale na langi ya moindo mpe ya bulé." ], [ "lit_Latn", "Dviejų komandų logotipai juodai ir mėlynai." ], [ "lmo_Latn", "I loghi per duu squadre in nero e blu." ], [ "ltg_Latn", "Diveju komandu logotipi kruosā i molā." ], [ "ltz_Latn", "D'Logoen fir zwee Équipen an schwaarz a blo." ], [ "lua_Latn", "Bizubu bia bisumbu bibidi bidi mu mîdima ne mu bule." ], [ "lug_Latn", "Logos za ttiimu bbiri mu nzirugavu n'ez'omuzira." ], [ "luo_Latn", "Logo mag grube ariyo e rangi ma rateng' kod ma rambulu." ], [ "lus_Latn", "Team pahnihte logo chu black leh blue a ni." ], [ "lvs_Latn", "Divas komandas logotipi melnā un zilā krāsā." ], [ "mag_Deva", "काले और नीले रंगवा में दुगो टीमवन लगि लोगो।" ], [ "mai_Deva", "ब्लैक एंड ब्लू मे दू टा टीम कें लोगो." ], [ "mal_Mlym", "ഇരു ടീമുകളുടെയും ലോഗോകൾ കറുപ്പും നീലയും." ], [ "mar_Deva", "काळ्या आणि निळ्या रंगात दोन संघांचे लोगो." ], [ "min_Latn", "Logo untuak duo tim dalam warna itam jo biru." ], [ "mkd_Cyrl", "Логото на двата тима во црно и сино." ], [ "plt_Latn", "Ny sary famantarana ho an'ny ekipa roa amin'ny mainty sy manga." ], [ "mlt_Latn", "Il-logos għal żewġ timijiet bl- iswed u l- blu." ], [ "mni_Beng", "অমুবা অমসুং অঙৌবা মচুদা তীম অনিগী লোগোশিং" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр багийн лого хар, цэнхэр өнгөтэй." ], [ "mos_Latn", "Yaa sull a yiib logo wã sẽn yaa bũud la bũudã." ], [ "mri_Latn", "Ko ngā waitohu mō ngā kapa e rua i roto i te pango me te puru." ], [ "mya_Mymr", "အနက်နဲ့ အပြာမှာ အသင်းနှစ်သင်းအတွက် တံဆိပ်တွေရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De logo's voor twee teams in zwart en blauw." ], [ "nno_Latn", "Desse er logoane for dei to lagene, svart og blå." ], [ "nob_Latn", "Logoene for to lag i svart og blått." ], [ "npi_Deva", "कालो र नीलो रंगका दुई टोलीका लोगोहरू।" ], [ "nso_Latn", "Di-logo tša dihlopha tše pedi tše ntsho le tše tala-lerata." ], [ "nus_Latn", "Kɛn logɔ̱ni̱ kɛn da̱ŋ rɛw ti̱ caa la̱t ɛ la buɔ̱ɔ̱l kɛnɛ ca̱r." ], [ "nya_Latn", "Zizindikiro za magulu aŵiri okhala ndi utoto wakuda ndi wabuluu." ], [ "oci_Latn", "Los logòs per doas equipas en negre e blau." ], [ "gaz_Latn", "Loogoowwan garee lamaa bifa gurraachaafi halluu qabu." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ଦଳର କଳା ଓ ନୀଳ ରଙ୍ଗର ଲୋଗୋ ।" ], [ "pag_Latn", "Saray logo na duaran team ya andeket tan asul." ], [ "pan_Guru", "ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਨੀਲੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਟੀਮਾਂ ਦੇ ਲੋਗੋ।" ], [ "pap_Latn", "E logo di dos ekipo den pretu i blau." ], [ "pes_Arab", "لوگوی دو تیم در رنگ های سیاه و آبی" ], [ "pol_Latn", "Logo dwóch drużyn w kolorze czarnym i niebieskim." ], [ "por_Latn", "Os logotipos de duas equipas em preto e azul." ], [ "prs_Arab", "لوگو های دو تیم در رنگ های سیاه و آبی." ], [ "pbt_Arab", "په تور او نیلي رنګ د دوو ټیمونو لوګو." ], [ "quy_Latn", "Iskay pukllaykunapa logonkuna, ch'iyarpi, k'anchaypi." ], [ "ron_Latn", "Logo-urile celor două echipe în negru şi albastru." ], [ "run_Latn", "Ibimenyetso vy'imigwi ibiri mu mabara y'umukara n'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Логотипы двух команд в черно-синем цвете." ], [ "sag_Latn", "A yeke a-logo ti a-équipe use so ayeke vuko na bleu." ], [ "san_Deva", "काले नीले द्वयोः टीमयोः लोगोः।" ], [ "scn_Latn", "Li loghi di dui squatri a niuru e blu." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈမၢႆတွင်း တႃႇသွင်ၸုမ်း ဢၼ်မီးသီလမ်လႄႈ သီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "කණ්ඩායම් දෙකක ලාංඡන කළු සහ නිල්." ], [ "slk_Latn", "Logo pre dva tímy v čiernom a modrom." ], [ "slv_Latn", "Logotip za dve ekipi v črno-modrem." ], [ "smo_Latn", "O tagavai mo ʻau e lua i le lanu uliuli ma le lanu moana." ], [ "sna_Latn", "Zviratidzo zvezvikwata zviviri zvemavara matema nebhuruu." ], [ "snd_Arab", "ٻن ٽيمن جا لوگو ڪاري ۽ نيري رنگ ۾." ], [ "som_Latn", "Calaamadaha laba kooxood oo madow iyo buluug ah." ], [ "sot_Latn", "Li-logo tsa lihlopha tse peli tse ntšo le tse putsoa." ], [ "spa_Latn", "Los logotipos de dos equipos en negro y azul." ], [ "als_Latn", "Logoja e dy skuadrave me ngjyrë të zezë dhe blu." ], [ "srd_Latn", "Sos logos de duas iscuadras in nieddu e blu." ], [ "srp_Cyrl", "Логотипи за два тима у црном и плавом." ], [ "ssw_Latn", "Ema-logo emacembu lamabili lamnyama naloluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Logo pikeun dua tim dina warna hideung jeung biru." ], [ "swe_Latn", "Logotyperna för två lag i svart och blått." ], [ "swh_Latn", "Nembo za timu mbili katika nyeusi na bluu." ], [ "szl_Latn", "Logo dlŏ dwōch ekip we czerni i niebieskij farbie." ], [ "tam_Taml", "கருப்பு மற்றும் நீல நிறத்தில் இரு அணிகளுக்கான லோகோக்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике команданың логотиплары кара һәм зәңгәр төстә." ], [ "tel_Telu", "నలుపు మరియు నీలం లో రెండు జట్లు కోసం లోగోలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Логотипи ду даста бо ранги сиёҳу кабуд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga logo para sa dalawang koponan na itim at asul." ], [ "tha_Thai", "โลโก้ของสองทีม สีดําและสีฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ክልተ ጋንታታት ሎጎታት ብጸሊምን ሰማያዊን" ], [ "taq_Latn", "Logo tan n timašɣulen tin sanatat daɣ abarkot d alkittab" ], [ "taq_Tfng", "ⵍⴰⴶⵓ ⵜⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵈⵈⵉⵎⵢⵏ ⵜⵉ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⴷ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ" ], [ "tpi_Latn", "Ol mak bilong tupela tim long blak na blu." ], [ "tsn_Latn", "Matshwao a ditlhopha tse pedi a bontsho le botala jwa loapi." ], [ "tso_Latn", "Mimfungho ya mintlawa yimbirhi ya ntima ni ya wasi." ], [ "tuk_Latn", "Gara we gök reňkli iki toparyň logolary." ], [ "tum_Latn", "Vimanyikwiro vya magulu ghaŵiri gha mtundu wa buluu na ufwiti." ], [ "tur_Latn", "İki takımın siyah ve mavi logosu." ], [ "twi_Latn", "Wɔkyerɛw agyiraehyɛde a ɛfa akuw abien ho wɔ tuntum ne bruu mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵍⵓⴳⵓ ⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜⵉⵏ ⵙ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى كوماندىنىڭ قارا ۋە كۆك رەڭدىكى لوگوسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Логотипи двох команд у чорно-синій." ], [ "umb_Latn", "Alitalatu ovimunga vivali a tekãva kuenda a tekãva." ], [ "urd_Arab", "سیاہ اور نیلے رنگ میں دو ٹیموں کے لئے علامات." ], [ "uzn_Latn", "Ikki jamoaning qora va ko'k rangdagi logotiplari." ], [ "vec_Latn", "I loghi de do squadre in nero e blu." ], [ "vie_Latn", "Logo của hai đội màu đen và xanh." ], [ "war_Latn", "An mga logo para han duha nga koponan nga itom ngan asul." ], [ "wol_Latn", "Logo yi ci ñaari mbooleem gox yu weex ak yu xonq." ], [ "xho_Latn", "Iilogo zamaqela amabini amnyama neluhlaza." ], [ "ydd_Hebr", "די לאָגאָס פֿאַר צוויי טימז אין שוואַרץ און בלוי." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán àwọn ẹgbẹ́ méjì tí wọ́n ní àwọ̀ dúdú àti àwọ̀ búlúù." ], [ "yue_Hant", "呢兩隊嘅球員標誌喺黑色同藍色" ], [ "zho_Hans", "两支球队的标志是黑色和蓝色." ], [ "zho_Hant", "兩支球隊的標誌是黑色和藍色的." ], [ "zsm_Latn", "Logo untuk dua pasukan dalam warna hitam dan biru." ], [ "zul_Latn", "Ama-logo amaqembu amabili amnyama noluhlaza okwesibhakabhaka." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ ڤاس يڠ دڤوڽاءي دڠن روج-روج رڠڬيت د اتس سابوه ميز." ], [ "ace_Latn", "Na saboh guci nyang meuasoe bungöng-bungöng mirah di ateueh meuja." ], [ "acm_Arab", "فازة مليئة بالورود الحمراء فوق طاولة." ], [ "acq_Arab", "أزهرة مليئه بالورود الحمراء فوق طاولة." ], [ "aeb_Arab", "فازة مليئة بالورود الاحمر على طاولة." ], [ "afr_Latn", "'n Vaas vol rooi rose bo-op 'n tafel." ], [ "ajp_Arab", "فازة مليئة بالأزهار الحمراء فوق طاولة." ], [ "aka_Latn", "Ɔde nhwiren kɔkɔɔ pii gu ɔpon bi so." ], [ "amh_Ethi", "ጠረጴዛው ላይ በቀይ ጽጌረዳዎች የተሞላ ዕቃ." ], [ "apc_Arab", "فيزا مليئة بالأزهار الحمراء فوق طاولة." ], [ "arb_Arab", "مزهرية مليئة بالورود الحمراء فوق طاولة." ], [ "ars_Arab", "فازة مليئة بالورود الحمراء فوق طاولة." ], [ "ary_Arab", "فازة مليئة بالأزهار الحمراء فوق الطاولة." ], [ "arz_Arab", "فازة مليئة بالأزهار الحمراء فوق طاولة." ], [ "asm_Beng", "টেবুলৰ ওপৰত ৰঙা গোলাপেৰে ভৰা এখন বাটি।" ], [ "ast_Latn", "Un jarrón llenu de roses nel tope d'una mesa." ], [ "awa_Deva", "एक टेबल मा लाल गुलाब से भरा एक फूलदान।" ], [ "ayr_Latn", "Mä mesa patjjansti mä jarrerajj wila rosanacamp phokhantatänwa." ], [ "azb_Arab", "سوفره نین باشیندا قیرمیزی گوللرله دولو بیر گلدان." ], [ "azj_Latn", "Masanın üstündə qırmızı güllərlə dolu bir vaza." ], [ "bak_Cyrl", "Таблица өҫтөндә ҡыҙыл розалар менән тулы ваза." ], [ "bam_Latn", "Banakɔrɔnin dɔ bɛ tabali kan, a fanin bɛ bulaman ye." ], [ "ban_Latn", "Sebuah bunga mawar mawar di atas meja." ], [ "bel_Cyrl", "Ваза, напоўненая чырвонымі ружамі на вяршыні стала." ], [ "bem_Latn", "Umutondo uwaisulamo amaluba ya kashika pa tebulo." ], [ "ben_Beng", "একটি টেবিলের উপরে লাল গোলাপ ভরা ভাজা।" ], [ "bho_Deva", "मेज के ऊपर लाल गुलाब से भरल एगो माला." ], [ "bjn_Arab", "يك گلدان پر از گل رز سرخ روي يك ميز." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting vas nang diisi mawar merah di atas meja." ], [ "bod_Tibt", "མེ་ཏོག་མེ་ཏོག་དམར་པོ་ཁེངས་པའི་སྣུམ་བུམ་ཞིག་ལྕོག་རྩེའི་སྟེང་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Vaza puna crvenih ruža na stolu." ], [ "bug_Latn", "Seddi vas penno mawar cella ri tompo'na seddi meja." ], [ "bul_Cyrl", "Ваза, пълна с червени рози на масата." ], [ "cat_Latn", "Un gerro ple de roses vermelles sobre una taula." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka banga nga puno sa pula nga rosas sa ibabaw sa lamesa." ], [ "ces_Latn", "Váza plná červených růží na stůl." ], [ "cjk_Latn", "Chipaza chamu vungu lia roze ha mutamba wa meza." ], [ "ckb_Arab", "گۆزەیەکی پڕ لە گوڵی سوور لەسەر مێزێک." ], [ "crh_Latn", "Masa üstünde qırmızı güllernen tolu bir vaza." ], [ "cym_Latn", "Vasa llawn o rosiau coch ar ben bwrdd." ], [ "dan_Latn", "En vase fyldt med røde roser på toppen af bordet." ], [ "deu_Latn", "Eine Vase mit roten Rosen auf einem Tisch." ], [ "dik_Latn", "Käk cï kek tääu në thukuul kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "Furusira dɔ tun be tabali sanfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ཙེའུ་གུ་ལུ་ མེ་ཏོག་དམརཔོ་ཚུ་གང་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα βάζο γεμάτο με κόκκινα τριαντάφυλλα πάνω σε ένα τραπέζι." ], [ "epo_Latn", "Vazo plena de ruĝaj rozoj sur la tablo." ], [ "est_Latn", "Vase täis punaseid roose laua peal." ], [ "eus_Latn", "Larrosa gorriz beteriko ontzi bat mahai gainean." ], [ "ewe_Latn", "Atikutsetse si me wofa dzẽwo ɖo la le kplɔ̃ aɖe tame." ], [ "fao_Latn", "Ein vasur við reyðum rósum á borðinum." ], [ "fij_Latn", "E dua na veleti e sinai ena rosi damudamu ena dela ni teveli." ], [ "fin_Latn", "Punaisten ruusujen vaasi pöydän päällä." ], [ "fon_Latn", "Ðåöåïò, íàïîëíåííûé êðàñíûìè ðûáàìè íà ñòîëå." ], [ "fra_Latn", "Un vase rempli de roses rouges sur une table." ], [ "fur_Latn", "Un vâs plen di rosis rosis su la taule." ], [ "fuv_Latn", "Bande je ɗon heewi ruuse je ɗon dow teebur." ], [ "gla_Latn", "Vase air a lìonadh le ròsan dearga air mullach bùird." ], [ "gle_Latn", "Vasa líonta le rósanna dearga ar bharr tábla." ], [ "glg_Latn", "Un vaso cheo de rosas vermellas sobre unha mesa." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ váso henyhẽva rosa pytãgui peteĩ mesa ári." ], [ "guj_Gujr", "કોષ્ટકની ટોચ પર લાલ ગુલાબથી ભરેલી ફૂલદાની." ], [ "hat_Latn", "Yon vaz plen ak roz wouj sou tèt yon tab." ], [ "hau_Latn", "A vase cike da ja wardi a saman tebur." ], [ "heb_Hebr", "אגרטל מלא ורדים אדומים על השולחן." ], [ "hin_Deva", "एक मेज के ऊपर लाल गुलाबों से भरा एक फूलदान।" ], [ "hne_Deva", "एक मेज के ऊपर लाल गुलाब ले भरे एक फूलदान।" ], [ "hrv_Latn", "Vaza puna crvenih ruža na stolu." ], [ "hun_Latn", "Egy vázát, tele piros rózsákkal az asztal tetején." ], [ "hye_Armn", "Սեղանի վերեւում կարմիր վարդերով լցված վազան:" ], [ "ibo_Latn", "A vas jupụtara red Roses n'elu a table." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a burnay a napno iti nalabaga a rosas iti rabaw ti lamisaan." ], [ "ind_Latn", "Sebuah vas penuh dengan mawar merah di atas meja." ], [ "isl_Latn", "Vasa full af rauðum rósum á borði." ], [ "ita_Latn", "Un vaso pieno di rose rosse in cima a un tavolo." ], [ "jav_Latn", "A vas kapenuhan mawar abang ing ndhuwur meja." ], [ "jpn_Jpan", "テーブルの上にある赤いバラでいっぱいの花瓶." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi yeččuṛen d tirẓigin tizeggaɣin ɣef ṭṭabla." ], [ "kac_Latn", "Sha ku ntsa kaw hkyeng ai nampan ni hte hpring nga ai di bu langai." ], [ "kam_Latn", "Ĩsaũ yĩu yaĩ na mavisa me na langi mũtune na masandũkũ ma kũkũnzwa." ], [ "kan_Knda", "ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಗುಲಾಬಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹೂದಾನಿ." ], [ "kas_Arab", "اکہ ٹیبلہ پیٹھہٕ بییہِ اکھ سرخ گلابچہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "अख फूलदान तालिकास पेठ लाल गुलाबव सेत लबनी अमृत." ], [ "kat_Geor", "ვაზა სავსე წითელი ვარდები მაგიდის თავზე." ], [ "knc_Arab", "مَوْضُوعَةٌ مَمْلُوءَةٌ بِأَزْهَارٍ حُمْرٍ عَلَى طَاولَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Karuwu dǝwo kǝlzǝdǝn fǝrǝm kǝla tewurye dǝn kǝltǝna dǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Үстелдің үстінде қызыл розаға толы ваза." ], [ "kbp_Latn", "Kpaca ŋgʋ kɩ-taa posusi tɔm yɔ, kɩ-taa kaawɛ tɩlaaɖɩ kɩsɛmʋʋ." ], [ "kea_Latn", "Un vólta xeiu di rósa na un méza." ], [ "khm_Khmr", "ផ្កាឈូកពណ៌ក្រហម នៅលើតុ។" ], [ "kik_Latn", "Kĩbũyũ kĩiyũrĩte mahũa ma rangi mwerũ igũrũ rĩa metha." ], [ "kin_Latn", "Hari ururabo rwari rwuzuye indabyo zitukura ku meza." ], [ "kir_Cyrl", "Дасторкондун үстүндө кызыл роза гүлдөрү бар ваза." ], [ "kmb_Latn", "O kitutu kia kexile ni jikolo ja kusuka, akexile mu ki ta ku meza." ], [ "kmr_Latn", "A vase tijî bi roses sor li ser maseyeke." ], [ "kon_Latn", "Vase mosi ya kufuluka ti bintuntu ya mbwaki na zulu ya mesa." ], [ "kor_Hang", "테이블 위에 붉은 장미로 가득 찬 꽃병." ], [ "lao_Laoo", "vase ເຕັມໄປດ້ວຍ roses ສີແດງເທິງສຸດຂອງຕາຕະລາງ." ], [ "lij_Latn", "Un vaso con de rose rosse in sciâ töa." ], [ "lim_Latn", "'n Vaas gevuld mèt rooje roze op 'n taofel." ], [ "lin_Latn", "Vase moko etondi na bafololo ya motane likoló ya mesa." ], [ "lit_Latn", "Vaza, pilna raudonų rožių ant stalo." ], [ "lmo_Latn", "Un vaso pien de ross ross in su 'na tàula." ], [ "ltg_Latn", "Vaza, piļneiga ar sarkanom rozom, iz kolna." ], [ "ltz_Latn", "Eng Vase mat roude Rosen uewen op engem Dësch." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshivua tshiuwule tente ne bilongo bikunze pa mutu pa mêsa." ], [ "lug_Latn", "Ekikopo ekiriko amazaalibwa amatanvu ku mmeeza." ], [ "luo_Latn", "Ne nitie atonga moro mopong' gi maua makwar e wi mesa." ], [ "lus_Latn", "Dawhkân chunga rose sen khat vazu." ], [ "lvs_Latn", "Vāze ar sarkanām rozēm uz galda." ], [ "mag_Deva", "एक मेज के शीर्ष पर लाल गुलाब से भरा एक फूलदान।" ], [ "mai_Deva", "टेबुलपर लाल गुलाबसँ भरल फूलदान।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു മേശയുടെ മുകളിൽ ചുവന്ന റോസാപ്പൂക്കൾ നിറഞ്ഞ ഒരു പൂച്ചെണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "टेबलाच्या वर लाल गुलाबांनी भरलेली एक फुलदाणी." ], [ "min_Latn", "Sabuah vas nan panuah jo mawar merah di ateh meja." ], [ "mkd_Cyrl", "Ваза полна со црвени рози на врвот на масата." ], [ "plt_Latn", "Vazo feno raozy mena eo ambony latabatra." ], [ "mlt_Latn", "Vażun mimli rosijiet ħomor fuq il-mejda." ], [ "mni_Beng", "তেবল অমগী মথক্তা রেদ রোজেসনা থল্লবা ভোজ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Улаан цэцэрлэгээр дүүрсэн ваза ширээн дээр." ], [ "mos_Latn", "A bee roog zug n be. A bee roog zug n be." ], [ "mri_Latn", "He peihana ki tonu i te rohi whero i runga i te tihi o te tepu." ], [ "mya_Mymr", "စားပွဲပေါ်မှာ နှင်းဆီပန်းအိုးတစ်လုံး။" ], [ "nld_Latn", "Een vaas met rode rozen op een tafel." ], [ "nno_Latn", "Ein vas med raud ros på eit bord." ], [ "nob_Latn", "En vase fylt med røde roser på toppen av et bord." ], [ "npi_Deva", "तालिका माथि रातो गुलाब भरिएको एक फूलदान।" ], [ "nso_Latn", "Seroto se se tletšego ka dirosa tše dikhwibidu godimo ga tafola." ], [ "nus_Latn", "Ɛ dhaar mi̱ ci̱ thia̱a̱ŋ kɛ bi̱i̱ mi̱lual wi̱i̱ tharbëtdä." ], [ "nya_Latn", "Chidebe chodzaza ndi maluwa ofiira pamwamba pa tebulo." ], [ "oci_Latn", "Un vas emplit de ròsas rojas sus una taula." ], [ "gaz_Latn", "Waasiin warqee diimaadhaan guutame teessoo irratti argama." ], [ "ory_Orya", "ଟେବୁଲ ଉପରେ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ଗୋଲାପ ଫୁଲରେ ଭରା ଏକ ଫୁଲତୋଡ଼ା ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a baso a napno na ambalangan rosas a walad tapew na lamisaan." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਲਾਲ ਗੁਲਾਬ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਇੱਕ ਭਾਂਡਾ." ], [ "pap_Latn", "Un vaso yená ku rosa kòrá riba un mesa." ], [ "pes_Arab", "یک گلدان پر از گل های قرمز روی یک میز." ], [ "pol_Latn", "Waza pełna czerwonych róż na górze stołu." ], [ "por_Latn", "Um vaso cheio de rosas vermelhas em cima de uma mesa." ], [ "prs_Arab", "یک گلدان پر از گل های سرخ در بالای یک میز." ], [ "pbt_Arab", "د میز په سر کې د سور ګلابونو څخه ډک یو ګلدان." ], [ "quy_Latn", "Uj tʼaqasqa tʼaqasqa tʼaqasqa tʼaqasqa tʼaqasqa" ], [ "ron_Latn", "O vază plină de trandafiri roşii pe o masă." ], [ "run_Latn", "Icupa ryuzuye amabara atukura riri hejuru y'imeza." ], [ "rus_Cyrl", "Ваза, наполненная красными розами на столе." ], [ "sag_Latn", "A zia mbeni vase na li ti mbeni table, na yâ ni a yeke wara alê ti rose." ], [ "san_Deva", "तालिकायाः उपरि एकं पुष्पाञ्जलिः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Un vaso chinu di rose rosse nantu à un tavulinu." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းမွၵ်ႇၵွၼ် ဢၼ်တဵမ်ဝႆႉ မၢၵ်ႇမူင်ႈၶဵဝ် ဢၼ်မီးၼိူဝ် ၽိူၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "මේසයක් උඩ රතු රෝස මල් පිරුණු කුඩයක්." ], [ "slk_Latn", "Vaza plná červených ruží na vrchole stola." ], [ "slv_Latn", "Vaza, napolnjena z rdečimi vrtnicami na mizi." ], [ "smo_Latn", "O se fagu ua tumu i rosa mūmū i luga o le laulau." ], [ "sna_Latn", "Vhasi rakazara nemaruva matsvuku riri pamusoro petafura." ], [ "snd_Arab", "ٽيبل جي مٿان ڳاڙهو گلاب سان ڀريل هڪ گلدان." ], [ "som_Latn", "Weel ay ka buuxaan ubaxyo casaan ah oo ku yaal miiska dushiisa." ], [ "sot_Latn", "Sejana se tletseng lirosa tse khubelu se holim'a tafole." ], [ "spa_Latn", "Un jarrón lleno de rosas rojas encima de una mesa." ], [ "als_Latn", "Një vazo e mbushur me trëndafila të kuqe mbi tavolinë." ], [ "srd_Latn", "Unu vasu de rosas rujas in sa mesa." ], [ "srp_Cyrl", "Ваза пуна црвених ружа на столу." ], [ "ssw_Latn", "Libhodo leligcwele ema-rose labovu lelisetafuleni." ], [ "sun_Latn", "A vas ngeusi mawar beureum dina luhur méja a." ], [ "swe_Latn", "En vas full av röda rosor på toppen av ett bord." ], [ "swh_Latn", "Chupa iliyojaa roses nyekundu juu ya meza." ], [ "szl_Latn", "Waza z czerwōnymi różami na stole." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மேசை மேல் சிவப்பு ரோஜாக்கள் நிரப்பப்பட்ட ஒரு குவளை." ], [ "tat_Cyrl", "Өстәл өстендә кызыл розалар белән тулы ваза." ], [ "tel_Telu", "ఒక టేబుల్ పైన ఎరుపు గులాబీలు నిండి ఒక vase." ], [ "tgk_Cyrl", "Вазае, ки пур аз гули сурх дар болои миз аст." ], [ "tgl_Latn", "Isang vase na puno ng pulang rosas sa tuktok ng isang mesa." ], [ "tha_Thai", "ดอกไม้ที่เต็มไปด้วยดอกกุหลาบสีแดง บนโต๊ะ" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ላዕሊ ሓደ ጠረጴዛ ምስ ቀይሕ ጽጌረዳ ዝተመልአ ዕንባባ።" ], [ "taq_Latn", "Əššəɣəlan əganen daɣ-as əššəɣəlan əganen daɣ-as əššəɣəlan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵉⴾⵏⴰⵏⵢⵏ ⵔⵓⵣⵢⵙ ⵉⴾⵏⴰⵏⵢⵏ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela sospen i pulap long retpela ros i stap antap long tebol." ], [ "tsn_Latn", "Go na le nkgwana e e tletseng dithunya tse dikhibidu mo godimo ga tafole." ], [ "tso_Latn", "Xibye lexi nga ni swiluva swo tshwuka ehenhla ka tafula." ], [ "tuk_Latn", "Bir stoluň üstünde gyzyl güllerden doly küýze." ], [ "tum_Latn", "Vesi ilo likaŵa na maluŵa ghakutowa likakhala pa thebulu." ], [ "tur_Latn", "Masanın üstünde kırmızı güllerle dolu bir vazo." ], [ "twi_Latn", "Ná nhwiren kɔkɔɔ pii wɔ adaka no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⵍⵡⵉⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئۈستەل ئۈستىدىكى قىزىل گۈللەر بىلەن تولغان بىر قاپ." ], [ "ukr_Cyrl", "Ваза з червоними трояндами на столі." ], [ "umb_Latn", "Ociseleko colonelẽho ca kapiwa kilu liomesa yimue mua kala olonelẽho viulu." ], [ "urd_Arab", "ایک میز کے سب سے اوپر پر سرخ گلاب سے بھرا ہوا ایک گلدستہ." ], [ "uzn_Latn", "Stol ustida qizil gullar bilan to'ldirilgan vazo." ], [ "vec_Latn", "Un vaso pien de rose rosse su un tavolo." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc bình chứa đầy hoa hồng đỏ trên đầu bàn." ], [ "war_Latn", "An umbrella on a table." ], [ "wol_Latn", "Wàll bu fees ak ros yu xonq ci kaw taabal bi." ], [ "xho_Latn", "I-vase egcwele iiroses ezibomvu phezu kwetafile." ], [ "ydd_Hebr", "אַ וואַזע אָנגעפילט מיט רויטע רויזן אויפֿן טיש." ], [ "yor_Latn", "Àpótí kan tí ó kún fún òdòdó rọ́ọ̀sì pupa lórí tábìlì kan." ], [ "yue_Hant", "一個盛滿紅 ⁇ 嘅花瓶,擺喺一張 ⁇ 上面." ], [ "zho_Hans", "一个花瓶充满红色的 ⁇ 在桌子上." ], [ "zho_Hant", "在桌子上擺滿紅 ⁇ 的花瓶." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah pasu penuh dengan mawar merah di atas meja." ], [ "zul_Latn", "Umgexo ogcwele izimbali ezibomvu phezu kwetafula." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ وانيتا يڠ مڠڬوناكن جين يڠ دڤاودڠ ڠن سوتر بلو." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng inong nyang jingui jean nyang ka beukah-beukah ngon siôn kulét biru." ], [ "acm_Arab", "امرأة لابسة جينز ممزق و سترة زرقاء." ], [ "acq_Arab", "إمرأة ترتدي جينز ممزق و سترة زرقاء." ], [ "aeb_Arab", "إمرأة ترتدي جينز ممزق و سوتر أزرق." ], [ "afr_Latn", "'n Vrou wat geskeurde jeans en 'n blou trui dra." ], [ "ajp_Arab", "إمرأة لابسة جينز ممزق و سترة زرقاء." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea bi a ɔhyɛ jeans a atetew ne atade a ne kɔla yɛ bruu." ], [ "amh_Ethi", "የተቀደደ ጂንስ እና ሰማያዊ ሱሪ የለበሰች ሴት ።" ], [ "apc_Arab", "إمرأة لابسة جينز ممزق و سترة زرقاء." ], [ "arb_Arab", "امرأة ترتدي الجينز الممزق والسترة الزرقاء." ], [ "ars_Arab", "امرأة ترتدي بنطلون جينز ممزق و سترة زرقاء." ], [ "ary_Arab", "إمرأة ترتدي الجينز الممزق والسترة الزرقاء." ], [ "arz_Arab", "إمرأة لابسة جينز ممزق و سترة زرقاء." ], [ "asm_Beng", "ফটা জিন্স আৰু এটা নীলা চুৱেটাৰ পিন্ধা এগৰাকী মহিলা।" ], [ "ast_Latn", "Una muyer con pantalones rasgaos y un suéter azul." ], [ "awa_Deva", "एक महिला स्तनपान करा रही है और ब्रेस्टफीडिंग करा रही है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmiw ch'iyjtat jeans ukatx mä janq'u phullun isthapt'ata." ], [ "azb_Arab", "بير قادين پارچالانميش جينز و گؤي سويتر گئييب." ], [ "azj_Latn", "Yırtılmış jeans və mavi süveter geyinən bir qadın." ], [ "bak_Cyrl", "Ярылған джинсы һәм зәңгәр свитер кейгән ҡатын." ], [ "bam_Latn", "Muso dɔ don min ka jeliw faralen don ani ka dulɔki bilenman don." ], [ "ban_Latn", "Anak luh sane nganggen celana jeans sane usak lan sweter biru." ], [ "bel_Cyrl", "Жанчына, апранутая ў парэзаныя джынсы і сіні швэдар." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi uufwele amajean ayasansama na sweater ya busaka." ], [ "ben_Beng", "একটি মহিলা ছিঁড়ে জিন্স এবং একটি নীল সোয়েটার পরেন।" ], [ "bho_Deva", "फाटल जींस आ नीला स्वेटर पहिरले एगो औरत." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ وانيتا نڠ ماماكاي جينس نڠ باڤيڠ وان سابوتيڠ سوتر بليو." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting binian nang mamakai jins nang baurai wan baju biru." ], [ "bod_Tibt", "བུད་མེད་ཅིག་གིས་ཇིན་སིའི་གོས་ཧྲལ་ནས་བལ་གོས་སྔོན་པོ་གྱོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Žena u rastrganim trapericama i plavom džemperu." ], [ "bug_Latn", "Sèddi makkunrai mappakè celana jeans masolang sibawa sweater biru." ], [ "bul_Cyrl", "Жена с разкъсани дънки и син пуловер." ], [ "cat_Latn", "Una dona amb jeans trencats i un suéter blau." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka babaye nga nagsul-ob ug gisi nga jeans ug asul nga sweter." ], [ "ces_Latn", "Žena v roztrhaných džínech a modrém svetru." ], [ "cjk_Latn", "Mukwo-pwo ali ni jinzi jakutapa ni chizupa cha bluu." ], [ "ckb_Arab", "ژنێک بە جێنسێکی درزی و سویتەرێکی شین." ], [ "crh_Latn", "Yırtılğan urba ve mavı kazak kiygen qadın." ], [ "cym_Latn", "Mae menyw yn gwisgo jeans rhwygo a switer glas." ], [ "dan_Latn", "En kvinde iført revne jeans og en blå sweater." ], [ "deu_Latn", "Eine Frau mit zerrissenen Jeans und einem blauen Pullover." ], [ "dik_Latn", "Tik ye ceŋ alɛ̈ɛ̈th cï rɛɛt ku alɛ̈th kɔ̈k peei ke col." ], [ "dyu_Latn", "Musokɔrɔba dɔ tun be fanikolon janin ani a tun ye deleke wuleman dɔ don." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་ཅིག་གིས་ སྐེད་པ་ཧྲལ་བའི་ཇིན་སི་དང་ སྐེད་པ་ཧྲལ་བའི་ཇིན་སི་དང་ སྐེད་པ་ཧྲལ་བའི་ཇིན་སི་གྱོན་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Μια γυναίκα με σκισμένο τζιν και μπλε πουλόβερ." ], [ "epo_Latn", "Virino surhavanta ŝiritan ĝinzon kaj bluan sveteron." ], [ "est_Latn", "Naine, kellel on rippunud farmerid ja sinine kampsun." ], [ "eus_Latn", "Galtza bakeroak eta alkandora urdina daramaten emakume bat." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe si do kotoku si ŋu wotrɔ asi le eye wòdo kotoku blɔ." ], [ "fao_Latn", "Ein kvinna, sum hevði rivaðar jeans og eina bláa blusu." ], [ "fij_Latn", "E dua na marama e dara tiko e dua na kote karakarawa kei na dua na kote karakarawa." ], [ "fin_Latn", "Nainen, jolla on revitty farkut ja sininen pusero." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɖé dó jeans e è tlɛ́n lɛ́ɛ kpo awu blɔ ɖé kpo." ], [ "fra_Latn", "Une femme portant des jeans déchirés et un pull bleu." ], [ "fur_Latn", "Une femine cun jeans straçâts e un sudôr blu." ], [ "fuv_Latn", "Debbo je ɗon ɓorna jeans je haɓɓake e suder jeeri." ], [ "gla_Latn", "Boireannach a tha a' caitheamh jeans sgaradh agus sweater gorm." ], [ "gle_Latn", "Bean ag caitheamh jeans scoilte agus sweater gorm." ], [ "glg_Latn", "Unha muller vestida con jeans rasgados e un suéter azul." ], [ "grn_Latn", "Kuñakarai oñemondeva'ekue jeans oñembyaipáva ha suéter hovy." ], [ "guj_Gujr", "ફાટેલી જિન્સ અને વાદળી સ્વેટર પહેરીને એક મહિલા." ], [ "hat_Latn", "Yon fanm ki te mete Jeans chire ak yon sweater ble." ], [ "hau_Latn", "Wata mace tana sanye da jeans da aka tsage da kuma sutura mai launin shuɗi." ], [ "heb_Hebr", "אישה לבושה בג'ינס קרוע וסוודר כחול." ], [ "hin_Deva", "फाड़ी हुई जींस और नीली स्वेटर पहने एक महिला।" ], [ "hne_Deva", "फाड़े गिन जींस अउ नीला स्वेटर पहिन के एक महिला।" ], [ "hrv_Latn", "Žena u rastrganim trapericama i plavom džemperu." ], [ "hun_Latn", "Egy nő tépett farmerben és kék pulóverben." ], [ "hye_Armn", "Կին, որը կրում է կոտրված ջինսեր եւ կապույտ սվիտեր:" ], [ "ibo_Latn", "Nwanyị yi uwe jeans dọwara adọwa na uwe akwa na-acha anụnụ anụnụ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a babai a nakawesan iti naranggas a jeans ken asul a sweater." ], [ "ind_Latn", "Seorang wanita memakai celana jeans robek dan sweater biru." ], [ "isl_Latn", "Konur í rifnum gallabuxum og blári svítri." ], [ "ita_Latn", "Una donna con i jeans strappati e un maglione blu." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon nganggo jins sing rusak lan sweater biru." ], [ "jpn_Jpan", "引き裂かれたジーンズと青いセーターを着た女性." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut yelsa ijiniyen yeffren d ssweter azegzaw." ], [ "kac_Latn", "Jahkraw mat ai Jeans bu hpun nna, palawng sin bu hpun ai num." ], [ "kam_Latn", "Ve mũndũ mũka ũmwe ũilyĩ ũu na ekĩĩte suti ndune mũno." ], [ "kan_Knda", "ಹರಿದ ಜೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಸ್ವೆಟರ್ ಧರಿಸಿರುವ ಮಹಿಳೆ." ], [ "kas_Arab", "أکس زنانہِ سٕندِ ٹوٹھ جینزس تہٕ نیلی ژٕٹمٕژِ سویٹرس منز۔" ], [ "kas_Deva", "अख ख़वातीन छे रिप्ड जीन्स ते ब्लू स्वेटर पहिनान." ], [ "kat_Geor", "ზვნა, კჲწრჲ ნჲჟგა ჟრპრთნგლთრვ ჟეანჟვრვ თ ლვჟვნ ჟუვპვრ." ], [ "knc_Arab", "إِنْسَانَةٌ تَلْبَسُ جِنْسًا مُمَزَّقًا وَعِلْوَةً زَرْقَاءَ." ], [ "knc_Latn", "Kәnәm kamube dәye jeans zәkkatәna-a sweater bәlabe-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Асылған джинсы мен көк свитер киген әйел." ], [ "kbp_Latn", "Ɛkɛ halʋ weyi esuu tokonaa kɩkpɛdaa nɛ e-toko kɩkpɛdaa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un mudjer ki staba bistidu ku jeans ratxadu i un suéter azul." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រីម្នាក់ពាក់អាវយឺតខោអាវ និងអាវយឺតពណ៌ខៀវ។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia wĩhumbĩte marangi ma jeans mahũrũkĩte na nguo njerũ." ], [ "kin_Latn", "Umugore wari wambaye ipantalo zashwanyaguwe n'isutiye y'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Бир аял жыртылган джинсы жана көк свитер кийген." ], [ "kmb_Latn", "O muhatu ua kexile mu zuata izuatu ia iangu ia mbambi, ni izuatu ia xikatela ia bulu." ], [ "kmr_Latn", "Jineke ku jeansên jêkirî û swêtereke şîn li xwe kiriye." ], [ "kon_Latn", "Nkento mosi kulwataka ba jean ya kupasuka-pasuka ti kazaka ya bleu." ], [ "kor_Hang", "찢어진 청바지와 파란 스웨터를 입은 여자." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງທີ່ໃສ່ jeans ripped ແລະ sweater ສີຟ້າ." ], [ "lij_Latn", "Unna dònna ch'a l'à di jeans stracciæ e un magon bleu." ], [ "lim_Latn", "'n Vrouw mèt gescheurde jeans en 'n blauwe trui." ], [ "lin_Latn", "Mwasi moko alataki ba jean ekataná mpe kazaka ya bulé." ], [ "lit_Latn", "Moteris, vilkusi suplėšytus džinsus ir mėlyną megztinį." ], [ "lmo_Latn", "Una fomna che la gh'ha i jeans strappàcc e on maglione blu." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte ar nūkritušom džinsim i zylū sviteru." ], [ "ltz_Latn", "Eng Fra mat zerrissene Jeans an engem bloe Pullover." ], [ "lua_Latn", "Mukaji kampanda uvua muvuale bilamba biende bia mizabi ne tshikowelu tshia bleu." ], [ "lug_Latn", "Omukyala ayambadde jeans ezitabudde n'essuuti enzirugavu." ], [ "luo_Latn", "Dhako moro ma ne orwako jeans ma ne obarore kendo ne orwako sweter ma rambulu." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe pakhat chuan Jeans chhia leh sweater blue a ha a." ], [ "lvs_Latn", "Sieviete, kas bija apģērbusies ar saplēstām džinsēm un zilu svēteri." ], [ "mag_Deva", "एगो औरत फाटल जींस आउ नीला स्वेटर पहिनले हल ।" ], [ "mai_Deva", "फाटल जीन्स आ नीला स्वेटर पहिरने एक महिला" ], [ "mal_Mlym", "ചീറിപ്പോയ ജീൻസും നീല സ്വെറ്ററും ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ." ], [ "mar_Deva", "फाटलेल्या जीन्स आणि निळ्या स्वेटरमध्ये एक स्त्री." ], [ "min_Latn", "Surang padusi nan mamakai celana jeans nan cabiak jo sweater biru." ], [ "mkd_Cyrl", "Жена со скршени фармерки и син џемпер." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy iray manao pataloha jeans rovitra sy akanjo manga." ], [ "mlt_Latn", "Mara li kienet tilbes ġins imqaxxra u ġo sweter blu." ], [ "mni_Beng", "ফজরবা জিন্স অমসুং অঙৌবা সুইতর অমা উপ্পা নুপী অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Утсан джинс, цэнхэр хувцастай эмэгтэй." ], [ "mos_Latn", "Pag sẽn da yeelg gãndg sẽn kẽeg la fu-pĩim sẽn yaa miuugã." ], [ "mri_Latn", "He wahine e mau ana i nga tarau pakaru me te koti puru." ], [ "mya_Mymr", "ဂျင်းဘောင်းဘီနဲ့ အပြာရောင် ဆွယ်တာ ဝတ်ထားတဲ့ အမျိုးသမီးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een vrouw met gescheurde jeans en een blauwe trui." ], [ "nno_Latn", "Ei kvinne med slitne jeans og ein blå jumper." ], [ "nob_Latn", "En kvinne iført revet jeans og en blå sweater." ], [ "npi_Deva", "फाटेको जीन्स र नीलो स्वेटर लगाएको एक महिला।" ], [ "nso_Latn", "Mosadi yo a aperego dijini tše di gagogilego le jesi e talalerata." ], [ "nus_Latn", "Wut mi̱ la̱thkɛ ji̱i̱ni̱ ti̱ ci̱ rɔ̱ da̱a̱k kɛnɛ bie̱y mi̱ tɔt mi̱ bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Mkazi wovala ma jean odulidwa ndi siketi yabuluu." ], [ "oci_Latn", "Una femna portant un jean trencat e un joguet blau." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin uffata jiinsii diigameefi suwiitara halluu uffatte." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ମହିଳା ଚିରିଯାଇଥିବା ଜିନ୍ସ ଓ ନୀଳ ରଙ୍ଗର ସ୍ୱେଟର ପିନ୍ଧିଥିଲେ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a bii ya akasulong na apisit iran jeans tan asul a sweater." ], [ "pan_Guru", "ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਜੀਨਸ ਅਤੇ ਨੀਲੀ ਸਵੈਟਰ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਔਰਤ" ], [ "pap_Latn", "Un muhé bistiendo jeans kibrá i un sweater blou." ], [ "pes_Arab", "یه زن با شلوار جین پاره شده و یک پیراهن آبی" ], [ "pol_Latn", "Kobieta w rozerwanych dżinsach i niebieskim swetrze." ], [ "por_Latn", "Uma mulher vestindo jeans rasgados e uma camisola azul." ], [ "prs_Arab", "یک زن با شلوار جین پاره شده و یک پیراهن آبی." ], [ "pbt_Arab", "یوه ښځه چې ټوټې ټوټې جینز او نیلي سویټر یې اغوستی و." ], [ "quy_Latn", "Uj warmi, chʼichi tʼaqasqa jeanswan, chʼichi tʼaqasqa chʼichi tʼaqaswan." ], [ "ron_Latn", "O femeie purtând blugi rupte şi un pulover albastru." ], [ "run_Latn", "Umugore yari yambaye amajeans asobekeranye n'agapira k'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Женщина в рваных джинсах и синем свитере." ], [ "sag_Latn", "Mbeni wali so ayü abongo ti jean so asuru na mbeni bongo ti bleu." ], [ "san_Deva", "एकं स्त्री जन्स् च नीलं स्वेटरं च परिधानं कृतवती।" ], [ "scn_Latn", "Na fimmina ca porta i jeans strappati e nu maglione azzurro." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းဢၼ်ၼုင်ႈသိူဝ်ႈၶဵဝ်ၸိၼ်ႇ (jeans) ဢၼ်တႅၵ်ႇၸွတ်ႇလႄႈ ၼုင်ႈသိူဝ်ႈၶဵဝ်သီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් පාට ස්වීටර් එකකුත්, ඉරිච්ච ජීන්ස් එකකුත් ඇඳගෙන ඉන්න කාන්තාවක්." ], [ "slk_Latn", "Žena v roztrhaných džínsoch a modrom svetri." ], [ "slv_Latn", "Ženska v raztrganih kavbojkah in modrem puloverju." ], [ "smo_Latn", "O se tamaʻitaʻi o loo ofuina se ofutino paʻuʻu ma se ofutino lanu moana." ], [ "sna_Latn", "Mukadzi akapfeka majini akabvaruka nesweater yebhuruu." ], [ "snd_Arab", "هڪ عورت ڦاٽل جينز ۽ نيري سوئيٽر پائي رهي هئي." ], [ "som_Latn", "Haweeney xiran jiinis la jeexjeexay iyo shaati buluug ah." ], [ "sot_Latn", "Mosali ea apereng lijini tse tabohileng le sutu e putsoa." ], [ "spa_Latn", "Una mujer con vaqueros rasgados y un suéter azul." ], [ "als_Latn", "Një grua me xhinse të copëtuara dhe një pullover blu." ], [ "srd_Latn", "Una fèmina cun sos jeans strappados e unu maglione blu." ], [ "srp_Cyrl", "Жена која носи раздвојене фармерке и плави џемпер." ], [ "ssw_Latn", "Umfati logcoke emajean ladabukile kanye nejezi leluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Hiji awewe ngagem jeans ripped sarta sweater biru." ], [ "swe_Latn", "En kvinna i rippade jeans och en blå tröja." ], [ "swh_Latn", "Mwanamke aliyevaa suruali ya suruali na sweta ya bluu." ], [ "szl_Latn", "Kobiyta w roztrzaskanych dżinsach i niebieskim sweterze." ], [ "tam_Taml", "கிழிந்த ஜீன்ஸ் மற்றும் ஒரு நீல ஸ்வெட்டர் அணிந்து ஒரு பெண்." ], [ "tat_Cyrl", "Аерылган джинслар һәм зәңгәр свитер кигән хатын-кыз." ], [ "tel_Telu", "చీలిపోయిన జీన్స్ మరియు ఒక నీలం స్వెటర్ ధరించి ఒక మహిళ." ], [ "tgk_Cyrl", "Зан бо ҷинсҳои кандашуда ва свитери кабуд." ], [ "tgl_Latn", "Isang babae na nakasuot ng nasira na jeans at asul na sweater." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงใส่กางเกงยีนส์ที่ฉีกขาด และเสื้อกลมสีฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "ዝተበተነ ጂንስን ሰማያዊ ሹፌርን ዝተኸድነት ሰበይቲ።" ], [ "taq_Latn", "Tamadrayt təššəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəš" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵎⴰⵜⴻ ⵜⴰ ⵉⵍⴰⵏⴻ ⵋⵉⵏⴻⵙ ⵉⵛⵔⴰⵉⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵓⴻⵜⴻⵔ ⵓⴰ ⴰⵣⴰⵔⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela meri i werim ol jeans i bruk na blupela sweater." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi yo o apereng dijini tse di gagogileng le jesi e e pududu." ], [ "tso_Latn", "Wansati loyi a ambaleke tibokati leti handzukeke ni jezi ra wasi." ], [ "tuk_Latn", "Bir aýal ýyrtyk jeýnler we gök kaşka geýipdi." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyo wakavwaranga ma jeans ghakupaluka na siketi yabuluu." ], [ "tur_Latn", "Kırılmış kot ve mavi kazak giyen bir kadın." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi a ɔhyɛ jeans a emu apaapae ne atade a ne ho yɛ bruu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵍⵍⵉ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵊⵉⵏ ⴷ ⵙⵡⵉⵟⴰⵕ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئايال يىرتىلغان جىن ۋە كۆك مايكا كىيگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Жінка в роздираних джинсах і синьому свитері." ], [ "umb_Latn", "Ukãi umue wa wala uwalo u tukuiwa hati, Jeans kuenda ocikutu cimue ca lepa ci kuete evala liombundu." ], [ "urd_Arab", "پھٹی ہوئی جینز اور نیلے رنگ کا سویٹر پہنے ہوئے ایک عورت۔" ], [ "uzn_Latn", "Yirtilgan jins va ko'k ko'ylak kiygan ayol." ], [ "vec_Latn", "Na dona che porta dei jeans straziadi e un maglione azzurro." ], [ "vie_Latn", "Một người phụ nữ mặc quần jean xé và một chiếc áo len màu xanh." ], [ "war_Latn", "Usa nga babaye nga nagsusul-ot hin gin-gisi nga jeans ngan asul nga sweter." ], [ "wol_Latn", "Jigéen bu sol ay jeans yu ñu xëpp ak ab suweter bu ni mel." ], [ "xho_Latn", "Ibhinqa elinxibe ijean ezikrazukileyo nesweater eluhlaza." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿרוי וואָס האָט אָנגעטאָן ריפּטע דזשינס און אַ בלויער סוועטער." ], [ "yor_Latn", "Obìnrin kan tó wọ bàtà tí wọ́n fà ya, tó sì wọ aṣọ aláwọ̀ búlúù." ], [ "yue_Hant", "有個女人著住 ⁇ 嘅牛仔褲同藍色嘅毛衣." ], [ "zho_Hans", "一个穿着破裂牛仔 ⁇ 和蓝色毛衣的女人." ], [ "zho_Hant", "一位穿著撕裂的牛仔褲和藍色毛衣的女人." ], [ "zsm_Latn", "Seorang wanita memakai seluar jeans robek dan sweater biru." ], [ "zul_Latn", "Owesifazane ogqoke amajean aqhephukile nejezi eliluhlaza okwesibhakabhaka." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠهونن ديندل دوا توڠڠڬو دڠن ڤڠهونن ڤنوه" ], [ "ace_Latn", "Dua eungket dandel meuwarna deungen bungong meujangeun." ], [ "acm_Arab", "اقراط من طنين مع زهور وردية." ], [ "acq_Arab", "اقراط فول سودانيين مع زهور ورديه" ], [ "aeb_Arab", "قلائدين من الزهور الزهرية." ], [ "afr_Latn", "Twee-tone-dandel oorringe met pienk blomme." ], [ "ajp_Arab", "اقراط بيضتين مع زهور وردية." ], [ "aka_Latn", "Ntɛtea a wɔde kɔla abien ayɛ a ɛwowɔ nhwiren." ], [ "amh_Ethi", "ባለ ሁለት ቀለም የዳንዴል የጆሮ ጌጣጌጦች ከሮዝ አበባዎች ጋር።" ], [ "apc_Arab", "اقراط لونين مع زهور وردية." ], [ "arb_Arab", "أقراط ذات لونين مع زهور وردية" ], [ "ars_Arab", "اقراط من طنين مع زهور وردية." ], [ "ary_Arab", "حلقات من فولاتين مع الزهور الوردي." ], [ "arz_Arab", "أقراط دنديل ذات لونين مع أزهار وردية." ], [ "asm_Beng", "ৰঙা ফুলৰ সৈতে দুটা টোন ডেণ্ডেল আঙুঠি।" ], [ "ast_Latn", "Los dos tonos d'orellaos d'un dandu con flores rosadas." ], [ "awa_Deva", "गुलाबी फूलन से दुई टोन डंडेल कान का बाली।" ], [ "ayr_Latn", "Pä t'aqa ch'uqi ch'uqi panqaranakamp." ], [ "azb_Arab", "ایکی رنگ لی دانل گوشوولاری، صورتی گوللرله." ], [ "azj_Latn", "İki rəngli dandel gül ilə qulaqlıqlar." ], [ "bak_Cyrl", "Ике төҫтәге алһыу сәскәле алһыу төҫтәге алһыу ҡолаҡсыҡтар." ], [ "bam_Latn", "Tulo bisigi fila ni ɲɛkisɛw ye ni bugunmafɛnw ye." ], [ "ban_Latn", "Blusuk dandel kalih warna antuk bunga mawar." ], [ "bel_Cyrl", "Двухтонныя завушніцы з ружовымі кветкамі." ], [ "bem_Latn", "Amalifa ya mu mpapa ya matoni yabili na maluba ya mu pink." ], [ "ben_Beng", "গোলাপী ফুলের সাথে দুই টোন ড্যানডেল কানের দুল।" ], [ "bho_Deva", "गुलाबी फूल के साथे दू रंग के डंडेल कान के अंगूठी." ], [ "bjn_Arab", "ڤانݢككؤك نانݢ كؤكؤكؤك وان ڤانݢكؤك ڤىنݢكؤك." ], [ "bjn_Latn", "Dua tonal dandel anting-anting lawan bunga mawar." ], [ "bod_Tibt", "དམར་པོ་མདོག་ཡོད་པའི་རྔ་མོང་གི་རྣ་ལོང་།" ], [ "bos_Latn", "Dvostruke dandel naušnice sa ružičastim cvjetovima." ], [ "bug_Latn", "Dua e anting-anting dandel sibawa bunga-bunga pink." ], [ "bul_Cyrl", "Двуцветни обеци с розови цветя." ], [ "cat_Latn", "Dos pendents de dandel de color amb flors roses." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka kolor nga mga ariyos nga dandel nga may rosas nga mga bulak." ], [ "ces_Latn", "Dvojstenní náušnice s růžovými květy." ], [ "cjk_Latn", "Yipete ya matwi ya muvala wa matemba aali ni mapwe ni mapwe a mavungu." ], [ "ckb_Arab", "گوێزە دوو تۆنی داندیل لەگەڵ گوڵە رەنگی پەمەیی." ], [ "crh_Latn", "Eki renk dandal küpeler, pembe çiçeklernen." ], [ "cym_Latn", "Mae eirau dwy lliw dandel gyda blodau pinc." ], [ "dan_Latn", "To-tone dandel øreringe med lyserøde blomster." ], [ "deu_Latn", "Zwei-Tone-Dandel-Ohrringe mit rosa Blüten." ], [ "dik_Latn", "Käŋ kɔ̈k cï kek gɔ̈ɔ̈r cï kek looi kɔ̈th." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ bololanigɛ min dilanna ni feeren bisigi ye." ], [ "dzo_Tibt", "དཀར་མདོག་ཅན་གྱི་ རྣལ་ཅོག་གུ་ དཀར་མདོག་ཅན་གྱི་ མེ་ཏོག་བཏག་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο τόνοι δαντέλια με ροζ λουλούδια." ], [ "eng_Latn", "Two tone dandel earrings with pink flowers." ], [ "epo_Latn", "Du tonoj de dendolaj orelringoj kun rozkoloraj floroj." ], [ "est_Latn", "Kaks toonist dandel kõrvarõngad roosa lilledega." ], [ "eus_Latn", "Bi koloreko hostoak, lore arrosarekin." ], [ "ewe_Latn", "To eve ƒe toɖola siwo me dzẽwo le." ], [ "fao_Latn", "Tvær-tónar dandel-ørringar við pinkum blómum." ], [ "fij_Latn", "Na isulu e rua na roka e vaka na dandel e tiko kina na senikau roka damudamu." ], [ "fin_Latn", "Kaksiväriset korvakoruja, joissa on vaaleanpunaisia kukkia." ], [ "fon_Latn", "Alɔ e è nɔ dó nǔ è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è nɔ dó é é jí é." ], [ "fra_Latn", "Des boucles d'oreilles en dentelle à deux tons avec des fleurs roses." ], [ "fur_Latn", "Oarels di dandel a doi tons cun flôrs ros." ], [ "fuv_Latn", "Duubolji dandel je ɗeldi ɗiɗi be fuungooji pink." ], [ "gla_Latn", "Cearcallan dà-dandel dà-dath le flùraichean pinc." ], [ "gle_Latn", "Cearrbhacha dandel dhá shíne le bláthanna bándearg." ], [ "glg_Latn", "Ouriños de dentes de dous tons con flores rosas." ], [ "grn_Latn", "Umi tyapu'a mokõi tyapu'a ha yvoty sa'yju." ], [ "guj_Gujr", "ગુલાબી ફૂલો સાથે બે ટોન ડેન્ડલ ઇયરિંગ્સ." ], [ "hat_Latn", "De zanno dandel ak flè woz." ], [ "hau_Latn", "'Yan kunne na dandel biyu tare da furen fure." ], [ "heb_Hebr", "עגילים עם פרחים ורודים." ], [ "hin_Deva", "गुलाबी फूलों के साथ दो रंग के दांडेल कान की अंगूठी।" ], [ "hne_Deva", "गुलाबी फूलों के साथ दो टोन डेडेल इयररिंग्स।" ], [ "hrv_Latn", "Dvostruke dandel naušnice s ružičastim cvijećem." ], [ "hun_Latn", "Kétszintes fülbevaló rózsaszín virágokkal." ], [ "hye_Armn", "Երկու գույնի դանդել ականջօղեր վարդագույն ծաղիկներով:" ], [ "ibo_Latn", "Mgbaaka abụọ na-acha odo odo na-acha odo odo na-acha odo odo." ], [ "ilo_Latn", "Dua a kolor a dandel a singsing nga addaan kadagiti rosas a sabsabong." ], [ "ind_Latn", "Dua nada dandel anting-anting dengan bunga merah muda." ], [ "isl_Latn", "Tvíbrautar eyrnalokkar með bleiku blómum." ], [ "ita_Latn", "Due orecchini di dandel con fiori rosa." ], [ "jav_Latn", "Kalung dandel rong warna kanthi kembang jambon." ], [ "jpn_Jpan", "ピンクの花の2色のダンドル式イヤリング" ], [ "kab_Latn", "Tiɣeṭṭa n sin n yiɣallen s ijeǧǧigen n uzeggaɣ." ], [ "kac_Latn", "Hpun nba shingna hte nba shingna lahkawng re ai lachyit ni." ], [ "kam_Latn", "Mĩthemba ĩlĩ ya maeo maku yĩ na malũlũ manake." ], [ "kan_Knda", "ಗುಲಾಬಿ ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಟೋನ್ ದಂಡೆಲ್ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳು." ], [ "kas_Arab", "گلابی گلابن سٕتۍ زٕ ٹون ڈینڈل بِلِنگ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े टोन डेंडेले ईयररिंग्स विथ पोंज़ फूल." ], [ "kat_Geor", "ორმხრივი ტონალური ყურძენი ვარდისფერი ყვავილებით." ], [ "knc_Arab", "أُذُنَانِ مِنْ نَوْنَيْنِ مَعَ أَزْهَارٍ ورديّة" ], [ "knc_Latn", "Kәrma indi dәn dәl dәl dәn furewa rozaye." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі түсті қызғылт гүлді дендел құлаққаптар." ], [ "kbp_Latn", "Kpɛlɩ kpɛlɛkʊʊ tɛ matʊ naalɛ nɛ hɛzʊʊ." ], [ "kea_Latn", "Dôs koléga ku flor di rósa." ], [ "khm_Khmr", "មួកត្រចៀកពីរពណ៌ដែក ជាមួយផ្កាឈូក។" ], [ "kik_Latn", "Mũcigo wa rangi wa marangi merĩ ũrĩ na mahũa ma rangi wa rangi wa pink." ], [ "kin_Latn", "Imizinga y'amatwi y'amabara abiri y'amabara y'amabara y'ibara ry'umujura afite indabo z'ibara rya roza." ], [ "kir_Cyrl", "Эки түстөгү, роза гүлдөрү бар кулакчын." ], [ "kmb_Latn", "O jisabhu ja jikolo ja kexile ni jikolo jiiadi ja mazumba." ], [ "kmr_Latn", "Du rengên guhên dandel bi gulên pembo." ], [ "kon_Latn", "Ba-orange ya mukubu ya rose ya kele ti mukubu ya rose." ], [ "kor_Hang", "2색의 꽃 귀걸이" ], [ "lao_Laoo", "ສອງສີດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງດັງ" ], [ "lij_Latn", "Doî öe de dandel con de flore rosæ." ], [ "lim_Latn", "Twee-tone dandel oorbellen met roze bloemen." ], [ "lin_Latn", "Basɛ́lɛ ya langi mibale na fololo ya lángi ya pinɛ́ti." ], [ "lit_Latn", "Dviejų spalvų dantelis su rožinėmis gėlėmis." ], [ "lmo_Latn", "D'orelètti de dandel de du culùr cun fiùr rós." ], [ "ltg_Latn", "Div tonūs dandels auskarus ar rozys kruosom." ], [ "ltz_Latn", "Zwee-Ton Dandel Ouerringe mat rosa Blummen." ], [ "lua_Latn", "Binsamunda bia mupuya wa dendela ne bilongo bia mupuya wa rozé." ], [ "lug_Latn", "Emizinga gy'omu matu gy'ebika bibiri egiriko ebimuli ebirungi." ], [ "luo_Latn", "Ng'injo mag it ma nigi rangi ariyo ma nigi maupe ma rombo." ], [ "lus_Latn", "A hnah leh a hnah chu a inphiah a, a hnah leh a hnah chu a inphiah a." ], [ "lvs_Latn", "Divtons dandels auskarus ar rozā ziediem." ], [ "mag_Deva", "गुलाबी फूल के साथे दो-टोन डैंडल इयररिंग्स।" ], [ "mai_Deva", "गुलाबी फूलक संग दू रंगक डेंडलक कानक अंगूठी।" ], [ "mal_Mlym", "പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള പൂക്കളുള്ള രണ്ട് നിറങ്ങളിലുള്ള ഡാൻഡെൽ കമ്മലുകൾ." ], [ "mar_Deva", "गुलाबी फुलांच्या दोन टोन डँडेल इयररिंग्ज." ], [ "min_Latn", "Kalung dandel duo warna jo bungo merah jambu." ], [ "mkd_Cyrl", "Двотонни накитки со розови цвеќиња." ], [ "plt_Latn", "Ny kavina roa misy loko roa misy voninkazo mavokely." ], [ "mlt_Latn", "Għajnejn b'għatu ta' dandel b'fjuri roża." ], [ "mni_Beng", "মচু অনীগী দেনদেলগী মচুগী লৈতেংগা লোয়ননা লৈতেং।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр өнгийн хоолойтой, шар шар цэцэгтэй." ], [ "mos_Latn", "A ra tara fẽr-bil sẽn tar fẽr-bil sẽn yaa zũud ne raoog n da be." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā oro o te karaka me ngā puawai mawhero." ], [ "mya_Mymr", "ပန်းရောင် ပန်းပွင့်တွေပါတဲ့ နှစ်ရောင် အနားကွင်းပါ။" ], [ "nld_Latn", "Twee-tone dandel oorbellen met roze bloemen." ], [ "nno_Latn", "To tone dandel øreringar med rosa blomm." ], [ "nob_Latn", "To tone dandel ørering med rosa blomster." ], [ "npi_Deva", "गुलाबी फूलहरू भएको दुई टोन डन्डल कानको औंठी" ], [ "nso_Latn", "Mangina a mebala e mebedi a dandel ao a nago le matšoba a mmala wa pinki." ], [ "nus_Latn", "Kɛn da̱ŋ rɛw tin ca la̱t kɛ kui̱ kä tin ca la̱t kɛ kui̱ kä tin ca la̱t kɛ kui̱ kä tin ca la̱t kɛ kui̱ kä tin ca la̱t." ], [ "nya_Latn", "Mapeyala a dandel a mitundu iŵiri okhala ndi maluŵa a pinki." ], [ "oci_Latn", "Dos aurelhas de danèls de tons amb de flors rossas." ], [ "gaz_Latn", "Gulaaleen gurra bifa lamattii fi abaaboo rooz qaban." ], [ "ory_Orya", "ଗୋଲାପୀ ଫୁଲ ସହିତ ଦୁଇ ରଙ୍ଗର ଦାଣ୍ଡେଲ କାନଫୁଲ" ], [ "pag_Latn", "Duaran kolor a dandel ya oles a walaan na rosas iran rosas." ], [ "pan_Guru", "ਗੁਲਾਬੀ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਦੋ ਟੋਨ ਡੈਂਡਲ ਕੰਨ ਦੀਆਂ ਮੁੰਦਰੀਆਂ" ], [ "pap_Latn", "Dos bròsh di dandel ku flor rosa." ], [ "pes_Arab", "گوشواره هاي دو رنگ با گل هاي صورتی" ], [ "pol_Latn", "Dwu-tonowe kolczyki z różowymi kwiatami." ], [ "por_Latn", "O que é? Um brinco de dentes de dois tons com flores rosas." ], [ "prs_Arab", "گوشواره های دو رنگ با گل های صورتی" ], [ "pbt_Arab", "د ګلابي ګلونو سره دوه رنګ ډنډل غوږۍ." ], [ "quy_Latn", "Iskay t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'ikrasqa t'" ], [ "ron_Latn", "Două cerceii dandel ton cu flori roz." ], [ "run_Latn", "Imigaragarita y'amahembe y'amabara abiri n'amashurwe y'ibara ry'urwo rumuri." ], [ "rus_Cyrl", "Двухтонные кулакки с розовыми цветами." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bongo ti bongo so a zia na yâ ni afleur ti ala use na so a zia na yâ ni afleur ti rose." ], [ "san_Deva", "द्विवर्णं दन्ताल-उपर्णं पुष्प-रसं युक्तम् ।" ], [ "scn_Latn", "Orecchini di dandel à dui toni cù fiori rosa." ], [ "shn_Mymr", "သွင်မဵတ်ႉပၢႆ မဵတ်ႉပၢႆမဵတ်ႉပၢႆမဵတ်ႉပၢႆမဵတ်ႉပၢႆမဵတ်ႉပၢႆမဵတ်ႉပၢႆမဵတ်ႉပၢႆမဵတ်ႉပၢႆမဵတ်ႉပၢႆမဵတ်ႉပၢႆ" ], [ "sin_Sinh", "රෝස පාට මල් තියෙන ටෝන් දෙකක ඩෙන්ඩල් කණුව." ], [ "slk_Latn", "Dvojfarebné náušnice s ružovými kvetmi." ], [ "slv_Latn", "Dvo-tonne dandel ušesne obročke z rožnatimi cvetovi." ], [ "smo_Latn", "O tautaliga e lua lanu e iai ni fugalaau lanu piniki." ], [ "sna_Latn", "Mhete dzemavara maviri dzemavara ane ruva." ], [ "snd_Arab", "گلابي گلن سان ٻه رنگن جي ڊينڊل ڪنڊي." ], [ "som_Latn", "Labada dhegood ee midabkoodu yahay midab-dhalka leh oo ubaxyo casaan ah leh." ], [ "sot_Latn", "Masale a mebala e'meli a nang le lipalesa tse pinki." ], [ "spa_Latn", "Orecillos de dandel de dos tonos con flores rosadas." ], [ "als_Latn", "Dy veshë me ngjyrë me lule rozë." ], [ "srd_Latn", "Orellones de duas tonalidades de dandel cun frores de colore rosa." ], [ "srp_Cyrl", "Двотонске ушње накитче са ружичастим цвећем." ], [ "ssw_Latn", "Emacici lamabili lanemibala lemihle lenetimbali letibovu." ], [ "sun_Latn", "Dua nada dandel anting jeung kembang pink." ], [ "swe_Latn", "Tvåfärgade örhängen med rosa blommor." ], [ "swh_Latn", "Pete za rangi mbili zenye maua ya rangi ya waridi." ], [ "szl_Latn", "Dwa kolczyki z dandylami z różowymi kwiotkami." ], [ "tam_Taml", "ரோஜா பூக்களுடன் இரண்டு வண்ண டேண்டல் காதணிகள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике төстәге, алсу чәчәкле, зәңгәр төстәге алсу алмагачлар." ], [ "tel_Telu", "రెండు టోన్ డాండెల్ చెవిపోగులు గులాబీ పువ్వులతో." ], [ "tgk_Cyrl", "Гулчангҳои дуранг бо гулҳои гулобӣ." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang tono na dandel na mga ariyos na may mga bulaklak na rosas." ], [ "tha_Thai", "สร้อยหูสองสี ดันเดล กับดอกสีชมพู" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ሕብሪ ዘለዎ ናይ ዱንደል ቀለቤት ምስ ሮዝ ዕምባባታት።" ], [ "taq_Latn", "Əsin əbdan ən əhuran ən əhuran ən əhuran ən əhuran ən əhuran ən rosa." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⵉⵣⵓⵣⵔⵉⵏ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵕⵖⵓ." ], [ "tpi_Latn", "Ol dispela ring i gat tupela kala na i gat plaua i gat kala pink." ], [ "tsn_Latn", "Masalela a dinaka tsa tsebe tsa mmala o o farologaneng tse di nang le dithunya tsa mmala o o pinki." ], [ "tso_Latn", "Swingwavila swa mivala mimbirhi swa muvala wa pinki." ], [ "tuk_Latn", "Iki reňkli gül gül bilen." ], [ "tum_Latn", "Vinthu vya mu makutu vya mtundu wa dandel ivyo vili na maluŵa gha mtundu wa pinki." ], [ "tur_Latn", "İki tonlu pembe çiçekli küpeler." ], [ "twi_Latn", "Nkyene a ɛyɛ kɔkɔɔ a ne kɔla yɛ abien." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵔⴳⵣⵏ ⵏ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵖⵥⵏⵥⵕ ⵙ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⵏ ⵓⵕⵖⵓ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى رەڭلىك گۈلسۈنگىچە گۈللۈك قۇلاققا تاقاق." ], [ "ukr_Cyrl", "Двотонні сережки з рожевими квітами." ], [ "umb_Latn", "Ovio via kala ndoviliva vivali vi kuete avala a litepa." ], [ "urd_Arab", "گلابی پھولوں کے ساتھ دو ٹون ڈینڈل کان کی بالیاں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ikki rangli dandel gullari bilan qulog'ichlar." ], [ "vec_Latn", "Orecchini a forma di dandel a 2 toni con fiori rosa." ], [ "vie_Latn", "2 chiếc nhẫn dandel màu hồng." ], [ "war_Latn", "Duha ka tono nga mga ariyos nga dandel nga may rosas nga mga bulak." ], [ "wol_Latn", "Ay nopp yuy am ñaari tànne yuy ànd ak ay xob yuy weex." ], [ "xho_Latn", "Iindlebe ezimbini zeendandatho zeendandatho ezineentyatyambo ezipinki." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי טאָן דענדל אויערלינגס מיט ראָזעווע בלומען." ], [ "yor_Latn", "Àwọn òrùka tí ó ní àwọ̀ méjì tí ó ní àwọn òdòdó aláwọ̀ pupa." ], [ "yue_Hant", "有粉紅色花嘅雙色耳環." ], [ "zho_Hans", "两种颜色的耳环," ], [ "zho_Hant", "兩色的丹耳環與粉紅色的花朵." ], [ "zsm_Latn", "Dua nada dandel anting-anting dengan bunga merah jambu." ], [ "zul_Latn", "Amacici ama-dandel anombala ombili anezimbali ezipinki." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ انق دڠن ديساين يڠ باهن-باهن د اتسڽ" ], [ "ace_Latn", "Saboh asée nyang meuwarna-warni." ], [ "acm_Arab", "كلب مع تصاميم ملونة عليه." ], [ "acq_Arab", "كلب مع تصاميم ملونة عليه." ], [ "aeb_Arab", "كلب فيه تصاميم ملونة." ], [ "afr_Latn", "'n Hond met kleurvolle ontwerpe daarop." ], [ "ajp_Arab", "كلب مع تصاميم ملونة عليه." ], [ "aka_Latn", "Ɔkraman a mfonini a ɛyɛ fɛ wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "በቀለማት ያሸበረቀ ውሻ" ], [ "apc_Arab", "كلب مع تصاميم ملونة عليه." ], [ "arb_Arab", "كلب مع تصاميم ملونة عليه" ], [ "ars_Arab", "كلب مع تصاميم ملونة عليه." ], [ "ary_Arab", "كلب فيه تصاميم ملونة." ], [ "arz_Arab", "كلب مع تصاميم ملونة عليه." ], [ "asm_Beng", "ইয়াৰ ওপৰত ৰঙীন ডিজাইন থকা এটা কুকুৰ।" ], [ "ast_Latn", "Un perru con diseños coloríos." ], [ "awa_Deva", "एक रंगीन डिजाइन मा एक कुत्ता।" ], [ "ayr_Latn", "Mä janqʼo dibujonakani mä anur uñtata." ], [ "azb_Arab", "رنگارنگ طرح لرله بیر ائیله." ], [ "azj_Latn", "Üstündə rəngli dizaynlar olan bir it." ], [ "bak_Cyrl", "Эт өҫтөндә төҫлө һүрәттәр." ], [ "bam_Latn", "Wulu min ɲɛci ɲɛci bɛ a la." ], [ "ban_Latn", "Asu sane madaging gambar mawarna-warni." ], [ "bel_Cyrl", "Сабака з маляўнічымі ўзорамі на ім." ], [ "bem_Latn", "Imbwa iikwete ifimpashanya ifyalekanalekana." ], [ "ben_Beng", "রঙিন নকশা সহ একটি কুকুর।" ], [ "bho_Deva", "एह पर रंग-बिरंग के डिजाइन वाला एगो कुत्ता." ], [ "bjn_Arab", "سگ با طرح هاي رنگارنگ." ], [ "bjn_Latn", "Anjing nang bawarna-warni." ], [ "bod_Tibt", "ཁྱི་ཞིག་ལ་མདོག་མདངས་ཅན་གྱི་རི་མོ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Pas sa obojenim crtežima." ], [ "bug_Latn", "Anjing sibawa pola warna-warni ri lalenna." ], [ "bul_Cyrl", "Куче с цветни рисунки." ], [ "cat_Latn", "Un gos amb dissenys colorits." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka iro nga may kolor nga mga disenyo diha niana." ], [ "ces_Latn", "Pes s barevnými vzory na něm." ], [ "cjk_Latn", "Mbwa yize yili ni mivwimbimbi yipema." ], [ "ckb_Arab", "سەگێک بە نەخشەی ڕەنگاوڕەنگ لەسەری." ], [ "crh_Latn", "Üstünde renkli çizgiler olğan köpek." ], [ "cym_Latn", "Cŵn gyda dyluniadau lliwgar arno." ], [ "dan_Latn", "En hund med farverige mønstre på." ], [ "deu_Latn", "Ein Hund mit bunten Zeichnungen." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈k cï ke gɔ̈ɔ̈r kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "Wulu minw ɲɛgɛnnin lo ka ɲɛgɛn." ], [ "dzo_Tibt", "རོ་ཁྱི་འདི་གུ་ དྭངས་མདངས་ཅན་གྱི་བཟོ་རྣམ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένας σκύλος με πολύχρωμα σχέδια πάνω του." ], [ "epo_Latn", "Hundo kun buntaj desegnoj sur ĝi." ], [ "est_Latn", "Koer, millel on värvilised mustrid." ], [ "eus_Latn", "Txakur bat marrazkiekin." ], [ "ewe_Latn", "Avu si dzi nutata dzeaniwo le." ], [ "fao_Latn", "Ein hundur við litríkum tekningum á." ], [ "fij_Latn", "E dua na koli e ceuti tu kina na iyaloyalo totoka." ], [ "fin_Latn", "Koira, jossa on värikkäitä kuvioita." ], [ "fon_Latn", "Ajá ɖé e ɖó nùjlɛdonǔwu ɖɛkpɛɖɛkpɛ lɛ é." ], [ "fra_Latn", "Un chien avec des dessins colorés." ], [ "fur_Latn", "Un cjan cun dissen colorât." ], [ "fuv_Latn", "Nyaako je ɗon mari kujeji je ɗon mari laral." ], [ "gla_Latn", "Duine le dealbhaidhean dathte air." ], [ "gle_Latn", "Madra le dearaí datha air." ], [ "glg_Latn", "Un can con deseños coloridos." ], [ "grn_Latn", "Peteî jagua orekóva diseño opáichagua ipype." ], [ "guj_Gujr", "તેના પર રંગબેરંગી ડિઝાઇન સાથે કૂતરો." ], [ "hat_Latn", "Yon chen ki gen desen kolore sou li." ], [ "hau_Latn", "Wani kare da zane-zane masu launi akan shi." ], [ "heb_Hebr", "כלב עם עיצובים צבעוניים עליו." ], [ "hin_Deva", "रंगीन चित्रों वाला कुत्ता।" ], [ "hne_Deva", "उस म रंगीन डिजाइन के साथ एक कुत्ता।" ], [ "hrv_Latn", "Pas s obojenim crtežima." ], [ "hun_Latn", "Egy kutya, színes rajzokkal." ], [ "hye_Armn", "Շուն, որի վրա կան գունավոր դիզայններ:" ], [ "ibo_Latn", "Nkịta nwere ihe osise ndị mara mma n'ahụ ya." ], [ "ilo_Latn", "Maysa nga aso nga addaan kadagiti maris a disenio." ], [ "ind_Latn", "Anjing dengan desain berwarna-warni di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Hundur með litríkar teikningar á honum." ], [ "ita_Latn", "Un cane con disegni colorati." ], [ "jav_Latn", "A asu karo designs warni ing iku." ], [ "jpn_Jpan", "色とりどりの絵を描いた犬." ], [ "kab_Latn", "Aqjun yesεan isekkilen icebḥen." ], [ "kac_Latn", "Dai ntsa hta nsam rawng ai sumla ni ka da ai gwi langai mi." ], [ "kam_Latn", "Katetheeiw'e nĩ kyaũ?" ], [ "kan_Knda", "ಅದರ ಮೇಲೆ ವರ್ಣರಂಜಿತ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಯಿ." ], [ "kas_Arab", "اتھ پیٹھ چھ رنگین نمونن وٲلۍ کٔلۍ۔" ], [ "kas_Deva", "आँख कुत्ता यथ पैठ रंगीन डिज़ाइन छू." ], [ "kat_Geor", "ძაღლი ფერადი დიზაინებით." ], [ "knc_Arab", "كَلْبٌ بِأَلْوَانٍ عَلَيْهِ" ], [ "knc_Latn", "Kǝri dǝwo fasal launube kǝla dǝn mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Оған түрлі-түсті өрнектер салынған ит." ], [ "kbp_Latn", "Ɛkɛ kpɩnɛ nɖɩ ɖɩwɛna tɔlɩm ndɩ ndɩ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kanínha ki tinha txeu kolóru na el." ], [ "khm_Khmr", "សត្វឆ្កែដែលមានរចនាប័ទ្មពណ៌លឿង។" ], [ "kik_Latn", "Ngui ĩrĩ na mĩcoro ĩrĩ na marangi maingĩ." ], [ "kin_Latn", "Imbwa ifite ibishushanyo by'amabara menshi." ], [ "kir_Cyrl", "Анын үстүндө түстүү сүрөттөрү бар ит." ], [ "kmb_Latn", "O jimbua ja kexile ni jikolo javulu." ], [ "kmr_Latn", "A dog bi designs rengîn li ser wê." ], [ "kon_Latn", "Mbwa mosi ya kele ti bifwanisu ya kitoko." ], [ "kor_Hang", "그 위에 다채로운 무늬가 있는 개" ], [ "lao_Laoo", "ຫມາທີ່ມີການອອກແບບທີ່ມີສີສັນຢູ່ເທິງມັນ." ], [ "lij_Latn", "Un can con di disegni coloræ." ], [ "lim_Latn", "'n Hond mèt kleurrijke tekeninge." ], [ "lin_Latn", "Mbwa moko oyo ezali na bililingi ya langi ndenge na ndenge." ], [ "lit_Latn", "Šuo su spalvingais dizainais." ], [ "lmo_Latn", "Un can cun di disegni culurìss." ], [ "ltg_Latn", "Suņs ar kruosainim dizainim." ], [ "ltz_Latn", "E Hond mat faarwegem Design op et." ], [ "lua_Latn", "Mbua udi ne bimfuanyi bia mekala a bungi." ], [ "lug_Latn", "Embwa erina ebifaananyi ebiriko langi ez'enjawulo." ], [ "luo_Latn", "Ondiek ma nigi kido ma nigi rangi mopogore opogore." ], [ "lus_Latn", "A chhûnga entîrna chi hrang hrang nei sa." ], [ "lvs_Latn", "Suņs ar krāsaino dizainu." ], [ "mag_Deva", "ओकरा पर रंगीन डिज़ाइन वाला एगो कुत्ता" ], [ "mai_Deva", "रंग-बिरंगक डिजाइनसँ युक्त कुत्ता" ], [ "mal_Mlym", "നിറമുള്ള ഡിസൈനുകളുള്ള ഒരു നായ." ], [ "mar_Deva", "त्यावर रंगीत डिझाईन्स असलेला कुत्रा." ], [ "min_Latn", "Anjing nan bawarna-warni." ], [ "mkd_Cyrl", "Куче со шарени цртежи." ], [ "plt_Latn", "Alika misy sary maro loko." ], [ "mlt_Latn", "Kelb b'disinji kkuluriti fuqu." ], [ "mni_Beng", "মচু কয়াগী মওং-মতৌ য়াওবা ঙানু অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Өндөр өнгөтэй загвар бүхий нохой." ], [ "mos_Latn", "A ra yaa we-rũng sẽn tar bõn-vɩɩs wʋsg a zugẽ." ], [ "mri_Latn", "He kuri me nga hoahoa tae ki runga." ], [ "mya_Mymr", "အရောင်စုံတဲ့ အဆင်တွေပါတဲ့ ခွေးတစ်ကောင်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een hond met kleurrijke tekeningen." ], [ "nno_Latn", "Ei hund med fargerike teikn på seg." ], [ "nob_Latn", "En hund med fargerike mønstre på den." ], [ "npi_Deva", "रंगीन डिजाइनहरू भएको कुकुर" ], [ "nso_Latn", "Mpša yeo e nago le diswantšho tša mebalabala." ], [ "nus_Latn", "Ɛ di̱e̱l mi̱ tekɛ thurɛni̱ ti̱ gööl thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Galu wokhala ndi zojambula zokongola." ], [ "oci_Latn", "Un can amb de dessenhs colorats." ], [ "gaz_Latn", "saree mallattoo halluu qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏହା ଉପରେ ରଙ୍ଗୀନ ଡିଜାଇନ ଥିବା ଏକ କୁକୁର ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a aso a walaan na makolor iran desinyo." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ 'ਤੇ ਰੰਗੀਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਾਲੇ ਕੁੱਤੇ" ], [ "pap_Latn", "Un kachó ku diseño kolorido riba dje." ], [ "pes_Arab", "یه سگ با طرح های رنگارنگ رویش" ], [ "pol_Latn", "Pies z kolorowymi rysunkami." ], [ "por_Latn", "Um cão com desenhos coloridos." ], [ "prs_Arab", "یک سگ با طرح های رنگارنگ روی آن." ], [ "pbt_Arab", "په دې باندې د رنګارنګو ډیزاینونو سره یو سپی." ], [ "quy_Latn", "Qʼala kʼacha dibujosniyoj." ], [ "ron_Latn", "Un câine cu desene colorate pe el." ], [ "run_Latn", "Imbwa ifise ibishushanyo vy'amabara menshi." ], [ "rus_Cyrl", "Собака с красочными рисунками." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni mbo so ayeke na apendere dessin." ], [ "san_Deva", "तस्मिन् रङ्गयुक्ताः कुत्रकाः सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Nu cani cu disegni culuriti." ], [ "shn_Mymr", "မႅဝ်းဢၼ်မီးႁၢင်ႈၽၢင်သီၶဵဝ်ၼိူဝ်မၼ်း။" ], [ "sin_Sinh", "පාට පාට නිර්මාණ තියෙන බල්ලෙක්." ], [ "slk_Latn", "Pes s farebnými vzormi." ], [ "slv_Latn", "Pes z barvitimi vzorci na njem." ], [ "smo_Latn", "O se taʻifau e iai ona ata felanulanuaʻi." ], [ "sna_Latn", "Imbwa ine mifananidzo yakajeka." ], [ "snd_Arab", "ان تي رنگين ڊزائن سان گڏ هڪ ڪتو." ], [ "som_Latn", "Ey leh sawirro midabo badan leh." ], [ "sot_Latn", "Ntja e nang le litšoantšo tse mebala-bala." ], [ "spa_Latn", "Un perro con diseños coloridos en él." ], [ "als_Latn", "Një qen me modele me ngjyra." ], [ "srd_Latn", "Unu cane cun disinnos colorados." ], [ "srp_Cyrl", "Пса са шареним цртежима." ], [ "ssw_Latn", "Inja lenemidvwebo lemibalabala." ], [ "sun_Latn", "Anjing kalawan desain warna-warni dina eta." ], [ "swe_Latn", "En hund med färgglada mönster på den." ], [ "swh_Latn", "Mbwa mwenye michoro yenye rangi nyingi." ], [ "szl_Latn", "Pies z kolorowymi wzorami na nim." ], [ "tam_Taml", "அதன் மீது வண்ணமயமான வடிவமைப்புகளுடன் ஒரு நாய்." ], [ "tat_Cyrl", "Өстендә төрле төстәге рәсемнәр булган эт." ], [ "tel_Telu", "దానిపై రంగురంగుల నమూనాలు కలిగిన కుక్క." ], [ "tgk_Cyrl", "Саге, ки рангҳои рангоранг дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang aso na may makukulay na mga disenyo dito." ], [ "tha_Thai", "สุนัขที่มีลวดลายสีสันบนมัน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊኡ ሕብሪ ዘለዎ ንድፊ ዘለዎ ውሻይ።" ], [ "taq_Latn", "Əššəɣəl wa iknan əššəɣəlan." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵂⵓⵙⴾⴰⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵗⴰⵣⴰⵏⴰⵏ ⵉⴾⵏⴰⵏⵢⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela dok i gat ol naispela kala long en." ], [ "tsn_Latn", "Ntša e e nang le ditshwantsho tse di mebalabala." ], [ "tso_Latn", "Mbyana leyi nga ni mivalavala." ], [ "tuk_Latn", "Üstünde reňkli nusgalary bolan it." ], [ "tum_Latn", "Ntcheŵe iyo yili na vithuzithuzi vyakutowa." ], [ "tur_Latn", "Üzerinde renkli desenler olan bir köpek." ], [ "twi_Latn", "Ɔkraman a ne ho mfonini yɛ kɔla ahorow." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵔⴱⴰⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۇنىڭدا رەڭگارەڭ لايىھەلەنگەن بىر ئىت." ], [ "ukr_Cyrl", "Собака з барвистими малюнками." ], [ "umb_Latn", "Ocimbaluku cimue ca kuata avala a litepa." ], [ "urd_Arab", "اس پر رنگا رنگ ڈیزائن کے ساتھ ایک کتا." ], [ "uzn_Latn", "U ustida rangli naqshlar bo'lgan it." ], [ "vec_Latn", "Un can coi disegni colorati." ], [ "vie_Latn", "Một con chó với những thiết kế đầy màu sắc trên đó." ], [ "war_Latn", "An iro nga may-ada mga kolor nga mga disenyo dida hito." ], [ "wol_Latn", "Jigéen ju am ay pexe yu bari." ], [ "xho_Latn", "Inja enemizobo emibalabala kuyo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ הונט מיט פאַרביק דיזיינז אויף אים." ], [ "yor_Latn", "Ajá kan tó ní àwọn àwòrán aláwọ̀ mèremère lára." ], [ "yue_Hant", "一隻有多彩圖案嘅狗." ], [ "zho_Hans", "一只有着多彩的图案的狗." ], [ "zho_Hant", "這是一隻有著多彩圖案的狗." ], [ "zsm_Latn", "Anjing dengan reka bentuk berwarna-warni di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Inja enezithombe ezimibalabala." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤميمڤين-ڤميمڤين دالم ڤرسمبهن ڽن مڠهادڤي سكرين سوارا." ], [ "ace_Latn", "Para juri bak acara nyan jidong dikeue layar mirah." ], [ "acm_Arab", "القضاة في العرض يقفون امام شاشة حمراء." ], [ "acq_Arab", "القضاة في العرض يقفون امام شاشة حمراء." ], [ "aeb_Arab", "الحكام في العرض يقفون قدام شاشة حمراء." ], [ "afr_Latn", "Die beoordelaars van die program staan voor 'n rooi skerm." ], [ "ajp_Arab", "القضاة في العرض واقفين قدام شاشة حمراء." ], [ "aka_Latn", "Atemmufo a wɔwɔ dwumadi no mu no gyina ɔfasu kɔkɔɔ bi anim." ], [ "amh_Ethi", "የዝግጅቱ ዳኞች ከቀይ ማያ ገጽ ፊት ለፊት ቆመዋል።" ], [ "apc_Arab", "القضاة بالبرنامج بيوقفوا قدام شاشة حمراء." ], [ "arb_Arab", "القضاة في البرنامج يقفون أمام شاشة حمراء" ], [ "ars_Arab", "القضاة في العرض يقفون امام شاشة حمراء." ], [ "ary_Arab", "القضاة في العرض يقفون أمام شاشة حمراء." ], [ "arz_Arab", "القضاة في العرض بيقفون قدام شاشة حمراء." ], [ "asm_Beng", "এই শ্ব'ৰ বিচাৰকসকল এখন ৰঙা পৰ্দাৰ সন্মুখত থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Los jueces del programa tán frente a una pantalla colorada." ], [ "awa_Deva", "शो मा जज लाल स्क्रीन के सामने खड़ी ह्वे जांद।" ], [ "ayr_Latn", "Jueces ukanakax mä pantalla roja nayraqataruw sayt'asipxi." ], [ "azb_Arab", "شو-داکی قاضیلار قیرمیزی بیر صفحه نین قاباغیندا دایانیرلار." ], [ "azj_Latn", "Şounun hakimləri qırmızı ekranın qarşısında dayanırlar." ], [ "bak_Cyrl", "Шоуҙа судьялар ҡыҙыл экран алдында тора." ], [ "bam_Latn", "Juriw bɛ ja bilenman ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Para juri ring acara punika ngadeg ring arepan layar barak." ], [ "bel_Cyrl", "Суддзі шоу стаяць перад чырвоным экранам." ], [ "bem_Latn", "Abapingula muli iyi programu baiminina pa ntanshi ya cilimba cakashika." ], [ "ben_Beng", "শো-এর বিচারকরা একটি লাল পর্দার সামনে দাঁড়িয়ে আছেন।" ], [ "bho_Deva", "शो के जज लाल स्क्रीन के सामने खड़ा बाड़े." ], [ "bjn_Arab", "ڤميمڤين-ڤميمڤين دالم ڤرسمبهن ݢاݢل مڠهادڤي سکرين رادڠ." ], [ "bjn_Latn", "Para juri di acara ngitu badiri di hadapan layar merah." ], [ "bod_Tibt", "འཁྲབ་སྟོན་གྱི་ཁྲིམས་ཞིབ་པ་ཚོ་སྐར་ཁུང་དམར་པོ་ཞིག་གི་མདུན་ལ་ལངས་བསྡད་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Sudije u emisiji stoje ispred crvenog ekrana." ], [ "bug_Latn", "Para juri'na acara'e tettong ri yolona layar cella'." ], [ "bul_Cyrl", "Съдиите на шоуто са пред червен екран." ], [ "cat_Latn", "Els jutges del programa estan davant d'una pantalla vermella." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga huwes sa pasundayag nagbarog atubangan sa pula nga screen." ], [ "ces_Latn", "Porota stojí před červenou obrazovkou." ], [ "cjk_Latn", "Akwa-kusopesa ha chiwanyino chacho kali kumeso a screen yakukolesa." ], [ "ckb_Arab", "دادوەرانی بەرنامەکە لەبەردەم شاشەیەکی سووردا ڕاوەستاون." ], [ "crh_Latn", "Tedbirniñ jüricileri qırmızı ekran ögünde turalar." ], [ "cym_Latn", "Mae'r beirniaid ar y sioe yn sefyll o flaen sgrin coch." ], [ "dan_Latn", "Dommerne står foran en rød skærm." ], [ "deu_Latn", "Die Juroren stehen vor einem roten Bildschirm." ], [ "dik_Latn", "Jurië në show yic acë rɔt cuɔ̈ɔ̈t në nhom de red screen." ], [ "dyu_Latn", "Juriw be filɛri kɛra telewisɔn na." ], [ "dzo_Tibt", "རྩེད་འགྲན་ནང་ དྲང་དཔོན་ཚུ་ ཚོས་གཞི་དམརཔོ་གི་གདོང་ཁ་ལུ་ ཡར་ལོང་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Οι κριτές στέκονται μπροστά σε μια κόκκινη οθόνη." ], [ "epo_Latn", "La juĝistoj de la spektaklo staras antaŭ ruĝa ekrano." ], [ "est_Latn", "Kohtunikud seisavad punase ekraani ees." ], [ "eus_Latn", "Epaileak pantaila gorriaren aurrean daude." ], [ "ewe_Latn", "Ʋɔnudrɔ̃lawo le tsitre ɖe nɔnɔmetata dzĩ aɖe ŋgɔ." ], [ "fao_Latn", "Dómararnir í sendingini standa framman fyri einum reyðum skermi." ], [ "fij_Latn", "O ira na dauveilewai ena porokaramu oqo era duri tu ena mata ni katuba damudamu." ], [ "fin_Latn", "Tuomarit seisovat punaisen näytön edessä." ], [ "fon_Latn", "Hwɛɖɔtɔ́ lɛ ɖò nùjlɛdonǔwu ɔ jí bo ɖo te ɖò nùjlɛdonǔwu vɔvɔ ɖé nukɔn." ], [ "fra_Latn", "Les juges de l'émission sont devant un écran rouge." ], [ "fur_Latn", "I judiçs dal spetacul a stan denant di un schermi ros." ], [ "fuv_Latn", "Juriji ha fijirde ɗon dari yeeso red screen." ], [ "gla_Latn", "Tha na britheamhan air an taisbeanadh nan seasamh air beulaibh scrion dearg." ], [ "gle_Latn", "Tá na breithiúna ar an seó ina seasamh os comhair scáileán dearg." ], [ "glg_Latn", "Os xuíces do programa están diante dunha pantalla vermella." ], [ "grn_Latn", "Jueces del programa oñembo'y peteĩ pantalla pytã rovái." ], [ "guj_Gujr", "શોના ન્યાયાધીશો લાલ સ્ક્રીનની સામે ઊભા છે." ], [ "hat_Latn", "Jij yo nan emisyon an kanpe devan yon ekran wouj." ], [ "hau_Latn", "Alƙalai a wasan kwaikwayon suna tsaye a gaban allon ja." ], [ "heb_Hebr", "השופטים בתוכנית עומדים מול מסך אדום." ], [ "hin_Deva", "शो के जज लाल स्क्रीन के सामने खड़े हैं।" ], [ "hne_Deva", "शो म न्यायाधीश एक लाल स्क्रीन के आघू म खड़े हवयं।" ], [ "hrv_Latn", "Sudije u emisiji stoje ispred crvenog ekrana." ], [ "hun_Latn", "A show bírái egy piros képernyő előtt állnak." ], [ "hye_Armn", "Շոուի դատավորները կանգնած են կարմիր էկրանի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị na-ekpe ikpe n'ihe nkiri ahụ na-eguzo n'ihu ákwà ngebichi na-acha ọbara ọbara." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti hurado iti programa agtaktakderda iti sanguanan ti nalabaga a ladawan." ], [ "ind_Latn", "Para juri di acara ini berdiri di depan layar merah." ], [ "isl_Latn", "Dómararnir standa fyrir framan rauðan skjá." ], [ "ita_Latn", "I giudici dello show stanno davanti a uno schermo rosso." ], [ "jav_Latn", "Para hakim ing acara kasebut ngadeg ing ngarep layar abang." ], [ "jpn_Jpan", "番組の審査員は赤い画面の前に立っています" ], [ "kab_Latn", "Imujajiyen n usarag-nni, bedden zdat n usaru azeggaɣ." ], [ "kac_Latn", "Sumla hta lawm ai tara agyi ni gaw hkyeng ai sumla man e tsap nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩla ĩvinda kwĩthĩawa na kĩlungu kĩ na kyongo, \"Kwĩlilikany'a Maũndũ ma Tene\"." ], [ "kan_Knda", "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಕೆಂಪು ಪರದೆಯ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "شو کہِ جج چِھ اکس سرخ سکرینس برونٛہہ کھڑا۔" ], [ "kas_Deva", "शो मंज़ जज छू रेड स्क्रीनस बरोह खड़ा." ], [ "kat_Geor", "ჟუჟუთრვ ნა ჟოვუ ჟა ოპვე რწლჲრჲ ეპრანჲ." ], [ "knc_Arab", "يَقِفُ حُكَّامُ العَرْضِ أَمَامَ شَاشَةٍ حَمْرَاءَ." ], [ "knc_Latn", "Juri show dǝye fuwu red screen ye dǝn gǝrjin." ], [ "kaz_Cyrl", "Шоудағы төрешілер қызыл экранның алдында тұр." ], [ "kbp_Latn", "Tɔm hʋyaa mba pɔcɔŋnɩ kɩlɛmʋʋ yɔɔ yɔ, pasɩŋ kɩlɛmʋʋ kɩsɛmʋʋ nakʋyʋ ɛsɩndaa." ], [ "kea_Latn", "Juizis di kel spiriénsa sta dianti di un ekran branku." ], [ "khm_Khmr", "ចៅក្រម ក្នុង កម្មវិធី កំពុង ឈរ នៅ ពី មុខ អេក្រង់ ក្រហម។" ], [ "kik_Latn", "Atongoria a gĩthurano kĩu marũgamĩte mbere ya TV ya rangi mũtune." ], [ "kin_Latn", "Abacamanza b'icyo kiganiro bahagaze imbere y'indorerwamo itukura." ], [ "kir_Cyrl", "Шоунун калыстары кызыл экрандын алдында турушат." ], [ "kmb_Latn", "O afundixi, a xikama bhu pholo ia kialu kia malola." ], [ "kmr_Latn", "Dadwerên şanoyê li ber ekraneke sor disekinin." ], [ "kon_Latn", "Bazuzi ya emisio yango metelama na ntwala ya écran ya mbwaki." ], [ "kor_Hang", "쇼의 심사위원들은 빨간 화면 앞에 서 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ພິພາກສາໃນລາຍການ ກໍາ ລັງຢືນຢູ່ຕໍ່ ຫນ້າ ຫນ້າ ຈໍສີແດງ." ], [ "lij_Latn", "I giudiçi do spettacolo son davanti à un schermo rosso." ], [ "lim_Latn", "De rechters van 't programma staon veur 'n roed scherm." ], [ "lin_Latn", "Bazuzi ya masano yango batɛlɛmi liboso ya televizyo moko ya motane." ], [ "lit_Latn", "Žydai stovi priešais raudoną ekraną." ], [ "lmo_Latn", "I giüri in del spetacol i sta davanti a un schermo rosso." ], [ "ltg_Latn", "Šova žūri stuov pyrms sarkanā ekrana." ], [ "ltz_Latn", "D'Riichter vun der Show stinn virun engem roude Bildschierm." ], [ "lua_Latn", "Balumbuluishi ba mu programe eu badi bimane kumpala kua televizion mukunze." ], [ "lug_Latn", "Abalamuzi b'omuzannyo bayimiridde mu maaso g'ekifaananyi ekimyufu." ], [ "luo_Latn", "Jang'ad bura ochung' e nyim sinema moro." ], [ "lus_Latn", "Show-a rorêltute chu red screen hmaah an ding a ni." ], [ "lvs_Latn", "Spēles tiesneši stāv sarkanā ekrāna priekšā." ], [ "mag_Deva", "शो के जज लाल स्क्रीन के सामने खड़ा हय।" ], [ "mai_Deva", "शो कें जज लाल स्क्रीन कें सामने ठाढ़ छैथ." ], [ "mal_Mlym", "ഷോയിലെ ജഡ്ജിമാര് ഒരു ചുവന്ന സ്ക്രീനിന് മുന്നില് നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "शोचे न्यायाधीश लाल पडद्यासमोर उभे आहेत." ], [ "min_Latn", "Para juri dalam acara iko tagak di muko layar merah." ], [ "mkd_Cyrl", "Судиите на шоуто стојат пред црвен екран." ], [ "plt_Latn", "Mijoro eo anoloan'ny efijery mena ny mpitsara ao amin'ilay fandaharana." ], [ "mlt_Latn", "Il- imħallef tal- wirja qed joqgħod quddiem skrin aħmar." ], [ "mni_Beng", "শো অসিগী জুরিশিংনা রেদ স্ক্রীন অমগী মমাংদা লেপ্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Шоуны шүүгчид улаан дэлгэцийн өмнө зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Bãngr-gomdã bʋ-kaoodb bee televiziõ-rɩtg taoore." ], [ "mri_Latn", "E tū ana ngā kaiwhakawa o te whakaaturanga i mua i tētahi mata whero." ], [ "mya_Mymr", "အစီအစဉ်ရဲ့ အကဲဖြတ်တွေဟာ အနီရောင် ပိတ်ကားရှေ့မှာ ရပ်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De juryleden staan voor een rood scherm." ], [ "nno_Latn", "Dommarane i showet står framfor ein raud skjerm." ], [ "nob_Latn", "Dommerne på showet står foran en rød skjerm." ], [ "npi_Deva", "कार्यक्रमका निर्णायकहरू रातो पर्दाको अगाडि उभिएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Baahlodi ba lenaneo ba eme pele ga sekirini se sehubedu." ], [ "nus_Latn", "Nɛy tin la ji̱o̱ri̱ gua̱a̱th nyuuthni̱ cuɔ̱ŋkɛ nhiam kä red screen." ], [ "nya_Latn", "Oweruza pa chionetserocho akuima kutsogolo kwa chinsalu chofiira." ], [ "oci_Latn", "Los jutges de l'espectacle son davant un ecran roge." ], [ "gaz_Latn", "Abbaan murtii sagantaa kanaa fuula iskiriinii diimaa dura dhaabatanii jiru." ], [ "ory_Orya", "ଶୋ'ର ବିଚାରକମାନେ ଏକ ଲାଲ ପରଦା ସମ୍ମୁଖରେ ଛିଡ଼ା ହୋଇଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray hurado ed programa et akaalagey ed arap na red screen." ], [ "pan_Guru", "ਸ਼ੋਅ ਦੇ ਜੱਜ ਲਾਲ ਪਰਦੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E huradonan di e programa ta pará dilanti di un pantaya kòrá." ], [ "pes_Arab", "داوران نمایش در مقابل یک صفحه قرمز ایستاده اند." ], [ "pol_Latn", "Sędziowie programu stoją przed czerwonym ekranem." ], [ "por_Latn", "Os juízes do programa estão diante de um ecrã vermelho." ], [ "prs_Arab", "داوران نمایش در مقابل یک صفحه قرمز ایستاده اند." ], [ "pbt_Arab", "د خپرونې قاضیان د سور سکرین مخې ته ولاړ دي." ], [ "quy_Latn", "Juecesqa, qhelli pantalla ñaupaqenpi sayashanku." ], [ "ron_Latn", "Judecătorii spectacolului stau în faţa unui ecran roşu." ], [ "run_Latn", "Abacamanza bo muri ico kiganiro bahagaze imbere y'idirisha ritukura." ], [ "rus_Cyrl", "Судьи шоу стоят перед красным экраном." ], [ "sag_Latn", "Awafango ngbanga ti kapa ni aluti na gbele mbeni kota lê ti limon so avuko." ], [ "san_Deva", "अस्य कार्यक्रमस्य न्यायाधीशाः रेडस्क्रीनस्य सम्मुखं तिष्ठन्ति।" ], [ "scn_Latn", "I ghjudici di u spettaculu stanu davanti à un schermu rossu." ], [ "shn_Mymr", "ၽူႈတႅၼ်းသၽႃးၶဝ် ၸုၵ်းယူႇ ၽၢႆႇၼႃႈ ၶႅပ်းႁၢင်ႈသီၶွင်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "විනිසුරුවන් රතු තිරයක් ඉස්සරහ හිටගෙන ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Sudcovia v seriáli stoja pred červenou obrazovkou." ], [ "slv_Latn", "Sodniki so pred rdečim zaslonom." ], [ "smo_Latn", "O loo tutū faamasino o le polokalame i luma o se laupepa mūmū." ], [ "sna_Latn", "Vatongi vari mupurogiramu yacho vakamira pamberi pechidzitiro chitsvuku." ], [ "snd_Arab", "شو جا جج هڪ ڳاڙهي اسڪرين جي سامهون بيٺا آهن." ], [ "som_Latn", "Garsoorayaasha barnaamijku waxay hor taagan yihiin shaashad cas." ], [ "sot_Latn", "Baahloli ba lenaneo ba eme ka pel'a skrine e khubelu." ], [ "spa_Latn", "Los jueces del programa están de pie frente a una pantalla roja." ], [ "als_Latn", "Gjyqtarët në shfaqje janë para një ekrani të kuq." ], [ "srd_Latn", "Sos giudìtzios de s'ispetàculu sunt in antis de un'ischermu ruju." ], [ "srp_Cyrl", "Судија у емисији стоји испред црвеног екрана." ], [ "ssw_Latn", "Bahluleli balomdlalo beme embikwesikrini lesibovu." ], [ "sun_Latn", "Para hakim dina acara anu nangtung di hareupeun layar beureum." ], [ "swe_Latn", "Domarna står framför en röd skärm." ], [ "swh_Latn", "Waamuzi wa kipindi hicho wanasimama mbele ya skrini nyekundu." ], [ "szl_Latn", "Sędziowie w programie stojōm przed czerwōnym ekranym." ], [ "tam_Taml", "நிகழ்ச்சியின் நீதிபதிகள் சிவப்பு திரைக்கு முன்னால் நிற்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Шоуның жюри әгъзалары кызыл экран каршында торалар." ], [ "tel_Telu", "ప్రదర్శనలో న్యాయమూర్తులు ఎర్ర తెర ముందు నిలబడి ఉన్నారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Доварони намоиш дар пеши экрани сурх истодаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga hurado sa palabas ay nakatayo sa harap ng isang pulang screen." ], [ "tha_Thai", "ผู้ตัดสินในรายการกําลังยืนอยู่หน้าจอสีแดง" ], [ "tir_Ethi", "እቶም ዳያኑ ኣብቲ መደብ ኣብ ቅድሚ ቀይሕ ማያ ደው ኢሎም።" ], [ "taq_Latn", "Juri tan n ashaxal illanat s data n red screen" ], [ "taq_Tfng", "ⵋⵓⵋⵉ ⵜⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵙⵂⵓ ⵉⴾⵏⴰⵏⴰⵜ ⴷⴰⵜ ⵙⵛⵔⴻⴰⵏ ⵓⴰ ⴰⵣⴰⴶⴰⵔⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol jas bilong dispela program i sanap long ai bilong wanpela retpela piksa." ], [ "tsn_Latn", "Baatlhodi ba thulaganyo eno ba eme fa pele ga sekirini se sehibidu." ], [ "tso_Latn", "Vaavanyisi va le ka nongonoko va yime emahlweni ka xikirini xo tshwuka." ], [ "tuk_Latn", "Sahnanyň kazylary gyzyl ekranyň öňünde durýarlar." ], [ "tum_Latn", "Ŵeruzgi ŵa pa pulogiramu iyi ŵakwimilira panthazi pa TV." ], [ "tur_Latn", "Gösterinin jüri üyeleri kırmızı ekranın önünde duruyor." ], [ "twi_Latn", "Atemmufo a wɔwɔ dwumadi no mu no gyina mfonini kɔkɔɔ bi anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⴳⴰⵏ ⵉⵏⴱⴷⴰⴷⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⴰⵣⴳⴳⵡⴰⵖ." ], [ "uig_Arab", "پىروگراممىدىكى باھالىغۇچىلار قىزىل ئېكراننىڭ ئالدىدا تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Судді шоу стоять перед червоним екраном." ], [ "umb_Latn", "Olomitavaso viocipito caco, via kala kovaso yowiñi wakahandangala." ], [ "urd_Arab", "شو کے جج سرخ اسکرین کے سامنے کھڑے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ko'rsatuvdagi hakamlar qizil ekran oldida turishadi." ], [ "vec_Latn", "I giudici del programa i xe davanti a un schermo rosso." ], [ "vie_Latn", "Các giám khảo của chương trình đang đứng trước màn hình đỏ." ], [ "war_Latn", "An mga hurado han programa nagkakatukdaw ha atubangan han pula nga screen." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat yi ci xéewal bi dañuy taxaw ci kanamu màndiŋ wu xonq." ], [ "xho_Latn", "Abagwebi balo mboniso bemi phambi kwesikrini esibomvu." ], [ "ydd_Hebr", "די ריכטער פֿון דער פּראָיעקט שטייען פֿאַר אַ רויטן עקראַן." ], [ "yor_Latn", "Àwọn adájọ́ tó wà nínú ètò náà dúró níwájú àwo aláwọ̀ pupa kan." ], [ "yue_Hant", "節目評委都企喺紅色屏幕前" ], [ "zho_Hans", "节目中的评委站在红屏幕前." ], [ "zho_Hant", "該節目的評委們站在紅色屏幕前." ], [ "zsm_Latn", "Juri dalam rancangan itu berdiri di hadapan skrin merah." ], [ "zul_Latn", "Abahluleli balo mbukiso bemi phambi kwesikrini esibomvu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "جيه دڤاودڠ دري ستيل يڠ هان ڤاودڠ." ], [ "ace_Latn", "Pengecatan nyan geupeuget dari baja hana karat." ], [ "acm_Arab", "المفصل مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ." ], [ "acq_Arab", "المفصل مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ." ], [ "aeb_Arab", "المرفق مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ." ], [ "afr_Latn", "Die skarnier is van vlekvrye staal gemaak." ], [ "ajp_Arab", "المفصل مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ." ], [ "aka_Latn", "Wɔde dade a ɛmfra ho na ɛyɛ nkataho no." ], [ "amh_Ethi", "ማሰሪያው ከማይዝግ ብረት የተሰራ ነው።" ], [ "apc_Arab", "المفصل مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ." ], [ "arb_Arab", "المفصل مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ." ], [ "ars_Arab", "المفصل مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ." ], [ "ary_Arab", "المفصل مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ." ], [ "arz_Arab", "المفصل مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ." ], [ "asm_Beng", "বেজটো স্টেইনলেস স্টীলৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La bisagra ye d'aceru inoxidable." ], [ "awa_Deva", "हिंज स्टेनलेस स्टील से बना अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Ch'uñuxa inoxita luratawa." ], [ "azb_Arab", "آچیقلاما زنگ سیز پولاددان دوزولموشدور." ], [ "azj_Latn", "Çərçivə paslanmayan poladdan hazırlanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Баҫҡыс тутыҡмай торған ҡоростан эшләнгән." ], [ "bam_Latn", "A bolokanw dilannen don ni nɛgɛɲɛgɛn tɛ min na." ], [ "ban_Latn", "Cengkarnyané kakaryanin saking baja tahan karat." ], [ "bel_Cyrl", "Перапонка выраблена з нержавеючай сталі." ], [ "bem_Latn", "Ifipindo fyapangwa ne fyela ifishifuma ku fiko." ], [ "ben_Beng", "বেঞ্চটি স্টেইনলেস স্টিলের তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "टिका स्टेनलेस स्टील से बनल बा." ], [ "bjn_Arab", "ݢانݢݢݢانڽ ديولاه داري باݢين نانݢ كادا باݢين." ], [ "bjn_Latn", "Gantungnya diulah matan stainless steel." ], [ "bod_Tibt", "སྦྲེལ་སྒ་ནི་ལྕགས་རིགས་མ་འགོག་པའི་ལྕགས་ལས་བཟོས་པ་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Šara je napravljena od nerđajućeg čelika." ], [ "bug_Latn", "Pakkakkasa'e riakkebbu pole ri waja de'e nasolangi." ], [ "bul_Cyrl", "Бижутата са от неръждаема стомана." ], [ "cat_Latn", "La bisagra està feta d'acer inoxidable." ], [ "ceb_Latn", "Ang bisagra hinimo gikan sa stainless steel." ], [ "ces_Latn", "Špendlík je vyrobený z nerezové oceli." ], [ "cjk_Latn", "Chishinga chacho chinatungwa ni chuma cha chuma chakuzeneka kututa." ], [ "ckb_Arab", "گێچەکە لە پۆڵایین دروستکراوە." ], [ "crh_Latn", "Çapçıq paslanmaz çelikten yapılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r cerflun wedi'i wneud o ddur di-staen." ], [ "dan_Latn", "Hængslet er lavet af rustfrit stål." ], [ "deu_Latn", "Das Scharnier ist aus rostfreiem Stahl." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kek looi aye kä ye kek looi në stainless steel." ], [ "dyu_Latn", "A dilanna ni nɛgɛ sɔngɔgwɛlɛn ye." ], [ "dzo_Tibt", "སྦ་སྒོར་འདི་ ལྕགས་ཟམ་ལས་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το μεντεσέ είναι κατασκευασμένο από ανοξείδωτο χάλυβα." ], [ "epo_Latn", "La ĉemizo estas farita el neoksidebla ŝtalo." ], [ "est_Latn", "Käepidemed on valmistatud roostevabast terasest." ], [ "eus_Latn", "Ardatza altzairu herdoilgaitzez egina dago." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔa gayibɔ si me womezãa gayibɔ aɖeke le o la wɔa ʋɔtrua." ], [ "fao_Latn", "Hingilin er gjørdur úr rustfríum stáli." ], [ "fij_Latn", "E caka mai na kaukamea e sega ni vakawaicalataki." ], [ "fin_Latn", "Liina on tehty ruostumattomasta teräksestä." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n ɔ́' è sɔ́ gǎ ɔ́ dó bló ná." ], [ "fra_Latn", "La charnière est en acier inoxydable." ], [ "fur_Latn", "La bree e je fate di acier inox." ], [ "fuv_Latn", "Haŋkadi ndu waɗaama diga njamndi je foofataa." ], [ "gla_Latn", "Tha an hinge air a dhèanamh bho stàilinn gun staoin." ], [ "gle_Latn", "Tá an hinge déanta as cruach dhosmálta." ], [ "glg_Latn", "A bisagra está feita de aceiro inoxidable." ], [ "grn_Latn", "Henda ojejapo acero inoxidable-gui." ], [ "guj_Gujr", "હાર્નેસ સ્ટેનલેસ સ્ટીલમાંથી બનાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Panche a fèt ak asye pur." ], [ "hau_Latn", "An yi hinge daga bakin karfe." ], [ "heb_Hebr", "המכרסמים עשויים מפלדה בלתי מתכת." ], [ "hin_Deva", "हिंज स्टेनलेस स्टील से बना है।" ], [ "hne_Deva", "आवरण स्टेनलेस स्टील ले बना हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Šara je napravljena od nehrđajućeg čelika." ], [ "hun_Latn", "A csukló rozsdamentes acélból készült." ], [ "hye_Armn", "Բռնակը պատրաստված է չժանգոտվող պողպատից:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji ígwè anaghị agba nchara eme ihe." ], [ "ilo_Latn", "Ti hinge ket naaramid iti stainless steel." ], [ "ind_Latn", "Engselnya terbuat dari baja tahan karat." ], [ "isl_Latn", "Hinginn er úr ryðfríu stáli." ], [ "ita_Latn", "La cerniera è fatta di acciaio inossidabile." ], [ "jav_Latn", "Engsel digawe saka stainless steel." ], [ "jpn_Jpan", "ハンジはステンレス鋼で作られている." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi-nni iga-t-id seg wuzzal ur nleqqim ara." ], [ "kac_Latn", "Dai hpe n-gang ai hpri hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Tũlungu tũu twĩ na kamũvuko ke na yĩima vandũ." ], [ "kan_Knda", "ಹಿಂಜ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "ہنگہٕ چھ سٹینلیس سٹیل سۭتۍ بناونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "हिंज छू स्टेनलेस स्टील सेत बनवनी येवा." ], [ "kat_Geor", "ჟანგი დამზადებულია უჟანგავი ფოლადისგან." ], [ "knc_Arab", "مَفْصِلُهُ مِنْ فُولَانٍ مُقَيَّدٍ." ], [ "knc_Latn", "Kǝndǝgǝdǝ sandiro stainless steel lan sǝdǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Бұранда тот баспайтын болаттан жасалған." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-kʋ nɛ ñɩɣlɩm wondu ndʋ tɩfɛyɩ ñɩɣlɩm yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel karneru é di aço inoxidável." ], [ "khm_Khmr", "ចង្ក្រានត្រូវបានធ្វើពីដែក stainless ។" ], [ "kik_Latn", "Kĩhingo kĩu gĩthondeketwo na gĩthũri." ], [ "kin_Latn", "Ibipfundo bikozwe mu cyuma kitagira ingeso." ], [ "kir_Cyrl", "Штанга дат баспаган болоттон жасалган." ], [ "kmb_Latn", "O jiphiladi a ji bhange ni felu." ], [ "kmr_Latn", "The hinge ji polayê zengarnegir çêkirin." ], [ "kon_Latn", "Bo me salaka yo na kibende yina ke vandaka ve ngolo." ], [ "kor_Hang", "관절은 스테인리스 스틸로 만들어져 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ກະທັດຮັດແມ່ນເຮັດຈາກເຫຼັກສະແຕນເລດ." ], [ "lij_Latn", "A bricchetta a l'é fæta d'acciaio inox." ], [ "lim_Latn", "'t Scharnier is gemaak van roestvrij staal." ], [ "lin_Latn", "Esika yango esalemi na ebende oyo epɔlaka te." ], [ "lit_Latn", "Šarvas pagamintas iš nerūdijančio plieno." ], [ "lmo_Latn", "La cerniera l'è fada de acera inossidabile." ], [ "ltg_Latn", "Šarms ir izgataveits nu nerūsynuojamuo tērauda." ], [ "ltz_Latn", "De Scharnier ass aus Edelstahl gemaach." ], [ "lua_Latn", "Tshibangu tshidi tshienza ne tshiamu tshidi katshiyi tshinyanguke." ], [ "lug_Latn", "Ekikwekweto kyakolebwa mu kyuma ekitazimbulukuka." ], [ "luo_Latn", "Orujre olos gi chuma ma ok rum." ], [ "lus_Latn", "A hing chu stainless steel-in a siam a ni." ], [ "lvs_Latn", "Šarms ir izgatavots no nerūsējošā tērauda." ], [ "mag_Deva", "हिंज स्टेनलेस स्टील से बनल हई।" ], [ "mai_Deva", "हिंज स्टेनलेस स्टील सँ बनल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ കൊണ്ടാണ് ഈ ചങ്ങല നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "हिंग स्टेनलेस स्टीलपासून बनविलेले आहे." ], [ "min_Latn", "Gelangnyo tabuek dari baja tahan karat." ], [ "mkd_Cyrl", "Шкарпетот е направен од нерѓосувачки челик." ], [ "plt_Latn", "Vita amin'ny vy tsy misy fangarony ny rojo." ], [ "mlt_Latn", "Il-garża hija magħmula minn azzar li ma jissaddadx." ], [ "mni_Beng", "হঞ্জিন অসি স্তেনলেস স্তীলদগী শেম্মী।" ], [ "khk_Cyrl", "Шилэн нь зэсийн зэсээс хийгдсэн." ], [ "mos_Latn", "B maan-a-la ne kut sẽn pa kẽed ne zũud ye." ], [ "mri_Latn", "He kowiri tira te hinganga." ], [ "mya_Mymr", "ချိတ်ကို သံမဏိနဲ့ လုပ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het scharnier is van roestvrij staal." ], [ "nno_Latn", "Henkelen er laga av rustfritt stål." ], [ "nob_Latn", "Henkelen er laget av rustfritt stål." ], [ "npi_Deva", "हिन्ज स्टेनलेस स्टीलबाट बनेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Sehlophana se dirilwe ka tšhipi yeo e sa tšhwago." ], [ "nus_Latn", "Kä i̱thkiɛl la la̱tkɛ jɛ kɛɛ thi̱a̱nlai̱thti̱li̱." ], [ "nya_Latn", "Chingwecho n'chopangidwa ndi chitsulo chosapanga dzimbiri." ], [ "oci_Latn", "La charnièra es facha d'acièr inoxidable." ], [ "gaz_Latn", "Dandeettiin isaa sibiila dhagaa hin qabne irraa kan hojjetame dha." ], [ "ory_Orya", "ଏହାର ଚାବିକାଠି ଇସ୍ପାତରେ ନିର୍ମିତ ।" ], [ "pag_Latn", "Say bisagra et gawa ed agmangganayon ya asero." ], [ "pan_Guru", "ਹਿੰਗ ਸਟੇਨਲੈਸ ਸਟੀਲ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E hinge ta traha di stainless steel." ], [ "pes_Arab", "گره از فولاد ضد زنگ ساخته شده." ], [ "pol_Latn", "Łuk jest wykonany ze stali nierdzewnej." ], [ "por_Latn", "A dobradiça é feita de aço inoxidável." ], [ "prs_Arab", "مچ بند از فولاد ضد زنگ ساخته شده است." ], [ "pbt_Arab", "مچ د سټینلیس فولادو څخه جوړ شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay k'achataqa ruedasmanta ruwasqa." ], [ "ron_Latn", "Încheietura este făcută din oţel inoxidabil." ], [ "run_Latn", "Igihimba cayo gikozwe mu cuma kitagira ingese." ], [ "rus_Cyrl", "Перекрытие сделано из нержавеющей стали." ], [ "sag_Latn", "A sala hingango ni na wen so ayeke buba pëpe." ], [ "san_Deva", "शङ्खः स्टेनलेस स्टीलात् निर्मितः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "La cerniera è fatta di acciaio inossidabile." ], [ "shn_Mymr", "ႁွႆးၸုတ်ႇၼႆႉ ဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်သႅင်သေ ႁဵတ်းဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මේක හදලා තියෙන්නේ මල නොබැඳෙන වානේ වලින්." ], [ "slk_Latn", "Špendlík je vyrobený z nehrdzavejúcej ocele." ], [ "slv_Latn", "Zvezda je iz nerjavečega jekla." ], [ "smo_Latn", "O le faʻamau e faia i le uʻamea stainless." ], [ "sna_Latn", "Hwendefa racho rakagadzirwa nesimbi isingagwi." ], [ "snd_Arab", "هن جو ٽڪرو اسٽينلیس سٹیل مان ٺهيل آهي." ], [ "som_Latn", "Qalabku wuxuu ka samaysan yahay bir birta ah." ], [ "sot_Latn", "Li- hinge li entsoe ka tšepe e sa hloekang." ], [ "spa_Latn", "La bisagra está hecha de acero inoxidable." ], [ "als_Latn", "Shkarku është bërë nga çelik inox." ], [ "srd_Latn", "Sa carena est fata de aèreu inossidabile." ], [ "srp_Cyrl", "Забица је направљена од нерђајућег челика." ], [ "ssw_Latn", "Lentsambo yentiwe ngensimbi lengenasici." ], [ "sun_Latn", "Engselna dijieun tina stainless steel." ], [ "swe_Latn", "Hängseln är gjord av rostfritt stål." ], [ "swh_Latn", "Mshono huo umetengenezwa kwa chuma cha pua." ], [ "szl_Latn", "Szynk je zrobiōny ze stali niystalowalnyj." ], [ "tam_Taml", "கீல் துருப்பிடிக்காத எஃகு மூலம் தயாரிக்கப்படுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Бәллүр тутыкмый торган тимердән эшләнгән." ], [ "tel_Telu", "కీలు స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ నుండి తయారు చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Баста аз пӯлоди зангногир сохта шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang hinge ay gawa sa hindi kinakalawang na asero." ], [ "tha_Thai", "กระดานทําจากสแตนเลส" ], [ "tir_Ethi", "እቲ መትሓዚ ካብ ዘይልውጥ ብረት ዝተሰርሐ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Anmirtay eɣna id asukni war n issedan" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⵉⵋⵋⴰ ⵙ ⵙⵜⵢⵏⴰⵜⵍⵢⵙ ⵙⵜⵢⵍⵢⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim dispela samting long stainless steel." ], [ "tsn_Latn", "Sekepe seno se dirilwe ka tshipi e e sa tswakanngwang le sepe." ], [ "tso_Latn", "Xikhomo xa kona xi endliwe hi nsimbi leyi nga pfanganiki na nchumu." ], [ "tuk_Latn", "Ýapyk paslanmaýan çelikden edilýär." ], [ "tum_Latn", "Chikhomo chake chili kupangika na visulo vyambura kusongonoka." ], [ "tur_Latn", "Çapraz paslanmaz çelikten yapılmıştır." ], [ "twi_Latn", "Wɔde dade a enni dɛm na ɛyɛ no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵓⵛⵏⵢⴰⵍ ⵙⴳ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ ⵓⵔ ⵉⵔⵖⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "پېچەك پولاتتىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Шкарпетки зроблені з нержавіючої сталі." ], [ "umb_Latn", "Ombalãsa yaco, ya pangiwa lutale." ], [ "urd_Arab", "قبضہ سٹینلیس سٹیل سے بنا ہے." ], [ "uzn_Latn", "G'ildirak zanglamaydigan po'latdan tayyorlangan." ], [ "vec_Latn", "La cerniera xe fata de acero inossidabile." ], [ "vie_Latn", "Khớp nối được làm từ thép không gỉ." ], [ "war_Latn", "An hing hinimo tikang hin stainless steel." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bii def nañu ko ci buum bu ñuul." ], [ "xho_Latn", "Ihenjisi yenziwe ngentsimbi engenasici." ], [ "ydd_Hebr", "דער בענקל איז געמאַכט פֿון ומבאַפלעקטער שטאָל." ], [ "yor_Latn", "Irin tí kò lábùlà ni wọ́n fi ṣe àlàfo náà." ], [ "yue_Hant", " ⁇ 關係用唔 ⁇ 鋼做成嘅." ], [ "zho_Hans", " ⁇ 链是用不 ⁇ 钢制成的." ], [ "zho_Hant", "這個 ⁇ 釘是用不 ⁇ 鋼製成的." ], [ "zsm_Latn", "Engselnya diperbuat daripada keluli tahan karat." ], [ "zul_Latn", "Ihenjisi lenziwe ngensimbi engagqwali." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤارا ڤلاكون بافي يڠ مروڤاكن فوتو." ], [ "ace_Latn", "Awak pilem Buffy meupiyoh untuk foto." ], [ "acm_Arab", "ممثلين بافي يتعرضون للصورة." ], [ "acq_Arab", "ممثلين بافي يتمثلون لصور." ], [ "aeb_Arab", "الممثلين في فيلم بافي يتصوروا." ], [ "afr_Latn", "Die rolverdeling van Buffy poseer vir 'n foto." ], [ "ajp_Arab", "فريق عمل بافي بيحطوا صورة." ], [ "aka_Latn", "Buffy agyinatufo no gyina hɔ ma mfonini bi." ], [ "amh_Ethi", "የቡፊ ተዋንያን ለፎቶ እየተነሱ ነው።" ], [ "apc_Arab", "ممثلين بافي بتمثل عالصورة." ], [ "arb_Arab", "ممثلين (بافي) يتصورون للصورة" ], [ "ars_Arab", "ممثلين \"بافي\" يتمثلون للصورة." ], [ "ary_Arab", "الممثلين ديال بافي كاتتصويروا." ], [ "arz_Arab", "فريق عمل بافي بيعملوا صورة." ], [ "asm_Beng", "বফিৰ অভিনেতা-অভিনেত্ৰীসকলে এখন ফটোৰ বাবে প'জ দিছে।" ], [ "ast_Latn", "El repartu de Buffy posando pa una foto." ], [ "awa_Deva", "बफी का कास्ट फोटो के लिए पोज दे रहा है." ], [ "ayr_Latn", "\"Buffy\" ukankirinakax mä jamuq apsupxi." ], [ "azb_Arab", "بوفي'نین اویونچولاری بیر فوتو گؤستریرلر." ], [ "azj_Latn", "Buffy-nin aktyor heyəti fotoşəkil çəkir." ], [ "bak_Cyrl", "\"Баффи\" актерҙары фотоға төшә." ], [ "bam_Latn", "Buffy jabaranibagaw bɛ ja dɔ kɛ." ], [ "ban_Latn", "Para pemain saking Buffy mapose antuk foto." ], [ "bel_Cyrl", "Каст Баффі пазіруюць на фота." ], [ "bem_Latn", "Abapanga ifikope fya kwa Buffy balefwala ifikope." ], [ "ben_Beng", "বাফির অভিনেতা-অভিনেত্রীরা ছবির জন্য পোজ দিচ্ছেন।" ], [ "bho_Deva", "बफी के कलाकार फोटो खातिर पोज देत बाड़े." ], [ "bjn_Arab", "ڤارا ڤلاكون بافي مانجادي ڤوتو." ], [ "bjn_Latn", "Buffy baperan gasan foto." ], [ "bod_Tibt", "བཱ་ཕི་ (Buffy) ཀྱི་འཁྲབ་སྟོན་པའི་ཚོགས་མི་ཚོས་ པར་ཞིག་ལེན་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Ekipa Buffy pozira za fotografiju." ], [ "bug_Latn", "Pemeran Buffy posing untuk foto." ], [ "bul_Cyrl", "Съставът на Бъфи позира за снимка." ], [ "cat_Latn", "El repartiment de Buffy posant per a una foto." ], [ "ceb_Latn", "Ang cast ni Buffy nagposing alang sa usa ka hulagway." ], [ "ces_Latn", "Herci z Buffy pózují na fotku." ], [ "cjk_Latn", "Akwa-kusekasana a Buffy kakusolola muvwimbimbi." ], [ "ckb_Arab", "ئەکتەرانی بافی بۆ وێنەکێشان." ], [ "crh_Latn", "Buffiniñ aktörları fotoresim içün poz berdi." ], [ "cym_Latn", "Cast Buffy yn postio ar gyfer llun." ], [ "dan_Latn", "Castet af Buffy poserer til et billede." ], [ "deu_Latn", "Die Besetzung von Buffy posiert für ein Foto." ], [ "dik_Latn", "Kɔc cï luöi në Buffy acë lɔ̈ɔ̈m në biäk de thurumbil." ], [ "dyu_Latn", "An ka Buffy n'a ka denbaya be foto kɛra." ], [ "dzo_Tibt", "བཱ་ཕི་གི་རྩེདམོ་རྩེད་མི་ཚུ་ པར་བཏབ་ནིའི་དོན་ལུ་ གྲ་སྒྲིག་རྐྱབ་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Οι ηθοποιοί της Μπάφυ ποζάρουν για φωτογραφία." ], [ "epo_Latn", "La rolantaro de Buffy pozas por foto." ], [ "est_Latn", "Buffy näitlejad pildistamas." ], [ "eus_Latn", "Buffy-ren aktoreak argazkian agertu dira." ], [ "ewe_Latn", "Buffy ƒe fefewɔlawo le foto ɖem." ], [ "fao_Latn", "Leikararnir hjá Buffy hava tikið mynd." ], [ "fij_Latn", "O ira na dauqito ni Buffy era tu ena iyaloyalo." ], [ "fin_Latn", "Buffyn näyttelijät poseeraavat valokuvaan." ], [ "fon_Latn", "Buffy sín azɔ̌watɔ́ lɛ ɖò foto ɖè wɛ." ], [ "fra_Latn", "Le casting de Buffy pose pour une photo." ], [ "fur_Latn", "I atôrs di Buffy a posin par une foto." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe fijirde fijirde Buffy ɗon foto." ], [ "gla_Latn", "Tha sgioba Buffy a' seasamh airson dealbh." ], [ "gle_Latn", "An cast de Buffy ag seasamh le haghaidh grianghraf." ], [ "glg_Latn", "O elenco de Buffy posando para unha foto." ], [ "grn_Latn", "Buffy mba'eapoharakuéra oñemoĩva ta'angambyrýpe." ], [ "guj_Gujr", "બફીના કાસ્ટ ફોટો માટે ઉભો છે." ], [ "hat_Latn", "Ekip la nan Buffy poze pou yon foto." ], [ "hau_Latn", "'Yan wasan Buffy suna daukar hoto." ], [ "heb_Hebr", "השחקנים של באפי מצטלמים לצילום." ], [ "hin_Deva", "बफी के कलाकार फोटो के लिए पोज़ दे रहे हैं।" ], [ "hne_Deva", "बफी के कलाकार फोटो बर पोज देत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Buffy pozira za fotografiju." ], [ "hun_Latn", "Buffy színészei fotóznak." ], [ "hye_Armn", "Բաֆֆիի դերասանները լուսանկարվում են:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị na-eme ihe nkiri Buffy na-ese foto." ], [ "ilo_Latn", "Ti cast ni Buffy nga agposing para iti retrato." ], [ "ind_Latn", "Para pemain Buffy berpose untuk foto." ], [ "isl_Latn", "Leikararnir í Buffy pósa fyrir mynd." ], [ "ita_Latn", "Il cast di Buffy posa per una foto." ], [ "jav_Latn", "Cast saka Buffy posing kanggo foto." ], [ "jpn_Jpan", "バフィーのキャストが写真を撮る" ], [ "kab_Latn", "Isebtaren i sɛan azday ɣer \"Buffy\"" ], [ "kac_Latn", "Buffy a sumla hkrung hta lawm ai ni gaw, sumla yu na matu hkrang shala da ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ ala mathaũkaa sinema sya kaũ meetawa Buffy na angĩ nĩmasyaĩtw'e." ], [ "kan_Knda", "ಬಫಿಯ ಪಾತ್ರವರ್ಗದವರು ಫೋಟೋಗಾಗಿ ಪೋಸ್ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "بوفی ہند کاسٹ چُھ اکھ تصویر خاطرٕ پوز کران۔" ], [ "kas_Deva", "बफी की कास्ट फोटो खातिर पोज़ देवन." ], [ "kat_Geor", "ბაფის მსახიობები ფოტოსთვის პოზირებენ." ], [ "knc_Arab", "مَصْنُوعُ بَافِي يَتَمَثَّلُ لِصُورَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Am Buffybe dǝye foto sǝdin." ], [ "kaz_Cyrl", "\"Баффи\" актерлері суретке түседі." ], [ "kbp_Latn", "Buffy mba palɩzaa se pakpaɣ-ɩ kɩlɛmʋʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Ekipa di Buffy ta poze pa un fotu." ], [ "khm_Khmr", "តារា សម្តែង របស់ Buffy កំពុង ថតរូប ។" ], [ "kik_Latn", "Arutwo a rwĩmbo rwa Buffy magĩthagathaga mbica." ], [ "kin_Latn", "Abakinnyi ba Buffy bari kwifotoza." ], [ "kir_Cyrl", "\"Бафи\" тасмасынын актерлору сүрөткө түшүп жатышат." ], [ "kmb_Latn", "O athu a kalakala mu mutelembe ua izunzumbia, a mesena ku a katula foto." ], [ "kmr_Latn", "Lîstikvanên Buffy ji bo wêneyekê poz didin." ], [ "kon_Latn", "Bantu ya kesalaka bifwanisu ya Buffy kebaka kifwanisu." ], [ "kor_Hang", "버피의 배우들이 사진 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ນັກສະແດງຂອງບາຟີ ກໍາລັງຖ່າຍຮູບ." ], [ "lij_Latn", "O cast da Buffy o posa pe unna foto." ], [ "lim_Latn", "De cast van Buffy poseert veur 'n foto." ], [ "lin_Latn", "Basani ya \"Buffy\" bazali kozwa fɔtɔ." ], [ "lit_Latn", "\"Buffy\" aktoriai pozuoja nuotraukai." ], [ "lmo_Latn", "El cast de Buffy el posa per una foto." ], [ "ltg_Latn", "Bufijis akteri uzastuoja fotografejai." ], [ "ltz_Latn", "De Cast vun der Buffy poséiert fir eng Foto." ], [ "lua_Latn", "Bena mu filme wa Buffy badi benza foto." ], [ "lug_Latn", "Abazannyi ba Buffy nga beefumbira ekifaananyi." ], [ "luo_Latn", "Jothum mag Buffy keto pichni." ], [ "lus_Latn", "Buffy cast-te chuan thlalak an la a." ], [ "lvs_Latn", "\"Buffy\" aktieri pozē fotogrāfijai." ], [ "mag_Deva", "एक फोटो के लिए बुफी के कलाकार।" ], [ "mai_Deva", "बफीक कलाकार फोटो लेल पोज दैत छथि।" ], [ "mal_Mlym", "ബഫിയുടെ അഭിനേതാക്കൾ ഒരു ഫോട്ടോയ്ക്ക് പോസ് ചെയ്യുന്നു." ], [ "mar_Deva", "बफीची कास्ट फोटोसाठी पोज देत आहे." ], [ "min_Latn", "Pamain Buffy bapose untuak foto." ], [ "mkd_Cyrl", "Кастингот на Бафи позира за фотографија." ], [ "plt_Latn", "Mihetsika ho an'ny sary ny mpilalao an'i Buffy." ], [ "mlt_Latn", "Il- kast taʼ Buffy qed jippoża għal ritratt." ], [ "mni_Beng", "বফীগী কাস্তনা ফোতো থাগৎলি" ], [ "khk_Cyrl", "\"Баффи\" киноны жүжигчид гэрэл зураг авах гэж байна." ], [ "mos_Latn", "A Buffy neb nins sẽn kẽes b mens fotã pʋgẽ wã." ], [ "mri_Latn", "Ko te kaitoi o Buffy e whakaahua ana mō tētahi whakaahua." ], [ "mya_Mymr", "Buffy ရဲ့ သရုပ်ဆောင်တွေဟာ ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ ကိုယ်ဟန်ပြကြတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De cast van Buffy poseert voor een foto." ], [ "nno_Latn", "Skuespillerane i Buffy poserar for eit bilde." ], [ "nob_Latn", "Skuespillerne i Buffy poserer for et bilde." ], [ "npi_Deva", "बफीको कलाकारहरू फोटोका लागि पोज दिँदैछन्।" ], [ "nso_Latn", "Sehlopha sa dibapadi sa Buffy se tšea seswantšho." ], [ "nus_Latn", "Nɛy tin laa lät kä Buffy laa rɔ̱ laa naŋkɛ ji̱ kɛ̈ɛ̈l." ], [ "nya_Latn", "Ojambula a Buffy akujambula chithunzi." ], [ "oci_Latn", "Los actors de Buffy posant per una fotografia." ], [ "gaz_Latn", "Taphattoonni Bufii suuraaf ka'aa jiru." ], [ "ory_Orya", "ବଫିର କଳାକାରମାନେ ଏକ ଫଟୋ ପାଇଁ ପୋଜ୍ ଦେଉଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say cast nen Buffy et man-pose parad litrato." ], [ "pan_Guru", "ਬੱਫੀ ਦੀ ਕਾਸਟ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਲਈ ਪੋਜ਼ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E ekiponan di Buffy ta posando pa un potret." ], [ "pes_Arab", "بازیگران بافی برای عکس عکس می گیرند." ], [ "pol_Latn", "Obsada Buffy pozuje na zdjęcie." ], [ "por_Latn", "O elenco de Buffy a posar para uma fotografia." ], [ "prs_Arab", "بازیگران فلم بافی برای یک عکس عکس می گیرند." ], [ "pbt_Arab", "د بافي لوبغاړي د يوې انځور لپاره انځور کوي." ], [ "quy_Latn", "Buffypa castasnin fotopi rikhurinku." ], [ "ron_Latn", "Actorii din Buffy pozează pentru o fotografie." ], [ "run_Latn", "Abakinyi ba Buffy bariko barafotora." ], [ "rus_Cyrl", "Актеры из \"Баффи\" позируют для фото." ], [ "sag_Latn", "Azo ti Buffy ayeke mû foto ti ala." ], [ "san_Deva", "\"बफी\" नाम्ना नाटिकाकारः चित्राङ्कनं कुर्वन् आसीत्।" ], [ "scn_Latn", "Lu cast di Buffy posa pi na fotografia." ], [ "shn_Mymr", "ၽူႈလဵၼ်ႈၸိူင်းၶွင် ပႃႇၾီႇ (Buffy) ၶဝ် ႁဵတ်းႁ်ႂႈပဵၼ်ၶႅပ်းႁၢင်ႊၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "බෆීගේ නළු නිළියන් ඡායාරූපයක් සඳහා පෙනී සිටිනවා." ], [ "slk_Latn", "Herci z Buffy pózujú na fotku." ], [ "slv_Latn", "Ekipa Buffy postavlja za fotografijo." ], [ "smo_Latn", "O le vaega o tagata o loo faia se ata o Buffy." ], [ "sna_Latn", "Vatambi vaBuffy vari kutora mifananidzo." ], [ "snd_Arab", "بيفي جي ڪاسٽ هڪ تصوير لاءِ پوزنگ ڪري رهي آهي." ], [ "som_Latn", "Ciyaartoyda filimka Buffy oo sawir la qaadayo." ], [ "sot_Latn", "Baphatlalatsi ba Buffy ba nka lifoto." ], [ "spa_Latn", "El elenco de Buffy posando para una foto." ], [ "als_Latn", "Aktorët e Buffy pozohen për një foto." ], [ "srd_Latn", "Su cast de Buffy posende pro una foto." ], [ "srp_Cyrl", "Каста Бафи позира за фотографију." ], [ "ssw_Latn", "Bonkhe labadlala indzima yaBuffy batfwebula titfombe." ], [ "sun_Latn", "Pamaén Buffy posing pikeun poto." ], [ "swe_Latn", "Buffys skådespelare poserar för ett foto." ], [ "swh_Latn", "Waigizaji wa Buffy wakipiga picha." ], [ "szl_Latn", "Aktorzy ze Buffy pozujōm na zdjyncie." ], [ "tam_Taml", "பஃபி நடிகர்கள் ஒரு புகைப்படத்திற்கு போஸ் கொடுக்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Буфи актерлары фотога төшә." ], [ "tel_Telu", "ఒక ఫోటో కోసం భంగిమలో బఫీ యొక్క తారాగణం." ], [ "tgk_Cyrl", "Ҳунармандони \"Баффи\" барои аксбардорӣ меистанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang cast ni Buffy ay nagposing para sa isang larawan." ], [ "tha_Thai", "นักแสดงของบัฟฟี่ ถ่ายรูป" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ቡፊ ተዋሳእቲ ንፎቶ ይቐርቡ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan wən Buffy əganen fal foto." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵓⵉ ⵉⴾⵏⴰⵏⴻⵏ ⴱⴰⴼⵉ ⵉⴾⵏⴰⵏⴻⵏ ⵙⵉⵍⵎⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Ol lain bilong Buffy i kisim piksa." ], [ "tsn_Latn", "Setlhopha sa batshameki ba ba tshamekang mo filiming ya ga Buffy ba tsere senepe." ], [ "tso_Latn", "Vatlangi va Buffy va ri karhi va teka xifaniso." ], [ "tuk_Latn", "Buffy rolunyň aktýorlary surata çekilmek üçin poz berýärler." ], [ "tum_Latn", "Ŵanthu ŵa mu filimu ya Buffy ŵakujambura vithuzi." ], [ "tur_Latn", "Buffy'nin oyuncuları fotoğraf çekmek için poz veriyor." ], [ "twi_Latn", "Buffy akyerɛkyerɛfo no gyina hɔ ma mfonini bi." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵎⴷⵢⴰⵣⵏ ⵏ ⴱⴰⴼⵉ ⴷⴰ ⵙⴽⴰⵔⵏ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ." ], [ "uig_Arab", "بۇففىنىڭ ئارتىسلىرى رەسىمگە چۈشۈۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Актори \"Бафі\" позирують для фото." ], [ "umb_Latn", "Vakuakupanga olofilme va lekisa ociluvialuvia ca Buffy." ], [ "urd_Arab", "بفی کے کاسٹ ایک تصویر کے لئے پوزیشننگ." ], [ "uzn_Latn", "Buffining aktyorlar guruhi fotosurat uchun poz beradi." ], [ "vec_Latn", "El elenco de Buffy el posa par na foto." ], [ "vie_Latn", "Các diễn viên của Buffy đang chụp ảnh." ], [ "war_Latn", "An cast ni Buffy nga nagposing para hin retrato." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat yi ci Buffy dañu koy defal foto." ], [ "xho_Latn", "Abalingisi bakaBuffy bathabatha ifoto." ], [ "ydd_Hebr", "די קאַסט פֿון באַפֿי שטעלט זיך פֿאָר פֿאַר אַ פֿאָטאָ." ], [ "yor_Latn", "Àwọn òṣèré tí wọ́n ń gbé àwòrán Buffy." ], [ "yue_Hant", "\"巴菲\"嘅演員同攝影師" ], [ "zho_Hans", "\"巴菲\"的演员们为拍照摆姿势." ], [ "zho_Hant", "這部\"巴菲\"的演員們在拍照." ], [ "zsm_Latn", "Pelakon Buffy berpose untuk gambar." ], [ "zul_Latn", "Abalingisi befilimu kaBuffy benza isithombe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤيرچ بهارو ڠن سليرا اداله بيلا." ], [ "ace_Latn", "Pinto dan tangga jih putéh." ], [ "acm_Arab", "الشرفة الأمامية والدرج بيض." ], [ "acq_Arab", "الشرفة الأمامية والدرج بيض." ], [ "aeb_Arab", "الباريزون المقدمي والدرج بيض." ], [ "afr_Latn", "Die stoep en trappe is wit." ], [ "ajp_Arab", "الشرفة الأمامية والدرج بيض." ], [ "aka_Latn", "Ntam hɔ abrannaa ne ntrapoe no yɛ fitaa." ], [ "amh_Ethi", "የፊት በረንዳው እና ደረጃዎቹ ነጭ ናቸው።" ], [ "apc_Arab", "الشرفة الأمامية والسلالم بيض." ], [ "arb_Arab", "الشرفة الأمامية والسلالم بيضاء" ], [ "ars_Arab", "الشرفة الأمامية والدرج بيض." ], [ "ary_Arab", "الشرفة الأمامية والدرج أبيضين." ], [ "arz_Arab", "الشرفة الأمامية والدرج بيض." ], [ "asm_Beng", "সন্মুখৰ বাৰান্দা আৰু সিঁড়ি বগা।" ], [ "ast_Latn", "El porche y les escaleres son blanques." ], [ "awa_Deva", "अगाड़ी बरामदा अउर सीढ़ी सफेद अहइँ।" ], [ "ayr_Latn", "Uka punkunakasa, escaleras ukas janqʼönwa." ], [ "azb_Arab", "آستانا و پله لر آغ رنگده دیر." ], [ "azj_Latn", "Ön veranda və pilləkənlər ağ rəngdədir." ], [ "bak_Cyrl", "Алғы веранда һәм баҫҡыстар аҡ төҫтә." ], [ "bam_Latn", "So ɲɛfɛla ani yɛlɛnyɛlɛnnanw ye jɛmanw ye." ], [ "ban_Latn", "Lawang utama miwah undagannyané putih." ], [ "bel_Cyrl", "Пярэдні веранду і лесвіцы белыя." ], [ "bem_Latn", "Icikuulwa ca pa ntanshi ne ntampulo fyabuuta." ], [ "ben_Beng", "সামনের বারান্দা আর সিঁড়ি সাদা।" ], [ "bho_Deva", "सामने के बरामदा आउर सीढ़ी सफेद बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤيرچ ڤنتاهان وان ستاليران بابيلا." ], [ "bjn_Latn", "Lawang muka wan tangga putih." ], [ "bod_Tibt", "མདུན་གྱི་ཁང་མིག་དང་ཐེམ་སྐས་དཀར་པོ་རེད།" ], [ "bos_Latn", "Veranda i stepenice su bijele." ], [ "bug_Latn", "Pallang yolo na tangga'na maputara." ], [ "bul_Cyrl", "Предната веранда и стълбите са бели." ], [ "cat_Latn", "El porxo i les escales són blanques." ], [ "ceb_Latn", "Ang porch sa atubangan ug ang hagdanan puti." ], [ "ces_Latn", "Přední veranda a schody jsou bílé." ], [ "cjk_Latn", "Chihela cha kulutwe cha zuwo ni yitanga yili yitoma." ], [ "ckb_Arab", "بەرگ و پەیکان سپییە." ], [ "crh_Latn", "Ön veranda ve merdivenler beyaz." ], [ "cym_Latn", "Mae'r porth blaen a'r grisiau yn gwyn." ], [ "dan_Latn", "Verandaen og trappen er hvide." ], [ "deu_Latn", "Die Veranda und die Treppe sind weiß." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈ɔ̈r tueŋ ku ɣɔ̈ɔ̈r nhial aa ɣer." ], [ "dyu_Latn", "Fani minw be yɛlɛ ka don boonw kɔnɔ, olu gwɛra." ], [ "dzo_Tibt", "སྒོ་ར་དང་ཐེམ་སྐས་ཚུ་དཀརཔོ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η βεράντα και οι σκάλες είναι λευκές." ], [ "epo_Latn", "La antaŭa verando kaj la ŝtuparo estas blankaj." ], [ "est_Latn", "Varanda ja trepid on valged." ], [ "eus_Latn", "Berokia eta eskailerak zuriak dira." ], [ "ewe_Latn", "Aƒea ƒe akpata kple atrakpuiawo le ɣie." ], [ "fao_Latn", "Veranda og trappur eru hvítar." ], [ "fij_Latn", "Na varada e liu kei na ikabakaba e vulavula." ], [ "fin_Latn", "Portaali ja portaat ovat valkoisia." ], [ "fon_Latn", "Alɔnu nukɔn tɔn ɔ kpo kpatágan lɛ kpo vúnvún." ], [ "fra_Latn", "Le porche et les escaliers sont blancs." ], [ "fur_Latn", "La verande e lis scjalis a son blancjis." ], [ "fuv_Latn", "Haɓɓorde yeeso be dabareji ɗon daneeji." ], [ "gla_Latn", "Tha an t-seòmar-ionnlaid agus na staidhrichean geal." ], [ "gle_Latn", "Tá an veranda tosaigh agus staighre bán." ], [ "glg_Latn", "O porche e as escaleiras son brancas." ], [ "grn_Latn", "Portico ha escalera ha'e morotĩ." ], [ "guj_Gujr", "ફ્રન્ટ મંડપ અને સીડી સફેદ છે." ], [ "hat_Latn", "Pòt devan an ak eskalye yo blan." ], [ "hau_Latn", "Gidan gaba da matakala farare ne." ], [ "heb_Hebr", "המרפסת הקדמית והמדרגות לבנות." ], [ "hin_Deva", "सामने का बरामदा और सीढ़ियाँ सफेद हैं।" ], [ "hne_Deva", "सामने के बरामदा अउ सीढ़ी सफेद हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Prednji trijem i stepenice su bijele." ], [ "hun_Latn", "A verandák és a lépcsők fehérek." ], [ "hye_Armn", "Դահլիճը եւ աստիճանները սպիտակ են:" ], [ "ibo_Latn", "Okporo ụzọ na steepụ ndị dị n'ihu ụlọ ahụ na-acha ọcha." ], [ "ilo_Latn", "Puraw ti beranda ken agdan." ], [ "ind_Latn", "Veranda depan dan tangga putih." ], [ "isl_Latn", "Verönd og tröppur eru hvítar." ], [ "ita_Latn", "Il portico e le scale sono bianche." ], [ "jav_Latn", "Lawang ngarep lan undhak-undhakané putih." ], [ "jpn_Jpan", "玄関と階段は白色だ" ], [ "kab_Latn", "Aqacuc n zdat d isufar d imellalen." ], [ "kac_Latn", "Chyinghka hte lakang ni gaw hpraw ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩala kĩu kyaĩ kĩtindimalu na kyaakĩĩwe ũkũta mũkundye langi." ], [ "kan_Knda", "ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಬಿಳಿ." ], [ "kas_Arab", "برونٹھم پورچ تہِ چِھ سیلہٕ سفید۔" ], [ "kas_Deva", "फ्रंट वेरोक ते स्टेर्सेस छू सफेद." ], [ "kat_Geor", "ოპვჟრთნარა პვჟკარა თ ჟკალთრვ ჟა ბვლთ." ], [ "knc_Arab", "رَوْضَةُ الْمَدْخَلِ وَالدَّرَجُ بَيْضَاءُ." ], [ "knc_Latn", "Kәla fuwuye dә-a kәla fuwuye dә-a farak." ], [ "kaz_Cyrl", "Алдыңғы веранда мен баспалдақ ақ түсті." ], [ "kbp_Latn", "Kaɖaɣ ŋga kɛwɛ pɩ-tɛɛ nɛ pɩ-yɔɔ yɔ, kɛwɛ anasaayɩ." ], [ "kea_Latn", "Kel pórta di frenti i eskalera é branku." ], [ "khm_Khmr", "សួនច្បារខាងមុខ និងជណ្តើរមានពណ៌ស។" ], [ "kik_Latn", "Mũrango wa mbere na ngaari cia kũingĩra nĩ cia rangi mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Urugi rw'imbere n'ibyumba by'amagorofa ni umweru." ], [ "kir_Cyrl", "Алдыдагы веранда менен тепкичтер ак түстө." ], [ "kmb_Latn", "O jaludim ni sabhalalu iala ni jikolo ja zele." ], [ "kmr_Latn", "Derîyê pêşî û merheleyê spî ne." ], [ "kon_Latn", "Ndambu ya ntwala ya nzo ti bimatilu na yo kele ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "현관과 계단은 흰색이에요" ], [ "lao_Laoo", "ຮົ້ວຫນ້າເຮືອນແລະຂັ້ນໄດແມ່ນສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "O portico e e scâ son bianche." ], [ "lim_Latn", "De veranda en trappe zeen wit." ], [ "lin_Latn", "Lopango ya liboso mpe baeskalye ezali mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Priekinis veranda ir laiptai balti." ], [ "lmo_Latn", "La veranda e i scalin i è bianch." ], [ "ltg_Latn", "Veranda i leits ir bolti." ], [ "ltz_Latn", "D'Veranda an d'Treppe sinn wäiss." ], [ "lua_Latn", "Tshilamba tshia kumpala ne bibandilu bidi bitoke." ], [ "lug_Latn", "Ekisenge eky'omu maaso n'amadaala byeru." ], [ "luo_Latn", "Od gorofa kod ngas en marachar." ], [ "lus_Latn", "A hma lam veranda leh chhukna chu a vâr a ni." ], [ "lvs_Latn", "Priekšējā veranda un kāpneni ir balti." ], [ "mag_Deva", "सामने के बरामदा आउ सीढ़ी सफेद हइ ।" ], [ "mai_Deva", "सामनेक पोर्च आ सीढ़ी सफेद अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മുൻവശത്തെ വരാന്തയും പടികളും വെളുത്തതാണ്." ], [ "mar_Deva", "समोरची अंगणवाडी आणि पायऱ्या पांढऱ्या आहेत." ], [ "min_Latn", "Lawang muko jo tangga putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Предниот веранда и скалите се бели." ], [ "plt_Latn", "Fotsy ny lavarangana sy ny tohatra." ], [ "mlt_Latn", "Il- veranda taʼ quddiem u l- iskalji huma bojod." ], [ "mni_Beng", "য়ুমথোংগী মমাংথংবা মচা অমসুং থোঙনাওশিং অদু অঙৌবা মচুগী ওই।" ], [ "khk_Cyrl", "Урд хана болон шавьж нь цагаан өнгөтэй." ], [ "mos_Latn", "Zĩigã sẽn be taoorã la kʋɩl-bi-bɛdã yaa peelse." ], [ "mri_Latn", "He mā te poraka o mua me te arawhata." ], [ "mya_Mymr", "အိမ်ရှေ့ဝင်းနဲ့ လှေကားထစ်တွေက အဖြူရောင်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "De veranda en de trap zijn wit." ], [ "nno_Latn", "Veranda og trappen er kvite." ], [ "nob_Latn", "Verandaen og trappen er hvite." ], [ "npi_Deva", "पर्खाल र सिँढीहरू सेतो रंगका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Mathudi a ka pele le manamelo ke a mašweu." ], [ "nus_Latn", "Kä gua̱a̱th in te nhiam kɛnɛ ko̱o̱tni̱kɛ ɛ mi̱ bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Bwalo la kutsogolo ndi masitepe ali oyera." ], [ "oci_Latn", "Lo porche e las escalièras son blancas." ], [ "gaz_Latn", "Balbalaafi yaabbanni fuulduraa adii dha." ], [ "ory_Orya", "ସାମ୍ନା ବାରଣ୍ଡା ଏବଂ ପାହାଚ ଧଳା ରଙ୍ଗର ।" ], [ "pag_Latn", "Say portico tan takayan et amputi." ], [ "pan_Guru", "ਫਰੰਟ ਵਰਾਂਚ ਅਤੇ ਪੌੜੀਆਂ ਚਿੱਟੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E veranda dilanti i e trapi ta blanku." ], [ "pes_Arab", "دروازه و پله ها سفيد هستن" ], [ "pol_Latn", "Przedni ganek i schody są białe." ], [ "por_Latn", "O alpendre e as escadas são brancas." ], [ "prs_Arab", "دروازه و پله های جلو سفید هستند." ], [ "pbt_Arab", "د کور مخنیوی او پله سپین دي." ], [ "quy_Latn", "Ñawpa ventana, escalera imaqa yuraqmi." ], [ "ron_Latn", "Veranda din faţă şi scările sunt albe." ], [ "run_Latn", "Ibaraza ry'imbere be n'amadirisha ni ivyera." ], [ "rus_Cyrl", "Входная крыльцо и лестница белые." ], [ "sag_Latn", "Porche ti devant ti da ni nga na escalier ni ayeke vuru." ], [ "san_Deva", "अग्रभागस्य प्राङ्मुखः पादयोः च श्वेतवर्णः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu varcuni e li scalini sunnu bianchi." ], [ "shn_Mymr", "ၽၵ်းတူတၢင်းၼႃႈလႄႈ ၶူဝ်လႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်သီၶၢဝ်ဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ගේට්ටුව සහ පඩිපෙළ සුදු පාටයි." ], [ "slk_Latn", "Predná veranda a schody sú biele." ], [ "slv_Latn", "Prednja veranda in stopnice so bele." ], [ "smo_Latn", "O le faapaologa i luma ma faasitepu e papaʻe." ], [ "sna_Latn", "Vharanda rapamberi nemasitepisi machena." ], [ "snd_Arab", "سامهون وارو پورچ ۽ ڏاڪڻ اڇا آهن." ], [ "som_Latn", "Albaabka hore iyo jaranjarada waa caddaan." ], [ "sot_Latn", "Mathule a ka pele le litepisi li tšoeu." ], [ "spa_Latn", "El porche y las escaleras son blancas." ], [ "als_Latn", "Veranda dhe shkallët janë të bardha." ], [ "srd_Latn", "Su porche e sas isteddas sunt biancas." ], [ "srp_Cyrl", "Предња веранда и степенице су беле." ], [ "ssw_Latn", "Umpheme wangaphambili kanye netitebhisi kumhlophe." ], [ "sun_Latn", "Lawang hareup jeung tangga bodas." ], [ "swe_Latn", "Veranda och trappor är vita." ], [ "swh_Latn", "Veranda ya mbele na ngazi ni nyeupe." ], [ "szl_Latn", "Przedni ganek i schody sōm biołe." ], [ "tam_Taml", "முன் மாடி மற்றும் படிகள் வெள்ளை உள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Алгы веранда һәм баскычлар ак төстә." ], [ "tel_Telu", "ముందు వాకిలి మరియు మెట్లు తెలుపు ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Дарвоза ва зинапоя сафед аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang porch sa harap at ang hagdan ay puti." ], [ "tha_Thai", "ระเบียงหน้าและบันไดเป็นสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ቅድሚት መናድቕን ደረጃታትን ጻዕዳ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wa dazarnen əd dagan wi dazarnen aqalnen andiran." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⵜⴰⵏ ⴷⴰⵜⴰ ⴰⴷ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⵓⵉ ⵉⴾⵏⴰⵏⴻⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ples bung na ol traip i waitpela." ], [ "tsn_Latn", "Phaposi e e kwa pele le ditepisi di ditshweu." ], [ "tso_Latn", "Rikupakupa ra le mahlweni ni switepisi i swo basa." ], [ "tuk_Latn", "Öňki veranda we basgançaklar ak." ], [ "tum_Latn", "Vipinda vyakunthazi na masitepu ni vyakutowa." ], [ "tur_Latn", "Ön verandası ve merdivenler beyaz." ], [ "twi_Latn", "Abrannaa a ɛwɔ anim ne atrapoe no yɛ fitaa." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⴱⴰⵔⴰⵣ ⵏ ⴷⴰⵜ ⴷ ⵉⵙⵡⴰⵍⵏ ⴳⴰⵏ ⵉⵎⵍⵍⴰⵍⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئالدى ئېگىزلىك ۋە پەلەمپەي ئاق." ], [ "ukr_Cyrl", "Передня веранда і сходи білі." ], [ "umb_Latn", "Olohondo viaco ka via puile oku li posuisa, pole, via finile calua." ], [ "urd_Arab", "فرنٹ پورچ اور سیڑھیاں سفید ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Olddagi veranda va zinapoyalar oq rangda." ], [ "vec_Latn", "El portico davanti e le scale xe bianche." ], [ "vie_Latn", "Cổng trước và cầu thang là màu trắng." ], [ "war_Latn", "An portiko ha atubangan ngan an hagdan puti." ], [ "wol_Latn", "Géej gi ci kanam ak léeg-léeg yi weex nañu." ], [ "xho_Latn", "Iveranda engaphambili nezinyuko zimhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "די פֿאַרנעם און די סטעליעס זענען ווייַס." ], [ "yor_Latn", "Àgbàlá àti àtẹ̀gùn ilé náà funfun ni." ], [ "yue_Hant", "門廊同樓梯都係白色" ], [ "zho_Hans", "门廊和楼梯都是白色的." ], [ "zho_Hant", "門廊和樓梯都是白色的." ], [ "zsm_Latn", "Veranda depan dan tangga adalah putih." ], [ "zul_Latn", "Umbhoshongo wangaphambili nezitebhisi kumhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي يڠ برباكو دڤاوڬيت اوليه اورڠ-اورڠ." ], [ "ace_Latn", "Ureuëng nyang ngui bajée jubah na di teungoh-teungoh." ], [ "acm_Arab", "رجل لابس رداء محاط بجميع الناس." ], [ "acq_Arab", "رجل بثوب يطوقه ناس." ], [ "aeb_Arab", "وَاحِدْ يْلِبْ فِي رِدْوَة يْحُيطْ بِيهْ النَّاسْ." ], [ "afr_Latn", "'n Man in 'n mantel word deur mense omring." ], [ "ajp_Arab", "رجل بلباس يطول من الناس." ], [ "aka_Latn", "Onipa a ɔhyɛ atade tenten no, nnipa atwa ne ho ahyia." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ሰው በጨርቅ ልብስ ከበቡት ሰዎች ተከብበውታል።" ], [ "apc_Arab", "رجلا بلباس ملبوس محاط بالناس." ], [ "arb_Arab", "رجل يرتدي رداء محاط بالناس" ], [ "ars_Arab", "رجل يلبس عباءة محاط بالناس." ], [ "ary_Arab", "وْرَاهْ كَيْتّْحَيّْدْ بْالنَّاسْ." ], [ "arz_Arab", "رجل بلباس يطوقه ناس." ], [ "asm_Beng", "কাপোৰ পিন্ধা এজন লোকক লোকসকলে ঘেৰি থাকে।" ], [ "ast_Latn", "Un home con una túnica ta arrodiáu de xente." ], [ "awa_Deva", "एक मनई क ओढ़ना मँ लपेटा भवा लोगन स घिरना भवा रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachajj jachʼa isimpi isthapitawa, walja jaqenakaw jupar muyuntasipjje." ], [ "azb_Arab", "کؤینگیلمیش آدامین اطرافینا آداملار دولانیر." ], [ "azj_Latn", "Bir kişi köynəkdə insanlar tərəfindən əhatə olunur." ], [ "bak_Cyrl", "Кейемле кеше халыҡ тарафынан уратып алынған." ], [ "bam_Latn", "Cɛ min bɛ dulɔkiba don, mɔgɔw bɛ o lamini." ], [ "ban_Latn", "Anake sane mabusana jubah, sampun magingsir saking irika." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек у вопратцы акружаны людзьмі." ], [ "bem_Latn", "Umuntu uufwele umwingila alecingililwa na bantu." ], [ "ben_Beng", "একটি পোশাক পরা মানুষ মানুষ দ্বারা ঘিরে আছে." ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी के कपड़ा में लोग घेरले रहेला." ], [ "bjn_Arab", "سأورڠ للاكي يڠ باڽق ڤنومڤڠ ديكوڠكوركن اوليه اورڠ." ], [ "bjn_Latn", "Urang nang mamakai jubah dikelilingi urang." ], [ "bod_Tibt", "གོས་གྱོན་པའི་མི་ཞིག་ནི་མི་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་ནས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Čovjek u haljini je okružen ljudima." ], [ "bug_Latn", "Tau iya mappaké pakéyang mallarikkodoi ri tau maégaé." ], [ "bul_Cyrl", "Човек в мантия е заобиколен от хора." ], [ "cat_Latn", "Un home amb una túnica està envoltat de gent." ], [ "ceb_Latn", "Ang tawo nga nagsul-ob ug kupo gilibutan sa mga tawo." ], [ "ces_Latn", "Muž v plášti je obklopen lidmi." ], [ "cjk_Latn", "Mutu yoze ali ni kalimba kakumujingilika kuli atu." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک بە بەرگەوە لە دەور خەڵکدا دەور دەگرێت." ], [ "crh_Latn", "Camaat içinde olğan adamnı insanlar sarıp ala." ], [ "cym_Latn", "Mae dyn mewn gwisg yn cael ei amgylchynu gan bobl." ], [ "dan_Latn", "En mand i en kappe er omringet af mennesker." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann in einem Gewand ist von Menschen umgeben." ], [ "dik_Latn", "Raan ceŋ alanh kɔ̈u aye kɔc kɔ̈k thiääk kek ye." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ mɔgɔ b'a ka foroca ta k'a kuun biri." ], [ "dzo_Tibt", "གོ་ལ་གྱོན་མི་ ཕོ་སྐྱེས་འདི་ མི་གི་བསྐོར་ར་རྐྱབ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένας άντρας με ρόμπα είναι περιτριγυρισμένος από ανθρώπους." ], [ "eng_Latn", "A man in a robe is surrounded by people." ], [ "epo_Latn", "Viro en tuniko estas ĉirkaŭita de homoj." ], [ "est_Latn", "Mees, kes on rüüs, on ümbritsetud inimestega." ], [ "eus_Latn", "Soineko bat daraman gizon bat jendez inguratua dago." ], [ "ewe_Latn", "Ame geɖewo ƒo xlã ŋutsu aɖe si do awu ʋlaya." ], [ "fao_Latn", "Ein maður í einum kápum er umringdur av fólki." ], [ "fij_Latn", "Era tu e kea e levu era vakavolivoliti koya." ], [ "fin_Latn", "Mies, jolla on viitta, on ihmisten ympäröimä." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖo awu gaga ɖé mɛ bɔ mɛ lɛ ká lɛ́ lɛ̌ dó e." ], [ "fra_Latn", "Un homme en robe est entouré de gens." ], [ "fur_Latn", "Un om in robe al è circondât di int." ], [ "fuv_Latn", "Neɗɗo ɓornori ɓorle, yimɓe ɗon pili mo." ], [ "gla_Latn", "Tha fear ann an aodach air a chuairteachadh le daoine." ], [ "gle_Latn", "Tá fear i gúna timpeall ag daoine." ], [ "glg_Latn", "Un home con túnica está rodeado de xente." ], [ "grn_Latn", "Peteî kuimba'e ijao puku rehe ojeréva hese." ], [ "guj_Gujr", "એક માણસ એક કોટ માં લોકો દ્વારા ઘેરાયેલો છે." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm ki gen yon rad rad ki long li antoure pa moun." ], [ "hau_Latn", "Mutumin da ke cikin tufafi yana kewaye da mutane." ], [ "heb_Hebr", "אדם לבוש בגלימה מוקף באנשים." ], [ "hin_Deva", "एक आदमी को लोगों ने घेर लिया है।" ], [ "hne_Deva", "एक मनखे एक रोब म मनखेमन ले घिरा होइस हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek u haljini je okružen ljudima." ], [ "hun_Latn", "Egy köntösben lévő férfit emberek vesznek körül." ], [ "hye_Armn", "Մարդը, ով հագած է զգեստով, շրջապատված է մարդկանցով:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị mmadụ na-anọ gburugburu nwoke yi uwe mwụda." ], [ "ilo_Latn", "Ti tao a nakabado iti bado ket nalawlaw kadagiti tattao." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria dengan jubah dikelilingi oleh orang-orang." ], [ "isl_Latn", "Mađur í kápum er umkringdur fķlki." ], [ "ita_Latn", "Un uomo in abito è circondato da persone." ], [ "jav_Latn", "Wong sing nganggo jubah kuwi dikepung wong." ], [ "jpn_Jpan", "服を着た男は 人に囲まれます" ], [ "kab_Latn", "Argaz s ubernus, d imdanen i t-yezzin." ], [ "kac_Latn", "Hpun palawng bu hpun ai wa gaw, masha ni hte shinggrup da ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ ũkwĩw'a e na moko na ũthyũ na ũtisu na ũthyũ nĩ mũndũ wa kĩthekanĩ." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ ಮನುಷ್ಯನು ಜನರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ رومی لباس پوش انسان چُھ پانسٔنی آوارٔ" ], [ "kas_Deva", "अकिस रोबस मंज़ आमुत अकिस इन्सानस छु लुखव दर्मियाह करान।" ], [ "kat_Geor", "აჱ ჟყმ ჟჲ ნვკჲ£, კჲირჲ ჟა ჟჲ ჳჲპა." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ فِي رِدَاءٍ مُحِيطٌ بِالنَّاسِ." ], [ "knc_Latn", "Kam doni robaye dә am so'a karga." ], [ "kaz_Cyrl", "Киім киген адамды адамдар қоршап алады." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyaa wɛ abalʋ weyi esu tokonaa yɔ ɛ-cɔlɔ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi ku róstu ta fika pértu di algen." ], [ "khm_Khmr", "បុរសម្នាក់ពាក់អាវយឺត ត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនរុំព័ទ្ធ។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ wĩhumbĩte nguo ya nguo ya igũrũ nĩ ahingĩirio nĩ andũ." ], [ "kin_Latn", "Umuntu wambaye ikanzu aba akikijwe n'abantu." ], [ "kir_Cyrl", "Кийимчен кишини эл курчап турат." ], [ "kmb_Latn", "O muthu ua zuata o divunga, a mu kondoloka ku athu." ], [ "kmr_Latn", "Mirovekî bi cilên xwe re li dora xwe ye." ], [ "kon_Latn", "Muntu yina melwata lele ya nda kele ti bantu mingi." ], [ "kor_Hang", "옷 입은 남자가 사람들로 둘러싸여있어요" ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງໃນ robe ແມ່ນໄດ້ອ້ອມຮອບໂດຍປະຊາຊົນ." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo con unna robba o l'é çercòu da gente." ], [ "lim_Latn", "'n Man in 'n mantel is umringd door lui." ], [ "lin_Latn", "Moto oyo alati elamba ya molai azingami na bato." ], [ "lit_Latn", "Vyras, apvilktas drabužiais, yra apsuptas žmonių." ], [ "lmo_Latn", "Un òm in robba l'è circondà da gent." ], [ "ltg_Latn", "Cylvāks ar rūkys drēbumu ir apleik apleik." ], [ "ltz_Latn", "E Mann an engem Kleed ass vu Leit ëmginn." ], [ "lua_Latn", "Muntu uvua muvude tshilamba tshinene mmunyunguluka kudi bantu." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ayambadde olugoye yeetooloddwa abantu." ], [ "luo_Latn", "Ng'at morwako law ma rachar, ji mang'eny olwore." ], [ "lus_Latn", "Miin puan sinin a hual a, mi dangin an hual a." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēks ar apģērbu ir apkaimēts ar cilvēkiem." ], [ "mag_Deva", "एगो आदमी के कपड़ा में भीड़ लगल रहऽ हे ।" ], [ "mai_Deva", "एक आदमी जे कपड़ा पहिरने अछि, तकरा लोक सभ घेरि लेने छैक।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു മനുഷ്യന് ഒരു വസ്ത്രം ധരിച്ച ആളുകള് ചുറ്റും ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "एक माणूस एक झगा मध्ये लोक वेढला आहे." ], [ "min_Latn", "Urang nan mamakai jubah, dikelilingi dek urang." ], [ "mkd_Cyrl", "Човекот во халат е опкружен од луѓе." ], [ "plt_Latn", "Voahodidin'ny olona ny lehilahy iray manao akanjo lava." ], [ "mlt_Latn", "Raġel bil- libsa huwa mdawwar minn nies." ], [ "mni_Beng", "কোইশিন্দুনা লৈরবা মীওই অমবু মীয়াম্না কোইশিনগনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хавш өмссөн хүнийг хүмүүс тойрсон." ], [ "mos_Latn", "Ned sẽn yeelg fu-yerd n be neb wʋsg sʋk n gũbg-a." ], [ "mri_Latn", "E karapotia ana te tangata i te kakahu." ], [ "mya_Mymr", "လူတွေက ဝတ်ရုံရှည်ထားတဲ့ လူကို ဝိုင်းရံထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een man in een mantel is omringd door mensen." ], [ "nno_Latn", "Ein mann i ein kåpe er omgjeve av folk." ], [ "nob_Latn", "En mann i en kåpe er omgitt av folk." ], [ "npi_Deva", "एउटा मानिसको वस्त्रमा मानिसहरूले घेरेका हुन्छन्।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a aperego seaparo sa bogoši o dikologilwe ke batho." ], [ "nus_Latn", "Ram mi tekɛ bi̱i̱ mi̱ ca kum bɛ rɔ go̱l ɛ nɛy ti̱ ŋuan." ], [ "nya_Latn", "Mwamuna wovala mkanjo amazunguliridwa ndi anthu." ], [ "oci_Latn", "Un òme en robas es enrodat de personas." ], [ "gaz_Latn", "Namichi uffata uffate namootaan marfamedha." ], [ "ory_Orya", "ଏକ କୋଟ ପିନ୍ଧିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଲୋକମାନେ ଘେରି ରହିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say lakin akawes na kawes et apaliberan na totoo." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੋਗਾ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "Un hòmber ku un mantel ta rondoná pa hende." ], [ "pes_Arab", "مردي که لباس پوشيده از طرف مردم محاصره شده" ], [ "pol_Latn", "Człowiek w szatach jest otoczony przez ludzi." ], [ "por_Latn", "Um homem de túnica está cercado por pessoas." ], [ "prs_Arab", "مردی که لباس پوشیده است توسط مردم احاطه شده است." ], [ "pbt_Arab", "په جامه کې یو سړی د خلکو لخوا محاصره شوی." ], [ "quy_Latn", "Runasqa, pʼachayoj runawan muyurichakunku." ], [ "ron_Latn", "Un om în robă este înconjurat de oameni." ], [ "run_Latn", "Umuntu yambaye impuzu y'impuzu y'ibango akikujwe n'abantu." ], [ "rus_Cyrl", "Человек в мантии окружен людьми." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli so ayü bongo ti ndo ni ayeke na popo ti azo." ], [ "san_Deva", "वस्त्रं परिधानं पुरुषः जनैः परिवेशितः भवति।" ], [ "scn_Latn", "Un omu in robba è circundatu da a ghjente." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၶၢဝ်ၼၼ်ႉ မီးၵူၼ်းႁိမ်းႁွမ်းမၼ်းယူႇယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිහෙක්ව මිනිස්සු වටකරගෙන." ], [ "slk_Latn", "Muž v plášti je obklopený ľuďmi." ], [ "slv_Latn", "Človek v obleki je obkrožen z ljudmi." ], [ "smo_Latn", "O se tamāloa o loo ofu i se ofu talaloa, ua siʻomia o ia e tagata." ], [ "sna_Latn", "Murume akapfeka nguo yokunze akapoteredzwa nevanhu." ], [ "snd_Arab", "هڪ مرد هڪ لباس ۾ ماڻهن جي طرفان گھرايو ويو آهي." ], [ "som_Latn", "Nin ku labisan khamiis dad baa ku wareegsan." ], [ "sot_Latn", "Monna ea apereng seaparo sa ka holimo o pota-potiloe ke batho." ], [ "spa_Latn", "Un hombre con una túnica está rodeado de gente." ], [ "als_Latn", "Një njeri me një rrobë është i rrethuar nga njerëz." ], [ "srd_Latn", "Un'òmine in una toga est inghiriadu dae sa gente." ], [ "srp_Cyrl", "Човек у хаљини је окружен људима." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza legcoke ingubo lendze igcwele bantfu." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki dina jubah ieu dikurilingan ku jalma." ], [ "swe_Latn", "En man i en dräkt är omringad av människor." ], [ "swh_Latn", "Mtu aliyevaa vazi la kifahari amezungukwa na watu." ], [ "szl_Latn", "Człowiek w szlafrōnie je ôbtoczony ôd ludzi." ], [ "tam_Taml", "ஒரு ஆடை அணிந்த மனிதன் மக்கள் சூழப்பட்ட." ], [ "tat_Cyrl", "Киемле кеше халык арасында була." ], [ "tel_Telu", "ఒక వ్యక్తి ఒక వస్త్రం లో ప్రజలు చుట్టూ ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде, ки ҷома пӯшидааст, дар гирду атрофи худ одамонро мебинад." ], [ "tgl_Latn", "Ang isang lalaki na nakasuot ng isang balabal ay napapaligiran ng mga tao." ], [ "tha_Thai", "ผู้ชายที่ใส่ชุดมงคลถูกล้อมรอบด้วยคน" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብ ክዳን ተኸዲኑ፡ ብብዙሓት ሰባት ይከበብ።" ], [ "taq_Latn", "Awadim ilan alwaq eqal aygan daɣ aljamaɣat." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵗⴰ ⵉⴾⵔⴰⵛⵂⴰⵏ ⵉⴷ ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Ol man i raunim man i gat longpela klos." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o apereng seaparo sa segosi o dikologilwe ke batho." ], [ "tso_Latn", "Wanuna la ambaleke nguvu yo leha u rhendzeriwe hi vanhu." ], [ "tuk_Latn", "Bir köýnekli adam adamlaryň arasynda ýaşaýar." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wavwara cikoti wakuzingilizgika na ŵanthu." ], [ "tur_Latn", "Elbise giyen bir adam etrafı insanlarla çevrili." ], [ "twi_Latn", "Nnipa atwa ɔbarima a ɔhyɛ atade tenten ho ahyia." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵎⵎⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵙ ⵓⵖⵍⵍⵓⵢ ⵏ ⵓⵖⵣⵓ." ], [ "uig_Arab", "بىر كىشى كىيىم كىيگەن بولسا، ئۇنىڭ ئەتراپى كىشىلەر بىلەن ئورالغان بولىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловіка в халаті оточують люди." ], [ "umb_Latn", "Omunu wa wala uwalo u likasi, o ñualiwa lomanu." ], [ "urd_Arab", "ایک آدمی جو ایک لباس میں ہے وہ لوگوں سے گھرا ہوا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Kiyimli odam atrofini odamlar o'rab olgan." ], [ "vec_Latn", "Un omo in abito xe circondà da persone." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông trong một chiếc áo choàng được bao quanh bởi những người." ], [ "war_Latn", "An tawo nga may bado ginlilibotan hin mga tawo." ], [ "wol_Latn", "Nit ku sol mbubb mu ngi wër nit ñi." ], [ "xho_Latn", "Indoda enxibe ilokhwe ijikelezwe ngabantu." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מענטש אין אַ גלידער איז אַרומגענומען דורך מענטשן." ], [ "yor_Latn", "Àwọn èèyàn máa ń yí ọkùnrin tó wọ aṣọ àwọ̀lékè ká." ], [ "yue_Hant", "有個著住長袍嘅人,周圍都係人" ], [ "zho_Hans", "一个穿着长袍的人被人们包围." ], [ "zho_Hant", "穿著長袍的人被人包圍." ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki dalam jubah dikelilingi oleh orang." ], [ "zul_Latn", "Indoda egqoke ingubo ijikelezwe abantu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كدوا ايكون بارو ڠن باهن داوڠان كوت-كوت، كوبڠ-كوبڠ ڠن ڬلاس." ], [ "ace_Latn", "Dua ikon itam ngen puteh deungen kumis, topi ngen kacamata." ], [ "acm_Arab", "اثنين من الرموز البيضاء والسوداء مع شارب، قبعات ونظارات." ], [ "acq_Arab", "اثنين من الرموز البيضاء والسوداء مع شارب، قبعات ونظارات." ], [ "aeb_Arab", "اثنين من الرموز البيض والسود مع شارب، قبعات، ونظارات." ], [ "afr_Latn", "Twee swart en wit ikone met snorre, hoede en bril." ], [ "ajp_Arab", "رمزين أبيض وأسود مع شارب، قبعة ونظارات." ], [ "aka_Latn", "Mfonini abien a wɔde tuntum ne fitaa ayɛ a wɔwɔ abogyesɛ, nkatabo, ne ahwehwɛ." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ጥቁር እና ነጭ ምስሎች ሹራብ ፣ ባርኔጣ እና መነፅር ያላቸው ።" ], [ "apc_Arab", "رمزين أبيض وأسود مع شارب، قبعة ونظارات." ], [ "arb_Arab", "اثنين من الرموز السوداء والبيضاء مع الشوارب والقبعات والنظارات." ], [ "ars_Arab", "اثنين من الرموز البيضاء والسوداء مع شارب، قبعات ونظارات." ], [ "ary_Arab", "اثنين من الرموز البيضاء والأسود مع الشوارب، القبعات والنظارات." ], [ "arz_Arab", "اثنين من الرموز البيضاء والسوداء مع شارب، قبعات ونظارات." ], [ "asm_Beng", "চুলি, টুপি আৰু চশমা থকা দুটা ক'লা আৰু বগা আইকন।" ], [ "ast_Latn", "Dos iconos blancos y negros con bigotes, sombreros y lentes." ], [ "awa_Deva", "दुई काली अउर सफ़ेद आइकन के साथ मूंछ, टोपी अउर चश्मा।" ], [ "ayr_Latn", "Pä ch'iyar janq'u uñtasïwinaka, musq'i, p'iqi ch'uqi, ukatx lunthatanaka." ], [ "azb_Arab", "ایکی قارا و آغ آیکونلار، بورک، کلاه و عینک ایله." ], [ "azj_Latn", "İki qara və ağ simvol, bıyıq, şapka və eynək." ], [ "bak_Cyrl", "Ике аҡлы-ҡаралы иконалар, уларҙа мыйыҡтар, эшләпәләр һәм күҙлек бар." ], [ "bam_Latn", "Npogotigi fila finman ni jɛmanw ni u kunsigiw, u ka kunsigiw ani u ka lunɛtiw." ], [ "ban_Latn", "Dua ikon ireng lan putih teken kumis, topi lan kacamata." ], [ "bel_Cyrl", "Дзве чорна-белыя іконы з вусамі, капялюшамі і акулярамі." ], [ "bem_Latn", "Ifimpashanya fibili ifyafiita ne fyabuuta ifikwete amakofi, imishindo ne fyabuuta." ], [ "ben_Beng", "দুই কালো এবং সাদা আইকন সঙ্গে mustaches, টুপি এবং চশমা." ], [ "bho_Deva", "दू गो ब्लैक एंड व्हाइट आइकन, जेकर मूंछ, टोपी आ चश्मा बा." ], [ "bjn_Arab", "دوا ايكون بارو وان باڤيڠ دڠن باڤيڠ، كاكي وان كاكي." ], [ "bjn_Latn", "Dua ikon hitam wan putih lawan kumis, topi wan kacamata." ], [ "bod_Tibt", "དུང་དཀར་དང་དཀར་ནག་གི་སྐུ་འདྲ་གཉིས་དང་། སྐྲ་ཞ་དང་མིག་ཆུ།" ], [ "bos_Latn", "Dvije crno-bele ikone sa brkovima, šeširima i naočarima." ], [ "bug_Latn", "Dua ikon bolong sibawa bolong sibawa kumis, topi sibawa kacamata." ], [ "bul_Cyrl", "Две черно-бели икони с мустаци, шапки и очила." ], [ "cat_Latn", "Dues icones en blanc i negre amb bigots, barrets i ulleres." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka itom ug puting mga imahen nga may mga bungot, mga kalo ug mga salamin." ], [ "ces_Latn", "Dvě černobílé ikony s kníry, klobouky a brýlemi." ], [ "cjk_Latn", "Akwa-kufwika aali a ufwatulo ni utoma waze akwete tushipi, mapwo, ni mangilasi." ], [ "ckb_Arab", "دوو ئایکۆنی ڕەش و سپی بە سمێڵ و کڵاو و چاویلکە." ], [ "crh_Latn", "Eki qara ve beyaz simge, bıyıqlar, şapkalar ve közlükler ile." ], [ "cym_Latn", "Dau eicon du a gwyn gyda chwistrellau, hetiau a luniau." ], [ "dan_Latn", "To sorte og hvide ikoner med overskæg, hatte og briller." ], [ "deu_Latn", "Zwei schwarz-weiße Ikonen mit Schnurrbart, Hut und Brille." ], [ "dik_Latn", "Käŋ kaa rou ke mïthiɔ̈ɔ̈ŋ ku mïthiɔ̈ɔ̈ŋ ke cï mïthiɔ̈ɔ̈ŋ looi." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔ minw tun be yen, olu y'a ye k'u dɔw tun ye tubabuw ye ani dɔw tun be dan na." ], [ "dzo_Tibt", "དཀརཔོ་དང་དཀརཔོ་གི་སྐུ་འདྲ་གཉིས་ སྦུབ་དང་ མགུ་ཏོ་དང་ མིག་ཤེལ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο μαύρες και λευκές εικόνες με μουστάκια, καπέλα και γυαλιά." ], [ "epo_Latn", "Du nigrablankaj ikonoj kun lipharoj, ĉapeloj kaj okulvitroj." ], [ "est_Latn", "Kaks mustvalget ikooni vuntsidega, mütsidega ja prillidega." ], [ "eus_Latn", "Bi ikono zuri-beltz, bibotea, kapela eta betaurrekoekin." ], [ "ewe_Latn", "Nɔnɔmetata ɣi kple yibɔ eve siwo ƒe fuwo, kpluwo, kple gaŋkuiwo le wo ŋu." ], [ "fao_Latn", "Tveir svørt-hvítir myndamyndir við skeggum, hettum og brillum." ], [ "fij_Latn", "E rua na ivakatakarakara loaloa kei na vulavula e toka kina na kumimuri, na isala, kei na iloilo." ], [ "fin_Latn", "Kaksi mustavalkoista ikonia, joilla on viikset, hatut ja silmälasit." ], [ "fon_Latn", "Akpáxwé wè ɖò wěwé kpo wiwi kpo mɛ, bɔ ye nɔ sɔ́ hwǎn lɛ, kpò lɛ, bo nɔ sɔ́ nǔ kpɔ́n." ], [ "fra_Latn", "Deux icônes en noir et blanc avec des moustaches, des chapeaux et des lunettes." ], [ "fur_Latn", "Dôs iconis blancs e neris cun barbis, cjapiel e ocjâi." ], [ "fuv_Latn", "Lappolji ɗiɗi je ɓale e je ɓale je ɗon mari ɓale, be kolte be leesoji." ], [ "gla_Latn", "Dà ìomhaigh dubh is geal le snàithlean, caiptean agus speuclairean." ], [ "gle_Latn", "Dhá íocán dubh agus bán le mustaches, hataí agus spéaclaí." ], [ "glg_Latn", "Dous iconos en branco e negro con bigotes, sombreros e lentes." ], [ "grn_Latn", "Mokõi ta'ãnga'i hũ ha morotĩ orekóva bigote, sombrero ha anteojos." ], [ "guj_Gujr", "મૂછો, ટોપીઓ અને ચશ્મા સાથે બે કાળા અને સફેદ ચિહ્નો." ], [ "hat_Latn", "De ikon nwa ak blan ak moustach, chapo ak linèt." ], [ "hau_Latn", "Hotuna biyu masu launin baki da fari tare da gashin baki, huluna da tabarau." ], [ "heb_Hebr", "שני סמלים שחורים ולבנים עם שפם, כובעים ומשקפיים." ], [ "hin_Deva", "मूंछें, टोपी और चश्मे के साथ दो काले और सफेद प्रतीक।" ], [ "hne_Deva", "मूंछ, टोपी अउ चश्मा के साथ दो काले अउ सफेद आइकन।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije crno-bijele ikone s brkovima, šeširima i naočalama." ], [ "hun_Latn", "Két fekete-fehér ikona bajuszos, kalapos és szemüveges." ], [ "hye_Armn", "Երկու սեւ եւ սպիտակ պատկերներ ՝ բեղերով, գլխարկներով եւ ակնոցներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe oyiyi abụọ na-acha oji na ọcha nwere afụ ọnụ, okpu na iko." ], [ "ilo_Latn", "Dua a nangisit ken puraw nga imahen nga addaan kadagiti kumpay, kawed ken baso." ], [ "ind_Latn", "Dua ikon hitam dan putih dengan kumis, topi dan kacamata." ], [ "isl_Latn", "Tvær svartar og hvítar táknmyndir með skeggjum, hattum og gleraugum." ], [ "ita_Latn", "Due icone in bianco e nero con baffi, cappelli e occhiali." ], [ "jav_Latn", "Loro ikon ireng lan putih kanthi kumis, topi lan kacamata." ], [ "jpn_Jpan", "mustaches,帽子とメガネを持つ2つの黒と白のアイコン." ], [ "kab_Latn", "Sin n yifenǧalen s umellal d aberkan s wuccen, s ucapun d nnwaḍer." ], [ "kac_Latn", "Hkyeng mun, gup chyawp, myi man ni hte hpraw chyawp sumla lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Vethĩawa mĩvw'anano ĩlĩ ya langi mweũ na mũkundye, na mĩvw'anano ĩngĩ ya langi mweũ na mũkundye." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮುಳ್ಳುಗಳು, ಟೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಕಗಳೊಂದಿಗೆ." ], [ "kas_Arab", "زٕ سیاہ تہٕ سفید شبیہہ چِھ مچھر، ٹوپیہٕ تہٕ شیشہٕ سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े ब्लैक एंड व्हाइट आइकॉन विथ मूंछ, टोपी ते चश्मा." ], [ "kat_Geor", "ორი შავ-თეთრი ხატი მუშტებით, ქურთუკებით და სათვალეებით." ], [ "knc_Arab", "تَمَاثِيلَانِ بِالأَبْيَضِ وَالأَسْوَدِ بِالشَّوَارِبِ وَالْقَبَائِعِ وَالنُّظَرِ." ], [ "knc_Latn", "Awoa nzǝl-a bǝl-a indi shiro mustaches-a, hat-a kuru glass-a gultin." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі ақ-қара сөлгілі, шапалақ және көзілдірік киген икона." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyaa kɩkpɛdaa nɛ anasaayɩwaa mba pa-naalɛ pa-taa wɛ abalɩmasɩ, naataŋgbala nɛ ñɩɣlɩm wondu." ], [ "kea_Latn", "Dôs ikonha pretu i branku ku bigode, kapela i luneta." ], [ "khm_Khmr", "រូបតំណាងទាំងពីរពណ៌ស និងខ្មៅ ដែលមានមាត់ធ្មេញ សំពត់ និងកញ្ចក់។" ], [ "kik_Latn", "Ng'ano igĩrĩ cia rangi mwerũ na mwerũ irĩ na ndebũ, mũcibi na riiko." ], [ "kin_Latn", "Amashusho abiri y'umukara n'umweru afite imisatsi, inkweto n'indorerwamo." ], [ "kir_Cyrl", "Муруттары, шляпалары жана көз айнектери бар эки ак-кара икона." ], [ "kmb_Latn", "O jiphiladi ja zele ni ja xikatela, ja kexile ni milembu, ni ji chapéu ni ji njanela." ], [ "kmr_Latn", "Du îkonên reş û spî bi moşekan, şapikan û çavan." ], [ "kon_Latn", "Bifwanisu zole ya ndombe ti ya mpembe yina vandaka ti bafimbu, bampu mpi maneti." ], [ "kor_Hang", "검은색과 흰색의 두 개의 아이콘에 콧수염, 모자, 안경이 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບສັນຍາລັກສີ ດໍາ ແລະສີຂາວສອງຮູບທີ່ມີດັງ, ຫມວກ ແລະແວ່ນຕາ." ], [ "lij_Latn", "Doî figgeu neigri e bianchi con i moustacchi, i cavelli e i euggi." ], [ "lim_Latn", "Twie zwart-witte iconen mit snor, hoed en bril." ], [ "lin_Latn", "Bililingi mibale ya langi ya moindo mpe mpɛmbɛ oyo ezali na mandɛfu, na bikɔti mpe na manɛti." ], [ "lit_Latn", "Dvi juodai baltos piktogramos su kvepais, skrybėliais ir akiniais." ], [ "lmo_Latn", "Do icone bianche e nere con i mustazz, i capp e i occhj." ], [ "ltg_Latn", "Divejis malnys i boltys ikonys ar ūsuom, ceplim i acim." ], [ "ltz_Latn", "Zwee schwaarz-wäiss Ikonen mat Schnurrbart, Hutt an Brëller." ], [ "lua_Latn", "Bimfuanyi bibidi bitoke ne bikunzu, ne nsuki ne maneta." ], [ "lug_Latn", "Ebifaananyi bibiri ebyeru n'ekizungu nga birina ebirevu, enkuufiira n'endabirwamu." ], [ "luo_Latn", "Piche ariyo ma rateng' kod ma rateng' moting'o ogwende, ogute, kod rang'i." ], [ "lus_Latn", "Icon pahnih, black and white, hmai hmul, kawrfual leh mitthla nei an ni." ], [ "lvs_Latn", "Divas melnas un baltas ikonas ar ūsām, cepuriem un brillēm." ], [ "mag_Deva", "मूंछ, टोपी और चश्मा के साथ दो काले और सफेद आइकन।" ], [ "mai_Deva", "दो ब्लैक एंड व्हाइट आइकन्स विथ मूंछ, हैट्स एंड ग्लासेस।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ട് കറുപ്പും വെളുപ്പും നിറമുള്ള ഐക്കണുകൾ. മൂക്കുകളും, തൊപ്പികളും, കണ്ണടകളും." ], [ "mar_Deva", "दोन काळ्या आणि पांढऱ्या आयकॉन ज्यात मुसळधार, हॅट्स आणि चष्मा आहे." ], [ "min_Latn", "Kaduo ikon hitam jo putiah jo kumbang, topi jo kacamata." ], [ "mkd_Cyrl", "Две црно-бели икони со мустаци, капи и очила." ], [ "plt_Latn", "Sarivongana mainty sy fotsy roa miaraka amin'ny volombava, satroka ary solomaso." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ ikoni abjad u iswed b'mustaċċi, kappijiet u nuċċalijiet." ], [ "mni_Beng", "মীনুংশি, হাৎ অমসুং গ্লাস য়াওবা অঙৌবা অমসুং অঙৌবা আইকোন অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр хар ба цагаан сүлбэртэй икона, цамц, нүдний шилтэй." ], [ "mos_Latn", "Yaa bõn-naands a yiib sẽn yaa bĩis la b rɩtg sẽn tar zũnzũyã, la b sẽn tar pet la nin-gɛtga." ], [ "mri_Latn", "E rua nga tohu pango me te ma me nga ihu, nga potae me nga karaihe." ], [ "mya_Mymr", "မုတ်ဆိတ်၊ ဦးထုပ်၊ မျက်မှန်ပါတဲ့ အဖြူအမည်း ရုပ်ထု နှစ်ခု။" ], [ "nld_Latn", "Twee zwart-witte iconen met snor, hoed en bril." ], [ "nno_Latn", "To svarte og kvite ikon med mustasje, hatt og briller." ], [ "nob_Latn", "To svarte og hvite ikoner med mustasjer, hatter og briller." ], [ "npi_Deva", "दुईवटा कालो र सेतो आइकनहरू छन् जसको अनुहार, टोपी र चश्मा छ।" ], [ "nso_Latn", "Diswantšho tše pedi tše ntsho le tše tšhweu tšeo di nago le ditedu, dikefa le digalase." ], [ "nus_Latn", "Da̱ŋ rɛw ti̱ ca la̱t kɛ ca̱a̱r kɛnɛ bo̱o̱r ti̱ tä kɛ bi̱i̱, bi̱i̱ kɛnɛ ci̱ötni̱." ], [ "nya_Latn", "Zizindikiro ziŵiri zakuda ndi zoyera zokhala ndi ndevu, zipewa ndi magalasi." ], [ "oci_Latn", "Doas icònas en blanc e negre amb de bigòts, de capèls e de lunetas." ], [ "gaz_Latn", "Fakkiiwwan gurraachaafi adii lamaan, funyoo, koofiyaafi daawwitii qaban." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି କଳା ଓ ଧଳା ଆଇକନ ଯେଉଁଥିରେ ମୁଷା, ଟୋପି ଓ ଚଷମା ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran andeket tan amputin imahen a walaan na saray balbas, sombrero, tan saray baso." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਆਈਕਾਨ ਮੱਝਾਂ, ਟੋਪੀਆਂ ਅਤੇ ਐਨਕਾਂ ਨਾਲ." ], [ "pap_Latn", "Dos ikònan pretu i blanku ku bigot, kap i bròchi." ], [ "pes_Arab", "دوتا نماد سياه و سفيد با موز، کلاه و عينک." ], [ "pol_Latn", "Dwie czarno-białe ikony z wąsami, czapkami i okularami." ], [ "por_Latn", "Dois ícones em preto e branco com bigodes, chapéus e óculos." ], [ "prs_Arab", "دو آیکون سیاه و سفید با مُسک، کلاه و عینک." ], [ "pbt_Arab", "دوه تور او سپین انځورونه د شونډو ، خولۍ او شیشې سره." ], [ "quy_Latn", "Iskay ch'iyar yura rikch'aq rikch'aqkuna misk'iwan, p'achaykunawan, ñawikunawan." ], [ "ron_Latn", "Două icoane alb-negru cu mustaţe, pălării şi ochelari." ], [ "run_Latn", "Ibishusho bibiri vy'ibara ryera n'iryera bifise ibimonyo, inkofero n'ibirahuri." ], [ "rus_Cyrl", "Две черно-белые иконы с усами, шляпами и очками." ], [ "sag_Latn", "A-image use ti vuko na ti vuru so ayeke na akomboto, abongo nga na lunette." ], [ "san_Deva", "द्वाभ्यां कालेन श्वेतेन मूर्तिभिः कपालैः च चक्षुषा सह।" ], [ "scn_Latn", "Dui iconi bianchi e neri cu mustazzi, cappelli e occhiali." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင် သီလမ်လႄႈ သီၶၢဝ် သွင်ဢၼ် ဢၼ်မီးၼူမ်း၊ သိူဝ်ႈႁူဝ် လႄႈ မၢၵ်ႇတႃ။" ], [ "sin_Sinh", "කළු සහ සුදු අයිකන දෙකක් මුවහත්, තොප්පි සහ වීදුරු සහිත." ], [ "slk_Latn", "Dve čierne a biele ikony s fúzami, klobúkmi a okuliarmi." ], [ "slv_Latn", "Dve črno-beli ikoni z brki, klobuki in očali." ], [ "smo_Latn", "E toʻalua ni faatusa papaʻe ma uliuli e iai ni ʻava, pulou ma mata tioata." ], [ "sna_Latn", "Mifananidzo miviri mutema nomuchena ine ndebvu, ngowani uye magirazi." ], [ "snd_Arab", "ٻه ڪاري ۽ اڇي شڪل وارن وارن سان ، ٽوپي ۽ چشمي سان." ], [ "som_Latn", "Laba sawir oo madow iyo caddaan ah oo leh shaarbo, koofiyad iyo muraayado." ], [ "sot_Latn", "Litšoantšo tse peli tse ntšo le tse tšoeu tse nang le litelu, likatiba le likhalase." ], [ "spa_Latn", "Dos iconos en blanco y negro con bigotes, sombreros y gafas." ], [ "als_Latn", "Dy ikona të zeza dhe të bardha me mustaqe, kapele dhe syze." ], [ "srd_Latn", "Duas iconas biancas e nieddas cun mustatzos, cappellones e occhillos." ], [ "srp_Cyrl", "Две црно-беле иконе са мустацима, шеширима и наочарима." ], [ "ssw_Latn", "Titfombe letimbili letimnyama naletimhlophe letinetimphiko, tigcoko kanye nalamagalasi." ], [ "sun_Latn", "Dua ikon hideung bodas jeung kumis, topi jeung kacamata." ], [ "swe_Latn", "Två svartvita ikoner med mustasch, hattar och glasögon." ], [ "swh_Latn", "Picha mbili nyeusi na nyeupe zenye nywele, kofia na miwani." ], [ "szl_Latn", "Dwie czarno-białe ikony z wąsami, czapkami i szkłami." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை சின்னங்கள் மீசைகள், தொப்பிகள் மற்றும் கண்ணாடிகள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике аклы-каралы икона, аларда мыеклар, башлыклар һәм күзлекләр бар." ], [ "tel_Telu", "ముక్కులు, టోపీలు మరియు అద్దాలతో రెండు నలుపు మరియు తెలుపు చిహ్నాలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду тасвири сиёҳ ва сафед бо муштҳо, кулоҳҳо ва айнакҳо." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang itim at puting icon na may mga kumot, sombrero at salamin." ], [ "tha_Thai", "ไอคอนสีขาวดํา 2 ตัว มีหนวด หมวก และแว่นตา" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ጸሊምን ጻዕዳን ምስሊ ምስ ጭሕሚ፡ ዋልጫን መነጽርን።" ], [ "taq_Latn", "Əsin əikonawen ən nalkaman əd wi nalkaman dər əsiknitan, tisigwen əd lunetan." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵉⵛⵓⵏ ⵜⴰⵏ ⵏ ⵉⵗⴰⵍⴰⵉⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉⴰⵏ ⴷ ⵉⵗⴰⵍⴰⵉⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⴷ ⵉⵗⴰⵍⴰⵉⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela blak na waitpela piksa i gat mausgras, het na glas." ], [ "tsn_Latn", "Ditshwantsho tse pedi tse dintsho le tse ditshweu tse di nang le ditedu, dihutshe le digalase." ], [ "tso_Latn", "Swifaniso swimbirhi swa ntima ni swo basa leswi nga ni malepfu, swihuku ni manghilazi." ], [ "tuk_Latn", "Iki sany gara we ak reňkli şekiller, sumkalar, şapkalar we äýnekler." ], [ "tum_Latn", "Ŵanthu ŵaŵiri awo ŵakawonekanga nga ŵali na mavivi, chisoti, na magalasi." ], [ "tur_Latn", "İki siyah beyaz simge, bıyık, şapka ve gözlük." ], [ "twi_Latn", "Nnipa atitiriw abien a wɔn anim yɛ tuntum ne fitaa a wɔwɔ apantan, ntade ne nhwehwɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵜⵉⵙⴳⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴱⵕⵕⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵔⴳⵣⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى قارا ۋە ئاق رەڭلىك سىمۋول، چېچەك ۋە كۆزەينەك." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві чорно-білі ікони з вусами, капелюхами та окулярами." ], [ "umb_Latn", "Oviluvialuvia vivali vi tekãva haivio vi yela, vi kuete olonjele, olongalafa, kuenda ovindalasa." ], [ "urd_Arab", "دو سیاہ اور سفید شبیہیں مونچھیں، ٹوپیاں اور شیشے کے ساتھ." ], [ "uzn_Latn", "Ikkita qora va oq rangli, burgutli, shlyapa va ko'zoynakli ramzlar." ], [ "vec_Latn", "Due icone in bianco e nero con baffi, cappelli e occhiali." ], [ "vie_Latn", "Hai biểu tượng đen trắng với ria mép, mũ và kính." ], [ "war_Latn", "Duha nga itom ngan busag nga mga imahen nga may mga bungot, mga kalo ngan mga salaming." ], [ "wol_Latn", "Ñaari màndarga yu weex ak yu weex ak ay gàncax, ay kabbal ak ay xët." ], [ "xho_Latn", "Imifanekiso emibini emnyama nemhlophe eneentshebe, iminqwazi neeglasi." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי שוואַרץ און ווייַס ייקאַנז מיט מיסטייקס, כאַץ און ברילן." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán aláwọ̀ dúdú àti aláwọ̀ funfun méjì tí wọ́n ní irùngbọ̀n, ìbòjú àti gíláàsì." ], [ "yue_Hant", "有兩個黑白圖像,佢哋有 ⁇ ,帽同眼鏡." ], [ "zho_Hans", "两个黑白图像带着胡子,帽子和眼镜." ], [ "zho_Hant", "兩位黑白的偶像有胡子,帽子和眼鏡." ], [ "zsm_Latn", "Dua ikon hitam dan putih dengan kumis, topi dan kacamata." ], [ "zul_Latn", "Izithombe ezimbili ezimnyama nezimhlophe ezinezintshebe, izigqoko nezibuko." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ ڤماين رڬبي مروڤاكن تومبوه اونتوق منچاري كوره." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng rugbi teungoh jigrob-grob keu jipeuteun gol." ], [ "acm_Arab", "لاعب الركبي يغوص ليحرز الكرة." ], [ "acq_Arab", "لاعب الركبي يغوص ليحرز الكرة." ], [ "aeb_Arab", "لاعب راجبي يطيح باش يضرب الكرة." ], [ "afr_Latn", "'n Rugbyspeler duik om die bal te score." ], [ "ajp_Arab", "لاعب الركبي بيغوص عشان يسجل الكرة." ], [ "aka_Latn", "Obi a ɔde rugby di agoru de bɔ bɔɔl no." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ራግቢ ተጫዋች ኳስ ለማስቆጠር እየወረወረ ነው።" ], [ "apc_Arab", "لاعب الركبي بيغوص عشان يسجل الكرة." ], [ "arb_Arab", "لاعب الرجبي يغوص ليضرب الكرة" ], [ "ars_Arab", "لاعب الرجبي يغوص ليضرب الكرة." ], [ "ary_Arab", "لاعب الركبي كايغوص باش يسجل الكرة." ], [ "arz_Arab", "لاعب الركبي بيغوص عشان يسجل الكرة." ], [ "asm_Beng", "এজন ৰগবি খেলুৱৈয়ে বলটো স্ক'ৰ কৰিবলৈ ডুবি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un xugador de rugby ta buceando pa marcar la pelota." ], [ "awa_Deva", "एक रग्बी खिलाड़ी गेंद का स्कोर करने के लिए गोता लगा रहा है." ], [ "ayr_Latn", "Mä rugbi pelot anatirijja, palla chʼuqtʼañatakiw jaqtʼasi." ], [ "azb_Arab", "راقبی اویونچوسو توپو توپلاماق اوچون دوشور." ], [ "azj_Latn", "Bir reqbi oyunçusu topu vurmaq üçün dalış edir." ], [ "bak_Cyrl", "Бер регбисы тупты ҡапҡаға ырғыта." ], [ "bam_Latn", "Rugby tulonkɛla dɔ bɛ a sen da duguma walasa ka balɔn kɛ." ], [ "ban_Latn", "Silih sinunggil juru main rugby nyemplung antuk nyetak bola." ], [ "bel_Cyrl", "Гулец рэгбі нырае, каб забіць мяч." ], [ "bem_Latn", "Uuleteya umupila wa rugby aleponena pa nshi pa kuti apoke bola." ], [ "ben_Beng", "একটি রাগবি খেলোয়াড় বল স্কোর করার জন্য ডুব দিচ্ছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो रग्बी खिलाड़ी गेंद के स्कोर करे खातिर गोता लगावत बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤاماين رڬبي مڠاداكن ڬاسن ماڠومڤولكن بال." ], [ "bjn_Latn", "Seorang pamain rugby manjuntai gasan mancetak bola." ], [ "bod_Tibt", "རག་པི་རྩེད་འགྲན་པ་ཞིག་གིས་རྩེད་ཕུད་རྒྱག་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Igrač ragbija se spušta da bi postigao gol." ], [ "bug_Latn", "Seddie paccule rugby'e mallemme'i untu' mabbeta." ], [ "bul_Cyrl", "Играч по ръгби се гмурка, за да вкара топката." ], [ "cat_Latn", "Un jugador de rugbi bufa per marcar la pilota." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka magdudula sa rugby naglukso sa pag-iskor sa bola." ], [ "ces_Latn", "Hráč rugby se potápí, aby získal míč." ], [ "cjk_Latn", "Mukwa-luli wa rugby kakulumba hanga ahete ndundo." ], [ "ckb_Arab", "یاریزانێکی ڕگبی بۆ تۆمارکردنی تۆپەکە دەڕژێتە خوارەوە." ], [ "crh_Latn", "Reqbi oyuncısı topnı qazanmaq içün daldı." ], [ "cym_Latn", "Mae chwaraewr rygbi yn dyfu i sgorio'r bêl." ], [ "dan_Latn", "En rugbyspiller dykker for at score bolden." ], [ "deu_Latn", "Ein Rugby-Spieler taucht ein, um den Ball zu schießen." ], [ "dik_Latn", "Raan ye piöc rugby aye cuɛt piny bï kuɛt." ], [ "dyu_Latn", "Rugby ɲanagwɛla dɔ be pan ka taga a ka balɔn tan." ], [ "dzo_Tibt", "རག་བི་གི་རྩེད་འགྲན་པ་ཅིག་གིས་ མདའ་རྩེད་རྐྱབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཆུ་ནང་མཆོངས་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας παίκτης ράγκμπι βουτάει για να σκοράρει την μπάλα." ], [ "epo_Latn", "Rugbeisto plonĝas por trafi la pilkon." ], [ "est_Latn", "Rugbimängija sukeldub palli jaoks." ], [ "eus_Latn", "Errugbi jokalari bat jausi egiten da baloia jotzeko." ], [ "ewe_Latn", "Rugby-ƒola aɖe le tɔdziʋua me tom be yeaƒo bɔl la." ], [ "fao_Latn", "Ein rugbyleikari kastar seg niður fyri at skora bóltin." ], [ "fij_Latn", "E dua na dauqito ni rakavi e dromu sobu me tabaka na polo." ], [ "fin_Latn", "Rugbypelaaja sukeltaa maaliin." ], [ "fon_Latn", "Rugby-kpɔntɔ́ ɖé ɖò kpekpɔn wɛ bo na xò bɔto ɔ." ], [ "fra_Latn", "Un joueur de rugby plonge pour marquer la balle." ], [ "fur_Latn", "Un zuiadôr di rugby al plombe par segnâ la bale." ], [ "fuv_Latn", "Jukkitoowo rugby ɗon jippa ngam heɓugo ballol." ], [ "gla_Latn", "Tha cluicheadair rugbaidh a' tuiteam a dh'ionnsaigh a' bhall." ], [ "gle_Latn", "Tá imreoir rugbaí ag tumadh chun an liathróid a scóráil." ], [ "glg_Latn", "Un xogador de rugby mergulla para marcar a pelota." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ rugby joguaha oñesũ omboguata hag̃ua pe pelóta." ], [ "guj_Gujr", "એક રગ્બી ખેલાડી બોલ સ્કોર કરવા માટે ડાઇવિંગ છે." ], [ "hat_Latn", "Yon jwè rugbi ap plonje pou l fè nòt." ], [ "hau_Latn", "Mai wasan rugby yana nutsewa don ya zira kwallaye." ], [ "heb_Hebr", "שחקן רוגבי צולל כדי להבקיע את הכדור." ], [ "hin_Deva", "एक रग्बी खिलाड़ी गेंद को स्कोर करने के लिए गोता लगा रहा है।" ], [ "hne_Deva", "एक रग्बी खिलाड़ी गेंद ल स्कोर करे बर गोता लगावत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Igrač ragbija se spušta kako bi postigao pogodak." ], [ "hun_Latn", "Egy ragbijátékos lemerül a labdára." ], [ "hye_Armn", "Ռեգբիի խաղացողն ընկնում է գնդակը խփելու համար:" ], [ "ibo_Latn", "Onye na-agba rugby na-amaba n'ime mmiri ka ọ gbaa bọl." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa nga agay-ayam iti rugby ket tumappuak a mangmarka iti bola." ], [ "ind_Latn", "Seorang pemain rugby menyelam untuk mencetak gol." ], [ "isl_Latn", "Rugby leikmaður er að stökkva til að skora boltann." ], [ "ita_Latn", "Un giocatore di rugby si tuffa per segnare la palla." ], [ "jav_Latn", "Pemain rugbi lagi nyebur kanggo nyetak bal." ], [ "jpn_Jpan", "ラグビー選手がボールを得るために飛び込む." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n rugby yeţɣumm akken ad d-yawi lkaṛ." ], [ "kac_Latn", "Rugby ginsup ai wa gaw, ginsup na matu gumhtawn nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mũthaũki wa mũvĩla wa rugby aendeee kũlika kĩwanzanĩ kya ndetema." ], [ "kan_Knda", "ರಗ್ಬಿ ಆಟಗಾರನು ಚೆಂಡನ್ನು ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡಲು ಧುಮುಕುತ್ತಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ رگبی کھلاڑ چھ گیند سکور کرنہٕ خٲطرٕ ڈوبان۔" ], [ "kas_Deva", "अख रग्बी प्लेयर छू स्कोर खातिर गोदनीच." ], [ "kat_Geor", "რაგბის მოთამაშე ბურთის გასაღებად იხტება." ], [ "knc_Arab", "لَاعِبُ الرَّغْبِي يَغْطُسُ لِيُسَجِّلَ الكُرَّةَ." ], [ "knc_Latn", "Kazǝmu rugbybe dә biske makkarbe sәdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Регби ойыншысы допқа ұмтылу үшін суға түседі." ], [ "kbp_Latn", "Rugby laɖʋ nɔɔyʋ wɛɛ nɛ ɛñɔʋ nɛ ɛñɩkɩɣ ɛ-tɩ yɔɔ se ɛpɩzɩ nɛ ɛwabɩ-ɩ." ], [ "kea_Latn", "Un jogador di rúgbi sta ta bota pé na mar pa faze un gol." ], [ "khm_Khmr", "កីឡាករ រ៉ាក់ ហ្គី កំពុង លោត ទឹក ដើម្បី រក គ្រាប់ បាល់ ។" ], [ "kik_Latn", "Mũthaki ũmwe wa mũbira wa rugby araharũrũka nĩguo athake mũbira." ], [ "kin_Latn", "Umukinnyi w'umupira w'intoki witwa rugby arimo ariruka ashaka gutsinda umupira." ], [ "kir_Cyrl", "Регби оюнчусу топту утуп алуу үчүн сууга секирип баратат." ], [ "kmb_Latn", "O muadikime ua rugby, ua mu takula o bola." ], [ "kmr_Latn", "Lîstikvanekî rugby ji bo lîstika lîstikê dikeve." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya kesalaka nsaka ya rugby kekita na nsi ya masa sambu na kubula balo." ], [ "kor_Hang", "럭비 선수 가 공 을 득점 하기 위해 잠수 하고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ນັກກິລາຣັກບີ້ກໍາລັງໂດດລົງເພື່ອຍິງບານ." ], [ "lij_Latn", "Un zugatô de rugby o s'immerge pe fâ o gol." ], [ "lim_Latn", "'ne Rugby-speler duikt um de bal te score." ], [ "lin_Latn", "Mosani moko ya lisano ya rugby azali komibwaka na mai mpo na kobɛta lisano yango." ], [ "lit_Latn", "Rugby žaidėjas nusileidžia, kad įmuštų kamuolį." ], [ "lmo_Latn", "A rugby player is diving to score the ball. A rugby player is diving to score the ball. A rugby player is diving to score the ball." ], [ "ltg_Latn", "Rugbys spēlētājs stuov iz golda, kab nūspālātu bumbu." ], [ "ltz_Latn", "E Rugby-Spiller taucht erof, fir de Ball ze schéissen." ], [ "lua_Latn", "Munayi wa ndundu wa rugby udi udina mu mâyi bua kututa tshipiminu." ], [ "lug_Latn", "Omuzannyi w'omupiira oguyitibwa rugby ayingira mu mazzi okuwangula omupiira." ], [ "luo_Latn", "Ng'at ma tugo rugby donjo e pi mondo otuggo opira." ], [ "lus_Latn", "Rugby player pakhat chu ball thun tumin a tla a." ], [ "lvs_Latn", "Rugbija spēlētājs plūda, lai iegūtu bumbu." ], [ "mag_Deva", "एगो रग्बी खिलाड़ी गेंद के स्कोर करे के लेल गोता लगाबई छलो।" ], [ "mai_Deva", "रग्बी खेलाड़ी गोलक लेल गोता लगा रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു റഗ്ബി കളിക്കാരന് പന്ത് സ്കോറിന് വേണ്ടി മുങ്ങുകയാണ്." ], [ "mar_Deva", "एक रग्बी खेळाडू बॉल स्कोअर करण्यासाठी डुबकी मारत आहे." ], [ "min_Latn", "Surang pamain rugbi mandaki untuak mancetak bola." ], [ "mkd_Cyrl", "Играч на рагби се нурка за да го забие топчето." ], [ "plt_Latn", "Mpilalao rugby iray milentika mba hanatratra ny baolina." ], [ "mlt_Latn", "Plejer tar- rugby qed jisbaħ biex jaqlaʼ l- ballun." ], [ "mni_Beng", "রগবি শান্নরোই অমনা বোল স্কোর তৌনবা দাইভিং তৌরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Регбийн тоглогч бөмбөг оноо авахын тулд усанд унаж байна." ], [ "mos_Latn", "Rugby ball tãooda sẽn na yɩl n paam ballã." ], [ "mri_Latn", "E ruku ana tētahi kaitākaro whutupōro ki te whai i te pōro." ], [ "mya_Mymr", "ရော်ဂီကစားသမားဟာ ဘောလုံးကို ဂိုးသွင်းဖို့ ရေငုပ်နေတာပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een rugbyspeler duikt om de bal te scoren." ], [ "nno_Latn", "Ein rugbyleikar dykkar for å skora ballen." ], [ "nob_Latn", "En rugbyspiller dykker for å score ballen." ], [ "npi_Deva", "एक रग्बी खेलाडी बल स्कोर गर्न डुल्दै छ।" ], [ "nso_Latn", "Sebapadi sa rugby se itahlela ka meetseng bakeng sa go foša kgwele." ], [ "nus_Latn", "Ram kɛl mi̱ laa ŋar Rugby cɛ rɔ yuɔr piny kɛ ɣöö bɛ duth kulɛ nööŋ raar." ], [ "nya_Latn", "Wosewera mpira wa rugby akuloŵa m'madzi kuti aike mpirawo." ], [ "oci_Latn", "Un jogaire de rugbi se bota per marcar la bala." ], [ "gaz_Latn", "Taphataan raagbii tokko kubbaa galchuuf gadi buʼaa jira." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ରଗବୀ ଖେଳାଳି ବଲକୁ ସ୍କୋର କରିବା ପାଇଁ ଡେଇଁ ପଡିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say sakey a rugby player so man-dive pian makaloob ed bola." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਰਗਬੀ ਖਿਡਾਰੀ ਗੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਗੋਤਾਖੋਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un hungadó di rugby ta baha abou pa anotá e bola." ], [ "pes_Arab", "يه بازيکن رگبي داره مياد تا توپ رو ببره." ], [ "pol_Latn", "Gracz rugby nurkuje, by zdobyć piłkę." ], [ "por_Latn", "Um jogador de rugby está mergulhando para marcar a bola." ], [ "prs_Arab", "یک فوتبالیست راگبی در حال غوطه زدن است تا توپ را هدف قرار دهد." ], [ "pbt_Arab", "د رګبي لوبغاړی د توپ وهنې لپاره ډوبېږي." ], [ "quy_Latn", "Juk rugby pukllaq runaqa, pallanta churanampaj urmaykushan." ], [ "ron_Latn", "Un jucător de rugby se scufundă pentru a marca mingea." ], [ "run_Latn", "Umukinnyi w'urukino rw'umupira w'amaguru (rugby) ariko aramanuka kugira atsinde umupira." ], [ "rus_Cyrl", "Игрок в регби ныряет, чтобы забить мяч." ], [ "sag_Latn", "Mbeni zo ti pikango ndembo ti rugby ayeke tï na sese ti pika ndembo ni." ], [ "san_Deva", "एकः रग्बी क्रीडाकरः स्कोरं कर्तुम् विसर्जनं करोति।" ], [ "scn_Latn", "Nu jucaturi di rugby s'affaccia pi fari la palla." ], [ "shn_Mymr", "ၽူႈလဵၼ်ႈၸိူင်း Rugby ၵေႃႉၼိုင်ႈ တိုၵ်ႉၶီႇႁိူဝ်းဝိၼ်သေ ပေႃႉမၢၵ်ႇၼင်မၼ်းယူႇယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රග්බි ක් රීඩකයෙක් පන්දුව ලකුණු කරන්න කිමිදෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Rugby hráč sa potápa, aby strelil loptu." ], [ "slv_Latn", "Igralec ragbija se potaplja, da bi zadel žogo." ], [ "smo_Latn", "O se tagata taaalo lakapi o loo oso aʻe i le sami ina ia sikoa le polo." ], [ "sna_Latn", "Mutambi werugby ari kunyura kuti arove bhora." ], [ "snd_Arab", "هڪ رگبي رانديگر بال کي گول ڪرڻ لاءِ ڊوڙي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Ciyaaryahan kubbadda rugbyka ah ayaa u boodaya inuu gool dhaliyo." ], [ "sot_Latn", "Sebapali sa rugby se itihela fatše se batla bolo." ], [ "spa_Latn", "Un jugador de rugby se sumerge para anotar la pelota." ], [ "als_Latn", "Një lojtar ragbi po zhytet për të shënuar topin." ], [ "srd_Latn", "Unu giogadore de rugby si ponet pro segare sa palla." ], [ "srp_Cyrl", "Рагбиста се баца да би постигао гол." ], [ "ssw_Latn", "Umdlali we-rugby ucwila kute ashaye ibhola." ], [ "sun_Latn", "A pamaén rugbi ieu diving pikeun skor bal." ], [ "swe_Latn", "En rugbyspelare dyker för att göra mål." ], [ "swh_Latn", "Mchezaji wa mchezo wa raga anashuka ili kufunga bao." ], [ "szl_Latn", "Gracz rugby sie nurkuje, coby zdobyć bal." ], [ "tam_Taml", "ஒரு ரக்பி வீரர் பந்தை அடிப்பதற்காக குதிக்கிறார்." ], [ "tat_Cyrl", "Регби уенчысы тупны кертер өчен суга сикерә." ], [ "tel_Telu", "ఒక రగ్బీ ఆటగాడు బంతిని స్కోర్ చేయడానికి డైవింగ్ చేస్తున్నాడు." ], [ "tgk_Cyrl", "Як бозигари регбӣ барои ба ҳадаф расидан шино мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Ang isang manlalaro ng rugby ay lumulubog upang i-score ang bola." ], [ "tha_Thai", "นักกีฬา รั๊กบี้ กําลังกระโดดเพื่อทําคะแนน" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ተጻዋታይ ራግቢ ነታ ኩዕሶ ንምምዝጋብ ይጥምት ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Amašagal ən rugby itagu ye assəkən ən batu." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵎⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵔⴰⴶⴱⵉ ⵢⵈⴰⵍ ⴰⵉⴶⴰⵣⴰⵏ ⵉⵢ ⵜⴰⴱⴰⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man bilong pilai rugbi i kalap i go daun bilong kisim bal." ], [ "tsn_Latn", "Motshameki wa rugby o tlolela kwa tlase go ya go tshwara bolo." ], [ "tso_Latn", "Mutlangi wa rugby u nghena ehansi leswaku a hoxa bolo." ], [ "tuk_Latn", "Bir ragbi oýunçysy topy toplamak üçin okdurýar." ], [ "tum_Latn", "Mulwi wa rugby wakucimbilira pasi kuti waŵike bola." ], [ "tur_Latn", "Bir ragbi oyuncusu topu almak için dalıyor." ], [ "twi_Latn", "Obi a ɔrebɔ rugby de ne nsa ato fam sɛ ɔrekɔbɔ bɔɔl." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵔⴳⴱⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر راگبى ماھىرى توپ كىرگۈزۈش ئۈچۈن چۆكۈۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Гравець у регбі занурюється, щоб забити м'яч." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue ukuaku tasula ombunje o kasi oku imba ombunje." ], [ "urd_Arab", "ایک رگبی کھلاڑی گیند کو اسکور کرنے کے لیے غوطہ لگا رہا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Rugbi o'yinchisi to'pni urish uchun cho'kib ketmoqda." ], [ "vec_Latn", "Un xugador de rugby el se buta a far el gol." ], [ "vie_Latn", "Một cầu thủ bóng bầu dục đang lặn để ghi bàn." ], [ "war_Latn", "Usa nga rugby player an nalunod basi makaiskor han bola." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bu ragbi dafay daanu ngir daaneel ball bi." ], [ "xho_Latn", "Umdlali webhola yombhoxo utyibilika ukuze afumane ibhola." ], [ "ydd_Hebr", "אַ ראַגבי־שפּילער שפּריצט זיך, כּדי צו צולייגן דעם פּילקע." ], [ "yor_Latn", "Ẹnì kan tó ń gbá bọ́ọ̀lù alápẹ̀rẹ̀ fẹ́ gbá bọ́ọ̀lù náà." ], [ "yue_Hant", "一個橄 ⁇ 球球員跳入水底打球." ], [ "zho_Hans", "一个橄 ⁇ 球运动员正在跳下来得分球." ], [ "zho_Hant", "一位橄 ⁇ 球球員正在跳下來打球." ], [ "zsm_Latn", "Seorang pemain ragbi sedang menyelam untuk menjaringkan bola." ], [ "zul_Latn", "Umdlali webhola lombhoxo ugxumela phansi ukuze ashaye ibhola." ] ]

[ [ "ace_Arab", "يه ماشين سفيد قديمي تو گاراژ پارک شده" ], [ "ace_Latn", "Saboh peuto putéh tuha geuparkir bak garasi." ], [ "acm_Arab", "سياره بيضاء قديمه مركونة بالجراج." ], [ "acq_Arab", "سياره بيضاء قديمه مركونه في المرآب." ], [ "aeb_Arab", "كرهبة بيضاء قديمة تقف في الكراج." ], [ "afr_Latn", "'n Ou wit motor staan in die motorhuis." ], [ "ajp_Arab", "سيارة بيضاء قديمة موقفها في المرآب." ], [ "aka_Latn", "Kar fitaa dedaw bi gyina kar kar dan no mu." ], [ "amh_Ethi", "አንድ አሮጌ ነጭ መኪና ጋራዥ ውስጥ ቆሟል።" ], [ "apc_Arab", "سيارة بيضاء قديمة مركونة بالمرآب." ], [ "arb_Arab", "سيارة بيضاء قديمة مركونة في المرآب." ], [ "ars_Arab", "سيارة بيضاء قديمة موقفها في المرآب." ], [ "ary_Arab", "طوموبيلة بيضاء قديمة واقفة في الجراج." ], [ "arz_Arab", "عربية بيضاء قديمة موقفها في المرآب." ], [ "asm_Beng", "গেৰেজত এখন পুৰণি বগা গাড়ী ৰখাই থোৱা আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un vieyu coche blancu estacionáu nel garaxe." ], [ "awa_Deva", "एक पुरानी सफ़ेद कार गैरेज मा खड़ी अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Mä machak janq'u k'añaskuw garajan sayt'atäski." ], [ "azb_Arab", "بیر قوجاق آغ ماشین گاراژدا پارک ائدیلیب." ], [ "azj_Latn", "Qarajda köhnə bir ağ avtomobil dayanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Гаражда иҫке аҡ машина тора." ], [ "bam_Latn", "Mobili jɛman kɔrɔlen dɔ jɔlen bɛ garaji la." ], [ "ban_Latn", "wénten mobil putih tua mapaki ring garasi." ], [ "bel_Cyrl", "У гаражы стаіць старая белая машына." ], [ "bem_Latn", "Kwali motoka ya kale iyabuuta iyashintilile mu garaji." ], [ "ben_Beng", "একটি পুরানো সাদা গাড়ি গ্যারেজে পার্ক করা আছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो पुरान सफेद गाड़ी गेराज में खड़ा बा." ], [ "bjn_Arab", "يه ماشين سفيد قديمي تو گاراژ پارک شده" ], [ "bjn_Latn", "Ada mobil lawas putih nang diparkir di garasi." ], [ "bod_Tibt", "སྣུམ་འཁོར་དཀར་པོ་རྙིང་པ་ཞིག་ཁང་པའི་ནང་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Stari beli auto je parkiran u garaži." ], [ "bug_Latn", "Engka oto macowa puté ri garasié." ], [ "bul_Cyrl", "Стара бяла кола е паркирана в гаража." ], [ "cat_Latn", "Un vell cotxe blanc està aparcat al garatge." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka daang puting sakyanan ang giparking sa garahe." ], [ "ces_Latn", "Staré bílé auto je zaparkované v garáži." ], [ "cjk_Latn", "Kalita limwe lia musungu kali mu garaji." ], [ "ckb_Arab", "ئۆتۆمبێلێکی سپی کۆن لە گەراجەکە ڕاوەستاوە." ], [ "crh_Latn", "Garajda eski beyaz araba tura." ], [ "cym_Latn", "Mae hen gerbyd gwyn wedi'i barcio yn y garej." ], [ "dan_Latn", "En gammel hvid bil er parkeret i garagen." ], [ "deu_Latn", "Ein alter weißer Wagen ist in der Garage geparkt." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈ɔ̈r dïït ɣer acï tɔ̈ɔ̈u në garaj yic." ], [ "dyu_Latn", "mobili gwɛman dɔ be garazi kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "སྣུམ་འཁོར་རྙིངམ་དཀརཔོ་ཅིག་ གར་ཇ་ནང་ལུ་བཞག་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα παλιό άσπρο αυτοκίνητο είναι παρκαρισμένο στο γκαράζ." ], [ "epo_Latn", "Malnova blanka aŭto estas parkumita en la garaĝo." ], [ "est_Latn", "Garaazhis on parkinud vana valge auto." ], [ "eus_Latn", "Auto zuri zahar bat dago aparkalekuan." ], [ "ewe_Latn", "Ʋu ɣi xoxo aɖe le ʋɔtruɖaka me." ], [ "fao_Latn", "Ein gamal hvítur bilur er parkeraður í garasjuni." ], [ "fij_Latn", "E dua na motoka makawa vulavula e tu ena qaraji." ], [ "fin_Latn", "Vanha valkoinen auto on pysäköity autotalliin." ], [ "fon_Latn", "Mɔ̌to xóxó wěwé ɖé ɖò fí e è nɔ sá nǔ ɖè é." ], [ "fra_Latn", "Une vieille voiture blanche est garée dans le garage." ], [ "fur_Latn", "Une vecje machine blancje e je parchegjade tal garage." ], [ "fuv_Latn", "Baabuuru je ɓaleeri ɗon nder garaaj." ], [ "gla_Latn", "Tha seann chàr geal air a phàrcadh san garaids." ], [ "gle_Latn", "Tá sean-charr bán páirceáilte sa gharáiste." ], [ "glg_Latn", "Un vello coche branco estacionado no garaxe." ], [ "grn_Latn", "Peteî mba'yrumýi tuja morotî oñemboja'o garaje-pe." ], [ "guj_Gujr", "એક જૂની સફેદ કાર ગેરેજમાં પાર્ક છે." ], [ "hat_Latn", "Yon vye machin blan kanpe nan garaj la." ], [ "hau_Latn", "Wani tsohuwar mota mai launin fata yana ajiye a cikin gareji." ], [ "heb_Hebr", "מכונית לבנה ישנה חונה במוסך." ], [ "hin_Deva", "एक पुरानी सफेद कार गैरेज में खड़ी है।" ], [ "hne_Deva", "एक ठन जुन्ना सफेद कार ह गेराज म खड़े हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Stari bijeli auto je parkiran u garaži." ], [ "hun_Latn", "Egy régi fehér autó parkol a garázsban." ], [ "hye_Armn", "Գարեջանում կանգնած է հին սպիտակ մեքենա:" ], [ "ibo_Latn", "Otu ụgbọala ochie na-acha ọcha nọ n'ebe a na-adọba ụgbọala." ], [ "ilo_Latn", "Adda nagparking iti garahe a daan a puraw a lugan." ], [ "ind_Latn", "Sebuah mobil tua putih diparkir di garasi." ], [ "isl_Latn", "Gamall hvítur bíll er parkeraður í bílskúrnum." ], [ "ita_Latn", "Una vecchia macchina bianca è parcheggiata nel garage." ], [ "jav_Latn", "Ana mobil lawas putih sing diparkir ing garasi." ], [ "jpn_Jpan", "古い白い車がガレージに駐車している." ], [ "kab_Latn", "Tella yiwet n tkeṛṛust tamɣart tamellalt i d-yeqqimen deg ugaṛaj." ], [ "kac_Latn", "Hpraw ai mawdaw dingsa langai mi gaw garaj hta tsap nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ngalĩ ĩmwe ndaasa nĩyavingĩwe ĩsũmbanĩ yĩu." ], [ "kan_Knda", "ಹಳೆಯ ಬಿಳಿ ಕಾರು ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "گیراجس منٛز چِھ اکھ پرٛون سفید موٹر سائیکل۔" ], [ "kas_Deva", "अख ओल्ड वाइट कार छू गैराज मंज़ पार्क्ड." ], [ "kat_Geor", "გარაჟში ძველი თეთრი მანქანაა გაჩერებული." ], [ "knc_Arab", "مَرْكَبَةٌ بَيْضَاءُ قَدِيمَةٌ فِي المَرْكَبِ." ], [ "knc_Latn", "Motobelan bәlibe dә garage dәn gәrtәgәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Гаражда ескі ақ машина тұр." ], [ "kbp_Latn", "Lɔɔɖɩyɛ kɩbɩnɖɛ naɖɩyɛ wɛ lɔɔɖɩyɛ ɖɩɖɩ ɖɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Un karu branku sta paradu na garaji." ], [ "khm_Khmr", "រថយន្ត ពណ៌ ស ចាស់ មួយ គ្រឿង បាន ចត នៅ ក្នុង កា រ៉ា ត់ ។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ĩmwe njerũ ĩrũgamĩte garaja-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Imodoka ishaje y'umweru iri mu igaraji." ], [ "kir_Cyrl", "Гаражда ак түстөгү эски машина турат." ], [ "kmb_Latn", "Saí dikalu dia zele, dia mu tula mu garaja." ], [ "kmr_Latn", "Otomobîlek spî ya kevn li garajê rawestiyaye." ], [ "kon_Latn", "Kamio mosi ya mpembe me telama na garage." ], [ "kor_Hang", "오래된 흰색 차가 차고에 주차되어 있다." ], [ "lao_Laoo", "ມີລົດຂາວເກົ່າທີ່ຈອດໄວ້ໃນ garage." ], [ "lij_Latn", "Unna veitæ vegiâ a l'é parcheggiâ into garage." ], [ "lim_Latn", "'n Ouwe witte auto is geparkeerd in de garage." ], [ "lin_Latn", "Motuka moko ya mpɛmbɛ etɛlɛmi na garaje." ], [ "lit_Latn", "Garaže yra senas baltas automobilis." ], [ "lmo_Latn", "Una vecia machina bianca l'è parcheggiaa in del garage." ], [ "ltg_Latn", "Garažā staigoj vaca balta mašyna." ], [ "ltz_Latn", "En ale wäisse Auto ass an der Garage geparkt." ], [ "lua_Latn", "Mashinyi makulukulu matoke adi mu gare." ], [ "lug_Latn", "Emmotoka enkadde enjeru eri mu ggalagi." ], [ "luo_Latn", "Mtoka moro moti marachar ochung' e garaj." ], [ "lus_Latn", "Garage-ah chuan car var hlui a ding a." ], [ "lvs_Latn", "Garāžā stāv veca balta mašīna." ], [ "mag_Deva", "गेराज में एगो पुरनका सफेद कार खड़ी हइ ।" ], [ "mai_Deva", "एकटा पुरान उज्जर कार गेराजमे ठाढ़ अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പഴയ വെളുത്ത കാർ ഗാരേജിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एक जुनी पांढरी कार गॅरेजमध्ये उभी आहे." ], [ "min_Latn", "Mobil putiah lamo talatak di garasi." ], [ "mkd_Cyrl", "Стара бела кола е паркирана во гаражата." ], [ "plt_Latn", "Fiara fotsy antitra iray no mijanona ao amin'ny garazy." ], [ "mlt_Latn", "Karozza bajda qodma hija pparkjata fil- garaxx." ], [ "mni_Beng", "অরিবা অঙৌবা কার অমা গারেজতা পার্ক তৌরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хуучин цагаан машин гараж дээр зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Yaa mobill kʋdga sẽn be garaazẽ wã." ], [ "mri_Latn", "He motokā ma tawhito e tū ana i te karati." ], [ "mya_Mymr", "ကားဂိုဒေါင်ထဲမှာ ကားအဖြူအဟောင်းတစ်စီး ရပ်ထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een oude witte auto staat geparkeerd in de garage." ], [ "nno_Latn", "Ei gammal, kvit bil er parkert i garasjen." ], [ "nob_Latn", "En gammel hvit bil er parkert i garasjen." ], [ "npi_Deva", "एउटा पुरानो सेतो कार ग्यारेजमा पार्क गरिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Koloi ya kgale e tšhweu e emišitšwe ka karatšheng." ], [ "nus_Latn", "Ɛn thurbil mi̱ bo̱r caa la̱th rɛy garajä." ], [ "nya_Latn", "Galimoto yakale yoyera ili m'galaja." ], [ "oci_Latn", "Una velha veitura blanca estacionada dins lo garatge." ], [ "gaz_Latn", "Konkolaataan adiin dulloomee garaajitti dhaabate jira." ], [ "ory_Orya", "ଗ୍ୟାରେଜରେ ଏକ ପୁରୁଣା ଧଳା କାର୍ ଛିଡ଼ା ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Walay daan ya amputin luluganan ya akaparkad garahe." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਚਿੱਟੀ ਕਾਰ ਗਰਾਜ ਵਿੱਚ ਖੜੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un outo blanku bieu ta pará den garahe." ], [ "pes_Arab", "یه ماشین سفید قدیمی توی گاراژ پارک شده." ], [ "pol_Latn", "W garażu stoi stary biały samochód." ], [ "por_Latn", "Um velho carro branco está estacionado na garagem." ], [ "prs_Arab", "یک ماشین سفید قدیمی در گاراژ پارک شده است." ], [ "pbt_Arab", "یو زوړ سپین موټر په ګراج کې ولاړ دی." ], [ "quy_Latn", "Garage ukhupiqa uj machu yuraq carro kashan." ], [ "ron_Latn", "O maşină albă veche este parcată în garaj." ], [ "run_Latn", "Hari umuduga ushaje w'umuzungu uhagaze mu kazu ka surwumwe." ], [ "rus_Cyrl", "В гараже припаркована старая белая машина." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene vuru kutukutu aluti na yâ ti gara." ], [ "san_Deva", "गार्गेषु एकं पुरातनं श्वेतं रथम् अवस्थितम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "'Na vecchia machina bianca è parcheggiata 'nta lu garage." ], [ "shn_Mymr", "ရူတ်ႉၶိူင်ႈသီၶၢဝ် ဢၼ်ၵဝ်ႇၵႄႇ ဢၼ်ၼင်ႈဝႆႉတီႈႁွင်ႈၵဵပ်းၶွၼ်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "පරණ සුදු කාර් එකක් ගරාජ් එකේ නවත්තලා තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Staré biele auto je zaparkované v garáži." ], [ "slv_Latn", "Stari beli avto je parkiran v garaži." ], [ "smo_Latn", "O loo paka se taavale papaʻe tuai i le faletaavale." ], [ "sna_Latn", "Motokari chena yekare yakamiswa mugaraji." ], [ "snd_Arab", "گيراج ۾ هڪ پراڻي اڇي ڪار بيٺي آهي." ], [ "som_Latn", "Baabuur cad oo duug ah ayaa garaashka la dhigtay." ], [ "sot_Latn", "Koloi ea khale e tšoeu e eme ka karacheng." ], [ "spa_Latn", "Un viejo coche blanco está estacionado en el garaje." ], [ "als_Latn", "Një makinë e vjetër e bardhë është e parkuar në garazh." ], [ "srd_Latn", "Una màchina bianca betza est parcheggiada in su garage." ], [ "srp_Cyrl", "Стари бели аутомобил је паркиран у гаражи." ], [ "ssw_Latn", "Imoto lemhlophe lendzala ime egaraji." ], [ "sun_Latn", "Hiji mobil bodas heubeul diparkir di garasi." ], [ "swe_Latn", "En gammal vit bil är parkerad i garaget." ], [ "swh_Latn", "Gari la zamani jeupe limeegeshwa katika karakana." ], [ "szl_Latn", "W garażu stoi stary biały woz." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பழைய வெள்ளை கார் கேரேஜில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Гаражда иске ак машина тора." ], [ "tel_Telu", "ఒక పాత తెల్ల కారు గ్యారేజీలో పార్క్ చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар гараж як мошини сафеди кӯҳна истодааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang lumang puting kotse ang naka-park sa garahe." ], [ "tha_Thai", "รถสีขาวเก่าจอดอยู่ในโรงรถ" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ኣረጊት ጻዕዳ ማኪና ኣብ ጋራዥ ደው ኢላ ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Awikkal maqaran ən tabarat taqal aygan dǎɣ garaj." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴾⵓⵍⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵜⵉⵓⴰⵣⴰⵉ ⴷⴰⵗ ⵗⴰⵔⴰⴶⴻ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela waitpela kar i stap long garaj." ], [ "tsn_Latn", "Koloi ya bogologolo e tshweu e eme mo karatšheng." ], [ "tso_Latn", "Movha wa khale wo basa wu pakiwe egaraji." ], [ "tuk_Latn", "Garajda köne ak maşyn dur." ], [ "tum_Latn", "Galimoto yituŵa yikaŵa mu garaji." ], [ "tur_Latn", "Garajda eski bir beyaz araba park etmiş." ], [ "twi_Latn", "Kar fitaa bi a akyɛ da hɔ wɔ kar dan mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⴰⵔⴹⴰ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئاق رەڭلىك كونا ماشىنا گاراژدا توختىتىلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Стара біла машина стоїть в гаражі." ], [ "umb_Latn", "Pocitumãlo caco pa kala okalela kamue ka yela." ], [ "urd_Arab", "گیراج میں ایک پرانی سفید کار کھڑی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Garajda eski oq mashina to'xtatilgan." ], [ "vec_Latn", "Na vecia machina bianca la xe parcheggia nel garage." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc xe màu trắng cũ đang đỗ trong gara." ], [ "war_Latn", "Usa nga daan nga bus an nakaparking ha garahe." ], [ "wol_Latn", "Ab oto bu weex bu weex taxaw na ci garaas bi." ], [ "xho_Latn", "Imoto endala emhlophe imiswe kwigaraji." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלטע ווײַסע מאַשין איז פּאַרקירט אין דער גאַראַזש." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ̀ ògbólógbòó kan tó ní àwọ̀ funfun wà ní pápá ìgbọ́kọ̀sí." ], [ "yue_Hant", "一架舊白色嘅車停喺車庫." ], [ "zho_Hans", "一辆旧的白色汽车停在车库里." ], [ "zho_Hant", "在車庫停了一輛舊的白車." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah kereta putih lama diletakkan di garaj." ], [ "zul_Latn", "Imoto endala emhlophe ipakiwe egalaji." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كادڠ-كادڠ چيڤس د اتس ڤلاتر ڠن سابوه جيه دڤوست" ], [ "ace_Latn", "na padum-padum boh keripik di ateueh pireng dan na saboh nyang teuduek" ], [ "acm_Arab", "بَعْض الرقائق على الصحن وواحد يَجْلِس" ], [ "acq_Arab", "بعض البطاطا على طبق وواحد يجلس" ], [ "aeb_Arab", "بعض البطاطا على الصحن وواحد يجلس" ], [ "afr_Latn", "sommige skyfies is op ' n bord en een is sit" ], [ "ajp_Arab", "شوية رقائق على طبق وواحد بيقعد" ], [ "aka_Latn", "chips bi wɔ prɛte ho na baako te hɔ" ], [ "amh_Ethi", "አንዳንድ ቺፕስ በአንድ ሳህን ላይ ናቸው እና አንዱ ተቀምጧል" ], [ "apc_Arab", "في شوية رقائق عالطبق وواحد بيقعد" ], [ "arb_Arab", "بعض الرقائق على طبق وواحد يجلس" ], [ "ars_Arab", "شوية رقائق على طبق وواحد يجلس" ], [ "ary_Arab", "بعض البطاطا على الصحن، وواحدا فيها." ], [ "arz_Arab", "شوية رقائق على طبق وواحد بيقعد" ], [ "asm_Beng", "কিছুমান চিপছ প্লেটত আছে আৰু এটা বহি আছে" ], [ "ast_Latn", "Algunos chips tán nun platu y unu ta sentáu" ], [ "awa_Deva", "कुछ चिप्स प्लेट पर हैं अउर एक बैठ रहा है" ], [ "ayr_Latn", "yaqhip chips ukax mä plato uksankiwa ukat maynix qunt'atawa" ], [ "azb_Arab", "بعضی چیپسلار بیر صحنه ده و بیری اوتورور" ], [ "azj_Latn", "bəzi fişlər bir plitədədir və biri oturur" ], [ "bak_Cyrl", "ҡайһы бер чипсылар тәрилкәлә һәм береһе ултыра" ], [ "bam_Latn", "chips dɔw bɛ tabali kan wa kelen bɛ yen" ], [ "ban_Latn", "makudang-kudang keripik wénten ring piring miwah asiki kantun negak" ], [ "bel_Cyrl", "некаторыя фішкі на талерцы і адзін сядзіць" ], [ "bem_Latn", "ama chips yamo yali pa mbale elyo limo lili pa nshi" ], [ "ben_Beng", "কিছু চিপস একটি প্লেট এবং এক বসে আছে" ], [ "bho_Deva", "कुछ चिप्स प्लेट पर बा आउर एगो बइठल बा" ], [ "bjn_Arab", "كادڠ-كادڠ چيڤس اد د اتس ڤلاتر وان سابوءه باسيڠ" ], [ "bjn_Latn", "babarapa chip ada di piring wan sabutingnya duduk" ], [ "bod_Tibt", "ཊི་པི་ (chips) འགའ་ཤས་སྣོད་དུ་བཞག་ཡོད་པ་དང་གཅིག་སྒོར་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "neki čips su na tanjuru i jedan sjedi" ], [ "bug_Latn", "siare keripik'e engka ri lempeng'e na seddi'e tudang" ], [ "bul_Cyrl", "Някои чипове са на чинията, а един от тях седи." ], [ "cat_Latn", "algunes xips estan en un plat i un està assegut" ], [ "ceb_Latn", "ang pipila ka chips anaa sa plato ug ang usa naglingkod" ], [ "ces_Latn", "Některé hranolky jsou na talíři a jeden sedí" ], [ "cjk_Latn", "Chips chili pa mbale ndipo china chikukhala" ], [ "ckb_Arab", "هەندێک چیپس لەسەر تابلۆکە و یەکێکیان دانیشتووە" ], [ "crh_Latn", "bazı çipler tabaqta ve birisi otura" ], [ "cym_Latn", "mae rhai sglodion ar blat ac mae un yn eistedd" ], [ "dan_Latn", "nogle chips er på en tallerken, og en sidder" ], [ "deu_Latn", "ein paar Chips sind auf einem Teller und einer sitzt" ], [ "dik_Latn", "Kä kɔ̈k aye tɔ̈ɔ̈u piny ku tök ee nyuc" ], [ "dyu_Latn", "chips dɔw bɛ tabali kan ani dɔ siginin lo" ], [ "dzo_Tibt", "སྣུམ་འཁོར་ཅིག་གིས་ སྣུམ་འཁོར་ནང་ སྣུམ་འཁོར་ནང་ སྣུམ་འཁོར་ནང་" ], [ "ell_Grek", "μερικά πατατάκια είναι σε ένα πιάτο και ένα κάθεται" ], [ "epo_Latn", "kelkaj fritoj estas sur telero kaj unu sidas" ], [ "est_Latn", "mõned krõpsud on taldrikul ja üks istub" ], [ "eus_Latn", "patata batzuk platerean daude eta bat eserita dago" ], [ "ewe_Latn", "chips aɖewo le agba dzi eye ɖeka le anyi" ], [ "fao_Latn", "nakrir chips eru á einum tallerki og ein situr" ], [ "fij_Latn", "so na chips era tu ena dua na veleti ka dua e dabe tiko" ], [ "fin_Latn", "jotkut ranskalaiset ovat lautasella ja yksi istuu" ], [ "fon_Latn", "cips ɖé lɛ ɖò nùɖíɖí ɖé jí bɔ mɛ ɖokpo ɖò ayǐ" ], [ "fra_Latn", "quelques chips sont sur une assiette et l' un est assis" ], [ "fur_Latn", "cualchi patatine e je su un plaçut e une e je sentade" ], [ "fuv_Latn", "chipsji feere ɗon dow daande nden go'o ɗon jooɗi" ], [ "gla_Latn", "tha cuid de chips air plàta agus tha fear na shuidhe" ], [ "gle_Latn", "tá roinnt chips ar phláta agus tá ceann ina suí" ], [ "glg_Latn", "algúns chips están nun prato e un está sentado" ], [ "grn_Latn", "oĩ chips peteĩ plato-pe ha peteĩ oguapy" ], [ "guj_Gujr", "કેટલાક ચિપ્સ પ્લેટ પર છે અને એક બેઠા છે" ], [ "hat_Latn", "gen kèk chip sou yon plato e youn chita" ], [ "hau_Latn", "wasu kwakwalwan kwamfuta suna kan farantin kuma daya yana zaune" ], [ "heb_Hebr", "כמה צ'יפס על צלחת ואחד יושב" ], [ "hin_Deva", "कुछ चिप्स प्लेट पर हैं और एक बैठा है" ], [ "hne_Deva", "कुछ चिप्स एक प्लेट म हवय अउ एक बैठे हवय" ], [ "hrv_Latn", "neki čips su na tanjuru i jedan sjedi" ], [ "hun_Latn", "néhány chip van egy tányéron és az egyik ül" ], [ "hye_Armn", "մի քանի chips են ափսեի եւ մեկը նստած" ], [ "ibo_Latn", "ụfọdụ chips dị n'elu efere ma otu nọ ọdụ" ], [ "ilo_Latn", "adda sumagmamano a chips iti plato ket maysa ti nakatugaw" ], [ "ind_Latn", "beberapa keripik berada di piring dan satu duduk" ], [ "isl_Latn", "sumir flísar eru á disk og einn er að sitja" ], [ "ita_Latn", "alcune patatine sono su un piatto e uno è seduto" ], [ "jav_Latn", "sawetara keripik ana ing piring lan siji lungguh" ], [ "jpn_Jpan", "チップがプレートに付いてある." ], [ "kab_Latn", "Llan kra n yifrizen ɣef uḍebsi, yiwen yeqqim" ], [ "kac_Latn", "chips nkau mi gaw shat pa hta mara da nna langai mi gaw dung nga ai" ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩmwe kĩ na ndumbĩa ya kũya, na kĩla kĩngĩ kĩ na kavyũ." ], [ "kan_Knda", "ಕೆಲವು ಚಿಪ್ಸ್ ಒಂದು ಪ್ಲೇಟ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ" ], [ "kas_Arab", "کینہہ چپس چِھ پلیٹس پیٹھ تہٕ اکھ چُھ بیٹھان" ], [ "kas_Deva", "केह चिप्स छी प्लेट्स पैठ त बै कह छी बैठा" ], [ "kat_Geor", "ზოგიერთი ჩიპი არის თეფშზე და ერთი ზის" ], [ "knc_Arab", "بَعْضُ الرُّقَاقِ عَلَى الصَّحْفِ وَاحِدٌ يَجْلِسُ" ], [ "knc_Latn", "chips laa dǝ plate lan kuru fal dǝ kǝlzǝna" ], [ "kaz_Cyrl", "кейбір фишкалар тарелкада және біреуі отыр" ], [ "kbp_Latn", "tɔɔnasɩ nasɩyɩ wɛ kpɔnʋ nakʋyʋ yɔɔ nɛ lɛɛɖɛ ñɛwɛɛ" ], [ "kea_Latn", "alguns chips sta na un pratu y un sta xintadu" ], [ "khm_Khmr", "បន្ទះឈីបខ្លះស្ថិតនៅលើដបមួយ និងមួយកំពុងអង្គុយ" ], [ "kik_Latn", "kĩbũyũ kĩrũgĩte gĩtara-inĩ, na kĩmwe kĩrũgamĩte" ], [ "kin_Latn", "hari ibicuruzwa biri ku isahani kandi kimwe gihagaze" ], [ "kir_Cyrl", "кээ бир чипсы табак жана бир отурат" ], [ "kmb_Latn", "sai jimbolo jala mu dilonga, sai-bhu ué phalata" ], [ "kmr_Latn", "hin çîp li ser plakekê ne û yek rûdide" ], [ "kon_Latn", "Bambisi ya nkaka kele na zulu ya dilonga mpi mosi kele na zulu na yo" ], [ "kor_Hang", "일부 칩은 접시에 있고 하나는 앉아 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ບາງຊິບແມ່ນຢູ່ໃນແຜ່ນແລະຫນຶ່ງແມ່ນນັ່ງ" ], [ "lij_Latn", "de patatine son in sce un piatto e unna a l'é assettâ" ], [ "lim_Latn", "e paar chips ligke op ' n plaat en ein zit" ], [ "lin_Latn", "mwa ba chips ezali likolo ya plat mpe moko afandi" ], [ "lit_Latn", "kai kurie žetonų yra ant lėkštės ir vienas sėdi" ], [ "lmo_Latn", "quai patatine sò su un piatto e una è seduta" ], [ "ltg_Latn", "puors čipsu ir plātnē, i vīns sēd" ], [ "ltz_Latn", "e puer Chips sinn op engem Teller an een sëtzt" ], [ "lua_Latn", "bimue bitupa bia tshiamu bidi pa mbale ne umue udi musombe" ], [ "lug_Latn", "ebijjambiya ebimu biri ku ssowaani era ekimu kiri awo" ], [ "luo_Latn", "chips moko ni e mesa to achiel to obet" ], [ "lus_Latn", "chip engemaw zat chu plate-ah a awm a, pakhat chu a ṭhu a ni" ], [ "lvs_Latn", "daži čips ir uz plātnes un viens ir sēdēt" ], [ "mag_Deva", "कुछ चिप्स प्लेट पर हइ आउ एगो बइठल हइ" ], [ "mai_Deva", "किछु चिप्स प्लेट पर अछि आ एकटा बैसल अछि" ], [ "mal_Mlym", "ചില ചിപ്സ് ഒരു പ്ലേറ്റിലുണ്ട്, ഒരാൾ ഇരിക്കുന്നു" ], [ "mar_Deva", "काही चिप्स प्लेटवर आहेत आणि एक बसला आहे" ], [ "min_Latn", "babarapo keripik talatak di ateh piring jo ciek talatak" ], [ "mkd_Cyrl", "Некои чипс се на чинија и еден седи" ], [ "plt_Latn", "misy paty eo amin'ny lovia ary mipetraka ny iray" ], [ "mlt_Latn", "xi chips huma fuq pjanċa u wieħed qiegħed bilqiegħda" ], [ "mni_Beng", "চিপ খরদি প্লেত অমদা লৈ অমসুং অমা লৈ" ], [ "khk_Cyrl", "зарим чипс нь тавиур дээр байдаг бөгөөд нэг нь сууж байна" ], [ "mos_Latn", "chips kẽer bee plat zugu, la a yembr zĩi" ], [ "mri_Latn", "kei runga i tētahi pereti ētahi rīpene, ā, kei te noho tētahi" ], [ "mya_Mymr", "chips အချို့က ပန်းကန်တစ်ခုပေါ်မှာရှိပြီး တစ်ယောက်က ထိုင်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "sommige chips zijn op een bord en een zit" ], [ "nno_Latn", "Nokre chips er på eit fat, og ein sit" ], [ "nob_Latn", "noen chips er på en tallerken og en sitter" ], [ "npi_Deva", "केही चिप्स प्लेटमा छन् र एउटा बसिरहेको छ" ], [ "nso_Latn", "ditšhipisi tše dingwe di ka poleiting gomme e nngwe e dutše" ], [ "nus_Latn", "tha̱a̱ŋ ji̱i̱ni̱ ti̱ kɔ̱a̱c ti̱ te wi̱i̱ dha̱a̱ri̱ kä te kɛl thi̱n" ], [ "nya_Latn", "ena tchipisi ali pa mbale ndi wina akukhala" ], [ "oci_Latn", "qualques chips son sus un plat e un es assetat" ], [ "gaz_Latn", "Chiipsiiwwan muraasni saanduqa irratti kan jiran yoo ta'u inni tokko immoo taa'ee jira" ], [ "ory_Orya", "କିଛି ଚିପ୍ସ ଏକ ପ୍ଲେଟ ଉପରେ ଅଛି ଏବଂ ଗୋଟିଏ ବସିଛି" ], [ "pag_Latn", "walaray chips ed plato tan sakey so akayurong" ], [ "pan_Guru", "ਕੁਝ ਚਿਪਸ ਇੱਕ ਪਲੇਟ ਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੈਠਾ ਹੈ" ], [ "pap_Latn", "algun chip ta riba un plato i un ta sinta" ], [ "pes_Arab", "چند تا چيپس روي بشقاب هستن و يکي نشسته" ], [ "pol_Latn", "kilka frytek są na talerzu i jeden siedzi" ], [ "por_Latn", "algumas batatas fritas estão num prato e uma está sentada" ], [ "prs_Arab", "بعضی چیپس ها روی یک بشقاب هستند و یکی نشسته است" ], [ "pbt_Arab", "ځینې چپس په پلیټ کې دي او یو یې ناست دی" ], [ "quy_Latn", "wakin chipsqa platopi kashan, hukñataq tiyashan" ], [ "ron_Latn", "Nişte chips-uri sunt pe o farfurie şi unul stă" ], [ "run_Latn", "uduseke tw'inzoga turi ku gisate, kamwe na ko gahagaze" ], [ "rus_Cyrl", "Некоторые чипсы на тарелке , а один сидит" ], [ "sag_Latn", "ambeni chips ayeke na ndo ti plat na mbeni ayeke duti na ndo ni" ], [ "san_Deva", "केचित् चिप्स् प्लेट् उपरि सन्ति, एकः च उपविष्टः अस्ति" ], [ "scn_Latn", "certi patatine sò nantu à un piattu è unu hè sedutu" ], [ "shn_Mymr", "မၢင်ဢၼ်မီးၼိူဝ်ၽိူၼ်သေ ဢၼ်ၼိူင်ႈသမ်ႉၼင်ႈဝႆႉ" ], [ "sin_Sinh", "චිප්ස් ටිකක් තැටියක තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "niektoré čipsy sú na tanieri a jeden sedí" ], [ "slv_Latn", "nekaj čipov je na krožniku in eden sedi" ], [ "smo_Latn", "o nisi o chips o loo i luga o se ipu ma o loo nofo se tasi" ], [ "sna_Latn", "mamwe machipisi ari mundiro uye mumwe akagara" ], [ "snd_Arab", "ڪجهه چپس هڪ پليٽ تي آهن ۽ هڪ ويٺي آهي" ], [ "som_Latn", "qaar ka mid ah chips ayaa saxan iyo mid fadhiya" ], [ "sot_Latn", "li-chips tse ling li le poleiting 'me e' ngoe e lutse" ], [ "spa_Latn", "algunos chips están en un plato y uno está sentado" ], [ "als_Latn", "disa patate janë në një pjatë dhe një është ulur" ], [ "srd_Latn", "unas cantas patatzas sunt in unu piatu e una est abarrada" ], [ "srp_Cyrl", "неки чипови су на тањиру и један седи" ], [ "ssw_Latn", "lamanye emachips asemapuletini bese linye lihleti" ], [ "sun_Latn", "sababaraha chip anu dina piring jeung hiji ieu linggih" ], [ "swe_Latn", "Några chips är på en tallrik och en sitter" ], [ "swh_Latn", "baadhi ya chips ni juu ya sahani na moja ni kukaa" ], [ "szl_Latn", "Niykere chipsy sōm na talerzu, a jedyn siedzi" ], [ "tam_Taml", "சில சில்லுகள் ஒரு தட்டில் மற்றும் ஒரு உட்கார்ந்து உள்ளது" ], [ "tat_Cyrl", "берничә чипсы тәлинкәдә һәм берсе утыра" ], [ "tel_Telu", "కొన్ని చిప్స్ ఒక ప్లేట్ మీద మరియు ఒక కూర్చుని ఉంది" ], [ "tgk_Cyrl", "баъзе чипсҳо дар табақ ҳастанд ва яке нишастааст" ], [ "tgl_Latn", "ilang chips ay nasa plato at isa ay nakaupo" ], [ "tha_Thai", "มีชิปอยู่บนจาน และมีชิปอยู่บนจาน" ], [ "tir_Ethi", "ገለ ቺፕስ ኣብ ሳእኒ ኣሎ ሓደ ድማ ተቐሚጡ ኣሎ" ], [ "taq_Latn", "Chips tan iyyad illanat fal plate tolas iyyan eqqim" ], [ "taq_Tfng", "Iⵛⵉⴱⵙ ⵉⵉⵉⴰⴷ ⴰⵂⴰⵏ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⵍⴰⵜⴻ ⵜⵓⵍⴰⵙ ⵉⵉⵉⴰⵏ ⴰⵂⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "sampela chips i stap long plet na wanpela i sindaun" ], [ "tsn_Latn", "dingwe di mo poleiting mme e nngwe e dutse" ], [ "tso_Latn", "Ti-chips tin'wana ti le ndzeni ka xibya naswona yin'wana yi tshamile" ], [ "tuk_Latn", "käbir çipsler tekjelerde we biri otyr" ], [ "tum_Latn", "Chips zili pa mbale ndipo yimoza yili pasi" ], [ "tur_Latn", "Bazı cipsler bir tabakta ve biri oturuyor" ], [ "twi_Latn", "chips bi wɔ prɛte so na baako te hɔ" ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵛⵉⴱⵙⴰⵜⵉⵏ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵓⵖⵣⴷⵉⵙ ⴷ ⵢⴰⵏ ⴳⴰⵏⵉⵏ" ], [ "uig_Arab", "بىرنەچچە چىپس بىر تەخسەدە ، بىرسى ئولتۇرۇۋاتىدۇ ." ], [ "ukr_Cyrl", "деякі чіпси на тарілці, а один сидить" ], [ "umb_Latn", "okambolo kamue ka kapiwa vocipete" ], [ "urd_Arab", "کچھ چپس ایک پلیٹ پر ہیں اور ایک بیٹھا ہے" ], [ "uzn_Latn", "baʼzi chiplar plitada va bittasi oʻtiribdi" ], [ "vec_Latn", "alcune patatine xe su un piato e una xe sentada" ], [ "vie_Latn", "một số khoai tây chiên trên một đĩa và một đang ngồi" ], [ "war_Latn", "may mga chips nga aada ha plato ngan may-ada usa nga nalingkod" ], [ "wol_Latn", "am na ay chips ci ndab te kenn a nga toog" ], [ "xho_Latn", "ezinye iichips zikwiplate kwaye enye ihleli" ], [ "ydd_Hebr", "עטלעכע טשיפּס זענען אויף אַ טעלער און איינער איז זיצן" ], [ "yor_Latn", "diẹ ninu awọn eerun wa lori awo kan ati ọkan ti joko" ], [ "yue_Hant", "有啲 ⁇ 片擺喺個 ⁇ 度,一個 ⁇ 喺度" ], [ "zho_Hans", "一些芯片在盘子上,一个正在坐着" ], [ "zho_Hant", "有些 ⁇ 片在盤子上," ], [ "zsm_Latn", "beberapa cip di atas pinggan dan satu duduk" ], [ "zul_Latn", "amanye ama-chips asesitsheni kanti elinye lihlezi" ] ]

[ [ "ace_Arab", "كدوا وانيتا دالم ڤوتري لڠسوڠ يڠ برسام-سام." ], [ "ace_Latn", "Dua droe ureuëng inong nyang jingui peukayan nyang panyang teudong meuatoe." ], [ "acm_Arab", "إمرأتان في فستانين طويلين يقفوا بجانب بعضهم البعض." ], [ "acq_Arab", "إمرأتين بفساتين طويليتين بجانب بعضهما." ], [ "aeb_Arab", "مْرَاتين فِي حْوَايِجْ طَوِيلَة وْقَايْفِينْ بِحْدِيهُمْ." ], [ "afr_Latn", "Twee vroue in lang rokke staan langs mekaar." ], [ "ajp_Arab", "اتنين نساء بفساتين طويلة بيقفوا جنب بعضهم." ], [ "aka_Latn", "Mmea baanu a wɔhyɛ ntade tenten gyina wɔn ho wɔn ho nkyɛn." ], [ "amh_Ethi", "ረዥም ቀሚስ የለበሱ ሁለት ሴቶች ከጎን ለጎን ቆመዋል ።" ], [ "apc_Arab", "إمرأتين بالفساتين الطويلين بيقفوا جنب بعضهم." ], [ "arb_Arab", "إمرأتان بثياب طويلة تقفان بجانب بعضهما البعض" ], [ "ars_Arab", "إمرأتين بثياب طويلة يقفتا جنب بعضهما." ], [ "ary_Arab", "اتنين من النساء في الفساتين الطويلة واقفين جنب بعضهم البعض." ], [ "arz_Arab", "اتنين نساء بفساتين طويلة وقوفين جنب بعض." ], [ "asm_Beng", "দীঘল পোছাক পিন্ধা দুজনী মহিলা একেলগে থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos muyeres con vestidos llargos, una al llau de l'otra." ], [ "awa_Deva", "दुइ स्त्रियन एक संग चकरी चलावत होइहीं, ओहमाँ स एक उठाइ लीन्ह जाइ अउर दूसर स्त्री छोर दीन्ह आइ।" ], [ "ayr_Latn", "Pä warmejj jachʼa isimpi isthaptʼata, maynit maynikamaw saytʼatäpjjäna." ], [ "azb_Arab", "اوزون پالتاری اولان ایکی آرواد بیر-بیرینین یانیندا دایانیرلار." ], [ "azj_Latn", "Uzun paltarlı iki qadın bir-birinin yanında dayanır." ], [ "bak_Cyrl", "Бер-береһе менән йәнәш торған оҙон күлдәкле ике ҡатын." ], [ "bam_Latn", "Muso fila dulonnen, u jɔlen bɛ ɲɔgɔn kɛrɛ fɛ." ], [ "ban_Latn", "Kalih anak istri mabusana panjang majujuk ring samping sane lianan." ], [ "bel_Cyrl", "Дзве жанчыны ў доўгіх сукенках стаяць побач адзін з адным." ], [ "bem_Latn", "Abanakashi babili abafwele ifya kufwala ifitali nabeminina capamo." ], [ "ben_Beng", "লম্বা পোশাক পরা দুই মহিলা একে অপরের পাশে দাঁড়িয়ে আছেন।" ], [ "bho_Deva", "दू गो औरत लम्बा कपड़ा पहिरले एक दोसरा के बगल में खड़ा बाड़ी सऽ।" ], [ "bjn_Arab", "دوا اورڠ وانيتا دالم بوبوهن نڠ لاما نڠ باسيڠ-باسيڠ." ], [ "bjn_Latn", "Dua urang bibinian nang baju panjang tagak baimbai." ], [ "bod_Tibt", "གོས་རིང་པོ་གྱོན་པའི་བུད་མེད་གཉིས་ཕན་ཚུན་ཉེ་འགྲམ་ལངས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dvije žene u dugim haljinama stoje jedna pored druge." ], [ "bug_Latn", "Duwa makkunrai mabbaju malampe tettong massibawa." ], [ "bul_Cyrl", "Две жени в дълги рокли, стоящи една до друга." ], [ "cat_Latn", "Dues dones amb vestits llargs de peu una al costat de l'altra." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka babaye nga nagsul-ob ug tag-as nga sinina nga nagbarug tupad sa usag usa." ], [ "ces_Latn", "Dvě ženy v dlouhých šatech stojí vedle sebe." ], [ "cjk_Latn", "Akwa-mapwo aali waze ali ni uvwalo unene, ali ha umwe ni mukwo." ], [ "ckb_Arab", "دوو ژن بە جلوبەرگی درێژەوە لە تەنیشت یەکتر ڕاوەستاون." ], [ "crh_Latn", "Bir-biriniñ yanında uzun urba kiygen eki qadın tura." ], [ "cym_Latn", "Dau fenyw mewn gwisgoedd hir yn sefyll wrth ymyl ei gilydd." ], [ "dan_Latn", "To kvinder i lange kjoler står ved siden af hinanden." ], [ "deu_Latn", "Zwei Frauen in langen Kleidern stehen nebeneinander." ], [ "dik_Latn", "Diäär kaarou ke ceŋ alɛ̈th dïït ke ye kɔ̈ɔ̈c." ], [ "dyu_Latn", "Muso fila ye fani janw don, u lɔnin be ɲɔgɔn gɛrɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་༢ ཀྱིས་ གོ་ལ་རིང་པོ་གྱོན་ཏེ་ གཅིག་ཁར་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο γυναίκες με μακριά φορέματα στέκονται η μία δίπλα στην άλλη." ], [ "epo_Latn", "Du virinoj en longaj roboj staras unu apud la alia." ], [ "est_Latn", "Kaks naist pikades kleitides, kes seisavad üksteise kõrval." ], [ "eus_Latn", "Bi emakume soineko luzeekin, bata bestearen ondoan." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu eve siwo do awu legbewo le tsitre ɖe wo nɔewo xa." ], [ "fao_Latn", "Tvær kvinnur í longum kjólum, sum standa hvørt hjá øðrum." ], [ "fij_Latn", "Rua na yalewa erau dara na isulu balavu, rau tu veitikivi." ], [ "fin_Latn", "Kaksi naista pitkissä mekkoissa seisoen vierekkäin." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu wè ɖò awu gaga mɛ, bo ɖò te kpɔ́." ], [ "fra_Latn", "Deux femmes en longues robes se tiennent côte à côte." ], [ "fur_Latn", "Dôs feminis cun vistîts lunc che a stan un dongje di chel altri." ], [ "fuv_Latn", "Rewɓe ɗiɗo je ɗon ɓorna kolte juutɗe ɗon dari ha ɓernde woore." ], [ "gla_Latn", "Dà bhoireannach ann an dreasaichean fada a' seasamh ri taobh a chèile." ], [ "gle_Latn", "Dhá bhean i gúnaí fada ina seasamh in aice lena chéile." ], [ "glg_Latn", "Dúas mulleres con vestidos longos, unha ao lado da outra." ], [ "grn_Latn", "Mokõi kuña ao puku reheve oñembo'ýva ojoykére." ], [ "guj_Gujr", "લાંબી ડ્રેસમાં બે સ્ત્રીઓ એકબીજાની બાજુમાં ઊભી છે." ], [ "hat_Latn", "De fanm nan rad long kanpe youn akote lòt." ], [ "hau_Latn", "Mata biyu a cikin dogon riguna suna tsaye kusa da juna." ], [ "heb_Hebr", "שתי נשים בשמלות ארוכות עומדות אחת ליד השניה." ], [ "hin_Deva", "एक-दूसरे के बगल में लंबी पोशाक में खड़ी दो महिलाएं।" ], [ "hne_Deva", "दू महिला एक-दूसर के बगल म लम्बा कपड़ा म ठाढ़े हे।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije žene u dugim haljinama stoje jedna pored druge." ], [ "hun_Latn", "Két nő hosszú ruhában egymás mellett." ], [ "hye_Armn", "Երկու կանայք երկար զգեստներով կանգնած են միմյանց կողքին:" ], [ "ibo_Latn", "Ụmụ nwanyị abụọ yi uwe ogologo na-eguzo n'akụkụ ibe ha." ], [ "ilo_Latn", "Dua a babbai nga addaan iti atiddog a pagan-anay nga agtaktakder iti abay ti maysa ken maysa." ], [ "ind_Latn", "Dua wanita dengan gaun panjang berdiri di samping satu sama lain." ], [ "isl_Latn", "Tvær konur í löngum kjólum standa hlið við hlið." ], [ "ita_Latn", "Due donne in abiti lunghi in piedi l'una accanto all'altra." ], [ "jav_Latn", "Loro wanita ing gaun dawa ngadeg jejere saben liyane." ], [ "jpn_Jpan", "長いドレスを着た2人の女性が隣り合っている." ], [ "kab_Latn", "Snat n tlawin s iceṭṭiḍen ɣezzifen i ibeddent." ], [ "kac_Latn", "Hpun palawng galu bu hpun ai num lahkawng gaw langai hpang langai tsap nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Aka elĩ me na ngũa ndaasa syĩ na langi mũkwatu na syĩ na mĩsono mingĩ." ], [ "kan_Knda", "ಉದ್ದನೆಯ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಪರಸ್ಪರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "دون زنگن پیٹھ انساں اوس" ], [ "kas_Deva", "ज़े लांग ड्रेसेस मंज़ ज़े ख़वातीन अख अकिस नज़दीक खड़ा." ], [ "kat_Geor", "ორი ქალი გრძელ კაბებში, ერთმანეთის გვერდით დგანან." ], [ "knc_Arab", "إِنْسَانَتَانِ فِي ثِيَابٍ طَوِيلَةٍ وَاقِفَتَانِ بَعْضُهُمَا بَعْضًا" ], [ "knc_Latn", "Kamuwa indi suro kazǝmu zauro kuruwuyen kǝltanzǝ gade-gade." ], [ "kaz_Cyrl", "Ұзын көйлек киген екі әйел бір-бірінің қасында тұр." ], [ "kbp_Latn", "Halaa naalɛ mba posuu tokonaa sɔsaa yɔ, pasɩŋ ɖama cɔlɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs mudjer bistidu ku ropa lonji, es sta dianti di kunpanheru." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រី ពីរ នាក់ ក្នុង សម្លៀក បំពាក់ វែង ឈរ ក្បែរ គ្នា ។" ], [ "kik_Latn", "Atumia erĩ mehumbĩte nguo ndaaya marũgamĩte mũndũ na ũrĩa ũngĩ." ], [ "kin_Latn", "Abagore babiri bambaye imyenda miremire bahagaze hamwe." ], [ "kir_Cyrl", "Узун көйнөк кийген эки аял бири-биринин жанында турат." ], [ "kmb_Latn", "Ahatu aiadi a zuata izuatu ia lebha, a di zukama." ], [ "kmr_Latn", "Du jinên bi cilên dirêj li kêleka hev in." ], [ "kon_Latn", "Bankento zole ya me lwata bilele ya nda me telama mosi na lweka ya nkaka." ], [ "kor_Hang", "긴 드레스를 입은 두 여성이 서로 옆에 서 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ສອງແມ່ຍິງໃນ dress ຍາວຢືນຂ້າງຄຽງກັນ." ], [ "lij_Latn", "Doî dònne con di vestî longhi che se mettan l'un apreuvo à l'atro." ], [ "lim_Latn", "Twie vrouwe in lange jurken die naast elkaar staon." ], [ "lin_Latn", "Basi mibale balati bilamba milai mpe batɛlɛmi esika moko." ], [ "lit_Latn", "Dvi moterys ilgais suknelėmis šalia viena kitos." ], [ "lmo_Latn", "Due donne in abiti lunghi in piedi l'una accanto all'altra." ], [ "ltg_Latn", "Divys sīvītis ilguos drēbēs, kas stuov vīna pi ūtrys." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Fraen an laange Kleeder, déi niefteneen stoen." ], [ "lua_Latn", "Bakaji babidi bavuale bilamba binene bimane pamue." ], [ "lug_Latn", "Abakyala babiri mu ngoye empanvu nga buli omu ayimiridde okumpi ne munne." ], [ "luo_Latn", "Mon ariyo morwakore gi lewni maboyo chung' kanyachiel." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhia pahnih, puan sei tak sinin an ding dun a." ], [ "lvs_Latn", "Divas sievietes garās kleitās stāv viena blakus otrai." ], [ "mag_Deva", "दूगो औरत, एगो लम्बा कपड़ा में, दोसरा के बगल में खड़ी हलइ ।" ], [ "mai_Deva", "लम्बा-लम्बा कपड़ा पहिरने दूटा स्त्रीगण एक-दोसराक बगलमे ठाढ़ छथि।" ], [ "mal_Mlym", "നീളമുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച രണ്ടു സ്ത്രീകൾ ഒരുമിച്ചു നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "लांब ड्रेसमध्ये उभ्या असलेल्या दोन स्त्रिया एकमेकांच्या बाजूने उभे आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaduo padusi nan bapakaian panjang tagak samo-samo." ], [ "mkd_Cyrl", "Две жени во долги фустани стојат една до друга." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy roa manao akanjo lava mifanakaiky." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ nisa bi ħwejjeġ twal wieqfa maʼ xulxin." ], [ "mni_Beng", "অমগা অমগা নক্ননা লেপ্লিবা অশাংবা কোত্ত া ফবা নুপী অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Урт хувцастай хоёр эмэгтэй бие биедээ зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Pagb a yiib sẽn yer fu-wogd n yas taab taoorã." ], [ "mri_Latn", "E rua nga wahine i roto i nga kakahu roa e tu ana i te taha o tetahi atu." ], [ "mya_Mymr", "ရှည်လျားတဲ့ ဝတ်စုံတွေ ဝတ်ထားတဲ့ အမျိုးသမီး နှစ်ယောက်ဟာ ဘေးချင်းကပ်ရပ်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee vrouwen in lange jurken staan naast elkaar." ], [ "nno_Latn", "To kvinner i lange kjoler som står ved sida av kvarandre." ], [ "nob_Latn", "To kvinner i lange kjoler står ved siden av hverandre." ], [ "npi_Deva", "लामो लुगा लगाएका दुई महिला एकअर्काको छेउमा उभिएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Basadi ba babedi bao ba aperego diroko tše ditelele ba eme gotee." ], [ "nus_Latn", "Män da̱ŋ rɛw ti̱ cieŋkɛ bieyni̱ ti̱ bäär cuŋkɛ gekä kɛl." ], [ "nya_Latn", "Akazi awiri ovala madiresi ataliatali ataimirira limodzi." ], [ "oci_Latn", "Doas femnas vestidas de longas vestits que se tenon una a costat de l'autra." ], [ "gaz_Latn", "Dubartoonni lama uffata dheeraa uffatanii wal bira dhaabatanii jiru." ], [ "ory_Orya", "ଲମ୍ବା ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥିବା ଦୁଇଜଣ ମହିଳା ପରସ୍ପର ପାଖରେ ଠିଆ ହୋଇଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran bibii a walaay andukey a kawes a manalalagey ed abay na balang sakey." ], [ "pan_Guru", "ਲੰਬੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਅੱਗੇ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਦੋ ਔਰਤਾਂ" ], [ "pap_Latn", "Dos muhé ku ta bisti paña largu pará banda di otro." ], [ "pes_Arab", "دو زن با لباس های بلند کنار هم ایستاده اند." ], [ "pol_Latn", "Dwie kobiety w długich sukniach stojące obok siebie." ], [ "por_Latn", "Duas mulheres de vestidos longos, de pé, uma ao lado da outra." ], [ "prs_Arab", "دو زن با لباس های بلند در کنار یکدیگر ایستاده اند." ], [ "pbt_Arab", "دوه ښځې په اوږدو جامو کې یو له بل سره ولاړې دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay warmikuna ch'usaq p'achayoq kashanku." ], [ "ron_Latn", "Două femei în rochii lungi, unul lângă celălalt." ], [ "run_Latn", "Abagore babiri bambaye impuzu ndende bahagaze iruhande." ], [ "rus_Cyrl", "Две женщины в длинных платьях стоят рядом друг с другом." ], [ "sag_Latn", "Awali use so ayü ayongoro bongo aluti na tere ti mba." ], [ "san_Deva", "द्वयोः स्त्रियोः दीर्घवस्त्रं एकस्याः समीपे तिष्ठति।" ], [ "scn_Latn", "Dui fimmini a robbi longhi ca stannu vicinu a l'autra." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းသွင်ၵေႃႉ ၼုင်ႈသိူဝ်ႈယၢဝ်း ယူႇႁိမ်းႁွမ်းၵၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "දිග ඇඳුම් ඇඳගෙන එකිනෙකා ළඟ හිටගෙන ඉන්න කාන්තාවන් දෙන්නෙක්." ], [ "slk_Latn", "Dve ženy v dlhých šatách stojace vedľa seba." ], [ "slv_Latn", "Dve ženski v dolgih oblekah, ki stojijo drug ob drugem." ], [ "smo_Latn", "E toʻalua ni fafine e laʻei i ofu uumi, o loo tutū faatasi." ], [ "sna_Latn", "Vakadzi vaviri vakapfeka madhirezi marefu vakamira pedyo nepedyo." ], [ "snd_Arab", "ڊگهي لباس ۾ ٻه عورتون هڪ ٻئي جي ڀرسان بيٺل آهن." ], [ "som_Latn", "Laba dumar ah oo labisan dhar dhaadheer oo is garab taagan." ], [ "sot_Latn", "Basali ba babeli ba apereng liaparo tse telele ba eme pel'a e mong." ], [ "spa_Latn", "Dos mujeres con vestidos largos paradas una al lado de la otra." ], [ "als_Latn", "Dy gra me fustane të gjata duke qëndruar pranë njëri-tjetrit." ], [ "srd_Latn", "Duas fèminas cun vestidos longos chi sunt acurtzu a s'àtera." ], [ "srp_Cyrl", "Две жене у дугим хаљинама стоје једна поред друге." ], [ "ssw_Latn", "Emakhosikati lamabili agcoke timphahla letindze eme eceleni kwalenye." ], [ "sun_Latn", "Dua awéwé di dresses panjang nangtung gigireun silih." ], [ "swe_Latn", "Två kvinnor i långa klänningar som står bredvid varandra." ], [ "swh_Latn", "Wanawake wawili wenye mavazi marefu wakisimama kando ya mmoja." ], [ "szl_Latn", "Dwie kobiyty w dugich sukniach stojōm kole siebie." ], [ "tam_Taml", "நீண்ட ஆடைகளில் இரண்டு பெண்கள் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் நிற்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Озын күлмәкле ике хатын-кыз бер-берсе янында басып тора." ], [ "tel_Telu", "పొడవైన దుస్తులలో ఇద్దరు మహిళలు ఒకదానికొకటి పక్కన నిలబడి ఉన్నారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду зан дар либосҳои дароз дар паҳлӯи якдигар истодаанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang babae na may mahabang damit na nakatayo sa tabi ng isa't isa." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงสองคนในชุดยาว ยืนอยู่เคียงข้างกัน" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ኣብ ነዊሕ ክዳውንቲ ዝተኸድና ኣንስቲ ኣብ ጥቓአን ደው ኢለን ኣለዋ።" ], [ "taq_Latn", "Issin deden ilanen albus tan chajrotnen ehazan jir iman nasan" ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⴷⴻⵎⵉⵏⴻⵏ ⵉⵍⴰⵏⴻⵏ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵎⴰⵈⵈoⵔⵏⴻⵏ ⵉⴾⵏⴰⵏⴻⵏ ⴻⴷⴻⵙ ⵏⴻⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela meri i gat longpela klos i sanap klostu long narapela narapela." ], [ "tsn_Latn", "Basadi ba babedi ba ba apereng diaparo tse ditelele ba eme fa thoko ga yo mongwe." ], [ "tso_Latn", "Vavasati vambirhi lava ambaleke tinguvu to leha va yime etlhelo ka un'wana." ], [ "tuk_Latn", "Bir-biriniň gapdalynda duran uzyn lybasly iki aýal." ], [ "tum_Latn", "Ŵanakazi ŵaŵiri ŵakuvwara malaya ghatali ŵakimilira lumoza." ], [ "tur_Latn", "Uzun elbiseli iki kadın yan yana duruyor." ], [ "twi_Latn", "Mmea baanu a wɔhyɛ ntade atenten gyina nkyɛn." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵙ ⵜⴽⵡⴼⵉⴼⵉⵏ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ⴳⴳⵜⵙⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⴰⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئۇزۇن كۆينەك كىيگەن ئىككى ئايال بىر-بىرىنىڭ يېنىدا تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві жінки в довгих сукнях стоять поруч одна з одною." ], [ "umb_Latn", "Akãi vavali va wala uwalo wa lepa, va tumãla pamosi." ], [ "urd_Arab", "ایک دوسرے کے ساتھ کھڑے لمبے لباس میں دو خواتین." ], [ "uzn_Latn", "Uzoq ko'ylak kiygan ikkita ayol bir-birining yonida turibdi." ], [ "vec_Latn", "Due done in abiti longhi che le xe in piedi una accanto a l'altra." ], [ "vie_Latn", "Hai phụ nữ trong váy dài đứng cạnh nhau." ], [ "war_Latn", "Duha nga kababayin-an nga may-ada hilawig nga mga panapton nga nagkakatukdaw." ], [ "wol_Latn", "Ñaari jigeen yu sol ay yére yu yàgg di taxawandoo." ], [ "xho_Latn", "Amabhinqa amabini aneengubo ezinde emi ecaleni komnye nomnye." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי פֿרויען אין לאַנגע קליידער שטייענדיק איינער לעבן דעם אַנדערן." ], [ "yor_Latn", "Àwọn obìnrin méjì tí wọ́n wọ aṣọ gígùn dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ara wọn." ], [ "yue_Hant", "有兩位身著長長袍嘅女士,企喺對方身邊." ], [ "zho_Hans", "两个穿着长 ⁇ 的女人站在对方旁边." ], [ "zho_Hant", "兩位身穿長袍的女性站在對方旁邊." ], [ "zsm_Latn", "Dua wanita berpakaian panjang berdiri bersebelahan." ], [ "zul_Latn", "Abesifazane ababili abagqoke izingubo ezinde bemi eduze komunye nomunye." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي يڠ مروڤاكن سأورڠ للاكي يڠ مروڤاكن سأورڠ للاكي يڠ مروڤاكن سأورڠ للاكي يڠ مروڤاكن سأورڠ للاكي يڠ مروڤاكن سأورڠ للاكي يڠ مروڤاكن سأورڠ للاكي" ], [ "ace_Latn", "Dara barô nyan geungui jupe nyang hana simetris ngon siôn kulét itam." ], [ "acm_Arab", "وصيّة العروس تلبس تنورة غير متناظرة مع قمة ساتن سوداء." ], [ "acq_Arab", "وصيّة العروس ترتدي تنورة غير متناظرة مع قمة ساتن سوداء." ], [ "aeb_Arab", "الوصيفة تلبس تنورة غير متماثلة مع قمة سودة من الساتين." ], [ "afr_Latn", "Die bruidsmeisie dra 'n asimmetriese rok met 'n swart satien top." ], [ "ajp_Arab", "وصيفة العروس لابسة تنورة غير متناظرة مع قمة ساتين سوداء." ], [ "aka_Latn", "Ayeforokunu no hyɛ atade bi a n'anim nyɛ fɛ, na ɔhyɛ atade bi a ne ti yɛ tuntum." ], [ "amh_Ethi", "ሙሽራይቱ ጥቁር የሳቲን ጫፍ ያለው ያልተመጣጠነ ቀሚስ ለብሳለች ።" ], [ "apc_Arab", "الوصيفة لابسة تنورة غير متناظرة مع قمة ساتن سوداء." ], [ "arb_Arab", "وصيفة العروس ترتدي تنورة غير متناظرة مع قمة ساتين سوداء." ], [ "ars_Arab", "العروس ترتدي تنورة غير متناظرة مع قمة ساتن سوداء." ], [ "ary_Arab", "الوصيفة ترتدي تنورة غير متناظرة مع قمة ساتين سوداء." ], [ "arz_Arab", "بتلبس وصيفة العروس تنورة غير متناظرة مع قمة ساتين سوداء." ], [ "asm_Beng", "বোৱাৰীয়েকে ক'লা সাটিনৰ শীৰ্ষৰ সৈতে এটা অসামৰিক স্কাৰ্ট পিন্ধিছে।" ], [ "ast_Latn", "La dama d'honor lleva una falda asimétrica con un tope de satén negru." ], [ "awa_Deva", "दुलहिन का पहनावा काला साटन टॉप के साथ एक असममित स्कर्ट है।" ], [ "ayr_Latn", "Conejillax mä falda asimétrica ukampiw janq'u satén ukamp isthapt'ata." ], [ "azb_Arab", "گلین چیسی قارا ساتین اوستونلوک ایله ایکی طرفه سیمیترلی بیر دامن گئیمکده دیر." ], [ "azj_Latn", "Gəlin qız qara satin üstü ilə asimmetrik bir yubka geyinir." ], [ "bak_Cyrl", "Кейәү ҡыҙҙары асимметрик итәк кейә, өҫтө ҡара атластан." ], [ "bam_Latn", "Furuɲɔmuso bɛ dulɔki misɛnman don min ni saten finman don." ], [ "ban_Latn", "Pengantén istri nganggén rok asimetris sareng top satin ireng." ], [ "bel_Cyrl", "Нявеста носіць асіметрычную спадніцу з чорным атласным топам." ], [ "bem_Latn", "Abaupana balefwala amalaya ya ku mwinshi na ya ku nse aya mabwe ya kafifi." ], [ "ben_Beng", "ব্রাইডমেড কালো সাটিন শীর্ষ সঙ্গে একটি অসম্পূর্ণ স্কার্ট পরেন।" ], [ "bho_Deva", "दुलहिन एगो असममित स्कर्ट पहिरले बाड़ी जेकरा ऊपर काला साटन के टॉप बाटे." ], [ "bjn_Arab", "كابوڤاتين ڤاڠاجين ماڠاكوڤاكن سابوتيڠ ڤاڠاجين اسيميتري دڠن ڤاڠاجين ڤاڠاجين ساتين بارو." ], [ "bjn_Latn", "Pengiring pengantin mamakai rok asimetris lawan atasan satin hitam." ], [ "bod_Tibt", "མགོན་པོ་ཆུང་ཆུང་གིས་སེཊི་ནག་པོ་ཅན་གྱི་སྟེང་གོས་ཀྱི་ཐོག་གོས་མ་འདྲ་བ་གྱོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dova nosi asimetričnu suknju sa crnim satenom." ], [ "bug_Latn", "Pembantu pengantin'e mappake rok asimetris sibawa top satin bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Невестата носи асиметрична пола с черен сатенен топ." ], [ "cat_Latn", "La dama d'onor porta una falda asimètrica amb un top de satí negre." ], [ "ceb_Latn", "Ang pangasaw-onon nagsul-ob ug asymmetrical nga sinina nga may itom nga satin nga top." ], [ "ces_Latn", "Družička nosí asymetrickou sukni s černým saténovým vrchníkem." ], [ "cjk_Latn", "Mwenya-pwo kali ni jikolo jakulipwila jakufwika ni jikolo jakulipwila jakulita." ], [ "ckb_Arab", "شاجوانەکە کراسێکی نالەباری لەگەڵ کراسێکی ڕەشدا لەبەر دەکات." ], [ "crh_Latn", "Kelinçik qara satin üst ile asimetrik etek kiygen." ], [ "cym_Latn", "Mae'r briodferch yn gwisgo esgid asymmetrig gyda top saten du." ], [ "dan_Latn", "Brudepigen bærer et asymmetrisk nederdel med en sort satin top." ], [ "deu_Latn", "Die Brautjungfer trägt einen asymmetrischen Rock mit einem schwarzen Satin-Top." ], [ "dik_Latn", "Mïth aye ceŋ alanh ye kɔ̈u kɔ̈u kɔ̈u ku ye kɔ̈u kɔ̈u kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "Furusira b'a kaan na ani a ɲɛkisɛ ɲɛgɛnnin lo." ], [ "dzo_Tibt", "གཉེན་གྱི་བུམོ་གིས་ དཀརཔོ་སྦེ་ཡོད་མི་ ཤ་ཏེན་གྱི་ཐོག་ཁར་ཡོད་མི་ སྟོད་གོ་མ་འདྲན་འདྲ་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Η παράνυμφος φοράει μια ασύμμετρη φούστα με μαύρο σατέν κορυφή." ], [ "epo_Latn", "La novedzino surhavas malsimetrian jupon kun nigra satena supraĵo." ], [ "est_Latn", "Pruutneitsi kannab asümmeetrilist seelikut, millel on must satiinist top." ], [ "eus_Latn", "Andregaiak gona asimetrikoa darama satin beltzeko goikoarekin." ], [ "ewe_Latn", "Ŋugbetɔsrɔ̃nyɔnuvi la doa awutewui si ƒe akpa aɖe nye ɖetifu yibɔ eye eƒe akpa kemɛa nye ɖetifu yibɔ." ], [ "fao_Latn", "brúðarkonan hevur ein asymmetriskan kjól við svørtum satin topp." ], [ "fij_Latn", "E tokara na goneyalewa ni vakamau e dua na isulu e sega ni veiraurau na kena irairai kei na isulu loaloa e toka e cake." ], [ "fin_Latn", "Morsiusneito pukeutuu epäsymmetriseen hameeseen, jossa on musta satiini yläosa." ], [ "fon_Latn", "Kplɔnnɔ ɔ nɔ dó awu e è nɔ ylɔ́ ɖɔ asymmetrical é ɖé, bɔ è nɔ dó avɔ satin tɔn vɔvɔ ɖé." ], [ "fra_Latn", "La demoiselle d'honneur porte une jupe asymétrique avec un haut en satin noir." ], [ "fur_Latn", "La compagne di fieste e puarte une cjarte asimmetriche cun un toc di satin neri." ], [ "fuv_Latn", "Ɓaŋaŋaaɗo ɗon ɓorna juŋŋgo je wala ferɗoodirol be kolte satin ɓaleere." ], [ "gla_Latn", "Tha an bridesmaid a 'caitheamh sgiort neo-chothromach le mullach satin dubh." ], [ "gle_Latn", "Caitheann an bridesmaid sciorta neamhréireach le barr satin dubh." ], [ "glg_Latn", "A dama de honor leva unha saia asimétrica cun top de cetim negro." ], [ "grn_Latn", "Kuñakarai memby kuñakarai omonde peteĩ ao'i asymétrico ijyvatekue satén hũva." ], [ "guj_Gujr", "બ્રાઇડમેઇડ કાળા શણ ટોપ સાથે અસમપ્રમાણ સ્કર્ટ પહેરે છે." ], [ "hat_Latn", "Madanm lamarye a mete yon jip asimetrik ak tèt saten nwa." ], [ "hau_Latn", "Budurwar amarya tana sanye da rigar asymmetrical tare da saman satin baƙar fata." ], [ "heb_Hebr", "השושבינה לובשת חצאית לא סימטרית עם חצאית סאטן שחורה." ], [ "hin_Deva", "दुल्हन काले साटन टॉप के साथ असममित स्कर्ट पहनती है।" ], [ "hne_Deva", "दुल्हन ब्लैक साटन टॉप के साथ एक असममित स्कर्ट पहनती हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Dova nosi asimetričnu suknju s crnim satenskim vrhom." ], [ "hun_Latn", "A koszorúslány aszimmetrikus szoknyát visel fekete szatén felsővel." ], [ "hye_Armn", "Հարսնացուն կրում է ասիմետրիկ հարսանիք սեւ սաթինե վերնաշապիկով:" ], [ "ibo_Latn", "Nwanyị ahụ na-alụ nwanyị ọhụrụ na-eyi akwa na-adịghị mma nke nwere akwa satin ojii." ], [ "ilo_Latn", "Agkawes ti bridesmaid iti asymmetrical skirt nga addaan iti black satin top." ], [ "ind_Latn", "Pengiring pengantin mengenakan rok asimetris dengan atasan satin hitam." ], [ "isl_Latn", "Brúðustúlkan er í ósamræmdum kjól með svörtu satínþoppi." ], [ "ita_Latn", "La damigella d'onore indossa una gonna asimmetrica con un top di raso nero." ], [ "jav_Latn", "Pengiring pengantin nganggo rok asimetris kanthi ndhuwur satin ireng." ], [ "jpn_Jpan", "ブラッドメイドは黒いサテンの上着で非対称なスカートを着ている." ], [ "kab_Latn", "Tameddakelt-nni n teslit tettlus taqenduṛt ur nettemsefham ara s yixef n satin aberkan." ], [ "kac_Latn", "Hkungran poi hta num jan gaw, hpun palawng n bung ai lachyit nba bu hpun ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ mũka ũsu nũtonya kwĩthĩwa eekĩĩte suti nziũ na langi mũtune, kana akethĩwa ekĩĩte suti ndune mũno." ], [ "kan_Knda", "ವಧುವಿನ ಕಪ್ಪು ಸ್ಯಾಟಿನ್ ಟಾಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಸಮಪಾರ್ಶ್ವದ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "دلہن چِھ سیاہ سیٹن ٹاپس سۭتۍ اکھ غیر متناسب سکرٹ پہن۔" ], [ "kas_Deva", "दुल्हन ब्लैक साटन टॉप के साथ असममित स्कर्ट पहनती है।" ], [ "kat_Geor", "დედოფალს აცვია ასიმეტრიული კაბა შავი სატინის ტოპით." ], [ "knc_Arab", "تَلْبَسُ الْعَرُوسُ جُبَّةً غَيْرَ مُتَقَابِلَةٍ بِقِمَّةٍ سَاتِينِيَّةٍ سَوْدَاءَ." ], [ "knc_Latn", "Kәrye dәye rok asymmetricalye sha top satinbe dәye sәdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Қалыңдық қара атлас төбелі асимметриялық итәк киеді." ], [ "kbp_Latn", "Halɩbɩɣa ŋga, kɛwɛna tokonaa kɩkpɛdaa nɛ a-taa wɛ ñɩɣlɩm pɩsaŋ." ], [ "kea_Latn", "Kel dama di kasa ta bisti un saia asimétrico ku un top di satén pretu." ], [ "khm_Khmr", "កូនក្រមុំស្លៀកខោអាវមិនស្មើគ្នាជាមួយសំពត់សាតាំងពណ៌ខ្មៅ។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũrĩa ũgũcokia mũhiki ehumbĩte nguo itarĩ cia gĩthũri irĩ na gĩthũri kĩa satini." ], [ "kin_Latn", "Umukobwa w'umugeni yambaye ikanzu itagira aho ihuriye n'isutiye ya satini y'umukara." ], [ "kir_Cyrl", "Келинчегинин көйнөгүндө асимметриялуу юбка менен кара атлас чапан бар." ], [ "kmb_Latn", "O dibhanga didi, diala ni divunga diala ni ngoji ia xikatela ia kusuka." ], [ "kmr_Latn", "The bridesmaid wear a skirt asymmetrical bi top satin reş." ], [ "kon_Latn", "Nkento ya makwela kelwataka kazaka mosi ya ndombe ti kitini ya zulu ya satane ya ndombe." ], [ "kor_Hang", "신부녀는 검은 색 사틴 톱으로 비대칭한 치마를 입고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ນາງສາວແຕ່ງງານໃສ່ເສື້ອ skirt asymmetrical ກັບເທິງ satin ສີດໍາ." ], [ "lij_Latn", "A madonn-a de l'invexendo a l'à unna fusta assimmetrica co-a testa de satin neigro." ], [ "lim_Latn", "De bruidsmeisje draagt 'n asymmetrische rok mèt 'n zwart satin topje." ], [ "lin_Latn", "Mwasi ya libala alati elamba moko ya moke oyo ezali na nsuki ya satin ya moindo." ], [ "lit_Latn", "Nuotaka dėvi asimetrišką sijoną su juodu satino viršuje." ], [ "lmo_Latn", "La dama d'onor la gh'ha ona gonna asimetrica con on top de satin negher." ], [ "ltg_Latn", "Kuorsovys muižinīkam ir asimetriska sižeta ar malnu satena augšu." ], [ "ltz_Latn", "D'Brautfrëndin huet en asymmetresche Rock mat engem schwaarze Satin Top." ], [ "lua_Latn", "Nsongakaji wa mu dibaka udi uvuala muzabi udi kawuyi mufuanangane ne tshilamba tshia pa mutu tshia mupuya mutoke." ], [ "lug_Latn", "Omuzaana ayambadde ekikooti ekitafaananira wamu n'ekikooti ekiriko ekkooti enzirugavu." ], [ "luo_Latn", "Nyako ma wuon kisera rwakore gi nanga ma ok ochanore maber, kendo oting'o nanga mar satin ma rateng'." ], [ "lus_Latn", "Bridesmaid chuan silhfên mawi lo tak leh silhfên mawi lo tak a ha a." ], [ "lvs_Latn", "Bridesmaid valkā asimetrisku siju ar melnu satīna virsmu." ], [ "mag_Deva", "दुल्हन एक काला साटन टॉप के साथ एक विषम स्कर्ट पहनती है।" ], [ "mai_Deva", "ब्राइडमेड एक असममित स्कर्ट पहिरैत अछि जकर शीर्ष काली साटनसँ बनल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മണവാട്ടി കറുത്ത സാറ്റിൻ ടോപ്പുള്ള അസമമായ പാവാട ധരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "दासी काळ्या साटन टॉपसह असममित स्कर्ट परिधान करते." ], [ "min_Latn", "Pangantin mamakai rok asimetris jo ateh satin itam." ], [ "mkd_Cyrl", "Невестата носи асиметрична фуста со црн сатенски врв." ], [ "plt_Latn", "Ny ampakarina dia manao zipo tsy mifanitsy amin'ny satin mainty." ], [ "mlt_Latn", "Il-bridesmaid jilbsu rokna asimmetrika b'top ta' satin iswed." ], [ "mni_Beng", "ব্রাইদমেদ অদুনা অঙৌবা সেতিন তোপ অমগা লোয়ননা এসিমেত্রিক স্ত্রক অমা উপখি।" ], [ "khk_Cyrl", "Өргөт бүсгүй нь хар сатен дээгүүртэй асимметрийн хувцас өмсдөг." ], [ "mos_Latn", "Kãadem pʋg-sadã fuug yaa fuug sẽn pa zems ne taaba, la a zugã yaa kẽed-toaaga." ], [ "mri_Latn", "Ko te wahine marena hou e mau ana i te kākahu asymmetrical me te tihi satin pango." ], [ "mya_Mymr", "သတို့သမီးဟာ မညီမျှတဲ့ စကတ်တစ်ထည်နဲ့ အနက်ရောင် ပိတ်ချော ထိပ်တစ်ထည်ကို ဝတ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De bruidsmeisje draagt een asymmetrische rok met een zwart satijnen topje." ], [ "nno_Latn", "Bruddamen har eit asymmetrisk kjørt med ein svart satin topp." ], [ "nob_Latn", "Bruddamen bærer et asymmetrisk skjørt med svart satin topp." ], [ "npi_Deva", "दुलहीले कालो साटन टपको साथ असममित स्कर्ट लगाउँछिन्।" ], [ "nso_Latn", "Mohumagadi wa monyadi o apara rokana ya go se lekane e nago le seaparo se setelele sa satene e ntsho." ], [ "nus_Latn", "Ɛn ram in la kuär laa la̱thkɛ bi̱i̱ mi̱ /ci̱ päär kɛ bi̱i̱ mi̱ tɔt mi̱ la̱thkɛ wi̱i̱dɛ." ], [ "nya_Latn", "Mkwatibwi wa mkwatibwi amavala mkanjo wosalingana ndi pamwamba pa satini wakuda." ], [ "oci_Latn", "La dama d'espós pòrta una esquina asimmetrica amb un top de satin negre." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin misirroo kun uffata qixxee hin taane uffatteefi uffata saatiin gurraacha qabdi." ], [ "ory_Orya", "ବରଯାତ୍ରୀ କଳା ରଙ୍ଗର ସାଟେନ ଟପ୍ ସହିତ ଅସନ୍ତୁଳିତ ସ୍କର୍ଟ ପିନ୍ଧିଥାନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say bridesmaid et akasulong na asymmetrical skirt a walay black satin top." ], [ "pan_Guru", "ਬਰੈੱਡਮੇਡ ਕਾਲੇ ਸਾਟਿਨ ਚੋਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਸਮਿਤ੍ਰਿਕ ਸਕਰਟ ਪਹਿਨਦੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E bridesmaid ta bisti un falda asimétrico ku un top di satin pretu." ], [ "pes_Arab", "داماد عروس یک دامن نامتقارن با بالای ساتن سیاه می پوشد." ], [ "pol_Latn", "Panna młoda nosi asymetryczną spódnicę z czarnym satynowym topem." ], [ "por_Latn", "A dama de honor usa uma saia assimétrica com top de cetim preto." ], [ "prs_Arab", "داماد عروس یک دامن نامتقارن با بالای ساتن سیاه می پوشد." ], [ "pbt_Arab", "د ناوې ملګرې د تور سټین ټاپ سره غیر متوازن سکرټ اغوندي." ], [ "quy_Latn", "Chay warmiqa, q'illu satin p'achayoq p'achayoq p'achayoq p'achayoqmi." ], [ "ron_Latn", "Domnişoara de onoare poartă o fustă asimetrică cu un top de satin negru." ], [ "run_Latn", "Umwigeme w'umugeni yambaye ikoti ridahuza n'ibisate vy'ibara ry'umukara." ], [ "rus_Cyrl", "Подружка невесты носит асимметричную юбку с черным атласом." ], [ "sag_Latn", "Maseka-wali ni ayü mbeni bongo so ayeke nde nde na so a leke ni na satin ti vuko." ], [ "san_Deva", "दुल्हिनः कालोः साटनस्य उपरि अस्थिरः स्कर्टः परिधानं करोति।" ], [ "scn_Latn", "La damigella d'onore porta 'na gonna asimmetrica cu 'na cima di satin nìuru." ], [ "shn_Mymr", "ၽူႈတၢင်တူဝ်သၢင်ႇသီႈၼၼ်ႉ ၼုင်ႈသိူဝ်ႈၶဵဝ်ဢၼ်ဢမ်ႇမီးလွင်ႈၽဵင်ႇပဵင်းၵၼ်တၢင်း ၶူဝ်းၼုင်ႈၶဵဝ်ဢၼ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මනමාලයා අඳිනව අසමමිතික ස්කර්ට් එකක් කළු සැටින් ටොප් එකක් එක්ක." ], [ "slk_Latn", "Družička nosí asymetrickú sukňu s čiernym saténovým topom." ], [ "slv_Latn", "Družabnica nosi asimetrično krilo s črnim satenskim plaščem." ], [ "smo_Latn", "O loo ofuina e le tamaʻitaʻi o le faaipoipoga se ofutino e lē tutusa ma le pito i luga o le ofutino uliuli." ], [ "sna_Latn", "Muroori akapfeka siketi isina kuenzana nehembe yerineni yakasviba." ], [ "snd_Arab", "دلہن جو لباس هڪ غير متوازن سکرٽ آهي جنهن ۾ ڪارو ساٽين ٽاپ آهي." ], [ "som_Latn", "Gabadha arooska ah waxay xidhan tahay surwaal aan isku dheelitirnayn oo leh sare sare oo satin madow ah." ], [ "sot_Latn", "Mofumahali oa monyaluoa o apere mose o mosesaane o nang le seaparo se setšo sa satene." ], [ "spa_Latn", "La dama de honor lleva una falda asimétrica con un top de satén negro." ], [ "als_Latn", "Zonjusha e dasmës vesh një fanellë asimetrike me një sipërfaqe të zezë satini." ], [ "srd_Latn", "Sa damigella de s'onore ponet una fusta asimmetrica cun unu toccu de sàtanu nieddu." ], [ "srp_Cyrl", "Приручница носи асиметричну сукњу са црним сатенским врхом." ], [ "ssw_Latn", "Lomakoti ugcoke lijazi lelingalingani naleliphetse sitini lesimnyama." ], [ "sun_Latn", "Panganten awewe maké rok asimetris jeung luhur satin hideung." ], [ "swe_Latn", "Brudtärnan bär en asymmetrisk kjol med svart satin topp." ], [ "swh_Latn", "Bibi-arusi huvaa suruali isiyo na usawa iliyo na kipande cha juu cha satini nyeusi." ], [ "szl_Latn", "Pōnbōczka ślubnŏ nosi asymetrycznõ spódnicã z czŏrnym szatynistym topym." ], [ "tam_Taml", "மணப்பெண் ஒரு சமச்சீரற்ற புடவை அணிந்து கருப்பு நிற பட்டு உச்சியை அணிந்துள்ளார்." ], [ "tat_Cyrl", "Кияү кәләше кара атлас түбәтәйле асимметрик итәк кия." ], [ "tel_Telu", "వధువు నల్ల సాటిన్ టాప్ తో అసమానమైన స్కర్ట్ ధరిస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Духтари арӯс куртаи асимметриро бо болои атласи сиёҳ мепӯшад." ], [ "tgl_Latn", "Ang bridesmaid ay nagsusuot ng isang asymmetrical skirt na may itim na satin top." ], [ "tha_Thai", "เจ้าสาวสวมชุดกระโปรงที่ไม่สมมาตรกับชั้นบนสีดํา" ], [ "tir_Ethi", "እታ መርዓት ናይ ጸሊም ሳቲን ጫፍ ዘለዎ ዘይመጣጠን ቀሚሽ ትኽደን።" ], [ "taq_Latn", "Tamadrayt təšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəšəš" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⴾⴰⵍ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵓⴰⵔ ⵜⴰⵂⴰ ⵙⵉⵎⵉⵜⵔⴻⵜⵔⵉⵛⴰⵍ ⵙ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵏ ⵙⴰⵜⵉⵏ ⵓⴰ-ⵏ-ⴰⵣⴰⵔⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Bridesmaid i werim wanpela siot i no stret wantaim blak saten top." ], [ "tsn_Latn", "Mosetsana wa monyadi o apara mosese o o sa lekalekaneng o o nang le seaparo se se kwa godimo sa satene se sentsho." ], [ "tso_Latn", "Wanhwana u ambala xiketi lexi nga ringaniki lexi nga ni xiambalo xa satini ya ntima." ], [ "tuk_Latn", "Gelinlik gyzlary asymmetrik etegi we gara satyn üstüni geýýärler." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi wa pa chiphikiro wakuvwara siketi yambura kuyana na chikhomo chake." ], [ "tur_Latn", "Nedime, siyah saten üstlü asimetrik bir etek giyer." ], [ "twi_Latn", "Ayeforokunu no hyɛ atade bi a ne tenten nyɛ pɛ, na ɔhyɛ atade bi a ne tenten yɛ tuntum." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵔⴱⴰⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵛⵛⵓⵎⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵛⵛⵓⵎⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⵏ ⵙⴰⵜⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "توي قىزى قارا ساتىن رەڭلىك يوپۇرمىقى بىلەن تەڭپۇڭ بولمىغان يوپۇرماق كىيىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Подружниця носить асиметричну спідницю з чорним атласом." ], [ "umb_Latn", "Ndombua wa wala ocikutu ci yela kuenda uwalo utekãva." ], [ "urd_Arab", "دلہن سیاہ ساٹن سب سے اوپر کے ساتھ ایک غیر متوازن سکرٹ پہنتا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Kelin cho'ri qora satinning yuqori qismi bilan asimmetrik yubka kiyadi." ], [ "vec_Latn", "La dama d'onore porta na gonna asimmetrica co un top de satin nero." ], [ "vie_Latn", "Cô dâu mặc một chiếc váy không đối xứng với áo satin màu đen." ], [ "war_Latn", "An bridesmaid nagsusul-ot hin asymmetrical nga skirt nga may itom nga satin nga top." ], [ "wol_Latn", "Jëwriñ bi dafa sol sol solukaay bu ñuul bu ñuul bu ñuul bu ñuul." ], [ "xho_Latn", "Umtshakazi womtshakazi unxibe idyasi engalinganiyo kunye nelaphu elimnyama." ], [ "ydd_Hebr", "די מחותנים טראָגן אַן אַסימטריקאַלער הויזן מיט אַ שוואַרץ סאַטאַן שפּיץ." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ tí wọ́n ń pè ní bridesmaid ni kóòtù aláwọ̀ dúdú tí wọ́n fi aṣọ satin ṣe." ], [ "yue_Hant", "伴娘著住一條不對稱嘅 ⁇ 衫,上面有黑色 ⁇ 色上衣." ], [ "zho_Hans", "伴娘穿着一个不对称的 ⁇ 子和黑色 ⁇ 色的顶部." ], [ "zho_Hant", "這位新娘穿著不對稱的 ⁇ 子," ], [ "zsm_Latn", "Pengiring pengantin memakai skirt asimetris dengan bahagian atas satin hitam." ], [ "zul_Latn", "Intombi yomshado igqoka isiketi esingalingani nesithende esimnyama se-satin." ] ]

[ [ "ace_Arab", "هولستر ڽن سيوه ڠن نا دوا ڤڠڬوناان يڠ بيدا." ], [ "ace_Latn", "Holster nyan itam dan na dua fungsi yang berbeda." ], [ "acm_Arab", "القفص اسود ولديه وظيفتين مختلفتين." ], [ "acq_Arab", "القفص اسود ولديه وظيفتين مختلفتين." ], [ "aeb_Arab", "القفازة سودة و فيها وظيفتين مختلفتين." ], [ "afr_Latn", "Die holster is swart en het twee verskillende funksies." ], [ "ajp_Arab", "القفازة سوداء ولديها وظيفتين مختلفتين." ], [ "aka_Latn", "Ne kotoku no yɛ tuntum, na ɛyɛ nneɛma abien." ], [ "amh_Ethi", "መያዣው ጥቁር ሲሆን ሁለት የተለያዩ ተግባራት አሉት ።" ], [ "apc_Arab", "القفاز أسود ولديه وظيفتين مختلفتين." ], [ "arb_Arab", "القفص أسود ولديه وظيفتان مختلفتان" ], [ "ars_Arab", "الغلاف اسود ولديه وظيفتين مختلفتين." ], [ "ary_Arab", "القفازة لونها أسود ولها وظيفتين مختلفتين." ], [ "arz_Arab", "القفازة سوداء ولديها وظيفتين مختلفين." ], [ "asm_Beng", "এই কলষ্টাৰটো ক'লা আৰু ইয়াৰ দুটা ভিন্ন কাৰ্য্য আছে।" ], [ "ast_Latn", "La funda ye negra y tien dos funciones distintes." ], [ "awa_Deva", "इ चादर काला रंग क अहइ अउर एकर दुइ अलग-अलग काम अहइँ।" ], [ "ayr_Latn", "Uka k'achachañasti ch'iyarakiwa, ukatx pä lurañaw utji." ], [ "azb_Arab", "کولستر قارا رنگلی دیر و ایکی آیری وظیفه یه مالیکدیر." ], [ "azj_Latn", "Qutu qara rəngdədir və iki fərqli funksiyaya malikdir." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡапҡасы ҡара төҫтә һәм ике төрлө функция үтәй." ], [ "bam_Latn", "A foroko finman don wa baara fila bɛ a la." ], [ "ban_Latn", "Holster punika mawarna selem miwah madué kakalih kawigunan sané matiosan." ], [ "bel_Cyrl", "Корпус чорны і мае дзве розныя функцыі." ], [ "bem_Latn", "Ici cifuba cafiita kabili cilabomba ifintu fibili ifyapusana." ], [ "ben_Beng", "কালো রঙের এই কুলস্টারটির দুটি আলাদা কাজ রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "एकर गोदाम काला बा आ एकर दू गो अलग-अलग काम बा।" ], [ "bjn_Arab", "هولستر ڽن بارڠ وان باءيسي دوا ڤڠڬوناان نانݢ بابيدا." ], [ "bjn_Latn", "Sabungkusnya hitam wan baisi dua fungsi nang balain." ], [ "bod_Tibt", "སྣུམ་འཁོར་གྱི་ཁུག་པ་ནག་པོ་ཡིན་པ་དང་ འགན་ཁུར་མི་འདྲ་བ་གཉིས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kolica je crna i ima dvije različite funkcije." ], [ "bug_Latn", "Pakkakkasa'na bolster'e ireng na punnai dua akkegunanna." ], [ "bul_Cyrl", "Корпусът е черен и има две различни функции." ], [ "cat_Latn", "La funda és negra i té dues funcions diferents." ], [ "ceb_Latn", "Ang holster itom ug adunay duha ka lainlaing mga gimbuhaton." ], [ "ces_Latn", "Pouzdro je černé a má dvě různé funkce." ], [ "cjk_Latn", "Chishimbulu chacho chinapu chitoma nawa chinalingi milimo yivali." ], [ "ckb_Arab", "کەلێنەکە ڕەشە و دوو ئەرکی جیاوازی هەیە." ], [ "crh_Latn", "Qapaq qara ve eki farqlı vazifesi bar." ], [ "cym_Latn", "Mae'r holster yn ddu ac mae ganddo ddwy swyddogaeth wahanol." ], [ "dan_Latn", "Holsteren er sort og har to forskellige funktioner." ], [ "deu_Latn", "Das Holster ist schwarz und hat zwei verschiedene Funktionen." ], [ "dik_Latn", "Thɔ̈ɔ̈ŋ ee col ku ka ye luɔide kaarou." ], [ "dyu_Latn", "O manannin sifa fila be baara kɛ cogo kelen na." ], [ "dzo_Tibt", "ཁ་རས་དེ་ དཀརཔོ་སྦེ་ཡོདཔ་ལས་ འགན་ཁུར་མ་འདྲཝ་གཉིས་ཡོད།" ], [ "ell_Grek", "Η θήκη είναι μαύρη και έχει δύο διαφορετικές λειτουργίες." ], [ "epo_Latn", "La holstero estas nigra kaj havas du malsamajn funkciojn." ], [ "est_Latn", "Kott on must ja sellel on kaks erinevat funktsiooni." ], [ "eus_Latn", "Boltsa beltza da, eta bi funtzio ditu." ], [ "ewe_Latn", "Aɖakavi la nye yibɔ eye dɔ vovovo evee le eŋu." ], [ "fao_Latn", "Hylurin er svartur og hevur tvey ymisk endamál." ], [ "fij_Latn", "E loaloa na kena kateni qai rua na kena inaki." ], [ "fin_Latn", "Kytkin on musta ja sillä on kaksi eri tehtävää." ], [ "fon_Latn", "Akɔvi ɔ wiwi bo ɖó azɔ̌ vovo we." ], [ "fra_Latn", "L'étui est noir et remplit deux fonctions différentes." ], [ "fur_Latn", "La fodrade e je nere e e à dôs funzions diviersis." ], [ "fuv_Latn", "Lappol man ɓalewol e woodi kujeji ɗiɗi feere-feere." ], [ "gla_Latn", "Tha an holster dubh agus tha dà dhleastanas eadar-dhealaichte aige." ], [ "gle_Latn", "Tá an holster dubh agus tá dhá fheidhm dhifriúil aige." ], [ "glg_Latn", "A funda é negra e ten dúas funcións diferentes." ], [ "grn_Latn", "Cólster hũ ha oguereko mokõi función iñambuéva." ], [ "guj_Gujr", "આ હોસ્ટર કાળા રંગનું છે અને તેમાં બે અલગ અલગ કાર્યો છે." ], [ "hat_Latn", "Holster la se nwa e li gen de fonksyon diferan." ], [ "hau_Latn", "Kwancen baƙar fata ne kuma yana da ayyuka daban-daban guda biyu." ], [ "heb_Hebr", "המעטפת שחורה ויש לה שני תפקידים שונים." ], [ "hin_Deva", "इसका गोदाम काला है और इसके दो अलग-अलग कार्य हैं।" ], [ "hne_Deva", "होस्टर काला हवय अउ एखर दु अलग-अलग कार्य हंवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Kolica je crna i ima dvije različite funkcije." ], [ "hun_Latn", "A zsák fekete, és két különböző funkcióval rendelkezik." ], [ "hye_Armn", "Սեւ է եւ ունի երկու տարբեր գործառույթ:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe mkpuchi ahụ na-acha oji ma nwee ọrụ abụọ dị iche." ], [ "ilo_Latn", "Nangisit ti holster ket addaan iti dua a nagduduma a panggep." ], [ "ind_Latn", "Holster hitam dan memiliki dua fungsi yang berbeda." ], [ "isl_Latn", "Húsið er svart og hefur tvö mismunandi hlutverk." ], [ "ita_Latn", "La fondina è nera e ha due funzioni diverse." ], [ "jav_Latn", "Holster ireng lan duwe rong fungsi sing beda." ], [ "jpn_Jpan", "ホルスターは黒で 2つの異なる機能があります" ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi-nni d aberkan yerna yesεa sin n yixeddim yemgaraden." ], [ "kac_Latn", "Dai sumpan gaw sin hpraw rai nna, magam bungli lahkawng hpe gun hpai ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩu kĩ na langi mweũ na kĩ na itho ilĩ syĩ kĩvathũkany'o." ], [ "kan_Knda", "ಇದು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "ہالسٹر چُھ سیاہ تہٕ اتھ چِھ زٕ مختلف کامہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "सु छु ब्लैक त दोन वखर कारकरदगी आसान।" ], [ "kat_Geor", "კალამი შავია და ორი განსხვავებული ფუნქცია აქვს." ], [ "knc_Arab", "الْحَافِظُ أَسْوَدُ وَلَهُ وَظِيفَتَانِ مُخْتَلِفَانِ." ], [ "knc_Latn", "Halster dә konnuye kuru cidanzә indi gade-gade mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Қаптама қара түсті және екі түрлі қызмет атқарады." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaʊ ŋgʊ kɩwɛ kɩkpɛdʊ nɛ kɩlakɩ tʊma naalɛ ndɩ ndɩ." ], [ "kea_Latn", "Kel koleti é pretu i el ten dôs trabadju diferenti." ], [ "khm_Khmr", "កាបូបនេះមានពណ៌ខ្មៅ និងមានមុខងារពីរផ្សេងគ្នា។" ], [ "kik_Latn", "Mũcibi ũcio nĩ mũirũ na ũkoragwo na mawĩra merĩ ngũrani." ], [ "kin_Latn", "Iyo karamu ifite ibara ry'umukara kandi ikora ibintu bibiri bitandukanye." ], [ "kir_Cyrl", "Капкак кара түстө жана эки башка функцияны аткарат." ], [ "kmb_Latn", "O kaxa íii, a i bhange ni jikolo jiiadi." ], [ "kmr_Latn", "The holster reş e û du erkên cuda heye." ], [ "kon_Latn", "Kisadilu yango kele ya ndombe mpi yo kele ti bisalu zole ya kuswaswana." ], [ "kor_Hang", "이 골스터는 검은색이고 두 가지 다른 기능을 가지고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ການ holster ແມ່ນສີດໍາແລະມີສອງຫນ້າທີ່ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ." ], [ "lij_Latn", "A ciave a l'é neigra e a gh'à doe fonçioin despæge." ], [ "lim_Latn", "De holster is zwart en haet twie versjèllende functies." ], [ "lin_Latn", "Ekɔti na yango ezali ya moindo mpe ezali na misala mibale." ], [ "lit_Latn", "Apvalkalas yra juodas ir turi dvi skirtingas funkcijas." ], [ "lmo_Latn", "La fondina l'è nera e la gh'ha du funzion diferent." ], [ "ltg_Latn", "Kuors ir malns i tam ir divejis dažaidys funkcejis." ], [ "ltz_Latn", "De Holster ass schwaarz an huet zwou verschidde Funktiounen." ], [ "lua_Latn", "Tshilamba etshi ntshifike ne tshidi ne midimu ibidi mishilangane." ], [ "lug_Latn", "Ekikwekweto kiriko langi enzirugavu era kirina emirimu ebiri." ], [ "luo_Latn", "Sandugno nigi rangi ma rateng' kendo otiyo e yore ariyo mopogore." ], [ "lus_Latn", "Chu holster chu a var a, hna chi hnih a thawk a ni." ], [ "lvs_Latn", "Kustis ir melns un tam ir divas atšķirīgas funkcijas." ], [ "mag_Deva", "होस्टर काला हय और एकर दो अलग-अलग कार्य हय।" ], [ "mai_Deva", "एकर गोदाम काली अछि आ एकर दूटा अलग-अलग कार्य अछि।" ], [ "mal_Mlym", "കറുത്ത നിറമുള്ള ഈ സഞ്ചിക്ക് രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ഫംഗ്ഷനുകളുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "हे काळ्या रंगाचे आहे आणि त्याचे दोन वेगवेगळे कार्य आहेत." ], [ "min_Latn", "Sarungnyo bawarna itam jo mampunyoi duo fungsi nan babeda." ], [ "mkd_Cyrl", "Корпусот е црн и има две различни функции." ], [ "plt_Latn", "Mainty ny fonony ary manana asa roa samihafa." ], [ "mlt_Latn", "Il-kaxxa hija sewda u għandha żewġ funzjonijiet differenti." ], [ "mni_Beng", "কোস্তর অসি অমুবা অমসুং তোঙান তোঙানবা মথৌ অনি লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Энэ нь хар өнгөтэй бөгөөд хоёр өөр үүрэг гүйцэтгэдэг." ], [ "mos_Latn", "Zĩigã yaa bũud la a tʋmda tʋʋm a yiib sẽn yaa toor-toore." ], [ "mri_Latn", "He pango te kopare, ā, e rua ngā mahi rerekē." ], [ "mya_Mymr", "ဒီစကတ်က အနက်ရောင်ဖြစ်ပြီး လုပ်ဆောင်ချက် နှစ်ခုရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het holster is zwart en heeft twee verschillende functies." ], [ "nno_Latn", "Holsteret er svart og har to ulike funksjonar." ], [ "nob_Latn", "Holsteret er svart og har to forskjellige funksjoner." ], [ "npi_Deva", "यो कालो रंगको हो र यसको दुई अलग-अलग काम छ।" ], [ "nso_Latn", "Sekotlelo ke se setšo gomme se na le mešomo e mebedi e sa swanego." ], [ "nus_Latn", "Kä i̱thti̱r ɛ mi̱ ca̱r kä tëkɛ lät da̱ŋ rɛw ti̱ gööl." ], [ "nya_Latn", "Chikwamacho ndi chakuda ndipo chili ndi ntchito ziŵiri zosiyana." ], [ "oci_Latn", "Lo caulet es negre e a doas foncions diferentas." ], [ "gaz_Latn", "Qodaan kun gurraacha kan ta'e yoo ta'u, hojiiwwan adda addaa lama qaba." ], [ "ory_Orya", "ଏହା କଳା ରଙ୍ଗର ଏବଂ ଏହାର ଦୁଇଟି ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ କାର୍ଯ୍ୟ ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say holster to et andeket tan walaan na duaran nanduruman gagala." ], [ "pan_Guru", "ਇਹ ਕਾਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰਜ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E holster ta pretu i tin dos funshon diferente." ], [ "pes_Arab", "کلاهش سياه است و دو کار متفاوت دارد." ], [ "pol_Latn", "Fundusz jest czarny i pełni dwie różne funkcje." ], [ "por_Latn", "O coldre é preto e tem duas funções diferentes." ], [ "prs_Arab", "محفظه سیاه است و دو کارکرد مختلف دارد." ], [ "pbt_Arab", "هسټر تور دی او دوه مختلفې دندې لري." ], [ "quy_Latn", "Chay q'illayqa ch'iyarmi, iskay ruwaykunamantataq kashan." ], [ "ron_Latn", "Husa este neagră și are două funcții diferite." ], [ "run_Latn", "Ako gasandugu gafise ibara ry'umukara kandi gafise ibikorwa bibiri bitandukanye." ], [ "rus_Cyrl", "Корпус черный и выполняет две различные функции." ], [ "sag_Latn", "Kamba ni ayeke vuko na a yeke sala kusala use nde." ], [ "san_Deva", "तस्मिन् काले द्वौ कार्यौ विद्यन्ते।" ], [ "scn_Latn", "Lu scaffu è nìuru e havi dui funzioni diffirenti." ], [ "shn_Mymr", "ႁွႆးမိတ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်သီလမ်လႄႈ မီးၼႃႈၵၢၼ်သွင်ဢၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "මේක කළු පාටයි. ඒකෙ විවිධ කාර්යයන් දෙකක් තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Pouzdro je čierne a má dve rôzne funkcie." ], [ "slv_Latn", "Vložek je črn in ima dve različni funkciji." ], [ "smo_Latn", "O le pulou e uliuli ma e lua ona vala eseese." ], [ "sna_Latn", "Sutu yacho yakasviba uye ine mabasa maviri akasiyana." ], [ "snd_Arab", "هولڊر ڪارو آهي ۽ ان جا ٻه مختلف ڪم آهن." ], [ "som_Latn", "Daboolku waa madow wuxuuna leeyahay laba shaqo oo kala duwan." ], [ "sot_Latn", "Sekoahelo sena se setšo 'me se na le mesebetsi e 'meli e fapaneng." ], [ "spa_Latn", "La funda es negra y tiene dos funciones diferentes." ], [ "als_Latn", "Kulla është e zezë dhe ka dy funksione të ndryshme." ], [ "srd_Latn", "Sa trama est niedda e tenet duas funtziones diferentes." ], [ "srp_Cyrl", "Капучица је црна и има две различите функције." ], [ "ssw_Latn", "Lesikhwama simnyama futsi sinemisebenti lemibili leyehlukene." ], [ "sun_Latn", "Holster téh hideung jeung boga dua fungsi béda." ], [ "swe_Latn", "Hölstret är svart och har två olika funktioner." ], [ "swh_Latn", "Kifuniko hicho ni cheusi na kina kazi mbili tofauti." ], [ "szl_Latn", "Kōmpres je czŏrny i mo dwie roztōmajte funkcyje." ], [ "tam_Taml", "கருப்பு நிறம் கொண்ட இந்த பெட்டி இரண்டு வெவ்வேறு செயல்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Капкач кара төстә һәм аның ике төрле функциясе бар." ], [ "tel_Telu", "ఈ హల్టర్ నల్లగా ఉంటుంది మరియు రెండు వేర్వేరు విధులను నిర్వహిస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Корд сиёҳ аст ва ду вазифаи гуногун дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang holster ay itim at may dalawang magkakaibang tungkulin." ], [ "tha_Thai", "กระเป๋าสะพายเป็นสีดําและมีสองหน้าที่ที่แตกต่างกัน" ], [ "tir_Ethi", "እቲ መትሓዚ ጸሊም ኮይኑ ክልተ ዝተፈላለዩ ዕማማት ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Eɣeš wan eɣaf eqqal awadim tolas ila issin alxidmaten izlaynen" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⴻⵈⵈⴰⵍ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⵙ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⴰⵍⵆⵉⴷⵎⴰⵜⴻⵏ ⵉⵣⵍⴰⵉⵏⴻⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Em i blakpela na i gat tupela wok bilong en." ], [ "tsn_Latn", "Kholoro eno e ntsho mme e na le ditiro tse pedi tse di farologaneng." ], [ "tso_Latn", "Xifunengeto xa yona i xa ntima naswona xi ni mintirho yimbirhi leyi hambaneke." ], [ "tuk_Latn", "Kelleçiniň reňki gara we onuň iki sany aýry-aýry işi bar." ], [ "tum_Latn", "Chikwama chake ntchakufipa ndipo chili na vigaŵa viŵiri vyakupambana." ], [ "tur_Latn", "Kılıf siyah ve iki farklı işlevi var." ], [ "twi_Latn", "Ne kotoku no yɛ tuntum, na ɛyɛ nneɛma abien." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⴳⴰ ⵓⵖⵕⴹⴰⵢ ⴰⵥⵍⵎⴰⴹ ⴷ ⵖⵓⵔⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ." ], [ "uig_Arab", ".ئۇ قارا رەڭگىدە بىر پارچە قەغەزگە يېزىلغان ئىككى پارچە قەغەز ئىدى" ], [ "ukr_Cyrl", "Корпус чорний і виконує дві різні функції." ], [ "umb_Latn", "Okasia yaco, ya kuata avala a tekãva kuenda ya tepiwile volonepa vivali." ], [ "urd_Arab", "ہولسٹر سیاہ ہے اور دو مختلف افعال ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Qopqoq qora rangda bo'lib, ikki xil vazifani bajaradi." ], [ "vec_Latn", "La fondina xe nera e ga do funzioni diverse." ], [ "vie_Latn", "Vỏ bọc màu đen và có hai chức năng khác nhau." ], [ "war_Latn", "Iton holster itom ngan may-ada duha nga magkalainlain nga buruhaton." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukaay bi dafa weex te am na ñaari jëf yu wuute." ], [ "xho_Latn", "I-holster imnyama kwaye inemisebenzi emibini eyahlukeneyo." ], [ "ydd_Hebr", "די כאַסטער איז שוואַרץ און האט צוויי פאַרשידענע פאַנגקשאַנז." ], [ "yor_Latn", "Àpótí náà dúdú, iṣẹ́ méjì ló sì wà nínú rẹ̀." ], [ "yue_Hant", "呢個盒有兩種功能:" ], [ "zho_Hans", "软 ⁇ 是黑色的,有两个不同的功能." ], [ "zho_Hant", "這套套是黑色的," ], [ "zsm_Latn", "Holster hitam dan mempunyai dua fungsi yang berbeza." ], [ "zul_Latn", "Isigqoko simnyama futhi sinemisebenzi emibili ehlukene." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي يڠ مروڤاكن سأورڠ للاكي يڠ مروڤاكن للاكي يڠ مروڤاكن للاكي." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng agam teungoh jiplueng ngon jiplueng ateueh keuleudée." ], [ "acm_Arab", "رَجُلٌ يَرْكَبُ دَراجَتَهُ عَلَى الجَسرِ." ], [ "acq_Arab", "رجل يركب دراجته عبر جسر." ], [ "aeb_Arab", "رَاجِل يْعَبِّرْ عْلَى الجَرْجَة عْلَى الدّراجَة." ], [ "afr_Latn", "'n Man ry op sy fiets oor 'n brug." ], [ "ajp_Arab", "رجل راكب دراجته عبر جسر." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi de ne sakre retu kwan akɔ abɔnten." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ሰው በብስክሌቱ በድልድይ ላይ እየተጓዘ ነው." ], [ "apc_Arab", "راجل راكب دراجته عبر جسر." ], [ "arb_Arab", "رجل يركب دراجته عبر الجسر" ], [ "ars_Arab", "رجل يركب دراجته عبر جسر." ], [ "ary_Arab", "راجل راكب دراجته على الجسر." ], [ "arz_Arab", "رجل راكب دراجته عبر جسر." ], [ "asm_Beng", "এখন মথাউৰিৰ ওপৰেৰে চাইকেল চলাই থকা এজন ব্যক্তি।" ], [ "ast_Latn", "Un home que crucia un puente en bicicleta." ], [ "awa_Deva", "एक आदमी साइकिल खड़ी करत रहै अउर एक लड़का जात रहैं।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachaw bicicletapat mä puente patanjam saraski." ], [ "azb_Arab", "بیر کیشی، بیر پُل اوستوندن دوُلوپ گئدیردی." ], [ "azj_Latn", "Velosipedində körpüdən keçən bir adam." ], [ "bak_Cyrl", "Велосипедта күпер аша үткән кеше." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ bɛ a ta nɛgɛso kan ka tɛmɛ siraba dɔ kan." ], [ "ban_Latn", "Anak lanang numpak sepeda nglintangin jembatan." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек едзе на ровары праз мост." ], [ "bem_Latn", "Umwalalume uulukwenda pa ncinga pa bulo." ], [ "ben_Beng", "একজন মানুষ তার সাইকেল চালিয়ে একটি সেতুর উপর দিয়ে যাচ্ছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी साइकिल से पुल पार करत बा." ], [ "bjn_Arab", "سأورڠ للاكي ممباوا موتوسيكلڽ سلڤس ممباوا جالن." ], [ "bjn_Latn", "Saurang lalakian naik basikalnya malalui jambatan." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཞིག་རང་གི་འཁོར་ལོ་བཞོན་ནས་ཕུར་བུའི་སྟེང་འགྲུལ་བཞུད།" ], [ "bos_Latn", "Čovek vozi bicikl preko mosta." ], [ "bug_Latn", "Seddi tau menunggang sepeda melintasi jembatan." ], [ "bul_Cyrl", "Мъж пресича моста с колело." ], [ "cat_Latn", "Un home en bicicleta a través d'un pont." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lalaki nga nagbisikleta sa tulay." ], [ "ces_Latn", "Muž jezdí na kole přes most." ], [ "cjk_Latn", "Lunga yoze wakuya ni kalimbalimba ha mutambu." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک بە پاسکیلەوە بەسەر پردێکدا دەڕوات." ], [ "crh_Latn", "Bir adam velosipedinen köpürden keçe." ], [ "cym_Latn", "Dyn yn cerdded ar ei feic dros bont." ], [ "dan_Latn", "En mand, der cykler over en bro." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann fährt mit seinem Fahrrad über eine Brücke." ], [ "dik_Latn", "Raan ye cath ke biciclet në kööt yic." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ be tagamana a ka nɛgɛso kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་གིས་ ཁོ་གི་འཁོར་ལོ་བླངས་ཏེ་ ཟམ་ཅིག་ལས་ བརྒལ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένας άντρας που διασχίζει με το ποδήλατό του μια γέφυρα." ], [ "epo_Latn", "Viro biciklas trans ponton." ], [ "est_Latn", "Mees sõidab rattaga üle silla." ], [ "eus_Latn", "Gizon bat bizikletan zubi batean." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe le dzokeke kum to tɔdzisasrã aɖe dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein maður á súkklu yvir eina brúgv." ], [ "fij_Latn", "Dua na turaga e vodo basikeli tiko ena dua na wavu." ], [ "fin_Latn", "Mies pyörällä sillan yli." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖò kɛkɛ́ jí gbɔn tɔdo ɖé jí wɛ." ], [ "fra_Latn", "Un homme à vélo sur un pont." ], [ "fur_Latn", "Un om che al passe su la bici par un pont." ], [ "fuv_Latn", "Gorko je ɗon yahra bee bikkeeli maako yaasi gada." ], [ "gla_Latn", "Fear a 'rothaireachd air a bhaidhc thar drochaid." ], [ "gle_Latn", "Fear ag marcaíocht ar a rothar thar droichead." ], [ "glg_Latn", "Un home cruzando unha ponte en bicicleta." ], [ "grn_Latn", "Peteî kuimba'e ojupi bicicleta ári peteî puente ári." ], [ "guj_Gujr", "એક પુલ પર તેની બાઇક સવારી એક માણસ." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm k ap monte bisiklèt li sou yon pon." ], [ "hau_Latn", "Wani mutum yana hawa keke a kan gada." ], [ "heb_Hebr", "אדם רוכב על אופניו על גשר." ], [ "hin_Deva", "एक आदमी अपनी बाइक से पुल पार कर रहा है।" ], [ "hne_Deva", "एक आदमी अपन बाइक म एक पुल म सवारी करत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek koji vozi bicikl preko mosta." ], [ "hun_Latn", "Egy férfi kerékpárral a hídon." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդը հեծանիվով անցնում է կամուրջ:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke na-agba ịnyịnya ígwè ya n'elu àkwà mmiri." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki a nagbisikleta iti maysa a rangtay." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria naik sepeda melintasi jembatan." ], [ "isl_Latn", "Maður á hjóli yfir brú." ], [ "ita_Latn", "Un uomo che attraversa un ponte in bicicletta." ], [ "jav_Latn", "Wong numpak sepedha nyabrang jembatan." ], [ "jpn_Jpan", "自転車で橋を渡る男." ], [ "kab_Latn", "Argaz yettɛedday avilu-ines ɣef tqenṭert." ], [ "kac_Latn", "Masha langai gaw shi a cycle hte hkahku ntsa kaw nna lai wa ai." ], [ "kam_Latn", "Twasye mũndũ atwaĩte kĩsululu atembeele ũtee wa ĩvia." ], [ "kan_Knda", "ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಬೈಕು ಸವಾರಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "أکِس أکِس سِکٲرۍ پیٹھٕ پلہٕ پیٚٹھٕ" ], [ "kas_Deva", "अख आदमी बाइक पैठ अकिस पुल पैठ सफर करान।" ], [ "kat_Geor", "კაცი ველოსიპედით გადის ხიდზე." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ يَرْكَبُ دَابَّتَهُ عَلَى جَسَدٍ." ], [ "knc_Latn", "Kam laa bikkinzә lan kәla kәla kәla kәmaye ro lejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Велосипедпен көпірден өтіп бара жатқан адам." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ ɖɔŋaɣ ɛ-kpɩyʋʋ yɔɔ nɛ ɛɖɔŋ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi ta pasa na un ponti na bisikléta." ], [ "khm_Khmr", "បុរស ម្នាក់ ជិះ កង់ ឆ្លង កាត់ ស្ពាន" ], [ "kik_Latn", "Mũthuri ũmwe agĩtwarithia mũithikiri igũrũ rĩa rũthingo." ], [ "kin_Latn", "Umugabo ugenda ku igare akambuka ikiraro." ], [ "kir_Cyrl", "Велосипед менен көпүрөдөн өтүп бараткан киши." ], [ "kmb_Latn", "Diiala u kala mu kuenda ni bixi iê mu kikoka." ], [ "kmr_Latn", "Mirovek ku bi bisikleta xwe derbasî pirekê dibe." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ketambula na velo na zulu ya pont." ], [ "kor_Hang", "자전거를 타고 다리를 건너는 남자." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍຂີ່ລົດຖີບຂ້າມຂົວ." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo ch'o passa in bicicleta in sciâ ponta." ], [ "lim_Latn", "'ne Man die op z'n fiets over 'n brug rijdt." ], [ "lin_Latn", "Moto moko azali kokatisa gbagba na velo na ye." ], [ "lit_Latn", "Vyras per tiltą važiuoja dviračiu." ], [ "lmo_Latn", "Un omm che va in bici a travers un pont." ], [ "ltg_Latn", "Vīns cylvāks iz velosipēda puorsaceļ pa tiltu." ], [ "ltz_Latn", "E Mann, dee mat sengem Vëlo iwwer eng Bréck reet." ], [ "lua_Latn", "Muntu udi wendesha dikalu diende ku tshilamba." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ng'avuga eggaali ye ng'ayita ku luguudo." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro riembo ndiga e ndara." ], [ "lus_Latn", "Mipa pakhat chu a bike-in kawngpui a kai a." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēks uz velosipēda šķērso tiltu." ], [ "mag_Deva", "एगो आदमी साइकिल से पुल पर जा रहल हल ।" ], [ "mai_Deva", "एकटा आदमी साइकिलसँ पुल पार कऽ रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പാലത്തിലൂടെ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ." ], [ "mar_Deva", "एक माणूस त्याच्या दुचाकीवर एका पुलावरुन जात आहे." ], [ "min_Latn", "Surang laki-laki nan sadang manumpang basiketnyo malalui jambatan." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек кој вози велосипед преку мост." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy mitaingina bisikileta mamaky tetezana." ], [ "mlt_Latn", "Raġel jimxi fuq ir-rota tiegħu fuq pont." ], [ "mni_Beng", "নুপা অমনা ব্রীজ অমদা সাইকল থৌদুনা চৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Модоор дугуйгаар явж байгаа хүн." ], [ "mos_Latn", "Rao a ye n zombd a weefã n pɩʋʋgd zʋʋg-n-basã." ], [ "mri_Latn", "He tangata e eke pahikara ana i te piriti." ], [ "mya_Mymr", "လူတစ်ယောက်ဟာ သူ့စက်ဘီးနဲ့ တံတားကို ဖြတ်နေတာပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een man fietst over een brug." ], [ "nno_Latn", "Ein mann sykklar over ei bru." ], [ "nob_Latn", "En mann sykler over en bro." ], [ "npi_Deva", "एउटा मानिस आफ्नो बाइकमा पुल पार गर्दैछ।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a nametšego paesekela ya gagwe a tshela leporogo." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ jäl kɛ thurbiɛɛlɛ wi̱i̱ pa̱a̱m." ], [ "nya_Latn", "Mwamuna wina akuyenda pa njinga pa mlatho." ], [ "oci_Latn", "Un òme montant sa bicicleta sus un pont." ], [ "gaz_Latn", "Namichi biskileetiidhaan riqicha irra deemaa jiru." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ଲୋକ ସେତୁ ଉପରେ ସାଇକେଲ ଚଲାଉଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a laki a manbibisikleta diad sakey a taytay." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਆਪਣੀ ਸਾਈਕਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੁਲ ਤੋਂ ਪਾਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un hòmber ku ta kore riba su bisikleta riba un brùg." ], [ "pes_Arab", "مردی که با دوچرخه اش از یک پل عبور می کند." ], [ "pol_Latn", "Mężczyzna jeździ na rowerze przez most." ], [ "por_Latn", "Um homem atravessando uma ponte de bicicleta." ], [ "prs_Arab", "مردی که با دوچرخه اش از یک پل عبور می کند." ], [ "pbt_Arab", "یو سړی په خپل بایسکل کې د یو پل په اوږدو کې." ], [ "quy_Latn", "Uj runa bicicletawan uj puentepi purishan." ], [ "ron_Latn", "Un om care merge cu bicicleta pe un pod." ], [ "run_Latn", "Umugabo ariko arajabuka ikiraro akoresheje ikinga ryiwe." ], [ "rus_Cyrl", "Человек едет на велосипеде по мосту." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli ayeke hon na vélo na ndö ti mbeni pont." ], [ "san_Deva", "एकः पुरुषः सायक्लेतः सेतुः पारयति।" ], [ "scn_Latn", "Un omu ca attraversa nu ponti a bicicletta." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈ ၶီႇလူတ်ႉၶိူင်ႈၶၢမ်ႈၶူဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිහෙක් ඔහුගේ බයිසිකලයෙන් පාලමක් හරහා යනවා." ], [ "slk_Latn", "Muž prechádzajúci cez most na bicykli." ], [ "slv_Latn", "Moški na kolesu čez most." ], [ "smo_Latn", "O se tamāloa o loo tiʻetiʻe i lana uila i luga o se alalaupapa." ], [ "sna_Latn", "Murume ari kuyambuka zambuko ari pabhasikoro rake." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص پنهنجي سائيڪل تي هڪ پل تي سوار ٿي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Nin baaskiilkiisa ku dul socda buundada." ], [ "sot_Latn", "Monna ea palameng baesekele ea hae borokho." ], [ "spa_Latn", "Un hombre que cruza un puente en bicicleta." ], [ "als_Latn", "Një burrë që kalon një urë me biçikletë." ], [ "srd_Latn", "Un'òmine chi ghetat sa bicicleta subra unu ponte." ], [ "srp_Cyrl", "Човек који вози бицикл преко моста." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza igibele libhayisikili layo iwela libhuloho." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki anu numpak sapédahna meuntas sasak." ], [ "swe_Latn", "En man som cyklar över en bro." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume akiendesha baiskeli yake kuvuka daraja." ], [ "szl_Latn", "Człowiek przejeżdżajōncy na rowerze przez most." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மனிதன் ஒரு பாலம் மீது தனது பைக் சவாரி." ], [ "tat_Cyrl", "Велосипедта күпер аша узучы кеше." ], [ "tel_Telu", "ఒక వ్యక్తి ఒక వంతెనపై తన బైక్ను తొక్కడం." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде, ки бо дучархааш аз болои пул мегузарад." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki na nagbibisikleta sa isang tulay." ], [ "tha_Thai", "ผู้ชายขี่จักรยานข้ามสะพาน" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብኣይ ብብሽክለታኡ ኣብ ልዕሊ ሓደ ድልድል ይጓዓዝ።" ], [ "taq_Latn", "Awadəm eɣšadan as tajute fal tajute." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵉⵉⴰⵏ ⵉⴾⵉⴰⴷⴰⵏ ⵙ ⵍⴰⴱⴰⵙ ⵏⴻⵜ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i raun long baisikol na brukim wanpela bris." ], [ "tsn_Latn", "Monna mongwe o ne a tsamaya ka baesekele mo borogong." ], [ "tso_Latn", "Wanuna loyi a fambaka hi xikanyakanya a tsemakanya buloho." ], [ "tuk_Latn", "Velosipede tigirli köprüden geçýän adam." ], [ "tum_Latn", "Mwanalume munyake wakwenda pa njinga mu msewu." ], [ "tur_Latn", "Bir adam bisikletiyle köprüden geçiyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi de ne sakre retwa abɔnten." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵢⴰⵣⵣⵍⵏ ⵙ ⵜⵙⵉⴽⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئادەم ۋېلىسىپىت بىلەن كۆۋرۈكتىن ئۆتۈۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік їздить на велосипеді через міст." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa kala oku endisa osikaleta, wa pita keyau." ], [ "urd_Arab", "ایک آدمی اپنی موٹر سائیکل پر سوار ہو کر ایک پل کے پار جا رہا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Velosipedida ko'prikdan o'tayotgan odam." ], [ "vec_Latn", "Un omo che va in bici par un ponte." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông đi xe đạp qua một cây cầu." ], [ "war_Latn", "An tawo nga nagbibisikleta ha pagtabok hin tulay." ], [ "wol_Latn", "Nit kuy jàll bisicleem ci jàll." ], [ "xho_Latn", "Indoda ekhwele ibhayisekile yakhe enqumla ibhulorho." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מאַן וואָס רייסט מיטן וועלאָסיפּעד איבער אַ בריק." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan ń gun kẹ̀kẹ́ rẹ̀ sọdá afárá kan." ], [ "yue_Hant", "一個男人騎著單車穿過一座橋." ], [ "zho_Hans", "一个男人骑着自行车穿过一座桥." ], [ "zho_Hant", "一位騎著自行車過橋的人." ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki menunggang basikalnya melintasi jambatan." ], [ "zul_Latn", "Indoda igibela ibhayisikili layo iwele ibhuloho." ] ]

[ [ "ace_Arab", "جومله مروڤا دڤاودڠ دري چريتا سيڠ." ], [ "ace_Latn", "Sepatu agam geupeuget nibak kulét nyang pucat." ], [ "acm_Arab", "حِذَاء الرِّجَالِ مِنْ جِلْدٍ رَدِيء." ], [ "acq_Arab", "حذاء الرجال مصنوع من الجلد الرمادي." ], [ "aeb_Arab", "صباط الرجالي مصنوعين من الجلد النيان." ], [ "afr_Latn", "Die mans se skoen is van grys leer gemaak." ], [ "ajp_Arab", "حذاء الرجال مصنوع من الجلد الرمادي." ], [ "aka_Latn", "Mmarima mpaboa no yɛ aboa nhoma a ɛyɛ mpapahwekwa." ], [ "amh_Ethi", "የወንዶች ጫማ ከግራጫ ቆዳ የተሰራ ነው።" ], [ "apc_Arab", "حذاء الرجال مصنوع من الجلد الرمادي." ], [ "arb_Arab", "حذاء الرجال مصنوع من الجلد الرمادي" ], [ "ars_Arab", "حذاء الرجال مصنوع من الجلد الرمادي." ], [ "ary_Arab", "صُنعْ الحذاء ديال الرجال من الجلد الرمادي." ], [ "arz_Arab", "حذاء الرجال مصنوع من الجلد الرمادي." ], [ "asm_Beng", "পুৰুষৰ জোতাটো ধূসৰ চামৰাৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El zapatu masculín ta fecho de cueru gris." ], [ "awa_Deva", "पुरूष का जूता ग्रे चमड़े से बना है." ], [ "ayr_Latn", "Chachanakan wiskhupax janq'u lip'ichit luratakiwa." ], [ "azb_Arab", "کئشئلرین آلانینتی سیخی دَریندن دوزَلدئلمیشدیر." ], [ "azj_Latn", "Kişilərin ayaqqabısı boz dəridən hazırlanır." ], [ "bak_Cyrl", "Ирҙәрҙең аяҡ кейеме һоро күндән эшләнгән." ], [ "bam_Latn", "Cɛw ka sabara dilannen don ni golo jɛman ye." ], [ "ban_Latn", "Sepatu muani kakaryanin saking kulit abu." ], [ "bel_Cyrl", "Мужчынскае абутак выраблена з шэрай скуры." ], [ "bem_Latn", "Icishato ca baume bacita ku mpapa ya mpimfi." ], [ "ben_Beng", "পুরুষদের জুতা ধূসর চামড়া দিয়ে তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "मर्दाना के जूता ग्रे लेदर से बनल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤاسڠ مريك دڬوناكن داري باهن ڬري." ], [ "bjn_Latn", "Sapatu lalakian diulah matan kulit abu-abu." ], [ "bod_Tibt", "ཕོ་མོའི་ལྷམ་དེ་ལྤགས་རིལ་གྱི་བཟོས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Muška cipela je od sive kože." ], [ "bug_Latn", "Sepatu laki-laki ri ebbu pole ri bingkulang abu-abu." ], [ "bul_Cyrl", "Мъжката обувка е от сива кожа." ], [ "cat_Latn", "La sabatilla masculina està feta de cuir gris." ], [ "ceb_Latn", "Ang sapatos sa mga lalaki hinimo sa abug nga panit." ], [ "ces_Latn", "Pánská bota je vyrobena ze šedé kůže." ], [ "cjk_Latn", "Chisu cha malunga cha mu chikumba cha muvala wa chikumba." ], [ "ckb_Arab", "پێڵاوی پیاوەکان لە چەرمی ڕەش دروست کراوە." ], [ "crh_Latn", "Erkekler ayaqqabısı gri deriden yapılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r esgidiau dynion wedi'u gwneud o lledr llwyd." ], [ "dan_Latn", "Mændens sko er lavet af grå læder." ], [ "deu_Latn", "Der Männerschuh ist aus grauem Leder." ], [ "dik_Latn", "Kä ye keek looi ee kɔc ye ke cɔl grey leather." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛw ka sanbara dilanna ni golo golo ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཀྱི་ལྷམ་འདི་ གདོང་ཁོག་གི་པགས་ཀོ་ལས་བཟོ་བཟོཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το αντρικό παπούτσι είναι φτιαγμένο από γκρίζο δέρμα." ], [ "eng_Latn", "The men's shoe is made from grey leather." ], [ "epo_Latn", "La vira ŝuo estas farita el griza ledo." ], [ "est_Latn", "Meeste kingad on valmistatud hallast nahast." ], [ "eus_Latn", "Gizonezkoen zapatak larru grisekoak dira." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔa lãgbalẽ si fu tititi la wɔa ŋutsuwo ƒe afɔkpa." ], [ "fao_Latn", "Høvundaskógvarnir eru gjørdir av gráum leðri." ], [ "fij_Latn", "Na ivava ni tagane e caka mai na kulina." ], [ "fin_Latn", "Miehen kenkä on tehty harmaasta nahasta." ], [ "fon_Latn", "Asá sunnu lɛ tɔn ɔ́, avɔkanfún xwɛ́ wɛ è dó bló ná." ], [ "fra_Latn", "La chaussure pour homme est faite de cuir gris." ], [ "fur_Latn", "La scarpe dai oms e je fate di cuarp gri." ], [ "fuv_Latn", "Bandooɓe man ɗon waɗa diga laral ɓandu." ], [ "gla_Latn", "Tha brògan nam fir air an dèanamh bho chraiceann liath." ], [ "gle_Latn", "Tá an bróg fir déanta as leathar liath." ], [ "glg_Latn", "O zapato masculino está feito de coiro gris." ], [ "grn_Latn", "Kuimba'ekuéra sapatu ojejapo pire sa'yjúgui." ], [ "guj_Gujr", "પુરુષોના જૂતા ગ્રે ચામડાની બનેલા છે." ], [ "hat_Latn", "Soulye gason an fèt ak kwi gri." ], [ "hau_Latn", "Takalmin maza an yi shi ne da fata mai launin toka." ], [ "heb_Hebr", "הנעל של הגברים עשויה מעור אפור." ], [ "hin_Deva", "पुरुषों के जूते ग्रे चमड़े से बने होते हैं।" ], [ "hne_Deva", "पुरुषों के जूते ग्रे चमड़े ले बने होते हावे।" ], [ "hrv_Latn", "Muška cipela je od sive kože." ], [ "hun_Latn", "A férfi cipő szürke bőrből készült." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդու կոշիկը պատրաստված է մոխրագույն կաշվից:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji akpụkpọ ụkwụ ndị nwoke eme akpụkpọ anụ na-acha ntụ ntụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti sapatos dagiti lallaki ket naaramid iti duyaw a lalat." ], [ "ind_Latn", "Sepatu pria terbuat dari kulit abu-abu." ], [ "isl_Latn", "Karlaskórinn er úr gráum leðri." ], [ "ita_Latn", "La scarpa da uomo è fatta di pelle grigia." ], [ "jav_Latn", "Sepatu pria digawe saka kulit abu-abu." ], [ "jpn_Jpan", "男の靴は灰色の革で作られている." ], [ "kab_Latn", "Isebbaḍen n yergazen, seg uḥeccad d amellal." ], [ "kac_Latn", "La ni a lagaw lahpan gaw shan hpyi hte galaw ai." ], [ "kam_Latn", "Mbaa sya aũme iseũvĩtw'e na kĩthuma kĩkũnzanu." ], [ "kan_Knda", "ಪುರುಷರ ಶೂ ಬೂದು ಚರ್ಮದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "مردن ہندۍ بوٹہٕ چِھ گرٛیٚن ژٕرٕنۍ بناونہٕ آمٕتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "मर्दाना शू छु ग्रे लेदर बनावन आमुत।" ], [ "kat_Geor", "კაცის ფეხსაცმელი არის გრეი ტყავისგან." ], [ "knc_Arab", "نَعْلُ الرِّجَالِ مِنْ جِلْدٍ رَدِيدٍ." ], [ "knc_Latn", "Kәrma dәn sandәn dә suro fatәye lan sәdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Ерлер аяқ киімі сұр былғарыдан жасалады." ], [ "kbp_Latn", "Abalaa naataŋgbala wɛna naŋgbanzɩ nzɩ sɩwɛ cʋʋ cʋʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel sapatu di ómi é di péli séku." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើងបុរសត្រូវបានធ្វើពីស្បែកស។" ], [ "kik_Latn", "Mũcaro wa arũme wĩ na gĩthũri kĩrũrũ." ], [ "kin_Latn", "Inkweto z'abagabo zikozwe mu ruhu rw'imvi." ], [ "kir_Cyrl", "Эркектердин бут кийими боз териден жасалган." ], [ "kmb_Latn", "O idiatelu ia mala io bhangele ni ibha ia iama." ], [ "kmr_Latn", "Şînên mêran ji çermê şîn têne çêkirin." ], [ "kon_Latn", "L sapatu ya babakala bo mesalaka yo na kulere ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "남자 신발은 회색 가죽으로 만들어져 있다." ], [ "lao_Laoo", "ເກີບຜູ້ຊາຍແມ່ນເຮັດຈາກ ຫນັງ ສີຂີ້ເຖົ່າ." ], [ "lij_Latn", "A scarpa de òmmi a l'é fæta de pelle grisa." ], [ "lim_Latn", "De manneleke schoe is gemaak oet gries leer." ], [ "lin_Latn", "Na ndakisa, sapato ya mibali esalemi na mposo ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Vyrų batai pagaminti iš pilkos odos." ], [ "lmo_Latn", "La scarpa per l'om l'è fada de cuèr gris." ], [ "ltg_Latn", "Vīna veirīšu ciuļa ir izgatavota nu rudzu lauka." ], [ "ltz_Latn", "D'Männerschong ass aus grauem Leder gemaach." ], [ "lua_Latn", "Binkata bia balume mbilengeja ne biseba bia mpasu." ], [ "lug_Latn", "Engatto z'abasajja zikoleddwa mu ddiba lya kyenvu." ], [ "luo_Latn", "Wuoch chwo olos gi pien." ], [ "lus_Latn", "Mipa pheikhawk chu vun chhiain a siam a ni." ], [ "lvs_Latn", "Vīriešu kurpju apavi ir izgatavoti no pelēkas ādas." ], [ "mag_Deva", "पुरुष के जूता ग्रे चमड़े से बनल होवऽ हइ ।" ], [ "mai_Deva", "पुरुषक जूता ग्रे लेदरसँ बनल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പുരുഷന്മാരുടെ ഷൂ ഗ്രേ ലെതര് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്." ], [ "mar_Deva", "पुरुषांचे शूज ग्रे लेदरपासून बनवले जातात." ], [ "min_Latn", "Sepatu laki-laki dibuek dari kulik abuak." ], [ "mkd_Cyrl", "Машкиот чевли е направен од сива кожа." ], [ "plt_Latn", "Ny kiraro ho an'ny lehilahy dia vita amin'ny hoditra volondavenona." ], [ "mlt_Latn", "In- żarbun tal- irġiel hu magħmul minn ġilda griża." ], [ "mni_Beng", "নুপাগী জুত অসি সেভী লেদরদগী শেম্মী।" ], [ "khk_Cyrl", "Эрэгтэйчүүдийн гутал нь шар арьстай." ], [ "mos_Latn", "Rao wã nao wã yaa gãnd-pĩim." ], [ "mri_Latn", "He kiri hina te hu o te tāne." ], [ "mya_Mymr", "အမျိုးသားတွေရဲ့ ဖိနပ်ကို မီးခိုးရောင် သားရေနဲ့ လုပ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De schoen van de man is gemaakt van grijs leer." ], [ "nno_Latn", "Manna skod er laga av gråleir." ], [ "nob_Latn", "Menneske sko er laget av grå skinn." ], [ "npi_Deva", "पुरुषको जुत्ता खैरो छालाबाट बनेको हुन्छ।" ], [ "nso_Latn", "Seeta sa banna se dirilwe ka letlalo le le šweu." ], [ "nus_Latn", "Kä wa̱a̱ri wutni̱ la̱tkɛ kɛ gupä mi̱ ci̱ rɔ ri̱w." ], [ "nya_Latn", "Nsapato za amuna zimapangidwa ndi chikopa cha imvi." ], [ "oci_Latn", "La cauquilha dels òmes es facha de cuèr gris." ], [ "gaz_Latn", "Badhaasni dhiirotaa gogaa halluu irraa hojjetame." ], [ "ory_Orya", "ପୁରୁଷଙ୍କ ଜୋତା ଧୂସର ଚମଡ଼ାରୁ ତିଆରି ।" ], [ "pag_Latn", "Say sapatos na lalaki et gawa ed grey a katat." ], [ "pan_Guru", "ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੀ ਜੁੱਤੀ ਸਲੇਟੀ ਚਮੜੇ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E sapatu di e hòmbernan ta di kueru griyo." ], [ "pes_Arab", "کفش مردانه از چرم خاکستری ساخته شده است." ], [ "pol_Latn", "Męskie buty są zrobione z szarej skóry." ], [ "por_Latn", "O sapato masculino é feito de couro cinzento." ], [ "prs_Arab", "کفش مردانه از چرم خاکستری ساخته شده است." ], [ "pbt_Arab", "د نارینه وو بوټان د خړ پوټکي څخه جوړ شوي دي." ], [ "quy_Latn", "Chay qharikunaq sapinqa grigu lecheta ruwasqa." ], [ "ron_Latn", "Pantoful pentru bărbaţi este făcut din piele gri." ], [ "run_Latn", "Inkweto z'abagabo zikozwe mu rusato rw'ibara ry'urwatsi rutoto." ], [ "rus_Cyrl", "Мужская обувь сделана из серых кож." ], [ "sag_Latn", "A sala poro ti akoli ni na poro ti nyama so ayeke vuko." ], [ "san_Deva", "पुरुषस्य जूतं ग्रे लेदरात् निर्मितम् अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "La scarpa di l'omi è fatta di cuoio grigiu." ], [ "shn_Mymr", "သွၵ်းတိၼ်ၵူၼ်းၸၢႆးၼႆႉ ႁဵတ်းဝႆႉလူၺ်ႈ သိူဝ်ႈၽႃႈသီလိူင်။" ], [ "sin_Sinh", "පිරිමි සපත්තු හදන්නෙ අළු ලෙදර් වලින්." ], [ "slk_Latn", "Pánska topánka je vyrobená zo šedej kože." ], [ "slv_Latn", "Moški čevelj je iz sive usnje." ], [ "smo_Latn", "O seevae o tamāloloa e faia i paʻu lanu efuefu." ], [ "sna_Latn", "Shangu dzavarume dzakagadzirwa nemvere dzegrey." ], [ "snd_Arab", "مردن جو جوتا سرمائي چمڙي مان ٺهيل آهي." ], [ "som_Latn", "Kabaha ragga waxaa laga sameeyaa harag cirro leh." ], [ "sot_Latn", "Seeta sa banna se entsoe ka letlalo le leputsoa." ], [ "spa_Latn", "El zapato de los hombres está hecho de cuero gris." ], [ "als_Latn", "Këpuca e burrave është bërë nga lëkura gri." ], [ "srd_Latn", "Sa scarpa de sos òmines est fata de pedru grisu." ], [ "srp_Cyrl", "Мушка ципела је направљена од сиве коже." ], [ "ssw_Latn", "Leticatfulo temadvodza tentiwe ngesikhumba lesinsundvu." ], [ "sun_Latn", "Sapatu lalaki dijieun tina kulit abu." ], [ "swe_Latn", "Mänskorna är gjorda av grått läder." ], [ "swh_Latn", "Kiatu cha wanaume kimefanyizwa kwa ngozi ya kijivu." ], [ "szl_Latn", "Mōndrowe szczewiki sōm zrobiōne ze szarej skōry." ], [ "tam_Taml", "ஆண்கள் காலணி சாம்பல் நிற தோலால் ஆனது." ], [ "tat_Cyrl", "Ирләр аяк киеме соры күннән ясалган." ], [ "tel_Telu", "పురుషుల షూ బూడిద రంగు తోలుతో తయారు చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Пойафзолҳои мардон аз пӯсти хокистарӣ сохта шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang sapatos ng lalaki ay gawa sa kulay-abo na balat." ], [ "tha_Thai", "รองเท้าผู้ชายทําจากหนังสีเทา" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ሰብኡት ጫማ ካብ ግራጫ ቆርበት እዩ ዝስራሕ።" ], [ "taq_Latn", "Əmikan ən medin aqalan aygan dǎɣ əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⴰⵏⵛⴰⴾ ⵓⴰⵏ ⵎⴻⴷⴷⴰⵏ ⵉⴾⵏⴰ ⵙ ⴰⵂⵓⴾ ⵏ ⴰⵂⵓⴾ ⵓⴰ ⵙⴰⵂⵓⴾⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Sandaul bilong ol man i wokim long grispela skin." ], [ "tsn_Latn", "Setlhako sa banna se dirilwe ka letlalo le le pududu." ], [ "tso_Latn", "Tintangu ta vavanuna ti endliwe hi dzovo ra ntima." ], [ "tuk_Latn", "Erkekleriň aýakgaby boz deriden ýasalandyr." ], [ "tum_Latn", "Ŵanalume ŵakugwiliskira nchito skapato za chikumba cha mphepo." ], [ "tur_Latn", "Erkekler için giydikleri ayakkabı gri deri." ], [ "twi_Latn", "Wɔayɛ mmarima mpaboa no afi aboa nhoma a ɛyɛ mpempem mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵙⴳ ⵓⵥⵕⵓ ⴰⵥⵕⴼⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئەرلەر ئايىغى رەڭگى سىرىت تېرەدىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловічий взуття зроблено з сірої шкіри." ], [ "umb_Latn", "Akãi va wala uwalo u kusuka." ], [ "urd_Arab", "مردوں کے جوتے بھوری رنگ کے چمڑے سے بنائے جاتے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Erkaklar uchun poyabzal kulrang teriga tayyorlangan." ], [ "vec_Latn", "La scarpa da omo xe fata de cuero grigio." ], [ "vie_Latn", "Giày nam được làm từ da xám." ], [ "war_Latn", "An sapin han kalalakin-an hinimo tikang hin busag nga panit." ], [ "wol_Latn", "Wolof: Wolof. Wolof: Wolof." ], [ "xho_Latn", "Isihlangu samadoda senziwe ngesikhumba esikhwebu." ], [ "ydd_Hebr", "די מענער־שאָפֿע איז געמאַכט פֿון גרויע לעדער." ], [ "yor_Latn", "Awọ̀ aláwọ̀ funfun ni wọ́n fi ṣe bàtà ọkùnrin náà." ], [ "yue_Hant", "男鞋係用灰色皮革做嘅." ], [ "zho_Hans", "男鞋是用灰色皮革制成的." ], [ "zho_Hant", "這雙鞋是用灰色皮革製成的." ], [ "zsm_Latn", "Kasut lelaki dibuat dari kulit kelabu." ], [ "zul_Latn", "Izicathulo zabesilisa zenziwe ngesikhumba esimpunga." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيباڬين دري سيباڬين دري فريم يڠ بيلا" ], [ "ace_Latn", "saboh gamba dari bareh bingkai puteh" ], [ "acm_Arab", "صورة من صف من الاطارات البيضاء" ], [ "acq_Arab", "صورة من صف من الاطارات البيضاء" ], [ "aeb_Arab", "صورة من صف من إطارات بيضاء" ], [ "afr_Latn", "'n beeld van 'n ry wit rame" ], [ "ajp_Arab", "صورة صف من إطارات بيضاء" ], [ "aka_Latn", "mfoni bi a ɛyɛ mpapahwekwaa a wɔaka abom" ], [ "amh_Ethi", "የነጭ ክፈፎች ረድፍ ምስል" ], [ "apc_Arab", "صورة صف من إطارات بيضاء" ], [ "arb_Arab", "صورة لصف من الإطارات البيضاء" ], [ "ars_Arab", "صورة صف من الإطارات البيضاء" ], [ "ary_Arab", "صورة من صف من الأطر البيضاء" ], [ "arz_Arab", "صورة صف من إطارات بيضاء" ], [ "asm_Beng", "বগা ফ্ৰেমৰ এটা শাৰীৰ ছবি" ], [ "ast_Latn", "Una imaxe d'una fila de cuadros blancos." ], [ "awa_Deva", "सफेद फ्रेम की एक पंक्ति का एक चित्र" ], [ "ayr_Latn", "janqʼo fotonakani mä fila" ], [ "azb_Arab", "بير سيرا آغ قابلارين تصوئري" ], [ "azj_Latn", "bir sıra ağ çərçivə şəkli" ], [ "bak_Cyrl", "аҡ рамдар рәтенең һүрәте" ], [ "bam_Latn", "bisigi min bɛ fini jɛmanw bila ɲɔgɔn na" ], [ "ban_Latn", "gambar baris saking pigura putih" ], [ "bel_Cyrl", "малюнак шэрагу белых рамак" ], [ "bem_Latn", "icikope ca fimashini ifyabuuta" ], [ "ben_Beng", "সাদা ফ্রেমের একটি সারি একটি চিত্র" ], [ "bho_Deva", "सफेद फ्रेम के एगो पंक्ति के चित्र" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ايميج دري سابوتيڠ ݢاريس ڤيڠݢيرن بيدڠ" ], [ "bjn_Latn", "gambar sabaris bingkai putih" ], [ "bod_Tibt", "གྲལ་ཐིག་དཀར་པོ་ཞིག་གི་བརྙན།" ], [ "bos_Latn", "slika reda bijelih okvira" ], [ "bug_Latn", "Gambara'na seddi barisi bingkai puté" ], [ "bul_Cyrl", "изображение на ред бели рамки" ], [ "cat_Latn", "una imatge d'una fila de marcs blancs" ], [ "ceb_Latn", "usa ka hulagway sa usa ka han-ay sa puting mga frames" ], [ "ces_Latn", "obrázek řady bílých rámů" ], [ "cjk_Latn", "Muvwimbimbi wajivwimbimbi jitoma" ], [ "ckb_Arab", "وێنەی ڕیزێک لە چوارچێوەی سپی" ], [ "crh_Latn", "beyaz çerçiveler sırasınıñ sureti" ], [ "cym_Latn", "delwedd o gyfres o fframiau gwyn" ], [ "dan_Latn", "et billede af en række hvide rammer" ], [ "deu_Latn", "ein Bild einer Reihe von weißen Rahmen" ], [ "dik_Latn", "ke ye kë ye kɔc kɔ̈k nyic ke ye kɔc ɣer" ], [ "dyu_Latn", "yelifɛn min be ɲɛgɛn gwɛmanw kan" ], [ "dzo_Tibt", "ཚོས་གཞི་དཀརཔོ་གི་གྲལ་ཐིག་གི་གཟུགས་བརྙན་" ], [ "ell_Grek", "μια εικόνα μιας σειράς λευκών πλαισίων" ], [ "epo_Latn", "bildo de vico de blankaj kadroj" ], [ "est_Latn", "valge raamide rea pilt" ], [ "eus_Latn", "marko zuri lerro baten irudia" ], [ "ewe_Latn", "nɔnɔmetata si nye kadodo ɣiwo ƒe fli" ], [ "fao_Latn", "mynd av eini røð av hvítum karmum" ], [ "fij_Latn", "iyaloyalo ni dua na laini vulavula" ], [ "fin_Latn", "valkoisten kehysten sarjan kuva" ], [ "fon_Latn", "nùjlɛdonǔwu nùjlɛdonǔwu wěwé lɛ tɔn" ], [ "fra_Latn", "une image d'une rangée de cadres blancs" ], [ "fur_Latn", "une imagjin di une rie di cuadris blancs" ], [ "fuv_Latn", "foto laral dabareeji boɗeeji" ], [ "gla_Latn", "ìomhaigh de shreath de fhrèamaichean geal" ], [ "gle_Latn", "íomhá de shraith frámaí bána" ], [ "glg_Latn", "unha imaxe dunha fila de cadros brancos" ], [ "grn_Latn", "peteĩ ta'ãnga oĩháme ta'ãnga'i morotĩ" ], [ "guj_Gujr", "સફેદ ફ્રેમ્સની એક પંક્તિની છબી" ], [ "hat_Latn", "yon imaj yon ran de ankadreman blan" ], [ "hau_Latn", "hoto na jere na fararen firam" ], [ "heb_Hebr", "תמונה של שורה של מסגרות לבנות" ], [ "hin_Deva", "सफेद फ्रेम की एक पंक्ति की छवि" ], [ "hne_Deva", "सफेद फ्रेम के एक पंक्ति के एक छवि" ], [ "hrv_Latn", "slika reda bijelih okvira" ], [ "hun_Latn", "fehér keretek sorának képe" ], [ "hye_Armn", "սպիտակ շրջանակների շարքի պատկեր" ], [ "ibo_Latn", "onyinyo nke ahịrị nke okpokolo agba ọcha" ], [ "ilo_Latn", "ladawan ti maysa a linia dagiti puraw a frame" ], [ "ind_Latn", "gambar dari deretan bingkai putih" ], [ "isl_Latn", "mynd af röð af hvítum ramma" ], [ "ita_Latn", "un'immagine di una fila di cornici bianche" ], [ "jav_Latn", "gambar saka baris pigura putih" ], [ "jpn_Jpan", "白いフレームの列の画像" ], [ "kab_Latn", "tugna n yiwet n tseddart n yiferrawen imellalen" ], [ "kac_Latn", "hpraw ai hkrang ni a sumla" ], [ "kam_Latn", "visa wĩ na langi mweũ wĩ na langi mũkwatu" ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳ ಒಂದು ಸಾಲಿನ ಚಿತ್ರ" ], [ "kas_Arab", "سفید فام فریمن ہٕنٛز اکھ صفہٕ" ], [ "kas_Deva", "सफ़ेद फ़्रेम हिन्देन कतारन हिन्देन तस्वीरें" ], [ "kat_Geor", "თეთრი ჩარჩოების რიგი" ], [ "knc_Arab", "صُورَةٌ مِنْ صَفٍّ مِنْ أَطْرَافٍ بِيضٍ" ], [ "knc_Latn", "foto lawarra lawarra bǝlabe-a" ], [ "kaz_Cyrl", "ақ фреймдер қатарының суреті" ], [ "kbp_Latn", "kɩlɛmʋʋ ŋgʋ kɩ-taa pɔñɔɔzɩ wondu kʋhʋlʋtʋ natʋyʋ yɔ" ], [ "kea_Latn", "un imaji di un fila di kuadrus branku" ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពនៃជួរនៃក្របខ័ណ្ឌពណ៌ស" ], [ "kik_Latn", "mũhianĩre wa rũthingo rwa maramu ma rangi mwerũ" ], [ "kin_Latn", "ishusho y'umurongo w'ibice by'umweru" ], [ "kir_Cyrl", "бир катар ак рамкалардын сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "o fikula iala ni jisabhi ja zele" ], [ "kmr_Latn", "a image of a row of frames spî" ], [ "kon_Latn", "kifwanisu ya ndonga ya bifwanisu ya mpembe" ], [ "kor_Hang", "백색 프레임 줄의 이미지" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບຂອງແຖວຂອງກອບສີຂາວ" ], [ "lij_Latn", "unn'immagine de unna fila de cornici bianche" ], [ "lim_Latn", "'n beeld van 'n rij witte frames" ], [ "lin_Latn", "fɔtɔ ya milɔngɔ ya baframɛ ya mpɛmbɛ" ], [ "lit_Latn", "baltų rėmų eilės atvaizdas" ], [ "lmo_Latn", "n'imàgin d'na fila d'inquadramént biànch" ], [ "ltg_Latn", "baltu ramu ryndys attāluojums" ], [ "ltz_Latn", "e Bild vun enger Rei vu wäisse Frames" ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia mulongo wa bimfuanyi bitoke" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi eky'olunyiriri lw'ebitundu ebyeru" ], [ "luo_Latn", "picha moting'o rang'i mag rangi ma rochere" ], [ "lus_Latn", "thlalak pakhat, frame var chi hrang hrang" ], [ "lvs_Latn", "balto rāmju rindas attēls" ], [ "mag_Deva", "सफेद फ्रेम के एक पंक्ति के एक छवि" ], [ "mai_Deva", "सफ़ेद फ्रेमसभक एक पंक्तिक छवि" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത ഫ്രെയിമുകളുടെ ഒരു വരിയുടെ ചിത്രം" ], [ "mar_Deva", "पांढऱ्या फ्रेमच्या पंक्तीची प्रतिमा" ], [ "min_Latn", "gambar barisan bingkai putiah" ], [ "mkd_Cyrl", "слика од ред бели рамки" ], [ "plt_Latn", "sarin'ny andalana misy sary fotsy" ], [ "mlt_Latn", "immaġini ta ' linja ta ' oqfsa bojod" ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা ফ্রেমশিংগী পরিং অমগী ইমেজ" ], [ "khk_Cyrl", "цагаан хүрээний зураг" ], [ "mos_Latn", "yaa fot b sẽn tall n naage, n be zĩ-bãaneg pʋgẽ" ], [ "mri_Latn", "he whakaahua o te rarangi o nga anga ma" ], [ "mya_Mymr", "အဖြူရောင် ဘောင်တွေရဲ့ အတန်းတစ်ခုရဲ့ ပုံရိပ်" ], [ "nld_Latn", "een afbeelding van een rij witte frames" ], [ "nno_Latn", "eit bilete av ei rekkje kvite rammar" ], [ "nob_Latn", "et bilde av en rad av hvite rammer" ], [ "npi_Deva", "सेतो फ्रेमहरूको एक पङ्क्ति को छवि" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa mothaladi wa diforeime tše tšhweu" ], [ "nus_Latn", "mi̱ ca la̱t kɛ thurɛ mi̱ ca la̱t kɛ gua̱a̱ mi̱ bo̱r" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha mzere wa mafelemu oyera" ], [ "oci_Latn", "un imatge d'una fila de quadres blancs" ], [ "gaz_Latn", "suuraa tarree foormii adii" ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ଫ୍ରେମର ଏକ ଧାଡିର ପ୍ରତିଛବି" ], [ "pag_Latn", "sakey ya imahen na nantutumbokan iran amputin kuadro" ], [ "pan_Guru", "ਚਿੱਟੇ ਫਰੇਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਦਾ ਚਿੱਤਰ" ], [ "pap_Latn", "un imágen di un rij di kaden blanku" ], [ "pes_Arab", "یک تصویر از یک ردیف فریم های سفید" ], [ "pol_Latn", "obraz rzędu białych ramek" ], [ "por_Latn", "uma imagem de uma fileira de quadros brancos" ], [ "prs_Arab", "یک تصویر از یک ردیف از فریم های سفید" ], [ "pbt_Arab", "د سپینو چوکاټونو د یو قطار انځور" ], [ "quy_Latn", "ch'uwa k'anchakunamanta rijch'asqa" ], [ "ron_Latn", "o imagine a unui rând de cadre albe" ], [ "run_Latn", "ishusho y'umurongo w'ibishushanyo vy'amabara yera" ], [ "rus_Cyrl", "изображение ряда белых рамок" ], [ "sag_Latn", "image ti mbeni molongo ti a-encadrement so avuru" ], [ "san_Deva", "श्वेताङ्गुलानां पङ्क्तिः प्रतिमा" ], [ "scn_Latn", "na mmàggini di na fila di quadri bianchi" ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈ ၶႅပ်းႁၢင်ႈဢၼ်မီးသီၶၢဝ်" ], [ "sin_Sinh", "සුදු රාමු පෙළක රූපයක්" ], [ "slk_Latn", "obrázok radu bielych rámov" ], [ "slv_Latn", "sliko vrstice belih okvirjev" ], [ "smo_Latn", "o se ata o se laina o faavaa papaʻe" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo wemutsetse wemapuranga machena" ], [ "snd_Arab", "سفيد فريم جي هڪ قطار جي تصوير" ], [ "som_Latn", "muuqaalka safka sawirada cad" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa mela ea liforeimi tse tšoeu" ], [ "spa_Latn", "una imagen de una fila de marcos blancos" ], [ "als_Latn", "një imazh i një rreshi kornizash të bardha" ], [ "srd_Latn", "un'immàgine de una filera de cuadros biancos" ], [ "srp_Cyrl", "слика низа белих оквира" ], [ "ssw_Latn", "sitfombe semigca lemincane lemhlophe" ], [ "sun_Latn", "gambar hiji jajaran pigura bodas" ], [ "swe_Latn", "en bild av en rad vita ramar" ], [ "swh_Latn", "picha ya safu ya fremu nyeupe" ], [ "szl_Latn", "zdjyncie rŏzu biołych ram" ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை பிரேம்கள் ஒரு வரிசை ஒரு படத்தை" ], [ "tat_Cyrl", "ак рамнар рәтенең рәсеме" ], [ "tel_Telu", "తెలుపు ఫ్రేమ్ల వరుస యొక్క చిత్రం" ], [ "tgk_Cyrl", "тасвири як қатор рамзҳои сафед" ], [ "tgl_Latn", "isang imahe ng isang hilera ng puting mga frame" ], [ "tha_Thai", "ภาพของแถวของกรอบสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "ስእሊ ናይ ሓደ መስርዕ ናይ ጻዕዳ ጽርግያታት" ], [ "taq_Latn", "Almital n iyaka n iframe tan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵗⵉⴱⵜ ⵏ ⵜⴰⵋⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵉⵗⴰⵍⴰⵉⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⴾⴰⵍ" ], [ "tpi_Latn", "piksa bilong wanpela lain waitpela piksa" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho sa mela ya diforeime tse ditshweu" ], [ "tso_Latn", "xifaniso lexi nga ni tifireme leti nga ni muvala wo basa" ], [ "tuk_Latn", "ak reňkler toparynyň suraty" ], [ "tum_Latn", "chithunzithunzi cha mzere wa mafelemu oyera" ], [ "tur_Latn", "Beyaz çerçevelerden oluşan bir sıra görüntüsü" ], [ "twi_Latn", "mfoni a wɔde ahama fitaa asi hɔ" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴽⵏⵉⵡⵏ ⵉⵎⵍⵍⴰⵍⵏ" ], [ "uig_Arab", "بىر قاتار ئاق رامكىنىڭ سۈرىتى" ], [ "ukr_Cyrl", "зображення ряду білих рамок" ], [ "umb_Latn", "ociluvialuvia cimue ci lekisa olongalafa vi yela" ], [ "urd_Arab", "سفید فریموں کی ایک صف کی ایک تصویر" ], [ "uzn_Latn", "oq ramkalar qatorining tasviri" ], [ "vec_Latn", "un'immagine de na riga de cornici bianche" ], [ "vie_Latn", "một hình ảnh của một hàng khung trắng" ], [ "war_Latn", "An image of a row of white frames" ], [ "wol_Latn", "xar-kanamu xar-kanam yu weex" ], [ "xho_Latn", "umfanekiso womqolo wezakhelo ezimhlophe" ], [ "ydd_Hebr", "אַ בילד פון אַ רודערן פון ווייַס ראַמעס" ], [ "yor_Latn", "àwòrán ìlà kan tí ó ní àlàfo funfun" ], [ "yue_Hant", "一個一排白色框嘅圖像" ], [ "zho_Hans", "一排白色框架的图像" ], [ "zho_Hant", "一排白色框框的圖像" ], [ "zsm_Latn", "imej satu baris bingkai putih" ], [ "zul_Latn", "isithombe somugqa wamafreyimu amhlophe" ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤانز ستايل سنيچير يڠ چوكوڤ-چوكوڤ سيوچارا." ], [ "ace_Latn", "Coklat hitam ngon puteh gaya Vans." ], [ "acm_Arab", "احذيه رياضه فانز اسود و ابيض." ], [ "acq_Arab", "أحذيه رياضيه فانز سوداء وبيضاء" ], [ "aeb_Arab", "صبابط فانز بالبياض والأسود." ], [ "afr_Latn", "Swart en wit geruite Vans-styl skoene." ], [ "ajp_Arab", "الأحذية الرياضية من نوع فانز باللوحات الأسود والأبيض." ], [ "aka_Latn", "Atade a ɛyɛ tuntum ne fitaa a wɔakyekyere wɔ Vans kwan so." ], [ "amh_Ethi", "ጥቁር እና ነጭ ቫንስ ቅጥ ስኒከር።" ], [ "apc_Arab", "أحذية رياضية من نوع فانز باللوحات الأسود والأبيض." ], [ "arb_Arab", "الأحذية الرياضية باللونين الأسود والأبيض" ], [ "ars_Arab", "أحذية رياضية فانز سوداء وبيضاء." ], [ "ary_Arab", "الأحذية الرياضية باللون الأبيض والأسود على طراز فانز." ], [ "arz_Arab", "الأحذية الرياضية بنمط فانز باللوحات البيضاء والسوداء." ], [ "asm_Beng", "ব্লেক এণ্ড হোৱাইট চেকাৰড ভেনছ ষ্টাইল স্নিকাৰ।" ], [ "ast_Latn", "Los zapatos blancos y negros a cuadros del estilu Vans." ], [ "awa_Deva", "ब्लैक एंड व्हाइट चेकरड वैन्स स्टाइल स्नीकर्स." ], [ "ayr_Latn", "Ch'iyar janq'u k'achachat Vans estilo zapatilla." ], [ "azb_Arab", "قارا و آغ شابلونلی Vans ایستایلی کفشلر." ], [ "azj_Latn", "Qara və ağ rəngli Vans üslubunda idman ayaqqabıları." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡара һәм аҡ рамлы Vans стилендәге кроссовкалар." ], [ "bam_Latn", "Nɔrɔ ni jɛman karikarila Vans suguya sneakerw." ], [ "ban_Latn", "Sneaker gaya Vans sané mawarna selem miwah putih." ], [ "bel_Cyrl", "Чорныя і белыя шаферы Vans стыль красовак." ], [ "bem_Latn", "Ifyakufwala fya ba Vans ifyabuuta ne fyabuuta." ], [ "ben_Beng", "কালো এবং সাদা চেকযুক্ত ভ্যান স্টাইলের স্নিকার্স।" ], [ "bho_Deva", "ब्लैक एंड व्हाइट चेकर वाला वैन स्टाइल स्नीकर्स." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيک ستايل ڤانس باچارا وان باچارا." ], [ "bjn_Latn", "Cendol gaya Vans nang bawarna hitam wan putih." ], [ "bod_Tibt", "དུང་དཀར་ནག་པོ་ཅན་གྱི་ Vans style sneakers" ], [ "bos_Latn", "Crno-bijele Vans stil tenisice." ], [ "bug_Latn", "Sneakers gaya Vans berwarna bolong sibawa bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Черни и бели чекирани Vans стил маратонки." ], [ "cat_Latn", "Nere i blanc a quadres Vans estil de sabates." ], [ "ceb_Latn", "Itom ug puti nga mga sneaker nga estilo sa Vans." ], [ "ces_Latn", "Černobílé kostkované tenisky ve stylu Vans." ], [ "cjk_Latn", "Yikehe ni yikehe, ni yikehe-yikehe, ni yikehe-yikehe, ni yikehe-yikehe" ], [ "ckb_Arab", "پێڵاوی وەرزشی ڕەش و سپی بە شێوازی ڤانز." ], [ "crh_Latn", "Qara ve beyaz çeçekli Vans tarzında idman ayaqqabıları." ], [ "cym_Latn", "Sneiciau arddull Vans lliw du a gwyn." ], [ "dan_Latn", "Sorte og hvide Vans-sneakers." ], [ "deu_Latn", "Schwarz-weiße Vans-Sneakers." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr de Vans cï kek gɔ̈ɔ̈r kɔ̈u ku ɣer." ], [ "dyu_Latn", "U be i n'a fɔ sanbara, sanbara finmanw ani sanbara gwɛmanw." ], [ "dzo_Tibt", "དཀརཔོ་དང་དཀརཔོ་ཚུ་ཡོད་མི་ Vans style གི་ལྷམ་ཚུ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μαύρα και λευκά παπούτσια στυλ Βανς." ], [ "epo_Latn", "Nigra-blankaj karesitaj Vans-stilaj ŝuoj." ], [ "est_Latn", "Must-valge ruudulised Vansi stiilis kingad." ], [ "eus_Latn", "Kirol-oinetako zuriak eta beltzak." ], [ "ewe_Latn", "Vans ƒe afɔkpa siwo le amadede yibɔ kple ɣi me." ], [ "fao_Latn", "Svart-hvítar karmar í Vans-stíli." ], [ "fij_Latn", "Na ivava ni Vans e loaloa kei na vulavula." ], [ "fin_Latn", "Mustat ja valkoiset Vans-tyyliset kengät." ], [ "fon_Latn", "Azɔnkpɔnkpɔn e è nɔ zán nú mɛ lɛ é nɔ nyí Vans." ], [ "fra_Latn", "Des baskets à carreaux noir et blanc." ], [ "fur_Latn", "Sneakers di stîl Vans a cuadris blancs e neris." ], [ "fuv_Latn", "Baɗol be ɓalewol e ɓalewol e boɗol boɗol Vans." ], [ "gla_Latn", "Sneakers stoidhle Vans dubh is geal." ], [ "gle_Latn", "sneakers stíl Vans dubh agus bán checkered." ], [ "glg_Latn", "Zapatillas de estilo Vans a cuadros negros e brancos." ], [ "grn_Latn", "Sapatu karape hũ ha morotĩ, estilo Vans." ], [ "guj_Gujr", "કાળા અને સફેદ ચેકર્ડ વેન્સ શૈલી સ્નીકર્સ." ], [ "hat_Latn", "Nwa ak blan checkered Vans style sneakers." ], [ "hau_Latn", "Black da fari checkered Vans style sneakers." ], [ "heb_Hebr", "נעלי ספורט בסגנון ואנס שחורים ולבנים." ], [ "hin_Deva", "काले और सफेद चेकर वाले वैन शैली के स्नीकर्स।" ], [ "hne_Deva", "काला अउ सफेद चैकर वाले वैन शैली के स्नीकर्स।" ], [ "hrv_Latn", "Crno-bijele Vans stil tenisice." ], [ "hun_Latn", "Fekete-fehér kockás Vans stílusú teniszcipő." ], [ "hye_Armn", "Սեւ եւ սպիտակ քառակուսի Vans ոճի մարզաշապիկներ:" ], [ "ibo_Latn", "Akpụkpọ ụkwụ Vans na-acha oji na nke ọcha." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti sneaker a estilo Vans a nangisit ken puraw." ], [ "ind_Latn", "Black and white checkered Vans style sneaker." ], [ "isl_Latn", "Svartir og hvítir skákir í Vans stíl." ], [ "ita_Latn", "Scarpe da ginnastica a scacchi bianchi e neri in stile Vans." ], [ "jav_Latn", "Sepatu olahraga gaya Vans kanthi ireng lan putih." ], [ "jpn_Jpan", "黒と白のチェッカー型バンズスタイルのスニーカー" ], [ "kab_Latn", "Isebtaren i sɛan azday ɣer \"Vans style sneakers\"" ], [ "kac_Latn", "Hkyeng hte hpraw re ai Vans hkrang na ginsum ni." ], [ "kam_Latn", "Mĩthemba yĩ kĩvathũkany'o ya ndata na yĩ na langi mũkwatu." ], [ "kan_Knda", "ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚೆಕ್ಕರ್ ವ್ಯಾನ್ಸ್ ಶೈಲಿಯ ಸ್ನೀಕರ್ಸ್." ], [ "kas_Arab", "بلیک اینڈ وائٹ چیکڈ وینز طرزک ٹینس۔" ], [ "kas_Deva", "ब्लैक एंड व्हाइट चेकरड वन्स स्टाइल स्नीकर्स." ], [ "kat_Geor", "ბლადჲეაპთრვ თეთრჲ-ბლადჲეაპთრვ თეთრჲ-ბლადჲეაპთრვ" ], [ "knc_Arab", "سَوَادٌ وَأَبْيَضُ تَمْرَقُ فَنَاتِ النَّمْطِ" ], [ "knc_Latn", "Karǝgǝ-a fǝrǝm-a karǝgǝ-a Vans style sneakers." ], [ "kaz_Cyrl", "Қара және ақ шаршы Vans стиліне тән кроссовка." ], [ "kbp_Latn", "Payaɣ-yɛ se Vans." ], [ "kea_Latn", "Sapatinha pretu ku branku di stilu Vans." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកខ្មៅ និង ស្បែកស ពាក់ ស្លាក Vans style sneakers ។" ], [ "kik_Latn", "Nguo cia mathako cia mũthemba wa Vans irĩ na marangi ma rangi mwerũ na mũtheru." ], [ "kin_Latn", "Inkweto z'imikino zo mu bwoko bwa Vans z'amabara y'umukara n'umweru." ], [ "kir_Cyrl", "Кара жана ак формадагы Vans стилиндеги кроссовкалар." ], [ "kmb_Latn", "O ji sapatu ja Vans ja zele ni ja xikatela." ], [ "kmr_Latn", "Sneakerên rengê Vans ên reş û spî." ], [ "kon_Latn", "Basapatu ya kinzanza ya Vans yina kele ti babriki ya ndombe mpi ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "검은색과 흰색의 체커 뱅스 스타일 운동화" ], [ "lao_Laoo", "ສີດໍາແລະສີຂາວ checkered Vans ແບບເກີບກິລາ." ], [ "lij_Latn", "E scarpe da ginnastica a-o stile Vans a-i scacchi neigri e bianchi." ], [ "lim_Latn", "Zwarte en witte Vans-sjaakers." ], [ "lin_Latn", "Basapatu ya Vans ya langi ya moindo mpe mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Juodi ir balti krepšiniai Vans stiliaus sportiniai batai." ], [ "lmo_Latn", "Scarpe da ginnastica a scacchi neri e bianchi." ], [ "ltg_Latn", "Meži i bolti škiersti \"Vans\" stila tenisi." ], [ "ltz_Latn", "Schwaarz a wäiss Vans Stil Sneakers." ], [ "lua_Latn", "Bitshibilu bia nsongo ne bitoke bia mu mushindu wa Vans." ], [ "lug_Latn", "Emizannyo gya Vans egya langi enzirugavu n'enzirugavu." ], [ "luo_Latn", "Adhong' ma rateng' kod ma rateng' mar Vans." ], [ "lus_Latn", "Black leh white checkered Vans style sneakers." ], [ "lvs_Latn", "Melni un balti Vans stila tenisi." ], [ "mag_Deva", "काला और सफेद चेकर वाला वैन शैली के स्नीकर्स।" ], [ "mai_Deva", "ब्लैक एंड व्हाइट चेकरड वन्स स्टाइल स्नीकर्स।" ], [ "mal_Mlym", "കറുപ്പും വെളുപ്പും ചെക്ക് ചെയ്ത വാൻസ് സ്റ്റൈൽ സ്നീക്കറുകൾ." ], [ "mar_Deva", "ब्लॅक अँड व्हाईट चेकरड व्हान्स स्टाईल स्नीकर्स." ], [ "min_Latn", "Sapatu olahraga nan bawarna hitam jo putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Црни и бели чекирани Vans стил патики." ], [ "plt_Latn", "Kiraro mainty sy fotsy amin'ny endrika Vans." ], [ "mlt_Latn", "Sneakers bl- istil Vans bl- isfar u l- iswed." ], [ "mni_Beng", "ব্লেক অমসুং ৱাইত চেকার্দ ভান্স স্তাইল স্নিকরশিং।" ], [ "khk_Cyrl", "Хар ба цагаан цамхаг Vans загварын гутал." ], [ "mos_Latn", "B sẽn boond tɩ \"Vans\" wã yaa gãndg b sẽn maand ne zũud la peelsã." ], [ "mri_Latn", "He hu hākinakina kāhua Vans pango, mā hoki." ], [ "mya_Mymr", "အဖြူအမည်း ကဒ်ပြား Vans ပုံစံဖိနပ်တွေပါ။" ], [ "nld_Latn", "Zwarte en witte Vans-sneakers." ], [ "nno_Latn", "Svarte og kvite Vans-sneakers." ], [ "nob_Latn", "Svart og hvit rammede Vans stil sneakers." ], [ "npi_Deva", "कालो र सेतो चेकर्ड भ्यान शैली स्नीकरहरू" ], [ "nso_Latn", "Di-sneaker tša setaele sa Vans tša mmala o moso le o moso." ], [ "nus_Latn", "Bi̱lɛk kɛnɛ bi̱lɛk ca̱a̱p tin laa la̱thkɛ Vans." ], [ "nya_Latn", "Nsapato zamtundu wa Vans zokhala ndi makesi akuda ndi oyera." ], [ "oci_Latn", "Las botas d'esquí d'estil Vans negras e blancas." ], [ "gaz_Latn", "Kophee ispoortii Vans jedhamuu fi gurraacha fi adii qabate." ], [ "ory_Orya", "କଳା ଓ ଧଳା ଚକ୍କର ବିଶିଷ୍ଟ ଭ୍ୟାନ୍ ଶୈଳୀର ସ୍ନେକ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Say andeket tan amputin checkered Vans style iran sneaker." ], [ "pan_Guru", "ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਚੈੱਕਰ ਵਾਲੇ ਵੈਨਸ ਸਟਾਈਲ ਦੇ ਟਿੱਕਰ।" ], [ "pap_Latn", "Sneakers estilo Vans ku karkernan pretu i blanku." ], [ "pes_Arab", "کفش هاي اسپرت مدل \"وانز\" سياه و سفيد." ], [ "pol_Latn", "Czarno-białe szkielety w stylu Vansa." ], [ "por_Latn", "Sapatos de ténis estilo Vans a quadros pretos e brancos." ], [ "prs_Arab", "کفش های ورزشی به سبک وان های سیاه و سفید." ], [ "pbt_Arab", "تور او سپین د وینز سټایل سپورت بوټان." ], [ "quy_Latn", "Q'illu, yuraq ch'akiyuq Vans estilo sneaker." ], [ "ron_Latn", "Sneakers în stil negru şi alb Vans." ], [ "run_Latn", "Ibirato vy'inkino vy'ibara ry'umukara n'iry'umweru vyitwa Vans." ], [ "rus_Cyrl", "Черно-белые шаровые кроссовки в стиле Ванс." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bongo ti pikango gere ti Vans so a leke ni na blanc na vuko." ], [ "san_Deva", "काले च श्वेतकेशयुक्ते वैनस् शैली स्नीकर्सः।" ], [ "scn_Latn", "Sneakers stile Vans a scacchi bianchi e neri." ], [ "shn_Mymr", "မၢၵ်ႇၼင်ၶဵဝ်လႄႈ မၢၵ်ႇၼင်ၶဵဝ် ႁၢင်ႈလီ Vans style sneakers။" ], [ "sin_Sinh", "කළු සහ සුදු චෙක් කරන ලද වෑන්ස් විලාසිතාවේ සපත්තු." ], [ "slk_Latn", "Čierno-biele kocky Vans štýl tenisky." ], [ "slv_Latn", "Črno-beli čeveljci v stilu Vans." ], [ "smo_Latn", "O seevae faamalositino lanu uliuli ma paʻepaʻe e pei o seevae Vans." ], [ "sna_Latn", "Shangu dzomutambo dzinonzi Vans dzemavara matema nemachena." ], [ "snd_Arab", "ڪاري ۽ اڇي چڪر واريون وينز طرز جون ٽوڪريون." ], [ "som_Latn", "kabaha isboortiga ee Vans-ka ah oo madow iyo caddaan ah." ], [ "sot_Latn", "Lieta tsa setaele sa Vans tse ntšo le tse tšoeu." ], [ "spa_Latn", "Zapatillas de estilo Vans a cuadros en blanco y negro." ], [ "als_Latn", "Këpucë të bardha dhe të zeza në stil Vans." ], [ "srd_Latn", "Sas sneakers a cuadros biancos e nieddos de istile Vans." ], [ "srp_Cyrl", "Црно-беле тркачке ципеле у стилу Ванса." ], [ "ssw_Latn", "Emasheke lamnyama nalamhlophe lahlotjiswe ngendlela yemaVans." ], [ "sun_Latn", "Hideung jeung bodas Checkered Vans sapatu olahraga gaya." ], [ "swe_Latn", "Svartvita rutor i Vans-stil." ], [ "swh_Latn", "Viatu vya aina ya Vans vyenye rangi nyeusi na nyeupe." ], [ "szl_Latn", "Czarno-białe szkaratowe sznōrki w stylu Vans." ], [ "tam_Taml", "கருப்பு மற்றும் வெள்ளை செக்கர் வான்ஸ் பாணி ஸ்னீக்கர்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Кара һәм ак рамлы Vans стилендәге кроссовкалар." ], [ "tel_Telu", "నలుపు మరియు తెలుపు చదరపు వాన్స్ శైలి స్నీకర్ల." ], [ "tgk_Cyrl", "Пойафзолҳои ранги сиёҳ ва сафед." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga sneaker na estilo ng Vans na itim at puting checkered." ], [ "tha_Thai", "รองเท้ากีฬาสไตล์แวนส์ สีดําและขาว" ], [ "tir_Ethi", "ጸሊምን ጻዕዳን ቫንስ ስታይል ስኒከር።" ], [ "taq_Latn", "Ibanki tan win sneaker tan win Vans id iššikil n amădal d amădal" ], [ "taq_Tfng", "Iⵛⴰⵏⵛⵉⵛⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴼⴰⵏⵙ ⵉⴾⵏⴰⵏⴻⵏ ⵉⵛⴰⵏⵛⵉⵛⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴾⴰⵍⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim ol sneaker ol i wokim long kala waitpela na kala waitpela." ], [ "tsn_Latn", "Ditlhako tse dintsho le tse ditshweu tsa Vans." ], [ "tso_Latn", "Tintangu ta Vans leti nga ni mavalavala ya ntima ni yo basa." ], [ "tuk_Latn", "Gara we ak reňkli Vans stili sport oýunlary." ], [ "tum_Latn", "Vinkhonde na visulo vyakutowa ivyo vikuwoneka nga ni vya Vans." ], [ "tur_Latn", "Siyah beyaz kareli Vans stili ayakkabılar." ], [ "twi_Latn", "Wɔyɛ Vans atade a ɛyɛ tuntum ne fitaa a wɔakyekyere so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵉⴽⵙⵡⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⵙ ⵙ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "قارا ۋە ئاق رەڭلىك چېكىرلىك ۋان ئۇسلۇبىدىكى ئاياغلار." ], [ "ukr_Cyrl", "Чорно-білі шарові кроссовки в стилі Ванс." ], [ "umb_Latn", "Olomapalo viaco via enda oku lekisiwila vo Televisãu." ], [ "urd_Arab", "بلیک اینڈ وائٹ چیکڈ وینز اسٹائل ٹینس۔" ], [ "uzn_Latn", "Qora va oq rangli Vans uslubidagi sport poyabzallari." ], [ "vec_Latn", "Scarpe da ginnastica a scacchi bianco e nero in stile Vans." ], [ "vie_Latn", "Giày thể thao kiểu Vans màu đen và trắng." ], [ "war_Latn", "An itom ngan busag nga mga sneaker nga estilo han Vans." ], [ "wol_Latn", "Sénégal Sénégal Sénégal" ], [ "xho_Latn", "Izihlangu zeVans ezimnyama namhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "שוואַרץ און ווייַס טשעקערד וואַנס סטיל סנעקיז." ], [ "yor_Latn", "Àwọn bàtà ìdárayá aláwọ̀ dúdú àti aláwọ̀ funfun tí wọ́n ṣe bíi ti Vans." ], [ "yue_Hant", "黑色同白色嘅方塊 Vans 式運動鞋" ], [ "zho_Hans", "黑色和白色的方格Vans风格的运动鞋." ], [ "zho_Hant", "黑色與白色的瓦恩斯風格運動鞋." ], [ "zsm_Latn", "Sneakers gaya Vans berwarna hitam dan putih." ], [ "zul_Latn", "Izicathulo ze-Vans ezinemibala emnyama nemhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي يڠ لاما دالم سيستم دان كرايوت." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng agam nyang leubeh tuha nyang jingui jas ngon dasi." ], [ "acm_Arab", "رجل اكبر سنا بلباس وربطة عنق." ], [ "acq_Arab", "رجل اكبر سنا في بدله وربطة عنق." ], [ "aeb_Arab", "و نجم يلبس كسوة و ترابيزة." ], [ "afr_Latn", "'n Ouer man in pak en das." ], [ "ajp_Arab", "رجل كبير في السن بدلة وربطة عنق." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima a ne mfe akɔ anim a ɔhyɛ atade ne atade." ], [ "amh_Ethi", "አንድ አረጋዊ ሰው የደንብ ልብስ እና ቀሚስ ለብሶ ነበር።" ], [ "apc_Arab", "رجلا عمرو بلباس وربطة عنق." ], [ "arb_Arab", "رجل أكبر سناً يرتدي بدلة وربطة عنق" ], [ "ars_Arab", "رجل كبير في السن بدلة وربطة عنق." ], [ "ary_Arab", "رجل كبير في السن بلباس وربطة عنق." ], [ "arz_Arab", "رجل كبير في السن بدلة وربطة عنق." ], [ "asm_Beng", "এজন বয়স্ক পুৰুষ,যিয়ে পিন্ধিছে সুট আৰু টাই।" ], [ "ast_Latn", "Un home mayor con traxe y corbata." ], [ "awa_Deva", "एक बुजुर्ग मनई का सूट अउर टाई पहिर के" ], [ "ayr_Latn", "Mä chuyman jaqimpi, isimp ch'uqt'ata." ], [ "azb_Arab", "بیر قوجا کیشی، کت و کراوات ایله." ], [ "azj_Latn", "Paltarı və kravatlı yaşlı bir adam." ], [ "bak_Cyrl", "Костюм һәм галстук кейгән оло кеше." ], [ "bam_Latn", "Cɛkɔrɔba dɔ, fini ni karawati don." ], [ "ban_Latn", "Anak lanang lingsir nganggen jas miwah dasi." ], [ "bel_Cyrl", "Пажылы чалавек у касцюме і гальштуку." ], [ "bem_Latn", "Umwaume umukalamba uufwele suti na tai." ], [ "ben_Beng", "স্যুট আর টাই পরা একজন বয়স্ক মানুষ।" ], [ "bho_Deva", "सूट आउर टाई में एगो बुजुर्ग आदमी." ], [ "bjn_Arab", "سأورڠ للاكي نڠ لاما ڤاس باسوات وان كاي." ], [ "bjn_Latn", "Urang tuha nang baju wan dasi." ], [ "bod_Tibt", "རྒན་པོ་གྱོན་གོས་དང་སྐེ་རག་གྱོན་མཁན་ཞིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Stariji čovek u odijelu i kravati." ], [ "bug_Latn", "Tau toa sibawa pakéyang sibawa kravat." ], [ "bul_Cyrl", "По-възрастен мъж в костюм и вратовръзка." ], [ "cat_Latn", "Un home gran amb vestit i corbata." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka tigulang nga lalaki nga nagsul-ob ug suot ug kurbata." ], [ "ces_Latn", "Starší muž v obleku a kravate." ], [ "cjk_Latn", "Mutu mukulwane yoze ali ni zuwo ni kuta." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێکی بەتەمەن بە کراس و کراوەت." ], [ "crh_Latn", "Öylek ve kravatlı qart adam." ], [ "cym_Latn", "Dyn hŷn mewn sudd a thraws." ], [ "dan_Latn", "En ældre mand i jakkesæt og slips." ], [ "deu_Latn", "Ein älterer Mann in Anzug und Krawatte." ], [ "dik_Latn", "Raan cï dhiɔp cï cieŋ alɛ̈th ku cäth." ], [ "dyu_Latn", "A cɛɛ kɔrɔla ani a be fani n'a ka kurusi don." ], [ "dzo_Tibt", "རྒས་ཤོས་ཅིག་གིས་ གྱོན་ཆས་དང་ ཀ་ཐག་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας ηλικιωμένος με κοστούμι και γραβάτα." ], [ "eng_Latn", "An older man in a suit and tie." ], [ "epo_Latn", "Pli maljuna viro kun kostumo kaj kravato." ], [ "est_Latn", "Vanem mees ülikonnas ja lipsuga." ], [ "eus_Latn", "Trajea eta gorbata zeramatzan gizon bat." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu tsitsi aɖe si do awu ʋlaya kple kɔlatie." ], [ "fao_Latn", "Ein eldri maður í drakt og slips." ], [ "fij_Latn", "Dua na turaga e qase cake e dara tu na isulu kei na isulu e vau." ], [ "fin_Latn", "Vanhempi mies puvussakin ja solmiossa." ], [ "fon_Latn", "Nya mɛxo ɖé ɖò awuvɔ́ kpo kɔ́fuvɔ́ kpo mɛ." ], [ "fra_Latn", "Un homme plus âgé en costume et cravate." ], [ "fur_Latn", "Un om plui grant cun tute e cravatte." ], [ "fuv_Latn", "Neɗɗo mawɗo je ɗon ɓorna kolte e taati." ], [ "gla_Latn", "Fear nas sine ann an deise agus càraid." ], [ "gle_Latn", "Fear níos sine i gúna agus craobh." ], [ "glg_Latn", "Un home máis vello con traxe e corbata." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ karai itujámava ijao ha ijao'i." ], [ "guj_Gujr", "એક પોશાક અને ટાઈમાં એક વૃદ્ધ માણસ." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm ki pi gran nan yon kostim ak kravat." ], [ "hau_Latn", "Wani tsoho da sutura da taye." ], [ "heb_Hebr", "גבר מבוגר בחליפה ועניבה." ], [ "hin_Deva", "सूट और टाई में एक बूढ़ा आदमी।" ], [ "hne_Deva", "सूट अउ टाई में एक बुजुर्ग आदमी।" ], [ "hrv_Latn", "Stariji čovjek u odijelu i kravati." ], [ "hun_Latn", "Egy idősebb férfi öltönyben és nyakkendőben." ], [ "hye_Armn", "Ծեր տղամարդը, որը հագած է կոստյումով եւ կռունկով:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke meworo agadi yi uwe na tie." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lakayen a lalaki a naka-suit ken naka-tie." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria tua dengan setelan dan dasi." ], [ "isl_Latn", "Eldri mađur í fataskķl og slipi." ], [ "ita_Latn", "Un uomo piu' vecchio con un vestito e una cravatta." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang sing luwih tuwa nganggo jas lan dasi." ], [ "jpn_Jpan", "スーツとネクタイの老人" ], [ "kab_Latn", "Argaz meqqren s lkif d tceṭṭiḍt." ], [ "kac_Latn", "Dai gaw, asak kaba ai wa langai, palawng hte dazik sumbu bu hpun ai wa re." ], [ "kam_Latn", "Aĩ na ngũa nzeo na nĩwakwatĩtye simũ." ], [ "kan_Knda", "ಸೂಟ್ ಮತ್ತು ಟೈನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "سوٹ تہٕ ٹائی وچھنہٕ وٲلۍ بوڑٕ مرد۔" ], [ "kas_Deva", "सूट ते टाई में अख बुजुर्ग मर्द." ], [ "kat_Geor", "ოჲ-ეჲბპვმ ფჲგვკ ჟ კსსოთჲპ თ კპაევ." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ كَبِيرٌ فِي حِلَّةٍ وَرَابِطَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kam kura la fato-a tie-a ye." ], [ "kaz_Cyrl", "Құрбы-құрдас, костюмді ер адам." ], [ "kbp_Latn", "Ɛkɛ abalʋ akpadɩyʋ weyi esuu tokonaa nɛ ɛcɔŋnɩ ɛ-tɩ yɔɔ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi más grandi ku fatu i korbata." ], [ "khm_Khmr", "បុរសចាស់ម្នាក់ ក្នុងអាវយឺត និងក្រវ៉ាត់។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũrũme mũkũrũ wĩhumbĩte nguo na thaaya." ], [ "kin_Latn", "Umugabo ukuze wambaye ikositimu n'ikaramu." ], [ "kir_Cyrl", "Костюмчан, галстукчан улгайган киши." ], [ "kmb_Latn", "Saí muadiakimi ua kexile mu kuambata o izuatu iê, ni ditadi diê." ], [ "kmr_Latn", "Zilamekî kal bi cil û bergê xwe." ], [ "kon_Latn", "Mbuta-muntu mosi ya kulwata kazaka ti kravate." ], [ "kor_Hang", "나이든 남자가 슈트와 넥타이를 입고" ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍຜູ້ສູງອາຍຸໃນຊຸດແລະ tie." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo ciù vexin con un vestî e unna cravatta." ], [ "lim_Latn", "'n Ouder man in pak en das." ], [ "lin_Latn", "Mobali moko ya mokóló oyo alati kazaka mpe kravati." ], [ "lit_Latn", "Senesnis vyras, suknistas." ], [ "lmo_Latn", "Un omm anzian in vestit e cravatta." ], [ "ltg_Latn", "Vacuoks veirs ar kostīmu i kravatys." ], [ "ltz_Latn", "E méi ale Mann an engem Kostüm a Krawat." ], [ "lua_Latn", "Muntu mukulumpe uvua muvuate tshilamba tshimpe ne muvuate tshisabata." ], [ "lug_Latn", "Omusajja omukulu mu ssuuti ne ttiyaati." ], [ "luo_Latn", "Jaduong' moro ma nigi del motegno kendo ma orwako law ma rachar." ], [ "lus_Latn", "Suit leh tie inbel mi upa deuh." ], [ "lvs_Latn", "Vecais vīrs ar tērpu un kaklaraizes." ], [ "mag_Deva", "सूट और टाई वाला एगो बुजुर्ग आदमी।" ], [ "mai_Deva", "सूट आ टाई पहिरने एकटा वृद्ध पुरुष।" ], [ "mal_Mlym", "സ്യൂട്ടും ടൈയും ധരിച്ച ഒരു വൃദ്ധൻ." ], [ "mar_Deva", "सूट आणि टाय मध्ये एक वृद्ध माणूस." ], [ "min_Latn", "Urang nan labiah tuo jo jas jo dasi." ], [ "mkd_Cyrl", "Постариот човек во костум и вратоврска." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy antitra manao akanjo sy kravaty." ], [ "mlt_Latn", "Raġel anzjan bil- libsa u l- kurvatta." ], [ "mni_Beng", "কোৎ-কুৎ অমসুং টাই পরেংদুনা অহল ওইরবা নুপা অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хувцас, галстуг өмссөн ахмад хүн." ], [ "mos_Latn", "Rao sẽn kʋʋl sẽn tar fut la fu-yug-n-piisi." ], [ "mri_Latn", "He tāne pakeke i te kākahu me te kākahu." ], [ "mya_Mymr", "အဝတ်အစားနဲ့ ထိုးကြိုးဝတ်ထားတဲ့ သက်ကြီး လူကြီးလူကောင်း တစ်ယောက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een oudere man in pak en das." ], [ "nno_Latn", "Ein eldre mann i drakt og slips." ], [ "nob_Latn", "En eldre mann i drakt og slips." ], [ "npi_Deva", "एउटा बुढो मान्छे सुट र टाई लगाएर" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a godilego yo a aperego sutu le thae." ], [ "nus_Latn", "Ɛ wut mi̱ di̱i̱t mi̱ cieŋkɛ bie̱yni̱ ti̱ gööl kɛnɛ tie̱c." ], [ "nya_Latn", "Mwamuna wachikulire wovala suti ndi tayi." ], [ "oci_Latn", "Un òme de mai en costum e cravat." ], [ "gaz_Latn", "Namichi maanguddoon uffata uffatanii fi rifeensa mataasaanii qaban." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ବୟସ୍କ ବ୍ୟକ୍ତି ସୁଟ୍ ଓ ଟାଇ ପିନ୍ଧିଥିଲେ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a masiken a walaay sutil tan krawat." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਆਦਮੀ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸੂਟ ਅਤੇ ਟਾਈ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਸਨ।" ], [ "pap_Latn", "Un hòmber mas bieu ku ta bisti un paña i un karabata." ], [ "pes_Arab", "يه مرد پير با کت و شلوار و کراوات" ], [ "pol_Latn", "Starszy mężczyzna w garniturze i krawacie." ], [ "por_Latn", "Um homem mais velho de fato e gravata." ], [ "prs_Arab", "یک مرد مسن با کت و شلوار و کراوات" ], [ "pbt_Arab", "یو زوړ سړی په سوټ او ټای کې." ], [ "quy_Latn", "Uj machu runa, p'achayoj, t'ikawan." ], [ "ron_Latn", "Un om mai în vârstă în costum şi cravată." ], [ "run_Latn", "Umugabo akuze yambaye ikoti n'ikaruvati." ], [ "rus_Cyrl", "Пожилой мужчина в костюме и галстуке." ], [ "sag_Latn", "Mbeni mbakoro koli so ayü bongo na kamba." ], [ "san_Deva", "वय्कः पुरुषः सूट-टाय्-पट्टिकाम् अलंकारेण अलंकारेण अलंकारेण अलंकारेण अलंकारेण अलंकारेण अलंकारेण अलंकारेण" ], [ "scn_Latn", "Un omu cchiù vecchiu cu 'n'abito e 'na cravatta." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းထဝ်ႈၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းၶေႃး လႄႈ သိူဝ်ႈၸၼ်ၶေႃး။" ], [ "sin_Sinh", "ඇඳුමක් ඇදගෙන ටයි පටියක් දාගෙන හිටපු වයසක මිනිහෙක්." ], [ "slk_Latn", "Starší muž v obleku a kravate." ], [ "slv_Latn", "Starejši moški v obleki in kravati." ], [ "smo_Latn", "O se tamāloa matua o loo ofuina se suti ma se fusiua." ], [ "sna_Latn", "Murume akura akapfeka sutu netayi." ], [ "snd_Arab", "هڪ پوڙهو مرد سوٽ ۽ ٽائيٽ ۾." ], [ "som_Latn", "Nin da' weyn oo ku labisan funaanad iyo suumanka." ], [ "sot_Latn", "Monna ea hōlileng ea apereng sutu le thae." ], [ "spa_Latn", "Un hombre mayor con traje y corbata." ], [ "als_Latn", "Një burrë më i vjetër me kostum dhe kravatë." ], [ "srd_Latn", "Un'òmine prus mannu cun unu abitu e cravatta." ], [ "srp_Cyrl", "Старији човек у костуму и врате." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza lendzala legcoke isudi ne-tie." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki kolot dina jas jeung dasi." ], [ "swe_Latn", "En äldre man i kostym och slips." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume mzee mwenye suti na tai." ], [ "szl_Latn", "Starzik w garniturze i krawatie." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பழைய மனிதன் ஒரு உடை மற்றும் டை." ], [ "tat_Cyrl", "Костюмлы һәм галстуклы олы яшьтәге ир-ат." ], [ "tel_Telu", "ఒక సూట్ మరియు టై లో ఒక పాత మనిషి." ], [ "tgk_Cyrl", "Марди калонсол бо костюм ва галстук." ], [ "tgl_Latn", "Isang matandang lalaki na may suot at kurbata." ], [ "tha_Thai", "ชายแก่ใส่ชุดและกางเกง" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ብዕድመ ዝደፍአ ሰብኣይ፡ ክዳንን ቀሚስን ተኸዲኑ ነይሩ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan daɣ əšəxil əd təmuqunt." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵉⵉⴰⵏ ⵓⴰ ⵓⴶⴰⵔⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela lapun man i gat klos na tai." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o godileng yo o apereng sutu le thae." ], [ "tso_Latn", "A ku ri mukhalabye la ambaleke sudu ni thayi." ], [ "tuk_Latn", "Ejem bilen köne geýnip, kravat geýen bir garry adam." ], [ "tum_Latn", "Mwanalume mulara uyo wali na siketi na tayi." ], [ "tur_Latn", "Takım elbise ve kravatlı yaşlı bir adam." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ne mfe akɔ anim a ɔhyɛ atade ne tae." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵡⵜⵎ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⵙ ⵜⴰⴽⵡⵜⵜⴰ ⴷ ⵜⵔⵖⵉ." ], [ "uig_Arab", "بىر ياشانغان ئەر كاستۇم ۋە گىلەم كىيىۋالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Старший чоловік у костюмі і краватці." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue ukulu wendamba, wa wala uwalo u tukuiwa hati, ocikutu lofeko yimue yombalala." ], [ "urd_Arab", "ایک سوٹ اور ٹائی میں ایک بوڑھے آدمی." ], [ "uzn_Latn", "Kiyim va bo'yinbog'li keksa kishi." ], [ "vec_Latn", "Un omo vecio in tuta e cravatta." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông lớn tuổi mặc áo và cà vạt." ], [ "war_Latn", "An tigurang nga lalaki nga nagsusuot hin suit ngan tie." ], [ "wol_Latn", "Ab góor bu màggat bu sol ay ay-ay ak ay-ay." ], [ "xho_Latn", "Indoda endala enxibe isuti neqhina." ], [ "ydd_Hebr", "אַ עלטערער מאַן אין אַ פּאַסן און בונד." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin àgbàlagbà kan tó wọ aṣọ àti táì." ], [ "yue_Hant", "一個穿著西裝同 kravate 嘅老男人." ], [ "zho_Hans", "一个穿着西装和领带的老人." ], [ "zho_Hant", "穿著西裝和領帶的老人." ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki yang lebih tua dalam sut dan tali leher." ], [ "zul_Latn", "Indoda endala egqoke isudi neqhwa." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كوت-كوت ڠن كوت-كوت ديكوراسي دڠن حنا." ], [ "ace_Latn", "Jaroe dan gaki jih dihias deungen henna." ], [ "acm_Arab", "الارجل والساقين مزخرفين بالحنا." ], [ "acq_Arab", "القدم والساقين مزينات بالحنا." ], [ "aeb_Arab", "القدم و الساقين مزخرفين بالحنا." ], [ "afr_Latn", "Die voete en bene is met henna versier." ], [ "ajp_Arab", "القدم والساقين زينت بالحنا." ], [ "aka_Latn", "Wɔde henna siesie nan ne nan ase." ], [ "amh_Ethi", "እግርና እግሮቹ በሂና ያጌጡ ናቸው።" ], [ "apc_Arab", "القدمين والساقين مزينينين بالحنا." ], [ "arb_Arab", "الأقدام والساقين مزينة بالحنا." ], [ "ars_Arab", "القدم والساقين زينت بالحنا." ], [ "ary_Arab", "الأقدام والساقين مزينات بالحنا." ], [ "arz_Arab", "القدم والساقين زينة بالحنا." ], [ "asm_Beng", "ভৰি আৰু ভৰিসমূহ হেনাৰে সজ্জিত কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "Los pies y les piernes tán decoraos con henna." ], [ "awa_Deva", "पैर अउर गोड़ हिना से सजावा जात है।" ], [ "ayr_Latn", "Kayunakapax henna ukamp k'achachatawa." ], [ "azb_Arab", "آیاقلاری و آیاغلاری خنا ایله بزه دیلمیشدیر." ], [ "azj_Latn", "Ayaqları və ayaqları qına ilə bəzədilib." ], [ "bak_Cyrl", "Аяҡ-ҡулдар хенна менән биҙәлгән." ], [ "bam_Latn", "A senw ni a senw cɛsirilen don ni henna ye." ], [ "ban_Latn", "Cokor miwah cokor kadekorasi antuk henna." ], [ "bel_Cyrl", "Ногі і ногі ўпрыгожаны хной." ], [ "bem_Latn", "Amakasa na molu yapangilwe na henna." ], [ "ben_Beng", "পা ও পায়ে হেনা দিয়ে সাজানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "पैर आउर गोड़ के हन्ना से सजावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "اڠݢوتا وان كاكي-كاكيڽ ديكوراسياكان لاوان هينا." ], [ "bjn_Latn", "Kaki wan batisnya dihiasi lawan henna." ], [ "bod_Tibt", "རྐང་དང་རྐང་པ་ཧན་ནཱ་གིས་རྒྱན་སྤྲོས་བྱས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Stopala i noge su ukrašene hennom." ], [ "bug_Latn", "Ajéna sibawa ajéna rihiaskangngi sibawa henna." ], [ "bul_Cyrl", "Краката и краката са украсени с хена." ], [ "cat_Latn", "Els peus i les cames estan decorades amb henna." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga tiil ug mga bitiis gidayandayanan ug henna." ], [ "ces_Latn", "Nohy a nohy jsou zdobené hennou." ], [ "cjk_Latn", "Makasa ni makungu akeza ni chilemba cha henna." ], [ "ckb_Arab", "پێ و قاچەکان بە حەننا ڕازێنراونەتەوە." ], [ "crh_Latn", "Ayaq ve ayaqları qaşqavalnen yaraştırılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r traed a'r coesau wedi'u addurno â henna." ], [ "dan_Latn", "Fødder og ben er dekoreret med henna." ], [ "deu_Latn", "Die Füße und Beine sind mit Henna geschmückt." ], [ "dik_Latn", "Cɔ̈t ku cök aacï kek gɔ̈ɔ̈t ë henna." ], [ "dyu_Latn", "A seenw n'a seen layɔrɔw bɛɛ tun ye ɲɛgɛn ye." ], [ "dzo_Tibt", "རྐང་དང་རྐངམ་ཚུ་ ཧེ་ནཱན་གྱིས་བཟོ་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Τα πόδια και τα πόδια είναι διακοσμημένα με χέννα." ], [ "epo_Latn", "La piedojn kaj gambojn oni ornamis per heno." ], [ "est_Latn", "Jalad ja jalad on kaunistatud hennaga." ], [ "eus_Latn", "Oinak eta hankak hennarekin apainduak daude." ], [ "ewe_Latn", "Wota henna ɖe afɔawo kple afɔwo ŋu." ], [ "fao_Latn", "Føturnar og beinini eru pyntað við henna." ], [ "fij_Latn", "E vakaiukuukutaki ena henna na yavana kei na yavana." ], [ "fin_Latn", "Jalat ja jalat on koristeltu hennalla." ], [ "fon_Latn", "afɔ lɛ kpo afɔ lɛ kpo ɔ, henna wɛ è sɔ́ dó ba acɔ́ ná." ], [ "fra_Latn", "Les pieds et les jambes sont décorés avec du henné." ], [ "fur_Latn", "I pîts e lis gjambis a son decorâts cun l'hene." ], [ "fuv_Latn", "Ha koyɗe be kosɗe ɗon mari henna." ], [ "gla_Latn", "Tha na casan agus na casan air an sgeadachadh le henna." ], [ "gle_Latn", "Déantar na cosa agus na cosa a mhaisiú le henna." ], [ "glg_Latn", "Os pés e as pernas están decorados con henna." ], [ "grn_Latn", "Umi py ha ipy oñemoporã henna-pe." ], [ "guj_Gujr", "પગ અને પગ હન્નાથી શણગારવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Pye yo ak janm yo dekore ak henna." ], [ "hau_Latn", "An yi wa ƙafafu da kafafu ado da henna." ], [ "heb_Hebr", "הרגליים והרגליים מעוטרות בחנה." ], [ "hin_Deva", "पैरों और पैरों को हन्ना से सजाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "पैर अउ पैर ह हन्ना ले सजाए हे।" ], [ "hrv_Latn", "Stopala i noge su ukrašene hennom." ], [ "hun_Latn", "A lábak és lábak hennával vannak díszítve." ], [ "hye_Armn", "Ոտքերը եւ ոտքերը զարդարված են խնանով:" ], [ "ibo_Latn", "E ji henna chọọ ụkwụ ya na ụkwụ ya mma." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti saka ken saka ket naarkosan iti henna." ], [ "ind_Latn", "Kaki dan kaki dihiasi dengan henna." ], [ "isl_Latn", "Fæturnir og fæturnir eru skreyttir með henna." ], [ "ita_Latn", "I piedi e le gambe sono decorati con l'henna." ], [ "jav_Latn", "Sikil lan sikil dihiasi karo henna." ], [ "jpn_Jpan", "脚と足はヒナで飾られている." ], [ "kab_Latn", "Iḍaṛṛen-is d iḍarren-is ttwagezmen s lhenna." ], [ "kac_Latn", "Lagaw hte lagaw ni hpe henna hte mawn sumli da ai." ], [ "kam_Latn", "Mĩthemba ĩsu yonthe yakĩtwe na ĩlaa yanake yeethĩiwe yĩ mĩtheu, yĩ mbũĩ, na yĩ mĩtheu." ], [ "kan_Knda", "ಪಾದಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳು ಹಿನ್ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "پاے تہٕ ٹٲٹھ چِھ ہیننا سٕتۍ آراستہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "पैर ते पैर छे हन्ना सेत सजावट एवा करने." ], [ "kat_Geor", "ფეხი და ფეხები ჰენითაა გაფორმებული." ], [ "knc_Arab", "أَرْجُلُهُ وَسَاقَاهُ مُزَيَّنَةٌ بِالْحِنَّةِ." ], [ "knc_Latn", "Kәnәm-a kәnәm-a dә henna lan kәlzәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Аяқтары мен аяқ-қолдары хеннамен безендірілген." ], [ "kbp_Latn", "Pɔhɔkɩ ɛ-nɩŋgbanzɩ nɛ ɛ-nɩŋgbanzɩ nɛ henna." ], [ "kea_Latn", "Kes pé i kes perna sta dizenhadu ku henna." ], [ "khm_Khmr", "ជើង និង ជើង ត្រូវបាន តុបតែង ដោយ ស្លឹក ហេនណា ។" ], [ "kik_Latn", "Makinya na magũrũ maguo mathondeketwo na mũtararĩko wa henna." ], [ "kin_Latn", "Ibirenge bye n'amaguru bye byashushanyijwe na henna." ], [ "kir_Cyrl", "Буттары менен буттары хна менен кооздолгон." ], [ "kmb_Latn", "O inama ni milembu a i fuamesa ni kanela." ], [ "kmr_Latn", "Piyan û lingên wê bi henna hatine xemilandin." ], [ "kon_Latn", "Bo mepakulaka makulu ti makulu na yo ti bintuntu ya henné." ], [ "kor_Hang", "발과 다리는 헤나로 장식되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຕີນແລະຂາຖືກປະດັບດ້ວຍ henna." ], [ "lij_Latn", "I pê e e gambe en decoræ con l'henna." ], [ "lim_Latn", "De voot en bein zeen versierd mèt henna." ], [ "lin_Latn", "Makolo mpe makolo na yango ekembisami na henna." ], [ "lit_Latn", "Kojos ir kojos dekoruotos iš henos." ], [ "lmo_Latn", "I pè e le gambe i è decoràde de henna." ], [ "ltg_Latn", "Kuojis i kuojas ir apzeimuotys ar hennu." ], [ "ltz_Latn", "D'Féiss an d'Been sinn mat Henna dekoréiert." ], [ "lua_Latn", "Badi balengeja makasa ne makasa ne henna." ], [ "lug_Latn", "Ebigere n'amagulu birongooseddwa henna." ], [ "luo_Latn", "Tiendene gi tiendene olos gi yien miluongo ni henna." ], [ "lus_Latn", "A ke leh a ke chu henna hmangin an chei a ni." ], [ "lvs_Latn", "Kājas un kājas ir dekorētas ar hennu." ], [ "mag_Deva", "पैरों और पैरों के हन्ना से सजावल गेलय हय।" ], [ "mai_Deva", "पैर आ पयरक सजावट हिनासँ कएल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "കാലുകളും കാലുകളും ഹന്ന കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "पाय आणि पाय हेन्नाने सजवलेले आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaki jo kakinyo dihiasi jo henna." ], [ "mkd_Cyrl", "Нозете и нозете се украсени со хена." ], [ "plt_Latn", "Voaravaka henna ny tongotra sy ny tongotra." ], [ "mlt_Latn", "Il- saqajn u s- saqajn huma ddekorati bl- henna." ], [ "mni_Beng", "খুৎ অমসুং খোঞ্জেলশিং অদু হন্নাগা লোয়ননা লৈতেংবা।" ], [ "khk_Cyrl", "Бутлуур, хөл нь хеннаар чимэглэгдсэн байна." ], [ "mos_Latn", "A nao wã la a nao wã me yaa henna." ], [ "mri_Latn", "He mea whakapaipai nga waewae me nga waewae ki te henna." ], [ "mya_Mymr", "ခြေထောက်နဲ့ ခြေထောက်တွေကို ခရမ်းချဉ်သီးနဲ့ အလှဆင်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De voeten en benen zijn versierd met henna." ], [ "nno_Latn", "Foten og beina er pynta med henna." ], [ "nob_Latn", "Føttene og bena er dekorert med henna." ], [ "npi_Deva", "[पृष्ठ २३-मा भएको चित्र]" ], [ "nso_Latn", "Maoto le maoto di kgabišitšwe ka henna." ], [ "nus_Latn", "Kä ciökni̱ kɛnɛ ciökni̱ ca kɛ yiathpiny kɛ henna." ], [ "nya_Latn", "Mapazi ndi miyendo yake amaikongoletsa ndi henna." ], [ "oci_Latn", "Los pès e las cambas son decoradas amb d'hènna." ], [ "gaz_Latn", "Miilliifi miillisaaniis heenaadhaan miidhagfamaniiru." ], [ "ory_Orya", "ପାଦ ଓ ଗୋଡ଼କୁ ହାଣ୍ଡିରେ ସଜ୍ଜିତ କରାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray sali tan sali so dinekorasyon na henna." ], [ "pan_Guru", "ਪੈਰਾਂ ਅਤੇ ਲੱਤਾਂ ਨੂੰ ਹਿਨਾ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E pia i pianan ta dekorá ku henna." ], [ "pes_Arab", "پاها و پاها با حنا تزئین شده اند." ], [ "pol_Latn", "Stopy i nogi ozdobione są henną." ], [ "por_Latn", "Os pés e as pernas são decorados com henna." ], [ "prs_Arab", "پاها و پاها با حنا تزئین شده اند." ], [ "pbt_Arab", "پښې او پښې د حنا سره سينګار شوي دي." ], [ "quy_Latn", "Chaki, chakis ima, hennawan pʼachachasqa kanku." ], [ "ron_Latn", "Picioarele şi picioarele sunt decorate cu henna." ], [ "run_Latn", "Ibirenge be n'amaguru birasharijwe n'ishurwe ryitwa henna." ], [ "rus_Cyrl", "Ноги и ноги украшены хной." ], [ "sag_Latn", "A leke gere ti lo nga na gere ti lo na henna." ], [ "san_Deva", "पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः पादयोः।" ], [ "scn_Latn", "I pedi è e gambe sò decorati cù l'henna." ], [ "shn_Mymr", "တိၼ်လႄႈ တိၼ်မၼ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်ႁိၼ်ႇၼႃးသေ ႁဵတ်းႁၢင်ႈၶိူင်ႈဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කකුල් සහ කකුල් හෙනා වලින් සරසා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Nohy a nohy sú ozdobené hennou." ], [ "slv_Latn", "Stopala in noge so okrašene z henno." ], [ "smo_Latn", "Ua teuteuina vae ma vae i le henna." ], [ "sna_Latn", "Tsoka nemakumbo zvakashongedzwa nehenna." ], [ "snd_Arab", "پيرن ۽ پيرن کي حنا سان سينگاريو ويو آهي." ], [ "som_Latn", "Cagaha iyo lugaha waxaa lagu qurxiyay Henna." ], [ "sot_Latn", "Maoto le maoto a khabisitsoe ka henna." ], [ "spa_Latn", "Los pies y las piernas están decorados con henna." ], [ "als_Latn", "Këmbët dhe këmbët janë të zbukuruara me henë." ], [ "srd_Latn", "Sos pees e sas ancas sunt decorados cun s'hennà." ], [ "srp_Cyrl", "Ноге и ноге су украшене хном." ], [ "ssw_Latn", "Tinyawo nemilente kuhlotjiswe nge-henna." ], [ "sun_Latn", "Kaki jeung suku dihias ku henna." ], [ "swe_Latn", "Fötter och ben är dekorerade med henna." ], [ "swh_Latn", "Miguu na miguu imepambwa kwa henna." ], [ "szl_Latn", "Stopy i nogi sōm zdobiōne henōm." ], [ "tam_Taml", "கால்கள் மற்றும் கால்கள் ஹினாவால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Аяклары һәм ботлары хна белән бизәлгән." ], [ "tel_Telu", "పాదాలు, కాళ్ళు హన్నాతో అలంకరించబడి ఉంటాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Пойҳо ва пойҳо бо ҳна оро дода шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga paa at paa ay pinalamutian ng henna." ], [ "tha_Thai", "เท้าและขาถูกประดับด้วยหินนา" ], [ "tir_Ethi", "ኣእጋርን ኣእጋርን ብሄና ተጌሩ።" ], [ "taq_Latn", "Ifrinkittan d ifrinkittan idlajan s henna" ], [ "taq_Tfng", "ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⴰⵗⴰⵣⴰⵏⴰⵏ ⵙ ⵂⵢⵏⵏⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i bilasim ol lek na lek long han bilong diwai." ], [ "tsn_Latn", "Dinao le maoto di kgabisitswe ka henna." ], [ "tso_Latn", "Milenge ni milenge swi khavisiwe hi henna." ], [ "tuk_Latn", "Aýaklary we aýaklary henna bilen bezelen." ], [ "tum_Latn", "Malundi na viwangwa vili kupangika na nkhuni ya henna." ], [ "tur_Latn", "Ayakları ve bacakları henna ile süslenmiştir." ], [ "twi_Latn", "Wɔde henna siesie nan ne nan ase." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⴹⴰⵕⵏ ⴷ ⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙ ⵍⵀⵉⵏⵏⴰ." ], [ "uig_Arab", "پۇت-پۇتلىرى خەننا بىلەن بېزەلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Ноги і ноги прикрашені хною." ], [ "umb_Latn", "Olomãhi lolomãhi via posuisiwa lulela u tukuiwa hati, henna." ], [ "urd_Arab", "پاؤں اور ٹانگوں کو حنا سے سجایا گیا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Oyoqlari va oyoqlari xenna bilan bezatilgan." ], [ "vec_Latn", "I piè e le gambe i xe decoradi co l'henna." ], [ "vie_Latn", "Chân và chân được trang trí bằng henna." ], [ "war_Latn", "An mga tiil ngan mga bitiis gin-adornohan hin henna." ], [ "wol_Latn", "Ci tànk yi ak ci tànk yi dañu koy màndargaal ak henna." ], [ "xho_Latn", "Iinyawo neenyawo zihonjiswe ngehenna." ], [ "ydd_Hebr", "די פֿיס און די לעגס זענען באַפּוצט מיט חנה." ], [ "yor_Latn", "Henna ni wọ́n fi ṣe ẹwà ẹsẹ àti ẹsẹ̀ rẹ̀." ], [ "yue_Hant", "佢哋嘅腳同腳被花粉飾" ], [ "zho_Hans", "脚和腿是用 ⁇ 花装饰的." ], [ "zho_Hant", "腳和腿是用 ⁇ 花裝飾的." ], [ "zsm_Latn", "Kaki dan kaki dihiasi dengan henna." ], [ "zul_Latn", "Izinyawo nemilenze kuhlotshiswe nge - henna." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي دالم بوروڠ كريتا ڤرڠكڤن." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureueng agam nyang duek bak keurusi meugulong teungoh meuen tenis." ], [ "acm_Arab", "رجل على كرسي متحرك يلعب تنس." ], [ "acq_Arab", "رجل على كرسي متحرك يلعب التنس." ], [ "aeb_Arab", "رَاجِل في كرسيا متحركة يلعب التنس." ], [ "afr_Latn", "'n Man in 'n rolstoel wat tennis speel." ], [ "ajp_Arab", "رجل على كرسي متحرك بيلعب تنس." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔwɔ mmubuafo akongua mu redi tennis." ], [ "amh_Ethi", "በተሽከርካሪ ወንበር ላይ የተቀመጠ ሰው ቴኒስ እየተጫወተ ነው።" ], [ "apc_Arab", "رجلا في كرسي متحرك بيلعب تنس." ], [ "arb_Arab", "رجل على كرسي متحرك يلعب التنس" ], [ "ars_Arab", "رجل على كرسي متحرك يلعب تنس." ], [ "ary_Arab", "رجل في كرسي متحرك يلعب التنس." ], [ "arz_Arab", "رجل على كرسي متحرك بيلعب تنس." ], [ "asm_Beng", "হুইল চেয়াৰত এজন মানুহে টেনিছ খেলি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un home nuna silla de ruedes xugando tenis." ], [ "awa_Deva", "व्हीलचेयर पर टेनिस खेल रहा एक आदमी" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachajj silla de ruedas uksan tenis anataski." ], [ "azb_Arab", "چرخ کورسیده تنیس اوینایان بیر آدام." ], [ "azj_Latn", "Tekerlekli kresloda tennis oynayan bir adam." ], [ "bak_Cyrl", "Теннис уйнаған коляскалы кеше." ], [ "bam_Latn", "Cɛ min bɛ nɛgɛso kan, ni a bɛ tenisi la." ], [ "ban_Latn", "Anak muani tekén kursi roda maplalian ténis." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек у інвалідным вазку гуляе ў тэніс." ], [ "bem_Latn", "Umwaume uuli mu ncinga ya balemana aleteya tenesi." ], [ "ben_Beng", "একজন হুইলচেয়ারে বসে টেনিস খেলছে।" ], [ "bho_Deva", "व्हीलचेयर पर टेनिस खेले वाला आदमी" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ اورڠ دالم بواه كريتا ريل مڠومڤول تينيس." ], [ "bjn_Latn", "Urang nang bapinggang di kursi roda main tenis." ], [ "bod_Tibt", "wheelchair ཀྱི་མི་ཞིག་རྩེད་རྩེད་བྱེད་པ།" ], [ "bos_Latn", "Čovek u kolicima igra tenis." ], [ "bug_Latn", "Tau ri laleng kadéra tau malemmaé iya maccule ténis." ], [ "bul_Cyrl", "Човек в инвалидна количка, играещ тенис." ], [ "cat_Latn", "Un home en cadira de rodes jugant a tennis." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lalaki nga nag-wheelchair nga nagdula ug tennis." ], [ "ces_Latn", "Muž na vozíku, co hraje tenis." ], [ "cjk_Latn", "Mutu yoze ali mu kalimba ka akwa-kulema, kakuzomboka tennis." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک لە کورسیەکی پێداویستی دا یاری تێنسی دەکات." ], [ "crh_Latn", "Tekerlekli sandalkada tennis oynap turğan bir adam." ], [ "cym_Latn", "Dyn mewn cadeiryn olwyn yn chwarae tennis." ], [ "dan_Latn", "En mand i kørestol, der spiller tennis." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann im Rollstuhl spielt Tennis." ], [ "dik_Latn", "Raan cï nyuc në thöc de kɔc cï duut ke ye cath, ke ye tenis." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ min be nɛgɛso kan, a be tenisi kɛra." ], [ "dzo_Tibt", "wheelchair གི་ནང་མི་ཅིག་གིས་ tennis རྩེད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένας άντρας σε αναπηρική καρέκλα παίζει τένις." ], [ "eng_Latn", "A man in a wheelchair playing tennis." ], [ "epo_Latn", "Viro en rulseĝo tenisas." ], [ "est_Latn", "Mees ratastoolis, kes mängib tennist." ], [ "eus_Latn", "Gizon bat aulki gurpildunean tenisera jokatzen." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe si le bunɔkeke me le tenis ƒom." ], [ "fao_Latn", "Ein maður í koyristóli, sum spælir tennis." ], [ "fij_Latn", "E dua na turaga e vodo tu ena idabedabe qiqi qai qito tenisi tiko." ], [ "fin_Latn", "Mies pyörätuolissa pelaamassa tennistä." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖò kɛkɛ́ví jí ɖò tennis kpá wɛ." ], [ "fra_Latn", "Un homme en fauteuil roulant jouant au tennis." ], [ "fur_Latn", "Un om in cjarie a ruedis che al zuie tennis." ], [ "fuv_Latn", "Neɗɗo je ɗon fiya tennis nder booroowal." ], [ "gla_Latn", "Fear ann an cathair-rothaireachd a' cluich tennis." ], [ "gle_Latn", "Fear i gcathaoir rotha ag imirt teipe." ], [ "glg_Latn", "Un home nunha cadeira de rodas xogando ao tenis." ], [ "grn_Latn", "Peteî kuimba'e oguatáva silla de ruedas-pe ha oñani tenis-pe." ], [ "guj_Gujr", "એક વ્હીલચેરમાં ટેનિસ રમતા માણસ." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm nan yon chèz woulant ap jwe tenis." ], [ "hau_Latn", "Wani mutum a cikin keken hannu yana wasa tennis." ], [ "heb_Hebr", "גבר בכיסא גלגלים משחק טניס." ], [ "hin_Deva", "व्हीलचेयर में टेनिस खेलता हुआ एक आदमी।" ], [ "hne_Deva", "व्हीलचेयर म टेनिस खेलत एक आदमी।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek u kolicima igra tenis." ], [ "hun_Latn", "Egy tolókocsiban ülő férfi teniszezik." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդը հեծանվային աթոռով թենիս է խաղում:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke nọ n'oche ndị ngwọrọ na-egwu tenis." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki a naka-wheelchair nga agay-ayam iti tennis." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria di kursi roda bermain tenis." ], [ "isl_Latn", "Mađur í hjķlastķl sem spilar tennis." ], [ "ita_Latn", "Un uomo in sedia a rotelle che gioca a tennis." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang ing kursi rodha sing main tenis." ], [ "jpn_Jpan", "車椅子でテニスをしている男." ], [ "kab_Latn", "Argaz deg ukersi n yimsuǧaḍen i yetturar tennis." ], [ "kac_Latn", "Tennis ginsup ai leng hte hkawm ai wa." ], [ "kam_Latn", "Ekala nthĩ kĩvĩlanĩ kya kũsukumwa ekala nthĩ na aitũnga." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿ ಟೆನ್ನಿಸ್ ಆಡುವ ಮನುಷ್ಯ." ], [ "kas_Arab", "أکِس ۂلِس سیٖلس پیٚٹھٕ کھیلِنُک" ], [ "kas_Deva", "अख व्हीलचेयर मंज़ तनिस्स्प खेलान वाल अदमी." ], [ "kat_Geor", "ფჲგვკ გჲ რპდთრვლთკ, კჲირჲ ჟა პაეთნჟ." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ فِي كَرِيسِ مَعْجُولٍ يَلْعَبُ التِنْسَ" ], [ "knc_Latn", "Kam do wheelchair lan tennis-a letәyin." ], [ "kaz_Cyrl", "Теннис ойнаған мүгедек арбадағы адам." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ wɛ kpelaɣ yɔɔ nɛ ɛmakɩ tennis." ], [ "kea_Latn", "Un ómi na un karru di roda ta juga ténis." ], [ "khm_Khmr", "បុរសម្នាក់នៅក្នុងកៅអីចង្កៀង កំពុងលេងតែនីស។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũrũme ũrũgamĩte kĩara-inĩ kĩa magũrũ akĩinaga tennis." ], [ "kin_Latn", "Umugabo uri mu igare ry'abamugaye akina tenisi." ], [ "kir_Cyrl", "Майыптар коляскасында теннис ойноп жаткан адам." ], [ "kmb_Latn", "Mu ku bhita kithangana, muéne ua mateka ku divua kia iibha." ], [ "kmr_Latn", "Mirovek li ser kursiyê tekilî lîstina tenisê." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya kele na velo ya bikata ke bula nsaka ya tenis." ], [ "kor_Hang", "휠체어에 앉아 테니스를 하는 남자" ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງໃນຕັ່ງເລື່ອນທີ່ຫຼິ້ນ tennis." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo in unna scaa de ròlle ch'o l'é in tennis." ], [ "lim_Latn", "Ein man in 'n rolstoel die tennis speult." ], [ "lin_Latn", "Mobali moko oyo azali na kiti ya bibɔsɔnɔ azali kobɛta tenisi." ], [ "lit_Latn", "Žmogus vežimėlyje, žaidžiantis tenisą." ], [ "lmo_Latn", "Un òmm in carrozzina a giugà al tennis." ], [ "ltg_Latn", "Vīns cylvāks ratiņčī spēlē tenisā." ], [ "ltz_Latn", "E Mann an engem Rollstull, deen Tennis spillt." ], [ "lua_Latn", "Muntu udi mu kakalu ka balema udi uaya tennis." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ali mu kagaali k'abalema ng'azannya tenisi." ], [ "luo_Latn", "Ng'at manie kom midhiro tugo tenis." ], [ "lus_Latn", "Tennis khelhnaa wheelchair-a chuang mi." ], [ "lvs_Latn", "Vīrs ar ratiņiem tenisā." ], [ "mag_Deva", "टेनिस के निहन, एक ठो रोल-चेयर वाला आदमी ।" ], [ "mai_Deva", "व्हीलचेयर मे टेनिस खेलैत एकटा आदमी" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വീല് ചെയറിലുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ ടെന്നീസ് കളിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "व्हीलचेअरवर टेनिस खेळणारा माणूस." ], [ "min_Latn", "Urang nan duduak di kursi roda sadang bamain tenis." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек во инвалидска количка игра тенис." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy iray milalao tennis amin'ny seza misy kodiarana." ], [ "mlt_Latn", "Raġel f'siġġu tar-roti jilgħab tennis." ], [ "mni_Beng", "ৱিলচর চিয়ার অমদা লৈবা নুপা অমনা তেনিস শান্নবা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хөлгөлөгчийн суудлын хүн теннис тоглодог." ], [ "mos_Latn", "Rao sẽn be nao-kɛleng pʋgẽ n tãood tenisã." ], [ "mri_Latn", "He tangata i roto i te nohoanga wira e tākaro ana i te tēnehi." ], [ "mya_Mymr", "ဘီးတပ်ကုလားထိုင်နဲ့ တင်းနစ်ကစားနေတဲ့ လူတစ်ယောက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een man in een rolstoel die tennis speelt." ], [ "nno_Latn", "Ein mann i rullestol som speler tennis." ], [ "nob_Latn", "En mann i rullestol som spiller tennis." ], [ "npi_Deva", "व्हीलचेयरमा टेनिस खेल्ने मानिस" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a lego setulong sa digole yo a bapalago tennis." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ nyuur rɛy thurbiɛɛli̱ mi̱ ŋarkɛ tennis." ], [ "nya_Latn", "Munthu amene ali pa njinga ya olumala akusewera tenisi." ], [ "oci_Latn", "Un òme en silla de ròda jogant tennis." ], [ "gaz_Latn", "Namichi teessoo miidhamtootaa keessa taa'ee tapha tenisii taphatu." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ରୂଲ୍ ଚେୟାର୍ରେ ଟେନିସ୍ ଖେଳୁଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a lakin walad wheelchair ya man-tennis." ], [ "pan_Guru", "ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣ ਲਈ ਰੋਲਚੇਅਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ" ], [ "pap_Latn", "Un hòmber den un stul di ròl ta hunga tenis." ], [ "pes_Arab", "يه مردي که توي صندلي چرخدار تنيس بازي ميکنه" ], [ "pol_Latn", "Człowiek na wózku inwalidzkim grający w tenisa." ], [ "por_Latn", "Um homem numa cadeira de rodas a jogar ténis." ], [ "prs_Arab", "مردی که در صندلی چرخدار تنیس بازی می کند." ], [ "pbt_Arab", "په ویلچیر کې یو سړی ټینس لوبوي." ], [ "quy_Latn", "Tennispi t'ikrasqa runa." ], [ "ron_Latn", "Un om într-un scaun cu rotile de tenis." ], [ "run_Latn", "Umugabo ari mu gakinga k'ibimuga ariko arakina tenisi." ], [ "rus_Cyrl", "Человек в инвалидной коляске играет в теннис." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli so ayeke na yâ ti puse ti azo so awoko ayeke sara tennis." ], [ "san_Deva", "व्हीलचेयरस् य पुरुषः टेनिसम् क्रीडति।" ], [ "scn_Latn", "Un omu 'nta 'na sedia a rotelle ca joca tennis." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်မီးတီႈႁိမ်းၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈၶၢင်ႈ" ], [ "sin_Sinh", "රෝද පුටුවක වාඩිවෙලා ටෙනිස් ගහන මිනිහෙක්." ], [ "slk_Latn", "Muž v invalidnom vozíku, ktorý hrá tenis." ], [ "slv_Latn", "Človek v vozičku igra tenis." ], [ "smo_Latn", "O se tamāloa i se nofoa faataavalevale o loo taaalo i le tenisi." ], [ "sna_Latn", "Murume ari muwiricheya anotamba tenesi." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص ويل چيئر ۾ ٽينس کيڏندو آهي." ], [ "som_Latn", "Nin ku fadhiya kursiga curyaamiinta oo ku ciyaaraya tennis." ], [ "sot_Latn", "Monna ea palameng setulo sa likooa a bapala tenese." ], [ "spa_Latn", "Un hombre en silla de ruedas jugando al tenis." ], [ "als_Latn", "Një njeri në karrige me rrota që luan tenis." ], [ "srd_Latn", "Un'òmine in una sedia a rotas chi giogat a tennis." ], [ "srp_Cyrl", "Човек у инвалидским колицама игра тенис." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza leseyitilokatane idlala ithenisi." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki dina korsi roda maénkeun ténis." ], [ "swe_Latn", "En man i rullstol som spelar tennis." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume katika kiti cha magurudumu akicheza tenisi." ], [ "szl_Latn", "Człowiek na kołach grajōncy w tenisa." ], [ "tam_Taml", "ஒரு சக்கர நாற்காலியில் ஒரு மனிதன் டென்னிஸ் விளையாடுகிறார்." ], [ "tat_Cyrl", "Тәгәрмәчле коляскада теннис уйнаучы кеше." ], [ "tel_Telu", "ఒక వీల్ చైర్ లో ఒక వ్యక్తి టెన్నిస్ ఆడుతున్న." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде дар аробачаи маъюбӣ теннис бозӣ мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki na nasa wheelchair na naglalaro ng tennis." ], [ "tha_Thai", "ผู้ชายนั่งรถเข็นเล่นเทนนิส" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ መንበር-ሽግለታ ዘሎ ሰብኣይ ቴኒስ ይጻወት ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Awadim daɣ ehan wan torda isalan tan tennis" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⴾⴰⵍⴰ ⵢⵂⴰⵏ ⵉⴾⵏⴰⵏⵢⵏ ⵢⵂⴰⵏ ⵏ ⵜⵢⵏⵉⵙ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i sindaun long wilsia na pilai tennis." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o mo setulong sa maotwana a tshameka tenese." ], [ "tso_Latn", "Wanuna la fambaka hi xitulu xa lava lamaleke a ri karhi a tlanga thenisi." ], [ "tuk_Latn", "Tekerli sandalyndaky adam tennis oýnaýar." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wakwenda pa njinga ya ŵanthu ŵakupendera wakuteŵeta tenisi." ], [ "tur_Latn", "Tekerlekli sandalyede tenis oynayan bir adam." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔwɔ mmubuafo akongua mu redi tennis." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴳ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⵃⵔⵛ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵔⵏ ⵜⵉⵢⵏⵉⵙ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئادەم چاقلىق ئورۇندۇقتا تەننىس ئوينايدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік у інвалідному візку грає в теніс." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa kala komangu yalola, wa kala oku papala vocila colomapalo." ], [ "urd_Arab", "وہیل چیئر پر ٹینس کھیلنے والا ایک شخص" ], [ "uzn_Latn", "Nogironlar aravachasida tennis o'ynayotgan kishi." ], [ "vec_Latn", "Un omo in sedia a rotelle che gioca a tennis." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông ngồi xe lăn chơi tennis." ], [ "war_Latn", "An tawo ha wheelchair nga nag-tennis." ], [ "wol_Latn", "Nit ku nekk ci mbaalug wolof di defar tennis." ], [ "xho_Latn", "Indoda esisitulo esinamavili edlala intenetya." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מאַן אין אַ ראָדשטול, וואָס שפּילט טעניס." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan tó ń fi kẹ̀kẹ́ arọ gbá géèmù." ], [ "yue_Hant", "一個坐輪椅打網球嘅人." ], [ "zho_Hans", "一个坐在轮椅上打网球的人." ], [ "zho_Hant", "坐在輪椅上玩網球的男人." ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki dalam kerusi roda bermain tenis." ], [ "zul_Latn", "Indoda esesihlalweni sabakhubazekile idlala ithenisi." ] ]