inputs
stringlengths 66
324
| targets
stringlengths 23
274
|
|---|---|
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը-Դրա հետ մեկտեղ ուզում եմ վստահություն հայտնել, որ մեր սերտ փոխգործակցությունը հանդիսանում է կարևորագույն գործոն առաջադրված բոլոր խնդիրների լուծման համար: | Միևնույն ժամանակ, ես կցանկանայի հավաստիացնել ձեզ, որ մեր սերտ համագործակցությունը բոլոր հարցերի լուծման կարևորագույն գործոնն է: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը- Վերնիսաժում առաջիկա շաբաթ ու կիրակի՝ սեպտեմբերի 10-11-ին, կշարունակվի Արթուր Սարգսյանի ձեռքի աշխատանքների վաճառքը՝ արևի տեսքով ժամացույցներ, զարդատուփեր, կոլլաժներ: | Արթուր Սարգսյանի ձեռքի աշխատանքների, ժամացույցների, զարդերի տուփերի և կոլաժների վաճառքը կշարունակվի Վերնիսաժում `շաբաթ և կիրակի, սեպտեմբերի 10-11-ը: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը-Չի բացառվում, որ նրան ներկայացված ինքնաբացարկի հիմքում դրվել է նաև այդ հանգամանքը: | Չի բացառվում, որ այս փաստը նույնպես հիմնվել է նրա պաշտոնանկության վրա: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը- Վարչապետի խոսքով՝ պետությունը շահագրգիռ է նոր աշխատատեղերի ստեղծմամբ և պետական եկամուտների աճով: | Վարչապետի խոսքով ՝ պետությունը շահագրգռված է նոր աշխատատեղեր ստեղծելու և պետական եկամուտների ավելացմամբ: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը-Ռմբակոծությունն իրականացվել է ֆրանսիական «Օվերն» նավից ոչ հեռու՝ ՌԴ Իլ-20 վայրէջքի գնացող ինքնաթիռի անմիջական հարևանությամբ»,-ասել է ՊՆ ներկայացուցիչը: | Ռմբակոծությունն իրականացվել է ֆրանսիական «Օվեր» նավից ոչ հեռու ՝ ռուսական Իլ-20 վայրէջք կատարող ինքնաթիռների անմիջական հարևանությամբ », - ասացին ՊՆ-ից: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը- Արմինե Հովակիմյանը վաղուց ի վեր իր վարձակալած տարածքը ենթավարձակալության է հանձնել «Ֆաստֆուդ» ՓԲԸ-ին, որը հանդիսանում է KFC ռեստորանային ցանցի ֆրանչայզերը»,- ասաց Արթուր Մարտիրոսյանը: | Արմինե Հովակիմյանը երկար ժամանակով վարձակալել է հողատարածքը «Ֆաստֆուդ» ՓԲԸ-ին, որը KFC ռեստորանային ցանցի արտոնագիր է », - ասաց Արթուր Մարտիրոսյանը: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը- Հայաստանի Հանրապետությունում ոլորտին մեծ էներգիա հաղորդեց «Կարաս» ընկերության հիմնադրումը և «Կարաս» գինու թողարկումը ու, ըստ էության, Հայաստանում գինեգործության վերածննդի առիթ հանդիսացավ: | «Կարաս» ընկերության հիմնադրումը և «Կարաս» գինու արտադրությունը Հայաստանի Հանրապետությունում մեծ էներգիա բերեցին ոլորտին և փաստորեն հանգեցրեցին գինեգործության վերածննդի Հայաստանում: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը-
Հայաստանում նախորդ տարի տեղի ունեցած հայտնի իրադարձություններից հետո սա Ձեր առաջին այցն է, ինչը յուրահատուկ նշանակություն է հաղորդում այս այցին: | Անցյալ տարվա իրադարձություններից ի վեր սա ձեր առաջին այցն է Հայաստան, ինչը հատուկ է դարձնում այս այցը: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը- Սակայն լրատվամիջոցների ցանկության դեպքում նախաձեռնությունը կարող է տրամադրել Վլադիսլավ Մանգասարյանի ցուցմունքի ողջ ձայնագրությունը: | Այնուամենայնիվ, եթե լրատվամիջոցները ցանկանան, նախաձեռնությունը կարող է ապահովել Վլադիսլավ Մանգասարյանի ցուցմունքի ամբողջ ձայնագրությունը: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը- Այս որոշումը վերաքննիչ քրեական դատարանն անփոփոխ է թողել: | Այս որոշումը վերաքննիչ դատարանն անփոփոխ թողեց: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը- Մենք ականատես եղանք մեր ժողովրդի լավագույն հատկանիշների՝ միասնականության, համախմբվածության, բարձր բարոյական և քաղաքացիական ոգու դրսևորումների: | Մենք ականատես ենք եղել մեր ժողովրդի լավագույն որակներին `միասնություն, համերաշխություն, բարձր բարոյական և քաղաքացիական ոգի: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը- Աշխատանքային խմբի շրջանակներում կազմվել և շրջանառվել են աշխատանքային փաստաթղթեր, կազմակերպվել են քննարկումներ Միջգերատեսչական հանձնաժողովի անդամ բոլոր շահագրգիռ գերատեսչությունների մասնակցությամբ: | Աշխատանքային փաստաթղթերը պատրաստվել և տարածվել են աշխատանքային խմբում ՝ միջգերատեսչական հանձնաժողովում ներգրավված բոլոր շահագրգիռ գերատեսչությունների մասնակցությամբ: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը- Հասարակ հաշվարկը ցույց է տալիս, որ կարելի է գալ եզրակացության, որ այն Դրոգոնից 2 անգամ մեծ էր, գրում է Life.ru-ն: | Մի պարզ հաշվարկ ցույց է տալիս, որ կարելի է եզրակացնել, որ այն երկու անգամ ավելի մեծ էր, քան Դրոգոնը, գրում է Life.ru- ն: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը-
Ասե՞նք, թե «այո, եկեք անվտանգության գոտին Ադրբեջանին տանք», և Թուրքիան կբացի՞ սահմանը: | Կարո՞ղ ենք ասել ՝ «այո, եկեք Ադրբեջանին տանք անվտանգության գոտի» և արդյո՞ք Թուրքիան կբացի սահմանը: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը-
Դա նշանակում է գազի ներմուծման հետ կապված հարցերում ԵՄ-ի երկրների անկախության վերացում: | Սա նշանակում է վերացնել ԵՄ երկրների անկախությունը գազի ներմուծման մասով: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը-
Մարուքյանն այդ հայտարարություններն ընկալել է հետևյալ կերպ՝ իշխանությունների գործողությունները պետք է համապատասխանեցվեն իրավունքի գերակայության և ժողովրդավարության չափանիշներին, այլապես այդ հայտարարությունները հետագայում կարող են վերածվել զեկույցների: | Մարուքյանը ընկալեց այս հայտարարությունները հետևյալ կերպ. Իշխանությունների գործողությունները պետք է համապատասխանեն օրենքի գերակայության և ժողովրդավարության չափանիշներին, հակառակ դեպքում այդ հայտարարությունները հետագայում կարող են զեկույցներ դառնալ: |
Գրեք նախադասություն վերապատմելու համար հաջորդը- Ա. Ղազարյանը հայտնեց, որ այս գործով փորձաքննություններ չկան նշանակված, սակայն քննչական գործողությունները շարունակվում են` առանց մանրամասնելու քննչական գործողությունների բնույթը: | Ա.Ղազարյանը հայտնեց, որ այս գործով ոչ մի փորձաքննություն չի նշանակվել, բայց քննչական գործողությունները շարունակվում են ՝ առանց մանրամասնելու քննչական գործողությունների բնույթը: |
Subsets and Splits